Update README.md

README.md

@@ -38,10 +38,33 @@ We introduce **Ovis2.6-30B-A3B**, the latest advancement in the Ovis series of M
 
 ## Performance
 
-![table](https://cdn-uploads.huggingface.co/production/uploads/658a8a837959448ef5500ce5/rZUzeRVCLg0GPaMOZj3KZ.png)
+The following table presents a detailed performance comparison. Please note that superscripted results are sourced from external technical reports, and Qwen scores represent the highest value between its Think and Instruct versions. For quick reference, the best results are highlighted in red, and the second-best results are underlined. All values are rounded to one decimal place.
 
+![bench](https://cdn-uploads.huggingface.co/production/uploads/658a8a837959448ef5500ce5/k1TQ0r-qrPRZqvKsv_cdG.png)
 
-## Quick Inference
+## Quick Inference (vLLM)
+
+```bash
+uv pip install -U vllm --torch-backend=auto --extra-index-url https://wheels.vllm.ai/nightly
+vllm serve AIDC-AI/Ovis2.6-30B-A3B --trust-remote-code --tensor-parallel-size 4
+curl http://localhost:8000/v1/chat/completions \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -H "Authorization: Bearer EMPTY" \
+  -d '{
+    "model": "AIDC-AI/Ovis2.6-30B-A3B",
+    "messages": [
+      {
+        "role": "user",
+        "content": [
+          {"type": "image_url", "image_url": {"url": "https://cdn-uploads.huggingface.co/production/uploads/658a8a837959448ef5500ce5/TIlymOb86R6_Mez3bpmcB.png"}},
+          {"type": "text", "text": "Calculate the sum of the numbers in the middle box in figure (c)."}
+        ]
+      }
+    ]
+  }'
+```
+
+## Quick Inference (transformers)
 
 Below is a simple example demonstrating how to run Ovis2.6 with a single image input.