diff --git a/.gitignore b/.gitignore new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85e0edef3395994809da4048f30122be90a10fd5 --- /dev/null +++ b/.gitignore @@ -0,0 +1,3 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/logs +/results \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142232 b/.history/.gitignore_20251026142232 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/.history/.gitignore_20251026142256 b/.history/.gitignore_20251026142256 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..24ebf82dc1214f1c17a08e1774d93171ecc40170 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142256 @@ -0,0 +1 @@ +/fine_tuned_bert_ner \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142259 b/.history/.gitignore_20251026142259 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..24ebf82dc1214f1c17a08e1774d93171ecc40170 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142259 @@ -0,0 +1 @@ +/fine_tuned_bert_ner \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142438 b/.history/.gitignore_20251026142438 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e601899d998f6665dec6b7de759af506565e7037 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142438 @@ -0,0 +1 @@ +/fine_tuned_bert_ner diff --git a/.history/.gitignore_20251026142440 b/.history/.gitignore_20251026142440 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6de79994e18aba9ebb536f4e02642a3140b426ef --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142440 @@ -0,0 +1,2 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/l \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142441 b/.history/.gitignore_20251026142441 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9e2a7a4daa31760e2b698e29db0b9e793c1205ed --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142441 @@ -0,0 +1,2 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/ \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142443 b/.history/.gitignore_20251026142443 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c11e66308b8bd41b0a3146fe40278b3684f41547 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142443 @@ -0,0 +1,2 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/logs \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142445 b/.history/.gitignore_20251026142445 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..43db1ce896d1b3cd99a9ca66e948d82199b68c36 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142445 @@ -0,0 +1,2 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/logs diff --git a/.history/.gitignore_20251026142503 b/.history/.gitignore_20251026142503 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f3c9e676674f0b546df194f98a2342c2f66e6bee --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142503 @@ -0,0 +1,3 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/logs +/result \ No newline at end of file diff --git a/.history/.gitignore_20251026142504 b/.history/.gitignore_20251026142504 new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..85e0edef3395994809da4048f30122be90a10fd5 --- /dev/null +++ b/.history/.gitignore_20251026142504 @@ -0,0 +1,3 @@ +/fine_tuned_bert_ner +/logs +/results \ No newline at end of file diff --git a/.history/README_20251026141542.md b/.history/README_20251026141542.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ef4c5b274d93158784cfd95620e6c14965f88f32 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026141542.md differ diff --git a/.history/README_20251026143510.md b/.history/README_20251026143510.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5489c8e4cbfb979c4825de75437fa0e6bef2da8e Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143510.md differ diff --git a/.history/README_20251026143515.md b/.history/README_20251026143515.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c7d1437b08ddb59df01dd62ce171b3c76eb099d0 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143515.md differ diff --git a/.history/README_20251026143518.md b/.history/README_20251026143518.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..99a446ce7d56b744e80f325e172a5ee3fa367762 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143518.md differ diff --git a/.history/README_20251026143525.md b/.history/README_20251026143525.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5d0375bf37cb5cb419a8ebf56e75fd4fd36129d0 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143525.md differ diff --git a/.history/README_20251026143535.md b/.history/README_20251026143535.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8d5f8e8899a9389a92e337b09d27919e22cbfc02 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143535.md differ diff --git a/.history/README_20251026143548.md b/.history/README_20251026143548.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1a3efe4c3461aa5955ac48552b88dde8ff236a9e Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143548.md differ diff --git a/.history/README_20251026143602.md b/.history/README_20251026143602.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1a3efe4c3461aa5955ac48552b88dde8ff236a9e Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143602.md differ diff --git a/.history/README_20251026143605.md b/.history/README_20251026143605.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..151ff74d55aa42a52e9457f00ef49cfaca49b2a8 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143605.md differ diff --git a/.history/README_20251026143615.md b/.history/README_20251026143615.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..29eefd523957014ca144bb463e9511d62c65e4c3 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143615.md differ diff --git a/.history/README_20251026143617.md b/.history/README_20251026143617.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b50e7e32a7fbf7fcc76e9ee92385545309ffbbc8 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143617.md differ diff --git a/.history/README_20251026143620.md b/.history/README_20251026143620.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1dc978ecac098204913cae43caa9114e3cb9ab72 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143620.md differ diff --git a/.history/README_20251026143621.md b/.history/README_20251026143621.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b50e7e32a7fbf7fcc76e9ee92385545309ffbbc8 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143621.md differ diff --git a/.history/README_20251026143623.md b/.history/README_20251026143623.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a87ab11ebf3f7e7d10002610e4813859d846e9cb Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143623.md differ diff --git a/.history/README_20251026143627.md b/.history/README_20251026143627.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7de7dbb7024a9cd3ffcfec21ce8c6ba022c9fcc2 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143627.md differ diff --git a/.history/README_20251026143629.md b/.history/README_20251026143629.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..79c407a89d06bd55a8d305b499a2be44afea543b Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143629.md differ diff --git a/.history/README_20251026143631.md b/.history/README_20251026143631.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..74a6da920a947d1cb4bcce0b62d420240729988f Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143631.md differ diff --git a/.history/README_20251026143636.md b/.history/README_20251026143636.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..664d778b6389b93ce72bb9e375ce84a3e8742471 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143636.md differ diff --git a/.history/README_20251026143639.md b/.history/README_20251026143639.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ce959a9eb9d334848e888033528538d49d30520e Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143639.md differ diff --git a/.history/README_20251026143642.md b/.history/README_20251026143642.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..929b91cf79d898788788a5623a3872862d2ea319 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143642.md differ diff --git a/.history/README_20251026143646.md b/.history/README_20251026143646.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d6b1ed6eeca1d5802cbd1c634cc79ac62deff3bc Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143646.md differ diff --git a/.history/README_20251026143650.md b/.history/README_20251026143650.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9181afa9c502aedfb9ad5b59b2a7d1a4233210a4 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143650.md differ diff --git a/.history/README_20251026143651.md b/.history/README_20251026143651.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe9995a91cddcb12bb772ec29adc01d48c5f8fc2 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143651.md differ diff --git a/.history/README_20251026143703.md b/.history/README_20251026143703.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b164eab53b9f6f8fcb78fd155694f9aa8439ff54 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143703.md differ diff --git a/.history/README_20251026143705.md b/.history/README_20251026143705.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe9995a91cddcb12bb772ec29adc01d48c5f8fc2 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143705.md differ diff --git a/.history/README_20251026143708.md b/.history/README_20251026143708.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe9995a91cddcb12bb772ec29adc01d48c5f8fc2 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143708.md differ diff --git a/.history/README_20251026143817.md b/.history/README_20251026143817.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7aca7c8bf497f430224cc7625993886daa62fd0d Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143817.md differ diff --git a/.history/README_20251026143819.md b/.history/README_20251026143819.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe9995a91cddcb12bb772ec29adc01d48c5f8fc2 Binary files /dev/null and b/.history/README_20251026143819.md differ diff --git a/.history/app_20251026125228.py b/.history/app_20251026125228.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/.history/app_20251026134547.py b/.history/app_20251026134547.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c2cd25dcef3b97873ac68a3023342b209f5000b8 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026134547.py @@ -0,0 +1,107 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os + +# Tentukan path ke model yang sudah disimpan +MODEL_DIR = "./ner_bert_model" + +# --- Fungsi untuk Memuat Model dan Tokenizer --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # Muat tag_values + with open(os.path.join(model_dir, 'tag_values.json'), 'r') as f: + tag_values = json.load(f) + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi + + return model, tokenizer, tag_values, device + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + return None, None, None, None + +# --- Fungsi untuk Prediksi --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # Logika dari sel 36 (menggabungkan token BPE '##') + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token.startswith("##"): + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + # Menggabungkan token dan label + results = [] + for token, label in zip(new_tokens, new_labels): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token not in ['[CLS]', '[SEP]']: + results.append((token, label)) + return results + +# --- Setup UI Streamlit --- +st.set_page_config(layout="wide") +st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") +st.write("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + +# Muat model +model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + +if model: + # Ambil contoh teks dari notebook Anda + default_text = """ +Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. +Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. + """ + + # Buat Text Area untuk input pengguna + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis:") + + # Menampilkan hasil dengan styling + # (Ini adalah cara sederhana, bisa juga pakai st.dataframe) + + # Kita buat 2 kolom agar lebih rapi + col1, col2 = st.columns(2) + + with col1: + st.markdown("**Token**") + for token, label in results: + st.write(token) + + with col2: + st.markdown("**Tag (Entitas)**") + for token, label in results: + if label == "O": + st.write(label) + else: + # Beri tanda jika bukan 'O' + st.success(f"**{label}**") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") +else: + st.error("Model tidak dapat dimuat. Pastikan folder `ner_bert_model` ada di direktori yang sama dengan `app.py`.") \ No newline at end of file diff --git a/.history/app_20251026141042.py b/.history/app_20251026141042.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c062ccff3bcf0204de41d8224495aa40a2ac6a92 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141042.py @@ -0,0 +1,107 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os + +# Tentukan path ke model yang sudah disimpan +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- Fungsi untuk Memuat Model dan Tokenizer --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # Muat tag_values + with open(os.path.join(model_dir, 'tag_values.json'), 'r') as f: + tag_values = json.load(f) + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi + + return model, tokenizer, tag_values, device + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + return None, None, None, None + +# --- Fungsi untuk Prediksi --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # Logika dari sel 36 (menggabungkan token BPE '##') + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token.startswith("##"): + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + # Menggabungkan token dan label + results = [] + for token, label in zip(new_tokens, new_labels): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token not in ['[CLS]', '[SEP]']: + results.append((token, label)) + return results + +# --- Setup UI Streamlit --- +st.set_page_config(layout="wide") +st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") +st.write("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + +# Muat model +model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + +if model: + # Ambil contoh teks dari notebook Anda + default_text = """ +Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. +Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. + """ + + # Buat Text Area untuk input pengguna + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis:") + + # Menampilkan hasil dengan styling + # (Ini adalah cara sederhana, bisa juga pakai st.dataframe) + + # Kita buat 2 kolom agar lebih rapi + col1, col2 = st.columns(2) + + with col1: + st.markdown("**Token**") + for token, label in results: + st.write(token) + + with col2: + st.markdown("**Tag (Entitas)**") + for token, label in results: + if label == "O": + st.write(label) + else: + # Beri tanda jika bukan 'O' + st.success(f"**{label}**") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") +else: + st.error("Model tidak dapat dimuat. Pastikan folder `ner_bert_model` ada di direktori yang sama dengan `app.py`.") \ No newline at end of file diff --git a/.history/app_20251026141101.py b/.history/app_20251026141101.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c062ccff3bcf0204de41d8224495aa40a2ac6a92 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141101.py @@ -0,0 +1,107 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os + +# Tentukan path ke model yang sudah disimpan +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- Fungsi untuk Memuat Model dan Tokenizer --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # Muat tag_values + with open(os.path.join(model_dir, 'tag_values.json'), 'r') as f: + tag_values = json.load(f) + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi + + return model, tokenizer, tag_values, device + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + return None, None, None, None + +# --- Fungsi untuk Prediksi --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # Logika dari sel 36 (menggabungkan token BPE '##') + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token.startswith("##"): + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + # Menggabungkan token dan label + results = [] + for token, label in zip(new_tokens, new_labels): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token not in ['[CLS]', '[SEP]']: + results.append((token, label)) + return results + +# --- Setup UI Streamlit --- +st.set_page_config(layout="wide") +st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") +st.write("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + +# Muat model +model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + +if model: + # Ambil contoh teks dari notebook Anda + default_text = """ +Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. +Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. + """ + + # Buat Text Area untuk input pengguna + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis:") + + # Menampilkan hasil dengan styling + # (Ini adalah cara sederhana, bisa juga pakai st.dataframe) + + # Kita buat 2 kolom agar lebih rapi + col1, col2 = st.columns(2) + + with col1: + st.markdown("**Token**") + for token, label in results: + st.write(token) + + with col2: + st.markdown("**Tag (Entitas)**") + for token, label in results: + if label == "O": + st.write(label) + else: + # Beri tanda jika bukan 'O' + st.success(f"**{label}**") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") +else: + st.error("Model tidak dapat dimuat. Pastikan folder `ner_bert_model` ada di direktori yang sama dengan `app.py`.") \ No newline at end of file diff --git a/.history/app_20251026141102.py b/.history/app_20251026141102.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c062ccff3bcf0204de41d8224495aa40a2ac6a92 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141102.py @@ -0,0 +1,107 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os + +# Tentukan path ke model yang sudah disimpan +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- Fungsi untuk Memuat Model dan Tokenizer --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # Muat tag_values + with open(os.path.join(model_dir, 'tag_values.json'), 'r') as f: + tag_values = json.load(f) + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi + + return model, tokenizer, tag_values, device + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + return None, None, None, None + +# --- Fungsi untuk Prediksi --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # Logika dari sel 36 (menggabungkan token BPE '##') + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token.startswith("##"): + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + # Menggabungkan token dan label + results = [] + for token, label in zip(new_tokens, new_labels): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token not in ['[CLS]', '[SEP]']: + results.append((token, label)) + return results + +# --- Setup UI Streamlit --- +st.set_page_config(layout="wide") +st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") +st.write("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + +# Muat model +model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + +if model: + # Ambil contoh teks dari notebook Anda + default_text = """ +Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. +Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. + """ + + # Buat Text Area untuk input pengguna + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis:") + + # Menampilkan hasil dengan styling + # (Ini adalah cara sederhana, bisa juga pakai st.dataframe) + + # Kita buat 2 kolom agar lebih rapi + col1, col2 = st.columns(2) + + with col1: + st.markdown("**Token**") + for token, label in results: + st.write(token) + + with col2: + st.markdown("**Tag (Entitas)**") + for token, label in results: + if label == "O": + st.write(label) + else: + # Beri tanda jika bukan 'O' + st.success(f"**{label}**") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") +else: + st.error("Model tidak dapat dimuat. Pastikan folder `ner_bert_model` ada di direktori yang sama dengan `app.py`.") \ No newline at end of file diff --git a/.history/app_20251026141641.py b/.history/app_20251026141641.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5a64fce76a095617ec97c45fa80620488f0caf4c --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141641.py @@ -0,0 +1,189 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {"0": "O", "1": "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + tag_values = [model.config.id2label[str(i)] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + # Tangani error jika folder model tidak ditemukan + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() diff --git a/.history/app_20251026141642.py b/.history/app_20251026141642.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5a64fce76a095617ec97c45fa80620488f0caf4c --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141642.py @@ -0,0 +1,189 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {"0": "O", "1": "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + tag_values = [model.config.id2label[str(i)] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + # Tangani error jika folder model tidak ditemukan + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() diff --git a/.history/app_20251026141819.py b/.history/app_20251026141819.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..d4ae960aae4400a4540a200af70eb66914403957 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141819.py @@ -0,0 +1,189 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {"0": "O", "1": "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + tag_values = [model.config.id2label[str(i)] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + # Tangani error jika folder model tidak ditemukan + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() diff --git a/.history/app_20251026141833.py b/.history/app_20251026141833.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..415948062b5bc3dd962771899a62a6c4557a72d5 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141833.py @@ -0,0 +1,198 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026141844.py b/.history/app_20251026141844.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ca00d568bad4289973827ba8c977113b1b145bca --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026141844.py @@ -0,0 +1,198 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026142055.py b/.history/app_20251026142055.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..50e6da8fefa5141bdbf8df2bf8f9164c8843758e --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026142055.py @@ -0,0 +1,201 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026142100.py b/.history/app_20251026142100.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0034c082f6c6e1a986ded7e738a9822a3abc72dc --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026142100.py @@ -0,0 +1,201 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026142115.py b/.history/app_20251026142115.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0034c082f6c6e1a986ded7e738a9822a3abc72dc --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026142115.py @@ -0,0 +1,201 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026142116.py b/.history/app_20251026142116.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..0034c082f6c6e1a986ded7e738a9822a3abc72dc --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026142116.py @@ -0,0 +1,201 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026142654.py b/.history/app_20251026142654.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6ff6b18cce0966ee3abe456df6bcadf2fcff3edd --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026142654.py @@ -0,0 +1,203 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143025.py b/.history/app_20251026143025.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8d384819ed0860dc431591a72e4a48146dac9722 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143025.py @@ -0,0 +1,127 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI SIMPLE) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL --- +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # Mengubah {0: "O", 1: "B-PER", ...} menjadi ["O", "B-PER", ...] + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + with st.spinner("Memuat model..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + st.header("Analisis Teks Anda") + + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Tabel Data)") + + # --- TAMPILAN BARU --- + # Kita ganti tampilan HTML dengan tabel data yang pasti berfungsi + + # Buat DataFrame dari SEMUA token + df = pd.DataFrame(results, columns=["Token", "Tag"]) + + # Tampilkan tabel + st.dataframe(df, use_container_width=True) + + # Tampilkan hanya entitas yang ditemukan (sebagai tambahan) + with st.expander("Lihat Entitas yang Ditemukan Saja"): + entities_only = df[df["Tag"] != 'O'] + if not entities_only.empty: + st.dataframe(entities_only, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143113.py b/.history/app_20251026143113.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6ff6b18cce0966ee3abe456df6bcadf2fcff3edd --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143113.py @@ -0,0 +1,203 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil sebagai teks yang di-highlight (UI Menarik) + """ + # Definisikan warna untuk entitas. + # Anda bisa tambahkan jika punya banyak tipe entitas. + # Di sini kita buat simpel: semua entitas akan berwarna biru muda. + STYLE = """ + + {token} + + {label} + + + """ + + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + # Jika 'O' (Outside), tampilkan sebagai teks biasa + html_output += f" {token}" + else: + # Jika entitas, tampilkan dengan highlight + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # --- INI ADALAH PERBAIKANNYA --- + # Tambahkan unsafe_allow_html=True agar Streamlit merender HTML-nya + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143134.py b/.history/app_20251026143134.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143134.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143200.py b/.history/app_20251026143200.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143200.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143201.py b/.history/app_20251026143201.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143201.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143305.py b/.history/app_20251026143305.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143305.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143306.py b/.history/app_20251026143306.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143306.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143307.py b/.history/app_20251026143307.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143307.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143308.py b/.history/app_20251026143308.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143308.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143309.py b/.history/app_20251026143309.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143309.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143312.py b/.history/app_20251026143312.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143312.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143314.py b/.history/app_20251026143314.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143314.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143406.py b/.history/app_20251026143406.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8d384819ed0860dc431591a72e4a48146dac9722 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143406.py @@ -0,0 +1,127 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI SIMPLE) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL --- +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # Mengubah {0: "O", 1: "B-PER", ...} menjadi ["O", "B-PER", ...] + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + with st.spinner("Memuat model..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + st.header("Analisis Teks Anda") + + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Tabel Data)") + + # --- TAMPILAN BARU --- + # Kita ganti tampilan HTML dengan tabel data yang pasti berfungsi + + # Buat DataFrame dari SEMUA token + df = pd.DataFrame(results, columns=["Token", "Tag"]) + + # Tampilkan tabel + st.dataframe(df, use_container_width=True) + + # Tampilkan hanya entitas yang ditemukan (sebagai tambahan) + with st.expander("Lihat Entitas yang Ditemukan Saja"): + entities_only = df[df["Tag"] != 'O'] + if not entities_only.empty: + st.dataframe(entities_only, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143409.py b/.history/app_20251026143409.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..304c66dac621cb050b773eccc71c8381f3f21a0e --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143409.py @@ -0,0 +1,126 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI SIMPLE) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL --- +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # Mengubah {0: "O", 1: "B-PER", ...} menjadi ["O", "B-PER", ...] + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + with st.spinner("Memuat model..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + st.header("Analisis Teks Anda") + + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Tabel Data)") + + # --- TAMPILAN BARU --- + # Kita ganti tampilan HTML dengan tabel data yang pasti berfungsi + + # Buat DataFrame dari SEMUA token + df = pd.DataFrame(results, columns=["Token", "Tag"]) + + # Tampilkan tabel + st.dataframe(df, use_container_width=True) + + # Tampilkan hanya entitas yang ditemukan (sebagai tambahan) + with st.expander("Lihat Entitas yang Ditemukan Saja"): + entities_only = df[df["Tag"] != 'O'] + if not entities_only.empty: + st.dataframe(entities_only, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() \ No newline at end of file diff --git a/.history/app_20251026143416.py b/.history/app_20251026143416.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2009d3d5012af8372bd144aec813202affd2b38b --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143416.py @@ -0,0 +1,187 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +st.write("--- SERVER SUDAH RESTART (VERSI BARU) ---") # <-- TANDA BAHWA FILE BARU BERJALAN + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143431.py b/.history/app_20251026143431.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c795b23aa75b7cf3f47ef9088ff05aea121bea3 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143431.py @@ -0,0 +1,185 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143432.py b/.history/app_20251026143432.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c795b23aa75b7cf3f47ef9088ff05aea121bea3 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143432.py @@ -0,0 +1,185 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026143433.py b/.history/app_20251026143433.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5c795b23aa75b7cf3f47ef9088ff05aea121bea3 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026143433.py @@ -0,0 +1,185 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os +import pandas as pd # Kita tambahkan pandas untuk menampilkan tabel + +# --- KONFIGURASI --- +# Pastikan nama folder ini SAMA PERSIS dengan folder model Anda +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL (VERSI PERBAIKAN) --- +# @st.cache_resource akan menyimpan model di cache agar tidak di-load ulang +# Ini adalah fungsi yang sudah diperbaiki untuk membaca 'id2label' dari config +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir): + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # Muat model dan tokenizer + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir) + + # --- PERBAIKAN DARI ERROR SEBELUMNYA --- + # Kita tidak lagi mencari 'tag_values.json'. + # Sebagai gantinya, kita membaca 'id2label' dari file config.json model. + # Ini dimuat secara otomatis ke dalam 'model.config' + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + # model.config.id2label adalah dictionary: {0: "O", 1: "B-indications", ...} + # Kita ubah menjadi list: ["O", "B-indications", ...] + # Ini penting agar kita bisa mapping output (angka) kembali ke label (teks) + + # --- INI ADALAH PERBAIKAN UNTUK KeyError: '0' --- + # Mengubah str(i) menjadi i, karena keys-nya adalah integer + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + # Tentukan device (GPU jika ada, jika tidak CPU) + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() # Set model ke mode evaluasi (penting untuk prediksi) + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except KeyError as e: + # Tangani KeyError secara spesifik + st.error(f"Error saat memuat model (KeyError): {e}") + st.error("Ini biasanya terjadi jika 'id2label' di config.json tidak dimulai dari 0 atau key-nya bukan integer.") + return None, None, None, None + except Exception as e: + # Tangani error umum lainnya + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + # Tokenisasi teks input + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + # Lakukan prediksi + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + # Ambil label dengan skor tertinggi (argmax) + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + + # Ubah ID token kembali menjadi token (kata) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + # --- Logika dari Notebook (menggabungkan token '##') --- + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + # Abaikan token spesial [CLS] dan [SEP] + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + # Jika token adalah BPE (sub-word), gabungkan dengan token sebelumnya + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + # Jika token utuh, tambahkan token dan labelnya + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UNTUK TAMPILAN UI --- +def display_highlighted_text(results): + """ + Menampilkan hasil NER dengan highlight warna untuk entitas. + """ + # Template HTML satu baris agar tidak terbaca sebagai teks mentah + STYLE = ( + '{token}' + '' + '{label}' + ) + + # Mulai HTML container + html_output = '
' + + for token, label in results: + if label == "O": + html_output += f" {token}" + else: + html_output += STYLE.format(token=token, label=label) + + html_output += "
" + + # Render HTML di Streamlit + st.markdown(html_output, unsafe_allow_html=True) + + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + # Konfigurasi halaman + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + # --- Header --- + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis (berdasarkan notebook Anda).") + + # --- Memuat Model --- + # Gunakan st.spinner agar terlihat loading saat model dimuat + with st.spinner("Memuat model... Ini mungkin perlu beberapa saat..."): + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + # Hanya lanjutkan jika model berhasil dimuat + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + # --- Area Input --- + st.header("Analisis Teks Anda") + + # Contoh teks diambil dari notebook Anda + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + # Tampilkan spinner saat proses analisis + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Teks dengan Highlight)") + display_highlighted_text(results) + + # --- Tampilkan Data Mentah di dalam Expander --- + with st.expander("Lihat Data Mentah (Token & Tag)"): + # Filter hanya token yang BUKAN 'O' untuk data mentah + entities_only = [res for res in results if res[1] != 'O'] + if entities_only: + df = pd.DataFrame(entities_only, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/app_20251026150046.py b/.history/app_20251026150046.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..489f580b8b0254789b85739c321c7750eebb0133 --- /dev/null +++ b/.history/app_20251026150046.py @@ -0,0 +1,126 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os # <-- Pastikan 'os' di-import +import pandas as pd + +# --- KONFIGURASI --- +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL --- +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir_relative): # <-- ganti nama argumen + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # --- PERBAIKAN UNTUK STREAMLIT CLOUD --- + # Ubah path relatif (misal: "./fine_tuned_bert_ner") + # menjadi path absolut (misal: "/mount/src/.../fine_tuned_bert_ner") + # Ini mencegah transformers salah mengira path lokal sebagai ID repo Hugging Face + model_dir_absolute = os.path.abspath(model_dir_relative) + + # Muat model & tokenizer dari path absolut + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir_absolute) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir_absolute) + # --- AKHIR PERBAIKAN --- + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir_relative}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + with st.spinner("Memuat model..."): + # Panggil fungsi dengan MODEL_DIR global + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + st.header("Analisis Teks Anda") + + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Tabel Data)") + + df = pd.DataFrame(results, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + + with st.expander("Lihat Entitas yang Ditemukan Saja"): + entities_only = df[df["Tag"] != 'O'] + if not entities_only.empty: + st.dataframe(entities_only, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/.history/requirements_20251026144419.txt b/.history/requirements_20251026144419.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/.history/requirements_20251026144423.txt b/.history/requirements_20251026144423.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b2414aef217bf35278a636d88ac01a0203c18a0 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026144423.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit==1.39.0 +torch==2.3.1 +transformers==4.44.2 +pandas==2.2.2 +numpy==1.26.4 diff --git a/.history/requirements_20251026144654.txt b/.history/requirements_20251026144654.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b2414aef217bf35278a636d88ac01a0203c18a0 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026144654.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit==1.39.0 +torch==2.3.1 +transformers==4.44.2 +pandas==2.2.2 +numpy==1.26.4 diff --git a/.history/requirements_20251026144655.txt b/.history/requirements_20251026144655.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..80027b7eae749537626ecef67ee52332fd5f2ba3 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026144655.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit==1.39.0 +torch==2.3.1 +transformers==4.44.2 +pandas==2.2.2 +numpy==1.26.4 \ No newline at end of file diff --git a/.history/requirements_20251026144821.txt b/.history/requirements_20251026144821.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b2414aef217bf35278a636d88ac01a0203c18a0 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026144821.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit==1.39.0 +torch==2.3.1 +transformers==4.44.2 +pandas==2.2.2 +numpy==1.26.4 diff --git a/.history/requirements_20251026145020.txt b/.history/requirements_20251026145020.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5ca71b75817a29e9fdd472d6f34880d48b58a53a --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145020.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas \ No newline at end of file diff --git a/.history/requirements_20251026145022.txt b/.history/requirements_20251026145022.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9b2414aef217bf35278a636d88ac01a0203c18a0 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145022.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit==1.39.0 +torch==2.3.1 +transformers==4.44.2 +pandas==2.2.2 +numpy==1.26.4 diff --git a/.history/requirements_20251026145024.txt b/.history/requirements_20251026145024.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5ca71b75817a29e9fdd472d6f34880d48b58a53a --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145024.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas \ No newline at end of file diff --git a/.history/requirements_20251026145026.txt b/.history/requirements_20251026145026.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5ca71b75817a29e9fdd472d6f34880d48b58a53a --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145026.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas \ No newline at end of file diff --git a/.history/requirements_20251026145029.txt b/.history/requirements_20251026145029.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c3bd21f5a5c87964d5173e03f62442ef542d14a4 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145029.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas +numpy \ No newline at end of file diff --git a/.history/requirements_20251026145030.txt b/.history/requirements_20251026145030.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c3bd21f5a5c87964d5173e03f62442ef542d14a4 --- /dev/null +++ b/.history/requirements_20251026145030.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas +numpy \ No newline at end of file diff --git a/.history/runtime_20251026144640.txt b/.history/runtime_20251026144640.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/.history/runtime_20251026144646.txt b/.history/runtime_20251026144646.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5fbbbc850a78764532a54175e9b3df9060b468a8 --- /dev/null +++ b/.history/runtime_20251026144646.txt @@ -0,0 +1 @@ +python-3.10 diff --git a/.history/runtime_20251026144647.txt b/.history/runtime_20251026144647.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f31904fcb9165e71f5777bee4b1b5dc1cd22b4b7 --- /dev/null +++ b/.history/runtime_20251026144647.txt @@ -0,0 +1 @@ +python-3.10 \ No newline at end of file diff --git a/.history/runtime_20251026144816.txt b/.history/runtime_20251026144816.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..11884c84ef7b051f80a9cbb85cb24c93121bc06d --- /dev/null +++ b/.history/runtime_20251026144816.txt @@ -0,0 +1 @@ +python-3.11 diff --git a/.history/simpan_20251026125713.py b/.history/simpan_20251026125713.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/.history/simpan_20251026125720.py b/.history/simpan_20251026125720.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..333341307ce3cfda628ba21e1dcaca226d005d1c --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026125720.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./ner_bert_model" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026132828.py b/.history/simpan_20251026132828.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..b8fd29f98449dbd11d57adfd3afb44d8dc5edba0 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026132828.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026132833.py b/.history/simpan_20251026132833.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..a4b8aa9822fe54f3a736649dcdb95452dab20d3a --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026132833.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026132834.py b/.history/simpan_20251026132834.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18d777871fbcf348cc844fd3329000f9c0a41b80 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026132834.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026140958.py b/.history/simpan_20251026140958.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18d777871fbcf348cc844fd3329000f9c0a41b80 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026140958.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026141007.py b/.history/simpan_20251026141007.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7b1b599838b0b958a4673b7a0bad72b3d3e52a80 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026141007.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./C:\Users\user\Documents\Project\Indonesian-NER-using-BERT\fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026141013.py b/.history/simpan_20251026141013.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3c9e70280b56a0f13e5a3691102054506519b4c7 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026141013.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./Cfine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026141018.py b/.history/simpan_20251026141018.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18d777871fbcf348cc844fd3329000f9c0a41b80 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026141018.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/.history/simpan_20251026141023.py b/.history/simpan_20251026141023.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18d777871fbcf348cc844fd3329000f9c0a41b80 --- /dev/null +++ b/.history/simpan_20251026141023.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..88b0cccbc3da7f7527d502b0803dec2b928bea13 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,70 @@ + + # Indonesia Named Entity Recognition (NER) using BERT + +Aplikasi berbasis **Streamlit** untuk mendeteksi entitas bernama (*Named Entity Recognition / NER*) pada teks berbahasa Indonesia menggunakan **BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers)** yang telah di-*fine-tune*. +Proyek ini dirancang untuk kebutuhan analisis teks domain medis, namun dapat dikembangkan untuk domain lain seperti berita, hukum, atau sosial media. +localhost_8501_ (4) + +--- + +## ๐Ÿš€ **Fitur Utama** +- ๐Ÿ” **Prediksi otomatis entitas** (mis. nama penyakit, spesies, lokasi, dsb.) dari teks input. +- ๐ŸŽจ **Highlight visual interaktif** untuk setiap entitas yang terdeteksi. +- โš™๏ธ **Berbasis model BERT yang telah di-fine-tune** untuk tugas token classification. +- ๐Ÿ“Š **Tabel hasil entitas** yang dapat diperluas (expandable). +- ๐Ÿ’ป **Aplikasi berbasis web (Streamlit)** โ€” berjalan lokal maupun di-deploy ke cloud. + +--- + +## ๐Ÿง  **Model yang Digunakan** +Model menggunakan arsitektur **BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers)** yang telah di-*fine-tune* pada dataset NER Bahasa Indonesia. +Struktur folder model: + +fine_tuned_bert_ner/ +โ”‚ +โ”œโ”€โ”€ config.json + +โ”œโ”€โ”€ pytorch_model.bin + +โ”œโ”€โ”€ tokenizer_config.json + +โ”œโ”€โ”€ vocab.txt + +โ””โ”€โ”€ special_tokens_map.json + + +Pastikan folder ini berada **satu direktori** dengan file `app.py`. + +--- + +## ๐Ÿ› ๏ธ **Cara Menjalankan Proyek** + +### 1๏ธโƒฃ Clone Repository +```bash +git clone https://github.com/decoderr24/Indonesian-NER-using-BERT.git +cd Indonesian-NER-using-BERT +``` +2๏ธโƒฃ Install Dependencies + +Gunakan Python 3.8+ dan jalankan: + +```bash +pip install -r requirements.txt + +``` + + +Atau manual: +```bash +pip install streamlit torch transformers pandas +``` +3๏ธโƒฃ Jalankan Aplikasi +```bash +streamlit run app.py +``` +Kemudian buka browser di: + + +http://localhost:8501 + + diff --git a/app.py b/app.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..489f580b8b0254789b85739c321c7750eebb0133 --- /dev/null +++ b/app.py @@ -0,0 +1,126 @@ +import streamlit as st +import torch +import numpy as np +from transformers import BertTokenizer, BertForTokenClassification +import json +import os # <-- Pastikan 'os' di-import +import pandas as pd + +# --- KONFIGURASI --- +MODEL_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# --- FUNGSI UNTUK MEMUAT MODEL --- +@st.cache_resource +def load_model_and_tokenizer(model_dir_relative): # <-- ganti nama argumen + """ + Memuat model, tokenizer, dan daftar tag dari direktori yang disimpan. + """ + try: + # --- PERBAIKAN UNTUK STREAMLIT CLOUD --- + # Ubah path relatif (misal: "./fine_tuned_bert_ner") + # menjadi path absolut (misal: "/mount/src/.../fine_tuned_bert_ner") + # Ini mencegah transformers salah mengira path lokal sebagai ID repo Hugging Face + model_dir_absolute = os.path.abspath(model_dir_relative) + + # Muat model & tokenizer dari path absolut + model = BertForTokenClassification.from_pretrained(model_dir_absolute) + tokenizer = BertTokenizer.from_pretrained(model_dir_absolute) + # --- AKHIR PERBAIKAN --- + + if not hasattr(model.config, 'id2label'): + st.error("Error: 'id2label' tidak ditemukan di dalam config.json model.") + return None, None, None, None + + tag_values = [model.config.id2label[i] for i in range(len(model.config.id2label))] + + device = torch.device("cuda" if torch.cuda.is_available() else "cpu") + model.to(device) + model.eval() + + return model, tokenizer, tag_values, device + + except Exception as e: + st.error(f"Error saat memuat model: {e}") + st.error(f"Pastikan folder '{model_dir_relative}' ada di direktori yang sama dengan app.py") + return None, None, None, None + +# --- FUNGSI UNTUK PREDIKSI --- +def predict(text, model, tokenizer, tag_values, device): + """ + Melakukan prediksi NER pada teks input. + """ + tokenized_sentence = tokenizer.encode(text, truncation=True, max_length=512) + input_ids = torch.tensor([tokenized_sentence]).to(device) + + with torch.no_grad(): + output = model(input_ids) + + label_indices = np.argmax(output[0].to('cpu').numpy(), axis=2) + tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(input_ids.to('cpu').numpy()[0]) + + new_tokens, new_labels = [], [] + for token, label_idx in zip(tokens, label_indices[0]): + if token in ['[CLS]', '[SEP]']: + continue + + if token.startswith("##"): + if new_tokens: + new_tokens[-1] = new_tokens[-1] + token[2:] + else: + new_labels.append(tag_values[label_idx]) + new_tokens.append(token) + + return list(zip(new_tokens, new_labels)) + +# --- FUNGSI UTAMA APLIKASI --- +def main(): + st.set_page_config( + page_title="Aplikasi NER Medis", + page_icon="๐Ÿงช", + layout="wide" + ) + + st.title("๐Ÿงช Aplikasi Named Entity Recognition (NER) dengan BERT") + st.markdown("Aplikasi ini menggunakan model BERT yang di-fine-tune untuk mengenali entitas dari teks medis.") + + with st.spinner("Memuat model..."): + # Panggil fungsi dengan MODEL_DIR global + model, tokenizer, tag_values, device = load_model_and_tokenizer(MODEL_DIR) + + if model and tokenizer and tag_values and device: + + st.success("Model berhasil dimuat!") + + st.header("Analisis Teks Anda") + + default_text = ( + "Pasteurellosis in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) caused by Pasteurella multocida multocida A:4. \n\n" + "Evaluation of transdermal penetration enhancers using a novel skin alternative. \n\n" + "A novel alternative to animal skin models was developed in order to aid in the screening of transdermal penetration enhancer." + ) + + user_input = st.text_area("Masukkan teks untuk dianalisis di sini:", default_text, height=150) + + if st.button("๐Ÿš€ Analisis Teks", type="primary"): + if user_input: + with st.spinner("Menganalisis teks..."): + results = predict(user_input, model, tokenizer, tag_values, device) + + st.subheader("Hasil Analisis (Tabel Data)") + + df = pd.DataFrame(results, columns=["Token", "Tag"]) + st.dataframe(df, use_container_width=True) + + with st.expander("Lihat Entitas yang Ditemukan Saja"): + entities_only = df[df["Tag"] != 'O'] + if not entities_only.empty: + st.dataframe(entities_only, use_container_width=True) + else: + st.info("Tidak ada entitas yang ditemukan.") + else: + st.warning("Silakan masukkan teks terlebih dahulu.") + +# Menjalankan aplikasi +if __name__ == "__main__": + main() + diff --git a/id_gsd-ud-dev.conllu b/id_gsd-ud-dev.conllu new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2170bb3f688d8cfb434e2aee253bce3cb0e6ca0d --- /dev/null +++ b/id_gsd-ud-dev.conllu @@ -0,0 +1,15135 @@ +# sent_id = dev-s1 +# text = Ahli rekayasa optik mendesain komponen dari instrumen optik seperti lensa, mikroskop, teleskop, dan peralatan lainnya yang mendukung sifat cahaya. +# text_en = Optical engineers design components of optical instruments such as lenses, microscopes, telescopes, and other equipment that support the properties of light. +1 Ahli ahli PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +2 rekayasa rekayasa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^rekayasa_NSD$ +3 optik optik NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^optik_NSD$ +4 mendesain desain VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+desain_VSA$ +5 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 instrumen instrumen NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^instrumen_NSD$ +8 optik optik ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^optik_NSD$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 lensa lensa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lensa_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mikroskop mikroskop NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mikroskop_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 teleskop teleskop NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teleskop_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^per+alat+an_NSD$ +18 lainnya lainnya ADJ D-- _ 17 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +21 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^sifat_NSD$ +22 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cahaya_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s2 +# text = Wisma Kalla terletak di kota makassar, tak jauh dari pantai Losari Makassar, dengat dengan lapangan Karebosi Makassar, dekat dengan Mal Ratu Indah, dan dekat juga dengan kawasan Trans Studio Makassar. +# text_en = Wisma Kalla is located in the city of Makassar, not far from Losari Makassar beach, with Karebosi Makassar field, close to Ratu Indah Mall, and also close to the Trans Studio Makassar area. +1 Wisma wisma PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^wisma_NSD$ +2 Kalla kalla PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^kalla_F--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kota_NSD$ +6 makassar makassar ADJ F-- _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tak tak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tak_G--$ +9 jauh jauh ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +12 Losari losari PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^losari_X--$ +13 Makassar makassar PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dengat dengat ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^dengat_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^lapang+an_NSD$ +18 Karebosi karebosi PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^karebosi_X--$ +19 Makassar makassar PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dekat dekat ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 Mal mal PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^mal_F--$ +24 Ratu ratu PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^ratu_NSD$ +25 Indah indah PROPN ASP _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indah_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 dekat dekat ADJ ASP _ 3 conj _ Morf=^dekat_ASP$ +29 juga juga ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^juga_D--$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^kawasan_NSD$ +32 Trans trans PROPN F-- _ 31 nmod _ Morf=^trans_F--$ +33 Studio studio PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^studio_NSD$ +34 Makassar makassar PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s3 +# text = Hal tersebut dapat dilihat dalam beberapa contoh karya mereka, seperti โ€œRietvield Schroeder House serta Red Blue Chairโ€. Gaya de Stijl seperti yang telah disebutkan di awal, telah memengaruhi gaya dari Bauhaus serta gaya arsitektur Internasional, dan juga gaya desain interior dan fashion desain dunia. +# text_en = This can be seen in several examples of their work, such as โ€œRietvield Schroeder House and Red Blue Chairโ€. The style of de Stijl as mentioned earlier, has influenced the styles of the Bauhaus and International architectural styles, as well as interior design styles and world design fashion. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 dapat dapat AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^dapat_M--$ +4 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lihat_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^contoh_NSD$ +8 karya karya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^karya_NSD$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +13 Rietvield rietvield PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^rietvield_X--$ +14 Schroeder schroeder PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^schroeder_F--$ +15 House house PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^house_F--$ +16 serta serta CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^serta_H--$ +17 Red red PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^red_F--$ +18 Blue blue PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^blue_F--$ +19 Chair chair PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chair_X--$ +20 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^gaya_NSD$ +23 de de PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^de_F--$ +24 Stijl stijl PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^stijl_X--$ +25 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 telah telah AUX D-- _ 28 aux _ Morf=^telah_D--$ +28 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 awal awal NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 telah telah AUX D-- _ 33 aux _ Morf=^telah_D--$ +33 memengaruhi memengaruhi VERB X-- _ 4 dep _ Morf=^memengaruhi_X--$ +34 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +35 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +36 Bauhaus bauhaus PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^bauhaus_X--$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^gaya_NSD$ +39 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^arsitektur_NSD$ +40 Internasional internasional PROPN ASP _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^internasional_ASP$ +41 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 juga juga ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^juga_D--$ +44 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^gaya_NSD$ +45 desain desain NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^desain_NSD$ +46 interior interior NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^interior_NSD$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 fashion fashion PROPN F-- _ 45 conj _ Morf=^fashion_F--$ +49 desain desain NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^desain_NSD$ +50 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s4 +# text = Sedangkan Permintaan adalah keinginan akan sesuatu yang didukung dengan kemampuan serta kesediaan membelinya. +# text_en = While demand is a desire for something that is supported by the ability and willingness to buy it. +1 Sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 Permintaan permintaan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +5 akan akan ADP M-- _ 6 case _ Morf=^akan_M--$ +6 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 compound _ Morf=^sesuatu_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+dukung_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +11 serta serta CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^serta_H--$ +12 kesediaan sedia NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+sedia+an_NSD$ +13-14 membelinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beli_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+beli_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s5 +# text = Let It Shine adalah film televisi 2012. +# text_en = Let It Shine is a 2012 television film. +1 Let let PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^let_F--$ +2 It it PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^it_F--$ +3 Shine shine PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^shine_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +6 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +7 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s6 +# text = Delapn tim bersaing pada putaran pertama musim; tujuh tim dari Sydney dan satu tim dari Newcastle. +# text_en = Eight teams compete in the first round of the season; seven teams from Sydney and one team from Newcastle. +1 Delapn delapan NUM X-- NumType=Card|Typo=Yes 2 nummod _ CorrectForm=Delapan|Morf=^delapn_X--$ +2 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +3 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+saing_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^putar+an_NSD$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 musim musim NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^musim_NSD$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^;_Z--$ +9 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +10 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^tim_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Sydney sydney PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^sydney_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^tim_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^newcastle_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s7 +# text = Struktur Organisasi program Studi susun untuk mengakomodasi pendelegasian wewenang, pembagian tugas, dan fleksibilitas aktifitas untuk pengembangan program studi. +# text_en = The study program's organizational structure is structured to accommodate delegation of authority, division of tasks, and flexibility of activities for the development of study programs. +1 Struktur struktur PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^struktur_NSD$ +2 Organisasi organisasi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^organisasi_NSD$ +3 program program NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^program_NSD$ +4 Studi studi PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^studi_NSD$ +5 susun susun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^susun_VSA$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mengakomodasi akomodasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+akomodasi_VSA$ +8 pendelegasian delegasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+delegasi+an_NSD$ +9 wewenang wewenang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wewenang_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +12 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tugas_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 fleksibilitas fleksibilitas NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^fleksibilitas_NSD$ +16 aktifitas aktifitas NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^aktifitas_NSD$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +19 program program NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^program_NSD$ +20 studi studi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^studi_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s8 +# text = Masa pendidikan hampir sama dengan SMK pada umumnya yaitu jenjang pendidikan kelas 10, 11 dan 12 dengan sistem pendidikan serupa, dengan praktik kerja industri untuk memperoleh pengalaman kerja dilaksanakan pada tahun keempat. +# text_en = The period of education is almost the same as that of vocational schools in general, namely grades 10, 11 and 12 with a similar education system, with industrial work practices to gain work experience carried out in the fourth year. +1 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +2 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +3 hampir hampir ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^sama_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 SMK smk PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^smk_X--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 umumnya umumnya ADV B-- _ 6 acl _ Morf=^umumnya_B--$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^jenjang_NSD$ +11 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +12 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +13 10 10 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 11 11 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^11_CC-$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 12 12 NUM CC- NumType=Card 13 conj _ Morf=^12_CC-$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +20 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +21 serupa serupa ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^serupa_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^praktik_NSD$ +25 kerja kerja VERB NSD _ 24 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +26 industri industri ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^industri_NSD$ +27 untuk untuk SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^untuk_R--$ +28 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +29 pengalaman pengalaman NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^pengalaman_NSD$ +30 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +31 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 ccomp _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +34 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+empat_CO-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s9 +# text = Sutradara film ini Lasse Hallstrรถm dari novel Nicholas Sparks dengan judul yang sama. +# text_en = The director of the film is Lasse Hallstrรถm from Nicholas Sparks' novel of the same name. +1 Sutradara sutradara PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^sutradara_NSD$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^film_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 Lasse lasse PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^lasse_X--$ +5 Hallstrรถm hallstrรถm PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hallstrรถm_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 novel novel NOUN F-- _ 2 nmod _ Morf=^novel_F--$ +8 Nicholas nicholas PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^nicholas_F--$ +9 Sparks sparks PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^sparks_X--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 judul judul NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^judul_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sama sama ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s10 +# text = Bandara ini juga menjadi home - base bagi Skuadron Udara 12 TNI AU. Bandar udara Sultan Syarif Kasim II (SSK. II) Pekanbaru adalah bandara peninggalan Sejarah dari zaman kemerdekaan melawan penjajah Belanda dan Jepang. +# text_en = This airport is also the home - base for the 12th Air Squadron of the Indonesian Air Force. Sultan Syarif Kasim II Airport (SSK. II) Pekanbaru is a historical heritage airport from the independence era against the Dutch and Japanese colonialists. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 home home NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^home_F--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 base base NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^base_F--$ +8 bagi bagi ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 Skuadron skuadron PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^skuadron_X--$ +10 Udara udara PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +11 12 12 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^12_CC-$ +12 TNI tni NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^tn+i_VSA$ +13 AU au PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^au_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Bandar bandar PROPN NSD _ 28 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +16 udara udara NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^udara_NSD$ +17 Sultan sultan PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +18 Syarif syarif PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^syarif_X--$ +19 Kasim kasim NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^kasim_X--$ +20 II ii NUM F-- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^ii_F--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 SSK ssk PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ssk_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +24 II ii NUM F-- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 Pekanbaru pekanbaru PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^pekanbaru_X--$ +27 adalah adalah AUX O-- _ 28 cop _ Morf=^adalah_O--$ +28 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 4 dep _ Morf=^bandara_NSD$ +29 peninggalan pentinggalan PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^peN+tinggal+an_NSD$ +30 Sejarah sejarah PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^sejarah_NSD$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +33 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +34 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 advcl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +35 penjajah jajah NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^peN+jajah_NSD$ +36 Belanda belanda PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Jepang jepang PROPN NSD _ 36 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s11 +# text = Bit-bit ganjil dapat ditingkatkan cukup banyak dengan mempertimbangkan setiap blok yang akan dikirim sebagai matriks persegi panjang dengan lebar n bit dan tinggi k bit. +# text_en = The odd bits can be increased quite a bit by considering each block to be sent as a rectangular matrix with a width of n bits and a height of k bits. +1 Bit-bit bit NOUN F-- Number=Plur 4 nsubj:pass _ Morf=^bit_F--$ +2 ganjil ganjil ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^ganjil_ASP$ +3 dapat dapat AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^dapat_M--$ +4 ditingkatkan tingkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tingkat+kan_VSP$ +5 cukup cukup ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +6 banyak banyak ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 mempertimbangkan timbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+per+timbang+kan_VSA$ +9 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^setiap_B--$ +10 blok blok NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^blok_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 dikirim kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+kirim_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 matriks matriks NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^matriks_NSD$ +16 persegi persegi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^persegi_NSD$ +17 panjang panjang ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 lebar lebar NOUN ASP _ 15 nmod _ Morf=^lebar_ASP$ +20 n n NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^n_F--$ +21 bit bit NOUN F-- _ 20 compound _ Morf=^bit_F--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 tinggi tinggi NOUN ASP _ 19 conj _ Morf=^tinggi_ASP$ +24 k k NOUN F-- _ 23 compound _ Morf=^k_F--$ +25 bit bit NOUN F-- _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bit_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s12 +# text = Spin beranalogi dengan momentum sudut suatu objek yang berputar pada pusat massanya, walaupun secara kaku partikel tidaklah berperilaku seperti ini. +# text_en = Spin is analogous to the angular momentum of an object rotating at its center of mass, although the particle rigidly does not behave this way. +1 Spin spin PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^spin_F--$ +2 beranalogi analog VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+analog+i_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 momentum momentum NOUN F-- _ 2 obl _ Morf=^momentum_F--$ +5 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sudut_NSD$ +6 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^suatu_B--$ +7 objek objek NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^objek_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berputar putar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+putar_VSA$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 pusat pusat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^pusat_NSD$ +12-13 massanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^massa_F--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 massa massa NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^massa_F--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +16 secara secara ADP R-- _ 17 case _ Morf=^secara_R--$ +17 kaku kaku NOUN ASP _ 21 obl _ Morf=^kaku_ASP$ +18 partikel partikel NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^partikel_NSD$ +19-20 tidaklah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+lah_T--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 lah lah PART T-- _ 19 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +21 berperilaku perilaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+perilaku_VSA$ +22 seperti seperti SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^seperti_R--$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s13 +# text = Lalu bagaimana dengan kisah cinta Mutia dan Fadel? +# text_en = Then what about the love story of Mutia and Fadel? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 0 root _ Morf=^dengan_R--$ +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kisah_NSD$ +5 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +6 Mutia mutia PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^mutia_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Fadel fadel PROPN F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fadel_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s14 +# text = Pembentukan bursa bermula dari Lloyd's Coffee House, yang dibuka oleh Edward Lloyd sekitar tahun 1668 di Tower Street, London. +# text_en = The formation of the stock exchange began with Lloyd's Coffee House, which was opened by Edward Lloyd around 1668 on Tower Street, London. +1 Pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +2 bursa bursa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bursa_NSD$ +3 bermula mula VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+mula_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Lloyd's _ PROPN _ _ 3 obl _ _ +6 Coffee coffee PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^coffee_F--$ +7 House house PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^house_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Edward edward PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^edward_F--$ +13 Lloyd lloyd PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^lloyd_F--$ +14 sekitar sekitar ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekitar_D--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1668 1668 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1668_CC-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Tower tower PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^tower_F--$ +19 Street street NOUN F-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^street_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 London london PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^london_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s15 +# text = Kekutu merupakan suatu kesalahan desain pada suatu perangkat keras komputer atau perangkat lunak komputer yang menyebabkan peralatan atau program itu tidak berfungsi semestinya. +# text_en = A bug is a design error in computer hardware or computer software that causes the equipment or program to malfunction. +1 Kekutu kekutu PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kekutu_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^suatu_B--$ +4 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^ke+salah+an_NSD$ +5 desain desain NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desain_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +7 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^suatu_B--$ +8 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^perangkat_NSD$ +9 keras keras ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^keras_ASP$ +10 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^perangkat_NSD$ +13 lunak lunak ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +14 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +17 peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+alat+an_NSD$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 program program NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^program_NSD$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +23 semestinya seharusnya ADV D-- _ 22 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seharusnya_D--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s16 +# text = Apakah MAT PEI sampai hati menolak cinta SAFINA yang begitu dekat dengan kedua orang tuanya? +# text_en = Did MAT PEI to the heart reject the love of SAFINA who is so close to his parents? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 MAT mat PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^mat_F--$ +4 PEI pei PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^pei_F--$ +5 sampai sampai ADP ASP _ 6 case _ Morf=^sampai_ASP$ +6 hati hati NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hati_NSD$ +7 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +8 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +9 SAFINA safina PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^safina_F--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 12 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +12 dekat dekat ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^dekat_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 15 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +16-17 tuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tua_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 tua tua NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^tua_ASP$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s17 +# text = Marlene sangat tertarik pada Jodi, dan mereka mulai saling curhat di Facebook. +# text_en = Marlene was very interested in Jodi, and they started talking to each other on Facebook. +1 Marlene marlene PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^marlene_X--$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 tertarik tertarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tertarik_ASP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Jodi jodi PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jodi_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +10 saling saling ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^saling_D--$ +11 curhat curhat VERB X-- _ 9 xcomp _ Morf=^curhat_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Facebook facebook PROPN F-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^facebook_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s18 +# text = Diatessaron milik Tatianus tersebar luas di kalangan orang Kristen Siria sampai abad ke-5. +# text_en = Tatian's Diatessaron was widespread among Syrian Christians until the 5th century. +1 Diatessaron diatessaron PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^diatessaron_X--$ +2 milik milik NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^milik_VSA$ +3 Tatianus tatianus PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^tatianus_X--$ +4 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +5 luas luas ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^luas_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kalangan_NSD$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^orang_NSD$ +9 Kristen kristen PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +10 Siria siria PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^siria_X--$ +11 sampai sampai ADP ASP _ 12 case _ Morf=^sampai_ASP$ +12 abad abad NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^abad_NSD$ +13 ke-5 ke-5 ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke_R--+5_CC-$|SpaceAfter=No +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s19 +# text = Pertemuannya dengan Jiang Wen Qing justru membuat mereka tahu tugas dan fungsi mereka masing-masing. +# text_en = His meeting with Jiang Wen Qing actually made them know their respective duties and functions. +1-2 Pertemuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+temu+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Jiang jiang PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^jiang_F--$ +5 Wen wen PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^wen_F--$ +6 Qing qing PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^qing_X--$ +7 justru justru ADV S-- _ 8 advmod _ Morf=^justru_S--$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 tahu tahu VERB NSD _ 8 ccomp _ Morf=^tahu_NSD$ +11 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^fungsi_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s20 +# text = Dea depresi karena pacarnya, Adit telah merekam dan menyebarkan adegan mesra mereka ke teman-teman sekolah Dea melalui internet dan telepon genggam. +# text_en = Dea is depressed because her boyfriend, Adit, has recorded and spread their intimate scene to Dea's school friends via the internet and cell phones. +1 Dea dea PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^dea_F--$ +2 depresi depresi ADJ NSD _ 1 xcomp _ Morf=^depresi_NSD$ +3 karena karena SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^karena_S--$ +4-5 pacarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pacar_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 pacar pacar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^pacar_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Adit adit PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^adit_X--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 menyebarkan sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+sebar+kan_VSA$ +12 adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^adegan_NSD$ +13 mesra mesra NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^mesra_ASP$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^teman_NSD$ +17 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +18 Dea dea PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^dea_F--$ +19 melalui melalui ADP R-- _ 20 case _ Morf=^melalui_R--$ +20 internet internet NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^internet_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^telepon_NSD$ +23 genggam genggam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^genggam_VSA$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s21 +# text = Nama umum untuk entitas pemerintah daerah meliputi negara bagian, provinsi, region, departemen, county, prefektur, distrik, kota, township, town, borough, parish, munisipalitas, shire dan desa. +# text_en = Common names for local government entities include state, province, region, department, county, prefecture, district, city, township, town, borough, parish, municipality, shire and village. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 umum umum ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^umum_ASP$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^entitas_NSD$ +5 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +6 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +7 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +8 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^negara_NSD$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^provinsi_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 region region NOUN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^region_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 departemen departemen PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^departemen_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 county county PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^county_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 prefektur prefektur PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^prefektur_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^distrik_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 township township NOUN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^township_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 town town NOUN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^town_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 borough borough NOUN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^borough_F--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 parish parish NOUN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^parish_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^munisipalitas_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 shire shire NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^shire_X--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 desa desa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s22 +# text = Berfirmanlah TUHAN kepada Samuel: ``Berapa lama lagi engkau berdukacita karena Saul? +# text_en = The LORD said to Samuel, ``How long will you mourn for Saul? +1-2 Berfirmanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+firman_VSA+lah_T--$ +1 Berfirman firman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+firman_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 TUHAN tuhan PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^tuhan_NSD$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 Samuel samuel PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^samuel_F--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Berapa berapa PRON W-- PronType=Int 9 amod _ Morf=^berapa_W--$ +9 lama lama ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lama_ASP$ +10 lagi lagi ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +11 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +12 berdukacita berdukacita VERB X-- _ 1 advcl _ Morf=^berdukacita_X--$ +13 karena karena ADP S-- _ 14 case _ Morf=^karena_S--$ +14 Saul saul PROPN F-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^saul_F--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s23 +# text = Kisah-kisah ini diceritakannya dalam waktu seribu satu malam dan setiap malam Scheherezade mengakhiri kisahnya dengan akhir yang menegangkan sehingga sang raja pun selalu menangguhkan perintah hukuman mati pada diri Scheherazade. +# text_en = These stories he told in a thousand and one nights and every night Scheherezade ended his story with a tense ending so that the king always suspended the order for the death penalty on Scheherazade. +1 Kisah-kisah kisah NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^kisah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3-4 diceritakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+cerita+kan_VSP+dia

_PS3$ +3 diceritakan cerita VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cerita+kan_VSP$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +7 seribu seribu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^se+ribu_CC-$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^satu_CC-$ +9 malam malam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^malam_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^setiap_B--$ +12 malam malam NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^malam_NSD$ +13 Scheherezade scheherezade PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^scheherezade_X--$ +14 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +15-16 kisahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kisah_NSD+dia

_PS3$ +15 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^akhir_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 menegangkan tegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^meN+tegang+kan_VSA$ +21 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +22 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 23 det _ Morf=^sang_F--$ +23 raja raja NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +24 pun pun PART T-- _ 23 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +25 selalu selalu ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +26 menangguhkan tangguh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+tangguh+kan_VSA$ +27 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^perintah_NSD$ +28 hukuman hukum NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^hukum+an_NSD$ +29 mati mati ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^mati_ASP$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 27 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +32 Scheherazade scheherazade PROPN X-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^scheherazade_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s24 +# text = Bangunan tersebut kemudian diwariskan kepada putranya yang bernama Khouw Kim An yang lahir di Batavia pada 5 Juni 1879. +# text_en = The building was then passed on to his son, Khouw Kim An, who was born in Batavia on June 5, 1879. +1 Bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^bangun+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 diwariskan waris VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+waris+kan_VSP$ +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6-7 putranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putra_NSD+dia

_PS3$ +6 putra putra NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^putra_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Khouw khouw PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^khouw_X--$ +11 Kim kim PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^kim_F--$ +12 An an PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^an_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^lahir_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Batavia batavia PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^batavia_X--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 5 5 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ Morf=^5_CC-$ +19 Juni juni PROPN NSD _ 18 flat _ Morf=^juni_NSD$ +20 1879 1879 NUM CC- NumType=Card 18 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1879_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s25 +# text = atau nama kecilnya adalah Eisei Amamoto, merupakan seorang aktor berkebangsaan Jepang. +# text_en = or his nickname is Eisei Amamoto, is a Japanese actor. +1 atau atau CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +3-4 kecilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kecil_ASP+dia

_PS3$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Eisei eisei PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^eisei_X--$ +7 Amamoto amamoto PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^amamoto_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 6 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^aktor_NSD$ +12 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +13 Jepang jepang PROPN NSD _ 12 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s26 +# text = Saat burung kembali ke koloni, ia akan menari dengan banyak pasangan, namun setelah beberapa tahun ia akan memilih satu sebagai pasangan yang akan bertahan seumur hidup. +# text_en = When the bird returns to the colony, it will dance with many partners, but after a few years it will choose one as the partner that will last a lifetime. +1 Saat saat ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^saat_S--$ +2 burung burung NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^burung_NSD$ +3 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 koloni koloni NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^koloni_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 menari tari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tari_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^banyak_ASP$ +12 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pasang+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 namun namun CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^namun_S--$ +15 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +16 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +18 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +19 akan akan AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^akan_M--$ +20 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +21 satu satu NUM CC- NumType=Card 20 obj _ Morf=^satu_CC-$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^pasang+an_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 akan akan AUX M-- _ 26 aux _ Morf=^akan_M--$ +26 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +27 seumur seumur NOUN ASP _ 26 obj _ Morf=^se+umur_ASP$ +28 hidup hidup ADJ NSD _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s27 +# text = Pinisi sebenarnya merupakan nama layar. +# text_en = Pinisi is actually the screen name. +1 Pinisi pinisi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pinisi_X--$ +2 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 layar layar NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^layar_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s28 +# text = Atum dikenal orang mesir sebagai dewa matahari atau dewa yang mengatur matahari. +# text_en = Atum was known to the Egyptians as the sun god or the god who rules the sun. +1 Atum atum PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^atum_X--$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^orang_NSD$ +4 mesir mesir PROPN NSD _ 3 amod _ Morf=^mesir_NSD$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^dewa_NSD$ +7 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^matahari_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^dewa_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +12 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s29 +# text = Untuk apa? +# text_en = What for? +1 Untuk untuk ADP R-- _ 0 root _ Morf=^untuk_R--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s30 +# text = Untuk mempercepat pembangunan, pemerintah propinsi sangat membutuhkan sumber daya manusia yang handal, yaitu sumber daya manusia yang memiliki pengetahuan, keterampilan dan sikap yang baik dis emua sektor antara lainnya dibidang teknologi komputer dan informasi, pertanian, dan pariwisata. +# text_en = To accelerate development, the provincial government urgently needs reliable human resources, namely human resources who have good knowledge, skills and attitudes in all sectors, including computer and information technology, agriculture, and tourism. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mempercepat cepat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+per+cepat_VSA$ +3 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +6 propinsi propinsi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^propinsi_NSD$ +7 sangat sangat ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +8 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +9 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +10 daya daya NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^daya_NSD$ +11 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 handal handal ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^handal_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +16 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^sumber_NSD$ +17 daya daya NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^daya_NSD$ +18 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +21 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pengetahuan_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 keterampilan keterampilan NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^keterampilan_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^sikap_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 baik baik ADV ASP _ 25 advmod _ Morf=^baik_ASP$ +28 dis dis ADP VSP _ 34 case _ Morf=^di+s_VSP$ +29 emua emua ADP X-- _ 30 case _ Morf=^emua_X--$ +30 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +31 antara antara ADP R-- _ 32 case _ Morf=^antara_R--$ +32 lainnya lainnya ADJ D-- _ 34 ccomp _ Morf=^lainnya_D--$ +33 dibidang dibidang ADP VSP _ 34 case _ Morf=^di+bidang_VSP$ +34 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^teknologi_NSD$ +35 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^informasi_NSD$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 pariwisata pariwisata NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pariwisata_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s31 +# text = Kenapa Harus Inul? +# text_en = Why Should Inul? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2 Harus harus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^harus_VSA$ +3 Inul inul PROPN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^inul_X--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s32 +# text = Liburan yang indah mendadak menjadi penuh darah. +# text_en = A beautiful holiday suddenly became full of blood. +1 Liburan libur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^libur+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 indah indah ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^indah_ASP$ +4 mendadak mendadak VERB ASP _ 0 root _ Morf=^mendadak_ASP$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 penuh penuh ADJ ASP _ 5 obj _ Morf=^penuh_ASP$ +7 darah darah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^darah_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s33 +# text = Kenapa para penambang menggunakan tembakau kunyah? +# text_en = Why do miners use chewing tobacco? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 penambang tambang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+tambang_NSD$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 tembakau tembakau NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tembakau_NSD$ +6 kunyah kunyah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kunyah_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s34 +# text = Aloe vera / lidah buaya mengandung semua jenis vitamin kecuali vitamin D, mineral yang diperlukan untuk fungsi enzim, saponin yang berfungsi sebagai anti mikroba dan 20 dari 22 jenis asam amino. +# text_en = Aloe vera / aloe vera contains all types of vitamins except vitamin D, minerals needed for enzyme function, saponins that function as anti-microbial and 20 of 22 types of amino acids. +1 Aloe aloe PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^aloe_X--$ +2 vera vera PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^vera_F--$ +3 / / PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^/_Z--$ +4 lidah lidah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^lidah_NSD$ +5 buaya buaya NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^buaya_NSD$ +6 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +9 vitamin vitamin NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^vitamin_F--$ +10 kecuali kecuali ADP S-- _ 11 case _ Morf=^kecuali_S--$ +11 vitamin vitamin NOUN F-- _ 9 nmod _ Morf=^vitamin_F--$ +12 D d NOUN F-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^d_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 mineral mineral NOUN F-- _ 8 conj _ Morf=^mineral_F--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^fungsi_NSD$ +19 enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^enzim_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 saponin saponin NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^saponin_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 anti anti NOUN ASP _ 23 obl _ Morf=^anti_ASP$ +26 mikroba mikroba NOUN X-- _ 25 compound _ Morf=^mikroba_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 20 20 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^20_CC-$ +29 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +30 22 22 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^22_CC-$ +31 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^jenis_NSD$ +32 asam asam PROPN ASP _ 31 nmod _ Morf=^asam_ASP$ +33 amino amino PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^amino_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s35 +# text = Pada September 1922, saat pergantian ketua antara Dr. Soetomo dan Herman Kartawisastra organisasi ini berubah nama menjadi Indonesische Vereeniging. +# text_en = In September 1922, during the change of chairman between Dr. Soetomo and Herman Kartawisastra this organization changed its name to Indonesische Vereeniging. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 September september PROPN NSD _ 17 obl:tmod _ Morf=^september_NSD$ +3 1922 1922 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1922_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 saat saat ADP S-- _ 6 case _ Morf=^saat_S--$ +6 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +7 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ketua_NSD$ +8 antara antara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^antara_R--$ +9 Dr dr PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Soetomo soetomo PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^soetomo_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Herman herman PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^herman_F--$ +14 Kartawisastra kartawisastra PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^kartawisastra_X--$ +15 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^organisasi_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ubah_VSA$ +18 nama nama NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^nama_NSD$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 Indonesische indonesische PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^indonesische_X--$ +21 Vereeniging vereeniging PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vereeniging_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s36 +# text = Masing-masing jenis filsafat merupakan suatu sistem-sistem pemikiran yang luas dan plural. +# text_en = Each type of philosophy is a broad and plural systems of thought. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^masing_X--$ +2 jenis jenis ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^jenis_NSD$ +3 filsafat filsafat NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^filsafat_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^suatu_B--$ +6 sistem-sistem sistem NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +7 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 luas luas ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^luas_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 plural plural ADJ X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^plural_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s37 +# text = Tari Kreasi identik dengan R. Tjetje Somantri, maka tak heran jika beberapa penari Sunda terkemuka kebanyakan pernah belajar kepadanya, di antaranya Tb. Maktal, Enoch Atmadibrata, Irawati Durban, Indrawati Lukman, R. Ahmad Basah, R. Nani Suwarni, Ani Satriyah, Tb. Atet, R. Dida Hasanudin, R. Tien Sri Kartini, Kustilah, Herlina, Imas Sonianingsih, R. Yuyun Kusumahdinata. +# text_en = Kreasi dance is identical to R. Tjetje Somantri, so it's no wonder that most of the leading Sundanese dancers have studied with him, including Tb. Maktal, Enoch Atmadibrata, Irawati Durban, Indrawati Lukman, R. Ahmad Basah, R. Nani Suwarni, Ani Satriyah, Tb. Atet, R. Dida Hasanudin, R. Tien Sri Kartini, Kustilah, Herlina, Imas Sonianingsih, R. Yuyun Kusumahdinata. +1 Tari tari PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^tari_NSD$ +2 Kreasi kreasi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^kreasi_NSD$ +3 identik identik ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^identik_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 R r PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 Tjetje tjetje PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^tjetje_X--$ +8 Somantri somantri PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^somantri_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +11 tak tak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tak_G--$ +12 heran heran ADJ VSA _ 3 amod _ Morf=^heran_VSA$ +13 jika jika SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^jika_S--$ +14 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 penari tari NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^peN+tari_NSD$ +16 Sunda sunda PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +17 terkemuka terkemuka ADJ VSP Degree=Sup 15 amod _ Morf=^ter+kemuka_VSP$ +18 kebanyakan banyak ADV NSD _ 20 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +19 pernah pernah ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +20 belajar belajar VERB NSD _ 12 advcl _ Morf=^belajar_NSD$ +21-22 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 kepada kepada NOUN R-- _ 20 obj _ Morf=^kepada_R--$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +25-26 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +25 antara antara ADP R-- _ 26 case _ Morf=^antara_R--$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +27 Tb tb PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tb_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Maktal maktal PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maktal_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Enoch enoch PROPN X-- _ 27 conj _ Morf=^enoch_X--$ +32 Atmadibrata atmadibrata PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atmadibrata_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Irawati irawati PROPN X-- _ 27 conj _ Morf=^irawati_X--$ +35 Durban durban PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^durban_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Indrawati indrawati PROPN NSF _ 27 conj _ Morf=^indra+wati_NSF$ +38 Lukman lukman PROPN F-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lukman_F--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 R r PROPN F-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ +42 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +43 Basah basah PROPN ASP _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^basah_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 R r PROPN F-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Nani nani PROPN F-- _ 45 flat:name _ Morf=^nani_F--$ +48 Suwarni suwarni PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suwarni_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 Ani ani PROPN VSA _ 27 conj _ Morf=^an+i_VSA$ +51 Satriyah satriyah PROPN X-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^satriyah_X--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 Tb tb PROPN X-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tb_X--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ +55 Atet atet PROPN X-- _ 53 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atet_X--$ +56 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 R r PROPN F-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +58 . . PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^._Z--$ +59 Dida dida PROPN F-- _ 57 flat:name _ Morf=^dida_F--$ +60 Hasanudin hasanudin PROPN X-- _ 59 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hasanudin_X--$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 R r PROPN F-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +63 . . PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^._Z--$ +64 Tien tien PROPN F-- _ 62 conj _ Morf=^tien_F--$ +65 Sri sri PROPN F-- _ 64 flat:name _ Morf=^sri_F--$ +66 Kartini kartini PROPN X-- _ 65 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kartini_X--$ +67 , , PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^,_Z--$ +68-69 Kustilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+st+i_VSA+lah_T--$|SpaceAfter=No +68 Kusti kusti PROPN X-- _ 27 conj _ Morf=^aku

_PS1+st+i_VSA$ +69 lah lah PART T-- _ 68 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +70 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +71 Herlina herlina PROPN X-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^herlina_X--$ +72 , , PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^,_Z--$ +73 Imas imas PROPN X-- _ 27 conj _ Morf=^imas_X--$ +74 Sonianingsih sonianingsih PROPN X-- _ 73 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sonianingsih_X--$ +75 , , PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^,_Z--$ +76 R r PROPN F-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^._Z--$ +78 Yuyun yuyun PROPN X-- _ 76 flat:name _ Morf=^yuyun_X--$ +79 Kusumahdinata kusumahdinata PROPN X-- _ 78 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kusumahdinata_X--$ +80 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s38 +# text = Edmund II atau Eadmund II (988 / 993 โ€“ 30 November 1016), dinamai "Ironside" untuk usahanya menahan invasi Denmark yang dipimpin oleh Raja Canute, adalah raja Inggris dari 23 April sampai 30 November 1016. +# text_en = Edmund II or Eadmund II (988 / 993 โ€“ 30 November 1016), named "Ironside" for his efforts to resist the Danish invasion led by King Canute, was king of England from 23 April to 30 November 1016. +1 Edmund edmund PROPN X-- _ 33 nsubj _ Morf=^edmund_X--$ +2 II ii PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ii_F--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 Eadmund eadmund PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^eadmund_X--$ +5 II ii PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^ii_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 988 988 NUM CC- NumType=Card 4 appos _ Morf=^988_CC-$ +8 / / PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 993 993 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^993_CC-$ +10 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +11 30 30 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^30_CC-$ +12 November november PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^november_NSD$ +13 1016 1016 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1016_CC-$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 Ironside ironside PROPN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ironside_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +21-22 usahanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usaha_NSD+dia

_PS3$ +21 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 menahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^meN+tahan_VSA$ +24 invasi invasi NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^invasi_NSD$ +25 Denmark denmark PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^denmark_F--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obj _ Morf=^yang_S--$ +27 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 Raja raja PROPN NSD _ 27 obl _ Morf=^raja_NSD$ +30 Canute canute PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^canute_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 adalah adalah AUX O-- _ 33 cop _ Morf=^adalah_O--$ +33 raja raja NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^raja_NSD$ +34 Inggris inggris PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +35 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +36 23 23 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^23_CC-$ +37 April april PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^april_NSD$ +38 sampai sampai ADP ASP _ 40 case _ Morf=^sampai_ASP$ +39 30 30 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^30_CC-$ +40 November november PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^november_NSD$ +41 1016 1016 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1016_CC-$ +42 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s39 +# text = Bagaimana dengan Bu Acih yang juga telanjur sayang kepada Sinar? +# text_en = What about Mrs. Acih who also loves Sinar? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 Bu bu PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^bu_X--$ +4 Acih acih PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^acih_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 telanjur telanjur ADJ X-- _ 3 acl:relcl _ Morf=^telanjur_X--$ +8 sayang sayang VERB NSD _ 0 root _ Morf=^sayang_NSD$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 Sinar sinar PROPN NSD _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sinar_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s40 +# text = Dan meskipun aku mungkin tidak dimakamkan secara besar-besaran, haruskah aku mati di atas jalan? +# text_en = And even though I may not be buried in a big way, should I die on the road? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +3 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^aku

_PS1$ +4 mungkin mungkin AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^secara_R--$ +8 besar-besaran besar NOUN NPD Number=Plur 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar+an_NPD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10-11 haruskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_M--+kah_T--$ +10 harus harus AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^harus_M--$ +11 kah kah PART T-- _ 13 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +12 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +13 mati mati VERB ASP _ 6 advcl _ Morf=^mati_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 atas atas NOUN R-- _ 16 nmod:lmod _ Morf=^atas_R--$ +16 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jalan_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s41 +# text = Kedongdong adalah desa di kecamatan Susukan, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Kedongdong is a village in Susukan sub-district, Cirebon, West Java, Indonesia. +1 Kedongdong kedongdong PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kedongdong_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Susukan susu PROPN VSA _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^susu+kan_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s42 +# text = SURO SEDONO 1887 - 1899 3. +# text_en = SURO SEDONO 1887 - 1899 3. +1 SURO suro PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^suro_X--$ +2 SEDONO sedono PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sedono_X--$ +3 1887 1887 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1887_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 1899 1899 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1899_CC-$ +6 3 3 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s43 +# text = Setelah selesai, pulau ini akan dilingkari oleh Dubai Waterfront. +# text_en = Once completed, the island will be circled by the Dubai Waterfront. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 selesai selesai VERB ASP _ 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^pulau_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 dilingkari lingkar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lingkar+i_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Dubai dubai PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^dubai_F--$ +10 Waterfront waterfront PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^waterfront_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s44 +# text = Pada tahun 1956, International Committee for Weights and Measures (CIPM), dibawah mandat yang diberikan oleh General Conference on Weights and Measures (CGPM) ke sepuluh pada tahun 1954, menjabarkan detik dalam periode putaran bumi disekeliling matahari di saat epoch, karena pada saat itu telah disadari bahwa putaran bumi di sumbunya tidak cukup seragam untuk digunakan sebagai standar waktu. +# text_en = In 1956, the International Committee for Weights and Measures (CIPM), under the mandate of the tenth General Conference on Weights and Measures (CGPM) in 1954, defined the second in the period of the earth's rotation around the sun in the epoch, because at that time It has been realized that the rotation of the earth on its axis is not uniform enough to be used as a standard of time. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 35 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1956 1956 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1956_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 International international PROPN F-- _ 35 nsubj _ Morf=^international_F--$ +6 Committee committee PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^committee_F--$ +7 for for PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^for_F--$ +8 Weights weights PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^weights_X--$ +9 and and PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^and_F--$ +10 Measures measures PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^measures_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 CIPM cipm PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cipm_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 16 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +16 mandat mandat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^mandat_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 General general X F-- Foreign=Yes 18 obl _ Morf=^general_F--$ +21 Conference conference X F-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^conference_F--$ +22 on on X F-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^on_F--$ +23 Weights weights X X-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^weights_X--$ +24 and and X F-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^and_F--$ +25 Measures measures X X-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^measures_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 CGPM cgpm PROPN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cgpm_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 ke ke SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^ke_R--$ +30 sepuluh sepuluh NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^se+puluh_CC-$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 1954 1954 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1954_CC-$ +34 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 menjabarkan jabar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabar+kan_VSA$ +36 detik detik NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^detik_NSD$ +37 dalam dalam ADP ASP _ 38 case _ Morf=^dalam_ASP$ +38 periode periode NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +39 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^putar+an_NSD$ +40 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +41 disekeliling disekeliling ADP X-- _ 42 case _ Morf=^disekeliling_X--$ +42 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^matahari_NSD$ +43 di di ADP R-- _ 44 case _ Morf=^di_R--$ +44 saat saat NOUN S-- Number=Sing 42 nmod _ Morf=^saat_S--$ +45 epoch epoch ADJ X-- _ 44 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^epoch_X--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 karena karena SCONJ S-- _ 52 mark _ Morf=^karena_S--$ +48 pada pada ADP R-- _ 49 case _ Morf=^pada_R--$ +49 saat saat NOUN S-- Number=Sing 52 obl _ Morf=^saat_S--$ +50 itu itu DET B-- PronType=Dem 49 det _ Morf=^itu_B--$ +51 telah telah AUX D-- _ 52 aux _ Morf=^telah_D--$ +52 disadari sadar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 advcl _ Morf=^di+sadar+i_VSP$ +53 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 60 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +54 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 60 nsubj _ Morf=^putar+an_NSD$ +55 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +56 di di ADP R-- _ 57 case _ Morf=^di_R--$ +57 sumbunya sumbunya NOUN X-- _ 54 nmod _ Morf=^sumbunya_X--$ +58 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 59 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +59 cukup cukup ADV D-- _ 60 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +60 seragam seragam ADJ NSD _ 52 amod _ Morf=^seragam_NSD$ +61 untuk untuk SCONJ R-- _ 62 mark _ Morf=^untuk_R--$ +62 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 60 ccomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +63 sebagai sebagai ADP R-- _ 65 case _ Morf=^sebagai_R--$ +64 standar standar ADJ NSD _ 65 amod _ Morf=^standar_NSD$ +65 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 62 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +66 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s45 +# text = Kitab-kitab Injil mencatat bahwa Yesus sendiri jauh-jauh hari telah memberitahukan kematian - Nya dan kebangkitan - Nya sebanyak empat kali. +# text_en = The Gospels record that Jesus himself had previously announced his death and resurrection four times. +1 Kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^kitab_NSD$ +2 Injil injil PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +3 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 Yesus yesus PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +6 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 5 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +7 jauh-jauh jauh ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^hari_NSD$ +9 telah telah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^telah_D--$ +10 memberitahukan beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+beritahu+kan_VSA$ +11 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Nya nya PROPN B-- _ 11 nmod _ Morf=^nya_B--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kebangkitan kebangkitan PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 Nya nya PROPN B-- _ 15 nmod _ Morf=^nya_B--$ +18 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +19 empat empat NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +20 kali kali NOUN VSA _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s46 +# text = Bau apakah yang tercium olehku? +# text_en = What smell do I smell? +1 Bau bau NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bau_NSD$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 1 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 tercium cium VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+cium_VSP$ +6-7 olehku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^oleh_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^aku

_PS1$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s47 +# text = Kota ini tumbuh dari asalnya yang tak dikenal sebagai koloni orang Funisia di Afrika Utara dan melebar sampai lereng Perbukitan Sahel serta pulau lepas pantai (direklamasi). +# text_en = The city grew from its unknown origins as a Phoenician colony in North Africa and extended to the slopes of the Sahel Hills and offshore (reclaimed) islands. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5-6 asalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asal_NSD+dia

_PS3$ +5 asal asal NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^asal_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 tak tak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tak_G--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 koloni koloni NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^koloni_NSD$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^orang_NSD$ +13 Funisia funisia PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^funisia_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Afrika afrika PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 melebar lebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+lebar_VSA$ +19 sampai sampai ADP ASP _ 20 case _ Morf=^sampai_ASP$ +20 lereng lereng NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^lereng_NSD$ +21 Perbukitan perbukitan PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +22 Sahel sahel PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^sahel_F--$ +23 serta serta CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^serta_H--$ +24 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +25 lepas lepas NOUN ASP _ 24 compound _ Morf=^lepas_ASP$ +26 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 direklamasi direklamasi VERB X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^direklamasi_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s48 +# text = Calon Pengantin (Novel) berkisah tentang Anggoro, seorang anggota Intelijen anti teror ibukota yang terperangkap cinta terlarang dengan MANDIRA Novel ini tersedia di toko-toko buku terdekat anda, seperti di Toko Buku Gramedia, Salemba, ataupun Togamas. +# text_en = Prospective Brides (Novel) tells the story of Anggoro, a member of the capital's anti-terror intelligence agency who is trapped in a forbidden love with MANDIRA. This novel is available in bookstores near you, such as at Gramedia Bookstores, Salemba, or Togamas. +1 Calon calon PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^calon_NSD$ +2 Pengantin pengantin PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pengantin_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Novel novel PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^novel_F--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 berkisah kisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisah_VSA$ +7 tentang tentang ADP R-- _ 8 case _ Morf=^tentang_R--$ +8 Anggoro anggoro PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^anggoro_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^anggota_NSD$ +12 Intelijen intelijen NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^intelijen_NSD$ +13 anti anti NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^anti_ASP$ +14 teror teror NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^teror_NSD$ +15 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ibukota_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 terperangkap rangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+peN+rangkap_VSP$ +18 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +19 terlarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^ter+larang_VSP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 MANDIRA mandira PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^mandira_F--$ +22 Novel novel PROPN F-- _ 24 nsubj:pass _ Morf=^novel_F--$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 tersedia tersedia VERB ASP _ 6 parataxis _ Morf=^tersedia_ASP$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 toko-toko toko NOUN NSD Number=Plur 24 obl _ Morf=^toko_NSD$ +27 buku buku NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^buku_NSD$ +28 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 27 amod _ Morf=^ter+dekat_ASS$ +29 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 26 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^anda

_PS2$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 seperti seperti ADP R-- _ 33 case _ Morf=^seperti_R--$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 Toko toko NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^toko_NSD$ +34 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^buku_NSD$ +35 Gramedia gramedia PROPN X-- _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gramedia_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Salemba salemba PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^salemba_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +39-40 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +39 atau atau CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^atau_H--$ +40 pun pun PART T-- _ 41 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +41 Togamas togamas PROPN X-- _ 33 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^togamas_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s49 +# text = Tim Merah yang dipimpin kapten Mariko Shinoda tampil sebagai pemenang. +# text_en = The Red Team led by captain Mariko Shinoda emerged victorious. +1 Tim tim PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +2 Merah merah PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^merah_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +5 kapten kapten NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kapten_NSD$ +6 Mariko mariko PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^mariko_X--$ +7 Shinoda shinoda PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^shinoda_X--$ +8 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tampil_VSA$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+menang_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s50 +# text = Bidikan belakang AK - 47 bisa diatur, dengan setingan jarak yang selisihnya masing-masing 100 meter. +# text_en = The rear shot of the AK-47 is adjustable, with a distance setting of 100 meters each. +1 Bidikan bidik NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^bidik+an_NSD$ +2 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +3 AK ak PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^ak_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 47 47 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^47_CC-$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+atur_VSP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 setingan setingan NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^setingan_X--$ +11 jarak jarak NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^jarak_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13-14 selisihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^selisih_NSD+dia

_PS3$ +13 selisih selisih NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^selisih_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^masing_X--$ +16 100 100 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^100_CC-$ +17 meter meter NOUN NSD Number=Sing 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s51 +# text = Hal ini meningkatkan posisi dari perguruan mereka, sekaligus memberikannya kesempatan untuk membalas dendam atas kematian ayahnya. +# text_en = This improves the position of their college, as well as gives him the opportunity to avenge his father's death. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +4 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +10-11 memberikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beri+kan_VSA+dia

_PS3$ +10 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+balas_VSA$ +15 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^dendam_NSD$ +16 atas atas ADP R-- _ 17 case _ Morf=^atas_R--$ +17 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +18-19 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s52 +# text = Dane, yang diduga banyak orang telah meninggal dalam sebuah kecelakaan mobil, mengejutkan Pentagon saat mengambil alih Grazer One dan bekerjasama dengan teroris Timur Tengah. +# text_en = Dane, who many believe to have died in a car crash, shocked the Pentagon when he took over Grazer One and partnered with Middle Eastern terrorists. +1 Dane dane PROPN X-- _ 14 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dane_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 diduga duga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+duga_VSP$ +5 banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^banyak_ASP$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^orang_NSD$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +12 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mobil_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 mengejutkan kejut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kejut+kan_VSA$ +15 Pentagon pentagon PROPN F-- _ 14 obj _ Morf=^pentagon_F--$ +16 saat saat SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^saat_S--$ +17 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +18 alih alih NOUN VSA _ 17 obj _ Morf=^alih_VSA$ +19 Grazer grazer PROPN X-- _ 17 iobj _ Morf=^grazer_X--$ +20 One one PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^one_F--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 bekerjasama bekerjasama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^bekerjasama_VSA$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 teroris teroris NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^teroris_NSD$ +25 Timur timur PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +26 Tengah tengah PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s53 +# text = Namun, pada akhirnya, kegiatan ini diselenggarakan oleh PERMIAS Berkeley dan PERMIAS San Francisco pada tanggal 14 Februari 1998 dengan nama Lomba Karya Tulis Ilmiah Mahasiswa Indonesia (LKTIMI) 1998. +# text_en = However, in the end, this activity was organized by PERMIAS Berkeley and PERMIAS San Francisco on February 14, 1998 under the name of the 1998 Indonesian Student Scientific Writing Competition (LKTIMI). +1 Namun namun ADV S-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 PERMIAS permias PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^permias_X--$ +11 Berkeley berkeley PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^berkeley_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 PERMIAS permias PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^permias_X--$ +14 San san PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^san_F--$ +15 Francisco francisco PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^francisco_F--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +18 14 14 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^14_CC-$ +19 Februari februari PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +20 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^nama_NSD$ +23 Lomba lomba PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^lomba_NSD$ +24 Karya karya PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^karya_NSD$ +25 Tulis tulis PROPN VSA _ 24 flat:name _ Morf=^tulis_VSA$ +26 Ilmiah ilmiah PROPN ASP _ 25 flat:name _ Morf=^ilmiah_ASP$ +27 Mahasiswa mahasiswa PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +28 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 LKTIMI lktimi NUM X-- NumType=Card 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lktimi_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^)_Z--$ +32 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s54 +# text = Bersikap acuh tak acuh terhadap maksiat dan kemungkaran yang berlaku di depan mata dapat diertikan sebagai persetujuan dan penyekutuan terhadap perbuatan mungkar itu. +# text_en = Being indifferent to the immorality and evil that occurs in front of your eyes can be interpreted as approval and partnering with the evil act. +1 Bersikap sikap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 csubj _ Morf=^ber+sikap_VSA$ +2 acuh acuh VERB ASP _ 1 ccomp _ Morf=^acuh_ASP$ +3 tak tak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tak_G--$ +4 acuh acuh VERB ASP _ 2 conj _ Morf=^acuh_ASP$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 maksiat maksiat NOUN ASP _ 2 obl _ Morf=^maksiat_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kemungkaran mungkar NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+mungkar+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+laku_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 depan depan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^depan_NSD$ +13 mata mata NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^mata_NSD$ +14 dapat dapat AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^dapat_M--$ +15 diertikan diertikan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diertikan_X--$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 penyekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+sekutu+an_NSD$ +20 terhadap terhadap ADP R-- _ 21 case _ Morf=^terhadap_R--$ +21 perbuatan buat NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^per+buat+an_NSD$ +22 mungkar mungkar ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^mungkar_ASP$ +23 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s55 +# text = Dibawah Pimpinan beliau pun SMA Negeri 3 Madiun terus berkembang. +# text_en = Under his leadership, SMA Negeri 3 Madiun continues to grow. +1 Dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 2 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +2 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +3 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^beliau

_PS3$ +4 pun pun PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +5 SMA sma PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 3 3 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^3_CC-$ +8 Madiun madiun PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^madiun_X--$ +9 terus terus ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^terus_ASP$ +10 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kembang_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s56 +# text = Beberapa sumber sering salah menyebutkan bahwa yang menemukan kelenjar ini adalah kakeknya seorong teolog dan ahli anatomi, Caspar Bartholin tua (1585 - 1629). +# text_en = Some sources often incorrectly state that the discoverer of this gland was his grandfather the theologian and anatomist, the old Caspar Bartholin (1585 - 1629). +1 Beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^sumber_NSD$ +3 sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +9 kelenjar kelenjar NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kelenjar_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12-13 kakeknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakek_NSD+dia

_PS3$ +12 kakek kakek NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^kakek_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 seorong seorong NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^seorong_X--$ +15 teolog teolog NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^teolog_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^ahli_NSD$ +18 anatomi anatomi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^anatomi_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Caspar caspar PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^caspar_F--$ +21 Bartholin bartholin PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^bartholin_X--$ +22 tua tua ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tua_ASP$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 1585 1585 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1585_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 1629 1629 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1629_CC-$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s57 +# text = Meskipun hampir semua wilayah di Eropa Barat dibawah kekuasaan Napoleon (prestasi yang hanya bisa dibandingkan dengan kekaisaran Romawi tempo dulu), peperangan antara Perancis dengan kekuatan lain di benua Eropa selama lebih dari dua dekade akhirnya sampai pada titik penghabisan. +# text_en = Although almost all of Western Europe was under Napoleon's rule (a feat that can only be compared to the ancient Roman empire), the wars between France and other powers on the European continent for more than two decades finally came to an end. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 hampir hampir ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +3 semua semua DET B-- PronType=Tot 4 det _ Morf=^semua_B--$ +4 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 39 advcl _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Eropa eropa PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^barat_NSD$ +8 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 9 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +9 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +10 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^napoleon_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 prestasi prestasi NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^prestasi_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +15 bisa bisa AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^bisa_M--$ +16 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +19 Romawi romawi PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +20 tempo tempo NOUN NSD Number=Sing 18 xcomp _ Morf=^tempo_NSD$ +21 dulu dulu NOUN D-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dulu_D--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 peperangan peperangan NOUN X-- _ 39 nsubj _ Morf=^peperangan_X--$ +25 antara antara ADP R-- _ 26 case _ Morf=^antara_R--$ +26 Perancis perancis PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +29 lain lain ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^lain_ASP$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 benua benua NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +32 Eropa eropa PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +33 selama selama ADP R-- _ 37 case _ Morf=^selama_R--$ +34 lebih lebih ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +35 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +36 dua dua NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +37 dekade dekade NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^dekade_NSD$ +38 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 39 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +39 sampai sampai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sampai_ASP$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 titik titik NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^titik_NSD$ +42 penghabisan habis NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+habis+an_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s58 +# text = Mereka menyesali bahwa selama ini telah berbuat buruk kepada Bawang Putih dan memohon maaf pada Bawang Putih. +# text_en = They regretted that they had done bad things to Bawang Putih and apologized to Bawang Putih. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 menyesali sesal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sesal+i_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 selama selama ADP R-- _ 7 case _ Morf=^selama_R--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^ber+buat_VSA$ +8 buruk buruk ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 Bawang bawang PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^bawang_NSD$ +11 Putih putih PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 memohon mohon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+mohon_VSA$ +14 maaf maaf NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^maaf_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 Bawang bawang PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^bawang_NSD$ +17 Putih putih PROPN ASP _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s59 +# text = Dia dituntut untuk membayar keseluruhan bayaran anggota lainnya yang telah ia selewengkan, dan menyerahkan hak-hak dari keluaran Dead Kennedys selama ini pada mantan anggota lainnya, yang mana mereka menemukan label lainnya untuk mengeluarkan album-album Dead Kennedys terdahulu melalui Manifesto Records. +# text_en = He was required to pay the entirety of the other members' fees that he had misappropriated, and ceded the rights of the Dead Kennedys releases so far to the other former members, for whom they found other labels to issue previous Dead Kennedys albums through Manifesto Records. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dituntut tuntut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuntut_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 membayar bayar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+bayar_VSA$ +5 keseluruhan keseluruhan DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^keseluruhan_B--$ +6 bayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bayar+an_NSD$ +7 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +8 lainnya lainnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 selewengkan selewengkan VERB X-- _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^selewengkan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +16 hak-hak hak NOUN NSD Number=Plur 15 obj _ Morf=^hak_NSD$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 keluaran keluar NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^keluar+an_NSD$ +19 Dead dead PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^dead_X--$ +20 Kennedys kennedys PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^kennedys_X--$ +21 selama selama ADP R-- _ 16 case _ Morf=^selama_R--$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^mantan_NSD$ +25 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +26 lainnya lainnya ADJ D-- _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yang yang PRON S-- ExtPos=SCONJ 31 mark _ Morf=^yang_S--$ +29 mana mana PRON W-- PronType=Dem 28 fixed _ Morf=^mana_W--$ +30 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +31 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +32 label label NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^label_NSD$ +33 lainnya lainnya ADJ D-- _ 32 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +34 untuk untuk SCONJ R-- _ 35 mark _ Morf=^untuk_R--$ +35 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +36 album-album album NOUN NSD Number=Plur 35 obj _ Morf=^album_NSD$ +37 Dead dead PROPN X-- _ 36 nmod _ Morf=^dead_X--$ +38 Kennedys kennedys PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^kennedys_X--$ +39 terdahulu terdahulu ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^terdahulu_ASP$ +40 melalui melalui ADP R-- _ 41 case _ Morf=^melalui_R--$ +41 Manifesto manifesto PROPN X-- _ 35 obl _ Morf=^manifesto_X--$ +42 Records records PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^records_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s60 +# text = Selain isu-isu penegakan HAM, LPHAM di bawah koordinasi dosen Hukum Islam dan Hukum Tata Negara Universitas Jakarta ini juga aktif mendorong penegakan hukum dibidang pelestarian lingkungan yang pada oktober 2004 menyelenggarakan serangkaian kampanye penyelamatan Kawasan Ekosistem Leuser (KEL) melalui diskusi, pameran dan sarana sosialisasi lainnya bagi para anggota DPR dan DPD RI hasil pemilu 2004 untuk menentang kebijakan pemerintah yang membangun jalan poros Ladia Galaska yang melewati dan merusak KEL. Pada awal tahun 2006, mantan koordinator Kampanye Aliansi Ornop untuk menolak Ladia Galaska ini bersama mantan wakil ketua komisi II DPR RI, Hamdan Zoelva, pakar otonomi daerah Ryaas Rasyid, ekonom Faisal Basri, Adi Sasono dan beberapa akademisi lainnya mendirikan Pusat Pemberdayaan dan Pengembangan Otonomi Daerah (The Regional Autonomy Center) dimana ia duduk sebagai Chief Executive. +# text_en = In addition to issues of human rights enforcement, LPHAM under the coordination of a lecturer in Islamic Law and Constitutional Law at the University of Jakarta is also active in encouraging law enforcement in the field of environmental conservation which in October 2004 organized a series of campaigns to save the Leuser Ecosystem Area (KEL) through discussions, exhibitions and socialization facilities. another for members of the DPR and DPD RI as a result of the 2004 general election to oppose the government's policy of building the Ladia Galaska axis that passes through and damages the KEL. In early 2006, the former coordinator of the NGO Alliance Campaign to reject Ladia Galaska along with the former deputy chairman of Commission II of the DPR RI, Hamdan Zoelva, regional autonomy expert Ryaas Rasyid, economist Faisal Basri, Adi Sasono and several other academics established the Center for Regional Autonomy Empowerment and Development. (The Regional Autonomy Center) where he sits as Chief Executive. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 isu-isu isu NOUN NSD Number=Plur 22 obl _ Morf=^isu_NSD$ +3 penegakan tegak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+tegak+an_NSD$ +4 HAM ham NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ham_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 LPHAM lpham NOUN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^lpham_X--$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 bawah bawah ADP NSD _ 9 case _ Morf=^bawah_NSD$ +9 koordinasi koordinasi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^koordinasi_NSD$ +10 dosen dosen NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^dosen_NSD$ +11 Hukum hukum PROPN VSA _ 10 nmod _ Morf=^hukum_VSA$ +12 Islam islam PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Hukum hukum PROPN VSA _ 11 conj _ Morf=^hukum_VSA$ +15 Tata tata PROPN VSA _ 14 flat:name _ Morf=^tata_VSA$ +16 Negara negara PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +17 Universitas universitas PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +18 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +20 juga juga ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^juga_D--$ +21 aktif aktif ADJ ASP _ 22 advmod _ Morf=^aktif_ASP$ +22 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +23 penegakan tegak NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^peN+tegak+an_NSD$ +24 hukum hukum NOUN VSA _ 23 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +25 dibidang dibidang ADP VSP _ 26 case _ Morf=^di+bidang_VSP$ +26 pelestarian lestari NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^peN+lestari+an_NSD$ +27 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 oktober oktober PROPN NSD _ 32 obl _ Morf=^oktober_NSD$ +31 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +32 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +33 serangkaian serangkaian DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +34 kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^kampanye_NSD$ +35 penyelamatan selamat NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^peN+selamat+an_NSD$ +36 Kawasan kawasan PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^kawasan_NSD$ +37 Ekosistem ekosistem PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^ekosistem_X--$ +38 Leuser leuser PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^leuser_X--$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 KEL kel PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kel_X--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^)_Z--$ +42 melalui melalui ADP R-- _ 43 case _ Morf=^melalui_R--$ +43 diskusi diskusi NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^diskusi_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 43 conj _ Morf=^pamer+an_NSD$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 43 conj _ Morf=^sarana_NSD$ +48 sosialisasi sosialisasi NOUN X-- _ 47 compound _ Morf=^sosialisasi_X--$ +49 lainnya lainnya ADJ D-- _ 48 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +50 bagi bagi ADP R-- _ 52 case _ Morf=^bagi_R--$ +51 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 52 det _ Morf=^para_B--$ +52 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +53 DPR dpr PROPN NSD _ 52 nmod _ Morf=^dpr_NSD$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 DPD dpd PROPN F-- _ 52 conj _ Morf=^dpd_F--$ +56 RI ri PROPN NSD _ 55 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +57 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 52 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +58 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 57 compound _ Morf=^pemilu_NSD$ +59 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +60 untuk untuk SCONJ R-- _ 61 mark _ Morf=^untuk_R--$ +61 menentang tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 acl _ Morf=^meN+tentang_VSA$ +62 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 61 obj _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +63 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 62 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +65 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 62 acl:relcl _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +66 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 65 obj _ Morf=^jalan_NSD$ +67 poros poros VERB X-- _ 66 compound _ Morf=^poros_X--$ +68 Ladia ladia PROPN X-- _ 67 obj _ Morf=^ladia_X--$ +69 Galaska galaska PROPN X-- _ 68 flat:name _ Morf=^galaska_X--$ +70 yang yang PRON S-- PronType=Rel 71 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +71 melewati lewat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 66 acl:relcl _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +72 dan dan CCONJ H-- _ 73 cc _ Morf=^dan_H--$ +73 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 71 conj _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +74 KEL kel PROPN X-- _ 73 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kel_X--$ +75 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +76 Pada pada ADP R-- _ 78 case _ Morf=^pada_R--$ +77 awal awal ADJ NSD _ 78 amod _ Morf=^awal_NSD$ +78 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 119 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +79 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 78 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +80 , , PUNCT Z-- _ 78 punct _ Morf=^,_Z--$ +81 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 119 nsubj _ Morf=^mantan_NSD$ +82 koordinator koordinator NOUN NSD Number=Sing 81 compound _ Morf=^koordinator_NSD$ +83 Kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 82 compound _ Morf=^kampanye_NSD$ +84 Aliansi aliansi PROPN NSD _ 83 nmod _ Morf=^aliansi_NSD$ +85 Ornop ornop PROPN X-- _ 84 flat:name _ Morf=^ornop_X--$ +86 untuk untuk SCONJ R-- _ 87 mark _ Morf=^untuk_R--$ +87 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 83 acl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +88 Ladia ladia PROPN X-- _ 87 obj _ Morf=^ladia_X--$ +89 Galaska galaska PROPN X-- _ 88 flat:name _ Morf=^galaska_X--$ +90 ini ini DET B-- PronType=Dem 88 det _ Morf=^ini_B--$ +91 bersama bersama ADP VSA _ 92 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +92 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 81 nmod _ Morf=^mantan_NSD$ +93 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 92 compound _ Morf=^wakil_NSD$ +94 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 93 compound _ Morf=^ketua_NSD$ +95 komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 94 compound _ Morf=^komisi_NSD$ +96 II ii NUM F-- NumType=Card 97 nummod _ Morf=^ii_F--$ +97 DPR dpr PROPN NSD _ 95 nmod _ Morf=^dpr_NSD$ +98 RI ri PROPN NSD _ 97 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ri_NSD$ +99 , , PUNCT Z-- _ 100 punct _ Morf=^,_Z--$ +100 Hamdan hamdan PROPN F-- _ 92 appos _ Morf=^hamdan_F--$ +101 Zoelva zoelva PROPN X-- _ 100 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zoelva_X--$ +102 , , PUNCT Z-- _ 103 punct _ Morf=^,_Z--$ +103 pakar pakar NOUN NSD Number=Sing 100 conj _ Morf=^pakar_NSD$ +104 otonomi otonomi NOUN NSD Number=Sing 103 compound _ Morf=^otonomi_NSD$ +105 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 104 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +106 Ryaas ryaas PROPN X-- _ 105 nmod _ Morf=^ryaas_X--$ +107 Rasyid rasyid PROPN X-- _ 106 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rasyid_X--$ +108 , , PUNCT Z-- _ 109 punct _ Morf=^,_Z--$ +109 ekonom ekonom NOUN NSD Number=Sing 100 conj _ Morf=^ekonom_NSD$ +110 Faisal faisal PROPN X-- _ 109 nmod _ Morf=^faisal_X--$ +111 Basri basri PROPN F-- _ 110 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^basri_F--$ +112 , , PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^,_Z--$ +113 Adi adi PROPN F-- _ 100 conj _ Morf=^adi_F--$ +114 Sasono sasono PROPN X-- _ 113 flat:name _ Morf=^sasono_X--$ +115 dan dan CCONJ H-- _ 117 cc _ Morf=^dan_H--$ +116 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 117 det _ Morf=^beberapa_B--$ +117 akademisi akademisi NOUN NSD Number=Sing 100 conj _ Morf=^akademisi_NSD$ +118 lainnya lainnya ADJ D-- _ 117 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +119 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 dep _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +120 Pusat pusat PROPN ASP _ 119 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +121 Pemberdayaan pemberdayaan PROPN NSD _ 120 flat:name _ Morf=^pemberdayaan_NSD$ +122 dan dan CCONJ H-- _ 123 cc _ Morf=^dan_H--$ +123 Pengembangan penkembangan PROPN NSD _ 120 conj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +124 Otonomi otonomi PROPN NSD _ 123 flat:name _ Morf=^otonomi_NSD$ +125 Daerah daerah PROPN NSD _ 124 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +126 ( ( PUNCT Z-- _ 128 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +127 The the PROPN F-- _ 128 nmod _ Morf=^the_F--$ +128 Regional regional PROPN ASP _ 120 appos _ Morf=^regional_ASP$ +129 Autonomy autonomy PROPN X-- _ 128 flat:name _ Morf=^autonomy_X--$ +130 Center center PROPN F-- _ 129 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^center_F--$ +131 ) ) PUNCT Z-- _ 128 punct _ Morf=^)_Z--$ +132 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 134 mark _ Morf=^dimana_W--$ +133 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 134 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +134 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 120 advcl _ Morf=^duduk_VSA$ +135 sebagai sebagai ADP R-- _ 136 case _ Morf=^sebagai_R--$ +136 Chief chief PROPN F-- _ 134 obl _ Morf=^chief_F--$ +137 Executive executive PROPN F-- _ 136 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^executive_F--$ +138 . . PUNCT Z-- _ 119 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s61 +# text = Agama utama di rayon ini adalah Muslim, dengan penganut sebanyak 99,9 % dari populasi, sedangkan lainnya hanya 0,1 %. Bahasa Azerbaijan digunakan oleh semua penduduk di rayon ini. +# text_en = The main religion in this area is Muslim, with adherents accounting for 99.9% of the population, while others make up only 0.1%. Azerbaijani language is spoken by all residents of this rayon. +1 Agama agama NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^agama_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 rayon rayon NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^rayon_F--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Muslim muslim NOUN ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^muslim_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 penganut anut NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+anut_NSD$ +11 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 10 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +12 99,9 99,9 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^99,9_CC-$ +13 % % SYM Z-- _ 10 compound _ Morf=^%_Z--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^populasi_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sedangkan sedangkan ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sedangkan_S--$ +18 lainnya lainnya NOUN D-- _ 7 nmod _ Morf=^lainnya_D--$ +19 hanya hanya ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +20 0,1 0,1 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^0,1_CC-$ +21 % % SYM Z-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 25 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +24 Azerbaijan azerbaijan PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^azerbaijan_F--$ +25 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +26 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +27 semua semua DET B-- PronType=Tot 28 det _ Morf=^semua_B--$ +28 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^penduduk_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 rayon rayon NOUN F-- _ 28 nmod _ Morf=^rayon_F--$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s62 +# text = Wibowo sudah menikah dengan Retno dan dikaruniai Seorang putra, yaitu Somad (Richard). +# text_en = Wibowo is married to Retno and has a son, Somad (Richard). +1 Wibowo wibowo PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^wibowo_F--$ +2 sudah sudah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^sudah_D--$ +3 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Retno retno PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^retno_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dikaruniai karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+karunia+i_VSP$ +8 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 putra putra NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^putra_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +12 Somad somad PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^somad_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Richard richard PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^richard_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s63 +# text = Para penembak di VA tech mengacaukannya dengan hanya ada satu penembak saja.โ€ Situs resmi universitas melaporkan kemungkinan adanya seorang bersenjata di kampus. +# text_en = The shooters at VA tech messed it up with only one shooter." The university's official website reported a possible gunman on campus. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 penembak tembak NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tembak_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 VA va PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^va_F--$ +5 tech tech PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^tech_F--$ +6-7 mengacaukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kacau+kan_VSA+dia

_PS3$ +6 mengacaukan kacau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kacau+kan_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 ada ada VERB ASP _ 6 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 penembak tembak NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+tembak_NSD$ +13 saja saja ADV D-- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +15 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +16 Situs situs PROPN NSD _ 19 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +17 resmi resmi ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +18 universitas universitas PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +19 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +20 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +21 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 20 acl _ Morf=^adanya_B--$ +22 seorang seorang PRON B-- PronType=Ind 21 obj _ Morf=^seorang_B--$ +23 bersenjata senjata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^ber+senjata_VSA$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kampus_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s64 +# text = Meskipun dia berhasil dalam tugas tersebut, dia tidak pernah mencapai cita-citanya yaitu menjadi raja Iolkos. +# text_en = Although he succeeded in the task, he never achieved his goal of becoming king of Iolkos. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berhasil berhasil VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tugas_NSD$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 tidak tidak PART G-- _ 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 pernah pernah ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +11 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +12-13 cita-citanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cita_NSD+dia

_PS3$ +12 cita-cita cita NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^cita_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 15 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 raja raja NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^raja_NSD$ +17 Iolkos iolkos PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^iolkos_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s65 +# text = Gempeng adalah kelurahan di kecamatan Bangil, Pasuruan, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Gempeng is a village in Bangil sub-district, Pasuruan, East Java, Indonesia. +1 Gempeng gempeng PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gempeng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Bangil bangil PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bangil_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Pasuruan pasuruan PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pasuruan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s66 +# text = Awalnya Euristheus merencanakan bahwa masa pemerintahan mereka hanya sementara, namun ternyata dia meninggal dalam pertempruan sehingga Atreus dapat terus memerintah Mykenai. +# text_en = At first Euristheus planned that their reign would be temporary, but he died in battle so that Atreus could continue to rule Mycenae. +1-2 Awalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +1 Awal awal NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^awal_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 Euristheus euristheus PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^euristheus_X--$ +4 merencanakan rencana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rencana+kan_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 ccomp _ Morf=^masa_NSD$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 sementara sementara NOUN S-- _ 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_S--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +13 ternyata ternyata ADV ASS _ 15 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +14 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 pertempruan tempur NOUN X-- Number=Sing|Typo=Yes 15 obl _ CorrectForm=pertempuran|Morf=^pertempruan_X--$ +18 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +19 Atreus atreus PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^atreus_X--$ +20 dapat dapat AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^dapat_M--$ +21 terus terus VERB ASP _ 15 advcl _ Morf=^terus_ASP$ +22 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +23 Mykenai mykenai PROPN X-- _ 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mykenai_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s67 +# text = Ratu percaya hal tersebut dan setuju, tapi apa yang harus dilakukan? +# text_en = The Queen believed this and agreed, but what to do? +1 Ratu ratu PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +2 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^percaya_VSA$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hal_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^setuju_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tapi_S--$ +9 apa apa PRON W-- PronType=Int 2 conj _ Morf=^apa_W--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 harus harus AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^harus_M--$ +12 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s68 +# text = Akhirnya, PERMIAS South Florida, Florida, terpilih secara resmi sebagai tuan rumah Seminar Nasional PERMIAS 1997 dengan suara terbanyak untuk menggantikan PERMIAS Hawaii yang mengundurkan diri. +# text_en = Finally, PERMIAS South Florida, Florida, was officially selected as the host of the 1997 PERMIAS National Seminar by majority vote to replace the resigned PERMIAS Hawaii. +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 PERMIAS permias PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^permias_X--$ +4 South south PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^south_F--$ +5 Florida florida PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^florida_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Florida florida PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^florida_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +10 secara secara ADP R-- _ 11 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +11 resmi resmi ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^resmi_ASP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tuan_NSD$ +14 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +15 Seminar seminar PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^seminar_F--$ +16 Nasional nasional PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +17 PERMIAS permias PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^permias_X--$ +18 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 suara suara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^suara_NSD$ +21 terbanyak banyak ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ Morf=^ter+banyak_ASS$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +24 PERMIAS permias PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^permias_X--$ +25 Hawaii hawaii PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^hawaii_F--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +28 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s69 +# text = Pergerakan RNA polimerase akan berhenti apabila ia menemui urutan basa yang sesuai dengan kodon berhenti, dan deret AAUAAA akan ditambahkan pada pangkal 3 'pre - mRNA. +# text_en = The movement of RNA polymerase will stop when it encounters a base sequence corresponding to the stop codon, and the AAUAAA sequence will be added to the 3' base of pre-mRNA. +1 Pergerakan pergerakan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +2 RNA rna PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rna_F--$ +3 polimerase polimerase PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^polimerase_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +6 apabila apabila SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^apabila_S--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 menemui temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+temu+i_VSA$ +9 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^urut+an_NSD$ +10 basa basa NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^basa_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 sesuai sesuai ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^sesuai_ASP$ +13 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +14 kodon kodon NOUN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^kodon_X--$ +15 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+henti_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 deret deret NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^deret_NSD$ +19 AAUAAA aauaaa PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^aauaaa_X--$ +20 akan akan AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^akan_M--$ +21 ditambahkan tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+tambah+kan_VSP$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 pangkal pangkal NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^pangkal_NSD$ +24 3 3 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^3_CC-$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No +26 pre pre NOUN F-- _ 28 amod _ Morf=^pre_F--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 mRNA mrna PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mrna_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s70 +# text = NMT 450, Nordic Mobile Telephone, standar komunikasi seluler analog yang bekerja pada frekuensi 450 MHz. Standar ini dikembangkan dan digunakan oleh negara-negara nordic tahun 1981 AMPS, Advanced Mobile Phone System, standar komunikasi seluler analog yang bekerja pada frekuensi 800 MHz. Standar ini dikembangkan dan digunakan tahun 1983 TACS, Total Access Communication System, standar komunikasi seluler analog; serupa dengan AMPS; hanya bekerja pada frekuensi 900 MHz. Standar ini dikembangkan dan digunakan 1985 NMT 900, Nordic Mobile Telephony, standar komunikasi seluler analog yang bekerja pada frekuensi 900 MHz. Standar ini dikembangkan dan digunakan oleh negara-negara nordic tahun 1986 GSM, Global System for Mobile Communication, standar komunikasi seluler digital yang bekerja pada frekuensi 900 MHz. Standar ini dikembangkan oleh gabungan negara-negara Eropa dan digunakan secara komersial pada tahun 1991. +# text_en = NMT 450, Nordic Mobile Telephone, an analog cellular communication standard operating at a frequency of 450 MHz. This standard was developed and used by the Nordic countries in 1981 AMPS, Advanced Mobile Phone System, an analog cellular communication standard that works at a frequency of 800 MHz. This standard was developed and used in 1983 TACS, Total Access Communication System, an analog cellular communications standard; similar to AMPS; only works at a frequency of 900 MHz. This standard was developed and used 1985 NMT 900, Nordic Mobile Telephony, an analog cellular communications standard operating at the 900 MHz frequency. This standard was developed and used by the Nordic countries in 1986 GSM, Global System for Mobile Communication, a digital cellular communication standard that works at a frequency of 900 MHz. This standard was developed by a combination of European countries and used commercially in 1991. +1 NMT nmt PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^nmt_X--$ +2 450 450 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^450_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Nordic nordic PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^nordic_X--$ +5 Mobile mobile PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^mobile_F--$ +6 Telephone telephone PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^telephone_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 standar standar ADJ NSD _ 1 conj _ Morf=^standar_NSD$ +9 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +10 seluler seluler NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^seluler_ASP$ +11 analog analog ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^analog_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +16 450 450 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^450_CC-$ +17 MHz mhz PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mhz_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Standar standar PROPN NSD _ 21 nsubj:pass _ Morf=^standar_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 23 obl _ Morf=^negara_NSD$ +26 nordic nordic PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^nordic_X--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1981_CC-$ +29 AMPS amps PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amps_F--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Advanced advanced PROPN F-- _ 29 appos _ Morf=^advanced_F--$ +32 Mobile mobile PROPN F-- _ 31 flat:name _ Morf=^mobile_F--$ +33 Phone phone PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^phone_F--$ +34 System system PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^system_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 standar standar NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^standar_NSD$ +37 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +38 seluler seluler NOUN ASP _ 37 compound _ Morf=^seluler_ASP$ +39 analog analog ADJ ASP _ 38 amod _ Morf=^analog_ASP$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +42 pada pada ADP R-- _ 43 case _ Morf=^pada_R--$ +43 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +44 800 800 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^800_CC-$ +45 MHz mhz PROPN F-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mhz_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Standar standar PROPN NSD _ 49 nsubj:pass _ Morf=^standar_NSD$ +48 ini ini DET B-- PronType=Dem 47 det _ Morf=^ini_B--$ +49 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 49 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +52 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +53 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +54 TACS tacs PROPN X-- _ 49 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^tacs_X--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 Total total NOUN NSD Number=Sing 54 appos _ Morf=^total_NSD$ +57 Access access PROPN F-- _ 56 nmod _ Morf=^access_F--$ +58 Communication communication PROPN F-- _ 57 flat:name _ Morf=^communication_F--$ +59 System system PROPN F-- _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^system_F--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 standar standar NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^standar_NSD$ +62 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +63 seluler seluler NOUN ASP _ 62 compound _ Morf=^seluler_ASP$ +64 analog analog ADJ ASP _ 63 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^analog_ASP$ +65 ; ; PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^;_Z--$ +66 serupa serupa ADJ ASP _ 61 amod _ Morf=^serupa_ASP$ +67 dengan dengan ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dengan_R--$ +68 AMPS amps PROPN F-- _ 66 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amps_F--$ +69 ; ; PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^;_Z--$ +70 hanya hanya ADV D-- _ 71 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +71 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 61 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +72 pada pada ADP R-- _ 73 case _ Morf=^pada_R--$ +73 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 71 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +74 900 900 NUM CC- NumType=Card 75 nummod _ Morf=^900_CC-$ +75 MHz mhz PROPN F-- _ 73 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mhz_F--$ +76 . . PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^._Z--$ +77 Standar standar PROPN NSD _ 79 nsubj:pass _ Morf=^standar_NSD$ +78 ini ini DET B-- PronType=Dem 77 det _ Morf=^ini_B--$ +79 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +80 dan dan CCONJ H-- _ 81 cc _ Morf=^dan_H--$ +81 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 79 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +82 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 83 nummod _ Morf=^1985_CC-$ +83 NMT nmt PROPN X-- _ 81 obj _ Morf=^nmt_X--$ +84 900 900 NUM CC- NumType=Card 83 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^900_CC-$ +85 , , PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^,_Z--$ +86 Nordic nordic PROPN X-- _ 83 conj _ Morf=^nordic_X--$ +87 Mobile mobile PROPN F-- _ 86 flat:name _ Morf=^mobile_F--$ +88 Telephony telephony PROPN X-- _ 87 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^telephony_X--$ +89 , , PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^,_Z--$ +90 standar standar NOUN NSD Number=Sing 83 compound _ Morf=^standar_NSD$ +91 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 90 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +92 seluler seluler NOUN ASP _ 91 compound _ Morf=^seluler_ASP$ +93 analog analog ADJ ASP _ 92 amod _ Morf=^analog_ASP$ +94 yang yang PRON S-- PronType=Rel 95 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +95 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 91 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +96 pada pada ADP R-- _ 97 case _ Morf=^pada_R--$ +97 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 95 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +98 900 900 NUM CC- NumType=Card 97 nummod _ Morf=^900_CC-$ +99 MHz mhz NUM F-- NumType=Card 98 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^mhz_F--$ +100 . . PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^._Z--$ +101 Standar standar PROPN NSD _ 103 nsubj:pass _ Morf=^standar_NSD$ +102 ini ini DET B-- PronType=Dem 101 det _ Morf=^ini_B--$ +103 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +104 dan dan CCONJ H-- _ 105 cc _ Morf=^dan_H--$ +105 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 103 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +106 oleh oleh ADP R-- _ 107 case _ Morf=^oleh_R--$ +107 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 105 obl _ Morf=^negara_NSD$ +108 nordic nordic PROPN X-- _ 107 nmod _ Morf=^nordic_X--$ +109 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 107 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +110 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 109 nummod _ Morf=^1986_CC-$ +111 GSM gsm PROPN F-- _ 107 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gsm_F--$ +112 , , PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^,_Z--$ +113 Global global PROPN F-- _ 111 appos _ Morf=^global_F--$ +114 System system PROPN F-- _ 113 flat:name _ Morf=^system_F--$ +115 for for PROPN F-- _ 114 flat:name _ Morf=^for_F--$ +116 Mobile mobile PROPN F-- _ 115 flat:name _ Morf=^mobile_F--$ +117 Communication communication PROPN F-- _ 116 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^communication_F--$ +118 , , PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^,_Z--$ +119 standar standar NOUN NSD Number=Sing 111 compound _ Morf=^standar_NSD$ +120 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 119 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +121 seluler seluler NOUN ASP _ 120 compound _ Morf=^seluler_ASP$ +122 digital digital ADJ NSD _ 121 amod _ Morf=^digital_NSD$ +123 yang yang PRON S-- PronType=Rel 124 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +124 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 120 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +125 pada pada ADP R-- _ 126 case _ Morf=^pada_R--$ +126 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 124 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +127 900 900 NUM CC- NumType=Card 128 nummod _ Morf=^900_CC-$ +128 MHz mhz PROPN F-- _ 126 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mhz_F--$ +129 . . PUNCT Z-- _ 103 punct _ Morf=^._Z--$ +130 Standar standar PROPN NSD _ 132 nsubj:pass _ Morf=^standar_NSD$ +131 ini ini DET B-- PronType=Dem 130 det _ Morf=^ini_B--$ +132 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +133 oleh oleh ADP R-- _ 134 case _ Morf=^oleh_R--$ +134 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 132 obl _ Morf=^gabung+an_NSD$ +135 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 134 compound _ Morf=^negara_NSD$ +136 Eropa eropa PROPN NSD _ 135 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +137 dan dan CCONJ H-- _ 138 cc _ Morf=^dan_H--$ +138 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 132 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +139 secara secara ADP R-- _ 140 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +140 komersial komersial ADJ ASP _ 138 advmod _ Morf=^komersial_ASP$ +141 pada pada ADP R-- _ 142 case _ Morf=^pada_R--$ +142 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 138 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +143 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 142 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +144 . . PUNCT Z-- _ 132 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s71 +# text = Jenis-jenis otot yang ada dalam tubuh: Memiliki desain yang efektif untuk pergerakan yang spontan dan membutuhkan tenaga besar. +# text_en = The types of muscles present in the body: Has an effective design for spontaneous movements and requires great strength. +1 Jenis-jenis jenis NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +2 otot otot NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^otot_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +7 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +9 desain desain NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^desain_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 efektif efektif ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^efektif_ASP$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 spontan spontan ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^spontan_ASP$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +18 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^tenaga_NSD$ +19 besar besar ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s72 +# text = Namun Norman merasa minder terhadap Joana, yang telah dibohonginya bahwa ia adalah orang yang tampan, kaya dan gagah. +# text_en = But Norman feels inferior to Joana, whom he has lied to that he is a handsome, rich and dashing person. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 Norman norman PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^norman_F--$ +3 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +4 minder minder ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^minder_X--$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 Joana joana PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^joana_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 telah telah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^telah_D--$ +10-11 dibohonginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+bohong+i_VSP+dia

_PS3$ +10 dibohongi bohong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+bohong+i_VSP$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^orang_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 tampan tampan ADJ X-- _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tampan_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 kaya kaya ADJ ASP _ 17 conj _ Morf=^kaya_ASP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 gagah gagah ADJ X-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gagah_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s73 +# text = Tiap tahun warga Hindu dari provinsi Jawa Tengah dan Yogyakarta berkumpul di candi Prambanan untuk menggelar upacara pada hari suci Galungan, Tawur Kesanga, dan Nyepi. +# text_en = Every year Hindus from the provinces of Central Java and Yogyakarta gather at the Prambanan temple to hold ceremonies on the holy days of Galungan, Tawur Kesanga, and Nyepi. +1 Tiap tiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^tiap_B--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +3 warga warga NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^warga_NSD$ +4 Hindu hindu PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^hindu_F--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +7 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +8 Tengah tengah PROPN NSD _ 7 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^yogyakarta_F--$ +11 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kumpul_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 candi candi NOUN X-- _ 11 obl _ Morf=^candi_X--$ +14 Prambanan prambanan PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^prambanan_X--$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 menggelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+gelar_VSA$ +17 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^upacara_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 hari hari NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +20 suci suci ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^suci_ASP$ +21 Galungan galungan PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^galungan_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Tawur tawur PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^tawur_X--$ +24 Kesanga kesanga PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kesanga_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Nyepi nyepi PROPN X-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nyepi_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s74 +# text = Ia tiba melalui badan Misi Rheinische Missionsgesellschaft. +# text_en = He arrived via the Rheinische Missionsgesellschaft Mission agency. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tiba tiba VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tiba_NSD$ +3 melalui melalui ADP R-- _ 4 case _ Morf=^melalui_R--$ +4 badan badan NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^badan_NSD$ +5 Misi misi PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^misi_NSD$ +6 Rheinische rheinische PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^rheinische_X--$ +7 Missionsgesellschaft missionsgesellschaft PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^missionsgesellschaft_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s75 +# text = Jenis / merk apa? +# text_en = What type/brand? +1 Jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jenis_NSD$ +2 / / PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^/_Z--$ +3 merk merk NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^merk_NSD$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s76 +# text = Garis pinggang merujuk pada garis horizontal di mana garis pinggang itu adalah yang tersempit, atau pada penampakan umum pinggang. +# text_en = Waistline refers to the horizontal line where the waistline is narrowest, or to the general appearance of the waist. +1 Garis garis NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^garis_NSD$ +2 pinggang pinggang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pinggang_NSD$ +3 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 garis garis NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^garis_NSD$ +6 horizontal horizontal ADJ F-- _ 5 amod _ Morf=^horizontal_F--$ +7 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 14 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +8 mana mana PRON W-- PronType=Dem 7 fixed _ Morf=^mana_W--$ +9 garis garis NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^garis_NSD$ +10 pinggang pinggang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pinggang_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 yang yang DET S-- _ 14 det _ Morf=^yang_S--$ +14 tersempit sempit ADJ ASS Degree=Sup 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sempit_ASS$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 penampakan tampak NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^peN+tampak+an_NSD$ +19 umum umum ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^umum_ASP$ +20 pinggang pinggang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pinggang_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s77 +# text = Dingalan terbagi menjadi 11 barangay, yaitu: +# text_en = Dingalan is divided into 11 barangays, namely: +1 Dingalan dingalan PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^dingalan_X--$ +2 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 11 11 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^11_CC-$ +5 barangay barangay NOUN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^barangay_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 2 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = dev-s78 +# text = Al - Faisaly (Amman) () adalah klub sepak bola Yordania pada kompetisi oleh Asosiasi Sepak Bola Yordania (Liga Yordania, Piala FA Yordania, FA Shield Yordania dan Piala Super Yordania), bermarkas di Amman, telah memenangkan Liga sebanyak 31 kali, Piala FA 16 kali, FA Shield 6 kali dan Piala Super 13 kali. +# text_en = Al - Faisaly (Amman) () is a Jordanian football club in competition by the Jordanian Football Association (Jordan League, Jordan FA Cup, Jordan FA Shield and Jordan Super Cup), based in Amman, has won the League 31 times, FA Cup 16 times, FA Shield 6 times and Super Cup 13 times. +1 Al al PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^al_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Faisaly faisaly PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^faisaly_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Amman amman PROPN F-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^amman_F--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 klub klub NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^klub_NSD$ +11 sepak sepak NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +12 bola bola NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bola_NSD$ +13 Yordania yordania PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^yordania_NSD$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^kompetisi_NSD$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Asosiasi asosiasi NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^asosiasi_NSD$ +18 Sepak sepak PROPN VSA _ 17 nmod _ Morf=^sepak_VSA$ +19 Bola bola PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^bola_NSD$ +20 Yordania yordania PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^yordania_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Liga liga PROPN NSD _ 17 appos _ Morf=^liga_NSD$ +23 Yordania yordania PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yordania_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Piala piala PROPN NSD _ 22 conj _ Morf=^piala_NSD$ +26 FA fa PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^fa_F--$ +27 Yordania yordania PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yordania_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 FA fa PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^fa_F--$ +30 Shield shield PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^shield_F--$ +31 Yordania yordania PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^yordania_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Piala piala PROPN NSD _ 22 conj _ Morf=^piala_NSD$ +34 Super super PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^super_F--$ +35 Yordania yordania PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yordania_NSD$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 bermarkas markas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+markas_VSA$ +39 di di ADP R-- _ 40 case _ Morf=^di_R--$ +40 Amman amman PROPN F-- _ 38 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^amman_F--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 telah telah AUX D-- _ 43 aux _ Morf=^telah_D--$ +43 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +44 Liga liga PROPN NSD _ 43 obj _ Morf=^liga_NSD$ +45 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 47 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +46 31 31 NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^31_CC-$ +47 kali kali NOUN VSA _ 43 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_VSA$ +48 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 Piala piala PROPN NSD _ 47 appos _ Morf=^piala_NSD$ +50 FA fa PROPN F-- _ 49 flat:name _ Morf=^fa_F--$ +51 16 16 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^16_CC-$ +52 kali kali NOUN VSA _ 49 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_VSA$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 FA fa PROPN F-- _ 49 conj _ Morf=^fa_F--$ +55 Shield shield PROPN F-- _ 54 flat:name _ Morf=^shield_F--$ +56 6 6 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ Morf=^6_CC-$ +57 kali kali NOUN VSA _ 54 compound _ Morf=^kali_VSA$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 49 conj _ Morf=^piala_NSD$ +60 Super super PROPN F-- _ 59 nmod _ Morf=^super_F--$ +61 13 13 NUM CC- NumType=Card 62 nummod _ Morf=^13_CC-$ +62 kali kali NOUN VSA _ 59 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_VSA$ +63 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s79 +# text = Tetapi Ia berkata kepada mereka: ``Berapa banyak roti yang ada padamu? +# text_en = But He said to them: ``How much bread do you have? +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +6 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Berapa berapa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +9 banyak banyak ADJ ASP _ 2 parataxis _ Morf=^banyak_ASP$ +10 roti roti NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^roti_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 ada ada VERB ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +13-14 padamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 obl _ Morf=^kamu

_PS2$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s80 +# text = Desain Romulan banyak terinspirasi oleh desainer Italia Carlo Scarpa. +# text_en = Romulan's designs are heavily inspired by Italian designer Carlo Scarpa. +1 Desain desain PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^desain_NSD$ +2 Romulan romulan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^romulan_X--$ +3 banyak banyak ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +4 terinspirasi inspirasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+inspirasi_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 desainer desainer NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^desainer_NSD$ +7 Italia italia PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^italia_F--$ +8 Carlo carlo PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^carlo_F--$ +9 Scarpa scarpa PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^scarpa_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s81 +# text = Kawasan ini berlokasi di Kecamatan Gumbasa yang berjarak 41 km dari kota Palu, ibu kota provinsi Sulawesi Tengah. +# text_en = This area is located in Gumbasa District, 41 km from the city of Palu, the capital city of Central Sulawesi province. +1 Kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kawasan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Gumbasa gumbasa PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^gumbasa_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berjarak jarak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+jarak_VSA$ +9 41 41 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^41_CC-$ +10 km km NOUN F-- _ 8 obl _ Morf=^km_F--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 kota kota PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +13 Palu palu PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^palu_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^ibu_NSD$ +16 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^kota_NSD$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +19 Tengah tengah PROPN NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s82 +# text = Jagoan kita Tintin berusaha untuk mendaratkan pesawatnya sebisa mungkin, namun dia tidak beruntung karena pesawatnya baru berhenti di ujung jurang dan mengalami kebakaran. +# text_en = Our hero Tintin tries to land his plane as best he can, but he is unlucky because his plane just stopped at the edge of a cliff and caught fire. +1 Jagoan jago NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^jago+an_NSD$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^kita

_PP1$ +3 Tintin tintin PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^tintin_X--$ +4 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mendaratkan darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+darat+kan_VSA$ +7-8 pesawatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesawat_NSD+dia

_PS3$ +7 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 sebisa sebisa ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^se+bisa_ASP$ +10 mungkin mungkin ADV D-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mungkin_D--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +13 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 beruntung beruntung VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^beruntung_ASP$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^karena_S--$ +17-18 pesawatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesawat_NSD+dia

_PS3$ +17 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^pesawat_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 baru baru ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +20 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+henti_VSA$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^ujung_NSD$ +23 jurang jurang NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^jurang_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 mengalami alami NOUN VSA _ 20 conj _ Morf=^meN+alami_VSA$ +26 kebakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bakar+an_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s83 +# text = () Yakub setuju, dan Laban memberikan Rahel untuk dinikahinya, dan memberikan Bilha kepada Rahel untuk menjadi pelayannya. +# text_en = () Jacob agreed, and Laban gave Rachel to marry him, and gave Bilhah to Rachel to be his servant. +1 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +3 Yakub yakub NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^yakub_NSD$ +4 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^setuju_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Laban laban PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^laban_X--$ +8 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +9 Rahel rahel PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^rahel_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11-12 dinikahinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+nikah+i_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 dinikahi nikah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+nikah+i_VSP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +16 Bilha bilha NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^bilha_X--$ +17 kepada kepada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^kepada_R--$ +18 Rahel rahel PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^rahel_X--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +21-22 pelayannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+layan_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 pelayan layan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^peN+layan_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s84 +# text = Walaupun atap ini dibongkar di akhir musim konser, Wright mendapat kesempatan lagi untuk membuat atap Hollywood Bowl. Kali ini ia ditugaskan membuat atap berbentuk cangkang. +# text_en = Although this roof was removed at the end of the concert season, Wright had another chance to make the roof of the Hollywood Bowl. This time he was tasked with making a shell-shaped roof. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 atap atap NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^atap_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dibongkar bongkar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+bongkar_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +7 musim musim NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musim_NSD$ +8 konser konser NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^konser_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Wright wright PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^wright_F--$ +11 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +12 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +13 lagi lagi ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +16 atap atap NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^atap_NSD$ +17 Hollywood hollywood PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^hollywood_F--$ +18 Bowl bowl PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bowl_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Kali kali PROPN VSA _ 23 obl:tmod _ Morf=^kali_VSA$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +23 ditugaskan tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 dep _ Morf=^di+tugas+kan_VSP$ +24 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +25 atap atap NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^atap_NSD$ +26 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 amod _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +27 cangkang cangkang NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cangkang_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s85 +# text = Bentuk anhidratnya berbentuk bubuk hijau pucat atau abu-abu putih, sedangkan bentuk pentahidratnya (CuSO4 ยท 5H2O), berwarna biru terang. +# text_en = The anhydrous form is a pale green or gray-white powder, while the pentahydrate form (CuSO4 5H2O), is bright blue. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 anhidratnya anhidratnya NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^anhidratnya_X--$ +3 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +4 bubuk bubuk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bubuk_NSD$ +5 hijau hijau ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +6 pucat pucat ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^pucat_ASP$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 abu-abu abu ADJ NSD _ 5 conj _ Morf=^abu_NSD$ +9 putih putih ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +12 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +13 pentahidratnya pentahidratnya NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^pentahidratnya_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 CuSO4 cuso4 PROPN X-- _ 12 appos _ Morf=^cuso4_X--$ +16 ยท ยท PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^ยท_Z--$ +17 5H2O 5h2o PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^5h2o_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +21 biru biru ADJ ASP _ 20 obj _ Morf=^biru_ASP$ +22 terang terang ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^terang_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s86 +# text = Ini terbukti dengan proyek solo mereka sebelumnya tidak terlalu terdengar gaungnya. +# text_en = This is evidenced by their previous solo projects not too loud. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +2 terbukti bukti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bukti_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^proyek_NSD$ +5 solo solo NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^solo_NSD$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 terlalu terlalu ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +10 terdengar dengar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^ter+dengar_VSP$ +11 gaungnya gaungnya NOUN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gaungnya_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s87 +# text = Altar ada di berbagai kebudayaan, terutama di dalam agama Katolik Roma, Agama Kristen, Agama Buddha, Hindu, Shinto, Tao dan Neopaganisme. +# text_en = Altars exist in various cultures, especially in Roman Catholicism, Christianity, Buddhism, Hinduism, Shintoism, Taoism and Neopaganism. +1 Altar altar PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^altar_NSD$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 terutama terutama ADV ASS _ 10 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 dalam dalam NOUN ASP _ 10 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +10 agama agama NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^agama_NSD$ +11 Katolik katolik PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +12 Roma roma PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roma_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Agama agama PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^agama_NSD$ +15 Kristen kristen PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Agama agama PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^agama_NSD$ +18 Buddha buddha PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buddha_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Hindu hindu PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Shinto shinto PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^shinto_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Tao tao PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^tao_X--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Neopaganisme neopaganisme PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^neopaganisme_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s88 +# text = Dari Poseidon, Amimone melahirkan Nauplios, yang namanya diabadikan sebagai nama salah satu pelabuhan di Argos. +# text_en = From Poseidon, Amimone gave birth to Nauplios, whose name is immortalized as the name of one of the ports in Argos. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^poseidon_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Amimone amimone PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^amimone_X--$ +5 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +6 Nauplios nauplios PROPN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nauplios_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obl _ Morf=^yang_S--$ +9-10 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 diabadikan abadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+abadi+kan_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^nama_NSD$ +14 salah salah ADJ ASP _ 15 advcl _ Morf=^salah_ASP$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Argos argos PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^argos_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s89 +# text = Gi Kwang sekarang telah berganti dari penyanyi solo menjadi anggota boyband Beast. +# text_en = Gi Kwang has now changed from a solo singer to a member of the boy band Beast. +1 Gi gi PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^g+i_VSA$ +2 Kwang kwang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kwang_X--$ +3 sekarang sekarang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +8 solo solo ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^solo_NSD$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +11 boyband boyband NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^boyband_X--$ +12 Beast beast PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^beast_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s90 +# text = Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Uni Soviet: Marina Ladynina, Nikolai Kryuchkov, Boris Andreyev, Stepan Kayukov, Pyotr Alejnikov, Vladimir Kolchin, dan masih banyak lagi. +# text_en = The film is known for its cast of star actors from the Soviet Union: Marina Ladynina, Nikolai Kryuchkov, Boris Andreyev, Stepan Kayukov, Pyotr Alejnikov, Vladimir Kolchin, and many more. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5-6 pemeran-pemerannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+peran_NSD+dia

_PS3$ +5 pemeran-pemeran peran NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^peN+peran_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +9 aktor-aktor aktor NOUN NSD Number=Plur 8 acl _ Morf=^aktor_NSD$ +10 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bintang_NSD$ +11 Uni uni PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +12 Soviet soviet PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soviet_F--$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 Marina marina PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^marina_F--$ +15 Ladynina ladynina PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ladynina_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Nikolai nikolai PROPN X-- _ 14 conj _ Morf=^nikolai_X--$ +18 Kryuchkov kryuchkov PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kryuchkov_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Boris boris PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^boris_F--$ +21 Andreyev andreyev PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^andreyev_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Stepan stepan PROPN X-- _ 14 conj _ Morf=^stepan_X--$ +24 Kayukov kayukov PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kayukov_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Pyotr pyotr PROPN X-- _ 14 conj _ Morf=^pyotr_X--$ +27 Alejnikov alejnikov PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alejnikov_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Vladimir vladimir PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^vladimir_F--$ +30 Kolchin kolchin PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kolchin_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 masih masih ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^masih_D--$ +34 banyak banyak ADV ASP _ 14 conj _ Morf=^banyak_ASP$ +35 lagi lagi ADV D-- _ 34 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s91 +# text = Ritual-ritual Shaman dilakukan untuk mengobati yang sakit, mendamaikan keluarga-keluarga yang berantakan. +# text_en = Shaman rituals are performed to treat the sick, reconcile broken families. +1 Ritual-ritual ritual NOUN F-- Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^ritual_F--$ +2 Shaman shaman PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^shaman_X--$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mengobati obat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+obat+i_VSA$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 sakit sakit ADJ NSD _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 mendamaikan damai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+damai+kan_VSA$ +10 keluarga-keluarga keluarga NOUN NSD Number=Plur 9 obj _ Morf=^keluarga_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 berantakan berantakan VERB X-- _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^berantakan_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s92 +# text = Kebangkitan Kafirpun terjadi di sana selama beberapa tahun. +# text_en = The Gentile revival took place there for several years. +1 Kebangkitan kebangkitan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +2-3 Kafirpun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kafir_ASP+pun_T--$ +2 Kafir kafir PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^kafir_ASP$ +3 pun pun PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 sana sana NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sana_NSD$ +7 selama selama ADP R-- _ 9 case _ Morf=^selama_R--$ +8 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s93 +# text = Home United 27 14 4 9 62 - 44 46 5. +# text_en = Home United 27 14 4 9 62 - 44 46 5. +1 Home home PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^home_F--$ +2 United united PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^united_ASP$ +3 27 27 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^27_CC-$ +4 14 14 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^14_CC-$ +5 4 4 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^4_CC-$ +6 9 9 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^9_CC-$ +7 62 62 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^62_CC-$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 44 44 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^44_CC-$ +10 46 46 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^46_CC-$ +11 5 5 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s94 +# text = Jalur ini menghubungkan Kota Kutoarjo ke Pantai Ketawang yang cukup besar ombaknya. +# text_en = This line connects the city of Kutoarjo to Ketawang Beach which has quite large waves. +1 Jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^jalur_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +4 Kota kota PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^kota_NSD$ +5 Kutoarjo kutoarjo PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kutoarjo_X--$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Pantai pantai PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +8 Ketawang ketawang PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ketawang_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 det _ Morf=^yang_S--$ +10 cukup cukup ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +11 besar besar ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^besar_ASP$ +12 ombaknya ombaknya NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ombaknya_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s95 +# text = Kalawit adalah munisipalitas di provinsi Zamboanga del Norte, Filipina. +# text_en = Kalawit is a municipality in the province of Zamboanga del Norte, Philippines. +1 Kalawit kalawit PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kalawit_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^munisipalitas_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 provinsi provinsi PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +6 Zamboanga zamboanga PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^zamboanga_X--$ +7 del del PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^del_F--$ +8 Norte norte PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^norte_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Filipina filipina PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s96 +# text = Film ini terdiri dari 6 musim dengan 137 episiode. +# text_en = The film consists of 6 seasons with 137 episodes. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 6 6 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^6_CC-$ +6 musim musim NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^musim_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 137 137 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^137_CC-$ +9 episiode episiode NOUN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^episiode_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s97 +# text = Sebuah satelit yang lebih canggih dari sebelumnya sedang dalam pembangunan, tetapi tidak akan siap sampai bulan Desember; satelit ini kelak dinamai Sputnik 3. +# text_en = A more sophisticated satellite than before is in development, but won't be ready until December; This satellite was later named Sputnik 3. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^satelit_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 canggih canggih VERB NSD _ 2 acl:relcl _ Morf=^canggih_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 5 xcomp _ Morf=^sebelumnya_D--$ +8 sedang sedang ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sedang_D--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +15 siap siap VERB ASP _ 2 conj _ Morf=^siap_ASP$ +16 sampai sampai ADP ASP _ 17 case _ Morf=^sampai_ASP$ +17 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +18 Desember desember PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^desember_NSD$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^;_Z--$ +20 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^satelit_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 kelak kelak ADV X-- _ 23 advmod _ Morf=^kelak_X--$ +23 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 parataxis _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +24 Sputnik sputnik PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^sputnik_X--$ +25 3 3 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s98 +# text = Mereka akan menyediakan kereta otomatis untuk Canada Line antara Vancouver dan Richmond di British Columbia, Kanada. +# text_en = They will provide automatic trains for the Canada Line between Vancouver and Richmond in British Columbia, Canada. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +4 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kereta_NSD$ +5 otomatis otomatis ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^otomatis_ASP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 Canada canada PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^canada_NSD$ +8 Line line PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^line_F--$ +9 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +10 Vancouver vancouver PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^vancouver_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Richmond richmond PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^richmond_F--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 British british PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^british_F--$ +15 Columbia columbia PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^columbia_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kanada kanada PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kanada_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s99 +# text = Kanaungan adalah desa di Kecamatan Labakkang, Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan, Sulawesi Selatan, Indonesia. +# text_en = Kanaungan is a village in Labakkang District, Pangkajene and Islands Regency, South Sulawesi, Indonesia. +1 Kanaungan kanaungan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kanaungan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Labakkang labakkang PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^labakkang_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Pangkajene pangkajene PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^pangkajene_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +14 Selatan selatan PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s100 +# text = Setelah jatuhnya kekuasaan Napoleon, Van Geen mengabdi kepada Kerajaan Belanda Bersatu. +# text_en = After the fall of Napoleon, Van Geen served the United Netherlands Kingdom. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 jatuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jatuh_VSA+dia

_PS3$ +2 jatuh jatuh NOUN VSA _ 9 obl _ Morf=^jatuh_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +5 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^napoleon_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Van van PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^van_F--$ +8 Geen geen PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^geen_X--$ +9 mengabdi abdi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+abdi_VSA$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +12 Belanda belanda PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +13 Bersatu bersatu PROPN CD- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+satu_CD-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s101 +# text = Setelah 1 minggu, mereka mulai berkeliling sarang mereka dan makan. +# text_en = After 1 week, they start to go around their nest and eat. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1_CC-$ +3 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^minggu_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +7 berkeliling keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+keliling_VSA$ +8 sarang sarang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^sarang_NSD$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makan_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s102 +# text = Stres atau penyalah-gunaan zat??? +# text_en = Stress or substance abuse??? +1 Stres stres NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stres_NSD$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 penyalah-gunaan salah_NSD$DASH^guna NOUN _ _ 1 conj _ Morf=^peN+salah_NSD$DASH^guna+an_NSD$ +4 zat zat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^zat_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s103 +# text = Akan tetapi, bentuk umum pelaksanaannya masih tetap ada, seperti thawaf, sa 'i, wukuf, dan melontar jumrah. +# text_en = However, the general form of its implementation still exists, such as tawaf, sa'i, wukuf, and throwing jumrah. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 10 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 umum umum NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^umum_ASP$ +6-7 pelaksanaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+laksana+an_NSD+dia

_PS3$ +6 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 masih masih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 tetap tetap ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +10 ada ada VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 thawaf thawaf NOUN X-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^thawaf_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sa sa NOUN F-- _ 13 conj _ Morf=^sa_F--$ +16 ' ' PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No +17 i i NOUN F-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 wukuf wukuf NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wukuf_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 melontar lontar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+lontar_VSA$ +23 jumrah jumrah NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jumrah_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s104 +# text = Pesawat pengintai Amerika Serikat menemukan armada Jepang sedang mendekat dan memperingatkan markas komando Sekutu. +# text_en = United States reconnaissance planes discovered the approaching Japanese fleet and alerted the Allied command headquarters. +1 Pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pesawat_NSD$ +2 pengintai intai NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+intai_NSD$ +3 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +4 Serikat serikat PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +5 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +6 armada armada NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^armada_NSD$ +7 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +8 sedang sedang AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^sedang_D--$ +9 mendekat dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+dekat_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 memperingatkan ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+per+ingat+kan_VSA$ +12 markas markas NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^markas_NSD$ +13 komando komando PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^komando_NSD$ +14 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sekutu_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s105 +# text = Nama latin Paris adalah Lutetia (), atau Lutetia Parisiorum, (Bahasa Perancis: Lutรจce ()), yang kemudian dipotong menjadi hanya Paris. +# text_en = The Latin name for Paris is Lutetia (), or Lutetia Parisiorum, (French: Lutรจce ()), which was later truncated to simply Paris. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 latin latin NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^latin_F--$ +3 Paris paris PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^paris_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Lutetia lutetia PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^lutetia_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 Lutetia lutetia PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^lutetia_X--$ +11 Parisiorum parisiorum PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^parisiorum_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +15 Perancis perancis PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +16 : : PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 Lutรจce lutรจce PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^lutรจce_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 kemudian kemudian ADV S-- _ 24 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +24 dipotong dipotong ADV VSP _ 5 acl _ Morf=^di+potong_VSP$ +25 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +26 hanya hanya ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +27 Paris paris PROPN F-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s106 +# text = Pemberontakan Raden Haji Alit Prawatasari Raden Haji Alit Prawatasari adalah seorang ulama dari Jampang yang juga merupakan keturunan Sancang Kuning dari Singacala (Panjalu). +# text_en = Raden Haji Alit Prawatasari Rebellion Raden Haji Alit Prawatasari is a scholar from Jampang who is also a descendant of Sancang Kuning from Singacala (Panjalu). +1 Pemberontakan penberontakan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +2 Raden raden PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^raden_X--$ +3 Haji haji PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^haji_F--$ +4 Alit alit PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^alit_X--$ +5 Prawatasari prawatasari PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^prawatasari_X--$ +6 Raden raden PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^raden_X--$ +7 Haji haji PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^haji_F--$ +8 Alit alit PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^alit_X--$ +9 Prawatasari prawatasari PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^prawatasari_X--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 1 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 1 flat _ Morf=^ulama_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Jampang jampang PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^jampang_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +18 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +19 Sancang sancang NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^sancang_X--$ +20 Kuning kuning PROPN ASP _ 19 nmod _ Morf=^kuning_ASP$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Singacala singacala PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^singacala_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Panjalu panjalu PROPN X-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^panjalu_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s107 +# text = Untuk lagu karangan Ismail Marzuki, silakan lihat Bandaneira (lagu) Banda Neira atau Banda Naira adalah salah satu pulau di Kepulauan Banda, dan merupakan pusat administratif Kecamatan Banda, Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia. +# text_en = For the song by Ismail Marzuki, please see Bandaneira (song) Banda Neira or Banda Naira is one of the islands in the Banda Islands, and is the administrative center of Banda District, Central Maluku Regency, Maluku, Indonesia. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +3 karangan karang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^karang+an_NSD$ +4 Ismail ismail PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ismail_NSD$ +5 Marzuki marzuki PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marzuki_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 silakan silakan INTJ VSA _ 8 discourse _ Morf=^silakan_VSA$ +8 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lihat_VSA$ +9 Bandaneira bandaneira PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^bandaneira_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lagu_NSD$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 Banda banda PROPN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^banda_F--$ +14 Neira neira PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^neira_X--$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 Banda banda PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^banda_F--$ +17 Naira naira PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^naira_X--$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 21 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 salah salah ADJ ASP _ 20 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +20 satu satu NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +21 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 8 parataxis _ Morf=^pulau_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +24 Banda banda PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banda_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 merupakan merupakan VERB O-- _ 21 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +28 pusat pusat NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^pusat_NSD$ +29 administratif administratif NOUN ASP _ 28 compound _ Morf=^administratif_ASP$ +30 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +31 Banda banda PROPN F-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banda_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 30 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +34 Maluku maluku PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +35 Tengah tengah PROPN NSD _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Maluku maluku PROPN NSD _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^maluku_NSD$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s108 +# text = Setelah tujuh tahun bertapa, daya linuwih pada Sayid Anwar terolah hebat sehingga bisa menghilang (kasat mata). +# text_en = After seven years of imprisonment, Sayid Anwar's linuwih power was so great that it disappeared (invisible). +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 bertapa bertapa VERB X-- _ 11 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^bertapa_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 daya daya NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^daya_NSD$ +7 linuwih linuwih PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^linuwih_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 Sayid sayid PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^sayid_X--$ +10 Anwar anwar PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^anwar_F--$ +11 terolah olah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+olah_VSP$ +12 hebat hebat ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^hebat_ASP$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 bisa bisa AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^bisa_M--$ +15 menghilang hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+hilang_VSA$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 kasat kasat VERB X-- _ 15 appos _ Morf=^kasat_X--$ +18 mata mata NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mata_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s109 +# text = Saat ini telah dibangun jalur jalan sawah untuk mempermudah dalam pendistribusian padi di dusun Bangsalan oleh PNPM Mandiri. +# text_en = Currently, rice fields have been built to facilitate the distribution of rice in the Bangsalan hamlet by PNPM Mandiri. +1 Saat saat NOUN S-- Number=Sing 4 obl _ Morf=^saat_S--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +5 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +6 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^jalan_NSD$ +7 sawah sawah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sawah_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 mempermudah mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+per+mudah_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 pendistribusian distribusi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+distribusi+an_NSD$ +12 padi padi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^padi_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^dusun_NSD$ +15 Bangsalan bangsalan PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^bangsalan_X--$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 PNPM pnpm PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^pnpm_X--$ +18 Mandiri mandiri PROPN ASP _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mandiri_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s110 +# text = Hibruannya berupa AVOD (Audio Video on Demand) pribadi pada pesawat Project XM atau layar utama pada pesawat non - Project XM. Musik disediakan oleh radio satelit XM. Huruf pada tiket pesawat merujuk pada kelas yang diperlihatkan di situs webnya, bocoran yang diberikan pada sertifikat pembaruan Aeroplan 2007 seperti ini: Tango (R, K, N, G, P, E, T), Tango Plus (B, H, V, Q, L, A), Latitude (M, U), Latitude Plus (Y) dan Executive (J, C, Z). +# text_en = The hybrid is in the form of a personal AVOD (Audio Video on Demand) on Project XM aircraft or the main screen on non-Project XM aircraft. Music is provided by XM satellite radio. The letters on the airline ticket refer to the class shown on its website, a leak given on the Aeroplan 2007 renewal certificate like this: Tango (R, K, N, G, P, E, T), Tango Plus (B, H, V, Q, L, A), Latitude (M, U), Latitude Plus (Y) and Executive (J, C, Z). +1 Hibruannya hibruannya NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hibruannya_X--$ +2 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +3 AVOD avod PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^avod_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Audio audio PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^audio_NSD$ +6 Video video PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^video_NSD$ +7 on on PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^on_F--$ +8 Demand demand PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^demand_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 pribadi pribadi ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pesawat_NSD$ +13 Project project PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^project_F--$ +14 XM xm PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^xm_X--$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 layar layar NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^layar_NSD$ +17 utama utama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^utama_ASP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +20 non non ADJ G-- _ 19 amod _ Morf=^non_G--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Project project PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^project_F--$ +23 XM xm PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xm_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Musik musik PROPN NSD _ 26 nsubj:pass _ Morf=^musik_NSD$ +26 disediakan sedia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+sedia+kan_VSP$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 radio radio PROPN NSD _ 26 obl _ Morf=^radio_NSD$ +29 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^satelit_NSD$ +30 XM xm NOUN X-- _ 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^xm_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ +32 Huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^huruf_NSD$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tiket tiket NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^tiket_NSD$ +35 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +36 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +40 diperlihatkan lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 acl:relcl _ Morf=^di+per+lihat+kan_VSP$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 situs situs NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^situs_NSD$ +43-44 webnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^web_F--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +43 web web NOUN F-- _ 42 compound _ Morf=^web_F--$ +44 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 bocoran bocor NOUN NSD Number=Sing 36 iobj _ Morf=^bocor+an_NSD$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +48 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 46 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +49 pada pada ADP R-- _ 50 case _ Morf=^pada_R--$ +50 sertifikat sertifikat NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ Morf=^sertifikat_NSD$ +51 pembaruan baru NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^peN+baru+an_NSD$ +52 Aeroplan aeroplan PROPN X-- _ 50 nmod _ Morf=^aeroplan_X--$ +53 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +54 seperti seperti ADP R-- _ 55 case _ Morf=^seperti_R--$ +55 ini ini PRON B-- PronType=Dem 50 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +56 : : PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^:_Z--$ +57 Tango tango PROPN F-- _ 55 nsubj _ Morf=^tango_F--$ +58 ( ( PUNCT Z-- _ 59 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +59 R r PROPN F-- _ 57 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 K k PROPN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^k_F--$ +62 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 N n PROPN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^n_F--$ +64 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +65 G g PROPN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^g_F--$ +66 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +67 P p PROPN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +68 , , PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 E e PROPN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +70 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +71 T t NOUN F-- _ 59 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^t_F--$ +72 ) ) PUNCT Z-- _ 59 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +73 , , PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^,_Z--$ +74 Tango tango PROPN F-- _ 59 conj _ Morf=^tango_F--$ +75 Plus plus PROPN F-- _ 74 flat:name _ Morf=^plus_F--$ +76 ( ( PUNCT Z-- _ 77 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +77 B b PROPN F-- _ 74 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +78 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 H h NOUN F-- _ 77 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +80 , , PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^,_Z--$ +81 V v PROPN F-- _ 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^v_F--$ +82 , , PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^,_Z--$ +83 Q q PROPN F-- _ 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^q_F--$ +84 , , PUNCT Z-- _ 85 punct _ Morf=^,_Z--$ +85 L l PROPN F-- _ 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^l_F--$ +86 , , PUNCT Z-- _ 87 punct _ Morf=^,_Z--$ +87 A a PROPN F-- _ 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +88 ) ) PUNCT Z-- _ 77 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +89 , , PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^,_Z--$ +90 Latitude latitude PROPN X-- _ 59 flat:name _ Morf=^latitude_X--$ +91 ( ( PUNCT Z-- _ 92 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +92 M m PROPN F-- _ 90 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +93 , , PUNCT Z-- _ 94 punct _ Morf=^,_Z--$ +94 U u PROPN F-- _ 92 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^u_F--$ +95 ) ) PUNCT Z-- _ 92 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +96 , , PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^,_Z--$ +97 Latitude latitude PROPN X-- _ 59 conj _ Morf=^latitude_X--$ +98 Plus plus PROPN F-- _ 97 flat:name _ Morf=^plus_F--$ +99 ( ( PUNCT Z-- _ 100 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +100 Y y PROPN F-- _ 97 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^y_F--$ +101 ) ) PUNCT Z-- _ 100 punct _ Morf=^)_Z--$ +102 dan dan CCONJ H-- _ 103 cc _ Morf=^dan_H--$ +103 Executive executive PROPN F-- _ 59 conj _ Morf=^executive_F--$ +104 ( ( PUNCT Z-- _ 105 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +105 J j PROPN F-- _ 103 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^j_F--$ +106 , , PUNCT Z-- _ 107 punct _ Morf=^,_Z--$ +107 C c PROPN F-- _ 105 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +108 , , PUNCT Z-- _ 109 punct _ Morf=^,_Z--$ +109 Z z PROPN F-- _ 105 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^z_F--$ +110 ) ) PUNCT Z-- _ 105 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +111 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s111 +# text = Hal itu disebabkan Lord Ashley, yang merupakan sahabat Locke, adalah salah satu pemimpin kaum yang anti terhadap pemerintahan Raja Charles II. Raja Charles II melihat Lord Ashley sebagai musuhnya yang amat berbahaya dan ingin membunuhnya, namun beberapa kali usahanya gagal. +# text_en = This was because Lord Ashley, who was a friend of Locke's, was one of the leaders of the people who were against the government of King Charles II. King Charles II saw Lord Ashley as a very dangerous enemy and wanted to kill him, but failed several times. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 csubj _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +4 Lord lord PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^lord_F--$ +5 Ashley ashley PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ashley_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +9 sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^sahabat_NSD$ +10 Locke locke PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^locke_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +16 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 anti anti ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^anti_ASP$ +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 20 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +21 Raja raja PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +22 Charles charles PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^charles_F--$ +23 II ii NUM F-- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Raja raja PROPN NSD _ 28 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +26 Charles charles PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^charles_F--$ +27 II ii NUM F-- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^ii_F--$ +28 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 dep _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +29 Lord lord PROPN F-- _ 28 obj _ Morf=^lord_F--$ +30 Ashley ashley PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^ashley_F--$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32-33 musuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musuh_NSD+dia

_PS3$ +32 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^musuh_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 amat amat ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^amat_D--$ +36 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^ber+bahaya_VSA$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 ingin ingin AUX M-- _ 39 aux _ Morf=^ingin_M--$ +39-40 membunuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bunuh_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +39 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +41 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 namun namun CCONJ S-- _ 47 cc _ Morf=^namun_S--$ +43 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 44 det _ Morf=^beberapa_B--$ +44 kali kali NOUN VSA _ 45 nmod _ Morf=^kali_VSA$ +45-46 usahanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usaha_NSD+dia

_PS3$ +45 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 47 nsubj _ Morf=^usaha_NSD$ +46 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +47 gagal gagal VERB ASP _ 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +48 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s112 +# text = Mayumi Thyme adalah karakter pendukung dalam Shuffle!, dan salah satu tokoh utama dalam Really? +# text_en = Mayumi Thyme is a supporting character in Shuffle!, and one of the main characters in Really? +1 Mayumi mayumi PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^mayumi_F--$ +2 Thyme thyme PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^thyme_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^karakter_NSD$ +5 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Shuffle shuffle PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shuffle_X--$ +8 ! ! PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^!_Z--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 salah salah ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +12 satu satu NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +13 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^tokoh_NSD$ +14 utama utama ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^utama_ASP$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 Really really PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^really_X--$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s113 +# text = Kemungkinan luas lapisan es tersebut menyusut akibat perubahan iklim lokal. +# text_en = It is possible that the area of โ€‹โ€‹the ice sheet is shrinking due to local climate change. +1 Kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +2 luas luas NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^luas_ASP$ +3 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^lapis+an_NSD$ +4 es es NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^es_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 menyusut susut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+susut_VSA$ +7 akibat akibat ADP NSD _ 8 case _ Morf=^akibat_NSD$ +8 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +9 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^iklim_NSD$ +10 lokal lokal ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s114 +# text = Para Ksatria Ordo Bait Allah secara khusus dituduh menyembah semacam potongan kepala; sebuah tuduhan yang hanya dijatuhkan terhadap para Ksatria Ordo Bait Allah. +# text_en = The Knights of the Order of the Temple were specifically accused of worshiping some kind of severed head; an accusation that was only brought against the Knights of the Temple Order. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 Ksatria ksatria NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ksatria_NSD$ +3 Ordo ordo NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^ordo_X--$ +4 Bait bait NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bait_NSD$ +5 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^allah_NSD$ +6 secara secara ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +7 khusus khusus ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^khusus_ASP$ +8 dituduh tuduh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuduh_VSP$ +9 menyembah sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+sembah_VSA$ +10 semacam semacam NOUN ASP _ 11 nmod _ Morf=^se+macam_ASP$ +11 potongan potong NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^potong+an_NSD$ +12 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kepala_NSD$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 tuduhan tuduh NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^tuduh+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 hanya hanya ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +18 dijatuhkan jatuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+jatuh+kan_VSP$ +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 21 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^para_B--$ +21 Ksatria ksatria NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^ksatria_NSD$ +22 Ordo ordo NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^ordo_X--$ +23 Bait bait NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^bait_NSD$ +24 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s115 +# text = Johanna Masdani (lahir 29 November 1910 di Amurang, Sulawesi Utara, meninggal 13 Mei 2006 di Jakarta), adalah seorang pahlawan perintis kemerdekaan Indonesia. +# text_en = Johanna Masdani (born 29 November 1910 in Amurang, North Sulawesi, died 13 May 2006 in Jakarta), was a pioneering hero of Indonesian independence. +1 Johanna johanna PROPN F-- _ 24 nsubj _ Morf=^johanna_F--$ +2 Masdani masdani PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^masdani_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +5 29 29 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^29_CC-$ +6 November november PROPN NSD _ 4 flat _ Morf=^november_NSD$ +7 1910 1910 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1910_CC-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Amurang amurang PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^amurang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +12 Utara utara PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +15 13 13 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^13_CC-$ +16 Mei mei PROPN NSD _ 14 flat _ Morf=^mei_NSD$ +17 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 adalah adalah AUX O-- _ 24 cop _ Morf=^adalah_O--$ +23 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ Morf=^seorang_B--$ +24 pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pahlawan_NSD$ +25 perintis penrintis ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^peN+rintis_NSD$ +26 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s116 +# text = Setiap anggota diasosiasikan dengan satu warna yaitu merah, merah muda, biru, hijau, kuning, dan lain. +# text_en = Each member is associated with one color, namely red, pink, blue, green, yellow, and so on. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +3 diasosiasikan asosiasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+asosiasi+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 warna warna NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^warna_NSD$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ Morf=^yaitu_O--$ +8 merah merah ADJ ASP _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 merah merah ADJ ASP _ 8 conj _ Morf=^merah_ASP$ +11 muda muda ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 biru biru ADJ ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biru_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 hijau hijau ADJ ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hijau_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kuning kuning NOUN ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 lain lain ADJ ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s117 +# text = Untuk ukuran kota kabupaten di luar Pulau Jawa, keberadaan Bandara Iskandar cukup memadai. +# text_en = For the size of a regency city outside Java, the existence of Iskandar Airport is quite adequate. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ukur+an_NSD$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kota_NSD$ +4 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 luar luar NOUN ASP _ 7 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +7 Pulau pulau PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +8 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +11 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bandara_NSD$ +12 Iskandar iskandar PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^iskandar_F--$ +13 cukup cukup ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +14 memadai memadai VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^memadai_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s118 +# text = Pertunjukan ini menjadi kesenian yang disebut "Sarugaku no Noh". +# text_en = This performance became an art called "Sarugaku no Noh". +1 Pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Sarugaku sarugaku PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^sarugaku_X--$ +9 no no PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^no_F--$ +10 Noh noh PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^noh_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s119 +# text = Dua gambar di dinding keempat, yang diselesaikan oleh para pekerjanya, dan di lunette (langit-langit yang melengkung) di atasnya, menceritakan tentang Kebajikan Utama, dilukis pada tahun 1511. +# text_en = The two pictures on the fourth wall, completed by his workers, and on the lunette (curved ceiling) above, tell of the Great Virtue, painted in 1511. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 gambar gambar NOUN VSA _ 26 nsubj _ Morf=^gambar_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^dinding_NSD$ +5 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+empat_CO-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 diselesaikan selesai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+selesai+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^para_B--$ +11-12 pekerjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pekerja_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 pekerja pekerja NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pekerja_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 lunette lunette NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^lunette_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 langit-langit langit NOUN NSD Number=Plur 16 appos _ Morf=^langit_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 melengkung lengkung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lengkung_VSA$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23-24 atasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atas_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 atas atas NOUN ASP _ 18 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +27 tentang tentang ADP R-- _ 28 case _ Morf=^tentang_R--$ +28 Kebajikan kebajikan PROPN X-- _ 26 obl _ Morf=^kebajikan_X--$ +29 Utama utama PROPN ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dilukis lukis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl _ Morf=^di+lukis_VSP$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +34 1511 1511 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1511_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s120 +# text = Sakit kerongkongan, demam tinggi dan muntah, diikuti dengan ruam dalam waktu 12 sampai 36 jam. +# text_en = Sore throat, high fever and vomiting, followed by a rash within 12 to 36 hours. +1 Sakit sakit PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^sakit_NSD$ +2 kerongkongan kerongkongan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerongkongan_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 demam demam NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^demam_NSD$ +5 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 muntah muntah NOUN VSA _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^muntah_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 ruam ruam NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ruam_NSD$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +14 12 12 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^12_CC-$ +15 sampai sampai ADP ASP _ 14 case _ Morf=^sampai_ASP$ +16 36 36 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^36_CC-$ +17 jam jam NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jam_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s121 +# text = Setelah kejatuhan Ambon ke tangan Ternate dalam perang Ternate โ€“ Portugis yang pertama, Portugis terpaksa memohon damai kepada sultan Khairun yang kemudian disambut dengan itikad baik. +# text_en = After the fall of Ambon to Ternate in the first Ternate-Portuguese war, the Portuguese were forced to plead for peace to the sultan Khairun which was then welcomed in good faith. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kejatuhan jatuh NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ke+jatuh+an_NSD$ +3 Ambon ambon PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^ambon_NSD$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tangan_NSD$ +6 Ternate ternate PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^ternate_F--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 perang perang NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +9 Ternate ternate PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^ternate_F--$ +10 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +11 Portugis portugis PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^portugis_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nmod _ Morf=^yang_S--$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Portugis portugis PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^portugis_X--$ +16 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 17 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +17 memohon mohon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mohon_VSA$ +18 damai damai NOUN ASP _ 17 obj _ Morf=^damai_ASP$ +19 kepada kepada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^kepada_R--$ +20 sultan sultan NOUN F-- _ 18 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +21 Khairun khairun PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^khairun_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 kemudian kemudian ADV S-- _ 24 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +24 disambut sambut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+sambut_VSP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 itikad itikad NOUN X-- _ 24 obl _ Morf=^itikad_X--$ +27 baik baik ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s122 +# text = Pada zaman dulu disebut atau cha no yu. +# text_en = In ancient times it was called or cha no yu. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +3 dulu dulu ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^dulu_D--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 cha cha NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^cha_X--$ +7 no no PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^no_F--$ +8 yu yu PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yu_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s123 +# text = Akan tetapi ketika tekanan total berubah, kedua titik didih dan komposisi dari azeotrop berubah. +# text_en = However, when the total pressure changes, both the boiling point and the composition of the azeotrope change. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 6 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tekan+an_NSD$ +5 total total ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^total_NSD$ +6 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ubah_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 9 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 titik titik NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^titik_NSD$ +10 didih didih ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^didih_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 komposisi komposisi NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^komposisi_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 azeotrop azeotrop PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^azeotrop_X--$ +15 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ubah_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s124 +# text = Meski misteri ini mengatasi akal, ia tidak bertentangan dengan akal. +# text_en = Although this mystery transcends reason, it does not contradict reason. +1 Meski meski ADV S-- _ 4 mark _ Morf=^meski_S--$ +2 misteri misteri NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^misteri_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 mengatasi atas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+atas+i_VSA$ +5 akal akal NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akal_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 bertentangan tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tentang+an_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 akal akal NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^akal_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s125 +# text = Sebagai sebuah perasaan yang universal, dengan perkiraan 98% manusia pernah mengalaminya, cinta tidak terbalaskan alaminya sering dijadikan subyek budaya masyarakat. +# text_en = As a universal feeling, with an estimated 98% of humans have experienced it, unrequited love is naturally often the subject of community culture. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 perasaan asa NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^per+asa+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 universal universal ADJ F-- _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^universal_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 perkiraan kira NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+kira+an_NSD$ +9 98 98 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^98_CC-$ +10 % % SYM Z-- _ 8 nmod _ Morf=^%_Z--$ +11 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +12 pernah pernah ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +13-14 mengalaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+alami_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^cinta_NSD$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 terbalaskan balas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl _ Morf=^ter+balas+kan_VSP$ +19 alaminya alami ADV VSA+PS3 _ 21 advmod _ Morf=^alami_VSA+dia

_PS3$ +20 sering sering ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^sering_D--$ +21 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +22 subyek subyek NOUN F-- _ 21 obj _ Morf=^subyek_F--$ +23 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +24 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s126 +# text = Atas karyanya tersebut, mereka menerima Penghargaan Nobel Fisika pada tahun 1993. +# text_en = For this work, they received the Nobel Prize in Physics in 1993. +1 Atas atas ADP ASP _ 2 case _ Morf=^atas_ASP$ +2-3 karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +2 karya karya NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^karya_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +8 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +9 Nobel nobel PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^nobel_F--$ +10 Fisika fisika PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^fisika_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1993_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s127 +# text = Jumat, 31 Juli 1936 โ€“ Dies Natalis ke-16 TH Bandung diadakan di Aula / Barakgebouw A. Tepat jam 10.00 diiringi lagu "Gaudeamus igitur", anggota Majelis Kurator dan para guru besar TH Bandung, beserta perwakilan dari Fakultas Hukum dan Fakultas Kedokteran Batavia berada di Aula. Acara dimulai dengan pidato Ketua Fakultas Prof. Ir. CGJ Vreedenburgh yang melaporkan perkembangan TH selama satu tahun terakhir. +# text_en = Friday, July 31, 1936 โ€“ The 16th Anniversary of TH Bandung was held in the Hall / Barakgebouw A. Exactly at 10.00 accompanied by the song "Gaudeamus igitur", members of the Curator's Council and professors of TH Bandung, along with representatives from the Faculty of Law and the Faculty of Medicine Batavia were there. in the Hall. The event started with a speech by the Head of the Faculty, Prof. Ir. CGJ Vreedenburgh who reports on the development of TH over the past year. +1 Jumat jumat PROPN NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^jumat_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 31 31 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^31_CC-$ +4 Juli juli PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^juli_NSD$ +5 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1936_CC-$ +6 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +7 Dies dies PROPN VSP _ 1 nsubj _ Morf=^di+es_VSP$ +8 Natalis natalis PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^natalis_X--$ +9 ke-16 ke-16 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+16_CC-$ +10 TH th PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^th_X--$ +11 Bandung bandung PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^bandung_NSD$ +12 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 flat _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Aula aula PROPN NSD _ 1 obl _ Morf=^aula_NSD$ +15 / / PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 Barakgebouw barakgebouw PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^barakgebouw_X--$ +17 A a PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Tepat tepat ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +20 jam jam NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^jam_NSD$ +21 10.00 10.00 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^10.00_CC-$ +22 diiringi iring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 48 advcl _ Morf=^di+iring+i_VSP$ +23 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +24 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 Gaudeamus gaudeamus PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^gaudeamus_X--$ +26 igitur igitur PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^igitur_X--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 48 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +30 Majelis majelis PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^majelis_NSD$ +31 Kurator kurator PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^kurator_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^para_B--$ +34 guru guru NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^guru_NSD$ +35 besar besar ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^besar_ASP$ +36 TH th PROPN X-- _ 34 appos _ Morf=^th_X--$ +37 Bandung bandung PROPN NSD _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 beserta beserta ADP R-- _ 40 case _ Morf=^beserta_R--$ +40 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^fakultas_NSD$ +43 Hukum hukum PROPN VSA _ 42 nmod _ Morf=^hukum_VSA$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +46 Kedokteran kedokteran PROPN NSD _ 45 nmod _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +47 Batavia batavia PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^batavia_X--$ +48 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 dep _ Morf=^ber+ada_VSA$ +49 di di ADP R-- _ 50 case _ Morf=^di_R--$ +50 Aula aula PROPN NSD _ 48 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^aula_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ +52 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 53 nsubj:pass _ Morf=^acara_NSD$ +53 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+mulai_VSP$ +54 dengan dengan ADP R-- _ 55 case _ Morf=^dengan_R--$ +55 pidato pidato NOUN NSD Number=Sing 53 obl _ Morf=^pidato_NSD$ +56 Ketua ketua PROPN NSD _ 55 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +57 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 56 flat:name _ Morf=^fakultas_NSD$ +58 Prof prof PROPN F-- _ 56 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +59 . . PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^._Z--$ +60 Ir ir PROPN X-- _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +61 . . PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^._Z--$ +62 CGJ cgj PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^cgj_X--$ +63 Vreedenburgh vreedenburgh PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^vreedenburgh_X--$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +65 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 56 acl:relcl _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +66 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 65 obj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +67 TH th PROPN X-- _ 66 nmod _ Morf=^th_X--$ +68 selama selama ADP R-- _ 70 case _ Morf=^selama_R--$ +69 satu satu NUM CC- NumType=Card 70 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +70 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 65 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +71 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 70 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +72 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s128 +# text = Bagaimana jugakah reaksi Rendra jika mengetahui hal tersebut? +# text_en = How will Rendra react if he finds out about this? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 jugakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^juga_D--+kah_T--$ +2 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^reaksi_NSD$ +5 Rendra rendra PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^rendra_F--$ +6 jika jika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^jika_S--$ +7 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +8 hal hal NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^hal_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s129 +# text = Setiap tahunnya, Pimpinan Eksekutif kontes ini adalah Svante Stockselius, yang juga merupakan kepala bidang dari "Steering Group", yang bertugas untuk menetapkan aturan-aturan yang berlaku dalam kontes ini, menentukan penyiar mana yang akan menjadi tuan rumah kontes ini, dan memantau produksi dari setiap program stasiun televisi yang bersangkutan (semuanya). +# text_en = Every year, the Chief Executive of this contest is Svante Stockselius, who is also the head of the "Steering Group", which is in charge of setting the rules that apply in this contest, determining which broadcasters will host this contest, and monitoring the production of the contest. each television station program concerned (all). +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2-3 tahunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahun_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +6 Eksekutif eksekutif PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +7 kontes kontes NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kontes_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Svante svante PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^svante_X--$ +11 Stockselius stockselius PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stockselius_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 10 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +16 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 15 acl _ Morf=^kepala_NSD$ +17 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^bidang_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 Steering steering PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^steering_X--$ +21 Group group PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^group_F--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +28 aturan-aturan atur NOUN NSD Number=Plur 27 obj _ Morf=^atur+an_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^ber+laku_VSA$ +31 dalam dalam ADP ASP _ 32 case _ Morf=^dalam_ASP$ +32 kontes kontes NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^kontes_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +36 penyiar siar NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^peN+siar_NSD$ +37 mana mana PRON W-- PronType=Int 36 compound _ Morf=^mana_W--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 akan akan AUX M-- _ 40 aux _ Morf=^akan_M--$ +40 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +41 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^tuan_NSD$ +42 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +43 kontes kontes NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^kontes_NSD$ +44 ini ini DET B-- PronType=Dem 43 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 memantau pantau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+pantau_VSA$ +48 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 47 obj _ Morf=^produksi_NSD$ +49 dari dari ADP R-- _ 51 case _ Morf=^dari_R--$ +50 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 51 det _ Morf=^setiap_B--$ +51 program program NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ Morf=^program_NSD$ +52 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^stasiun_NSD$ +53 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +54 yang yang PRON S-- PronType=Rel 55 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +55 bersangkutan sangkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 52 acl:relcl _ Morf=^ber+sangkut+an_VSA$ +56 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +57-58 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +57 semua semua PRON B-- PronType=Tot 55 appos _ Morf=^semua_B--$ +58 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 57 det _ Morf=^dia

_PS3$ +59 ) ) PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s130 +# text = Pada 16 Juli berita adanya pembantaian mulai tersebar. +# text_en = On 16 July news of the massacre began to spread. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 16 16 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^16_CC-$ +3 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 2 flat _ Morf=^juli_NSD$ +4 berita berita NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^berita_NSD$ +5 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 8 csubj _ Morf=^adanya_B--$ +6 pembantaian bantai NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+bantai+an_NSD$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sebar_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s131 +# text = Album-album berikutnya, "Flying Colours" dan "Into the Light" sampai di urutan pertama tangga album Britania ketika dirilis pada tahun 1988. +# text_en = Subsequent albums, "Flying Colors" and "Into the Light" reached number one on the British album charts when they were released in 1988. +1 Album-album album NOUN NSD Number=Plur 14 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Flying flying PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^flying_X--$ +6 Colours colours PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^colours_X--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Into into PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^into_X--$ +11 the the PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^the_F--$ +12 Light light PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^light_F--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 sampai sampai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sampai_ASP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^urut+an_NSD$ +17 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +18 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +19 album album NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^album_NSD$ +20 Britania britania PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^britania_X--$ +21 ketika ketika SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^ketika_S--$ +22 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 advcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1988_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s132 +# text = Warna parhelion akhirnya menjadi putif saat berada di lingkaran parhelis (jika dapat terlihat). +# text_en = The color of the parhelion eventually becomes white when it is on the parhelion circle (if it can be seen). +1 Warna warna NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^warna_NSD$ +2 parhelion parhelion PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^parhelion_X--$ +3 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 putif putif ADJ X-- _ 4 obj _ Morf=^putif_X--$ +6 saat saat SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^saat_S--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 lingkaran lingkar NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lingkar+an_NSD$ +10 parhelis parhelis PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^parhelis_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 jika jika SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^jika_S--$ +13 dapat dapat AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^dapat_M--$ +14 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+lihat_VSP$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s133 +# text = Disney Junior Asia dibagi dalam 5 saluran operasi: +# text_en = Disney Junior Asia is divided into 5 operating channels: +1 Disney disney PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^disney_F--$ +2 Junior junior PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^junior_F--$ +3 Asia asia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +4 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bagi_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +7 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^salur+an_NSD$ +8 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +9 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = dev-s134 +# text = Bagaimana pula kisah cinta segitiga antara Hafizah, Samsul dan Bambang? +# text_en = What about the love triangle story between Hafizah, Samsul and Bambang? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +4 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +5 segitiga segitiga ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^segitiga_X--$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 Hafizah hafizah PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hafizah_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Samsul samsul PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^samsul_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Bambang bambang PROPN F-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bambang_F--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s135 +# text = Titahnya, apakah kabar Juragan? +# text_en = The order is, how is the skipper? +1-2 Titahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^titah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Titah titah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^titah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^kabar_NSD$ +7 Juragan juragan PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juragan_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s136 +# text = Fuyo Group jejak sejarahnya sejauh zaibatsu Yasuda lama. +# text_en = Fuyo Group traces its history as far back as the old Yasuda zaibatsu. +1 Fuyo fuyo PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^fuyo_X--$ +2 Group group PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^group_F--$ +3 jejak jejak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jejak_NSD$ +4-5 sejarahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sejarah_NSD+dia

_PS3$ +4 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 sejauh sejauh ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+jauh_ASP$ +7 zaibatsu zaibatsu PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^zaibatsu_X--$ +8 Yasuda yasuda PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^yasuda_X--$ +9 lama lama ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s137 +# text = Solo adalah desa yang berada di kecamatan Angkona, Kabupaten Luwu Timur, Sulawesi Selatan, Indonesia. +# text_en = Solo is a village located in Angkona sub-district, East Luwu Regency, South Sulawesi, Indonesia. +1 Solo solo PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^solo_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Angkona angkona PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angkona_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Luwu luwu PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^luwu_X--$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s138 +# text = Iskandar Muda menobatkan Tun Seri Lanang menjadi raja pertama Samalanga. +# text_en = Iskandar Muda crowned Tun Seri Lanang as the first king of Samalanga. +1 Iskandar iskandar PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^iskandar_F--$ +2 Muda muda PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^muda_ASP$ +3 menobatkan tobat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tobat+kan_VSA$ +4 Tun tun PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^tun_X--$ +5 Seri seri PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^seri_ASP$ +6 Lanang lanang PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^lanang_X--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 raja raja NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^raja_NSD$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 Samalanga samalanga PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^samalanga_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s139 +# text = Fungsi utama silika adalah sebagai asam, yang membentuk silikat. +# text_en = The main function is as an acid silica, which forms silicate. +1 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^fungsi_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 silika silika NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^silika_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 asam asam PROPN ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^asam_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +10 silikat silikat NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^silikat_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s140 +# text = Pada hari kesembilan Bisma menyerang pasukan Pandawa dengan membabi buta. +# text_en = On the ninth day Bhishma attacked the Pandavas indiscriminately. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +3 kesembilan kesembilan ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+sembilan_CO-$ +4 Bisma bisma PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^bisma_X--$ +5 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serang_VSA$ +6 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +7 Pandawa pandawa PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^pandawa_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 membabi babi NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^meN+babi_VSA$ +10 buta buta NUM ASP NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^buta_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s141 +# text = - agak boros ga kira2? +# text_en = - a bit extravagant don't you think? +1 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +2 agak agak ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^agak_D--$ +3 boros boros ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^boros_ASP$ +4 ga ga X F-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^ga_F--$ +5 kira2 kira ADV X-- Typo=Yes 3 advmod _ CorrectForm=kira-kira|SpaceAfter=No|Morf=^kira2_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s142 +# text = Sukaseneng adalah desa di kecamatan Cikeusik, Pandeglang, Banten, Indonesia. +# text_en = Sukaseneng is a village in the Cikeusik sub-district, Pandeglang, Banten, Indonesia. +1 Sukaseneng sukaseneng PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sukaseneng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Cikeusik cikeusik PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cikeusik_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Pandeglang pandeglang PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pandeglang_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Banten banten PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s143 +# text = Ketika Pelops dibunuh oleh ayahnya sendiri, Tantalos, Klotho menghidupkan kembali Pelops. +# text_en = When Pelops was killed by his own father, Tantalos, Klotho brought Pelops back to life. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Pelops pelops PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^pelops_X--$ +3 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5-6 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +5 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Tantalos tantalos PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tantalos_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Klotho klotho PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^klotho_X--$ +12 menghidupkan hidup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hidup+kan_VSA$ +13 kembali kembali ADV VSA _ 12 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +14 Pelops pelops PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pelops_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s144 +# text = Kornberg dianugerahi Penghargaan Nobel dalam Kimia pada tahun 2006 "untuk penelitiannya mengenai basis molekul transkripsi eukaryota" yang menjelaskan proses di mana DNA berubah menjadi RNA. +# text_en = Kornberg was awarded the 2006 Nobel Prize in Chemistry "for his research into the molecular basis of eukaryotic transcription" which describes the process by which DNA is transformed into RNA. +1 Kornberg kornberg PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^kornberg_X--$ +2 dianugerahi anugerah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anugerah+i_VSP$ +3 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +4 Nobel nobel PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^nobel_F--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 Kimia kimia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kimia_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +10 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12-13 penelitiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+teliti+an_NSD+dia

_PS3$ +12 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 mengenai mengenai VERB R-- _ 12 advcl _ Morf=^mengenai_R--$ +15 basis basis NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^basis_NSD$ +16 molekul molekul NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^molekul_NSD$ +17 transkripsi transkripsi NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^transkripsi_X--$ +18 eukaryota eukaryota NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^eukaryota_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +22 proses proses NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^proses_NSD$ +23 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 26 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +24 mana mana PRON W-- PronType=Dem 23 fixed _ Morf=^mana_W--$ +25 DNA dna PROPN F-- _ 26 nsubj _ Morf=^dna_F--$ +26 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^ber+ubah_VSA$ +27 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +28 RNA rna PROPN F-- _ 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rna_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s145 +# text = Namun, nyatakan bahwa bidang Euklidean datar diberikan dengan mengambil p(x, y) = 0. +# text_en = However, state that a flat Euclidean plane is given by taking p(x, y) +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 nyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^nyata+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^bidang_NSD$ +6 Euklidean euklidean NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^euklidean_X--$ +7 datar datar NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^datar_ASP$ +8 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +11 p p NOUN F-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 x x X F-- Foreign=Yes 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 y y X F-- Foreign=Yes 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^y_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 = = SYM Z-- _ 13 nmod _ Morf=^=_Z--$ +18 0 0 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s146 +# text = Bagaimana akhir kisah cinta Gaby dan Popo? +# text_en = How will Gaby and Popo's love story end? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^akhir_NSD$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +4 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +5 Gaby gaby PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^gaby_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Popo popo PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^popo_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s147 +# text = Embraer E - Jets menggunakan kursi empat kolom. +# text_en = The Embraer E - Jets use four-column seats. +1 Embraer embraer PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^embraer_X--$ +2 E e PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^e_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Jets jets PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^jets_F--$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kursi_NSD$ +7 empat empat NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +8 kolom kolom NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kolom_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s148 +# text = Menurut Pakta Madrid, Pedro diharuskan membantu Alfonso XI dari Kastilia dalam serangannya terhadap Algeciras (berhasil; 1344) dan Gibraltar (gagal; 1349) dengan bertahan melawan serangan balik musuh, yaitu pasukan Islam dari Banu Marin di Afrika Utara. +# text_en = According to the Pact of Madrid, Pedro was required to assist Alfonso XI of Castile in his attacks on Algeciras (success; 1344) and Gibraltar (fail; 1349) by defending against enemy counterattacks, namely the Islamic forces from Banu Marin in North Africa. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Pakta pakta PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^pakta_NSD$ +3 Madrid madrid PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madrid_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pedro pedro PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^pedro_F--$ +6 diharuskan harus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+harus+kan_VSP$ +7 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +8 Alfonso alfonso PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^alfonso_X--$ +9 XI xi PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^xi_F--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Kastilia kastilia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^kastilia_X--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13-14 serangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^serang+an_NSD+dia

_PS3$ +13 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^serang+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 terhadap terhadap ADP R-- _ 16 case _ Morf=^terhadap_R--$ +16 Algeciras algeciras PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^algeciras_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 berhasil berhasil VERB ASP _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^berhasil_ASP$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^;_Z--$ +20 1344 1344 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1344_CC-$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Gibraltar gibraltar PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^gibraltar_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 gagal gagal VERB ASP _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +26 ; ; PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^;_Z--$ +27 1349 1349 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1349_CC-$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +31 melawan lawan ADP VSA _ 32 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +32 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^serang+an_NSD$ +33 balik balik NOUN VSA _ 32 compound _ Morf=^balik_VSA$ +34 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^musuh_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 yaitu yaitu ADP O-- _ 37 case _ Morf=^yaitu_O--$ +37 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 34 appos _ Morf=^pasukan_NSD$ +38 Islam islam PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +39 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +40 Banu banu PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^banu_X--$ +41 Marin marin PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^marin_F--$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 Afrika afrika PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +44 Utara utara PROPN NSD _ 43 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +45 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s149 +# text = Namun saat ia berhasil mendapatkan Putri kembali, tiba-tiba Gladis (Eriska Reinisa) yang mengaku pacar Rafael datang untuk mempertanyakan kembali cintanya. +# text_en = But when he managed to get Putri back, suddenly Gladis (Eriska Reinisa) who claimed to be Rafael's girlfriend came to question her love again. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 saat saat SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^saat_S--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 19 ccomp _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +6 Putri putri PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^putri_NSD$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 19 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +10 Gladis gladis PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^gladis_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Eriska eriska PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^eriska_X--$ +13 Reinisa reinisa PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^reinisa_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 mengaku kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+kaku_VSA$ +17 pacar pacar NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^pacar_NSD$ +18 Rafael rafael PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^rafael_F--$ +19 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +22 kembali kembali ADV VSA _ 21 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +23-24 cintanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s150 +# text = Luas Wilayah: 94.155 Ha Luas Sawah: 40.129 Ha Tanah Kering: 54.026 Ha 1. +# text_en = Total Area: 94,155 Ha Rice Field: 40,129 Ha Dry Land: 54,026 Ha 1. +1 Luas luas NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^luas_ASP$ +2 Wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wilayah_NSD$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 94.155 94.155 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^94.155_CC-$ +5 Ha ha NUM F-- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^ha_F--$ +6 Luas luas NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^luas_ASP$ +7 Sawah sawah PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sawah_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 40.129 40.129 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^40.129_CC-$ +10 Ha ha NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^ha_F--$ +11 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +12 Kering kering PROPN ASP _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kering_ASP$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 54.026 54.026 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^54.026_CC-$ +15 Ha ha NOUN F-- _ 14 nummod _ Morf=^ha_F--$ +16 1 1 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s151 +# text = Apakah Angkatan Balai Pustaka sama dengasn Angkatan Pujangga Baru? +# text_en = Is the Balai Pustaka Force the same as the New Pujangga Force? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Angkatan angkatan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^angkat+an_NSD$ +4 Balai balai PROPN VSA _ 3 flat:name _ Morf=^bala+i_VSA$ +5 Pustaka pustaka PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^pustaka_F--$ +6 sama sama ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^sama_ASP$ +7 dengasn dengasn ADP X-- _ 8 case _ Morf=^dengasn_X--$ +8 Angkatan angkatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^angkat+an_NSD$ +9 Pujangga pujangga PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^pujangga_X--$ +10 Baru baru PROPN ASP _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s152 +# text = KRMT Wirjodiningrat membeli tanah Sriwedari dari seorang Belanda bernama Johannes Buselar pada 1877 dengan status tanah RVE (hak milik). +# text_en = KRMT Wirjodiningrat bought Sriwedari land from a Dutchman named Johannes Buselar in 1877 with the status of RVE (ownership) land. +1 KRMT krmt PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^krmt_X--$ +2 Wirjodiningrat wirjodiningrat PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wirjodiningrat_X--$ +3 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +4 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +5 Sriwedari sriwedari PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^sriwedari_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 Belanda belanda PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Johannes johannes PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^johannes_F--$ +11 Buselar buselar PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^buselar_X--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 1877 1877 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1877_CC-$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 status status NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^status_NSD$ +16 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +17 RVE rve PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^rve_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 hak hak NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^hak_NSD$ +20 milik milik NOUN VSA _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^milik_VSA$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s153 +# text = Pagi itu ia memandang penuh harap kelangit, semoga hari itu ada pesawat yang datang dan membawa guru pengganti karena sudah 6 bulan tak ada guru yang mengajar, setelah Mazmur melempar pandangannya kepada Bapak Yakob, seorang pria berumur yang masih menjaga tradisi, dan dari Bapak Yakob, Mazmur tahu guru tidak juga datang. +# text_en = That morning he looked up hopefully at the sky, hopefully that day a plane will come and bring a substitute teacher because there has been no teacher teaching for 6 months, after the Psalms cast his gaze on Mr. Psalm knows the teacher is not also coming. +1 Pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 memandang pandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pandang_VSA$ +5 penuh penuh ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^penuh_ASP$ +6 harap harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^harap_VSA$ +7 kelangit kelangit ADP X-- _ 4 case _ SpaceAfter=No|Morf=^kelangit_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 semoga semoga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^semoga_D--$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^hari_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +12 ada ada VERB ASP _ 4 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +13 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +18 guru guru NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^guru_NSD$ +19 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +20 karena karena SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^karena_S--$ +21 sudah sudah ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sudah_D--$ +22 6 6 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^6_CC-$ +23 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +24 tak tak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tak_G--$ +25 ada ada VERB ASP _ 12 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +26 guru guru NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^guru_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 mengajar ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ajar_VSA$ +29 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 setelah setelah SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^setelah_R--$ +31 Mazmur mazmur PROPN F-- _ 32 nsubj _ Morf=^mazmur_F--$ +32 melempar lempar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 advcl _ Morf=^meN+lempar_VSA$ +33-34 pandangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pandang+an_NSD+dia

_PS3$ +33 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 kepada kepada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^kepada_R--$ +36 Bapak bapak PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +37 Yakob yakob PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yakob_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 40 det _ Morf=^seorang_B--$ +40 pria pria NOUN NSD Number=Sing 36 appos _ Morf=^pria_NSD$ +41 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 amod _ Morf=^ber+umur_VSA$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +43 masih masih ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^masih_D--$ +44 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 acl:relcl _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +45 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisi_NSD$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 dari dari ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dari_R--$ +49 Bapak bapak PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +50 Yakob yakob PROPN X-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yakob_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 Mazmur mazmur PROPN F-- _ 53 nsubj _ Morf=^mazmur_F--$ +53 tahu tahu VERB NSD _ 4 parataxis _ Morf=^tahu_NSD$ +54 guru guru NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^guru_NSD$ +55 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 57 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +56 juga juga ADV D-- _ 57 advmod _ Morf=^juga_D--$ +57 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +58 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s154 +# text = Menurut Biro Sensus Amerika Serikat, luas kota ini keseluruhannya adalah 60 kmยฒ, dan dari luasnya itu, 59, 8 kmยฒ merupakan daratan sementara 0, 2 kmยฒ berupa perairan. +# text_en = According to the United States Census Bureau, the total area of โ€‹โ€‹the city is 60 kmยฒ, of which 59.8 kmยฒ is land while 0.2 kmยฒ is water. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Biro biro PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^biro_NSD$ +3 Sensus sensus PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^sensus_X--$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 luas luas ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^luas_ASP$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10-11 keseluruhannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keseluruhan_B--+dia

_PS3$ +10 keseluruhan keseluruhan NOUN B-- _ 14 obl _ Morf=^keseluruhan_B--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 60 60 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^60_CC-$ +14 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18-19 luasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^luas_ASP+dia

_PS3$ +18 luas luas NOUN ASP _ 26 obl _ Morf=^luas_ASP$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 59 59 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^59_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 8 8 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^8_CC-$ +25 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^kmยฒ_X--$ +26 merupakan merupakan VERB O-- _ 14 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +27 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^darat+an_NSD$ +28 sementara sementara SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^sementara_S--$ +29 0 0 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 2 2 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^2_CC-$ +32 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^kmยฒ_X--$ +33 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +34 perairan air NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+air+an_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s155 +# text = Dalam cerita rakyat Melayu, sosok kuntilanak digambarkan dalam bentuk wanita cantik dengan punggung berlubang. +# text_en = In Malay folklore, the figure of the kuntilanak is depicted in the form of a beautiful woman with a hollow back. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +3 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +4 Melayu melayu PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sosok sosok NOUN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^sosok_X--$ +7 kuntilanak kuntilanak NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kuntilanak_X--$ +8 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +11 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +12 cantik cantik ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^cantik_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^punggung_NSD$ +15 berlubang lubang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lubang_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s156 +# text = Menurut al - Quran, Nabi Luth (atau Lot) telah diutus sebagai seorang nabi untuk memberi peringatan kepada umatnya yaitu, penduduk Sodom (bahasa Arab: ุณุฏูˆู… Sadลซm) dan Amora (bahasa Arab: ุนู…ูˆุฑุฉ สฟAmลซrah) untuk memperbaiki tingkah laku mereka yang menyimpang. +# text_en = According to the Koran, the Prophet Lut (or Lot) was sent as a prophet to warn his people, namely, the people of Sodom (Arabic: Sadลซm) and Amora (Arabic: Amลซrah) to correct their deviant behavior. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 al al PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^al_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Quran quran PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^quran_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Nabi nabi PROPN NSD _ 13 nsubj:pass _ Morf=^nabi_NSD$ +7 Luth luth PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^luth_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 Lot lot PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lot_F--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 diutus utus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+utus_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^seorang_B--$ +16 nabi nabi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^nabi_NSD$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +19 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21-22 umatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^umat_NSD+dia

_PS3$ +21 umat umat NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^umat_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 yaitu yaitu ADP O-- _ 25 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ Morf=^penduduk_NSD$ +26 Sodom sodom PROPN VSA _ 25 nmod _ Morf=^sodom_VSA$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +29 Arab arab PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +30 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 ุณุฏูˆู… ุณุฏูˆู… PROPN X-- _ 28 appos _ Morf=^ุณุฏูˆู…_X--$ +32 Sadลซm sadลซm PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sadลซm_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Amora amora PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^amora_X--$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 35 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +38 Arab arab PROPN NSD _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +39 : : PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^:_Z--$ +40 ุนู…ูˆุฑุฉ ุนู…ูˆุฑุฉ PROPN X-- _ 37 appos _ Morf=^ุนู…ูˆุฑุฉ_X--$ +41 สฟAmลซrah สฟamลซrah PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^สฟamลซrah_X--$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +45 tingkah tingkah NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^tingkah_NSD$ +46 laku laku NOUN ASP _ 45 compound _ Morf=^laku_ASP$ +47 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 45 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +49 menyimpang simpang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+simpang_VSA$ +50 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s157 +# text = Dia dilahirkan di Hazle Township, Pennsylvania, Amerika Serikat. +# text_en = He was born in Hazle Township, Pennsylvania, United States. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Hazle hazle PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^hazle_X--$ +5 Township township PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^township_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Pennsylvania pennsylvania PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pennsylvania_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +10 Serikat serikat PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s158 +# text = Roy kelihatan belangnya sebagai penjudi dan tukang main perempuan. +# text_en = Roy looks discolored as a gambler and a womanizer. +1 Roy roy PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^roy_F--$ +2 kelihatan lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ke+lihat+an_VSP$ +3 belangnya belangnya NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^belangnya_X--$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 penjudi judi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+judi_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tukang tukang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tukang_NSD$ +8 main main NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^main_F--$ +9 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s159 +# text = Ketika ditangkap dan dihadirkannya dalam tenda sang Sheik, dan ditanyai soal namanya, ia menjawabnya dengan kalimat: ``Namaku? +# text_en = When captured and brought into the Sheik's tent, and asked for his name, he answered with the words: ``My name? +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ Morf=^di+tangkap_VSP$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4-5 dihadirkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+hadir+kan_VSP+dia

_PS3$ +4 dihadirkan hadir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+hadir+kan_VSP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 tenda tenda NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tenda_NSD$ +8 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^sang_F--$ +9 Sheik sheik PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sheik_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 ditanyai tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+tanya+i_VSP$ +13 soal soal NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^soal_NSD$ +14-15 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 nama nama NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^nama_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +18-19 menjawabnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jawab_VSA+dia

_PS3$ +18 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kalimat_NSD$ +22 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 `` `` PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +24-25 Namaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +24 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^nama_NSD$ +25 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +26 ? ? PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s160 +# text = Menurut mitologi Hindu, Airawata merupakan salah satu gajah penjaga alam semesta. +# text_en = According to Hindu mythology, Airawata is one of the guardian elephants of the universe. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 mitologi mitologi NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^mitologi_X--$ +3 Hindu hindu PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Airawata airawata PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^airawata_X--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 salah salah ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 gajah gajah NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^gajah_F--$ +10 penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +11 alam alam NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^alam_NSD$ +12 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^semesta_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s161 +# text = Yesus membuat rujukan pada kalimat-kalimat dari Kitab Kejadian dalam khotbah-khotbahnya mengenai pernikahan di dalam Kitab Matius 19:4-6: ``Tidakkah kamu baca, bahwa Ia yang menciptakan manusia sejak semula menjadikan mereka laki-laki dan perempuan? +# text_en = Jesus made reference to sentences from the Book of Genesis in his sermons on marriage in Matthew 19:4-6: ``Have you not read that He who created men from the beginning made them male and female? +1 Yesus yesus PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +2 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +3 rujukan rujuk NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^rujuk+an_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 kalimat-kalimat kalimat NOUN NPD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^kalimat_NPD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Kitab kitab PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +8 Kejadian kejadian PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10-11 khotbah-khotbahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^khotbah_NPD+dia

_PS3$ +10 khotbah-khotbah khotbah NOUN NPD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^khotbah_NPD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 mengenai mengenai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^mengenai_R--$ +13 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 dalam dalam NOUN ASP _ 16 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +16 Kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +17 Matius matius PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^matius_X--$ +18 19:4-6 19:4-6 NUM _ NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^19:4_X--$DASH^6_CC-$ +19 : : PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 `` `` PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +21-22 Tidakkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+kah_T--$ +21 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 kah kah PART T-- _ 21 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +23 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +24 baca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^baca_VSA$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +27 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obl _ Morf=^ia

_PS3$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl:relcl _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +30 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^manusia_NSD$ +31 sejak sejak ADP S-- _ 32 case _ Morf=^sejak_S--$ +32 semula semula NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^semula_NSD$ +33 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 conj _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +34 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +35 laki-laki laki NOUN NPD Number=Sing 33 obl _ Morf=^laki_NPD$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 perempuan perempuan ADJ NSD _ 35 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +38 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s162 +# text = Pesawat ini dikembangkan pada tahun 1960-an sebagai pesawat khusus untuk pertempuran COIN (COunter - INsurgency) atau anti-gerilya. +# text_en = This aircraft was developed in the 1960s as a special aircraft for COIN (Counter - INsurgency) or anti-guerrilla combat. +1 Pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^pesawat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 5 nmod _ Morf=^1960_CC-+an_F--$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +9 khusus khusus ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +12 COIN coin PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^coin_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 COunter counter PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^counter_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 INsurgency insurgency PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^insurgency_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 anti-gerilya anti-gerilya NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^anti_ASP+gerilya_NSD$|SpaceAfter=No +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s163 +# text = Semakin jauh, maka warnanya berubah dari jingga menjadi biru. +# text_en = The further away, the color changes from orange to blue. +1 Semakin semakin ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +2 jauh jauh ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^jauh_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 maka maka SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^maka_S--$ +5-6 warnanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^warna_NSD+dia

_PS3$ +5 warna warna NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^warna_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+ubah_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 jingga jingga ADJ X-- _ 7 obl _ Morf=^jingga_X--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 biru biru ADJ ASP _ 10 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^biru_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s164 +# text = Pada akhir Maret 1927, menyusul ratusan orang lain dari Sumatera Barat. +# text_en = At the end of March 1927, hundreds of others from West Sumatra followed. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +3 Maret maret PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^maret_NSD$ +4 1927 1927 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1927_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 menyusul susul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+susul_VSA$ +7 ratusan ratusan NUM NSD NumType=Card 8 nummod _ Morf=^ratus+an_NSD$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 lain lain ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lain_ASP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^sumatera_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s165 +# text = Dwihuruf umum seperti OO, melambangkan bunyi atau; OI biasanya melambangkan diftong; dan OA, OE, dan OU melambangkan berbagai pelafalan tergantung konteks dan etimologi. +# text_en = Common digraphs, such as OO, represent the sound or; OI usually represents a diphthong; and OA, OE, and OU represent different pronunciations depending on context and etymology. +1 Dwihuruf dwihuruf NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^dwihuruf_X--$ +2 umum umum ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^umum_ASP$ +3 seperti seperti ADP R-- _ 4 case _ Morf=^seperti_R--$ +4 OO oo PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^oo_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +7 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bunyi_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^atau_H--$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^;_Z--$ +10 OI oi NOUN VSA _ 12 nsubj _ Morf=^o+i_VSA$ +11 biasanya biasanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +12 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +13 diftong diftong NOUN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diftong_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 OA oa NOUN X-- _ 22 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^oa_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 OE oe NOUN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^oe_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 OU ou NOUN F-- _ 16 conj _ Morf=^ou_F--$ +22 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +23 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 24 det _ Morf=^berbagai_B--$ +24 pelafalan pelafalan NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^pelafalan_X--$ +25 tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +26 konteks konteks NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^konteks_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 etimologi etimologi NOUN X-- _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^etimologi_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s166 +# text = Sejak itu pula, nama Masao Kume dikenal sebagai penulis novel pop. +# text_en = Since then, Masao Kume's name is known as a pop novelist. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pula pula ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +6 Masao masao PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^masao_X--$ +7 Kume kume PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^kume_F--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +11 novel novel NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^novel_F--$ +12 pop pop ADJ F-- _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pop_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s167 +# text = Di drama ke-2,, tubuh Shinichi kembali ke bentuk awalnya setelah memakan sejenis kue dan harus melindungi Miyano, yang tubuhnya juga telah kembali ke bentuk awal, dari Organisasi Hitam. +# text_en = In the 2nd drama, Shinichi's body returns to its original form after eating a kind of cake and must protect Miyano, whose body has also returned to its original form, from the Black Organization. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 drama drama NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^drama_NSD$ +3 ke-2 ke-2 ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke_R--+2_CC-$|SpaceAfter=No +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tubuh_NSD$ +7 Shinichi shinichi PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^shinichi_X--$ +8 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +11-12 awalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +11 awal awal NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^awal_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 setelah setelah SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^setelah_R--$ +14 memakan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+makan_VSA$ +15 sejenis sejenis NOUN ASP _ 14 obj _ Morf=^se+jenis_ASP$ +16 kue kue NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^kue_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 harus harus AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^harus_M--$ +19 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +20 Miyano miyano PROPN X-- _ 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^miyano_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obl _ Morf=^yang_S--$ +23-24 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +23 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^tubuh_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 juga juga ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^juga_D--$ +26 telah telah AUX D-- _ 27 aux _ Morf=^telah_D--$ +27 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^kembali_VSA$ +28 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +29 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +30 awal awal NOUN NSD Number=Sing 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +33 Organisasi organisasi PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^organisasi_NSD$ +34 Hitam hitam PROPN ASP _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +35 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s168 +# text = Bahasa perdagangan menggunakan bahasa Melayu di berbagai pelabuhan Nusantara bercampur dengan bahasa Portugis, bahasa Tionghoa, maupun bahasa setempat. +# text_en = The trading language used was Malay in various ports of the archipelago, mixed with Portuguese, Chinese, and local languages. +1 Bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Melayu melayu PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 8 det _ Morf=^berbagai_B--$ +8 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +9 Nusantara nusantara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nusantara_NSD$ +10 bercampur campur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+campur_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +13 Portugis portugis PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^portugis_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tionghoa_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 maupun maupun CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^maupun_H--$ +19 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +20 setempat setempat ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^setempat_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s169 +# text = Camara memulai karier juniornya di klub ร‰toile Lusitana kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. +# text_en = Camara started his junior career at the club toile Lusitana then started his senior career at the club. +1 Camara camara NOUN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^camara_F--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +4 junior junior NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^junior_F--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +8 ร‰toile รฉtoile PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^รฉtoile_X--$ +9 Lusitana lusitana PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^lusitana_X--$ +10 kemudian kemudian ADP S-- _ 11 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +11 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +12 karier karier NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^karier_NSD$ +13-14 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +13 senior senior NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^senior_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 klub klub NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +17 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s170 +# text = Desa merupakan satu dari 5 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Lembar. +# text_en = The village is one of 5 villages and sub-districts in the Lembar district. +1 Desa desa PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +13 Lembar lembar PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lembar_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s171 +# text = Namun mengingat pengalaman pemakaian kata 'syariat islam' pada Piagam Jakarta, akhirnya nama itu tidak dipilih. +# text_en = However, considering the experience of using the word 'Islamic law' in the Jakarta Charter, in the end the name was not chosen. +1 Namun namun ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +3 pengalaman pengalaman NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pengalaman_NSD$ +4 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +5 kata kata NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kata_NSD$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 syariat syariat NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^syariat_X--$ +8 islam islam ADJ NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +9 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ _ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 Piagam piagam PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^piagam_NSD$ +12 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 18 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +15 nama nama NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pilih_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s172 +# text = Ia terlibat dalam politik di negaranya, dan setelah pembunuhan atas Gregoris Lambrakis pada 1963 ia mendirikan Pemuda Demokratis Lambrakis dan terpilih sebagai presidennya. +# text_en = He became involved in politics in his country, and after the assassination of Gregoris Lambrakis in 1963 he founded the Lambrakis Democratic Youth and was elected its president. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+libat_VSP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 politik politik NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^politik_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6-7 negaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^negara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 11 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +12 atas atas ADP R-- _ 13 case _ Morf=^atas_R--$ +13 Gregoris gregoris PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^gregoris_X--$ +14 Lambrakis lambrakis PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^lambrakis_X--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 1963 1963 NUM CC- NumType=Card 11 nmod:tmod _ Morf=^1963_CC-$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +18 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +19 Pemuda pemuda PROPN NSD _ 18 obj _ Morf=^pemuda_NSD$ +20 Demokratis demokratis PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^demokratis_NSD$ +21 Lambrakis lambrakis PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^lambrakis_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25-26 presidennya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^presiden_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s173 +# text = Tolga Zengin () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Turki yang bermain untuk klub Trabzonspor pada posisi penjaga gawang. +# text_en = Tolga Zengin ( ) is a footballer of Turkish nationality who plays for club Trabzonspor as a goalkeeper. +1 Tolga tolga PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^tolga_X--$ +2 Zengin zengin PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^zengin_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +11 Turki turki NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^turki_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 Trabzonspor trabzonspor PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^trabzonspor_X--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +19 penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +20 gawang gawang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gawang_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s174 +# text = Menara Pengawal telah menyatakan bahwa โ€œBerbagai produk medis telah diperoleh dari sumber-sumber biologis, baik binatang maupun manusia.... +# text_en = The Watchtower has stated that โ€œMedical products have been obtained from biological sources, both animal and human.... +1 Menara menara PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^menara_NSD$ +2 Pengawal penkawal PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^peN+kawal_NSD$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +7 Berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 8 det _ Morf=^berbagai_B--$ +8 produk produk NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^produk_NSD$ +9 medis medis ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^medis_ASP$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 diperoleh peroleh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 ccomp _ Morf=^di+peroleh_VSP$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 sumber-sumber sumber NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^sumber_NSD$ +14 biologis biologis ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biologis_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 baik baik ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^baik_ASP$ +17 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 13 advcl _ Morf=^binatang_NSD$ +18 maupun maupun CCONJ H-- _ 17 dep _ Morf=^maupun_H--$ +19 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s175 +# text = Dengan demikian, atom memiliki kuantitas belaka, termasuk juga massa. +# text_en = Thus, atoms have mere quantities, including mass. +1 Dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 5 advmod _ Morf=^dengan_R--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 atom atom NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^atom_NSD$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 kuantitas kuantitas NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kuantitas_NSD$ +7 belaka belaka NOUN D-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^belaka_D--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 5 ccomp _ Morf=^termasuk_R--$ +10 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 massa massa NOUN F-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^massa_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s176 +# text = Goresan garis putih terlihat sangat menonjol dalam albumnya yang dibuat pada paruh akhir 1950-an dan 1960-an. +# text_en = Scratches of white lines are very prominent in his albums, which were made in the late 1950s and 1960s. +1 Goresan goresan NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^goresan_X--$ +2 garis garis NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^garis_NSD$ +3 putih putih ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^putih_ASP$ +4 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +5 sangat sangat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +6 menonjol tonjol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tonjol_VSA$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8-9 albumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^album_NSD+dia

_PS3$ +8 album album NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^album_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^paruh_NSD$ +14 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^akhir_NSD$ +15 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 14 nmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 15 conj _ Morf=^1960_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s177 +# text = Bawah radar utama, ada film diakui musik independen, seperti Hedwig and the Angry Inch dan Dancer in the Dark; dan film musikal asing, seperti 8 Women, The Other Side of the Bed dan Yes Nurse! +# text_en = Under the mainstream radar, there are acclaimed independent music films, such as Hedwig and the Angry Inch and Dancer in the Dark; and foreign musicals, such as 8 Women, The Other Side of the Bed and Yes Nurse! +1 Bawah bawah ADP NSD _ 2 case _ Morf=^bawah_NSD$ +2 radar radar NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^radar_F--$ +3 utama utama ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^film_NSD$ +7 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +8 musik musik NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^musik_NSD$ +9 independen independen ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 Hedwig hedwig PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^hedwig_X--$ +13 and and PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^and_F--$ +14 the the PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^the_F--$ +15 Angry angry PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^angry_X--$ +16 Inch inch PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^inch_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Dancer dancer PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^dancer_X--$ +19 in in PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^in_F--$ +20 the the PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^the_F--$ +21 Dark dark PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dark_X--$ +22 ; ; PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^;_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 film film NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^film_NSD$ +25 musikal musikal NOUN ASP _ 24 compound _ Morf=^musikal_ASP$ +26 asing asing ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 seperti seperti ADP R-- _ 30 case _ Morf=^seperti_R--$ +29 8 8 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^8_CC-$ +30 Women women PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^women_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 The the PROPN F-- _ 30 conj _ Morf=^the_F--$ +33 Other other PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^other_X--$ +34 Side side PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^side_F--$ +35 of of PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^of_F--$ +36 the the PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^the_F--$ +37 Bed bed PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^bed_F--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 Yes yes PROPN X-- _ 30 conj _ Morf=^yes_X--$ +40 Nurse nurse PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nurse_X--$ +41 ! ! PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = dev-s178 +# text = Rob menjelaskan bahwa tujuan Rob ke Crystal Lake adalah untuk membalas dendam kematian adiknya, Sandra Dyer (dibunuh oleh Jason di Part 2). +# text_en = Rob explains that Rob's goal to Crystal Lake is to avenge the death of his sister, Sandra Dyer (killed by Jason in Part 2). +1 Rob rob PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^rob_F--$ +2 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +5 Rob rob PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^rob_F--$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Crystal crystal PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^crystal_F--$ +8 Lake lake PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^lake_F--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+balas_VSA$ +12 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^dendam_NSD$ +13 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +14-15 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 adik adik NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^adik_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Sandra sandra PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^sandra_F--$ +18 Dyer dyer PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^dyer_F--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 appos _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Jason jason PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^jason_F--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Part part PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^part_F--$ +25 2 2 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s179 +# text = Pada zaman tersebut kawasan Karangsambung merupakan dasar samudera. +# text_en = At that time the Karangsambung area was the bottom of the ocean. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kawasan_NSD$ +5 Karangsambung karangsambung NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^karangsambung_X--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^dasar_NSD$ +8 samudera samudera NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^samudera_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s180 +# text = Sebagai terjemahan yang digunakan adalah Tafsir Al Misbah yang ditulis oleh Quraish Shihab. +# text_en = As the translation used is Tafsir Al Misbah written by Quraish Shihab. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 terjemahan terjemah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^terjemah+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Tafsir tafsir PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^tafsir_NSD$ +7 Al al PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^al_F--$ +8 Misbah misbah PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^misbah_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Quraish quraish PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^quraish_X--$ +13 Shihab shihab PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shihab_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s181 +# text = Sekutu suku Tanjung adalah: Gelar datuk bagi suku Tanjung: Suku Tanjung bersama Suku Malayu dan Suku Mandailiang mempunyai kemiripan nama dengan marga Tanjung, Etnis Melayu dan marga Mandailing di luar Minangkabau. +# text_en = Allies of the Tanjung tribe are: Datuk title for the Tanjung tribe: The Tanjung tribe along with the Malayu and Mandailiang tribes have similar names with the Tanjung clan, ethnic Malays and the Mandailing clan outside Minangkabau. +1 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sekutu_NSD$ +2 suku suku PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^suku_NSD$ +3 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^tanjung_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Gelar gelar NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^gelar_VSA$ +7 datuk datuk PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^datuk_F--$ +8 bagi bagi ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 suku suku NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +10 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanjung_F--$ +11 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Suku suku PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +13 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^tanjung_F--$ +14 bersama bersama ADP VSA _ 15 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +15 Suku suku PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +16 Malayu malayu PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^malayu_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Suku suku PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^suku_NSD$ +19 Mandailiang mandailiang PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^mandailiang_X--$ +20 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +21 kemiripan mirip NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+mirip+an_NSD$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^nama_NSD$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 marga marga NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^marga_NSD$ +25 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanjung_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Etnis etnis PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^etnis_NSD$ +28 Melayu melayu PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^melayu_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 marga marga NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^marga_NSD$ +31 Mandailing mandailing PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^mandailing_X--$ +32 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +33 luar luar NOUN ASP _ 34 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +34 Minangkabau minangkabau PROPN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minangkabau_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s182 +# text = Muara Jaya adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Awayan, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Muara Jaya is one of the villages in the Awayan sub-district, Balangan district, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Muara muara PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^muara_NSD$ +2 Jaya jaya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Awayan awayan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^awayan_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Balangan balangan PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balangan_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Selatan selatan PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s183 +# text = Kepala Sekolah pada waktu itu adalah Drs. AS Setiadi. +# text_en = The principal at that time was Drs. AS Setiadi. +1 Kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kepala_NSD$ +2 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Drs drs PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 AS as PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^as_NSD$ +10 Setiadi setiadi PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^setiadi_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s184 +# text = Hal ini disebabkan karena dengan menggunakan sepeda motor akan lebih menekan biaya perjalanan, di samping itu bila sudah sampai di kampung halaman dapat digunakan sebagai kendaraan yang efektif. +# text_en = This is because using a motorbike will further reduce travel costs, in addition, when you arrive at your hometown, it can be used as an effective vehicle. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^karena_S--$ +5 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +6 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +7 sepeda sepeda NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^sepeda_NSD$ +8 motor motor NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^motor_NSD$ +9 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +11 menekan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+tekan_VSA$ +12 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^biaya_NSD$ +13 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+jalan+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 samping samping NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^samping_NSD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^itu_B--$ +18 bila bila SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^bila_S--$ +19 sudah sudah AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^sudah_D--$ +20 sampai sampai VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^sampai_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +23 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^halaman_NSD$ +24 dapat dapat AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^dapat_M--$ +25 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 xcomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^kendara+an_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 efektif efektif ADJ ASP _ 27 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^efektif_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s185 +# text = Kota ini disertakan dalam pembagian Mishar Yort bagi Kawanan Emas. Pada abad ke 17, kota ini dipisahkan menjadi tiga bagian: ฤฐske Bistรค (Kota Lama) dan Tatar Bistรคse (Kota Tatar) yang diatur oleh khan dari Kekhanan Qasim dan bangsawan Tatar; kota rakyat jelata Rusian, yang diatur oleh Moskwa; Marfin Bistรคse โ€“ sebagian kota, yang diatur oleh voyevoda Kasimov โ€“ gubernur Rusia. +# text_en = The city was included in the Mishar Yort division of the Golden Flock. In the 17th century, the city was separated into three parts: ske Bistรค (Old Town) and Tatar Bistรคse (Tatar City) ruled by the khan of the Qasim Khanate and Tatar nobility; a Russian commoner city, governed by Moscow; Marfin Bistรคse โ€“ part of the city, governed by the voyevoda Kasimov โ€“ governor of Russia. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disertakan disertakan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^disertakan_X--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +6 Mishar mishar PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^mishar_X--$ +7 Yort yort PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^yort_X--$ +8 bagi bagi ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 Kawanan kawanan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kawan+an_NSD$ +10 Emas emas PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^emas_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 abad abad NOUN NSD Number=Sing 19 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +14 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +15 17 17 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^17_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kota kota NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 dipisahkan pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+pisah+kan_VSP$ +20 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +21 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +22 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +23 : : PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^:_Z--$ +24 ฤฐske iฬ‡ske PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^iฬ‡ske_X--$ +25 Bistรค bistรค PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^bistรค_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 Kota kota PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^kota_NSD$ +28 Lama lama PROPN ASP _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^)_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Tatar tatar PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^tatar_X--$ +32 Bistรคse bistรคse PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^bistรคse_X--$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 Kota kota PROPN NSD _ 31 appos _ Morf=^kota_NSD$ +35 Tatar tatar PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tatar_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^)_Z--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +38 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +39 oleh oleh ADP R-- _ 40 case _ Morf=^oleh_R--$ +40 khan khan NOUN F-- _ 38 obl _ Morf=^khan_F--$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 Kekhanan kekhanan PROPN X-- _ 38 obl _ Morf=^kekhanan_X--$ +43 Qasim qasim PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^qasim_X--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 42 conj _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +46 Tatar tatar PROPN X-- _ 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tatar_X--$ +47 ; ; PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^;_Z--$ +48 kota kota NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^kota_NSD$ +49 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +50 jelata jelata ADJ X-- _ 49 amod _ Morf=^jelata_X--$ +51 Rusian rusian PROPN F-- _ 49 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rusian_F--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +54 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 acl:relcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +55 oleh oleh ADP R-- _ 56 case _ Morf=^oleh_R--$ +56 Moskwa moskwa PROPN X-- _ 54 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^moskwa_X--$ +57 ; ; PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^;_Z--$ +58 Marfin marfin PROPN X-- _ 56 flat:name _ Morf=^marfin_X--$ +59 Bistรคse bistรคse PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^bistรคse_X--$ +60 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +61 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 62 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +62 kota kota NOUN NSD Number=Sing 56 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +63 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +65 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 62 acl:relcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +66 oleh oleh ADP R-- _ 67 case _ Morf=^oleh_R--$ +67 voyevoda voyevoda NOUN X-- _ 65 obl _ Morf=^voyevoda_X--$ +68 Kasimov kasimov PROPN X-- _ 67 nmod _ Morf=^kasimov_X--$ +69 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +70 gubernur gubernur NOUN NSD Number=Sing 68 appos _ Morf=^gubernur_NSD$ +71 Rusia rusia PROPN F-- _ 70 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s186 +# text = Tuh, kamu lupa lagi kan? - Lihat, kamu lupa lagi bukan? +# text_en = Oh, you forgot again, right? - Look, you forgot again didn't you? +1 Tuh tuh X X-- Foreign=Yes 4 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^tuh_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 lupa lupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lupa_VSA$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +6 kan bukan PART F-- Abbr=Yes|Polarity=Neg 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kan_F--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^lihat_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +12 lupa lupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^lupa_VSA$ +13 lagi lagi ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +14 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s187 +# text = Desa ini memiliki luas sebesar 3.0 kmยฒ. +# text_en = This village has an area of 3.0 kmยฒ. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 3.0 3.0 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3.0_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s188 +# text = Syuting film ini dimulai pada Agustus 2009. +# text_en = Filming for the film began in August 2009. +1 Syuting syuting PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^syuting_X--$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^film_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^agustus_NSD$ +7 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s189 +# text = Mengingat hasil pemilu 2007, peluang Blocher untuk dipilih kembali dianggap sangat tipis untuk meraih kemenangan. +# text_en = Given the 2007 election results, Blocher's chances of being re-elected are considered very slim to win. +1 Mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +3 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pemilu_NSD$ +4 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 peluang peluang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peluang_NSD$ +7 Blocher blocher PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^blocher_X--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +10 kembali kembali ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +11 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +12 sangat sangat ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +13 tipis tipis ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^tipis_ASP$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+raih_VSA$ +16 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+menang+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s190 +# text = Teluk Noilmina adalah suatu teluk di bagian barat pulau Timor. +# text_en = Noilmina Bay is a bay in the western part of the island of Timor. +1 Teluk teluk PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^teluk_NSD$ +2 Noilmina noilmina PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^noilmina_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^suatu_B--$ +5 teluk teluk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^teluk_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 barat barat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^barat_NSD$ +9 pulau pulau PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +10 Timor timor PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timor_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s191 +# text = Berkata Ibrahim kepada Namrud itu: ``Jika demikian halnya, mengapa kamu sembah patung-patung itu, yang tidak dapat berkata, tidak dapat melihat dan tidak dapat mendengar, tidak dapat membawa manfaat atau menolak mudharat, bahkan tidak dapat menolong dirinya dari kehancuran dan kebinasaan? +# text_en = Ibrahim said to Namrud: ``If that is the case, why do you worship these statues, which cannot speak, cannot see and cannot hear, cannot bring benefit or reject harm, and cannot even save themselves from destruction and destruction. ? +1 Berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +2 Ibrahim ibrahim PROPN NSD _ 1 nsubj _ Morf=^ibrahim_NSD$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Namrud namrud PROPN X-- _ 1 obl _ Morf=^namrud_X--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Jika jika ADP S-- _ 9 case _ Morf=^jika_S--$ +9 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 15 obl _ Morf=^demikian_S--$ +10-11 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 15 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +14 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +15 sembah sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^sembah_VSA$ +16 patung-patung patung NOUN NPD Number=Plur 15 obj _ Morf=^patung_NPD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 dapat dapat AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^dapat_M--$ +22 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +23 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 dapat dapat AUX M-- _ 26 aux _ Morf=^dapat_M--$ +26 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +29 dapat dapat AUX M-- _ 30 aux _ Morf=^dapat_M--$ +30 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+dengar_VSA$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 34 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +33 dapat dapat AUX M-- _ 34 aux _ Morf=^dapat_M--$ +34 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +35 manfaat manfaat NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^manfaat_NSD$ +36 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +37 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 conj _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +38 mudharat mudharat NOUN X-- _ 37 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mudharat_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 43 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +41 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 43 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +42 dapat dapat AUX M-- _ 43 aux _ Morf=^dapat_M--$ +43 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +44-45 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +44 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 43 obj _ Morf=^diri_NSD$ +45 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +46 dari dari ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dari_R--$ +47 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 kebinasaan binasa NOUN NSD Number=Sing 47 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+binasa+an_NSD$ +50 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s192 +# text = Antara 800 SM dan 600 SM, matematika Yunani pada umumnya berada di belakang kesusasteraan Yunani, dan hanya sedikit yang diketahui tentang matematika Yunani dari periode ini โ€” yang hampir semuanya sudah pernah sampai melalui penulis sebelumnya, sejak pertengahan abad ke-4 SM. Sejarawan biasanya menempatkan permulaan matematika Yunani pada masa hidup Thales dari Miletus (kira-kira 624 - 548 SM). +# text_en = Between 800 BC and 600 BC, Greek mathematics was generally behind Greek literature, and little is known about Greek mathematics from this period โ€” almost all of which has been through earlier writers, since the mid-4th century BC. Historians usually place the beginning of Greek mathematics in the lifetime of Thales of Miletus (c. 624 - 548 BC). +1 Antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +2 800 800 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^800_CC-$ +3 SM sm NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^sm_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 600 600 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^600_CC-$ +6 SM sm NOUN X-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^matematika_NSD$ +9 Yunani yunani NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^yunani_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 umumnya umumnya ADV B-- _ 12 xcomp _ Morf=^umumnya_B--$ +12 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +15 kesusasteraan kesusasteraan NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^kesusasteraan_X--$ +16 Yunani yunani PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 hanya hanya ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +20 sedikit sedikit ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +23 tentang tentang ADP R-- _ 24 case _ Morf=^tentang_R--$ +24 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^matematika_NSD$ +25 Yunani yunani PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 periode periode NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +29 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 obl _ Morf=^yang_S--$ +31 hampir hampir ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +32-33 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +32 semua semua PRON B-- PronType=Tot 36 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +33 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 32 det _ Morf=^dia

_PS3$ +34 sudah sudah AUX D-- _ 36 aux _ Morf=^sudah_D--$ +35 pernah pernah ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +36 sampai sampai VERB ASP _ 22 acl _ Morf=^sampai_ASP$ +37 melalui melalui ADP R-- _ 38 case _ Morf=^melalui_R--$ +38 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +39 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 sejak sejak ADP S-- _ 42 case _ Morf=^sejak_S--$ +42 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +43 abad abad NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^abad_NSD$ +44 ke-4 ke-4 ADJ CO- NumType=Ord 43 amod _ Morf=^ke_R--+4_CC-$ +45 SM sm PROPN X-- _ 43 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Sejarawan sejarawan PROPN X-- _ 49 nsubj _ Morf=^sejarawan_X--$ +48 biasanya biasanya ADV D-- _ 49 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +49 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +50 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +51 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^matematika_NSD$ +52 Yunani yunani PROPN NSD _ 51 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +53 pada pada ADP R-- _ 54 case _ Morf=^pada_R--$ +54 masa masa NOUN NSD Number=Sing 50 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +55 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^hidup_NSD$ +56 Thales thales PROPN X-- _ 55 nmod _ Morf=^thales_X--$ +57 dari dari ADP R-- _ 58 case _ Morf=^dari_R--$ +58 Miletus miletus PROPN X-- _ 54 nmod _ Morf=^miletus_X--$ +59 ( ( PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +60 kira-kira kira NOUN VSA Number=Plur 58 appos _ Morf=^kira_VSA$ +61 624 624 NUM CC- NumType=Card 64 nummod _ Morf=^624_CC-$ +62 - - PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^-_Z--$ +63 548 548 NUM CC- NumType=Card 64 nummod _ Morf=^548_CC-$ +64 SM sm NOUN X-- _ 60 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +65 ) ) PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +66 . . PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s193 +# text = Jawa Pos mengklaim sebagai "Harian Nasional yang Terbit dari Surabaya". +# text_en = Jawa Pos claims to be the "National Daily Published from Surabaya". +1 Jawa jawa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^jawa_NSD$ +2 Pos pos PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pos_NSD$ +3 mengklaim klaim NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+klaim_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Harian harian PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^hari+an_NSD$ +7 Nasional nasional PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obl _ Morf=^yang_S--$ +9 Terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^terbit_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +12 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s194 +# text = Psoriasis merupakan proses inflamasi yang terjadi akibat kelainan sistem imun, hal ini dipengaruhi oleh faktor genetic dan faktor lingkungan. +# text_en = Psoriasis is an inflammatory process that occurs due to immune system disorders, this is influenced by genetic factors and environmental factors. +1 Psoriasis psoriasis PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^psoriasis_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 proses proses NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^proses_NSD$ +4 inflamasi inflamasi NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^inflamasi_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 akibat akibat ADP NSD _ 8 case _ Morf=^akibat_NSD$ +8 kelainan lain NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+lain+an_NSD$ +9 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +10 imun imun NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^imun_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 hal hal NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^faktor_NSD$ +17 genetic genetic ADJ F-- _ 16 amod _ Morf=^genetic_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^faktor_NSD$ +20 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lingkung+an_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s195 +# text = Carmagnola adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Turin, Italia. +# text_en = Carmagnola is a commune located in the district of the Province of Turin, Italy. +1 Carmagnola carmagnola PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^carmagnola_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^distrik_NSD$ +8 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +9 Turin turin PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^turin_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Italia italia PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s196 +# text = Sekitar 39 persen lagi adalah beragama tradisional Marapu. +# text_en = Another 39 percent are of the traditional Marapu religion. +1 Sekitar sekitar ADP D-- _ 3 case _ Morf=^sekitar_D--$ +2 39 39 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^39_CC-$ +3 persen persen NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^persen_NSD$ +4 lagi lagi ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+agama_VSA$ +7 tradisional tradisional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +8 Marapu marapu PROPN X-- _ 7 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^marapu_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s197 +# text = Subordo penyusun Hemiptera sendiri pada awalnya dipisahkan ke dalam 2 ordo berbeda, ordo Homoptera dan ordo Heteroptera / Hemiptera dengan melihat perbedaan pada kedua sayap serangga anggota penyusun kedua ordo tersebut. +# text_en = The suborder making up Hemiptera itself was initially separated into 2 different orders, the order Homoptera and the order Heteroptera / Hemiptera by looking at the differences in the wings of the insects that make up the two orders. +1 Subordo subordo PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^subordo_X--$ +2 penyusun susun VERB NSD _ 1 dep _ Morf=^peN+susun_NSD$ +3 Hemiptera hemiptera NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^hemiptera_X--$ +4 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 1 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 awalnya awal ADV NSD _ 7 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +7 dipisahkan pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pisah+kan_VSP$ +8 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 2 2 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2_CC-$ +11 ordo ordo NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^ordo_X--$ +12 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 ordo ordo NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^ordo_X--$ +15 Homoptera homoptera PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^homoptera_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 ordo ordo NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^ordo_X--$ +18 Heteroptera heteroptera PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^heteroptera_X--$ +19 / / PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^/_Z--$ +20 Hemiptera hemiptera PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^hemiptera_X--$ +21 dengan dengan SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^dengan_R--$ +22 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +23 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +24 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +25 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 26 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +26 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^sayap_NSD$ +27 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^serangga_NSD$ +28 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +29 penyusun susun NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^peN+susun_NSD$ +30 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +31 ordo ordo NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^ordo_X--$ +32 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 31 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s198 +# text = Penggunaan fitur ini sama dengan fitur Favorit. +# text_en = The use of this feature is the same as the Favorites feature. +1 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +2 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^fitur_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^sama_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^fitur_NSD$ +7 Favorit favorit PROPN ASP _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^favorit_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s199 +# text = Fugu pada jaman dulu dan sekarang adalah masakan favorit di Cina yang disebutkan dalam literatur sekitar awal 400 SM. Fugu menjadi urutan pertama dari tiga jenis makanan paling enak dari sungai Yangtze. +# text_en = Fugu was then and is now a favorite dish in China which is mentioned in literature as early as 400 BC. Fugu became the first of the three most delicious types of food from the Yangtze river. +1 Fugu fugu PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^fugu_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 jaman jam NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^jam+an_NSD$ +4 dulu dulu NOUN D-- _ 3 amod _ Morf=^dulu_D--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sekarang sekarang NOUN D-- _ 4 conj _ Morf=^sekarang_D--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masak+an_NSD$ +9 favorit favorit ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^favorit_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Cina cina PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 literatur literatur NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^literatur_NSD$ +16 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +17 awal awal ADJ NSD _ 19 acl _ Morf=^awal_NSD$ +18 400 400 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^400_CC-$ +19 SM sm PROPN X-- _ 13 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Fugu fugu PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^fugu_X--$ +22 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +23 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^urut+an_NSD$ +24 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 23 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +27 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^jenis_NSD$ +28 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^makan+an_NSD$ +29 paling paling ADV VSA _ 30 advmod _ Morf=^paling_VSA$ +30 enak enak ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^enak_ASP$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 sungai sungai PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +33 Yangtze yangtze PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yangtze_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s200 +# text = Hasil pertanian utama di desa ini ialah kemiri, kopi, kakao, kelapa, jagung dll. +# text_en = The main agricultural products in this village are candlenut, coffee, cocoa, coconut, corn etc. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 ialah ialah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^ialah_O--$ +8 kemiri kemiri NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kemiri_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kopi_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kakao kakao NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kakao_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kelapa_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 jagung jagung NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^jagung_NSD$ +17 dll dll NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dll_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s201 +# text = Konon kabarnya desa ini didirikan oleh seorang ulama Tionghoa, Ki Angkong, yang akhirnya menjadi sebutan desa tersebut. +# text_en = It is said that this village was founded by a Chinese cleric, Ki Angkong, who eventually became the village's name. +1 Konon konon NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^konon_X--$ +2-3 kabarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kabar_NSD+dia

_PS3$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kabar_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ulama_NSD$ +10 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tionghoa_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Ki ki PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^ki_F--$ +13 Angkong angkong PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angkong_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 17 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^sebut+an_NSD$ +19 desa desa NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^desa_NSD$ +20 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s202 +# text = Kluwih adalah sebuah desa di Kecamatan Tulakan, Kabupaten Pacitan, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Kluwih is a village in Tulakan District, Pacitan Regency, East Java, Indonesia. +1 Kluwih kluwih PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kluwih_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Tulakan tulakan PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tulakan_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Pacitan pacitan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pacitan_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Timur timur PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s203 +# text = Pada singel ini lagu yang berjudul โ€œAloneโ€ dijadikan sebagai lagu tema penutup serial animasi โ€œGensoumaden Saiyuuki.โ€ Hal ini adalah pengalaman pertama kali lagunya dipilih sebagai lagu tema dari sebuah serial animasi Jepang (anime). +# text_en = In this single, the song "Alone" is used as the ending theme song for the animated series "Gensoumaden Saiyuuki." This is the first time the song has been chosen as the theme song for a Japanese animated series (anime). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 singel singel NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^singel_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +7 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +8 Alone alone PROPN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^alone_X--$ +9 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +10 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +13 tema tema NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tema_NSD$ +14 penutup tutup NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+tutup_NSD$ +15 serial serial NOUN F-- _ 14 compound _ Morf=^serial_F--$ +16 animasi animasi NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^animasi_X--$ +17 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +18 Gensoumaden gensoumaden PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^gensoumaden_X--$ +19 Saiyuuki saiyuuki PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saiyuuki_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +21 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +22 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 adalah adalah AUX O-- _ 25 cop _ Morf=^adalah_O--$ +25 pengalaman pengalaman NOUN NSD _ 10 parataxis _ Morf=^pengalaman_NSD$ +26 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 27 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +27 kali kali NOUN VSA _ 25 obl _ Morf=^kali_VSA$ +28-29 lagunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lagu_NSD+dia

_PS3$ +28 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 ccomp _ Morf=^di+pilih_VSP$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +33 tema tema NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^tema_NSD$ +34 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +35 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 36 det _ Morf=^sebuah_B--$ +36 serial serial NOUN F-- _ 32 nmod _ Morf=^serial_F--$ +37 animasi animasi NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^animasi_X--$ +38 Jepang jepang PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 anime anime NOUN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^anime_X--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s204 +# text = Pada masa Revolusi Industri, di Manchester apapun bisa terjadi karena proses industri, kajian kapitalisme Manchester memperkenalkan konsep perdagangan bebas dan laissez - faire, kelas atau kelompok baru dalam masyarakat, sekte agama baru, dan bentuk-bentuk baru dari organisasi buruh. +# text_en = During the Industrial Revolution, in Manchester anything could happen because of industrial processes, the study of Manchester capitalism introduced the concepts of free trade and laissez - faire, new classes or groups in society, new religious sects, and new forms of labor organization. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^revolusi_NSD$ +4 Industri industri PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^industri_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Manchester manchester NOUN F-- _ 11 obl _ Morf=^manchester_F--$ +8-9 apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 11 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +9 pun pun PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +10 bisa bisa AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^bisa_M--$ +11 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 proses proses NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +14 industri industri NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^industri_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 kajian kaji NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^kaji+an_NSD$ +17 kapitalisme kapitalisme NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kapitalisme_NSD$ +18 Manchester manchester PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^manchester_F--$ +19 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +20 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^konsep_NSD$ +21 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +22 bebas bebas ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 laissez laissez NOUN F-- _ 20 conj _ Morf=^laissez_F--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 faire faire NOUN F-- _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^faire_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^kelas_NSD$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^kelompok_NSD$ +31 baru baru ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^baru_ASP$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 sekte sekte NOUN X-- _ 20 conj _ Morf=^sekte_X--$ +36 agama agama NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^agama_NSD$ +37 baru baru ADJ ASP _ 36 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 bentuk-bentuk bentuk NOUN NSD Number=Plur 20 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +41 baru baru ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^baru_ASP$ +42 dari dari ADP R-- _ 43 case _ Morf=^dari_R--$ +43 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^organisasi_NSD$ +44 buruh buruh NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^buruh_NSD$ +45 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s205 +# text = Suatu kehormatan bila generasi muda diberi kepercayaan untuk berbuat baik dan bermanfaat melalui organisasi, untuk kepentingan dirinya dan sesama mereka, sebagai salah satu sumbangsih nyata kepada tanah air, bangsa dan negara. +# text_en = It is an honor when the younger generation is given the trust to do good and be useful through the organization, for the benefit of themselves and their fellow human beings, as one of the real contributions to the homeland, nation and state. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 kehormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+hormat+an_NSD$ +3 bila bila SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bila_S--$ +4 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^generasi_NSD$ +5 muda muda ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^muda_ASP$ +6 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +7 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+buat_VSA$ +10 baik baik ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^baik_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 bermanfaat manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^ber+manfaat_VSA$ +13 melalui melalui ADP R-- _ 14 case _ Morf=^melalui_R--$ +14 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^organisasi_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +18-19 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +18 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 17 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 sesama sesama NOUN D-- _ 17 conj _ Morf=^sesama_D--$ +22 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 salah salah ADJ ASP _ 26 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +26 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +27 sumbangsih sumbangsih NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^sumbangsih_X--$ +28 nyata nyata ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^nyata_ASP$ +29 kepada kepada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^kepada_R--$ +30 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +31 air air NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^bangsa_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 negara negara NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s206 +# text = ``Apa? +# text_en = ``What? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s207 +# text = Nyamuk selalu dapat menemukan sasarannya dengan tepat karena mereka melihat dengan gerakan, panas tubuh, dan bau tubuh. +# text_en = Mosquitoes can always find their target precisely because they see with movement, body heat, and body odor. +1 Nyamuk nyamuk PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^nyamuk_NSD$ +2 selalu selalu ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +3 dapat dapat AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^dapat_M--$ +4 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +5-6 sasarannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sasar+an_NSD+dia

_PS3$ +5 sasaran sasar NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sasar+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 tepat tepat ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gerak+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 panas panas NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^panas_NSD$ +16 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 bau bau NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^bau_NSD$ +20 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s208 +# text = Di karangrejo juga terdapat beberapa masjid yang besar dan cukup membanggakan, antara lain Masjid Besar Al - Ikhlas, Masjid Nurul Iman, Masjid Kutchen dan masih ada ribuan masjid di karangrejo lainnya. +# text_en = In Karangrejo there are also several large and quite proud mosques, including the Great Al-Ikhlas Mosque, Nurul Iman Mosque, Kutchen Mosque and there are thousands of other mosques in Karangrejo. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 karangrejo karangrejo PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^karangrejo_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^masjid_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 besar besar ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 cukup cukup ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +11 membanggakan bangga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+bangga+kan_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 lain lain ADJ ASP _ 6 acl _ Morf=^lain_ASP$ +15 Masjid masjid PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^masjid_NSD$ +16 Besar besar PROPN ASP _ 15 amod _ Morf=^besar_ASP$ +17 Al al PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^al_F--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Ikhlas ikhlas PROPN ASP _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ikhlas_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Masjid masjid PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +22 Nurul nurul PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^nurul_F--$ +23 Iman iman PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^iman_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Masjid masjid PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +26 Kutchen kutchen PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^kutchen_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 masih masih ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^masih_D--$ +29 ada ada VERB ASP _ 15 conj _ Morf=^ada_ASP$ +30 ribuan ribu NOUN NSD Number=Sing 31 amod _ Morf=^ribu+an_NSD$ +31 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^masjid_NSD$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 karangrejo karangrejo PROPN X-- _ 31 nmod _ Morf=^karangrejo_X--$ +34 lainnya lainnya ADJ D-- _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s209 +# text = Untuk berjalan di jembatan seperti ini, dengan cara berjalan seperti meluncur, karena cara berjalan yang biasa akan menghasilkan gelombang bergerak yang akan menyebabkan jembatan dan pejalan kaki bergoyang atas - ke - bawah atau kiri - ke - kanan. +# text_en = To walk on a bridge like this, the walking manner is like gliding, because the usual way of walking will produce moving waves that will cause the bridge and pedestrians to sway up - down or left - to - right. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^jembatan_NSD$ +5 seperti seperti ADP R-- _ 4 case _ Morf=^seperti_R--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 cara cara NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^cara_NSD$ +10 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +11 seperti seperti SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^seperti_R--$ +12 meluncur luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+luncur_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +15 cara cara NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +16 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 biasa biasa ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +19 akan akan AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^akan_M--$ +20 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +21 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^gelombang_NSD$ +22 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 akan akan AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^akan_M--$ +25 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +26 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^jembatan_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 pejalan pejalan VERB NSD _ 25 conj _ Morf=^pejalan_NSD$ +29 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^kaki_NSD$ +30 bergoyang goyang NOUN VSA _ 29 compound _ Morf=^ber+goyang_VSA$ +31 atas atas NOUN R-- _ 30 compound _ Morf=^atas_R--$ +32 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +34 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +35 bawah bawah ADP NSD _ 37 case _ Morf=^bawah_NSD$ +36 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +37 kiri kiri NOUN ASP _ 29 nmod _ Morf=^kiri_ASP$ +38 - - PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^-_Z--$ +39 ke ke ADP R-- _ 41 case _ Morf=^ke_R--$ +40 - - PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^-_Z--$ +41 kanan kanan NOUN ASP _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanan_ASP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s210 +# text = Kemudian contoh senapan mesin berat dengan kaliber besar antara lain adalah senapan mesin kaliber. 50 M2 Browning. +# text_en = Then an example of a heavy machine gun with a large caliber, among others, is a caliber machine gun. 50 M2 Browning. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +3 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^senapan_NSD$ +4 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +5 berat berat ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^berat_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kaliber kaliber NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kaliber_X--$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +10 lain lain ADJ ASP _ 12 xcomp _ Morf=^lain_ASP$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^senapan_NSD$ +13 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +14 kaliber kaliber NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kaliber_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +16 50 50 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^50_CC-$ +17 M2 m2 PROPN X-- _ 12 appos _ Morf=^m2_X--$ +18 Browning browning PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^browning_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s211 +# text = Orang Yahudi menjelaskan kepada Nabi bahwa pada hari itu, Nabi Musa telah diselamatkan dari kejaran tentara Firaun. +# text_en = The Jews explained to the Prophet that on that day, Prophet Moses had been saved from the pursuit of Pharaoh's army. +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +3 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 Nabi nabi PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^nabi_NSD$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Nabi nabi PROPN NSD _ 14 nsubj:pass _ Morf=^nabi_NSD$ +12 Musa musa PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^musa_F--$ +13 telah telah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^telah_D--$ +14 diselamatkan selamat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+selamat+kan_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 kejaran kejar NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kejar+an_NSD$ +17 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tentara_NSD$ +18 Firaun firaun PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^firaun_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s212 +# text = Contoh aktuator mikro yang terdapat pada MEMS adalah pompa mikro, pemancar (jet) mikro, dan motor ukuran mikro. +# text_en = Examples of micro actuators found in MEMS are micro pumps, micro jets, and micro size motors. +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +2 aktuator aktuator NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^aktuator_X--$ +3 mikro mikro ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^mikro_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 MEMS ms PROPN VSA _ 5 obl _ Morf=^meN+ms_VSA$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 pompa pompa NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^pompa_VSA$ +10 mikro mikro ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mikro_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 pemancar pancar NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+pancar_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 jet jet NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jet_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 mikro mikro ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mikro_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 motor motor NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^motor_NSD$ +20 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ukur+an_NSD$ +21 mikro mikro ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mikro_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s213 +# text = Dukun ilmu hitam (Ruth Pelupessy) sangat rakus terhadap uang dan ia tega mengorbankan rumah tangga anak tirinya, Alamsyah (Hendra Cipta) dan Monalisa (Eva Devi). +# text_en = The black magic shaman (Ruth Pelupessy) is very greedy for money and he has the heart to sacrifice the household of his stepson, Alamsyah (Hendra Cipta) and Monalisa (Eva Devi). +1 Dukun dukun PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^dukun_NSD$ +2 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +3 hitam hitam ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Ruth ruth PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^ruth_F--$ +6 Pelupessy pelupessy PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pelupessy_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 rakus rakus ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^rakus_X--$ +10 terhadap terhadap ADP R-- _ 11 case _ Morf=^terhadap_R--$ +11 uang uang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^uang_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 tega tega ADJ F-- _ 9 conj _ Morf=^tega_F--$ +15 mengorbankan korban VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+korban+kan_VSA$ +16 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +17 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +18 anak anak NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^anak_NSD$ +19-20 tirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tiri_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 tiri tiri NOUN ASP _ 18 compound _ Morf=^tiri_ASP$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Alamsyah alamsyah PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^alamsyah_F--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Hendra hendra PROPN F-- _ 22 appos _ Morf=^hendra_F--$ +25 Cipta cipta PROPN VSA _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cipta_VSA$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Monalisa monalisa PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^monalisa_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 Eva eva PROPN X-- _ 28 appos _ Morf=^eva_X--$ +31 Devi devi PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^devi_F--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s214 +# text = Tesero adalah komune yang terletak di Provinsi Trento, Italia. +# text_en = Tesero is a commune in the Province of Trento, Italy. +1 Tesero tesero PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tesero_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Trento trento PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trento_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s215 +# text = Mengapa Indonesia tidak mampu berbuat seperti negara-negara tesebut? +# text_en = Why can't Indonesia do like these countries? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^indonesia_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mampu mampu AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^mampu_M--$ +5 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+buat_VSA$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +7 negara-negara negara NOUN NPD Number=Plur 5 obl _ Morf=^negara_NPD$ +8 tesebut tesebut DET X-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tesebut_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s216 +# text = Kecepatan dua untuk membajak tanah dengan bajak singkal / piringan. +# text_en = Speed of two to plow the ground with a plow / disc plow. +1 Kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 membajak bajak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+bajak_VSA$ +5 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 bajak bajak NOUN VSA _ 4 obl _ Morf=^bajak_VSA$ +8 singkal singkal NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^singkal_X--$ +9 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 piringan piring NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^piring+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s217 +# text = Moto Olimpiade 2008 adalah "Satu Dunia, Satu Impian". +# text_en = The 2008 Olympics motto is "One World, One Dream". +1 Moto moto NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^moto_NSD$ +2 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^olimpiade_NSD$ +3 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Satu satu NUM CC- NumType=Card 0 root _ Morf=^satu_CC-$ +7 Dunia dunia PROPN NSD _ 6 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Satu satu NUM CC- NumType=Card 6 appos _ Morf=^satu_CC-$ +10 Impian impian PROPN NSD _ 9 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^impian_NSD$ +11 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s218 +# text = Sistem angkutan massal Kaohsiung (้ซ˜้›„ ๅคง็œพ ๆท ้‹ ็ณป็ตฑ, juga dikenal sebagai KMRT) adalah sebuah sistem transit cepat di wilayah Kota Kaohsiung sekitarnya. +# text_en = The Kaohsiung mass transit system (้ซ˜้›„ , also known as KMRT) is a rapid transit system in the surrounding area of Kaohsiung City. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 19 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +2 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^angkut+an_NSD$ +3 massal massal ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^massal_NSD$ +4 Kaohsiung kaohsiung PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kaohsiung_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ้ซ˜้›„ ้ซ˜้›„ PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^้ซ˜้›„_X--$ +7 ๅคง็œพ ๅคง็œพ PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^ๅคง็œพ_X--$ +8 ๆท ๆท PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ๆท_X--$ +9 ้‹ ้‹ PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^้‹_X--$ +10 ็ณป็ตฑ ็ณป็ตฑ PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^็ณป็ตฑ_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 KMRT kmrt PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kmrt_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^sebuah_B--$ +19 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sistem_NSD$ +20 transit transit NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^transit_F--$ +21 cepat cepat ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^cepat_ASP$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +24 Kota kota PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +25 Kaohsiung kaohsiung PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^kaohsiung_X--$ +26-27 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 sekitar sekitar ADJ D-- _ 25 amod _ Morf=^sekitar_D--$ +27 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 26 det _ Morf=^dia

_PS3$ +28 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s219 +# text = Bahasa ini berbeda dengan bahasa Serbia Bahasa ini masih berhubungan dengan Bahasa Polandia, Bahasa Ceko dan bahasa-bahasa Slavik lainnya. +# text_en = This language is different from Serbian. It is closely related to Polish, Czech and other Slavic languages. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Serbia serbia PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^serbia_F--$ +7 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 masih masih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^masih_D--$ +10 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +13 Polandia polandia PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^polandia_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Ceko ceko PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^ceko_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bahasa-bahasa bahasa NOUN NSD Number=Plur 12 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +19 Slavik slavik PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^slavik_X--$ +20 lainnya lainnya ADJ D-- _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s220 +# text = Kelakuannya yang paling menjengkelkan bagi Naruto dan kawan-kawannya ialah kebiasaan Kakashi yang jarang datang tepat waktu (terlambat 3 jam sampai 12 jam) dengan alasan konyol seperti "Aku tersesat di jalan bernama kehidupan," ataupun "Di jalan aku bertemu wanita tua,". Dibalik itu semua, dia memiliki masa lalu yang pahit. +# text_en = His most annoying behavior for Naruto and his friends is Kakashi's habit of rarely arriving on time (3 hours to 12 hours late) with silly excuses such as "I got lost on the road called life," or "On the road I met an old woman,". Behind that, it has pathetic historic. +1-2 Kelakuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+laku+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Kelakuan laku NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^ke+laku+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 paling paling ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^paling_VSA$ +5 menjengkelkan jengkel VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+jengkel+kan_VSA$ +6 bagi bagi ADP R-- _ 7 case _ Morf=^bagi_R--$ +7 Naruto naruto PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^naruto_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9-10 kawan-kawannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kawan_NSD+dia

_PS3$ +9 kawan-kawan kawan NOUN NSD Number=Plur 7 conj _ Morf=^kawan_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ialah ialah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^ialah_O--$ +12 kebiasaan biasa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+biasa+an_NSD$ +13 Kakashi kakashi PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^kakashi_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 jarang jarang ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^jarang_ASP$ +16 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +17 tepat tepat ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 terlambat terlambat NOUN ASP _ 18 appos _ Morf=^terlambat_ASP$ +21 3 3 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^3_CC-$ +22 jam jam NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^jam_NSD$ +23 sampai sampai ADP ASP _ 25 case _ Morf=^sampai_ASP$ +24 12 12 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^12_CC-$ +25 jam jam NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jam_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +29 konyol konyol ADJ NSD _ 28 amod _ Morf=^konyol_NSD$ +30 seperti seperti ADP R-- _ 28 case _ Morf=^seperti_R--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 Aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 33 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +33 tersesat sesat VERB ASS _ 28 appos _ Morf=^ter+sesat_ASS$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +36 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +37 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +38 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +39 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^"_Z--$ +40-41 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +40 atau atau CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^atau_H--$ +41 pun pun PART T-- _ 46 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +42 " " PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +43 Di di ADP R-- _ 44 case _ Morf=^di_R--$ +44 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 46 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +45 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 46 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +46 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 conj _ Morf=^ber+temu_VSA$ +47 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 46 obj _ Morf=^wanita_NSD$ +48 tua tua ADJ ASP _ 47 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +49 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +50 " " PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +52 Dibalik dibalik ADP VSP _ 57 case _ Morf=^di+balik_VSP$ +53 itu itu DET B-- PronType=Dem 57 det _ Morf=^itu_B--$ +54 semua semua PRON B-- PronType=Tot 57 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^semua_B--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 57 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +57 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +58 masa masa NOUN NSD Number=Sing 57 obj _ Morf=^masa_NSD$ +59 lalu lalu ADJ ASP _ 58 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +60 yang yang PRON S-- PronType=Rel 61 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +61 pahit pahit ADJ ASP _ 58 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pahit_ASP$ +62 . . PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s221 +# text = Ketika polio menyerang Amerika selama dasawarsa seusai Perang Dunia II, penyakit itu disebut 'momok semua orang tua', karena menjangkiti anak-anak terutama yang berumur di bawah lima tahun. +# text_en = When polio hit America during the decades following World War II, it was called 'the scourge of all parents', because it affects children especially those under the age of five. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 polio polio NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^polio_X--$ +3 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^amerika_NSD$ +5 selama selama ADP R-- _ 6 case _ Morf=^selama_R--$ +6 dasawarsa dasawarsa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^dasawarsa_NSD$ +7 seusai seusai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seusai_R--$ +8 Perang perang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^perang_NSD$ +9 Dunia dunia PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +10 II ii NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +14 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +15 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +16 momok momok VERB X-- _ 14 obj _ Morf=^momok_X--$ +17 semua semua DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^semua_B--$ +18 orang orang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^orang_NSD$ +19 tua tua ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +20 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 karena karena SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^karena_S--$ +23 menjangkiti jangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+jangkit+i_VSA$ +24 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 23 obj _ Morf=^anak_NSD$ +25 terutama terutama ADV ASS _ 27 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^ber+umur_VSA$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +30 lima lima NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s222 +# text = Hukum Taurat dipandang sebagai bentuk yang paling penting karena keseluruhan isinya mengatur tentang bagaimana seharusnya mereka melaksanakan tugasnya sebagai umat pilihan Allah baik dalam hubungannya secara individual, kolektif maupun sebagai bangsa. +# text_en = The law is seen as the most important form because the whole content regulates how they should carry out their duties as God's chosen people both in their individual, collective and nation relationships. +1 Hukum hukum PROPN VSA _ 3 nsubj:pass _ Morf=^hukum_VSA$ +2 Taurat taurat PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^taurat_NSD$ +3 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pandang_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 paling paling ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^paling_VSA$ +8 penting penting ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 keseluruhan keseluruhan DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^keseluruhan_B--$ +11-12 isinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^isi_NSD+dia

_PS3$ +11 isi isi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^isi_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +14 tentang tentang ADP R-- _ 15 case _ Morf=^tentang_R--$ +15 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 13 xcomp _ Morf=^bagaimana_W--$ +16 seharusnya seharusnya AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^seharusnya_D--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +19-20 tugasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tugas_NSD+dia

_PS3$ +19 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 umat umat NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^umat_NSD$ +23 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^pilih+an_NSD$ +24 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^allah_NSD$ +25 baik baik CCONJ ASP _ 30 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27-28 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +27 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^hubung+an_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 secara secara ADP R-- _ 30 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +30 individual individual ADJ F-- _ 27 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^individual_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 kolektif kolektif ADJ X-- _ 30 conj _ Morf=^kolektif_X--$ +33 maupun maupun CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^maupun_H--$ +34 sebagai sebagai ADP R-- _ 35 case _ Morf=^sebagai_R--$ +35 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bangsa_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s223 +# text = Ia pernah bergabung dengan Jayakarta Grup bersama Jojon, Esther, dan Uuk. +# text_en = He once joined the Jayakarta Group with Jojon, Esther, and Uuk. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Jayakarta jayakarta PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^jayakarta_X--$ +6 Grup grup PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^grup_NSD$ +7 bersama bersama ADP VSA _ 8 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +8 Jojon jojon PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jojon_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Esther esther PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^esther_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Uuk uuk PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^uuk_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s224 +# text = Bila anjing-anjing itu ada di dekat kita, tidakkah kita mencium baunya? +# text_en = When the dogs are near us, don't we smell them? +1 Bila bila SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 anjing-anjing anjing NOUN NPD Number=Plur 4 nsubj _ Morf=^anjing_NPD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 ada ada VERB ASP _ 12 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 dekat dekat ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^dekat_ASP$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 tidakkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+kah_T--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +12 mencium cium VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cium_VSA$ +13-14 baunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bau_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 bau bau NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bau_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s225 +# text = Apakah layak sesuatu disebut pengasih akan tetapi sebenarnya merupakan penghukum atau penyiksa? +# text_en = Is it worthy of something to be called love but is actually a punisher or a tormentor? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 layak layak ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^layak_ASP$ +4 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 5 nsubj:pass _ Morf=^sesuatu_NSD$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 pengasih kasih NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+kasih_NSD$ +7 akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 10 advmod _ Morf=^akan_M--$ +8 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 7 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +9 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +11 penghukum hukum NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+hukum_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 penyiksa siksa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+siksa_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s226 +# text = Bagaimana kelanjutan dari kisah cinta MAT PEI-AISAH? +# text_en = How is the continuation of the love story of MAT PEI-AISAH? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kisah_NSD$ +5 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +6 MAT mat PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^mat_F--$ +7 PEI-AISAH pei-aisah PROPN _ _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pei_F--$DASH^aisah_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s227 +# text = Media massa di Blok Timur merupakan organ negara, operasionalnya benar-benar bergantung dan tunduk pada peraturan partai komunis, media televisi dan radio ditetapkan sebagai badan usaha milik negara, sedangkan media cetak biasanya dimiliki oleh organisasi politik, sebagian besarnya dimiliki oleh partai komunis lokal. +# text_en = The mass media in the Eastern Bloc are state organs, their operations are completely dependent on and subject to communist party regulations, television and radio media are designated as state-owned enterprises, while print media are usually owned by political organizations, most of which are owned by local communist parties. +1 Media media NOUN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^media_NSD$ +2 massa massa NOUN F-- _ 1 amod _ Morf=^massa_F--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Blok blok PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^blok_NSD$ +5 Timur timur PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 organ organ NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^organ_NSD$ +8 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10-11 operasionalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^operasional_NSD+dia

_PS3$ +10 operasional operasional NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^operasional_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 benar-benar benar ADV ASP _ 13 advmod _ Morf=^benar_ASP$ +13 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 tunduk tunduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^tunduk_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +18 partai partai NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^partai_NSD$ +19 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komunis_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 media media NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj:pass _ Morf=^media_NSD$ +22 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 radio radio PROPN NSD _ 22 conj _ Morf=^radio_NSD$ +25 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 badan badan NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^badan_NSD$ +28 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +29 milik milik NOUN VSA _ 27 compound _ Morf=^milik_VSA$ +30 negara negara NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +33 media media NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj:pass _ Morf=^media_NSD$ +34 cetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 amod _ Morf=^cetak_VSA$ +35 biasanya biasanya ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +36 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +37 oleh oleh ADP R-- _ 38 case _ Morf=^oleh_R--$ +38 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^organisasi_NSD$ +39 politik politik NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 44 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +42-43 besarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^besar_ASP+dia

_PS3$ +42 besar besar ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^besar_ASP$ +43 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 42 det _ Morf=^dia

_PS3$ +44 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 parataxis _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +45 oleh oleh ADP R-- _ 46 case _ Morf=^oleh_R--$ +46 partai partai NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^partai_NSD$ +47 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^komunis_NSD$ +48 lokal lokal ADJ ASP _ 47 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +49 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s228 +# text = Yared dalam kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Mahalaleel dan isterinya yang tidak disebutkan namanya. +# text_en = Jared in the book of Genesis of the Hebrew Scriptures and the Bible, is one of the children of Mahalaleel and his unnamed wife. +1 Yared yared PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^yared_X--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +4 Kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +7 Suci suci PROPN ASP _ 6 nmod _ Morf=^suci_ASP$ +8 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ibrani_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 anak anak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anak_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Mahalaleel mahalaleel PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^mahalaleel_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19-20 isterinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^isteri_NSD+dia

_PS3$ +19 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^isteri_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +24-25 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 nama nama NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^nama_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s229 +# text = Irene menjelaskan, bahwa dirinya tidak pernah mengetahui hal ini, sampai kakaknya, Paula, memberitahunya. +# text_en = Irene explained that she never knew this until her sister, Paula, told her. +1 Irene irene PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^irene_X--$ +2 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5-6 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +5 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 9 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +10 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^hal_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sampai sampai ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^sampai_ASP$ +14-15 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Paula paula PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^paula_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +19-20 memberitahunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beritahu_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 memberitahu beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+beritahu_VSA$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s230 +# text = Ini adalah album audiophile pertama Cindy. +# text_en = This is Cindy's first audiophile album. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +4 audiophile audiophile NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^audiophile_X--$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 Cindy cindy PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cindy_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s231 +# text = Body bagian belakang W995 ada kickstand yang special. +# text_en = The rear body of the W995 has a special kickstand. +1 Body body NOUN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^body_F--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^belakang_NSD$ +4 W995 w995 PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^w995_X--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 kickstand kickstand NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^kickstand_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 special special ADJ F-- _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^special_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s232 +# text = Pertempuran berlangsung seimbang tapi tidak berlangsung habis-habisan karena beberapa orang komandan kubu Pasukan Barat seperti Tani Morimoto pernah berguru kepada Hosokawa Yลซsai yang dikenal ahli dalam seni menulis Kadล. +# text_en = The battle was balanced but did not last forever because several commanders of the Western Army such as Tani Morimoto had studied with Hosokawa Yลซsai who was known to be an expert in the art of writing Kadล. +1 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +3 seimbang seimbang ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^seimbang_ASP$ +4 tapi tetapi CCONJ S-- _ 6 cc _ Morf=^tapi_S--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +7 habis-habisan habis ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^habis_ASP$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +11 komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^komandan_NSD$ +12 kubu kubu NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kubu_NSD$ +13 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +14 Barat barat PROPN NSD _ 13 amod _ Morf=^barat_NSD$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 Tani tani PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^tani_NSD$ +17 Morimoto morimoto PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^morimoto_X--$ +18 pernah pernah ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +19 berguru guru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+guru_VSA$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 Hosokawa hosokawa PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^hosokawa_X--$ +22 Yลซsai yลซsai PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^yลซsai_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +25 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^ahli_NSD$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 seni seni NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^seni_NSD$ +28 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +29 Kadล kadล PROPN X-- _ 28 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kadล_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s233 +# text = Hosogaya pertama direncanakan untuk melakukan serangan udara ke Dutch Harbor, diikuti serangan amfibi ke Pulau Adak, 480 mil di sebelah barat. +# text_en = Hosogaya first planned to carry out an air raid on Dutch Harbor, followed by an amphibious assault on Adak Island, 480 miles to the west. +1 Hosogaya hosogaya PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^hosogaya_X--$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 direncanakan rencana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rencana+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +7 udara udara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^udara_NSD$ +8 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Dutch dutch PROPN F-- _ 10 amod _ Morf=^dutch_F--$ +10 Harbor harbor PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^harbor_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +13 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +14 amfibi amfibi NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^amfibi_X--$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +17 Adak adak PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^adak_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 480 480 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^480_CC-$ +20 mil mil NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^mil_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +22 sebelah sebelah ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sebelah_D--$ +23 barat barat NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s234 +# text = Apakah yang akan terjadi selanjutnya? +# text_en = whats next? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s235 +# text = Gangguan tidur merupakan masalah umum pada pasien yang berusia tua. +# text_en = Sleep disturbance is a common problem in elderly patients. +1 Gangguan gangguan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ganggu+an_NSD$ +2 tidur tidur NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^tidur_VSA$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^masalah_NSD$ +5 umum umum ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^umum_ASP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pasien_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obl _ Morf=^yang_S--$ +9 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +10 tua tua ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s236 +# text = Islamabad terletak pada koordinat 33ยฐ 40โ€ฒ LU 73ยฐ 10โ€ฒ BT. +# text_en = Islamabad is located at coordinates 33ยฐ 40โ€ฒ North Latitude 73ยฐ 10โ€ฒ East Longitude. +1 Islamabad islamabad NOUN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^islamabad_F--$ +2 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 koordinat koordinat NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^koordinat_X--$ +5 33 33 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^33_CC-$ +6 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 9 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +7 40 40 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^40_CC-$ +8 โ€ฒ โ€ฒ SYM Z-- _ 9 nmod _ Morf=^โ€ฒ_Z--$ +9 LU lu PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^lu_F--$ +10 73 73 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^73_CC-$ +11 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 14 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +12 10 10 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +13 โ€ฒ โ€ฒ SYM Z-- _ 14 nmod _ Morf=^โ€ฒ_Z--$ +14 BT bt PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bt_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s237 +# text = Gimana toh ini? +# text_en = How's this? +1 Gimana gimana X X-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^gimana_X--$ +2 toh toh X X-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^toh_X--$ +3 ini ini PRON B-- PronType=Dem 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s238 +# text = Peserta lokakarya sepakat menugaskan Komite Pengembangan Ekonomi umat membentuk sebuah bank yang kegiatannya berpedoman pada Syariah Islam. +# text_en = Workshop participants agreed to assign the Community Economic Development Committee to form a bank whose activities are guided by Islamic Sharia. +1 Peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +2 lokakarya lokakarya NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^lokakarya_X--$ +3 sepakat sepakat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sepakat_ASP$ +4 menugaskan tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+tugas+kan_VSA$ +5 Komite komite PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^komite_NSD$ +6 Pengembangan penkembangan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +7 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^ekonomi_NSD$ +8 umat umat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^umat_NSD$ +9 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 bank bank NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^bank_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +13-14 kegiatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+giat+an_NSD+dia

_PS3$ +13 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 berpedoman pedoman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+pedoman_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 Syariah syariah PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^syariah_F--$ +18 Islam islam PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s239 +# text = Berikut adalah raja-raja Pajajaran: Raja-Raja Pajajaran, seperti juga Raja-Raja Singasari, Majapahit, Dharmasraya, dan Pagaruyung periode awal, beserta para pembesarnya adalah pengikut sekte keagamaan Tantra. +# text_en = The following are the kings of Pajajaran: The kings of Pajajaran, as well as the early Kings of Singasari, Majapahit, Dharmasraya, and Pagaruyung, and their rulers were followers of the Tantric religious sect. +1 Berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^raja_NSD$ +4 Pajajaran pajajaran PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pajajaran_X--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Raja-Raja raja NOUN NSD Number=Plur 28 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +7 Pajajaran pajajaran PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pajajaran_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 Raja-Raja raja NOUN NSD Number=Plur 6 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +12 Singasari singasari PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^singasari_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^majapahit_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Dharmasraya dharmasraya PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dharmasraya_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Pagaruyung pagaruyung PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^pagaruyung_X--$ +20 periode periode NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^periode_NSD$ +21 awal awal ADJ NSD _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 beserta beserta ADP R-- _ 25 case _ Morf=^beserta_R--$ +24 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 25 det _ Morf=^para_B--$ +25-26 pembesarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+besar_NSD+dia

_PS3$ +25 pembesar besar NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+besar_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 adalah adalah AUX O-- _ 28 cop _ Morf=^adalah_O--$ +28 pengikut ikut NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^peN+ikut_NSD$ +29 sekte sekte NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^sekte_X--$ +30 keagamaan agama NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^ke+agama+an_NSD$ +31 Tantra tantra PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tantra_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s240 +# text = Ia mulai dikontrak oleh FC Seoul saat Senol Gunes menempatkkannya pada tahun 2004. +# text_en = He was signed to FC Seoul when Senol Gunes placed him in 2004. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 dikontrak kontrak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+kontrak_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 FC fc PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^fc_F--$ +6 Seoul seoul PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^seoul_F--$ +7 saat saat SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^saat_S--$ +8 Senol senol NUM CC- NumType=Card 10 nsubj _ Morf=^se+nol_CC-$ +9 Gunes gunes PROPN X-- _ 8 flat _ Morf=^gunes_X--$ +10 menempatkkannya menempatkkannya VERB X-- _ 3 advcl _ Morf=^menempatkkannya_X--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s241 +# text = Hunt memperkenalkan tim kepada Luther Stickell dan kemudian memberi tugas baru. +# text_en = Hunt introduced the team to Luther Stickell and then gave him a new assignment. +1 Hunt hunt PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^hunt_F--$ +2 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +3 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tim_NSD$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 Luther luther PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^luther_F--$ +6 Stickell stickell PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^stickell_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+beri_VSA$ +10 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +11 baru baru ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s242 +# text = Salah satu dari mereka dipersembahkan kepada Dretarastra, kakaknya yang buta. +# text_en = One of them was dedicated to Dretarastra, his blind brother. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nsubj _ Morf=^satu_CC-$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 dipersembahkan sembah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+sembah+kan_VSP$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Dretarastra dretarastra PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dretarastra_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$ +9 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kakak_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 buta buta ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^buta_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s243 +# text = Sebagai akibat bertambahnya pembatasan pemerintah, harga pasar gelap untuk produksi yang bersangkut paut akan bertambah, seperti yang dikatakan pembatasan mewakili berkurangnya penawaran dan bertambahnya kemungkinan rugi pada bagian penawar, penjual, dan seluruh makelar. +# text_en = As a result of increased government restrictions, black market prices for the product in question will increase, as the said restrictions represent reduced supply and increased possible losses on the part of bidders, sellers and all brokers. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +3-4 bertambahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+tambah_VSA+dia

_PS3$ +3 bertambah tambah NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^ber+tambah_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +6 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 harga harga NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^harga_NSD$ +9 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +10 gelap gelap ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^gelap_ASP$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^produksi_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bersangkut sangkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+sangkut_VSA$ +15 paut paut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 compound _ Morf=^paut_VSA$ +16 akan akan AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^akan_M--$ +17 bertambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tambah_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seperti seperti SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^seperti_R--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +22 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +23 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +24-25 berkurangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kurang_VSA+dia

_PS3$ +24 berkurang kurang NOUN VSA _ 23 obj _ Morf=^ber+kurang_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 penawaran tawar NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^peN+tawar+an_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28-29 bertambahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+tambah_VSA+dia

_PS3$ +28 bertambah tambah NOUN VSA _ 24 conj _ Morf=^ber+tambah_VSA$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +31 rugi rugi NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^rugi_NSD$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +34 penawar tawar NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tawar_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 penjual jual NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jual_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 40 det _ Morf=^seluruh_B--$ +40 makelar makelar NOUN X-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makelar_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s244 +# text = Tapi sekarang Tsuyu lebih sering jadi korban kejahilan Mitsuya, yang kemungkinan merasa kecewa Tsuyu tidak membalas perasaannya waktu kecil. +# text_en = But now Tsuyu is more often the victim of Mitsuya's pranks, who may feel disappointed that Tsuyu didn't reciprocate her feelings as a child. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 sekarang sekarang NOUN D-- _ 6 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +3 Tsuyu tsuyu PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^tsuyu_X--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 sering sering ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sering_D--$ +6 jadi jadi VERB ASP _ 0 root _ Morf=^jadi_ASP$ +7 korban korban NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^korban_NSD$ +8 kejahilan kejahilan NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^kejahilan_X--$ +9 Mitsuya mitsuya PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mitsuya_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +13 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +14 kecewa kecewa ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^kecewa_ASP$ +15 Tsuyu tsuyu PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^tsuyu_X--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+balas_VSA$ +18-19 perasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+rasa+an_NSD+dia

_PS3$ +18 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^peN+rasa+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +21 kecil kecil ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s245 +# text = Berpalingkah engkau dari kepercayaan dan persembahanku? +# text_en = Have you turned away from my beliefs and offerings? +1-2 Berpalingkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+paling_VSA+kah_T--$ +1 Berpaling paling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+paling_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 persembahanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+sembah+an_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +7 persembahan sembah NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^per+sembah+an_NSD$ +8 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s246 +# text = Pengaruh kakawen masuk pula secara utuh pada Tembang Sunda lagam Cianjuran. +# text_en = The influence of kakawen also entered in its entirety in the Sundanese song of the Cianjuran game. +1 Pengaruh pengaruh PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +2 kakawen kakawen NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^kakawen_X--$ +3 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +4 pula pula ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 utuh utuh ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^utuh_ASP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 Tembang tembang PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^tembang_X--$ +9 Sunda sunda PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +10 lagam lagam PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^lagam_X--$ +11 Cianjuran cianjuran PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cianjuran_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s247 +# text = Eisenhower tidak yakin, apakah Castro seorang komunis atau bukan. +# text_en = Eisenhower was not sure whether Castro was a communist or not. +1 Eisenhower eisenhower PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^eisenhower_F--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 yakin yakin VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^yakin_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +5 apa apa SCONJ W-- _ 7 mark _ Morf=^apa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 Castro castro PROPN F-- _ 3 ccomp _ Morf=^castro_F--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^komunis_NSD$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 bukan bukan ADV G-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s248 +# text = Kemudian dengan menekan tombol yang kedua pengguna dapat menyetel ulang jam sukat kembali ke nol. +# text_en = Then by pressing the second button the user can reset the hourly rate back to zero. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +3 menekan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+tekan_VSA$ +4 tombol tombol NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tombol_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 4 acl:relcl _ Morf=^ke+dua_CO-$ +7 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +8 dapat dapat AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^dapat_M--$ +9 menyetel setel VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+setel_VSA$ +10 ulang ulang ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^ulang_VSA$ +11 jam jam NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^jam_NSD$ +12 sukat sukat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^sukat_NSD$ +13 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 nol nol NOUN CC- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nol_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s249 +# text = Maumere adalah ibu kota Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur. +# text_en = Maumere is the capital city of Sikka Regency, East Nusa Tenggara. +1 Maumere maumere PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^maumere_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibu_NSD$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kota_NSD$ +5 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +6 Sikka sikka PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sikka_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Nusa nusa PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^nusa_F--$ +9 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +10 Timur timur PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s250 +# text = Cerita ini pernah dimuat dalam, halaman tambahan dari surat khabar yang terbit di Belgia pada kurun waktu 10 Januari 1929 hingga 8 Mei 1930, dan baru dibukukan dalam bentuk album komik untuk pertama kalinya pada tahun 1930. +# text_en = This story was published in an additional page from a newspaper published in Belgium from January 10, 1929 to May 8, 1930, and was only published in the form of a comic album for the first time in 1930. +1 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 dimuat muat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+muat_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +8 tambahan tambahan ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 surat surat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +11 khabar khabar NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^khabar_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^terbit_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Belgia belgia PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^belgia_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kurun kurun NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kurun_NSD$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +19 10 10 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^10_CC-$ +20 Januari januari PROPN NSD _ 19 flat _ Morf=^januari_NSD$ +21 1929 1929 NUM CC- NumType=Card 19 flat _ Morf=^1929_CC-$ +22 hingga hingga ADP R-- _ 23 case _ Morf=^hingga_R--$ +23 8 8 NUM CC- NumType=Card 19 flat _ Morf=^8_CC-$ +24 Mei mei PROPN NSD _ 23 flat _ Morf=^mei_NSD$ +25 1930 1930 NUM CC- NumType=Card 23 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1930_CC-$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 baru baru ADV ASP _ 29 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +29 dibukukan buku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+buku+kan_VSP$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +32 album album NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^album_NSD$ +33 komik komik NOUN X-- _ 32 amod _ Morf=^komik_X--$ +34 untuk untuk ADP R-- _ 36 case _ Morf=^untuk_R--$ +35 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 36 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +36-37 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +36 kali kali NOUN VSA _ 29 obl _ Morf=^kali_VSA$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 pada pada ADP R-- _ 39 case _ Morf=^pada_R--$ +39 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 29 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +40 1930 1930 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1930_CC-$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s251 +# text = Kekuatan eksekutif berada di tangan presiden, sedangkan perdana menteri ditunjuk oleh presiden. +# text_en = Executive power is in the hands of the president, while the prime minister is appointed by the president. +1 Kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +2 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +6 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^presiden_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +9 perdana perdana NOUN ASP _ 11 nsubj:pass _ Morf=^perdana_ASP$ +10 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^menteri_NSD$ +11 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^presiden_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s252 +# text = Seperti banyak kaum sofis lain, Hippias mencurahkan perhatian terhadap pertanyaan, ``Apakah yang menentukan tingkah laku manusia? +# text_en = Like many sophists, Hippias was concerned with the question, ``What determines human behavior? +1 Seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +2 banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^banyak_ASP$ +3 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +4 sofis sofis NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^sofis_X--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Hippias hippias PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^hippias_X--$ +8 mencurahkan curah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+curah+kan_VSA$ +9 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +10 terhadap terhadap ADP R-- _ 11 case _ Morf=^terhadap_R--$ +11 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tanya+an_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 `` `` PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +14-15 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +14 Apa apa PRON W-- PronType=Int 8 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +15 kah kah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +18 tingkah tingkah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^tingkah_NSD$ +19 laku laku NOUN ASP _ 18 compound _ Morf=^laku_ASP$ +20 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s253 +# text = Dengan Surat Keputusan Ketua Yayasan Menara Bhakti Nomor: 04 / SKEP / KET / VI / 1985 tanggal 12 Juni 1985, dibentuk Panitia Pendirian Universitas, dengan Ketua Dr. Sri - Edi Swasono dan dibantu oleh H. Abdul Madjid, Drs. Iman Santosa Sukardi (almarhum), Drs. M. Enoch Markum, Ir. Suharyadi, MS, Soekarno dan Prijo S. Parwoto (almarhum). +# text_en = With the Decree of the Chairperson of the Menara Bhakti Foundation Number: 04 / SKEP / KET / VI / 1985 dated June 12, 1985, a University Establishment Committee was formed, with the Chairman Dr. Sri - Edi Swasono and assisted by H. Abdul Madjid, Drs. Iman Santosa Sukardi (deceased), Drs. M. Enoch Markum, Ir. Suharyadi, MS, Soekarno and Prijo S. Parwoto (deceased). +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^surat_NSD$ +3 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +4 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +5 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^yayasan_NSD$ +6 Menara menara PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^menara_NSD$ +7 Bhakti bhakti PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^bhakti_F--$ +8 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 04 04 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^04_CC-$ +11 / / PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 SKEP skep NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^skep_X--$ +13 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +14 KET ket NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^ket_X--$ +15 / / PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 VI vi NUM F-- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^vi_F--$ +17 / / PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^/_Z--$ +18 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1985_CC-$ +19 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 nmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +20 12 12 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^12_CC-$ +21 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^juni_NSD$ +22 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +25 Panitia panitia NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^panitia_NSD$ +26 Pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +27 Universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^universitas_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^ketua_NSD$ +31 Dr dr PROPN F-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +33 Sri sri PROPN F-- _ 31 flat:name _ Morf=^sri_F--$ +34 - - PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^-_Z--$ +35 Edi edi PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^edi_F--$ +36 Swasono swasono PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^swasono_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 conj _ Morf=^di+bantu_VSP$ +39 oleh oleh ADP R-- _ 42 case _ Morf=^oleh_R--$ +40 H h NOUN F-- _ 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ +42 Abdul abdul PROPN F-- _ 38 obl _ Morf=^abdul_F--$ +43 Madjid madjid PROPN X-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madjid_X--$ +44 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 Drs drs NOUN F-- _ 47 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Iman iman PROPN NSD _ 42 conj _ Morf=^iman_NSD$ +48 Santosa santosa PROPN F-- _ 47 flat:name _ Morf=^santosa_F--$ +49 Sukardi sukardi PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^sukardi_X--$ +50 ( ( PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +51 almarhum almarhum NOUN X-- _ 47 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^almarhum_X--$ +52 ) ) PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 Drs drs NOUN F-- _ 56 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ +56 M m PROPN F-- _ 42 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +57 . . PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^._Z--$ +58 Enoch enoch PROPN X-- _ 56 flat:name _ Morf=^enoch_X--$ +59 Markum markum PROPN X-- _ 56 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^markum_X--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 Ir ir NOUN X-- _ 63 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +62 . . PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^._Z--$ +63 Suharyadi suharyadi PROPN X-- _ 42 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^suharyadi_X--$ +64 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +65 MS ms NOUN F-- _ 42 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ms_F--$ +66 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +67 Soekarno soekarno PROPN X-- _ 42 conj _ Morf=^soekarno_X--$ +68 dan dan CCONJ H-- _ 69 cc _ Morf=^dan_H--$ +69 Prijo prijo PROPN X-- _ 42 conj _ Morf=^prijo_X--$ +70 S s PROPN F-- _ 69 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +71 . . PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^._Z--$ +72 Parwoto parwoto PROPN X-- _ 69 flat:name _ Morf=^parwoto_X--$ +73 ( ( PUNCT Z-- _ 74 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +74 almarhum almarhum NOUN X-- _ 69 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^almarhum_X--$ +75 ) ) PUNCT Z-- _ 74 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +76 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s254 +# text = SMA Katolik Santu Petrus Pontianak merupakan SMA Katolik swasta yang terletak di JL. KS Tubun No. 3 Pontianak. +# text_en = Santu Petrus Catholic High School Pontianak is a private Catholic high school located on JL. KS Tubun No. 3 Pontianak. +1 SMA sma PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 Katolik katolik PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^katolik_X--$ +3 Santu santu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^santu_X--$ +4 Petrus petrus PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^petrus_F--$ +5 Pontianak pontianak PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^pontianak_F--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 SMA sma PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^sma_NSD$ +8 Katolik katolik PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^katolik_X--$ +9 swasta swasta ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 JL jl PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +15 KS ks PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^ks_F--$ +16 Tubun tubun PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^tubun_X--$ +17 No no PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 3 3 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^3_CC-$ +20 Pontianak pontianak PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pontianak_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s255 +# text = Seuneubok Teungoh merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Seuneubok Teungoh is one of the villages in the Peureulak Timur sub-district, East Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Seuneubok seuneubok PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^seuneubok_X--$ +2 Teungoh teungoh PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^teungoh_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Peureulak peureulak PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^peureulak_X--$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s256 +# text = Castelletto sopra Ticino adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Novara, Italia. +# text_en = Castelletto sopra Ticino is a commune in the province of Novara, Italy. +1 Castelletto castelletto PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^castelletto_X--$ +2 sopra sopra PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sopra_X--$ +3 Ticino ticino PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^ticino_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^distrik_NSD$ +10 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Novara novara PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^novara_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Italia italia PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s257 +# text = Seseorang dapat menyandang predikat genius apabila memiliki IQ (intellegence quotient) di atas 140. +# text_en = A person can be considered a genius if he has an IQ (intelligence quotient) above 140. +1 Seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 3 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +2 dapat dapat AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^dapat_M--$ +3 menyandang sandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sandang_VSA$ +4 predikat predikat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^predikat_NSD$ +5 genius genius NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^genius_F--$ +6 apabila apabila SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^apabila_S--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 IQ iq PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^iq_F--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 intellegence intellegence NOUN X-- _ 8 appos _ Morf=^intellegence_X--$ +11 quotient quotient NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^quotient_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 atas atas NOUN R-- _ 15 nmod:lmod _ Morf=^atas_R--$ +15 140 140 NUM CC- NumType=Card 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^140_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s258 +# text = Yang menjadi masalah kemudian: bagaimana menghubungkan tuntutan politis dan ilmiah di atas? +# text_en = The problem then: how to link the political and scientific demands above? +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +7 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +8 tuntutan tuntut NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tuntut+an_NSD$ +9 politis politis ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^politis_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^ilmiah_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 atas atas NOUN R-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_R--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s259 +# text = Hampir saja ketahuan kalau blazer itu memang menutupi baju Amanda yang robek, tapi saat itu Amanda diselamatkan oleh teriakan Eyang Rini yang memanggilnya. +# text_en = It was almost discovered that the blazer was covering Amanda's torn shirt, but at that moment Amanda was saved by the screams of Grandma Rini who called out to her. +1 Hampir hampir ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +2 saja saja ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^saja_D--$ +3 ketahuan ketahuan ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^ke+tahu+an_NSD$ +4 kalau kalau SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^kalau_S--$ +5 blazer blazer NOUN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^blazer_F--$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 memang memang ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^memang_D--$ +8 menutupi tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tutup+i_VSA$ +9 baju baju NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^baju_NSD$ +10 Amanda amanda PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^amanda_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 robek robek VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^robek_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tapi_S--$ +15 saat saat NOUN S-- Number=Sing 18 compound _ Morf=^saat_S--$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 Amanda amanda PROPN F-- _ 18 nsubj:pass _ Morf=^amanda_F--$ +18 diselamatkan selamat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+selamat+kan_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 teriakan terria NOUN VSP _ 18 obl _ Morf=^ter+ria+kan_VSP$ +21 Eyang eyang PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^eyang_X--$ +22 Rini rini PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^rini_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24-25 memanggilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+panggil_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s260 +# text = Telurnya berwarna putih dan agak lonjong. +# text_en = The eggs are white and slightly oval. +1-2 Telurnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^telur_NSD+dia

_PS3$ +1 Telur telur NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^telur_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+warna_VSA$ +4 putih putih ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^putih_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 agak agak ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^agak_D--$ +7 lonjong lonjong ADJ X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lonjong_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s261 +# text = Ibadat Harian dapat dilakukan bersama atau secara perorangan. +# text_en = Daily Worship can be done together or individually. +1 Ibadat ibadat PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^ibadat_X--$ +2 Harian harian PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^hari+an_NSD$ +3 dapat dapat AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^dapat_M--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 bersama bersama ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 perorangan orang NOUN NSD _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+orang+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s262 +# text = Angkatan perang terpecah. +# text_en = The army is divided. +1 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^angkat+an_NSD$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^perang_NSD$ +3 terpecah pecah VERB ASS _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pecah_ASS$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s263 +# text = Tempat ini juga tempat berbagai jenis tumbuhan endemik seperti, kantong semar, bunga terbesar di dunia Rafflesia Arnoldi, dan bunga tertinggi Amorphophallus titanum. +# text_en = This place is also home to various types of endemic plants such as pitcher plants, the world's largest flower Rafflesia Arnoldi, and the tallest flower Amorphophallus titanum. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tempat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 1 dep _ Morf=^tempat_NSD$ +5 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^berbagai_B--$ +6 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^jenis_NSD$ +7 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +8 endemik endemik ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^endemik_X--$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kantong kantong NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kantong_NSD$ +12 semar semar NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^semar_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +15 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 14 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +18 Rafflesia rafflesia PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^rafflesia_F--$ +19 Arnoldi arnoldi PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^arnoldi_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +23 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 22 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +24 Amorphophallus amorphophallus PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^amorphophallus_X--$ +25 titanum titanum PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^titanum_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s264 +# text = Melihat situasi negara saat itu yang diperintah oleh Raja Jie yang tiran, timbullah niatnya untuk menumbangkan Dinasti Xia. Untuk menunjang ekspansinya ke barat, ia memindahkan ibukotanya ke Bo (ไบณ, sekarang wilayah Zhengzhou, Henan) sebagai basis untuk melawan Raja Jie. Ia mengatur administrasi negara dengan baik dan mempekerjakan orang-orang berbakat. +# text_en = Seeing the current state of the country ruled by the tyrannical King Jie, his intention arose to overthrow the Xia Dynasty. To support his expansion westward, he moved his capital to Bo (ไบณ, present-day Zhengzhou, Henan) as a base against King Jie. It manages the state administration well and employs talented people. +1 Melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +2 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^situasi_NSD$ +3 negara negara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^negara_NSD$ +4 saat saat NOUN S-- Number=Sing 2 nmod _ Morf=^saat_S--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 diperintah perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+perintah_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Raja raja PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^raja_NSD$ +10 Jie jie PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^jie_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 tiran tiran ADJ X-- _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tiran_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +14-15 timbullah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^timbul_ASP+lah_T--$ +14 timbul timbul VERB ASP _ 0 root _ Morf=^timbul_ASP$ +15 lah lah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +16-17 niatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^niat_NSD+dia

_PS3$ +16 niat niat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^niat_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 menumbangkan tumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+tumbang+kan_VSA$ +20 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^dinasti_X--$ +21 Xia xia PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xia_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 menunjang tunjang NOUN VSA _ 31 obl _ Morf=^meN+tunjang_VSA$ +25-26 ekspansinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ekspansi_NSD+dia

_PS3$ +25 ekspansi ekspansi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ekspansi_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 barat barat NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +31 memindahkan pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^meN+pindah+kan_VSA$ +32-33 ibukotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibukota_NSD+dia

_PS3$ +32 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^ibukota_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 ke ke ADP R-- _ 35 case _ Morf=^ke_R--$ +35 Bo bo PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^bo_F--$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 ไบณ ไบณ PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ไบณ_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 sekarang sekarang NOUN D-- _ 37 conj _ Morf=^sekarang_D--$ +40 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +41 Zhengzhou zhengzhou PROPN X-- _ 40 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zhengzhou_X--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Henan henan PROPN X-- _ 40 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^henan_X--$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +45 sebagai sebagai ADP R-- _ 46 case _ Morf=^sebagai_R--$ +46 basis basis NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^basis_NSD$ +47 untuk untuk SCONJ R-- _ 48 mark _ Morf=^untuk_R--$ +48 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 acl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +49 Raja raja PROPN NSD _ 48 obj _ Morf=^raja_NSD$ +50 Jie jie PROPN F-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jie_F--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +52 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +53 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^meN+atur_VSA$ +54 administrasi administrasi NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^administrasi_NSD$ +55 negara negara NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^negara_NSD$ +56 dengan dengan SCONJ R-- _ 53 mark _ Morf=^dengan_R--$ +57 baik baik ADJ ASP _ 53 amod _ Morf=^baik_ASP$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 mempekerjakan pekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 conj _ Morf=^meN+pekerja+kan_VSA$ +60 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 59 obj _ Morf=^orang_NSD$ +61 berbakat bakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bakat_VSA$ +62 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s265 +# text = Setelah tamat STOVIA, antara tahun 1924 - 1928, Amir mendapat kesempatan untuk meneruskan belajar di Fakultas Kedokteran Universitas Utrecht, Belanda dengan beasiswa dari perkumpulan Teosofi. +# text_en = After graduating from STOVIA, between 1924 - 1928, Amir had the opportunity to continue studying at the Faculty of Medicine, University of Utrecht, the Netherlands with a scholarship from the Theosophy association. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 tamat tamat NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^tamat_X--$ +3 STOVIA stovia PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stovia_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1924 1924 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1924_CC-$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1928_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Amir amir PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^amir_F--$ +12 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +13 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 meneruskan terus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+terus+kan_VSA$ +16 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^belajar_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^fakultas_NSD$ +19 Kedokteran kedokteran PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +20 Universitas universitas PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +21 Utrecht utrecht PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utrecht_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^belanda_NSD$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 beasiswa beasiswa NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^beasiswa_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 perkumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^per+kumpul+an_NSD$ +28 Teosofi teosofi PROPN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^teosofi_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s266 +# text = Tenggelamnya RMS Titanic terjadi pada malam 14 April sampai pagi 15 April 1912 di Samudra Atlantik Utara, empat hari setelah berangkat dari Southampton dalam pelayaran perdananya menuju New York City. Kapal super terbesar yang beroperasi pada masa itu, Titanic, mengangkut sekitar 2.224 &nbsp; orang ketika menabrak gunung es pada pukul 23: 40 (waktu kapal) pada hari Minggu, 14&nbsp; April 1912. +# text_en = The sinking of the RMS Titanic occurred from the night of April 14 to the morning of April 15, 1912 in the North Atlantic Ocean, four days after departing Southampton on her maiden voyage to New York City. The largest supership operating at that time, the Titanic, carried about 2,224 &nbsp; people when hitting an iceberg at 23:40 (ship time) on Sunday, 14  April 1912. +1-2 Tenggelamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tenggelam_ASP+dia

_PS3$ +1 Tenggelam tenggelam PROPN ASP _ 5 nsubj _ Morf=^tenggelam_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 RMS rms PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rms_F--$ +4 Titanic titanic PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^titanic_X--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 malam malam NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^malam_NSD$ +8 14 14 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^14_CC-$ +9 April april PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^april_NSD$ +10 sampai sampai ADP ASP _ 11 case _ Morf=^sampai_ASP$ +11 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +12 15 15 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^15_CC-$ +13 April april PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^april_NSD$ +14 1912 1912 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1912_CC-$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Samudra samudra PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^samudra_F--$ +17 Atlantik atlantik PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^atlantik_NSD$ +18 Utara utara PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 empat empat NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +21 hari hari NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^hari_NSD$ +22 setelah setelah ADV R-- _ 23 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +23 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^berangkat_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Southampton southampton PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^southampton_F--$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 pelayaran layar NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+layar+an_NSD$ +28-29 perdananya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perdana_ASP+dia

_PS3$ +28 perdana perdana ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +29 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 28 det _ Morf=^dia

_PS3$ +30 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +31 New new PROPN F-- _ 32 amod _ Morf=^new_F--$ +32 York york PROPN NSD _ 30 obj _ Morf=^york_NSD$ +33 City city PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^city_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +36 super super ADJ F-- _ 35 amod _ Morf=^super_F--$ +37 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 35 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 obj _ Morf=^yang_S--$ +39 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 masa masa NOUN NSD Number=Sing 39 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +42 itu itu DET B-- PronType=Dem 41 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 Titanic titanic PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^titanic_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 mengangkut angkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+angkut_VSA$ +47 sekitar sekitar ADP D-- _ 51 case _ Morf=^sekitar_D--$ +48 2.224 2.224 NUM CC- NumType=Card 51 nummod _ Morf=^2.224_CC-$ +49 &nbsp &nbsp NOUN X-- _ 51 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^&amp;nbsp_X--$ +50 ; ; PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^;_Z--$ +51 orang orang NOUN NSD Number=Sing 46 obl _ Morf=^orang_NSD$ +52 ketika ketika SCONJ S-- _ 53 mark _ Morf=^ketika_S--$ +53 menabrak tabrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 advcl _ Morf=^meN+tabrak_VSA$ +54 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^gunung_NSD$ +55 es es NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^es_NSD$ +56 pada pada ADP R-- _ 57 case _ Morf=^pada_R--$ +57 pukul pukul NOUN VSA _ 53 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +58 23 23 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^23_CC-$ +59 : : PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^:_Z--$ +60 40 40 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^40_CC-$ +61 ( ( PUNCT Z-- _ 62 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +62 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 57 appos _ Morf=^waktu_NSD$ +63 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 62 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapal_NSD$ +64 ) ) PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^)_Z--$ +65 pada pada ADP R-- _ 66 case _ Morf=^pada_R--$ +66 hari hari NOUN NSD Number=Sing 53 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +67 Minggu minggu PROPN NSD _ 66 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minggu_NSD$ +68 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 14&nbsp 14&nbsp NUM X-- NumType=Card 71 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^14&amp;nbsp_X--$ +70 ; ; PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^;_Z--$ +71 April april PROPN NSD _ 66 appos _ Morf=^april_NSD$ +72 1912 1912 NUM CC- NumType=Card 71 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1912_CC-$ +73 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s267 +# text = Siapakah yang menolong kita dari tangan Allah yang maha dahsyat ini? +# text_en = Who saves us from the hand of this mighty God? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^kita

_PP1$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +8 Allah allah PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^allah_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 maha maha ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^maha_D--$ +11 dahsyat dahsyat ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^dahsyat_ASP$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s268 +# text = Mereka semuanya itu, Allah Maha Kuasa tukarkan, tidak seperti mereka hidup ketika didunia. +# text_en = All of them are Allah, the Almighty, in exchange, unlike them when they lived on earth." +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +2-3 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +2 semua semua PRON B-- PronType=Tot 1 nmod _ Morf=^semua_B--$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Allah allah PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +7 Maha maha PROPN D-- _ 6 flat:name _ Morf=^maha_D--$ +8 Kuasa kuasa PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^kuasa_NSD$ +9 tukarkan tukar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tukar+kan_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 seperti seperti SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^seperti_R--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 hidup hidup VERB NSD _ 9 advcl _ Morf=^hidup_NSD$ +15 ketika ketika ADP S-- _ 16 case _ Morf=^ketika_S--$ +16 didunia didunia NOUN VSP Number=Sing|Typo=Yes 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+dunia_VSP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s269 +# text = Pada tahun 2005, Schwab mulai menjadi sutradara. +# text_en = In 2005, Schwab began directing. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Schwab schwab PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^schwab_F--$ +6 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sutradara_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s270 +# text = Kalangan bangsawan dan samurai dari zaman Edo menghargai boneka Hinamatsuri sebagai modal penting untuk wanita yang ingin menikah, dan sekaligus sebagai pembawa keberuntungan. +# text_en = The nobles and samurai of the Edo period valued Hinamatsuri dolls as an important asset for women wishing to marry, as well as bringing good luck. +1 Kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^kalangan_NSD$ +2 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 1 compound _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 samurai samurai NOUN F-- _ 2 conj _ Morf=^samurai_F--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +7 Edo edo PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^edo_X--$ +8 menghargai harga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+harga+i_VSA$ +9 boneka boneka NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^boneka_NSD$ +10 Hinamatsuri hinamatsuri PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^hinamatsuri_X--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 modal modal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^modal_NSD$ +13 penting penting ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^penting_ASP$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^wanita_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 ingin ingin VERB M-- _ 15 acl:relcl _ Morf=^ingin_M--$ +18 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nikah_VSA$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +24 keberuntungan keberuntungan NOUN X-- _ 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^keberuntungan_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s271 +# text = Sehingga mereka jarang yang tertulis dalam bentuk asli seperti pada waktu dibuat dahulu, kecuali jika ditulis pada bahan tulisan yang awet seperti batu, tembaga dan lain-lain. +# text_en = So that they are rarely written in the original form as when they were made before, unless they were written on durable writing materials such as stone, copper and others. +1 Sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 jarang jarang ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^jarang_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 tertulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+tulis_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +8 asli asli ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^asli_ASP$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +12 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +13 dahulu dahulu ADV D-- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +16 jika jika SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^jika_S--$ +17 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^bahan_NSD$ +20 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tulis+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 awet awet ADJ ASP _ 19 acl:relcl _ Morf=^awet_ASP$ +23 seperti seperti ADP R-- _ 24 case _ Morf=^seperti_R--$ +24 batu batu NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^batu_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tembaga tembaga ADJ NSD _ 24 conj _ Morf=^tembaga_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 lain-lain lain ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s272 +# text = Dia bernomor punggung 3 dan berjuluk "Maza", karena ia berasal dari Mazatlan. +# text_en = He is number 3 and is nicknamed "Maza", because he is from Mazatlan. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 bernomor nomor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nomor_VSA$ +3 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^punggung_NSD$ +4 3 3 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^3_CC-$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 berjuluk juluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+juluk_VSA$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Maza maza PROPN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^maza_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 Mazatlan mazatlan PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mazatlan_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s273 +# text = Berjaya Air adalah maskapai penerbangan yang berpusat di Shah Alam, Selangor, Malaysia. +# text_en = Berjaya Air is an airline headquartered in Shah Alam, Selangor, Malaysia. +1 Berjaya berjaya PROPN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^ber+jaya_VSA$ +2 Air air NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^air_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 maskapai maskapai NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^maskapai_F--$ +5 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berpusat pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+pusat_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Shah shah PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^shah_F--$ +10 Alam alam PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Selangor selangor PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^selangor_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s274 +# text = Pembatasan air sedang diberlakukan di banyak daerah dan kota di Australia sebagai akibat dari penjatahan kronis karena kekeringan. +# text_en = Water restrictions are being imposed in many areas and cities in Australia as a result of chronic rationing due to drought. +1 Pembatasan penbatasan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +2 air air NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^air_NSD$ +3 sedang sedang AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^sedang_D--$ +4 diberlakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ber+laku+kan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^banyak_ASP$ +7 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kota_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Australia australia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^australia_NSD$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^akibat_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 penjatahan jatah NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^peN+jatah+an_NSD$ +16 kronis kronis ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^kronis_NSD$ +17 karena karena ADP S-- _ 18 case _ Morf=^karena_S--$ +18 kekeringan kering NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kering+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s275 +# text = Kamila menanyakan tentang masalah perjodohan antara Andara dengan Taufan (Fadil). +# text_en = Kamila asks about the matchmaking problem between Andara and Taufan (Fadil). +1 Kamila kamila PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kamila_X--$ +2 menanyakan nanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nanya+kan_VSA$ +3 tentang tentang ADP R-- _ 4 case _ Morf=^tentang_R--$ +4 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^masalah_NSD$ +5 perjodohan perjodohan NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^perjodohan_X--$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 Andara andara PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^andara_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Taufan taufan PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^taufan_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Fadil fadil PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fadil_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s276 +# text = FL GROUP merupakan sebuah perusahaan investasi interansional, dengan fokus pada tiga bisnis; FIG, kepemilikan pribadi dan pasaran besar. +# text_en = FL GROUP is an international investment company, with a focus on three businesses; FIG, private ownership and big market. +1 FL fl PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^fl_X--$ +2 GROUP group PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^group_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +6 investasi investasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^investasi_NSD$ +7 interansional interansional ADJ X-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^interansional_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^fokus_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +13 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bisnis_NSD$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 FIG fig PROPN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fig_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kepemilikan kepemilikan NOUN X-- _ 15 conj _ Morf=^kepemilikan_X--$ +18 pribadi pribadi ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 pasaran pasar NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^pasar+an_NSD$ +21 besar besar ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s277 +# text = Untuk pertama kalinya sejak 2006, empat unggulan teratas melaju ke babak semifinal. +# text_en = For the first time since 2006, the top four seeds advance to the semifinals. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3-4 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +3 kali kali NOUN VSA _ 11 obl _ Morf=^kali_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 3 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 empat empat NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +9 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^unggul+an_NSD$ +10 teratas atas ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+atas_ASS$ +11 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laju_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 babak babak NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^babak_NSD$ +14 semifinal semifinal ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^semifinal_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s278 +# text = Ini adalah sampah yang umum dipikirkan manusia. +# text_en = This is the trash that is often thought by humans. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sampah_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 umum umum ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^umum_ASP$ +6 dipikirkan pikir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+pikir+kan_VSP$ +7 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s279 +# text = Biduk / perahu, yang melaju di lautan hidup menuju masa depan yang lebih baik, yaitu tujuan nasional yang dicita โ€“ citakan. +# text_en = The Big Dipper / boat, which is moving in the ocean of life towards a better future, namely the national goal that is aspired to. +1 Biduk biduk PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^biduk_X--$ +2 / / PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^/_Z--$ +3 perahu perahu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perahu_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+laju_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 lautan laut NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^laut+an_NSD$ +9 hidup hidup ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +10 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +11 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^masa_NSD$ +12 depan depan ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^depan_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 lebih lebih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +15 baik baik ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 18 case _ Morf=^yaitu_O--$ +18 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^tuju+an_NSD$ +19 nasional nasional ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 dicita cita VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+cita_VSP$ +22 โ€“ _ X Z-- _ 21 goeswith _ Morf=^โ€“_Z--$ +23 citakan _ X _ _ 21 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^cita+kan_VSA$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s280 +# text = Kelas Proletar sering menjadi target eksploitasi para majikan yang berorientasi kapitalis ini. +# text_en = The proletariat is often the target of exploitation by these capitalist-oriented employers. +1 Kelas kelas PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kelas_NSD$ +2 Proletar proletar PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^proletar_X--$ +3 sering sering ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 target target NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^target_NSD$ +6 eksploitasi eksploitasi NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^eksploitasi_NSD$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 majikan majikan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^majikan_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berorientasi orientasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+orientasi_VSA$ +11 kapitalis kapitalis NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^kapitalis_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s281 +# text = Chandragupta II juga mulai memproduksi koin perak di dalam tradisi Shaka. +# text_en = Chandragupta II also started producing silver coins in the Shaka tradition. +1 Chandragupta chandragupta PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^chandragupta_X--$ +2 II ii PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ii_F--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+produksi_VSA$ +6 koin koin NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^koin_X--$ +7 perak perak NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^perak_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 dalam dalam NOUN ASP _ 10 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +10 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tradisi_NSD$ +11 Shaka shaka PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shaka_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s282 +# text = Banyak orang di Asia Selatan dan Timur Tengah yang memilih menggunakan air karena kurang yakin akan keefektifan tissue toilet dalam membersihkan kotoran. +# text_en = Many people in South Asia and the Middle East choose to use water because they are not sure about the effectiveness of toilet paper in cleaning feces. +1 Banyak banyak DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Asia asia PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +5 Selatan selatan PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Timur timur PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^timur_NSD$ +8 Tengah tengah PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 air air NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^air_NSD$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 kurang kurang ADV ASP _ 15 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +15 yakin yakin ADJ ASP _ 11 advcl _ Morf=^yakin_ASP$ +16 akan akan ADP M-- _ 17 case _ Morf=^akan_M--$ +17 keefektifan efektif NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^ke+efektif+an_NSD$ +18 tissue tissue NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^tissue_X--$ +19 toilet toilet NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^toilet_F--$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 membersihkan bersih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+bersih+kan_VSA$ +22 kotoran kotor NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kotor+an_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s283 +# text = Pemberian nama tersebut didasari untuk mengenang jasa-jasa Dr. Adnan Kapau Gani yang banyak berjuang membantu APRI melawan Kolonial Belanda. +# text_en = The name was given to commemorate the services of Dr. Adnan Kapau Gani who fought a lot to help APRI against the Dutch Colonial. +1 Pemberian penberian PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^nama_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 didasari dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dasar+i_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengenang kenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+kenang_VSA$ +7 jasa-jasa jasa NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^jasa_NSD$ +8 Dr dr PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Adnan adnan PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^adnan_F--$ +11 Kapau kapau PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^kapau_X--$ +12 Gani gani PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^gani_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 banyak banyak ADV ASP _ 15 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +15 berjuang juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+juang_VSA$ +16 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +17 APRI apri PROPN X-- _ 16 obj _ Morf=^apri_X--$ +18 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +19 Kolonial kolonial PROPN ASP _ 18 obj _ Morf=^kolonial_ASP$ +20 Belanda belanda PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s284 +# text = Masjid ini adalah masjid terbesar di India. +# text_en = This mosque is the largest mosque in India. +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masjid_NSD$ +5 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 India india PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s285 +# text = Peristiwa ini ditandai dengan ditemukannya 30 mayat orang Tionghoa (laki-laki dan perempuan) di bekas pabrik pembuatan mi di Mergosono. +# text_en = This incident was marked by the discovery of 30 bodies of Chinese people (male and female) in the former noodle-making factory in Mergosono. +1 Peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peristiwa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5-6 ditemukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+temu+kan_VSP+dia

_PS3$ +5 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 30 30 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^30_CC-$ +8 mayat mayat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^mayat_NSD$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^orang_NSD$ +10 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^tionghoa_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^laki_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 bekas bekas NOUN ASP _ 18 compound _ Morf=^bekas_ASP$ +18 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pabrik_NSD$ +19 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +20 mi mi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^mi_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Mergosono mergosono PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mergosono_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s286 +# text = Sampai sekarang Yi dianggap sebagai seorang pahlawan bangsa Korea yang terbesar dikarenakan kesetiaan, taktik dan kegigihannya dalam berperang. +# text_en = Until now Yi is regarded as the greatest Korean national hero because of his loyalty, tactics and persistence in war. +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 sekarang sekarang NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +3 Yi yi PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^yi_F--$ +4 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pahlawan_NSD$ +8 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +9 Korea korea PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nmod _ Morf=^yang_S--$ +11 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 7 acl:relcl _ Morf=^ter+besar_ASS$ +12 dikarenakan dikarenakan VERB S-- _ 7 advcl _ Morf=^dikarenakan_S--$ +13 kesetiaan setia NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+setia+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 taktik taktik NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^taktik_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 kegigihannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+gigih+an_NSD+dia

_PS3$ +17 kegigihan gigih NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ke+gigih+an_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+perang_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s287 +# text = Juga biasanya dipanggil Sweet Marjoram atau Knotted Marjoram dan Majorana hortensis. +# text_en = Also commonly called Sweet Marjoram or Knotted Marjoram and Majorana hortensis. +1 Juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 dipanggil panggil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+panggil_VSP$ +4 Sweet sweet PROPN X-- _ 5 amod _ Morf=^sweet_X--$ +5 Marjoram marjoram PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^marjoram_X--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 Knotted knotted PROPN X-- _ 8 amod _ Morf=^knotted_X--$ +8 Marjoram marjoram PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^marjoram_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Majorana majorana PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^majorana_X--$ +11 hortensis hortensis PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hortensis_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s288 +# text = Pemimpinnya adalah Poseidon yang didampingi oleh istrinya, Amfitrite. +# text_en = The leader is Poseidon who is accompanied by his wife, Amfitrite. +1-2 Pemimpinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pimpin_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^poseidon_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 didampingi damping VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+damping+i_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8-9 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 istri istri NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^istri_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Amfitrite amfitrite PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^amfitrite_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s289 +# text = Virus ini juga menyebar ke Mesir dan Kamerun. +# text_en = The virus has also spread to Egypt and Cameroon. +1 Virus virus PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^virus_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menyebar sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebar_VSA$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 Mesir mesir PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^mesir_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Kamerun kamerun PROPN NSD _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kamerun_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s290 +# text = Di sisi yang berseberangan terdapat Valga. +# text_en = On the opposite side is Valga. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 berseberangan seberang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+seberang+an_VSA$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 Valga valga NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^valga_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s291 +# text = Departemen Carazo merupakan sebuah departemen di Nikaragua. +# text_en = The Carazo Department is a department in Nicaragua. +1 Departemen departemen PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^departemen_NSD$ +2 Carazo carazo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^carazo_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^departemen_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Nikaragua nikaragua PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nikaragua_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s292 +# text = Program Studi STAKN Manado terdiri dari: Perguruan tinggi +# text_en = The Manado STAKN Study Program consists of: Universities +1 Program program NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^program_NSD$ +2 Studi studi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^studi_NSD$ +3 STAKN stakn PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^stakn_X--$ +4 Manado manado PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^manado_F--$ +5 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ SpaceAfter=No|Morf=^dari_R--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Perguruan perguruan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +9 tinggi tinggi ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ + +# sent_id = dev-s293 +# text = Istilah Mudika muncul sekitar tahun 1974 dan pertama kali dipakai di Keuskupan Bogor untuk menamai gerakan Katolik muda yang berbasis teritori Gereja. +# text_en = The term Mudika emerged around 1974 and was first used in the Diocese of Bogor to name a young Catholic movement based on the territory of the Church. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 Mudika mudika PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^mudika_X--$ +3 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1974_CC-$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 kali kali ADV VSA _ 10 advmod _ Morf=^kali_VSA$ +10 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+pakai_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Keuskupan keuskupan PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +13 Bogor bogor PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^bogor_F--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 menamai nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+nama+i_VSA$ +16 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +17 Katolik katolik PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +18 muda muda NUM ASP NumType=Card 17 nummod _ Morf=^muda_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +21 teritori teritori NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^teritori_NSD$ +22 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gereja_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s294 +# text = Setelah gempa utama terjadi 10 kali gempa susulan yang mengguncang. +# text_en = After the main earthquake there were 10 aftershocks that shook. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +3 utama utama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^utama_ASP$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 10 10 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^10_CC-$ +6 kali kali NOUN VSA _ 7 nmod _ Morf=^kali_VSA$ +7 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^gempa_NSD$ +8 susulan susulan ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^susul+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mengguncang guncang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+guncang_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s295 +# text = Kaduengang adalah desa di Kecamatan Cadasari, Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia. +# text_en = Kaduengang is a village in Cadasari District, Pandeglang Regency, Banten, Indonesia. +1 Kaduengang kaduengang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kaduengang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Cadasari cadasari PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cadasari_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Pandeglang pandeglang PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pandeglang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Banten banten PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s296 +# text = Di bagian dalam ada beberapa musholla. +# text_en = Inside there are several prayer rooms. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 dalam dalam NOUN ASP _ 2 nmod _ Morf=^dalam_ASP$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 musholla musholla NOUN X-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^musholla_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s297 +# text = Persoalan berikutnya, bagaimana menentukan mana pelaku dan mana korban? +# text_en = The next problem is how to determine which is the perpetrator and which is the victim? +1 Persoalan soal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+soal+an_NSD$ +2 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +5 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +6 mana mana PRON W-- PronType=Dem 7 nsubj _ Morf=^mana_W--$ +7 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+laku_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mana mana PRON W-- PronType=Dem 10 nsubj _ Morf=^mana_W--$ +10 korban korban NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^korban_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s298 +# text = Pesaing Douglas Edwards with the News adalah Camel News Caravan yang diluncurkan tahun 1949 di NBC. Edwards menarik lebih banyak pemirsa pada pertengahan tahun 1950-an, namun kalah setelah Chet Huntley dan David Brinkley dipasangkan oleh NBC pada Huntley - Brinkley Report. +# text_en = A competitor to Douglas Edwards with the News was the Camel News Caravan, which was launched in 1949 on NBC. Edwards attracted more viewers in the mid-1950s, but lost out after Chet Huntley and David Brinkley were paired by NBC on Huntley - Brinkley Report. +1 Pesaing pesaing PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^pesaing_NSD$ +2 Douglas douglas PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^douglas_F--$ +3 Edwards edwards PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^edwards_F--$ +4 with with PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^with_F--$ +5 the the PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^the_F--$ +6 News news PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^news_F--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Camel camel PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^camel_F--$ +9 News news PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^news_F--$ +10 Caravan caravan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^caravan_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 diluncurkan luncur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+luncur+kan_VSP$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1949 1949 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1949_CC-$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 NBC nbc PROPN F-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nbc_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Edwards edwards PROPN F-- _ 19 nsubj _ Morf=^edwards_F--$ +19 menarik tarik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+tarik_VSA$ +20 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +21 banyak banyak ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +22 pemirsa pemirsa VERB NSD _ 19 advcl _ Morf=^pemirsa_NSD$ +23 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +24 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 25 amod _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +26 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 25 nmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 namun namun CCONJ S-- _ 29 cc _ Morf=^namun_S--$ +29 kalah kalah VERB ASP _ 19 conj _ Morf=^kalah_ASP$ +30 setelah setelah ADP R-- _ 36 case _ Morf=^setelah_R--$ +31 Chet chet PROPN X-- _ 36 nsubj:pass _ Morf=^chet_X--$ +32 Huntley huntley PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^huntley_X--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 David david PROPN F-- _ 31 conj _ Morf=^david_F--$ +35 Brinkley brinkley PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^brinkley_X--$ +36 dipasangkan pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 xcomp _ Morf=^di+pasang+kan_VSP$ +37 oleh oleh ADP R-- _ 38 case _ Morf=^oleh_R--$ +38 NBC nbc PROPN F-- _ 36 obl _ Morf=^nbc_F--$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 Huntley huntley PROPN X-- _ 36 obl _ Morf=^huntley_X--$ +41 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 Brinkley brinkley PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^brinkley_X--$ +43 Report report PROPN F-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^report_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s299 +# text = Asal - usulnya tari ini tidak diketahui secara jelas. +# text_en = The origin of this dance is not clearly known. +1 Asal asal NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^asal_NSD$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3-4 usulnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usul_VSA+dia

_PS3$ +3 usul usul NOUN VSA _ 1 nmod _ Morf=^usul_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 tari tari NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tari_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 jelas jelas ADJ ASP _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s300 +# text = Beberapa orang menginginkan mayat Alkmene dibawa kembali ke Argos, sementara yang lain ingin menguburkannya di Thebes (mengingat Amfitrion juga dikuburkan di Thebes). +# text_en = Some wanted Alkmene's body to be brought back to Argos, while others wanted to bury it in Thebes (considering Amfitrion was also buried in Thebes). +1 Beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 menginginkan ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA$ +4 mayat mayat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^mayat_NSD$ +5 Alkmene alkmene PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^alkmene_X--$ +6 dibawa bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+bawa_VSP$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Argos argos PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^argos_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sementara sementara SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sementara_S--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 lain lain ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^lain_ASP$ +14 ingin ingin AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^ingin_M--$ +15-16 menguburkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kubur+kan_VSA+dia

_PS3$ +15 menguburkan kubur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+kubur+kan_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Thebes thebes PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^thebes_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 mengingat ingat NOUN VSA _ 18 appos _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +21 Amfitrion amfitrion PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^amfitrion_X--$ +22 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 dikuburkan kubur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 advcl _ Morf=^di+kubur+kan_VSP$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Thebes thebes PROPN X-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^thebes_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s301 +# text = Serial yang merupakan sekuel dari seri Avatar: The Last Airbender ini akan berlansung selama 52 episode, dibagi dalam 2 Musim dan 4 Buku. Dunia alam semesta fiktif pada serial sebelumnya juga masih akan ditampilkan di sini. +# text_en = The series which is a sequel to the Avatar series: The Last Airbender will last for 52 episodes, divided into 2 Seasons and 4 Books. The fictional universe world in the previous series will also still be shown here. +1 Serial serial NOUN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^serial_F--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sekuel sekuel NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sekuel_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 seri seri NOUN ASP _ 4 nmod _ Morf=^seri_ASP$ +7 Avatar avatar PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^avatar_F--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 The the PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^the_F--$ +10 Last last PROPN F-- _ 11 amod _ Morf=^last_F--$ +11 Airbender airbender PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^airbender_X--$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 berlansung berlansung VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berlansung_X--$ +15 selama selama ADP R-- _ 17 case _ Morf=^selama_R--$ +16 52 52 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^52_CC-$ +17 episode episode NOUN F-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^episode_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 parataxis _ Morf=^di+bagi_VSP$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 2 2 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2_CC-$ +22 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^musim_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 4 4 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^4_CC-$ +25 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^buku_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj:pass _ Morf=^dunia_NSD$ +28 alam alam NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^alam_NSD$ +29 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^semesta_NSD$ +30 fiktif fiktif ADJ X-- _ 28 amod _ Morf=^fiktif_X--$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 serial serial NOUN F-- _ 27 nmod _ Morf=^serial_F--$ +33 sebelumnya sebelumnya ADP D-- _ 32 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +34 juga juga ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^juga_D--$ +35 masih masih ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^masih_D--$ +36 akan akan AUX M-- _ 37 aux _ Morf=^akan_M--$ +37 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 dep _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 sini sini PRON NSD PronType=Dem 37 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s302 +# text = Pendaratan dilakukan di sudut 34, yang berarti pesawat harus terbang di atas pantai Lagana dan membuat berputar 180ยฐ. +# text_en = The landing was made at an angle of 34, which meant the plane had to fly over the coast of Lagana and make a 180ยฐ turn. +1 Pendaratan darat NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^peN+darat+an_NSD$ +2 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^sudut_NSD$ +5 34 34 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^34_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +9 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^pesawat_NSD$ +10 harus harus AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^harus_M--$ +11 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^terbang_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 atas atas NOUN R-- _ 14 nmod:lmod _ Morf=^atas_R--$ +14 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pantai_NSD$ +15 Lagana lagana PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^lagana_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +18 berputar putar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^ber+putar_VSA$ +19 180 180 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^180_CC-$ +20 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ยฐ_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s303 +# text = Akibat akuisisi ini dan sengketa hukum dengan Hearst Corporation, Mandrakesoft mengumumkan nama perusahaan menjadi Mandriva, dan bahwa Mandriva Linux akan menjadi nama baru bagi produk-produknya. +# text_en = As a result of this acquisition and legal dispute with Hearst Corporation, Mandrakesoft announced the company name to Mandriva, and that Mandriva Linux would be the new name for its products. +1 Akibat akibat ADP NSD _ 2 case _ Morf=^akibat_NSD$ +2 akuisisi akuisisi NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^akuisisi_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sengketa sengketa NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^sengketa_NSD$ +6 hukum hukum NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Hearst hearst PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^hearst_F--$ +9 Corporation corporation PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^corporation_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Mandrakesoft mandrakesoft PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^mandrakesoft_X--$ +12 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +14 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 Mandriva mandriva PROPN X-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mandriva_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +20 Mandriva mandriva PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^mandriva_X--$ +21 Linux linux PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^linux_F--$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 nama nama NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^nama_NSD$ +25 baru baru ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^baru_ASP$ +26 bagi bagi ADP R-- _ 27 case _ Morf=^bagi_R--$ +27-28 produk-produknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^produk_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 24 nmod _ Morf=^produk_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s304 +# text = "Saya harap apa yang saya tulis menyumbang ke hal itu, tetapi itu bukanlah kekuatan yang menggerakkan. +# text_en = "I hope what I write contributes to that, but it's not the driving force. +1 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +3 harap harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^harap_VSA$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 obj _ Morf=^apa_W--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obl _ Morf=^yang_S--$ +6 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +7 tulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^tulis_VSA$ +8 menyumbang sumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+sumbang_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 hal hal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hal_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 17 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +15-16 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 menggerakkan gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+gerak+kan_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s305 +# text = Penghargaan ini disahkan oleh Pemerintah Belanda dan dikelola oleh lembaga independen. +# text_en = This award is endorsed by the Government of the Netherlands and administered by an independent institution. +1 Penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disahkan sah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sah+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +6 Belanda belanda PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+kelola_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +11 independen independen ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s306 +# text = Banjar Kertahayu adalah kampung di kecamatan Way Pengubuan, Lampung Tengah, Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia. +# text_en = Banjar Kertahayu is a village in Way Pengubuan sub-district, Central Lampung, Central Lampung district, Lampung, Indonesia. +1 Banjar banjar PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^banjar_X--$ +2 Kertahayu kertahayu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kertahayu_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Way way PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^way_F--$ +8 Pengubuan penkubuan PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kubu+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Lampung lampung PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^lampung_F--$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Lampung lampung PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^lampung_F--$ +15 Tengah tengah PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Lampung lampung PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s307 +# text = Data terbuka dimaksudkan untuk mewujudkan komitmen konkret dari kalangan pemerintah dalam upaya peningkatan transparansi, peningkatan partisipasi masyarakat, pemberantasan korupsi dan pemanfaatan teknologi-teknologi baru guna mewujudkan tata kelola pemerintahan yang lebih terbuka, efektif dan akuntabel, yang disebut birokrasi terbuka atau open government. +# text_en = Open data is intended to realize concrete commitments from the government in efforts to increase transparency, increase public participation, eradicate corruption and use new technologies to realize more open, effective and accountable governance, which is called open bureaucracy. +1 Data data NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^data_NSD$ +2 terbuka terbuka ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +3 dimaksudkan maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+maksud+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +6 komitmen komitmen NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^komitmen_NSD$ +7 konkret konkret NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^konkret_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +10 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +13 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +14 transparansi transparansi NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^transparansi_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +17 partisipasi partisipasi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^partisipasi_NSD$ +18 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 pemberantasan berantas NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+berantas+an_NSD$ +21 korupsi korupsi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^korupsi_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 pemanfaatan manfaat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+manfaat+an_NSD$ +24 teknologi-teknologi teknologi NOUN NSD Number=Plur 23 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +25 baru baru ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^baru_ASP$ +26 guna guna ADP NSD _ 27 case _ Morf=^guna_NSD$ +27 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +28 tata tata NOUN VSA _ 27 obj _ Morf=^tata_VSA$ +29 kelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl _ Morf=^kelola_VSA$ +30 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 lebih lebih ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +33 terbuka terbuka ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 efektif efektif ADJ ASP _ 33 conj _ Morf=^efektif_ASP$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 akuntabel akuntabel NOUN X-- _ 33 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^akuntabel_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +40 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +41 birokrasi birokrasi NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^birokrasi_NSD$ +42 terbuka terbuka ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +43 atau atau CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^atau_H--$ +44 open open PROPN F-- _ 45 amod _ Morf=^open_F--$ +45 government government PROPN F-- _ 41 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^government_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s308 +# text = Ada keinginan sutradara untuk mendialogkan Rebo dengan Robby sebagai alter ego yang ingin dijadikan kenyataan. +# text_en = There is a director's desire to have a dialogue between Rebo and Robby as an alter ego that wants to be made a reality. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +3 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^sutradara_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mendialogkan dialog VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+dialog+kan_VSA$ +6 Rebo rebo PROPN X-- _ 5 flat _ Morf=^rebo_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Robby robby PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^robby_X--$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 alter alter NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^alter_X--$ +11 ego ego NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^ego_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obl _ Morf=^yang_S--$ +13 ingin ingin AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^ingin_M--$ +14 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +15 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s309 +# text = Jellyfish adalah band dari Jakarta yang berdiri pada Januari 2009 dengan personel Aria (vocal), Indra (gitar), Ramon (gitar), Riyo (keyboard), Ilham (bass), dan Tian (drum). Aliran band ini adalah visual kei. +# text_en = Jellyfish is a band from Jakarta that was founded in January 2009 with personnel Aria (vocals), Indra (guitar), Ramon (guitar), Riyo (keyboards), Ilham (bass), and Tian (drums). The genre of this band is visual kei. +1 Jellyfish jellyfish PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^jellyfish_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 band band NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^band_F--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^jakarta_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 Januari januari PROPN NSD _ 7 obl:tmod _ Morf=^januari_NSD$ +10 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 personel personel NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^personel_NSD$ +13 Aria aria PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^aria_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 vocal vocal PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vocal_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indra indra PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^indra_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gitar_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Ramon ramon PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^ramon_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gitar_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Riyo riyo PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^riyo_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 keyboard keyboard PROPN NSD _ 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^keyboard_NSD$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Ilham ilham PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^ilham_NSD$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 bass bass PROPN F-- _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bass_F--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 Tian tian PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^tian_X--$ +40 ( ( PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 drum drum NOUN F-- _ 39 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^drum_F--$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Aliran alir NOUN NSD Number=Sing 48 nsubj _ Morf=^alir+an_NSD$ +45 band band NOUN F-- _ 44 compound _ Morf=^band_F--$ +46 ini ini DET B-- PronType=Dem 44 det _ Morf=^ini_B--$ +47 adalah adalah AUX O-- _ 48 cop _ Morf=^adalah_O--$ +48 visual visual NOUN F-- _ 3 dep _ Morf=^visual_F--$ +49 kei kei NOUN F-- _ 48 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kei_F--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s310 +# text = Jordan Spence () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Inggris yang bermain untuk klub West Ham United biasa bermain pada posisi bek. +# text_en = Jordan Spence ( ) is an English footballer who plays for West Ham United and usually plays as a defender. +1 Jordan jordan PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^jordan_F--$ +2 Spence spence PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^spence_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +11 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^inggris_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 West west PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^west_F--$ +17 Ham ham PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^ham_NSD$ +18 United united PROPN ASP _ 17 flat:name _ Morf=^united_ASP$ +19 biasa biasa ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +20 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^ber+main_VSA$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +23 bek bek NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bek_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s311 +# text = Selama bulan Februari, band ini mengumumkan pada halaman MySpace mereka bahwa mereka akan menuju ke studio pada bulan Mei 2009 setelah tur mereka dengan Silverstein, Norma Jean, dan Before Their Eyes. Pada tanggal 13 Mei band ini mengumumkan pada halaman MySpace dan blog video bahwa mereka telah menandatangani kontrak dengan Fearless Records. +# text_en = During February, the band announced on their MySpace page that they would be heading into the studio in May 2009 after their tour with Silverstein, Norma Jean, and Before Their Eyes. On May 13, the band announced on their MySpace page and video blog that they had signed with Fearless Records. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Februari februari PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^februari_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 band band NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^band_F--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +10 MySpace myspace PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^myspace_F--$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +15 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 studio studio NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^studio_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +20 Mei mei PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +21 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +22 setelah setelah ADP R-- _ 23 case _ Morf=^setelah_R--$ +23 tur tur NOUN F-- _ 15 obl _ Morf=^tur_F--$ +24 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 Silverstein silverstein PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^silverstein_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Norma norma PROPN NSD _ 26 conj _ Morf=^norma_NSD$ +29 Jean jean PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jean_F--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Before before PROPN F-- _ 26 conj _ Morf=^before_F--$ +33 Their their PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^their_F--$ +34 Eyes eyes PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eyes_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +36 Pada pada ADP R-- _ 37 case _ Morf=^pada_R--$ +37 tanggal tanggal NOUN VSA _ 42 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +38 13 13 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^13_CC-$ +39 Mei mei PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +40 band band NOUN F-- _ 42 nsubj _ Morf=^band_F--$ +41 ini ini DET B-- PronType=Dem 40 det _ Morf=^ini_B--$ +42 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +43 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +44 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +45 MySpace myspace PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^myspace_F--$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 blog blog NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^blog_NSD$ +48 video video NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^video_NSD$ +49 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 52 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +50 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 52 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +51 telah telah AUX D-- _ 52 aux _ Morf=^telah_D--$ +52 menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 ccomp _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +53 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 52 obj _ Morf=^kontrak_NSD$ +54 dengan dengan ADP R-- _ 55 case _ Morf=^dengan_R--$ +55 Fearless fearless PROPN X-- _ 53 nmod _ Morf=^fearless_X--$ +56 Records records PROPN F-- _ 55 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^records_F--$ +57 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s312 +# text = UU no 41 / 1999 membedakan dua kategori besar kawasan hutan yang dilindungi, yakni: Selanjutnya, UU no 41 / 1999 lebih lanjut merinci kawasan hutan konservasi ke dalam: Peraturan Pemerintah RI no 68 tahun 1998 sebelumnya telah mendefinisikan: PP no 68 / 1998, sebagaimana juga UU no 5 / 1990, tidak membatasi lingkupnya hanya pada hutan atau kawasan hutan negara. +# text_en = Law No. 41/1999 distinguishes two broad categories of protected forest areas, namely: Furthermore, Law No. 41/1999 further details conservation forest areas into: Government Regulation No. 68/1998 previously defined: PP No. 68/1998, as also Law No. 5/1990, does not limit its scope only to forests or state forest areas. +1 UU uu PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^uu_NSD$ +2 no no PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^no_F--$ +3 41 41 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^41_CC-$ +4 / / PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^/_Z--$ +5 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +6 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kategori_NSD$ +9 besar besar ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^besar_ASP$ +10 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kawasan_NSD$ +11 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dilindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lindung+i_VSP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yakni yakni ADV O-- _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yakni_O--$ +16 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 26 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 UU uu PROPN NSD _ 26 nsubj _ Morf=^uu_NSD$ +20 no no NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^no_F--$ +21 41 41 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^41_CC-$ +22 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +23 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +24 lebih lebih ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +25 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^lanjut_VSA$ +26 merinci rinci VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+rinci_VSA$ +27 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +28 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +29 konservasi konservasi NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^konservasi_NSD$ +30 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +31 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_ASP$ +32 : : PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^:_Z--$ +33 Peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 42 nsubj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +34 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +35 RI ri PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^ri_NSD$ +36 no no NOUN F-- _ 35 compound _ Morf=^no_F--$ +37 68 68 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^68_CC-$ +38 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +39 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +40 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +41 telah telah AUX D-- _ 42 aux _ Morf=^telah_D--$ +42 mendefinisikan definisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+definisi+kan_VSA$ +43 : : PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^:_Z--$ +44 PP pp PROPN F-- _ 59 nsubj _ Morf=^pp_F--$ +45 no no NOUN F-- _ 44 compound _ Morf=^no_F--$ +46 68 68 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^68_CC-$ +47 / / PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^/_Z--$ +48 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +49 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 52 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +51 juga juga ADV D-- _ 52 advmod _ Morf=^juga_D--$ +52 UU uu PROPN NSD _ 44 nmod _ Morf=^uu_NSD$ +53 no no PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^no_F--$ +54 5 5 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^5_CC-$ +55 / / PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^/_Z--$ +56 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +57 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 59 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +59 membatasi batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 advcl _ Morf=^meN+batas+i_VSA$ +60-61 lingkupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lingkup_NSD+dia

_PS3$ +60 lingkup lingkup NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^lingkup_NSD$ +61 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +62 hanya hanya ADV D-- _ 60 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +63 pada pada ADP R-- _ 64 case _ Morf=^pada_R--$ +64 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 60 nmod _ Morf=^hutan_NSD$ +65 atau atau CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^atau_H--$ +66 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 64 conj _ Morf=^kawasan_NSD$ +67 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +68 negara negara NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +69 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s313 +# text = Di sisi lain, unggulan lainnya seperti Petra Kvitovรก, Agnieszka Radwaล„ska, Victoria Azarenka, Kaia Kanepi, Roberta Vinci, Andrea Petkovic, Li Na, Maria Kirilenko dan Yanina Wickmayer melaju ke babak berikutnya, sementara Sorana Cirstea mengalahkan unggulan ke-27 Alexandra Dulgheru dengan skor 6 โ€“ 2, 7 โ€“ 5 dan peesrta asal Amerika Serikat, Vania King mengalahkan peserta asal Inggris, Elena Baltacha dengan skor 4 โ€“ 6, 6 โ€“ 1, 6 โ€“ 4. +# text_en = On the other hand, other seeds such as Petra Kvitovรก, Agnieszka Radwaล„ska, Victoria Azarenka, Kaia Kanepi, Roberta Vinci, Andrea Petkovic, Li Na, Maria Kirilenko and Yanina Wickmayer advanced to the next round, while Sorana Cirstea defeated 27th seed Alexandra Dulgheru with a score of 6 โ€“ 2, 7 โ€“ 5 and the American competitor, Vania King defeated the British competitor, Elena Baltacha with a score of 4 โ€“ 6, 6 โ€“ 1, 6 โ€“ 4. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^unggul+an_NSD$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 Petra petra PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^petra_F--$ +9 Kvitovรก kvitovรก PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kvitovรก_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Agnieszka agnieszka PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^agnieszka_F--$ +12 Radwaล„ska radwaล„ska PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^radwaล„ska_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Victoria victoria PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^victoria_F--$ +15 Azarenka azarenka PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^azarenka_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kaia kaia PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^kaia_F--$ +18 Kanepi kanepi PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanepi_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Roberta roberta PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^roberta_X--$ +21 Vinci vinci PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vinci_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Andrea andrea PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^andrea_F--$ +24 Petkovic petkovic PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^petkovic_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Li li PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^li_F--$ +27 Na na PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^na_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Maria maria PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^maria_F--$ +30 Kirilenko kirilenko PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^kirilenko_F--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Yanina yanina PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^yanina_X--$ +33 Wickmayer wickmayer PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^wickmayer_X--$ +34 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laju_VSA$ +35 ke ke ADP R-- _ 36 case _ Morf=^ke_R--$ +36 babak babak NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^babak_NSD$ +37 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 36 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 sementara sementara SCONJ S-- _ 42 mark _ Morf=^sementara_S--$ +40 Sorana sorana PROPN X-- _ 42 nsubj _ Morf=^sorana_X--$ +41 Cirstea cirstea PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^cirstea_X--$ +42 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 advcl _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +43 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ Morf=^unggul+an_NSD$ +44 ke-27 ke-27 ADJ CO- NumType=Ord 43 amod _ Morf=^ke_R--+27_CC-$ +45 Alexandra alexandra PROPN F-- _ 43 nmod _ Morf=^alexandra_F--$ +46 Dulgheru dulgheru PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^dulgheru_X--$ +47 dengan dengan ADP R-- _ 48 case _ Morf=^dengan_R--$ +48 skor skor NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^skor_NSD$ +49 6 6 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^6_CC-$ +50 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +51 2 2 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 7 7 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^7_CC-$ +54 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +55 5 5 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^5_CC-$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 64 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 peesrta peesrta NOUN X-- _ 64 nsubj _ Morf=^peesrta_X--$ +58 asal asal ADP NSD _ 59 case _ Morf=^asal_NSD$ +59 Amerika amerika PROPN NSD _ 57 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +60 Serikat serikat PROPN NSD _ 59 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 Vania vania PROPN F-- _ 57 appos _ Morf=^vania_F--$ +63 King king PROPN F-- _ 62 flat:name _ Morf=^king_F--$ +64 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 conj _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +65 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 64 obj _ Morf=^peserta_NSD$ +66 asal asal ADP NSD _ 67 case _ Morf=^asal_NSD$ +67 Inggris inggris PROPN NSD _ 65 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +68 , , PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 Elena elena PROPN F-- _ 67 appos _ Morf=^elena_F--$ +70 Baltacha baltacha PROPN X-- _ 69 flat:name _ Morf=^baltacha_X--$ +71 dengan dengan ADP R-- _ 72 case _ Morf=^dengan_R--$ +72 skor skor NOUN NSD Number=Sing 64 obl _ Morf=^skor_NSD$ +73 4 4 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ Morf=^4_CC-$ +74 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +75 6 6 NUM CC- NumType=Card 73 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +76 , , PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^,_Z--$ +77 6 6 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ Morf=^6_CC-$ +78 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +79 1 1 NUM CC- NumType=Card 77 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +80 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +81 6 6 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ Morf=^6_CC-$ +82 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +83 4 4 NUM CC- NumType=Card 81 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +84 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s314 +# text = Turnamen ini memasuki edisi kesembilan dan merupakan bagian dari ATP Challenger Tour 2011. +# text_en = The tournament is entering its ninth edition and is part of the 2011 ATP Challenger Tour. +1 Turnamen turnamen NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^turnamen_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +4 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^edisi_NSD$ +5 kesembilan kesembilan ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+sembilan_CO-$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 ATP atp PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^atp_F--$ +11 Challenger challenger PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^challenger_X--$ +12 Tour tour PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^tour_F--$ +13 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s315 +# text = Pada saat pasukan Islam mengepung kota Busrah, Romanus memandu satu detasemen khusus yang dikomandani oleh Abdur Rahman untuk melewati terowongan tepat dibawah benteng kota. +# text_en = When the Islamic troops besieged the city of Busrah, Romanus led a special detachment commanded by Abdur Rahman to pass through the tunnel just below the city fort. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN S-- _ 5 nmod _ Morf=^saat_S--$ +3 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +4 Islam islam PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +5 mengepung kepung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+kepung_VSA$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kota_NSD$ +7 Busrah busrah PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^busrah_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Romanus romanus PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^romanus_X--$ +10 memandu pandu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pandu_VSA$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 detasemen detasemen NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^detasemen_X--$ +13 khusus khusus ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dikomandani komandan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+komandan+i_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Abdur abdur PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^abdur_F--$ +18 Rahman rahman PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^rahman_F--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 melewati lewat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +21 terowongan terowongan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^terowongan_NSD$ +22 tepat tepat ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +23 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 24 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +24 benteng benteng NOUN X-- _ 21 nmod _ Morf=^benteng_X--$ +25 kota kota NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s316 +# text = Di dalamnya termasuk juga meteorologi, elektrisitas atmosferis dan fisika ionosfer. +# text_en = It includes meteorology, atmospheric electricity and ionospheric physics. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2-3 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_NSD+dia

_PS3$ +2 dalam dalam NOUN NSD Number=Sing 3 nmod:lmod _ Morf=^dalam_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 meteorologi meteorologi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^meteorologi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 elektrisitas elektrisitas NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^elektrisitas_X--$ +9 atmosferis atmosferis ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^atmosferis_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 fisika fisika NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^fisika_NSD$ +12 ionosfer ionosfer NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ionosfer_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s317 +# text = Listrik selain untuk menunjang kegiatan ekonomi seperti industri, juga untuk meningkatkan kesejahteraan penduduk dengan cara membuat kemudahan penduduk beraktifitas. +# text_en = Electricity is not only to support economic activities such as industry, but also to improve the welfare of the population by making it easier for residents to carry out activities. +1 Listrik listrik PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^listrik_NSD$ +2 selain selain ADP ASP _ 12 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 menunjang tunjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+tunjang_VSA$ +5 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +6 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 industri industri NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^industri_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +13 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +14 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 cara cara NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^cara_NSD$ +17 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +18 kemudahan mudah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+mudah+an_NSD$ +19 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +20 beraktifitas aktifitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+aktifitas_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s318 +# text = Honje hutan (E. hemisphaerica (Bl.) RM Smith) memiliki rasa dan kegunaan yang serupa. +# text_en = Forest Honje (E. hemisphaerica (Bl.) RM Smith) has a similar taste and use. +1 Honje honje PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^honje_X--$ +2 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 E e NOUN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 hemisphaerica hemisphaerica NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^hemisphaerica_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Bl bl PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bl_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 RM rm PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^rm_F--$ +12 Smith smith PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^smith_F--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 rasa rasa NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^rasa_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 kegunaan guna NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^ke+guna+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 serupa serupa ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^serupa_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s319 +# text = Lingkungan pengembangan terintegrasi yang ada dapat menjalankan program BASIC untuk kebutuhan debugging, atau menghasilkan file EXE untuk MS - DOS yang benar-benar mandiri dan dapat dijalankan pada sistem lain meski tanpa melibatkan produk Turbo Basic atau keberadaan pustaka runtime. +# text_en = Existing integrated development environments can run BASIC programs for debugging needs, or generate EXE files for MS - DOS which are completely self-contained and run on other systems even without the Turbo Basic product or runtime library being involved. +1 Lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +2 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +3 terintegrasi integrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^ter+integrasi_VSP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 dapat dapat AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^dapat_M--$ +7 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +8 program program NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^program_NSD$ +9 BASIC basic PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^basic_F--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +12 debugging debugging PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^debugging_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +16 file file PROPN NSD _ 15 obj _ Morf=^file_NSD$ +17 EXE exe PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^exe_X--$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 MS ms NOUN F-- _ 15 obl _ Morf=^ms_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 DOS dos PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^dos_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 benar-benar benar ADV ASP _ 24 advmod _ Morf=^benar_ASP$ +24 mandiri mandiri ADJ ASP _ 19 acl:relcl _ Morf=^mandiri_ASP$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 dapat dapat AUX M-- _ 27 aux _ Morf=^dapat_M--$ +27 dijalankan jalan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 conj _ Morf=^di+jalan+kan_VSP$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +30 lain lain ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^lain_ASP$ +31 meski meski SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^meski_S--$ +32 tanpa tanpa SCONJ D-- _ 33 mark _ Morf=^tanpa_D--$ +33 melibatkan libat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^meN+libat+kan_VSA$ +34 produk produk NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^produk_NSD$ +35 Turbo turbo PROPN F-- _ 34 nmod _ Morf=^turbo_F--$ +36 Basic basic PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^basic_F--$ +37 atau atau CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^atau_H--$ +38 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +39 pustaka pustaka NOUN F-- _ 38 compound _ Morf=^pustaka_F--$ +40 runtime runtime NOUN F-- _ 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^runtime_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s320 +# text = Pada tahun 1941, menjelang penyerangan tentara Jepang ke Asia Tenggara, Sekolah PA HOA masih mempunyai 1.161 siswa. +# text_en = In 1941, before the Japanese army's attack on Southeast Asia, PA HOA School still had 1,161 students. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1941 1941 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1941_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 menjelang menjelang ADP R-- _ 6 case _ Morf=^menjelang_R--$ +6 penyerangan serang NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+serang+an_NSD$ +7 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tentara_NSD$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Asia asia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +11 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +14 PA pa PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^pa_F--$ +15 HOA hoa PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^hoa_F--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +18 1.161 1.161 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1.161_CC-$ +19 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^siswa_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s321 +# text = Dan kalau seseorang mengkritik Raja, saya ingin tahu mengapa? +# text_en = And if someone criticizes the King, I wonder why? +1 Dan dan SCONJ H-- _ 9 mark _ Morf=^dan_H--$ +2 kalau kalau SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^kalau_S--$ +3 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +4 mengkritik kritik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+kritik_VSA$ +5 Raja raja PROPN NSD _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +8 ingin ingin AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^ingin_M--$ +9 tahu tahu VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tahu_NSD$ +10 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s322 +# text = Apakah yang engkau serukan kepada kami? +# text_en = What do you call to us? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 serukan seru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^seru+kan_VSA$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kami

_PP1$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s323 +# text = Kanigoro adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Rembang, kabupaten Pasuruan, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Kanigoro is one of the villages in the Rembang sub-district, Pasuruan district, East Java province, Indonesia. +1 Kanigoro kanigoro PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kanigoro_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Rembang rembang NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rembang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Pasuruan pasuruan PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasuruan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Jawa jawa PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s324 +# text = ``Apakah engkau memperhatikan hamba-Ku Ayub? +# text_en = ``Have you noticed my servant Job? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 memperhatikan hati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+hati+kan_VSA$ +6-7 hamba-Ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hamba_NSD+aku

_PS1$ +6 hamba- hamba NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hamba_NSD$ +7 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +8 Ayub ayub PROPN NSD _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ayub_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s325 +# text = -- 180.254.8.5 13 September 2012 14.35 (UTC) Setelah kita melihat dan membaca mengenai penjelasan hak serta jenis-jenisnya, sekarang apakah ada hak yang bersifat absolut? +# text_en = -- 180.254.8.5 September 13, 2012 14:35 (UTC) After we have seen and read the explanation of rights and their types, now are there absolute rights? +1 -- -- PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^--_Z--$ +2 180.254.8.5 180.254.8.5 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^180.254.8.5_CC-$ +3 13 13 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^13_CC-$ +4 September september PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^september_NSD$ +5 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +6 14.35 14.35 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^14.35_CC-$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 UTC utc PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^utc_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 Setelah setelah SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^setelah_R--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +12 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 membaca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+baca_VSA$ +15 mengenai mengenai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^mengenai_R--$ +16 penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +17 hak hak NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^hak_NSD$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19-20 jenis-jenisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jenis_NPD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 jenis-jenis jenis NOUN NPD Number=Plur 17 conj _ Morf=^jenis_NPD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 sekarang sekarang NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +23-24 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +23 apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +24 kah kah PART T-- _ 23 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +25 ada ada VERB ASP _ 4 flat _ Morf=^ada_ASP$ +26 hak hak NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^hak_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +29 absolut absolut ADJ NSD _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^absolut_NSD$ +30 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s326 +# text = Mahoni dapat ditemukan tumbuh liar di hutan jati dan tempat - ternpat lain yang dekat dengan pantai, atau ditanam di tepi jalan sebagai pohon pelindung. +# text_en = Mahogany can be found growing wild in teak forests and other places close to the beach, or planted on the roadside as a protective tree. +1 Mahoni mahoni PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^mahoni_X--$ +2 dapat dapat AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^dapat_M--$ +3 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +4 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^tumbuh_VSA$ +5 liar liar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^liar_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +8 jati jati NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^jati_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 7 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +11 - _ X Z-- _ 10 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +12 ternpat _ X X-- _ 10 goeswith _ Morf=^ternpat_X--$ +13 lain lain ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^lain_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 dekat dekat ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^dekat_ASP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pantai_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 ditanam tanam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+tanam_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +23 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^jalan_NSD$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^pohon_NSD$ +26 pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+lindung_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s327 +# text = Al - Mu 'aqqibat (Arab: ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช) adalah para malaikat yang menjaga setiap makhluk pada waktu bermukim, bepergian, waktu tidur atau ketika terjaga dari kematian sampai datang waktu kematian yang telah ditetapkan. +# text_en = Al - Mu 'aqqibat (Arabic: ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช) are the angels who guard every creature at the time of living, traveling, sleeping or when awake from death until the appointed time of death comes. +1 Al al PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^al_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Mu mu PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^mu_F--$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No +5 aqqibat aqqibat NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^aqqibat_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Arab arab PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ุงู„ู…ุนู‚ุจุงุช_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^para_B--$ +13 malaikat malaikat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^malaikat_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +16 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 17 det _ Morf=^setiap_B--$ +17 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^makhluk_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 17 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +20 bermukim mukim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+mukim_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 bepergian bepergian VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bepergian_VSA$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^waktu_NSD$ +25 tidur tidur NOUN VSA _ 24 compound _ Morf=^tidur_VSA$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 ketika ketika SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^ketika_S--$ +28 terjaga jaga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 conj _ Morf=^ter+jaga_VSP$ +29 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +30 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +31 sampai sampai ADP ASP _ 32 case _ Morf=^sampai_ASP$ +32 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^datang_VSA$ +33 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +34 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +36 telah telah AUX D-- _ 37 aux _ Morf=^telah_D--$ +37 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s328 +# text = Sumberjaya adalah desa di kecamatan Sumberjaya, Majalengka, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sumberjaya is a village in Sumberjaya sub-district, Majalengka, West Java, Indonesia. +1 Sumberjaya sumberjaya PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sumberjaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Sumberjaya sumberjaya PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumberjaya_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Majalengka majalengka PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^majalengka_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s329 +# text = Balapan tersebut akhirnya dimenangkan oleh Bumblebee dan Tracks, sebelum akhirnya mereka berdua membantu Bluestreak dan Cahnay dalam menghadapi Decepticons (Stunticons). +# text_en = The race was eventually won by Bumblebee and Tracks, before they both helped Bluestreak and Cahnay in dealing with the Decepticons (Stunticons). +1 Balapan balap NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^balap+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +4 dimenangkan menang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+menang+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Bumblebee bumblebee PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^bumblebee_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Tracks tracks PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tracks_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +11 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 14 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 berdua berdua DET CD- PronType=Tot 12 det _ Morf=^ber+dua_CD-$ +14 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +15 Bluestreak bluestreak PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^bluestreak_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Cahnay cahnay PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^cahnay_X--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +20 Decepticons decepticons PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^decepticons_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Stunticons stunticons PROPN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^stunticons_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s330 +# text = Kini CityVille telah mempunyai 2.904. 678 pengikut dan pemain aktif. +# text_en = Now CityVille has 2,904. 678 followers and active players. +1 Kini kini NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^kini_D--$ +2 CityVille cityville PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^cityville_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +5 2.904 2.904 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2.904_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 678 678 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^678_CC-$ +8 pengikut ikut NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+ikut_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+main_NSD$ +11 aktif aktif ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^aktif_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s331 +# text = Bidang ilmu yang mempelajari cara-cara pengukuran dinamakan metrologi. +# text_en = The field of science that studies methods of measurement is called metrology. +1 Bidang bidang PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^bidang_NSD$ +2 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +5 cara-cara cara NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^cara_NSD$ +6 pengukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+ukur+an_NSD$ +7 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +8 metrologi metrologi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^metrologi_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s332 +# text = Sama dengan SMA pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SMAN 2 Kota Ternate ditempuh dalam waktu tiga tahun pelajaran, mulai dari Kelas X sampai Kelas XII. Berbagai fasilitas dimiliki SMAN 2 Kota Ternate untuk menunjang kegiatan belajar mengajar. +# text_en = Similar to high school in general in Indonesia, the school education period at SMAN 2 Ternate City is taken within three academic years, starting from Class X to Class XII. Various facilities are owned by SMAN 2 Kota Ternate to support teaching and learning activities. +1 Sama sama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sama_ASP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 SMA sma PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 umumnya umumnya NOUN B-- _ 3 nmod _ Morf=^umumnya_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 SMAN sman PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^sman_X--$ +13 2 2 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2_CC-$ +14 Kota kota PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +15 Ternate ternate PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^ternate_F--$ +16 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +19 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pelajar+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +26 X x PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^x_F--$ +27 sampai sampai ADP ASP _ 28 case _ Morf=^sampai_ASP$ +28 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +29 XII xii NUM VSA NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^xi+i_VSA$ +30 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 32 det _ Morf=^berbagai_B--$ +32 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj:pass _ Morf=^fasilitas_NSD$ +33 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 dep _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +34 SMAN sman PROPN X-- _ 33 obj _ Morf=^sman_X--$ +35 2 2 NUM CC- NumType=Card 34 flat _ Morf=^2_CC-$ +36 Kota kota PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +37 Ternate ternate PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^ternate_F--$ +38 untuk untuk SCONJ R-- _ 39 mark _ Morf=^untuk_R--$ +39 menunjang tunjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 xcomp _ Morf=^meN+tunjang_VSA$ +40 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +41 belajar belajar VERB NSD _ 40 acl _ Morf=^belajar_NSD$ +42 mengajar ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ajar_VSA$ +43 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s333 +# text = Kedatangan Rebecca membuat kampus heboh. +# text_en = Rebecca's arrival made the campus excited. +1 Kedatangan kedatangan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +2 Rebecca rebecca PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rebecca_X--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kampus_NSD$ +5 heboh heboh ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^heboh_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s334 +# text = Sebulu Ilir adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Sebulu, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Sebulu Ilir is one of the villages in the Sebulu sub-district, Kutai Kartanegara district, East Kalimantan Province, Indonesia. +1 Sebulu sebulu PROPN ASP _ 6 nsubj _ Morf=^se+bulu_ASP$ +2 Ilir ilir PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ilir_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Sebulu sebulu PROPN ASP _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^se+bulu_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Kutai tai PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^aku

_PS1+ta+i_VSA$ +14 Kartanegara kartanegara PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kartanegara_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +18 Timur timur PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s335 +# text = Tanggal 11 September, 2001, semua bandara di Amerika Serikat ditutup setelah Serangan 11 September, Bandara Internasional Gander menjadi tuan rumah untuk 39 maskapai penerbangan, dengan total 6122 penumpang dan 473 kru, sebagai bagian dari Operasi Yellow Ribbon. +# text_en = On September 11, 2001, all airports in the United States closed following the September 11 attacks, Gander International Airport hosted 39 airlines, with a total of 6122 passengers and 473 crew, as part of Operation Yellow Ribbon. +1 Tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +2 11 11 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^11_CC-$ +3 September september NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^september_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^bandara_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +11 Serikat serikat PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +12 ditutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tutup_VSP$ +13 setelah setelah ADP R-- _ 14 case _ Morf=^setelah_R--$ +14 Serangan serang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^serang+an_NSD$ +15 11 11 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^11_CC-$ +16 September september NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^september_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +19 Internasional internasional PROPN ASP _ 18 nmod _ Morf=^internasional_ASP$ +20 Gander gander PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^gander_X--$ +21 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +22 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tuan_NSD$ +23 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 39 39 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^39_CC-$ +26 maskapai maskapai NOUN F-- _ 22 nmod _ Morf=^maskapai_F--$ +27 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 total total NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^total_NSD$ +31 6122 6122 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^6122_CC-$ +32 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 473 473 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^473_CC-$ +35 kru kru NOUN X-- _ 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kru_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 sebagai sebagai ADP R-- _ 38 case _ Morf=^sebagai_R--$ +38 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +39 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +40 Operasi operasi PROPN NSD _ 38 nmod _ Morf=^operasi_NSD$ +41 Yellow yellow PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^yellow_X--$ +42 Ribbon ribbon PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ribbon_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s336 +# text = Sejak akhir 1990-an penyakit tumor muka Setan Tasmania telah mengurangi populasinya secara drastis dan kini mengancam kebertahanan spesies ini yang kemungkinan segera akan dimasukkan dalam daftar binatang yang terancam punah. +# text_en = Since the late 1990s the Tasmanian Devil facial tumor has drastically reduced its population and is now threatening the survival of this species which may soon be included in the endangered animal list. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 1990-an 1990-an NOUN NSD _ 2 nmod _ Morf=^1990_CC-+an_F--$ +4 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +5 tumor tumor NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tumor_NSD$ +6 muka muka NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^muka_NSD$ +7 Setan setan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^setan_NSD$ +8 Tasmania tasmania PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tasmania_X--$ +9 telah telah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^telah_D--$ +10 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +11-12 populasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^populasi_NSD+dia

_PS3$ +11 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 secara secara ADP R-- _ 14 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +14 drastis drastis ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^drastis_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kini kini ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^kini_D--$ +17 mengancam ancam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+ancam_VSA$ +18 kebertahanan kebertahanan NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^kebertahanan_X--$ +19 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^spesies_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +23 segera segera ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^segera_D--$ +24 akan akan AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^akan_M--$ +25 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^daftar_NSD$ +28 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^binatang_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +30 terancam ancam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^ter+ancam_VSP$ +31 punah punah ADJ NSD _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^punah_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s337 +# text = Sementara itu, Direktorat Jenderal Penerbangan Sipil telah meminta penjelasan atas kecelakaan ini. +# text_en = Meanwhile, the Directorate General of Civil Aviation has asked for an explanation for this accident. +1 Sementara sementara ADV D-- ExtPos=ADV 9 advmod _ Morf=^sementara_D--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^direktorat_NSD$ +5 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^jenderal_NSD$ +6 Penerbangan penterbangan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +7 Sipil sipil PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^sipil_ASP$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 meminta minta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+minta_VSA$ +10 penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +11 atas atas ADP R-- _ 12 case _ Morf=^atas_R--$ +12 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s338 +# text = Di Redaksi, ia membawakan berita Redaksi Pagi. +# text_en = In the Editor, he brought the news of the Morning Editor. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Redaksi redaksi NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^redaksi_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +6 berita berita NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^berita_NSD$ +7 Redaksi redaksi PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^redaksi_X--$ +8 Pagi pagi PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pagi_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s339 +# text = Lalu Allah berfirman: "Tulislah catatan amal hamba - Ku di Illiyyiin! +# text_en = Then Allah said: "Write a record of my servant's deeds in Illiyyiin! +1 Lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 Allah allah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +3 berfirman firman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+firman_VSA$ +4 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6-7 Tulislah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tulis_VSA+lah_T--$ +6 Tulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^tulis_VSA$ +7 lah lah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +8 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^catat+an_NSD$ +9 amal amal ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^amal_NSD$ +10 hamba hamba NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^hamba_NSD$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Ku ku PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^ku_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Illiyyiin illiyyiin PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^illiyyiin_X--$ +15 ! ! PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = dev-s340 +# text = Perusahaan rokok multinasional, British American Tobacco (BAT), merupakan salah satu produsen rokok yang pernah berdiri di Kota Cirebon. +# text_en = The multinational cigarette company, British American Tobacco (BAT), is one of the cigarette manufacturers that was established in Cirebon City. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 rokok rokok NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^rokok_NSD$ +3 multinasional multinasional ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^multinasional_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 British british PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^british_F--$ +6 American american PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^american_F--$ +7 Tobacco tobacco PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^tobacco_F--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 BAT bat PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bat_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 produsen produsen NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^produsen_NSD$ +16 rokok rokok NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^rokok_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 pernah pernah ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +19 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Kota kota PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^kota_NSD$ +22 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s341 +# text = Mulai dari mendirikan kedai sampai ke koperasi. +# text_en = Starting from setting up a shop to a cooperative. +1 Mulai mulai PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^mulai_VSA$ +2 dari dari ADP R-- _ 1 case _ Morf=^dari_R--$ +3 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +4 kedai kedai NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kedai_NSD$ +5 sampai sampai ADP ASP _ 7 case _ Morf=^sampai_ASP$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 koperasi koperasi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^koperasi_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s342 +# text = Melalui disertasinya yang berjudul: Gerakan Islam Modernis di Indonesia 1900 - 1942, ia menjadi orang Indonesia pertama yang memperoleh gelar Ph. D. dalam ilmu politik, Deliar Noer mengawali kariernya sebagai penyiar RRI pada tahun 1947. +# text_en = Through his dissertation entitled: The Modernist Islamic Movement in Indonesia 1900 - 1942, he became the first Indonesian to obtain a Ph. D. in political science, Deliar Noer started his career as a broadcaster for RRI in 1947. +1 Melalui melalui ADP R-- _ 2 case _ Morf=^melalui_R--$ +2 disertasinya disertasinya NOUN X-- _ 16 obl _ Morf=^disertasinya_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+judul_VSA$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +7 Islam islam PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +8 Modernis modernis PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^modernis_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1900_CC-$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 1942 1942 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1942_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^orang_NSD$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +19 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 17 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +22 gelar gelar NOUN VSA _ 21 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +23 Ph ph PROPN F-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ph_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +25 D d NOUN F-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^d_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^ilmu_NSD$ +29 politik politik NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Deliar deliar PROPN X-- _ 33 nsubj _ Morf=^deliar_X--$ +32 Noer noer PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^noer_X--$ +33 mengawali kawal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^meN+kawal+i_VSA$ +34-35 kariernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karier_NSD+dia

_PS3$ +34 karier karier NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^karier_NSD$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +36 sebagai sebagai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sebagai_R--$ +37 penyiar siar NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^peN+siar_NSD$ +38 RRI rri PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^rri_X--$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 33 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +41 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +42 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s343 +# text = ISP yang tersambung ke IIX tanpa biaya lebar pita, hanya biaya sambungan fisik sepeti serat optik, jalur nirkabel ataupun sewaan, yang berbeda - beda. +# text_en = ISPs that connect to IIX are free of bandwidth costs, only the cost of physical connections such as optical fiber, wireless or leased lines, which are different. +1 ISP isp NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^isp_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 tersambung sambung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+sambung_VSP$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 IIX iix PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^iix_X--$ +6 tanpa tanpa ADP D-- _ 7 case _ Morf=^tanpa_D--$ +7 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^biaya_NSD$ +8 lebar lebar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lebar_ASP$ +9 pita pita NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pita_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 hanya hanya ADP D-- _ 12 case _ Morf=^hanya_D--$ +12 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^biaya_NSD$ +13 sambungan sambung NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^sambung+an_NSD$ +14 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +15 sepeti sepeti ADP ASP _ 16 case _ Morf=^se+peti_ASP$ +16 serat serat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^serat_NSD$ +17 optik optik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^optik_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^jalur_NSD$ +20 nirkabel nirkabel ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^nirkabel_ASP$ +21-22 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 pun pun PART T-- _ 23 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +23 sewaan sewa NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sewa+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +27 - _ X Z-- _ 26 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +28 beda _ X ASP _ 26 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^beda_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s344 +# text = Tembalang adalah salah satu desa di kecamatan Tulin Onsoi, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Tembalang is a village in Tulin Onsoi sub-district, Nunukan district, East Kalimantan, Indonesia. +1 Tembalang tembalang PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tembalang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Tulin tulin PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tulin_X--$ +9 Onsoi onsoi PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^onsoi_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Nunukan nunukan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nunukan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s345 +# text = Setelah ikan pari mati, urea dalam daging ikan terhidrolisis hingga menghasilkan amonia. +# text_en = After the stingray dies, the urea in the fish meat is hydrolyzed to produce ammonia. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ikan_NSD$ +3 pari pari NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^pari_F--$ +4 mati mati ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 urea urea NOUN F-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^urea_F--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 daging daging NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^daging_NSD$ +9 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +10 terhidrolisis terhidrolisis VERB X-- _ 0 root _ Morf=^terhidrolisis_X--$ +11 hingga hingga SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^hingga_R--$ +12 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +13 amonia amonia NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^amonia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s346 +# text = Baik William dan Comita diperingati untuk yang kedua kalinya untuk mengikuti Biagio dalam hal tersebut. +# text_en = Both William and Comita are commemorated a second time for following Biagio in that regard. +1 Baik baik CCONJ ASP _ 2 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +2 William william PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^william_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Comita comita PROPN X-- _ 2 conj _ Morf=^comita_X--$ +5 diperingati ingat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+ingat+i_VSP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9-10 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +9 kali kali NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^kali_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +13 Biagio biagio PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^biagio_X--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 hal hal NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^hal_NSD$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s347 +# text = Kaliwungu Lor adalah desa di kecamatan Ngombol, Purworejo, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Kaliwungu Lor is a village in the district of Ngombol, Purworejo, Central Java, Indonesia. +1 Kaliwungu kaliwungu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kaliwungu_X--$ +2 Lor lor PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lor_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Ngombol ngombol PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ngombol_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Purworejo purworejo PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^purworejo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s348 +# text = Musim berbunga bacang pada bulan Mei - Juni, buahnya masak pada September - November. +# text_en = Breadfruit flowering season is in May - June, the fruit ripens in September - November. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^musim_NSD$ +2 berbunga bunga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+bunga_VSA$ +3 bacang bacang NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^bacang_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 bulan bulan NOUN NSD _ 1 nmod:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +6 Mei mei PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Juni juni PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juni_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10-11 buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$ +10 buah buah NOUN NSD Number=Sing 1 parataxis _ Morf=^buah_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 masak masak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 amod _ Morf=^masak_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 September september NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^september_NSD$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 November november PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s349 +# text = Dari 1892 hingga 1895 ia dipersiapkan untuk menempuh ujian masuk universitas yang dilewatinya pada 1895. +# text_en = From 1892 to 1895 he was prepared to take the university entrance examinations which he passed in 1895. +1 Dari dari SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dari_R--$ +2 1892 1892 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1892_CC-$ +3 hingga hingga SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^hingga_R--$ +4 1895 1895 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1895_CC-$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 dipersiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+siap+kan_VSP$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menempuh tempuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+tempuh_VSA$ +9 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^uji+an_NSD$ +10 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +11 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^universitas_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13-14 dilewatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+lewat+i_VSP+dia

_PS3$ +13 dilewati lewat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+lewat+i_VSP$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 1895 1895 NUM CC- NumType=Card 13 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1895_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s350 +# text = Dukungan ilmiah Weizmann terhadap Pasukan Sekutu dalam PD I membawanya pada hubungan akrab dengan para pemimpin Inggris, memungkinkannya memainkan peran kunci dalam Deklarasi Balfour pada tanggal 2 November 1917 yang mana Britania Raya mendukung pemberian tanah bagi Yahudi di Palestina. +# text_en = Weizmann's scientific support for the Allied Forces in World War I brought him into close relations with British leaders, enabling him to play a key role in the Balfour Declaration of 2 November 1917 in which Great Britain supported the granting of land to Jews in Palestine. +1 Dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +2 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +3 Weizmann weizmann PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^weizmann_X--$ +4 terhadap terhadap ADP R-- _ 5 case _ Morf=^terhadap_R--$ +5 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +6 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^sekutu_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 PD pd PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^pd_X--$ +9 I i PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^i_F--$ +10-11 membawanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bawa_VSA+dia

_PS3$ +10 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +14 akrab akrab ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^akrab_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^para_B--$ +17 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +18 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 memungkinkannya memungkinkannya ADV X-- _ 21 advmod _ Morf=^memungkinkannya_X--$ +21 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 parataxis _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +22 peran peran NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^peran_NSD$ +23 kunci kunci NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^kunci_NSD$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 Deklarasi deklarasi PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^deklarasi_NSD$ +26 Balfour balfour PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^balfour_X--$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tanggal tanggal NOUN VSA _ 22 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +29 2 2 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^2_CC-$ +30 November november PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^november_NSD$ +31 1917 1917 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^1917_CC-$ +32 yang yang PRON S-- ExtPos=SCONJ|PronType=Rel 36 mark _ Morf=^yang_S--$ +33 mana mana PRON W-- PronType=Int 32 fixed _ Morf=^mana_W--$ +34 Britania britania PROPN X-- _ 36 nsubj _ Morf=^britania_X--$ +35 Raya raya PROPN ASP _ 34 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +36 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +37 pemberian beri NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +38 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +39 bagi bagi ADP R-- _ 40 case _ Morf=^bagi_R--$ +40 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 Palestina palestina PROPN F-- _ 40 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^palestina_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s351 +# text = Sampai akhir hidupnya Whistler tinggal dan hidup di Eropa. +# text_en = Until the end of his life Whistler lived and lived in Europe. +1 Sampai sampai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +3-4 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_NSD+dia

_PS3$ +3 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hidup_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 Whistler whistler PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^whistler_F--$ +6 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 hidup hidup VERB NSD _ 6 conj _ Morf=^hidup_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Eropa eropa PROPN NSD _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s352 +# text = Ia wafat ketika memimpin sebuah pasukan melawan pemberontakan Welsh - Mercia, pada tanggal 17 Juli 924 di Farndon - Upon - Dee dan dimakamkan di New Minster di Winchester, Hampshire, yang didirikan olehnya sendiri pada tahun 901. +# text_en = He died while leading an army against the Welsh-Mercian rebellion, on 17 July 924 at Farndon - Upon - Dee and was buried at New Minster in Winchester, Hampshire, founded by himself in 901. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 wafat wafat VERB X-- _ 0 root _ Morf=^wafat_X--$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +7 melawan lawan ADP VSA _ 8 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +8 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +9 Welsh welsh PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^welsh_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Mercia mercia PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mercia_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 17 17 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^17_CC-$ +16 Juli juli PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +17 924 924 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^924_CC-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Farndon farndon PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^farndon_X--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 Upon upon PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^upon_X--$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 Dee dee PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^dee_F--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 New new PROPN F-- _ 25 obl _ Morf=^new_F--$ +28 Minster minster PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^minster_X--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Winchester winchester PROPN X-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^winchester_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Hampshire hampshire PROPN F-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hampshire_F--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +36-37 olehnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^oleh_R--+dia

_PS3$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 37 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +38 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 37 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 35 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +41 901 901 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^901_CC-$ +42 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s353 +# text = Dalam kejuaraan individual, Kovy berhasil mengalahkan Vettel sebelum akhirnya menyerah di tangan pembalap BTCC Andy Priaulx. +# text_en = In the individual championship, Kovy managed to beat Vettel before finally succumbing to the hands of BTCC driver Andy Priaulx. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +3 individual individual ADJ F-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^individual_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kovy kovy PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^kovy_X--$ +6 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +7 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +8 Vettel vettel NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^vettel_X--$ +9 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +10 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 11 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +11 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^menyerah_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tangan_NSD$ +14 pembalap penbalap ADP NSD _ 13 compound _ Morf=^peN+balap_NSD$ +15 BTCC btcc PROPN X-- _ 14 flat _ Morf=^btcc_X--$ +16 Andy andy PROPN F-- _ 14 flat _ Morf=^andy_F--$ +17 Priaulx priaulx PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^priaulx_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s354 +# text = Kota ini terkenal sebagai tempat kelahiran Constanze, isteri Wolfgang Amadeus Mozart. +# text_en = The city is famous as the birthplace of Constanze, wife of Wolfgang Amadeus Mozart. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +6 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +7 Constanze constanze PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^constanze_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^isteri_NSD$ +10 Wolfgang wolfgang PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^wolfgang_F--$ +11 Amadeus amadeus PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^amadeus_X--$ +12 Mozart mozart PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mozart_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s355 +# text = Sebaliknya, hard rock lebih berasal dari blues rock dan dimainkan keras serta dengan intensitas yang lebih tinggi. +# text_en = In contrast, hard rock is more derived from blues rock and is played louder and with a higher intensity. +1 Sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 6 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 hard hard ADJ F-- _ 4 amod _ Morf=^hard_F--$ +4 rock rock NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^rock_F--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 blues blues ADJ F-- _ 9 amod _ Morf=^blues_F--$ +9 rock rock NOUN F-- _ 6 obl _ Morf=^rock_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +12 keras keras ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^keras_ASP$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 intensitas intensitas NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^intensitas_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nmod _ Morf=^yang_S--$ +17 lebih lebih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +18 tinggi tinggi ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s356 +# text = Sekretaris Jenderal partai adalah AB Bardhan. +# text_en = The party's general secretary is AB Bardhan. +1 Sekretaris sekretaris PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sekretaris_NSD$ +2 Jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jenderal_NSD$ +3 partai partai NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^partai_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 AB ab PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^ab_F--$ +6 Bardhan bardhan PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bardhan_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s357 +# text = Sensor kamera ini dapat menangkap intensitas cahaya, mendeteksi suhu, serta multiple - axis accelerometer. +# text_en = This camera sensor can capture light intensity, detect temperature, and multiple-axis accelerometer. +1 Sensor sensor PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sensor_NSD$ +2 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kamera_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dapat dapat AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^dapat_M--$ +5 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +6 intensitas intensitas NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^intensitas_NSD$ +7 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cahaya_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 mendeteksi deteksi NOUN VSA _ 6 conj _ Morf=^meN+deteksi_VSA$ +10 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suhu_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 serta serta CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^serta_H--$ +13 multiple multiple PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^multiple_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 axis axis PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^axis_X--$ +16 accelerometer accelerometer PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^accelerometer_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s358 +# text = Epafos dianggap sebagai pendiri kota Memphis, Mesir. +# text_en = Epaphos is considered to be the founder of the city of Memphis, Egypt. +1 Epafos epafos PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^epafos_X--$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+diri_NSD$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kota_NSD$ +6 Memphis memphis PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^memphis_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Mesir mesir PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s359 +# text = Kemudian, setelah membuka identitasnya, polisi menggebrak masuk ke rumah tersebut. +# text_en = Then, after revealing his identity, the police broke into the house. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+buka_VSA$ +5-6 identitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^identitas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^identitas_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^polisi_NSD$ +9 menggebrak gebrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gebrak_VSA$ +10 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +11 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +12 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s360 +# text = Orang pengganti atau Backup Person merukapan salah satu strategi yang digunakan agar proses bisnis berkesinambungan. +# text_en = A replacement person or Backup Person is one of the strategies used to make business processes sustainable. +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 Backup backup PROPN F-- _ 1 amod _ Morf=^backup_F--$ +5 Person person PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^person_F--$ +6 merukapan merukapan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^merukapan_X--$ +7 salah salah ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^strategi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +12 agar agar ADP S-- _ 15 case _ Morf=^agar_S--$ +13 proses proses NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +14 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +15 berkesinambungan berkesinambungan VERB X-- _ 11 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^berkesinambungan_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s361 +# text = Kalibaruwetan adalah sebuah nama desa di wilayah Kalibaru, Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Kalibaruwetan is the name of a village in the Kalibaru area, Banyuwangi Regency, East Java Province, Indonesia. +1 Kalibaruwetan kalibaruwetan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kalibaruwetan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Kalibaru kalibaru PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kalibaru_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Banyuwangi banyuwangi PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banyuwangi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s362 +# text = Dia merasa cukup kasihan akan kemalangan Edward yang terpaksa bertahan dalam pertunangan tanpa cinta yang menunjukkan kebaikan sifatnya. +# text_en = She felt quite sorry for the misfortune of Edward being forced to endure a loveless engagement that demonstrated the kindness of his nature. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +3 cukup cukup ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +4 kasihan kasihan VERB I-- _ 2 xcomp _ Morf=^kasihan_I--$ +5 akan akan ADP M-- _ 6 case _ Morf=^akan_M--$ +6 kemalangan malang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+malang+an_NSD$ +7 Edward edward PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^edward_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 10 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +10 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 pertunangan tunang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+tunang+an_NSD$ +13 tanpa tanpa ADP D-- _ 14 case _ Morf=^tanpa_D--$ +14 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^cinta_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +17 kebaikan baik NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+baik+an_NSD$ +18-19 sifatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sifat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^sifat_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s363 +# text = Apa arti globalisasi buat Lippo? +# text_en = What does globalization mean for Lippo? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 arti arti NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^arti_NSD$ +3 globalisasi globalisasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^globalisasi_NSD$ +4 buat buat ADP VSA _ 5 case _ Morf=^buat_VSA$ +5 Lippo lippo PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lippo_F--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s364 +# text = PLTA Cirata terletak di daerah aliran sungai (DAS) Citarum di Desa Tegal Waru, Kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Jawa Barat. +# text_en = The Cirata hydropower plant is located in the Citarum watershed in Tegal Waru Village, Plered District, Purwakarta Regency, West Java. +1 PLTA plta PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^plta_F--$ +2 Cirata cirata PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cirata_X--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +7 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 DAS das PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^das_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 Citarum citarum NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^citarum_F--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Desa desa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +14 Tegal tegal PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^tegal_X--$ +15 Waru waru PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^waru_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +18 Plered plered PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^plered_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 17 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +21 Purwakarta purwakarta PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purwakarta_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Jawa jawa PROPN NSD _ 20 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +24 Barat barat PROPN NSD _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s365 +# text = Waktu subuh juga ramai, setelah salat, para jamah biasanya jalan-jalan keliling kota. +# text_en = Morning time is also busy, after prayer, the worshipers usually walk around the city. +1 Waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +2 subuh subuh NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^subuh_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 ramai ramai ADJ NSD _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ramai_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 setelah setelah SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^setelah_R--$ +7 salat salat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^salat_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^para_B--$ +10 jamah jamah NOUN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^jamah_X--$ +11 biasanya biasanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +12 jalan-jalan jalan NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^jalan_NSD$ +13 keliling keliling VERB NSD _ 12 advcl _ Morf=^keliling_NSD$ +14 kota kota NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s366 +# text = Caci penuh dengan simbolisme terhadap kerbau yang dipercaya sebagai hewan terkuat dan terganas di daerah Manggarai. +# text_en = Caci is full of symbolism towards buffalo which is believed to be the strongest and most ferocious animal in the Manggarai area. +1 Caci caci NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^caci_VSA$ +2 penuh penuh ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 simbolisme simbolisme NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^simbolisme_X--$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 kerbau kerbau NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kerbau_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dipercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+percaya_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hewan_NSD$ +11 terkuat kuat ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+kuat_ASS$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 terganas terganas ADJ X-- _ 11 conj _ Morf=^terganas_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +16 Manggarai manggarai PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manggarai_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s367 +# text = Rakit modern juga menggunakan ponton, drum, atau balok polistirena. +# text_en = Modern rafts also use pontoons, drums, or polystyrene blocks. +1 Rakit rakit PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^rakit_NSD$ +2 modern modern PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^modern_ASP$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 ponton ponton NOUN X-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ponton_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 drum drum NOUN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^drum_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 balok balok NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^balok_NSD$ +11 polistirena polistirena NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^polistirena_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s368 +# text = Apa arti semua ini? +# text_en = What does all this mean? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 arti arti NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^arti_NSD$ +3 semua semua PRON B-- PronType=Tot 2 nmod _ Morf=^semua_B--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s369 +# text = Apa yang membuatnya melakukan pembunuhan dengan darah dingin? +# text_en = What made him commit murder in cold blood? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3-4 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 darah darah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^darah_NSD$ +9 dingin dingin ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s370 +# text = Batanghari Nuban adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonesia. +# text_en = Batanghari Nuban is a sub-district in East Lampung Regency, Lampung, Indonesia. +1 Batanghari batanghari PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^batanghari_X--$ +2 Nuban nuban PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nuban_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Lampung lampung PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^lampung_F--$ +9 Timur timur PROPN NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Lampung lampung PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s371 +# text = Bandara ini mengalami proses perluasan dan pengembangan yang dimulai tahun 2004 dan direncanakan selesai pada tahun 2009. +# text_en = The airport underwent a process of expansion and development that began in 2004 and is planned for completion in 2009. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +4 proses proses NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^proses_NSD$ +5 perluasan luas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+luas+an_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +11 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 direncanakan rencana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+rencana+kan_VSP$ +14 selesai selesai ADJ ASP _ 13 obj _ Morf=^selesai_ASP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s372 +# text = Penerbangan sipil Chongqing dimulai sejak 1920-an, dan memiliki sejarah lebih dari 90 tahun. +# text_en = Chongqing civil aviation dates back to the 1920s, and has a history of more than 90 years. +1 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +2 sipil sipil ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +3 Chongqing chongqing PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^chongqing_F--$ +4 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 4 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 1920-an 1920-an NOUN NSD _ 4 nmod _ Morf=^1920_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +11 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +12 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +13 90 90 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^90_CC-$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s373 +# text = Sungai-sungai besar yang mengalir diantaranya adalah Kali Sragi dan Kali Sengkarang beserta anak-anak sungainya, yang kesemuanya bermuara ke Laut Jawa. Kajen, ibukota Kabupaten Pekalongan, berada di bagian tengah-tengah wilayah kabupaten, sekitar 25 km sebelah selatan Kota Pekalongan. +# text_en = The major rivers that flow include the Sragi River and the Sengkarang River and their tributaries, all of which empty into the Java Sea. Kajen, the capital of Pekalongan Regency, is in the middle of the district, about 25 km south of Pekalongan City. +1 Sungai-sungai sungai NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mengalir alir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+alir_VSA$ +5 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 7 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Kali kali PROPN VSA _ 0 root _ Morf=^kali_VSA$ +8 Sragi sragi PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^sragi_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Kali kali PROPN VSA _ 7 conj _ Morf=^kali_VSA$ +11 Sengkarang sengkarang PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^sengkarang_X--$ +12 beserta beserta ADP R-- _ 13 case _ Morf=^beserta_R--$ +13 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 7 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +14-15 sungainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sungai_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obl _ Morf=^yang_S--$ +18 kesemuanya semua PRON X-- PronType=Tot 19 nsubj _ Morf=^kesemuanya_X--$ +19 bermuara muara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+muara_VSA$ +20 ke ke ADP R-- _ 21 case _ Morf=^ke_R--$ +21 Laut laut PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^laut_NSD$ +22 Jawa jawa PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Kajen kajen PROPN X-- _ 30 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kajen_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 ibukota ibukota PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +27 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +28 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+ada_VSA$ +31 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +32 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +33 tengah-tengah tengah ADJ NSD _ 32 acl _ Morf=^tengah_NSD$ +34 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +35 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kabupaten_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 sekitar sekitar ADP D-- _ 39 case _ Morf=^sekitar_D--$ +38 25 25 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^25_CC-$ +39 km km NOUN F-- _ 30 obl _ Morf=^km_F--$ +40 sebelah sebelah ADP D-- _ 41 case _ Morf=^sebelah_D--$ +41 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +42 Kota kota PROPN NSD _ 41 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +43 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s374 +# text = GameSpot menambahkan bahwa sistem kemampuannya tidak serumit Final Fantasy VII atau Final Fantasy VIII. Setiap karakter mempunyai kemampuan yang unik, yang memungkinkan tidak ada karakter yang paling kuat, permainan ini juga mempunyai sistem pertarungan yang membuat grup lebih berinteraksi antara pemain dengan musuh. +# text_en = GameSpot adds that the ability system is not as complicated as Final Fantasy VII or Final Fantasy VIII. Each character has a unique ability, which allows no character to be the strongest, the game also has a battle system that allows the group to interact more between players and enemies. +1 GameSpot gamespot PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^gamespot_X--$ +2 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +3 bahwa bahwa ADP S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +5-6 kemampuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mampu+an_NSD+dia

_PS3$ +5 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 serumit rumit VERB ASP _ 2 advcl _ Morf=^se+rumit_ASP$ +9 Final final PROPN F-- _ 8 obj _ Morf=^final_F--$ +10 Fantasy fantasy PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^fantasy_X--$ +11 VII vii NUM F-- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^vii_F--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 Final final PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^final_F--$ +14 Fantasy fantasy PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^fantasy_X--$ +15 VIII viii NUM F-- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^viii_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^setiap_B--$ +18 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^karakter_NSD$ +19 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +20 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 unik unik ADJ ASP _ 20 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^unik_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 memungkinkan memungkinkan VERB X-- _ 19 acl _ Morf=^memungkinkan_X--$ +26 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +27 ada ada VERB ASP _ 25 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +28 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^karakter_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obj _ Morf=^yang_S--$ +30 paling paling ADV VSA _ 31 advmod _ Morf=^paling_VSA$ +31 kuat kuat ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 permainan main NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^ini_B--$ +35 juga juga ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^juga_D--$ +36 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 ccomp _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +37 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +38 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^per+tarung+an_NSD$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 obj _ Morf=^yang_S--$ +40 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +41 grup grup NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^grup_NSD$ +42 lebih lebih ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +43 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +44 antara antara ADP R-- _ 45 case _ Morf=^antara_R--$ +45 pemain main NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +46 dengan dengan ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dengan_R--$ +47 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^musuh_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s375 +# text = Saat ini Desy memandu Selamat Pagi di Trans 7. +# text_en = Currently Desy guides Good Morning on Trans 7. +1 Saat saat NOUN S-- Number=Sing 4 obl _ Morf=^saat_S--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Desy desy PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^desy_X--$ +4 memandu pandu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pandu_VSA$ +5 Selamat selamat PROPN ASP _ 4 obj _ Morf=^selamat_ASP$ +6 Pagi pagi PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^pagi_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Trans trans NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^trans_F--$ +9 7 7 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s376 +# text = Selain itu gereja Reformed di Indonesia yang bercorak evangelistik (Injili) dikenal sebagai Gereja Reformed Injili Indonesia. +# text_en = In addition, the Reformed church in Indonesia with an evangelical (Injil) pattern is known as the Indonesian Evangelical Reformed Church. +1 Selain selain ADP ASP _ 13 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +3 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^gereja_NSD$ +4 Reformed reformed PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^reformed_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 bercorak corak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+corak_VSA$ +9 evangelistik evangelistik NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^evangelistik_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Injili injili PROPN VSA _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^injil+i_VSA$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +16 Reformed reformed PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^reformed_X--$ +17 Injili injili PROPN VSA _ 16 flat:name _ Morf=^injil+i_VSA$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s377 +# text = Para staff diminta untuk menilai kemungkinan seorang pasien yang datang adalah pasien palsu. +# text_en = The staff were asked to assess the possibility that a patient who came in was a fake patient. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 staff staff NOUN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^staff_F--$ +3 diminta minta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+minta_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +6 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^pasien_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^pasien_NSD$ +13 palsu palsu ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^palsu_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s378 +# text = Grup musik ini beranggotakan 3 orang yaitu Citra Happy Lestari, Paraestheesia Humaning Ayu dan Theresia Martina Hastari. +# text_en = This music group consists of 3 people, namely Citra Happy Lestari, Paraesthesia Humaning Ayu and Theresia Martina Hastari. +1 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +2 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 beranggotakan anggota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+anggota+kan_VSA$ +5 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^3_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ Morf=^yaitu_O--$ +8 Citra citra PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^citra_NSD$ +9 Happy happy PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^happy_X--$ +10 Lestari lestari PROPN ASP _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lestari_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Paraestheesia paraestheesia PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^paraestheesia_X--$ +13 Humaning humaning PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^humaning_X--$ +14 Ayu ayu PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^ayu_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Theresia theresia PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^theresia_X--$ +17 Martina martina PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^martina_X--$ +18 Hastari hastari PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hastari_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s379 +# text = Pasien dengan luka bakar tidak dapat merespon infeksi, sehingga infeksi ringan pun dapat menyebabkan kematian. +# text_en = Patients with burns do not respond to infection, so even a minor infection can lead to death. +1 Pasien pasien PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^pasien_NSD$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 luka luka NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^luka_NSD$ +4 bakar bakar NOUN VSA _ 3 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 dapat dapat AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^dapat_M--$ +7 merespon respon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+respon_VSA$ +8 infeksi infeksi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^infeksi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 infeksi infeksi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^infeksi_NSD$ +12 ringan ringan ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^ringan_ASP$ +13 pun pun PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +14 dapat dapat AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^dapat_M--$ +15 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +16 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s380 +# text = Kambing betina menghabiskan sebagian besar kehidupan mereka dengan anak-anak mereka. +# text_en = Female goats spend most of their lives with their young. +1 Kambing kambing NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kambing_NSD$ +2 betina betina ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^betina_ASP$ +3 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 besar besar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 6 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s381 +# text = Joseph Stalin memerintah Uni Soviet selama lebih dari satu dasawarsa dan baru kemudian memegang jabatan pemerintahan sebagai Perdana Menteri Uni Soviet selama Perang Dunia II. +# text_en = Joseph Stalin ruled the Soviet Union for more than a decade and only then held government posts as Prime Minister of the Soviet Union during World War II. +1 Joseph joseph PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^joseph_F--$ +2 Stalin stalin PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^stalin_F--$ +3 memerintah perintah NOUN VSA _ 1 flat _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +4 Uni uni PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^uni_NSD$ +5 Soviet soviet PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +6 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 dasawarsa dasawarsa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^dasawarsa_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 baru baru ADV ASP _ 14 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +13 kemudian kemudian ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +14 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +15 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +16 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 Perdana perdana PROPN ASP _ 15 nmod _ Morf=^perdana_ASP$ +19 Menteri menteri PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +20 Uni uni PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^uni_NSD$ +21 Soviet soviet PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +22 selama selama ADP R-- _ 23 case _ Morf=^selama_R--$ +23 Perang perang PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +24 Dunia dunia PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +25 II ii NUM F-- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s382 +# text = edition, ISBN 0 - 06 - 066935 - 7) berarti bahwa ucapan-ucapan itu disajikan sebagai pengajaran Yesus Kristus setelah kebangkitan, seperti yang terlihat dari penggunaan istilah "yang hidup." +# text_en = edition, ISBN 0 - 06 - 066935 - 7) means that the sayings are presented as teachings of Jesus Christ after the resurrection, as is evident from the use of the term "the living." +1 edition edition PROPN X-- _ 12 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^edition_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ISBN isbn PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^isbn_X--$ +4 0 0 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^0_CC-$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 06 06 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^06_CC-$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 066935 066935 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^066935_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 7 7 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +14 ucapan-ucapan ucap NOUN NSD Number=Plur 16 nsubj:pass _ Morf=^ucap+an_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 disajikan saji VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 ccomp _ Morf=^di+saji+kan_VSP$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 pengajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^peN+ajar+an_NSD$ +19 Yesus yesus PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +20 Kristus kristus PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^kristus_NSD$ +21 setelah setelah ADP R-- _ 22 case _ Morf=^setelah_R--$ +22 kebangkitan kebangkitan PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 seperti seperti SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^seperti_R--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 xcomp _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +29 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^istilah_NSD$ +30 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 hidup hidup ADJ NSD _ 29 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +34 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = dev-s383 +# text = Artikel berikut menjelaskan proses kualifikasi menuju babak utama SAP Open 2011. +# text_en = The following article describes the qualification process for the main round of SAP Open 2011. +1 Artikel artikel NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^artikel_NSD$ +2 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +3 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +4 proses proses NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^proses_NSD$ +5 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +6 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +7 babak babak NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^babak_NSD$ +8 utama utama ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^utama_ASP$ +9 SAP sap PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sap_X--$ +10 Open open PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^open_F--$ +11 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s384 +# text = Pelayanan kereta api ini adalah menguntungkan dan telah memfasilitasi pergerakan penduduk serta barang di samping menggalakan pertumbuhan ekonomi melalui pembukaan perkebunan kelapa di sepanjang koridor rel. +# text_en = This rail service is profitable and has facilitated the movement of people and goods as well as promoting economic growth through the establishment of coconut plantations along the rail corridor. +1 Pelayanan penlayanan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +2 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +3 api api NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^api_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 menguntungkan menguntungkan VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menguntungkan_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 memfasilitasi fasilitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+fasilitas+i_VSA$ +10 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +11 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +12 serta serta CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^serta_H--$ +13 barang barang NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^barang_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 samping samping NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^samping_NSD$ +16 menggalakan gala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+gala+kan_VSA$ +17 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +18 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +19 melalui melalui ADP R-- _ 20 case _ Morf=^melalui_R--$ +20 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +21 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +22 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^kelapa_NSD$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 20 nmod _ Morf=^sepanjang_R--$ +25 koridor koridor NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^koridor_X--$ +26 rel rel NOUN X-- _ 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rel_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s385 +# text = Majelis telah membentuk prinsip bahwa PBB tidak boleh terlalu bergantung pada salah satu anggota untuk membiayai operasinya. +# text_en = The Assembly has established the principle that the United Nations should not be overly dependent on any one member to finance its operations. +1 Majelis majelis NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^majelis_NSD$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +4 prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^prinsip_NSD$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 PBB pbb PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^pbb_F--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 boleh boleh AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^boleh_M--$ +9 terlalu terlalu ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +10 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +11 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 membiayai biaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+biaya+i_VSA$ +17-18 operasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^operasi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^operasi_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s386 +# text = Tari yang dibawakan di Nagabukuro Jinmeisha berawal dari tari kipas sebagai lambang kegembiraan untuk menghibur diri sendiri yang ditarikan oleh pelarian klan Taira yang selamat dari perang. +# text_en = The dance performed at the Nagabukuro Jinmeisha originated as a fan dance as a symbol of joy to entertain oneself, danced by the Taira clan survivors who survived the war. +1 Tari tari NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tari_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 det _ Morf=^yang_S--$ +3 dibawakan bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+bawa+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Nagabukuro nagabukuro PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^nagabukuro_X--$ +6 Jinmeisha jinmeisha PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^jinmeisha_X--$ +7 berawal awal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+awal_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 tari tari NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tari_NSD$ +10 kipas kipas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kipas_NSD$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^lambang_NSD$ +13 kegembiraan gembira NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+gembira+an_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 menghibur hibur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+hibur_VSA$ +16 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 15 obj _ Morf=^diri_NSD$ +17 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 16 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 acl _ Morf=^yang_S--$ +19 ditarikan tari VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+tari+kan_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 pelarian lari NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^peN+lari+an_NSD$ +22 klan klan NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^klan_X--$ +23 Taira taira PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^taira_X--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 det _ Morf=^yang_S--$ +25 selamat selamat ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^selamat_ASP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 perang perang NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s387 +# text = Apakah pada akhirnya, ia betul-betul bisa mengeluarkan tenaga dalamnya seperti yang diajarkan Sam selama ini? +# text_en = Will he really be able to bring out his inner strength as Sam taught him all this time? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 betul-betul betul ADV APP _ 6 advmod _ Morf=^betul_APP$ +8 bisa bisa AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^bisa_M--$ +9 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +10 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tenaga_NSD$ +11-12 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_NSD+dia

_PS3$ +11 dalam dalam ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^dalam_NSD$ +12 nya nya PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +16 Sam sam PROPN F-- _ 15 obl:agent _ Morf=^sam_F--$ +17 selama selama ADP R-- _ 18 case _ Morf=^selama_R--$ +18 ini ini PRON B-- PronType=Dem 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s388 +# text = Stephen Patrick Hunt () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Irlandia yang bermain untuk klub Wolverhampton Wanderers pada posisi gelandang sayap. +# text_en = Stephen Patrick Hunt ( ) is an Irish footballer who plays for Wolverhampton Wanderers as a wing midfielder. +1 Stephen stephen PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^stephen_F--$ +2 Patrick patrick PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^patrick_F--$ +3 Hunt hunt PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^hunt_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +12 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^irlandia_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 klub klub NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^klub_NSD$ +17 Wolverhampton wolverhampton PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^wolverhampton_F--$ +18 Wanderers wanderers PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^wanderers_F--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +21 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^gelandang_NSD$ +22 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sayap_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s389 +# text = Selain itu, dengan lensa 18x optical zoom, mudah untuk menangkap objek yang jauh atau mengambil close - up yang dramatis. +# text_en = Plus, with the 18x optical zoom lens, it's easy to capture distant objects or take dramatic close-ups. +1 Selain selain ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 lensa lensa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^lensa_NSD$ +6 18x 18x NUM X-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^18x_X--$ +7 optical optical PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^optical_F--$ +8 zoom zoom PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zoom_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mudah mudah ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^mudah_ASP$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +13 objek objek NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^objek_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 jauh jauh ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^jauh_ASP$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +18 close close X F-- _ 17 obj _ Morf=^close_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 up up X F-- _ 18 nmod _ Morf=^up_F--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 dramatis dramatis ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^dramatis_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s390 +# text = Hasil panen ganja berupa daun berikut ranting dan bunga serta buahnya berupa biji-biji kecil. +# text_en = The cannabis harvest is in the form of leaves and twigs and flowers and the fruit is in the form of small seeds. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 panen panen NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^panen_NSD$ +3 ganja ganja NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^ganja_X--$ +4 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +5 daun daun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^daun_NSD$ +6 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +7 ranting ranting NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ranting_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +10 serta serta CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^serta_H--$ +11-12 buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$ +11 buah buah NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^buah_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +14 biji-biji biji NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^biji_NSD$ +15 kecil kecil ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s391 +# text = Komoditas pertanian yang ada di desa ini antara lain: bunga potong, sayur mayur, waluh (lejet) terutama Paprika (Capsicum annuum L.). Komoditas ini menjadi sumber perekonomian utama di desa ini karena harganya yang lumayan dibandingkan sayuran lain. +# text_en = Agricultural commodities in this village include: cut flowers, vegetables, waluh (lejet), especially Paprika (Capsicum annuum L.). This commodity is the main source of the economy in this village because of its hefty price compared to other vegetables. +1 Komoditas komoditas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^komoditas_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^desa_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 antara antara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^antara_R--$ +9 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +10 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bunga_NSD$ +12 potong potong NOUN VSA _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^potong_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 sayur sayur NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^sayur_NSD$ +15 mayur mayur NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mayur_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 waluh waluh NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^waluh_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 lejet lejet NOUN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lejet_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 terutama terutama ADV ASS _ 22 cc _ Morf=^ter+utama_ASS$ +22 Paprika paprika PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^paprika_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Capsicum capsicum PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^capsicum_X--$ +25 annuum annuum PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^annuum_X--$ +26 L l PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^l_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Komoditas komoditas NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^komoditas_NSD$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 det _ Morf=^ini_B--$ +32 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +33 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +34 perekonomian ekonomi NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^per+ekonomi+an_NSD$ +35 utama utama ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^utama_ASP$ +36 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +37 desa desa NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +38 ini ini DET B-- PronType=Dem 37 det _ Morf=^ini_B--$ +39 karena karena SCONJ S-- _ 44 mark _ Morf=^karena_S--$ +40-41 harganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harga_NSD+dia

_PS3$ +40 harga harga NOUN NSD Number=Sing 44 nsubj _ Morf=^harga_NSD$ +41 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 43 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +43 lumayan lumayan VERB D-- _ 40 acl:relcl _ Morf=^lumayan_D--$ +44 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 advcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +45 sayuran sayur NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^sayur+an_NSD$ +46 lain lain ADJ ASP _ 45 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +47 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s392 +# text = dijaren sumber mata air berlimpahh terutama di RT 5 RW 1 tepat y jalan ronggowasesa (singkil) by anak tomboy jarenn dava,, berbanding terbalik dengan Dsn. Kaluwan Dk. Botoh.. +# text_en = There are abundant springs, especially in RT 5 RW 1, right on Jalan Ronggowasesa (Singkil) by tomboy son Jarenn Dava, inversely proportional to Dsn. Kaluwan Dk. stupid.. +1 dijaren dijaren NOUN X-- Typo=Yes 5 obl _ Morf=^dijaren_X--$ +2 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^sumber_NSD$ +3 mata mata NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^mata_NSD$ +4 air air NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^air_NSD$ +5 berlimpahh berlimpahh VERB X-- _ 0 root _ CorrectForm=berlimpah|Morf=^berlimpahh_X--$ +6 terutama terutama ADV ASS _ 8 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 RT rt NOUN F-- Abbr=Yes 2 nmod _ Morf=^rt_F--$ +9 5 5 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^5_CC-$ +10 RW rw PROPN NSD Abbr=Yes 8 nmod _ Morf=^rw_NSD$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1_CC-$ +12 tepat tepat ADV ASP _ 14 advmod _ Morf=^tepat_ASP$ +13 y y X F-- Foreign=Yes 12 dep _ CorrectForm=nya|Morf=^y_F--$ +14 jalan jalan VERB NSD _ 8 nmod _ Morf=^jalan_NSD$ +15 ronggowasesa ronggowasesa NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^ronggowasesa_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 singkil singkil PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^singkil_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 by by X X-- Foreign=Yes 20 dep _ Morf=^by_X--$ +20 anak anak NOUN NSD _ 5 obl _ Morf=^anak_NSD$ +21 tomboy tomboy X X-- Foreign=Yes 20 nmod _ Morf=^tomboy_X--$ +22 jarenn jarenn PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^jarenn_X--$ +23 dava dava PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dava_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 berbanding banding VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+banding_VSA$ +27 terbalik balik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 xcomp _ Morf=^ter+balik_VSP$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 Dsn dsn PROPN X-- Abbr=Yes 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dsn_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Kaluwan kaluwan PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^kaluwan_X--$ +32 Dk dk PROPN X-- Abbr=Yes 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dk_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Botoh botoh PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^botoh_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s393 +# text = Ia bermain sebagai bek. +# text_en = He plays as a defender. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 bek bek NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bek_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s394 +# text = 1 set kursi tamu, lemari pasien, washtafel. +# text_en = 1 set of guest chairs, patient cupboard, sink. +1 1 1 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1_CC-$ +2 set set NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^set_NSD$ +3 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kursi_NSD$ +4 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tamu_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 lemari lemari NOUN X-- _ 3 conj _ Morf=^lemari_X--$ +7 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pasien_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 washtafel washtafel NOUN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^washtafel_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s395 +# text = Martha menanyakan pada Edo, apa benar Kamila keguguran? +# text_en = Martha asks Edo, is it true that Kamila miscarried? +1 Martha martha PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^martha_F--$ +2 menanyakan nanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nanya+kan_VSA$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 Edo edo PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^edo_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 2 advcl _ Morf=^apa_W--$ +7 benar benar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^benar_ASP$ +8 Kamila kamila PROPN X-- _ 6 acl _ Morf=^kamila_X--$ +9 keguguran gugur NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+gugur+an_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s396 +# text = Phayao () adalah sebuah kota kecil (thesaban mueang) di utara Thailand, ibu kota Provinsi Phayao. +# text_en = Phayao () is a small town (thesaban mueang) in northern Thailand, the capital of Phayao Province. +1 Phayao phayao PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^phayao_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +7 kecil kecil ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 thesaban thesaban NOUN X-- _ 6 appos _ Morf=^thesaban_X--$ +10 mueang mueang NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mueang_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 utara utara NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +14 Thailand thailand PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^thailand_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^ibu_NSD$ +17 kota kota NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kota_NSD$ +18 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Phayao phayao PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phayao_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s397 +# text = Astro Ria juga menyiarkan berbagai acara tahunan tentang penghargaan dalam dunia hiburan seperti penyiaran Anugerah Era, Festival Filem Malaysia, Anugerah Seri Angkasa, dan pernah menyiarkan Perhimpunan Agung UMNO secara langsung dari Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC). +# text_en = Astro Ria also broadcasts various annual events about awards in the entertainment world such as broadcasting Anugerah Era, Malaysian Film Festival, Anugerah Seri Angkasa, and once broadcasting the UMNO Grand Association live from the Putra World Trade Center (PWTC). +1 Astro astro PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^astro_X--$ +2 Ria ria PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ria_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menyiarkan siar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+siar+kan_VSA$ +5 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^berbagai_B--$ +6 acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^acara_NSD$ +7 tahunan tahunan ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^tahun+an_NSD$ +8 tentang tentang ADP R-- _ 9 case _ Morf=^tentang_R--$ +9 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +12 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^hibur+an_NSD$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 penyiaran siar NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^peN+siar+an_NSD$ +15 Anugerah anugerah PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^anugerah_NSD$ +16 Era era PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^era_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Festival festival PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^festival_F--$ +19 Filem filem PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^filem_X--$ +20 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Anugerah anugerah PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^anugerah_NSD$ +23 Seri seri PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^seri_ASP$ +24 Angkasa angkasa PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angkasa_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 pernah pernah ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +28 menyiarkan siar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+siar+kan_VSA$ +29 Perhimpunan perhimpunan PROPN NSD _ 28 obj _ Morf=^per+himpun+an_NSD$ +30 Agung agung PROPN ASP _ 29 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +31 UMNO umno PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^umno_X--$ +32 secara secara ADP R-- _ 33 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +33 langsung langsung ADJ D-- _ 28 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 Pusat pusat PROPN ASP _ 28 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +36 Dagangan dagangan PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^dagang+an_NSD$ +37 Dunia dunia PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +38 Putra putra PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^putra_NSD$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 PWTC pwtc PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pwtc_X--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s398 +# text = Dalam kurun waktu 40 tahun, Program Studi ini telah menghasilkan lulusan sebanyak 1964 orang dengan kualifikasi sarjana, sarjana muda, maupun diploma yang tersebar di seluruh Indonesia. +# text_en = Within a period of 40 years, this Study Program has produced 1964 graduates with bachelor's, baccalaureate, and diploma qualifications spread throughout Indonesia. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 kurun kurun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kurun_NSD$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +4 40 40 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^40_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Program program NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^program_NSD$ +8 Studi studi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^studi_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +12 lulusan lulus NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^lulus+an_NSD$ +13 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +14 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1964_CC-$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +18 sarjana sarjana NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sarjana_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sarjana sarjana NOUN X-- _ 18 conj _ Morf=^sarjana_X--$ +21 muda muda ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 maupun maupun CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^maupun_H--$ +24 diploma diploma NOUN X-- _ 18 conj _ Morf=^diploma_X--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +27 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +28 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 29 det _ Morf=^seluruh_B--$ +29 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s399 +# text = Kota ini memiliki kode pos 38031. +# text_en = The city has a postal code of 38031. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kode kode NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kode_NSD$ +5 pos pos NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^pos_VSA$ +6 38031 38031 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^38031_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s400 +# text = Mengapa Kanade ada lebih dulu di dunia Afterlife? +# text_en = Why was Kanade first in the Afterlife world? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 Kanade kanade PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kanade_X--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 dulu dulu ADJ D-- _ 3 amod _ Morf=^dulu_D--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +8 Afterlife afterlife PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^afterlife_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s401 +# text = Aktivator pengomposan yang sudah banyak beredar antara lain: PROMI (Promoting Microbes), OrgaDec, SuperDec, ActiComp, BioPos, EM4, Green Phoskko Organic Decomposer dan SUPERFARM (Effective Microorganism) atau menggunakan cacing guna mendapatkan kompos (vermicompost). +# text_en = Composting activators that have been widely circulated include: PROMI (Promoting Microbes), OrgaDec, SuperDec, ActiComp, BioPos, EM4, Green Phoskko Organic Decomposer and SUPERFARM (Effective Microorganisms) or using worms to get compost (vermicompost). +1 Aktivator aktivator NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^aktivator_X--$ +2 pengomposan pengomposan NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^pengomposan_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 sudah sudah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^sudah_D--$ +5 banyak banyak ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +6 beredar edar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+edar_VSA$ +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 lain lain ADJ ASP _ 1 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 PROMI promi PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^promi_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Promoting promoting PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^promoting_X--$ +13 Microbes microbes PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^microbes_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 OrgaDec orgadec PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^orgadec_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 SuperDec superdec PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^superdec_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ActiComp acticomp PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^acticomp_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 BioPos biopos PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biopos_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 EM4 em4 PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^em4_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Green green PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^green_F--$ +27 Phoskko phoskko PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^phoskko_X--$ +28 Organic organic PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^organic_F--$ +29 Decomposer decomposer PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^decomposer_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 SUPERFARM superfarm PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^superfarm_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 Effective effective PROPN X-- _ 34 amod _ Morf=^effective_X--$ +34 Microorganism microorganism PROPN X-- _ 31 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^microorganism_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +37 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +38 cacing cacing NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^cacing_NSD$ +39 guna guna ADP NSD _ 40 case _ Morf=^guna_NSD$ +40 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 acl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +41 kompos kompos NOUN X-- _ 40 obj _ Morf=^kompos_X--$ +42 ( ( PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +43 vermicompost vermicompost PROPN X-- _ 41 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vermicompost_X--$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s402 +# text = Telah dikenal bahwa pada bagian-bagian Final Fantasy yang berporos pada karakter, terdapat sebuah elemen signifikan yang digunakan dalam musik pada tiap permainan, yaitu penggunaan leitmotif. +# text_en = It is well known that in the character-centric parts of Final Fantasy, there is a significant element used in the music of each game, namely the use of leitmotifs. +1 Telah telah AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^telah_D--$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 ccomp _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 bahwa bahwa ADP S-- _ 5 case _ Morf=^bahwa_S--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 bagian-bagian bagi NOUN NSD Number=Plur 2 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 Final final PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^final_F--$ +7 Fantasy fantasy PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^fantasy_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 berporos berporos VERB X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^berporos_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^karakter_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 elemen elemen NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^elemen_NSD$ +16 signifikan signifikan ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^signifikan_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 musik musik NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^musik_NSD$ +21 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tiap tiap DET B-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^tiap_B--$ +23 permainan main NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^per+main+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yaitu yaitu ADP O-- _ 26 case _ Morf=^yaitu_O--$ +26 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +27 leitmotif leitmotif ADJ X-- _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^leitmotif_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s403 +# text = Di dalam permainan ini, pengguna mengelola sebuah tim untuk mencapai sebuah target yang telah ditetapkan oleh dewan direktur maupun untuk memenangkan kejuaraan demi kejuaraan. +# text_en = In this game, the user manages a team to achieve a target set by the board of directors or to win championship after championship. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam NOUN ASP _ 3 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +3 permainan main NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+main+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +7 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tim_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 target target NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^target_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^dewan_NSD$ +19 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^direktur_NSD$ +20 maupun maupun CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^maupun_H--$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +23 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +24 demi demi ADP R-- _ 25 case _ Morf=^demi_R--$ +25 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+juara+an_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s404 +# text = Maka dibunuhlah mereka dengan mata pedang, lalu mayatnya dibuang; kemudian masuklah bentara-bentara dan perwira-perwira itu ke gedung rumah Baal. Mereka mengeluarkan tiang berhala rumah Baal itu, lalu dibakar. +# text_en = So they killed them with the edge of the sword, and their bodies were thrown away; Then the heralds and the officers entered into the building of the house of Baal. They took out the idol pillar of the house of Baal and burned it. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^maka_S--$ +2-3 dibunuhlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+bunuh_VSP+lah_T--$ +2 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 mata mata NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^mata_NSD$ +7 pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pedang_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 lalu lalu SCONJ ASP _ 12 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +10-11 mayatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mayat_NSD+dia

_PS3$ +10 mayat mayat NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^mayat_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 dibuang buang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+buang_VSP$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 kemudian kemudian ADV S-- _ 15 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +15-16 masuklah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+lah_T--$ +15 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17 bentara-bentara bentara NOUN X-- Number=Plur 15 nsubj _ Morf=^bentara_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 perwira-perwira perwira NOUN NSD Number=Plur 17 conj _ Morf=^perwira_NSD$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^gedung_NSD$ +23 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +24 Baal baal PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baal_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +27 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +28 tiang tiang NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^tiang_NSD$ +29 berhala berhala NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^berhala_NSD$ +30 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +31 Baal baal NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^baal_X--$ +32 itu itu DET B-- PronType=Dem 28 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 lalu lalu ADV ASP _ 35 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +35 dibakar bakar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bakar_VSP$ +36 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s405 +# text = Meski terus ditolak, tapi Amarta tidak pernah berhenti memaksa Amanda supaya bersedia menuruti kemauannya. +# text_en = Even though he kept getting rejected, Amarta never stopped forcing Amanda to be willing to do what he wanted. +1 Meski meski SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meski_S--$ +2 terus terus ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^terus_ASP$ +3 ditolak tolak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tolak_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 tapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tapi_S--$ +6 Amarta amarta PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^amarta_X--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +10 memaksa paksa PROPN VSA _ 9 advcl _ Morf=^meN+paksa_VSA$ +11 Amanda amanda PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^amanda_F--$ +12 supaya supaya ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^supaya_S--$ +13 bersedia sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+sedia_VSA$ +14 menuruti turut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+turut+i_VSA$ +15 kemauannya kemauannya NOUN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kemauannya_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s406 +# text = Sanggupkah ia mengalahkannya? +# text_en = Can he beat him? +1-2 Sanggupkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sanggup_NSD+kah_T--$ +1 Sanggup sanggup ADV NSD _ 4 advmod _ Morf=^sanggup_NSD$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4-5 mengalahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s407 +# text = Pada kesempatan yang ke-4, berkatalah perempuan itu kepadanya: ``Bagaimana mungkin engkau berkata: Aku cinta kepadamu, padahal hatimu tidak tertuju kepadaku? +# text_en = On the 4th occasion, the woman said to him: ``How can you say: I love you, when your heart is not set on me? +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kesempatan_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ke-4 ke-4 ADJ CO- NumType=Ord 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+4_CO-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 berkatalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kata_VSA+lah_T--$ +6 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +7 lah lah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +8 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^perempuan_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +10-11 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 kepada kepada NOUN R-- _ 8 obj _ Morf=^kepada_R--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 `` `` PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +14 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 17 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +15 mungkin mungkin AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +16 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +17 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +18 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 Aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +20 cinta cinta VERB NSD _ 17 parataxis _ Morf=^cinta_NSD$ +21-22 kepadamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +21 kepada kepada NOUN R-- _ 20 obj _ Morf=^kepada_R--$ +22 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +23 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 padahal padahal ADV S-- _ 28 advmod _ Morf=^padahal_S--$ +25-26 hatimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hati_NSD+kamu

_PS2$ +25 hati hati NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^hati_NSD$ +26 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +27 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 28 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +28 tertuju tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 advcl _ Morf=^ter+tuju_VSP$ +29-30 kepadaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +29 kepada kepada NOUN R-- _ 28 obj _ Morf=^kepada_R--$ +30 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +31 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s408 +# text = Apakah UMMI mampu menghadapi kerasnya hidup di usia senjanya ya yang datang silih berganti tanpa henti? +# text_en = Is UMMI able to face the harshness of life in its old age, which comes and goes without stopping? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 UMMI ummi PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^umm+i_VSA$ +4 mampu mampu AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^mampu_M--$ +5 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +6-7 kerasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keras_ASP+dia

_PS3$ +6 keras keras ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^keras_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hidup_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 usia usia NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^usia_NSD$ +11-12 senjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senja_ASP+dia

_PS3$ +11 senja senja NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^senja_ASP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ya ya PART I-- _ 5 dep _ Morf=^ya_I--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +16 silih silih VERB NSD _ 15 xcomp _ Morf=^silih_NSD$ +17 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 compound _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +18 tanpa tanpa ADP D-- _ 19 case _ Morf=^tanpa_D--$ +19 henti henti NOUN VSA _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^henti_VSA$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s409 +# text = Jika tradisi masakan Jawa menggemari tempe, orang Sunda amat menggemari oncom, keduanya adalah hasil fermentasi dengan jenis kapang yang berbeda; tempe dibuat dari kacang kedelai, sedangkan oncom dibuat dari kacang tanah. +# text_en = While the Javanese tradition is fond of tempeh, the Sundanese are very fond of oncom, both of which are fermented with different types of mold; Tempe is made from soybeans, while oncom is made from peanuts. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 tradisi tradisi PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tradisi_NSD$ +3 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^masak+an_NSD$ +4 Jawa jawa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +5 menggemari gemar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+gemar+i_VSA$ +6 tempe tempe NOUN F-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tempe_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +9 Sunda sunda PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +10 amat amat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^amat_D--$ +11 menggemari gemar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+gemar+i_VSA$ +12 oncom oncom NOUN X-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^oncom_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +14-15 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +14 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 17 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hasil_NSD$ +18 fermentasi fermentasi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^fermentasi_NSD$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^jenis_NSD$ +21 kapang kapang NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^kapang_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +24 ; ; PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^;_Z--$ +25 tempe tempe NOUN F-- _ 26 nsubj:pass _ Morf=^tempe_F--$ +26 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 parataxis _ Morf=^di+buat_VSP$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^kacang_NSD$ +29 kedelai kedelai NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kedelai_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +32 oncom oncom NOUN X-- _ 33 nsubj:pass _ Morf=^oncom_X--$ +33 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 conj _ Morf=^di+buat_VSP$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^kacang_NSD$ +36 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s410 +# text = Pada facebook terdapat aplikasi 'Movie Theater' yang menghubungkan facebook dengan situs The Auteurs, dan di twitter terdapat akun The Auteurs, serta The Auteurs Daily, yang memberikan info-info terbaru mengenai dunia film setiap harinya. +# text_en = On Facebook there is an application 'Movie Theater' which connects Facebook with The Auteurs website, and on Twitter there is an account for The Auteurs, as well as The Auteurs Daily, which provides the latest info about the world of movies every day. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 facebook facebook NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^facebook_F--$ +3 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +4 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^aplikasi_NSD$ +5 ' ' PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No +6 Movie movie PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^movie_X--$ +7 Theater theater PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^theater_F--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 6 punct _ _ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +11 facebook facebook NOUN F-- _ 10 obj _ Morf=^facebook_F--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 situs situs NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^situs_NSD$ +14 The the PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^the_F--$ +15 Auteurs auteurs PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^auteurs_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 twitter twitter NOUN F-- _ 20 obl _ Morf=^twitter_F--$ +20 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +21 akun akun NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^akun_NSD$ +22 The the PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^the_F--$ +23 Auteurs auteurs PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^auteurs_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 serta serta CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^serta_H--$ +26 The the PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^the_F--$ +27 Auteurs auteurs PROPN X-- _ 21 conj _ Morf=^auteurs_X--$ +28 Daily daily PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daily_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +32 info-info info NOUN F-- Number=Plur 31 obj _ Morf=^info_F--$ +33 terbaru baru ADJ ASS Degree=Sup 32 amod _ Morf=^ter+baru_ASS$ +34 mengenai mengenai ADP R-- _ 35 case _ Morf=^mengenai_R--$ +35 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +36 film film NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^film_NSD$ +37 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 38 det _ Morf=^setiap_B--$ +38-39 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 hari hari NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^hari_NSD$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s411 +# text = Buahnya biasanya dimakan segar sebagai buah meja atau diiris-iris sebagai campuran es buah. +# text_en = The fruit is usually eaten fresh as a table fruit or sliced โ€‹โ€‹as a fruit ice mixture. +1-2 Buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$ +1 Buah buah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^buah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 dimakan makan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+makan_VSP$ +5 segar segar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^segar_ASP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 buah buah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^buah_NSD$ +8 meja meja NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^meja_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 diiris-iris iris VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+iris_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^campur+an_NSD$ +13 es es NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^es_NSD$ +14 buah buah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^buah_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s412 +# text = Banjir juga membuat sebagian jalur kereta api lumpuh. +# text_en = Floods also paralyzed some railroads. +1 Banjir banjir NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^banjir_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +6 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +7 api api NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^api_NSD$ +8 lumpuh lumpuh ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lumpuh_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s413 +# text = Dalam penelitian ilmiah dengan metode systematic review yang membandingkan efektifitas ganja sebagai obat antiemetic didapatkan hasil ganja memang efektif sebagai obat antiemetic dibanding prochlorperazine, metoclopramide, chlorpromazine, thiethylperazine, haloperidol, domperidone, atau alizapride, tetapi pengunaannya sangat dibatasi dosisnya, karena sejumlah pasien mengalami gejala efek psikotropika dari ganja yang sangat berbahaya seperti pusing, depresi, halusinasi, paranoia, dan juga arterial hypotension Tumbuhan ganja telah dikenal manusia sejak lama dan digunakan sebagai bahan pembuat kantung karena serat yang dihasilkannya kuat. +# text_en = In scientific research using a systematic review method comparing the effectiveness of marijuana as an antiemetic drug, it was found that marijuana is indeed effective as an antiemetic drug compared to prochlorperazine, metoclopramide, chlorpromazine, thiethylperazine, haloperidol, domperidone, or alizapride, but its use is very limited in dose, because a number of patients experience symptoms of side effects. Psychotropic substances from marijuana are very dangerous, such as dizziness, depression, hallucinations, paranoia, and arterial hypotension. The cannabis plant has been known to humans for a long time and is used as a bag-making material because the fiber it produces is strong. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +3 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 metode metode NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^metode_NSD$ +6 systematic systematic ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^systematic_X--$ +7 review review NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^review_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obl _ Morf=^yang_S--$ +9 membandingkan banding VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+banding+kan_VSA$ +10 efektifitas efektifitas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^efektifitas_NSD$ +11 ganja ganja NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^ganja_X--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 obat obat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^obat_NSD$ +14 antiemetic antiemetic PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^antiemetic_X--$ +15 didapatkan dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dapat+kan_VSP$ +16 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +17 ganja ganja NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^ganja_X--$ +18 memang memang ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^memang_D--$ +19 efektif efektif ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^efektif_ASP$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 obat obat NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^obat_NSD$ +22 antiemetic antiemetic PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^antiemetic_X--$ +23 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 advcl _ Morf=^di+banding_VSP$ +24 prochlorperazine prochlorperazine NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^prochlorperazine_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 metoclopramide metoclopramide NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^metoclopramide_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 chlorpromazine chlorpromazine NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^chlorpromazine_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 thiethylperazine thiethylperazine NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^thiethylperazine_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 haloperidol haloperidol NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^haloperidol_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 domperidone domperidone NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^domperidone_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +37 alizapride alizapride NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^alizapride_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 42 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +40 pengunaannya pengunaannya NOUN X-- _ 42 nsubj:pass _ Morf=^pengunaannya_X--$ +41 sangat sangat ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +42 dibatasi batas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 conj _ Morf=^di+batas+i_VSP$ +43 dosisnya dosisnya NOUN X-- _ 42 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dosisnya_X--$ +44 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 karena karena SCONJ S-- _ 48 mark _ Morf=^karena_S--$ +46 sejumlah sejumlah DET B-- PronType=Ind 47 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +47 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^pasien_NSD$ +48 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +49 gejala gejala NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^gejala_NSD$ +50 efek efek NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^efek_NSD$ +51 psikotropika psikotropika ADJ X-- _ 50 amod _ Morf=^psikotropika_X--$ +52 dari dari ADP R-- _ 53 case _ Morf=^dari_R--$ +53 ganja ganja NOUN X-- _ 49 nmod _ Morf=^ganja_X--$ +54 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 obj _ Morf=^yang_S--$ +55 sangat sangat ADV D-- _ 56 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +56 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 49 acl:relcl _ Morf=^ber+bahaya_VSA$ +57 seperti seperti ADP R-- _ 58 case _ Morf=^seperti_R--$ +58 pusing pusing NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pusing_NSD$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 depresi depresi NOUN NSD Number=Sing 58 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^depresi_NSD$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 halusinasi halusinasi NOUN NSD Number=Sing 58 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^halusinasi_NSD$ +63 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 paranoia paranoia NOUN F-- _ 58 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^paranoia_F--$ +65 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 dan dan CCONJ H-- _ 68 cc _ Morf=^dan_H--$ +67 juga juga ADV D-- _ 68 advmod _ Morf=^juga_D--$ +68 arterial arterial ADJ X-- _ 58 conj _ Morf=^arterial_X--$ +69 hypotension hypotension NOUN X-- _ 68 compound _ Morf=^hypotension_X--$ +70 Tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 73 nsubj:pass _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +71 ganja ganja NOUN X-- _ 70 compound _ Morf=^ganja_X--$ +72 telah telah AUX D-- _ 73 aux _ Morf=^telah_D--$ +73 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 dep _ Morf=^di+kenal_VSP$ +74 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 73 obj _ Morf=^manusia_NSD$ +75 sejak sejak ADP S-- _ 76 case _ Morf=^sejak_S--$ +76 lama lama NOUN ASP _ 74 nmod _ Morf=^lama_ASP$ +77 dan dan CCONJ H-- _ 78 cc _ Morf=^dan_H--$ +78 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 73 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +79 sebagai sebagai ADP R-- _ 80 case _ Morf=^sebagai_R--$ +80 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 78 obl _ Morf=^bahan_NSD$ +81 pembuat buat NOUN NSD Number=Sing 80 compound _ Morf=^peN+buat_NSD$ +82 kantung kantung NOUN NSD Number=Sing 81 obj _ Morf=^kantung_NSD$ +83 karena karena SCONJ S-- _ 88 mark _ Morf=^karena_S--$ +84 serat serat NOUN NSD Number=Sing 88 nsubj _ Morf=^serat_NSD$ +85 yang yang PRON S-- PronType=Rel 86 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +86-87 dihasilkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+hasil+kan_VSP+dia

_PS3$ +86 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 78 advcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +87 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 86 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +88 kuat kuat ADJ ASP _ 78 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +89 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s414 +# text = Stagecoach Theatre Arts Ltd adalah sebuah sekolah seni teater profesional yang beroperasi di ribuan lokasi di seluruh dunia, dengan lebih dari 700 sekolah terdapat di Britania Raya. Pelatihan yang diajarkan antara lain dalam bidang bernyanyi, menari dan akting. +# text_en = Stagecoach Theater Arts Ltd is a professional theater arts school operating in thousands of locations worldwide, with more than 700 schools located in the United Kingdom. The trainings taught include singing, dancing and acting. +1 Stagecoach stagecoach PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^stagecoach_X--$ +2 Theatre theatre PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^theatre_F--$ +3 Arts arts PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^arts_X--$ +4 Ltd ltd PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^ltd_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sekolah_NSD$ +8 seni seni NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^seni_NSD$ +9 teater teater NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^teater_X--$ +10 profesional profesional ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^profesional_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 ribuan ribu NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ribu+an_NSD$ +15 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^lokasi_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^seluruh_B--$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dengan dengan SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^dengan_R--$ +21 lebih lebih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +22 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +23 700 700 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^700_CC-$ +24 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^sekolah_NSD$ +25 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Britania britania PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^britania_X--$ +28 Raya raya PROPN ASP _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Pelatihan penlatihan PROPN NSD _ 7 dep _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +33 antara antara ADP R-- _ 36 case _ Morf=^antara_R--$ +34 lain lain ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^lain_ASP$ +35 dalam dalam ADP ASP _ 36 case _ Morf=^dalam_ASP$ +36 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +37 bernyanyi nyanyi NOUN VSA _ 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 menari tari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 conj _ Morf=^meN+tari_VSA$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 akting akting VERB NSD _ 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^akting_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s415 +# text = Pada tahun 2005 tanaman padi mengalami penurunan luas panen dari semula tahun 2004 sebanyak 22.120 ha menjadi 22.093 ha pada tahun 2005. +# text_en = In 2005, the area of โ€‹โ€‹rice harvested decreased from 22,120 ha in 2004 to 22,093 ha in 2005. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +4 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +5 padi padi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^padi_NSD$ +6 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +7 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+turun+an_NSD$ +8 luas luas NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^luas_ASP$ +9 panen panen NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^panen_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 semula semula NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^semula_NSD$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +14 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +15 22.120 22.120 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^22.120_CC-$ +16 ha ha NOUN F-- _ 11 nmod _ Morf=^ha_F--$ +17 menjadi jadi ADP VSA _ 19 case _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 22.093 22.093 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^22.093_CC-$ +19 ha ha NOUN F-- _ 7 nmod _ Morf=^ha_F--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s416 +# text = Putu Dunia mencatat sejarah sebagai KSAU pertama yang berasal dari Bali dan beragama Hindu. +# text_en = Putu Dunia made history as the first KSAU who came from Bali and was Hindu. +1 Putu putu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^putu_X--$ +2 Dunia dunia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +3 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +4 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 KSAU ksau PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^ksau_X--$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Bali bali PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^bali_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+agama_VSA$ +14 Hindu hindu PROPN F-- _ 13 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s417 +# text = Film ini adalah bagian ketiga dari seri Underworld dan fokus pada cerita mengenai asal usul beberapa tokoh dan peristiwa yang memicu perang Vampir - Lycan. +# text_en = The film is the third installment in the Underworld series and focuses on the story of the origins of some of the characters and events that sparked the Vampire - Lycan war. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +5 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 seri seri NOUN ASP _ 4 nmod _ Morf=^seri_ASP$ +8 Underworld underworld PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^underworld_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^fokus_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +13 mengenai mengenai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^mengenai_R--$ +14 asal asal NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^asal_NSD$ +15 usul usul NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^usul_VSA$ +16 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^tokoh_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 memicu picu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+picu_VSA$ +22 perang perang NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^perang_NSD$ +23 Vampir vampir PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^vampir_NSD$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Lycan lycan PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lycan_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s418 +# text = Pelukis George Catlin, dalam perjalanannya ke Amerika Barat, menjadi khawatir akan masa depan penduduk asli Amerika yang dia temui dan keajaiban alami yang dia lihat. +# text_en = The painter George Catlin, on his travels to the American West, became concerned about the future of the Native Americans he encountered and the natural wonders he saw. +1 Pelukis lukis NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+lukis_NSD$ +2 George george PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^george_F--$ +3 Catlin catlin PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^catlin_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6-7 perjalanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+jalan+an_NSD+dia

_PS3$ +6 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 khawatir khawatir ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^khawatir_ASP$ +14 akan akan ADP M-- _ 15 case _ Morf=^akan_M--$ +15 masa masa NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +16 depan depan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^depan_NSD$ +17 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +18 asli asli ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^asli_ASP$ +19 Amerika amerika PROPN NSD _ 17 amod _ Morf=^amerika_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 temui temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^temu+i_VSA$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 keajaiban ajaib NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^ke+ajaib+an_NSD$ +25 alami alami ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^alami_ASP$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 obj _ Morf=^yang_S--$ +27 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +28 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lihat_VSA$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s419 +# text = Di Britania Raya, para partner Arthur Andersen setempat kebanyakan bergabung dengan Ernst & Young dan Deloitte Touche Tohmatsu. +# text_en = In the UK, local Arthur Andersen partners are mostly joined by Ernst & Young and Deloitte Touche Tohmatsu. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Britania britania PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^britania_X--$ +3 Raya raya PROPN ASP _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 partner partner NOUN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^partner_F--$ +7 Arthur arthur PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^arthur_F--$ +8 Andersen andersen PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^andersen_F--$ +9 setempat setempat ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^setempat_ASP$ +10 kebanyakan banyak ADV NSD _ 11 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +11 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Ernst ernst PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^ernst_F--$ +14 & & PUNCT X-- _ 15 punct _ Morf=^&amp;_X--$ +15 Young young PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^young_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Deloitte deloitte PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^deloitte_X--$ +18 Touche touche PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^touche_X--$ +19 Tohmatsu tohmatsu PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tohmatsu_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s420 +# text = Hingga saat ini Amerika Serikat menganut sistem daur terbuka atauโ€ open cycleโ€. Beberapa PLTN PWR di dunia khususnya di Eropa telah menggunakan bahan bakar MOX ini walaupun sifatnya masih parsial, yaitu 20 - 30 % dari bahan bakar yang ada di teras. +# text_en = Until now the United States adheres to an open cycle system or "open cycle". Several PWR nuclear power plants in the world, especially in Europe, have used this MOX fuel even though it is still partial, which is 20-30% of the fuel in the terrace. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 saat saat NOUN S-- Number=Sing 6 nmod _ Morf=^saat_S--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +6 menganut anut NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+anut_VSA$ +7 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +8 daur daur NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^daur_NSD$ +9 terbuka terbuka ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^atau_H--$ +11 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +12 open open NOUN F-- _ 8 conj _ Morf=^open_F--$ +13 cycle cycle NOUN X-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cycle_X--$ +14 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 PLTN pltn PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^pltn_X--$ +18 PWR pwr PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^pwr_X--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +21 khususnya khususnya ADJ B-- _ 23 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Eropa eropa PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +24 telah telah AUX D-- _ 25 aux _ Morf=^telah_D--$ +25 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +26 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^bahan_NSD$ +27 bakar bakar NOUN VSA _ 26 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +28 MOX mox PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^mox_X--$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +30 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +31-32 sifatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sifat_NSD+dia

_PS3$ +31 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 26 amod _ Morf=^sifat_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 masih masih ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^masih_D--$ +34 parsial parsial ADJ ASP _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^parsial_ASP$ +35 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 yaitu yaitu ADP O-- _ 40 case _ Morf=^yaitu_O--$ +37 20 20 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^20_CC-$ +38 - - PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^-_Z--$ +39 30 30 NUM CC- NumType=Card 37 flat _ Morf=^30_CC-$ +40 % % SYM Z-- _ 34 obl _ Morf=^%_Z--$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +43 bakar bakar NOUN VSA _ 42 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +45 ada ada VERB ASP _ 42 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 teras teras NOUN VSP _ 45 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+as_VSP$ +48 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s421 +# text = Kenapa harus smada? +# text_en = Why does it have to be high? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2 harus harus AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^harus_M--$ +3 smada smada PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^smada_X--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s422 +# text = Sejak saat itu Bondan Kejawan menjadi anak angkat Ki Ageng Tarub, dan diganti namanya menjadi Lembu Peteng. +# text_en = Since then Bondan Kejawan became the adopted son of Ki Ageng Tarub, and his name was changed to Lembu Peteng. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 saat saat NOUN S-- Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_S--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 Bondan bondan PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^bondan_X--$ +5 Kejawan kejawan PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kejawan_X--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^anak_NSD$ +8 angkat angkat NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^angkat_VSA$ +9 Ki ki PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^ki_F--$ +10 Ageng ageng PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ageng_X--$ +11 Tarub tarub PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tarub_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+ganti_VSP$ +15-16 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +15 nama nama NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^nama_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 Lembu lembu PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^lembu_NSD$ +19 Peteng peteng PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peteng_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s423 +# text = Frederick I, Kaisar Romawi Suci, ayah angkat dan yang senama dengan Frederick, menunjuk Oldrich, putra Sobeslaus I, namun ia mengumumkan tahta demi Sobeslaus II, sahabat rakyat jelata, namun merupakan musuh bagi para nobel dan kaisar. +# text_en = Frederick I, Holy Roman Emperor, adoptive father and namesake of Frederick, appoints Oldrich, son of Sobeslaus I, but he proclaims the throne in favor of Sobeslaus II, friend of the commoners, but foe of the nobels and emperors. +1 Frederick frederick PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^frederick_F--$ +2 I i PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^kaisar_NSD$ +5 Romawi romawi PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^romawi_NSD$ +6 Suci suci PROPN ASP _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^ayah_NSD$ +9 angkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^angkat_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 senama nama VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^se+nama_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 Frederick frederick PROPN F-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^frederick_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 menunjuk tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk_VSA$ +17 Oldrich oldrich PROPN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^oldrich_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 putra putra NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^putra_NSD$ +20 Sobeslaus sobeslaus PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^sobeslaus_X--$ +21 I i PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 namun namun CCONJ S-- _ 25 cc _ Morf=^namun_S--$ +24 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +25 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +26 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^tahta_NSD$ +27 demi demi ADP R-- _ 28 case _ Morf=^demi_R--$ +28 Sobeslaus sobeslaus PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^sobeslaus_X--$ +29 II ii PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 28 appos _ Morf=^sahabat_NSD$ +32 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +33 jelata jelata ADJ X-- _ 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelata_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 namun namun CCONJ S-- _ 36 cc _ Morf=^namun_S--$ +36 merupakan merupakan VERB O-- _ 31 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +37 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 36 acl _ Morf=^musuh_NSD$ +38 bagi bagi ADP R-- _ 40 case _ Morf=^bagi_R--$ +39 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 40 det _ Morf=^para_B--$ +40 nobel nobel NOUN F-- _ 37 nmod _ Morf=^nobel_F--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 kaisar kaisar NOUN NSD Number=Sing 40 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaisar_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s424 +# text = Ia memulai debut karirnya di Divisi Kedua Rusia untuk tim FC Gubkin pada tanggal 29 April 2012 dalam pertandingan melawan FC Podolye Podolsky district. +# text_en = He made his career debut in the Russian Second Division for the FC Gubkin team on 29 April 2012 in a match against FC Podolye Podolsky district. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 debut debut NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^debut_NSD$ +4-5 karirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karir_NSD+dia

_PS3$ +4 karir karir NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^karir_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Divisi divisi PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +8 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 flat _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 Rusia rusia PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^rusia_F--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tim_NSD$ +12 FC fc PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^fc_F--$ +13 Gubkin gubkin PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^gubkin_X--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +16 29 29 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^29_CC-$ +17 April april PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^april_NSD$ +18 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +21 melawan lawan ADP VSA _ 22 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +22 FC fc PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^fc_F--$ +23 Podolye podolye PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^podolye_X--$ +24 Podolsky podolsky PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^podolsky_X--$ +25 district district PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^district_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s425 +# text = Dalam bahasa Indonesia, bentuk serapannya yaitu kata "umat", juga digunakan oleh agama-agama selain Islam di Indonesia untuk menyebut para pemeluknya, contohnya umat Kristiani, umat Hindu, dan lain-lain. +# text_en = In Indonesian, the absorption form is the word "ummah", also used by religions other than Islam in Indonesia to refer to their adherents, for example Christians, Hindus, and others. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^bentuk_NSD$ +6-7 serapannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^serap+an_NSD+dia

_PS3$ +6 serapan serap NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^serap+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 kata kata NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^kata_NSD$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 umat umat NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^umat_NSD$ +12 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 agama-agama agama NOUN NSD Number=Plur 15 obl _ Morf=^agama_NSD$ +18 selain selain ADP ASP _ 19 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +19 Islam islam PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +24 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 25 det _ Morf=^para_B--$ +25-26 pemeluknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+peluk_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 pemeluk peluk NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+peluk_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 contohnya contohnya ADP B-- _ 29 case _ Morf=^contohnya_B--$ +29 umat umat NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +30 Kristiani kristiani PROPN VSA _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristian+i_VSA$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 umat umat NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^umat_NSD$ +33 Hindu hindu PROPN F-- _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 lain-lain lain ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +37 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s426 +# text = Pendirian Fakultas Farmasi dilandasi oleh tuntutan masyarakat terhadap obat dan pengobatan yang bermutu, sehingga pelayanan kesehatan baik formal maupun nonformal di masa mendatang menjadi lebih baik. +# text_en = The establishment of the Faculty of Pharmacy is based on the community's demands for quality drugs and treatment, so that health services both formal and non-formal in the future will be better. +1 Pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +2 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^fakultas_NSD$ +3 Farmasi farmasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^farmasi_NSD$ +4 dilandasi landas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+landas+i_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 tuntutan tuntut NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tuntut+an_NSD$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +8 terhadap terhadap ADP R-- _ 9 case _ Morf=^terhadap_R--$ +9 obat obat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^obat_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pengobatan obat NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+obat+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermutu mutu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+mutu_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +16 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +17 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +18 baik baik ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^baik_ASP$ +19 formal formal ADJ F-- _ 16 amod _ Morf=^formal_F--$ +20 maupun maupun CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^maupun_H--$ +21 nonformal nonformal ADJ X-- _ 19 conj _ Morf=^nonformal_X--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 masa masa NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +24 mendatang mendatang ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^mendatang_ASP$ +25 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 baik baik ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s427 +# text = Tumenggung Wirapraja setelah mangkat dimakamkan di Kebon Alas Warudoyong, Kecamatan Panumbangan, Kabupaten Ciamis. +# text_en = After his death, Tumenggung Wirapraja was buried in Kebon Alas Warudoyong, Panumbangan District, Ciamis Regency. +1 Tumenggung tumenggung PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^tumenggung_X--$ +2 Wirapraja wirapraja PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wirapraja_X--$ +3 setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +4 mangkat mangkat VERB X-- _ 1 advcl _ Morf=^mangkat_X--$ +5 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kebon kebon PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^kebon_F--$ +8 Alas alas PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^alas_NSD$ +9 Warudoyong warudoyong PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^warudoyong_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +12 Panumbangan panumbangan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^panumbangan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Ciamis ciamis PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ciamis_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s428 +# text = Isu akan bandara kedua untuk Sydney muncul lagi setelah pemerintahan Rudd terpilih pada tahun 2007. +# text_en = The issue of a second airport for Sydney resurfaced after the Rudd government was elected in 2007. +1 Isu isu PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^isu_NSD$ +2 akan akan ADP M-- _ 3 case _ Morf=^akan_M--$ +3 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 Sydney sydney PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^sydney_F--$ +7 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +8 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +11 Rudd rudd PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^rudd_F--$ +12 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s429 +# text = Ibnu Abbas menjawab, 'Agar beliau tidak menyulitkan umatnya.'" +# text_en = Ibn Abbas replied, 'So that he does not make it difficult for his people.'" +1 Ibnu ibnu PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^ibnu_F--$ +2 Abbas abbas PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^abbas_F--$ +3 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jawab_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +6 Agar agar SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^agar_S--$ +7 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 menyulitkan sulit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+sulit+kan_VSA$ +10-11 umatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^umat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 umat umat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^umat_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +14 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = dev-s430 +# text = Kabupaten Lampung Timur adalah salah satu kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia. +# text_en = East Lampung Regency is one of the districts in Lampung Province, Indonesia. +1 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Lampung lampung PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^lampung_F--$ +3 Timur timur PROPN NSD _ 2 amod _ Morf=^timur_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Lampung lampung PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s431 +# text = Saira Jihan () adalah seorang model dan pemeran Indonesia. +# text_en = Saira Jihan ( ) is an Indonesian model and actor. +1 Saira saira PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^saira_X--$ +2 Jihan jihan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jihan_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 model model NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^model_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pemeran peran NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+peran_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s432 +# text = Tour Adria memiliki tinggi 155 meter (509 kaki) dan luas 53000 mยฒ (570000 kakiยฒ). +# text_en = Tour Adria is 155 meters (509 ft) high and 53000 mยฒ (570000 ftยฒ) wide. +1 Tour tour PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^tour_F--$ +2 Adria adria PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^adria_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 tinggi tinggi NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^tinggi_ASP$ +5 155 155 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^155_CC-$ +6 meter meter NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^meter_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 509 509 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^509_CC-$ +9 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 luas luas NOUN ASP _ 4 conj _ Morf=^luas_ASP$ +13 53000 53000 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^53000_CC-$ +14 mยฒ mยฒ NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^mยฒ_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 570000 570000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^570000_CC-$ +17 kakiยฒ kakiยฒ NOUN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kakiยฒ_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s433 +# text = Lebanon menawarkan banyak: dari reruntuhan Romawi kuno, dengan kastil terpelihara dengan baik, gua kapur, Gereja bersejarah dan Masjid, pantai yang indah terletak di Laut Mediterania, dunia masakan Lebanon yang terkenal, kehidupan malam tanpa henti dan diskotik, dengan resor ski pegunungan. +# text_en = Lebanon has a lot to offer: from ancient Roman ruins, with well-preserved castles, limestone caves, historic churches and mosques, beautiful beaches nestled in the Mediterranean Sea, world famous Lebanese cuisine, endless nightlife and discotheques, to mountain ski resorts. +1 Lebanon lebanon PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^lebanon_F--$ +2 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +3 banyak banyak ADV ASP _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banyak_ASP$ +4 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 reruntuhan reruntuhan NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^reruntuhan_X--$ +7 Romawi romawi PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +8 kuno kuno ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuno_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 kastil kastil NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kastil_X--$ +12 terpelihara pelihara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl _ Morf=^ter+pelihara_VSP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 baik baik ADJ ASP _ 12 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 gua gua NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^gua_NSD$ +17 kapur kapur NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapur_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^gereja_NSD$ +20 bersejarah sejarah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+sejarah_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^masjid_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^pantai_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 indah indah ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ Morf=^indah_ASP$ +27 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Laut laut PROPN NSD _ 27 obl _ Morf=^laut_NSD$ +30 Mediterania mediterrania PROPN NSD _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mediterrania_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^dunia_NSD$ +33 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^masak+an_NSD$ +34 Lebanon lebanon PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^lebanon_F--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+kenal_VSP$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +39 malam malam NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^malam_NSD$ +40 tanpa tanpa ADP D-- _ 41 case _ Morf=^tanpa_D--$ +41 henti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 acl _ Morf=^henti_VSA$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 diskotik diskotik NOUN X-- _ 38 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^diskotik_X--$ +44 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 dengan dengan ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dengan_R--$ +46 resor resor NOUN X-- _ 38 nmod _ Morf=^resor_X--$ +47 ski ski NOUN F-- _ 46 compound _ Morf=^ski_F--$ +48 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pegunungan_NSD$ +49 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s434 +# text = Manajer Sepakbola dapat dimainkan secara gratis maupun secara eksklusif dengan menjadi pemegang tiket terusan yang dapat dibeli di dalam permainan. +# text_en = Soccer Manager can be played for free or exclusively by being a holder of a pass that can be purchased in the game. +1 Manajer manajer PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^manajer_NSD$ +2 Sepakbola sepakbola PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^sepakbola_NSD$ +3 dapat dapat AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^dapat_M--$ +4 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 gratis gratis ADJ NSD _ 4 advmod _ Morf=^gratis_NSD$ +7 maupun maupun CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^maupun_H--$ +8 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +9 eksklusif eksklusif ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^eksklusif_ASP$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 pemegang pegang NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+pegang_NSD$ +13 tiket tiket NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tiket_NSD$ +14 terusan terus NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^terus+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dapat dapat AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^dapat_M--$ +17 dibeli beli VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+beli_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +19 dalam dalam NOUN ASP _ 20 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +20 permainan main NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+main+an_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s435 +# text = Gedung-gedung instansi dan sarana umum sudah mulai lengkap, misalnya kantor polisi, kantor pos, gedung perwatin, rumah sakit, sekolah, Masjid Agung, dan pasar. +# text_en = Institutional buildings and public facilities are complete, for example police stations, post offices, nursing homes, hospitals, schools, the Great Mosque, and markets. +1 Gedung-gedung gedung NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^gedung_NSD$ +2 instansi instansi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^instansi_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^sarana_NSD$ +5 umum umum ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^umum_ASP$ +6 sudah sudah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^sudah_D--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 lengkap lengkap ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 misalnya misalnya SCONJ B-- _ 11 mark _ Morf=^misalnya_B--$ +11 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^kantor_NSD$ +12 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^polisi_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^kantor_NSD$ +15 pos pos NOUN VSA _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pos_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^gedung_NSD$ +18 perwatin perwatin NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perwatin_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +21 sakit sakit ADJ NSD _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 sekolah sekolah PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Masjid masjid PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +26 Agung agung PROPN ASP _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pasar_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s436 +# text = Lil Woods adalah aktris muda yang berperan dalam film Nanny McPhee and the Big Bang sebagai Megsie Green. +# text_en = Lil Woods is a young actress who starred in the film Nanny McPhee and the Big Bang as Megsie Green. +1 Lil lil PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^lil_X--$ +2 Woods woods PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^woods_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 aktris aktris NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktris_NSD$ +5 muda muda ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^muda_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+peran_VSA$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 film film NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^film_NSD$ +10 Nanny nanny PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^nanny_X--$ +11 McPhee mcphee PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^mcphee_X--$ +12 and and PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^and_F--$ +13 the the PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^the_F--$ +14 Big big PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^big_F--$ +15 Bang bang PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^bang_F--$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 Megsie megsie PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^megsie_X--$ +18 Green green PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^green_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s437 +# text = Nama desa ini berasal dari 2 kata: pancuran dan Endang. +# text_en = The name of this village comes from 2 words: shower and Endang. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 desa desa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^desa_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 2 2 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2_CC-$ +7 kata kata NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kata_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 pancuran pancur NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^pancur+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Endang endang PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^endang_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s438 +# text = Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 66.560 jiwa dan 14.543 tempat tinggal. +# text_en = In 2010, the municipality had a population of 66,560 people and 14,543 residences. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 66.560 66.560 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^66.560_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 14.543 14.543 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^14.543_CC-$ +14 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +15 tinggal tinggal NOUN VSA _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggal_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s439 +# text = Popularitas dari kendaraan ini menginspirasi Mitsubishi untuk meluncurkan berberapa edisi terbatas, seperti "Iron Cross", "Desert Cruiser", "White Skipper" dan "Duke". +# text_en = The popularity of this vehicle inspired Mitsubishi to launch several limited editions, such as the "Iron Cross", "Desert Cruiser", "White Skipper" and "Duke". +1 Popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^popularitas_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kendara+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 menginspirasi inspirasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+inspirasi_VSA$ +6 Mitsubishi mitsubishi PROPN F-- _ 5 flat _ Morf=^mitsubishi_F--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +9 berberapa beberapa DET X-- Number=Plur|PronType=Ind|Typo=Yes 10 det _ CorrectForm=beberapa|Morf=^berberapa_X--$ +10 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^edisi_NSD$ +11 terbatas terbatas VERB ASP _ 10 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbatas_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 15 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 Iron iron PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^iron_X--$ +16 Cross cross PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cross_F--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 Desert desert PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^desert_X--$ +21 Cruiser cruiser PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cruiser_F--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 White white PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^white_F--$ +26 Skipper skipper PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^skipper_X--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^"_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 Duke duke PROPN F-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^duke_F--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s440 +# text = Bank of Ireland () (,,) adalah sebuah bank komersial di Republik Irlandia, yang merupakan salah satu bank Irlandia 'Empat Besar' tradisional. +# text_en = The Bank of Ireland () (,,) is a commercial bank in the Republic of Ireland, which is one of the traditional 'Big Four' Irish banks. +1 Bank bank PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^bank_NSD$ +2 of of PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^of_F--$ +3 Ireland ireland PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ireland_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 bank bank NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bank_NSD$ +13 komersial komersial ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Republik republik PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^republik_F--$ +16 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^irlandia_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +20 salah salah ADJ ASP _ 21 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +21 satu satu NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +22 bank bank NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^bank_NSD$ +23 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^irlandia_NSD$ +24 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No +25 Empat empat NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +26 Besar besar PROPN ASP _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +27 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ _ +28 tradisional tradisional ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisional_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s441 +# text = Generasi berikutnya, Putera Sampoerna adalah generasi yang membawa HM Sampoerna melangkah lebih jauh dengan terobosan-terobosan yang dilakukannya, seperti perkenalan rokok bernikotin rendah, A Mild dan perluasan bisnis melalui kepemilikan di perusahaan supermarket Alfa, dan untuk suatu saat, dalam bidang perbankan. +# text_en = The next generation, Putera Sampoerna is the generation that took HM Sampoerna further with his breakthroughs, such as the introduction of low-nicotine cigarettes, A Mild and business expansion through ownership in the Alfa supermarket company, and for a time, in the banking sector. +1 Generasi generasi PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^generasi_NSD$ +2 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Putera putera PROPN F-- _ 1 nsubj _ Morf=^putera_F--$ +5 Sampoerna sampoerna PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^sampoerna_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^generasi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 acl _ Morf=^yang_S--$ +9 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +10 HM hm PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^hm_F--$ +11 Sampoerna sampoerna PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^sampoerna_F--$ +12 melangkah langkah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+langkah_VSA$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 jauh jauh ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^jauh_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 terobosan-terobosan terobos NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^terobos+an_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18-19 dilakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+laku+kan_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 perkenalan kenal NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^per+kenal+an_NSD$ +23 rokok rokok NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^rokok_NSD$ +24 bernikotin bernikotin NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^bernikotin_X--$ +25 rendah rendah ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rendah_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 A a PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^a_F--$ +28 Mild mild PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^mild_X--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 perluasan luas NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^per+luas+an_NSD$ +31 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +32 melalui melalui ADP R-- _ 33 case _ Morf=^melalui_R--$ +33 kepemilikan kepemilikan NOUN X-- _ 30 nmod _ Morf=^kepemilikan_X--$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +36 supermarket supermarket NOUN F-- _ 35 compound _ Morf=^supermarket_F--$ +37 Alfa alfa PROPN F-- _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^alfa_F--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 untuk untuk ADP R-- _ 42 case _ Morf=^untuk_R--$ +41 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 42 det _ Morf=^suatu_B--$ +42 saat saat NOUN S-- Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saat_S--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 dalam dalam ADP ASP _ 45 case _ Morf=^dalam_ASP$ +45 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +46 perbankan bank NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+bank+an_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s442 +# text = Lokasi sekitarnya relatif datar dengan vegetasi dominan semak belukar dan pepohonan jenis lengkukun. +# text_en = The surrounding location is relatively flat with the dominant vegetation of shrubs and curvature trees. +1 Lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lokasi_NSD$ +2-3 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$ +2 sekitar sekitar NOUN D-- _ 1 compound _ Morf=^sekitar_D--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 relatif relatif ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +5 datar datar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^datar_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 vegetasi vegetasi NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^vegetasi_X--$ +8 dominan dominan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^dominan_NSD$ +9 semak semak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^semak_NSD$ +10 belukar belukar NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^belukar_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pepohonan pepohonan NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^pepohonan_NSD$ +13 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +14 lengkukun lengkukun NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkukun_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s443 +# text = Sebuah laporan menyatakan ditemukannya spesies jantan di Arkansas pada tahun 2004 dan 2005 dilaporkan oleh sebuah regu dari Laboratorium Ornitologi Cornell pada April 2005 (Fitzpatrick et al., 2005). +# text_en = A report on the discovery of the male species in Arkansas in 2004 and 2005 was reported by a team from the Cornell Ornithology Laboratory in April 2005 (Fitzpatrick et al., 2005). +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +3 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +4-5 ditemukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+temu+kan_VSP+dia

_PS3$ +4 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +6 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^spesies_NSD$ +7 jantan jantan ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^jantan_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Arkansas arkansas PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^arkansas_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +15 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 regu regu NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^regu_X--$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Laboratorium laboratorium PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^laboratorium_F--$ +21 Ornitologi ornitologi PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^ornitologi_X--$ +22 Cornell cornell PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^cornell_F--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 April april PROPN NSD _ 18 nmod:tmod _ Morf=^april_NSD$ +25 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 Fitzpatrick fitzpatrick PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^fitzpatrick_X--$ +28 et et PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^et_F--$ +29 al al PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^al_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s444 +# text = Satu peri terakhir belum memberikan hadiah dan menggunakannya untuk sebagian membalikkan kutukan peri jahat itu, menyatakan bahwa sang putri malah akan jatuh ke dalam tidur nyenyak selama 100 tahun dan dibangunkan oleh putra seorang raja. +# text_en = One last fairy has yet to give a gift and uses it to partially reverse the evil fairy's curse, declaring that the princess will instead fall into a deep sleep for 100 years and be awakened by the son of a king. +1 Satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +2 peri ri NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+ri_NSD$ +3 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +4 belum belum ADV G-- _ 5 advmod _ Morf=^belum_G--$ +5 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +6 hadiah hadiah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hadiah_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8-9 menggunakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+guna+kan_VSA+dia

_PS3$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 amod _ Morf=^sebagian_ASP$ +12 membalikkan balik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+balik+kan_VSA$ +13 kutukan kutuk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kutuk+an_NSD$ +14 peri ri NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+ri_NSD$ +15 jahat jahat ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^jahat_ASP$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +19 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +20 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 21 det _ Morf=^sang_F--$ +21 putri putri NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^putri_NSD$ +22 malah malah ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^malah_D--$ +23 akan akan AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^akan_M--$ +24 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 ccomp _ Morf=^jatuh_VSA$ +25 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +26 dalam dalam NOUN ASP _ 27 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +27 tidur tidur NOUN VSA _ 24 obl _ Morf=^tidur_VSA$ +28 nyenyak nyenyak ADJ X-- _ 27 amod _ Morf=^nyenyak_X--$ +29 selama selama ADP R-- _ 31 case _ Morf=^selama_R--$ +30 100 100 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^100_CC-$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 dibangunkan bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 conj _ Morf=^di+bangun+kan_VSP$ +34 oleh oleh ADP R-- _ 35 case _ Morf=^oleh_R--$ +35 putra putra NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^putra_NSD$ +36 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 37 det _ Morf=^seorang_B--$ +37 raja raja NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s445 +# text = Pengurus yang berwewenang juga mengatakan bahwa hal tersebut adalah demi kesempurnaan acara pembukaan olimpiade Upacara penutupan Olimpiade Musim Panas Beijing 2008 dilakukan di Stadion Nasional Beijing, yang dikenal dengan nama 'Sarang Burung' (en: Bird's Nest). +# text_en = The competent authority also said that it was for the sake of perfection of the opening ceremony of the Olympics. The closing ceremony of the 2008 Beijing Summer Olympics was held at the Beijing National Stadium, known as 'Bird's Nest'. +1 Pengurus penurus PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^peN+urus_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berwewenang wewenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+wewenang_VSA$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 hal hal NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +8 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^tersebut_B--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 demi demi ADP R-- _ 11 case _ Morf=^demi_R--$ +11 kesempurnaan sempurna NOUN NSD Number=Sing 5 ccomp _ Morf=^ke+sempurna+an_NSD$ +12 acara acara NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^acara_NSD$ +13 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +14 olimpiade olimpiade NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^olimpiade_NSD$ +15 Upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^upacara_NSD$ +16 penutupan tutup NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+tutup+an_NSD$ +17 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^olimpiade_NSD$ +18 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^musim_NSD$ +19 Panas panas NOUN ASP _ 18 compound _ Morf=^panas_ASP$ +20 Beijing beijing PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^beijing_F--$ +21 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +22 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Stadion stadion PROPN NSD _ 22 obl _ Morf=^stadion_NSD$ +25 Nasional nasional PROPN ASP _ 24 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +26 Beijing beijing PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beijing_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 nama nama NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^nama_NSD$ +32 ' ' PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No +33 Sarang sarang NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^sarang_NSD$ +34 Burung burung NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^burung_NSD$ +35 ' ' PUNCT Z-- _ 33 punct _ _ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 en en PROPN X-- _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^en_X--$ +38 : : PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^:_Z--$ +39 Bird's _ PROPN _ _ 37 appos _ _ +40 Nest nest PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nest_X--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s446 +# text = Tim kecil PGT ini mendapat tugas menentukan titik penerjunan yang paling aman bagi pasukan TNI. Pendaratan open sea ini, terbilang berbahaya. +# text_en = This small PGT team was tasked with determining the safest drop-off point for TNI troops. This open sea landing, is considered dangerous. +1 Tim tim PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +2 kecil kecil ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +3 PGT pgt PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pgt_X--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +6 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +7 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +8 titik titik NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^titik_NSD$ +9 penerjunan terjun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+terjun+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 paling paling ADV VSA _ 12 advmod _ Morf=^paling_VSA$ +12 aman aman ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^aman_ASP$ +13 bagi bagi ADP R-- _ 14 case _ Morf=^bagi_R--$ +14 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +15 TNI tni NOUN VSA _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tn+i_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Pendaratan darat NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^peN+darat+an_NSD$ +18 open open NOUN F-- _ 17 amod _ Morf=^open_F--$ +19 sea sea NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^sea_F--$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 terbilang bilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^ter+bilang_VSP$ +23 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bahaya_VSA$ +24 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s447 +# text = Dia dipanggil kembali oleh klub lamanya, Fulham pada 18 April 2013. +# text_en = He was recalled by his old club, Fulham on 18 April 2013. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dipanggil panggil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+panggil_VSP$ +3 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 klub klub NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^klub_NSD$ +6-7 lamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 lama lama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^lama_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Fulham fulham PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^fulham_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 18 18 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^18_CC-$ +12 April april PROPN NSD _ 11 flat _ Morf=^april_NSD$ +13 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 11 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2013_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s448 +# text = Dan siapa yang tinju? +# text_en = And who's boxing? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tinju tinju VERB NSD _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinju_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s449 +# text = Pada Agustus 2011, f (x) merilis OST yang disebut "Garagabana" untuk permainan online "Bust - a - Move". +# text_en = In August 2011, f(x) released an OST called "Garagabana" for the online game "Bust - a - Move". +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^agustus_NSD$ +3 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 f f PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^f_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 x x PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +10 OST ost NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^ost_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Garagabana garagabana PROPN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^garagabana_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 permainan main NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^per+main+an_NSD$ +18 online online NOUN F-- _ 17 compound _ Morf=^online_F--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 Bust bust PROPN X-- _ 17 appos _ Morf=^bust_X--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 a a PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^a_F--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 Move move PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^move_X--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s450 +# text = Madrasah Aliyah Negeri 1 Jakarta (MAN I) merupakan madrasah tertua kedua di Indonesia. +# text_en = Madrasah Aliyah Negeri 1 Jakarta (MAN I) is the second oldest madrasa in Indonesia. +1 Madrasah madrasah PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^madrasah_NSD$ +2 Aliyah aliyah PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^aliyah_X--$ +3 Negeri negeri PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +4 1 1 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1_CC-$ +5 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 MAN man PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^man_F--$ +8 I i PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 madrasah madrasah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^madrasah_NSD$ +12 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+tua_ASS$ +13 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s451 +# text = Pemerintah menyatakan bahwa Singapura memiliki hak berdaulat untuk menentukan sistem yudisialnya dan memaksakan sesuatu yang dianggap sebagai hukuman yang pantas. +# text_en = The government maintains that Singapore has the sovereign right to determine its judicial system and impose what it deems appropriate punishment. +1 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +2 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 Singapura singapura PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^singapura_NSD$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 hak hak NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hak_NSD$ +7 berdaulat daulat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^ber+daulat_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +10 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +11-12 yudisialnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^yudisial_F--+dia

_PS3$ +11 yudisial yudisial NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^yudisial_F--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memaksakan paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+paksa+kan_VSA$ +15 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 14 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 hukuman hukum NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^hukum+an_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 pantas pantas ADJ D-- _ 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pantas_D--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s452 +# text = Di Britania atau Irlandia ia disebut Buku putih karena aslinya dokumen-dokumen yang tipis ini dijilid dengan segera dalam sampul putih tanpa sampul resmi, berbeda dengan sampul biru dari kebanyakan laporan pemerintah. +# text_en = In Britain or Ireland it is called the White Paper because originally these thin documents were bound immediately on white covers without official covers, as opposed to the blue covers of most government reports. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Britania britania PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^britania_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^irlandia_NSD$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +7 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^buku_NSD$ +8 putih putih ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^putih_ASP$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +10-11 aslinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$ +10 asli asli NOUN ASP _ 16 amod _ Morf=^asli_ASP$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 dokumen-dokumen dokumen NOUN NSD Number=Plur 16 nsubj:pass _ Morf=^dokumen_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 tipis tipis ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^tipis_ASP$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +16 dijilid dijilid VERB X-- _ 6 advcl _ Morf=^dijilid_X--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 segera segera ADJ D-- _ 16 xcomp _ Morf=^segera_D--$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 sampul sampul NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^sampul_NSD$ +21 putih putih ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^putih_ASP$ +22 tanpa tanpa ADP D-- _ 23 case _ Morf=^tanpa_D--$ +23 sampul sampul NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^sampul_NSD$ +24 resmi resmi ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^resmi_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^ber+beda_VSA$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 sampul sampul NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^sampul_NSD$ +29 biru biru ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^biru_ASP$ +30 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +31 kebanyakan banyak DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +32 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^lapor+an_NSD$ +33 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s453 +# text = Busa bisa pula dianggap sebagai sejenis koloid. +# text_en = Foam can also be thought of as a kind of colloid. +1 Busa busa PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^busa_NSD$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 pula pula ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pula_D--$ +4 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 sejenis sejenis NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^se+jenis_ASP$ +7 koloid koloid PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^koloid_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s454 +# text = Ia bermain sebagai penjaga gawang. +# text_en = He plays as a goalkeeper. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +5 gawang gawang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gawang_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s455 +# text = Girls 'Generation juga menyanyikan lagu ini diberbagai acara musik seperti Inkigayo, Show! +# text_en = Girls' Generation has also performed this song on various music shows such as Inkigayo, Show! +1 Girls girls PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^girls_X--$ +2 ' ' PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No +3 Generation generation PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^generation_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +6 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 diberbagai diberbagai VERB X-- _ 5 xcomp _ Morf=^diberbagai_X--$ +9 acara acara NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^acara_NSD$ +10 musik musik NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^musik_NSD$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 Inkigayo inkigayo PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inkigayo_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Show show PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^show_F--$ +15 ! ! PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = dev-s456 +# text = ADAKAH MINYAK? +# text_en = IS THERE OIL? +1-2 ADAKAH _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 ADA ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 KAH kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 MINYAK minyak NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^minyak_NSD$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s457 +# text = Ia menghabiskan waktu menjabat sebagai kepala serikat pelukis dan presisi luar biasa sebagai seorang pelukis mungkin juga telah membatasi jumlah karya yang dapat dihasilkannya. +# text_en = He spent time serving as head of the painters' union and his extraordinary precision as a painter may also have limited the number of works he could produce. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +4 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kepala_NSD$ +7 serikat serikat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^serikat_NSD$ +8 pelukis lukis NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+lukis_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 presisi presisi NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^presisi_X--$ +11 luar luar ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^luar_ASP$ +12 biasa biasa ADJ ASP _ 11 compound:a _ Morf=^biasa_ASP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 pelukis lukis NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^peN+lukis_NSD$ +16 mungkin mungkin AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +17 juga juga ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 telah telah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^telah_D--$ +19 membatasi batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+batas+i_VSA$ +20 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +21 karya karya NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^karya_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dapat dapat AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^dapat_M--$ +24-25 dihasilkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+hasil+kan_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s458 +# text = Oleh karena ini, keduanya mengajak Dandy untuk membentuk band baru, meski harus beralih dari band beraliran metal ke pop dangdut melayu. +# text_en = Because of this, the two invited Dandy to form a new band, even though they had to switch from a metal band to a Malay pop dangdut band. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 7 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +5 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 mengajak ajak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ajak_VSA$ +8 Dandy dandy PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^dandy_X--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +11 band band NOUN F-- _ 10 obj _ Morf=^band_F--$ +12 baru baru ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 meski meski SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^meski_S--$ +15 harus harus AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^harus_M--$ +16 beralih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+alih_VSA$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 band band NOUN F-- _ 16 obl _ Morf=^band_F--$ +19 beraliran alir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^ber+alir+an_VSA$ +20 metal metal ADJ F-- _ 19 amod _ Morf=^metal_F--$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 pop pop NOUN F-- _ 18 nmod _ Morf=^pop_F--$ +23 dangdut dangdut NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^dangdut_NSD$ +24 melayu melayu PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s459 +# text = Kabupaten Rembang, adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jawa Tengah. +# text_en = Rembang Regency, is a regency in Central Java Province. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Rembang rembang NOUN X-- _ 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rembang_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +10 Tengah tengah PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s460 +# text = Khusus bagi raja-raja keraton Surakarta, bagi raja yang meninggal akan dimakamkan di pemakaman hereditas di Makam Imogiri di puncak sebuah bukit 12 km di sebelah selatan Yogjakarta Kode area untuk kota Solo adalah 271. +# text_en = Especially for the kings of the Surakarta palace, the deceased king will be buried in the heredity cemetery at the Imogiri Tomb on the top of a hill 12 km south of Yogjakarta. The area code for the city of Solo is 271. +1 Khusus khusus ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^khusus_ASP$ +2 bagi bagi ADP R-- _ 3 case _ Morf=^bagi_R--$ +3 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 1 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +4 keraton keraton NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^keraton_X--$ +5 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^surakarta_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 bagi bagi ADP R-- _ 8 case _ Morf=^bagi_R--$ +8 raja raja NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^raja_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 pemakaman makam NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+makam+an_NSD$ +15 hereditas hereditas NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^hereditas_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Makam makam PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^makam_NSD$ +18 Imogiri imogiri PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^imogiri_X--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^puncak_NSD$ +21 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 bukit bukit NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bukit_NSD$ +23 12 12 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^12_CC-$ +24 km km NOUN F-- _ 22 nmod _ Morf=^km_F--$ +25 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +26 sebelah sebelah ADP D-- _ 27 case _ Morf=^sebelah_D--$ +27 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +28 Yogjakarta yogjakarta PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^yogjakarta_X--$ +29 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +30 area area NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^area_NSD$ +31 untuk untuk ADP R-- _ 32 case _ Morf=^untuk_R--$ +32 kota kota PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +33 Solo solo PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^solo_NSD$ +34 adalah adalah AUX O-- _ 35 cop _ Morf=^adalah_O--$ +35 271 271 NUM CC- NumType=Card 12 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^271_CC-$ +36 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s461 +# text = Setelah itu Rianti bermain dalam Inikah Rasanya Cinta? +# text_en = After that Rianti played in Is This What Love Feels Like? +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Rianti rianti PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^rianti_X--$ +4 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6-7 Inikah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+kah_T--$ +6 Ini ini PRON B-- PronType=Dem 4 obl _ Morf=^ini_B--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8-9 Rasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rasa_NSD+dia

_PS3$ +8 Rasa rasa PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^rasa_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Cinta cinta PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s462 +# text = Kapal-kapal dalam Kesatuan Perlindungan yang dipimpin Marumo diberangkatkan dari Irlandia Baru pada 29 April menuju Teluk Thousand Ships, Kepulauan Santa Isabel, sebelum diposkan sebagai pangkalan pesawat amfibi pendukung invasi Tulagi pada 2 Mei. Kesatuan invasi di bawah komando Shima diberangkatkan dari Rabaul pada 30 April. +# text_en = Ships in Marumo's Protection Unit departed from New Ireland on April 29 for Thousand Ships Bay, Santa Isabel Islands, before being posted as a seaplane base to support the Tulagi invasion on May 2. The invasion unit under Shima's command departed from Rabaul on 30 April. +1 Kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 Kesatuan kesatuan PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^kesatuan_X--$ +4 Perlindungan perlindungan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +7 Marumo marumo PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^marumo_X--$ +8 diberangkatkan berangkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+berangkat+kan_VSP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^irlandia_NSD$ +11 Baru baru PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 29 29 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ Morf=^29_CC-$ +14 April april PROPN NSD _ 13 flat _ Morf=^april_NSD$ +15 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +16 Teluk teluk PROPN NSD _ 15 obj _ Morf=^teluk_NSD$ +17 Thousand thousand PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^thousand_F--$ +18 Ships ships PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ships_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +21 Santa santa PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^santa_F--$ +22 Isabel isabel PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^isabel_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +25 diposkan pos VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+pos+kan_VSP$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +28 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +29 amfibi amfibi NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^amfibi_X--$ +30 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +31 invasi invasi NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^invasi_NSD$ +32 Tulagi tulagi PROPN X-- _ 31 nmod _ Morf=^tulagi_X--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 2 2 NUM CC- NumType=Card 27 nmod:tmod _ Morf=^2_CC-$ +35 Mei mei PROPN NSD _ 34 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^mei_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +37 Kesatuan kesatuan NOUN X-- _ 43 nsubj:pass _ Morf=^kesatuan_X--$ +38 invasi invasi NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^invasi_NSD$ +39 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +40 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 41 nmod:lmod _ Morf=^bawah_NSD$ +41 komando komando PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^komando_NSD$ +42 Shima shima PROPN F-- _ 41 flat:name _ Morf=^shima_F--$ +43 diberangkatkan berangkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+berangkat+kan_VSP$ +44 dari dari ADP R-- _ 45 case _ Morf=^dari_R--$ +45 Rabaul rabaul PROPN X-- _ 43 obl _ Morf=^rabaul_X--$ +46 pada pada ADP R-- _ 47 case _ Morf=^pada_R--$ +47 30 30 NUM CC- NumType=Card 43 obl:tmod _ Morf=^30_CC-$ +48 April april PROPN NSD _ 47 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^april_NSD$ +49 . . PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s463 +# text = Rencananya pada lahan ini akan dibangun pusat hiburan dan pemukiman. +# text_en = The plan is to build an entertainment and residential center on this land. +1-2 Rencananya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rencana_NSD+dia

_PS3$ +1 Rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^rencana_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lahan_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +8 pusat pusat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^pusat_NSD$ +9 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^hibur+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s464 +# text = Bahasa Arab merupakan bahasa Semitik dan tata bahasanya banyak kesamaan dengan tata bahasa bahasa Semitik lain. +# text_en = Arabic is a Semitic language and its grammar has many similarities with the grammars of other Semitic languages. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 Arab arab PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^arab_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Semitik semitik PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^semitik_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tata tata NOUN VSA _ 11 nsubj _ Morf=^tata_VSA$ +8-9 bahasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bahasa_NSD+dia

_PS3$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 banyak banyak ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +11 kesamaan sama NOUN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+sama+an_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 tata tata NOUN VSA _ 11 obl _ Morf=^tata_VSA$ +14 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Semitik semitik PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^semitik_X--$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s465 +# text = KRI Pulau Rengat (711) adalah sebuah kapal perang jenis pemburu ranjau laut milik Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut. Kapal ini merupakan yang pertama dalam kelasnya sehingga kapal sejenis ini disebut kapal kelas Pulau Rengat. +# text_en = KRI Pulau Rengat (711) is a sea mine hunter type warship belonging to the Indonesian Navy. This ship is the first in its class so that this type of ship is called the Pulau Rengat class ship. +1 KRI kri PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^kri_F--$ +2 Pulau pulau PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pulau_NSD$ +3 Rengat rengat PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^rengat_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 711 711 NUM CC- NumType=Card 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^711_CC-$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kapal_NSD$ +10 perang perang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^perang_NSD$ +11 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +12 pemburu penburu ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^peN+buru_NSD$ +13 ranjau ranjau NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ranjau_NSD$ +14 laut laut NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^laut_NSD$ +15 milik milik NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^milik_VSA$ +16 Tentara tentara PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^tentara_NSD$ +17 Nasional nasional PROPN ASP _ 16 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +19 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +20 Laut laut PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Kapal kapal PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 merupakan merupakan VERB O-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 obl _ Morf=^yang_S--$ +26 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 25 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28-29 kelasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kelas_NSD+dia

_PS3$ +28 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 24 xcomp _ Morf=^kelas_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +31 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +32 sejenis sejenis NOUN ASP _ 31 compound _ Morf=^se+jenis_ASP$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +34 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 advcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +35 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +36 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +37 Pulau pulau PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +38 Rengat rengat PROPN X-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rengat_X--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s466 +# text = Atau, apa Engkau sudah membuang kami sama sekali? +# text_en = Or have you thrown us out altogether? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^atau_H--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 sudah sudah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^sudah_D--$ +6 membuang buang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buang_VSA$ +7 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^kami

_PP1$ +8 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 6 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +9 sekali sekali ADV D-- _ 8 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s467 +# text = Tamangapa adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Manggala, Kota Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia. +# text_en = Tamangapa is one of the villages in the District of Manggala, Makassar City, South Sulawesi, Indonesia. +1 Tamangapa tamangapa PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tamangapa_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Manggala manggala PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manggala_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kota kota PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +11 Makassar makassar PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +14 Selatan selatan PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s468 +# text = Ketinggiannya 71 m dari permukaan laut. +# text_en = Its height is 71 m above sea level. +1-2 Ketinggiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 71 71 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^71_CC-$ +4 m m NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^m_F--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +7 laut laut NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s469 +# text = Belloumi saat ini menjabat sebagai Wakil Ketua MC Oran. +# text_en = Belloumi currently serves as the Vice Chairman of MC Oran. +1 Belloumi belloumi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^belloumi_X--$ +2 saat saat NOUN S-- Number=Sing 4 obl _ Morf=^saat_S--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Wakil wakil PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^wakil_NSD$ +7 Ketua ketua PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^ketua_NSD$ +8 MC mc PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^mc_F--$ +9 Oran oran PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oran_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s470 +# text = Di lain pihak, Jepang memiliki industri penerbangan kuat yang dapat merancang, memproduksi, dan mengembangkan teknologi pesawat terbangnya sendiri dan secara efisien mengirimkannya ke medan perang. +# text_en = On the other hand, Japan had a strong aviation industry that could design, manufacture and develop its own aircraft technology and efficiently deliver them to the battlefield. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pihak_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 industri industri NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^industri_NSD$ +8 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +9 kuat kuat ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 dapat dapat AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^dapat_M--$ +12 merancang rancang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rancang_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+produksi_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +18 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +19 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +20-21 terbangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terbang_VSA+dia

_PS3$ +20 terbang terbang NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^terbang_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 21 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 secara secara ADP R-- _ 25 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +25 efisien efisien ADJ ASP _ 26 advmod _ Morf=^efisien_ASP$ +26-27 mengirimkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA+dia

_PS3$ +26 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +28 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +29 medan medan NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^medan_NSD$ +30 perang perang NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s471 +# text = Ternyata kemudian Iwan sendiri mencintai Lisa, hingga Lisa merasa tak bertepuk tangan sebelah tangan, tapi permasalahan kembali muncul ketika Lisa tahu betapa Sukma juga sangat mencintai Iwan. Sauatu hari pulang kerja, Iwan dan Sukma kecelakaan. +# text_en = It turned out later that Iwan himself loved Lisa, so that Lisa felt that she was not clapping one hand, but the problem came back when Lisa found out how much Sukma also loved Iwan. One day after work, Iwan and Sukma had an accident. +1 Ternyata ternyata ADV ASS _ 5 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 1 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 Iwan iwan NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^iwan_X--$ +4 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 3 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +5 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +6 Lisa lisa PROPN F-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lisa_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 hingga hingga SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^hingga_R--$ +9 Lisa lisa PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^lisa_F--$ +10 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +11 tak tak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tak_G--$ +12 bertepuk tepuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+tepuk_VSA$ +13 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tangan_NSD$ +14 sebelah sebelah ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sebelah_D--$ +15 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tangan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tapi_S--$ +18 permasalahan masalah NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^per+masalah+an_NSD$ +19 kembali kembali ADV VSA _ 20 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +20 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^muncul_VSA$ +21 ketika ketika SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^ketika_S--$ +22 Lisa lisa PROPN F-- _ 23 nsubj _ Morf=^lisa_F--$ +23 tahu tahu VERB NSD _ 20 ccomp _ Morf=^tahu_NSD$ +24 betapa betapa ADV I-- _ 28 advmod _ Morf=^betapa_I--$ +25 Sukma sukma PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^sukma_X--$ +26 juga juga ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^juga_D--$ +27 sangat sangat ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +28 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +29 Iwan iwan PROPN X-- _ 28 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^iwan_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Sauatu suatu DET X-- Definite=Ind|PronType=Art|Typo=Yes 32 det _ CorrectForm=Suatu|Morf=^sauatu_X--$ +32 hari hari NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^hari_NSD$ +33 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 advcl _ Morf=^pulang_VSA$ +34 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Iwan iwan PROPN X-- _ 39 nsubj _ Morf=^iwan_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Sukma sukma PROPN X-- _ 36 conj _ Morf=^sukma_X--$ +39 kecelakaan celaka NOUN NSD _ 5 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s472 +# text = Film lain yang menerima penghargaan istimewa pada tahun itu adalah The Jazz Singer. +# text_en = Another film that received a special award that year was The Jazz Singer. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+terima_VSA$ +5 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +6 istimewa istimewa ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^istimewa_ASP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 The the PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^the_F--$ +12 Jazz jazz PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^jazz_F--$ +13 Singer singer PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singer_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s473 +# text = Gerakan Pembaharuan memiliki anggota yang tersebar di lebihd dari 100 negara. +# text_en = The Renewal Movement has members in more than 100 countries. +1 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +2 Pembaharuan penbaharuan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^peN+baharu+an_NSD$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 lebihd lebihd NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^lebihd_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 100 100 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^100_CC-$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s474 +# text = Terminal memiliki ruang untuk pengembangan untuk dua jalur jet tambahandan kepasitas 6 juta penumpang tiap tahun sebelum bangunan membutuhkan perluasan. +# text_en = The terminal has room for expansion for two additional jet lines and a capacity of 6 million passengers annually before the building requires expansion. +1 Terminal terminal PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^terminal_F--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ruang_NSD$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^jalur_NSD$ +9 jet jet NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^jet_NSD$ +10 tambahandan tambahandan NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^tambahandan_X--$ +11 kepasitas kepasitas NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^kepasitas_X--$ +12 6 6 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^6_CC-$ +13 juta juta NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +14 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +15 tiap tiap DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^tiap_B--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +17 sebelum sebelum ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sebelum_S--$ +18 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bangun+an_NSD$ +19 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +20 perluasan luas NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+luas+an_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s475 +# text = Yang terdekat Beerenberg gunung berapi dapat menyebabkan angin Kรกrmรกn, yang menciptakan kondisi pendaratan sulit. +# text_en = The nearby Beerenberg volcano can cause Kรกrmรกn winds, which create difficult landing conditions. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 3 acl _ Morf=^ter+dekat_ASS$ +3 Beerenberg beerenberg PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^beerenberg_X--$ +4 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^gunung_NSD$ +5 berapi api VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^ber+api_VSA$ +6 dapat dapat AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^dapat_M--$ +7 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +8 angin angin NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^angin_NSD$ +9 Kรกrmรกn kรกrmรกn PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kรกrmรกn_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +13 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kondisi_NSD$ +14 pendaratan darat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+darat+an_NSD$ +15 sulit sulit ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sulit_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s476 +# text = Pada 24 April 2012, setelah masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Didier Drogba, Torres mencetak sebuah gol pada menit terakhir pada pertandingan menghadapi Barcelona di putaran kedua semifinal Liga Champions UEFA. Gol tersebut membuat pertandingan berakhir dengan skor imbang 2-2 sekaligus meloloskan Chelsea ke babak final dengan skor aggregat 3 โ€“ 2. +# text_en = On 24 April 2012, after coming on as a substitute for Didier Drogba, Torres scored a goal in the last minute of the match against Barcelona in the second round of the UEFA Champions League semifinals. The goal made the match end in a 2-2 draw and at the same time passed Chelsea to the final with an aggregate score of 3-2. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 24 24 NUM CC- NumType=Card 16 obl:tmod _ Morf=^24_CC-$ +3 April april PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^april_NSD$ +4 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 setelah setelah SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^setelah_R--$ +7 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +11 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +12 Didier didier PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^didier_F--$ +13 Drogba drogba PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^drogba_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Torres torres NOUN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^torres_F--$ +16 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 gol gol NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^gol_NSD$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 menit menit NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^menit_NSD$ +21 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +24 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +25 Barcelona barcelona PROPN F-- _ 24 obj _ Morf=^barcelona_F--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^putar+an_NSD$ +28 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 27 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +29 semifinal semifinal NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^semifinal_NSD$ +30 Liga liga PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +31 Champions champions PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^champions_F--$ +32 UEFA uefa PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^uefa_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Gol gol PROPN NSD _ 36 nsubj _ Morf=^gol_NSD$ +35 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 34 det _ Morf=^tersebut_B--$ +36 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 dep _ Morf=^meN+buat_VSA$ +37 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 38 nsubj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +38 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 ccomp _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +39 dengan dengan ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dengan_R--$ +40 skor skor NOUN NSD Number=Sing 38 obl _ Morf=^skor_NSD$ +41 imbang imbang ADJ NSD _ 40 amod _ Morf=^imbang_NSD$ +42 2-2 2 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^2_CC-$ +43 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +44 meloloskan lolos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 conj _ Morf=^meN+lolos+kan_VSA$ +45 Chelsea chelsea PROPN F-- _ 44 obj _ Morf=^chelsea_F--$ +46 ke ke ADP R-- _ 47 case _ Morf=^ke_R--$ +47 babak babak NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^babak_NSD$ +48 final final NOUN F-- _ 47 amod _ Morf=^final_F--$ +49 dengan dengan ADP R-- _ 50 case _ Morf=^dengan_R--$ +50 skor skor NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^skor_NSD$ +51 aggregat aggregat ADJ X-- _ 50 amod _ Morf=^aggregat_X--$ +52 3 3 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^3_CC-$ +53 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +54 2 2 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +55 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s477 +# text = Tika membeli makanan di warung Mpok Yati, mereka membicarakan Bunga. +# text_en = When they buy food at Mpok Yati's stall, they talk about Bunga. +1 Tika tika PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^tika_X--$ +2 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +3 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^makan+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 warung warung NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^warung_NSD$ +6 Mpok mpok PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^mpok_X--$ +7 Yati yati PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yati_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 membicarakan bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+bicara+kan_VSA$ +11 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bunga_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s478 +# text = Meskipun gagal, patut dicatat pula bahwa Fairbanks adalah mantan Wakil Presiden kedua yang dinominasikan dalam posisi sama (Orang lainnya ialah Adlai Stevenson pada tahun 1900). +# text_en = Despite the failure, it is also worth noting that Fairbanks was the second former Vice President to be nominated in the same position (the other was Adlai Stevenson in 1900). +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 gagal gagal VERB ASP _ 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 patut patut ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^patut_D--$ +5 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+catat_VSP$ +6 pula pula ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pula_D--$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 Fairbanks fairbanks PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^fairbanks_X--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 5 ccomp _ Morf=^mantan_NSD$ +11 Wakil wakil PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^wakil_NSD$ +12 Presiden presiden PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +13 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dinominasikan nominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+nominasi+kan_VSP$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +18 sama sama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sama_ASP$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +21 lainnya lainnya ADJ D-- _ 20 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +22 ialah ialah AUX O-- _ 23 cop _ Morf=^ialah_O--$ +23 Adlai adlai PROPN X-- _ 17 appos _ Morf=^adlai_X--$ +24 Stevenson stevenson PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^stevenson_F--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1900_CC-$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s479 +# text = Walaupun fenomena awan ini biasa terjadi setiap tahun di teluk Carpentaria, para ilmuwan masih belum mengetahui secara pasti bagaimana awan indah ini bisa terbentuk. +# text_en = Although this cloud phenomenon is common every year in the bay of Carpentaria, scientists still do not know for sure how these beautiful clouds can form. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 fenomena fenomena NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^fenomena_NSD$ +3 awan awan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^awan_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +5 biasa biasa ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 teluk teluk PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^teluk_NSD$ +11 Carpentaria carpentaria PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^carpentaria_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^para_B--$ +14 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +15 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +16 belum belum ADV G-- _ 17 advmod _ Morf=^belum_G--$ +17 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +19 pasti pasti ADJ ASP _ 17 advmod _ Morf=^pasti_ASP$ +20 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 25 case _ Morf=^bagaimana_W--$ +21 awan awan NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^awan_NSD$ +22 indah indah ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^indah_ASP$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +24 bisa bisa AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^bisa_M--$ +25 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+bentuk_VSP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s480 +# text = Karena Hj Sariani berprinsip bahwa wafatnya suami bukanlah berarti terhentinya perjuangan dalam menegakkan agama Islam, maka pada tahun 1976 pula sang istri dengan dibantu oleh putera - puterinya mendirikan Yayasan Pendidikan Islam Al - Ma 'ruf di Cibubur. +# text_en = Because Hj Sariani had the principle that the death of his husband did not mean the struggle to uphold the religion of Islam was stopped, then in 1976 his wife, assisted by her sons and daughters, founded the Al-Ma'ruf Islamic Education Foundation in Cibubur. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 Hj hj PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^hj_X--$ +3 Sariani sariani PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^sariani_X--$ +4 berprinsip prinsip VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+prinsip_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 wafatnya wafatnya VERB X-- _ 10 csubj _ Morf=^wafatnya_X--$ +7 suami suami NOUN NSD _ 6 obl _ Morf=^suami_NSD$ +8-9 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +8 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 lah lah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +10 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+arti_VSA$ +11-12 terhentinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+henti_VSP+dia

_PS3$ +11 terhenti henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^ter+henti_VSP$ +12 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 11 det _ Morf=^dia

_PS3$ +13 perjuangan juang NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^per+juang+an_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 menegakkan tegak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+tegak+kan_VSA$ +16 agama agama NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^agama_NSD$ +17 Islam islam PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 maka maka SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^maka_S--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 32 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1976_CC-$ +23 pula pula ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^pula_D--$ +24 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^sang_F--$ +25 istri istri NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +26 dengan dengan SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^dengan_R--$ +27 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 xcomp _ Morf=^di+bantu_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 putera putera NOUN F-- Typo=Yes 27 obl _ Morf=^putera_F--$ +30 - _ X Z-- _ 29 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +31 puterinya _ X X-- _ 29 goeswith _ Morf=^puterinya_X--$ +32 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +33 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 32 obj _ Morf=^yayasan_NSD$ +34 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +35 Islam islam PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +36 Al al PROPN F-- _ 33 appos _ Morf=^al_F--$ +37 - - PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^-_Z--$ +38 Ma ma PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^ma_F--$ +39 ' ' PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No +40 ruf ruf NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^ruf_X--$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 Cibubur cibubur PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cibubur_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s481 +# text = Electropop (atau sering dikenal technopop, juga Synthpop) adalah bentuk dari musik elektronik populer yang menggunakan synthesizer sebagai instrumen musikal dominannya, yang mana berjalan lancar pada tahun 1978 sampai 1981. +# text_en = Electropop (or often known as technopop, also Synthpop) is a form of popular electronic music that uses synthesizers as its dominant musical instrument, which ran smoothly from 1978 to 1981. +1 Electropop electropop PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^electropop_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 technopop technopop NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^technopop_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 Synthpop synthpop PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^synthpop_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bentuk_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 musik musik NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +15 elektronik elektronik PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^elektronik_NSD$ +16 populer populer PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^populer_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 synthesizer synthesizer NOUN X-- _ 18 obj _ Morf=^synthesizer_X--$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 instrumen instrumen NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^instrumen_NSD$ +22 musikal musikal NOUN ASP _ 21 compound _ Morf=^musikal_ASP$ +23-24 dominannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dominan_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 dominan dominan NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^dominan_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 yang yang PRON S-- ExtPos=SCONJ|PronType=Rel 28 mark _ Morf=^yang_S--$ +27 mana mana ADV W-- PronType=Int 26 fixed _ Morf=^mana_W--$ +28 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +29 lancar lancar ADV ASP _ 28 advmod _ Morf=^lancar_ASP$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +32 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +33 sampai sampai ADP ASP _ 28 case _ Morf=^sampai_ASP$ +34 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s482 +# text = Bagaimanakah dengan umur kita? +# text_en = What about our age? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 umur umur NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^umur_NSD$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s483 +# text = Sama dengan SD pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SD Negeri 3 Jekulo ditempuh dalam waktu enam tahun pelajaran, mulai dari Kelas I sampai Kelas VI. +# text_en = Similar to elementary schools in general in Indonesia, the school education period at SD Negeri 3 Jekulo is taken within six school years, starting from Class I to Class VI. +1 Sama sama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sama_ASP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 SD sd PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 umumnya umumnya NOUN B-- _ 3 nmod _ Morf=^umumnya_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 SD sd PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +13 Negeri negeri PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 13 flat _ Morf=^3_CC-$ +15 Jekulo jekulo PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^jekulo_X--$ +16 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +19 enam enam NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pelajar+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +26 I i PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^i_F--$ +27 sampai sampai ADP ASP _ 28 case _ Morf=^sampai_ASP$ +28 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +29 VI vi NUM F-- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^vi_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s484 +# text = Fibrinase mempunyai waktu paruh berkisar antara 9 - 14 hari. +# text_en = Fibrinase has a half-life ranging from 9-14 days. +1 Fibrinase fibrinase PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^fibrinase_X--$ +2 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +4 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^paruh_NSD$ +5 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +6 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +7 9 9 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^9_CC-$ +8 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 14 14 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^14_CC-$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s485 +# text = Banyak bahasa lain menggunakan nada untuk menyampaikan struktur tatabahasa atau penekanan (lihat fonologi), tetapi ini tidak menjadikannya bahasa nada dari segi ini. +# text_en = Many other languages โ€‹โ€‹use tone to convey grammatical structure or emphasis (see phonology), but this does not make it a tone language in this respect. +1 Banyak banyak DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 nada nada NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^nada_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +8 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^struktur_NSD$ +9 tatabahasa tatabahasa VERB X-- _ 8 compound _ Morf=^tatabahasa_X--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 penekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+tekan+an_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 appos _ Morf=^lihat_VSA$ +14 fonologi fonologi NOUN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^fonologi_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20-21 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +20 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +23 nada nada NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^nada_NSD$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 segi segi NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^segi_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s486 +# text = Pada 2002 ia mulai masuk ke Amerika Serikat dengan mendirikan Midland Shipping Group. +# text_en = In 2002 he began to enter the United States by establishing the Midland Shipping Group. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^2002_CC-$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +8 Serikat serikat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +11 Midland midland PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^midland_F--$ +12 Shipping shipping PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^shipping_X--$ +13 Group group NOUN F-- _ 11 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^group_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s487 +# text = Nama Eesti, atau Estonia, diperkirakan berasal dari kata Aesti, nama yang diberikan oleh bangsa Jerman kuno kepada bangsa Baltik yang tinggal di bagian timur laut Sungai Vistula. +# text_en = The name Eesti, or Estonia, is thought to have come from the word Aesti, the name given by the ancient Germans to the Baltic people who lived in the northeastern part of the Vistula River. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 Eesti eesti PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eesti_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Estonia estonia PROPN F-- _ 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^estonia_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +8 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+asal_VSA$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 kata kata NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kata_NSD$ +11 Aesti aesti PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aesti_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^nama_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +18 Jerman jerman PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +19 kuno kuno ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^kuno_ASP$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +22 Baltik baltik PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^baltik_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^tinggal_VSA$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +27 timur timur NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^timur_NSD$ +28 laut laut NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^laut_NSD$ +29 Sungai sungai PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +30 Vistula vistula PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vistula_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s488 +# text = Ia adalah adik kandung model Sandy Harun, menikah dengan Romy Soekarno yang merupakan putra dari politisi Rachmawati Soekarnoputri. +# text_en = He is the younger brother of model Sandy Harun, married to Romy Soekarno who is the son of politician Rachmawati Soekarnoputri. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 adik adik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^adik_NSD$ +4 kandung kandung NOUN VSA _ 3 compound _ Morf=^kandung_VSA$ +5 model model NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^model_NSD$ +6 Sandy sandy PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^sandy_F--$ +7 Harun harun PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^harun_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Romy romy PROPN X-- _ 9 obl _ Morf=^romy_X--$ +12 Soekarno soekarno PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^soekarno_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 11 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +15 putra putra NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^putra_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 politisi politisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^politisi_NSD$ +18 Rachmawati rachmawati PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^rachmawati_X--$ +19 Soekarnoputri soekarnoputri PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soekarnoputri_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s489 +# text = Kasih yang sedih karena kakak yang disayanginya menderita penyakit serius, kemudian mendonorkan ginjal kepada kakaknya tersebut. +# text_en = Love is sad because her beloved sister suffers from a serious illness, then donates a kidney to her brother. +1 Kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kasih_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 sedih sedih ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^sedih_ASP$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^karena_S--$ +5 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7-8 disayanginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+sayang+i_VSP+dia

_PS3$ +7 disayangi sayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+sayang+i_VSP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +9 menderita derita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+derita_VSA$ +10 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +11 serius serius ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^serius_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kemudian kemudian SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +14 mendonorkan donor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+donor+kan_VSA$ +15 ginjal ginjal NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ginjal_NSD$ +16 kepada kepada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^kepada_R--$ +17-18 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$ +17 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kakak_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s490 +# text = Berbagai stupa besar dibangun bersamaan dengan kuil dalam gua dan biara-biara diukir dari batu-batu cadas. +# text_en = Large stupas were built along with cave temples and monasteries carved out of rock. +1 Berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^berbagai_B--$ +2 stupa stupa NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^stupa_X--$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +4 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +5 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kuil kuil NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^kuil_NSD$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 gua gua NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^gua_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 biara-biara biara NOUN X-- Number=Plur 9 conj _ Morf=^biara_X--$ +12 diukir ukir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+ukir_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 batu-batu batu NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^batu_NSD$ +15 cadas cadas ADJ X-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cadas_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s491 +# text = Di bagian utara terletak ngarai-ngarai yang panjang dan dalam, serta gunung Nebo dimana Musa mati. +# text_en = To the north lie long, deep gorges, and Mount Nebo where Moses died. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 utara utara NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^utara_NSD$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 ngarai-ngarai ngarai NOUN X-- Number=Plur 4 obj _ Morf=^ngarai_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 panjang panjang ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^panjang_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dalam dalam ADJ ASP _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 serta serta CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^serta_H--$ +12 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^gunung_NSD$ +13 Nebo nebo PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^nebo_X--$ +14 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 16 mark _ Morf=^dimana_W--$ +15 Musa musa PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^musa_F--$ +16 mati mati VERB ASP _ 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s492 +# text = Dan itu berlangsung terus sampai guru pianonya berinisiatif untuk mengirimkan Renata untuk berguru pada Italo Brancucci, seorang guru menyanyi di conservatory, Parma. +# text_en = And it continued until her piano teacher took the initiative to send Renata to study with Italo Brancucci, a singing teacher at the conservatory, Parma. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +3 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +4 terus terus ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^terus_ASP$ +5 sampai sampai ADP ASP _ 9 case _ Morf=^sampai_ASP$ +6 guru guru NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^guru_NSD$ +7-8 pianonya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^piano_F--+dia

_PS3$ +7 piano piano NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^piano_F--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 berinisiatif inisiatif VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+inisiatif_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +12 Renata renata PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^renata_X--$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 berguru guru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+guru_VSA$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 Italo italo PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^italo_X--$ +17 Brancucci brancucci PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^brancucci_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 guru guru NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^guru_NSD$ +21 menyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^meN+nyanyi_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 conservatory conservatory PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^conservatory_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Parma parma PROPN F-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^parma_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s493 +# text = Tenaga kerja yang jadi korban mencapai jutaan jiwa sehingga negara menjadi lemah. +# text_en = The workers who became victims reached millions of people so that the country became weak. +1 Tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tenaga_NSD$ +2 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 jadi jadi VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^jadi_ASP$ +5 korban korban NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^korban_NSD$ +6 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +7 jutaan juta NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^juta+an_NSD$ +8 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 negara negara NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 lemah lemah ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lemah_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s494 +# text = Makanan pertama apa yang dimakan orang di surga? +# text_en = What is the first food that people eat in heaven? +1 Makanan makan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^makan+an_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 compound _ Morf=^apa_W--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dimakan makan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+makan_VSP$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 surga surga NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^surga_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s495 +# text = Dari timur laut hingga barat daya, pulau-pulau yang berpenduduk di Kepulauan Ryukyu dibagi menjadi tiga gugus kepulauan: Berikut ini adalah daftar kota-kota kecil dan desa di setiap distrik. +# text_en = From northeast to southwest, the inhabited islands of the Ryukyu Archipelago are divided into three island groups: The following is a list of the small towns and villages in each district. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 timur timur NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^timur_NSD$ +3 laut laut NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^laut_NSD$ +4 hingga hingga ADP R-- _ 5 case _ Morf=^hingga_R--$ +5 barat barat NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +6 daya daya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^daya_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pulau-pulau pulau NOUN NSD Number=Plur 14 nsubj:pass _ Morf=^pulau_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berpenduduk berpenduduk NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^ber+peN+duduk_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +13 Ryukyu ryukyu PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^ryukyu_X--$ +14 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bagi_VSP$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +17 gugus gugus NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^gugus_NSD$ +18 kepulauan pulau NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +19 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Berikut ikut NOUN VSA _ 23 nsubj _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 adalah adalah AUX O-- _ 23 cop _ Morf=^adalah_O--$ +23 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 14 parataxis _ Morf=^daftar_NSD$ +24 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 23 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +25 kecil kecil ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 desa desa NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^desa_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +29 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 30 det _ Morf=^setiap_B--$ +30 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^distrik_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s496 +# text = Untuk pasar domestik Jepang, mesin untuk Auris hanya 1.5 liter 1NZ - FE dan 1.8 liter 2ZR - FE. Kedua mesin tersedia dengan penggerak roda depan dan all - wheel drive. +# text_en = For the Japanese domestic market, the engines for the Auris are only 1.5 liters 1NZ - FE and 1.8 liters 2ZR - FE. Both engines are available with front-wheel drive and all-wheel drive. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 0 root _ Morf=^untuk_R--$ +2 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pasar_NSD$ +3 domestik domestik NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^domestik_ASP$ +4 Jepang jepang PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^mesin_NSD$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 Auris auris PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^auris_X--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 1.5 1.5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1.5_CC-$ +11 liter liter NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^liter_NSD$ +12 1NZ 1nz NUM X-- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1nz_X--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 FE fe PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^fe_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 1.8 1.8 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1.8_CC-$ +17 liter liter NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^liter_NSD$ +18 2ZR 2zr NUM X-- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2zr_X--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 FE fe PROPN F-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fe_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 23 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +23 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^mesin_NSD$ +24 tersedia tersedia VERB ASP _ 1 dep _ Morf=^tersedia_ASP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 penggerak gerak NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^peN+gerak_NSD$ +27 roda roda NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^roda_NSD$ +28 depan depan ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^depan_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 all all NOUN F-- _ 26 nmod _ Morf=^all_F--$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 wheel wheel NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^wheel_X--$ +33 drive drive NOUN F-- _ 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^drive_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s497 +# text = Di hiruk pikuk kemajuan dan keblinger manusia, tidakkah mengucapkan serupa ini merupakan pengucapan yang sangat pedih dan dengan cara sederhana sekalipun, mengingatkan dan mendidik kita akan harga sebuah kehidupan? +# text_en = In the hustle and bustle of human progress and confusion, isn't saying like this a very painful pronunciation and even in a simple way, reminds and educates us of the value of life? +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 hiruk hiruk NOUN X-- _ 11 obl _ Morf=^hiruk_X--$ +3 pikuk pikuk NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^pikuk_X--$ +4 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 keblinger keblinger NOUN X-- _ 2 conj _ Morf=^keblinger_X--$ +7 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 tidakkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+kah_T--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 mengucapkan ucap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ucap+kan_VSA$ +12 serupa serupa ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^serupa_ASP$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 11 ccomp _ Morf=^merupakan_O--$ +15 pengucapan ucap NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^peN+ucap+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 sangat sangat ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +18 pedih pedih ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^pedih_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 cara cara NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^cara_NSD$ +22 sederhana sederhana ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^sederhana_ASP$ +23-24 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$|SpaceAfter=No +23 sekali sekali ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +24 pun pun PART T-- _ 23 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 mengingatkan ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+ingat+kan_VSA$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 mendidik didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 conj _ Morf=^meN+didik_VSA$ +29 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 obj _ Morf=^kita

_PP1$ +30 akan akan ADP M-- _ 31 case _ Morf=^akan_M--$ +31 harga harga NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^harga_NSD$ +32 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^sebuah_B--$ +33 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +34 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s498 +# text = Pada awal tahun 1870-an, Jepang kembali berusaha merebut Korea yang berada dalam pengaruh Cina. Pada tahun 1895, Maharani Myeongseong dibunuh oleh mata-mata Jepang. +# text_en = In the early 1870s, Japan again tried to seize Korea which was under Chinese influence. In 1895, Empress Myeongseong was assassinated by Japanese spies. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 awal awal ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1870-an 1870-an NOUN NSD _ 3 nmod _ Morf=^1870_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +8 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +9 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +10 Korea korea PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^korea_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^pengaruh_NSD$ +15 Cina cina PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1895 1895 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1895_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Maharani maharani PROPN X-- _ 23 nsubj:pass _ Morf=^maharani_X--$ +22 Myeongseong myeongseong PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^myeongseong_X--$ +23 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 mata-mata mata NOUN NSD Number=Plur 23 obl _ Morf=^mata_NSD$ +26 Jepang jepang PROPN NSD _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s499 +# text = Tama dan Ambar juga mencoba menenangkan Kaffa. +# text_en = Tama and Ambar also tried to calm Kaffa down. +1 Tama tama PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^tama_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Ambar ambar PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^ambar_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mencoba coba ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^meN+coba_VSA$ +6 menenangkan tenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tenang+kan_VSA$ +7 Kaffa kaffa PROPN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaffa_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s500 +# text = Level pemain dalam RO terbagi 2, base level dan job level. +# text_en = Player level in RO is divided into 2, base level and job level. +1 Level level PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^level_F--$ +2 pemain main NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^peN+main_NSD$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 RO ro PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^ro_X--$ +5 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +6 2 2 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 base base NOUN F-- _ 5 appos _ Morf=^base_F--$ +9 level level NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^level_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 job job NOUN F-- _ 8 conj _ Morf=^job_F--$ +12 level level NOUN F-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^level_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s501 +# text = Bila pengguna ingin berbahasa Indonesia, dapat bergabung dengan #bawel, #pondok, #indo, #puncak, dan masih banyak lagi. +# text_en = If users want to speak Indonesian, they can join #bawel, #pondok, #indo, #puncak, and many more. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +3 ingin ingin AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^ingin_M--$ +4 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +5 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dapat dapat AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^dapat_M--$ +8 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 # # SYM Z-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^#_Z--$ +11 bawel bawel NOUN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bawel_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 # # SYM Z-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^#_Z--$ +14 pondok pondok NOUN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pondok_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 # # SYM Z-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^#_Z--$ +17 indo indo NOUN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indo_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 # # SYM Z-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^#_Z--$ +20 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^puncak_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 masih masih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^masih_D--$ +24 banyak banyak ADJ ASP _ 11 conj _ Morf=^banyak_ASP$ +25 lagi lagi ADV D-- _ 24 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s502 +# text = Dusun ini dikelilingi jalan semi aspal yang lumayan lebar sehingga mobil dapat masuk dengan mudah. +# text_en = This hamlet is surrounded by semi-asphalt roads that are quite wide so that cars can enter easily. +1 Dusun dusun PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^dusun_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +4 jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jalan_NSD$ +5 semi semi NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^semi_F--$ +6 aspal aspal ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^aspal_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 lumayan lumayan ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lumayan_D--$ +9 lebar lebar ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^lebar_ASP$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^mobil_NSD$ +12 dapat dapat AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^dapat_M--$ +13 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 mudah mudah ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mudah_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s503 +# text = Pembangunan 2 gedung baru telah selesai, yaitu Gedung Maria yang mempunyai 4 Lantai dan Gedung Yosef yang mempunyai Lantai, sehingga dapat menampung sekitar 370 tempat tidur dan berbagai fasilitas kesehatan baru, menjadikan RS. Santo Borromeus sebagai sebuah fasilitas kesehatan yang memadai di kota Bandung. +# text_en = The construction of 2 new buildings has been completed, namely the Maria Building which has 4 floors and the Yosef Building which has 2 floors, so that it can accommodate about 370 beds and various new health facilities, making it a hospital. Santo Borromeus as an adequate health facility in the city of Bandung. +1 Pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +2 2 2 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2_CC-$ +3 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gedung_NSD$ +4 baru baru ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^baru_ASP$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 Gedung gedung PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^gedung_NSD$ +10 Maria maria PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^maria_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +13 4 4 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^4_CC-$ +14 Lantai lantai NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^lantai_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Gedung gedung PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^gedung_NSD$ +17 Yosef yosef PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^yosef_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +20 Lantai lantai NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lantai_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +23 dapat dapat AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^dapat_M--$ +24 menampung tampung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+tampung_VSA$ +25 sekitar sekitar ADP D-- _ 27 case _ Morf=^sekitar_D--$ +26 370 370 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^370_CC-$ +27 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +28 tidur tidur NOUN VSA _ 27 compound _ Morf=^tidur_VSA$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 31 det _ Morf=^berbagai_B--$ +31 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +32 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +33 baru baru ADJ ASP _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +36 RS rs PROPN X-- _ 35 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rs_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ +38 Santo santo PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^santo_F--$ +39 Borromeus borromeus PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^borromeus_X--$ +40 sebagai sebagai ADP R-- _ 42 case _ Morf=^sebagai_R--$ +41 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 42 det _ Morf=^sebuah_B--$ +42 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^fasilitas_NSD$ +43 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +45 memadai memadai VERB ASP _ 42 acl:relcl _ Morf=^memadai_ASP$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 kota kota NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^kota_NSD$ +48 Bandung bandung PROPN NSD _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +49 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s504 +# text = Sebelum masyarakat mampu mengganti televisi analognya menjadi televisi digital, masyarakat menerima siaran analog dari pemancar televisi yang menyiarkan siaran televisi digital. +# text_en = Before people were able to change their analog television to digital television, people received analog broadcasts from television transmitters that broadcast digital television broadcasts. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +3 mampu mampu AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^mampu_M--$ +4 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +5 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^televisi_NSD$ +6-7 analognya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^analog_ASP+dia

_PS3$ +6 analog analog ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^analog_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^televisi_NSD$ +10 digital digital ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^digital_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +13 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +14 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^siar+an_NSD$ +15 analog analog ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^analog_ASP$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 pemancar pancar NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^peN+pancar_NSD$ +18 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 menyiarkan siar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+siar+kan_VSA$ +21 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^siar+an_NSD$ +22 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +23 digital digital ADJ NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^digital_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s505 +# text = Kelurahan Pangeran adalah kelurahan dimana tempat berkumpulnya beberapa perguruan tinggi. +# text_en = Prince Village is a village where several universities gather. +1 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +2 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pangeran_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +5 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 6 mark _ Morf=^dimana_W--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +7-8 berkumpulnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kumpul_VSA+dia

_PS3$ +7 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^ber+kumpul_VSA$ +8 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^dia

_PS3$ +9 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +11 tinggi tinggi ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s506 +# text = Kalang adalah sebuah nama desa di wilayah Kecamatan Sidorejo, Kabupaten Magetan, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Kalang is the name of a village in the Sidorejo District, Magetan Regency, East Java Province. +1 Kalang kalang NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kalang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Sidorejo sidorejo PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sidorejo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Magetan magetan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^magetan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Jawa jawa PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s507 +# text = Keinginan awal mereka adalah ingin memasukkan unsur-unsur yang tidak pernah ada sebelumnya di Blink - 182, seperti drum elektronik, keyboard dan rekaman digital penuh. +# text_en = Their initial desire was to include elements that had never existed before in Blink-182, such as electronic drums, keyboards and full digital recording. +1 Keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +2 awal awal ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 ingin ingin AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^ingin_M--$ +6 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +7 unsur-unsur unsur NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 pernah pernah ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +11 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 11 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Blink blink PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^blink_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 182 182 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^182_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 drum drum NOUN F-- _ 11 obl _ Morf=^drum_F--$ +20 elektronik elektronik PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronik_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 keyboard keyboard PROPN NSD _ 19 conj _ Morf=^keyboard_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^rekam+an_NSD$ +25 digital digital ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^digital_NSD$ +26 penuh penuh ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^penuh_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s508 +# text = Pemerintah Daerah Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan juga menggalakkan peran aktif badan perwakilan desa (BPD) dalam menentukan kebijakan desa di daerah masing-masing. +# text_en = The Regional Government of Ogan Komering Ulu Selatan Regency also promotes the active role of the village representative body (BPD) in determining village policies in their respective regions. +1 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +2 Daerah daerah PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +3 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +4 Ogan ogan PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +5 Komering komering PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +6 Ulu ulu PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^ulu_X--$ +7 Selatan selatan PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 menggalakkan galak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+galak+kan_VSA$ +10 peran peran NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peran_NSD$ +11 aktif aktif ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +12 badan badan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^badan_NSD$ +13 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +14 desa desa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^desa_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 BPD bpd PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bpd_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +20 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +21 desa desa NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^desa_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +24 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s509 +# text = Danau Lindu menjadi sumber mata pencaharian masyarakat sekitar yang berprofesi sebagai nelayan ikan air tawar. +# text_en = Lake Lindu is a source of livelihood for the surrounding community who work as freshwater fish fishermen. +1 Danau danau PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^danau_NSD$ +2 Lindu lindu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lindu_X--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +5 mata mata NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^mata_NSD$ +6 pencaharian pencaharian NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^pencaharian_X--$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +8 sekitar sekitar ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^sekitar_D--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berprofesi profesi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+profesi_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^nelayan_NSD$ +13 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +14 air air NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^air_NSD$ +15 tawar tawar ADJ VSA _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tawar_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s510 +# text = Pilih salah satu nama yang akan digunakan dan itu otomatis akan menjadi akun milik pengguna, sampai nantinya memutuskan untuk membatalkan registrasi tersebut. +# text_en = Choose a name that will be used and it will automatically become the user's account, until later it is decided to cancel the registration. +1 Pilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pilih_VSA$ +2 salah salah ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^nama_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +10 otomatis otomatis ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^otomatis_ASP$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 akun akun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^akun_NSD$ +14 milik milik NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^milik_VSA$ +15 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sampai sampai ADP ASP _ 18 case _ Morf=^sampai_ASP$ +18-19 nantinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +18 nanti nanti NOUN D-- _ 20 obl _ Morf=^nanti_D--$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 membatalkan batal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+batal+kan_VSA$ +23 registrasi registrasi NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^registrasi_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s511 +# text = Sensor gambar akan dibuat oleh ITT Corporation dan satelit akan dimilki oleh GeoEye Inc. Seperti pada GeoEye - 1, GeoEye - 2 juga akan dikontrak oleh Google. +# text_en = The image sensors will be manufactured by ITT Corporation and the satellites will be owned by GeoEye Inc. As with GeoEye - 1, GeoEye - 2 will also be contracted by Google. +1 Sensor sensor PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^sensor_NSD$ +2 gambar gambar NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^gambar_VSA$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 ITT itt PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^itt_F--$ +7 Corporation corporation PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^corporation_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^satelit_NSD$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 dimilki milk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+milk+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 GeoEye geoeye PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^geoeye_F--$ +14 Inc inc PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 GeoEye geoeye PROPN F-- _ 27 obl _ Morf=^geoeye_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 1 1 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 GeoEye geoeye PROPN F-- _ 27 nsubj:pass _ Morf=^geoeye_F--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 2 2 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2_CC-$ +25 juga juga ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^juga_D--$ +26 akan akan AUX M-- _ 27 aux _ Morf=^akan_M--$ +27 dikontrak kontrak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+kontrak_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 Google google PROPN F-- _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^google_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s512 +# text = Luigi Musso () adalah seorang pembalap mobil asal Italia. +# text_en = Luigi Musso ( ) is an Italian race car driver. +1 Luigi luigi PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^luigi_F--$ +2 Musso musso PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^musso_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pembalap balap NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+balap_NSD$ +8 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^mobil_NSD$ +9 asal asal ADP NSD _ 10 case _ Morf=^asal_NSD$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s513 +# text = apakah Alya akan sadar dari komanya? +# text_en = Will Alya wake up from her coma? +1-2 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Alya alya PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^alya_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 sadar sadar VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sadar_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 komanya komanya NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^komanya_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s514 +# text = naskah terdiri teks penjelasan (jinobun) dan teks dialog (kaiwabun). +# text_en = The manuscript consists of explanatory text (jinobun) and dialogue text (kaiwabun). +1 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^naskah_NSD$ +2 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +3 teks teks NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^teks_NSD$ +4 penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 jinobun jinobun NOUN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jinobun_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 teks teks NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^teks_NSD$ +10 dialog dialog ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^dialog_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 kaiwabun kaiwabun NOUN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kaiwabun_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s515 +# text = Rangkanya sangat mutakhir: terdiri dari 42 unsur yang sangat kecil, yaitu 3 jembatan (bridge) dari baja. +# text_en = The frame is very sophisticated: it consists of 42 very small elements, namely 3 steel bridges. +1-2 Rangkanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rangka_NSD+dia

_PS3$ +1 Rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^rangka_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 mutakhir mutakhir ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mutakhir_ASP$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 42 42 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^42_CC-$ +9 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^unsur_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 sangat sangat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +12 kecil kecil ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +15 3 3 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^3_CC-$ +16 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^jembatan_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 bridge bridge NOUN F-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bridge_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 baja baja NOUN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baja_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s516 +# text = Stasiun Meluwung (MLW) adalah stasiun kereta api yang berada di Kabupaten Cilacap. +# text_en = Meluwung Station (MLW) is a train station located in Cilacap Regency. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 Meluwung meluwung PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^meluwung_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 MLW mlw PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mlw_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +9 api api NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^api_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Cilacap cilacap PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cilacap_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s517 +# text = Meski gagal membela Ordo Bait Allah, saat komisi kepausan mengakhiri penyelidikannya pada tanggal 5 Juni 1311, komisi ini tidak menemukan bukti bahwa ordo tersebut memiliki doktrin yang sesat, atau menggunakan "hukum rahasia" yang terpisah dari Hukum Latin dan Hukum Perancis. +# text_en = Despite failing to defend the Order of the Temple, when the papal commission concluded its investigation on June 5, 1311, it found no evidence that the order had heretical doctrine, or used a "secret law" separate from Latin Law and French Law. +1 Meski meski ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^meski_S--$ +2 gagal gagal VERB ASP _ 23 advcl _ Morf=^gagal_ASP$ +3 membela bela VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+bela_VSA$ +4 Ordo ordo NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^ordo_X--$ +5 Bait bait PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^bait_NSD$ +6 Allah allah PROPN NSD _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 saat saat SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^saat_S--$ +9 komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^komisi_NSD$ +10 kepausan paus NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+paus+an_NSD$ +11 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +12-13 penyelidikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+selidik+an_NSD+dia

_PS3$ +12 penyelidikan selidik NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+selidik+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +16 5 5 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^5_CC-$ +17 Juni juni PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +18 1311 1311 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1311_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^komisi_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +24 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^bukti_NSD$ +25 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +26 ordo ordo NOUN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^ordo_X--$ +27 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^tersebut_B--$ +28 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +29 doktrin doktrin NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^doktrin_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 sesat sesat ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sesat_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 atau atau CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^atau_H--$ +34 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +35 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +36 hukum hukum NOUN VSA _ 34 obj _ Morf=^hukum_VSA$ +37 rahasia rahasia ADJ NSD _ 36 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rahasia_NSD$ +38 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^"_Z--$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +40 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 acl:relcl _ Morf=^ter+pisah_VSP$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 Hukum hukum PROPN VSA _ 40 obl _ Morf=^hukum_VSA$ +43 Latin latin PROPN F-- _ 42 flat:name _ Morf=^latin_F--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Hukum hukum PROPN VSA _ 42 conj _ Morf=^hukum_VSA$ +46 Perancis perancis PROPN NSD _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s518 +# text = Apa yang akan terjadi dengan Popo dan Nando? +# text_en = What will happen to Popo and Nando? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Popo popo PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^popo_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Nando nando PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nando_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s519 +# text = Penduduk Montgeron disebut sebagai Montgeronnais. +# text_en = The inhabitants of Montgeron are referred to as Montgeronnais. +1 Penduduk penduduk PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 Montgeron montgeron PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^montgeron_X--$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Montgeronnais montgeronnais PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^montgeronnais_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s520 +# text = Pada masanya pula, seni dan ilmu pengetahuan berkembang di Persia, dan Sassaniyah mencapai puncak kejayaannya. +# text_en = During his time, arts and science flourished in Persia, and the Sassanids reached their peak. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2-3 masanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masa_NSD+dia

_PS3$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 pula pula ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 seni seni NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^seni_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ilmu_NSD$ +9 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +10 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Persia persia PROPN X-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Sassaniyah sassaniyah PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^sassaniyah_X--$ +16 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+capai_VSA$ +17 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^puncak_NSD$ +18-19 kejayaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+jaya+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 kejayaan jaya NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+jaya+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s521 +# text = Bagaimanakah Ia melakukan-Nya? +# text_en = How did He do it? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4-5 melakukan-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 melakukan- laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +5 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s522 +# text = Jabatannya menjadi masseur. +# text_en = His position became masseur. +1-2 Jabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jabat+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 masseur masseur NOUN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^masseur_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s523 +# text = Lalu kata Yusuf kepada mereka: ``Bukankah Allah yang menerangkan arti mimpi? +# text_en = Then Yusuf said to them: ``Is it not Allah who explains the meaning of dreams? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 kata kata VERB NSD _ 0 root _ Morf=^kata_NSD$ +3 Yusuf yusuf PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^yusuf_NSD$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +6 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8-9 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +8 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +10 Allah allah PROPN NSD _ 2 parataxis _ Morf=^allah_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 menerangkan terang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+terang+kan_VSA$ +13 arti arti NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^arti_NSD$ +14 mimpi mimpi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mimpi_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s524 +# text = Landasan pacu telah diperpanjang hingga 3050 m dan diaspal pada musim panas 2006, dan dapat menangani semua pesawat berbadan lebar. +# text_en = The runway has been extended to 3050 m and was paved in the summer of 2006, and can handle all wide body aircraft. +1 Landasan landasan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^landas+an_NSD$ +2 pacu pacu NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 diperpanjang panjang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+panjang_VSP$ +5 hingga hingga ADP R-- _ 7 case _ Morf=^hingga_R--$ +6 3050 3050 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3050_CC-$ +7 m m NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^m_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 diaspal diaspal VERB X-- _ 4 conj _ Morf=^diaspal_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +12 panas panas ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^panas_NSD$ +13 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 dapat dapat AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^dapat_M--$ +17 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +18 semua semua DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^semua_B--$ +19 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +20 berbadan badan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+badan_VSA$ +21 lebar lebar ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s525 +# text = The Deadly Disciple adalah film laga komedi Malaysia tahun 2001. +# text_en = The Deadly Disciple is a 2001 Malaysian action comedy film. +1 The the PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^the_F--$ +2 Deadly deadly PROPN X-- _ 3 amod _ Morf=^deadly_X--$ +3 Disciple disciple PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^disciple_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +6 laga laga NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^laga_NSD$ +7 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +8 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^malaysia_F--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s526 +# text = Kemudian mereka menamai bayi tersebut Wasusena, karena pada saat ditemukan, anak tersebut disertai dengan baju zirah dan anting-anting. +# text_en = Then they named the baby Wasusena, because when found, the child was accompanied by a suit of armor and earrings. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 menamai nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nama+i_VSA$ +4 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 3 iobj _ Morf=^bayi_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 Wasusena wasusena PROPN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^wasusena_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 saat saat NOUN S-- Number=Sing 15 obl _ Morf=^saat_S--$ +11 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+temu+kan_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^anak_NSD$ +14 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^tersebut_B--$ +15 disertai disertai VERB S-- _ 3 advcl _ Morf=^disertai_S--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 baju baju NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^baju_NSD$ +18 zirah zirah ADJ X-- _ 17 amod _ Morf=^zirah_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 17 conj _ Morf=^dan_H--$ +20 anting-anting anting NOUN NSD Number=Plur 17 conj _ Morf=^anting_NSD$|SpaceAfter=No +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s527 +# text = Loji-Loji awal berkimpul di kedai atau tempat umum tetap lainnya dengan ruangan khusus. +# text_en = The early lodges gathered in a tavern or other fixed public place with a special room. +1 Loji-Loji loji NOUN X-- Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^loji_X--$ +2 awal awal ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^awal_NSD$ +3 berkimpul berkimpul VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berkimpul_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kedai kedai NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kedai_NSD$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +8 umum umum ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^umum_ASP$ +9 tetap tetap ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +10 lainnya lainnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 ruangan ruang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ruang+an_NSD$ +13 khusus khusus ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^khusus_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s528 +# text = Hal tersebut mengakibatkan desa Padanaan ini mudah untuk dijangkau serta dilewati oleh banyak kendaraan yang melintas. +# text_en = This makes Padanaan village easy to reach and pass by many passing vehicles. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +5 Padanaan padanaan NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^padanaan_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +7 mudah mudah ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 dijangkau jangkau VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+jangkau_VSP$ +10 serta serta CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^serta_H--$ +11 dilewati lewat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+lewat+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^banyak_ASP$ +14 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kendara+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 melintas lintas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lintas_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s529 +# text = David Lyall, penghuni satu-satunya dari pulau Stephen, mengirimkan suatu eksemplar ke museum di Wellington. +# text_en = David Lyall, the only resident of Stephen's Island, sent a copy to the museum in Wellington. +1 David david PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^david_F--$ +2 Lyall lyall PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lyall_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 penghuni huni NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^peN+huni_NSD$ +5-6 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +9 Stephen stephen PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stephen_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 eksemplar eksemplar NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^eksemplar_X--$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 museum museum NOUN F-- _ 13 nmod _ Morf=^museum_F--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Wellington wellington PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wellington_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s530 +# text = Karena bangunan ini adalah Pondok Pesantren Salafiyah Bihaaru Bahri 'Asali Fadlaailir Rahmah yang murni dibangun oleh para santri dan jamaah.โ€ Pondok Pesantren tersebut konon mulai dibangun pada tahun 1978 oleh Romo Kiai Haji Ahmad Bahru Mafdlaluddin Shaleh Al - Mahbub Rahmat Alam, atau yang akrab disapa Romo Kiai Ahmad. +# text_en = Because this building is the Salafiyah Bihaaru Bahri 'Asali Fadlaailir Rahmah Islamic Boarding School which was purely built by students and congregations.โ€ The boarding school is said to have been built in 1978 by Father Kiai Haji Ahmad Bahru Mafdlaluddin Shaleh Al - Mahbub Rahmat Alam, or who is familiarly called Father Kiai Ahmad. +1 Karena karena ADP S-- _ 5 case _ Morf=^karena_S--$ +2 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Pondok pondok PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^pondok_X--$ +6 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +7 Salafiyah salafiyah PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^salafiyah_X--$ +8 Bihaaru bihaaru PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^bihaaru_X--$ +9 Bahri bahri PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^bahri_X--$ +10 ' ' PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No +11 Asali asali PROPN VSA _ 9 flat:name _ Morf=^asal+i_VSA$ +12 Fadlaailir fadlaailir PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^fadlaailir_X--$ +13 Rahmah rahmah PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rahmah_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 murni murni ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^murni_ASP$ +16 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^para_B--$ +19 santri santri NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^santri_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 jamaah jamaah NOUN F-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jamaah_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +23 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +24 Pondok pondok NOUN X-- _ 29 nsubj:pass _ Morf=^pondok_X--$ +25 Pesantren pesantren NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^pesantren_X--$ +26 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +27 konon konon ADV X-- _ 29 advmod _ Morf=^konon_X--$ +28 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +29 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+bangun_VSP$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 29 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +32 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +33 oleh oleh ADP R-- _ 34 case _ Morf=^oleh_R--$ +34 Romo romo PROPN X-- _ 29 obl _ Morf=^romo_X--$ +35 Kiai kiai PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^kiai_X--$ +36 Haji haji PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^haji_F--$ +37 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +38 Bahru bahru PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^bahru_F--$ +39 Mafdlaluddin mafdlaluddin PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^mafdlaluddin_X--$ +40 Shaleh shaleh PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^shaleh_X--$ +41 Al al PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^al_F--$ +42 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +43 Mahbub mahbub PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^mahbub_X--$ +44 Rahmat rahmat PROPN NSD _ 43 flat:name _ Morf=^rahmat_NSD$ +45 Alam alam PROPN NSD _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +46 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 atau atau CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^atau_H--$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 obj _ Morf=^yang_S--$ +49 akrab akrab ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^akrab_ASP$ +50 disapa sapa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 conj _ Morf=^di+sapa_VSP$ +51 Romo romo PROPN X-- _ 50 flat _ Morf=^romo_X--$ +52 Kiai kiai PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^kiai_X--$ +53 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ahmad_F--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s531 +# text = Perbedaan politik, bahasa, dan ekonomi menimbulkan perpecahan antara kedua sayap, yang berujung pada meletusnya perang kemerdekaan tahun 1971 dan pendirian negara Bangladesh. +# text_en = Political, linguistic and economic differences led to divisions between the two wings, which led to the 1971 war of independence and the establishment of the state of Bangladesh. +1 Perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +2 politik politik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bahasa_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +8 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +9 perpecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+pecah+an_NSD$ +10 antara antara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^antara_R--$ +11 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 12 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +12 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sayap_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 berujung ujung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+ujung_VSA$ +16 pada pada SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^pada_R--$ +17-18 meletusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+letus_VSA+dia

_PS3$ +17 meletus letus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+letus_VSA$ +18 nya nya DET _ Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 perang perang NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +20 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1971_CC-$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +25 negara negara NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^negara_NSD$ +26 Bangladesh bangladesh PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bangladesh_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s532 +# text = STIE Ahmad Dahlan Jakarta telah memiliki status 'Terakreditasi' pada Badan Akreditasi Nasional Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia, sebagaimana dinyatakan dalam Surat Keputusan Badan Akreditasi Nasional Nomor: 019 / BAN - PT / AK - IV / VII / 2000. +# text_en = STIE Ahmad Dahlan Jakarta already has 'Accredited' status at the National Accreditation Board of the Ministry of National Education of the Republic of Indonesia, as stated in the Decree of the National Accreditation Board Number: 019 / BAN - PT / AK - IV / VII / 2000. +1 STIE stie PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^stie_X--$ +2 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +3 Dahlan dahlan PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^dahlan_F--$ +4 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 status status NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^status_NSD$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +9 Terakreditasi akreditasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akreditasi_VSP$ +10 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ _ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 Badan badan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^badan_NSD$ +13 Akreditasi akreditasi PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^akreditasi_NSD$ +14 Nasional nasional PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +15 Departemen departemen PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^departemen_NSD$ +16 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +17 Nasional nasional PROPN ASP _ 16 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +18 Republik republik PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +22 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^surat_NSD$ +25 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +26 Badan badan PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^badan_NSD$ +27 Akreditasi akreditasi PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^akreditasi_NSD$ +28 Nasional nasional PROPN ASP _ 27 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +29 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +30 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 019 019 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^019_CC-$ +32 / / PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^/_Z--$ +33 BAN ban PROPN NSD _ 31 flat _ Morf=^ban_NSD$ +34 - - PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^-_Z--$ +35 PT pt PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^pt_NSD$ +36 / / PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^/_Z--$ +37 AK ak PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^ak_F--$ +38 - - PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^-_Z--$ +39 IV iv NUM F-- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^iv_F--$ +40 / / PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^/_Z--$ +41 VII vii NUM F-- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^vii_F--$ +42 / / PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^/_Z--$ +43 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +44 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s533 +# text = Sekolah ini sebelumnya dikenal dengan nama STM Gorontalo, didirikan pada tanggal 15 September 1978 berdasarkan SK Pendirian No. 0299 / 01 / 178. +# text_en = This school was previously known as STM Gorontalo, it was founded on September 15, 1978 based on the Decree No. Establishment. 0299 / 01 / 178. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +7 STM stm PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^stm_X--$ +8 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 15 15 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^15_CC-$ +14 September september PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^september_NSD$ +15 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +16 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 17 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +17 SK sk PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^sk_X--$ +18 Pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +19 No no PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ +21 0299 0299 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^0299_CC-$ +22 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +23 01 01 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^01_CC-$ +24 / / PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 178 178 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^178_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s534 +# text = kemampuan ini pertama kali ia tunjukkan saat menghajar Ultros di pegunungan Crescent. +# text_en = This ability was first shown when he beat Ultros in the Crescent Mountains. +1 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN VSA _ 6 obl _ Morf=^kali_VSA$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 tunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^tunjuk+kan_VSA$ +7 saat saat ADP S-- _ 8 case _ Morf=^saat_S--$ +8 menghajar hajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+hajar_VSA$ +9 Ultros ultros PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^ultros_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pegunungan_NSD$ +12 Crescent crescent PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^crescent_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s535 +# text = Kebanyakan orang Yahudi Polandia (sekitar 90 % dari populasi pra - perang) tewas selama Holocaust, sementara orang Kristen Polandia sebagian besar selamat dari pendudukan brutal Jerman. +# text_en = Most Polish Jews (about 90% of the pre-war population) died during the Holocaust, while Polish Christians mostly survived the brutal German occupation. +1 Kebanyakan banyak DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 2 amod _ Morf=^yahudi_NSD$ +4 Polandia polandia PROPN NSD _ 3 amod _ Morf=^polandia_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 sekitar sekitar ADP D-- _ 8 case _ Morf=^sekitar_D--$ +7 90 90 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^90_CC-$ +8 % % SYM Z-- _ 2 nmod _ Morf=^%_Z--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^populasi_NSD$ +11 pra pra ADV ASP _ 13 advmod _ Morf=^pra_ASP$ +12 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 perang perang NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 tewas tewas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tewas_ASP$ +16 selama selama ADP R-- _ 17 case _ Morf=^selama_R--$ +17 Holocaust holocaust PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^holocaust_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sementara sementara SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sementara_S--$ +20 orang orang NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +21 Kristen kristen PROPN NSD _ 20 amod _ Morf=^kristen_NSD$ +22 Polandia polandia PROPN NSD _ 21 amod _ Morf=^polandia_NSD$ +23 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +24 besar besar ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^besar_ASP$ +25 selamat selamat VERB ASP _ 15 advcl _ Morf=^selamat_ASP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +28 brutal brutal ADJ F-- _ 27 amod _ Morf=^brutal_F--$ +29 Jerman jerman PROPN NSD _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s536 +# text = Krishna mulai dikenal masyarakat melalui tembang-tembang hitsnya di Ada Band. Grup musik yang didirikannya bersama Ibrahim Imran, Dika, Iso Eddy H dan Elif Ritonga. +# text_en = Krishna began to be known to the public through his hit songs in Ada Band. The music group he founded with Ibrahim Imran, Dika, Iso Eddy H and Elif Ritonga. +1 Krishna krishna PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^krishna_F--$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +5 melalui melalui ADP R-- _ 6 case _ Morf=^melalui_R--$ +6 tembang-tembang tembang NOUN X-- Number=Plur 3 xcomp _ Morf=^tembang_X--$ +7-8 hitsnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hits_F--+dia

_PS3$ +7 hits hits NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^hits_F--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Ada ada PROPN ASP _ 7 nmod _ Morf=^ada_ASP$ +11 Band band PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 2 dep _ Morf=^grup_NSD$ +14 musik musik NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^musik_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16-17 didirikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+diri+kan_VSP+dia

_PS3$ +16 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +18 bersama bersama ADP VSA _ 19 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +19 Ibrahim ibrahim PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^ibrahim_NSD$ +20 Imran imran PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^imran_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Dika dika PROPN X-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dika_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Iso iso PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^iso_X--$ +25 Eddy eddy PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^eddy_F--$ +26 H h NOUN F-- _ 24 compound _ Morf=^h_F--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Elif elif PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^elif_X--$ +29 Ritonga ritonga PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ritonga_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s537 +# text = Sekolah Dasar Swasta Batu Karang memiliki kode NPSN 20109269. +# text_en = Batu Karang Private Elementary School has a NPSN code of 20109269. +1 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 Dasar dasar PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +3 Swasta swasta PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^swasta_ASP$ +4 Batu batu PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^batu_NSD$ +5 Karang karang PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^karang_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kode_NSD$ +8 NPSN npsn NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^npsn_X--$ +9 20109269 20109269 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20109269_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s538 +# text = Ia bermain sebagai gelandang. +# text_en = He plays as a midfielder. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s539 +# text = Basis utamanya terletak di Bandar Udara Fort McMurray. +# text_en = Its main base is at Fort McMurray Airport. +1 Basis basis PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^basis_NSD$ +2-3 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +7 Udara udara PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +8 Fort fort PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^fort_F--$ +9 McMurray mcmurray PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mcmurray_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s540 +# text = Jurusan yang ada di SMK Negeri 7 Pandeglang: SMK Negeri 7 Pandeglang menyediakan kegiatan ekstrakurikuler yang berkualitas mendidik serta mampu membina dan melatih jiwa kepemimpinan peserta didiknya. +# text_en = The majors at SMK Negeri 7 Pandeglang: SMK Negeri 7 Pandeglang provide extracurricular activities that are of educational quality and are able to foster and train the leadership spirit of their students. +1 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^jurus+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 SMK smk PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^smk_X--$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^7_CC-$ +8 Pandeglang pandeglang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pandeglang_X--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 SMK smk PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^smk_X--$ +11 Negeri negeri PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +12 7 7 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^7_CC-$ +13 Pandeglang pandeglang PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^pandeglang_X--$ +14 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 flat _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +15 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +16 ekstrakurikuler ekstrakurikuler ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^ekstrakurikuler_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 berkualitas kualitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+kualitas_VSA$ +19 mendidik didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 amod _ Morf=^meN+didik_VSA$ +20 serta serta CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^serta_H--$ +21 mampu mampu AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^mampu_M--$ +22 membina bina VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ Morf=^meN+bina_VSA$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 melatih latih NOUN VSA _ 22 conj _ Morf=^meN+latih_VSA$ +25 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +26 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +27 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^peserta_NSD$ +28-29 didiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^didik_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 didik didik NOUN VSA _ 27 compound _ Morf=^didik_VSA$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s541 +# text = Pada tahun 1894, Terusan Kapal Manchester dibangun, yang kemudian menciptakan Pelabuhan Manchester. +# text_en = In 1894, the Manchester Ship Canal was built, which later created the Port of Manchester. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1894 1894 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1894_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Terusan terusan PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^terus+an_NSD$ +6 Kapal kapal PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kapal_NSD$ +7 Manchester manchester PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^manchester_F--$ +8 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bangun_VSP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +12 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +13 Pelabuhan penlabuhan PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +14 Manchester manchester PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manchester_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s542 +# text = Jika memang ada niat baik untuk membantu dari pihak Wu, mengapa Sun Quan merahasiakan pasukan itu? +# text_en = If there really was good will to help from Wu's side, why did Sun Quan keep the army a secret? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 memang memang ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^memang_D--$ +3 ada ada VERB ASP _ 15 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 niat niat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^niat_NSD$ +5 baik baik ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^baik_ASP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +10 Wu wu PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wu_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 15 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +13 Sun sun PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^sun_F--$ +14 Quan quan PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^quan_X--$ +15 merahasiakan rahasia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rahasia+kan_VSA$ +16 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s543 +# text = Walaupun Perejil tidak tercantum dalam perjanjian kemerdekaan Maroko, Maroko mengklaim Perejil sebagai wilayahnya. +# text_en = Although Perejil is not listed in the Moroccan independence treaty, Morocco claims Perejil as its territory. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 Perejil perejil PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^perejil_X--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 tercantum cantum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^ter+cantum_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +7 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +8 Maroko maroko PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^maroko_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Maroko maroko PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^maroko_NSD$ +11 mengklaim klaim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+klaim_VSA$ +12 Perejil perejil PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^perejil_X--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14-15 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s544 +# text = Yang muncul untuk menjadi keputusan yang baik, karena Trikala dinyatakan bersalah untuk pemalsuan pada beberapa bulan kemudian, dan meskipun Trikala menyelesaikan musim 2010 / 2011 di klasmen keempat dan menjadi layak untuk playoff promosi ke Superleague Yunani, setelah kesimpulan dari musim itu, mereka diusir dari Football League Yunani. +# text_en = Which appeared to be a good decision, as Trikala was found guilty of forgery a few months later, and although Trikala finished the 2010/2011 season in fourth place and became eligible for the promotion playoffs to the Greek Superleague, after the conclusion of that season, they were expelled from Football Greek League. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 det _ Morf=^yang_S--$ +7 baik baik ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 Trikala trikala PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^trikala_X--$ +11 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +12 bersalah salah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^ber+salah_VSA$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 pemalsuan palsu NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+palsu+an_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +16 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +18 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +22 Trikala trikala PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^trikala_X--$ +23 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +24 musim musim NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^musim_NSD$ +25 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +26 / / PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^/_Z--$ +27 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 klasmen klasmen NOUN X-- _ 24 nmod _ Morf=^klasmen_X--$ +30 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +33 layak layak ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^layak_ASP$ +34 untuk untuk ADP R-- _ 35 case _ Morf=^untuk_R--$ +35 playoff playoff NOUN F-- _ 32 obl _ Morf=^playoff_F--$ +36 promosi promosi NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^promosi_NSD$ +37 ke ke ADP R-- _ 38 case _ Morf=^ke_R--$ +38 Superleague superleague PROPN X-- _ 35 nmod _ Morf=^superleague_X--$ +39 Yunani yunani PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 setelah setelah ADP R-- _ 42 case _ Morf=^setelah_R--$ +42 kesimpulan simpul NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ Morf=^ke+simpul+an_NSD$ +43 dari dari ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dari_R--$ +44 musim musim NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +45 itu itu DET B-- PronType=Dem 44 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 48 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +48 diusir usir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ Morf=^di+usir_VSP$ +49 dari dari ADP R-- _ 50 case _ Morf=^dari_R--$ +50 Football football PROPN F-- _ 48 obl _ Morf=^football_F--$ +51 League league PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^league_F--$ +52 Yunani yunani PROPN NSD _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s545 +# text = I - Radio Network adalah bagian dari MRA Broadcast Media Division. +# text_en = I - Radio Network is part of the MRA Broadcast Media Division. +1 I i PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^i_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Radio radio PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +4 Network network PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^network_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 MRA mra PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^mra_X--$ +9 Broadcast broadcast PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^broadcast_F--$ +10 Media media PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^media_NSD$ +11 Division division PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^division_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s546 +# text = Iye, wah foto kopian-ku, mau kalian lihat saya? +# text_en = Yes, my photo copy, you want to see me? +1 Iye iye X X-- Foreign=Yes 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^iye_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ _ +3 wah wah INTJ I-- _ 4 discourse _ Morf=^wah_I--$ +4 foto foto NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^foto_NSD$ +5-6 kopian-ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kopi+an_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +5 kopian- kopi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kopi+an_NSD$ +6 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^(_Z--$ +8 mau mau AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^mau_D--$ +9 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^kalian

_PP2$ +10 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lihat_VSA$ +11 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^saya

_PS1$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = dev-s547 +# text = Pulau ini oleh Pertamina dijadikan semacam base camp, atau pangkalan minyak lepas pantai yang dilengkapi berbagai fasilitas pendukungnya. +# text_en = This island by Pertamina is used as a kind of base camp, or an offshore oil base equipped with various supporting facilities. +1 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Pertamina pertamina NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^pertamina_F--$ +5 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +6 semacam semacam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+macam_ASP$ +7 base base NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^base_F--$ +8 camp camp NOUN F-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^camp_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +12 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^minyak_NSD$ +13 lepas lepas NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^lepas_ASP$ +14 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +17 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 18 det _ Morf=^berbagai_B--$ +18 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +19-20 pendukungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+dukung_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s548 +# text = Dalam keadaan tidak sadar, mereka terus menari dengan gerakan enerjik dan terlihat kompak dengan para penari lainnya. +# text_en = In an unconscious state, they continue to dance with energetic movements and look compact with other dancers. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 sadar sadar ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sadar_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 terus terus ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^terus_ASP$ +8 menari tari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tari_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^gerak+an_NSD$ +11 enerjik enerjik ADJ X-- _ 10 amod _ Morf=^enerjik_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +14 kompak kompak ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^kompak_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^para_B--$ +17 penari tari NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+tari_NSD$ +18 lainnya lainnya ADJ D-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s549 +# text = Louis IV meninggal pada tanggal 10 September 954. +# text_en = Louis IV died on September 10, 954. +1 Louis louis PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^louis_F--$ +2 IV iv PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^iv_F--$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^10_CC-$ +7 September september PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^september_NSD$ +8 954 954 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^954_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s550 +# text = Cempereng adalah desa di kecamatan Kandeman, Batang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Cempereng is a village in Kandeman sub-district, Batang, Central Java, Indonesia. +1 Cempereng cempereng PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cempereng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Kandeman kandeman PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kandeman_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Batang batang PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^batang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s551 +# text = Di tempat ini juga Syekh Amadou dimakamkan. +# text_en = This is also where Sheikh Amadou is buried. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 Syekh syekh PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^syekh_X--$ +6 Amadou amadou PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^amadou_F--$ +7 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+makam+kan_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s552 +# text = HDH didirikan oleh perusahaan batik asal Solo PT Batik Danar Hadi pada tahun 2008 dan mengkhususkan Batik beserta aspek-aspek budayanya sebagai obyek wisata utamanya. +# text_en = HDH was founded by the Solo-based batik company PT Batik Danar Hadi in 2008 and specializes in Batik and its cultural aspects as its main tourist attraction. +1 HDH hdh PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^hdh_X--$ +2 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +5 batik batik NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^batik_X--$ +6 asal asal NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^asal_NSD$ +7 Solo solo PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^solo_NSD$ +8 PT pt PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^pt_NSD$ +9 Batik batik PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^batik_X--$ +10 Danar danar PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^danar_X--$ +11 Hadi hadi PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^hadi_F--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 mengkhususkan khusus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+khusus+kan_VSA$ +17 Batik batik NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^batik_X--$ +18 beserta beserta ADP R-- _ 19 case _ Morf=^beserta_R--$ +19 aspek-aspek aspek NOUN NSD Number=Plur 17 nmod _ Morf=^aspek_NSD$ +20-21 budayanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^budaya_NSD+dia

_PS3$ +20 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 obyek obyek NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^obyek_NSD$ +24 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +25-26 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 utama utama NOUN ASP _ 23 compound _ Morf=^utama_ASP$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s553 +# text = Kabupaten ini berbatasan dengan Kabupaten Probolinggo dan Kabupaten Bondowoso di utara, Kabupaten Banyuwangi di timur, Samudra Hindia di selatan, dan Kabupaten Lumajang di barat. +# text_en = This regency is bordered by Probolinggo and Bondowoso regencies in the north, Banyuwangi regency in the east, the Indian Ocean in the south, and Lumajang regency in the west. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +6 Probolinggo probolinggo PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^probolinggo_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Bondowoso bondowoso PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^bondowoso_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 utara utara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Banyuwangi banyuwangi PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^banyuwangi_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 timur timur NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Samudra samudra PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^samudra_F--$ +19 Hindia hindia PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^hindia_X--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +25 Lumajang lumajang PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^lumajang_X--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 barat barat NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s554 +# text = Pada masukan keempatnya ke pasar mikroprosesor, Intel melepas CPU yang memulai revolusi mikrokomputer; Intel 8080. +# text_en = In its fourth entry into the microprocessor market, Intel released the CPU that started the microcomputer revolution; Intel 8080. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masukan masuk NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^masuk+an_NSD$ +3-4 keempatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^empat_CC-+dia

_PS3$ +3 keempat empat ADJ CC- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^empat_CC-$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^pasar_NSD$ +7 mikroprosesor mikroprosesor NOUN X-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mikroprosesor_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Intel intel PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^intel_F--$ +10 melepas lepas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lepas_VSA$ +11 CPU cpu PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^cpu_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +14 revolusi revolusi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^revolusi_NSD$ +15 mikrokomputer mikrokomputer NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mikrokomputer_X--$ +16 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +17 Intel intel PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^intel_F--$ +18 8080 8080 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8080_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s555 +# text = Setelah kemerdekaan dari Britania Raya, Benggala Timur didominasi dan diabaikan oleh pemerintah Pakistan, yang didominasi oleh militer Pakistan, yang sebagian besar berasal dari Pakistan Barat. +# text_en = After independence from the United Kingdom, East Bengal was dominated and neglected by the Pakistani government, which was dominated by the Pakistani military, most of whom came from West Pakistan. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Britania britania PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^britania_X--$ +5 Raya raya PROPN ASP _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Benggala benggala PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^benggala_NSD$ +8 Timur timur PROPN NSD _ 7 amod _ Morf=^timur_NSD$ +9 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 diabaikan abai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+abai+kan_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +14 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +18 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +19 militer militer ADJ NSD _ 17 xcomp _ Morf=^militer_NSD$ +20 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 19 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +24 besar besar ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^besar_ASP$ +25 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 25 obl _ Morf=^pakistan_F--$ +28 Barat barat PROPN NSD _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s556 +# text = Variasi dari sisi hardware ini dimana Symbian OS diimplementasi dapat dimungkinkan karena sistem operasi ini memiliki antarmuka pemprograman aplikasi (Application Programming Interface; API). +# text_en = This variation from the hardware side where Symbian OS is implemented is possible because this operating system has an application programming interface (API). +1 Variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^variasi_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^sisi_NSD$ +4 hardware hardware NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^hardware_F--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 9 mark _ Morf=^dimana_W--$ +7 Symbian symbian PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^symbian_X--$ +8 OS os PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^os_F--$ +9 diimplementasi implementasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+implementasi_VSP$ +10 dapat dapat AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^dapat_M--$ +11 dimungkinkan dimungkinkan VERB ASP _ 0 root _ Morf=^dimungkinkan_ASP$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +14 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +16 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +17 antarmuka antarmuka NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^antar_R--+muka_NSD$ +18 pemprograman pemprograman NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^pemprograman_X--$ +19 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^aplikasi_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Application application PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^application_X--$ +22 Programming programming PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^programming_X--$ +23 Interface interface PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^interface_F--$ +24 ; ; PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^;_Z--$ +25 API api PROPN NSD _ 21 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s557 +# text = Tisha B 'Av (atau, Tesha Be - Ab "Tanggal 9 bulan Ab") adalah hari berkabung bagi orang Yahudi setiap tahun yang jatuh pada tanggal 9 bulan Ab yaitu bulan ke-5 di kalender Yahudi. +# text_en = Tisha B 'Av (or, Tesha Be - Ab "The 9th of the month Ab") is a day of mourning for the Jews every year that falls on the 9th of the month Ab which is the 5th month of the Jewish calendar. +1 Tisha tisha PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^tisha_X--$ +2 B b PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^b_F--$ +3 ' ' PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No +4 Av av PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^av_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^atau_H--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tesha tesha PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^tesha_X--$ +9 Be be PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^be_F--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Ab ab PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^ab_F--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +14 9 9 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^9_CC-$ +15 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +16 Ab ab PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ab_F--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 adalah adalah AUX O-- _ 20 cop _ Morf=^adalah_O--$ +20 hari hari NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hari_NSD$ +21 berkabung berkabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 amod _ Morf=^berkabung_VSA$ +22 bagi bagi ADP R-- _ 23 case _ Morf=^bagi_R--$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +24 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +25 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 26 det _ Morf=^setiap_B--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 tanggal tanggal NOUN VSA _ 28 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +31 9 9 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^9_CC-$ +32 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +33 Ab ab PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^ab_F--$ +34 yaitu yaitu ADP O-- _ 35 case _ Morf=^yaitu_O--$ +35 bulan bulan NOUN NSD _ 32 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +36 ke-5 ke-5 ADJ CO- NumType=Ord 35 amod _ Morf=^ke_R--+5_CC-$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 kalender kalender NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^kalender_NSD$ +39 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 38 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yahudi_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s558 +# text = Cibodas Baru adalah sebuah kelurahan di wilayah Kecamatan Cibodas, Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia. +# text_en = Cibodas Baru is a village in the Cibodas District, Tangerang City, Banten Province, Indonesia. +1 Cibodas cibodas PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^cibodas_X--$ +2 Baru baru PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Cibodas cibodas PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cibodas_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tangerang_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Banten banten PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = dev-s559 +# text = Ini terjadi karena sebelum meninggalkan Indonesia, Rev. George W. White telah membentuk dan mengangkat Pengurus yang akan meneruskan The United Pantecostal Church di Indonesia tanpa sepengetahuan dan seijin dari Pengurus General Superintendent UPC di Amerika Serikat. +# text_en = This happened because before leaving Indonesia, Rev. George W. White has formed and appointed a Board that will continue The United Pantecostal Church in Indonesia without the knowledge and permission of the UPC General Superintendent Board in the United States. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +3 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +4 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +5 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +6 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Rev rev PROPN F-- _ 15 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^rev_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 George george PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^george_F--$ +11 W w PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^w_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 White white PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^white_F--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +18 Pengurus penurus PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^peN+urus_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 akan akan AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^akan_M--$ +21 meneruskan terus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+terus+kan_VSA$ +22 The the PROPN F-- _ 21 obj _ Morf=^the_F--$ +23 United united PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^united_ASP$ +24 Pantecostal pantecostal PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^pantecostal_X--$ +25 Church church PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^church_F--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^indonesia_NSD$ +28 tanpa tanpa ADP D-- _ 29 case _ Morf=^tanpa_D--$ +29 sepengetahuan sepengetahuan NOUN ASP _ 15 obl _ Morf=^se+pengetahuan_ASP$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 seijin seijin NOUN ASP _ 29 conj _ Morf=^se+ijin_ASP$ +32 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +33 Pengurus penurus PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^peN+urus_NSD$ +34 General general PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^general_F--$ +35 Superintendent superintendent PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^superintendent_X--$ +36 UPC upc PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^upc_X--$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 Amerika amerika PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +39 Serikat serikat PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + diff --git a/id_gsd-ud-test.conllu b/id_gsd-ud-test.conllu new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..db96fb2ab579ac8508f1696b0cae2257838bceb1 --- /dev/null +++ b/id_gsd-ud-test.conllu @@ -0,0 +1,14199 @@ +# sent_id = test-s1 +# text = Sampul dari dua singel pertama difoto oleh Emma Summerton pada bulan April 2010 dan tiga gambar lainnya diambil oleh artis yang dirilis untuk mempromosikan album di bulan Juli. Sampul resmi album menunjukkan Perry sedang berbaring telanjang di awan kembang gula, dilukis di atas kanvas oleh Will Cotton dan dirilis pada tanggal 21 Juli melalui webstream langsung. +# text_en = The covers of the first two singles were photographed by Emma Summerton in April 2010 and the other three images were taken by the artist released to promote the album in July. The album's official cover shows Perry lying naked on a cloud of confectionery, painted on canvas by Will Cotton and released on July 21 via a live webstream. +1 Sampul sampul NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^sampul_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +3 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +4 singel singel NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^singel_X--$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 difoto foto VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+foto_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Emma emma PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^emma_F--$ +9 Summerton summerton PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^summerton_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +12 April april PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^april_NSD$ +13 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +16 gambar gambar NOUN VSA _ 6 conj _ Morf=^gambar_VSA$ +17 lainnya lainnya ADJ D-- _ 16 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +18 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+ambil_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 artis artis ADJ NSD _ 18 xcomp _ Morf=^artis_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 mempromosikan promosi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+promosi+kan_VSA$ +25 album album NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^album_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +28 Juli juli PROPN NSD _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juli_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Sampul sampul PROPN NSD _ 33 nsubj _ Morf=^sampul_NSD$ +31 resmi resmi ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +32 album album NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +33 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +34 Perry perry PROPN F-- _ 36 nsubj _ Morf=^perry_F--$ +35 sedang sedang AUX D-- _ 36 aux _ Morf=^sedang_D--$ +36 berbaring baring VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 ccomp _ Morf=^ber+baring_VSA$ +37 telanjang telanjang ADJ VSA _ 36 amod _ Morf=^telanjang_VSA$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 awan awan NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^awan_NSD$ +40 kembang kembang NOUN VSA _ 39 compound _ Morf=^kembang_VSA$ +41 gula gula NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gula_NSD$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 dilukis lukis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 conj _ Morf=^di+lukis_VSP$ +44 di di ADP R-- _ 45 case _ Morf=^di_R--$ +45 atas atas NOUN R-- _ 43 obl _ Morf=^atas_R--$ +46 kanvas kanvas ADJ NSD _ 45 amod _ Morf=^kanvas_NSD$ +47 oleh oleh ADP R-- _ 48 case _ Morf=^oleh_R--$ +48 Will will PROPN F-- _ 43 obl _ Morf=^will_F--$ +49 Cotton cotton PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^cotton_F--$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 conj _ Morf=^di+rilis_VSP$ +52 pada pada ADP R-- _ 53 case _ Morf=^pada_R--$ +53 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 51 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +54 21 21 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^21_CC-$ +55 Juli juli PROPN NSD _ 53 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +56 melalui melalui ADP R-- _ 57 case _ Morf=^melalui_R--$ +57 webstream webstream NOUN X-- _ 51 obl _ Morf=^webstream_X--$ +58 langsung langsung ADJ D-- _ 57 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^langsung_D--$ +59 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s2 +# text = Baler adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Aurora, Filipina. +# text_en = Baler is a municipality located in the province of Aurora, Philippines. +1 Baler baler PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^baler_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^munisipalitas_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Aurora aurora PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aurora_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Filipina filipina PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s3 +# text = Bagaimana sejarah berdirinya SMAN 1 Pekanbaru yang sudah berusia setengah abad itu? +# text_en = What is the history of the establishment of SMAN 1 Pekanbaru, which is half a century old? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sejarah_NSD$ +3-4 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +3 berdiri diri NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^ber+diri_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 SMAN sman PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^sman_X--$ +6 1 1 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^1_CC-$ +7 Pekanbaru pekanbaru PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^pekanbaru_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 sudah sudah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^sudah_D--$ +10 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +11 setengah setengah ADP NSD _ 12 case _ Morf=^setengah_NSD$ +12 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^abad_NSD$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s4 +# text = Pencurian dan perampokan juga sangat jarang terjadi di wilayah ini. +# text_en = Theft and robbery are also very rare in this region. +1 Pencurian curi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+curi+an_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 perampokan rampok NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+rampok+an_NSD$ +4 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 sangat sangat ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +6 jarang jarang ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^jarang_D--$ +7 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s5 +# text = Dalam lima tahun sejak panggilan of Duty 4 berlangsung, ia telah dipromosikan menjadi kapten di Special Air Service. +# text_en = In the five years since the call of Duty 4 took place, he has been promoted to captain in the Special Air Service. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 lima lima NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +5 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^panggil+an_NSD$ +6 of of PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^of_F--$ +7 Duty duty PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^duty_F--$ +8 4 4 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^4_CC-$ +9 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+langsung_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 dipromosikan promosi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+promosi+kan_VSP$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 kapten kapten NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kapten_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Special special NOUN F-- _ 15 nmod _ Morf=^special_F--$ +18 Air air NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^air_NSD$ +19 Service service PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^service_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s6 +# text = Laut Sulawesi merupakan tempat bagi banyak spesies ikan dan makhluk bawah air. +# text_en = The Sulawesi Sea is home to many species of fish and underwater creatures. +1 Laut laut PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^laut_NSD$ +2 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +5 bagi bagi ADP VSA _ 7 case _ Morf=^bagi_VSA$ +6 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 7 det _ Morf=^banyak_B--$ +7 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^spesies_NSD$ +8 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^makhluk_NSD$ +11 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +12 air air NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s7 +# text = Siapa dapat memastikan apakah sebuah kenyataan itu sesungguhnya impian dan sebuah impian itu justru sesungguhnya kenyataan? +# text_en = Who can confirm whether a reality is actually a dream and a dream is actually a reality? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 3 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 memastikan pasti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pasti+kan_VSA$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 sesungguhnya sesungguhnya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sesungguhnya_D--$ +10 impian impian NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^impian_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 impian impian NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^impian_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +15 justru justru ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^justru_S--$ +16 sesungguhnya sesungguhnya ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^sesungguhnya_D--$ +17 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s8 +# text = Salmon biasa diasap untuk membuat lox, dan beberapa spesies ikan seperti bandeng, hering, makerel, tongkol, tenggiri, dan gabus juga biasa diasap panas. +# text_en = Salmon is usually smoked to make lox, and some fish species such as milkfish, herring, mackerel, tuna, mackerel, and cork are also commonly smoked hot. +1 Salmon salmon PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^salmon_F--$ +2 biasa biasa ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +3 diasap asap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+asap_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +6 lox lox NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lox_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj:pass _ Morf=^spesies_NSD$ +11 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 bandeng bandeng NOUN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bandeng_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 hering hering NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hering_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 makerel makerel NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makerel_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 tongkol tongkol NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tongkol_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tenggiri tenggiri NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggiri_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 gabus gabus NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^gabus_NSD$ +25 juga juga ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^juga_D--$ +26 biasa biasa ADV ASP _ 27 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +27 diasap asap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+asap_VSP$ +28 panas panas ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s9 +# text = Bahkan ia menolak telah menikah dan memiliki anak dari Sakuntala. +# text_en = In fact, he refused to marry and have children from Sakuntala. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 3 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^anak_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Sakuntala sakuntala PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakuntala_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s10 +# text = Disaat bersamaan, Maxentius mendeklarasikan perang terhadap Constantine, yang telah membunuh ayahnya (Maximian adalah ayah kandung Maxentius). +# text_en = At the same time, Maxentius declares war on Constantine, who has killed his father (Maximian is Maxentius' real father). +1 Disaat disaat ADV VSP _ 5 advmod _ Morf=^di+saat_VSP$ +2 bersamaan bersamaan ADJ VSA _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sama+an_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Maxentius maxentius PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^maxentius_X--$ +5 mendeklarasikan deklarasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+deklarasi+kan_VSA$ +6 perang perang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^perang_NSD$ +7 terhadap terhadap ADP R-- _ 8 case _ Morf=^terhadap_R--$ +8 Constantine constantine PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^constantine_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +13-14 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +13 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Maximian maximian PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^maximian_X--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^ayah_NSD$ +19 kandung kandung ADJ VSA _ 18 amod _ Morf=^kandung_VSA$ +20 Maxentius maxentius PROPN X-- _ 19 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^maxentius_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s11 +# text = Dengan U - Boat 1918 kerugian telah mencapai tingkat yang tidak dapat diterima, sementara moral awak kapal mereka telah memburuk secara drastis dan pada musim gugur menjadi jelas bahwa Kekuatan Tengah tidak bisa memenangkan perang. +# text_en = By the 1918 U-Boat losses had reached unacceptable levels, while the morale of their crew had deteriorated drastically and by the fall it had become clear that the Central Powers could not win the war. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 U u PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^u_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Boat boat PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^boat_X--$ +5 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +6 kerugian rugi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+rugi+an_NSD$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 dapat dapat AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +13 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+terima_VSP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sementara sementara SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^sementara_S--$ +16 moral moral NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^moral_NSD$ +17 awak awak NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^awak_NSD$ +18 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 memburuk buruk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+buruk_VSA$ +22 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +23 drastis drastis ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^drastis_ASP$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 musim musim NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +27 gugur gugur NOUN VSA _ 26 compound _ Morf=^gugur_VSA$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29 jelas jelas ADJ ASP _ 28 xcomp _ Morf=^jelas_ASP$ +30 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 35 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +31 Kekuatan kekuatan PROPN NSD _ 35 nsubj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +32 Tengah tengah PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +33 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 35 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +34 bisa bisa AUX M-- _ 35 aux _ Morf=^bisa_M--$ +35 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 ccomp _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +36 perang perang NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s12 +# text = Pada awal tahun 2005, muncul Symbian OS v9. 1 dengan sistem keamanan platform baru yang dikenal sebagai capability - based security. +# text_en = In early 2005, appeared Symbian OS v9. 1 with a new platform security system known as capability - based security. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 awal awal ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +7 Symbian symbian PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^symbian_X--$ +8 OS os PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^os_F--$ +9 v9 v9 NUM X-- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^v9_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1_CC-$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +14 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +15 platform platform NOUN F-- _ 14 compound _ Morf=^platform_F--$ +16 baru baru ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^baru_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 capability capability PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^capability_X--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 based based PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^based_F--$ +23 security security PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^security_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s13 +# text = Ramanuja adalah seorang teolog, filsuf, dan juga penafsir kitab suci Hindu. +# text_en = Ramanuja is a theologian, philosopher and interpreter of Hindu scriptures. +1 Ramanuja ramanuja PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ramanuja_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 teolog teolog NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^teolog_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 filsuf filsuf NOUN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^filsuf_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 penafsir tafsir NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^peN+tafsir_NSD$ +11 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^kitab_NSD$ +12 suci suci ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^suci_ASP$ +13 Hindu hindu PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s14 +# text = Kamila bertanya kenapa Eyang Tini menyuruhnya naik mobil? +# text_en = Kamila asked why Grandma Tini told her to get in the car? +1 Kamila kamila PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kamila_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +4 Eyang eyang PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^eyang_X--$ +5 Tini tini PROPN VSA _ 4 flat:name _ Morf=^tin+i_VSA$ +6-7 menyuruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+suruh_VSA+dia

_PS3$ +6 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^naik_VSA$ +9 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mobil_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s15 +# text = Setelah Keraton Macan Putih hancur penerus Raja Blambangan yaitu Mas Jaka Rempeg mendirikan Kerajaan Bayu yang berada di sekitar Rawa Bayu kerajaan ini tidak bertahan lama karena perang Puputan Bayu 1771, yakni dalam hitungan bulan saja disini dapat ditemukan beberapa sisa artefact dan bekas peperangan dengan VOC Hingga kini meskipun Kerajaan sudah hancur Para kerabat Kerajaan secara turun temurun tetap menjaga beberapa pusaka penting peninggalan Kerajaan. +# text_en = After the White Tiger Palace was destroyed, the successor of King Blambangan, Mas Jaka Rempeg, founded the Bayu Kingdom around Rawa Bayu, this kingdom did not last long because of the Puputan Bayu war of 1771, which is in a matter of months here can be found some remnants of artifacts and former wars with the VOC Until now Even though the Kingdom has been destroyed, the royal relatives have been maintaining some important heritages from the Kingdom for generations. +1 Setelah setelah ADV R-- _ 5 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +2 Keraton keraton PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^keraton_X--$ +3 Macan macan PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^macan_NSD$ +4 Putih putih PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +5 hancur hancur VERB ASP _ 13 advcl _ Morf=^hancur_ASP$ +6 penerus terus NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^peN+terus_NSD$ +7 Raja raja PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +8 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^blambangan_X--$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 Mas mas PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^mas_F--$ +11 Jaka jaka NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^jaka_X--$ +12 Rempeg rempeg PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^rempeg_X--$ +13 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +14 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 13 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +15 Bayu bayu PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^bayu_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +19 sekitar sekitar ADP D-- _ 20 case _ Morf=^sekitar_D--$ +20 Rawa rawa PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^rawa_NSD$ +21 Bayu bayu PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^bayu_X--$ +22 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +26 lama lama ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^lama_ASP$ +27 karena karena ADP S-- _ 28 case _ Morf=^karena_S--$ +28 perang perang NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^perang_NSD$ +29 Puputan puputan PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^puputan_X--$ +30 Bayu bayu PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^bayu_X--$ +31 1771 1771 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1771_CC-$ +32 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 yakni yakni ADV O-- _ 40 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +34 dalam dalam ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dalam_R--$ +35 hitungan hitung NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^hitung+an_NSD$ +36 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +37 saja saja ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^saja_D--$ +38 disini disini ADP VSP _ 40 case _ Morf=^di+sini_VSP$ +39 dapat dapat AUX VSA _ 40 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +40 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 appos _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +41 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 42 det _ Morf=^beberapa_B--$ +42 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^sisa_NSD$ +43 artefact artefact NOUN X-- _ 42 compound _ Morf=^artefact_X--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 bekas bekas NOUN ASP _ 42 conj _ Morf=^bekas_ASP$ +46 peperangan peperangan NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^peperangan_X--$ +47 dengan dengan ADP R-- _ 48 case _ Morf=^dengan_R--$ +48 VOC voc PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^voc_X--$ +49 Hingga hingga ADP R-- _ 50 case _ Morf=^hingga_R--$ +50 kini kini NOUN D-- _ 54 obl _ Morf=^kini_D--$ +51 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 54 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +52 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 54 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +53 sudah sudah AUX D-- _ 54 aux _ Morf=^sudah_D--$ +54 hancur hancur VERB ASP _ 62 advcl _ Morf=^hancur_ASP$ +55 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 56 det _ Morf=^para_B--$ +56 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 62 nsubj _ Morf=^kerabat_NSD$ +57 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 56 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +58 secara secara ADP R-- _ 59 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +59 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 56 acl _ Morf=^turun_VSA$ +60 temurun temurun VERB ASP _ 59 compound _ Morf=^temurun_ASP$ +61 tetap tetap ADV ASP _ 62 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +62 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 advcl _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +63 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 64 det _ Morf=^beberapa_B--$ +64 pusaka pusaka NOUN ASP _ 62 obj _ Morf=^pusaka_ASP$ +65 penting penting ADJ ASP _ 64 amod _ Morf=^penting_ASP$ +66 peninggalan pentinggalan PROPN NSD _ 64 nmod _ Morf=^peN+tinggal+an_NSD$ +67 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 66 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +68 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s16 +# text = Dapat dikatakan mulai dari daerah Landungsari (barat), Palowijen (utara), Pakis (timur), Turen (selatan). +# text_en = It can be said starting from Landungsari (west), Palowijen (north), Pakis (east), Turen (south). +1 Dapat dapat AUX M-- _ 2 aux _ Morf=^dapat_M--$ +2 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +3 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 Landungsari landungsari PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^landungsari_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 barat barat NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Palowijen palowijen PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^palowijen_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 utara utara NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Pakis pakis PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^pakis_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 timur timur NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Turen turen PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^turen_X--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s17 +# text = Sementara itu, seorang pelawak merayu seorang pembantu rumah tangga. +# text_en = Meanwhile, a comedian seduces a housemaid. +1 Sementara sementara ADV D-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^sementara_D--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 pelawak pelawak NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^pelawak_NSD$ +6 merayu rayu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rayu_VSA$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pembantu bantu NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+bantu_NSD$ +9 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +10 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tangga_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s18 +# text = Jejaring Pendidikan Nasional (JARDIKNAS) merupakan infrastruktur jaringan skala nasional yang menghubungkan seluruh institusi / lembaga pendidikan, kantor dinas pendidikan tingkat provinsi / kota / kabupaten, perguruan tinggi, dan sekolah-sekolah di seluruh Indonesia. +# text_en = The National Education Network (JARDIKNAS) is a national-scale network infrastructure that connects all educational institutions / institutions, provincial / city / district education offices, universities, and schools throughout Indonesia. +1 Jejaring jejaring PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^jejaring_X--$ +2 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +3 Nasional nasional PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 JARDIKNAS jardiknas PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jardiknas_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 infrastruktur infrastruktur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^infrastruktur_NSD$ +9 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +10 skala skala NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^skala_NSD$ +11 nasional nasional ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +14 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^seluruh_B--$ +15 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^institusi_NSD$ +16 / / PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^/_Z--$ +17 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^lembaga_NSD$ +18 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^kantor_NSD$ +21 dinas dinas NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^dinas_NSD$ +22 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +23 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +24 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^provinsi_NSD$ +25 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 kota kota NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^kota_NSD$ +27 / / PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^/_Z--$ +28 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kabupaten_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +31 tinggi tinggi ADJ ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 sekolah-sekolah sekolah NOUN NSD Number=Plur 15 conj _ Morf=^sekolah_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +36 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 37 det _ Morf=^seluruh_B--$ +37 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s19 +# text = Siapakah sebenarnya gadis yang mirip si Cemong? +# text_en = Who exactly is the girl who looks like the Cemong? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^gadis_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 mirip mirip ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +7 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^si_F--$ +8 Cemong cemong PROPN X-- _ 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^cemong_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s20 +# text = Film ini juga masih didukung oleh Slamet Rahardjo, beserta beberapa bintang baru seperti Vino Bastian dan Raihaanun. +# text_en = This film is also still supported by Slamet Rahardjo, along with several new stars such as Vino Bastian and Raihaanun. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dukung_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Slamet slamet PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^slamet_F--$ +8 Rahardjo rahardjo PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rahardjo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 beserta beserta ADP R-- _ 12 case _ Morf=^beserta_R--$ +11 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bintang_NSD$ +13 baru baru ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^baru_ASP$ +14 seperti seperti ADP R-- _ 15 case _ Morf=^seperti_R--$ +15 Vino vino PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^vino_X--$ +16 Bastian bastian PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^bastian_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Raihaanun raihaanun PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^raihaanun_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s21 +# text = Karakter utama di permainan ini bernama Claude Speed. +# text_en = The main character in this game is named Claude Speed. +1 Karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^karakter_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 permainan main NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+main+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +7 Claude claude PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^claude_F--$ +8 Speed speed PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^speed_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s22 +# text = Dibintangi oleh sepuluh orang pemain utama yang didapat melalui proses audisi dan masa karantina dalam acara AAdC? +# text_en = Starring ten main players who were obtained through the audition process and quarantine period in the AAdC show? +1 Dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 sepuluh sepuluh NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^se+puluh_CC-$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^orang_NSD$ +5 pemain main NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +6 utama utama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utama_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 didapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+dapat_VSP$ +9 melalui melalui ADP R-- _ 10 case _ Morf=^melalui_R--$ +10 proses proses NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^proses_NSD$ +11 audisi audisi NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^audisi_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^masa_NSD$ +14 karantina karantina NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^karantina_NSD$ +15 dalam dalam ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dalam_R--$ +16 acara acara NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^acara_NSD$ +17 AAdC aadc PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aadc_X--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s23 +# text = Ketika mereka melihat Dia mereka menyembahnya, tetapi beberapa orang ragu-ragu. +# text_en = When they saw Him they worshiped Him, but some doubted. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +4 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia_B--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6-7 menyembahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sembah_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 menyembah sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sembah_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +10 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +12 ragu-ragu ragu ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^ragu_ASP$|SpaceAfter=No +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s24 +# text = Gerhana ini terlihat di Antartika yang sedang mengalami musim panas, Selandia baru menjelang matahari terbenam dengan bagian matahari yang terhalangi 20 %. Semenanjung Antartika barat mengalami bagian matahari yang terhalangi mencapai 90 %. +# text_en = This eclipse was seen in Antarctica which was experiencing summer, New Zealand before sunset with 20% of the sun blocked. The west Antarctic peninsula has a 90% sun block. +1 Gerhana gerhana PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^gerhana_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Antartika antartika PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^antartika_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sedang sedang AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^sedang_D--$ +8 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +9 musim musim NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^musim_NSD$ +10 panas panas ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Selandia selandia PROPN NSD _ 3 parataxis _ Morf=^selandia_NSD$ +13 baru baru PROPN ASP _ 12 amod _ Morf=^baru_ASP$ +14 menjelang menjelang ADP R-- _ 15 case _ Morf=^menjelang_R--$ +15 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^matahari_NSD$ +16 terbenam benam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl _ Morf=^ter+benam_VSP$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +19 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^matahari_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 terhalangi halang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^ter+halang+i_VSP$ +22 20 20 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^20_CC-$ +23 % % SYM Z-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Semenanjung semenanjung PROPN NSD _ 28 nsubj _ Morf=^semenanjung_NSD$ +26 Antartika antartika PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^antartika_NSD$ +27 barat barat NOUN NSD Number=Sing 25 amod _ Morf=^barat_NSD$ +28 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+alami_VSA$ +29 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +30 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^matahari_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 terhalangi halang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 acl:relcl _ Morf=^ter+halang+i_VSP$ +33 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +34 90 90 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^90_CC-$ +35 % % SYM Z-- _ 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s25 +# text = Desa ini memiliki kodepos 86262. +# text_en = This village has a postal code of 86262. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kodepos kodepos NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kodepos_X--$ +5 86262 86262 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^86262_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s26 +# text = Pada The Unauthorized Black Book of Hypnotic Mind Control penulis JK juga Ellis CITES Lifton kriteria, menulis: "Jika kebanyakan Robert's Lifton delapan titik model pemikiran reformasi sedang digunakan dalam sebuah organisasi kultus, ini kemungkinan besar yang berbahaya dan merusak kultus." +# text_en = In The Unauthorized Black Book of Hypnotic Mind Control author JK Ellis also CITES Lifton Criteria, writes: "If most of Robert's Lifton's eight-point model of reform thinking is being used in a cult organization, this is most likely a dangerous and destructive cult." +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 The the PROPN F-- _ 18 obl _ Morf=^the_F--$ +3 Unauthorized unauthorized PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^unauthorized_X--$ +4 Black black PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^black_F--$ +5 Book book PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^book_F--$ +6 of of PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^of_F--$ +7 Hypnotic hypnotic PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^hypnotic_X--$ +8 Mind mind PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^mind_F--$ +9 Control control PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^control_F--$ +10 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +11 JK jk PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^jk_F--$ +12 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 Ellis ellis PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^ellis_F--$ +14 CITES cites PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^cites_X--$ +15 Lifton lifton PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^lifton_X--$ +16 kriteria kriteria NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kriteria_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tulis_VSA$ +19 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 Jika jika SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^jika_S--$ +22 kebanyakan banyak DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +23 Robert's _ PROPN _ _ 31 nsubj:pass _ _ +24 Lifton lifton PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^lifton_X--$ +25 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +26 titik titik NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^titik_NSD$ +27 model model NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^model_NSD$ +28 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +29 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^reformasi_NSD$ +30 sedang sedang AUX D-- _ 31 aux _ Morf=^sedang_D--$ +31 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 parataxis _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +32 dalam dalam ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dalam_R--$ +33 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^sebuah_B--$ +34 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^organisasi_NSD$ +35 kultus kultus NOUN X-- _ 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kultus_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 ini PRON DET B-- PronType=Dem 31 obl _ Morf=^ini_B--$ +38 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +39 besar besar ADJ ASP _ 38 amod _ Morf=^besar_ASP$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^ber+bahaya_VSA$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 conj _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +44 kultus kultus NOUN X-- _ 43 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kultus_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +46 " " PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = test-s27 +# text = Daerah-daerah konflik yang paling sengit antara pasukan Muslim dan Kroat Bosnia melawan Serbia Bosnia terjadi di daerah-daerah strategis utamanya di Gunung Ozren (sebelah utara kota Sarajevo), kota Brcko (bagian utara Bosnia Herzegovina), Gorazde, Maglaj dan Olovo, akhirnya meluas ke wilayah Sarajevo yaitu di kota Vares (lebih kurang 40 km dari Sarajevo). +# text_en = The areas of the most intense conflict between Muslim and Bosnian Croat forces against Bosnian Serbs occurred in strategic areas mainly in Mount Ozren (north of Sarajevo city), Brcko city (northern part of Bosnia Herzegovina), Gorazde, Maglaj and Olovo, eventually expanding to the Sarajevo region, namely in the city of Vares (approximately 40 km from Sarajevo). +1 Daerah-daerah daerah NOUN NSD Number=Plur 15 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +2 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^konflik_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 paling paling ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^paling_D--$ +5 sengit sengit ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^sengit_ASP$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +8 Muslim muslim NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^muslim_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Kroat kroat PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^kroat_X--$ +11 Bosnia bosnia PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^bosnia_X--$ +12 melawan lawan ADP VSA _ 13 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +13 Serbia serbia PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^serbia_F--$ +14 Bosnia bosnia PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^bosnia_X--$ +15 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 daerah-daerah daerah NOUN NSD Number=Plur 15 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +18 strategis strategis ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^strategis_ASP$ +19-20 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +19 utama utama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^utama_ASP$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Gunung gunung PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +23 Ozren ozren PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^ozren_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 sebelah sebelah ADP D-- _ 26 case _ Morf=^sebelah_D--$ +26 utara utara NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +27 kota kota NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^kota_NSD$ +28 Sarajevo sarajevo PROPN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sarajevo_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 kota kota NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^kota_NSD$ +32 Brcko brcko PROPN X-- _ 31 nmod _ Morf=^brcko_X--$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 31 appos _ Morf=^bagi+an_NSD$ +35 utara utara NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^utara_NSD$ +36 Bosnia bosnia PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^bosnia_X--$ +37 Herzegovina herzegovina PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^herzegovina_X--$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Gorazde gorazde PROPN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gorazde_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 Maglaj maglaj PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^maglaj_X--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 Olovo olovo PROPN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^olovo_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 akhirnya akhirnya SCONJ B-- _ 47 mark _ Morf=^akhirnya_B--$ +47 meluas luas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+luas_VSA$ +48 ke ke ADP R-- _ 49 case _ Morf=^ke_R--$ +49 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 47 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +50 Sarajevo sarajevo PROPN X-- _ 49 nmod _ Morf=^sarajevo_X--$ +51 yaitu yaitu ADP O-- _ 53 case _ Morf=^yaitu_O--$ +52 di di ADP R-- _ 53 case _ Morf=^di_R--$ +53 kota kota NOUN NSD Number=Sing 49 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +54 Vares vares PROPN X-- _ 53 nmod _ Morf=^vares_X--$ +55 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +56 lebih lebih ADV D-- _ 57 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +57 kurang kurang VERB ASP _ 53 appos _ Morf=^kurang_ASP$ +58 40 40 NUM X-- NumType=Card 59 nummod _ Morf=^40&amp;nbsp_X--$ +59 km km NOUN F-- _ 53 appos _ Morf=^km_F--$ +60 dari dari ADP R-- _ 61 case _ Morf=^dari_R--$ +61 Sarajevo sarajevo PROPN X-- _ 59 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sarajevo_X--$ +62 ) ) PUNCT Z-- _ 59 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +63 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s28 +# text = Pada 1832 dia menulis bahwa mereka dapat dilindungi: Oleh kebijakan pemerintah untuk melindungi... +# text_en = In 1832 he wrote that they could be protected: By government policy to protect... +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1832 1832 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^1832_CC-$ +3 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 dilindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lindung+i_VSP$ +9 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 Oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +12 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s29 +# text = Kalanidhi Maran juga mendirikan radio FM yang bernama Vishaka FM. +# text_en = Kalanidhi Maran also founded an FM radio called Vishaka FM. +1 Kalanidhi kalanidhi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kalanidhi_X--$ +2 Maran maran PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^maran_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +5 radio radio PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^radio_NSD$ +6 FM fm PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^fm_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +9 Vishaka vishaka PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^vishaka_X--$ +10 FM fm PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fm_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s30 +# text = Ia adalah murid dari Carolus Linnaeus, dan dianggap sebagai entomolog terpenting dari abad ke-18, dan hasil klasifikasinya sampai sekarang menjadi dasar bagi klasifikasi serangga modern. +# text_en = He was a student of Carolus Linnaeus, and is considered the most important entomologist of the 18th century, and his classification results to this day form the basis for the modern classification of insects. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 murid murid NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^murid_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Carolus carolus PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^carolus_X--$ +6 Linnaeus linnaeus PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^linnaeus_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+anggap_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 entomolog entomolog NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^entomolog_X--$ +12 terpenting penting ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+penting_ASS$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 abad abad NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +15 ke-18 ke-18 ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^ke_R--+18_CC-$|SpaceAfter=No +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +19-20 klasifikasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^klasifikasi_NSD+dia

_PS3$ +19 klasifikasi klasifikasi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^klasifikasi_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 sampai sampai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sampai_R--$ +22 sekarang sekarang NOUN D-- _ 23 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^dasar_NSD$ +25 bagi bagi ADP VSA _ 26 case _ Morf=^bagi_VSA$ +26 klasifikasi klasifikasi NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^klasifikasi_NSD$ +27 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^serangga_NSD$ +28 modern modern ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s31 +# text = Ia merupakan putra dari bumi, yang dilukiskan sebagai wanita cantik bernama Pertiwi. +# text_en = He is the son of the earth, who is described as a beautiful woman named Pertiwi. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 putra putra NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^putra_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dilukiskan lukis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+lukis+kan_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^wanita_NSD$ +11 cantik cantik ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^cantik_ASP$ +12 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +13 Pertiwi pertiwi PROPN F-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pertiwi_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s32 +# text = pulau untuk pelabuhan, Pulau Rokkล, dan pulau untuk bandara Kobe. Pelabuhan ini sudah berdiri sejak abad X, dan pada 1858, pelabuhan ini dibuka untuk jalur pelayaran ke luar negeri. +# text_en = the island for the port, Rokkล Island, and the island for the Kobe airport. This port has been around since the X century, and in 1858, this port was opened for shipping lanes abroad. +1 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pulau_NSD$ +2 untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pulau pulau PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Rokkล rokkล PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rokkล_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +12 Kobe kobe PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kobe_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +16 sudah sudah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^sudah_D--$ +17 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 dep _ Morf=^ber+diri_VSA$ +18 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +19 abad abad NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^abad_NSD$ +20 X x NUM F-- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 1858 1858 NUM CC- NumType=Card 28 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1858_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj:pass _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +28 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 conj _ Morf=^di+buka_VSP$ +29 untuk untuk ADP R-- _ 30 case _ Morf=^untuk_R--$ +30 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +31 pelayaran layar NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^peN+layar+an_NSD$ +32 ke ke ADP R-- _ 34 case _ Morf=^ke_R--$ +33 luar luar NOUN NSD Number=Sing 34 nmod:lmod _ Morf=^luar_NSD$ +34 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s33 +# text = Kerusuhan di perbatasan Israel bulan Mei 2011 juga terinspirasi oleh kebangkitan dunia Arab ini. +# text_en = The riots on the Israeli border in May 2011 were also inspired by this Arab world revival. +1 Kerusuhan rusuh NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +4 Israel israel PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +5 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +6 Mei mei PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +7 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 terinspirasi inspirasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+inspirasi_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 kebangkitan bangkit NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +13 Arab arab NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^arab_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s34 +# text = Kota Kirchdorf an der Amper memiliki luas sebesar 32988 kmยฒ. +# text_en = The city of Kirchdorf an der Amper has an area of โ€‹โ€‹32988 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Kirchdorf kirchdorf PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kirchdorf_X--$ +3 an an PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^an_F--$ +4 der der PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^der_F--$ +5 Amper amper PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^amper_X--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 luas luas NOUN ASP _ 6 obj _ Morf=^luas_ASP$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 32988 32988 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^32988_CC-$ +10 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s35 +# text = Tanjung Johor adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Pelayangan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia. +# text_en = Tanjung Johor is one of the sub-districts in the Pelawangan District, Jambi City, Jambi Province, Indonesia. +1 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^tanjung_F--$ +2 Johor johor PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^johor_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Pelayangan penlayangan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+layang+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Jambi jambi PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jambi_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Jambi jambi PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jambi_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s36 +# text = ``Apabila di kemudian hari anak-anakmu bertanya kepada ayahnya: Apakah arti batu-batu ini? +# text_en = ``When in future your children ask their father: What do these stones mean? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Apabila apabila SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^apabila_S--$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 hari hari NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hari_NSD$ +6-7 anak-anakmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NPD+kamu

_PS2$ +6 anak-anak anak NOUN NPD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^anak_NPD$ +7 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +8 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10-11 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +13-14 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +13 Apa apa PRON W-- PronType=Int 8 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +14 kah kah PART T-- _ 13 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +15 arti arti NOUN NSD Number=Sing 13 acl _ Morf=^arti_NSD$ +16 batu-batu batu NOUN NPD Number=Plur 15 compound _ Morf=^batu_NPD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s37 +# text = Sebagai tambahan dapat pula diberi serta kolang - kaling. +# text_en = In addition, it can also be given as well as kolang - kaling. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 tambahan tambahan ADJ NSD _ 5 xcomp _ Morf=^tambah+an_NSD$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 pula pula ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +6 serta serta CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^serta_H--$ +7 kolang kolang NOUN X-- Typo=Yes 5 conj _ Morf=^kolang_X--$ +8 - _ X Z-- _ 7 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +9 kaling _ X X-- _ 7 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^kaling_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s38 +# text = Ketika kabar itu sampai di telinga Sakera maka Sakera marah dan kabur dari penjara. +# text_en = When the news reached Sakera's ears, Sakera was angry and ran away from prison. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kabar_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 sampai sampai VERB R-- _ 0 root _ Morf=^sampai_R--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 telinga telinga NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^telinga_NSD$ +7 Sakera sakera PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^sakera_X--$ +8 maka maka SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^maka_S--$ +9 Sakera sakera PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^sakera_X--$ +10 marah marah VERB ASP _ 4 advcl _ Morf=^marah_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 kabur kabur VERB ASP _ 10 conj _ Morf=^kabur_ASP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^penjara_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s39 +# text = Musim ini adalah musim ke-78 dari liga Portugal, kompetisi ini didominasi oleh 3 tim yang dijuluki Os Trรชs Grandes (Futebol Clube do Porto, Sport Lisboa e Benfica, dan Sporting Clube de Portugal), yang menguasai 75 gelar liga, dengan Clube de Futebol "Os Belenenses" dan Boavista Futebol Clube memenangi 2 gelar lainnya. +# text_en = This season is the 78th season of the Portuguese league, the competition is dominated by 3 teams nicknamed Os Trรชs Grandes (Futebol Clube do Porto, Sport Lisboa e Benfica and Sporting Clube de Portugal), who hold 75 league titles, with Clube de Futebol "Os Belenenses" and Boavista Futebol Clube won 2 more titles. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 musim musim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^musim_NSD$ +5 ke-78 ke-78 ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke_R--+78_CC-$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 liga liga NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +8 Portugal portugal PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^portugal_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^kompetisi_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^3_CC-$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tim_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 dijuluki juluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+juluk+i_VSP$ +18 Os os PROPN F-- _ 17 obj _ Morf=^os_F--$ +19 Trรชs trรชs PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^trรชs_X--$ +20 Grandes grandes PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^grandes_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Futebol futebol PROPN X-- _ 18 appos _ Morf=^futebol_X--$ +23 Clube clube PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^clube_X--$ +24 do do PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^do_F--$ +25 Porto porto PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^porto_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Sport sport PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^sport_F--$ +28 Lisboa lisboa PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^lisboa_X--$ +29 e e NOUN F-- _ 28 conj _ Morf=^e_F--$ +30 Benfica benfica PROPN F-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^benfica_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Sporting sporting PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^sporting_F--$ +34 Clube clube PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^clube_X--$ +35 de de PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^de_F--$ +36 Portugal portugal PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^portugal_F--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +40 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +41 75 75 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^75_CC-$ +42 gelar gelar NOUN VSA _ 40 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +43 liga liga NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^liga_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 dengan dengan ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dengan_R--$ +46 Clube clube PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^clube_X--$ +47 de de PROPN F-- _ 46 flat:name _ Morf=^de_F--$ +48 Futebol futebol PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^futebol_X--$ +49 " " PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +50 Os os PROPN F-- _ 46 appos _ Morf=^os_F--$ +51 Belenenses belenenses PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belenenses_F--$ +52 " " PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^"_Z--$ +53 dan dan CCONJ H-- _ 54 cc _ Morf=^dan_H--$ +54 Boavista boavista PROPN X-- _ 46 conj _ Morf=^boavista_X--$ +55 Futebol futebol PROPN X-- _ 54 flat:name _ Morf=^futebol_X--$ +56 Clube clube PROPN X-- _ 55 flat:name _ Morf=^clube_X--$ +57 memenangi menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 xcomp _ Morf=^meN+menang+i_VSA$ +58 2 2 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ Morf=^2_CC-$ +59 gelar gelar NOUN VSA _ 57 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +60 lainnya lainnya ADJ D-- _ 59 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +61 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s40 +# text = Nkurunziza bergabung dengan ewan Nasional untuk Membela Demokrasi - Pasukan Pembela Demokrasi (CNDD - FDD) pada 1995 sebagai seorang tentara, setelah militer menyerbu kampus universitasnya. +# text_en = Nkurunziza joined the National Council for Defending Democracy - The Defenders of Democracy Forces (CNDD - FDD) in 1995 as a soldier, after the military stormed his university campus. +1 Nkurunziza nkurunziza PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^nkurunziza_X--$ +2 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 ewan ewan PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^ewan_X--$ +5 Nasional nasional PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 Membela bela PROPN VSA _ 4 acl _ Morf=^meN+bela_VSA$ +8 Demokrasi demokrasi PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^demokrasi_NSD$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^pasukan_NSD$ +11 Pembela penbela PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^peN+bela_NSD$ +12 Demokrasi demokrasi PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^demokrasi_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 CNDD cndd PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^cndd_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 FDD fdd PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fdd_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^1995_CC-$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^seorang_B--$ +22 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tentara_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 setelah setelah ADV R-- _ 26 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +25 militer militer NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^militer_NSD$ +26 menyerbu serbu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+serbu_VSA$ +27 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^kampus_NSD$ +28-29 universitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^universitas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^universitas_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s41 +# text = Sebelum dipanggang, daging dilumuri dengan bumbu berupa campuran bawang putih, akar tanaman ketumbar, dan lengkuas yang ditumbuk ditambah garam, kecap asin, dan kecap ikan sesuai selera. +# text_en = Before grilling, the meat is covered with spices in the form of a mixture of garlic, coriander root, and ground galangal plus salt, soy sauce, and fish sauce according to taste. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 dipanggang panggang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+panggang_VSP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 daging daging NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^daging_NSD$ +5 dilumuri lumur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lumur+i_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 bumbu bumbu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bumbu_NSD$ +8 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +9 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^campur+an_NSD$ +10 bawang bawang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bawang_NSD$ +11 putih putih ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 akar akar NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^akar_NSD$ +14 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^tanam+an_NSD$ +15 ketumbar ketumbar NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ketumbar_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 lengkuas lengkuas NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^lengkuas_X--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 ditumbuk tumbuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+tumbuk_VSP$ +21 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 conj _ Morf=^di+tambah_VSP$ +22 garam garam NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^garam_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 kecap kecap NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^kecap_NSD$ +25 asin asin ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asin_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 kecap kecap NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^kecap_NSD$ +29 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^ikan_NSD$ +30 sesuai sesuai ADP ASP _ 31 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +31 selera selera NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^selera_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s42 +# text = Walaupun berdarah keturunan India, tapi semangat kecintaannya terhadap Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) sangatlah tinggi. +# text_en = Even though he is of Indian descent, his spirit of love for the Unitary State of the Republic of Indonesia (NKRI) is very high. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 berdarah darah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^ber+darah_VSA$ +3 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +4 India india PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tapi_S--$ +7 semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^semangat_NSD$ +8-9 kecintaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+cinta+an_NSD+dia

_PS3$ +8 kecintaan cinta NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+cinta+an_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 terhadap terhadap ADP R-- _ 11 case _ Morf=^terhadap_R--$ +11 Negara negara PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +12 Kesatuan kesatuan PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^kesatuan_X--$ +13 Republik republik PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 NKRI nkri PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^nkri_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +18-19 sangatlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sangat_D--+lah_T--$ +18 sangat sangat ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +19 lah lah PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +20 tinggi tinggi ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s43 +# text = Masatoshi lulus dari Universitas Tokyo pada 1951 dan melanjutkan riset di pendidikan sarjananya. +# text_en = Masatoshi graduated from the University of Tokyo in 1951 and continued research in his undergraduate education. +1 Masatoshi masatoshi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^masatoshi_X--$ +2 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Universitas universitas PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +5 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^tokyo_F--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 1951 1951 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^1951_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +10 riset riset NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^riset_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +13 sarjananya sarjananya NOUN X-- _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sarjananya_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s44 +# text = Benteng Lohagarh ("Benteng Besi") adalah benteng yang terletak di Bharatpur di Rajasthan, India. +# text_en = Lohagarh Fort ("Iron Fort") is a fort located in Bharatpur in Rajasthan, India. +1 Benteng benteng PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^benteng_X--$ +2 Lohagarh lohagarh PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lohagarh_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Benteng benteng PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^benteng_X--$ +6 Besi besi PROPN NSD _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^besi_NSD$ +7 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 benteng benteng NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^benteng_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Bharatpur bharatpur PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^bharatpur_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Rajasthan rajasthan PROPN F-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rajasthan_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 India india PROPN F-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s45 +# text = Akcaya adalah sebuah nama kelurahan di wilayah Pontianak Selatan, kota Pontianak, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia. +# text_en = Akcaya is the name of a village in the South Pontianak area, Pontianak city, West Kalimantan Province, Indonesia. +1 Akcaya akcaya PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^akcaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Pontianak pontianak PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^pontianak_F--$ +9 Selatan selatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Pontianak pontianak PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pontianak_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +16 Barat barat PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s46 +# text = Dan bagaimanakah kamu lihat keadaannya sekarang? +# text_en = And how do you see the situation now? +1 Dan dan SCONJ H-- _ 5 mark _ Morf=^dan_H--$ +2-3 bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +5 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lihat_VSA$ +6-7 keadaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+ada+an_NSD+dia

_PS3$ +6 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 sekarang sekarang ADV D-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s47 +# text = Mereka dirikan gereja dan sekolah-sekolah untuk mengajarkan dan mengembangkan ajaran Yahudi di seluruh pelosok wilayah kerajaan atau kekuasaannya. +# text_en = They founded churches and schools to teach and develop Jewish teachings in all corners of their kingdom or power. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 dirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^diri+kan_VSA$ +3 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^gereja_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sekolah-sekolah sekolah NOUN NSD Number=Plur 3 conj _ Morf=^sekolah_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mengajarkan ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +10 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ajar+an_NSD$ +11 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^seluruh_B--$ +14 pelosok pelosok NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^pelosok_X--$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18-19 kekuasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s48 +# text = Suwug adalah sebuah desa berpenduduk 3.000 jiwa yang terletak di kecamatan Sawan, Kabupaten Buleleng, provinsi Bali, di bawah bukit Sudaji. +# text_en = Suwug is a village of 3,000 inhabitants located in Sawan sub-district, Buleleng regency, Bali province, under the Sudaji hill. +1 Suwug suwug PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^suwug_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 berpenduduk penduduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+penduduk_VSA$ +6 3.000 3.000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3.000_CC-$ +7 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +12 Sawan sawan PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sawan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Buleleng buleleng PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buleleng_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Bali bali PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 bawah bawah ADP NSD _ 22 case _ Morf=^bawah_NSD$ +22 bukit bukit NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^bukit_NSD$ +23 Sudaji sudaji PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sudaji_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s49 +# text = Jika bukan dirinya yang akan membantu Zhong memakamkan (dan menghormati) abu ayahnya, siapa lagi yang akan menolong? +# text_en = If it wasn't him who would help Zhong bury (and honor) his father's ashes, who else would? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +3-4 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +3 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 18 advcl _ Morf=^diri_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +8 Zhong zhong PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^zhong_X--$ +9 memakamkan makam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+makam+kan_VSA$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 abu abu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^abu_NSD$ +15-16 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +19 lagi lagi ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 akan akan AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^akan_M--$ +22 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tolong_VSA$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s50 +# text = 11: Konvoi mencapai Malta dari Alexandria; sebuah pengumuman resmi menyatakan bahwa pulau itu "dihidupkan dari pengepungan." +# text_en = 11: Convoy reaches Malta from Alexandria; an official announcement stated that the island was "revived from siege." +1 11 11 NUM CC- NumType=Card 4 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^11_CC-$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Konvoi konvoi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^konvoi_NSD$ +4 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +5 Malta malta PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^malta_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Alexandria alexandria PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^alexandria_X--$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^;_Z--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 pengumuman umum NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+umum+an_NSD$ +11 resmi resmi ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +12 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +14 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^pulau_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 dihidupkan hidup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 ccomp _ Morf=^di+hidup+kan_VSP$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 pengepungan kepung NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kepung+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = test-s51 +# text = Namun karena tulisan-tulisannya dianggap membahayakan pemerintahan kolonial, Trimurti dipenjarakan lagi oleh Belanda tahun 1939 - 1943. +# text_en = However, because his writings were considered dangerous to the colonial government, Trimurti was imprisoned again by the Dutch in 1939 - 1943. +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +3-4 tulisan-tulisannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tulis+an_NSD+dia

_PS3$ +3 tulisan-tulisan tulis NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj:pass _ Morf=^tulis+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +6 membahayakan bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+bahaya+kan_VSA$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 kolonial kolonial NOUN ASP _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kolonial_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Trimurti trimurti PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^trimurti_X--$ +11 dipenjarakan penjara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+penjara+kan_VSP$ +12 lagi lagi ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Belanda belanda PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1939 1939 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1939_CC-$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 1943 1943 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1943_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s52 +# text = Sejarah topeng dan kostum Halloween sebelum tahun 1900 di Amerika atau di tempat lain masih sedikit yang diketahui karena keterbatasan sumber primer. +# text_en = Little is known about the history of Halloween masks and costumes before 1900 in America or elsewhere due to limited primary sources. +1 Sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sejarah_NSD$ +2 topeng topeng NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^topeng_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 kostum kostum NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^kostum_NSD$ +5 Halloween halloween PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^halloween_F--$ +6 sebelum sebelum ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sebelum_S--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1900_CC-$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +14 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^lain_ASP$ +15 masih masih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^masih_D--$ +16 sedikit sedikit ADV ASP _ 18 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +19 karena karena ADP S-- _ 20 case _ Morf=^karena_S--$ +20 keterbatasan terbatas NOUN NSD Number=Sing 18 advcl _ Morf=^ke+terbatas+an_NSD$ +21 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +22 primer primer NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^primer_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s53 +# text = Nanah berisi "jenazah" dari kawan dan lawan - fagosit yang terbunuh dalam kinerjanya disebut sel nanah. +# text_en = Pus contains the "corpses" of both friend and foe - the phagocytes killed in their work are called pus cells. +1 Nanah nanah NOUN X-- _ 17 nsubj:pass _ Morf=^nanah_X--$ +2 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jenazah_NSD$ +5 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 kawan kawan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kawan_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 lawan lawan NOUN VSA _ 7 conj _ Morf=^lawan_VSA$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 fagosit fagosit X X-- _ 7 nmod _ Morf=^fagosit_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terbunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+bunuh_VSP$ +14 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +15-16 kinerjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kinerja_NSD+dia

_PS3$ +15 kinerja kinerja NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kinerja_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +18 sel sel NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^sel_NSD$ +19 nanah nanah NOUN X-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nanah_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s54 +# text = Bagaimana nasib Maya, Naomy dan Ryan? +# text_en = What will happen to Maya, Naomy and Ryan? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nasib_NSD$ +3 Maya maya PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^maya_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Naomy naomy PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^naomy_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Ryan ryan PROPN F-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ryan_F--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s55 +# text = Selama periode ini, Walker diangkat menjadi Mayor Jendral. +# text_en = During this period, Walker was made Major General. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 periode periode NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^periode_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Walker walker PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^walker_F--$ +6 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+angkat_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 Mayor mayor PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^mayor_F--$ +9 Jendral jendral PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jendral_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s56 +# text = Dia terdiam lama kemudian berkata ``Apakah dia itu nabi yang pernah kamu katakan pada kami yang akan membenarkan kebenaran dakwah para nabi terdahulu? +# text_en = He was silent for a long time then said ``Is he the prophet that you told us that will confirm the truth of the preaching of the previous prophets? +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +2 terdiam diam VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+diam_ASS$ +3 lama lama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lama_ASP$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^ber+kata_VSA$ +6 `` `` PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +7-8 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +7 Apa apa PRON W-- PronType=Int 11 nmod _ Morf=^apa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 nabi nabi NOUN NSD Number=Sing 2 parataxis _ Morf=^nabi_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 pernah pernah ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +14 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +15 katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^kata+kan_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 obl _ Morf=^kami

_PP1$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 akan akan AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^akan_M--$ +20 membenarkan benar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+benar+kan_VSA$ +21 kebenaran benar NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+benar+an_NSD$ +22 dakwah dakwah NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^dakwah_X--$ +23 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 24 det _ Morf=^para_B--$ +24 nabi nabi NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^nabi_NSD$ +25 terdahulu terdahulu ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^terdahulu_ASP$ +26 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s57 +# text = Tempat ini kemudian ditunjuk sebagai salah satu komune dalam dรฉpartement di Oise. +# text_en = This place was later designated as one of the communes in the dรฉpartement in Oise. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^tempat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 komune komune NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^komune_X--$ +9 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +10 dรฉpartement dรฉpartement NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^dรฉpartement_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Oise oise PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^oise_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s58 +# text = Sejong juga sangat berjasa terhadap pengembangan pertanian rakyat Joseon, jadi ia mengizinkan para petani untuk membayar pajak lebih sedikit atau lebih banyak pada saat terjadinya kemunduran atau kemajuan ekonomi negara. +# text_en = Sejong was also very instrumental in the development of Joseon's people's agriculture, so he allowed farmers to pay less or more taxes in times of decline or economic progress of the country. +1 Sejong sejong PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sejong_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 berjasa jasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jasa_VSA$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +7 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +8 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +9 Joseon joseon PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^joseon_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 jadi jadi SCONJ ASP _ 13 mark _ Morf=^jadi_ASP$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 mengizinkan izin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+izin+kan_VSA$ +14 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^para_B--$ +15 petani petani NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^petani_NSD$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 membayar bayar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+bayar_VSA$ +18 pajak pajak ADP NSD _ 17 case _ Morf=^pajak_NSD$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 sedikit sedikit ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sedikit_ASP$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 lebih lebih ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +23 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 17 amod _ Morf=^banyak_B--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 saat saat NOUN S-- Number=Sing 17 obl _ Morf=^saat_S--$ +26-27 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +26 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl _ Morf=^terjadi_VSP$ +27 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 26 det _ Morf=^dia

_PS3$ +28 kemunduran mundur NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^ke+mundur+an_NSD$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +31 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +32 negara negara NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s59 +# text = Empat gempa susulan berkekatan 2,8, 2,2, 4,2, dan 3,4 terjadi dalam kurun 12 jam setelah gempa pertama. +# text_en = Four aftershocks of magnitude 2.8, 2.2, 4.2 and 3.4 occurred within 12 hours of the first earthquake. +1 Empat empat NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +2 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +3 susulan susulan ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^susul+an_NSD$ +4 berkekatan berkekatan VERB X-- _ 3 acl _ Morf=^berkekatan_X--$ +5 2,8 2,8 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 2,2 2,2 NUM CC- NumType=Card 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 4,2 4,2 NUM CC- NumType=Card 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 3,4 3,4 NUM CC- NumType=Card 5 conj _ Morf=^3_CC-$ +13 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +14 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +15 kurun kurun NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kurun_NSD$ +16 12 12 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^12_CC-$ +17 jam jam NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^jam_NSD$ +18 setelah setelah ADP R-- _ 19 case _ Morf=^setelah_R--$ +19 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^gempa_NSD$ +20 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s60 +# text = Paris merupakan salah satu dari beberapa komune Perancis dimana batasannya diperluas untuk memperluas wilayah urbanisasi. +# text_en = Paris is one of the few French communes where the boundaries are extended to expand the area of โ€‹โ€‹urbanization. +1 Paris paris PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^paris_F--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 2 obl _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 komune komune NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^komune_X--$ +8 Perancis perancis PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +9 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 12 mark _ Morf=^dimana_W--$ +10-11 batasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^batas+an_NSD+dia

_PS3$ +10 batasan batas NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^batas+an_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 diperluas luas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+per+luas_VSP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 memperluas luas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+per+luas_VSA$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 urbanisasi urbanisasi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^urbanisasi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s61 +# text = Film ini menghadirkan keganjilan-keganjilan yang ditemukan dalam kasus kematian Munir. +# text_en = This film presents the peculiarities found in the case of Munir's death. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menghadirkan hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadir+kan_VSA$ +4 keganjilan-keganjilan ganjil NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^ke+ganjil+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kasus_NSD$ +9 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +10 Munir munir PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^munir_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s62 +# text = Kakak Gertrud jatuh cinta dengan seorang wanita muda yang ketakutan dengannya. +# text_en = Gertrud's sister falls in love with a young woman who is frightened by him. +1 Kakak kakak PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +2 Gertrud gertrud PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gertrud_X--$ +3 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +4 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^wanita_NSD$ +8 muda muda ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^muda_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ketakutan takut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ke+takut+an_NSD$ +11-12 dengannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengan_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s63 +# text = Ia memperoleh beasiswa dari Bank Dunia dalam rangka memberantas kemiskinan di Meksiko; Ninochka Stronovsky adalah seorang pemain catur andal dari Georgia. +# text_en = He received a scholarship from the World Bank in order to eradicate poverty in Mexico; Ninochka Stronovsky is a skilled chess player from Georgia. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +3 beasiswa beasiswa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^beasiswa_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Bank bank PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +6 Dunia dunia PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +9 memberantas berantas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+berantas_VSA$ +10 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 Ninochka ninochka PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^ninochka_X--$ +15 Stronovsky stronovsky PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^stronovsky_X--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^seorang_B--$ +18 pemain main NOUN NSD Number=Sing 2 dep _ Morf=^peN+main_NSD$ +19 catur catur NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^catur_NSD$ +20 andal andal ADJ VSA _ 18 amod _ Morf=^andal_VSA$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Georgia georgia PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^georgia_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s64 +# text = Habitat bangau mahkota merah ada di rawa-rawa, pinggir sungai, persawahan dan lahan-lahan basah. +# text_en = The red crowned stork's habitat is in swamps, river banks, rice fields and wetlands. +1 Habitat habitat PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^habitat_NSD$ +2 bangau bangau VERB X-- _ 1 dep _ Morf=^bangau_X--$ +3 mahkota mahkota NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^mahkota_X--$ +4 merah merah ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^merah_ASP$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 rawa-rawa rawa NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^rawa_NSD$|SpaceAfter=No +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pinggir pinggir NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^pinggir_NSD$ +10 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 persawahan sawah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^per+sawah+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 lahan-lahan lahan NOUN NSD Number=Plur 7 conj _ Morf=^lahan_NSD$ +15 basah basah ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^basah_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s65 +# text = Seri ini diciptakan, ditulis, dan diproduksi oleh Bruce Geller. +# text_en = This series was created, written, and produced by Bruce Geller. +1 Seri seri NOUN ASP _ 3 nsubj:pass _ Morf=^seri_ASP$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tulis_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+produksi_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Bruce bruce PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^bruce_F--$ +11 Geller geller PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^geller_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s66 +# text = Banyak orang mencoba tantangan Columbus tersebut, namun gagal. +# text_en = Many people tried the Columbus challenge, but failed. +1 Banyak banyak DET ASP PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_ASP$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +4 tantangan tantang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tantang+an_NSD$ +5 Columbus columbus PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^columbus_F--$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 namun namun CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^namun_S--$ +9 gagal gagal VERB ASP _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s67 +# text = Interferensi pentana atau interaksi sin - pentana adalah rintangan sterik yang diterima oleh dua gugus metil terminal pada salah satu konformasi kimia n - pentana. +# text_en = Pentane interference or sin-pentane interaction is the steric hindrance accepted by two terminal methyl groups in one of the n-pentane chemical conformations. +1 Interferensi interferensi PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^interferensi_X--$ +2 pentana pentana PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pentana_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 interaksi interaksi NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^interaksi_NSD$ +5 sin sin NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^sin_F--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 pentana pentana NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^pentana_X--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 rintangan rintang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^rintang+an_NSD$ +10 sterik sterik NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sterik_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 dua dua NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +15 gugus gugus NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^gugus_NSD$ +16 metil metil NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^metil_X--$ +17 terminal terminal NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^terminal_F--$ +18 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +19 salah salah ADJ ASP _ 20 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +20 satu satu NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +21 konformasi konformasi NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^konformasi_X--$ +22 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^kimia_NSD$ +23 n n NOUN F-- _ 25 compound _ Morf=^n_F--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 pentana pentana NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pentana_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s68 +# text = Sejarah Roosendaal kembali ke abad ke-12 dan 13. +# text_en = The history of Roosendaal goes back to the 12th and 13th centuries. +1 Sejarah sejarah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sejarah_NSD$ +2 Roosendaal roosendaal PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^roosendaal_X--$ +3 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 abad abad NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^abad_NSD$ +6 ke-12 ke-12 ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke_R--+12_CC-$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 13 13 NUM CC- NumType=Card 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s69 +# text = Fungsi manajemen pertama kali diperkenalkan oleh seorang industrialis Perancis bernama Henry Fayol pada awal abad ke-20. +# text_en = The management function was first introduced by a French industrialist named Henry Fayol in the early 20th century. +1 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^fungsi_NSD$ +2 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^manajemen_NSD$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^kali_VSA$ +5 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 industrialis industrialis NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^industrialis_X--$ +9 Perancis perancis PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +10 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +11 Henry henry PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^henry_F--$ +12 Fayol fayol PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^fayol_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +14 awal awal ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^awal_NSD$ +15 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^abad_NSD$ +16 ke-20 ke-20 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+20_CC-$|SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s70 +# text = Baru-baru ini, resor telah menggunakan kata-kata "Maximum Vegas" karena banyaknya aktivitas yang ditawarkan MGM Grand pada tamunya. +# text_en = Recently, the resort has used the words "Maximum Vegas" because of the many activities that MGM Grand offers its guests. +1 Baru-baru baru ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^baru_ASP$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 resor resor NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^resor_X--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +7 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^kata_NSD$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Maximum maximum PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^maximum_X--$ +10 Vegas vegas PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vegas_F--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +13-14 banyaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^banyak_ASP+dia

_PS3$ +13 banyak banyak ADJ ASP _ 6 advcl _ Morf=^banyak_ASP$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 ditawarkan tawar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+tawar+kan_VSP$ +18 MGM mgm PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^mgm_F--$ +19 Grand grand PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^grand_F--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21-22 tamunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tamu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tamu_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s71 +# text = Berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh Museum Nasional Korea, nasi yang paling enak dihasilkan dari gamasot, kedua dolsot dan yang terakhir dari penanak nasi elektronik. +# text_en = According to research conducted by the National Museum of Korea, the most delicious rice is produced from gamasot, second to dolsot and lastly from an electronic rice cooker. +1 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 2 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Museum museum PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^museum_F--$ +7 Nasional nasional PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +8 Korea korea PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 nasi nasi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^nasi_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 paling paling ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^paling_D--$ +13 enak enak ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^enak_ASP$ +14 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 gamasot gamasot NOUN X-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gamasot_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 19 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +19 dolsot dolsot NOUN X-- _ 16 appos _ Morf=^dolsot_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 16 acl:relcl _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 penanak penanak NOUN X-- _ 16 nmod _ Morf=^penanak_X--$ +25 nasi nasi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^nasi_NSD$ +26 elektronik elektronik ADJ NSD _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronik_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s72 +# text = Ia memulai Perang Perancis - Italia yang panjang yang memberi warna paruh pertama abad ke-16. +# text_en = He started the long Franco-Italian War that gave color to the first half of the 16th century. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 Perang perang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^perang_NSD$ +4 Perancis perancis PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Italia italia PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 panjang panjang ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^panjang_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +11 warna warna NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^warna_NSD$ +12 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 14 amod _ Morf=^paruh_NSD$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 abad abad NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +15 ke-16 ke-16 ADJ R-- NumType=Ord 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke_R--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s73 +# text = Masirei adalah sebuah distrik di Kabupaten Waropen, Papua, Indonesia. +# text_en = Masirei is a district in Waropen Regency, Papua, Indonesia. +1 Masirei masirei PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^masirei_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^distrik_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Waropen waropen PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^waropen_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Papua papua PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s74 +# text = Tak seorang pun tampaknya sudah menduga kemungkinan pada waktu itu masalah emosional mungkin terletak pada akar kesalehan normal Gustav. +# text_en = No one seemed to have guessed the possibility at the time that emotional problems might lie at the root of Gustav's normal piety. +1 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tak_G--$ +2 seorang seorang PRON B-- PronType=Ind 6 nsubj _ Morf=^seorang_B--$ +3 pun pun ADV T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +5 sudah sudah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^sudah_D--$ +6 menduga duga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+duga_VSA$ +7 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^masalah_NSD$ +12 emosional emosional ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^emosional_ASP$ +13 mungkin mungkin AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +14 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 akar akar NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^akar_NSD$ +17 kesalehan saleh NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+saleh+an_NSD$ +18 normal normal ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^normal_ASP$ +19 Gustav gustav PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gustav_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s75 +# text = Selain Apam Barabai, Pakasam juga merupakan makanan khas dari kota ini. +# text_en = Apart from Apam Barabai, Pakasam is also a specialty of this city. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 Apam apam PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^apam_X--$ +3 Barabai barabai PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barabai_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pakasam pakasam PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^pakasam_X--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^makan+an_NSD$ +9 khas khas ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^khas_ASP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s76 +# text = Pada pewarnaan terpengaruh gaya Pop Art dengan warna-warnanya yang mencolok dan ramai. +# text_en = The coloring is influenced by the Pop Art style with bright and lively colors. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 pewarnaan warna NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+warna+an_NSD$ +3 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +4 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +5 Pop pop PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^pop_F--$ +6 Art art PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^art_F--$ +7 dengan pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8-9 warna-warnanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^warna_NSD+dia

_PS3$ +8 warna-warna warna NOUN X-- Number=Plur 4 compound _ Morf=^denganwarna_X--$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 mencolok colok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+colok_VSA$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ramai ramai ADJ NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ramai_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s77 +# text = Lophiiformes adalah ikan karnivora, mulutnya besar dan bergigi. +# text_en = Lophiiformes are carnivorous fish, large mouths and teeth. +1 Lophiiformes lophiiformes PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^lophiiformes_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ikan_NSD$ +4 karnivora karnivora NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^karnivora_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 mulutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mulut_NSD+dia

_PS3$ +6 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^mulut_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 besar besar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 bergigi gigi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+gigi_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s78 +# text = shikamaru belum kehabisan akal, dia lalu memancing Tayuya mendekat dan menjebaknya dengan kagemane, kageshibari no jutsu. +# text_en = Shikamaru hasn't run out of ideas yet, he then lures Tayuya over and traps him with kagemane, kageshibari no jutsu. +1 shikamaru shikamaru PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^shikamaru_X--$ +2 belum belum ADV G-- _ 3 advmod _ Morf=^belum_G--$ +3 kehabisan habis NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+habis+an_NSD$ +4 akal akal NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akal_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 lalu lalu ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +8 memancing pancing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+pancing_VSA$ +9 Tayuya tayuya PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^tayuya_X--$ +10 mendekat dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+dekat_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12-13 menjebaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jebak_VSA+dia

_PS3$ +12 menjebak jebak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+jebak_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 kagemane kagemane PROPN X-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kagemane_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kageshibari kageshibari PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^kageshibari_X--$ +18 no no PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^no_F--$ +19 jutsu jutsu PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jutsu_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s79 +# text = Masjid ini memiliki lima menara dan tiga kubah yang sangat besar. +# text_en = This mosque has five minarets and three very large domes. +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 lima lima NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +5 menara menara NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^menara_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +8 kubah kubah NOUN X-- _ 5 conj _ Morf=^kubah_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 sangat sangat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +11 besar besar ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s80 +# text = Geologis Belanda Jean - Jacquez Dozy mengunjungi Indonesia pada 1936 untuk menskala glasier Pegunungan Jayawijaya di provinsi Irian Jaya di Papua Barat. +# text_en = Dutch geologist Jean-Jacquez Dozy visited Indonesia in 1936 to scale the Jayawijaya Mountains glacier in the province of Irian Jaya in West Papua. +1 Geologis geologis PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^geologis_X--$ +2 Belanda belanda PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +3 Jean jean PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^jean_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Jacquez jacquez PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^jacquez_X--$ +6 Dozy dozy PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^dozy_X--$ +7 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^1936_CC-$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 menskala menskala VERB X-- _ 7 xcomp _ Morf=^menskala_X--$ +13 glasier glasier NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^glasier_X--$ +14 Pegunungan pegunungan PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^pegunungan_NSD$ +15 Jayawijaya jayawijaya PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^jayawijaya_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Irian irian PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^irian_F--$ +19 Jaya jaya PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Papua papua PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^papua_F--$ +22 Barat barat PROPN NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s81 +# text = yang merupakan drama sempalan dari drama televisi Megutan tte Mahou Tsukaeru no? +# text_en = which is a spin-off drama from the television drama Megutan tte Mahou Tsukaeru no? +1 yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 drama drama NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^drama_NSD$ +4 sempalan sempalan NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^sempalan_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 drama drama NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^drama_NSD$ +7 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +8 Megutan megutan PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^megutan_X--$ +9 tte tte PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^tte_X--$ +10 Mahou mahou PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^mahou_X--$ +11 Tsukaeru tsukaeru PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^tsukaeru_X--$ +12 no no PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s82 +# text = Hanya satu peluncuran tersebut dilakukan, dengan sekelompok satelit Globalstar, yang berakhir dengan kegagalan setelah kesalahan komputer menyebabkan cutoff dini dari tahap kedua. +# text_en = Only one such launch was made, with a group of Globalstar satellites, which ended in failure after a computer error caused an early cutoff of the second stage. +1 Hanya hanya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 peluncuran luncur NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^peN+luncur+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 sekelompok kelompok DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +9 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^satelit_NSD$ +10 Globalstar globalstar PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^globalstar_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +16 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +17 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+salah+an_NSD$ +18 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +19 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +20 cutoff cutoff NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^cutoff_X--$ +21 dini dini NOUN ASP _ 20 compound _ Morf=^dini_ASP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahap_NSD$ +24 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s83 +# text = Apa nama lembaga yang akan melayani radio-radio ini? +# text_en = What is the name of the institution that will serve these radios? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nama_NSD$ +3 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^lembaga_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +7 radio-radio radio NOUN NPD Number=Plur 6 obj _ Morf=^radio_NPD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s84 +# text = Ketika MGM Grand memulai renovasinya tahun 1996, Oz Casino adalah yang pertama. +# text_en = When the MGM Grand began its renovation in 1996, Oz Casino was the first. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 MGM mgm PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^mgm_F--$ +3 Grand grand PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^grand_F--$ +4 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +5-6 renovasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^renovasi_NSD+dia

_PS3$ +5 renovasi renovasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^renovasi_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Oz oz PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^oz_X--$ +11 Casino casino PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^casino_X--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 yang yang DET S-- Definite=Def|PronType=Art 14 det _ Morf=^yang_S--$ +14 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s85 +# text = Anak-anak, wanita dan orang tua berkumpul di Potocari untuk mencari perlindungan dari pasukan Belanda. +# text_en = Children, women and the elderly gathered in Potocari to seek protection from the Dutch troops. +1 Anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^wanita_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^orang_NSD$ +6 tua tua ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tua_ASP$ +7 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kumpul_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Potocari potocari PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^potocari_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +12 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +15 Belanda belanda PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s86 +# text = Akan tetapi, Grand Final Pentas Idola Cilik 2013 kali ini diselenggarakan di Studio 1 RCTI. Pada Bintang Grand Final Idola Cilik 2013 yang digelar sore hari Sabtu, 20 April 2013, Bagas akhirnya terpilih sebagai Juara Pertama Idola Cilik 2013 dan Difa menjadi Juara Kedua Idola Cilik 2013. +# text_en = However, the Grand Final of the 2013 Little Idol Show was held at Studio 1 RCTI. In the 2013 Little Idola Grand Final Star which was held on Saturday, April 20 2013, Bagas was finally chosen as the First Winner of Little Idol 2013 and Difa became the Second Winner of Little Idol 2013. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 12 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Grand grand PROPN F-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^grand_F--$ +5 Final final PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^final_F--$ +6 Pentas pentas PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^pentas_X--$ +7 Idola idola PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^idola_X--$ +8 Cilik cilik PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^cilik_X--$ +9 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2013_CC-$ +10 kali kali NOUN VSA _ 4 nmod:tmod _ Morf=^kali_VSA$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Studio studio PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^studio_NSD$ +15 1 1 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1_CC-$ +16 RCTI rcti PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rcti_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^bintang_NSD$ +20 Grand grand PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^grand_F--$ +21 Final final PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^final_F--$ +22 Idola idola PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^idola_X--$ +23 Cilik cilik PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^cilik_X--$ +24 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^2013_CC-$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 digelar gelar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+gelar_VSP$ +27 sore sore NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^sore_NSD$ +28 hari hari NOUN NSD Number=Sing 26 iobj _ Morf=^hari_NSD$ +29 Sabtu sabtu PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sabtu_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 20 20 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^20_CC-$ +32 April april PROPN NSD _ 29 appos _ Morf=^april_NSD$ +33 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2013_CC-$ +34 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Bagas bagas PROPN X-- _ 37 nsubj:pass _ Morf=^bagas_X--$ +36 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 37 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +37 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 dep _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +38 sebagai sebagai ADP R-- _ 39 case _ Morf=^sebagai_R--$ +39 Juara juara PROPN NSD _ 37 obl _ Morf=^juara_NSD$ +40 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 39 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +41 Idola idola PROPN X-- _ 40 flat _ Morf=^idola_X--$ +42 Cilik cilik PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^cilik_X--$ +43 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^2013_CC-$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Difa difa PROPN VSP _ 46 nsubj _ Morf=^di+fa_VSP$ +46 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +47 Juara juara PROPN NSD _ 46 obj _ Morf=^juara_NSD$ +48 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 47 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +49 Idola idola PROPN X-- _ 48 flat _ Morf=^idola_X--$ +50 Cilik cilik PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^cilik_X--$ +51 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2013_CC-$ +52 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s87 +# text = Soket 370 awalnya hanya diperuntukkan bagi prosesor Intel Celeron yang mematok harga lebih murah daripada Pentium II maupun Pentium III. Celeron merupakan hasil praktik tandingan yang dilakukan oleh Intel menyusul maraknya komputer berbasis prosesor dengan soket 7 yang berharga murah, tetapi dengan kualitas yang tidak murahan. +# text_en = Socket 370 was originally only intended for Intel Celeron processors which set a cheaper price than the Pentium II or Pentium III. Celeron is the result of a counter practice carried out by Intel following the proliferation of processor-based computers with socket 7 which are cheap, but with quality that is not cheap. +1 Soket soket PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^soket_NSD$ +2 370 370 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^370_CC-$ +3-4 awalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +3 awal awal NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^awal_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 diperuntukkan diperuntukkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diperuntukkan_X--$ +7 bagi bagi ADP VSA _ 8 case _ Morf=^bagi_VSA$ +8 prosesor prosesor NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^prosesor_NSD$ +9 Intel intel PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^intel_F--$ +10 Celeron celeron PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^celeron_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mematok patok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+patok_VSA$ +13 harga harga NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^harga_NSD$ +14 lebih lebih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +15 murah murah ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^murah_ASP$ +16 daripada daripada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^daripada_R--$ +17 Pentium pentium PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^pentium_X--$ +18 II ii NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^ii_F--$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 Pentium pentium PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^pentium_X--$ +21 III iii NUM F-- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Celeron celeron PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^celeron_X--$ +24 merupakan merupakan VERB O-- _ 6 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +25 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +26 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^praktik_NSD$ +27 tandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^tanding+an_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +30 oleh oleh ADP R-- _ 31 case _ Morf=^oleh_R--$ +31 Intel intel PROPN F-- _ 29 obl _ Morf=^intel_F--$ +32 menyusul susul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 xcomp _ Morf=^meN+susul_VSA$ +33-34 maraknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^marak_ASP+dia

_PS3$ +33 marak marak NOUN ASP _ 32 obj _ Morf=^marak_ASP$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +36 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +37 prosesor prosesor NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^prosesor_NSD$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 soket soket NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^soket_NSD$ +40 7 7 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^7_CC-$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 berharga harga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl:relcl _ Morf=^ber+harga_VSA$ +43 murah murah ADJ ASP _ 42 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^murah_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 47 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +46 dengan dengan ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dengan_R--$ +47 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^kualitas_NSD$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +49 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 50 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +50 murahan murahan ADJ NSD _ 47 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^murah+an_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s88 +# text = Kapasitas penumpang bajaj adalah dua orang, atau ditambah satu anak kecil, yang semuanya akan duduk di belakang sopir bajaj. +# text_en = Bajaj passenger capacity is two people, or plus one small child, all of whom will sit behind the bajaj driver. +1 Kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +2 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +3 bajaj bajaj NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^bajaj_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+tambah_VSP$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anak_NSD$ +12 kecil kecil ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obl _ Morf=^yang_S--$ +15-16 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +15 semua semua PRON B-- PronType=Tot 18 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 akan akan AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^duduk_VSA$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +21 sopir sopir NOUN X-- _ 20 nmod _ Morf=^sopir_X--$ +22 bajaj bajaj NOUN X-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bajaj_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s89 +# text = Akankah Mat Bunglon dan Dul Bajing berhasil mendapatkan patung yang diinginkannya? +# text_en = Will Mat Chameleon and Dul Bajing succeed in getting the statue they want? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Mat mat PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^mat_F--$ +4 Bunglon bunglon PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^bunglon_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Dul dul PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^dul_X--$ +7 Bajing bajing PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^bajing_X--$ +8 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +9 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +10 patung patung NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^patung_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12-13 diinginkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+ingin+kan_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 diinginkan ingin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+ingin+kan_VSP$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s90 +# text = Bagaimana Kayla menghadapi Rita sebagai madunya, sementara dirinya semakin lama menjadi semakin sehat? +# text_en = How does Kayla face Rita as her honey, while she is getting better and better? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 Kayla kayla PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kayla_X--$ +3 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +4 Rita rita NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^rita_F--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6-7 madunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^madu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 madu madu NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^madu_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sementara sementara SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sementara_S--$ +10-11 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +10 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 14 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 semakin semakin ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +13 lama lama ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lama_ASP$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 semakin semakin ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +16 sehat sehat ADJ NSD _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sehat_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s91 +# text = Pada pertandingan tersebut, ia memenangkan tendangan penalti yang berhasil dieksekusi Hazard menjadi gol pertama dan mencetak gol kedua memanfaatkan umpan Hazard. +# text_en = In that match, he won a penalty kick which Hazard managed to score the first goal and scored the second using Hazard's pass. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +7 tendangan tendang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tendang+an_NSD$ +8 penalti penalti NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^penalti_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berhasil berhasil VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +11 dieksekusi eksekusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^di+eksekusi_VSP$ +12 Hazard hazard PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^hazard_X--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 gol gol NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^gol_NSD$ +15 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +18 gol gol NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^gol_NSD$ +19 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +20 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +21 umpan umpan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^umpan_NSD$ +22 Hazard hazard PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hazard_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s92 +# text = Dalam sinus tersebut ketiga saraf kranial tersebut berada cukup dekat dengan cabang pertama dan kedua dari saraf trigeminal, seperti halnya dengan arteri karotis interna. +# text_en = Within the sinus, the three cranial nerves are fairly close to the first and second branches of the trigeminal nerve, as is the case with the internal carotid artery. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 sinus sinus NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^sinus_X--$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 5 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +5 saraf saraf NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^saraf_NSD$ +6 kranial kranial NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^kranial_X--$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +9 cukup cukup ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^cukup_ASP$ +10 dekat dekat ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^cabang_NSD$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 saraf saraf NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^saraf_NSD$ +18 trigeminal trigeminal NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^trigeminal_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 seperti seperti ADP R-- _ 21 case _ Morf=^seperti_R--$ +21-22 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +21 hal hal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hal_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 arteri arteri NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^arteri_NSD$ +25 karotis karotis ADJ X-- _ 24 amod _ Morf=^karotis_X--$ +26 interna interna ADJ X-- _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^interna_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s93 +# text = Di dalam riwayat abad ke-13, Samguk Yusa menyatakan bahwa Kim Inmun wafat di dalam kapal di dalam perjalanan kembali ke Silla, tapi mengingat catatan yang agak rinci tentang kematian Kim dan selanjutnya penguburan duta besar ditemukan di dalam sejarah Tang dan diulang di dalam riwayat Samguk Sagi. +# text_en = In the 13th century chronicle, the Samguk Yusa states that Kim Inmun died on a ship on the way back to Silla, but considering the somewhat detailed account of Kim's death and subsequent burial of ambassadors is found in Tang histories and repeated in the Samguk chronicles. Sagi. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dalam_R--$ +3 riwayat riwayat NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^riwayat_X--$ +4 abad abad NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^abad_NSD$ +5 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$|SpaceAfter=No +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Samguk samguk PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^samguk_X--$ +8 Yusa yusa PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^yusa_X--$ +9 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 Kim kim PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^kim_F--$ +12 Inmun inmun PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^inmun_X--$ +13 wafat wafat VERB X-- _ 9 conj _ Morf=^wafat_X--$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 dalam dalam ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dalam_R--$ +16 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +18 dalam dalam ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dalam_R--$ +19 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +20 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^kembali_VSA$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 Silla silla PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^silla_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 tapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tapi_S--$ +25 mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +26 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^catat+an_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 agak agak ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^agak_D--$ +29 rinci rinci ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^rinci_ASP$ +30 tentang tentang ADP VSA _ 31 case _ Morf=^tentang_VSA$ +31 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +32 Kim kim PROPN F-- _ 31 nmod _ Morf=^kim_F--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +35 penguburan kubur NOUN NSD Number=Sing 38 nsubj:pass _ Morf=^peN+kubur+an_NSD$ +36 duta duta NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^duta_NSD$ +37 besar besar ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^besar_ASP$ +38 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +39 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +40 dalam dalam ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dalam_R--$ +41 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 38 obl _ Morf=^sejarah_NSD$ +42 Tang tang PROPN F-- _ 41 nmod _ Morf=^tang_F--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 diulang ulang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 conj _ Morf=^di+ulang_VSP$ +45 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +46 dalam dalam ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dalam_R--$ +47 riwayat riwayat NOUN X-- _ 44 obl _ Morf=^riwayat_X--$ +48 Samguk samguk PROPN X-- _ 47 nmod _ Morf=^samguk_X--$ +49 Sagi sagi PROPN X-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sagi_X--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s94 +# text = Kota Vaterstetten memiliki luas sebesar 34.18 kmยฒ. Vaterstetten pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 21.401 jiwa. +# text_en = The city of Vaterstetten has an area of โ€‹โ€‹34.18 kmยฒ. Vaterstetten in 2006, had a population of 21,401 inhabitants. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Vaterstetten vaterstetten PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^vaterstetten_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 34.18 34.18 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^34.18_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Vaterstetten vaterstetten PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^vaterstetten_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +16 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +17 21.401 21.401 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^21.401_CC-$ +18 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s95 +# text = Ketika Facebook sudah dikenal luas, Mark tega meninggalkan Eduardo Saverin (Andrew Garfield), teman sekampus Mark yang ikut mendanai situs Facebook. +# text_en = When Facebook is widely known, Mark has the heart to leave Eduardo Saverin (Andrew Garfield), Mark's college friend who co-funded the Facebook site. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Facebook facebook PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^facebook_F--$ +3 sudah sudah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^sudah_D--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 luas luas ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Mark mark PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^mark_F--$ +8 tega tega ADJ F-- _ 9 amod _ Morf=^tega_F--$ +9 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +10 Eduardo eduardo PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^eduardo_F--$ +11 Saverin saverin PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^saverin_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Andrew andrew PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^andrew_F--$ +14 Garfield garfield PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^garfield_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 teman teman NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^teman_NSD$ +18 sekampus sekampus NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^se+kampus_ASP$ +19 Mark mark PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^mark_F--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ikut_VSA$ +22 mendanai dana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^meN+dana+i_VSA$ +23 situs situs NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^situs_NSD$ +24 Facebook facebook PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^facebook_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s96 +# text = Slamet Gundono lulus dari STSI pada tahun 1999. +# text_en = Slamet Gundono graduated from STSI in 1999. +1 Slamet slamet PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^slamet_F--$ +2 Gundono gundono PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gundono_X--$ +3 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 STSI stsi PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^stsi_X--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s97 +# text = Untuk tempat berlindung, komodo menggali lubang selebar 1 โ€“ 3 meter dengan tungkai depan dan cakarnya yang kuat. +# text_en = For shelter, Komodo dragons dig holes 1 โ€“ 3 meters wide with their strong forelegs and claws. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +3 berlindung lindung NOUN VSA _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lindung_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 komodo komodo NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^komodo_NSD$ +6 menggali gali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gali_VSA$ +7 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^lubang_NSD$ +8 selebar selebar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^se+lebar_ASP$ +9 1 1 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1_CC-$ +10 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +11 3 3 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^3_CC-$ +12 meter meter NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^meter_NSD$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 tungkai tungkai NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tungkai_NSD$ +15 depan depan ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^depan_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 cakarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cakar_NSD+dia

_PS3$ +17 cakar cakar NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^cakar_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 kuat kuat ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s98 +# text = Makanya jangan heran, tahun 1917, dari 2.415 penduduk, sebanyak 1.391 orang di antaranya sudah bekerja, antara lain 297 orang jadi ambtenar dan 31 orang menjadi dokter. +# text_en = So don't be surprised, in 1917, out of 2,415 residents, 1,391 of them were already working, including 297 people who became ambtenar and 31 people became doctors. +1 Makanya maka ADV S--+PS3 _ 3 advmod _ Morf=^maka_S--+dia

_PS3$ +2 jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +3 heran heran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^heran_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1917 1917 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1917_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 2.415 2.415 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2.415_CC-$ +10 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^penduduk_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sebanyak sebanyak ADV R-- _ 14 advmod _ Morf=^sebanyak_R--$ +13 1.391 1.391 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1.391_CC-$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +16-17 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +16 antara antara ADP R-- _ 17 case _ Morf=^antara_R--$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +18 sudah sudah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^sudah_D--$ +19 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^bekerja_VSA$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 antara antara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^antara_R--$ +22 lain lain ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^lain_ASP$ +23 297 297 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^297_CC-$ +24 orang orang NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^orang_NSD$ +25 jadi jadi VERB ASP _ 19 conj _ Morf=^jadi_ASP$ +26 ambtenar ambtenar NOUN X-- _ 25 obj _ Morf=^ambtenar_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 31 31 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^31_CC-$ +29 orang orang NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +30 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +31 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dokter_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s99 +# text = Wilayah Bantam Raya terletak di sekitar muara sungai Barito dan penduduk aslinya dikenal sebagai orang Berangas (Barangas) yang menggunakan bahasa Barangas. +# text_en = The Bantam Raya area is located around the mouth of the Barito river and the original inhabitants are known as the Berangas (Barangas) who speak the Barangas language. +1 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^wilayah_NSD$ +2 Bantam bantam PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bantam_X--$ +3 Raya raya PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 sekitar sekitar ADP D-- _ 7 case _ Morf=^sekitar_D--$ +7 muara muara NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^muara_NSD$ +8 sungai sungai PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +9 Barito barito PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^barito_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^penduduk_NSD$ +12 aslinya asli ADV ASP+PS3 _ 13 advmod _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$ +13 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^orang_NSD$ +16 Berangas berangas PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^berangas_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 Barangas barangas PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^barangas_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +22 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +23 Barangas barangas PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barangas_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s100 +# text = Unidayan mencetak sejarah sebagai perguruan tinggi swasta pertama yang mengelola Program Pascasarjana di wilayah Provinsi Sulawesi Tenggara. +# text_en = Unidayan made history as the first private university to manage the Postgraduate Program in the Southeast Sulawesi Province. +1 Unidayan unidayan PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^unidayan_X--$ +2 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +3 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +6 tinggi tinggi ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +7 swasta swasta ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +11 Program program NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^program_NSD$ +12 Pascasarjana pascasarjana PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^pascasarjana_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +17 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s101 +# text = Cipocok Jaya adalah sebuah kecamatan di Kota Serang, Provinsi Banten, Indonesia. +# text_en = Cipocok Jaya is a sub-district in Serang City, Banten Province, Indonesia. +1 Cipocok cipocok PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^cipocok_X--$ +2 Jaya jaya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kota kota PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +8 Serang serang PROPN VSA _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serang_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Banten banten PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s102 +# text = Kereta ini hanya berhenti di: Stasiun Kebumen, Stasiun Karanganyar, Stasiun Gombong, Stasiun Sumpiuh, Stasiun Kroya, Stasiun Kebasen, Stasiun Purwokerto, Stasiun Bumiayu, Stasiun Prupuk, Stasiun Ciledug, Stasiun Cirebon Prujakan, Stasiun Jatibarang, Stasiun Haurgeulis, Stasiun Cikampek Stasiun Jatinegara, dan stasiun Pasar Senen Berangkat pada pagi hari dari Stasiun Pasar Senen sampai di Stasiun Kutoarjo sore harinya. +# text_en = This train only stops at: Kebumen Station, Karanganyar Station, Gombong Station, Sumpiuh Station, Kroya Station, Kebasen Station, Purwokerto Station, Bumiayu Station, Prupuk Station, Ciledug Station, Cirebon Prujakan Station, Jatibarang Station, Haurgeulis Station, Cikampek Station, Jatinegara Station , and Pasar Senen station Depart in the morning from Pasar Senen Station to Kutoarjo Station in the afternoon. +1 Kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 Kebumen kebumen PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kebumen_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^stasiun_NSD$ +11 Karanganyar karanganyar PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karanganyar_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +14 Gombong gombong PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gombong_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +17 Sumpiuh sumpiuh PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumpiuh_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +20 Kroya kroya PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kroya_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +23 Kebasen kebasen PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kebasen_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +26 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purwokerto_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +29 Bumiayu bumiayu PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bumiayu_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +32 Prupuk prupuk PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prupuk_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +35 Ciledug ciledug PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ciledug_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +38 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^cirebon_F--$ +39 Prujakan prujakan PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prujakan_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +42 Jatibarang jatibarang PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jatibarang_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +45 Haurgeulis haurgeulis PROPN X-- _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^haurgeulis_X--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +48 Cikampek cikampek PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^cikampek_X--$ +49 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 48 flat:name _ Morf=^stasiun_NSD$ +50 Jatinegara jatinegara PROPN X-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jatinegara_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +54 Pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +55 Senen senen PROPN X-- _ 53 nmod _ Morf=^senen_X--$ +56 Berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^berangkat_VSA$ +57 pada pada ADP R-- _ 58 case _ Morf=^pada_R--$ +58 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +59 hari hari NOUN NSD Number=Sing 58 appos _ Morf=^hari_NSD$ +60 dari dari ADP R-- _ 61 case _ Morf=^dari_R--$ +61 Stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +62 Pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +63 Senen senen PROPN X-- _ 62 nmod _ Morf=^senen_X--$ +64 sampai sampai ADP R-- _ 66 case _ Morf=^sampai_R--$ +65 di di ADP R-- _ 66 case _ Morf=^di_R--$ +66 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 56 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +67 Kutoarjo kutoarjo PROPN X-- _ 66 flat:name _ Morf=^kutoarjo_X--$ +68 sore sore NOUN NSD Number=Sing 66 nmod _ Morf=^sore_NSD$ +69-70 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +69 hari hari NOUN NSD Number=Sing 68 appos _ Morf=^hari_NSD$ +70 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 69 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +71 . . PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s103 +# text = Permainan โ€œDeketin Muke LOEโ€ yang dimainkan adalah Blow It dan Phobia Face Down. Peserta harus menyelesaikan kedua tantangan tersebut dan akan dihitung dengan waktu, yang tercepat akan menjadi pemenang. +# text_en = The games "Deketin Muke LOE" that are played are Blow It and Phobia Face Down. Participants must complete both challenges and will be counted by time, the fastest will be the winner. +1 Permainan main NOUN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +2 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +3 Deketin deketin PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^deketin_X--$ +4 Muke muke PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^muke_X--$ +5 LOE loe PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^loe_X--$ +6 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Blow blow PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^blow_X--$ +11 It it PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^it_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Phobia phobia PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^phobia_X--$ +14 Face face PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^face_F--$ +15 Down down PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^down_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +18 harus harus AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^harus_VSA$ +19 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 dep _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +20 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 21 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +21 tantangan tantang NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^tantang+an_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 akan akan AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^akan_M--$ +25 dihitung hitung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 conj _ Morf=^di+hitung_VSP$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 tercepat cepat ADJ ASS Degree=Sup 29 amod _ Morf=^ter+cepat_ASS$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +33 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+menang_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s104 +# text = Asal mula Perang Kalingga (265 SM atau 263 SM) tidak jelas. +# text_en = The origin of the Kalinga War (265 BC or 263 BC) is unclear. +1 Asal asal NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^asal_NSD$ +2 mula mula NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mula_NSD$ +3 Perang perang PROPN NSD _ 1 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +4 Kalingga kalingga PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^kalingga_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 265 265 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^265_CC-$ +7 SM sm NOUN X-- _ 1 appos _ Morf=^sm_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 263 263 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^263_CC-$ +10 SM sm NOUN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 jelas jelas ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s105 +# text = Adalah sebuah kemungkinan untuk membayangkan ruang - waktu yang terputus, masing-masing sudah ada tapi tidak dapat berinteraksi satu sama lain. +# text_en = It is possible to imagine discontinuous space-time, each existing but unable to interact with each other. +1 Adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 membayangkan bayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+bayang+kan_VSA$ +6 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ruang_NSD$ +7 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terputus putus VERB ASS _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+putus_ASS$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^masing_X--$ +13 sudah sudah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^sudah_D--$ +14 ada ada VERB ASP _ 3 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +15 tapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tapi_S--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +19 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +20 sama sama CCONJ ASP _ 21 cc _ Morf=^sama_ASP$ +21 lain lain ADJ ASP _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s106 +# text = Tumbuhan ini masih berkerabat dengan peria. +# text_en = This plant is still related to bitter melon. +1 Tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 berkerabat kerabat NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+kerabat_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 peria ria NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+ria_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s107 +# text = Kampung Manggis adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Padangpanjang Barat, Kota Padangpanjang, Sumatera Barat, Indonesia. +# text_en = Mangosteen Village is one of the villages in West Padangpanjang District, Padangpanjang City, West Sumatra, Indonesia. +1 Kampung kampung PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kampung_NSD$ +2 Manggis manggis PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^manggis_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Padangpanjang padangpanjang PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^padangpanjang_X--$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kota kota PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kota_NSD$ +13 Padangpanjang padangpanjang PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^padangpanjang_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +16 Barat barat PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s108 +# text = Namun demikian, pada akhir-akhir ini budaya gotong royong hampir terkikis dengan masuknya budaya-budaya dari luar desa Padaherang dan kemajuan teknologi. +# text_en = However, in recent times the culture of gotong royong has almost been eroded by the influx of cultures from outside the village of Padaherang and technological advances. +1 Namun namun CCONJ S-- ExtPos=ADV 11 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 akhir-akhir akhir NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^budaya_NSD$ +8 gotong gotong NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^gotong_F--$ +9 royong royong NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^royong_F--$ +10 hampir hampir ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +11 terkikis kikis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kikis_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13-14 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +13 masuk masuk NOUN VSA _ 11 obl _ Morf=^masuk_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 budaya-budaya budaya NOUN NSD Number=Plur 13 obj _ Morf=^budaya_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +17 luar luar NOUN NSD Number=Sing 18 nmod:lmod _ Morf=^luar_NSD$ +18 desa desa NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +19 Padaherang padaherang PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^padaherang_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +22 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s109 +# text = Dia mendapat dukungan komite pemilu Civic Center Aliansi, terkait erat tetapi tidak identik dengan partai politik Pusat Persetujuan (Porozumienie Centrum) yang dipimpin oleh saudaranya. +# text_en = He has the support of the Civic Center Alliance election committee, closely related but not identical to the political party the Center of Approval (Porozumienie Centrum) led by his brother. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +3 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +4 komite komite NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^komite_NSD$ +5 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pemilu_NSD$ +6 Civic civic PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^civic_F--$ +7 Center center PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^center_F--$ +8 Aliansi aliansi PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aliansi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +11 erat erat ADJ VSA _ 10 amod _ Morf=^erat_VSA$ +12 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 identik identik ADJ ASP _ 10 conj _ Morf=^identik_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 partai partai NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +17 politik politik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^politik_NSD$ +18 Pusat pusat PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^pusat_NSD$ +19 Persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Porozumienie porozumienie PROPN X-- _ 18 appos _ Morf=^porozumienie_X--$ +22 Centrum centrum PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^centrum_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +26 oleh oleh ADP R-- _ 27 case _ Morf=^oleh_R--$ +27-28 saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^saudara_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s110 +# text = Centrin TV satelit (menggunakan merek dagang Centrin TV) adalah stasiun televisi satelit berlangganan di Indonesia yang dioperasikan oleh PT Central Tivi Digital. +# text_en = Centrin TV satellite (using the trademark Centrin TV) is a subscription satellite television station in Indonesia operated by PT Central Tivi Digital. +1 Centrin centrin PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^centrin_X--$ +2 TV tv PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^tv_F--$ +3 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^satelit_NSD$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 merek merek NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^merek_NSD$ +7 dagang dagang NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^dagang_VSA$ +8 Centrin centrin PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^centrin_X--$ +9 TV tv PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tv_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stasiun_NSD$ +13 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +14 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^satelit_NSD$ +15 berlangganan berlangganan ADJ VSA _ 14 amod _ Morf=^ber+langgan+an_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 PT pt PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^pt_NSD$ +22 Central central PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^central_F--$ +23 Tivi tivi PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^tivi_X--$ +24 Digital digital PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^digital_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s111 +# text = Sebelum memulai pertempuran, kedua pasukan itu berbaris, dengan membelakangi kemah mereka. +# text_en = Before starting the battle, the two armies lined up, with their backs to their camps. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tempur+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 berbaris baris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+baris_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 membelakangi belakang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+belakang+i_VSA$ +12 kemah kemah NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^kemah_X--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s112 +# text = Hakekat belajar demikian membuat banyak pendidik mengubah perspektif, praktik, dan penilaian mereka terhadap tampilan siswa ke arah khusus yang memengaruhi siswa dengan drastis. +# text_en = This nature of learning makes many educators change their perspectives, practices, and assessments of students' views in specific directions that affect students drastically. +1 Hakekat hakekat PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^hakekat_NSD$ +2 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^belajar_NSD$ +3 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 2 nmod _ Morf=^demikian_S--$ +4 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +5 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^banyak_B--$ +6 pendidik didik NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+didik_NSD$ +7 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +8 perspektif perspektif NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^perspektif_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^praktik_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 penilaian nilai NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+nilai+an_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 terhadap terhadap ADP R-- _ 16 case _ Morf=^terhadap_R--$ +16 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^tampil+an_NSD$ +17 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^siswa_NSD$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 arah arah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^arah_NSD$ +20 khusus khusus ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 memengaruhi memengaruhi VERB X-- _ 20 acl _ Morf=^memengaruhi_X--$ +23 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^siswa_NSD$ +24 dengan dengan SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^dengan_R--$ +25 drastis drastis ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^drastis_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s113 +# text = Semua perundangan ditulis dalam bahasa Walio menggunakan huruf Arab, yang dinamakan Buru Wolio seperti kerajaan-kerajaan Melayu menggunakan bahasa Melayu tulisan Melayu / Jawi. Huruf dan bahasa tersebut selain digunakan untuk perundangan, juga digunakan dalam penulisan salasilah kesultanan, naskhah-naskhah dan lain-lain. +# text_en = All laws are written in the Walio language using Arabic script, which is called Buru Wolio like the Malay kingdoms using the Malay written Malay / Jawi language. The letters and language are not only used for legislation, but also used in writing the sultanate salasilah, texts and others. +1 Semua semua PRON B-- PronType=Tot 3 nsubj:pass _ Morf=^semua_B--$ +2 perundangan undang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+undang+an_NSD$ +3 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +4 dalam dalam ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dalam_R--$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Walio walio PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^walio_X--$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^huruf_NSD$ +9 Arab arab NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +13 Buru buru PROPN VSA _ 12 obl _ Morf=^buru_VSA$ +14 Wolio wolio PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^wolio_X--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 kerajaan-kerajaan raja NOUN NSD Number=Plur 13 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +17 Melayu melayu PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +20 Melayu melayu PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +21 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tulis+an_NSD$ +22 Melayu melayu PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +23 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 Jawi jawi NOUN X-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jawi_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Huruf huruf PROPN NSD _ 31 nsubj:pass _ Morf=^huruf_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +29 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^tersebut_B--$ +30 selain selain ADV ASP _ 31 advmod _ Morf=^se+lain_ASP$ +31 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +32 untuk untuk ADP R-- _ 33 case _ Morf=^untuk_R--$ +33 perundangan undang NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+undang+an_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 juga juga ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^juga_D--$ +36 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 xcomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +37 dalam dalam ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dalam_R--$ +38 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +39 salasilah salasilah NOUN X-- _ 38 compound _ Morf=^salasilah_X--$ +40 kesultanan kesultanan NOUN X-- _ 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kesultanan_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 naskhah-naskhah naskhah NOUN X-- Number=Plur 38 conj _ Morf=^naskhah_X--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 lain-lain lain NOUN ASP Number=Plur 38 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +45 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s114 +# text = Akankah kebahagian mereka terwujud? +# text_en = Will their happiness come true? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kebahagian kebahagian NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^kebahagian_X--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 terwujud wujud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+wujud_VSP$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s115 +# text = Pagi berikutnya, Love bangun dan menemukan Cobain sudah overdose dengan paduan dari champagne dan Rohypnol. +# text_en = The next morning, Love woke up to find Cobain had overdosed on a blend of champagne and Rohypnol. +1 Pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +2 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Love love PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^love_F--$ +5 bangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bangun_VSA$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +8 Cobain cobain PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^cobain_X--$ +9 sudah sudah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^sudah_D--$ +10 overdose overdose VERB X-- _ 8 acl _ Morf=^overdose_X--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 paduan padu NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^padu+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 champagne champagne PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^champagne_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Rohypnol rohypnol PROPN X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rohypnol_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s116 +# text = Manganya telah diterbitkan sebanyak 17 volume di Jepang, enam di Amerika dan 12 Indonesia. +# text_en = The manga has published 17 volumes in Japan, six in America and 12 in Indonesia. +1 Manganya manganya NOUN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^manganya_X--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +5 17 17 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^17_CC-$ +6 volume volume NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^volume_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 enam enam NUM CC- NumType=Card 5 conj _ Morf=^enam_CC-$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 12 12 NUM CC- NumType=Card 5 conj _ Morf=^12_CC-$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s117 +# text = Perone meninggalkan QPR karena kontraknya tidak diperpanjang. +# text_en = Perone left QPR because his contract was not renewed. +1 Perone perone PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^perone_X--$ +2 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +3 QPR qpr PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^qpr_F--$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +5-6 kontraknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kontrak_NSD+dia

_PS3$ +5 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^kontrak_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 diperpanjang panjang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+panjang_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s118 +# text = Matrix Auto adalah layanan selular pasca bayar yang dapat diisi ulang, kombinasi dari manfaat layanan pasca bayar dan pra-bayar. +# text_en = Matrix Auto is a rechargeable postpaid cellular service, a combination of the benefits of postpaid and prepaid services. +1 Matrix matrix PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^matrix_F--$ +2 Auto auto PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^auto_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^layan+an_NSD$ +5 selular selular ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^selular_ASP$ +6 pasca pasca ADP ASP _ 7 case _ Morf=^pasca_ASP$ +7 bayar bayar NOUN VSA _ 4 nmod _ Morf=^bayar_VSA$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 diisi isi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+isi_VSP$ +11 ulang ulang NOUN VSA _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kombinasi kombinasi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^kombinasi_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 manfaat manfaat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^manfaat_NSD$ +16 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +17 pasca pasca ADP ASP _ 18 case _ Morf=^pasca_ASP$ +18 bayar bayar NOUN VSA _ 13 nmod _ Morf=^bayar_VSA$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 pra pra ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pra_ASP$ +21 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +22 bayar bayar NOUN VSA _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bayar_VSA$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s119 +# text = Kaum wanita biasanya langsung naik ke kaheli bokulu untuk meratapi jenazah. +# text_en = Women usually go straight up to the kaheli bokulu to mourn the corpse. +1 Kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kaum_NSD$ +2 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 langsung langsung ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +5 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^naik_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 kaheli kaheli PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^kaheli_X--$ +8 bokulu bokulu PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^bokulu_X--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 meratapi ratap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+ratap+i_VSA$ +11 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jenazah_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s120 +# text = Teori merupakan sebuah relasi dari konsep-konsep atau secara lebih jelasnya teori merupakan bagaimana konsep-konsep berhubungan. +# text_en = Theory is a relation of concepts or more clearly theory is how concepts relate. +1 Teori teori PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 relasi relasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^relasi_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 konsep-konsep konsep NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^konsep_NSD$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10-11 jelasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jelas_ASP+dia

_PS3$ +10 jelas jelas ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^jelas_ASP$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 teori teori NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +14 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 15 case _ Morf=^bagaimana_W--$ +15 konsep-konsep konsep NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^konsep_NSD$ +16 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s121 +# text = Walaupun sangat mencintai Amerika Serikat, Jennings baru menjadi warga negara Amerika Serikat sejak tahun 2003. +# text_en = Despite his love for the United States, Jennings has only been a citizen of the United States since 2003. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Jennings jennings NOUN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^jennings_X--$ +8 baru baru ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 warga warga NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^warga_NSD$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^negara_NSD$ +12 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +13 Serikat serikat PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s122 +# text = Ia mengaku sebagai Rachel Solando (Clarkson) yang asli. +# text_en = She claims to be the real Rachel Solando (Clarkson). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mengaku kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kaku_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 Rachel rachel PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^rachel_X--$ +5 Solando solando PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^solando_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Clarkson clarkson PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^clarkson_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 asli asli ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^asli_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s123 +# text = Telah dinyatakan sebagai monumen alami sejak bulan Juni 2006. +# text_en = It has been declared a natural monument since June 2006. +1 Telah telah AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^telah_D--$ +2 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 monumen monumen NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^monumen_NSD$ +5 alami alami ADJ VSA _ 4 amod _ Morf=^alami_VSA$ +6 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +7 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +8 Juni juni PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +9 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s124 +# text = Dalam sebuah pidato di South Carolina pada tanggal 16 April 1947, Baruch menyatakan bahwa: "Janganlah kita tertipu: hari ini kita ada di tengah-tengah perang dingin." +# text_en = In a speech in South Carolina on April 16, 1947, Baruch stated that: "Let us not be deceived: today we are in the middle of a cold war." +1 Dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 pidato pidato NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pidato_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 South south PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^south_F--$ +6 Carolina carolina PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^carolina_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +9 16 16 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^16_CC-$ +10 April april PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^april_NSD$ +11 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Baruch baruch PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^baruch_X--$ +14 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +15 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 21 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^bahwa_S--$ +16 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18-19 Janganlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jangan_G--+lah_T--$ +18 Jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +19 lah lah PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +20 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 21 nsubj:pass _ Morf=^kita

_PP1$ +21 tertipu tipu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+tipu_VSP$ +22 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 hari hari NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^hari_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +25 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +26 ada ada VERB ASP _ 21 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 tengah-tengah tengah NOUN NSD Number=Plur 26 obl _ Morf=^tengah_NSD$ +29 perang perang NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +30 dingin dingin NOUN ASP _ 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +32 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = test-s125 +# text = Fitur ini bisa digunakan untuk membalas twit yang disampaikan oleh pengguna lain serta digunakan untuk menyampaikan ulang pesan yang terdapat pada halaman kita. +# text_en = This feature can be used to reply to tweets submitted by other users and is used to retransmit messages contained on our pages. +1 Fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^fitur_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+balas_VSA$ +7 twit twit NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^twit_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 disampaikan sampai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+sampai+kan_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+guna_NSD$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lain_ASP$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +17 ulang ulang ADV VSA _ 16 advmod _ Morf=^ulang_VSA$ +18 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^pesan_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +23 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s126 +# text = Kedua atap menara dibuat pada November 2007. +# text_en = Both tower roofs were made in November 2007. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 atap atap NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^atap_NSD$ +3 menara menara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^menara_NSD$ +4 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 November november PROPN NSD _ 4 obl:tmod _ Morf=^november_NSD$ +7 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s127 +# text = "C" yakni konsekuensi-konsekuensi berupa gejala neurotik dan emosi negatif seperti panik, dendam, dan amarah karena depresi yang bersumber dari keyakinan yang keliru. +# text_en = "C" are the consequences in the form of neurotic symptoms and negative emotions such as panic, resentment, and anger because of depression that stems from false beliefs. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 C c PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +4 yakni yakni ADV O-- _ 5 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +5 konsekuensi-konsekuensi konsekuensi NOUN NSD Number=Plur 2 appos _ Morf=^konsekuensi_NSD$ +6 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +7 gejala gejala NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^gejala_NSD$ +8 neurotik neurotik NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^neurotik_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 emosi emosi NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^emosi_NSD$ +11 negatif negatif ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^negatif_ASP$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 panik panik NOUN ASP _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^panik_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dendam_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 amarah amarah NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^amarah_NSD$ +19 karena karena ADP S-- _ 20 case _ Morf=^karena_S--$ +20 depresi depresi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^depresi_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 bersumber sumber VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+sumber_VSA$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 keyakinan yakin NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^ke+yakin+an_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 keliru keliru ADJ VSA _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^keliru_VSA$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s128 +# text = Di rumah pada waktu senggang, ia mencoba mengarang lagu anak-anak sambil memetik gitar miliknya. +# text_en = At home in his spare time, he tries to compose children's songs while strumming his guitar. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +5 senggang senggang ADJ X-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^senggang_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +9 mengarang karang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+karang_VSA$ +10 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +11 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 10 compound _ Morf=^anak_NSD$ +12 sambil sambil ADP S-- _ 13 case _ Morf=^sambil_S--$ +13 memetik petik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+petik_VSA$ +14 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^gitar_NSD$ +15-16 miliknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^milik_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 milik milik NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^milik_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s129 +# text = Dari segi fasilitas, SMK Negeri 2 Depok memiliki gedung sekolah bagi setiap jurusan, sarana praktik, dua lokasi tempat parkir (bagi guru dan bagi siswa), auditorium, lab bahasa, kantin yang dinyatakan sebagai kantin terbaik antara SMA / SMK di kabupaten Sleman, masjid, ruang sidang, gedung-gedung dan ruangan untuk berbagai subsekbid (organisasi-organisasi dibawah OSIS SMK Negeri 2 Depok, yaitu; KTYME - K (YOC), KTYME - I KBPL, KBBP, BPPK, PAKS, dan KJDK) dan lapangan sepak bola, voli, basket. +# text_en = In terms of facilities, SMK Negeri 2 Depok has a school building for each department, practical facilities, two parking locations (for teachers and for students), an auditorium, a language lab, a canteen which is declared the best canteen among SMA / SMK in Sleman district, a mosque , court rooms, buildings and rooms for various sub-sectors (organizations under OSIS SMK Negeri 2 Depok, namely; KTYME - K (YOC), KTYME - I KBPL, KBBP, BPPK, PAKS, and KJDK) and soccer fields , volleyball, basketball. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 segi segi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^segi_NSD$ +3 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fasilitas_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 SMK smk PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^smk_X--$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 2 2 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2_CC-$ +8 Depok depok PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^depok_F--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +11 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +12 bagi bagi ADP VSA _ 14 case _ Morf=^bagi_VSA$ +13 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^setiap_B--$ +14 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jurus+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^sarana_NSD$ +17 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^praktik_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dua dua NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +20 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^lokasi_NSD$ +21 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +22 parkir parkir NOUN VSA _ 21 compound _ Morf=^parkir_VSA$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 bagi bagi ADP VSA _ 25 case _ Morf=^bagi_VSA$ +25 guru guru NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^guru_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 bagi bagi ADP VSA _ 28 case _ Morf=^bagi_VSA$ +28 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^siswa_NSD$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 auditorium auditorium NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^auditorium_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 lab lab NOUN F-- _ 10 conj _ Morf=^lab_F--$ +34 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bahasa_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 kantin kantin NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^kantin_X--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +38 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 acl:relcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +39 sebagai sebagai ADP R-- _ 40 case _ Morf=^sebagai_R--$ +40 kantin kantin NOUN X-- _ 38 obl _ Morf=^kantin_X--$ +41 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 40 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +42 antara antara ADP R-- _ 43 case _ Morf=^antara_R--$ +43 SMA sma PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +44 / / PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^/_Z--$ +45 SMK smk PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^smk_X--$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +48 Sleman sleman PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sleman_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^masjid_NSD$ +51 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ruang_NSD$ +53 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sidang_NSD$ +54 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 gedung-gedung gedung NOUN NSD Number=Plur 10 conj _ Morf=^gedung_NSD$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 57 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 ruangan ruang NOUN NSD Number=Sing 55 conj _ Morf=^ruang+an_NSD$ +58 untuk untuk ADP R-- _ 60 case _ Morf=^untuk_R--$ +59 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 60 det _ Morf=^berbagai_B--$ +60 subsekbid subsekbid NOUN X-- _ 57 nmod _ Morf=^subsekbid_X--$ +61 ( ( PUNCT Z-- _ 62 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +62 organisasi-organisasi organisasi NOUN NSD Number=Plur 60 appos _ Morf=^organisasi_NSD$ +63 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 64 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +64 OSIS osis PROPN X-- _ 62 nmod _ Morf=^osis_X--$ +65 SMK smk PROPN X-- _ 64 flat:name _ Morf=^smk_X--$ +66 Negeri negeri PROPN NSD _ 65 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +67 2 2 NUM CC- NumType=Card 66 nummod _ Morf=^2_CC-$ +68 Depok depok PROPN F-- _ 65 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^depok_F--$ +69 , , PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^,_Z--$ +70 yaitu yaitu ADP O-- _ 72 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +71 ; ; PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^;_Z--$ +72 KTYME ktyme PROPN X-- _ 62 appos _ Morf=^ktyme_X--$ +73 - - PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^-_Z--$ +74 K k PROPN F-- _ 72 flat:name _ Morf=^k_F--$ +75 ( ( PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +76 YOC yoc PROPN X-- _ 72 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yoc_X--$ +77 ) ) PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +78 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 KTYME ktyme PROPN X-- _ 72 conj _ Morf=^ktyme_X--$ +80 - - PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^-_Z--$ +81 I i PROPN F-- _ 79 flat:name _ Morf=^i_F--$ +82 KBPL kbpl PROPN X-- _ 81 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kbpl_X--$ +83 , , PUNCT Z-- _ 84 punct _ Morf=^,_Z--$ +84 KBBP kbbp PROPN X-- _ 72 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kbbp_X--$ +85 , , PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^,_Z--$ +86 BPPK bppk PROPN X-- _ 72 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bppk_X--$ +87 , , PUNCT Z-- _ 88 punct _ Morf=^,_Z--$ +88 PAKS paks PROPN X-- _ 72 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^paks_X--$ +89 , , PUNCT Z-- _ 91 punct _ Morf=^,_Z--$ +90 dan dan CCONJ H-- _ 91 cc _ Morf=^dan_H--$ +91 KJDK kjdk PROPN X-- _ 72 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kjdk_X--$ +92 ) ) PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^)_Z--$ +93 dan dan CCONJ H-- _ 94 cc _ Morf=^dan_H--$ +94 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^lapang+an_NSD$ +95 sepak sepak NOUN VSA _ 94 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +96 bola bola NOUN NSD Number=Sing 95 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bola_NSD$ +97 , , PUNCT Z-- _ 98 punct _ Morf=^,_Z--$ +98 voli voli NOUN NSD Number=Sing 95 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^voli_NSD$ +99 , , PUNCT Z-- _ 100 punct _ Morf=^,_Z--$ +100 basket basket NOUN F-- _ 95 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^basket_F--$ +101 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s130 +# text = Sebagai manga diterbitkan di Jepang pada tahun 1999, sedangkan anime - nya diproduksi Nippon Animation (perusahaan animator Dogtanian dan Three Muskehounds fame). +# text_en = The manga was published in Japan in 1999, while the anime was produced by Nippon Animation (animator company Dogtanian and Three Muskehounds fame). +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 manga manga NOUN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^manga_X--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +11 anime anime NOUN X-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^anime_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 nya dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +14 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +15 Nippon nippon PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^nippon_F--$ +16 Animation animation PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^animation_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +19 animator animator NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^animator_X--$ +20 Dogtanian dogtanian PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^dogtanian_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Three three PROPN F-- _ 20 conj _ Morf=^three_F--$ +23 Muskehounds muskehounds PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^muskehounds_X--$ +24 fame fame PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fame_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s131 +# text = Bagaimana kisah selanjutnya? +# text_en = What's the next story? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +3 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s132 +# text = Dikenal karena kemampuannya yang mengacau permainan bek, wataknya agresif, saat diarahkan dalam arah yang benar, dapat dijadikan sebagai penggerak kawan-kawan setimnya. +# text_en = Known for his ability to mess with defenders, his aggressive disposition, when directed in the right direction, can serve as a driving force for his teammates. +1 Dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +2 karena karena ADP S-- _ 3 case _ Morf=^karena_S--$ +3-4 kemampuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mampu+an_NSD+dia

_PS3$ +3 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 mengacau kacau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+kacau_VSA$ +7 permainan main NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +8 bek bek NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bek_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10-11 wataknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^watak_NSD+dia

_PS3$ +10 watak watak NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^watak_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 agresif agresif PROPN ASP _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^agresif_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 saat saat SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^saat_S--$ +15 diarahkan arah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 advcl _ Morf=^di+arah+kan_VSP$ +16 dalam dalam ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dalam_R--$ +17 arah arah NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^arah_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 benar benar ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dapat dapat AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +22 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 penggerak gerak NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^peN+gerak_NSD$ +25 kawan-kawan kawan NOUN NSD Number=Plur 24 compound _ Morf=^kawan_NSD$ +26-27 setimnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+tim_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 setim setim ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^se+tim_ASP$ +27 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 26 det _ Morf=^dia

_PS3$ +28 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s133 +# text = Sektor pertanian komoditi unggulannya adalah sub sektor tanaman perkebunan dengan komoditi Kelapa sawit, kakao, kopi, kelapa, dan Nilam. +# text_en = Main commodity of agriculture sector is plantation sub-sector with commodity of oil palm, cocoa, coffee, coconut, and patchouli. +1 Sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^sektor_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 komoditi komoditi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^komoditi_NSD$ +4-5 unggulannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^unggul+an_NSD+dia

_PS3$ +4 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^unggul+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sub sub ADJ F-- _ 8 amod _ Morf=^sub_F--$ +8 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sektor_NSD$ +9 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tanam+an_NSD$ +10 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 komoditi komoditi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^komoditi_NSD$ +13 Kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kelapa_NSD$ +14 sawit sawit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sawit_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 kakao kakao NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kakao_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kopi_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kelapa_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Nilam nilam NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nilam_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s134 +# text = Ia bermain sebagai penyerang. +# text_en = He plays as a striker. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 penyerang serang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+serang_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s135 +# text = Kota ini terletak di tepi barat Sungai Chao Phraya, dekat Teluk Thailand. +# text_en = The city is located on the west bank of the Chao Phraya River, near the Gulf of Thailand. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +6 barat barat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^barat_NSD$ +7 Sungai sungai PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +8 Chao chao PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^chao_X--$ +9 Phraya phraya PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phraya_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dekat dekat ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +12 Teluk teluk PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^teluk_NSD$ +13 Thailand thailand PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^thailand_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s136 +# text = Keluarga Anna dan Adrian kembali menghadapi cobaan di bulan suci Ramadhan ini. +# text_en = Anna and Adrian's family is again facing trials in this holy month of Ramadan. +1 Keluarga keluarga PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^keluarga_NSD$ +2 Anna anna PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^anna_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Adrian adrian PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^adrian_F--$ +5 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +6 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +7 cobaan coba NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^coba+an_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +10 suci suci ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^suci_ASP$ +11 Ramadhan ramadhan NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^ramadhan_F--$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s137 +# text = Karena teralihkan perhatiannya, Miki kehilangan kendali pesawat dan akhirnya mendarat darurat. +# text_en = Distracted, Miki loses control of the plane and ends up making an emergency landing. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 teralihkan alih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^ter+alih+kan_VSP$ +3-4 perhatiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+hati+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Miki miki PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^miki_X--$ +7 kehilangan hilang NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +8 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kendali_NSD$ +9 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +12 mendarat darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+darat_VSA$ +13 darurat darurat ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^darurat_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s138 +# text = Maka setelah berkordinasi dengan berbagai kyai, akhirnya muncul kesepakatan untuk membentuk organisasi yang bernama Nahdlatul Ulama (Kebangkitan Ulama) pada 16 Rajab 1344 H (31 Januari 1926). +# text_en = So after coordinating with various kyai, finally an agreement emerged to form an organization called Nahdlatul Ulama (Awakening of Ulama) on 16 Rajab 1344 H (January 31, 1926). +1 Maka maka SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +3 berkordinasi berkordinasi VERB X-- _ 9 xcomp _ Morf=^berkordinasi_X--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^berbagai_B--$ +6 kyai kyai NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kyai_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +9 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +10 kesepakatan sepakat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+sepakat+an_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +13 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^organisasi_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +16 Nahdlatul nahdlatul PROPN X-- _ 15 obj _ Morf=^nahdlatul_X--$ +17 Ulama ulama PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^ulama_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Kebangkitan kebangkitan PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +20 Ulama ulama PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ulama_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 16 16 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ Morf=^16_CC-$ +24 Rajab rajab NOUN X-- _ 23 flat _ Morf=^rajab_X--$ +25 1344 1344 NUM CC- NumType=Card 23 flat _ Morf=^1344_CC-$ +26 H h NOUN F-- _ 24 compound _ Morf=^h_F--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 31 31 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^31_CC-$ +29 Januari januari PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^januari_NSD$ +30 1926 1926 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1926_CC-$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s139 +# text = Samarinda juga mempunyai produk tekstil yang bernama Sarung Samarinda dan Batik Ampiek, batik yang bermotif ukiran Dayak. +# text_en = Samarinda also has textile products called Sarong Samarinda and Batik Ampiek, batik with Dayak carving motifs. +1 Samarinda samarinda PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^samarinda_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 produk produk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^produk_NSD$ +5 tekstil tekstil NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tekstil_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +8 Sarung sarung PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^sarung_X--$ +9 Samarinda samarinda PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^samarinda_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Batik batik PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^batik_X--$ +12 Ampiek ampiek PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ampiek_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 batik batik NOUN X-- _ 11 appos _ Morf=^batik_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 bermotif motif VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+motif_VSA$ +17 ukiran ukir NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ukir+an_NSD$ +18 Dayak dayak PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dayak_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s140 +# text = Mau tau rute yang dilalui angkutan di jakarta lewat SMS? +# text_en = Want to know the route taken by transportation in Jakarta via SMS? +1 Mau mau AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^mau_D--$ +2 tau tau VERB X-- _ 0 root _ Morf=^tau_X--$ +3 rute rute NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^rute_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dilalui lalu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+lalu+i_VSP$ +6 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^angkut+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 jakarta jakarta PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +9 lewat lewat ADP VSA _ 10 case _ Morf=^lewat_VSA$ +10 SMS sms PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sms_F--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s141 +# text = 3 klub teratas masuk secara otomatis, sedangkan urutan ke-4 masuk melalui babak play-off. +# text_en = The top 3 clubs enter automatically, while the 4th place goes through the play-offs. +1 3 3 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^3_CC-$ +2 klub klub NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^klub_NSD$ +3 teratas atas ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+atas_ASS$ +4 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 otomatis otomatis ADJ ASP _ 4 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^otomatis_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +9 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^urut+an_NSD$ +10 ke-4 ke-4 ADJ R-- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^ke_R--$ +11 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +12 melalui melalui ADP R-- _ 13 case _ Morf=^melalui_R--$ +13 babak babak NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^babak_NSD$ +14 play-off play-off X F-- Foreign=Yes 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^play_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s142 +# text = Ia bermain sebagai gelandang. +# text_en = He plays as a midfielder. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s143 +# text = Sejak dibangun 1978, Bandar Udara Ngloram dimiliki PPT Migas. +# text_en = Since it was built in 1978, Ngloram Airport has been owned by PPT Migas. +1 Sejak sejak SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sejak_S--$ +2 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +3 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1978_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Bandar bandar PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +6 Udara udara PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +7 Ngloram ngloram PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^ngloram_X--$ +8 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +9 PPT ppt PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^ppt_X--$ +10 Migas migas PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^migas_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s144 +# text = Karangmojo adalah desa di kecamatan Klego, Boyolali, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Karangmojo is a village in Klego sub-district, Boyolali, Central Java, Indonesia. +1 Karangmojo karangmojo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karangmojo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Klego klego PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^klego_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Boyolali boyolali PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^boyolali_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s145 +# text = Jubah kepausan direnggut dari mayatnya, tiga jari dari tangan kanannya yang digunakan Paus untuk menahbiskan dipotong, dan jenazahnya dilemparkan ke sungai Tiber (dan belakangan diselamatkan oleh seorang biarawan). +# text_en = The papal cloak was removed from his corpse, three fingers of his right hand with which the Pope ordained were cut off, and his body thrown into the Tiber (and later rescued by a monk). +1 Jubah jubah PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^jubah_NSD$ +2 kepausan paus NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+paus+an_NSD$ +3 direnggut renggut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+renggut_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5-6 mayatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mayat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 mayat mayat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^mayat_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +9 jari jari NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^jari_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tangan_NSD$ +12-13 kanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kanan_ASP+dia

_PS3$ +12 kanan kanan NOUN ASP _ 11 compound _ Morf=^kanan_ASP$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 Paus paus NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^paus_NSD$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 menahbiskan menahbiskan VERB X-- _ 15 xcomp _ Morf=^menahbiskan_X--$ +19 dipotong potong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+potong_VSP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +22-23 jenazahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jenazah_NSD+dia

_PS3$ +22 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^jenazah_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 dilemparkan lempar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+lempar+kan_VSP$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +27 Tiber tiber PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^tiber_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 belakangan belakangan ADV NSD _ 31 advmod _ Morf=^belakang+an_NSD$ +31 diselamatkan selamat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 conj _ Morf=^di+selamat+kan_VSP$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 34 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^seorang_B--$ +34 biarawan biarawan NOUN X-- _ 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^biarawan_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s146 +# text = Koran anarkis Perancis, Le Drapeau Noir ("The Black Flag"), yang bertahan sampai tahun 1882, merupakan salah satu acuan dari penggunaan warna hitam sebagi warna anarkis. +# text_en = The French anarchist newspaper, Le Drapeau Noir ("The Black Flag"), which lasted until 1882, is one of the references to the use of black as an anarchist color. +1 Koran koran NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^koran_NSD$ +2 anarkis anarkis ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^anarkis_X--$ +3 Perancis perancis PROPN NSD _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Le le PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^le_F--$ +6 Drapeau drapeau PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^drapeau_X--$ +7 Noir noir PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^noir_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 The the PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^the_F--$ +11 Black black PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^black_F--$ +12 Flag flag PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^flag_X--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +18 sampai sampai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sampai_R--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1882 1882 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1882_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +23 salah salah ADJ ASP _ 24 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +24 satu satu NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +25 acuan acu NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^acu+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +28 warna warna NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^warna_NSD$ +29 hitam hitam ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +30 sebagi sebagi ADP X-- _ 31 case _ Morf=^sebagi_X--$ +31 warna warna NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^warna_NSD$ +32 anarkis anarkis ADJ X-- _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^anarkis_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s147 +# text = Persaingan antara keduanya berakhir dengan munculnya era USB. Zip drive tersedia dalam beberapa antarmuka (interface) termasuk Paralel port Zip drive eksternal sebenarnya adalah drive SCSI yang terpadu dengan paralel - ke - SCSI controller, artinya pelaksanaan SCSI bus secara benar tetapi tanpa penyangga sirkuit listrik yang diperlukan untuk menghubungkan perangkat eksternal lainnya. +# text_en = The rivalry between the two ended with the advent of the USB era. Zip drives are available in several interfaces including Parallel port External Zip drives are actually SCSI drives integrated with a parallel-to-SCSI controller, meaning the proper execution of the SCSI bus but without the electrical circuit buffering required to connect other external devices. +1 Persaingan saing NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^per+saing+an_NSD$ +2 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +3-4 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +3 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +5 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7-8 munculnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muncul_VSA+dia

_PS3$ +7 muncul muncul NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^muncul_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 era era NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^era_F--$ +10 USB usb NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^usb_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Zip zip NOUN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^zip_X--$ +13 drive drive NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^drive_F--$ +14 tersedia tersedia VERB ASP _ 12 acl _ Morf=^tersedia_ASP$ +15 dalam dalam ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dalam_R--$ +16 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 antarmuka antarmuka NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^antar_R--+muka_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 interface interface PROPN F-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^interface_F--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 termasuk termasuk VERB R-- _ 12 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +22 Paralel paralel NOUN F-- _ 21 obj _ Morf=^paralel_F--$ +23 port port NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^port_F--$ +24 Zip zip NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^zip_X--$ +25 drive drive NOUN F-- _ 24 compound _ Morf=^drive_F--$ +26 eksternal eksternal ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^eksternal_ASP$ +27 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +28 adalah adalah AUX O-- _ 29 cop _ Morf=^adalah_O--$ +29 drive drive NOUN F-- _ 5 dep _ Morf=^drive_F--$ +30 SCSI scsi PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^scsi_X--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 terpadu padu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 acl:relcl _ Morf=^ter+padu_VSP$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 paralel paralel NOUN F-- _ 32 obl _ Morf=^paralel_F--$ +35 - - PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 ke ke ADP R-- _ 34 case _ Morf=^ke_R--$ +37 - - PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^-_Z--$ +38 SCSI scsi PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^scsi_X--$ +39 controller controller NOUN F-- _ 38 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^controller_F--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41-42 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +41 arti arti VERB NSD _ 29 conj _ Morf=^arti_NSD$ +42 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 41 det _ Morf=^dia

_PS3$ +43 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +44 SCSI scsi PROPN X-- _ 43 nmod _ Morf=^scsi_X--$ +45 bus bus NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^bus_NSD$ +46 secara secara ADP R-- _ 43 case _ Morf=^secara_R--$ +47 benar benar ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^benar_ASP$ +48 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 50 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +49 tanpa tanpa ADP D-- _ 50 case _ Morf=^tanpa_D--$ +50 penyangga sangga NOUN NSD Number=Sing 41 conj _ Morf=^peN+sangga_NSD$ +51 sirkuit sirkuit NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^sirkuit_NSD$ +52 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^listrik_NSD$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 obl _ Morf=^yang_S--$ +54 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 50 acl:relcl _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +55 untuk untuk SCONJ R-- _ 56 mark _ Morf=^untuk_R--$ +56 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 xcomp _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +57 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^perangkat_NSD$ +58 eksternal eksternal ADJ ASP _ 57 amod _ Morf=^eksternal_ASP$ +59 lainnya lainnya ADJ D-- _ 58 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s148 +# text = Walau air mata rasanya tak ingin berhenti mengalir, tapi Delisa mencoba memahami apa itu ikhlas, mengerjakan sesuatu tanpa mengharap balasan. +# text_en = Although the tears don't seem to want to stop flowing, Delisa tries to understand what sincerity is, doing something without expecting anything in return. +1 Walau walau SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^walau_S--$ +2 air air NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +3 mata mata NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^mata_NSD$ +4-5 rasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rasa_VSA+dia

_PS3$ +4 rasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^rasa_VSA$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 tak tak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tak_G--$ +7 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ingin_VSA$ +8 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+henti_VSA$ +9 mengalir alir NOUN VSA _ 8 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+alir_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tapi_S--$ +12 Delisa delisa PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^delisa_X--$ +13 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +14 memahami paham VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+paham+i_VSA$ +15 apa apa PRON W-- PronType=Int 14 obj _ Morf=^apa_W--$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^itu_B--$ +17 ikhlas ikhlas NOUN ASP _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ikhlas_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 mengerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+kerja+kan_VSA$ +20 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 19 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +21 tanpa tanpa ADP D-- _ 22 case _ Morf=^tanpa_D--$ +22 mengharap harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+harap_VSA$ +23 balasan balas NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^balas+an_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s149 +# text = Namun, Taejong menyimpan reformasi Jeong Dojeondengan utuh hampir diseluruh bagian. +# text_en = However, Taejong kept Jeong Dojeon's reform intact in almost all parts. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Taejong taejong PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^taejong_X--$ +4 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +5 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^reformasi_NSD$ +6 Jeong jeong PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^jeong_X--$ +7 Dojeondengan dojeondengan PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^dojeondengan_X--$ +8 utuh utuh ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utuh_ASP$ +9 hampir hampir ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +10 diseluruh diseluruh ADP B-- _ 11 case _ Morf=^di_R--+seluruh_B--$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s150 +# text = Musim kemarau adalah pasangan dari musim penghujan dalam wilayah dwimusim. +# text_en = The dry season is the counterpart of the rainy season in a bi-seasonal area. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^musim_NSD$ +2 kemarau kemarau NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^kemarau_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pasang+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +7 penghujan hujan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+hujan_NSD$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 dwimusim dwimusim ADJ X-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dwimusim_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s151 +# text = Kamonji B adalah desa di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia. +# text_en = Kamonji B is a village in Balaesang sub-district, Donggala, Central Sulawesi, Indonesia. +1 Kamonji kamonji PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kamonji_X--$ +2 B b PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^b_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Balaesang balaesang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balaesang_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Donggala donggala PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^donggala_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s152 +# text = Di tengah Kota Tulungagung, terdapat Kali Ngrowo yang merupakan anak Kali Brantas dan seolah membagi Kota Tulungagung menjadi dua bagian: utara dan selatan. +# text_en = In the middle of Tulungagung City, there is Ngrowo River which is a child of Brantas River and seems to divide Tulungagung City into two parts: north and south. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 tengah tengah ADP NSD _ 3 case _ Morf=^tengah_NSD$ +3 Kota kota PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +4 Tulungagung tulungagung PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tulungagung_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 Kali kali PROPN VSA _ 6 obj _ Morf=^kali_VSA$ +8 Ngrowo ngrowo PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ngrowo_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +11 anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^anak_NSD$ +12 Kali kali PROPN VSA _ 11 nmod _ Morf=^kali_VSA$ +13 Brantas brantas PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^brantas_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 seolah seolah ADV S-- _ 16 advmod _ Morf=^seolah_S--$ +16 membagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+bagi_VSA$ +17 Kota kota PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^kota_NSD$ +18 Tulungagung tulungagung PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^tulungagung_X--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 dua dua NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +21 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +22 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 utara utara NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^utara_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s153 +# text = Dengarkah kau? +# text_en = Do you hear? +1-2 Dengarkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengar_VSA+kah_T--$ +1 Dengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^dengar_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kau kau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kau

_PS2$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s154 +# text = Dia juga menjabat sebagai tokoh penting dalam gerakan kemerdekaan India. +# text_en = He also served as an important figure in the Indian independence movement. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +6 penting penting ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^penting_ASP$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^gerak+an_NSD$ +9 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +10 India india PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s155 +# text = Dilancarkan oleh Perdana Menteri Israel Golda Meir pada tahun 1972, operasi ini mungkin berlanjut selama lebih dari 20 tahun. +# text_en = Launched by Israeli Prime Minister Golda Meir in 1972, this operation may have continued for more than 20 years. +1 Dilancarkan lancar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^di+lancar+kan_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 Perdana perdana PROPN ASP _ 1 obl _ Morf=^perdana_ASP$ +4 Menteri menteri PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +5 Israel israel PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^israel_NSD$ +6 Golda golda PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^golda_X--$ +7 Meir meir PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^meir_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1972 1972 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1972_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^operasi_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 mungkin mungkin AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +15 berlanjut berlanjut ADJ VSA _ 0 root _ Morf=^ber+lanjut_VSA$ +16 selama selama ADP R-- _ 20 case _ Morf=^selama_R--$ +17 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +18 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +19 20 20 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^20_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s156 +# text = Bagaimana persahabatannya dengan Aldo? +# text_en = How is his friendship with Aldo? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 persahabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+sahabat+an_NSD+dia

_PS3$ +2 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Aldo aldo PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aldo_F--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s157 +# text = Pimpinan Gereja Advent di Jerman dan Austria pada tahun 2005 menyesalkan kegagalan yang terjadi pada saat Perang Dunia II. +# text_en = Adventist Church leaders in Germany and Austria in 2005 lamented the failure that occurred during World War II. +1 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +2 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +3 Advent advent PROPN F-- _ 2 amod _ Morf=^advent_F--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Jerman jerman PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Austria austria PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^austria_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +11 menyesalkan sesal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sesal+kan_VSA$ +12 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 saat saat NOUN S-- Number=Sing 14 obl _ Morf=^saat_S--$ +17 Perang perang PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +18 Dunia dunia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +19 II ii NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s158 +# text = Johanna termasuk di antara 71 pemuda yang hadir dalam Kongres Pemuda Kedua, Oktober 1928 dan turut serta mengikrarkan Sumpah Pemuda yang berlangsung di sebuah gedung yang terletak di Jalan Kramat Raya no. +# text_en = Johanna was among 71 youths who attended the Second Youth Congress, October 1928 and took part in the Youth Pledge which took place in a building located at Jalan Kramat Raya no. +1 Johanna johanna PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^johanna_F--$ +2 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +3 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +4 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +5 71 71 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^71_CC-$ +6 pemuda pemuda NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pemuda_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^hadir_VSA$ +9 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +10 Kongres kongres PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^kongres_NSD$ +11 Pemuda pemuda PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^pemuda_NSD$ +12 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Oktober oktober PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^oktober_NSD$ +15 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1928_CC-$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 turut turut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^turut_VSA$ +18 serta serta ADV H-- _ 17 advmod _ Morf=^serta_H--$ +19 mengikrarkan ikrar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+ikrar+kan_VSA$ +20 Sumpah sumpah PROPN NSD _ 19 obj _ Morf=^sumpah_NSD$ +21 Pemuda pemuda PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^pemuda_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +24 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +25 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^sebuah_B--$ +26 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^gedung_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +31 Kramat kramat PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^kramat_X--$ +32 Raya raya PROPN ASP _ 31 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +33 no no PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s159 +# text = Lebih dari 110.000 orang ditahan di 10 kamp konsentrasi yang terletak jauh di pedalaman dan jauh dari pantai. +# text_en = More than 110,000 people were detained in 10 concentration camps located deep inland and far from the coast. +1 Lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +2 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +3 110.000 110.000 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^110.000_CC-$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +5 ditahan tahan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tahan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 10 10 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^10_CC-$ +8 kamp kamp NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kamp_NSD$ +9 konsentrasi konsentrasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^konsentrasi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 jauh jauh ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 pedalaman pedalaman NOUN X-- _ 11 obl _ Morf=^pedalaman_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 jauh jauh ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pantai_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s160 +# text = Peserta kelompok IPA mengerjakan Tes Bidang Studi IPA yang mencangkup Matematika (IPA), Fisika, Kimia, dan Biologi. +# text_en = The participants of the Science group took the Science Study Field Test which included Mathematics (IPA), Physics, Chemistry, and Biology. +1 Peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +2 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kelompok_NSD$ +3 IPA ipa PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^ipa_X--$ +4 mengerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kerja+kan_VSA$ +5 Tes tes PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^tes_NSD$ +6 Bidang bidang PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^bidang_NSD$ +7 Studi studi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^studi_NSD$ +8 IPA ipa PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ipa_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mencangkup mencangkup VERB X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^mencangkup_X--$ +11 Matematika matematika PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^matematika_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 IPA ipa PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ipa_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Fisika fisika PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fisika_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Kimia kimia PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kimia_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Biologi biologi PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biologi_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s161 +# text = Buku ini terkenal dengan gaya penulisannya yang secara bebas mempergunakan catatan kaki untuk menyuarakan komentar-komentar sarkastis dari salah satu tokoh utamanya, Bartimaeus. +# text_en = This book is famous for its writing style which freely uses footnotes to voice the sarcastic comments of one of its main characters, Bartimaeus. +1 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^buku_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^gaya_NSD$ +6-7 penulisannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tulis+an_NSD+dia

_PS3$ +6 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 secara secara ADV R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 bebas bebas ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +11 mempergunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+per+guna+kan_VSA$ +12 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^catat+an_NSD$ +13 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kaki_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 menyuarakan suara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+suara+kan_VSA$ +16 komentar-komentar komentar NOUN NSD Number=Plur 15 obj _ Morf=^komentar_NSD$ +17 sarkastis sarkastis ADJ X-- _ 16 amod _ Morf=^sarkastis_X--$ +18 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +19 salah salah ADJ ASP _ 20 advcl _ Morf=^salah_ASP$ +20 satu satu NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +21 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +22-23 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 utama utama ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^utama_ASP$ +23 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 22 det _ Morf=^dia

_PS3$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Bartimaeus bartimaeus PROPN X-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bartimaeus_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s162 +# text = Bagaimana manusia sebagai individu dapat masuk ke dalam suatu hubungan dengan Allah? +# text_en = How can humans as individuals enter into a relationship with God? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^manusia_NSD$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 individu individu NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^individu_NSD$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^suatu_B--$ +10 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Allah allah PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s163 +# text = Wachter juga memiliki sebuah tato rusa pada bagian kaki kirinya. +# text_en = Wachter also has a deer tattoo on his left leg. +1 Wachter wachter PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wachter_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 tato tato NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^tato_X--$ +6 rusa rusa NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^rusa_X--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kaki_NSD$ +10-11 kirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kiri_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 kiri kiri NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^kiri_ASP$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s164 +# text = Pada hari kedua, peserta mengerjakan kelompok soal yang berbeda sesuai dengan pendaftaran. +# text_en = On the second day, participants worked on different groups of questions according to registration. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +3 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +6 mengerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kerja+kan_VSA$ +7 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +8 soal soal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^soal_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 berbeda berbeda ADJ VSA _ 7 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +11 sesuai sesuai ADJ ASP _ 10 advcl _ Morf=^sesuai_ASP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 pendaftaran daftar NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+daftar+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s165 +# text = Yaksa heran karena Nakula adalah adik tiri, bukan adik kandung. +# text_en = Yaksa was surprised because Nakula was a half sister, not a real sister. +1 Yaksa yaksa PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^yaksa_X--$ +2 heran heran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^heran_VSA$ +3 karena karena ADP S-- _ 6 case _ Morf=^karena_S--$ +4 Nakula nakula PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^nakula_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 adik adik NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^adik_NSD$ +7 tiri tiri ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiri_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +10 adik adik ADV NSD _ 11 advmod _ Morf=^adik_NSD$ +11 kandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kandung_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s166 +# text = Jika Tuhan itu fana 'atau mati, bagaimana nasib ciptaan-Nya seperti manusia? +# text_en = If God is mortal or dead, what will be the fate of His creations like humans? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^tuhan_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 fana fana ADJ X-- _ 2 amod _ Morf=^fana_X--$ +5 ' ' PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 mati mati ADJ ASP _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +10 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nasib_NSD$ +11-12 ciptaan-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cipta+an_NSD+dia

_PS3$ +11 ciptaan- cipta NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^cipta+an_NSD$ +12 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s167 +# text = Bandar Udara Internasional Astana adalah bandar udara internasional Astana, Kazakhstan dengan kode IATA TSE, terletak 14 km di luar kota Astana. +# text_en = Astana International Airport is the international airport of Astana, Kazakhstan with the IATA TSE code, located 14 km outside the city of Astana. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Internasional internasional PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +4 Astana astana PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^astana_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +7 udara udara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^udara_NSD$ +8 internasional internasional NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^internasional_ASP$ +9 Astana astana PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^astana_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kazakhstan kazakhstan PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^kazakhstan_F--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kode_NSD$ +14 IATA iata PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^iata_F--$ +15 TSE tse PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tse_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ Morf=^ter+letak_VSP$ +18 14 14 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^14_CC-$ +19 km km NOUN F-- _ 17 obl _ Morf=^km_F--$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 luar luar ADP NSD _ 22 case _ Morf=^luar_NSD$ +22 kota kota NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kota_NSD$ +23 Astana astana PROPN F-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^astana_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s168 +# text = Arnaud Clement sedang berjuang menyisihkan peserta asal Jerman Michael Berrer. +# text_en = Arnaud Clement is battling to beat German competitor Michael Berrer. +1 Arnaud arnaud PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^arnaud_F--$ +2 Clement clement PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^clement_F--$ +3 sedang sedang AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^sedang_D--$ +4 berjuang juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+juang_VSA$ +5 menyisihkan sisih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+sisih+kan_VSA$ +6 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peserta_NSD$ +7 asal asal ADP NSD _ 8 case _ Morf=^asal_NSD$ +8 Jerman jerman PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +9 Michael michael PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^michael_F--$ +10 Berrer berrer PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^berrer_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s169 +# text = Beberapa tempat di Kreta menunjukkan "wawasan keluar" bangsa ini. +# text_en = Several places in Crete show this nation's "outward vision". +1 Beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Kreta kreta PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kreta_X--$ +5 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 wawasan wawasan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^wawasan_NSD$ +8 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^keluar_VSA$ +9 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s170 +# text = Universitas Sjakhyakirti, adalah perguruan tinggi swasta di Palembang, Indonesia, yang berdiri pada tahun 1980. +# text_en = Sjakhyakirti University, is a private university in Palembang, Indonesia, which was established in 1980. +1 Universitas universitas PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^universitas_NSD$ +2 Sjakhyakirti sjakhyakirti PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sjakhyakirti_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +6 tinggi tinggi ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +7 swasta swasta ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Palembang palembang NOUN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^palembang_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Indonesia indonesia NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1980_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s171 +# text = Di Jepang umumnya terdapat tiga jenis kue keju yang dikenal, yaitu cheesecake panggang, cheesecake yang tidak dipanggang dan kue souffle keju. +# text_en = In Japan there are generally three types of cheesecakes known, namely baked cheesecake, unbaked cheesecake and cheese souffle cake. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Jepang jepang PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +7 kue kue NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kue_X--$ +8 keju keju NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^keju_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kenal_VSP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 13 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 cheesecake cheesecake NOUN X-- _ 6 amod _ Morf=^cheesecake_X--$ +14 panggang panggang NOUN VSA _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panggang_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 cheesecake cheesecake NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^cheesecake_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 dipanggang panggang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+panggang_VSP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kue kue NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^kue_X--$ +22 souffle souffle NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^souffle_X--$ +23 keju keju NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^keju_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s172 +# text = Sesampainya Sawerigading, ia mendapati bahwa Nili Nayo adalah bersaudara dengan I La Galigo, karena Raja Sigi dan Ganti adalah sekeluarga. +# text_en = Arriving at Sawerigading, he found that Nili Nayo was related to I La Galigo, because King Sigi andganti were a family. +1 Sesampainya sesampai ADP ASP+PS3 _ 2 case _ Morf=^se+sampai_ASP+dia

_PS3$ +2 Sawerigading sawerigading PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sawerigading_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 mendapati dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+i_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Nili nili PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^nili_X--$ +8 Nayo nayo PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^nayo_X--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 bersaudara saudara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+saudara_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 I i PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^i_F--$ +13 La la PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^la_F--$ +14 Galigo galigo PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^galigo_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 karena karena ADP S-- _ 22 case _ Morf=^karena_S--$ +17 Raja raja PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +18 Sigi sigi PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^sigi_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Ganti ganti PROPN VSA _ 17 conj _ Morf=^ganti_VSA$ +21 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +22 sekeluarga sekeluarga NOUN ASP _ 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^se+keluarga_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s173 +# text = Time Force adalah serial Power Rangers yang ke-7 dari serangkaian serial Power Rangers. +# text_en = Time Force is the 7th Power Rangers series in the Power Rangers series. +1 Time time PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^time_F--$ +2 Force force PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^force_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 serial serial NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^serial_F--$ +5 Power power PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^power_F--$ +6 Rangers rangers PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^rangers_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ke-7 ke ADJ R-- NumType=Ord 4 acl:relcl _ Morf=^ke_R--$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 serangkaian serangkaian DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +11 serial serial NOUN F-- _ 4 nmod _ Morf=^serial_F--$ +12 Power power PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^power_F--$ +13 Rangers rangers PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rangers_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s174 +# text = Dalam rilisan Indonesianya, SAME SAME berduet dengan Audy. Dave kembali mendirikan sebuah band pada akhir tahun 2007. +# text_en = In its Indonesian release, SAME SAME has a duet with Audy. Dave re-founded the band in late 2007. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 rilisan rilis NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^rilis+an_NSD$ +3-4 Indonesianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^indonesia_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 Indonesia indonesia NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^indonesia_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 SAME same PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^same_X--$ +7 SAME same PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^same_X--$ +8 berduet berduet VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berduet_X--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Audy audy PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^audy_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Dave dave PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^dave_F--$ +13 kembali kembali ADV VSA _ 14 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +14 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 band band NOUN F-- _ 14 obj _ Morf=^band_F--$ +17 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +18 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 19 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +20 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s175 +# text = Vincent Enyeama () merupakan seorang pemain sepak bola Nigeria yang berposisi sebagai penjaga gawang. +# text_en = Vincent Enyeama ( ) is a Nigerian football player who plays as a goalkeeper. +1 Vincent vincent PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^vincent_F--$ +2 Enyeama enyeama PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^enyeama_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 Nigeria nigeria NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^nigeria_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berposisi posisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+posisi_VSA$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +15 gawang gawang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gawang_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s176 +# text = Ditanya mengenainya Minogue menjawab, ``Saya pikir BB adalah seorang simbol sex, bukan? +# text_en = Asked about it Minogue replied, ``I think BB is a sex symbol, right? +1 Ditanya tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+tanya_VSP$ +2-3 mengenainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mengenai_R--+dia

_PS3$ +2 mengenai mengenai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^mengenai_R--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Minogue minogue PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^minogue_X--$ +5 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jawab_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +9 pikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^pikir_VSA$ +10 BB bb PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^bb_F--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 10 xcomp _ Morf=^simbol_NSD$ +14 sex sex NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sex_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s177 +# text = Lagu "๋ญ˜๋ด (Close Your Mouth Song)" dirilis pada 22 Juni 2011 secara digital di Korea Selatan. +# text_en = The song "๋ญ˜๋ด (Close Your Mouth Song)" was released on June 22, 2011 digitally in South Korea. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 11 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 ๋ญ˜๋ด ๋ญ˜๋ด PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^๋ญ˜๋ด_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Close close PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^close_F--$ +6 Your your PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^your_F--$ +7 Mouth mouth PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^mouth_X--$ +8 Song song PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^song_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 22 22 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +14 Juni juni PROPN NSD _ 13 flat _ Morf=^juni_NSD$ +15 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 13 flat _ Morf=^2011_CC-$ +16 secara secara ADP R-- _ 17 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 digital digital ADJ NSD _ 11 xcomp _ Morf=^digital_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Korea korea PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^korea_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s178 +# text = Ia menjadi Gubernur Bali menggantikan Anak Agung Bagus Sutedja. +# text_en = He became the Governor of Bali replacing Anak Agung Bagus Sutedja. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^gubernur_NSD$ +4 Bali bali PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +5 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +6 Anak anak PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^anak_NSD$ +7 Agung agung PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +8 Bagus bagus PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^bagus_ASP$ +9 Sutedja sutedja PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sutedja_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s179 +# text = Dia membuat penampilan terakhirnya untuk klub pada tanggal 28 November, dalam kekalahan 2 - 0 untuk Ipatinga. +# text_en = He made his last appearance for the club on 28 November, in a 2 โ€“ 0 loss to Ipatinga. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +3 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +4-5 terakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+akhir_ASS+dia

_PS3$ +4 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 3 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +10 28 28 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^28_CC-$ +11 November november PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dalam dalam ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dalam_R--$ +14 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +15 2 2 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2_CC-$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 0 0 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^0_CC-$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 Ipatinga ipatinga PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ipatinga_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s180 +# text = Pada tahun 2011, Human Rights Watch melaporkan Pemerintah India telah "belum mengadili mereka yang bertanggung jawab atas pembunuhan massal". +# text_en = In 2011, Human Rights Watch reported that the Government of India had "not yet brought to justice those responsible for the mass killings". +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Human human PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^human_F--$ +6 Rights rights PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^rights_F--$ +7 Watch watch PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^watch_F--$ +8 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +9 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +10 India india PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^india_F--$ +11 telah telah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 belum belum ADV G-- _ 14 advmod _ Morf=^belum_G--$ +14 mengadili adil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+adil+i_VSA$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +18 jawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +19 atas atas ADP R-- _ 20 case _ Morf=^atas_R--$ +20 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +21 massal massal ADJ NSD _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^massal_NSD$ +22 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s181 +# text = Andi Meriem pernah menikah dengan Bambang Hertasning, memiliki seorang anak bernama Dania, dan kemudian menikah untuk kedua kalinya dengan Hendra Pribadi. +# text_en = Andi Meriem was once married to Bambang Hertasning, had a child named Dania, and then married for the second time with Hendra Pribadi. +1 Andi andi PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^andi_F--$ +2 Meriem meriem PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^meriem_X--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Bambang bambang PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^bambang_F--$ +7 Hertasning hertasning PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hertasning_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anak_NSD$ +12 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +13 Dania dania PROPN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dania_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +17 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 20 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +20-21 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +20 kali kali NOUN VSA _ 17 obl _ Morf=^kali_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 Hendra hendra PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^hendra_F--$ +24 Pribadi pribadi PROPN ASP _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pribadi_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s182 +# text = Menurut tradisi, bangsa Saxon (beserta suku-suku lainnya) pertama kali memasuki Britania secara bersama - sama sebagai bagian dari kesepakatan untuk melindungi suku Briton dari gangguan suku Pikt, suku Gael, dan sejumlah suku lainnya. +# text_en = According to tradition, the Saxons (along with other tribes) first entered Britain together as part of an agreement to protect the Britons from interference by the Picts, Gaels, and a number of other tribes. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisi_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^bangsa_NSD$ +5 Saxon saxon PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^saxon_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 beserta beserta ADP R-- _ 9 case _ Morf=^beserta_R--$ +8 suku-suku suku NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +9 lainnya lainnya ADJ D-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 kali kali NOUN VSA _ 13 obl _ Morf=^kali_VSA$ +13 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +14 Britania britania PROPN X-- _ 13 obj _ Morf=^britania_X--$ +15 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +16 bersama bersama ADV VSA Typo=Yes 13 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +17 - _ X Z-- _ 16 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +18 sama _ X ASP _ 16 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 kesepakatan sepakat NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+sepakat+an_NSD$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +25 suku suku NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^suku_NSD$ +26 Briton briton PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^briton_X--$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 gangguan ganggu NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^ganggu+an_NSD$ +29 suku suku NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^suku_NSD$ +30 Pikt pikt PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pikt_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 suku suku NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^suku_NSD$ +33 Gael gael PROPN F-- _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gael_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 sejumlah sejumlah DET B-- PronType=Ind 37 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +37 suku suku NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^suku_NSD$ +38 lainnya lainnya ADJ D-- _ 37 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s183 +# text = Balun Ijuk merupakan desa yang sangat berbeda dengan desa lain yang ada di Pulau Bangka yang terkenal dengan tambang timahnya. +# text_en = Balun Ijuk is a village that is very different from other villages on Bangka Island which is famous for its tin mines. +1 Balun balun PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^balun_X--$ +2 Ijuk ijuk PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ijuk_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 sangat sangat ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +7 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lain_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 ada ada VERB ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +15 Bangka bangka PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^bangka_F--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 terkenal terkenal ADJ VSP _ 14 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 tambang tambang NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^tambang_NSD$ +20-21 timahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^timah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 timah timah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^timah_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s184 +# text = Mahkota lambang ini adalah Dharmacakra, yang melambangkan Buddhisme dan keadilan menempati posisi utama di negara ini. +# text_en = The crown of this symbol is the Dharmachakra, which symbolizes Buddhism and justice occupies a leading position in this country. +1 Mahkota mahkota NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^mahkota_X--$ +2 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^lambang_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Dharmacakra dharmacakra PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^dharmacakra_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +9 Buddhisme buddhisme PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^buddhisme_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 keadilan adil NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^ke+adil+an_NSD$ +12 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +13 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +14 utama utama ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^utama_ASP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 negara negara NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s185 +# text = Pagaran Tonga merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Padang Bolak, kabupaten Padang Lawas Utara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Pagaran Tonga is one of the villages in the Padang Bolak sub-district, North Padang Lawas district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Pagaran pagaran PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pagar+an_NSD$ +2 Tonga tonga PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tonga_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Padang padang PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^padang_NSD$ +12 Bolak bolak PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bolak_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Padang padang PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^padang_NSD$ +16 Lawas lawas PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^lawas_X--$ +17 Utara utara PROPN NSD _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +21 Utara utara PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s186 +# text = Seni Pantun disajikan masyarakat Sunda dalam dua bentuk. +# text_en = The art of pantun is presented by the Sundanese people in two forms. +1 Seni seni PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^seni_NSD$ +2 Pantun pantun PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pantun_X--$ +3 disajikan saji VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+saji+kan_VSP$ +4 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +5 Sunda sunda PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +6 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bentuk_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s187 +# text = Ia tetap mengembangkan bidang usaha Jasa Konsultansi untuk pekerjaan mulai Survei, Perancangan dan Perencanaan, Manajemen Proyek, Manajemen Konstruksi, Pengawasan / Perencanaan pada Bidang Engineering maupun Bidang Jasa Non Konstruksi. +# text_en = He continues to develop the Consultancy Services business field for work ranging from Surveys, Design and Planning, Project Management, Construction Management, Supervision / Planning in the Engineering Sector and Non-Construction Services Sector. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tetap tetap ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +3 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +4 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bidang_NSD$ +5 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +6 Jasa jasa PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^jasa_NSD$ +7 Konsultansi konsultansi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^konsultansi_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +10 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +11 Survei survei PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^survei_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Perancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^peN+rancang+an_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Perencanaan penrencanaan PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+rencana+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Manajemen manajemen PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^manajemen_NSD$ +18 Proyek proyek PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^proyek_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Manajemen manajemen PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^manajemen_NSD$ +21 Konstruksi konstruksi PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^konstruksi_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Pengawasan penawasan PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^peN+awas+an_NSD$ +24 / / PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 Perencanaan penrencanaan PROPN NSD _ 23 conj _ Morf=^peN+rencana+an_NSD$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 Bidang bidang PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +28 Engineering engineering PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^engineering_NSD$ +29 maupun maupun CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^maupun_H--$ +30 Bidang bidang PROPN NSD _ 27 conj _ Morf=^bidang_NSD$ +31 Jasa jasa PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^jasa_NSD$ +32 Non non PROPN G-- _ 30 flat:name _ Morf=^non_G--$ +33 Konstruksi konstruksi PROPN NSD _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^konstruksi_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s188 +# text = Xuanwu melakukan hal tersebut dan dengan resmi mengambil alih masalah pemerintahan ke tangannya. +# text_en = Xuanwu did so and officially took matters of government into his hands. +1 Xuanwu xuanwu PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^xuanwu_X--$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hal_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 resmi resmi ADJ ASP _ 8 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +8 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +9 alih alih NOUN VSA _ 8 obj _ Morf=^alih_VSA$ +10 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^masalah_NSD$ +11 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13-14 tangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tangan_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tangan_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s189 +# text = Dataran tempat jin Adachigahara berkeliaran konon terletak di dekat kota Fukushima. +# text_en = The plain where the Adachigahara genies roam is said to be located near the city of Fukushima. +1 Dataran datar NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^datar+an_NSD$ +2 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +3 jin jin NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^jin_NSD$ +4 Adachigahara adachigahara PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^adachigahara_X--$ +5 berkeliaran liar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^ber+ke+liar+an_VSA$ +6 konon konon ADV X-- _ 7 advmod _ Morf=^konon_X--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 dekat dekat ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kota_NSD$ +11 Fukushima fukushima PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fukushima_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s190 +# text = Selain itu, apa yang dapat kita pelajari dari pria yang disebut bapak pendidikan modern? +# text_en = Moreover, what can we learn from the man who is called the father of modern education? +1 Selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +8 pelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^pelajar+i_VSA$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 pria pria NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pria_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +13 bapak bapak NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bapak_NSD$ +14 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +15 modern modern ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s191 +# text = Akan tetapi, pada waktu yang sama, Peter dari Torres, Giudice Cagliari dan saudara laki-laki Konstantinus, memberontak melawan warga Pisa dan mengusir mereka, bersekutu dengan Genoa melawan mereka dan melawan Peter dari Arborea. +# text_en = However, at the same time, Peter of Torres, Giudice Cagliari and brother Constantine, revolted against the Pisans and expelled them, allied with Genoa against them and against Peter of Arborea. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 20 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 det _ Morf=^yang_S--$ +7 sama sama ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Peter peter NOUN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^peter_F--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Torres torres NOUN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^torres_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Giudice giudice PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^giudice_X--$ +14 Cagliari cagliari PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^cagliari_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +17 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^laki_NSD$ +18 Konstantinus konstantinus PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^konstantinus_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 memberontak berontak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+berontak_VSA$ +21 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +22 warga warga NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^warga_NSD$ +23 Pisa pisa PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^pisa_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 mengusir usir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+usir_VSA$ +26 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 bersekutu sekutu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^ber+sekutu_VSA$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 Genoa genoa PROPN F-- _ 28 obl _ Morf=^genoa_F--$ +31 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +32 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 31 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +35 Peter peter PROPN F-- _ 34 obj _ Morf=^peter_F--$ +36 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +37 Arborea arborea PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arborea_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s192 +# text = Apakah orang-orang yang telah engkau tangkap dengan pedang dan panahmu itu harus engkau bunuh? +# text_en = Should you kill those whom you have captured with your sword and arrow? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 16 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 orang-orang orang NOUN NPD Number=Plur 16 obj _ Morf=^orang_NPD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +7 tangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^tangkap_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pedang_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 panahmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panah_NSD+kamu

_PS2$ +11 panah panah NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^panah_NSD$ +12 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +14 harus harus AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^harus_VSA$ +15 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +16 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^bunuh_VSA$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s193 +# text = Menurut Serber, Oppenheimer memberitahukan kepada Arthur Compton, yang tidak bisa diam. +# text_en = According to Serber, Oppenheimer informed Arthur Compton, who couldn't keep quiet. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Serber serber PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^serber_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Oppenheimer oppenheimer PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^oppenheimer_F--$ +5 memberitahukan beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beritahu+kan_VSA$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Arthur arthur PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^arthur_F--$ +8 Compton compton PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^compton_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 diam diam VERB ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^diam_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s194 +# text = Dia memberi Tangguh sebuah kalung yang dapat merubahnya menjadi seorang superhero yang bernama Sembrani. +# text_en = He gave Tangguh a necklace that could turn him into a superhero named Sembrani. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri_VSA$ +3 Tangguh tangguh PROPN ASP _ 2 iobj _ Morf=^tangguh_ASP$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kalung kalung NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kalung_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8-9 merubahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+rubah_VSA+dia

_PS3$ +8 merubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+rubah_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 superhero superhero NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^superhero_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +15 Sembrani sembrani PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sembrani_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s195 +# text = Kemana impian jiwa muda ini membawa mereka? +# text_en = Where do these young souls' dreams take them? +1 Kemana kemana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^kemana_W--$ +2 impian impian NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^impian_NSD$ +3 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +4 muda muda ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^muda_ASP$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s196 +# text = Glinda membawa trio Oscar ke tempat tinggalnya di Oz untuk menghindari pasukan Winkie dan babun terbang yang dikendalikan Evanora. +# text_en = Glinda takes the Oscar trio to her residence in Oz to escape the Winkie troops and the flying baboons that Evanora controls. +1 Glinda glinda PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^glinda_X--$ +2 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +3 trio trio PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^trio_F--$ +4 Oscar oscar PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^oscar_F--$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +7-8 tinggalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tinggal_VSA+dia

_PS3$ +7 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^tinggal_VSA$ +8 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^dia

_PS3$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Oz oz PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^oz_X--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 menghindari hindari NOUN VSA _ 6 nmod _ Morf=^meN+hindar+i_VSA$ +13 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +14 Winkie winkie PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^winkie_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 babun babun NOUN X-- _ 12 conj _ Morf=^babun_X--$ +17 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^terbang_VSA$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 dikendalikan kendali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+kendali+kan_VSP$ +20 Evanora evanora PROPN X-- _ 19 obl:agent _ SpaceAfter=No|Morf=^evanora_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s197 +# text = Limpasu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Limpasu is a sub-district in Hulu Sungai Tengah Regency, South Kalimantan, Indonesia. +1 Limpasu limpasu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^limpasu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Hulu hulu PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^hulu_NSD$ +8 Sungai sungai PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^sungai_NSD$ +9 Tengah tengah PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +12 Selatan selatan PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s198 +# text = Selama berada di gunung Nollo, mereka diperintah oleh Raja LATUSOPACUA. +# text_en = While they were on Mount Nollo, they were ruled by King LATUSOPACUA. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^gunung_NSD$ +5 Nollo nollo PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nollo_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 diperintah perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perintah_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Raja raja PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^raja_NSD$ +11 LATUSOPACUA latusopacua PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^latusopacua_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s199 +# text = Meskipun M1 Garand termasuk senapan yang sangat modern pada masanya, M1 masih memiliki kekurangan. +# text_en = Although the M1 Garand was a very modern rifle for its time, the M1 still had its drawbacks. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 M1 m1 PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^m1_F--$ +3 Garand garand PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^garand_X--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 15 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +5 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^senapan_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sangat sangat ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +8 modern modern ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^modern_ASP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10-11 masanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masa_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 M1 m1 PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^m1_F--$ +14 masih masih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +16 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s200 +# text = Bank ini dibentuk melalui kombinasi antara aktivitas perbankan investasi Bank of America dan Merrill Lynch setelah diambil alih Bank of America pada Januari 2009. +# text_en = The bank was formed through a combination of the investment banking activities of Bank of America and Merrill Lynch after being taken over by Bank of America in January 2009. +1 Bank bank PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^bank_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 melalui melalui ADP R-- _ 5 case _ Morf=^melalui_R--$ +5 kombinasi kombinasi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kombinasi_NSD$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^aktivitas_NSD$ +8 perbankan bank NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+bank+an_NSD$ +9 investasi investasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^investasi_NSD$ +10 Bank bank PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +11 of of PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^of_F--$ +12 America america PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^america_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Merrill merrill PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^merrill_F--$ +15 Lynch lynch PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^lynch_F--$ +16 setelah setelah SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^setelah_R--$ +17 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +18 alih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 compound _ Morf=^alih_VSA$ +19 Bank bank PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^bank_NSD$ +20 of of PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^of_F--$ +21 America america PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^america_F--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 Januari januari PROPN NSD _ 17 obl:tmod _ Morf=^januari_NSD$ +24 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s201 +# text = Setiap kata yang telah dicatat akan disusun menurut abjad. +# text_en = Each word that has been recorded will be arranged alphabetically. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 kata kata NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^kata_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+catat_VSP$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+susun_VSP$ +8 menurut menurut ADP R-- _ 9 case _ Morf=^menurut_R--$ +9 abjad abjad NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^abjad_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s202 +# text = Sementara jika di kota tersebut ada 12 juta penduduk yang menganggur dari 18 juta jiwa yang ada, maka pengangguran tersebut merupakan isu, yang pemecahannya menuntut kajian lebih luas lagi. +# text_en = Meanwhile, if in the city there are 12 million unemployed people out of 18 million people, then unemployment is an issue, the solution of which requires a broader study. +1 Sementara sementara SCONJ D-- _ 6 mark _ Morf=^sementara_D--$ +2 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +7 12 12 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^12_CC-$ +8 juta juta NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menganggur anggur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+anggur_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +13 18 18 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^18_CC-$ +14 juta juta NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +15 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^jiwa_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 ada ada VERB ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 maka maka SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^maka_S--$ +20 pengangguran anggur NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^peN+anggur+an_NSD$ +21 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^tersebut_B--$ +22 merupakan merupakan VERB O-- _ 6 advcl _ Morf=^merupakan_O--$ +23 isu isu NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^isu_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 obl _ Morf=^yang_S--$ +26-27 pemecahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pecah+an_NSD+dia

_PS3$ +26 pemecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^peN+pecah+an_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 menuntut tuntut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^meN+tuntut_VSA$ +29 kajian kaji NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^kaji+an_NSD$ +30 lebih lebih ADJ D-- _ 31 advcl _ Morf=^lebih_D--$ +31 luas luas ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^luas_ASP$ +32 lagi lagi ADV D-- _ 28 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s203 +# text = Hingga semua penduduk terkumpul, Allah menurunkan petir dengan suaranya yang keras di atas mereka. +# text_en = Until all the inhabitants were gathered, Allah sent down a thunderbolt with a loud voice above them. +1 Hingga hingga SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^hingga_R--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 terkumpul kumpul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+kumpul_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Allah allah PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +7 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +8 petir petir NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^petir_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10-11 suaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suara_NSD+dia

_PS3$ +10 suara suara NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^suara_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 keras keras ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^keras_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 atas atas NOUN R-- _ 16 nmod:lmod _ Morf=^atas_R--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s204 +# text = Myocastor coypus, Octodon degus, Lycalopex culpaeus, Theristicus caudatus, Diuca diuca, Cyanoliseus patagonus, Vanellus chilensis dan Turdus adalah beberapa spesies hewan asli dari zona ini. +# text_en = Myocastor coypus, Octodon degus, Lycalopex culpaeus, Theristicus caudatus, Diuca diuca, Cyanoliseus patagonus, Vanellus chilensis and Turdus are some of the native animal species of this zone. +1 Myocastor myocastor PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^myocastor_X--$ +2 coypus coypus PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^coypus_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Octodon octodon PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^octodon_X--$ +5 degus degus PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^degus_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Lycalopex lycalopex PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^lycalopex_X--$ +8 culpaeus culpaeus PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^culpaeus_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Theristicus theristicus PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^theristicus_X--$ +11 caudatus caudatus PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^caudatus_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Diuca diuca PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^diuca_X--$ +14 diuca diuca PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^diuca_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Cyanoliseus cyanoliseus PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^cyanoliseus_X--$ +17 patagonus patagonus PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^patagonus_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Vanellus vanellus PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^vanellus_X--$ +20 chilensis chilensis PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^chilensis_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Turdus turdus PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^turdus_X--$ +23 adalah adalah AUX O-- _ 25 cop _ Morf=^adalah_O--$ +24 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 25 det _ Morf=^beberapa_B--$ +25 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^spesies_NSD$ +26 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^hewan_NSD$ +27 asli asli ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^asli_ASP$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 zona zona NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^zona_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s205 +# text = Setelah kembali ke keraton, sang Pangeran jatuh sakit dan meninggal dunia sehari kemudian. +# text_en = After returning to the palace, the Prince fell ill and died a day later. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 keraton keraton NOUN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^keraton_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^sang_F--$ +7 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +8 jatuh jatuh ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^jatuh_VSA$ +9 sakit sakit VERB NSD _ 0 root _ Morf=^sakit_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +13 sehari sehari NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^se+hari_ASP$ +14 kemudian kemudian ADV S-- _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s206 +# text = Puisi ini terdiri dalam sajak bersuku lima dan selain menceritakan kisah asal - usul manusia, juga berfungsi sebagai almanak praktis sehari-hari. +# text_en = This poem consists of five-syllable rhymes and apart from telling the story of human origins, it also serves as a practical daily almanac. +1 Puisi puisi NOUN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^puisi_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dalam dalam ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dalam_R--$ +5 sajak sajak NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^sajak_X--$ +6 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+suku_VSA$ +7 lima lima NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 selain selain ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^se+lain_ASP$ +10 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +11 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +12 asal asal NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 11 compound _ Morf=^asal_NSD$ +13 - _ X Z-- _ 12 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +14 usul _ X VSA _ 12 goeswith _ Morf=^usul_VSA$ +15 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 almanak almanak NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^almanak_X--$ +21 praktis praktis ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^praktis_ASP$ +22 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^se+hari_ASP$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s207 +# text = Bagaimana dengan ramalan Florence tentang akan terjadinya pasang tertinggi tersebut? +# text_en = What about Florence's prediction about the occurrence of the highest tide? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 ramalan ramal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ramal+an_NSD$ +4 Florence florence PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^florence_F--$ +5 tentang tentang ADP VSA _ 7 case _ Morf=^tentang_VSA$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7-8 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +7 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +8 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^dia

_PS3$ +9 pasang pasang NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^pasang_VSA$ +10 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s208 +# text = Menurutnya, Mpu Partha ini lebih tepat dianggap sebagai ayah Dyah Kebi daripada Dyah Wawa. Selain itu ditemukan pula nama Rakryan Bawang Dyah Srawana yang bisa juga merupakan ayah Dyah Kebi. Istana Kerajaan Medang pada awal berdirinya diperkirakan terletak di daerah Mataram (dekat Yogyakarta sekarang). +# text_en = According to him, MPU Partha is more accurately regarded as the father of Dyah Kebi than Dyah Wawa. In addition, the name Rakryan Bawang Dyah Srawana was also found, which could also be Dyah Kebi's father. The Medang Royal Palace was originally thought to have been located in the Mataram area (near present-day Yogyakarta). +1 Menurutnya menurut ADV R--+PS3 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^menurut_R--+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Mpu mpu PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^mpu_X--$ +4 Partha partha PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^partha_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 tepat tepat ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^tepat_ASP$ +8 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +11 Dyah dyah PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^dyah_F--$ +12 Kebi kebi PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^kebi_X--$ +13 daripada daripada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^daripada_R--$ +14 Dyah dyah PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^dyah_F--$ +15 Wawa wawa PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wawa_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Selain selain ADP ASP _ 19 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +19 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +20 pula pula ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^pula_D--$ +21 nama nama NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^nama_NSD$ +22 Rakryan rakryan PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^rakryan_X--$ +23 Bawang bawang PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^bawang_NSD$ +24 Dyah dyah PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^dyah_F--$ +25 Srawana srawana PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^srawana_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 bisa bisa AUX M-- _ 29 aux _ Morf=^bisa_M--$ +28 juga juga ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^juga_D--$ +29 merupakan merupakan VERB O-- _ 21 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +30 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +31 Dyah dyah PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^dyah_F--$ +32 Kebi kebi PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kebi_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Istana istana PROPN NSD _ 41 obj _ Morf=^istana_NSD$ +35 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +36 Medang medang PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^medang_X--$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 awal awal ADJ NSD _ 34 acl _ Morf=^awal_NSD$ +39-40 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +39 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 nsubj _ Morf=^ber+diri_VSA$ +40 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 39 det _ Morf=^dia

_PS3$ +41 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +42 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 advcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +43 di di ADP R-- _ 44 case _ Morf=^di_R--$ +44 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +45 Mataram mataram PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^mataram_F--$ +46 ( ( PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +47 dekat dekat ADJ ASP _ 44 appos _ Morf=^dekat_ASP$ +48 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 47 flat _ Morf=^yogyakarta_F--$ +49 sekarang sekarang NOUN D-- _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s209 +# text = Parasit dapat menyediakan informasi tentang ekologi populasi inang. +# text_en = Parasites can provide information about the ecology of the host population. +1 Parasit parasit PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^parasit_F--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +4 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +5 tentang tentang ADP VSA _ 6 case _ Morf=^tentang_VSA$ +6 ekologi ekologi NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^ekologi_X--$ +7 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^populasi_NSD$ +8 inang inang NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^inang_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s210 +# text = [376] musik Rock mewarisi tradisi rakyat dari lagu protes, membuat pernyataan politik tentang topik, seperti perang, agama, kemiskinan, hak-hak sipil, keadilan dan lingkungan [377] aktivisme politik. +# text_en = [376] Rock music inherits the folk tradition of protest songs, making political statements on topics, such as war, religion, poverty, civil rights, justice and the environment. +1 [ [ PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +2 376 376 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^376_CC-$ +3 ] ] PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^]_Z--$ +4 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^musik_NSD$ +5 Rock rock PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^rock_F--$ +6 mewarisi waris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+waris+i_VSA$ +7 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tradisi_NSD$ +8 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +11 protes protes VERB NSD _ 10 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^protes_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+buat_VSA$ +14 pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +15 politik politik NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^politik_NSD$ +16 tentang tentang ADP VSA _ 17 case _ Morf=^tentang_VSA$ +17 topik topik NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^topik_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seperti seperti ADP R-- _ 20 case _ Morf=^seperti_R--$ +20 perang perang NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 agama agama NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 hak-hak hak NOUN NSD Number=Plur 20 conj _ Morf=^hak_NSD$ +27 sipil sipil ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sipil_ASP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 keadilan adil NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^ke+adil+an_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +32 [ [ PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +33 377 377 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^377_CC-$ +34 ] ] PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^]_Z--$ +35 aktivisme aktivisme NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^aktivisme_X--$ +36 politik politik NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s211 +# text = Love Indonesia menyediakan filter pencarian untuk Hotel yang tersedia di Jakarta dan kota-kota lain berdasarkan nama, terdekat ke pengguna, akreditasi Hotel bintang, tipe, lokasi dan promosi. +# text_en = Love Indonesia provides search filters for hotels available in Jakarta and other cities based on name, closest to user, star hotel accreditation, type, location and promotion. +1 Love love PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^love_F--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +3 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +4 filter filter NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^filter_NSD$ +5 pencarian cari NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+cari+an_NSD$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^hotel_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 tersedia tersedia VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^tersedia_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 11 conj _ Morf=^kota_NSD$ +14 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^lain_ASP$ +15 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +16 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nama_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 15 conj _ Morf=^ter+dekat_ASS$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 akreditasi akreditasi NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^akreditasi_NSD$ +23 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^hotel_NSD$ +24 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bintang_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tipe_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^lokasi_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 promosi promosi NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^promosi_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s212 +# text = Pres. Manuel A. Roxas adalah munisipalitas di provinsi Zamboanga del Norte, Filipina. +# text_en = press. Manuel A. Roxas is a municipality in the province of Zamboanga del Norte, Philippines. +1 Pres pres PROPN X-- _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^pres_X--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Manuel manuel PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^manuel_F--$ +4 A a PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 Roxas roxas PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^roxas_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^munisipalitas_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Zamboanga zamboanga PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^zamboanga_X--$ +12 del del PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^del_F--$ +13 Norte norte PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^norte_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Filipina filipina PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s213 +# text = Dalam Bagian I, Naruto, Sakura, dan Shikamaru telah diberikan tugas Kelas A untuk mencegah Sasuke dari mengejar Gaara ketika terjadi serangan oleh Otogakure dan Sunagakure ke Konohagakure. +# text_en = In Part I, Naruto, Sakura, and Shikamaru have been given the task of Class A to prevent Sasuke from pursuing Gaara during an attack by Otogakure and Sunagakure on Konohagakure. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 Bagian bagian PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 I i NUM F-- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Naruto naruto PROPN X-- _ 12 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^naruto_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Sakura sakura PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sakura_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Shikamaru shikamaru PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^shikamaru_X--$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +13 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +14 Kelas kelas PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^kelas_NSD$ +15 A a PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^a_F--$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +18 Sasuke sasuke PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^sasuke_X--$ +19 dari dari SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^dari_R--$ +20 mengejar kejar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+kejar_VSA$ +21 Gaara gaara PROPN X-- _ 20 obj _ Morf=^gaara_X--$ +22 ketika ketika SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^ketika_S--$ +23 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +24 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 Otogakure otogakure PROPN X-- _ 23 obl _ Morf=^otogakure_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Sunagakure sunagakure PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^sunagakure_X--$ +29 ke ke ADP R-- _ 30 case _ Morf=^ke_R--$ +30 Konohagakure konohagakure PROPN X-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^konohagakure_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s214 +# text = Taishi Ci setia sampai akhir hayatnya kepada negara Wu. +# text_en = Taishi Ci was loyal to the end of his life to the state of Wu. +1 Taishi taishi PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^taishi_X--$ +2 Ci ci PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^c+i_VSA$ +3 setia setia ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^setia_NSD$ +4 sampai sampai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sampai_R--$ +5 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^akhir_NSD$ +6-7 hayatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hayat_NSD+dia

_PS3$ +6 hayat hayat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^hayat_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +10 Wu wu PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wu_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s215 +# text = Juru bicara BMKG menyatakan, gempa Bumi dirasakan di kota-kota terdekat, tapi tidak ada kerusakan maupun korban jiwa yang dilaporkan. +# text_en = A spokesman for the BMKG said the earthquake was felt in nearby towns, but no damage or casualties were reported. +1 Juru juru PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^juru_NSD$ +2 bicara bicara NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^bicara_VSA$ +3 BMKG bmkg ADP X-- _ 2 case _ Morf=^bmkg_X--$ +4 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^gempa_NSD$ +7 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +8 dirasakan rasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+rasa+kan_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^kota_NSD$ +11 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+dekat_ASS$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tapi tetapi CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^tapi_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 ada ada VERB ASP _ 8 conj _ Morf=^ada_ASP$ +16 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +17 maupun maupun CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^maupun_H--$ +18 korban korban NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^korban_NSD$ +19 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s216 +# text = Dengan penerangan seadanya dari korek api yang ia temukan, Paul sadar kalau ia berada di sebuah ruangan yang sangat sempit. +# text_en = With the light of a match he found, Paul realized that he was in a very narrow room. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 penerangan terang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+terang+an_NSD$ +3 seadanya seada ADV ASP+PS3 _ 2 advmod _ Morf=^se+ada_ASP+dia

_PS3$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 korek korek NOUN VSA _ 2 nmod _ Morf=^korek_VSA$ +6 api api NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^api_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +9 temukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^temu+kan_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Paul paul PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^paul_F--$ +12 sadar sadar VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sadar_ASP$ +13 kalau kalau SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^kalau_S--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 ruangan ruang NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^ruang+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 sangat sangat ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +21 sempit sempit ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sempit_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s217 +# text = Bentuk pameran inilah yang dipilih oleh para sponsor dari berbagai negara untuk menyelenggarakan aneka kegiatan pekan raya di kota-kota di Inggris guna menampilkan produk-produk makanan, anggur, bahan-bahan pakaian, barang pecah - belah, benda-benda kaca atau souvenir. +# text_en = This form of exhibition is chosen by sponsors from various countries to organize various fairs in British cities to display food products, wines, clothing materials, glassware, glassware or souvenirs. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pamer+an_NSD$ +3-4 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 lah lah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 sponsor sponsor NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sponsor_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +15 aneka aneka DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^aneka_ASP$ +16 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +17 pekan pekan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^pekan_NSD$ +18 raya raya ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^raya_ASP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 14 obl _ Morf=^kota_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +23 guna guna ADP NSD _ 24 case _ Morf=^guna_NSD$ +24 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +25 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 24 obj _ Morf=^produk_NSD$ +26 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 anggur anggur NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anggur_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 bahan-bahan bahan NOUN NSD Number=Plur 25 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +31 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pakai+an_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 barang barang NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^barang_NSD$ +34 pecah pecah ADJ VSA Typo=Yes 33 amod _ Morf=^pecah_VSA$ +35 - _ X Z-- _ 34 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +36 belah _ X VSA _ 34 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^belah_VSA$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 benda-benda benda NOUN NSD Number=Plur 25 conj _ Morf=^benda_NSD$ +39 kaca kaca NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^kaca_NSD$ +40 atau atau CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^atau_H--$ +41 souvenir souvenir NOUN X-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^souvenir_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s218 +# text = Padaherang adalah desa di kecamatan Padaherang, Pangandaran, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Padaherang is a village in the district of Padaherang, Pangandaran, West Java, Indonesia. +1 Padaherang padaherang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^padaherang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Padaherang padaherang PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^padaherang_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Pangandaran pangandaran PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pangandaran_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s219 +# text = Akan tetapi, Gelimer menolak. +# text_en = However, Gelimer refused. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 5 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Gelimer gelimer PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^gelimer_X--$ +5 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tolak_VSA$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s220 +# text = Mohamed Camara () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Guinea yang bermain untuk klub Troyes biasa bermain pada posisi penyerang. +# text_en = Mohamed Camara ( ) is a Guinean footballer who plays for club Troyes and usually plays as a striker. +1 Mohamed mohamed PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^mohamed_F--$ +2 Camara camara PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^camara_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +11 Guinea guinea PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^guinea_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 Troyes troyes PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^troyes_F--$ +17 biasa biasa ADV ASP _ 18 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +18 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^ber+main_VSA$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +21 penyerang serang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+serang_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s221 +# text = Mereka pertama melejit lewat album 1987 Appetite for Destruction Dengan hits Sweet Child O 'Mine, Paradise City, dan Welcome To The Jungle dan kemudian merilis album akustik yang di beri nama GN' R Lies dengan hits manis Patience dan kemudian menerbitkan dua album berbarengan Use Your Illusion I dan Use Your Illusion II yang juga melejit dan meledak dengan beberapa hits fenomenal seperti Don 't Cry, November Rain, Civil War, Knockin' on Heaven's Door, dan Estranged. +# text_en = They first skyrocketed through the 1987 album Appetite for Destruction with the hits Sweet Child O 'Mine, Paradise City, and Welcome To The Jungle and then released an acoustic album called GN' R Lies with the sweet hits Patience and then published two albums simultaneously Use Your Illusion I and Use Your Illusion II which also skyrocketed and exploded with some phenomenal hits such as Don 't Cry, November Rain, Civil War, Knockin' on Heaven's Door, and Estranged. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 melejit lejit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lejit_VSA$ +4 lewat lewat ADP VSA _ 5 case _ Morf=^lewat_VSA$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^album_NSD$ +6 1987 1987 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1987_CC-$ +7 Appetite appetite PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^appetite_X--$ +8 for for PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^for_F--$ +9 Destruction destruction PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^destruction_X--$ +10 Dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 hits hits NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^hits_F--$ +12 Sweet sweet PROPN X-- _ 13 amod _ Morf=^sweet_X--$ +13 Child child PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^child_F--$ +14 O o PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^o_F--$ +15 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +16 Mine mine PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mine_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Paradise paradise PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^paradise_X--$ +19 City city PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^city_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Welcome welcome PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^welcome_NSD$ +23 To to PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^to_F--$ +24 The the PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^the_F--$ +25 Jungle jungle PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^jungle_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 kemudian kemudian ADV S-- _ 28 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +28 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +29 album album NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^album_NSD$ +30 akustik akustik NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^akustik_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 29 acl:relcl _ CorrectForm=diberi|Morf=^di_R--$ +33 beri _ X VSA _ 32 goeswith _ Morf=^beri_VSA$ +34 nama nama NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^nama_NSD$ +35 GN gn PROPN X-- _ 32 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gn_X--$ +36 ' ' PUNCT Z-- _ 35 punct _ _ +37 R r PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^r_F--$ +38 Lies lies PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^lies_X--$ +39 dengan dengan ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dengan_R--$ +40 hits hits NOUN F-- _ 29 nmod _ Morf=^hits_F--$ +41 manis manis ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^manis_ASP$ +42 Patience patience PROPN X-- _ 40 nmod _ Morf=^patience_X--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 kemudian kemudian ADV S-- _ 45 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +45 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +46 dua dua NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +47 album album NOUN NSD Number=Sing 45 obj _ Morf=^album_NSD$ +48 berbarengan berbarengan VERB X-- _ 47 acl _ Morf=^berbarengan_X--$ +49 Use use PROPN F-- _ 48 obj _ Morf=^use_F--$ +50 Your your PROPN F-- _ 49 flat:name _ Morf=^your_F--$ +51 Illusion illusion PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^illusion_X--$ +52 I i PROPN F-- _ 51 flat:name _ Morf=^i_F--$ +53 dan dan CCONJ H-- _ 54 cc _ Morf=^dan_H--$ +54 Use use PROPN F-- _ 49 conj _ Morf=^use_F--$ +55 Your your PROPN F-- _ 54 flat:name _ Morf=^your_F--$ +56 Illusion illusion PROPN X-- _ 55 flat:name _ Morf=^illusion_X--$ +57 II ii NUM F-- NumType=Card 56 nummod _ Morf=^ii_F--$ +58 yang yang PRON S-- PronType=Rel 60 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +59 juga juga ADV D-- _ 60 advmod _ Morf=^juga_D--$ +60 melejit lejit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 acl:relcl _ Morf=^meN+lejit_VSA$ +61 dan dan CCONJ H-- _ 62 cc _ Morf=^dan_H--$ +62 meledak ledak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 conj _ Morf=^meN+ledak_VSA$ +63 dengan dengan ADP R-- _ 65 case _ Morf=^dengan_R--$ +64 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 65 det _ Morf=^beberapa_B--$ +65 hits hits NOUN F-- _ 62 obl _ Morf=^hits_F--$ +66 fenomenal fenomenal ADJ X-- _ 65 amod _ Morf=^fenomenal_X--$ +67 seperti seperti ADP R-- _ 68 case _ Morf=^seperti_R--$ +68 Don don PROPN F-- _ 65 nmod _ Morf=^don_F--$ +69 ' ' PUNCT Z-- _ 70 punct _ SpaceAfter=No +70 t t PROPN F-- _ 68 conj _ Morf=^t_F--$ +71 Cry cry PROPN X-- _ 70 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cry_X--$ +72 , , PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^,_Z--$ +73 November november PROPN NSD _ 68 conj _ Morf=^november_NSD$ +74 Rain rain PROPN F-- _ 73 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rain_F--$ +75 , , PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^,_Z--$ +76 Civil civil PROPN F-- _ 68 conj _ Morf=^civil_F--$ +77 War war PROPN F-- _ 76 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^war_F--$ +78 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 Knockin knockin PROPN X-- _ 68 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^knockin_X--$ +80 ' ' PUNCT Z-- _ 79 punct _ _ +81 on on PROPN F-- _ 79 flat:name _ Morf=^on_F--$ +82 Heaven's _ PROPN _ _ 81 flat:name _ _ +83 Door door PROPN X-- _ 82 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^door_X--$ +84 , , PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^,_Z--$ +85 dan dan CCONJ H-- _ 86 cc _ Morf=^dan_H--$ +86 Estranged estranged PROPN X-- _ 68 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^estranged_X--$ +87 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s222 +# text = Benarkah? +# text_en = Really? +1-2 Benarkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^benar_ASP+kah_T--$|SpaceAfter=No +1 Benar benar ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^benar_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s223 +# text = โ€œKuburan Kelingโ€ di Minangkabau dalam bahaya kepunahan karena dibongkar oleh akar-akar pohon karet. +# text_en = The โ€œKeling Kelingโ€ in Minangkabau is in danger of extinction because it is being dismantled by the roots of rubber trees. +1 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +2 Kuburan kuburan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kubur+an_NSD$ +3 Keling keling PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^keling_X--$ +4 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Minangkabau minangkabau NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^minangkabau_X--$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 bahaya bahaya NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^bahaya_NSD$ +9 kepunahan punah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+punah+an_NSD$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 dibongkar bongkar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+bongkar_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 akar-akar akar NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^akar_NSD$ +14 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pohon_NSD$ +15 karet karet PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^karet_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s224 +# text = Aku selalu bertanya, siapakah diriku sebenarnya di dalam hari-harimu, Viola? +# text_en = I always ask, who am I really in your days, Viola? +1 Aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +2 selalu selalu ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 7 nsubj:pass _ Morf=^siapa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7-8 diriku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+aku

_PS1$ +7 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 advcl _ Morf=^diri_NSD$ +8 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +9 sebenarnya sebenarnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 dalam dalam ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dalam_R--$ +12-13 hari-harimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NPD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +12 hari-hari hari NOUN NPD Number=Plur 7 obl _ Morf=^hari_NPD$ +13 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Viola viola PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^viola_X--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s225 +# text = Selain itu Persib berhasil menjadi tim peringkat kedua pada tahun 1950, 1959, 1966, 1983, dan 1985. +# text_en = In addition, Persib managed to become the second ranked team in 1950, 1959, 1966, 1983, and 1985. +1 Selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Persib persib NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^persib_X--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tim_NSD$ +7 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peringkat_NSD$ +8 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1950_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 1959 1959 NUM CC- NumType=Card 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1959_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 1966 1966 NUM CC- NumType=Card 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1966_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1983_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s226 +# text = Peningkatan volume penumpang harian juga mengindikasikan kebutuhan penambahan armada saat ini yang ahnya 20 unit. +# text_en = The increase in daily passenger volume also indicates the need for an additional fleet of 20 units. +1 Peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +2 volume volume NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^volume_NSD$ +3 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +4 harian harian ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^hari+an_NSD$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 mengindikasikan indikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+indikasi+kan_VSA$ +7 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +8 penambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+tambah+an_NSD$ +9 armada armada NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^armada_NSD$ +10 saat saat NOUN S-- Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_S--$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13-14 ahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ah_I--+dia

_PS3$ +13 ah ah NOUN I-- _ 7 amod _ Morf=^ah_I--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 20 20 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^20_CC-$ +16 unit unit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s227 +# text = Di Belanda, Zarina mempunyai kesempatan mendatangi beberapa tempat menarik seperti Amsterdam, Pelabuhan Rotterdam, dan beberapa daerah yang indah serta daerah pertanian. +# text_en = In the Netherlands, Zarina has the opportunity to visit several interesting places such as Amsterdam, the Port of Rotterdam, and some beautiful areas and agricultural areas. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Belanda belanda PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Zarina zarina PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^zarina_X--$ +5 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +6 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +7 mendatangi datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+datang+i_VSA$ +8 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +10 menarik menarik ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^menarik_ASP$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 Amsterdam amsterdam PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amsterdam_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Pelabuhan penlabuhan PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +15 Rotterdam rotterdam PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rotterdam_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 19 det _ Morf=^beberapa_B--$ +19 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 indah indah ADJ ASP _ 19 acl:relcl _ Morf=^indah_ASP$ +22 serta serta CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^serta_H--$ +23 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +24 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s228 +# text = Bars stools dibuat sesuai dengan keinginan dan selera yang pemilik bar. +# text_en = Bars stools are made according to the wishes and tastes of the bar owner. +1 Bars bars PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^bars_X--$ +2 stools stools PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^stools_X--$ +3 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +4 sesuai sesuai ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 selera selera NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^selera_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+milik_NSD$ +11 bar bar ADJ F-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bar_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s229 +# text = Pendidikan formalnya adalah di bidang kedokteran. +# text_en = His formal education is in the field of medicine. +1 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +2-3 formalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^formal_F--+dia

_PS3$ +2 formal formal NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^formal_F--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bidang_NSD$ +7 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s230 +# text = Selama 5 hari pembantaian ini, 8000 Muslim Bosnia telah terbunuh. +# text_en = During these 5 days of massacre, 8000 Bosnian Muslims were killed. +1 Selama selama ADP R-- _ 3 case _ Morf=^selama_R--$ +2 5 5 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^5_CC-$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^hari_NSD$ +4 pembantaian bantai NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+bantai+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 8000 8000 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^8000_CC-$ +8 Muslim muslim NOUN ASP _ 11 nsubj:pass _ Morf=^muslim_ASP$ +9 Bosnia bosnia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^bosnia_X--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 terbunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+bunuh_VSP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s231 +# text = Nikel Raney yang tersedia secara komersial memiliki luas permukaan rata-rata 100 mยฒ per gram katalis. +# text_en = Commercially available Raney nickel has an average surface area of โ€‹โ€‹100 mยฒ per gram of catalyst. +1 Nikel nikel PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^nikel_NSD$ +2 Raney raney PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^raney_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 det _ Morf=^yang_S--$ +4 tersedia tersedia ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^tersedia_ASP$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 komersial komersial ADJ ASP _ 4 ccomp _ Morf=^komersial_ASP$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 luas luas ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^luas_ASP$ +9 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +10 rata-rata rata NOUN ASP Number=Plur 9 compound _ Morf=^rata_ASP$ +11 100 100 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^100_CC-$ +12 mยฒ mยฒ NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^mยฒ_X--$ +13 per per DET R-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^per_R--$ +14 gram gram NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^gram_F--$ +15 katalis katalis NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^katalis_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s232 +# text = Rodgers memiliki nama panggilan "Buck Rodgers", sesuai sebuah karakter fiktif yang bernama sama. +# text_en = Rodgers has the nickname "Buck Rodgers", after a fictional character of the same name. +1 Rodgers rodgers PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^rodgers_F--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^nama_NSD$ +4 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^panggil+an_NSD$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Buck buck PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^buck_F--$ +7 Rodgers rodgers PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rodgers_F--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sesuai sesuai ADP ASP _ 12 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^karakter_NSD$ +13 fiktif fiktif ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^fiktif_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +16 sama sama ADJ ASP _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s233 +# text = Peran pemangku agama mulai menyusut pada 1950-an dan 1960-an karena sebagian kekuatan hukum dan pendidikan dan tanggung jawab dialihkan kepada otoritas sekuler. +# text_en = The role of religious holders began to shrink in the 1950s and 1960s as some legal and educational powers and responsibilities were transferred to secular authorities. +1 Peran peran NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peran_NSD$ +2 pemangku pangku NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+pangku_NSD$ +3 agama agama NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^agama_NSD$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 menyusut susut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+susut_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 5 obl:tmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 7 conj _ Morf=^1960_CC-+an_F--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +12 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +13 hukum hukum NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^hukum_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 tanggung tanggung NOUN VSA _ 12 conj _ Morf=^tanggung_VSA$ +18 jawab jawab NOUN VSA _ 17 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +19 dialihkan alih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+alih+kan_VSP$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 otoritas otoritas NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^otoritas_NSD$ +22 sekuler sekuler ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekuler_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s234 +# text = Bulan April sebelumnya, David Coulthard mengumumkan pengunduran dirinya dari tim, tetapi ia masih akan tetap tinggal di RBR sebagai konsultan. +# text_en = The previous April, David Coulthard announced his retirement from the team, but he would still remain at RBR as a consultant. +1 Bulan bulan PROPN NSD _ 7 advcl _ Morf=^bulan_NSD$ +2 April april PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +3 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 David david PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^david_F--$ +6 Coulthard coulthard PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^coulthard_X--$ +7 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +8 pengunduran undur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+undur+an_NSD$ +9-10 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 8 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 tim tim NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tim_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 masih masih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 tetap tetap ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +19 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^tinggal_VSA$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 RBR rbr PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^rbr_X--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 konsultan konsultan NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^konsultan_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s235 +# text = Kegiatan ini umumnya dilakukan untuk beristirahat dari ramainya perkotaan, atau dari keramaian secara umum, untuk menikmati keindahan alam. +# text_en = This activity is generally done to take a break from the hustle and bustle of the city, or from crowds in general, to enjoy the beauty of nature. +1 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8-9 ramainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ramai_NSD+dia

_PS3$ +8 ramai ramai NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ramai_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 perkotaan kota NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kota+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 keramaian ramai NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+ramai+an_NSD$ +15 secara secara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^secara_R--$ +16 umum umum ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +20 keindahan indah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+indah+an_NSD$ +21 alam alam NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s236 +# text = Gardu adalah salah satu desa di Kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia. +# text_en = Gardu is one of the villages in Arga Makmur District, North Bengkulu Regency, Bengkulu, Indonesia. +1 Gardu gardu PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^gardu_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Arga arga PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^arga_F--$ +9 Makmur makmur PROPN ASP _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makmur_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^bengkulu_NSD$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bengkulu_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s237 +# text = Grammatophyllum schmidtianum adalah spesies anggrek dari keluarga Orchidaceae. +# text_en = Grammatophyllum schmidtianum is a species of orchid from the Orchidaceae family. +1 Grammatophyllum grammatophyllum PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^grammatophyllum_X--$ +2 schmidtianum schmidtianum NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^schmidtianum_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^spesies_NSD$ +5 anggrek anggrek NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^anggrek_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^keluarga_NSD$ +8 Orchidaceae orchidaceae PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^orchidaceae_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s238 +# text = Lalu siapa yang akan memperhatikan nasib rakyat kita? +# text_en = Then who will pay attention to the fate of our people? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 memperhatikan perhatikan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+perhatikan_VSA$ +6 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^nasib_NSD$ +7 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^rakyat_NSD$ +8 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s239 +# text = Namun, tidak ada bukti yang mendukung fakta tersebut. +# text_en = However, there is no evidence to support this fact. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bukti_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +8 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^fakta_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s240 +# text = Pada 29 Maret 1941, frekuensi dipindahkan ke 1450 kHz. +# text_en = On March 29, 1941, the frequency was moved to 1450 kHz. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 29 29 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^29_CC-$ +3 Maret maret PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^maret_NSD$ +4 1941 1941 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1941_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^frekuensi_NSD$ +7 dipindahkan pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pindah+kan_VSP$ +8 ke ke SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^ke_R--$ +9 1450 1450 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1450_CC-$ +10 kHz khz NUM X-- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^khz_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s241 +# text = Mengapa begitu? +# text_en = Why so? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 begitu begitu PRON B-- PronType=Dem 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^begitu_B--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s242 +# text = Pencoklatan juga terjadi karena reaksi antara protein, peptida, dan asam amino dengan hasil dekomposisi lemak. +# text_en = Browning also occurs due to the reaction between proteins, peptides, and amino acids with the decomposition products of fat. +1 Pencoklatan pencoklatan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+coklat+an_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +5 reaksi reaksi VERB NSD _ 3 advcl _ Morf=^reaksi_NSD$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 protein protein NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^protein_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 peptida peptida NOUN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peptida_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 asam asam PROPN ASP _ 7 conj _ Morf=^asam_ASP$ +13 amino amino PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^amino_X--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^hasil_NSD$ +16 dekomposisi dekomposisi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^dekomposisi_NSD$ +17 lemak lemak NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lemak_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s243 +# text = Ciri khas manta adalah sepasang "tanduk" di dekat mulutnya. +# text_en = A distinctive feature of the manta is a pair of "horns" near its mouth. +1 Ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ciri_NSD$ +2 khas khas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^khas_ASP$ +3 manta manta NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^manta_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sepasang sepasang NOUN B-- Number=Plur 7 nmod _ Morf=^sepasang_B--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 tanduk tanduk NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tanduk_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +10 dekat dekat ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +11-12 mulutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mulut_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^mulut_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s244 +# text = Di sini SMP Kristen Virgo Fidelis berada di kelurahan ini. +# text_en = The Virgo Fidelis Christian Middle School is here in this village. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sini sini PRON NSD PronType=Dem 7 obl _ Morf=^sini_NSD$ +3 SMP smp PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^smp_NSD$ +4 Kristen kristen ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^kristen_NSD$ +5 Virgo virgo PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^virgo_X--$ +6 Fidelis fidelis PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^fidelis_X--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s245 +# text = Sesudah itu aku bertanya kepadanya: Anak siapakah engkau? +# text_en = After that I asked him: Whose son are you? +1 Sesudah sesudah ADP D-- _ 2 case _ Morf=^sesudah_D--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 4 obl _ Morf=^itu_B--$ +3 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +4 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +5-6 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Anak anak NOUN NSD Number=Sing 4 parataxis _ Morf=^anak_NSD$ +9-10 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +9 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 8 nmod _ Morf=^siapa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^engkau

_PS2$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s246 +# text = Menurut kisah Islam, hanya saja jin yang menyertai Muhammad telah dikalahkan olehnya. +# text_en = According to Islamic accounts, only the jinn who accompanied Muhammad were defeated by him. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kisah_NSD$ +3 Islam islam PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 saja saja ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^saja_D--$ +7 jin jin VERB NSD _ 12 nsubj:pass _ Morf=^jin_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menyertai menyertai VERB X-- _ 7 acl _ Morf=^menyertai_X--$ +10 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^muhammad_NSD$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +13-14 olehnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^oleh_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s247 +# text = Pak Douw, anda telah berusaha untuk maju menjadi Bupati, bagaimana kalau seandainya nanti anda gagal mendapatkan dukungan dan tidak terpilih di PILKADA Nabire? +# text_en = Mr. Douw, you have tried to run for the Regent, what if later you fail to get support and are not elected in the PILKADA Nabire? +1 Pak pak PROPN F-- _ 6 discourse _ Morf=^pak_F--$ +2 Douw douw PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^douw_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^maju_VSA$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 Bupati bupati NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bupati_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 18 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +13 kalau kalau SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^kalau_S--$ +14 seandainya seandainya ADV S-- _ 17 mark _ Morf=^seandainya_S--$ +15 nanti nanti ADV VSA _ 17 advmod _ Morf=^nanti_VSA$ +16 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +17 gagal gagal VERB ASP _ 18 advcl _ Morf=^gagal_ASP$ +18 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +19 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 PILKADA pilkada PROPN X-- _ 22 obl _ Morf=^pilkada_X--$ +25 Nabire nabire PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nabire_X--$ +26 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s248 +# text = Di Surabaya, ia bertemu dengan seorang pedagang arloji asal Jerman, Johannes Emde, yang sangat peduli dengan penginjilan di kalangan orang Jawa. Kam turut berjasa menanamkan kesadaran akan panginjilan di dalam diri Emde. Selain itu, Kam juga membentuk komunitas kecil Orang-orang Saleh Surabaya, yang giat dalam penginjilan. +# text_en = In Surabaya, he met a German watch dealer, Johannes Emde, who was very concerned about evangelism among the Javanese. We also contributed to instilling awareness of the evangelism in Emde. In addition, Kam also formed a small community of People of Saleh Surabaya, who are active in evangelism. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pedagang pedagang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pedagang_NSD$ +9 arloji arloji NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^arloji_X--$ +10 asal asal ADP NSD _ 11 case _ Morf=^asal_NSD$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Johannes johannes PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^johannes_F--$ +14 Emde emde PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^emde_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 sangat sangat ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +18 peduli peduli VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^peduli_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 penginjilan injil NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+injil+an_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^orang_NSD$ +24 Jawa jawa PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Kam kam PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^kam_X--$ +27 turut turut ADV VSA _ 28 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +28 berjasa jasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+jasa_VSA$ +29 menanamkan tanam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 ccomp _ Morf=^meN+tanam+kan_VSA$ +30 kesadaran sadar NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^ke+sadar+an_NSD$ +31 akan akan ADP M-- _ 32 case _ Morf=^akan_M--$ +32 panginjilan panginjilan NOUN X-- _ 29 obl _ Morf=^panginjilan_X--$ +33 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +34 dalam dalam NOUN R-- _ 35 nmod:lmod _ Morf=^dalam_R--$ +35 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 29 obl _ Morf=^diri_NSD$ +36 Emde emde PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^emde_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ +38 Selain selain ADP ASP _ 43 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +39 itu itu DET B-- PronType=Dem 43 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Kam kam PROPN X-- _ 43 nsubj _ Morf=^kam_X--$ +42 juga juga ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^juga_D--$ +43 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +44 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 43 obj _ Morf=^komunitas_NSD$ +45 kecil kecil ADJ ASP _ 44 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +46 Orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 44 compound _ Morf=^orang_NSD$ +47 Saleh saleh PROPN ASP _ 46 nmod _ Morf=^saleh_ASP$ +48 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +49 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 yang yang PRON S-- PronType=Rel 51 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +51 giat giat VERB NSD _ 46 acl:relcl _ Morf=^giat_NSD$ +52 dalam dalam ADP R-- _ 53 case _ Morf=^dalam_R--$ +53 penginjilan injil NOUN NSD Number=Sing 51 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+injil+an_NSD$ +54 . . PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s249 +# text = Lalu apa yang menentukan suatu campuran akan menghasilkan efek kacang Brasil atau kebalikannya? +# text_en = So what determines whether a mixture will produce the Brazil nut effect or vice versa? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +5 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^suatu_B--$ +6 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^campur+an_NSD$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +9 efek efek NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^efek_NSD$ +10 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kacang_NSD$ +11 Brasil brasil PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^brasil_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13-14 kebalikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+balik+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 kebalikan balik NOUN NSD _ 9 conj _ Morf=^ke+balik+an_NSD$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s250 +# text = Saat Raga menceritakan kisahnya, Al semakin terpukul. +# text_en = When Raga tells his story, Al is even more devastated. +1 Saat saat SCONJ NSD _ 3 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 Raga raga PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^raga_NSD$ +3 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +4-5 kisahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kisah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Al al PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^al_F--$ +8 semakin semakin ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +9 terpukul pukul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pukul_VSP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s251 +# text = Oz Casino juga memiliki "Emerald City Gift Shop" dan "Oz Buffet". +# text_en = Oz Casino also has an "Emerald City Gift Shop" and an "Oz Buffet". +1 Oz oz PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^oz_X--$ +2 Casino casino PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^casino_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Emerald emerald PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^emerald_X--$ +7 City city PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^city_F--$ +8 Gift gift PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^gift_X--$ +9 Shop shop PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shop_F--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Oz oz PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^oz_X--$ +14 Buffet buffet PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buffet_F--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s252 +# text = Bintang ini berada pada jarak 528 tahun cahaya dari Bumi. Bintang ini bermagnitudo 5.16. +# text_en = This star is 528 light years from Earth. This star has a magnitude of 5.16. +1 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 jarak jarak NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +6 528 528 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^528_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +8 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 bermagnitudo magnitudo VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ber+magnitudo_VSA$ +15 5.16 5.16 NUM CC- NumType=Card 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^5.16_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s253 +# text = Dalam kelompok kedua (Thallo, Auxo, dan Karpo), mereka dikatakan berasal dari Afrodit dan merupakan lambang dari kehidupan dan pertumbuhan. +# text_en = In the second group (Thallo, Auxo, and Karpo), they are said to be from Aphrodite and are symbols of life and growth. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +3 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Thallo thallo PROPN X-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^thallo_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Auxo auxo PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^auxo_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Karpo karpo PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^karpo_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +15 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 ccomp _ Morf=^ber+asal_VSA$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Afrodit afrodit PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^afrodit_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 merupakan merupakan VERB O-- _ 15 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +20 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^lambang_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s254 +# text = Kali Anget sebenarnya sangat potensial untuk dijadikan sebagai salah satu tujuan wisata Gunungwuled. +# text_en = Kali Anget actually has the potential to be used as a tourist destination for Gunungwuled. +1 Kali kali PROPN VSA _ 0 root _ Morf=^kali_VSA$ +2 Anget anget PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^anget_X--$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 potensial potensial ADJ NSD _ 1 xcomp _ Morf=^potensial_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 ccomp _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 salah salah ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +12 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +13 Gunungwuled gunungwuled PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gunungwuled_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s255 +# text = Ukuran partikel juga menentukan besarnya ruang antar bahan (porositas). +# text_en = Particle size also determines the amount of space between materials (porosity). +1 Ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ukur+an_NSD$ +2 partikel partikel NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^partikel_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +5-6 besarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^besar_ASP+dia

_PS3$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ruang_NSD$ +8 antar antar ADP VSA _ 9 case _ Morf=^antar_VSA$ +9 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 porositas porositas NOUN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^porositas_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s256 +# text = Nama panjangnya adalah Muadz bin Jabal bin Amr bin Aus al - Khazraji, sedangkan nama julukannya adalah โ€œAbu Abdurahmanโ€. Ia dilahirkan di Madinah dan memeluk Islam pada usia 18 tahun. +# text_en = His full name is Muadz bin Jabal bin Amr bin Aus al - Khazraji, while his nickname is "Abu Abdurahman". He was born in Medina and embraced Islam at the age of 18. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2-3 panjangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panjang_ASP+dia

_PS3$ +2 panjang panjang NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Muadz muadz PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^muadz_X--$ +6 bin bin PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +7 Jabal jabal PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^jabal_X--$ +8 bin bin PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +9 Amr amr PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^amr_F--$ +10 bin bin PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +11 Aus aus PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^aus_ASP$ +12 al al PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^al_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 Khazraji khazraji PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khazraji_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +17 nama nama NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +18-19 julukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^juluk+an_NSD+dia

_PS3$ +18 julukan juluk NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^juluk+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +22 Abu abu PROPN NSD _ 5 advcl _ Morf=^abu_NSD$ +23 Abdurahman abdurahman PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^abdurahman_X--$ +24 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +27 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Madinah madinah PROPN X-- _ 27 obl _ Morf=^madinah_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 memeluk peluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+peluk_VSA$ +32 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^islam_NSD$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 usia usia NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^usia_NSD$ +35 18 18 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^18_CC-$ +36 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s257 +# text = John Hick adalah salah satu tokoh yang menggunakan pandangan ini. +# text_en = John Hick is one character who uses this view. +1 John john PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^john_F--$ +2 Hick hick PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hick_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 acl _ Morf=^yang_S--$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s258 +# text = Selain para tentara utama, Pasukan Akhemeniyah juga memiliki satuan tambahan berupa kelompok-kelompok tentara bersenjatakan panah atau lembing. +# text_en = In addition to the main army, the Achaemenid Army also had additional units in the form of groups of soldiers armed with arrows or javelins. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +4 utama utama ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +7 Akhemeniyah akhemeniyah PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^akhemeniyah_X--$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^satu+an_NSD$ +11 tambahan tambahan ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +12 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +13 kelompok-kelompok kelompok NOUN NSD Number=Plur 12 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +14 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^tentara_NSD$ +15 bersenjatakan senjata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^ber+senjata+kan_VSA$ +16 panah panah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^panah_NSD$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 lembing lembing NOUN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lembing_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s259 +# text = Banyak orang tidak mengenal sosok Dien Tamaela, karena dia meninggal dunia pada usia muda. +# text_en = Many people do not know the figure of Dien Tamaela, because he died at a young age. +1 Banyak banyak DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_ASP$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +5 sosok sosok NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^sosok_X--$ +6 Dien dien PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^dien_X--$ +7 Tamaela tamaela PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tamaela_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +12 dunia dunia VERB NSD _ 11 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 usia usia NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^usia_NSD$ +15 muda muda ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s260 +# text = Pada tahun 2001, Bank Dunia memperkirakan bahwa partisipasi murni siswa Sekolah Dasar adalah 46 % dan 21 persen dari pelajar sekolah menengah yang terdiri dari siswa yang memenuhi syarat. +# text_en = In 2001, the World Bank estimated that the net enrollment of primary school students was 46% and that 21 percent of secondary school students were made up of eligible students. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Bank bank PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bank_NSD$ +6 Dunia dunia PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +7 memperkirakan kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kira+kan_VSA$ +8 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +9 partisipasi partisipasi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^partisipasi_NSD$ +10 murni murni ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^murni_ASP$ +11 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^siswa_NSD$ +12 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +13 Dasar dasar PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +14 adalah adalah VERB O-- _ 7 advcl _ Morf=^adalah_O--$ +15 46 46 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^46_CC-$ +16 % % SYM Z-- _ 9 nmod _ Morf=^%_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 21 21 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^21_CC-$ +19 persen persen NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^persen_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^pelajar_NSD$ +22 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +23 menengah menengah ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^menengah_ASP$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^siswa_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl:relcl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +30 syarat syarat NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^syarat_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s261 +# text = Sedangkan Obito adalah klan uchiha yang sepertinya kurang berbakat (bila dibanding Itachi atau Sasuke) yang bahkan belum mendapatkan sharingan. +# text_en = While Obito is a uchiha clan that seems less talented (when compared to Itachi or Sasuke) who hasn't even got the sharingan. +1 Sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 Obito obito PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^obito_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 klan klan NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^klan_X--$ +5 uchiha uchiha NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^uchiha_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sepertinya sepertinya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sepertinya_D--$ +8 kurang kurang ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +9 berbakat bakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+bakat_VSA$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 bila bila SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bila_S--$ +12 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 appos _ Morf=^di+banding_VSP$ +13 Itachi itachi PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^itachi_X--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 Sasuke sasuke PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sasuke_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 bahkan bahkan ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +19 belum belum ADV G-- _ 20 advmod _ Morf=^belum_G--$ +20 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +21 sharingan sharingan NOUN X-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sharingan_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s262 +# text = Namun, dengan tren regional di langit terbuka perjanjian ditandatangani, sangat mungkin bahwa semua bandara dapat melihat peningkatan lalu lintas. +# text_en = However, with the regional trend in open sky agreements being signed, it is very likely that all airports could see an increase in traffic. +1 Namun namun ADV S-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 tren tren NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tren_NSD$ +5 regional regional ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^regional_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 langit langit NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^langit_NSD$ +8 terbuka terbuka ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +9 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +10 ditandatangani tandatangan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tandatangan+i_VSP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sangat sangat ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +13 mungkin mungkin ADJ D-- _ 0 root _ Morf=^mungkin_D--$ +14 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 semua semua DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^semua_B--$ +16 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +19 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +20 lalu lalu NOUN ASP _ 19 compound _ Morf=^lalu_ASP$ +21 lintas lintas NOUN VSA _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lintas_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s263 +# text = Di sini letak desanya berada di bagian tengah Sumbawa. +# text_en = Here, the village is located in the center of Sumbawa. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sini sini ADP NSD _ 3 nmod _ Morf=^sini_NSD$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^letak_NSD$ +4-5 desanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^desa_NSD+dia

_PS3$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 tengah tengah ADP NSD _ 10 case _ Morf=^tengah_NSD$ +10 Sumbawa sumbawa PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumbawa_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s264 +# text = Di Indonesia sendiri, Imam Samudera ditetapkan Polda Metro Jaya sebagai salah satu tokoh pelaku teror di Indonesia. +# text_en = In Indonesia, Imam Samudera has been appointed by Polda Metro Jaya as one of the leading terrorists in Indonesia. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^indonesia_NSD$ +3 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Imam imam PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^imam_NSD$ +6 Samudera samudera PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^samudera_NSD$ +7 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +8 Polda polda PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^polda_F--$ +9 Metro metro PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^metro_F--$ +10 Jaya jaya PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +15 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+laku_NSD$ +16 teror teror NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^teror_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s265 +# text = Acara LED tersebut bertujuan untuk memacu minat bangsa Indonesia sejak SMU untuk menciptakan inovasi teknologi yang berguna bagi perkembangan dunia teknologi elektroteknik Indonesia. +# text_en = The LED event aims to spur the interest of the Indonesian people since high school to create technological innovations that are useful for the development of the world of Indonesian electrotechnical technology. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 LED led NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^led_F--$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 memacu pacu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+pacu_VSA$ +7 minat minat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^minat_NSD$ +8 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +10 sejak sejak ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sejak_S--$ +11 SMU smu PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^smu_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +14 inovasi inovasi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^inovasi_NSD$ +15 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 berguna guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+guna_VSA$ +18 bagi bagi ADP VSA _ 19 case _ Morf=^bagi_VSA$ +19 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +20 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +21 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +22 elektroteknik elektroteknik NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^elektroteknik_X--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s266 +# text = Upson juga bermain untuk tim nasional dan di Piala Dunia 2010. +# text_en = Upson also played for the national team and at the 2010 World Cup. +1 Upson upson PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^upson_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tim_NSD$ +6 nasional nasional ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +10 Dunia dunia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +11 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s267 +# text = Herakles kemudian melanjutkan pertarungannya dengan Kiknos dan membunuh anak Ares tersebut. +# text_en = Heracles then continued his fight with Kiknos and killed Ares's son. +1 Herakles herakles PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^herakles_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +4-5 pertarungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+tarung+an_NSD+dia

_PS3$ +4 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+tarung+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Kiknos kiknos PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kiknos_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anak_NSD$ +11 Ares ares NOUN X-- _ 10 appos _ Morf=^ares_X--$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s268 +# text = Dari pipa-pipa yang dicat hijau itu, meluncur air dengan derasnya. +# text_en = From the pipes that were painted green, water gushed out in torrents. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 pipa-pipa pipa NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^pipa_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dicat cat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+cat_VSP$ +5 hijau hijau ADJ ASP _ 4 obj _ Morf=^hijau_ASP$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 meluncur luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+luncur_VSA$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^air_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11-12 derasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^deras_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 deras deras NOUN ASP _ 9 nmod _ Morf=^deras_ASP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s269 +# text = Songgon adalah sebuah nama desa di wilayah Songgon, Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Songgon is the name of a village in the Songgon area, Banyuwangi Regency, East Java Province, Indonesia. +1 Songgon songgon PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^songgon_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Songgon songgon PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^songgon_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Banyuwangi banyuwangi PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banyuwangi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s270 +# text = Keakuratan ukuran ini sangat bervariasi. +# text_en = The accuracy of this measure varies greatly. +1 Keakuratan akurat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+akurat+an_NSD$ +2 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ukur+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 bervariasi variasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+variasi_VSA$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s271 +# text = Selain itu dengan latar belakang gunung-gunung (Gunung Selili). +# text_en = In addition to the background of the mountains (Mount Selili). +1 Selain selain ADP ASP _ 3 dep _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 0 root _ Morf=^dengan_R--$ +4 latar latar NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^latar_NSD$ +5 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +6 gunung-gunung gunung NOUN NSD Number=Plur 4 compound _ Morf=^gunung_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Gunung gunung PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^gunung_NSD$ +9 Selili selili PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selili_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s272 +# text = Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2008 yang merupakan pemekaran dari Kabupaten Donggala. +# text_en = This district was formed based on Law No. 27 of 2008 which is a division of Donggala Regency. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +5 Undang-Undang undang PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^undang_NSD$ +6 Nomor nomor PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^nomor_NSD$ +7 27 27 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^27_CC-$ +8 Tahun tahun PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 acl _ Morf=^merupakan_O--$ +12 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Donggala donggala PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^donggala_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s273 +# text = Kondisi keluarganya - yang terdiri dari 10 anak - sangat memprihatinkan sehingga ia diadopsi oleh seorang pria yang bernama Wilson. +# text_en = His family's condition - consisting of 10 children - was so poor that he was adopted by a man named Wilson. +1 Kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^kondisi_NSD$ +2-3 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +2 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 10 10 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^10_CC-$ +9 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^anak_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 sangat sangat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +12 memprihatinkan prihatin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+prihatin+kan_VSA$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +15 diadopsi adopsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+adopsi_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^seorang_B--$ +18 pria pria NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^pria_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +21 Wilson wilson PROPN F-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^wilson_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s274 +# text = Suasana kosmopolitan di kota ini memberikan kontribusi terhadap budaya dinamis, salah satunya adalah Hallรฉ Orchestra. +# text_en = The city's cosmopolitan atmosphere contributes to a dynamic culture, one of which is the Hallรฉ Orchestra. +1 Suasana suasana PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^suasana_NSD$ +2 kosmopolitan kosmopolitan NOUN X-- _ 1 amod _ Morf=^kosmopolitan_X--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +7 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kontribusi_NSD$ +8 terhadap terhadap ADP R-- _ 9 case _ Morf=^terhadap_R--$ +9 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^budaya_NSD$ +10 dinamis dinamis ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dinamis_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13-14 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nsubj _ Morf=^satu_CC-$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 Hallรฉ hallรฉ PROPN X-- _ 9 parataxis _ Morf=^hallรฉ_X--$ +17 Orchestra orchestra PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^orchestra_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s275 +# text = Memetika pertama kali dikemukakan ketika Richard Dawkins mereduksi proses dari evolusi gen biologi menjadi satuan pokok yaitu replikator (gen). +# text_en = Memetics was first put forward when Richard Dawkins reduced the process of evolution of biological genes to a basic unit, namely a replicator (gene). +1 Memetika memetika PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^memetika_X--$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 kali kali NOUN VSA Number=Sing 4 obl _ Morf=^kali_VSA$ +4 dikemukakan kemuka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kemuka+kan_VSP$ +5 ketika ketika SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^ketika_S--$ +6 Richard richard PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^richard_F--$ +7 Dawkins dawkins PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^dawkins_F--$ +8 mereduksi reduksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+reduksi_VSA$ +9 proses proses NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^proses_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^evolusi_NSD$ +12 gen gen NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^gen_NSD$ +13 biologi biologi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^biologi_NSD$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^satu+an_NSD$ +16 pokok pokok NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^pokok_ASP$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 18 case _ Morf=^yaitu_O--$ +18 replikator replikator NOUN X-- _ 15 appos _ Morf=^replikator_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 gen gen NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gen_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s276 +# text = Bersama - sama mereka bertiga disebut Rajo Tigo Selo, artinya tiga orang raja yang "bersila" atau bertahta. +# text_en = Together the three of them are called Rajo Tigo Selo, meaning three kings who are "cross-legged" or on the throne. +1 Bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+sama_VSA$ +2 - _ X Z-- _ 1 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +3 sama _ X ASP _ 1 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 bertiga tiga VERB CD- _ 4 amod _ Morf=^ber+tiga_CD-$ +6 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +7 Rajo rajo PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^rajo_X--$ +8 Tigo tigo PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tigo_X--$ +9 Selo selo PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11-12 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +11 arti arti VERB NSD _ 7 advcl _ Morf=^arti_NSD$ +12 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 11 det _ Morf=^dia

_PS3$ +13 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^orang_NSD$ +15 raja raja NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^raja_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 det _ Morf=^yang_S--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 bersila bersila NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bersila_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 bertahta tahta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahta_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s277 +# text = Sebuah Himne untuk Poseidon ada dalam Himne Homeros berupa tujuh baris himne yang menyebutkan Poseidon sebagai "penggerak bumi dan lautan, dewa laut dalam, dan pemilik Gunung Helikon dan Aegae yang luas". +# text_en = A Hymn to Poseidon is included in the Homeric Hymn of a seven-line hymn that mentions Poseidon as "mover of the earth and seas, god of the deep sea, and owner of Mount Helikon and the vast Aegae". +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 Himne himne PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^himne_NSD$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^poseidon_X--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 dalam dalam ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dalam_R--$ +7 Himne himne PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^himne_NSD$ +8 Homeros homeros PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^homeros_X--$ +9 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +10 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +11 baris baris NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^baris_NSD$ +12 himne himne NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^himne_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +15 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^poseidon_X--$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 penggerak gerak NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+gerak_NSD$ +19 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 lautan laut NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^laut+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^dewa_NSD$ +24 laut laut NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^laut_NSD$ +25 dalam dalam ADJ R-- _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_R--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^peN+milik_NSD$ +29 Gunung gunung PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +30 Helikon helikon PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^helikon_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Aegae aegae PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^aegae_X--$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 luas luas ADJ ASP _ 32 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +35 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s278 +# text = Dia adalah salah satu co - penulis lagu "Boardmeeting" dari album tahun 2007 "Timbaland Presents Shock Value". +# text_en = He was one of the co-writers of the song "Boardmeeting" from the 2007 album "Timbaland Presents Shock Value". +1 Dia dia PROPN B-- _ 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 co co NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^co_F--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +8 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Boardmeeting boardmeeting PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^boardmeeting_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 album album NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^album_NSD$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +15 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +16 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 Timbaland timbaland PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^timbaland_X--$ +18 Presents presents PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^presents_X--$ +19 Shock shock PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^shock_F--$ +20 Value value PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^value_F--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s279 +# text = Mereka disembah terutama di kota Athena, Argos dan Olimpia. +# text_en = They were worshiped mainly in the cities of Athens, Argos and Olympia. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 disembah sembah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sembah_VSP$ +3 terutama terutama ADV ASS _ 5 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kota_NSD$ +6 Athena athena PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^athena_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Argos argos PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^argos_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Olimpia olimpia PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^olimpia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s280 +# text = Hesiod menggambarkan bahwa Pegasus sedang minum dengan tenang di salah satu mata air ketika Bellerofon menangkapnya. +# text_en = Hesiod describes that Pegasus was drinking quietly at one of the springs when Bellerofon caught him. +1 Hesiod hesiod PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hesiod_X--$ +2 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 Pegasus pegasus PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^pegasus_F--$ +5 sedang sedang AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^sedang_D--$ +6 minum minum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^minum_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 tenang tenang ADJ ASP _ 6 xcomp _ Morf=^tenang_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +10 salah salah ADJ ASP _ 11 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 mata mata NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^mata_NSD$ +13 air air NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^air_NSD$ +14 ketika ketika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^ketika_S--$ +15 Bellerofon bellerofon NOUN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^bellerofon_X--$ +16-17 menangkapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tangkap_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s281 +# text = Tahun 1826, steam cylinder untuk pertama kalinya digunakan dalam pengeringan dan pada tahun 1927 Amerika Serikat mulai menggunakan mesin Fourdrinier. +# text_en = In 1826, steam cylinders were used for the first time in drying and in 1927 the United States began using the Fourdrinier engine. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1826 1826 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1826_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 steam steam PROPN X-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^steam_X--$ +5 cylinder cylinder PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^cylinder_X--$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8-9 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +8 kali kali NOUN VSA _ 10 obl _ Morf=^kali_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +11 dalam dalam ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dalam_R--$ +12 pengeringan kering NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+kering+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1927 1927 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1927_CC-$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 19 nsubj _ Morf=^amerika_NSD$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +20 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +21 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^mesin_NSD$ +22 Fourdrinier fourdrinier PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fourdrinier_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s282 +# text = Pada tanggal 14 Februari 1942 Palembang jatuh ke tangan jepang dan pada tanggal 8 Maret 1942 Belanda menyerah tanpa syarat. +# text_en = On February 14, 1942 Palembang fell to the Japanese and on March 8, 1942 the Dutch surrendered unconditionally. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +3 14 14 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^14_CC-$ +4 Februari februari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +5 1942 1942 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1942_CC-$ +6 Palembang palembang PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^palembang_F--$ +7 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +10 jepang jepang PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 18 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +14 8 8 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^8_CC-$ +15 Maret maret PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +16 1942 1942 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1942_CC-$ +17 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^belanda_NSD$ +18 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^menyerah_VSA$ +19 tanpa tanpa ADP D-- _ 20 case _ Morf=^tanpa_D--$ +20 syarat syarat NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^syarat_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s283 +# text = Versi anime berakhir dengan adegan di mana semua berkumpul di depan rumah poni untuk makan dan minum bersama. +# text_en = The anime version ends with a scene where everyone gathers in front of the pony's house to eat and drink together. +1 Versi versi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^versi_NSD$ +2 anime anime NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^anime_X--$ +3 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^adegan_NSD$ +6 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 9 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +7 mana mana PRON W-- PronType=Int 6 fixed _ Morf=^mana_W--$ +8 semua semua PRON B-- PronType=Tot 9 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +9 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+kumpul_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 depan depan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^depan_NSD$ +12 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +13 poni poni NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^pon+i_VSA$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^makan_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 minum minum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^minum_VSA$ +18 bersama bersama ADV VSA _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sama_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s284 +# text = Personel termuda Hanggini Purinda Retto dan yang tertua adalah Prilly Latuconsina. +# text_en = The youngest personnel are Hanggini Purinda Retto and the oldest is Prilly Latuconsina. +1 Personel personel PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^personel_NSD$ +2 termuda muda ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+muda_ASS$ +3 Hanggini hanggini PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hanggini_X--$ +4 Purinda purinda PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^purinda_X--$ +5 Retto retto PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^retto_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 1 acl:relcl _ Morf=^ter+tua_ASS$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Prilly prilly PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^prilly_X--$ +11 Latuconsina latuconsina PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^latuconsina_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s285 +# text = Sejak itu LBPH tersebut dikenal sebagai Teknologi Sosrobahu. +# text_en = Since then the LBPH has been known as Sosrobahu Technology. +1 Sejak sejak ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^sejak_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 LBPH lbph NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^lbph_X--$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^teknologi_NSD$ +8 Sosrobahu sosrobahu PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sosrobahu_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s286 +# text = Kemudian berubah menjadi SPG berdasarkan Surat Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No. 70 tahun 1964 tanggal 21 Juli 1964. +# text_en = Then it changed to SPG based on the Decree of the Minister of Education and Culture No. 70 of 1964 dated July 21, 1964. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 berubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ubah_VSA$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 SPG spg PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^spg_X--$ +5 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +6 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^surat_NSD$ +7 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +8 Menteri menteri PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^menteri_NSD$ +9 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Kebudayaan kebudayaan PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +12 No no PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 70 70 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^70_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nummod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1964_CC-$ +17 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tanggal_NSD$ +18 21 21 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^21_CC-$ +19 Juli juli PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +20 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1964_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s287 +# text = Sebagian besar pemeluk agama Buddha Korea di Amerika mengikuti mazhab Chogye. +# text_en = Most Korean Buddhists in America follow the Chogye school. +1 Sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 pemeluk peluk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+peluk_NSD$ +4 agama agama NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^agama_NSD$ +5 Buddha buddha PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +6 Korea korea PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^korea_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +9 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +10 mazhab mazhab NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^mazhab_X--$ +11 Chogye chogye PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chogye_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s288 +# text = (2) Ikut andil dalam rangka Operasi Dwikora di Riau Daratan dengan mengirimkan satu Detasemen Zipur di BP - kan pada Brigif 15 / Tirtayasa dibawah Pimpinan Lettu Czi Mochtar. +# text_en = (2) Participate in the Dwikora Operation in Riau Mainland by sending a Zipur Detachment in BP to Brigif 15 / Tirtayasa under the leadership of First Lieutenant Czi Mochtar. +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 2 2 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 Ikut ikut NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +5 andil andil NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^andil_NSD$ +6 dalam dalam ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dalam_R--$ +7 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^rangka_NSD$ +8 Operasi operasi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^operasi_NSD$ +9 Dwikora dwikora PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^dwikora_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Riau riau PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^riau_F--$ +12 Daratan daratan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^darat+an_NSD$ +13 dengan dengan SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dengan_R--$ +14 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 Detasemen detasemen PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^detasemen_X--$ +17 Zipur zipur PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^zipur_X--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 BP bp PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^bp_X--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 kan kan X F-- _ 19 nmod _ Morf=^kan_F--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 Brigif brigif PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^brigif_X--$ +24 15 15 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^15_CC-$ +25 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 Tirtayasa tirtayasa PROPN X-- _ 24 flat _ Morf=^tirtayasa_X--$ +27 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 28 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +28 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +29 Lettu lettu PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^lettu_X--$ +30 Czi czi PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^czi_X--$ +31 Mochtar mochtar PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mochtar_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s289 +# text = Asmuni menyangka Gepenglah penculiknya, sehingga Gepeng diambil dari asrama Srimulat. +# text_en = Asmuni thought that Gepeng was the abductor, so Gepeng was taken from the Srimulat dormitory. +1 Asmuni asmuni PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^asmuni_X--$ +2 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +3 Gepenglah gepenglah PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^gepenglah_X--$ +4-5 penculiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+culik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 penculik culik NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+culik_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +8 Gepeng gepeng PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^gepeng_X--$ +9 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 asrama asrama NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^asrama_NSD$ +12 Srimulat srimulat PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^srimulat_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s290 +# text = Terakhir kAssoma menjabat sebagai Gubernur Provinsi Huambo dan Sekretaris Utama Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) di Provinsi Huambo. +# text_en = Most recently kAssoma served as Governor of Huambo Province and Principal Secretary of the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) in Huambo Province. +1 Terakhir terakhir ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +2 kAssoma kassoma PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kassoma_X--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^gubernur_NSD$ +6 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^provinsi_NSD$ +7 Huambo huambo PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^huambo_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Sekretaris sekretaris PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^sekretaris_NSD$ +10 Utama utama PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +11 Popular popular PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^popular_F--$ +12 Movement movement PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^movement_X--$ +13 for for PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^for_F--$ +14 the the PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^the_F--$ +15 Liberation liberation PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^liberation_F--$ +16 of of PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^of_F--$ +17 Angola angola PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^angola_F--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 MPLA mpla PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mpla_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +23 Huambo huambo PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^huambo_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s291 +# text = Namun seorang bijak telah muncul - - si petugas sensus - - dan perkiraan besarnya tentang minat insani ternyata lebih disukai dalam cerita-cerita singkat 'Four Million.'" +# text_en = But a sage has appeared - - the census officer - - and his big estimate of human interest turns out to be favored in the short stories 'Four Million.'" +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^seorang_B--$ +3 bijak bijak NOUN ASP _ 5 nsubj _ Morf=^bijak_ASP$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^muncul_VSA$ +6 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^si_F--$ +9 petugas petugas NOUN NSD Number=Sing 22 parataxis _ Morf=^petugas_NSD$ +10 sensus sensus NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sensus_X--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 perkiraan kira NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^per+kira+an_NSD$ +15-16 besarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^besar_ASP+dia

_PS3$ +15 besar besar NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^besar_ASP$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 tentang tentang ADP VSA _ 18 case _ Morf=^tentang_VSA$ +18 minat minat NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^minat_NSD$ +19 insani insani NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^insani_X--$ +20 ternyata ternyata ADV ASS _ 22 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +21 lebih lebih ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +22 disukai suka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+suka+i_VSP$ +23 dalam dalam ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dalam_R--$ +24 cerita-cerita cerita NOUN NSD Number=Plur 22 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +25 singkat singkat ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^singkat_ASP$ +26 ' ' PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No +27 Four four PROPN F-- _ 24 appos _ Morf=^four_F--$ +28 Million million PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^million_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +30 ' ' PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No +31 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = test-s292 +# text = Dikisahkan, Citrawirya raja Hastina meninggal tanpa keturunan. +# text_en = It is said, Citrawirya king Hastina died without offspring. +1 Dikisahkan kisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kisah+kan_VSP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Citrawirya citrawirya PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^citrawirya_X--$ +4 raja raja PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +5 Hastina hastina PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hastina_X--$ +6 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +7 tanpa tanpa ADP D-- _ 8 case _ Morf=^tanpa_D--$ +8 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+turun+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s293 +# text = BRB - 9000 muncul, dan Hรคmsterviel bersiap untuk memusnahkan semua hasil eksperimen. +# text_en = BRB-9000 appears, and Hรคmsterviel prepares to destroy all experimental results. +1 BRB brb PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^brb_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 9000 9000 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^9000_CC-$ +4 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^muncul_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Hรคmsterviel hรคmsterviel PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^hรคmsterviel_X--$ +8 bersiap siap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+siap_VSA$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 memusnahkan musnah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+musnah+kan_VSA$ +11 semua semua DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^semua_B--$ +12 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +13 eksperimen eksperimen NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^eksperimen_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s294 +# text = Langkapjaya adalah desa di kecamatan Lengkong, Sukabumi, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Langkapjaya is a village in Lengkong sub-district, Sukabumi, West Java, Indonesia. +1 Langkapjaya langkapjaya PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^langkapjaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Lengkong lengkong PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkong_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Sukabumi sukabumi PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sukabumi_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s295 +# text = Bandar udara ini menggantikan bandar udara Gangneung dan Sokcho. +# text_en = This airport replaces Gangneung and Sokcho airports. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +5 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bandar_NSD$ +6 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^udara_NSD$ +7 Gangneung gangneung PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^gangneung_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Sokcho sokcho PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sokcho_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s296 +# text = Setelah segala sumpah serapah dikeluarkan, Yลซko akhirnya memberitahu Watanuki bahwa tempat mereka berada saat ini adalah 'Toko' kepunyaan Yลซko. +# text_en = After all the swearing, Yลซko finally told Watanuki that the place they were in was Yลซko's 'Shop'. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 segala segala DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^segala_B--$ +3 sumpah sumpah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^sumpah_NSD$ +4 serapah serapah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^serapah_NSD$ +5 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Yลซko yลซko PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^yลซko_X--$ +8 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +9 memberitahu beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beritahu_VSA$ +10 Watanuki watanuki NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^watanuki_X--$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 saat saat NOUN S-- Number=Sing 14 obl _ Morf=^saat_S--$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 ' ' PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No +19 Toko toko PROPN NSD _ 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^toko_NSD$ +20 ' ' PUNCT Z-- _ 19 punct _ _ +21 kepunyaan punya NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+punya+an_NSD$ +22 Yลซko yลซko PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yลซko_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s297 +# text = Beranjak dewasa, ia pindah ke Meksiko, dan pada 1973, Witt pindah ke Eropa, dimana ia mulai bekerja di dunia perfilman. +# text_en = Growing up, he moved to Mexico, and in 1973, Witt moved to Europe, where he began working in the film industry. +1 Beranjak beranjak VERB X-- _ 5 advcl _ Morf=^beranjak_X--$ +2 dewasa dewasa ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dewasa_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1973_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Witt witt PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^witt_X--$ +14 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^pindah_VSA$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Eropa eropa PROPN NSD _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 21 mark _ Morf=^dimana_W--$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 mulai mulai ADV VSA _ 21 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +21 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 dunia dunia NOUN VSP Number=Sing 21 obl _ Morf=^di+dunia_VSP$ +24 perfilman film NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+film+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s298 +# text = Armada Farragut terdiri dari 18 kapal Union, 4 kapal ironclad dan 14 kapal lainnya, yang dapat berhadapan dengan kapal-kapal konfederasi yang mempertahankan Teluk Mobile. +# text_en = Farragut's fleet consists of 18 Union ships, 4 ironclad ships and 14 other ships, which can engage confederate ships defending Mobile Bay. +1 Armada armada PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^armada_NSD$ +2 Farragut farragut PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^farragut_X--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^18_CC-$ +6 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +7 Union union PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^union_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 4 4 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^4_CC-$ +10 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +11 ironclad ironclad PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^ironclad_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 14 14 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^14_CC-$ +14 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +15 lainnya lainnya ADJ D-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 berhadapan hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+hadap+an_VSA$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 19 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +22 konfederasi konfederasi NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^konfederasi_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +25 Teluk teluk PROPN NSD _ 24 obj _ Morf=^teluk_NSD$ +26 Mobile mobile PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mobile_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s299 +# text = Capelle aan den IJssel adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland. +# text_en = Capelle aan den IJssel is a Dutch gemeente located in the province of Zuid Holland. +1 Capelle capelle PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^capelle_X--$ +2 aan aan PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^aan_X--$ +3 den den PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^den_F--$ +4 IJssel ijssel PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^ijssel_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 gemeente gemeente NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^gemeente_X--$ +8 Belanda belanda PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +13 Zuid zuid PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^zuid_X--$ +14 Holland holland PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^holland_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s300 +# text = Lukisan dinding ini terkenal akan energinya yang menyala - nyala dan gaya realisme emosionalnya yang belum pernah ada sebelumnya. +# text_en = This mural is renowned for its blazing energy and style of emotional realism like never before. +1 Lukisan lukisan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^lukis+an_NSD$ +2 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^dinding_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +5 akan akan ADP M-- _ 6 case _ Morf=^akan_M--$ +6-7 energinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^energi_NSD+dia

_PS3$ +6 energi energi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^energi_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menyala nyala VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+nyala_VSA$ +10 - _ X Z-- _ 9 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +11 nyala _ X NSD _ 9 goeswith _ Morf=^nyala_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^gaya_NSD$ +14 realisme realisme NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^realisme_X--$ +15-16 emosionalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^emosional_ASP+dia

_PS3$ +15 emosional emosional NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^emosional_ASP$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 belum belum PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^belum_G--$ +19 pernah pernah ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +20 ada ada VERB ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +21 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s301 +# text = Setelah Sayyid Ahmad Khairuddin menunaikan ibadah haji, rupanya takdir Allah menghendaki Sayyid Ahmad Khairuddin di Makatul Musyarrafah. +# text_en = After Sayyid Ahmad Khairuddin performed the pilgrimage, apparently God's destiny wanted Sayyid Ahmad Khairuddin in Makatul Musyarrafah. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Sayyid sayyid PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^sayyid_F--$ +3 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +4 Khairuddin khairuddin PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^khairuddin_X--$ +5 menunaikan tunai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+tunai+kan_VSA$ +6 ibadah ibadah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ibadah_NSD$ +7 haji haji NOUN F-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^haji_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 rupanya rupa ADV NSD+PS3 _ 12 advmod _ Morf=^rupa_NSD+dia

_PS3$ +10 takdir takdir NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^takdir_NSD$ +11 Allah allah PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^allah_NSD$ +12 menghendaki menghendaki VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menghendaki_X--$ +13 Sayyid sayyid PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^sayyid_F--$ +14 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +15 Khairuddin khairuddin PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^khairuddin_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Makatul makatul PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^makatul_X--$ +18 Musyarrafah musyarrafah PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^musyarrafah_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s302 +# text = Situs web ini adalah produk dari Wikimedia Foundation, yang juga termasuk Allmusic dan Allgame. +# text_en = This website is a product of the Wikimedia Foundation, which also includes Allmusic and Allgame. +1 Situs situs PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +2 web web NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^web_F--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 produk produk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^produk_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Wikimedia wikimedia PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^wikimedia_X--$ +8 Foundation foundation PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^foundation_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 Allmusic allmusic PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^allmusic_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Allgame allgame PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^allgame_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s303 +# text = Desa ini dibentuk pada tahun 2010 dari pemekaran Desa Pusakasari. +# text_en = This village was formed in 2010 from the expansion of Pusakasari Village. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +9 Desa desa PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +10 Pusakasari pusakasari PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pusakasari_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s304 +# text = Yang Dipertuan Besar Ismail Syah atau Sultan Ismail Abdul Jalil Syah dari Siak Sri Inderapura, merupakan putra dari Raja Mahmud, Yang Dipertuan Besar Siak. Sepeninggal Raja Mahmud, Kesultanan Siak Sri Inderapura diperebutkan oleh Raja Ismail dan Raja Muhammad Ali. Suksesi ini dimenangi oleh Raja Muhammad Ali. Kemudian Raja Ismail memilih untuk berkelana. +# text_en = The Dipertuan Besar Ismail Syah or Sultan Ismail Abdul Jalil Syah of Siak Sri Inderapura, is the son of King Mahmud, The Dipertuan Besar Siak. After the death of King Mahmud, the Sultanate of Siak Sri Indrapura was fought over by King Ismail and King Muhammad Ali. This succession was won by King Muhammad Ali. Then King Ismail chose to wander. +1 Yang yang DET S-- Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^yang_S--$ +2 Dipertuan dipertuan PROPN VSP _ 17 nsubj _ Morf=^di+per+tuan_VSP$ +3 Besar besar PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^besar_ASP$ +4 Ismail ismail PROPN NSD _ 2 appos _ Morf=^ismail_NSD$ +5 Syah syah PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^syah_F--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 Sultan sultan PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^sultan_F--$ +8 Ismail ismail PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +9 Abdul abdul PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +10 Jalil jalil PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^jalil_X--$ +11 Syah syah PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^syah_F--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Siak siak PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^siak_X--$ +14 Sri sri PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^sri_F--$ +15 Inderapura inderapura PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inderapura_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +18 putra putra NOUN NSD Number=Sing 17 acl _ Morf=^putra_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Raja raja PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +21 Mahmud mahmud PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mahmud_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 conj _ Morf=^yang_S--$ +24 Dipertuan dipertuan PROPN VSP _ 23 nmod _ Morf=^di+per+tuan_VSP$ +25 Besar besar PROPN ASP _ 24 amod _ Morf=^besar_ASP$ +26 Siak siak PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^siak_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Sepeninggal sepeninggal ADV X-- _ 36 advmod _ Morf=^sepeninggal_X--$ +29 Raja raja PROPN NSD _ 28 flat _ Morf=^raja_NSD$ +30 Mahmud mahmud PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mahmud_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 36 nsubj:pass _ Morf=^kesultanan_X--$ +33 Siak siak PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^siak_X--$ +34 Sri sri PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^sri_F--$ +35 Inderapura inderapura PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^inderapura_X--$ +36 diperebutkan rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 dep _ Morf=^di+per+rebut+kan_VSP$ +37 oleh oleh ADP R-- _ 38 case _ Morf=^oleh_R--$ +38 Raja raja PROPN NSD _ 36 obl _ Morf=^raja_NSD$ +39 Ismail ismail PROPN NSD _ 38 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 Raja raja PROPN NSD _ 38 conj _ Morf=^raja_NSD$ +42 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 41 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +43 Ali ali PROPN F-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ali_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ +45 Suksesi suksesi PROPN VSA _ 47 nsubj:pass _ Morf=^sukses+i_VSA$ +46 ini ini DET B-- PronType=Dem 45 det _ Morf=^ini_B--$ +47 dimenangi menang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 dep _ Morf=^di+menang+i_VSP$ +48 oleh oleh ADP R-- _ 49 case _ Morf=^oleh_R--$ +49 Raja raja PROPN NSD _ 47 obl _ Morf=^raja_NSD$ +50 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 49 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +51 Ali ali PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ali_F--$ +52 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ +53 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 56 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +54 Raja raja PROPN NSD _ 56 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +55 Ismail ismail PROPN NSD _ 54 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +56 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 dep _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +57 untuk untuk SCONJ R-- _ 58 mark _ Morf=^untuk_R--$ +58 berkelana berkelana VERB X-- _ 56 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^berkelana_X--$ +59 . . PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s305 +# text = Kancil (singkatan dari Kendaraan Niaga Cilik Irit Lincah) merupakan merek dagang terdaftar dari sebuah kendaraan angkutan bermotor roda empat yang didisain, diproduksi dan dipasarkan oleh PT. KANCIL (singkatan dari Karunia Abadi Niaga Citra Indah Lestari). +# text_en = Kancil (an abbreviation of Vehicle Commercial Cilik Irit Lincah) is a registered trademark of a four-wheeled motorized transportation vehicle designed, manufactured and marketed by PT. KANCIL (short for Karunia Abadi Niaga Citra Indah Lestari). +1 Kancil kancil PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kancil_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 singkatan singkatan ADJ NSD _ 1 appos _ Morf=^singkat+an_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Kendaraan kendaraan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kendara+an_NSD$ +6 Niaga niaga PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^niaga_F--$ +7 Cilik cilik PROPN X-- _ 6 amod _ Morf=^cilik_X--$ +8 Irit irit PROPN X-- _ 6 amod _ Morf=^irit_X--$ +9 Lincah lincah PROPN ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lincah_ASP$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +12 merek merek NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^merek_NSD$ +13 dagang dagang NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^dagang_VSA$ +14 terdaftar daftar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^ter+daftar_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^kendara+an_NSD$ +18 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^angkut+an_NSD$ +19 bermotor motor NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^ber+motor_VSA$ +20 roda roda NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^roda_NSD$ +21 empat empat NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 didisain disain VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+disain_VSP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+produksi_VSP$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 dipasarkan pasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+pasar+kan_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 PT pt PROPN NSD _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +31 KANCIL kancil PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^kancil_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 singkatan singkatan ADJ NSD _ 29 appos _ Morf=^singkat+an_NSD$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 Karunia karunia PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^karunia_NSD$ +36 Abadi abadi PROPN ASP _ 35 amod _ Morf=^abadi_ASP$ +37 Niaga niaga PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^niaga_F--$ +38 Citra citra PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^citra_NSD$ +39 Indah indah PROPN ASP _ 38 amod _ Morf=^indah_ASP$ +40 Lestari lestari PROPN ASP _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lestari_ASP$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s306 +# text = Namun jangan berharap dapat mendengar solo gitar yang melodius kental berbau blues ala Slash karena ia tak lagi menyumbangkan suara gitarnya dalam album ini. +# text_en = However, don't expect to hear a melodic guitar solo that smells like Slash's blues style because he no longer contributes his guitar voice to this album. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +3 berharap harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+harap_VSA$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +6 solo solo ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^solo_NSD$ +7 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^gitar_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 melodius melodius ADV X-- _ 11 advmod _ Morf=^melodius_X--$ +10 kental kental ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^kental_ASP$ +11 berbau bau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+bau_VSA$ +12 blues blues ADJ F-- _ 11 amod _ Morf=^blues_F--$ +13 ala ala NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ala_NSD$ +14 Slash slash PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^slash_X--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 tak tak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tak_G--$ +18 lagi lagi ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +19 menyumbangkan sumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+sumbang+kan_VSA$ +20 suara suara NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^suara_NSD$ +21-22 gitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gitar_NSD+dia

_PS3$ +21 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^gitar_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 dalam dalam ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dalam_R--$ +24 album album NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^album_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s307 +# text = Bagaimana caranya mereka menukarkan jiwa mereka kembali? +# text_en = How do they exchange their souls back? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 caranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cara_NSD+dia

_PS3$ +2 cara cara NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 menukarkan tukar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tukar+kan_VSA$ +6 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s308 +# text = Sebelumnya mereka menguasai daerah Utara dan Timur Laut China, namun di sana mereka diserang oleh Dinasti Jin sehingga terpaksa mengungsi. +# text_en = Previously they controlled the North and Northeast China, but there they were attacked by the Jin Dynasty and were forced to flee. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 Utara utara PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Timur timur PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^timur_NSD$ +8 Laut laut PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^laut_NSD$ +9 China china PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^china_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 sana sana NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sana_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+serang_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^dinasti_X--$ +18 Jin jin PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^jin_NSD$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 terpaksa paksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +21 mengungsi ungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ungsi_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s309 +# text = Tujuannya bersama masyarakat adat Kapuas Hulu adalah mempertahankan wilayah adat dan mengelola sumber daya alam secara adil dan lestari berdasarkan kearifan lokal serta memperjuangkan kedaulatan masyarakat adat dayak dalam bidang pendidikan, sosial budaya, ekonom dan politik demi tercapai kesejahteraan dan keadilan masyarakat adat Dayak Kapuas Hulu. Anggaotanya terdiri dari 12 Ketemenggungan yang ada di Kabupaten Kapuas Hulu. Kecamatan yang mungkin bergabung ke dalam kabupaten ini meliputi: Kecamatan yang bergabung ke dalam kabupaten ini meliputi: Kecamatan yang mungkin bergabung ke dalam kota ini meliputi: +# text_en = The goal is with the indigenous people of Kapuas Hulu in defending their customary territory and managing natural resources in a fair and sustainable manner based on local wisdom and fighting for the sovereignty of the indigenous Dayak community in the fields of education, socio-culture, economics and politics in order to achieve prosperity and justice for the indigenous Dayak Kapuas Hulu. Its members consist of 12 Ketemenggungan in Kapuas Hulu Regency. Sub-districts that may join this district include: Sub-districts that may be merged into this district include: Districts that may join this city include: +1-2 Tujuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuju+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bersama bersama ADP VSA _ 4 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +4 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +5 adat adat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^adat_NSD$ +6 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kapuas_X--$ +7 Hulu hulu PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^hulu_NSD$ +8 adalah adalah AUX R-- _ 9 cop _ Morf=^dalam_R--$ +9 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +10 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +11 adat adat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^adat_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +14 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +15 daya daya NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^daya_NSD$ +16 alam alam NOUN NSD _ 15 nmod _ Morf=^alam_NSD$ +17 secara secara ADP R-- _ 18 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +18 adil adil ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^adil_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 lestari lestari ADJ ASP _ 18 conj _ Morf=^lestari_ASP$ +21 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +22 kearifan arif NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ke+arif+an_NSD$ +23 lokal lokal ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +24 serta serta CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^serta_H--$ +25 memperjuangkan juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+per+juang+kan_VSA$ +26 kedaulatan daulat NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^ke+daulat+an_NSD$ +27 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +28 adat adat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^adat_NSD$ +29 dayak dayak PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +30 dalam dalam ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dalam_R--$ +31 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +32 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^sosial_NSD$ +35 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^budaya_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 ekonom ekonom NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^ekonom_NSD$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 politik politik NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^politik_NSD$ +40 demi demi ADP R-- _ 41 case _ Morf=^demi_R--$ +41 tercapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl _ Morf=^ter+capai_VSP$ +42 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 keadilan adil NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^ke+adil+an_NSD$ +45 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +46 adat adat NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^adat_NSD$ +47 Dayak dayak PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +48 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^kapuas_X--$ +49 Hulu hulu PROPN NSD _ 48 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +51 Anggaotanya anggaotanya NOUN X-- _ 52 nsubj _ Morf=^anggaotanya_X--$ +52 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 dep _ Morf=^ter+diri_VSP$ +53 dari dari ADP R-- _ 55 case _ Morf=^dari_R--$ +54 12 12 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^12_CC-$ +55 Ketemenggungan ketemenggungan NOUN X-- _ 52 obl _ Morf=^ketemenggungan_X--$ +56 yang yang PRON S-- PronType=Rel 57 det _ Morf=^yang_S--$ +57 ada ada VERB ASP _ 55 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +58 di di ADP R-- _ 59 case _ Morf=^di_R--$ +59 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 57 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +60 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 59 flat:name _ Morf=^kapuas_X--$ +61 Hulu hulu PROPN NSD _ 60 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +62 . . PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^._Z--$ +63 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 71 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 66 det _ Morf=^yang_S--$ +65 mungkin mungkin AUX D-- _ 66 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +66 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 63 acl:relcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +67 ke ke ADP R-- _ 69 case _ Morf=^ke_R--$ +68 dalam dalam ADP R-- _ 69 case _ Morf=^dalam_R--$ +69 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 66 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +70 ini ini DET B-- PronType=Dem 69 det _ Morf=^ini_B--$ +71 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+liput+i_VSA$ +72 : : PUNCT Z-- _ 80 punct _ Morf=^:_Z--$ +73 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 80 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +74 yang yang PRON S-- PronType=Rel 75 det _ Morf=^yang_S--$ +75 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 73 acl:relcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +76 ke ke ADP R-- _ 78 case _ Morf=^ke_R--$ +77 dalam dalam ADP R-- _ 78 case _ Morf=^dalam_R--$ +78 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 75 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +79 ini ini DET B-- PronType=Dem 78 det _ Morf=^ini_B--$ +80 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 71 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+liput+i_VSA$ +81 : : PUNCT Z-- _ 80 punct _ Morf=^:_Z--$ +82 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 90 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +83 yang yang PRON S-- PronType=Rel 85 det _ Morf=^yang_S--$ +84 mungkin mungkin AUX D-- _ 85 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +85 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 82 acl:relcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +86 ke ke ADP R-- _ 88 case _ Morf=^ke_R--$ +87 dalam dalam ADP R-- _ 88 case _ Morf=^dalam_R--$ +88 kota kota NOUN NSD Number=Sing 85 obl _ Morf=^kota_NSD$ +89 ini ini DET B-- PronType=Dem 88 det _ Morf=^ini_B--$ +90 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 71 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+liput+i_VSA$ +91 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = test-s310 +# text = Kecamatan Payakumbuh Barat terdiri dari 22 kelurahan dalam Kanagarian Koto Nan IV. Kecamatan Payakumbuh Timur terdiri dari 14 kelurahan dalam 3 kanagarian, yaitu Aie Tabik, Payobasuang dan Tiakar. +# text_en = West Payakumbuh District consists of 22 villages in Kanagarian Koto Nan IV. East Payakumbuh District consists of 14 villages in 3 Kanagarian, namely Aie Tabik, Payobasuang and Tiakar. +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^payakumbuh_X--$ +3 Barat barat PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +4 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 22 22 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^22_CC-$ +7 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 Kanagarian kanagarian PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kanagarian_X--$ +10 Koto koto PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^koto_X--$ +11 Nan nan PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^nan_X--$ +12 IV iv PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^iv_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +15 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^payakumbuh_X--$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +17 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^ter+diri_VSP$ +18 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +19 14 14 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^14_CC-$ +20 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +21 dalam dalam ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dalam_R--$ +22 3 3 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^3_CC-$ +23 kanagarian kanagarian NOUN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanagarian_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yaitu yaitu ADP O-- _ 26 case _ Morf=^yaitu_O--$ +26 Aie aie PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^aie_X--$ +27 Tabik tabik PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tabik_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Payobasuang payobasuang PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^payobasuang_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Tiakar tiakar PROPN X-- _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tiakar_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s311 +# text = Ciri khas betta enisae ada pada tangkai yang terletak di bawah badan yang sekilas mirip arwana. +# text_en = The distinctive feature of betta enisae is on the stalk located under the body which at first glance looks like an arowana. +1 Ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ciri_NSD$ +2 khas khas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^khas_ASP$ +3 betta betta NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^betta_X--$ +4 enisae enisae NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^enisae_X--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tangkai tangkai NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tangkai_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 12 nmod:lmod _ Morf=^bawah_NSD$ +12 badan badan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^badan_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sekilas sekilas ADV X-- _ 15 advmod _ Morf=^sekilas_X--$ +15 mirip mirip ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +16 arwana arwana NOUN X-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^arwana_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s312 +# text = Aliran Shien Thien Tao masih ada di Indonesia dalam bentuk kelenteng kelenteng yang dipegang oleh Bhiksuni (Chai Ma). +# text_en = The Shien Thien Tao sect still exists in Indonesia in the form of temples held by Bhiksuni (Chai Ma). +1 Aliran alir NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^alir+an_NSD$ +2 Shien shien PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^shien_X--$ +3 Thien thien PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^thien_X--$ +4 Tao tao PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^tao_X--$ +5 masih masih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +10 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +11 kelenteng kelenteng NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^kelenteng_X--$ +12 kelenteng kelenteng NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^kelenteng_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 dipegang pegang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+pegang_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 Bhiksuni bhiksuni PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^bhiksuni_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 Chai chai PROPN X-- _ 16 appos _ Morf=^chai_X--$ +19 Ma ma PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ma_F--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s313 +# text = Seperdelapan MOA berarti seperdelapan inci pada jarak 100 yard atau satu inci pada jarak 800 yard. +# text_en = One-eighth MOA means one-eighth of an inch at 100 yards or an inch at 800 yards. +1 Seperdelapan seperdelapan NUM CC- NumType=Card 3 nsubj _ Morf=^se+per+delapan_CC-$ +2 MOA moa PROPN X-- _ 1 flat _ Morf=^moa_X--$ +3 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +4 seperdelapan seperdelapan NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^se+per+delapan_CC-$ +5 inci inci NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^inci_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 jarak jarak NOUN ASP _ 5 nmod _ Morf=^jarak_ASP$ +8 100 100 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^100_CC-$ +9 yard yard NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^yard_F--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 inci inci NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^inci_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 jarak jarak NOUN ASP _ 12 nmod _ Morf=^jarak_ASP$ +15 800 800 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^800_CC-$ +16 yard yard PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yard_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s314 +# text = Apa hubungannya dengan masa lalu Bunga? +# text_en = What does that have to do with Bunga's past? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 masa masa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +6 lalu lalu ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +7 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bunga_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s315 +# text = Kerusakan banyak terjadi di ibukota Rumania, Bukares. +# text_en = Much damage was done in the Romanian capital, Bucharest. +1 Kerusakan kerusakan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +2 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 3 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ibukota_NSD$ +6 Rumania rumania PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rumania_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Bukares bukares PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bukares_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s316 +# text = Piubega adalah komune yang terletak di Provinsi Mantova, Italia. +# text_en = Piubega is a commune in the Province of Mantova, Italy. +1 Piubega piubega PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^piubega_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Mantova mantova PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mantova_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s317 +# text = Federasi Sepak Bola Haiti (, disingkat FHF) adalah badan sepak bola di Haiti, dan bertanggung jawab atas. FHF adalah anggota CONCACAF sejak tahun 1961 dan bertanggung jawab atas sepak bola di Haiti dan semua kategori yang lebih rendah. +# text_en = The Haitian Football Federation (, FHF for short) is the governing body of football in Haiti, and is responsible for. FHF is a member of CONCACAF since 1961 and is responsible for football in Haiti and all lower categories. +1 Federasi federasi PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^federasi_NSD$ +2 Sepak sepak PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^sepak_VSA$ +3 Bola bola PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^bola_NSD$ +4 Haiti haiti PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^haiti_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+singkat_VSP$ +8 FHF fhf PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^fhf_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 badan badan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^badan_NSD$ +12 sepak sepak NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +13 bola bola NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bola_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Haiti haiti PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^haiti_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +19 jawab jawab NOUN VSA _ 18 obj _ Morf=^jawab_VSA$ +20 atas atas ADP R-- _ 19 case _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_R--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +22 FHF fhf PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^fhf_X--$ +23 adalah adalah AUX O-- _ 24 cop _ Morf=^adalah_O--$ +24 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 11 dep _ Morf=^anggota_NSD$ +25 CONCACAF concacaf PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^concacaf_F--$ +26 sejak sejak ADP S-- _ 27 case _ Morf=^sejak_S--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1961 1961 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1961_CC-$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +31 jawab jawab NOUN VSA _ 30 obj _ Morf=^jawab_VSA$ +32 atas atas ADP R-- _ 33 case _ Morf=^atas_R--$ +33 sepak sepak NOUN VSA _ 30 obl _ Morf=^sepak_VSA$ +34 bola bola NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^bola_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Haiti haiti PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^haiti_F--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 semua semua DET B-- PronType=Tot 39 det _ Morf=^semua_B--$ +39 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^kategori_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 lebih lebih ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +42 rendah rendah ADJ ASP _ 39 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^rendah_ASP$ +43 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s318 +# text = 12 peserta yang lolos di babak sebelumnya akan unjuk kemampuan di babak spektakuler. +# text_en = The 12 participants who passed in the previous round will show their abilities in a spectacular round. +1 12 12 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^12_CC-$ +2 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lolos lolos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^lolos_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 babak babak NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^babak_NSD$ +7 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 6 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 unjuk unjuk VERB NSD _ 0 root _ Morf=^unjuk_NSD$ +10 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 babak babak NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^babak_NSD$ +13 spektakuler spektakuler ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^spektakuler_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s319 +# text = Kelak pernikahan dalam hubungan keluarga semacam ini dilarang di hukum Taurat. +# text_en = Later marriage in this kind of family relationship was forbidden in the Torah. +1 Kelak kelak NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^kelak_X--$ +2 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +3 dalam dalam ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dalam_R--$ +4 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^hubung+an_NSD$ +5 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +6 semacam semacam NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^se+macam_ASP$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+larang_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 hukum hukum NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hukum_NSD$ +11 Taurat taurat PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^taurat_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s320 +# text = Berturut - turut setelah itu ia menjabat sebagai Irpolda Sumut, Wakapolda Nusa Tenggara, Wakapolda Metro Jaya, Kapolda Metro Jaya clan kemudian Kapolri. +# text_en = Successively after that he served as Irpolda of North Sumatra, Deputy Kapolda of Nusa Tenggara, Deputy Kapolda of Metro Jaya, Kapolda of Metro Jaya and later Chief of Police. +1 Berturut berturut ADV VSA Typo=Yes 7 advmod _ Morf=^ber+turut_VSA$ +2 - _ X Z-- _ 1 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +3 turut _ X VSA _ 1 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +4 setelah setelah ADP R-- _ 1 case _ Morf=^setelah_R--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 Irpolda irpolda PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^irpolda_X--$ +10 Sumut sumut PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumut_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Wakapolda wakapolda PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^wakapolda_X--$ +13 Nusa nusa PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +14 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Wakapolda wakapolda PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^wakapolda_X--$ +17 Metro metro PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^metro_F--$ +18 Jaya jaya PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jaya_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Kapolda kapolda PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^kapolda_X--$ +21 Metro metro PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^metro_F--$ +22 Jaya jaya PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +23 clan clan PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^clan_X--$ +24 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +25 Kapolri kapolri PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kapolri_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s321 +# text = Bila kita menggunakan semua ini untuk melawan musuh, musuh mana yang tak akan kalah? +# text_en = If we use all of this against the enemy, which enemy will not lose? +1 Bila bila SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 semua semua PRON B-- PronType=Tot 3 obj _ Morf=^semua_B--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +8 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^musuh_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^musuh_NSD$ +11 mana mana PRON W-- PronType=Int 10 nmod _ Morf=^mana_W--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 tak tak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tak_G--$ +14 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +15 kalah kalah VERB ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kalah_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s322 +# text = Ia lahir di Connecticut, berkuliah di Yale. Kemudian ia menjadi pendeta di New Haven. +# text_en = He was born in Connecticut, attended Yale. Then he became a pastor in New Haven. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Connecticut connecticut PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^connecticut_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 berkuliah kuliah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+kuliah_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Yale yale PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yale_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 pendeta pendeta NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pendeta_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 New new PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^new_F--$ +16 Haven haven PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^haven_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s323 +# text = Permasalahan yang dihadapi ketika itu adalah: siapa yang akan menggantikan Nabi Muhammad, dan sebesar apa kekuasaan yang akan didapatkannya? +# text_en = The problem faced at that time was: who would replace Prophet Muhammad, and how much power would he get? +1 Permasalahan permasalahan PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^per+masalah+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dihadapi hadap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+hadap+i_VSP$ +4 ketika ketika ADP S-- _ 5 case _ Morf=^ketika_S--$ +5 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 nmod _ Morf=^itu_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +12 Nabi nabi PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^nabi_NSD$ +13 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muhammad_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 sebesar sebesar ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebesar_R--$ +17 apa apa PRON W-- PronType=Int 8 nmod _ Morf=^apa_W--$ +18 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 akan akan AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^akan_M--$ +21-22 didapatkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+dapat+kan_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 didapatkan dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+dapat+kan_VSP$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s324 +# text = Erlangga yang angkuh dan dicintai mati-matian oleh Janet? +# text_en = Erlangga who is arrogant and loved to death by Janet? +1 Erlangga erlangga PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^erlangga_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 angkuh angkuh ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^angkuh_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 dicintai cinta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+cinta+i_VSP$ +6 mati-matian matian ADV NPD _ 5 advmod _ Morf=^mati+an_NPD$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Janet janet PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^janet_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s325 +# text = Ia mendesak ke arah Pyongyang dan Sugok-seong pada tahun 371, membunuh raja Goguryeo, Gogugwon di medan perang. +# text_en = He pushed towards Pyongyang and Sugok-seong in 371, killing the king of Goguryeo, Gogugwon on the battlefield. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mendesak desak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+desak_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 arah arah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^arah_NSD$ +5 Pyongyang pyongyang PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^pyongyang_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Sugok sugok PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sugok_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +9 seong seong PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^seong_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 371 371 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^371_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +15 raja raja NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^raja_NSD$ +16 Goguryeo goguryeo PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^goguryeo_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Gogugwon gogugwon PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^gogugwon_X--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 medan medan NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^medan_NSD$ +21 perang perang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s326 +# text = Pada tanggal 24 Juni 1997, Anggun merilis album berbahasa Perancis pertamanya berjudul Au nom de la lune. +# text_en = On June 24, 1997, Anggun released his first French album entitled Au nom de la lune. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +3 24 24 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^24_CC-$ +4 Juni juni PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +5 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Anggun anggun PROPN ASP _ 8 nsubj _ Morf=^anggun_ASP$ +8 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +9 album album NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^album_NSD$ +10 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +11 Perancis perancis PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^perancis_NSD$ +12-13 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +12 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +15 Au au PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^au_F--$ +16 nom nom PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^nom_X--$ +17 de de PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^de_F--$ +18 la la PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^la_F--$ +19 lune lune PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lune_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s327 +# text = Sebelum memasuki masa wajib belajar 9 tahun, anak-anak seyogyanya memasuki masa pra sekolah yaitu PAUD, dan Taman Kanak-Kanak (TK). Jumlah Taman Kanak-Kanak di Kecamatan Banyuputih yang terdapat di 5 (lima) desa sebanyak 20 unit. +# text_en = Before entering the 9-year compulsory education period, children should enter the pre-school period, namely PAUD and Kindergarten (TK). The number of Kindergartens in Banyuputih District which is located in 5 (five) villages is 20 units. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +3 masa masa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^masa_NSD$ +4 wajib wajib NOUN ASP _ 3 compound _ Morf=^wajib_ASP$ +5 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^belajar_NSD$ +6 9 9 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^9_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 11 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +10 seyogyanya seharusnya VERB D-- _ 11 advcl _ Morf=^seharusnya_D--$ +11 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +12 masa masa NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^masa_NSD$ +13 pra pra ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^pra_ASP$ +14 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +15 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +16 PAUD paud PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^paud_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Taman taman PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^taman_NSD$ +20 Kanak-Kanak kanak NOUN X-- Number=Plur 19 flat _ Morf=^kanak_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 TK tk PROPN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tk_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 11 dep _ Morf=^jumlah_NSD$ +26 Taman taman PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +27 Kanak-Kanak kanak PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^kanak_X--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +30 Banyuputih banyuputih PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^banyuputih_X--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +33 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +34 5 5 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^5_CC-$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 lima lima NUM CC- NumType=Card 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lima_CC-$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 desa desa NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^desa_NSD$ +39 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 41 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +40 20 20 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^20_CC-$ +41 unit unit NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s328 +# text = Yeonsangun akhirnya disingkirkan oleh sisa-sisa faksi Hungu dan adiknya yang lain ibu naik tahta jadi Raja Jungjong pada tahun 1506. +# text_en = Yeonsangun was eventually overthrown by the remnants of the Hungu faction and his other sister's mother ascended the throne to become King Jungjong in 1506. +1 Yeonsangun yeonsangun PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^yeonsangun_X--$ +2 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 disingkirkan singkir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+singkir+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 sisa-sisa sisa NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^sisa_NSD$ +6 faksi faksi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^faksi_NSD$ +7 Hungu hungu PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^hungu_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +9-10 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +9 adik adik NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^adik_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^lain_ASP$ +13 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^ibu_NSD$ +14 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^naik_VSA$ +15 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tahta_NSD$ +16 jadi jadi VERB ASP _ 14 xcomp _ Morf=^jadi_ASP$ +17 Raja raja PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^raja_NSD$ +18 Jungjong jungjong PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^jungjong_X--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1506 1506 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1506_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s329 +# text = Melihat meningkatnya minat masyarakat pada cabang olahraga ini, maka FASI merasa perlu mewadahi dan membinanya. +# text_en = Seeing the increasing public interest in this sport, FASI felt the need to accommodate and foster it. +1 Melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +2-3 meningkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tingkat_VSA+dia

_PS3$ +2 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 xcomp _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +3 nya dia DET DT Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 minat minat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^minat_NSD$ +5 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^cabang_NSD$ +8 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 maka maka SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^maka_S--$ +12 FASI fasi PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^fasi_X--$ +13 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +14 perlu perlu ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^perlu_D--$ +15 mewadahi wadah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+wadah+i_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 membinanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bina_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 membina bina VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+bina_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s330 +# text = Ia berasal dari Front de Libรฉration Nationale. +# text_en = He is from the Front de Libรฉration Nationale. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Front front PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^front_F--$ +5 de de PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^de_F--$ +6 Libรฉration libรฉration PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^libรฉration_X--$ +7 Nationale nationale PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nationale_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s331 +# text = Bagaimana kita tahu bahwa 7 ditambah 8 selalu ada 15? +# text_en = How do we know that 7 plus 8 is always 15? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 tahu tahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tahu_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 nsubj:pass _ Morf=^7_CC-$ +6 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+tambah_VSP$ +7 8 8 NUM CC- NumType=Card 6 obl _ Morf=^8_CC-$ +8 selalu selalu ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +9 ada ada VERB ASP _ 6 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +10 15 15 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^15_CC-$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s332 +# text = Di sana, ia meletakkan batu pertama Universitas Ibrani. +# text_en = There, he laid the cornerstone of the Hebrew University. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sana sana NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 meletakkan letak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+letak+kan_VSA$ +6 batu batu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^batu_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8 Universitas universitas PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +9 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ibrani_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s333 +# text = Dia lalu bertanya apakah negeri kita pernah berperang? +# text_en = He then asked if our country ever went to war? +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^negeri_NSD$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^kita

_PP1$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+perang_VSA$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s334 +# text = Pada November 2006, sebuah rencana mengenai relokasi bandara ke Klyuchรซvka, sekitar 24 km dari kota Angarsk, disetujui dan konstruksi dijadwalkan mulai pada tahun 2008. +# text_en = In November 2006, a plan regarding the relocation of the airport to Klyuchรซvka, about 24 km from the city of Angarsk, was approved and construction is scheduled to start in 2008. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 November november PROPN NSD _ 20 obl:tmod _ Morf=^november_NSD$ +3 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^rencana_NSD$ +7 mengenai mengenai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^mengenai_R--$ +8 relokasi relokasi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^relokasi_NSD$ +9 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bandara_NSD$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 Klyuchรซvka klyuchรซvka PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^klyuchรซvka_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sekitar sekitar ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekitar_D--$ +14 24 24 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^24_CC-$ +15 km km NOUN F-- _ 11 nmod _ Morf=^km_F--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +18 Angarsk angarsk PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^angarsk_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 disetujui setuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+setuju+i_VSP$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 konstruksi konstruksi NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^konstruksi_NSD$ +23 dijadwalkan jadwal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+jadwal+kan_VSP$ +24 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s335 +# text = Schelotto memulai karier seniornya di klub Cesena. +# text_en = Schelotto started his senior career at the Cesena club. +1 Schelotto schelotto PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^schelotto_X--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +4 senior senior NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^senior_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +8 Cesena cesena PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cesena_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s336 +# text = ใฒ, dalam hiragana, atau ใƒ’ dalam katakana, adalah sebuah kana dalam bahasa Jepang, yang masing-masing melambangkan suatu mora. +# text_en = , in hiragana, or in katakana, is a kana in Japanese, each of which represents a mora. +1 ใฒ ใฒ PROPN X-- _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^ใฒ_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dalam dalam ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dalam_R--$ +4 hiragana hiragana PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hiragana_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 ใƒ’ ใƒ’ PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^ใƒ’_X--$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 katakana katakana PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^katakana_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 kana kana NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kana_X--$ +14 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Jepang jepang PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 masing-masing masing ADV X-- _ 20 advmod _ Morf=^masing_X--$ +20 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +21 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^suatu_B--$ +22 mora mora NOUN X-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mora_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s337 +# text = Mereka terutama mempelajari teks-teks berima dari masa pra - Qin, terutama Shijing, dan petunjuk dari fakta bahwa karakter-karakter yang memiliki komponen fonetis yang sama (ๅฝข่ฒ), dahulu adalah homofon atau hampir - homofon ketika karakter-karakter ini diciptakan. +# text_en = They mainly study rhyming texts from pre-Qin times, especially the Shijing, and hint from the fact that characters having the same phonetic component (ๅฝข่ฒ), were homophones or near-homophones when these characters were created. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 terutama terutama ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +3 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +4 teks-teks teks NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^teks_NSD$ +5 berima berima VERB X-- _ 4 acl _ Morf=^berima_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +8 pra pra ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^pra_ASP$ +9 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Qin qin PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^qin_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terutama terutama ADP ASS _ 13 case _ Morf=^ter+utama_ASS$ +13 Shijing shijing PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shijing_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 petunjuk petunjuk NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^petunjuk_NSD$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^fakta_NSD$ +19 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +20 karakter-karakter karakter NOUN NSD Number=Plur 33 nsubj _ Morf=^karakter_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +24 fonetis fonetis ADJ X-- _ 23 amod _ Morf=^fonetis_X--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +26 sama sama ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^sama_ASP$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 ๅฝข่ฒ ๅฝข่ฒ NOUN X-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ๅฝข่ฒ_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dahulu dahulu ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^dahulu_D--$ +32 adalah adalah AUX O-- _ 33 cop _ Morf=^adalah_O--$ +33 homofon homofon NOUN X-- _ 3 advcl _ Morf=^homofon_X--$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 hampir hampir NOUN D-- _ 33 amod _ Morf=^hampir_D--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 homofon homofon NOUN X-- _ 35 compound _ Morf=^homofon_X--$ +38 ketika ketika SCONJ S-- _ 41 mark _ Morf=^ketika_S--$ +39 karakter-karakter karakter NOUN NSD Number=Plur 33 acl _ Morf=^karakter_NSD$ +40 ini ini DET B-- PronType=Dem 39 det _ Morf=^ini_B--$ +41 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s338 +# text = Daya yang diboroskan rata-rata adalah kecil karena transistor hanya hidup sebentar selama periode siklus. +# text_en = The power dissipated on average is small because the transistors only live briefly during the cycle period. +1 Daya daya NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^daya_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 diboroskan boros VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+boros+kan_VSP$ +4 rata-rata rata ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kecil kecil ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^kecil_ASP$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 transistor transistor NOUN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^transistor_F--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 hidup hidup VERB NSD _ 6 advcl _ Morf=^hidup_NSD$ +11 sebentar sebentar ADJ D-- _ 10 advmod _ Morf=^sebentar_D--$ +12 selama selama ADP R-- _ 13 case _ Morf=^selama_R--$ +13 periode periode NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^periode_NSD$ +14 siklus siklus NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^siklus_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s339 +# text = Le Mans Union Club 72 merupakan sebuah klub sepak bola Perancis yang didirikan pada tahun 1985. +# text_en = Le Mans Union Club 72 is a French football club founded in 1985. +1 Le le PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^le_F--$ +2 Mans mans PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^mans_F--$ +3 Union union PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^union_F--$ +4 Club club PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^club_F--$ +5 72 72 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^72_CC-$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 klub klub NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^klub_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 Perancis perancis PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s340 +# text = Kemudian Perancis menguasai wilayah ini di abad ke-19 dan menggabungkannya ke dalam Indochina Perancis pada 1893. +# text_en = Then France took control of this area in the 19th century and incorporated it into French Indochina in 1893. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 Perancis perancis PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^perancis_NSD$ +3 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +4 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 abad abad NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^abad_NSD$ +8 ke-19 ke-19 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+19_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 menggabungkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA+dia

_PS3$ +10 menggabungkan gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +13 dalam dalam ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dalam_R--$ +14 Indochina indochina PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^indochina_X--$ +15 Perancis perancis PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^perancis_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 1893 1893 NUM CC- NumType=Card 10 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1893_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s341 +# text = Ditemukannya H - FABP dalam berbagai jenis jaringan merupakan tanda-tanda infak miokardial akut. +# text_en = The presence of H-FABP in various types of tissue is a sign of acute myocardial infarction. +1-2 Ditemukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+temu+kan_VSP+dia

_PS3$ +1 Ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 csubj _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +3 H h PROPN F-- _ 1 obj _ Morf=^h_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 FABP fabp PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^fabp_X--$ +6 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +7 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 8 det _ Morf=^berbagai_B--$ +8 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^jenis_NSD$ +9 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 tanda-tanda tanda NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^tanda_NSD$ +12 infak infak NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^infak_X--$ +13 miokardial miokardial ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^miokardial_X--$ +14 akut akut ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akut_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s342 +# text = Empat belas tahun kemudian statusnya naik menjadi diakui. +# text_en = Fourteen years later his status rose to recognition. +1 Empat empat NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +2 belas belas NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5-6 statusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^status_NSD+dia

_PS3$ +5 status status NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^status_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 naik naik ADJ VSA _ 5 amod _ Morf=^naik_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+aku+i_VSP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s343 +# text = Robertson menuduh acuan mengenai dua belas rasul dan Perjamuan Kudus Yesus sebagai interpolasi, dan menyatakan bahwa figur Yesus dalam surat-surat Paulus hanya disebutkan sebagai penyelamat yang disalibkan dan "bukan sebagai guru atau pembawa mukjizat". +# text_en = Robertson accused the references to the twelve apostles and the Lord's Supper as interpolating, and stated that the Jesus figure in Paul's letters is only mentioned as a crucified savior and "not as a teacher or miracle worker". +1 Robertson robertson PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^robertson_F--$ +2 menuduh tuduh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuduh_VSA$ +3 acuan acu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^acu+an_NSD$ +4 mengenai mengenai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^mengenai_R--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 belas belas NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +7 rasul rasul NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^rasul_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Perjamuan perjamuan PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^per+jamu+an_NSD$ +10 Kudus kudus PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^kudus_ASP$ +11 Yesus yesus PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^yesus_F--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 interpolasi interpolasi NOUN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^interpolasi_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 figur figur NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^figur_NSD$ +19 Yesus yesus PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +20 dalam dalam ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dalam_R--$ +21 surat-surat surat NOUN NSD Number=Plur 18 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +22 Paulus paulus PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^paulus_X--$ +23 hanya hanya ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +24 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 advcl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +25 sebagai sebagai ADP R-- _ 26 case _ Morf=^sebagai_R--$ +26 penyelamat penselamat ADJ NSD _ 24 xcomp _ Morf=^peN+selamat_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 disalibkan salib VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl _ Morf=^di+salib+kan_VSP$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +31 bukan bukan ADV G-- _ 33 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +32 sebagai sebagai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sebagai_R--$ +33 guru guru NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^guru_NSD$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 pembawa bawa VERB NSD _ 33 conj _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +36 mukjizat mukjizat NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mukjizat_NSD$ +37 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s344 +# text = Di Bogor biasanya dijual setelah direbus dan diberi garam. +# text_en = In Bogor it is usually sold after being boiled and salted. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Bogor bogor PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^bogor_F--$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 dijual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jual_VSP$ +5 setelah setelah ADP R-- _ 6 case _ Morf=^setelah_R--$ +6 direbus direbus NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^direbus_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+beri_VSP$ +9 garam garam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^garam_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s345 +# text = Surat kabar ini secara terbuka menuduh Ruiz melakukan penindasan. +# text_en = The newspaper has publicly accused Ruiz of bullying. +1 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^surat_NSD$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +5 terbuka terbuka ADJ ASP _ 6 xcomp _ Morf=^terbuka_ASP$ +6 menuduh tuduh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuduh_VSA$ +7 Ruiz ruiz PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^ruiz_F--$ +8 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +9 penindasan tindas NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tindas+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s346 +# text = Saat ini banyak DVD player di pasaran yang dapat memainkan film DivX. Format video kompresi berbasis MPEG - 4 ini memiliki ukuran yang sangat kecil, bahkan dapat mencapai kurang dari seperdelapan ukuran MPEG - 2 dengan kualitas yang tetap terjaga. +# text_en = Currently there are many DVD players on the market that can play DivX movies. This MPEG - 4 based compressed video format has a very small size, it can even reach less than one-eighth of the size of MPEG - 2 with quality that is maintained. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 4 det _ Morf=^banyak_B--$ +4 DVD dvd NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^dvd_X--$ +5 player player NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^player_F--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 pasaran pasar NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pasar+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +11 film film NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^film_NSD$ +12 DivX divx PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^divx_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Format format NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^format_NSD$ +15 video video NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^video_NSD$ +16 kompresi kompresi ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^kompresi_X--$ +17 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +18 MPEG mpeg NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^mpeg_X--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 4 4 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^4_CC-$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^ukur+an_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 det _ Morf=^yang_S--$ +25 sangat sangat ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +26 kecil kecil ADJ ASP _ 23 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 30 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +29 dapat dapat AUX VSA _ 30 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +30 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+capai_VSA$ +31 kurang kurang ADV ASP _ 30 obj _ Morf=^kurang_ASP$ +32 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +33 seperdelapan seperdelapan NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^se+per+delapan_CC-$ +34 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^ukur+an_NSD$ +35 MPEG mpeg NOUN X-- _ 34 compound _ Morf=^mpeg_X--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 2 2 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^2_CC-$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^kualitas_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +41 tetap tetap ADV ASP _ 42 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +42 terjaga jaga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+jaga_VSP$ +43 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s347 +# text = Defensin ini sangat langka, hanya terdapat pada leukosit di rhesus macaque dan baboon zaitun, Papio anubis. +# text_en = This defensin is very rare, only found in leukocytes in the rhesus macaque and olive baboon, Papio anubis. +1 Defensin defensin NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^defensin_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 langka langka ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^langka_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 hanya hanya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +7 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 leukosit leukosit NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^leukosit_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 rhesus rhesus NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^rhesus_X--$ +12 macaque macaque NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^macaque_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 baboon baboon NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^baboon_X--$ +15 zaitun zaitun NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^zaitun_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Papio papio PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^papio_X--$ +18 anubis anubis PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anubis_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s348 +# text = Pariok adalah nama salah satu desa yang terletak di Kecamatan Candi Laras Utara, Kabupaten Tapin, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Pariok is the name of a village located in Candi Laras Utara District, Tapin Regency, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Pariok pariok PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pariok_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Candi candi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^candi_X--$ +12 Laras laras PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^laras_F--$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Tapin tapin PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tapin_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s349 +# text = Ia mengalahkan Joaquin Lavin dari sayap kanan lewat pemilu 16 Januari 2000. +# text_en = He defeated Joaquin Lavin of the far right in the January 16, 2000 election. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +3 Joaquin joaquin PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^joaquin_F--$ +4 Lavin lavin PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^lavin_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^sayap_NSD$ +7 kanan kanan NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^kanan_ASP$ +8 lewat lewat ADP VSA _ 9 case _ Morf=^lewat_VSA$ +9 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pemilu_NSD$ +10 16 16 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^16_CC-$ +11 Januari januari PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +12 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s350 +# text = Tomme de Savoie adalah keju dari daerah Savoie di negara Perancis yang dibuat dengan menggunakan susu sapi mentah. +# text_en = Tomme de Savoie is a cheese from the Savoie region in France made using raw cow's milk. +1 Tomme tomme PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tomme_X--$ +2 de de PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^de_F--$ +3 Savoie savoie PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^savoie_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 keju keju NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^keju_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +8 Savoie savoie PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^savoie_F--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +11 Perancis perancis PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +16 susu susu NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^susu_NSD$ +17 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +18 mentah mentah ADJ NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mentah_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s351 +# text = Kota ini merupakan ibukota beberapa kerajaan kuno di Burma. +# text_en = This city was the capital of several ancient kingdoms in Burma. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ibukota_NSD$ +5 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +7 kuno kuno ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^kuno_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Burma burma PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^burma_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s352 +# text = Roden adalah bagian Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld. +# text_en = Roden is part of the Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld. +1 Roden roden PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^roden_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 Verwaltungsgemeinschaft verwaltungsgemeinschaft PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^verwaltungsgemeinschaft_X--$ +5 Marktheidenfeld marktheidenfeld PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marktheidenfeld_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s353 +# text = Kematian Tan Peng Liang pertama tersebut menjadi keuntungan bagi Tan Peng Liang kedua yang dapat memalsukan kematiannya sendiri. +# text_en = The death of the first Tan Peng Liang became an advantage for the second Tan Peng Liang who could fake his own death. +1 Kematian mati NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +2 Tan tan PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^tan_F--$ +3 Peng peng PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^peng_F--$ +4 Liang liang PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^liang_X--$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 keuntungan untung NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+untung+an_NSD$ +9 bagi bagi ADP VSA _ 10 case _ Morf=^bagi_VSA$ +10 Tan tan PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^tan_F--$ +11 Peng peng PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^peng_F--$ +12 Liang liang PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^liang_X--$ +13 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 memalsukan palsu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+palsu+kan_VSA$ +17-18 kematiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$ +17 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s354 +# text = Disertasi itu berupa manuskrip setebal 300 halaman ditulis dalam bahasa Latin klasik. +# text_en = The dissertation is a 300-page manuscript written in classical Latin. +1 Disertasi disertasi NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^disertasi_X--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +4 manuskrip manuskrip NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^manuskrip_X--$ +5 setebal setebal ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+tebal_ASP$ +6 300 300 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^300_CC-$ +7 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^halaman_NSD$ +8 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +9 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +10 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +11 Latin latin PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^latin_F--$ +12 klasik klasik ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^klasik_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s355 +# text = Thailand juga biasanya menjadi tujuan akhir pengungsi Korea Utara dari Cina sebelum terbang ke Korea Selatan. +# text_en = Thailand is also usually the final destination for North Korean refugees from China before flying to South Korea. +1 Thailand thailand PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^thailand_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +6 akhir akhir ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +7 pengungsi ungsi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+ungsi_NSD$ +8 Korea korea PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +9 Utara utara PROPN NSD _ 8 amod _ Morf=^utara_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Cina cina PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +12 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +13 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^terbang_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Korea korea PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^korea_NSD$ +16 Selatan selatan PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s356 +# text = Kapal yang lebih kecil dan sarat air kapal yang lebih rendah digunakan sebagai kapal pesiar sungai. +# text_en = Smaller ships and lesser laden water vessels are used as river cruises. +1 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 kecil kecil ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^kecil_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sarat sarat ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^sarat_X--$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^air_NSD$ +8 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +11 rendah rendah ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^rendah_ASP$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +15 pesiar pesiar NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^pesiar_ASP$ +16 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s357 +# text = Yonif 113 / Jaya Sakti adalah batalyon teritorial Korem 011 / Lilawangsa. +# text_en = Battalion 113 / Jaya Sakti is the territorial battalion of Korem 011 / Lilawangsa. +1 Yonif yonif PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^yonif_X--$ +2 113 113 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^113_CC-$ +3 / / PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^/_Z--$ +4 Jaya jaya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +5 Sakti sakti PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sakti_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 batalyon batalyon NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^batalyon_X--$ +8 teritorial teritorial ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^teritorial_NSD$ +9 Korem korem PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^korem_X--$ +10 011 011 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^011_CC-$ +11 / / PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 Lilawangsa lilawangsa PROPN X-- _ 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^lilawangsa_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s358 +# text = Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 60.435 jiwa dan memiliki luas wilayah 397 km2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 320 jiwa/km2. +# text_en = In 2012, the city had a population of 60,435 people and an area of โ€‹โ€‹397 km2. The city has a population density of 320 people/km2. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebesar sebesar ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebesar_R--$ +11 60.435 60.435 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^60.435_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 luas luas NOUN ASP _ 14 obj _ Morf=^luas_ASP$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 397 397 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^397_CC-$ +18 km2 km2 NOUN X-- Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km&amp;sup2_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 angka angka NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^angka_NSD$ +24 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +25 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +26 320 320 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^320_CC-$ +27 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +28 / / PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +29 km2 km2 NOUN X-- Number=Sing 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km&amp;sup2_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s359 +# text = Ratu mendengar kabar itu dan berusaha untuk membunuh wanita tersebut, akan tetapi usahanya tidak berhasil. +# text_en = The queen heard the news and tried to kill the woman, but her efforts were unsuccessful. +1 Ratu ratu PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +2 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +3 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kabar_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +9 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^wanita_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 akan akan AUX M-- ExtPos=CCONJ 17 cc _ MWEPOS=CCONJ|Morf=^akan_M--$ +13 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 12 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +14-15 usahanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usaha_NSD+dia

_PS3$ +14 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^usaha_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 berhasil berhasil VERB ASP _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^berhasil_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s360 +# text = Kalama adalah desa yang berada di kecamatan Tabang, Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia. +# text_en = Kalama is a village located in Tabang sub-district, Mamasa district, West Sulawesi, Indonesia. +1 Kalama kalama PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kalama_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Tabang tabang PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tabang_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Mamasa mamasa PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mamasa_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +14 Barat barat PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s361 +# text = Mereka lalu mendeteksi akankan ada kehidupan di situ. +# text_en = They then detect there will be life there. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 mendeteksi deteksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+deteksi_VSA$ +4 akankan akankan ADV X-- _ 3 advmod _ Morf=^akankan_X--$ +5 ada ada VERB ASP _ 4 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 situ situ NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^situ_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s362 +# text = Jared Borgetti () adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Meksiko. +# text_en = Jared Borgetti ( ) is a former Mexican footballer. +1 Jared jared PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^jared_X--$ +2 Borgetti borgetti PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^borgetti_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 asal asal ADP NSD _ 12 case _ Morf=^asal_NSD$ +12 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s363 +# text = Ini adalah remake dari film 1986 Doraemon, Doraemon: Nobita dan Pasukan Robot. +# text_en = It is a remake of the 1986 film Doraemon, Doraemon: Nobita and the Robot Army. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 remake remake NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^remake_X--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^film_NSD$ +6 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1986_CC-$ +7 Doraemon doraemon PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^doraemon_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Doraemon doraemon PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^doraemon_X--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Nobita nobita PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^nobita_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^pasukan_NSD$ +14 Robot robot PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^robot_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s364 +# text = Apakah benar Neo adalah cinta sejatinya, seperti yang selama ini diyakininya? +# text_en = Is it true that Neo is his true love, as he has always believed? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 benar benar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^benar_ASP$ +4 Neo neo PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^neo_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cinta_NSD$ +7-8 sejatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sejati_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 sejati sejati NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^sejati_ASP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 seperti seperti SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^seperti_R--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 det _ Morf=^yang_S--$ +12 selama selama ADV R-- _ 14 advmod _ Morf=^selama_R--$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +14-15 diyakininya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+yakin+i_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 diyakini yakin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+yakin+i_VSP$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s365 +# text = Permainan ini dikembangkan pada 1971 oleh Merle Robbins. +# text_en = The game was developed in 1971 by Merle Robbins. +1 Permainan main NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+main+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1971_CC-$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Merle merle PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^merle_X--$ +8 Robbins robbins PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^robbins_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s366 +# text = Ayahnya, Josef Rilke (1838 - 1906), menjadi pegawai kereta api setelah gagal berkarier sebagai militer. +# text_en = His father, Josef Rilke (1838 - 1906), became a railroad employee after a failed career in the military. +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Ayah ayah PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Josef josef PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^josef_X--$ +5 Rilke rilke PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^rilke_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 1838 1838 NUM CC- NumType=Card 4 appos _ Morf=^1838_CC-$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 1906 1906 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1906_CC-$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^pegawai_NSD$ +14 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +15 api api NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^api_NSD$ +16 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +17 gagal gagal VERB ASP _ 13 acl _ Morf=^gagal_ASP$ +18 berkarier karier VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^ber+karier_VSA$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 militer militer NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s367 +# text = Pada 1041, Bretislaus dikalahkan di dalam upaya kedua oleh Kaisar Henry III. Menandatangani perjanjian di Regensburg (1042) di mana ia meninggalkan klaim pada segala negeri Polandia, kecuali untuk Silesia, yang akan dimasukkan ke dalam Kerajaan Bohemia. Itu adalah keberhasilan Casimir dalam memperkuat kekuasaan kerajaan dan mengakhiri perselisihan internal yang membuatnya mendapatkan julukan "Pemugar". +# text_en = In 1041, Bretislaus was defeated in a second attempt by Emperor Henry III. Signed a treaty at Regensburg (1042) in which he renounced claims to all of Poland, except for Silesia, which was to be incorporated into the Kingdom of Bohemia. It was Casimir's success in strengthening royal power and ending internal strife that earned him the nickname "The Restorer". +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1041 1041 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1041_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Bretislaus bretislaus PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^bretislaus_X--$ +5 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +9 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^kaisar_NSD$ +12 Henry henry PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^henry_F--$ +13 III iii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +16 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Regensburg regensburg PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^regensburg_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 1042 1042 NUM CC- NumType=Card 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1042_CC-$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 25 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +23 mana mana PRON W-- PronType=Int 22 fixed _ Morf=^mana_W--$ +24 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +25 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +26 klaim klaim NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^klaim_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +28 segala segala DET B-- PronType=Tot 29 det _ Morf=^segala_B--$ +29 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^negeri_NSD$ +30 Polandia polandia PROPN NSD _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^polandia_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 kecuali kecuali ADP S-- _ 34 case _ Morf=^kecuali_S--$ +33 untuk untuk ADP R-- _ 34 case _ Morf=^untuk_R--$ +34 Silesia silesia PROPN X-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^silesia_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 akan akan AUX M-- _ 38 aux _ Morf=^akan_M--$ +38 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 acl:relcl _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +39 ke ke ADP R-- _ 41 case _ Morf=^ke_R--$ +40 dalam dalam ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dalam_R--$ +41 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 38 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +42 Bohemia bohemia PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bohemia_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Itu itu DET B-- PronType=Dem 46 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +45 adalah adalah AUX O-- _ 46 cop _ Morf=^adalah_O--$ +46 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 5 dep _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +47 Casimir casimir PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^casimir_X--$ +48 dalam dalam ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dalam_R--$ +49 memperkuat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 acl _ Morf=^meN+per+kuat_VSA$ +50 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +51 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 49 conj _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +54 perselisihan selisih NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^per+selisih+an_NSD$ +55 internal internal ADJ ASP _ 54 amod _ Morf=^internal_ASP$ +56 yang yang PRON S-- PronType=Rel 57 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +57-58 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +57 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +58 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 57 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +59 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 57 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +60 julukan juluk NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^juluk+an_NSD$ +61 " " PUNCT Z-- _ 62 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +62 Pemugar pemugar PROPN X-- _ 60 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pemugar_X--$ +63 " " PUNCT Z-- _ 62 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s368 +# text = Dan siapakah yang lebih mengampuni dosa selain Allah? +# text_en = And who forgives sins more than Allah? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +2 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 mengampuni ampun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+ampun+i_VSA$ +7 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^dosa_NSD$ +8 selain selain ADP ASP _ 9 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +9 Allah allah PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s369 +# text = Selain dipuja pada altar kekaisaran di ibukota, ia juga dipuja pada lokasi berupa gundukan tanah pada setiap desa dan kota. +# text_en = Apart from being worshiped on the imperial altar in the capital, he was also worshiped at the location of the earthen mound in every village and city. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 dipuja puja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 xcomp _ Morf=^di+puja_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 altar altar NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^altar_NSD$ +5 kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ibukota_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 dipuja puja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+puja_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +14 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +15 gundukan gundukan NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^gundukan_X--$ +16 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +18 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^setiap_B--$ +19 desa desa NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kota kota NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s370 +# text = Namun, apa saja yang ditata oleh pemerintah kolonial selanjutnya? +# text_en = However, what was arranged by the colonial government next? +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +4 saja saja ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^saja_D--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 ditata tata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+tata_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 kolonial kolonial NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^kolonial_ASP$ +10 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s371 +# text = Penalti akibat kesalahan kedi dibebankan ke skor pegolf. +# text_en = Penalties due to cadaver errors are charged to the golfer's score. +1 Penalti penalti PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^penalti_NSD$ +2 akibat akibat ADP NSD _ 3 case _ Morf=^akibat_NSD$ +3 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ke+salah+an_NSD$ +4 kedi kedi NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^kedi_X--$ +5 dibebankan beban VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beban+kan_VSP$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 skor skor NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^skor_NSD$ +8 pegolf golf NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+golf_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s372 +# text = Stadion yang digunakan untuk partai kandang adalah Stadio Via del Mare. Klub ini dibentuk pada tahun 1908 dan telah menghabiskan sebagian besar sejarah mereka terpental di antara Divisi kedua Italia dan Seri A, di mana tim itu mendapat promosi pertama pada tahun 1985. +# text_en = The stadium used for home matches is the Stadio Via del Mare. The club was formed in 1908 and have spent most of their history bouncing between the Italian second division and Serie A, where the team got its first promotion in 1985. +1 Stadion stadion PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^stadion_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 partai partai NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^partai_NSD$ +6 kandang kandang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kandang_NSD$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Stadio stadio PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^stadio_X--$ +9 Via via PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^via_F--$ +10 del del PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^del_F--$ +11 Mare mare PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mare_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Klub klub NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^klub_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1908 1908 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1908_CC-$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +22 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^sebagian_ASP$ +23 besar besar ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^besar_ASP$ +24 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +25 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +26 terpental pental VERB X-- Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^terpental_X--$ +27 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +28 antara antara NOUN R-- _ 29 nmod:lmod _ Morf=^antara_R--$ +29 Divisi divisi PROPN NSD _ 26 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +30 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +31 Italia italia PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Seri seri PROPN ASP _ 29 conj _ Morf=^seri_ASP$ +34 A a PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 40 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +37 mana mana PRON W-- PronType=Int 36 fixed _ Morf=^mana_W--$ +38 tim tim NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +39 itu itu DET B-- PronType=Dem 38 det _ Morf=^itu_B--$ +40 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +41 promosi promosi NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^promosi_NSD$ +42 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 41 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +43 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +44 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 40 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +45 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +46 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s373 +# text = Maka penolakan akan Tuhan adalah hal yang paling baik, sebab manusia menjadi tidak bergantung pada Allah (Kristen) yang hanya membelenggu manusia itu, katanya. +# text_en = So the rejection of God is the best thing, because humans do not depend on God (Christians) who only shackles humans, he said. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +3 akan akan ADP M-- _ 4 case _ Morf=^akan_M--$ +4 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tuhan_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 hal hal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hal_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 paling paling ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^paling_D--$ +9 baik baik ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sebab sebab SCONJ NSD _ 13 mark _ Morf=^sebab_NSD$ +12 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^manusia_NSD$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 Allah allah PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^allah_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Kristen kristen PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 hanya hanya ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +23 membelenggu belenggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+belenggu_VSA$ +24 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^manusia_NSD$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27-28 katanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kata_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 kata kata VERB NSD _ 6 appos _ Morf=^kata_NSD$ +28 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 27 det _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s374 +# text = Mereka diperkenalkan untuk pertama kalinya dalam seri Cerutu Sang Firaun, di mana dalam pertemuan awal dengan tokoh utamanya, Tintin, mereka mendapatkan tugas untuk menangkapnya untuk suatu tuduhan yang tidak benar. +# text_en = They are introduced for the first time in the Pharaoh's Cigars series, where in their initial encounter with the main character, Tintin, they are tasked with arresting him for an untrue accusation. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5-6 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +5 kali kali NOUN VSA Number=Sing 2 obl _ Morf=^kali_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 seri seri NOUN ASP _ 2 obl _ Morf=^seri_ASP$ +9 Cerutu cerutu PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^cerutu_X--$ +10 Sang sang PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^sang_F--$ +11 Firaun firaun PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^firaun_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 26 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +14 mana mana PRON W-- PronType=Dem 13 fixed _ Morf=^mana_W--$ +15 dalam dalam ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dalam_R--$ +16 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +17 awal awal ADJ NSD _ 16 amod _ Morf=^awal_NSD$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^tokoh_NSD$ +20-21 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 utama utama ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^utama_ASP$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Tintin tintin PROPN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tintin_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +26 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +27 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29-30 menangkapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tangkap_VSA+dia

_PS3$ +29 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +31 untuk untuk ADP R-- _ 33 case _ Morf=^untuk_R--$ +32 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^suatu_B--$ +33 tuduhan tuduh NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^tuduh+an_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +36 benar benar ADJ ASP _ 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s375 +# text = ``Tetapi Andreas menjawab dan berkata kepada saudara-saudaranya, 'Apa pendapat kalian tentang apa yang baru saja dikatakannya itu? +# text_en = ``But Andreas answered and said to his brothers, 'What do you think about what he just said? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Tetapi tetapi ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +3 Andreas andreas PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^andreas_F--$ +4 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+kata_VSA$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8-9 saudara-saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NPD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 saudara-saudara saudara NOUN NPD Number=Plur 6 obl _ Morf=^saudara_NPD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No +12 Apa apa PRON W-- PronType=Int 6 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +13 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +14 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^kalian

_PP2$ +15 tentang tentang ADP VSA _ 16 case _ Morf=^tentang_VSA$ +16 apa apa PRON W-- PronType=Int 12 nmod _ Morf=^apa_W--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 baru baru ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^baru_ASP$ +19 saja saja ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^saja_D--$ +20-21 dikatakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+kata+kan_VSP+dia

_PS3$ +20 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s376 +# text = Tommy ditinggal sendiri di rumah, menemukan artikel koran milik Rob tentang Jason. +# text_en = Tommy is left alone at home, finding Rob's newspaper article about Jason. +1 Tommy tommy PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^tommy_F--$ +2 ditinggal tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tinggal_VSP$ +3 sendiri sendiri ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rumah_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +8 artikel artikel NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^artikel_NSD$ +9 koran koran NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^koran_NSD$ +10 milik milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^milik_VSA$ +11 Rob rob PROPN F-- _ 10 flat _ Morf=^rob_F--$ +12 tentang tentang ADP VSA _ 13 case _ Morf=^tentang_VSA$ +13 Jason jason PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jason_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s377 +# text = Pada tahun 1995, pemain bass Hillery keluar untuk kemudian ditemukan tewas bunuh diri pada 5 Juni 1996. +# text_en = In 1995, bass player Hillery left and was later found dead by suicide on June 5, 1996. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^peN+main_NSD$ +6 bass bass NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^bass_F--$ +7 Hillery hillery PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^hillery_X--$ +8 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^keluar_VSA$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +12 tewas tewas ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^tewas_ASP$ +13 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^bunuh_VSA$ +14 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ Morf=^diri_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 5 5 NUM CC- NumType=Card 13 obl:tmod _ Morf=^5_CC-$ +17 Juni juni PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^juni_NSD$ +18 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s378 +# text = Keju ini dibuat dengan pertama-tama memanaskan susu dengan suhu 33-36ยฐC dan rennet pun ditambahkan. +# text_en = This cheese is made by first heating the milk to 33-36ยฐC and then adding rennet. +1 Keju keju NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^keju_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 pertama-tama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 advmod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 memanaskan panas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+panas+kan_VSA$ +7 susu susu NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^susu_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^suhu_NSD$ +10 33 33 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^33_CC-$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +12 36 36 NUM X-- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^36&amp;nbsp_X--$ +13 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ยฐ_Z--$ +14 C c PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^c_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 rennet rennet NOUN X-- _ 18 nsubj:pass _ Morf=^rennet_X--$ +17 pun pun PART T-- _ 16 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +18 ditambahkan tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tambah+kan_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s379 +# text = Hampir semua bandara sipil di Pakistan dimiliki dan dioperasikan oleh CAA. Kantor pusat CAA terletak di Terminal 1 Bandara Internasional Jinnah di Karachi. +# text_en = Almost all civilian airports in Pakistan are owned and operated by the CAA. CAA's headquarters are located in Terminal 1 of Jinnah International Airport in Karachi. +1 Hampir hampir ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^bandara_NSD$ +4 sipil sipil ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^pakistan_F--$ +7 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 CAA caa PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^caa_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Kantor kantor PROPN NSD _ 16 nsubj:pass _ Morf=^kantor_NSD$ +14 pusat pusat ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^pusat_NSD$ +15 CAA caa PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^caa_X--$ +16 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^ter+letak_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Terminal terminal PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^terminal_F--$ +19 1 1 NUM CC- NumType=Card 18 flat _ Morf=^1_CC-$ +20 Bandara bandara PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^bandara_NSD$ +21 Internasional internasional PROPN ASP _ 20 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +22 Jinnah jinnah PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^jinnah_F--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Karachi karachi PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^karachi_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s380 +# text = Pada tahun 1918 ia mendapatkan ijazah terbangnya. +# text_en = In 1918 he got his flying diploma. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +6 ijazah ijazah NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^ijazah_X--$ +7-8 terbangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terbang_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 terbang terbang NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^terbang_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s381 +# text = Dia menjalankan 10 perintah Allah, hadir misa secara teratur, dam juga berdevosi kepada Bunda Maria. +# text_en = He observes the 10 commandments, attends mass regularly, and is also devoted to the Virgin Mary. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +3 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^10_CC-$ +4 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^perintah_NSD$ +5 Allah allah PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^hadir_VSA$ +8 misa misa NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^misa_X--$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 teratur teratur ADJ ASP _ 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^teratur_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dam dan CCONJ F-- Typo=Yes 14 cc _ CorrectForm=dan|Morf=^dam_F--$ +13 juga juga ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 berdevosi berdevosi VERB X-- _ 2 conj _ Morf=^berdevosi_X--$ +15 kepada kepada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^kepada_R--$ +16 Bunda bunda PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^bunda_X--$ +17 Maria maria PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maria_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s382 +# text = Arief menggenggam gelar S3 dari Clemson University Genomics Institute dari 1999 - 2000. +# text_en = Arief holds a doctorate degree from Clemson University Genomics Institute from 1999 - 2000. +1 Arief arief PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^arief_F--$ +2 menggenggam genggam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+genggam_VSA$ +3 gelar gelar NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +4 S3 s3 PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^s3_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Clemson clemson PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^clemson_X--$ +7 University university PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^university_F--$ +8 Genomics genomics PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^genomics_X--$ +9 Institute institute PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^institute_F--$ +10 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +11 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s383 +# text = Komuni Ortodoks Oriental merupakan suatu kelompok gereja dalam Ortotoksi Oriental yang menjalin komuni penuh satu sama lain. +# text_en = Oriental Orthodox Communion is a group of churches within Oriental Orthodoxy who are in full communion with one another. +1 Komuni komuni PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^komuni_X--$ +2 Ortodoks ortodoks PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ortodoks_X--$ +3 Oriental oriental PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^oriental_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^suatu_B--$ +6 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +7 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 Ortotoksi ortotoksi PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^ortotoksi_X--$ +10 Oriental oriental PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^oriental_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 menjalin jalin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jalin_VSA$ +13 komuni komuni NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^komuni_X--$ +14 penuh penuh ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +15 satu satu NOUN CC- _ 13 nmod _ Morf=^satu_CC-$ +16 sama sama CCONJ ASP _ 17 cc _ Morf=^sama_ASP$ +17 lain lain NOUN ASP _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s384 +# text = Kelompok musik terkenal yang dilahirkan perusahaan ini, termasuk SMAP, TOKIO, Kinki Kids, V6, Arashi, NEWS, Tackey & Tsubasa, KAT - TUN, dan Kanjani8. +# text_en = Famous music groups that this company created, including SMAP, TOKIO, Kinki Kids, V6, Arashi, NEWS, Tackey & Tsubasa, KAT-TUN, and Kanjani8. +1 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +3 terkenal terkenal ADJ VSP _ 2 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +6 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 5 conj _ Morf=^termasuk_R--$ +10 SMAP smap PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^smap_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 TOKIO tokio PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tokio_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kinki kinki PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^kinki_X--$ +15 Kids kids PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kids_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 V6 v6 PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^v6_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Arashi arashi PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^arashi_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 NEWS news PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^news_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Tackey tackey PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^tackey_X--$ +24 & & PUNCT X-- _ 25 punct _ Morf=^&amp;_X--$ +25 Tsubasa tsubasa PROPN F-- _ 23 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^tsubasa_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 KAT kat PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^kat_X--$ +28 - - PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^-_Z--$ +29 TUN tun PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tun_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Kanjani8 kanjani8 NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kanjani8_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s385 +# text = Produksi akhirnya dilakukan secara manual di laboratorium pengembangan produk yang berfungsi sebagai pabrik sementara. +# text_en = Production is ultimately done manually in a product development laboratory that serves as a temporary factory. +1 Produksi produksi PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^produksi_NSD$ +2 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 secara secara ADP R-- _ 3 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +5 manual manual ADJ F-- _ 3 amod _ Morf=^manual_F--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 laboratorium laboratorium NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^laboratorium_F--$ +8 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +9 produk produk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^produk_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pabrik_NSD$ +14 sementara sementara ADJ S-- _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_S--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s386 +# text = Bisa dikatakan DNA Y Haplogrup O2b hanya spesifik untuk bangsa Korea. +# text_en = It can be said that Haplogroup O2b's Y DNA is only specific for the Korean nation. +1 Bisa bisa AUX NSD _ 2 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +2 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +3 DNA dna PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^dna_F--$ +4 Y y PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^y_F--$ +5 Haplogrup haplogrup PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^haplogrup_X--$ +6 O2b o2b PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^o2b_X--$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 spesifik spesifik ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^spesifik_ASP$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +11 Korea korea PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s387 +# text = Serta pengembangan wilayah yaitu Sawahan, Mboro, Tanggulbaru dan Tanggulrejo Kantor desa ini berada di Dusun Jajar. +# text_en = As well as regional development, namely Sawahan, Mboro, Tanggulbaru and Tanggulrejo The village office is located in Jajar Hamlet. +1 Serta serta CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^serta_H--$ +2 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +3 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +4 yaitu yaitu ADP O-- _ 5 case _ Morf=^yaitu_O--$ +5 Sawahan sawahan PROPN NSD _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sawah+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Mboro mboro PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mboro_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Tanggulbaru tanggulbaru PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^tanggulbaru_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Tanggulrejo tanggulrejo PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^tanggulrejo_X--$ +12 Kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^kantor_NSD$ +13 desa desa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^desa_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Dusun dusun PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^dusun_NSD$ +18 Jajar jajar PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jajar_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s388 +# text = Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti He's Just Not That into You. Dia dilahirkan di Memphis, Tennessee. +# text_en = He became famous while playing in major films such as He's Just Not That into You. He was born in Memphis, Tennessee. +1 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 terkenal terkenal ADJ VSP _ 2 advmod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 saat saat SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^saat_S--$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 film film NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^film_NSD$ +8-9 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +8 utama utama ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^utama_ASP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +11 He's _ PROPN _ _ 7 nmod _ _ +12 Just just PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^just_X--$ +13 Not not PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^not_F--$ +14 That that PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^that_F--$ +15 into into PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^into_X--$ +16 You you PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^you_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +19 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Memphis memphis PROPN F-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^memphis_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Tennessee tennessee PROPN F-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tennessee_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s390 +# text = Pada tahun 2008, akibat meningkatnya harga minyak, industri seperti otomotif mengalami tekanan harga dari ongkos bahan mentah dan mengubah perilaku membeli konsumen. +# text_en = In 2008, due to rising oil prices, industries such as automotive experienced price pressures from the cost of raw materials and changed consumer buying behavior. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 akibat akibat SCONJ NSD _ 6 mark _ Morf=^akibat_NSD$ +6-7 meningkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tingkat_VSA+dia

_PS3$ +6 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +7 nya dia DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 harga harga NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^harga_NSD$ +9 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^minyak_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 industri industri NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^industri_NSD$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 otomotif otomotif NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^otomotif_NSD$ +14 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +15 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tekan+an_NSD$ +16 harga harga NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^harga_NSD$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 ongkos ongkos NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ongkos_NSD$ +19 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +20 mentah mentah ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^mentah_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +23 perilaku perilaku NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^perilaku_NSD$ +24 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^meN+beli_VSA$ +25 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^konsumen_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s391 +# text = Billy Brandt (adalah aktor pornografi gay yang bekerja untuk Falcon Studios dan Pacific Sun Entertainment pada permulaan karier film dewasanya. +# text_en = Billy Brandt (is a gay pornographic actor who worked for Falcon Studios and Pacific Sun Entertainment at the start of his adult film career. +1 Billy billy PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^billy_F--$ +2 Brandt brandt PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^brandt_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +6 pornografi pornografi NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^pornografi_X--$ +7 gay gay NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^gay_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 acl _ Morf=^yang_S--$ +9 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 Falcon falcon PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^falcon_F--$ +12 Studios studios PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^studios_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Pacific pacific PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^pacific_F--$ +15 Sun sun PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^sun_F--$ +16 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^entertainment_F--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +19 karier karier NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^karier_NSD$ +20 film film NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^film_NSD$ +21 dewasanya dewasa ADV ASP+PS3 _ 18 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dewasa_ASP+dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s392 +# text = Bandar udara ini terletak di dekat perbatasan Amerika Serikat - Meksiko, berseberangan dengan Laredo, Texas dan menangani lalu lintas nasional dan internasional dari kota Nuevo Laredo. +# text_en = The airport is located near the United States-Mexico border, opposite Laredo, Texas and handles national and international traffic from the city of Nuevo Laredo. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +2 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 dekat dekat ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +7 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +8 Amerika amerika PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +9 Serikat serikat PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 berseberangan seberang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+seberang+an_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 Laredo laredo PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^laredo_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Texas texas PROPN F-- _ 15 appos _ Morf=^texas_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +20 lalu lalu NOUN ASP _ 19 obj _ Morf=^lalu_ASP$ +21 lintas lintas NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^lintas_VSA$ +22 nasional nasional ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 internasional internasional ADJ ASP _ 22 conj _ Morf=^internasional_ASP$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 kota kota NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +27 Nuevo nuevo PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^nuevo_X--$ +28 Laredo laredo PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^laredo_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s393 +# text = Ciu sangat populer di Pulau Jawa. +# text_en = Ciu is very popular in Java. +1 Ciu ciu PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^ciu_X--$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 populer populer ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^populer_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s394 +# text = Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebesar 18.886 jiwa. +# text_en = In 2007 this area had a population of 18,886 inhabitants. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 18.886 18.886 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^18.886_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s395 +# text = Karapan sapi merupakan istilah untuk menyebut perlombaan pacuan sapi yang berasal dari Pulau Madura, Jawa Timur. +# text_en = Karapan sapi is a term to refer to a cow racing competition originating from Madura Island, East Java. +1 Karapan karapan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karapan_X--$ +2 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^istilah_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +7 perlombaan lomba NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+lomba+an_NSD$ +8 pacuan pacu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pacu+an_NSD$ +9 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +14 Madura madura PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^madura_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +17 Timur timur PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s396 +# text = Jika kita menangkap atau memanggil Pokรฉmon masuk ke dalam bola, maka pancaran sinar merah akan terlihat. +# text_en = If we catch or call a Pokรฉmon into the ball, it will emit a red glow. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +6 Pokรฉmon pokรฉmon PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^pokรฉmon_X--$ +7 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +9 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bola_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 maka maka SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^maka_S--$ +13 pancaran pancar NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^pancar+an_NSD$ +14 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sinar_NSD$ +15 merah merah ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^merah_ASP$ +16 akan akan AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^akan_M--$ +17 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+lihat_VSP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s397 +# text = Garis kebijakan yang dikeluarkan sejak dilantik tanggal 18 Maret 1996 lalu tertuang dalam butir-butir kebijakan, yaitu: Sosialisasi Gerakan Displin National, Pembentukan / Kerjasama Tim, Konsistensi Pendekatan Hukum, Pelayanan Terbaik dan Amankan dan Sukseskan Pemilu 1997 & Sidang Umum MPR 1998, yang diarahkan untuk mewujudkan penampilan peroranjyan / individu, penampilan satuan dan pennmpilan operasional. +# text_en = The policy lines that were issued since being inaugurated on March 18, 1996 are contained in policy points, namely: Socialization of the National Discipline Movement, Formation / Teamwork, Consistency of Legal Approaches, Best Service and Safeguard and Succeed in the 1997 Election & the 1998 MPR General Assembly, which are directed to realize individual/individual appearances, unit performances and operational performances. +1 Garis garis PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^garis_NSD$ +2 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+lantik_VSP$ +7 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tanggal_NSD$ +8 18 18 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^18_CC-$ +9 Maret maret PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +10 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +11 lalu lalu ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +12 tertuang tuang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+tuang_VSP$ +13 dalam dalam ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dalam_R--$ +14 butir-butir butir NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^butir_NSD$ +15 kebijakan bijak NOUN NSD _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 19 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +18 : : PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 Sosialisasi sosialisasi PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^sosialisasi_X--$ +20 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^gerak+an_NSD$ +21 Displin displin PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^displin_X--$ +22 National national PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^national_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Pembentukan penbentukan PROPN NSD _ 19 conj _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +25 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 Kerjasama kerjasama PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^kerjasama_NSD$ +27 Tim tim PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tim_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Konsistensi konsistensi PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^konsistensi_X--$ +30 Pendekatan pendekatan PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +31 Hukum hukum PROPN VSA _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Pelayanan layan NOUN NSD _ 19 conj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +34 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 33 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Amankan aman VERB VSA Mood=Imp|Voice=Act 19 conj _ Morf=^aman+kan_VSA$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Sukseskan sukses VERB VSA Mood=Imp|Voice=Act 36 conj _ Morf=^sukses+kan_VSA$ +39 Pemilu pemilu PROPN NSD _ 36 flat _ Morf=^pemilu_NSD$ +40 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +41 & & PUNCT X-- _ 42 punct _ Morf=^&amp;_X--$ +42 Sidang sidang PROPN NSD _ 39 conj _ Morf=^sidang_NSD$ +43 Umum umum PROPN ASP _ 42 amod _ Morf=^umum_ASP$ +44 MPR mpr PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^mpr_X--$ +45 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +46 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +48 diarahkan arah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ Morf=^di+arah+kan_VSP$ +49 untuk untuk SCONJ R-- _ 50 mark _ Morf=^untuk_R--$ +50 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 48 xcomp _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +51 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 50 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +52 peroranjyan peroranjyan NOUN X-- _ 51 compound _ Morf=^peroranjyan_X--$ +53 / / PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^/_Z--$ +54 individu individu NOUN NSD Number=Sing 52 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^individu_NSD$ +55 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 51 conj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +57 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 56 compound _ Morf=^satu+an_NSD$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 pennmpilan pennmpilan NOUN X-- _ 51 conj _ Morf=^pennmpilan_X--$ +60 operasional operasional ADJ NSD _ 59 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^operasional_NSD$ +61 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s398 +# text = Ia pertama kali muncul sebagai Komandan Bond pada film tahun 1995 berjudul GoldenEye yang kemudian banyak mendapat pujian dari para kritikus. +# text_en = He first appeared as Commander Bond in the 1995 film GoldenEye which was critically acclaimed. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 kali kali NOUN VSA _ 4 obl _ Morf=^kali_VSA$ +4 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^komandan_NSD$ +7 Bond bond PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^bond_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 film film NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^film_NSD$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1995_CC-$ +12 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +13 GoldenEye goldeneye PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^goldeneye_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +16 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 17 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +17 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +18 pujian pujian PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^puji+an_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +20 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^para_B--$ +21 kritikus kritikus NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kritikus_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s399 +# text = Sejak perang pecah pada 7 Juli, Jepang memfokuskan diri pada operasi-operasi militer, utamanya di Cina Utara, meliputi propinsi Hebei, Shanxi, dan Chahar. +# text_en = Since war broke out on July 7, Japan has focused on military operations, mainly in North China, covering the provinces of Hebei, Shanxi, and Chahar. +1 Sejak sejak SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^sejak_S--$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +3 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^pecah_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 7 7 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^7_CC-$ +6 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^juli_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +9 memfokuskan fokus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+fokus+kan_VSA$ +10 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ Morf=^diri_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 operasi-operasi operasi NOUN NSD Number=Plur 9 obl _ Morf=^operasi_NSD$ +13 militer militer ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 utamanya utama ADV ASP+PS3 _ 17 advmod _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Cina cina PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +18 Utara utara PROPN NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +21 propinsi propinsi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^propinsi_NSD$ +22 Hebei hebei PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hebei_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Shanxi shanxi PROPN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^shanxi_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Chahar chahar PROPN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^chahar_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s400 +# text = Kejadian ini disebabkan oleh kutukan para Wasu karena Arjuna membunuh Bhisma (reinkarnasi salah satu Wasu) pada saat perang di Kurukshetra. +# text_en = This incident was caused by the curse of the Wasu because Arjuna killed Bhisma (a reincarnation of one of the Wasu) during the war in Kurukshetra. +1 Kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 kutukan kutuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kutuk+an_NSD$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 Wasu wasu PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^wasu_X--$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 Arjuna arjuna PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^arjuna_X--$ +10 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +11 Bhisma bhisma PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^bhisma_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 reinkarnasi reinkarnasi VERB X-- _ 10 appos _ Morf=^reinkarnasi_X--$ +14 salah salah ADJ ASP _ 15 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 Wasu wasu PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^wasu_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 saat saat NOUN S-- Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_S--$ +20 perang perang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^perang_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Kurukshetra kurukshetra PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kurukshetra_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s401 +# text = Hilisebua Siwalubanua merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Alasa, kabupaten Nias Utara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Hilisebua Siwalubanua is one of the villages in the Alasa sub-district, North Nias district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Hilisebua hilisebua PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^hilisebua_X--$ +2 Siwalubanua siwalubanua PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^siwalubanua_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Alasa alasa PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^alasa_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Nias nias PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^nias_X--$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +19 Utara utara PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s402 +# text = Journal Officiel de la Rรฉpublique Franรงaise (JORF atau JO) merupakan berita negara Republik Perancis. +# text_en = Journal Officiel de la Rรฉpublique Franรงaise (JORF or JO) is the state news of the French Republic. +1 Journal journal PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^journal_F--$ +2 Officiel officiel PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^officiel_X--$ +3 de de PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^de_F--$ +4 la la PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^la_F--$ +5 Rรฉpublique rรฉpublique PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rรฉpublique_X--$ +6 Franรงaise franรงaise PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^franรงaise_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 JORF jorf PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^jorf_X--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 JO jo PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jo_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 berita berita NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^berita_NSD$ +14 negara negara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^negara_NSD$ +15 Republik republik PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^republik_F--$ +16 Perancis perancis PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s403 +# text = Tokoh yang dimainkan antara lain delapan biksu berwajah hitam, biksu kepala, orang muda dan orang tua, bangsawan dan nenek Miyal. +# text_en = The characters played include eight black-faced monks, head monks, young people and old people, nobles and Miyal's grandmother. +1 Tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +4 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lain_ASP$ +6 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +7 biksu biksu NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^biksu_X--$ +8 berwajah wajah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+wajah_VSA$ +9 hitam hitam ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 biksu biksu NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^biksu_X--$ +12 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kepala_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^orang_NSD$ +15 muda muda ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^muda_ASP$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^orang_NSD$ +18 tua tua ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 7 conj _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 nenek nenek NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^nenek_NSD$ +23 Miyal miyal PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^miyal_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s404 +# text = Kadar lemak yang rendah dalam kacang hijau menjadikan bahan makanan atau minuman yang terbuat dari kacang hijau tidak mudah berbau. +# text_en = The low fat content in green beans makes food or drinks made from green beans not easy to smell. +1 Kadar kadar PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^kadar_NSD$ +2 lemak lemak PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^lemak_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 rendah rendah ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^rendah_ASP$ +5 dalam dalam ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dalam_R--$ +6 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kacang_NSD$ +7 hijau hijau ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +8 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +9 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^bahan_NSD$ +10 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^makan+an_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 minuman minum NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^minum+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+buat_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kacang_NSD$ +17 hijau hijau ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 mudah mudah ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +20 berbau bau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bau_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s405 +# text = Sementara susu akan menenangkan dan kembali memperbaiki kadar cairan dalam tubuh. +# text_en = While milk will calm and return to improve fluid levels in the body. +1 Sementara sementara SCONJ D-- _ 4 mark _ Morf=^sementara_D--$ +2 susu susu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^susu_NSD$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 menenangkan tenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tenang+kan_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 kembali kembali ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +7 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +8 kadar kadar NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kadar_NSD$ +9 cairan cair NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^cair+an_NSD$ +10 dalam dalam ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dalam_R--$ +11 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s406 +# text = Area American Airlines berada paling dekat dengan kumpulan D dan E, area Continental dan Delta aberada paling dekat dengan kumpulan C dan area terakhir dekat dengan kumpulan B. Rancangan awal bandara memiliki tampilan yang berbeda dimana terdiri dari tiga terminal, B, C dan D. Perjanjian baru bagi bandara mengubah tampilan ini. +# text_en = American Airlines area is closest to group D and E, Continental and Delta area is closest to group C and the last area is closest to group B. The initial design of the airport has a different appearance which consists of three terminals, B, C and D. Agreement new to airports changing this view. +1 Area area PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^area_NSD$ +2 American american PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^american_F--$ +3 Airlines airlines PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +4 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 dekat dekat ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^dekat_ASP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +9 D d NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^d_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 E e NOUN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 area area NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^area_NSD$ +14 Continental continental PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^continental_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Delta delta PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^delta_F--$ +17 aberada aberada VERB X-- _ 4 conj _ Morf=^aberada_X--$ +18 paling paling ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^paling_D--$ +19 dekat dekat ADJ ASP _ 17 xcomp _ Morf=^dekat_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +22 C c NOUN F-- _ 21 compound _ Morf=^c_F--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 area area NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^area_NSD$ +25 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 24 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +26 dekat dekat ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +29 B b NOUN F-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^rancang+an_NSD$ +32 awal awal ADJ NSD _ 31 amod _ Morf=^awal_NSD$ +33 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^bandara_NSD$ +34 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +35 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obj _ Morf=^yang_S--$ +37 berbeda berbeda ADJ VSA _ 35 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +38 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 39 mark _ Morf=^dimana_W--$ +39 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 xcomp _ Morf=^ter+diri_VSP$ +40 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +41 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +42 terminal terminal NOUN F-- _ 39 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^terminal_F--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 B b NOUN F-- _ 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 C c NOUN F-- _ 44 conj _ Morf=^c_F--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 D d NOUN F-- _ 44 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^d_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ +50 Perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 54 nsubj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +51 baru baru ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^baru_ASP$ +52 bagi bagi ADP VSA _ 53 case _ Morf=^bagi_VSA$ +53 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 50 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +54 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +55 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 54 obj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +56 ini ini DET B-- PronType=Dem 55 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +57 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s407 +# text = Sebagai juara dunia bertahan, Prost mengambil alih posisi sebagai pemimpin tim dan ia saat itu mengaku sudah lebih rileks dan rendah diri dibandingkan Mansell. +# text_en = As the reigning world champion, Prost took over as team leader and he admitted that he was more relaxed and self-conscious than Mansell. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 juara juara NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^juara_NSD$ +3 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +4 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahan_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Prost prost PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^prost_X--$ +7 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +8 alih alih NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^alih_VSA$ +9 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +12 tim tim NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tim_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 saat saat NOUN S-- Number=Sing 17 obl _ Morf=^saat_S--$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 mengaku kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+kaku_VSA$ +18 sudah sudah AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^sudah_D--$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 rileks rileks ADJ X-- _ 17 xcomp _ Morf=^rileks_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 rendah rendah ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +23 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 20 conj _ Morf=^diri_NSD$ +24 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +25 Mansell mansell PROPN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mansell_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s408 +# text = Dalam disertasinya J. Pardede mengemukakan bahwa istilah "Tanah Batak" dan "rakyat Batak" diciptakan oleh pihak asing. +# text_en = In his dissertation J. Pardede stated that the terms "Batak Land" and "Batak people" were coined by foreigners. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 disertasinya disertasinya NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^disertasinya_X--$ +3 J j PROPN F-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^j_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Pardede pardede PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^pardede_X--$ +6 mengemukakan kemuka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kemuka+kan_VSA$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +11 Batak batak PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^batak_X--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^rakyat_NSD$ +16 Batak batak PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^batak_X--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ +18 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 ccomp _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +21 asing asing ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s409 +# text = Bagi sebagian orang, Israel, Uni Eropa, atau Perserikatan Bangsa-Bangsa dipandang sebagai pemain-pemain utama yang peranannya telah diramalkan dalam Kitab Suci. Di antara para penulis pra - milenial dispensasional, ada orang-orang yang percaya bahwa orang Kristen secara adikodrati akan dikumpulkan ke surga oleh Yesus dalam suatu peristiwa yang disebut Pengangkatan, yang terjadi sebelum โ€œPenderitaan Besarโ€ yang dinubuatkan dalam Matius 24 - 25; Markus 13 dan Lukas 21. +# text_en = For some, Israel, the European Union, or the United Nations are seen as the main players whose roles have been foretold in the Scriptures. Among the dispensational pre-millennial writers, there are those who believe that Christians will be supernaturally gathered into heaven by Jesus in an event called the Rapture, which takes place before the โ€œGreat Tribulationโ€ prophesied in Matthew 24-25; Mark 13 and Luke 21. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 3 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Israel israel PROPN NSD _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Uni uni PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^uni_NSD$ +8 Eropa eropa PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 Perserikatan perserikatan PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^per+serikat+an_NSD$ +12 Bangsa-Bangsa bangsa NOUN NSD Number=Plur 11 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +13 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pandang_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pemain-pemain main NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +16 utama utama ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^utama_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 det _ Morf=^yang_S--$ +18-19 peranannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peran+an_NSD+dia

_PS3$ +18 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^peran+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 diramalkan ramal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+ramal+kan_VSP$ +22 dalam dalam ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dalam_R--$ +23 Kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^kitab_NSD$ +24 Suci suci ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +27 antara antara ADP R-- _ 29 case _ Morf=^antara_R--$ +28 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 29 det _ Morf=^para_B--$ +29 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +30 pra pra NOUN ASP _ 29 compound _ Morf=^pra_ASP$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 milenial milenial NOUN X-- _ 30 nmod _ Morf=^milenial_X--$ +33 dispensasional dispensasional ADJ X-- _ 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dispensasional_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 ada ada VERB ASP _ 13 dep _ Morf=^ada_ASP$ +36 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 35 obj _ Morf=^orang_NSD$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl:relcl _ Morf=^percaya_VSA$ +39 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 45 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +40 orang orang NOUN NSD Number=Sing 45 nsubj:pass _ Morf=^orang_NSD$ +41 Kristen kristen PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +42 secara secara ADP R-- _ 43 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +43 adikodrati adikodrati ADJ X-- _ 40 acl _ Morf=^adikodrati_X--$ +44 akan akan AUX M-- _ 45 aux _ Morf=^akan_M--$ +45 dikumpulkan kumpul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 obj _ Morf=^di+kumpul+kan_VSP$ +46 ke ke ADP R-- _ 47 case _ Morf=^ke_R--$ +47 surga surga NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^surga_NSD$ +48 oleh oleh ADP R-- _ 49 case _ Morf=^oleh_R--$ +49 Yesus yesus PROPN F-- _ 45 obl _ Morf=^yesus_F--$ +50 dalam dalam ADP R-- _ 52 case _ Morf=^dalam_R--$ +51 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 52 det _ Morf=^suatu_B--$ +52 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +54 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 52 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +55 Pengangkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 54 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+angkat+an_NSD$ +56 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 obj _ Morf=^yang_S--$ +58 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 55 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +59 sebelum sebelum ADP S-- _ 61 case _ Morf=^sebelum_S--$ +60 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +61 Penderitaan penderitaan PROPN NSD _ 58 obl _ Morf=^peN+derita+an_NSD$ +62 Besar besar ADJ ASP _ 61 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +63 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +65 dinubuatkan nubuat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 61 acl:relcl _ Morf=^di+nubuat+kan_VSP$ +66 dalam dalam ADP R-- _ 67 case _ Morf=^dalam_R--$ +67 Matius matius PROPN X-- _ 65 obl _ Morf=^matius_X--$ +68 24 24 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^24_CC-$ +69 - - PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^-_Z--$ +70 25 25 NUM CC- NumType=Card 68 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^25_CC-$ +71 ; ; PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^;_Z--$ +72 Markus markus PROPN F-- _ 65 appos _ Morf=^markus_F--$ +73 13 13 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ Morf=^13_CC-$ +74 dan dan CCONJ H-- _ 75 cc _ Morf=^dan_H--$ +75 Lukas lukas PROPN F-- _ 72 conj _ Morf=^lukas_F--$ +76 21 21 NUM CC- NumType=Card 75 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^21_CC-$ +77 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s410 +# text = Semasa perang, pemerintah membagikan pakaian seragam untuk penduduk laki-laki. +# text_en = During the war, the government distributed uniforms for the male population. +1 Semasa semasa ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^se+masa_ASP$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +5 membagikan bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bagi+kan_VSA$ +6 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +7 seragam seragam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^seragam_NSD$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^laki_NSD$|SpaceAfter=No +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s411 +# text = Alliance Franรงaise juga menawarkan sertifikasi dalam Bahasa Perancis yang terdiri atas beberapa jenjang sertifikat dan diploma. +# text_en = The Alliance Franรงaise also offers certification in French which consists of several levels of certificates and diplomas. +1 Alliance alliance PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^alliance_F--$ +2 Franรงaise franรงaise PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^franรงaise_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +5 sertifikasi sertifikasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sertifikasi_NSD$ +6 dalam dalam ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dalam_R--$ +7 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Perancis perancis PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +11 atas atas ADP R-- _ 13 case _ Morf=^atas_R--$ +12 beberapa beberapa DET B-- PronType=Ind 13 det _ Morf=^beberapa_B--$ +13 jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^jenjang_NSD$ +14 sertifikat sertifikat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sertifikat_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 diploma diploma NOUN X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^diploma_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s412 +# text = Jalan tikus di wilayah perbatasan digunakan sebagai jalur penyeludupan barang, manusia ataupun narkotika. +# text_en = Rat roads in border areas are used as routes for smuggling goods, people or narcotics. +1 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^jalan_NSD$ +2 tikus tikus NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tikus_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ _ +4 wilayah wilayah NOUN VSP Number=Sing 1 nmod _ Morf=^di+wilayah_VSP$ +5 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +9 penyeludupan seludup NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+seludup+an_NSD$ +10 barang barang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barang_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^manusia_NSD$ +13-14 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 pun pun PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +15 narkotika narkotika NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^narkotika_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s413 +# text = 'SOLA GRACIA' ("dari Tuhan untuk kita, dan dari kita untuk Tuhan") Gereja Duta Injil memiliki pameo "Satu Duta Injil yang diberkati, bawa dua jiwa baru bagi Tuhan, Jadilah tiga Duta Injil Sejati, beribu - ribu malaikat diSurga bersorak sorai.." Dalam setiap acara reguler dan kebaktian, sangat ditekankan sikap jemaat sebagai Dua Injil yang sesungguhnya, dimana umat tersebut mampu membawa pesan keselamatan Tuhan dalam kesaksian dan sikap kehidupan sehari-hari tanpa harus berbicara, sehingga menjadi kitab terbuka bagi lingkungan dimanapun mereka berada... Web - site untuk jadwal kebaktian, updated info dan lain-lain Mal Ambasador, Lt. 5 Jl. Prof. Dr. Satrio - Kuningan, Jakarta Telp. (021) 5760617, 5760676 Fax. (021) 5760677 Umat Gereja Duta Injili percaya akan tiga hal: ialah Tuhan Pencipta, Ia selalu benar. +# text_en = 'SOLA GRACIA' ("from God to us, and from us to God") The Evangelical Missionary Church has the slogan "One blessed Gospel Ambassador, bring two new souls to God, Be three True Gospel Ambassadors, thousands of angels in Heaven shout for joy .." In every regular event and service, the congregation's attitude is emphasized as the true Two Gospels, where the people are able to carry the message of God's salvation in their testimonies and attitudes of daily life without having to speak, so that it becomes an open book for the environment wherever they are. .. Web - site for the schedule of services, updated info and others Ambasador Mall, Lt. 5 Jl. Prof. Dr. Satrio - Kuningan, Jakarta Tel. (021) 5760617, 5760676 Fax. (021) 5760677 Evangelical Ambassadors believe in three things: that God is the Creator, He is always right. +1 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No +2 SOLA sola PROPN X-- _ 22 parataxis _ Morf=^sola_X--$ +3 GRACIA gracia PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gracia_X--$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ _ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tuhan_NSD$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nmod _ Morf=^kita

_PP1$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +17 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +20 Duta duta NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^duta_NSD$ +21 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^injil_NSD$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 pameo pameo PROPN X-- _ 22 obj _ Morf=^pameo_X--$ +24 " " PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 Satu satu NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +26 Duta duta NOUN NSD _ 31 nsubj _ Morf=^duta_NSD$ +27 Injil injil PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 diberkati berkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+berkat+i_VSP$ +30 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 bawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 appos _ Morf=^bawa_VSA$ +32 dua dua NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +33 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +34 baru baru ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^baru_ASP$ +35 bagi bagi ADP VSA _ 36 case _ Morf=^bagi_VSA$ +36 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +38-39 Jadilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jadi_S--+lah_T--$ +38 Jadi jadi VERB S-- _ 23 parataxis _ Morf=^jadi_S--$ +39 lah lah PART T-- _ 38 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +40 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +41 Duta duta NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^duta_NSD$ +42 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^injil_NSD$ +43 Sejati sejati ADJ ASP _ 42 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sejati_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 beribu ribu NUM VSA Typo=Yes 48 nummod _ Morf=^ber+ibu_VSA$ +46 - _ X Z-- _ 45 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +47 ribu _ X CC- _ 45 goeswith _ Morf=^ribu_CC-$ +48 malaikat malaikat NOUN NSD Number=Sing 50 nsubj _ Morf=^malaikat_NSD$ +49 diSurga disurga NOUN VSP _ 48 obj _ Morf=^di+surga_VSP$ +50 bersorak sorak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 parataxis _ Morf=^ber+sorak_VSA$ +51 sorai sorai NOUN X-- _ 50 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sorai_X--$ +52 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +54 " " PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^"_Z--$ +55 Dalam dalam ADP ASP _ 57 case _ Morf=^dalam_ASP$ +56 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 57 det _ Morf=^setiap_B--$ +57 acara acara NOUN NSD Number=Sing 63 obl _ Morf=^acara_NSD$ +58 reguler reguler ADJ NSD _ 57 amod _ Morf=^reguler_NSD$ +59 dan dan CCONJ H-- _ 60 cc _ Morf=^dan_H--$ +60 kebaktian bakti NOUN NSD Number=Sing 57 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bakti+an_NSD$ +61 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 sangat sangat ADV D-- _ 63 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +63 ditekankan tekan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 parataxis _ Morf=^di+tekan+kan_VSP$ +64 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 63 obj _ Morf=^sikap_NSD$ +65 jemaat jemaat NOUN NSD Number=Sing 64 compound _ Morf=^jemaat_NSD$ +66 sebagai sebagai ADP R-- _ 67 case _ Morf=^sebagai_R--$ +67 Dua dua NUM CC- NumType=Card 68 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +68 Injil injil PROPN NSD _ 64 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +69 yang yang PRON S-- PronType=Rel 70 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +70 sesungguhnya sesungguhnya ADV D-- _ 67 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sesungguhnya_D--$ +71 , , PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^,_Z--$ +72 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 73 mark _ Morf=^dimana_W--$ +73 umat umat NOUN NSD Number=Sing 76 nsubj _ Morf=^umat_NSD$ +74 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 73 obj _ Morf=^tersebut_B--$ +75 mampu mampu AUX M-- _ 76 aux _ Morf=^mampu_M--$ +76 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 67 advcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +77 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 76 obj _ Morf=^pesan_NSD$ +78 keselamatan selamat NOUN NSD Number=Sing 77 compound _ Morf=^ke+selamat+an_NSD$ +79 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 78 compound _ Morf=^tuhan_NSD$ +80 dalam dalam ADP R-- _ 81 case _ Morf=^dalam_R--$ +81 kesaksian saksi NOUN NSD Number=Sing 77 nmod _ Morf=^ke+saksi+an_NSD$ +82 dan dan CCONJ H-- _ 83 cc _ Morf=^dan_H--$ +83 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 81 conj _ Morf=^sikap_NSD$ +84 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 83 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +85 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 84 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +86 tanpa tanpa ADP D-- _ 88 case _ Morf=^tanpa_D--$ +87 harus harus AUX VSA _ 88 aux _ Morf=^harus_VSA$ +88 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 76 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bicara_VSA$ +89 , , PUNCT Z-- _ 91 punct _ Morf=^,_Z--$ +90 sehingga sehingga ADP S-- _ 91 case _ Morf=^sehingga_S--$ +91 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 76 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +92 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 91 obj _ Morf=^kitab_NSD$ +93 terbuka terbuka ADJ ASP _ 92 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +94 bagi bagi ADP VSA _ 95 case _ Morf=^bagi_VSA$ +95 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 92 nmod _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +96-97 dimanapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dimana_W--+pun_T--$ +96 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 95 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +97 pun pun PART T-- _ 96 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +98 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 99 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +99 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 95 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ada_VSA$ +100 . . PUNCT Z-- _ 91 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +101 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +102 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +103 Web web NOUN F-- _ 22 parataxis _ Morf=^web_F--$ +104 - - PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^-_Z--$ +105 site site NOUN F-- _ 103 appos _ Morf=^site_F--$ +106 untuk untuk ADP R-- _ 107 case _ Morf=^untuk_R--$ +107 jadwal jadwal NOUN NSD Number=Sing 105 nmod _ Morf=^jadwal_NSD$ +108 kebaktian bakti NOUN NSD Number=Sing 107 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bakti+an_NSD$ +109 , , PUNCT Z-- _ 110 punct _ Morf=^,_Z--$ +110 updated updated ADJ X-- _ 107 amod _ Morf=^updated_X--$ +111 info info NOUN F-- _ 110 compound _ Morf=^info_F--$ +112 dan dan CCONJ H-- _ 113 cc _ Morf=^dan_H--$ +113 lain-lain lain ADJ ASP _ 107 conj _ Morf=^lain_ASP$ +114 Mal mal PROPN F-- _ 155 nsubj _ Morf=^mal_F--$ +115 Ambasador ambasador PROPN X-- _ 114 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ambasador_X--$ +116 , , PUNCT Z-- _ 117 punct _ Morf=^,_Z--$ +117 Lt lt PROPN F-- _ 114 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lt_F--$ +118 . . PUNCT Z-- _ 117 punct _ Morf=^._Z--$ +119 5 5 NUM CC- NumType=Card 117 nummod _ Morf=^5_CC-$ +120 Jl jl PROPN X-- _ 117 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +121 . . PUNCT Z-- _ 117 punct _ Morf=^._Z--$ +122 Prof prof PROPN F-- _ 117 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +123 . . PUNCT Z-- _ 122 punct _ Morf=^._Z--$ +124 Dr dr PROPN F-- _ 122 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +125 . . PUNCT Z-- _ 124 punct _ Morf=^._Z--$ +126 Satrio satrio PROPN X-- _ 124 flat:name _ Morf=^satrio_X--$ +127 - - PUNCT Z-- _ 128 punct _ Morf=^-_Z--$ +128 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 126 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +129 , , PUNCT Z-- _ 130 punct _ Morf=^,_Z--$ +130 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 124 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +131 Telp telp PROPN X-- _ 130 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^telp_X--$ +132 . . PUNCT Z-- _ 114 punct _ Morf=^._Z--$ +133 ( ( PUNCT Z-- _ 134 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +134 021 021 NUM CC- NumType=Card 114 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^021_CC-$ +135 ) ) PUNCT Z-- _ 134 punct _ Morf=^)_Z--$ +136 5760617 5760617 NUM CC- NumType=Card 134 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5760617_CC-$ +137 , , PUNCT Z-- _ 139 punct _ Morf=^,_Z--$ +138 5760676 5760676 NUM CC- NumType=Card 139 nummod _ Morf=^5760676_CC-$ +139 Fax fax PROPN F-- _ 134 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fax_F--$ +140 . . PUNCT Z-- _ 114 punct _ Morf=^._Z--$ +141 ( ( PUNCT Z-- _ 142 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +142 021 021 NUM CC- NumType=Card 114 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^021_CC-$ +143 ) ) PUNCT Z-- _ 142 punct _ Morf=^)_Z--$ +144 5760677 5760677 NUM CC- NumType=Card 142 nummod _ Morf=^5760677_CC-$ +145 Umat umat PROPN NSD _ 149 nsubj _ Morf=^umat_NSD$ +146 Gereja gereja PROPN NSD _ 145 flat:name _ Morf=^gereja_NSD$ +147 Duta duta PROPN NSD _ 146 flat:name _ Morf=^duta_NSD$ +148 Injili injili PROPN VSA _ 147 flat:name _ Morf=^injil+i_VSA$ +149 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 155 dep _ Morf=^percaya_VSA$ +150 akan akan ADP M-- _ 152 case _ Morf=^akan_M--$ +151 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 152 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +152 hal hal NOUN NSD Number=Sing 149 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +153 : : PUNCT Z-- _ 149 punct _ Morf=^:_Z--$ +154 ialah ialah AUX O-- _ 155 cop _ Morf=^ialah_O--$ +155 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 22 parataxis _ Morf=^tuhan_NSD$ +156 Pencipta pencipta PROPN NSD _ 155 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cipta_NSD$ +157 , , PUNCT Z-- _ 160 punct _ Morf=^,_Z--$ +158 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 160 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +159 selalu selalu ADV D-- _ 160 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +160 benar benar ADJ ASP _ 155 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +161 . . PUNCT Z-- _ 155 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s414 +# text = Jennings dengan mudah lulus tes kewarganegaraan. +# text_en = Jennings easily passed the citizenship test. +1 Jennings jennings NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^jennings_X--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 mudah mudah ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^mudah_ASP$ +4 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +5 tes tes NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tes_NSD$ +6 kewarganegaraan warganegara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+warganegara+an_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s415 +# text = Kelelawar buah terbesar, sekaligus kelelawar terbesar, adalah kalong kapauk Pteropus vampyrus yang bisa mencapai berat 1.500 gram, dan bentangan sayap hingga 1.700 mm. +# text_en = The largest fruit bat, as well as the largest bat, is the kapauk bat Pteropus vampyrus which can reach a weight of 1,500 grams, and a wingspan of up to 1,700 mm. +1 Kelelawar kelelawar PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^kelelawar_NSD$ +2 buah buah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^buah_NSD$ +3 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+besar_ASS$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sekaligus sekaligus ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sekaligus_D--$ +6 kelelawar kelelawar NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^kelelawar_NSD$ +7 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+besar_ASS$ +8 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 kalong kalong NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kalong_X--$ +11 kapauk kapauk NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^kapauk_X--$ +12 Pteropus pteropus PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^pteropus_X--$ +13 vampyrus vampyrus PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^vampyrus_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 bisa bisa AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^bisa_M--$ +16 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +17 berat berat NOUN ASP _ 16 obj _ Morf=^berat_ASP$ +18 1.500 1.500 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1.500_CC-$ +19 gram gram NOUN F-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gram_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 bentangan bentang NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^bentang+an_NSD$ +23 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^sayap_NSD$ +24 hingga hingga ADP R-- _ 26 case _ Morf=^hingga_R--$ +25 1.700 1.700 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^1.700_CC-$ +26 mm mm NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mm_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s416 +# text = M. Akib Latuconsina adalah Gubernur Maluku periode 1993 - 1998. +# text_en = M. Akib Latuconsina was the Governor of Maluku from 1993 to 1998. +1 M m PROPN F-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Akib akib PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^akib_X--$ +4 Latuconsina latuconsina PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^latuconsina_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^gubernur_NSD$ +7 Maluku maluku PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +8 periode periode NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^periode_NSD$ +9 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1993_CC-$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s417 +# text = Horney menemukan ada 10 bentuk kebutuhan neurotis. +# text_en = Horney found there are 10 forms of neurotic needs. +1 Horney horney NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^horney_X--$ +2 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +3 ada ada VERB ASP _ 2 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +4 10 10 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^10_CC-$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +6 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +7 neurotis neurotis ADJ X-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^neurotis_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s418 +# text = Naga tersebut mengatakan kepadanya bahwa Surga menghukum wilayah tersebut karena rakyatnya mempersembahkan daging kepada para dewa. +# text_en = The dragon told him that Heaven was punishing the region because its people offered meat to the gods. +1 Naga naga NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^naga_X--$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +4-5 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Surga surga PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^surga_NSD$ +8 menghukum hukum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+hukum_VSA$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^tersebut_B--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +12-13 rakyatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rakyat_NSD+dia

_PS3$ +12 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^rakyat_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 mempersembahkan sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+per+sembah+kan_VSA$ +15 daging daging NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^daging_NSD$ +16 kepada kepada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^kepada_R--$ +17 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^para_B--$ +18 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dewa_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s419 +# text = Negara-negara (bagian) diwakili di Dewan Federal (Bundesrat) dengan 43 kursi (Prusia mendapatkan 17 kursi). +# text_en = The states (sections) are represented in the Federal Council (Bundesrat) with 43 seats (Prussia has 17 seats). +1 Negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj:pass _ Morf=^negara_NSD$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 diwakili wakil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+wakil+i_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Dewan dewan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^dewan_NSD$ +8 Federal federal PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^federal_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 Bundesrat bundesrat PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bundesrat_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 43 43 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^43_CC-$ +14 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kursi_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Prusia prusia PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^prusia_X--$ +17 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 appos _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +18 17 17 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^17_CC-$ +19 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kursi_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s420 +# text = Dalihnya adalah penderitaan penduduk Jerman di perbatasan utara dan barat Cekoslowakia, yang dikenal sebagai Sudetenland. +# text_en = The pretext was the plight of the German population on the northern and western borders of Czechoslovakia, known as the Sudetenland. +1-2 Dalihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalih_NSD+dia

_PS3$ +1 Dalih dalih PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^dalih_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 penderitaan derita NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+derita+an_NSD$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 Jerman jerman PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +9 utara utara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^utara_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 barat barat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^barat_NSD$ +12 Cekoslowakia cekoslowakia PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cekoslowakia_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 Sudetenland sudetenland PROPN X-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sudetenland_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s421 +# text = Apa yang herus dilakukan Winnie? +# text_en = What should Winnie do? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 herus herus ADV X-- _ 4 advmod _ Morf=^herus_X--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 Winnie winnie PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^winnie_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s422 +# text = Jiฤngshฤซ diucapkan gล“ngsi dalam bahasa Kanton, atau kyonshi dalam bahasa Jepang. +# text_en = Jiฤngsh is pronounced gล“ngsi in Cantonese, or kyonshi in Japanese. +1 Jiฤngshฤซ jiฤngshฤซ PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^jiฤngshฤซ_X--$ +2 diucapkan ucap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ucap+kan_VSP$ +3 gล“ngsi gล“ngsi PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^gล“ngsi_X--$ +4 dalam dalam ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dalam_R--$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Kanton kanton PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanton_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 kyonshi kyonshi PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^kyonshi_X--$ +10 dalam dalam ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dalam_R--$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Jepang jepang PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s423 +# text = Apa saja 3 ranah berbeda warna itu? +# text_en = What are the 3 different colored realms? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 saja saja ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^saja_D--$ +3 3 3 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^3_CC-$ +4 ranah ranah NOUN X-- _ 1 acl _ Morf=^ranah_X--$ +5 berbeda berbeda ADJ VSA _ 4 amod _ Morf=^ber+beda_VSA$ +6 warna warna NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^warna_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s424 +# text = Apakah Anda ingin perilaku besar dari seseorang bernama Gaga? +# text_en = Do you want big behavior from someone named Gaga? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +4 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ingin_VSA$ +5 perilaku perilaku NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^perilaku_NSD$ +6 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 5 nmod _ Morf=^seseorang_NSD$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Gaga gaga PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gaga_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s425 +# text = Stack protokol Banyan VINES teridi atas lima lapisan yang dapat dipetakan ke dalam tujuh lapisan model referensi OSI, yakni sebagai berikut: +# text_en = The Banyan VINES protocol stack consists of five layers which can be mapped into the seven layers of the OSI reference model, which are as follows: +1 Stack stack NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^stack_X--$ +2 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^protokol_NSD$ +3 Banyan banyan PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^banyan_X--$ +4 VINES vines PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^vines_X--$ +5 teridi teridi VERB X-- _ 0 root _ Morf=^teridi_X--$ +6 atas atas ADP R-- _ 8 case _ Morf=^atas_R--$ +7 lima lima NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +8 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^lapis+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 dipetakan peta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+peta+kan_VSP$ +12 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +13 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +14 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +15 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^lapis+an_NSD$ +16 model model NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^model_NSD$ +17 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^referensi_NSD$ +18 OSI osi PROPN VSA _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^os+i_VSA$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yakni yakni ADP O-- _ 5 case _ Morf=^yakni_O--$ +21 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +22 berikut berikut ADV VSA _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +23 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = test-s426 +# text = Akupunktur berasal dari Tiongkok dan pada umumnya dikaitkan dengan Obat-obatan Tradisional Tiongkok. +# text_en = Acupuncture originated in China and is generally associated with Traditional Chinese Medicine. +1 Akupunktur akupunktur PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^akupunktur_X--$ +2 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^tiongkok_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 umumnya umumnya ADJ B-- _ 8 xcomp _ Morf=^umumnya_B--$ +8 dikaitkan kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+kait+kan_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Obat-obatan obat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^obat_NSD$ +11 Tradisional tradisional ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +12 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s427 +# text = Jacques Rogge telah diberi gelar kehormatan oleh Raja Albert II. +# text_en = Jacques Rogge has been given an honorary title by King Albert II. +1 Jacques jacques PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^jacques_F--$ +2 Rogge rogge PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rogge_F--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +5 gelar gelar NOUN VSA _ 4 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +6 kehormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+hormat+an_NSD$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Raja raja PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^raja_NSD$ +9 Albert albert PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^albert_F--$ +10 II ii NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s428 +# text = Fotografer atau juru foto () adalah orang-orang yang membuat gambar dengan cara menangkap cahaya dari subyek gambar dengan kamera maupun peralatan fotografi lainnya, dan umumnya memikirkan seni dan teknik untuk menghasilkan foto yang lebih bagus serta berusaha mengembangkan ilmunya. +# text_en = Photographers or photographers ( ) are people who make images by capturing light from the subject of the image with a camera or other photographic equipment, and generally think of art and techniques to produce better photos and try to develop their knowledge. +1 Fotografer fotografer PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^fotografer_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 juru juru NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^juru_NSD$ +4 foto foto NOUN NSD _ 3 nmod _ Morf=^foto_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 gambar gambar NOUN VSA _ 10 obj _ Morf=^gambar_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 cara cara NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +14 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +15 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^cahaya_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 subyek subyek NOUN F-- _ 14 obl _ Morf=^subyek_F--$ +18 gambar gambar NOUN VSA _ 17 compound _ Morf=^gambar_VSA$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kamera_NSD$ +21 maupun maupun CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^maupun_H--$ +22 peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^per+alat+an_NSD$ +23 fotografi fotografi NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^fotografi_NSD$ +24 lainnya lainnya ADJ D-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 umumnya umumnya ADV B-- _ 28 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +28 memikirkan pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+pikir+kan_VSA$ +29 seni seni NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^seni_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^teknik_NSD$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +34 foto foto NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^foto_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obj _ Morf=^yang_S--$ +36 lebih lebih ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +37 bagus bagus ADJ ASP _ 34 acl:relcl _ Morf=^bagus_ASP$ +38 serta serta CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^serta_H--$ +39 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 conj _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +40 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 ccomp _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +41-42 ilmunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ilmu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +41 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^ilmu_NSD$ +42 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +43 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s429 +# text = Bagaimana King bisa tertarik pada bisnis perhotelan dan pijat kesehatan? +# text_en = How did King get interested in the hospitality and wellness massage business? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 King king PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^king_F--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 tertarik tertarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tertarik_ASP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bisnis_NSD$ +7 perhotelan hotel NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+hotel+an_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pijat pijat NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^pijat_X--$ +10 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s430 +# text = Kabarnya Kakashi meniru 1000 jurus musuh dengan kemampuan ini. +# text_en = Reportedly Kakashi imitates 1000 enemy moves with this ability. +1-2 Kabarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kabar_NSD+dia

_PS3$ +1 Kabar kabar NOUN NSD _ 4 obl _ Morf=^kabar_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 Kakashi kakashi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kakashi_X--$ +4 meniru tiru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tiru_VSA$ +5 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1000_CC-$ +6 jurus jurus NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^jurus_NSD$ +7 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musuh_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s431 +# text = Rhipicephalus sanguineus juga dapat menularkan Boutonneuse fever, Babesiosis anjing, Erlichiosis anjing dan sejumlah penyakit-penyakit lain termasuk Rocky Mountain Spotted Fever dan Q Fever. +# text_en = Rhipicephalus sanguineus can also transmit Boutonneuse fever, canine babesiosis, canine erlichiosis and a number of other diseases including Rocky Mountain Spotted Fever and Q Fever. +1 Rhipicephalus rhipicephalus PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^rhipicephalus_X--$ +2 sanguineus sanguineus PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sanguineus_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 menularkan tular VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tular+kan_VSA$ +6 Boutonneuse boutonneuse PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^boutonneuse_X--$ +7 fever fever PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fever_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Babesiosis babesiosis PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^babesiosis_X--$ +10 anjing anjing PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anjing_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Erlichiosis erlichiosis NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^erlichiosis_X--$ +13 anjing anjing PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^anjing_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sejumlah sejumlah DET B-- PronType=Ind 16 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +16 penyakit-penyakit sakit NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^lain_ASP$ +18 termasuk termasuk VERB R-- _ 16 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +19 Rocky rocky PROPN F-- _ 18 obj _ Morf=^rocky_F--$ +20 Mountain mountain PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^mountain_F--$ +21 Spotted spotted PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^spotted_X--$ +22 Fever fever PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^fever_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Q q PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^q_F--$ +25 Fever fever PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fever_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s432 +# text = Bandara Kodiak merupakan sebuah bandara yang terletak di Kodiak, Alaska, Amerika Serikat. +# text_en = Kodiak Airport is an airport located in Kodiak, Alaska, United States. +1 Bandara bandara PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 Kodiak kodiak PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kodiak_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bandara_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kodiak kodiak PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kodiak_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Alaska alaska PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^alaska_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Amerika amerika PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +14 Serikat serikat PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s433 +# text = Pada tanggal 8 Oktober 1990, 22 orang Palestina tewas terbunuh dan lebih dari 100 orang lainnya terluka oleh Polisi Perbatasan Israel pada peristiwa Kerusuhan Bukit Bait Suci 1990, yaitu sebuah kerusuhan yang dipicu oleh pengumuman dari anggota Setia Bait Suci bahwa mereka akan segera meletakkan batu pertama pembangunan Bait Suci Ketiga Yahudi di Bukit Bait Suci, atau yang juga dikenal oleh umat Islam dengan nama Al - Haram Asy - Syarif. +# text_en = On October 8, 1990, 22 Palestinians were killed and more than 100 others injured by the Israeli Border Police during the 1990 Temple Mount Riots, a riot sparked by the announcement by Faithful Temple members that they would soon lay the foundation stone for construction. The Third Jewish Temple on the Temple Mount, or also known by Muslims as Al - Haram Ash - Sharif. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tanggal_NSD$ +3 8 8 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^8_CC-$ +4 Oktober oktober PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +5 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 22 22 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^22_CC-$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +9 Palestina palestina PROPN F-- _ 8 amod _ Morf=^palestina_F--$ +10 tewas tewas ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^tewas_ASP$ +11 terbunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bunuh_VSP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +15 100 100 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^100_CC-$ +16 orang orang NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^orang_NSD$ +17 lainnya lainnya ADJ D-- _ 16 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +18 terluka luka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^ter+luka_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 Polisi polisi PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^polisi_NSD$ +21 Perbatasan perbatasan PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +22 Israel israel PROPN NSD _ 20 amod _ Morf=^israel_NSD$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +25 Kerusuhan kerusuhan PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +26 Bukit bukit PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^bukit_NSD$ +27 Bait bait PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^bait_NSD$ +28 Suci suci PROPN ASP _ 27 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +29 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 yaitu yaitu ADP O-- _ 33 case _ Morf=^yaitu_O--$ +32 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^sebuah_B--$ +33 kerusuhan rusuh NOUN NSD Number=Sing 25 appos _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 dipicu picu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ Morf=^di+picu_VSP$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 37 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 pengumuman umum NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^peN+umum+an_NSD$ +38 dari dari ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dari_R--$ +39 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +40 Setia setia PROPN NSD _ 39 nmod _ Morf=^setia_NSD$ +41 Bait bait PROPN NSD _ 40 flat:name _ Morf=^bait_NSD$ +42 Suci suci PROPN ASP _ 41 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +43 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 47 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +44 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 47 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +45 akan akan AUX M-- _ 47 aux _ Morf=^akan_M--$ +46 segera segera ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^segera_D--$ +47 meletakkan letak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 advcl _ Morf=^meN+letak+kan_VSA$ +48 batu batu NOUN NSD Number=Sing 47 obj _ Morf=^batu_NSD$ +49 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 48 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +50 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +51 Bait bait PROPN NSD _ 50 nmod _ Morf=^bait_NSD$ +52 Suci suci PROPN ASP _ 51 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +53 Ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 51 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +54 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 51 amod _ Morf=^yahudi_NSD$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 Bukit bukit PROPN NSD _ 48 nmod _ Morf=^bukit_NSD$ +57 Bait bait PROPN NSD _ 56 flat:name _ Morf=^bait_NSD$ +58 Suci suci PROPN ASP _ 57 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +59 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 atau atau CCONJ H-- _ 63 cc _ Morf=^atau_H--$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 63 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +62 juga juga ADV D-- _ 63 advmod _ Morf=^juga_D--$ +63 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 48 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +64 oleh oleh ADP R-- _ 65 case _ Morf=^oleh_R--$ +65 umat umat NOUN NSD Number=Sing 63 obl _ Morf=^umat_NSD$ +66 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 65 compound _ Morf=^islam_NSD$ +67 dengan dengan ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dengan_R--$ +68 nama nama NOUN NSD Number=Sing 63 obl _ Morf=^nama_NSD$ +69 Al al PROPN F-- _ 68 nmod _ Morf=^al_F--$ +70 - - PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^-_Z--$ +71 Haram haram PROPN ASP _ 69 flat:name _ Morf=^haram_ASP$ +72 Asy asy PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^asy_X--$ +73 - - PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^-_Z--$ +74 Syarif syarif PROPN X-- _ 72 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^syarif_X--$ +75 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s434 +# text = Ceuraceu merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Sarah Raya, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Ceuraceu is one of the villages in Mukim Sarah Raya, Teunom sub-district, Aceh Jaya district, Aceh province, Indonesia. +1 Ceuraceu ceuraceu PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ceuraceu_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 gampong gampong PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^gampong_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Mukim mukim PROPN VSA _ 7 obl _ Morf=^mukim_VSA$ +10 Sarah sarah PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^sarah_F--$ +11 Raya raya PROPN ASP _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Teunom teunom PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^teunom_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Aceh aceh PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +18 Jaya jaya PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jaya_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 provinsi provinsi PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +21 Aceh aceh PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s435 +# text = MiniSDHC bisa digunakan pada perangkat yang mendukungnya dimana microSD pun dapat digunakan. +# text_en = MiniSDHC can be used on devices that support it where microSD can also be used. +1 MiniSDHC minisdhc PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^minisdhc_X--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7-8 mendukungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+dukung_VSA+dia

_PS3$ +7 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 13 mark _ Morf=^dimana_W--$ +10 microSD microsd PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^microsd_X--$ +11 pun pun PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +12 dapat dapat AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +13 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+guna+kan_VSP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s436 +# text = Apa aku harus memukul engkau sampai jatuh? +# text_en = Should I beat you down? +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +3 harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 memukul pukul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pukul_VSA$ +5 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +6 sampai sampai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sampai_R--$ +7 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^jatuh_VSA$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s437 +# text = Suatu hari Annie diadopsi oleh keluarga kaya, Brightons. +# text_en = One day Annie was adopted by a rich family, the Brightons. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hari_NSD$ +3 Annie annie PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^annie_X--$ +4 diadopsi adopsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+adopsi_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^keluarga_NSD$ +7 kaya kaya ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kaya_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Brightons brightons PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^brightons_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s438 +# text = Siapa yang akan mengira bahwa Argentina, sebuah negara yang terisolir akan pergi berperang melawan pelanggan terbesarnya dalam ekspor hasil pertanian -- Inggris? +# text_en = Who would have thought that Argentina, an isolated country, would go to war against its biggest customer in agricultural exports -- the UK? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 mengira kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+kira_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 Argentina argentina PROPN NSD _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^argentina_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^negara_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terisolir terisolir VERB X-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^terisolir_X--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^pergi_VSA$ +14 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^ber+perang_VSA$ +15 melawan lawan ADP VSA _ 16 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +16 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +17-18 terbesarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+besar_ASS+dia

_PS3$ +17 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 16 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +18 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dalam dalam ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dalam_R--$ +20 ekspor ekspor NOUN VSA _ 16 nmod _ Morf=^ekspor_VSA$ +21 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +22 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +23 -- -- PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^--_Z--$ +24 Inggris inggris PROPN NSD _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s439 +# text = Suatu saat nanti, rahasia itu akan terbuka dan akan menjungkirbalikkan dunia mereka. +# text_en = One day, the secret will be revealed and will turn their world upside down. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 saat saat NOUN S-- Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_S--$ +3 nanti nanti ADV VSA _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nanti_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^rahasia_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 terbuka terbuka VERB ASP _ 0 root _ Morf=^terbuka_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menjungkirbalikkan menjungkirbalikkan VERB X-- _ 8 conj _ Morf=^menjungkirbalikkan_X--$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s440 +# text = Quinn dan Sam terpilih untuk menyanyi duet di Sectionals musim kedua, karena mereka menang di Duets dibantu Finn dan Rachel. +# text_en = Quinn and Sam are selected to sing a duet in Sectionals season two, because they won in Duets with the help of Finn and Rachel. +1 Quinn quinn PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^quinn_X--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Sam sam PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^sam_F--$ +4 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+nyanyi_VSA$ +7 duet duet ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^duet_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Sectionals sectionals PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^sectionals_X--$ +10 musim musim NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^musim_NSD$ +11 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 menang menang VERB ASP _ 4 advcl _ Morf=^menang_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Duets duets PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^duets_X--$ +18 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 xcomp _ Morf=^di+bantu_VSP$ +19 Finn finn PROPN X-- _ 18 obj _ Morf=^finn_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Rachel rachel PROPN X-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rachel_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s441 +# text = Data ini didapatkan dari hasil sensus yang dilakukan secara teratur dan transparan. +# text_en = This data is obtained from the results of censuses which are conducted regularly and transparently. +1 Data data NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^data_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didapatkan dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dapat+kan_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +6 sensus sensus NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^sensus_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 teratur teratur ADV ASP _ 8 xcomp _ Morf=^teratur_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 transparan transparan ADJ ASP _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^transparan_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s442 +# text = Demikian pula penumpang yang naik pada tahun 2004 menjadi 134.163 penumpang naik pada tahun 2005. +# text_en = Similarly, passengers who rose in 2004 to 134,163 passengers rose in 2005. +1 Demikian demikian ADV S-- ExtPos=ADV 3 advmod _ Morf=^demikian_S--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 fixed _ Morf=^pula_D--$ +3 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^naik_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 134.163 134.163 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^134.163_CC-$ +11 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +12 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s443 +# text = Ia tidak memiliki keturunan namun memiliki karir militer yang menakjubkan. +# text_en = He had no children but had an amazing military career. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +5 namun namun CCONJ S-- _ 6 cc _ Morf=^namun_S--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 karir karir NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^karir_NSD$ +8 militer militer ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^militer_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menakjubkan takjub ADJ VSA _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+takjub+kan_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s444 +# text = Akankah Ajeng dkk bisa melewati itu semua dan dapat terus menjalin persahabatan yang tulus? +# text_en = Will Ajeng et al be able to get through it all and be able to continue to forge a sincere friendship? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ajeng ajeng PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^ajeng_X--$ +4 dkk dkk NOUN X-- Abbr=Yes 3 nmod _ Morf=^dkk_X--$ +5 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +6 melewati lewat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 obj _ Morf=^itu_B--$ +8 semua semua PRON B-- PronType=Tot 7 nmod _ Morf=^semua_B--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 terus terus ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^terus_D--$ +12 menjalin jalin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jalin_VSA$ +13 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tulus tulus ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tulus_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s445 +# text = Apakah Kevin cs bisa memenangkan pertaruhan dengan Mike, yaitu membawa seorang gadis cantik ke pesta dan mendapatkan hati Jessica kembali? +# text_en = Can Kevin cs win the bet with Mike, which is to bring a beautiful girl to the party and get Jessica's heart back? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Kevin kevin PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^kevin_F--$ +4 cs cs PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^cs_F--$ +5 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +6 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +7 pertaruhan taruh NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+taruh+an_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Mike mike PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mike_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 12 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +12 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +13 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^seorang_B--$ +14 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^gadis_NSD$ +15 cantik cantik ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^cantik_ASP$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 pesta pesta NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^pesta_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +20 hati hati NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^hati_NSD$ +21 Jessica jessica PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^jessica_X--$ +22 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s446 +# text = Tanah menjadi berdebu dan penuh retak dan yang tersisa di sumur desa hanyalah air berlumpur. +# text_en = The ground became dusty and cracked and all that was left in the village well was muddy water. +1 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^tanah_NSD$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 berdebu debu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^ber+debu_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 penuh penuh VERB ASP _ 3 conj _ Morf=^penuh_ASP$ +6 retak retak NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^retak_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+sisa_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sumur sumur NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sumur_NSD$ +12 desa desa NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^desa_NSD$ +13-14 hanyalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hanya_D--+lah_T--$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14 lah lah PART T-- _ 13 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +15 air air NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^air_NSD$ +16 berlumpur lumpur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lumpur_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s447 +# text = Warna terracotta adalah antara jingga dan coklat. +# text_en = The color of terracotta is between orange and brown. +1 Warna warna NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^warna_NSD$ +2 terracotta terracotta PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^terracotta_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 antara antara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^antara_R--$ +5 jingga jingga ADJ X-- _ 0 root _ Morf=^jingga_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 coklat coklat ADJ NSD _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^coklat_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s448 +# text = Apakah SAFIRA akan berhasil dengan segala rencana liciknya? +# text_en = Will SAFIRA succeed with all her cunning plans? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 SAFIRA safira PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^safira_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 segala segala DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^segala_B--$ +8 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^rencana_NSD$ +9-10 liciknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^licik_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 licik licik NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^licik_ASP$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s449 +# text = Ia mendirikan Forum Ritus Kata dan menerbitkan berkala budaya Kolong Budaya. +# text_en = He founded the Kata Ritus Forum and publishes the Kolong Budaya cultural periodical. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +3 Forum forum PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^forum_F--$ +4 Ritus ritus PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^ritus_X--$ +5 Kata kata PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^kata_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +8 berkala kala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+kala_VSA$ +9 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +10 Kolong kolong PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kolong_X--$ +11 Budaya budaya PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^budaya_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s450 +# text = Siapakah pendusta itu? +# text_en = Who is that liar? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 pendusta dusta NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^peN+dusta_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s451 +# text = Sudah selesai? +# text_en = It's finished? +1 Sudah sudah AUX VSA _ 2 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +2 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s452 +# text = Kota Hofheim memiliki luas sebesar 56.35 kmยฒ. +# text_en = The city of Hofheim has an area of โ€‹โ€‹56.35 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Hofheim hofheim PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hofheim_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 56.35 56.35 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^56.35_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s453 +# text = Besaran PBB yang terutang dalam satu tahun pajak diinformasikan dalam Hafis Anjeng Surat Pemberitahuan Pajak Terutang (SPPT). +# text_en = The amount of PBB owed in one tax year is informed in Hafis Anjeng's Tax Return Payable (SPPT). +1 Besaran besar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^besar+an_NSD$ +2 PBB pbb PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^pbb_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terutang utang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+utang_VSP$ +5 dalam dalam ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dalam_R--$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 pajak pajak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pajak_NSD$ +9 diinformasikan informasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+informasi+kan_VSP$ +10 dalam dalam ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dalam_R--$ +11 Hafis hafis PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^hafis_X--$ +12 Anjeng anjeng PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^anjeng_X--$ +13 Surat surat NOUN NSD _ 9 obl _ Morf=^surat_NSD$ +14 Pemberitahuan beritahu NOUN NSD _ 13 nmod _ Morf=^peN+beritahu+an_NSD$ +15 Pajak pajak NOUN NSD _ 14 nmod _ Morf=^pajak_NSD$ +16 Terutang utang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl _ Morf=^ter+utang_VSP$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 SPPT sppt PROPN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sppt_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s454 +# text = 311 South Wacker Drive adalah sebuah pencakar langit postmodern berlantai 65 yang selesai dibangun tahun 1990 di Chicago, Amerika Serikat. +# text_en = 311 South Wacker Drive is a 65-story postmodern skyscraper completed in 1990 in Chicago, United States. +1 311 311 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^311_CC-$ +2 South south PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^south_F--$ +3 Wacker wacker PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^wacker_X--$ +4 Drive drive PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^drive_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 pencakar cakar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+cakar_NSD$ +8 langit langit NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^langit_NSD$ +9 postmodern postmodern ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^postmodern_X--$ +10 berlantai lantai NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^ber+lantai_VSA$ +11 65 65 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^65_CC-$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 selesai selesai VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^selesai_ASP$ +14 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 xcomp _ Morf=^di+bangun_VSP$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1990_CC-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Chicago chicago PROPN F-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^chicago_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Amerika amerika PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +21 Serikat serikat PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s455 +# text = Pada saat yang sama pertemuan yang tersisah disediakan untuk anak-anak dan remaja sesuai dengan kelompok masing-masing (mirip dengan sekolah Minggu di gereja kristen lainnya). +# text_en = At the same time the remaining meetings are provided for children and youth according to their respective groups (similar to Sunday school in other Christian churches). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN S-- Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_S--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +5 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 tersisah tersisah VERB X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^tersisah_X--$ +8 disediakan sedia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sedia+kan_VSP$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^anak_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 remaja remaja NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^remaja_NSD$ +13 sesuai sesuai ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^kelompok_NSD$ +16 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^masing_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 mirip mirip ADJ ASP _ 10 appos _ Morf=^mirip_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +21 Minggu minggu PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^minggu_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +24 kristen kristen PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +25 lainnya lainnya ADJ D-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s456 +# text = Transgender adalah istilah yang digunakan untuk mendeskripsikan orang yang melakukan, merasa, berpikir atau terlihat berbeda dari jenis kelamin yang ditetapkan saat mereka lahir. +# text_en = Transgender is a term used to describe people who act, feel, think or look different from their assigned sex at birth. +1 Transgender transgender PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^transgender_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mendeskripsikan deskripsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+deskripsi+kan_VSA$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rasa_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 berpikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^ber+pikir_VSA$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +17 berbeda berbeda ADJ VSA _ 16 amod _ Morf=^ber+beda_VSA$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^jenis_NSD$ +20 kelamin kelamin NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^kelamin_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +23 saat saat ADV S-- _ 25 advmod _ Morf=^saat_S--$ +24 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +25 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^lahir_VSA$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s457 +# text = Tetapi perjanjian kontrak dengan film Brenda Starr dan sebuah sandiwara teater dari Antony & Cleopatra dan The Taming of The Shrew sempat membuat Dalton tidak bisa menerima tawaran tersebut. +# text_en = But a contract deal with Brenda Starr's films and a theatrical play from Antony & Cleopatra and The Taming of the Shrew prevented Dalton from accepting the offer. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +3 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kontrak_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^film_NSD$ +6 Brenda brenda PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^brenda_F--$ +7 Starr starr PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^starr_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 sandiwara sandiwara NOUN X-- _ 5 conj _ Morf=^sandiwara_X--$ +11 teater teater NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^teater_X--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Antony antony PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^antony_F--$ +14 & & PUNCT X-- _ 15 punct _ Morf=^&amp;_X--$ +15 Cleopatra cleopatra PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^cleopatra_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 The the PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^the_F--$ +18 Taming taming PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^taming_X--$ +19 of of PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^of_F--$ +20 The the PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^the_F--$ +21 Shrew shrew PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^shrew_X--$ +22 sempat sempat ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +23 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +24 Dalton dalton PROPN F-- _ 23 obj _ Morf=^dalton_F--$ +25 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +26 bisa bisa AUX M-- _ 27 aux _ Morf=^bisa_M--$ +27 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+terima_VSA$ +28 tawaran tawar NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^tawar+an_NSD$ +29 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s458 +# text = SMK Negeri (SMKN) 1 Benteng merupakan salah satu Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berada di Kabupaten Kepulauan Selayar, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia. +# text_en = SMK Negeri (SMKN) 1 Benteng is one of the State Vocational High Schools located in the Selayar Islands Regency, South Sulawesi Province, Indonesia. +1 SMK smk PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^smk_X--$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 SMKN smkn PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^smkn_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 1 1 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1_CC-$ +7 Benteng benteng PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^benteng_X--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 salah salah ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 8 acl _ Morf=^sekolah_NSD$ +12 Menengah menengah PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^menengah_ASP$ +13 Kejuruan kejuruan PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^ke+juru+an_NSD$ +14 Negeri negeri PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +19 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +20 Selayar selayar PROPN ASP _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^se+layar_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +23 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +24 Selatan selatan PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s459 +# text = Sampai Ujung Dunia merupakan film drama Indonesia yang dirilis pada 15 Maret 2012 yang disutradarai oleh Monty Tiwa serta dibintangi oleh Gading Marten, Dwi Sasono, dan Renata Kusmanto. +# text_en = Until the End of the World is an Indonesian drama film released on March 15, 2012 directed by Monty Tiwa and starring Gading Marten, Dwi Sasono, and Renata Kusmanto. +1 Sampai sampai PROPN R-- _ 4 nsubj _ Morf=^sampai_R--$ +2 Ujung ujung PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ujung_NSD$ +3 Dunia dunia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^film_NSD$ +6 drama drama NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^drama_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 15 15 NUM CC- NumType=Card 9 obl:tmod _ Morf=^15_CC-$ +12 Maret maret NOUN NSD Number=Sing 11 flat _ Morf=^maret_NSD$ +13 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 11 flat _ Morf=^2012_CC-$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Monty monty PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^monty_X--$ +18 Tiwa tiwa PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^tiwa_X--$ +19 serta serta CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^serta_H--$ +20 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 conj _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Gading gading PROPN NSD _ 20 obl _ Morf=^gading_NSD$ +23 Marten marten PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marten_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Dwi dwi PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^dwi_F--$ +26 Sasono sasono PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sasono_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Renata renata PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^renata_X--$ +30 Kusmanto kusmanto PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kusmanto_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s460 +# text = Memel masuk ke Prusia; perjanjian itu berlaku hingga 1919. +# text_en = Memel entered Prussia; The treaty lasted until 1919. +1 Memel mel PROPN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^meN+mel_VSA$ +2 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 Prusia prusia PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^prusia_X--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^;_Z--$ +6 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^ber+laku_VSA$ +9 hingga hingga SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^hingga_R--$ +10 1919 1919 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1919_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s461 +# text = George, yang pernah memberontak kini setia kepadanya, dan saudara termudanya, Richard, Adipati Gloucester. +# text_en = George, who had once rebelled against him was now loyal to him, and his youngest brother, Richard, Duke of Gloucester. +1 George george PROPN F-- _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^george_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 pernah pernah ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +5 memberontak berontak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+berontak_VSA$ +6 kini kini ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^kini_D--$ +7 setia setia ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^setia_NSD$ +8-9 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +13-14 termudanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+muda_ASS+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 termuda muda ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+muda_ASS$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Richard richard PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^richard_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Adipati adipati PROPN X-- _ 12 appos _ Morf=^adipati_X--$ +19 Gloucester gloucester PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gloucester_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s462 +# text = Uekusa di grup sastra, sementara Kurosawa di grup seni rupa. +# text_en = Uekusa is in the literature group, while Kurosawa is in the fine arts group. +1 Uekusa uekusa PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^uekusa_X--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 grup grup NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +4 sastra sastra NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sastra_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sementara sementara ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sementara_S--$ +7 Kurosawa kurosawa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^kurosawa_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 grup grup NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +10 seni seni NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^seni_NSD$ +11 rupa rupa NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rupa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s463 +# text = Mendapatkan opini Wajar Tanpa Pengecualian (WTP) dari Badan Pemeriksaan Keuangan Republik Indonesia atas Laporan Keuangan Pemerintah Daerah (LKPD) Tahun Anggaran 2010. +# text_en = Obtaining an Unqualified Opinion (WTP) from the Financial Audit Board of the Republic of Indonesia on the Regional Government Financial Statements (LKPD) for Fiscal Year 2010. +1 Mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +2 opini opini NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^opini_NSD$ +3 Wajar wajar PROPN ASP _ 2 amod _ Morf=^wajar_ASP$ +4 Tanpa tanpa PROPN D-- _ 3 nmod _ Morf=^tanpa_D--$ +5 Pengecualian pengecualian PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^pengecualian_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 WTP wtp PROPN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^wtp_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Badan badan PROPN NSD _ 1 obl _ Morf=^badan_NSD$ +11 Pemeriksaan penperiksaan PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^peN+periksa+an_NSD$ +12 Keuangan keuangan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +13 Republik republik PROPN F-- _ 12 amod _ Morf=^republik_F--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +15 atas atas ADP R-- _ 16 case _ Morf=^atas_R--$ +16 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^lapor+an_NSD$ +17 Keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +18 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +19 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 LKPD lkpd PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lkpd_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +24 Anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^anggar+an_NSD$ +25 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s464 +# text = Akri mulai dikenal sejak bergabung bersama Eko dan Parto tergabung dengan kelompok lawak Patrio. +# text_en = Akri became known since joining Eko and Parto joined the comedy group Patrio. +1 Akri akri PROPN VSA _ 3 nsubj:pass _ Morf=^akr+i_VSA$ +2 mulai mulai ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +5 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +6 bersama bersama ADP VSA _ 7 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +7 Eko eko PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^eko_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Parto parto PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^parto_X--$ +10 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +13 lawak lawak NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^lawak_X--$ +14 Patrio patrio PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^patrio_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s465 +# text = Kaisar Gaozu yang baru menyadari bahwa Liu bukanlah lawan yang bisa dipandang sebelah mata, mengirim putra keduanya, Li Shimin dan putra keempat, Li Yuanji, Pangeran Qi untuk menumpas pemberontakan Liu. Pada musim panas 622, Liu menggelari dirinya sebagai Pangeran Handong (ๆฑ‰ ไธœ ็Ž‹), ia mengorganisasi pemerintahannya sama seperti Dou dulu, ia banyak mempekerjakan para mantan pejabat Xia. Sejarah mencatat bahwa ia lebih hebat dan lebih tegas dalam tindakan-tindakan militernya daripada Dou. Ia menjadikan Mingzhou (sekarang wilayah Handan) sebagai ibukotanya. +# text_en = Emperor Gaozu, who had just realized that Liu was not an opponent to be underestimated, sent his second son, Li Shimin and fourth son, Li Yuanji, Prince of Qi to crush Liu's rebellion. In the summer of 622, Liu proclaimed himself Prince of Handong (ๆฑ‰ ), he organized his government just like Dou used to, he employed many former Xia officials. History records that he was greater and more decisive in his military actions than Dou. He made Mingzhou (present-day Handan County) his capital. +1 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^kaisar_NSD$ +2 Gaozu gaozu NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^gaozu_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 baru baru ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +5 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Liu liu PROPN F-- _ 5 ccomp _ Morf=^liu_F--$ +8-9 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +8 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 lah lah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +10 lawan lawan NOUN VSA _ 7 acl _ Morf=^lawan_VSA$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+pandang_VSP$ +14 sebelah sebelah ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sebelah_D--$ +15 mata mata NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mata_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +18 putra putra NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^putra_NSD$ +19-20 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Li li PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^li_F--$ +23 Shimin shimin PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^shimin_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 putra putra NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^putra_NSD$ +26 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+empat_CO-$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Li li PROPN F-- _ 25 appos _ Morf=^li_F--$ +29 Yuanji yuanji PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yuanji_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 28 appos _ Morf=^pangeran_NSD$ +32 Qi qi PROPN VSA _ 31 flat:name _ Morf=^q+i_VSA$ +33 untuk untuk SCONJ R-- _ 34 mark _ Morf=^untuk_R--$ +34 menumpas tumpas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+tumpas_VSA$ +35 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +36 Liu liu PROPN F-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^liu_F--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +38 Pada pada ADP R-- _ 39 case _ Morf=^pada_R--$ +39 musim musim NOUN NSD Number=Sing 44 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +40 panas panas ADJ ASP _ 39 amod _ Morf=^panas_ASP$ +41 622 622 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^622_CC-$ +42 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Liu liu PROPN F-- _ 44 nsubj _ Morf=^liu_F--$ +44 menggelari gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 dep _ Morf=^meN+gelar+i_VSA$ +45-46 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +45 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 44 obj _ Morf=^diri_NSD$ +46 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +47 sebagai sebagai ADP R-- _ 48 case _ Morf=^sebagai_R--$ +48 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 44 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +49 Handong handong PROPN X-- _ 48 flat:name _ Morf=^handong_X--$ +50 ( ( PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +51 ๆฑ‰ ๆฑ‰ PROPN X-- _ 48 appos _ Morf=^ๆฑ‰_X--$ +52 ไธœ ไธœ PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^ไธœ_X--$ +53 ็Ž‹ ็Ž‹ PROPN X-- _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^็Ž‹_X--$ +54 ) ) PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 57 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +57 mengorganisasi organisasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 parataxis _ Morf=^meN+organisasi_VSA$ +58-59 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +58 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 57 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +59 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +60 sama sama ADJ ASP _ 58 amod _ Morf=^sama_ASP$ +61 seperti seperti ADP R-- _ 62 case _ Morf=^seperti_R--$ +62 Dou dou PROPN X-- _ 60 nmod _ Morf=^dou_X--$ +63 dulu dulu ADJ D-- _ 62 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dulu_D--$ +64 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +65 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 67 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +66 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 67 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +67 mempekerjakan pekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 57 advcl _ Morf=^meN+pekerja+kan_VSA$ +68 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 69 det _ Morf=^para_B--$ +69 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 67 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +70 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 69 compound _ Morf=^pejabat_NSD$ +71 Xia xia PROPN X-- _ 69 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^xia_X--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^._Z--$ +73 Sejarah sejarah PROPN NSD _ 74 nsubj _ Morf=^sejarah_NSD$ +74 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 dep _ Morf=^meN+catat_VSA$ +75 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 78 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +76 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 78 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +77 lebih lebih ADV D-- _ 78 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +78 hebat hebat ADJ ASP _ 74 advcl _ Morf=^hebat_ASP$ +79 dan dan CCONJ H-- _ 81 cc _ Morf=^dan_H--$ +80 lebih lebih ADV D-- _ 81 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +81 tegas tegas ADJ ASP _ 78 conj _ Morf=^tegas_ASP$ +82 dalam dalam ADP R-- _ 83 case _ Morf=^dalam_R--$ +83 tindakan-tindakan tindak NOUN NSD Number=Plur 78 obl _ Morf=^tindak+an_NSD$ +84-85 militernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^militer_NSD+dia

_PS3$ +84 militer militer NOUN NSD Number=Sing 83 compound _ Morf=^militer_NSD$ +85 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 84 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +86 daripada daripada ADP R-- _ 87 case _ Morf=^daripada_R--$ +87 Dou dou PROPN X-- _ 78 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dou_X--$ +88 . . PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^._Z--$ +89 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 90 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +90 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 dep _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +91 Mingzhou mingzhou PROPN X-- _ 90 obj _ Morf=^mingzhou_X--$ +92 ( ( PUNCT Z-- _ 94 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +93 sekarang sekarang NOUN D-- _ 94 nmod _ Morf=^sekarang_D--$ +94 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 91 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +95 Handan handan NOUN X-- _ 94 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^handan_X--$ +96 ) ) PUNCT Z-- _ 94 punct _ Morf=^)_Z--$ +97 sebagai sebagai ADP R-- _ 98 case _ Morf=^sebagai_R--$ +98-99 ibukotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibukota_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +98 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 91 nmod _ Morf=^ibukota_NSD$ +99 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 98 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +100 . . PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s466 +# text = Landas pacu bandara yang terbuat dari rumput pun diganti menjadi beton pada tahun 1957 dan landas pacu diperpanjang dari 1.140 meter (3.750 kaki) menjadi 2.000 meter (6.600 kaki) pada tahun 1967. +# text_en = The airport runway made of grass was replaced with concrete in 1957 and the runway was extended from 1,140 meters (3,750 ft) to 2,000 meters (6,600 ft) in 1967. +1 Landas landas NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^landas_NSD$ +2 pacu pacu NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +3 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^bandara_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+buat_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 rumput rumput NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^rumput_NSD$ +8 pun pun ADV T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ganti_VSP$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 beton beton NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^beton_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1957_CC-$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 landas landas NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^landas_NSD$ +17 pacu pacu NOUN VSA _ 16 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +18 diperpanjang panjang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+per+panjang_VSP$ +19 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +20 1.140 1.140 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1.140_CC-$ +21 meter meter NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^meter_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 3.750 3.750 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^3.750_CC-$ +24 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +27 2.000 2.000 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^2.000_CC-$ +28 meter meter NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^meter_NSD$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 6.600 6.600 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^6.600_CC-$ +31 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +35 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +36 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s467 +# text = Mengapa diletakkan di perbatasan? +# text_en = Why put on the border? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+batas+an_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s468 +# text = Di sana ia bertemu Sophia Leonides yang pintar, muda, yang sukses bekerja untuk Kementerian Luar Negeri Inggris. +# text_en = There he met the bright, young, successful Sophia Leonides for the British Foreign Office. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sana sana NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sana_NSD$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +5 Sophia sophia PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^sophia_X--$ +6 Leonides leonides PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^leonides_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 pintar pintar ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pintar_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 muda muda ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sukses sukses ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^sukses_NSD$ +14 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 Kementerian kementerian PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^ke+menteri+an_NSD$ +17 Luar luar PROPN ASP _ 16 flat:name _ Morf=^luar_ASP$ +18 Negeri negeri PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +19 Inggris inggris PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s469 +# text = Bandar Udara Internasional Faisalabad terletak 10 km dari pusat kota Faisalabad di Jhang Road. Bandar udara ini tidak juga besar daripada bandara lainnya di Pakistan, karena bandar udara ini melayani penduduk Faisalabad, Jhang, Toba Tek Singh, dan Sargodha. +# text_en = Faisalabad International Airport is located 10 km from Faisalabad city center on Jhang Road. The airport is also not as big as other airports in Pakistan, as it serves the residents of Faisalabad, Jhang, Toba Tek Singh and Sargodha. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Internasional internasional PROPN ASP _ 2 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +4 Faisalabad faisalabad PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^faisalabad_X--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^10_CC-$ +7 km km NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^km_F--$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pusat pusat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^pusat_NSD$ +10 kota kota PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +11 Faisalabad faisalabad PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^faisalabad_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Jhang jhang PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^jhang_F--$ +14 Road road PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^road_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 dep _ Morf=^bandar_NSD$ +17 udara udara NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^udara_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 juga juga ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^juga_D--$ +21 besar besar ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^besar_ASP$ +22 daripada daripada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^daripada_R--$ +23 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +24 lainnya lainnya ADJ D-- _ 23 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 karena karena SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^karena_S--$ +29 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +30 udara udara NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^udara_NSD$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^ini_B--$ +32 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +33 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +34 Faisalabad faisalabad PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^faisalabad_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Jhang jhang PROPN F-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jhang_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Toba toba PROPN F-- _ 34 conj _ Morf=^toba_F--$ +39 Tek tek PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^tek_X--$ +40 Singh singh PROPN F-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singh_F--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Sargodha sargodha PROPN X-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sargodha_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s470 +# text = Seragam asli tim adalah kemeja yang terbelah secara diagonal di dada dengan warna biru dan putih di setiap sisi, serta dengan celana pendek putih dan kaus kaki biru tua. +# text_en = The team's original uniform was a shirt that was split diagonally across the chest in blue and white on each side, with white shorts and dark blue socks. +1 Seragam seragam NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^seragam_NSD$ +2 asli asli ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^asli_ASP$ +3 tim tim NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kemeja kemeja NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kemeja_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 terbelah belah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+belah_VSP$ +8 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +9 diagonal diagonal ADJ F-- _ 7 xcomp _ Morf=^diagonal_F--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 dada dada NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^dada_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 warna warna NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^warna_NSD$ +14 biru biru ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^biru_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 putih putih ADJ ASP _ 14 conj _ Morf=^putih_ASP$ +17 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +18 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^setiap_B--$ +19 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sisi_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 serta serta CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^serta_H--$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 celana celana NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^celana_NSD$ +24 pendek pendek ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +25 putih putih ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^putih_ASP$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 kaus kaus NOUN X-- _ 23 conj _ Morf=^kaus_X--$ +28 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^kaki_NSD$ +29 biru biru ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^biru_ASP$ +30 tua tua ADJ ASP _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s471 +# text = Untuk acara ini, MBLAQ menjalani syuting selama 16 episode. +# text_en = For this show, MBLAQ underwent 16 episodes of filming. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 acara acara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^acara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 MBLAQ mblaq PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^mblaq_X--$ +6 menjalani jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+i_VSA$ +7 syuting syuting NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^syuting_X--$ +8 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +9 16 16 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^16_CC-$ +10 episode episode NOUN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^episode_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s472 +# text = Yang tidak mendapat giliran mengelola warung biasanya bertani di kampung halamannya. +# text_en = Those who do not get a turn to manage the stalls usually farm in their hometowns. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +4 giliran gilir NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gilir+an_NSD$ +5 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +6 warung warung NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^warung_NSD$ +7 biasanya biasanya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +8 bertani tani VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tani_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +11-12 halamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^halaman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^halaman_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s473 +# text = Kotabumi Way Kanan adalah kampung di kecamatan Negeri Agung, Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia. +# text_en = Kotabumi Way Kanan is a village in the district of Negeri Agung, Way Kanan Regency, Lampung, Indonesia. +1 Kotabumi kotabumi PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kotabumi_X--$ +2 Way way PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^way_F--$ +3 Kanan kanan PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^kanan_ASP$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Negeri negeri PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +9 Agung agung PROPN ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Way way PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^way_F--$ +13 Kanan kanan PROPN ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanan_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Lampung lampung PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s474 +# text = Ritual tari sembah biasanya diadakan oleh masyarakat lampung untuk menyambut dan memberikan penghormatan kepada para tamu atau undangan yang datang, mungkin bolehlah dikatakan sebagai sebuah tarian penyambutan. +# text_en = The ritual of the worship dance is usually held by the people of Lampung to welcome and pay respects to the guests or invitees who come, it may be said as a welcoming dance. +1 Ritual ritual NOUN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^ritual_F--$ +2 tari tari NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tari_NSD$ +3 sembah sembah NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^sembah_VSA$ +4 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +5 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +8 lampung lampung PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^lampung_F--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 menyambut sambut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+sambut_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +13 penghormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+hormat+an_NSD$ +14 kepada kepada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^kepada_R--$ +15 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^para_B--$ +16 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^tamu_NSD$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 undangan undang NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^undang+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 mungkin mungkin AUX D-- _ 25 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +23-24 bolehlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^boleh_M--+lah_T--$ +23 boleh boleh AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^boleh_M--$ +24 lah lah PART T-- _ 25 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +25 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 28 det _ Morf=^sebuah_B--$ +28 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^tari+an_NSD$ +29 penyambutan sambut NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+sambut+an_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s475 +# text = Syair Hamzah al - Fansuri banyak terpengaruh puisi-puisi Arab dan Persia (seperti rubaiyat karya Umar Khayyam), namun terdapat perbedaan. +# text_en = Hamzah al-Fansuri's poetry is heavily influenced by Arabic and Persian poetry (such as Umar Khayyam's rubaiyat), but there are differences. +1 Syair syair PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^syair_NSD$ +2 Hamzah hamzah PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hamzah_X--$ +3 al al PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^al_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Fansuri fansuri PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^fansuri_X--$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +8 puisi-puisi puisi NOUN X-- Number=Plur 7 obj _ Morf=^puisi_X--$ +9 Arab arab PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Persia persia PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^persia_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 rubaiyat rubaiyat NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^rubaiyat_X--$ +15 karya karya NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^karya_NSD$ +16 Umar umar PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^umar_X--$ +17 Khayyam khayyam PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khayyam_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 namun namun CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^namun_S--$ +21 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +22 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+beda+an_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s476 +# text = Pada sensus 1999, penduduknya berjumlah 394 jiwa. +# text_en = In the 1999 census, the population was 394. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 sensus sensus NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^sensus_X--$ +3 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +8 394 394 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^394_CC-$ +9 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s477 +# text = Maka kata Pak Belalang, dari mana datang dan apakah hajat? +# text_en = So Mr. Grasshopper said, where did you come from and what is your purpose? +1 Maka maka SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 kata kata VERB NSD _ 8 advcl _ Morf=^kata_NSD$ +3 Pak pak PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^pak_F--$ +4 Belalang belalang PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belalang_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 mana mana PRON W-- PronType=Int 8 obl _ Morf=^mana_W--$ +8 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +10 apa apa ADV W-- PronType=Int 12 advmod _ Morf=^apa_W--$ +11 kah kah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +12 hajat hajat NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hajat_X--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s478 +# text = Dalam bahasa Inggris juga disebut dengan berbagai nama seperti common snakehead, snakehead murrel, chevron snakehead, striped snakehead dan juga aruan. +# text_en = In English it is also called by various names such as common snakehead, snakehead murrel, chevron snakehead, striped snakehead and also aruan. +1 Dalam dalam ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dalam_ASP$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 Inggris inggris PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 berbagai berbagai DET B-- PronType=Ind 8 det _ Morf=^berbagai_B--$ +8 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 common common PROPN F-- _ 11 amod _ Morf=^common_F--$ +11 snakehead snakehead PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^snakehead_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 snakehead snakehead PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^snakehead_X--$ +14 murrel murrel PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^murrel_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 chevron chevron PROPN F-- _ 17 amod _ Morf=^chevron_F--$ +17 snakehead snakehead PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^snakehead_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 striped striped PROPN X-- _ 20 amod _ Morf=^striped_X--$ +20 snakehead snakehead PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^snakehead_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 aruan aruan NOUN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^aruan_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s479 +# text = Ia selalu berada di pihak yang menguntungkan baginya, dan bila keadaan memburuk maka ia segera kabur. +# text_en = He was always on his side, and when things got bad he ran away. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 selalu selalu ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menguntungkan menguntungkan VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^menguntungkan_ASP$ +8-9 baginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 bagi bagi ADP VSA _ 9 case _ Morf=^bagi_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 bila bila SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bila_S--$ +13 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +14 memburuk buruk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+buruk_VSA$ +15 maka maka SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^maka_S--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 segera segera ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^segera_D--$ +18 kabur kabur VERB ASP _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kabur_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s480 +# text = Di antara mereka yang mengabdi padanya, Tang paling menaruh kepercayaannya pada Yi Yin ( ไผŠ ๅฐน ), seorang mantan budak yang kemudian dipromosikan menjadi perdana mentri. +# text_en = Among those who served him, Tang put his most trust in Yi Yin , a former slave who was later promoted to prime minister. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mengabdi abdi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+abdi_VSA$ +6-7 padanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Tang tang PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^tang_F--$ +10 paling paling ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^paling_D--$ +11 menaruh taruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+taruh_VSA$ +12-13 kepercayaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+percaya+an_NSD+dia

_PS3$ +12 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 Yi yi PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^yi_F--$ +16 Yin yin PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^yin_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^๏ผˆ_Z--$ +18 ไผŠ ไผŠ PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^ไผŠ_X--$ +19 ๅฐน ๅฐน PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^ๅฐน_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^๏ผ‰_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^seorang_B--$ +23 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^mantan_NSD$ +24 budak budak NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^budak_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 kemudian kemudian ADV S-- _ 27 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +27 dipromosikan promosi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl:relcl _ Morf=^di+promosi+kan_VSP$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29 perdana perdana NOUN ASP _ 28 obl _ Morf=^perdana_ASP$ +30 mentri mentri NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mentri_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s481 +# text = Tepatnya di negara bagian Ohio. Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 217.014 jiwa dan memiliki luas wilayah 161,6 km2. Kota ini memiliki jumlah kepadatan penduduk sebanyak 1350,3 jiwa/km2. +# text_en = Precisely in the state of Ohio. In 2000, the city had a population of 217,014 and an area of โ€‹โ€‹161.6 km2. The city has a total population density of 1350,3 people/km2. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 negara negara NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 Ohio ohio PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ohio_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kota kota NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +16 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +17 sebanyak sebanyak ADV R-- _ 16 advmod _ Morf=^sebanyak_R--$ +18 217.014 217.014 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^217.014_CC-$ +19 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +22 luas luas NOUN ASP _ 21 obj _ Morf=^luas_ASP$ +23 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +24 161,6 161 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^161_CC-$ +25 km2 km2 NOUN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km&amp;sup2_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +29 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +30 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +31 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +32 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +33 sebanyak sebanyak NOUN R-- _ 30 nmod _ Morf=^sebanyak_R--$ +34 1350,3 1350 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^1350_CC-$ +35 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +36 / / PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +37 km2 km2 NOUN X-- Number=Sing 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km&amp;sup2_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s482 +# text = Setelah bermukim di Tokyo, Hyakken menjadi murid pemain koto tunanetra sekaligus pencipta lagu Michio Miyagi yang terkenal dengan lagu "Haru No Umi". +# text_en = After living in Tokyo, Hyakken became a student of the blind koto player and songwriter Michio Miyagi, who is famous for the song "Haru No Umi". +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 bermukim mukim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+mukim_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Hyakken hyakken PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^hyakken_X--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 murid murid NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^murid_NSD$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 koto koto PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^koto_X--$ +11 tunanetra tunanetra NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^tunanetra_X--$ +12 sekaligus sekaligus ADP D-- _ 13 case _ Morf=^sekaligus_D--$ +13 pencipta cipta NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peN+cipta_NSD$ +14 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +15 Michio michio PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^michio_F--$ +16 Miyagi miyagi PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^miyagi_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 terkenal terkenal ADJ VSP _ 13 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 Haru haru PROPN X-- _ 20 appos _ Morf=^haru_X--$ +23 No no PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^no_F--$ +24 Umi umi PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^umi_F--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s483 +# text = Sebagian besar dari teks-teks ini ditulis setelah abad ke-11. +# text_en = Most of these texts were written after the 11th century. +1 Sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 teks-teks teks NOUN NSD Number=Plur 1 nmod _ Morf=^teks_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +7 setelah setelah ADP R-- _ 8 case _ Morf=^setelah_R--$ +8 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^abad_NSD$ +9 ke-11 ke-11 ADJ R-- NumType=Ord 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke_R--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s484 +# text = Pada bulan Poush, dilakukan panen dan para petani memperoleh banyak makanan dan penghasilan. +# text_en = In the month of Poush, the harvest is carried out and the farmers get a lot of food and income. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Poush poush PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^poush_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 panen panen NOUN NSD Number=Sing 5 nummod _ Morf=^panen_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 petani petani NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^petani_NSD$ +10 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +11 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 12 det _ Morf=^banyak_B--$ +12 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^makan+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 penghasilan hasil NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+hasil+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s485 +# text = Setelah kematian ayahnya, Van Geen masuk seminari di Leuven. +# text_en = After his father's death, Van Geen entered the seminary in Leuven. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3-4 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Van van PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^van_F--$ +7 Geen geen PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^geen_X--$ +8 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +9 seminari seminari NOUN VSA _ 8 obj _ Morf=^seminar+i_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Leuven leuven PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^leuven_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s486 +# text = Terminal 3 dari BCIA saat ini merupakan terbesar bandara penumpang kedua bangunan terminal dunia. +# text_en = Terminal 3 of BCIA is currently the world's second largest passenger airport terminal building. +1 Terminal terminal PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^terminal_F--$ +2 3 3 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^3_CC-$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 BCIA bcia PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^bcia_X--$ +5 saat saat NOUN S-- Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_S--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +9 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^bandara_NSD$ +10 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +11 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +12 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +13 terminal terminal NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^terminal_F--$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s487 +# text = Sebelum menikah dengan Hengky, Baby telah menikah dan memiliki dua orang anak, Felicia dan Felicita. +# text_en = Before marrying Hengky, Baby was married and had two children, Felicia and Felicita. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Hengky hengky PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hengky_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Baby baby PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^baby_F--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 clf _ Morf=^orang_NSD$ +13 anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Felicia felicia PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^felicia_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Felicita felicita PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^felicita_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s488 +# text = Presiden Pedro Pablo Ramirez menjadi waspada terhadap kekuasaan Juan Perรณn yang tumbuh di dalam pemerintahan, tetapi ia tidak mampu untuk mengekang kekuatan itu. +# text_en = President Pedro Pablo Ramirez became wary of Juan Perรณn's growing power within the government, but he was unable to curb that power. +1 Presiden presiden PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^presiden_NSD$ +2 Pedro pedro PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^pedro_F--$ +3 Pablo pablo PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^pablo_F--$ +4 Ramirez ramirez PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^ramirez_F--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 waspada waspada ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^waspada_ASP$ +7 terhadap terhadap ADP R-- _ 8 case _ Morf=^terhadap_R--$ +8 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +9 Juan juan PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^juan_F--$ +10 Perรณn perรณn PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^perรณn_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^tumbuh_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +15 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +18 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 mampu mampu VERB M-- _ 5 conj _ Morf=^mampu_M--$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 mengekang kekang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+kekang_VSA$ +23 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 22 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s489 +# text = Pamabakng adalah suatu simbol yang biasa digunakan oleh masyarakat Dayak Kanayatn sebagai solusi penyelesaian atau pencegahan konflik. +# text_en = Pamabakng is a symbol commonly used by the Kanayatn Dayak community as a solution to conflict resolution or prevention. +1 Pamabakng pamabakng PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pamabakng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^suatu_B--$ +4 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^simbol_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 biasa biasa ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +10 Dayak dayak PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +11 Kanayatn kanayatn PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^kanayatn_X--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 solusi solusi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^solusi_NSD$ +14 penyelesaian selesai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+selesai+an_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 pencegahan cegah NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^peN+cegah+an_NSD$ +17 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^konflik_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s490 +# text = Sejak 2006, ia menjabat ketua Partai Rakyat Austria (ร–VP) di parlemen. +# text_en = Since 2006, he has served as chairman of the Austrian People's Party (ร–VP) in parliament. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +6 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +7 Partai partai PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +8 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +9 Austria austria PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^austria_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 ร–VP รถvp PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^รถvp_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^parlemen_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s491 +# text = Perwakilan "fallback" adalah angka 3, atau huruf "Middle English" ศ Yogh; tetapi tidak sering dipakai seperti huruf Mesir aslinya. +# text_en = The representative for "fallback" is the number 3, or the letter "Middle English" Yogh; but not as often used as the original Egyptian script. +1 Perwakilan perwakilan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 fallback fallback NOUN X-- _ 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fallback_X--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 angka angka NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^angka_NSD$ +7 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^huruf_NSD$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Middle middle PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^middle_F--$ +13 English english PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^english_F--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 ศ ศ PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^ศ_X--$ +16 Yogh yogh PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogh_X--$ +17 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +18 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 sering sering ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^sering_D--$ +21 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+pakai_VSP$ +22 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ Morf=^seperti_R--$ +23 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +24 Mesir mesir PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^mesir_NSD$ +25-26 aslinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 asli asli ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^asli_ASP$ +26 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s492 +# text = Bila tidak, tekadnya untuk bertarung kembali akan membuat dunia melihat dia seagai seorang penipu ulung dan pembohong politik terbesar yang pernah dikenal negara ini. +# text_en = Otherwise, his determination to fight again will make the world see him as a master con artist and the greatest political liar this country has ever known. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 tekadnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tekad_NSD+dia

_PS3$ +4 tekad tekad NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^tekad_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 bertarung tarung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+tarung_VSA$ +8 kembali kembali ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +9 akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +12 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +13 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 seagai seagai ADP X-- _ 16 case _ Morf=^seagai_X--$ +15 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^seorang_B--$ +16 penipu tipu NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^peN+tipu_NSD$ +17 ulung ulung ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^ulung_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 pembohong bohong NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^peN+bohong_NSD$ +20 politik politik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^politik_NSD$ +21 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 19 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 pernah pernah ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +24 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +25 negara negara NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^negara_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s493 +# text = Our Wedding Family merupakan salah satu film Amerika Serikat karya sutradara Rick Famuyiwa, film bergenre komedi romantis ini dirilis pada 12 Maret 2010 dan dibintangi antara lain Forest Whitaker, America Ferrera, Regina King, dan masih banyak lagi. +# text_en = Our Wedding Family is an American film by director Rick Famuyiwa, this romantic comedy genre film was released on March 12, 2010 and stars Forest Whitaker, America Ferrera, Regina King, and many more. +1 Our our PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^our_X--$ +2 Wedding wedding PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^wedding_F--$ +3 Family family PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^family_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 film film NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^film_NSD$ +8 Amerika amerika PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +9 Serikat serikat PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +10 karya karya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^karya_NSD$ +11 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^sutradara_NSD$ +12 Rick rick PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^rick_F--$ +13 Famuyiwa famuyiwa PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^famuyiwa_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 film film NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +16 bergenre bergenre VERB X-- _ 15 acl _ Morf=^bergenre_X--$ +17 komedi komedi ADJ NSD _ 16 amod _ Morf=^komedi_NSD$ +18 romantis romantis ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^romantis_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +20 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 12 12 NUM CC- NumType=Card 20 obl:tmod _ Morf=^12_CC-$ +23 Maret maret PROPN NSD _ 22 flat _ Morf=^maret_NSD$ +24 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 22 flat _ Morf=^2010_CC-$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 conj _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +27 antara antara ADP R-- _ 28 case _ Morf=^antara_R--$ +28 lain lain ADJ ASP _ 26 xcomp _ Morf=^lain_ASP$ +29 Forest forest PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^forest_F--$ +30 Whitaker whitaker PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^whitaker_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 America america PROPN F-- _ 29 conj _ Morf=^america_F--$ +33 Ferrera ferrera PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ferrera_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Regina regina PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^regina_X--$ +36 King king PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^king_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 masih masih ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^masih_D--$ +40 banyak banyak ADJ B-- _ 35 conj _ Morf=^banyak_B--$ +41 lagi lagi ADV D-- _ 40 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s494 +# text = Prof. Dr. Khoirul Anwar () adalah ilmuwan Indonesia yang menemukan dan sekaligus pemilik paten teknologi 4G berbasis OFDM. +# text_en = Prof. Dr. Khoirul Anwar ( ) is an Indonesian scientist who discovered and is the owner of OFDM-based 4G technology patents. +1 Prof prof PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Dr dr PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Khoirul khoirul PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^khoirul_X--$ +6 Anwar anwar PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^anwar_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 0 root _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +16 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+milik_NSD$ +17 paten paten NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^paten_NSD$ +18 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +19 4G 4g NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^4g_X--$ +20 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +21 OFDM ofdm PROPN X-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ofdm_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s494-2 +# text = Prof. Dr. Khoirul Anwar adalah anak dari pasangan (almarhum) Sudjianto dengan Siti Patmi. +# text_en = Prof. Dr. Khoirul Anwar is the son of the (deceased) Sudjianto and Siti Patmi. +1 Prof. prof PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^prof_F--$ +2 Dr. dr PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^dr_F--$ +3 Khoirul khoirul PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^khoirul_X--$ +4 Anwar anwar PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^anwar_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 anak anak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anak_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^pasang+an_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 almarhum almarhum NOUN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^almarhum_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 Sudjianto sudjianto PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^sudjianto_X--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 Siti siti PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^siti_F--$ +15 Patmi patmi PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^patmi_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s495 +# text = Yakub menyetujuinya. +# text_en = Jacob agreed. +1 Yakub yakub PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^yakub_NSD$ +2-3 menyetujuinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+setuju+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 menyetujui setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+setuju+i_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s496 +# text = Sebab, orang yang paham akan agama itu takut kepada Allah SWT sehingga tidak cocok berkecimpung dalam politik yang merupakan dusta, kezhaliman, pengkhianatan, dan tipu daya. +# text_en = Because people who understand religion are afraid of Allah SWT so they are not suitable to be involved in politics which is a lie, tyranny, betrayal, and deceit. +1 Sebab sebab SCONJ NSD _ 9 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sebab_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 paham paham VERB NSD _ 3 acl:relcl _ Morf=^paham_NSD$ +6 akan akan ADP M-- _ 7 case _ Morf=^akan_M--$ +7 agama agama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^agama_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 takut takut VERB ASP _ 0 root _ Morf=^takut_ASP$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Allah allah PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^allah_NSD$ +12 SWT swt PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^swt_F--$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 cocok cocok VERB ASP _ 9 advcl _ Morf=^cocok_ASP$ +16 berkecimpung berkecimpung VERB X-- _ 15 xcomp _ Morf=^berkecimpung_X--$ +17 dalam dalam ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dalam_R--$ +18 politik politik NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^politik_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 merupakan merupakan VERB O-- _ 18 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +21 dusta dusta NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dusta_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 kezhaliman kezhaliman NOUN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kezhaliman_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 pengkhianatan khianat NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+khianat+an_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 tipu tipu NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^tipu_NSD$ +29 daya daya NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^daya_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s497 +# text = Struktur perekonomian masyarakatnya didominasi oleh kegiatan pertanian beserta kegiatan pendukung pertanian. +# text_en = The economic structure of the community is dominated by agricultural activities and agricultural support activities. +1 Struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^struktur_NSD$ +2 perekonomian ekonomi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+ekonomi+an_NSD$ +3-4 masyarakatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masyarakat_NSD+dia

_PS3$ +3 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +8 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +9 beserta beserta ADP R-- _ 10 case _ Morf=^beserta_R--$ +10 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +11 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +12 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s498 +# text = Contoh dari situasi yang tidak aman adalah lingkungan kerja yang sangat bising, lingkungan kerja dengan kondisi ekstrem (bertemperatur sangat tinggi atau rendah atau bertekanan tinggi) atau terdapat senyawa kimia yang berbahaya. +# text_en = Examples of unsafe situations are a very noisy work environment, a work environment with extreme conditions (very high or low temperature or high pressure) or the presence of hazardous chemical compounds. +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^situasi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 aman aman ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^aman_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +9 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 sangat sangat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +12 bising bising ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^bising_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +15 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kondisi_NSD$ +18 ekstrem ekstrem NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^ekstrem_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 bertemperatur bertemperatur NOUN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^bertemperatur_X--$ +21 sangat sangat ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +22 tinggi tinggi ADJ ASP _ 17 appos _ Morf=^tinggi_ASP$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 rendah rendah ADJ ASP _ 22 conj _ Morf=^rendah_ASP$ +25 atau atau CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^atau_H--$ +26 bertekanan tekan NOUN VSA _ 22 conj _ Morf=^ber+tekan+an_VSA$ +27 tinggi tinggi ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +31 senyawa senyawa NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^senyawa_NSD$ +32 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^kimia_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 berbahaya berbahaya ADJ VSA _ 31 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bahaya_VSA$ +35 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s499 +# text = Di tengah keberhasilan menaklukan para pesaingnya, konflik antara putra-putra Gaozu, Li Jiancheng dan Li Shimin semakin tajam. +# text_en = In the midst of successfully conquering his rivals, the conflict between the sons of Gaozu, Li Jiancheng and Li Shimin grew sharper. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 tengah tengah NOUN NSD _ 3 nmod:lmod _ Morf=^tengah_NSD$ +3 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +4 menaklukan menaklukan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menaklukan_X--$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6-7 pesaingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesaing_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 pesaing pesaing NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pesaing_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^konflik_NSD$ +10 antara antara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^antara_R--$ +11 putra-putra putra NOUN NSD Number=Plur 9 nmod _ Morf=^putra_NSD$ +12 Gaozu gaozu NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gaozu_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Li li PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^li_F--$ +15 Jiancheng jiancheng PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^jiancheng_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Li li PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^li_F--$ +18 Shimin shimin PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^shimin_X--$ +19 semakin semakin ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +20 tajam tajam ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tajam_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s500 +# text = Pada bulan April tahun itu, Ugolino sekali lagi menolak berdamai dengan Genoa, meskipun musuhnya ingin memuaskan dirinya sendiri dengan reparasi keuangan. +# text_en = In April of that year, Ugolino again refused to make peace with Genoa, even though his adversary wanted to satisfy himself with financial reparations. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 April april PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^april_NSD$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Ugolino ugolino PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^ugolino_X--$ +8 sekali sekali ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +9 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +10 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +11 berdamai damai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^ber+damai_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Genoa genoa PROPN F-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^genoa_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +16-17 musuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musuh_NSD+dia

_PS3$ +16 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^musuh_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ingin ingin AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +19 memuaskan puas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+puas+kan_VSA$ +20-21 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +20 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obj _ Morf=^diri_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 20 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 reparasi reparasi NOUN X-- _ 19 obl _ Morf=^reparasi_X--$ +25 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+uang+an_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s501 +# text = Diketahui ada transfer dana ke rekening Milana dalam lima kali transfer, antara 4 Desember 2009 hingga 11 Januari 2010 Tanggal 30 September Istri Gayus melahirkan anak kembar laki-laki. +# text_en = It is known that there were transfers of funds to Milana's account in five transfers, between 4 December 2009 to 11 January 2010 On 30 September Gaius' wife gave birth to twin boys. +1 Diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +2 ada ada VERB ASP _ 1 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +3 transfer transfer NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^transfer_NSD$ +4 dana dana NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^dana_NSD$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 rekening rekening NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^rekening_NSD$ +7 Milana milana PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^milana_X--$ +8 dalam dalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dalam_R--$ +9 lima lima NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +10 kali kali NOUN VSA _ 2 obl _ Morf=^kali_VSA$ +11 transfer transfer NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^transfer_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 antara antara ADP R-- _ 15 case _ Morf=^antara_R--$ +14 4 4 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^4_CC-$ +15 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^desember_NSD$ +16 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 19 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 11 11 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^11_CC-$ +19 Januari januari PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^januari_NSD$ +20 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +21 Tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^tanggal_NSD$ +22 30 30 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^30_CC-$ +23 September september NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^september_NSD$ +24 Istri istri PROPN NSD _ 26 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +25 Gayus gayus PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^gayus_X--$ +26 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +27 anak anak NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^anak_NSD$ +28 kembar kembar NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^kembar_X--$ +29 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^laki_NSD$|SpaceAfter=No +30 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s502 +# text = Fraser dan Navarro berspekulasi bahwa Juan Perรณn membuat saran bahwa pemain membuat serikat buruh, dan para pemain lainnya mungkin merasa politik yang baik untuk memilih gundiknya. +# text_en = Fraser and Navarro speculate that Juan Perรณn made the suggestion that the players create a union, and the other players might find it politically sound to choose his mistress. +1 Fraser fraser PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^fraser_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Navarro navarro PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^navarro_X--$ +4 berspekulasi spekulasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+spekulasi_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 Juan juan PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^juan_F--$ +7 Perรณn perรณn PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^perรณn_X--$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 saran saran NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^saran_NSD$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 pemain main NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+main_NSD$ +12 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +13 serikat serikat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^serikat_NSD$ +14 buruh buruh NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^buruh_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^para_B--$ +18 pemain main NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^peN+main_NSD$ +19 lainnya lainnya ADJ D-- _ 18 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +20 mungkin mungkin AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +21 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +22 politik politik NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^politik_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 baik baik ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +27-28 gundiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gundik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 gundik gundik NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^gundik_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s503 +# text = Ia juga menyerang Amir Husein yang menjadi sekutunya. +# text_en = He also attacked Amir Husein who became his ally. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serang_VSA$ +4 Amir amir PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^amir_F--$ +5 Husein husein PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^husein_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8-9 sekutunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekutu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^sekutu_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s504 +# text = Sekelompok vektor yang tidak memenuhi syarat ini dinamakan bergantung linier. +# text_en = A group of vectors that do not satisfy this condition is called linearly dependent. +1 Sekelompok kelompok DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +2 vektor vektor NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^vektor_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +6 syarat syarat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^syarat_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +9 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +10 linier linier NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^linier_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s505 +# text = Museum Monumen dengan bentuk kerucut ini terdiri dari 3 lantai dan dilengkapi dengan ruang perpustakaan serta ruang serbaguna. +# text_en = The Conical Monument Museum consists of 3 floors and is equipped with a library room and a multipurpose room. +1 Museum museum PROPN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^museum_F--$ +2 Monumen monumen PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^monumen_NSD$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 kerucut kerucut NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kerucut_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 3 3 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^3_CC-$ +10 lantai lantai NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lantai_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +15 perpustakaan perpustakaan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^perpustakaan_NSD$ +16 serta serta CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^serta_H--$ +17 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^ruang_NSD$ +18 serbaguna serbaguna ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^serbaguna_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s506 +# text = Kalau dengan posisi ini suami mampu menahan ejakulasi, maka hubungan seksual dapat dilakukan dalam posisi suami di atas. +# text_en = If with this position the husband is able to hold back ejaculation, then sexual intercourse can be carried out in the husband's position above. +1 Kalau kalau SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^kalau_S--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 suami suami NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^suami_NSD$ +6 mampu mampu AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^mampu_M--$ +7 menahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tahan_VSA$ +8 ejakulasi ejakulasi NOUN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ejakulasi_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 maka maka SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^maka_S--$ +11 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^hubung+an_NSD$ +12 seksual seksual NOUN ASP _ 11 compound _ Morf=^seksual_ASP$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +15 dalam dalam ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dalam_R--$ +16 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +17 suami suami NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^suami_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 atas atas NOUN R-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_R--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s507 +# text = Tari Andun adalah salah satu tarian rakyat yang berasal dari Bengkulu dan dilakukan pada saat pesta perkawinan. +# text_en = Andun dance is one of the folk dances originating from Bengkulu and is performed at weddings. +1 Tari tari PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^tari_NSD$ +2 Andun andun PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^andun_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tari+an_NSD$ +7 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^bengkulu_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 saat saat NOUN S-- Number=Sing 13 obl _ Morf=^saat_S--$ +16 pesta pesta NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pesta_NSD$ +17 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kawin+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s508 +# text = Pada bulan Mei 2011 lalu, ia memutuskan membeli 51% saham Mandala Airlines. +# text_en = In May 2011, he decided to buy 51% stake in Mandala Airlines. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Mei mei PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +4 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +5 lalu lalu ADV ASP _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +9 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+beli_VSA$ +10 51 51 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^51_CC-$ +11 % % SYM Z-- _ 9 obj _ Morf=^%_Z--$ +12 saham saham NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^saham_NSD$ +13 Mandala mandala PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^mandala_F--$ +14 Airlines airlines PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^airlines_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s509 +# text = Bagaimana pasangan ini bertahan hidup di tengah pertikaian antara manusia dan fangire? +# text_en = How will this couple survive in the midst of a showdown between humans and fangire? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +5 hidup hidup ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tengah_NSD$ +8 pertikaian pertikaian NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^pertikaian_NSD$ +9 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +10 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^manusia_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 fangire fangire PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fangire_X--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s510 +# text = ketika orang mengambil hak cipta seseorang maka orang tersebut akan mendapat hukuman yang sesuai pada kejahatan yang di lakukan Menurut UU No. 19 Tahun 2002 pasal 13, tidak ada hak cipta atas hasil rapat terbuka lembaga-lembaga Negara, peraturan perundang - undangan, pidato kenegaraan atau pidato pejabat Pemerintah, putusan pengadilan atau penetapan hakim, ataupun keputusan badan arbitrase atau keputusan badan-badan sejenis lainnya (misalnya keputusan-keputusan yang memutuskan suatu sengketa). +# text_en = when a person takes someone's copyright, that person will receive the appropriate punishment for the crime committed. 19 of 2002 article 13, there is no copyright on the results of open meetings of state institutions, laws and regulations, state speeches or speeches by government officials, court decisions or judges' decisions, or decisions of arbitration bodies or decisions of other similar bodies (eg. decisions that decide a dispute). +1 ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +4 hak hak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^hak_NSD$ +5 cipta cipta NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^cipta_VSA$ +6 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 nmod _ Morf=^seseorang_NSD$ +7 maka maka SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^maka_S--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +12 hukuman hukum NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^hukum+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 sesuai sesuai ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^sesuai_ASP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 kejahatan jahat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+jahat+an_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 16 acl:relcl _ CorrectForm=dilakukan|Morf=^di_R--$ +19 lakukan _ X VSA _ 18 goeswith _ Morf=^laku+kan_VSA$ +20 Menurut menurut VERB R-- _ 21 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +21 UU uu PROPN NSD _ 31 obl _ Morf=^uu_NSD$ +22 No no PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +24 19 19 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^19_CC-$ +25 Tahun tahun PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^tahun_NSD$ +26 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +27 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^pasal_NSD$ +28 13 13 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 31 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +31 ada ada VERB ASP Mood=Ind|Voice=Act 11 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +32 hak hak NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^hak_NSD$ +33 cipta cipta NOUN VSA _ 32 compound _ Morf=^cipta_VSA$ +34 atas atas ADP R-- _ 35 case _ Morf=^atas_R--$ +35 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^hasil_NSD$ +36 rapat rapat NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^rapat_NSD$ +37 terbuka terbuka ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +38 lembaga-lembaga lembaga NOUN NSD Number=Plur 36 compound _ Morf=^lembaga_NSD$ +39 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +42 perundang perundang NOUN X-- Typo=Yes 41 nmod _ Morf=^perundang_X--$ +43 - _ X Z-- _ 42 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +44 undangan _ X NSD _ 42 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^undang+an_NSD$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 pidato pidato PROPN NSD _ 35 conj _ Morf=^pidato_NSD$ +47 kenegaraan negara NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^ke+negara+an_NSD$ +48 atau atau CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^atau_H--$ +49 pidato pidato NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ Morf=^pidato_NSD$ +50 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^pejabat_NSD$ +51 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 putusan putus NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ Morf=^putus+an_NSD$ +54 pengadilan adil NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^peN+adil+an_NSD$ +55 atau atau CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^atau_H--$ +56 penetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 53 conj _ Morf=^peN+tetap+an_NSD$ +57 hakim hakim NOUN NSD Number=Sing 56 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hakim_NSD$ +58 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +59-60 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +59 atau atau CCONJ H-- _ 61 cc _ Morf=^atau_H--$ +60 pun pun PART T-- _ 61 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +61 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +62 badan badan NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^badan_NSD$ +63 arbitrase arbitrase NOUN NSD Number=Sing 62 compound _ Morf=^arbitrase_NSD$ +64 atau atau CCONJ H-- _ 65 cc _ Morf=^atau_H--$ +65 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 61 conj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +66 badan-badan badan NOUN NSD Number=Plur 65 compound _ Morf=^badan_NSD$ +67 sejenis sejenis NOUN ASP _ 66 compound _ Morf=^se+jenis_ASP$ +68 lainnya lainnya ADJ D-- _ 66 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +69 ( ( PUNCT Z-- _ 71 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +70 misalnya misalnya ADP B-- _ 71 case _ Morf=^misalnya_B--$ +71 keputusan-keputusan putus NOUN NSD Number=Plur 65 appos _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +72 yang yang PRON S-- PronType=Rel 73 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +73 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 71 acl:relcl _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +74 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 75 det _ Morf=^suatu_B--$ +75 sengketa sengketa NOUN NSD Number=Sing 73 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sengketa_NSD$ +76 ) ) PUNCT Z-- _ 71 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s511 +# text = Aran bermuara di sisi utara Baigura di Hรฉlette. +# text_en = Aran empties into the north side of Baigura in Hรฉlette. +1 Aran aran PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^aran_X--$ +2 bermuara muara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+muara_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +4 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sisi_NSD$ +5 utara utara NOUN NSD Number=Sing 4 amod _ Morf=^utara_NSD$ +6 Baigura baigura PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^baigura_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Hรฉlette hรฉlette PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hรฉlette_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s512 +# text = Project Kids: Momoko Tsugunaga dan Miyabi Natsuyaki dari Berryz Kobo, dan Airi Suzuki dari ยฐC-ute. +# text_en = Project Kids: Momoko Tsugunaga and Miyabi Natsuyaki from Berryz Kobo, and Airi Suzuki from ยฐC-ute. +1 Project project PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^project_F--$ +2 Kids kids PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kids_X--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Momoko momoko PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^momoko_X--$ +5 Tsugunaga tsugunaga PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^tsugunaga_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Miyabi miyabi PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^miyabi_X--$ +8 Natsuyaki natsuyaki PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^natsuyaki_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Berryz berryz PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^berryz_X--$ +11 Kobo kobo PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kobo_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Airi airi PROPN VSA _ 1 conj _ Morf=^air+i_VSA$ +15 Suzuki suzuki PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^suzuki_F--$ +16 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +17 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ยฐ_Z--$ +18 C-ute ยฐC-ute PROPN F-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s513 +# text = Lahan yang luas dan tanah yang subur serta tenaga kerja 11.829 orang merupakan faktor yang sangat mendukung bagi pengembangan agroindustri. +# text_en = The vast land and fertile land as well as the workforce of 11,829 people are very supportive factors for the development of agro-industry. +1 Lahan lahan PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^lahan_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 luas luas ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^luas_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^tanah_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 subur subur NOUN ASP _ 5 amod _ Morf=^subur_ASP$ +8 serta serta CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^serta_H--$ +9 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tenaga_NSD$ +10 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +11 11.829 11.829 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^11.829_CC-$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^orang_NSD$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +14 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^faktor_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 sangat sangat ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +17 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +18 bagi bagi ADP VSA _ 19 case _ Morf=^bagi_VSA$ +19 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +20 agroindustri agroindustri NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agroindustri_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s514 +# text = Prigelan adalah desa di kecamatan Pituruh, Purworejo, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Prigelan is a village in Pituruh sub-district, Purworejo, Central Java, Indonesia. +1 Prigelan prigelan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^prigelan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Pituruh pituruh PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pituruh_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Purworejo purworejo PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^purworejo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s515 +# text = Bagaimanakah kisah selanjutnya? +# text_en = What's the next story? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +4 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s516 +# text = Akan tetapi Parlemen pihak Muslim Bosnia Herzegovina menolak rencana perjanjian tersebut. +# text_en = However, the Muslim Parliament of Bosnia and Herzegovina rejected the proposed agreement. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 8 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +3 Parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^parlemen_NSD$ +4 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pihak_NSD$ +5 Muslim muslim PROPN ASP _ 4 nmod _ Morf=^muslim_ASP$ +6 Bosnia bosnia PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^bosnia_X--$ +7 Herzegovina herzegovina PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^herzegovina_X--$ +8 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +9 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^rencana_NSD$ +10 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s517 +# text = Selain itu adapula kebun anggur di lembah sungai seperti Rhein dan Mosel karena air sungai dapat mengendalikan suhu di malam hari dan memantulkan kehangatan sinar matahari. +# text_en = In addition there are also vineyards in river valleys such as the Rhine and Mosel because the river water can control the temperature at night and reflect the warmth of the sun. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +3 adapula adapula ADV X-- _ 0 root _ Morf=^adapula_X--$ +4 kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kebun_NSD$ +5 anggur anggur NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^anggur_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 lembah lembah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^lembah_NSD$ +8 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 Rhein rhein PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^rhein_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Mosel mosel PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^mosel_X--$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 air air NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +15 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +16 dapat dapat AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +17 mengendalikan kendali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+kendali+kan_VSA$ +18 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^suhu_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 malam malam NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^malam_NSD$ +21 hari hari NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^hari_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 memantulkan pantul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+pantul+kan_VSA$ +24 kehangatan hangat NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^ke+hangat+an_NSD$ +25 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^sinar_NSD$ +26 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s518 +# text = Lima sahabat: Andini, Ramon, Venska, Sandra dan Papang, melakukan perjalanan ke desa Sumber Sari. Kebahagiaan mereka makin lengkap, di seberang vila ada hiburan pasar malam. +# text_en = Five friends: Andini, Ramon, Venska, Sandra and Papang, travel to Sumber Sari village. Their happiness is more complete, opposite the villa there is a night market entertainment. +1 Lima lima NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +2 sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^sahabat_NSD$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Andini andini PROPN X-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^andini_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Ramon ramon PROPN F-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ramon_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Venska venska PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^venska_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Sandra sandra PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^sandra_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Papang papang PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^papang_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +15 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 desa desa PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +18 Sumber sumber PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^sumber_NSD$ +19 Sari sari PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sari_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Kebahagiaan bahagia NOUN NSD Number=Sing 29 parataxis _ Morf=^ke+bahagia+an_NSD$ +22 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +23 makin makin ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^makin_D--$ +24 lengkap lengkap ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +27 seberang seberang ADP VSA _ 28 case _ Morf=^seberang_VSA$ +28 vila vila NOUN F-- _ 29 obl _ Morf=^vila_F--$ +29 ada ada VERB ASP _ 14 dep _ Morf=^ada_ASP$ +30 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^hibur+an_NSD$ +31 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +32 malam malam NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s519 +# text = Pada tahun 1271, setelah sebulan pertempuran, akhirnya istana tersebut jatuh ke tangan Baibar. +# text_en = In 1271, after a month of fighting, the palace finally fell to Baibar. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1271 1271 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1271_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 setelah setelah ADP R-- _ 7 case _ Morf=^setelah_R--$ +6 sebulan sebulan NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^se+bulan_ASP$ +7 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tempur+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +10 istana istana NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +15 Baibar baibar PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baibar_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s520 +# text = Di dalam rapat Gubernur, Badan Pemerintah Harian dan Staff Residen Mr. Sis Tjakraningrat, disusunlah program kerje Pemerintah Daerah, yang dititik beratkan pada: Program tersebut dilaksanakan secara konsekwen sehingga dalam waktu singkat jalan raya antara Pekanbaru sampai batas Sumatera Barat siap dikerjakan. +# text_en = In the meeting of the Governor, the Daily Government Agency and Resident Staff Mr. Sis Tjakraningrat, a work program for the Regional Government has been drawn up, which focuses on: The program is carried out consistently so that in a short time the highway between Pekanbaru and the West Sumatra border is ready to be worked on. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dalam_R--$ +3 rapat rapat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^rapat_NSD$ +4 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gubernur_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Badan badan PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^badan_NSD$ +7 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +8 Harian harian PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^hari+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Staff staff PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^staff_F--$ +11 Residen residen PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^residen_X--$ +12 Mr mr PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Sis sis PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^sis_F--$ +15 Tjakraningrat tjakraningrat PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tjakraningrat_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +17-18 disusunlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+susun_VSP+lah_T--$ +17 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+susun_VSP$ +18 lah lah PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +19 program program NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^program_NSD$ +20 kerje kerje VERB X-- Typo=Yes 19 acl _ CorrectForm=kerja|Morf=^kerje_X--$ +21 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +22 Daerah daerah PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 dititik titik VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 19 acl:relcl _ CorrectForm=dititikberatkan|Morf=^di+titik_VSP$ +26 beratkan _ X VSA _ 25 goeswith _ Morf=^berat+kan_VSA$ +27 pada pada ADP R-- _ 25 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^pada_R--$ +28 : : PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 Program program NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^program_NSD$ +30 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^tersebut_B--$ +31 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 parataxis _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +32 secara secara ADP R-- _ 33 case _ Morf=^secara_R--$ +33 konsekwen konsekwen NOUN X-- _ 31 obl _ Morf=^konsekwen_X--$ +34 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 47 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +35 dalam dalam ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dalam_R--$ +36 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 47 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +37 singkat singkat ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^singkat_ASP$ +38 jalan jalan NOUN VSA _ 47 nsubj:pass _ Morf=^jalan_VSA$ +39 raya raya NOUN ASP _ 38 compound _ Morf=^raya_ASP$ +40 antara antara ADP R-- _ 41 case _ Morf=^antara_R--$ +41 Pekanbaru pekanbaru PROPN X-- _ 38 nmod _ Morf=^pekanbaru_X--$ +42 sampai sampai ADP R-- _ 43 case _ Morf=^sampai_R--$ +43 batas batas NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^batas_NSD$ +44 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 43 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +45 Barat barat PROPN NSD _ 44 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +46 siap siap VERB ASP _ 47 advcl _ Morf=^siap_ASP$ +47 dikerjakan kerja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kerja+kan_VSP$ +48 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s521 +# text = Begitu mudahkah semua itu berdiri di kompleks Regina Pacis? +# text_en = How easy is it all to stand in the Regina Pacis complex? +1 Begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 2 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +2-3 mudahkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mudah_ASP+kah_T--$ +2 mudah mudah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 semua semua PRON B-- PronType=Tot 6 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+diri_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kompleks_NSD$ +9 Regina regina PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^regina_X--$ +10 Pacis pacis PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pacis_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s522 +# text = Mereka memang berbeda, tetapi bagaimanakah bisa dikenali? +# text_en = They are indeed different, but how can they be recognized? +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 memang memang ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^memang_D--$ +3 berbeda berbeda ADJ VSA _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +6-7 bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +6 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 bisa bisa AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^bisa_M--$ +9 dikenali kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kenal+i_VSP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s523 +# text = Menurut konstitusi kerajaan tahun 1864, jika raja tidak menunjuk penerus, raja baru akan dipilih oleh anggota keluarga kerajaan Hawaii yang masih hidup. +# text_en = According to the royal constitution of 1864, if the king does not appoint a successor, the new king will be chosen by the surviving members of the Hawaiian royal family. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^konstitusi_NSD$ +3 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1864 1864 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1864_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 jika jika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^jika_S--$ +8 raja raja NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 menunjuk tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+tunjuk_VSA$ +11 penerus terus NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+terus_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 raja raja NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^raja_NSD$ +14 baru baru ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^baru_ASP$ +15 akan akan AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^akan_M--$ +16 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pilih_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +19 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +20 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +21 Hawaii hawaii PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^hawaii_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 masih masih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^masih_D--$ +24 hidup hidup VERB NSD _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s524 +# text = Kemudian Aang menemukan Toph berada di rumah keluarga Bei Fong, dan ia mendapat kesempatan untuk berbicara tentang tujuan perjalanannya dan ia menjelaskan bahwa ia membutuhkan guru pengendali tanah. +# text_en = Then Aang found Toph at the Bei Fong family's house, and he got a chance to talk about the purpose of his trip and he explained that he needed an earthbending teacher. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 Aang aang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^aang_X--$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4 Toph toph PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^toph_X--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +8 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +9 Bei bei PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^bei_F--$ +10 Fong fong PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fong_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +15 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +18 tentang tentang ADP VSA _ 19 case _ Morf=^tentang_VSA$ +19 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +20-21 perjalanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+jalan+an_NSD+dia

_PS3$ +20 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +24 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +25 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +26 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +27 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 ccomp _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +28 guru guru NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^guru_NSD$ +29 pengendali kendali NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^peN+kendali_NSD$ +30 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s525 +# text = Makamnya sempat tak diketahui, lalu Zain bin Abdullah Bahasan menampakkannya, sehingga terkenal hingga sekarang. +# text_en = His tomb was unknown, then Zain bin Abdullah Languages โ€‹โ€‹showed it, so it is famous until now. +1-2 Makamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^makam_NSD+dia

_PS3$ +1 Makam makam NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^makam_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sempat sempat ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^sempat_D--$ +4 tak tak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tak_G--$ +5 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ketahui_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 lalu lalu SCONJ ASP _ 12 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +8 Zain zain PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^zain_X--$ +9 bin bin PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^bin_F--$ +10 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^abdullah_F--$ +11 Bahasan bahasan PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^bahas+an_NSD$ +12-13 menampakkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tampak+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 menampakkan tampak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+tampak+kan_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +16 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 sekarang sekarang NOUN D-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s526 +# text = Porto-Novo (juga dikenal sebagai Hogbonou dan Adjacรฉ) adalah ibukota sekaligus kota terbesar kedua di negara Benin, Afrika Barat. +# text_en = Porto-Novo (also known as Hogbonou and Adjacรฉ) is the capital and second largest city in the West African nation of Benin. +1 Porto porto PROPN F-- _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^porto_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +3 Novo novo PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^novo_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 Hogbonou hogbonou PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^hogbonou_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Adjacรฉ adjacรฉ PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^adjacรฉ_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibukota_NSD$ +14 sekaligus sekaligus ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekaligus_D--$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +16 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 15 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +17 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 negara negara NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +20 Benin benin PROPN F-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^benin_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Afrika afrika PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^afrika_NSD$ +23 Barat barat PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s527 +# text = Setelah melihat hasil yang dicapainya, kedua orangtuanya akhirnya mengizinkan Faisal menekuni basket. +# text_en = After seeing the results he achieved, his parents finally allowed Faisal to pursue basketball. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +3 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5-6 dicapainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+capai_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+capai_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 9 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9-10 orangtuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^orangtua_NSD+dia

_PS3$ +9 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^orangtua_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +12 mengizinkan izin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+izin+kan_VSA$ +13 Faisal faisal NOUN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^faisal_X--$ +14 menekuni tekun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+tekun+i_VSA$ +15 basket basket NOUN F-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^basket_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s528 +# text = School on Internet Asia atau disingkat menjadi SOI ASIA adalah suatu proyek menggunakan internet berbasis satelit yang menyediakan lingkungan pendidikan lewat internet dengan cara yang lebih murah, mudah untuk menyebarkan, dan lebih layak untuk dipakai di universitas yang terletak didaerah dimana lingkungan internet tidak cukup berkembang. +# text_en = School on Internet Asia or abbreviated as SOI ASIA is a project using satellite-based internet that provides an educational environment via the internet in a way that is cheaper, easier to deploy, and more suitable for use in universities located in areas where the internet environment is not sufficiently developed. +1 School school PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^school_F--$ +2 on on PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^on_F--$ +3 Internet internet PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^internet_NSD$ +4 Asia asia PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+singkat_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 SOI soi PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^soi_X--$ +9 ASIA asia PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^suatu_B--$ +12 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^proyek_NSD$ +13 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +14 internet internet NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^internet_NSD$ +15 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +16 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^satelit_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +19 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +20 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +21 lewat lewat ADP VSA _ 22 case _ Morf=^lewat_VSA$ +22 internet internet NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^internet_NSD$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 cara cara NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^cara_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 murah murah ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^murah_ASP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 mudah mudah ADJ ASP _ 27 conj _ Morf=^mudah_ASP$ +30 untuk untuk SCONJ R-- _ 31 mark _ Morf=^untuk_R--$ +31 menyebarkan sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+sebar+kan_VSA$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 lebih lebih ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +35 layak layak ADJ ASP _ 27 conj _ Morf=^layak_ASP$ +36 untuk untuk SCONJ R-- _ 37 mark _ Morf=^untuk_R--$ +37 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 ccomp _ Morf=^di+pakai_VSP$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +41 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +42 didaerah didaerah ADP VSP _ 48 case _ Morf=^di+daerah_VSP$ +43 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 48 case _ Morf=^dimana_W--$ +44 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 48 nsubj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +45 internet internet NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^internet_NSD$ +46 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 48 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +47 cukup cukup ADV ASP _ 48 advmod _ Morf=^cukup_ASP$ +48 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kembang_VSA$ +49 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s529 +# text = Istilah busa laut digunakan untuk mendeskripsikan busa yang terbentuk di puncak air laut akibat aksi gelombang laut. +# text_en = The term sea foam is used to describe the foam that forms on the crest of seawater due to the action of ocean waves. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 busa busa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^busa_NSD$ +3 laut laut NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^laut_NSD$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mendeskripsikan deskripsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+deskripsi+kan_VSA$ +7 busa busa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^busa_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^puncak_NSD$ +12 air air NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^air_NSD$ +13 laut laut NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^laut_NSD$ +14 akibat akibat ADP NSD _ 15 case _ Morf=^akibat_NSD$ +15 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^aksi_NSD$ +16 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^gelombang_NSD$ +17 laut laut NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s530 +# text = Mungkinkah, nama wuku Kuningan mengilhami atau mendorong pemberian nama bagi daerah ini? +# text_en = Could it be that the name wuku Kuningan inspired or prompted the name for this area? +1-2 Mungkinkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mungkin_D--+kah_T--$|SpaceAfter=No +1 Mungkin mungkin AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +2 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +5-6 wuku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wu_F--+aku

_PS1$ +5 wu wu NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^wu_F--$ +6 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +7 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kuning+an_NSD$ +8 mengilhami ilham VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ilham+i_VSA$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +11 pemberian beri NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +12 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^nama_NSD$ +13 bagi bagi ADP VSA _ 14 case _ Morf=^bagi_VSA$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s531 +# text = Siapakah yang dapat mengatakan kepada manusia apa yang akan terjadi di bawah matahari sesudah dia? +# text_en = Who can tell man what will happen under the sun after him? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^manusia_NSD$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 11 obl _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +14 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^matahari_NSD$ +15 sesudah sesudah ADP D-- _ 16 case _ Morf=^sesudah_D--$ +16 dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dia

_PS3$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s532 +# text = Nama Ian Antono mulai menarik perhatian karena pada saat itu atmosfer musik rock di Indonesia belum ada yang memulai. +# text_en = The name Ian Antono began to attract attention because at that time the atmosphere of rock music in Indonesia had not yet started. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 Ian ian PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^ian_F--$ +3 Antono antono PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^antono_X--$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 menarik menarik VERB ASP _ 4 xcomp _ Morf=^menarik_ASP$ +6 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 saat saat NOUN S-- Number=Sing 17 obl _ Morf=^saat_S--$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^atmosfer_NSD$ +12 musik musik NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^musik_NSD$ +13 rock rock NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^rock_F--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +16 belum belum ADV G-- _ 17 advmod _ Morf=^belum_G--$ +17 ada ada VERB ASP _ 4 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+mulai_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s533 +# text = Album studio berjudul "THE B1A4 I: IGNITION" atau hanya "IGNITION" dijadwalkan untuk rilis 14 Maret diikuti oleh tahap comeback mereka di Mnet M! +# text_en = The studio album titled "THE B1A4 I: IGNITION" or simply "IGNITION" is scheduled for a March 14 release followed by their comeback stage on Mnet M! +1 Album album PROPN NSD _ 16 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 studio studio PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^studio_NSD$ +3 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 THE the PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^the_F--$ +6 B1A4 b1a4 PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^b1a4_X--$ +7 I i PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 IGNITION ignition PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ignition_X--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 IGNITION ignition PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ignition_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 dijadwalkan jadwal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadwal+kan_VSP$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 rilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^rilis_VSA$ +19 14 14 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^14_CC-$ +20 Maret maret NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^maret_NSD$ +21 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 xcomp _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +24 comeback comeback NOUN F-- _ 23 compound _ Morf=^comeback_F--$ +25 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Mnet mnet PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^mnet_X--$ +28 M m PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +29 ! ! PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = test-s534 +# text = Karya-karya terawalnya masih terikat kepada bentuk-bentuk bahasa Melayu Klasik. +# text_en = His earliest works are still tied to the forms of the Classical Malay language. +1 Karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2-3 terawalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+awal_VSP+dia

_PS3$ +2 terawal terawal ADJ VSP Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+awal_VSP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 terikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+ikat_VSP$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 bentuk-bentuk bentuk NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 Melayu melayu PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +10 Klasik klasik PROPN ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^klasik_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s535 +# text = Film ini dirilis 17 April 2008, dua bulan setelah Ayat-ayat Cinta dirilis pada 28 Februari 2008. +# text_en = The film was released April 17, 2008, two months after Ayat-ayat Cinta was released on February 28, 2008. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +4 17 17 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^17_CC-$ +5 April april PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^april_NSD$ +6 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +9 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +10 setelah setelah SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^setelah_R--$ +11 Ayat-ayat ayat NOUN NSD Number=Plur 13 nsubj:pass _ Morf=^ayat_NSD$ +12 Cinta cinta PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^cinta_NSD$ +13 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+rilis_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 28 28 NUM CC- NumType=Card 13 obl:tmod _ Morf=^28_CC-$ +16 Februari februari PROPN NSD _ 15 flat _ Morf=^februari_NSD$ +17 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 15 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s536 +# text = Kedua induk mengeraminya secara bergantian; dan umumnya telur kemudian menetas satu persatu, bukan berbarengan. +# text_en = Both parents incubate it alternately; and generally the eggs then hatch one by one, not at the same time. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 induk induk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^induk_NSD$ +3-4 mengeraminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+eram+i_VSA+dia

_PS3$ +3 mengerami eram VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+eram+i_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 secara secara ADP R-- _ 3 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 bergantian bergantian ADJ VSA _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ganti+an_VSA$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 umumnya umumnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +10 telur telur NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^telur_NSD$ +11 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +12 menetas tetas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+tetas_VSA$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 persatu persatu NUM CC- NumType=Card 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+satu_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +17 berbarengan berbarengan VERB X-- _ 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^berbarengan_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s537 +# text = Demikian juga untuk produk-produk herbal yang berasal dari bahan alami juga telah dipersiapkan proses registrasinya untuk memasuki pasar baru seperti: Filipina, Myanmar, Pakistan, Uni Emirat Arab, Oman, Bahrain dan Bangladesh. +# text_en = Likewise, for herbal products derived from natural ingredients, the registration process has also been prepared to enter new markets such as: Philippines, Myanmar, Pakistan, United Arab Emirates, Oman, Bahrain and Bangladesh. +1 Demikian demikian SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^demikian_S--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^produk_NSD$ +5 herbal herbal NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^herbal_F--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bahan_NSD$ +10 alami alami ADJ VSA _ 9 amod _ Morf=^alami_VSA$ +11 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 dipersiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+siap+kan_VSP$ +14 proses proses NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^proses_NSD$ +15-16 registrasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^registrasi_NSD+dia

_PS3$ +15 registrasi registrasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^registrasi_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 memasuki masuki NOUN VSA _ 14 nmod _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +19 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +20 baru baru ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^baru_ASP$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +22 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 Filipina filipina PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Myanmar myanmar PROPN F-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^myanmar_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Uni uni PROPN NSD _ 23 conj _ Morf=^uni_NSD$ +30 Emirat emirat PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^emirat_X--$ +31 Arab arab PROPN NSD _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Oman oman PROPN F-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^oman_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Bahrain bahrain PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^bahrain_F--$ +36 dan dan CCONJ F-- _ 37 cc _ Morf=^and_F--$ +37 Bangladesh bangladesh PROPN F-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bangladesh_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s538 +# text = Begitu juga halnya dengan pegawai yang bekerja di perusahaan dengan gaji mengikuti tingkat inflasi. +# text_en = Likewise, employees who work in companies with salaries following the inflation rate. +1 Begitu begitu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^begitu_B--$ +2 juga juga ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3-4 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pegawai_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 gaji gaji NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^gaji_NSD$ +13 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +14 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +15 inflasi inflasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^inflasi_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s539 +# text = Ia bermain sebagai centre karena ia adalah pemain tertinggi dalam timnya. +# text_en = He plays as a center because he is the tallest player in his team. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 centre centre NOUN F-- _ 2 obl _ Morf=^centre_F--$ +5 karena karena ADP S-- _ 8 case _ Morf=^karena_S--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 2 advcl _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +10 dalam dalam ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dalam_R--$ +11-12 timnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tim_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s540 +# text = Dibangun oleh Pemerintah dengan bantuan dana dari ADB (Asian Development Bank) Loan 356 pada tahun 1987 untuk 5 jurusan (Bangunan, Elektronika, Listrik, Teknologi Pengerjaan Logam (TPL) dan Otomotif) dengan tujuan untuk menghasilkan tenaga-tenaga ahli teknik tingkat madya yang memiliki keterampilan yang memadai dan siap pakai untuk mengisi kesempatan dalam pembangunan di tanah air. +# text_en = Built by the Government with funding from ADB (Asian Development Bank) Loan 356 in 1987 for 5 majors (Building, Electronics, Electricity, Metalworking Technology (TPL) and Automotive) with the aim of producing middle-level engineering experts who have adequate and ready-to-use skills to fill opportunities in development in the country. +1 Dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^bantu+an_NSD$ +6 dana dana NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dana_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 ADB adb PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^adb_F--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 Asian asian PROPN ASP _ 8 appos _ Morf=^asian_ASP$ +11 Development development PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^development_F--$ +12 Bank bank PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bank_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 Loan loan PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^loan_F--$ +15 356 356 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^356_CC-$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1987 1987 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1987_CC-$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 5 5 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^5_CC-$ +21 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^jurus+an_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 Bangunan bangunan PROPN NSD _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bangun+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Elektronika elektronika PROPN X-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronika_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Listrik listrik PROPN NSD _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^listrik_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 23 conj _ Morf=^teknologi_NSD$ +30 Pengerjaan penkerjaan PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^peN+kerja+an_NSD$ +31 Logam logam PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^logam_NSD$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 TPL tpl PROPN X-- _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tpl_X--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^)_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Otomotif otomotif PROPN NSD _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^otomotif_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +40 untuk untuk SCONJ R-- _ 41 mark _ Morf=^untuk_R--$ +41 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +42 tenaga-tenaga tenaga NOUN NSD Number=Plur 41 obj _ Morf=^tenaga_NSD$ +43 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^ahli_NSD$ +44 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^teknik_NSD$ +45 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +46 madya madya NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^madya_X--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +48 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +49 keterampilan keterampilan NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^keterampilan_NSD$ +50 yang yang PRON S-- PronType=Rel 51 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +51 memadai memadai VERB ASP _ 49 acl:relcl _ Morf=^memadai_ASP$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 siap siap VERB ASP _ 51 conj _ Morf=^siap_ASP$ +54 pakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 compound _ Morf=^pakai_VSA$ +55 untuk untuk SCONJ R-- _ 56 mark _ Morf=^untuk_R--$ +56 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 49 acl _ Morf=^meN+isi_VSA$ +57 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +58 dalam dalam ADP R-- _ 59 case _ Morf=^dalam_R--$ +59 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +60 di di ADP R-- _ 61 case _ Morf=^di_R--$ +61 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 59 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +62 air air NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +63 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s541 +# text = Tanggal kelahiran Gaudapa tidak pasti, bahkan terdapat keraguan apakah Gaudapa pernah hidup atau tidak. +# text_en = The date of Gaudapa's birth is uncertain, there are even doubts as to whether Gaudapa ever lived or not. +1 Tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^tanggal_NSD$ +2 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +3 Gaudapa gaudapa PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^gaudapa_X--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 pasti pasti ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^pasti_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 8 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 keraguan ragu NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+ragu+an_NSD$ +10-11 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +10 apa apa SCONJ W-- _ 14 mark _ Morf=^apa_W--$ +11 kah kah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +12 Gaudapa gaudapa PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^gaudapa_X--$ +13 pernah pernah ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +14 hidup hidup ADJ NSD _ 9 advcl _ Morf=^hidup_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 tidak tidak PART G-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s542 +# text = Setelah sebuah perampokan bank yang sukses, Ibrahim tiba-tiba menyewa pembunuh bayaran untuk menghabisi kompanyonya, Umar. Hasil ranpokan dilarikan. +# text_en = After a successful bank robbery, Ibrahim suddenly hires a hitman to kill his company, Umar. Ranpokan results are rushed. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 nsubj _ Morf=^sebuah_B--$ +3 perampokan rampok NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+rampok+an_NSD$ +4 bank bank NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bank_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 sukses sukses ADJ NSD _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sukses_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Ibrahim ibrahim PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^ibrahim_NSD$ +9 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 10 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +10 menyewa sewa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sewa_VSA$ +11 pembunuh bunuh NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+bunuh_NSD$ +12 bayaran bayaran ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^bayar+an_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menghabisi habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+habis+i_VSA$ +15 kompanyonya kompanyonya NOUN X-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kompanyonya_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Umar umar PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^umar_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^hasil_NSD$ +20 ranpokan ranpokan NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^ranpokan_X--$ +21 dilarikan lari VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lari+kan_VSP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s543 +# text = Sindanghayu adalah desa di kecamatan Takokak, Cianjur, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sindanghayu is a village in the Takokak sub-district, Cianjur, West Java, Indonesia. +1 Sindanghayu sindanghayu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sindanghayu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Takokak takokak PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^takokak_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Cianjur cianjur PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cianjur_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s544 +# text = Menutut waktu lahirnya dan alat musik yang dipakai, maka ada 3 jenis Musik Melayu, yaitu: Menurut Fadlin, ada tiga jenis rentak Musik Melayu, yaitu: Menurut wawancara khusus dengan Daryudi (Seorang ahli musik lokal di Medan) menyebutkan rentak dibagi dalam: +# text_en = According to the time of birth and the musical instruments used, there are 3 types of Malay music, namely: According to Fadlin, there are three types of Malay music chords, namely: +1 Menutut menutut ADV X-- _ 12 advmod _ Morf=^menutut_X--$ +2 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +3-4 lahirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lahir_VSA+dia

_PS3$ +3 lahir lahir NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^lahir_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 alat alat NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^alat_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musik_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pakai_VSP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +12 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +13 3 3 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^3_CC-$ +14 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +15 Musik musik PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +16 Melayu melayu PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 23 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +19 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Menurut menurut ADP R-- _ 21 case _ Morf=^menurut_R--$ +21 Fadlin fadlin PROPN X-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^fadlin_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 ada ada VERB ASP _ 12 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +24 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +25 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +26 rentak rentak NOUN X-- _ 25 compound _ Morf=^rentak_X--$ +27 Musik musik PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +28 Melayu melayu PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 45 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +31 : : PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 Menurut menurut ADP R-- _ 33 case _ Morf=^menurut_R--$ +33 wawancara wawancara NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^wawancara_NSD$ +34 khusus khusus ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +35 dengan dengan ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dengan_R--$ +36 Daryudi daryudi PROPN X-- _ 33 nmod _ Morf=^daryudi_X--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 39 det _ Morf=^seorang_B--$ +39 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 36 appos _ Morf=^ahli_NSD$ +40 musik musik NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^musik_NSD$ +41 lokal lokal ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 Medan medan PROPN NSD _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^)_Z--$ +45 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +46 rentak rentak NOUN X-- _ 45 obj _ Morf=^rentak_X--$ +47 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 advcl _ Morf=^di+bagi_VSP$ +48 dalam dalam ADP R-- _ 45 case _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_R--$ +49 : : PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = test-s545 +# text = Kuba mulai melakukan negosiasi pembelian senjata dengan Eropa Timur pada bulan Maret 1960. +# text_en = Cuba began negotiating arms purchases with Eastern Europe in March 1960. +1 Kuba kuba PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^kuba_NSD$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +4 negosiasi negosiasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^negosiasi_NSD$ +5 pembelian beli NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+beli+an_NSD$ +6 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Eropa eropa PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +9 Timur timur PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 bulan bulan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +12 Maret maret PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^maret_NSD$ +13 1960 1960 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1960_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s546 +# text = Akhirnya pada 22 Februari 1967 Sukarno โ€œmenyerahkan kekuasaanโ€ kepada pejabat presiden dan dilegalisasi dengan Ketetapan MPRS No. XXXIII / MPRS / 1967 tentang Pencabutan Kekuasaan Pemerintahan Negara dari Presiden Soekarno, presiden Indonesia dimakzulkan untuk pertama kalinya secara resmi pada 12 Maret 1967. +# text_en = Finally on February 22, 1967 Sukarno "handed over power" to presidential officials and legalized by MPRS Decree No. XXXIII / MPRS / 1967 concerning Revocation of Power of State Administration from President Soekarno, the president of Indonesia was officially impeached for the first time on March 12, 1967. +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 22 22 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +4 Februari februari PROPN NSD _ 3 flat _ Morf=^februari_NSD$ +5 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 3 flat _ Morf=^1967_CC-$ +6 Sukarno sukarno PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^sukarno_X--$ +7 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +8 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +9 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +10 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +12 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pejabat_NSD$ +13 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 dilegalisasi dilegalisasi VERB X-- _ 8 conj _ Morf=^dilegalisasi_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 Ketetapan ketetapan PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^ke+tetap+an_NSD$ +18 MPRS mprs PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^mprs_X--$ +19 No no PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ +21 XXXIII xxxiii NUM X-- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^xxxiii_X--$ +22 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +23 MPRS mprs PROPN X-- _ 21 flat _ Morf=^mprs_X--$ +24 / / PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +26 tentang tentang ADP VSA _ 27 case _ Morf=^tentang_VSA$ +27 Pencabutan pencabutan PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^peN+cabut+an_NSD$ +28 Kekuasaan kekuasaan PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +29 Pemerintahan penperintahan PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +30 Negara negara PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 Presiden presiden PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +33 Soekarno soekarno PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soekarno_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj:pass _ Morf=^presiden_NSD$ +36 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +37 dimakzulkan dimakzulkan VERB X-- _ 6 parataxis _ Morf=^dimakzulkan_X--$ +38 untuk untuk ADP R-- _ 40 case _ Morf=^untuk_R--$ +39 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 40 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +40-41 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +40 kali kali NOUN VSA _ 37 obl _ Morf=^kali_VSA$ +41 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +42 secara secara ADP R-- _ 40 case _ Morf=^secara_R--$ +43 resmi resmi ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +44 pada pada ADP R-- _ 45 case _ Morf=^pada_R--$ +45 12 12 NUM CC- NumType=Card 37 obl:tmod _ Morf=^12_CC-$ +46 Maret maret PROPN NSD _ 45 flat _ Morf=^maret_NSD$ +47 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 45 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +48 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s547 +# text = Pondok Pesantren Al - Hidayah Pondok Pesantren Al - Hidayah +# text_en = Al - Hidayah Islamic Boarding School Al - Hidayah Islamic Boarding School +1 Pondok pondok PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^pondok_X--$ +2 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +3 Al al PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^al_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Hidayah hidayah PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^hidayah_NSD$ +6 Pondok pondok PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pondok_X--$ +7 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +8 Al al PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^al_F--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Hidayah hidayah PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^hidayah_NSD$ + +# sent_id = test-s548 +# text = Dugaan populer lainnya adalah kolam ini digunakan sebagai tempat mandi dan kolam latihan renang prajurit Majapahit, di samping itu kolam ini diduga menjadi bagian taman hiburan tempat para bangsawan Majapahit menjamu para duta dan tamu kerajaan. +# text_en = Another popular assumption is that this pool was used as a bathing place and swimming training pool for Majapahit warriors, in addition this pool is thought to be part of an amusement park where Majapahit nobles entertained ambassadors and royal guests. +1 Dugaan duga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^duga+an_NSD$ +2 populer populer ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^populer_ASP$ +3 lainnya lainnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 0 root _ Morf=^adalah_O--$ +5 kolam kolam NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kolam_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +10 mandi mandi NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^mandi_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 kolam kolam NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^kolam_NSD$ +13 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^latih+an_NSD$ +14 renang renang NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^renang_NSD$ +15 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^prajurit_NSD$ +16 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^majapahit_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 samping samping NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^samping_NSD$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +21 kolam kolam NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^kolam_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 diduga duga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 parataxis _ Morf=^di+duga_VSP$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +26 taman taman NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^taman_NSD$ +27 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^hibur+an_NSD$ +28 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +29 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^para_B--$ +30 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +31 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^majapahit_F--$ +32 menjamu jamu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl _ Morf=^meN+jamu_VSA$ +33 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^para_B--$ +34 duta duta NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^duta_NSD$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^tamu_NSD$ +37 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s549 +# text = Meskipun begitu, ada perbedaan dengan kedua bentuk tersebut: Di luar diskusi keagamaan, rasionalisme dapat diterapkan secara lebih umum, misalnya kepada masalah-masalah politik atau sosial. +# text_en = However, there is a difference with the two forms: Outside of religious discussion, rationalism can be applied more generally, for example to political or social issues. +1 Meskipun meskipun ADP S-- _ 2 case _ Morf=^meskipun_S--$ +2 begitu begitu PRON B-- PronType=Dem 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^begitu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 8 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 luar luar ADP NSD _ 13 case _ Morf=^luar_NSD$ +13 diskusi diskusi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^diskusi_NSD$ +14 keagamaan agama NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+agama+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 rasionalisme rasionalisme NOUN X-- _ 18 nsubj:pass _ Morf=^rasionalisme_X--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 diterapkan terap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+terap+kan_VSP$ +19 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +20 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +21 umum umum ADJ ASP _ 18 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 misalnya misalnya ADV B-- _ 25 advmod _ Morf=^misalnya_B--$ +24 kepada kepada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^kepada_R--$ +25 masalah-masalah masalah NOUN NSD Number=Plur 18 obl _ Morf=^masalah_NSD$ +26 politik politik ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^politik_NSD$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 sosial sosial ADJ NSD _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s550 +# text = Seruan Luther kepada Gereja agar kembali kepada ajaran-ajaran Alkitab telah melahirkan tradisi baru dalam agama Kristen. +# text_en = Luther's call to the Church to return to the teachings of the Bible has given birth to a new tradition in Christianity. +1 Seruan seruan PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^seru+an_NSD$ +2 Luther luther PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^luther_F--$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +5 agar agar SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^agar_S--$ +6 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8 ajaran-ajaran ajar NOUN NSD Number=Plur 6 obl _ Morf=^ajar+an_NSD$ +9 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^alkitab_NSD$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +12 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^tradisi_NSD$ +13 baru baru ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^baru_ASP$ +14 dalam dalam ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dalam_R--$ +15 agama agama NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +16 Kristen kristen PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s551 +# text = Sebagian karyanya ditulis di sana, sebagian lagi di Tanara. +# text_en = Some of his works were written there, some in Tanara. +1 Sebagian sebagian DET ASP PronType=Ind 2 det _ Morf=^sebagian_ASP$ +2-3 karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +2 karya karya NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^karya_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 sana sana NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +9 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Tanara tanara PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanara_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s552 +# text = Ia bertemu dengan aden - Powell bulan Oktober 1906, dan mereka saling berbagi ide tentang program pelatihan bagi pemuda. +# text_en = He met Aden-Powell in October 1906, and they shared ideas about a youth training program. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 aden aden PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^aden_F--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Powell powell PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^powell_F--$ +7 bulan bulan PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^bulan_NSD$ +8 Oktober oktober PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^oktober_NSD$ +9 1906 1906 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1906_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 saling saling ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^saling_D--$ +14 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +15 ide ide NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ide_NSD$ +16 tentang tentang ADP VSA _ 17 case _ Morf=^tentang_VSA$ +17 program program NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^program_NSD$ +18 pelatihan latih NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +19 bagi bagi ADP VSA _ 20 case _ Morf=^bagi_VSA$ +20 pemuda pemuda NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pemuda_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s553 +# text = Orkes ini, yang berangkat dari gaya musik melayu deli, membantu diseminasi dangdut di kalangan mahasiswa. +# text_en = This orchestra, which departed from the Malay deli style of music, helped disseminate dangdut among students. +1 Orkes orkes PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^orkes_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^berangkat_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^gaya_NSD$ +8 musik musik NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^musik_NSD$ +9 melayu melayu PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +10 deli deli PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^deli_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +13 diseminasi diseminasi NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^diseminasi_X--$ +14 dangdut dangdut NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^dangdut_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +17 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mahasiswa_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s554 +# text = Apakah ada perkembangan perbaikan? +# text_en = Are there any improvements? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +5 perbaikan baik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+baik+an_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = test-s555 +# text = Platz kemudian kembali kepada rancangan sayap dua untuk perkembangan selanjutnya dalam seri V. Pada April 1917 Royal Naval Air Service (RNAS) mulai menggunakan Sopwith triplane mereka di garis depan dengan kekuatan penuh untuk pertama kali. +# text_en = Platz later returned to the two-wing design for further developments in the V series. In April 1917 the Royal Naval Air Service (RNAS) began using their Sopwith triplane at the front at full power for the first time. +1 Platz platz PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^platz_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rancang+an_NSD$ +6 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sayap_NSD$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +10 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 9 amod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +11 dalam dalam ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dalam_R--$ +12 seri seri NOUN ASP _ 9 nmod _ Morf=^seri_ASP$ +13 V v NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^v_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 April april PROPN NSD _ 25 obl:tmod _ Morf=^april_NSD$ +17 1917 1917 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1917_CC-$ +18 Royal royal PROPN F-- _ 25 nsubj _ Morf=^royal_F--$ +19 Naval naval PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^naval_F--$ +20 Air air NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^air_NSD$ +21 Service service PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^service_F--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 RNAS rnas PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rnas_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^mulai_VSA$ +26 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +27 Sopwith sopwith NOUN X-- _ 26 obj _ Morf=^sopwith_X--$ +28 triplane triplane NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^triplane_X--$ +29 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 garis garis NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^garis_NSD$ +32 depan depan ADJ NSD _ 31 amod _ Morf=^depan_NSD$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +35 penuh penuh ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +36 untuk untuk ADP R-- _ 38 case _ Morf=^untuk_R--$ +37 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 38 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +38 kali kali NOUN VSA _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_VSA$ +39 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s556 +# text = Genta angin yang baik akan menghasilkan suara yang bening dan menyejukkan. +# text_en = A good wind chime will produce a clear and soothing sound. +1 Genta genta NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^genta_X--$ +2 angin angin NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^angin_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 baik baik ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +7 suara suara NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^suara_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bening bening ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^bening_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 menyejukkan sejuk ADJ VSA _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+sejuk+kan_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = test-s557 +# text = Tetapi Abram berkata, ``Allah Tuhanku, aku mempunyai banyak kekayaan dan kepunyaan tetapi apakah gunanya bagiku? +# text_en = But Abram said, ``God my Lord, I have many riches and possessions but of what use is it to me? +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 Abram abram PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^abram_X--$ +3 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6 Allah allah PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^allah_NSD$ +7-8 Tuhanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuhan_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +7 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^tuhan_NSD$ +8 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +11 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +12 banyak banyak DET B-- PronType=Ind 13 det _ Morf=^banyak_B--$ +13 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kepunyaan punya NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ke+punya+an_NSD$ +16 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +17-18 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +17 apa apa ADV W-- PronType=Int 19 advmod _ Morf=^apa_W--$ +18 kah kah PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +19-20 gunanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^guna_NSD+dia

_PS3$ +19 guna guna NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^guna_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21-22 bagiku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +21 bagi bagi ADP R-- _ 22 case _ Morf=^bagi_R--$ +22 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 19 nmod _ Morf=^aku

_PS1$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + diff --git a/id_gsd-ud-train.conllu b/id_gsd-ud-train.conllu new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..074c37c2011da0a86db65ecbab641a67ebd885c3 --- /dev/null +++ b/id_gsd-ud-train.conllu @@ -0,0 +1,117262 @@ +# sent_id = train-s1 +# text = Sembungan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kejajar, kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sembungan is a village located in Kejajar sub-district, Wonosobo district, Central Java, Indonesia. +1 Sembungan sembungan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sembungan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Kejajar kejajar PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kejajar_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Wonosobo wonosobo PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wonosobo_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Tengah tengah PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2 +# text = Sebuah serangan pengayauan biasanya terjadi di ladang atau dengan membakar sebuah rumah dan memenggal semua penghuninya ketika mereka melarikan diri. +# text_en = A headhunting attack usually occurs in a field or by setting a house on fire and decapitating all its occupants as they flee. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^serang+an_NSD$ +3 pengayauan pengayauan NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^pengayauan_X--$ +4 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 ladang ladang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ladang_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 membakar bakar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+bakar_VSA$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memenggal memenggal VERB X-- _ 10 conj _ Morf=^memenggal_X--$ +15 semua semua DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^semua_B--$ +16-17 penghuninya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+huni_NSD+dia

_PS3$ +16 penghuni huni NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^peN+huni_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ketika ketika SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^ketika_S--$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +21 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3 +# text = Perkembangan ini diikuti oleh helm Brodie yang dipakai tentara Imperium Britania dan AS, dan pada tahun 1916 oleh Stahlhelm Jerman dengan perbaikan desain yang masih dipakai sampai sekarang. +# text_en = This development was followed by the Brodie helmet worn by British and US Imperial soldiers, and in 1916 by the German Stahlhelm with an improved design that is still worn today. +1 Perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 helm helm NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^helm_F--$ +6 Brodie brodie PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^brodie_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +9 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +10 Imperium imperium PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^imperium_X--$ +11 Britania britania PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^britania_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 AS as PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1916 1916 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1916_CC-$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 Stahlhelm stahlhelm PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^stahlhelm_X--$ +21 Jerman jerman PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^jerman_NSD$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 perbaikan baik NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^per+baik+an_NSD$ +24 desain desain NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^desain_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 masih masih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^masih_D--$ +27 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29 sekarang sekarang NOUN D-- _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4 +# text = Dari jarak dekat, dua kapal perusak, Sterett dan O 'Bannon menembakkan beberapa kali salvo ke bangunan atas kapal Hiei. Sebelum melarikan diri ke dalam kegelapan, keduanya mungkin sempat menyarangkan satu atau dua buah torpedo ke bagian lambung kapal Hiei hingga makin memperparah kerusakan. +# text_en = At point-blank range, the two destroyers, Sterett and O'Bannon fired multiple salvos at the Hiei's superstructure. Before escaping into the darkness, the two of them might have rammed a torpedo or two into the Hiei's hull to further damage it. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 jarak jarak NOUN ASP _ 14 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +3 dekat dekat ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dekat_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +7 perusak rusak NOUN NSD Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+rusak_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sterett sterett PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^sterett_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 O o PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^o_F--$ +12 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No +13 Bannon bannon PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^bannon_X--$ +14 menembakkan tembak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tembak+kan_VSA$ +15 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^beberapa_B--$ +16 kali kali NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kali_NSD$ +17 salvo salvo NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^salvo_X--$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +20 atas atas ADP ASP _ 21 case _ Morf=^atas_ASP$ +21 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +22 Hiei hiei PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hiei_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +25 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 advcl _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +26 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 25 obj _ Morf=^diri_NSD$ +27 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 kegelapan gelap NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+gelap+an_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +31-32 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +31 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 35 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 mungkin mungkin AUX D-- _ 35 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +34 sempat sempat ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +35 menyarangkan sarang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^meN+sarang+kan_VSA$ +36 satu satu NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +37 atau atau CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^atau_H--$ +38 dua dua NUM CC- NumType=Card 36 conj _ Morf=^dua_CC-$ +39 buah buah NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^buah_NSD$ +40 torpedo torpedo NOUN F-- _ 35 obj _ Morf=^torpedo_F--$ +41 ke ke ADP R-- _ 42 case _ Morf=^ke_R--$ +42 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +43 lambung lambung NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^lambung_NSD$ +44 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +45 Hiei hiei PROPN X-- _ 44 nmod _ Morf=^hiei_X--$ +46 hingga hingga SCONJ R-- _ 48 mark _ Morf=^hingga_R--$ +47 makin makin ADV D-- _ 48 advmod _ Morf=^makin_D--$ +48 memperparah parah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^meN+per+parah_VSA$ +49 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s5 +# text = Angka harapan hidup adalah 73, 4 tahun, yakni di bawah rerata Uni Eropa. +# text_en = Life expectancy is 73.4 years, which is below the European Union average. +1 Angka angka PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^angka_NSD$ +2 harapan harap NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^harap+an_NSD$ +3 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hidup_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 73 73 NUM CC- NumType=Card 8 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^73_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 4 4 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^4_CC-$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yakni yakni ADP O-- _ 8 mark _ Morf=^yakni_O--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +13 rerata rerata NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^rerata_X--$ +14 Uni uni PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +15 Eropa eropa PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s6 +# text = Pasukan Mongol yang tidak tahu apa yang harus mereka perbuat itu disiasati oleh Raden Wijaya untuk membantunya memberontak melawan kerajaan Kediri. +# text_en = The Mongols, who didn't know what to do, were tricked by Raden Wijaya to help him revolt against the kingdom of Kediri. +1 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 12 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 Mongol mongol PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mongol_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 tahu tahu VERB NSD _ 1 acl:relcl _ Morf=^tahu_NSD$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 obj _ Morf=^apa_W--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 perbuat perbuat VERB X-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^perbuat_X--$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +12 disiasati siasat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+siasat+i_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Raden raden PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^raden_X--$ +15 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^wijaya_F--$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17-18 membantunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bantu_VSA+dia

_PS3$ +17 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 memberontak berontak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+berontak_VSA$ +20 melawan lawan ADP VSA _ 21 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +21 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +22 Kediri kediri PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s7 +# text = Krogh juga yang pertama kali membuat studi perbandingan pada hewan. +# text_en = Krogh was also the first to make a comparative study in animals. +1 Krogh krogh PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^krogh_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 studi studi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^studi_NSD$ +8 perbandingan banding NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+banding+an_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hewan_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s8 +# text = Lagu ini kemudian ditampilkan sebagai lagu utama dalam rilisan EP (Extended Play), Moshi Moshi Harajuku, dan album "Pamyu Pamyu Revolution". +# text_en = The song was later featured as the title track in the EP (Extended Play) release, Moshi Moshi Harajuku, and the album "Pamyu Pamyu Revolution". +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +7 utama utama ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^utama_ASP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 rilisan rilis NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^rilis+an_NSD$ +10 EP ep PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^ep_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Extended extended PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^extended_X--$ +13 Play play PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^play_F--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Moshi moshi PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^moshi_X--$ +17 Moshi moshi PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^moshi_X--$ +18 Harajuku harajuku PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^harajuku_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 album album NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^album_NSD$ +22 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 Pamyu pamyu PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^pamyu_X--$ +24 Pamyu pamyu PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^pamyu_X--$ +25 Revolution revolution PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^revolution_X--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s9 +# text = Maka dimulailah suatu gerakan yang bertujuan membentuk kelompok pendidikan. +# text_en = Thus began a movement aimed at forming an educational group. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^maka_S--$ +2-3 dimulailah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+mulai_VSP+lah_T--$ +2 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^suatu_B--$ +5 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^gerak+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +8 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +9 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +10 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s10 +# text = Cikal bakal Lembaga Pendidikan ini dirintis oleh beberapa ulama terdahulu di antaranya oleh almarhum Bapak M. Basith yang kegiatan belajar mengajarnya bermula di Musholla Taqwa Muaradua sejak pengujung tahun '70-an. +# text_en = The forerunner of this educational institution was pioneered by several previous scholars, including the late Mr. M. Basith, whose teaching and learning activities began at the Taqwa Muaradua Mosque in the late '70s. +1 Cikal cikal NOUN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^cikal_X--$ +2 bakal bakal NOUN D-- _ 1 compound _ Morf=^bakal_D--$ +3 Lembaga lembaga PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^lembaga_NSD$ +4 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dirintis rintis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rintis_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ulama_NSD$ +10 terdahulu terdahulu ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^terdahulu_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +12-13 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +12 antara antara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^antara_R--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 almarhum almarhum NOUN X-- _ 16 amod _ Morf=^almarhum_X--$ +16 Bapak bapak PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +17 M m PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Basith basith PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^basith_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +22 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^belajar_NSD$ +23-24 mengajarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ajar_VSA+dia

_PS3$ +23 mengajar ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^meN+ajar_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 bermula mula VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^ber+mula_VSA$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Musholla musholla PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^musholla_X--$ +28 Taqwa taqwa PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^taqwa_X--$ +29 Muaradua muaradua PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^muaradua_X--$ +30 sejak sejak ADP S-- _ 32 case _ Morf=^sejak_S--$ +31 pengujung ujung NOUN NSD Number=Sing 32 amod _ Morf=^peN+ujung_NSD$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +33 ' ' PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No +34 70-an 70-an NOUN NSD _ 32 nmod _ Morf=^70_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +35 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s11 +# text = Demikian juga bagi sebagian besar kalangan masyarakat yang menganggap bahwa pemerintahan di Amerika Serikat terlalu birokratis. +# text_en = Likewise for most people who think that the government in the United States is too bureaucratic. +1 Demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^demikian_S--$ +2 juga juga ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 bagi bagi ADP R-- _ 6 case _ Morf=^bagi_R--$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Amerika amerika PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +14 Serikat serikat PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +15 terlalu terlalu ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +16 birokratis birokratis ADJ X-- _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^birokratis_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s12 +# text = Aliran ini memiliki ajaran yang bervariasi mengenai Kristologi Yesus: Doketisme merupakan salah satu aliran dari Gnostisisme yang ada pada saat itu. +# text_en = This school has various teachings regarding the Christology of Jesus: Docetism is one of the schools of Gnosticism that existed at that time. +1 Aliran alir NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^alir+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ajar+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 det _ Morf=^yang_S--$ +6 bervariasi variasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+variasi_VSA$ +7 mengenai mengenai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^mengenai_R--$ +8 Kristologi kristologi PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^kristologi_X--$ +9 Yesus yesus PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yesus_F--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Doketisme doketisme NOUN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^doketisme_X--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 8 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^alir+an_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Gnostisisme gnostisisme PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^gnostisisme_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 det _ Morf=^yang_S--$ +19 ada ada VERB ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +20 pada pada SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^pada_R--$ +21 saat saat NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^saat_NSD$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s13 +# text = Santa Fe adalah sebuah kotamadya di Vega de Granada, Granada, Spanyol, dialiri oleh Sungai Genil. +# text_en = Santa Fe is a municipality in Vega de Granada, Granada, Spain, fed by the Genil River. +1 Santa santa PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^santa_F--$ +2 Fe fe PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^fe_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kotamadya kotamadya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kotamadya_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Vega vega PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^vega_F--$ +8 de de PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^de_F--$ +9 Granada granada PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^granada_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Granada granada PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^granada_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dialiri alir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+alir+i_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Sungai sungai PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +18 Genil genil PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^genil_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s14 +# text = Kapal ini didesain sebagai kapal serang berkecapatan tinggi, untuk mencapai itu maka badan kapal dibuat dari Aluminium sehingga bisa lebih ringan selain itu untuk mencapai kecepatan tinggi kapal ini dilengkapi dengan mesin gas turbin General Electric LM 1500 selain 2 buah mesin diesel untuk kecepatan rendah. +# text_en = This ship is designed as a high speed attack ship, to achieve that the hull is made of Aluminum so that it can be lighter in addition to achieving high speed this ship is equipped with a General Electric LM 1500 gas turbine engine in addition to 2 diesel engines for low speed. +1 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didesain desain VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+desain_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +6 serang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^serang_VSA$ +7 berkecapatan berkecapatan VERB X-- _ 5 acl _ Morf=^berkecapatan_X--$ +8 tinggi tinggi ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +12 itu itu PRON B-- PronType=Dem 11 obj _ Morf=^itu_B--$ +13 maka maka SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^maka_S--$ +14 badan badan NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^badan_NSD$ +15 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +16 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+buat_VSP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 Aluminium aluminium PROPN X-- _ 16 obl _ Morf=^aluminium_X--$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 bisa bisa AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^bisa_M--$ +21 lebih lebih ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +22 ringan ringan ADJ ASP _ 16 advmod _ Morf=^ringan_ASP$ +23 selain selain ADP ASP _ 24 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +24 itu itu PRON B-- PronType=Dem 31 obl _ Morf=^itu_B--$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +27 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +28 tinggi tinggi ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +29 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^ini_B--$ +31 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +32 dengan dengan ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dengan_R--$ +33 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^mesin_NSD$ +34 gas gas NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^gas_NSD$ +35 turbin turbin NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^turbin_NSD$ +36 General general PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^general_F--$ +37 Electric electric PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^electric_F--$ +38 LM lm PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^lm_X--$ +39 1500 1500 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^1500_CC-$ +40 selain selain ADP ASP _ 42 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +41 2 2 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^2_CC-$ +42 buah buah NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^buah_NSD$ +43 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +44 diesel diesel NOUN F-- _ 43 compound _ Morf=^diesel_F--$ +45 untuk untuk ADP R-- _ 46 case _ Morf=^untuk_R--$ +46 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +47 rendah rendah ADJ ASP _ 46 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rendah_ASP$ +48 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s15 +# text = Partai ini didirikan pada bulan Desember 1945 di Purwakarta. +# text_en = This party was founded in December 1945 in Purwakarta. +1 Partai partai PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^partai_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 bulan bulan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +6 Desember desember PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^desember_NSD$ +7 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Purwakarta purwakarta PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^purwakarta_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s16 +# text = Tidak ada keterangan kejatuhan Yerusalem (berbeda dengan kota-kota lain) maupun gagalnya Sanherib merebut Yerusalem. +# text_en = There is no description of the fall of Jerusalem (unlike other cities) nor the failure of Sennacherib to take Jerusalem. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 keterangan terang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+terang+an_NSD$ +4 kejatuhan jatuh NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+jatuh+an_NSD$ +5 Yerusalem yerusalem PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^yerusalem_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 appos _ Morf=^ber+beda_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^kota_NSD$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 maupun maupun CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^maupun_H--$ +13-14 gagalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gagal_ASP+dia

_PS3$ +13 gagal gagal NOUN ASP _ 16 nsubj _ Morf=^gagal_ASP$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 Sanherib sanherib NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^sanherib_X--$ +16 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +17 Yerusalem yerusalem NOUN F-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^yerusalem_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s17 +# text = Bang Yong Guk berkomentar, "Tujuan saya dari awal tidak menjadi penyanyi K - pop. +# text_en = Bang Yong Guk commented, "My goal from the start was not to become a K-pop singer. +1 Bang bang PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^bang_F--$ +2 Yong yong PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^yong_F--$ +3 Guk guk PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^guk_X--$ +4 berkomentar komentar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+komentar_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +8 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^saya

_PS1$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 awal awal ADJ NSD _ 7 acl _ Morf=^awal_NSD$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +14 K k PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^k_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 pop pop PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pop_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s18 +# text = Lambda Indonesia dan organisasi sejenis lainnya bermunculan pada akhir tahun 1980-an dan 1990-an. +# text_en = Lambda Indonesia and other similar organizations emerged in the late 1980s and 1990s. +1 Lambda lambda PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^lambda_X--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^organisasi_NSD$ +5 sejenis sejenis NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^se+jenis_ASP$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 bermunculan muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+muncul+an_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +9 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 10 nmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 1990-an 1990-an NOUN NSD _ 11 conj _ Morf=^1990_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s19 +# text = Kota ini letaknya di bagian utara. +# text_en = This city is located in the north. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3-4 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^letak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 utara utara NOUN NSD Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s20 +# text = Apa yang ia lakukan, dan mengapa ia melakukannya? +# text_en = What did he do, and why did he do it? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^laku+kan_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 1 conj _ Morf=^mengapa_W--$ +8 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +9-10 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s21 +# text = Soa Sahertian, Soa Tetelepta, Soa Polnaya, Soa Wattimury, Soa Latuihamallo, dan Soa Aponno. +# text_en = Soa Sahertian, Soa Tetelepta, Soa Polnaya, Soa Wattimury, Soa Latuihamallo, and Soa Aponno. +1 Soa soa PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^soa_X--$ +2 Sahertian sahertian PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sahertian_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Soa soa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^soa_X--$ +5 Tetelepta tetelepta PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tetelepta_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Soa soa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^soa_X--$ +8 Polnaya polnaya PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^polnaya_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Soa soa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^soa_X--$ +11 Wattimury wattimury PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wattimury_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Soa soa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^soa_X--$ +14 Latuihamallo latuihamallo PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^latuihamallo_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Soa soa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^soa_X--$ +18 Aponno aponno PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aponno_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s22 +# text = Apakah gelasnya setengah kosong atau setengah penuh? +# text_en = Is the glass half empty or half full? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3-4 gelasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gelas_NSD+dia

_PS3$ +3 gelas gelas NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^gelas_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 setengah setengah ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^setengah_NSD$ +6 kosong kosong ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^kosong_ASP$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 setengah setengah ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^setengah_NSD$ +9 penuh penuh ADJ ASP _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^penuh_ASP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s23 +# text = Itulah sekilas wajah / cermin desa Mundu. +# text_en = That's a glimpse of the face/mirror of Mundu village. +1-2 Itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +1 Itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 sekilas sekilas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^sekilas_X--$ +4 wajah wajah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^wajah_NSD$ +5 / / PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^/_Z--$ +6 cermin cermin NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^cermin_NSD$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +8 Mundu mundu PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mundu_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s24 +# text = Bagaimana bisa kita tidak mengungkapkan kesedihan yang mendalam akan semua hal ini? +# text_en = How can we not express our deep sorrow over all this? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 mengungkapkan ungkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ungkap+kan_VSA$ +6 kesedihan sedih NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+sedih+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 mendalam dalam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+dalam_VSA$ +9 akan akan ADV M-- _ 8 advmod _ Morf=^akan_M--$ +10 semua semua DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^semua_B--$ +11 hal hal NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^hal_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s25 +# text = Pdt. Fecki merupakan Pemimpin Umum / Redaksi Renungan Harian Anggur Baru. Ia menjabat sebagai Sekretaris II BPH Sinode Gereja Bethel Indonesia untuk periode 2008 - 2012. +# text_en = Rev. Fecki is the General Manager / Editor of the New Wine Daily Devotional. He served as Secretary II of the Indonesian Bethel Church Synod BPH for the period 2008 - 2012. +1 Pdt pdt PROPN X-- _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^pdt_X--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Fecki fecki PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^fecki_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 Pemimpin penpimpin PROPN NSD _ 4 acl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +6 Umum umum PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^umum_ASP$ +7 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 Redaksi redaksi PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^redaksi_X--$ +9 Renungan renungan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^renung+an_NSD$ +10 Harian harian PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^hari+an_NSD$ +11 Anggur anggur PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^anggur_NSD$ +12 Baru baru PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 Sekretaris sekretaris NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sekretaris_NSD$ +18 II ii NUM F-- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^ii_F--$ +19 BPH bph NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^bph_X--$ +20 Sinode sinode NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^sinode_X--$ +21 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +22 Bethel bethel PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^bethel_X--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 periode periode NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +26 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s26 +# text = Lelaki dan Telaga adalah album solo Franky Sahilatua yang berisi tiga lagu baru ("Lelaki dan Telaga", "Hitam Putih", dan "Nyanyian Para Mantan") dan sisanya adalah lagu-lagu yang diambil dari album-album solo Franky sebelumnya maupun album-album Franky & Jane. +# text_en = Men and Telaga is Franky Sahilatua's solo album which contains three new songs ("Men and Telaga", "Black and White", and "Nyanyian Para Mantan") and the rest are songs taken from Franky's previous solo albums and albums. Franky & Jane album. +1 Lelaki lelaki PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^lelaki_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Telaga telaga PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^telaga_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +6 solo solo NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^solo_NSD$ +7 Franky franky PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^franky_X--$ +8 Sahilatua sahilatua PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^sahilatua_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +11 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +12 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +13 baru baru ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^baru_ASP$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 Lelaki lelaki PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^lelaki_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Telaga telaga PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^telaga_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 Hitam hitam PROPN ASP _ 16 conj _ Morf=^hitam_ASP$ +23 Putih putih PROPN ASP _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +24 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 Nyanyian nyanyian PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +29 Para para PROPN B-- _ 28 flat:name _ Morf=^para_B--$ +30 Mantan mantan PROPN NSD _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mantan_NSD$ +31 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +34-35 sisanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sisa_NSD+dia

_PS3$ +34 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^sisa_NSD$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +36 adalah adalah AUX O-- _ 37 cop _ Morf=^adalah_O--$ +37 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 10 conj _ Morf=^lagu_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +39 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 acl:relcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +40 dari dari ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dari_R--$ +41 album-album album NOUN NSD Number=Plur 39 obl _ Morf=^album_NSD$ +42 solo solo NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^solo_NSD$ +43 Franky franky PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^franky_X--$ +44 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 41 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +45 maupun maupun CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^maupun_H--$ +46 album-album album NOUN NSD Number=Plur 41 conj _ Morf=^album_NSD$ +47 Franky franky PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^franky_X--$ +48 & & PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^&_X--$ +49 Jane jane PROPN F-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jane_F--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s27 +# text = Hal ini dapat disebabkan oleh konsumsi obat yang mengandung kortikosteroid seperti medroksiprogesteron asetat yang biasa digunakan untuk berbagai pengobatan penyakit akut, atau konsumsi bahan kontrasepsi yang mengandung estrogen seperti mestranol, atau menjalani adrenalektomi yang biasanya mengakibatkan terjadinya adenoma pada kelenjar hipofisis. +# text_en = This can be caused by the consumption of drugs containing corticosteroids such as medroxyprogesterone acetate which is commonly used for the treatment of various acute diseases, or the consumption of contraceptives containing estrogen such as mestranol, or undergoing an adrenalectomy which usually results in adenoma of the pituitary gland. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 konsumsi konsumsi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^konsumsi_NSD$ +7 obat obat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^obat_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +10 kortikosteroid kortikosteroid NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^kortikosteroid_X--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 medroksiprogesteron medroksiprogesteron NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^medroksiprogesteron_X--$ +13 asetat asetat ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^asetat_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 biasa biasa ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +16 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^berbagai_B--$ +19 pengobatan obat NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^peN+obat+an_NSD$ +20 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +21 akut akut ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akut_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 konsumsi konsumsi NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^konsumsi_NSD$ +25 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +26 kontrasepsi kontrasepsi NOUN X-- _ 25 compound _ Morf=^kontrasepsi_X--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +29 estrogen estrogen NOUN X-- _ 28 obj _ Morf=^estrogen_X--$ +30 seperti seperti ADP R-- _ 31 case _ Morf=^seperti_R--$ +31 mestranol mestranol NOUN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mestranol_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 atau atau CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^atau_H--$ +34 menjalani jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jalan+i_VSA$ +35 adrenalektomi adrenalektomi NOUN X-- _ 34 obj _ Morf=^adrenalektomi_X--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 biasanya biasanya ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +38 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +39-40 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +39 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 xcomp _ Morf=^terjadi_VSP$ +40 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 39 det _ Morf=^dia

_PS3$ +41 adenoma adenoma NOUN X-- _ 39 obj _ Morf=^adenoma_X--$ +42 pada pada ADP R-- _ 43 case _ Morf=^pada_R--$ +43 kelenjar kelenjar NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^kelenjar_NSD$ +44 hipofisis hipofisis NOUN X-- _ 43 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hipofisis_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s28 +# text = Melingge adalah gampong di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia. +# text_en = Melingge is a village in Pulo Aceh sub-district, Aceh Besar district, Aceh, Indonesia. +1 Melingge melingge PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^melingge_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 gampong gampong PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^gampong_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Pulo pulo PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^pulo_X--$ +7 Aceh aceh PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Aceh aceh PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +11 Besar besar PROPN ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Aceh aceh PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s29 +# text = Penggabungan dari ketiganya menghasilkan kembalinya ke Tao. Dewata Murni pertama adalah chi universal dan surgawi. +# text_en = The merging of the three resulted in a return to the Tao. The first Pure Deity is universal and heavenly chi. +1 Penggabungan pengabungan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^peN+gabung+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3-4 ketiganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tiga_CO-+dia

_PS3$ +3 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +6-7 kembalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kembali_VSA+dia

_PS3$ +6 kembali kembali NOUN VSA _ 5 obj _ Morf=^kembali_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Tao tao PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tao_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Dewata dewata PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^dewata_X--$ +12 Murni murni PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^murni_ASP$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 chi chi PROPN VSA _ 5 dep _ Morf=^ch+i_VSA$ +16 universal universal ADJ F-- _ 15 amod _ Morf=^universal_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 surgawi surgawi ADJ ASP _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^surgawi_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s30 +# text = Widodo Cahyono Putro () adalah seorang pelatih dan pemain sepak bola legendaris Indonesia. +# text_en = Widodo Cahyono Putro ( ) is a legendary Indonesian football coach and player. +1 Widodo widodo PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^widodo_F--$ +2 Cahyono cahyono PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cahyono_X--$ +3 Putro putro PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^putro_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+latih_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+main_NSD$ +11 sepak sepak NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +12 bola bola NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bola_NSD$ +13 legendaris legendaris NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^legendaris_X--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s31 +# text = Istilah "Kecamatan" di provinsi Nanggroe Aceh Darussalam disebut juga dengan "Sagoe Cut" sedangkan di Papua disebut dengan istilah "Distrik". +# text_en = The term "Kecamatan" in the province of Nanggroe Aceh Darussalam is also called "Sagoe Cut" while in Papua it is referred to as "District". +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+camat+an_NSD$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 provinsi provinsi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +7 Nanggroe nanggroe PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^nanggroe_F--$ +8 Aceh aceh PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^aceh_NSD$ +9 Darussalam darussalam PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^darussalam_NSD$ +10 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +11 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Sagoe sagoe PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^sagoe_X--$ +15 Cut cut PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cut_F--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +17 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Papua papua PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^papua_F--$ +20 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^istilah_NSD$ +23 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 Distrik distrik PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^distrik_NSD$ +25 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s32 +# text = Wedi adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Gedangan, Kabupaten Sidoarjo, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Wedi is a village in the Gedangan District, Sidoarjo Regency, East Java Province. +1 Wedi wedi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^wedi_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Gedangan gedangan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gedangan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Sidoarjo sidoarjo PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sidoarjo_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s33 +# text = Versi remix Hurt (Snowflakes Remix) sering diputar di berbagai radio di Inggris dan sangat populer di kalangan penggemar musik urban. +# text_en = The remixed version of Hurt (Snowflakes Remix) is frequently played on various radio stations in the UK and is very popular with urban music fans. +1 Versi versi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^versi_NSD$ +2 remix remix NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^remix_X--$ +3 Hurt hurt PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^hurt_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Snowflakes snowflakes PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^snowflakes_X--$ +6 Remix remix PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^remix_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 sering sering ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sering_D--$ +9 diputar putar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+putar_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 radio radio NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^radio_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Inggris inggris PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 sangat sangat ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +17 populer populer ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^populer_ASP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +20 penggemar gemar NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +21 musik musik NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^musik_NSD$ +22 urban urban NOUN F-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^urban_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s34 +# text = Ryan Hidayat () adalah salah satu aktor pria Indonesia. +# text_en = Ryan Hidayat ( ) is an Indonesian male actor. +1 Ryan ryan PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^ryan_F--$ +2 Hidayat hidayat PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^hidayat_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +9 pria pria NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pria_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s35 +# text = Menurut Joseon Sangosa, kehancuran tiga Gojoseon mulai pada tahun 400 SM, ketika Yan menyerang Gojoseon, dan Gihu menjadi raja Beonjoseon. +# text_en = According to the Joseon Sangosa, the destruction of the three Gojoseons began in 400 BC, when Yan attacked Gojoseon, and Gihu became king of Beonjoseon. +1 Menurut menurut VERB R-- _ 8 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +2 Joseon joseon PROPN X-- _ 1 obj _ Morf=^joseon_X--$ +3 Sangosa sangosa PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sangosa_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +6 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +7 Gojoseon gojoseon PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^gojoseon_X--$ +8 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 400 400 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^400_CC-$ +12 SM sm PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 ketika ketika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^ketika_S--$ +15 Yan yan NOUN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^yan_F--$ +16 menyerang serang NOUN VSA _ 8 ccomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +17 Gojoseon gojoseon PROPN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gojoseon_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Gihu gihu PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^gihu_X--$ +21 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +22 raja raja NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^raja_NSD$ +23 Beonjoseon beonjoseon PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^beonjoseon_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s36 +# text = Bulan November, pasukan Cakraningrat merebut Kartasura kembali. +# text_en = In November, Cakraningrat's troops recaptured Kartasura. +1 Bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +2 November november PROPN NSD _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +5 Cakraningrat cakraningrat PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^cakraningrat_X--$ +6 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +7 Kartasura kartasura PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^kartasura_X--$ +8 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s37 +# text = Beberapa bulan sebelum Rose dan kawan-kawan lulus dari akademi, mereka wajib mengikuti ujian lapangan. +# text_en = A few months before Rose and his friends graduated from the academy, they had to take a field exam. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 sebelum sebelum ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sebelum_S--$ +4 Rose rose PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^rose_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 kawan-kawan kawan NOUN NSD Number=Plur 4 conj _ Morf=^kawan_NSD$ +7 lulus lulus VERB ASP _ 13 advcl _ Morf=^lulus_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 akademi akademi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^akademi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +12 wajib wajib AUX ASP _ 13 aux _ Morf=^wajib_ASP$ +13 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +14 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^uji+an_NSD$ +15 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lapang+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s38 +# text = SDN 004 Bengkong, merupakan salah satu Sekolah Menengah Dasar Negeri yang ada di Provinsi Kepulauan Riau, yang beralamat di Jl. Siak, Baloi Harapan II Kecamatan Bengkong - Batam. +# text_en = SDN 004 Bengkong, is one of the State Elementary Schools in the Riau Islands Province, which is located at Jl. Siak, Baloi Harapan II Bengkong District - Batam. +1 SDN sdn PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^sdn_F--$ +2 004 004 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^004_CC-$ +3 Bengkong bengkong PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bengkong_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +9 Menengah menengah PROPN ASP _ 8 nmod _ Morf=^menengah_ASP$ +10 Dasar dasar PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +11 Negeri negeri PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 ada ada VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +17 Riau riau PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 beralamat alamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+alamat_VSA$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jl jl PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Siak siak PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^siak_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Baloi baloi PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^baloi_X--$ +27 Harapan harapan PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^harap+an_NSD$ +28 II ii NUM F-- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^ii_F--$ +29 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +30 Bengkong bengkong PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^bengkong_X--$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 Batam batam PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^batam_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s39 +# text = Akankah Farah tetap bertahan hidup? +# text_en = Will Farah still survive? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Farah farah PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^farah_F--$ +4 tetap tetap ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +5 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +6 hidup hidup VERB NSD _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s40 +# text = Di album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, band ini juga menggunakan beragam alat musik India dalam lagu 'Within You Without You', klarinet di 'When I' m Sixty - Four ', alat musik gesek di' She's Leaving Home ', harpsicord di' Fixing a Hole ', harmonium di' Being the Benefit of Mr. Kite 'dan masih banyak lagi. +# text_en = On the album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, the band also uses various Indian musical instruments in the song 'Within You Without You', clarinet in 'When I' m Sixty - Four', stringed instruments in 'She's Leaving Home', harpsicord in 'Fixing a Hole', the harmonium in 'Being the Benefit of Mr. Kite' and much more. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 album album NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^album_NSD$ +3 Sgt sgt PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sgt_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Pepper's _ PROPN _ _ 3 flat:name _ _ +6 Lonely lonely PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^lonely_X--$ +7 Hearts hearts PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^hearts_F--$ +8 Club club PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^club_F--$ +9 Band band NOUN F-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 band band NOUN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^band_F--$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 juga juga ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +15 beragam ragam DET VSA Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +16 alat alat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^alat_NSD$ +17 musik musik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^musik_NSD$ +18 India india PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^india_F--$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +21 ' ' PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No +22 Within within PROPN X-- _ 20 appos _ Morf=^within_X--$ +23 You you PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^you_F--$ +24 Without without PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^without_X--$ +25 You you PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^you_F--$ +26 ' ' PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 klarinet klarinet NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^klarinet_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +30 ' ' PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No +31 When when PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^when_X--$ +32 I i PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +33 ' ' PUNCT Z-- _ 32 punct _ _ +34 m m PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^m_F--$ +35 Sixty sixty PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^sixty_X--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 Four four PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^four_F--$ +38 ' ' PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 alat alat NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^alat_NSD$ +41 musik musik NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^musik_NSD$ +42 gesek gesek VERB X-- _ 40 acl _ Morf=^gesek_X--$ +43 di di ADP R-- _ 45 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +44 ' ' PUNCT Z-- _ 43 punct _ _ +45 She's _ PROPN _ _ 40 nmod _ _ +46 Leaving leaving PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^leaving_X--$ +47 Home home PROPN F-- _ 46 flat:name _ Morf=^home_F--$ +48 ' ' PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 harpsicord harpsicord PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^harpsicord_X--$ +51 di di ADP R-- _ 53 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +52 ' ' PUNCT Z-- _ 51 punct _ _ +53 Fixing fixing PROPN X-- _ 50 nmod _ Morf=^fixing_X--$ +54 a a PROPN F-- _ 53 flat:name _ Morf=^a_F--$ +55 Hole hole PROPN F-- _ 54 flat:name _ Morf=^hole_F--$ +56 ' ' PUNCT Z-- _ 58 punct _ SpaceAfter=No +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 harmonium harmonium NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^harmonium_X--$ +59 di di ADP R-- _ 61 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +60 ' ' PUNCT Z-- _ 59 punct _ _ +61 Being being PROPN X-- _ 58 nmod _ Morf=^being_X--$ +62 the the PROPN F-- _ 61 flat:name _ Morf=^the_F--$ +63 Benefit benefit PROPN F-- _ 62 flat:name _ Morf=^benefit_F--$ +64 of of PROPN F-- _ 63 nmod _ Morf=^of_F--$ +65 Mr mr PROPN F-- _ 64 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +66 . . PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^._Z--$ +67 Kite kite PROPN X-- _ 65 flat:name _ Morf=^kite_X--$ +68 ' ' PUNCT Z-- _ 71 punct _ SpaceAfter=No +69 dan dan CCONJ H-- _ 71 cc _ Morf=^dan_H--$ +70 masih masih ADV D-- _ 71 advmod _ Morf=^masih_D--$ +71 banyak banyak ADJ B-- _ 16 conj _ Morf=^banyak_B--$ +72 lagi lagi ADV D-- _ 71 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +73 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s41 +# text = Konsekuensi logis dapat pula diekspresikan sebagai suatu fungsi dari himpunan kalimat terhadap himpunan kalimat lain (formulasi Tarski), atau sebagai hubungan antara dua himpunan kalimat (logika simpulan jamak, multiple - conclusion logic). +# text_en = A logical consequence can also be expressed as a function of a set of sentences with respect to another set of sentences (Tarski's formulation), or as a relationship between two sets of sentences (multiple-conclusion logic). +1 Konsekuensi konsekuensi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^konsekuensi_NSD$ +2 logis logis ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^logis_ASP$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 pula pula ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 diekspresikan ekspresi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ekspresi+kan_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^suatu_B--$ +8 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^fungsi_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 himpunan himpun NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^himpun+an_NSD$ +11 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kalimat_NSD$ +12 terhadap terhadap ADP R-- _ 13 case _ Morf=^terhadap_R--$ +13 himpunan himpun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^himpun+an_NSD$ +14 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kalimat_NSD$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lain_ASP$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 formulasi formulasi NOUN VSA _ 13 appos _ Morf=^formulasi_VSA$ +18 Tarski tarski PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tarski_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^hubung+an_NSD$ +24 antara antara ADP R-- _ 26 case _ Morf=^antara_R--$ +25 dua dua NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +26 himpunan himpun NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^himpun+an_NSD$ +27 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^kalimat_NSD$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 logika logika NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^logika_NSD$ +30 simpulan simpul NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^simpul+an_NSD$ +31 jamak jamak NOUN ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jamak_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 multiple multiple PROPN F-- _ 35 amod _ Morf=^multiple_F--$ +34 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +35 conclusion conclusion PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^conclusion_X--$ +36 logic logic PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^logic_F--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s42 +# text = Terminal kargo berlokasi di timur laut terminal penumpang dan memiliki luas bangunan 9000 mยฒ, dan merupakan bekas bangunan terminal. +# text_en = The cargo terminal is located northeast of the passenger terminal and has a building area of โ€‹โ€‹9000 mยฒ, and is a former terminal building. +1 Terminal terminal PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^terminal_F--$ +2 kargo kargo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kargo_X--$ +3 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 timur timur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^timur_NSD$ +6 laut laut NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^laut_NSD$ +7 terminal terminal NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^terminal_F--$ +8 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 luas luas NOUN ASP _ 10 obj _ Morf=^luas_ASP$ +12 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +13 9000 9000 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^9000_CC-$ +14 mยฒ mยฒ NOUN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mยฒ_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +18 bekas bekas NOUN ASP _ 17 obj _ Morf=^bekas_ASP$ +19 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +20 terminal terminal NOUN F-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^terminal_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s43 +# text = Krisis finansial Islandia 2008 adalah masalah di Islandia yang memengaruhi ekonomi dan sistem perbankan Islandia, sebagai dampak dari krisis ekonomi dunia 2008. +# text_en = The 2008 Icelandic financial crisis was a problem in Iceland that affected the Icelandic economy and banking system, as a result of the 2008 world economic crisis. +1 Krisis krisis PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^krisis_NSD$ +2 finansial finansial ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^finansial_ASP$ +3 Islandia islandia PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^islandia_X--$ +4 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masalah_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Islandia islandia PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^islandia_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 memengaruhi memengaruhi VERB X-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^memengaruhi_X--$ +11 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +14 perbankan bank NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+bank+an_NSD$ +15 Islandia islandia PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islandia_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^dampak_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 krisis krisis NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^krisis_NSD$ +21 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +22 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +23 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s44 +# text = Sekitar 95 % kreatina disimpan di dalam otot rangka. +# text_en = About 95% of creatine is stored in skeletal muscle. +1 Sekitar sekitar ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +2 95 95 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^95_CC-$ +3 % % SYM Z-- _ 4 nummod _ Morf=^%_Z--$ +4 kreatina kreatina PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^kreatina_X--$ +5 disimpan simpan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+simpan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 otot otot NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^otot_NSD$ +9 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rangka_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s45 +# text = Namun, hal ini rupanya membuat Amba Franda yang juga memiliki manajemen merasa tersaingi. +# text_en = However, this seems to make Amba Franda who also has management feel competitive. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 rupanya rupa ADV NSD+PS3 _ 6 advmod _ Morf=^rupa_NSD+dia

_PS3$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 Amba amba PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^amba_X--$ +8 Franda franda PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^franda_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^manajemen_NSD$ +13 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +14 tersaingi saing VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+saing+i_VSP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s46 +# text = Diperkirakan ada sekitar 11 sampai 12 juta jiwa bangsa Armenia di dunia. +# text_en = It is estimated that there are between 11 and 12 million Armenians in the world. +1 Diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 sekitar sekitar ADP D-- _ 8 case _ Morf=^sekitar_D--$ +4 11 11 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^11_CC-$ +5 sampai sampai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sampai_R--$ +6 12 12 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^12_CC-$ +7 juta juta NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +8 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +9 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +10 Armenia armenia PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^armenia_F--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s47 +# text = Ia mempunyai seorang istri dan empat orang anak. +# text_en = He has a wife and four children. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 istri istri NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^istri_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 empat empat NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 clf _ Morf=^orang_NSD$ +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s48 +# text = Geovedi mengaku pernah meretas dua satelit Indonesia dan Cina milik para kliennya. +# text_en = Geovedi admitted that he had hacked two of his clients' Indonesian and Chinese satellites. +1 Geovedi geovedi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^geovedi_X--$ +2 mengaku kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kaku_VSA$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 meretas meretas VERB X-- _ 2 advcl _ Morf=^meretas_X--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^satelit_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Cina cina PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^cina_NSD$ +10 milik milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^milik_VSA$ +11 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^para_B--$ +12-13 kliennya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^klien_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 klien klien NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^klien_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s49 +# text = Kebanyakan penduduknya beragama Katolik Roma, namun ada pula sedikit orang Islam di situ. +# text_en = Most of the population is Roman Catholic, but there are also a few Muslims there. +1 Kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +2-3 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+agama_VSA$ +5 Katolik katolik PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^katolik_X--$ +6 Roma roma PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roma_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 namun namun CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^namun_S--$ +9 ada ada VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^ada_ASP$ +10 pula pula ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^pula_D--$ +11 sedikit sedikit ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^orang_NSD$ +13 Islam islam PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 situ situ NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^situ_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s50 +# text = Duryodana yang selalu merasa cemburu dengan Pandawa, selalu berusaha membunuh mereka. +# text_en = Duryodhana, who always felt jealous of the Pandavas, always tried to kill them. +1 Duryodana duryodana NOUN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^duryodana_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 selalu selalu ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +4 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +5 cemburu cemburu ADJ ASP _ 4 obj _ Morf=^cemburu_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Pandawa pandawa PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pandawa_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 selalu selalu ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +10 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +11 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s51 +# text = Selain tekstil dan barang pernis, Okinawa terkenal dengan kerajinan gelas Ryukyu, lemari, kerajinan bambu, kertas Ryukyu, dan kerajinan perabot sehari-hari khas Okinawa. +# text_en = Apart from textiles and lacquerware, Okinawa is famous for its Ryukyu glassware, cupboards, bamboo crafts, Ryukyu paper, and Okinawan everyday furniture crafts. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 tekstil tekstil NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^tekstil_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 barang barang NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^barang_NSD$ +5 pernis pernis ADJ X-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pernis_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Okinawa okinawa PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^okinawa_F--$ +8 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +11 gelas gelas NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^gelas_NSD$ +12 Ryukyu ryukyu PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ryukyu_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 lemari lemari NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lemari_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +17 bambu bambu NOUN F-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bambu_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^kertas_NSD$ +20 Ryukyu ryukyu PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ryukyu_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +24 perabot perabot NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^perabot_NSD$ +25 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +26 khas khas ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^khas_ASP$ +27 Okinawa okinawa PROPN F-- _ 26 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^okinawa_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s52 +# text = Maka dari itu, Sia membiarkan jiwa Kikyou bersemayam dalam diri Sia. Dan beginilah akibatnya, Rin seringkali salah paham akibat kelakuan Sia yang tiba-tiba centil ini walaupun sebenarnya itu adalah ulah Kikyou. +# text_en = Therefore, Sia let Kikyou's soul reside within Sia. And this is the result, Rin often misunderstands because of Sia's sudden coquettish behavior even though it was actually Kikyou's doing. +1 Maka maka SCONJ S-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^maka_S--$ +2 dari dari ADP R-- _ 1 fixed _ Morf=^dari_R--$ +3 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Sia sia PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sia_NSD$ +6 membiarkan biar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+biar+kan_VSA$ +7 jiwa jiwa PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^jiwa_NSD$ +8 Kikyou kikyou PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kikyou_X--$ +9 bersemayam semayam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^ber+semayam_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ Morf=^diri_NSD$ +12 Sia sia PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +15-16 beginilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^begini_B--+lah_T--$ +15 begini begini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^begini_B--$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17-18 akibatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Rin rin PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^rin_X--$ +21 seringkali seringkali ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +22 salah salah VERB ASP _ 6 dep _ Morf=^salah_ASP$ +23 paham paham VERB NSD _ 22 compound _ Morf=^paham_NSD$ +24 akibat akibat ADP NSD _ 25 case _ Morf=^akibat_NSD$ +25 kelakuan laku NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^ke+laku+an_NSD$ +26 Sia sia PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^sia_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 29 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +29 centil centil ADJ X-- _ 25 acl:relcl _ Morf=^centil_X--$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^ini_B--$ +31 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 35 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +32 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +33 itu itu DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^itu_B--$ +34 adalah adalah AUX O-- _ 35 cop _ Morf=^adalah_O--$ +35 ulah ulah NOUN NSD Number=Sing 22 advcl _ Morf=^ulah_NSD$ +36 Kikyou kikyou PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kikyou_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s53 +# text = Khidir menjawab salamnya dan bertanya, ``Dari mana datangnya kesejahteraan di bumi yang tidak mempunyai kesejahteraan? +# text_en = Khidr answered his greetings and asked, ``Where does prosperity come from on earth that has no welfare? +1 Khidir khidir PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^khidir_X--$ +2 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +3-4 salamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^salam_NSD+dia

_PS3$ +3 salam salam NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^salam_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 `` `` PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +9 Dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 11 obl _ Morf=^mana_NSD$ +11-12 datangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^datang_VSA+dia

_PS3$ +11 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^datang_VSA$ +12 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 11 det _ Morf=^dia

_PS3$ +13 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bumi_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +19 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s54 +# text = Awalnya karakter tersebut dibuat untuk pasar asing, yaitu untuk komik Disney di Italia. +# text_en = Initially the character was created for a foreign market, namely for Disney comics in Italy. +1 Awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 2 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +2 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^karakter_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pasar_NSD$ +7 asing asing ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 11 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 komik komik NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^komik_X--$ +12 Disney disney PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^disney_F--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Italia italia PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s55 +# text = Dimana letak pikiran? +# text_en = Where is the mind? +1 Dimana dimana PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^dimana_W--$ +2 letak letak NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^letak_NSD$ +3 pikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pikir+an_NSD$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s56 +# text = Dr Wee berumahtangga pada 1936 dengan Koh Sok Hiong. +# text_en = Dr Wee married in 1936 with Koh Sok Hiong. +1 Dr dr PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^dr_F--$ +2 Wee wee PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wee_X--$ +3 berumahtangga berumahtangga VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berumahtangga_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1936_CC-$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Koh koh PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^koh_X--$ +8 Sok sok PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^sok_X--$ +9 Hiong hiong PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hiong_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s57 +# text = Menurut laporan "Soeara Kemadjuan Kota Gedang" (1916), demi kepentingan pendidikan, para orang tua yang waktu itu berpenghasilan rata-rata 15 gulden per bulan, sanggup membayar uang sekolah anaknya yang mencapai 5 gulden per bulan. +# text_en = According to the report "Soeara Kemadjuan Kota Gedang" (1916), for the sake of education, parents who at that time earned an average of 15 guilders per month, were able to pay their children's school fees which reached 5 guilders per month. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^lapor+an_NSD$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 Soeara soeara PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^soeara_X--$ +5 Kemadjuan kemadjuan PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kemadjuan_X--$ +6 Kota kota PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +7 Gedang gedang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gedang_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 1916 1916 NUM CC- NumType=Card 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1916_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 demi demi ADP R-- _ 14 case _ Morf=^demi_R--$ +14 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +15 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^para_B--$ +18 orang orang NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +19 tua tua ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^tua_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^itu_B--$ +23 berpenghasilan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+peN+hasil+an_VSA$ +24 rata-rata rata ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^rata_ASP$ +25 15 15 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^15_CC-$ +26 gulden gulden NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^gulden_X--$ +27 per per ADP R-- _ 28 case _ Morf=^per_R--$ +28 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 sanggup sanggup ADV NSD _ 31 advmod _ Morf=^sanggup_NSD$ +31 membayar bayar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bayar_VSA$ +32 uang uang NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^uang_NSD$ +33 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +34-35 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +34 anak anak NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^anak_NSD$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +38 5 5 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^5_CC-$ +39 gulden gulden NOUN X-- _ 37 obj _ Morf=^gulden_X--$ +40 per per ADP R-- _ 41 case _ Morf=^per_R--$ +41 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s58 +# text = Film ini disutradarai oleh Akhtar Hussein, dan dibintangi Trilok Kapoor, Nargis, Cukoo, Rashid Khan, Neelam, Maruti Rao, dan Nissar. +# text_en = The film is directed by Akhtar Hussein, and stars Trilok Kapoor, Nargis, Cukoo, Rashid Khan, Neelam, Maruti Rao, and Nissar. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Akhtar akhtar PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^akhtar_F--$ +6 Hussein hussein PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hussein_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +10 Trilok trilok PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^trilok_X--$ +11 Kapoor kapoor PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kapoor_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Nargis nargis PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nargis_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Cukoo cukoo PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cukoo_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Rashid rashid PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^rashid_F--$ +18 Khan khan PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khan_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Neelam neelam PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^neelam_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Maruti maruti PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^maruti_X--$ +23 Rao rao PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rao_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Nissar nissar PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nissar_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s59 +# text = Banyak pula permainan komputer, permainan video, dan lagu-lagu rap yang menampilkan AK - 47. +# text_en = There are also many computer games, video games, and rap songs featuring the AK-47. +1 Banyak banyak ADJ B-- _ 0 root _ Morf=^banyak_B--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 permainan main NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +4 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komputer_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 permainan main NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +7 video video NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^video_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 3 conj _ Morf=^lagu_NSD$ +11 rap rap ADJ X-- _ 10 amod _ Morf=^rap_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +14 AK ak PROPN F-- _ 13 obj _ Morf=^ak_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 47 47 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^47_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s60 +# text = Hotel yang ada di kota Kuningan diantaranya: Gedung Serbaguna di kota Kuningan diantaranya: Sanggariang, Gelanggang Pemuda dan Gelanggang Ewangga. +# text_en = Hotels in the city of Kuningan include: Multipurpose Building in the city of Kuningan including: Sanggariang, Youth Center and Ewangga Arena. +1 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hotel_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kota kota PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kota_NSD$ +6 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kuning+an_NSD$ +7 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 9 case _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Gedung gedung PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^gedung_NSD$ +10 Serbaguna serbaguna PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^serbaguna_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +13 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^kuning+an_NSD$ +14 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 16 case _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +15 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Sanggariang sanggariang PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sanggariang_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Gelanggang gelanggang PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^gelanggang_NSD$ +19 Pemuda pemuda PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^pemuda_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Gelanggang gelanggang PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^gelanggang_NSD$ +22 Ewangga ewangga PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ewangga_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s61 +# text = ``Hai Muhammad, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah menghalalkannya bagimu; kamu mencari kesenangan hati istri-istrimu? +# text_en = ``O Muhammad, why do you forbid what Allah has made lawful for you; you seek the pleasure of your wives? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Hai hai INTJ I-- _ 3 discourse _ Morf=^hai_I--$ +3 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 7 vocative _ SpaceAfter=No|Morf=^muhammad_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +6 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +7 mengharamkan haram VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+haram+kan_VSA$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 obj _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 Allah allah PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +11-12 menghalalkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+halal+kan_VSA+dia

_PS3$ +11 menghalalkan halal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+halal+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13-14 bagimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +13 bagi bagi ADP R-- _ 14 case _ Morf=^bagi_R--$ +14 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 obl _ Morf=^kamu

_PS2$ +15 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +16 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +17 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +18 kesenangan senang NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+senang+an_NSD$ +19 hati hati NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^hati_NSD$ +20-21 istri-istrimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NPD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +20 istri-istri istri NOUN NPD Number=Plur 19 compound _ Morf=^istri_NPD$ +21 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s62 +# text = Jumlah pengguna Twitter yang semakin meningkat setiap harinya adalah bukti budaya masyarakat yang senang berbagi cerita serta foto keseharian dalam hidup. +# text_en = The number of Twitter users that is increasing every day is a testament to the culture of the people who love to share stories and photos of everyday life. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+guna_NSD$ +3 Twitter twitter PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^twitter_F--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 semakin semakin ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +6 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8-9 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^hari_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bukti_NSD$ +12 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +13 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 senang senang ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^senang_ASP$ +16 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +17 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^cerita_NSD$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19 foto foto NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^foto_NSD$ +20 keseharian keseharian ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^keseharian_NSD$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s63 +# text = Jadi, kemungkinan besar Dyah Balitung yang merupakan menantu Rakai Watuhumalang (raja Medang pengganti Rakai Kayuwangi) berhasil menjadi pahlawan dengan menaklukkan Rakai Gurunwangi dan Rakai Limus sehingga kembali mengakui kekuasaan tunggal di Kerajaan Medang. +# text_en = So, it is very likely that Dyah Balitung, who is the son-in-law of Rakai Watuhumalang (the king of Medang who replaced Rakai Kayuwangi) succeeded in becoming a hero by conquering Rakai Gurunwangi and Rakai Limus so that they again recognized the sole power in the Medang Kingdom. +1 Jadi jadi SCONJ S-- _ 19 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^jadi_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 19 amod _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +4 besar besar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^besar_ASP$ +5 Dyah dyah PROPN F-- _ 19 nsubj _ Morf=^dyah_F--$ +6 Balitung balitung PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^balitung_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +9 menantu menantu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^menantu_NSD$ +10 Rakai rakai PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^rakai_X--$ +11 Watuhumalang watuhumalang PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^watuhumalang_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 raja raja PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^raja_NSD$ +14 Medang medang PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^medang_X--$ +15 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +16 Rakai rakai PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^rakai_X--$ +17 Kayuwangi kayuwangi PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kayuwangi_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +20 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +21 pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^pahlawan_NSD$ +22 dengan dengan SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^dengan_R--$ +23 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +24 Rakai rakai PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^rakai_X--$ +25 Gurunwangi gurunwangi PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^gurunwangi_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Rakai rakai PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^rakai_X--$ +28 Limus limus PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^limus_X--$ +29 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +30 kembali kembali ADV VSA _ 31 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +31 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +32 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +33 tunggal tunggal ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 31 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +36 Medang medang PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^medang_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s64 +# text = Siapakah pencipta bumi ini? +# text_en = Who created this earth? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 pencipta cipta NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^peN+cipta_NSD$ +4 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s65 +# text = Karangsari adalah kelurahan yang berada di kecamatan Neglasari, Kota Tangerang, Banten, Indonesia. +# text_en = Karangsari is a village located in Neglasari sub-district, Tangerang City, Banten, Indonesia. +1 Karangsari karangsari PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karangsari_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Neglasari neglasari PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^neglasari_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kota kota PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +11 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tangerang_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Banten banten PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s66 +# text = Tentara Konfederasi (bahasa Inggris: Confederate States Army (CSA)) diorganisasi pada bulan Februari 1861 untuk mempertahankan Negara Konfederasi Amerika yang baru dibentuk dari tindakan militer oleh Pemerintah Amerika Serikat selama Perang Saudara Amerika. +# text_en = The Confederate States Army (CSA) was organized in February 1861 to defend the newly formed Confederate States of America from military actions by the United States Government during the American Civil War. +1 Tentara tentara PROPN NSD _ 14 nsubj:pass _ Morf=^tentara_NSD$ +2 Konfederasi konfederasi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^konfederasi_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Inggris inggris PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 Confederate confederate PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^confederate_X--$ +8 States states PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^states_F--$ +9 Army army PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^army_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 CSA csa PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^csa_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 diorganisasi organisasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+organisasi_VSP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +17 Februari februari PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +18 1861 1861 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1861_CC-$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +21 Negara negara PROPN NSD _ 20 obj _ Morf=^negara_NSD$ +22 Konfederasi konfederasi PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^konfederasi_X--$ +23 Amerika amerika PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 baru baru ADV ASP _ 26 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +26 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^tindak+an_NSD$ +29 militer militer ADJ NSD _ 28 amod _ Morf=^militer_NSD$ +30 oleh oleh ADP R-- _ 31 case _ Morf=^oleh_R--$ +31 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +32 Amerika amerika PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +33 Serikat serikat PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +34 selama selama ADP R-- _ 35 case _ Morf=^selama_R--$ +35 Perang perang PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +36 Saudara saudara PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^saudara_NSD$ +37 Amerika amerika PROPN NSD _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s67 +# text = Perempuannya mengenakan jubah dengan lengan baju yang pendek serta rok berlapis yang mengembang. +# text_en = The woman wears a robe with short sleeves and a fluffy layered skirt. +1-2 Perempuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perempuan_NSD+dia

_PS3$ +1 Perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^perempuan_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mengenakan kena VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kena+kan_VSA$ +4 jubah jubah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jubah_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^lengan_NSD$ +7 baju baju NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^baju_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 pendek pendek ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^pendek_ASP$ +10 serta serta CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^serta_H--$ +11 rok rok NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^rok_NSD$ +12 berlapis lapis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^ber+lapis_VSA$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 mengembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kembang_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s68 +# text = Lagu ini dinamakan Wavin 'Flag (The Celebration Remix). +# text_en = The song is called Wavin' Flag (The Celebration Remix). +1 Lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +4 Wavin wavin PROPN X-- _ 6 amod _ Morf=^wavin_X--$ +5 ' ' PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No +6 Flag flag PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^flag_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 The the PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^the_F--$ +9 Celebration celebration PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^celebration_X--$ +10 Remix remix PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^remix_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s69 +# text = Ia adalah pesaing utama Vรกclav Klaus. +# text_en = He was the main competitor of Vรกclav Klaus. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 pesaing pesaing NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pesaing_NSD$ +4 utama utama ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^utama_ASP$ +5 Vรกclav vรกclav PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^vรกclav_X--$ +6 Klaus klaus PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^klaus_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s70 +# text = Air terjun Madakaripura berbentuk ceruk yang dikelilingi bukit-bukit yang meneteskan air pada seluruh bidang tebingnya seperti layaknya sedang hujan, 3 di antaranya bahkan mengucur deras membentuk air terjun lagi. +# text_en = Madakaripura waterfall is in the form of a niche surrounded by hills that drip water on all areas of the cliff like it is raining, 3 of which even pour down to form another waterfall. +1 Air air NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 terjun terjun NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^terjun_VSA$ +3 Madakaripura madakaripura PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^madakaripura_X--$ +4 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +5 ceruk ceruk NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ceruk_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +8 bukit-bukit bukit NOUN NSD Number=Plur 7 obj _ Morf=^bukit_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 meneteskan tetes VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+tetes+kan_VSA$ +11 air air NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^air_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +13 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^seluruh_B--$ +14 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +15 tebingnya tebingnya NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^tebingnya_X--$ +16 seperti seperti ADP R-- _ 17 case _ Morf=^seperti_R--$ +17-18 layaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^layak_ASP+dia

_PS3$ +17 layak layak NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^layak_ASP$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 sedang sedang AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^sedang_D--$ +20 hujan hujan VERB NSD _ 17 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^hujan_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 3 3 NUM CC- NumType=Card 27 nsubj _ Morf=^3_CC-$ +23 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +24-25 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +24 antara antara ADP R-- _ 25 case _ Morf=^antara_R--$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +26 bahkan bahkan ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +27 mengucur kucur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+kucur_VSA$ +28 deras deras ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^deras_ASP$ +29 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +30 air air NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^air_NSD$ +31 terjun terjun NOUN VSA _ 30 compound _ Morf=^terjun_VSA$ +32 lagi lagi ADV D-- _ 30 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s71 +# text = Membangun sebuah komunitas memang tidak mudah, tetapi mereka yakin bahwa Rockto dengan konsep yang menarik dapat menarik minat para pengguna internet untuk menjadi bagian dari komunitasnya. +# text_en = Building a community is not easy, but they believe that Rockto with an interesting concept can attract internet users to become part of their community. +1 Membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^komunitas_NSD$ +4 memang memang ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^memang_D--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 mudah mudah ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mudah_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 10 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 yakin yakin VERB ASP _ 1 conj _ Morf=^yakin_ASP$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 Rockto rockto PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^rockto_X--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^konsep_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 menarik menarik ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^menarik_ASP$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 menarik menarik VERB ASP _ 10 advcl _ Morf=^menarik_ASP$ +19 minat minat NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^minat_NSD$ +20 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^para_B--$ +21 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+guna_NSD$ +22 internet internet NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^internet_NSD$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27-28 komunitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^komunitas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^komunitas_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s72 +# text = Salah satu indikasinya adalah kebutuhan komunikasi yaitu telepon rumah sudah mulai masuk pada Tahun 1995, desa pasir wetan sudah masuk telepon sementara desa lain belum masuk. +# text_en = One indication is the need for communication, namely landline telephones have started to come in in 1995, Pasir Wetan village has received telephone calls while other villages have not. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3-4 indikasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^indikasi_NSD+dia

_PS3$ +3 indikasi indikasi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^indikasi_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +7 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +8 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 12 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +9 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^telepon_NSD$ +10 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +11 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +12 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 appos _ Morf=^mulai_VSA$ +13 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 desa desa NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +19 pasir pasir PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^pasir_NSD$ +20 wetan wetan PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^wetan_X--$ +21 sudah sudah AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +22 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 parataxis _ Morf=^masuk_VSA$ +23 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^telepon_NSD$ +24 sementara sementara SCONJ D-- _ 28 mark _ Morf=^sementara_D--$ +25 desa desa NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +26 lain lain ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^lain_ASP$ +27 belum belum PART G-- Polarity=Neg 28 advmod _ Morf=^belum_G--$ +28 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^masuk_VSA$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s73 +# text = Kepangeranan Wallachia, Moldavia dan Transilvania dikepalai oleh pangeran Wallachia Mihai Viteazul pada tahun 1600. +# text_en = The principalities of Wallachia, Moldavia and Transylvania were ruled by the Wallachia prince Mihai Viteazul in 1600. +1 Kepangeranan pangeran NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^ke+pangeran+an_NSD$ +2 Wallachia wallachia PROPN X-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^wallachia_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Moldavia moldavia PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^moldavia_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Transilvania transilvania PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^transilvania_X--$ +7 dikepalai kepala VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kepala+i_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +10 Wallachia wallachia PROPN X-- _ 9 amod _ Morf=^wallachia_X--$ +11 Mihai mihai PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^mihai_X--$ +12 Viteazul viteazul PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^viteazul_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1600 1600 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1600_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s74 +# text = Apabila konser Inaugurasi telah usai, mereka langsung masuk ke dapur rekaman untuk dibuat album kompilasi hasil kerjasama Indosiar dengan Sony Music Indonesia. +# text_en = When the inauguration concert was over, they went straight to the recording studio to make a compilation album in collaboration with Indosiar and Sony Music Indonesia. +1 Apabila apabila SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^apabila_S--$ +2 konser konser NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^konser_NSD$ +3 Inaugurasi inaugurasi PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^inaugurasi_X--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 usai usai VERB ASP _ 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^usai_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 langsung langsung ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +9 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 dapur dapur NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^dapur_X--$ +12 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^rekam+an_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ Morf=^di+buat_VSP$ +15 album album NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +16 kompilasi kompilasi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^kompilasi_NSD$ +17 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +18 kerjasama kerjasama NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kerjasama_NSD$ +19 Indosiar indosiar PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^indosiar_X--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 Sony sony PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^sony_F--$ +22 Music music PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^music_F--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s75 +# text = Pada saat yang hampir bersamaan, Yosafat mulai mengangkat anaknya, Yoram, menjadi raja bersama - sama dengan dia sebagai persiapan pergantian tahta. +# text_en = At about the same time, Jehoshaphat began to make his son, Joram, king together with him in preparation for the succession of the throne. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 hampir hampir ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +5 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sama+an_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Yosafat yosafat PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^yosafat_X--$ +8 mulai mulai ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +9 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +10-11 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anak_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Yoram yoram PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yoram_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 raja raja NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^raja_NSD$ +17 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 16 amod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +18 - _ X Z-- _ 17 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +19 sama _ X ASP _ 17 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod _ Morf=^dia_B--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +24 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +25 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahta_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s76 +# text = Ahli lain menghapuskan kaitan antara kedatangan Tutsi dengan berkembangnya pastoralisme dan dimulainya periode pembangunan negara. +# text_en = Other scholars eliminate the link between the arrival of the Tutsi and the development of pastoralism and the start of a period of state-building. +1 Ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 menghapuskan hapus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hapus+kan_VSA$ +4 kaitan kait NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kait+an_NSD$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +7 Tutsi tutsi PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^tutsi_F--$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9-10 berkembangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kembang_VSA+dia

_PS3$ +9 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 pastoralisme pastoralisme NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^pastoralisme_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13-14 dimulainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+mulai_VSP+dia

_PS3$ +13 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+mulai_VSP$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +15 periode periode NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^periode_NSD$ +16 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +17 negara negara NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s77 +# text = Jabatan ini berlangsung sampai zaman Kerajaan Majapahit. +# text_en = This position lasted until the time of the Majapahit Kingdom. +1 Jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +4 sampai sampai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sampai_R--$ +5 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^zaman_NSD$ +6 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +7 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^majapahit_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s78 +# text = Kawalelo merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Demon Pagong, kabupaten Flores Timur, provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia. +# text_en = Kawalelo is one of the villages in the Demon Pagong sub-district, East Flores district, East Nusa Tenggara province, Indonesia. +1 Kawalelo kawalelo PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kawalelo_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Demon demon PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^demon_X--$ +11 Pagong pagong PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pagong_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Flores flores PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^flores_F--$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Nusa nusa PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +19 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +20 Timur timur PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s79 +# text = Setelah lulus dari Gymnasium Trier, Marx melanjutkan pendidikan nya di Universitas Bonn jurusan hukum pada tahun 1835. +# text_en = After graduating from the Trier Gymnasium, Marx continued his education at the University of Bonn, majoring in law in 1835. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 lulus lulus VERB ASP _ 8 advcl _ Morf=^lulus_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Gymnasium gymnasium PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^gymnasium_X--$ +5 Trier trier PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trier_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Marx marx PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^marx_F--$ +8 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Universitas universitas PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +13 Bonn bonn PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^bonn_X--$ +14 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^jurus+an_NSD$ +15 hukum hukum NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1835 1835 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1835_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s80 +# text = Mawar merupakan komoditas hortikultura yang bernilai ekonomi tinggi dan banyak diminati konsumen serta dapat dibudidayakan secara komersial. +# text_en = Roses are horticultural commodities that have high economic value and are in great demand by consumers and can be cultivated commercially. +1 Mawar mawar PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^mawar_NSD$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 komoditas komoditas NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^komoditas_NSD$ +4 hortikultura hortikultura NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^hortikultura_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +7 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +8 tinggi tinggi ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 11 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +11 diminati minat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+minat+i_VSP$ +12 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^konsumen_NSD$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 dibudidayakan budidaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+budidaya+kan_VSP$ +16 secara secara ADP R-- _ 15 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 komersial komersial ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^komersial_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s81 +# text = Seperti pernyataan Lusy bahwa mereka bisa menjadi sangat solid karena mereka bertiga, kalau jalan sendiri-sendiri belum tentu bisa sukses. +# text_en = Like Lusy's statement that they can become very solid because of the three of them, if they go their separate ways, they can't necessarily be successful. +1 Seperti seperti ADP R-- _ 0 root _ Morf=^seperti_R--$ +2 pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +3 Lusy lusy PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^lusy_X--$ +4 bahwa bahwa ADP S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 solid solid ADJ F-- _ 7 obj _ Morf=^solid_F--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +12 bertiga tiga VERB CD- _ 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tiga_CD-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kalau kalau SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^kalau_S--$ +15 jalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^jalan_VSA$ +16 sendiri-sendiri sendiri ADV ASP _ 15 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +17 belum belum PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^belum_G--$ +18 tentu tentu ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^tentu_ASP$ +19 bisa bisa VERB M-- _ 15 parataxis _ Morf=^bisa_M--$ +20 sukses sukses NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sukses_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s82 +# text = Bagaimanakah kelanjutan kisah para remaja yang masih di bawah umur ini? +# text_en = How is the continuation of the story of these teenagers who are still underage? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^kisah_NSD$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 remaja remaja NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^remaja_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 masih masih ADV D-- _ 6 acl _ Morf=^masih_D--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +11 umur umur NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^umur_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s83 +# text = Akan kah pertemanan sepihak ini dapat berubah menjadi Cinta? +# text_en = Will this one-sided friendship turn into love? +1 Akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART F-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kan_F--$ +3 pertemanan teman VERB NSD _ 7 nsubj _ Morf=^per+teman+an_NSD$ +4 sepihak sepihak ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^se+pihak_ASP$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Cinta cinta PROPN NSD _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s84 +# text = Kantor kepala desa Jatiwangi terletak di Kp. Kadudampit, Jl. Raya Bungbulang - Garut. +# text_en = The Jatiwangi village head office is located in Kp. Kadudampit, Jl. Raya Bungbulang - Garut. +1 Kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kantor_NSD$ +2 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^desa_NSD$ +4 Jatiwangi jatiwangi PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^jatiwangi_X--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kp kp PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kp_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Kadudampit kadudampit PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kadudampit_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jl jl PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Raya raya PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +14 Bungbulang bungbulang PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^bungbulang_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 Garut garut PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^garut_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s85 +# text = Perusahaan ini mengkhususkan diri dalam merancang, memproduksi, dan mengembangkan produk-produk mesin pelabuhan baru. +# text_en = The company specializes in designing, manufacturing and developing new port machinery products. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengkhususkan khusus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+khusus+kan_VSA$ +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ Morf=^diri_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 merancang rancang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rancang_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+produksi_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +12 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 11 obj _ Morf=^produk_NSD$ +13 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +14 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +15 baru baru ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s86 +# text = Lakon pertamanya (Suling dan Bunga Rumahmakan, 1948) ditulis sebagaimana lakon ditulis, tetapi selanjutnya ia menemukan cara menulis lakon yang unik, yang bentuknya seperti cerita yang enak dibaca. +# text_en = His first play (Suling and Bunga Rumahmakan, 1948) was written as the play was written, but later he found a unique way of writing a play, which was shaped like an easy-to-read story. +1 Lakon lakon NOUN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^lakon_X--$ +2-3 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Suling suling PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^suling_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +8 Rumahmakan rumahmakan PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rumahmakan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 1948 1948 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1948_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +13 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +14 lakon lakon NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^lakon_X--$ +15 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tulis_VSP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +18 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +21 cara cara NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^cara_NSD$ +22 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +23 lakon lakon NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^lakon_X--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 unik unik ADJ ASP _ 23 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^unik_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28-29 bentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bentuk_NSD+dia

_PS3$ +28 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 20 acl _ Morf=^bentuk_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 seperti seperti ADP R-- _ 31 case _ Morf=^seperti_R--$ +31 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +33 enak enak ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^enak_ASP$ +34 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+baca_VSP$ +35 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s87 +# text = Pada bulan Oktober 2005, sebagai bagian peringatan ke-75 Universitas McMaster di University Avenue, sebuah jalanan di kampus univeritas dinamai Brockhouse Way untuk menghormati Brockhouse. +# text_en = In October 2005, as part of McMaster University's 75th anniversary on University Avenue, a street on the university campus was renamed the Brockhouse Way in Brockhouse's honor. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Oktober oktober PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +4 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +9 ke-75 ke-75 ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke_R--+75_CC-$ +10 Universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +11 McMaster mcmaster NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^mcmaster_F--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 University university PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^university_F--$ +14 Avenue avenue PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^avenue_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 jalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^jalan+an_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kampus_NSD$ +20 univeritas univeritas NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^univeritas_X--$ +21 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +22 Brockhouse brockhouse PROPN X-- _ 21 obj _ Morf=^brockhouse_X--$ +23 Way way PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^way_F--$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +26 Brockhouse brockhouse PROPN X-- _ 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^brockhouse_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s88 +# text = Pada tahun 1934, Chun membeli tanah seluas 33.000 meter persegi di Kabupaten Koyang, propinsi Gyeonggi (sekarang distrik Seongbuk, Seoul). +# text_en = In 1934, Chun purchased 33,000 square meters of land in Koyang County, Gyeonggi Province (now Seongbuk District, Seoul). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1934 1934 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1934_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Chun chun PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^chun_X--$ +6 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +7 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +8 seluas seluas ADP ASP _ 10 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +9 33.000 33.000 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^33.000_CC-$ +10 meter meter NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^meter_NSD$ +11 persegi persegi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^persegi_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Koyang koyang PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^koyang_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 propinsi propinsi NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^propinsi_NSD$ +17 Gyeonggi gyeonggi PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^gyeonggi_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 sekarang sekarang NOUN D-- _ 13 appos _ Morf=^sekarang_D--$ +20 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^distrik_NSD$ +21 Seongbuk seongbuk PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seongbuk_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Seoul seoul PROPN F-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^seoul_F--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s89 +# text = pada tahun 1473, sewaktu Raja Narasinga II yang bergelar Paduka Maulana Sri Sultan Alauddin Iskandarsyah Johan Zirullah Fil Alam (Sultan Indragiri IV), beliau menetap di ibu kota kerajaan yang berlokasi di Pekan Tua sekarang. +# text_en = in 1473, when King Narasinga II had the title Paduka Maulana Sri Sultan Alauddin Iskandarsyah Johan Zirullah Fil Alam (Sultan Indragiri IV), he settled in the royal capital which is located in the present-day Old Town. +1 pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1473 1473 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1473_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sewaktu sewaktu ADV ASP _ 28 advmod _ Morf=^se+waktu_ASP$ +6 Raja raja PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +7 Narasinga narasinga PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^narasinga_X--$ +8 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^ii_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +11 Paduka paduka PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^paduka_X--$ +12 Maulana maulana PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^maulana_X--$ +13 Sri sri PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^sri_F--$ +14 Sultan sultan PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +15 Alauddin alauddin PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^alauddin_X--$ +16 Iskandarsyah iskandarsyah PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^iskandarsyah_X--$ +17 Johan johan PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^johan_F--$ +18 Zirullah zirullah PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^zirullah_X--$ +19 Fil fil PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^fil_F--$ +20 Alam alam PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^alam_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Sultan sultan NOUN F-- _ 11 appos _ Morf=^sultan_F--$ +23 Indragiri indragiri NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^indragiri_X--$ +24 IV iv NUM F-- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iv_F--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +28 menetap tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tetap_VSA$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +31 kota kota NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^kota_NSD$ +32 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 obj _ Morf=^yang_S--$ +34 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl:relcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Pekan pekan PROPN NSD _ 34 obl _ Morf=^pekan_NSD$ +37 Tua tua PROPN ASP _ 36 amod _ Morf=^tua_ASP$ +38 sekarang sekarang ADV D-- _ 34 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s90 +# text = Lalu bagaimana cara menafkah harta sesuai tuntunan Alloh dan Rasul-Nya? +# text_en = Then how to spend wealth according to the guidance of Allah and His Messenger? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 cara cara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cara_NSD$ +4 menafkah menafkah VERB X-- _ 3 acl _ Morf=^menafkah_X--$ +5 harta harta NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^harta_NSD$ +6 sesuai sesuai ADP ASP _ 7 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +7 tuntunan tuntun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tuntun+an_NSD$ +8 Alloh alloh PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^alloh_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 Rasul-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rasul_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 Rasul- rasul- PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^rasul_NSD$ +11 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s91 +# text = Dari 1970 hingga 1974, ia tinggal bersama orang-orang Indian Embera - Wounaan di Panama. +# text_en = From 1970 to 1974, he lived with the Embera - Wounaan Indians in Panama. +1 Dari dari SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dari_R--$ +2 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1970_CC-$ +3 hingga hingga SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^hingga_R--$ +4 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +8 bersama bersama ADP VSA _ 9 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +9 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^orang_NSD$ +10 Indian indian NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^indian_F--$ +11 Embera embera PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^embera_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Wounaan wounaan PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^wounaan_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Panama panama PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^panama_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s92 +# text = 7) Dengan tekad teguh mereka melaksanakan ajaran Gautama, tiada nafsu, mereka menuai hasilnya; terbebaskan dari kematian, mereka menikmati kedamaian abadi. +# text_en = 7) With firm determination they carry out Gautama's teachings, without lust, they reap the rewards; freed from death, they enjoy eternal peace. +1 7 7 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +2 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +3 Dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 tekad tekad NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tekad_NSD$ +5 teguh teguh ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^teguh_ASP$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +8 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ajar+an_NSD$ +9 Gautama gautama PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gautama_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tiada tiada NOUN ASP _ 8 conj _ Morf=^tiada_ASP$ +12 nafsu nafsu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nafsu_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 menuai tuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+tuai_VSA$ +16-17 hasilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hasil_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ; ; PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^;_Z--$ +19 terbebaskan terbebaskan VERB X-- _ 15 advcl _ Morf=^terbebaskan_X--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +24 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 conj _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +25 kedamaian damai NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^ke+damai+an_NSD$ +26 abadi abadi ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^abadi_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s93 +# text = Cintaku di Rumah Susun adalah film komedi situasi yang terkenal di Indonesia pada tahun 1987. +# text_en = Cintaku di Rumah Susun is a famous sitcom in Indonesia in 1987. +1-2 Cintaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+aku

_PS1$ +1 Cinta cinta PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +2 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Rumah rumah PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +5 Susun susun PROPN VSA _ 4 flat:name _ Morf=^susun_VSA$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +8 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +9 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^situasi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 7 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1987 1987 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1987_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s94 +# text = Hal ini disamakan dengan tindakan dokter yang harus mengamputasi salah satu bagian tubuh yang sakit atau terkena kanker demi kebaikan diri seseorang. +# text_en = This is likened to the action of a doctor who has to amputate one part of the body that is sick or has cancer for the sake of one's self. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disamakan sama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sama+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tindak+an_NSD$ +6 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dokter_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 harus harus AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^harus_VSA$ +9 mengamputasi mengamputasi VERB X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^mengamputasi_X--$ +10 salah salah ADJ ASP _ 11 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +13 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 sakit sakit VERB ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^sakit_ASP$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 terkena kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 conj _ Morf=^ter+kena_VSP$ +18 kanker kanker NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kanker_NSD$ +19 demi demi ADP R-- _ 20 case _ Morf=^demi_R--$ +20 kebaikan baik NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+baik+an_NSD$ +21 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 20 compound _ Morf=^diri_NSD$ +22 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^seseorang_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s95 +# text = Soedjarwo () adalah Menteri Kehutanan Indonesia pada periode 1964 hingga 1966 dan 1983 hingga 1988. +# text_en = Soedjarwo ( ) was the Minister of Forestry of Indonesia from 1964 to 1966 and 1983 to 1988. +1 Soedjarwo soedjarwo PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^soedjarwo_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Menteri menteri PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^menteri_NSD$ +6 Kehutanan kehutanan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^ke+hutan+an_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 periode periode NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +10 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1964_CC-$ +11 hingga hingga ADP R-- _ 10 case _ Morf=^hingga_R--$ +12 1966 1966 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1966_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 9 conj _ Morf=^1983_CC-$ +15 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +16 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1988_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s96 +# text = Maka, siapa Nama-Nya? +# text_en = So, what is His name? +1 Maka maka SCONJ S-- _ 3 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^maka_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +4-5 Nama-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 Nama- nama NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^nama_NSD$ +5 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s97 +# text = Larangan kaum hawa untuk beribadah di masjid ini didasarkan pada alasan untuk menjaga kesucian masjid, yaitu supaya tempat ibadah ini terhindar dari ketidaksengajaan perempuan yang tiba-tiba saja datang bulan (haid). +# text_en = The prohibition of women to worship in the mosque is based on the reason to maintain the sanctity of the mosque, namely so that this place of worship is protected from the accidental occurrence of women who suddenly have their period (menstruation). +1 Larangan larangan PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^larang+an_NSD$ +2 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +3 hawa hawa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hawa_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 beribadah ibadah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+ibadah_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^masjid_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +14 kesucian suci NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+suci+an_NSD$ +15 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masjid_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 22 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +18 supaya supaya SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^supaya_S--$ +19 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +20 ibadah ibadah ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^ibadah_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +22 terhindar hindar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^ter+hindar_VSP$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 ketidaksengajaan ketidaksengajaan NOUN X-- _ 22 obl _ Morf=^ketidaksengajaan_X--$ +25 perempuan perempuan ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^perempuan_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 29 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +28 saja saja ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^saja_D--$ +29 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +30 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^bulan_NSD$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 haid haid NOUN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^haid_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s98 +# text = Apakah ia akan menjadi ``superstar''? +# text_en = Will he become a ``superstar''? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 `` `` PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +7 superstar superstar PROPN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^superstar_X--$ +8 '' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s99 +# text = SPG Negeri 2 Bandung berlokasi di Jalan Citarum nomor 23 Bandung (sekarang digunakan oleh SMA Negeri 20 Bandung), karena tempatnya tidak mencukupi maka bangunannya ditambah dengan bangunan di Jalan Bali Bandung. +# text_en = SPG Negeri 2 Bandung is located at Jalan Citarum number 23 Bandung (now used by SMA Negeri 20 Bandung), due to insufficient space, the building was added to the building on Jalan Bali Bandung. +1 SPG spg PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^spg_X--$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 2 2 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2_CC-$ +4 Bandung bandung PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^bandung_NSD$ +5 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +8 Citarum citarum NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^citarum_F--$ +9 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +10 23 23 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^23_CC-$ +11 Bandung bandung PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^bandung_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 sekarang sekarang ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +14 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 appos _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 SMA sma PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^sma_NSD$ +17 Negeri negeri PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +18 20 20 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^20_CC-$ +19 Bandung bandung PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 karena karena SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^karena_S--$ +23-24 tempatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tempat_NSD+dia

_PS3$ +23 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +26 mencukupi cukup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+cukup+i_VSA$ +27 maka maka SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^maka_S--$ +28-29 bangunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bangun+an_NSD+dia

_PS3$ +28 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^bangun+an_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 advcl _ Morf=^di+tambah_VSP$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 Jalan jalan PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^jalan_NSD$ +35 Bali bali PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +36 Bandung bandung PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s100 +# text = Lalu Barkley menjadi Senator AS pada tahun 1926 dan terpilih lagi pada tahun 1932, 1938 dan 1944. +# text_en = Then Barkley became a US Senator in 1926 and was re-elected in 1932, 1938 and 1944. +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 Barkley barkley PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^barkley_X--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 Senator senator NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^senator_F--$ +5 AS as PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^as_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1926 1926 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1926_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1932 1932 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1932_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 1938 1938 NUM CC- NumType=Card 14 conj _ Morf=^1938_CC-$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 1944 1944 NUM CC- NumType=Card 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1944_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s101 +# text = Ibunya bernama Ulan berasal dari Amuntai seorang suku Banjar. +# text_en = His mother, Ulan, came from Amuntai, a Banjar tribe. +1-2 Ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibu_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +4 Ulan ulan PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^ulan_X--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Amuntai amuntai PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^amuntai_X--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 suku suku NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^suku_NSD$ +10 Banjar banjar PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banjar_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s102 +# text = Taman ini juga dilengkapi 30 restoran dan konter makanan, serta 20 kios cendera mata. +# text_en = The park also features 30 restaurants and food counters, as well as 20 souvenir stalls. +1 Taman taman PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^taman_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +5 30 30 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^30_CC-$ +6 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^restoran_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 konter konter NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^konter_NSD$ +9 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 serta serta CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^serta_H--$ +12 20 20 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^20_CC-$ +13 kios kios NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kios_NSD$ +14 cendera cendera NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^cendera_X--$ +15 mata mata NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mata_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s103 +# text = Manfaat dari perilisan edisi ini adalah adanya PCM audio. +# text_en = The benefit of releasing this edition is the presence of PCM audio. +1 Manfaat manfaat PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^manfaat_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 perilisan rilis NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^peN+rilis+an_NSD$ +4 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^edisi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 0 root _ Morf=^adanya_B--$ +8 PCM pcm NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^pcm_X--$ +9 audio audio NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^audio_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s104 +# text = Akankah dia masih mengingat Ibu dan kampung halamannya? +# text_en = Will he still remember his mother and hometown? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +6 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kampung_NSD$ +9-10 halamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^halaman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^halaman_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s105 +# text = Mengagumi Yukari, dan perlahan jatuh cinta pada sang direktur VB Rose, tak peduli walaupun Yukari sering sekali melakukan KDRT. Pemilik sekaligus desainer di VB Rose. Orang yang satu ini sangat dingin. +# text_en = Admire Yukari, and slowly fall in love with the director VB Rose, no matter even though Yukari often commits domestic violence. Owner and designer at VB Rose. This person is very cold. +1 Mengagumi kagum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+kagum+i_VSA$ +2 Yukari yukari PROPN X-- _ 1 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^yukari_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 perlahan perlahan ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^perlahan_D--$ +6 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +7 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +9 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^sang_F--$ +10 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^direktur_NSD$ +11 VB vb PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^vb_X--$ +12 Rose rose PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rose_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tak tak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tak_G--$ +15 peduli peduli VERB ASP _ 20 dep _ Morf=^peduli_ASP$ +16 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +17 Yukari yukari PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^yukari_X--$ +18 sering sering ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sering_D--$ +19 sekali sekali ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +20 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +21 KDRT kdrt NOUN X-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kdrt_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Pemilik penmilik PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^peN+milik_NSD$ +24 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 6 dep _ Morf=^sekaligus_D--$ +25 desainer desainer NOUN NSD Number=Sing 24 acl _ Morf=^desainer_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 VB vb PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^vb_X--$ +28 Rose rose PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rose_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 satu satu NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^ini_B--$ +34 sangat sangat ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +35 dingin dingin ADJ ASP _ 6 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +36 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s106 +# text = Hamdan merupakan anak dari ulama Minangkabau, Tahir Jalaluddin Al - Azhari asal Cangking, Agam, Sumatera Barat. +# text_en = Hamdan is the son of a Minangkabau cleric, Tahir Jalaluddin Al-Azhari from Cangking, Agam, West Sumatra. +1 Hamdan hamdan PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^hamdan_F--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^anak_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ulama_NSD$ +6 Minangkabau minangkabau PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minangkabau_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tahir tahir PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^tahir_X--$ +9 Jalaluddin jalaluddin PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^jalaluddin_X--$ +10 Al al PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^al_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Azhari azhari PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^azhari_F--$ +13 asal asal ADP NSD _ 14 case _ Morf=^asal_NSD$ +14 Cangking cangking PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cangking_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Agam agam PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^agam_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +19 Barat barat PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s107 +# text = Untuk mendapatkan gambaran yang lebih komprehensif tentang terbentuknya Batalyon 463 Paskhas, maka perlu adanya suatu pengumpulan data dan informasi yang saling berkaitan. +# text_en = To get a more comprehensive picture of the formation of the 463 Paskhas Battalion, it is necessary to collect interrelated data and information. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +3 gambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^gambar+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 komprehensif komprehensif ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^komprehensif_ASP$ +7 tentang tentang SCONJ VSA _ 8 mark _ Morf=^tentang_VSA$ +8-9 terbentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+bentuk_VSP+dia

_PS3$ +8 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Batalyon batalyon PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^batalyon_X--$ +11 463 463 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^463_CC-$ +12 Paskhas paskhas PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^paskhas_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 maka maka SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^maka_S--$ +15 perlu perlu ADV VSA _ 16 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +16 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 0 root _ Morf=^adanya_B--$ +17 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^suatu_B--$ +18 pengumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+kumpul+an_NSD$ +19 data data NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^data_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^informasi_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 compound _ Morf=^yang_S--$ +23 saling saling ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^saling_D--$ +24 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kait+an_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s108 +# text = Di luar RRT, istilah Maoisme digunakan sejak 1960-an, biasanya dalam pengertian yang negatif, untuk menggambarkan partai-partai atau orang-orang yang mendukung Mao Zedong dan bentuk komunismenya. +# text_en = Outside of China, the term Maoism has been used since the 1960s, usually in a negative sense, to describe parties or people who support Mao Zedong and his form of communism. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 luar luar NOUN ASP Number=Sing 3 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +3 RRT rrt PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rrt_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +6 Maoisme maoisme PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^maoisme_X--$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +9 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 7 nmod _ Morf=^1960_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 biasanya biasanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 pengertian pengertian NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pengertian_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 negatif negatif ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^negatif_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +19 partai-partai partai NOUN NSD Number=Plur 18 obj _ Morf=^partai_NSD$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 19 conj _ Morf=^orang_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +24 Mao mao PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^mao_X--$ +25 Zedong zedong PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^zedong_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +28-29 komunismenya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^komunisme_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 komunisme komunisme NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^komunisme_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s109 +# text = Pada mulanya sarugaku hanya dipakai sebagai hiburan, tapi akhirnya menjadi salah satu unsur penting dalam perayaan keagamaan. +# text_en = At first sarugaku was only used as entertainment, but eventually became an important element in religious celebrations. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2-3 mulanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mula_NSD+dia

_PS3$ +2 mula mula NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^mula_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 sarugaku sarugaku PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^sarugaku_X--$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hibur+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tapi tetapi CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^tapi_S--$ +11 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advcl _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +16 penting penting ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^penting_ASP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 perayaan raya NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^peN+raya+an_NSD$ +19 keagamaan agama NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+agama+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s110 +# text = Ia melakukan tapa di sebuah tempat bernama Kurukshetra dan semenjak itu tempat tersebut suci dan keramat. +# text_en = He performed penance at a place called Kurukshetra and since then that place has been holy and sacred. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 tapa tapa NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^tapa_X--$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +7 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +8 Kurukshetra kurukshetra PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^kurukshetra_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 semenjak semenjak ADP D-- _ 12 case _ Morf=^semenjak_D--$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^tersebut_B--$ +14 suci suci ADJ ASP _ 12 xcomp _ Morf=^suci_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 keramat keramat ADJ X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^keramat_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s111 +# text = Keberadaan wikinomics telah menggeser peran institusi bisnis, sosial, dan menyebabkan penurunan akan permintaan tenaga kerja. +# text_en = The existence of wikinomics has shifted the role of business and social institutions, and caused a decrease in the demand for labor. +1 Keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +2 wikinomics wikinomics ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^wikinomics_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menggeser geser VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+geser_VSA$ +5 peran peran NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peran_NSD$ +6 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^institusi_NSD$ +7 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bisnis_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +13 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+turun+an_NSD$ +14 akan akan ADV M-- _ 15 advmod _ Morf=^akan_M--$ +15 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +16 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tenaga_NSD$ +17 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s112 +# text = Pulau yang telah ditetapkan sebagai tempat wisata ini dikelilingi oleh vegetasi yang beragam. +# text_en = The island which has been designated as a tourist spot is surrounded by diverse vegetation. +1 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^pulau_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +7 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +9 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 vegetasi vegetasi NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^vegetasi_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ragam_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s113 +# text = Indiana dibantu dalam petualangannya oleh kekasih lamanya, Marion Ravenwood (Karen Allen), dan seorang anak muda bernama Mutt Williams (Shia LaBeouf). +# text_en = Indiana is aided in her adventure by her longtime lover, Marion Ravenwood (Karen Allen), and a young boy named Mutt Williams (Shia LaBeouf). +1 Indiana indiana PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^indiana_F--$ +2 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bantu_VSP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4-5 petualangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^petualangan_NSD+dia

_PS3$ +4 petualangan petualangan NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^petualangan_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 kekasih kekasih NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kekasih_NSD$ +8-9 lamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 lama lama ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lama_ASP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Marion marion PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^marion_F--$ +12 Ravenwood ravenwood PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^ravenwood_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Karen karen PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^karen_F--$ +15 Allen allen PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^allen_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 anak anak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^anak_NSD$ +21 muda muda ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^muda_ASP$ +22 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +23 Mutt mutt PROPN X-- _ 22 obj _ Morf=^mutt_X--$ +24 Williams williams PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^williams_F--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Shia shia PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^shia_X--$ +27 LaBeouf labeouf PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^labeouf_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s114 +# text = Sejauh mana ilmu berupaya mencapai perubahan sosial? +# text_en = To what extent does science seek to achieve social change? +1 Sejauh sejauh ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+jauh_ASP$ +2 mana mana PRON NSD PronType=Dem 4 obl _ Morf=^mana_NSD$ +3 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ilmu_NSD$ +4 berupaya upaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+upaya_VSA$ +5 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +6 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +7 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s115 +# text = Perhatikan bahwa nol di ruas kanan adalah vektor nol, bukan bilangan nol. +# text_en = Notice that the zero on the right hand side is a zero vector, not a zero. +1 Perhatikan perhatikan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^perhatikan_VSA$ +2 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +3 nol nol NOUN CC- _ 8 nsubj _ Morf=^nol_CC-$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 ruas ruas NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ruas_NSD$ +6 kanan kanan NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^kanan_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 vektor vektor NOUN NSD Number=Sing 1 ccomp _ Morf=^vektor_NSD$ +9 nol nol NOUN CC- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nol_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +12 bilangan bilang NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bilang+an_NSD$ +13 nol nol NOUN CC- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nol_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s116 +# text = Di Isen pernah ada biara Benediktin yang dibubarkan selama sekularisasi pada tahun 1802. +# text_en = In Isen there was once a Benedictine monastery which was dissolved during secularization in 1802. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Isen isen PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^isen_X--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 biara biara NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^biara_X--$ +6 Benediktin benediktin PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^benediktin_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 dibubarkan bubar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+bubar+kan_VSP$ +9 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +10 sekularisasi sekularisasi NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^sekularisasi_X--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 1802 1802 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1802_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s117 +# text = ยท Orang yang selalu mempunyai hubungan dengan Allah, Allah akan memenuhi hatinya dengan rahmat di setiap waktu. +# text_en = ยท People who always have a relationship with Allah, Allah will fill his heart with grace at all times. +1 ยท ยท PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^ยท_Z--$ +2 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 selalu selalu ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +5 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +6 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Allah allah PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Allah allah PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +13-14 hatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hati_NSD+dia

_PS3$ +13 hati hati NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^hati_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 rahmat rahmat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^rahmat_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +18 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^setiap_B--$ +19 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s118 +# text = Galang akhirnya bersedia. +# text_en = Galang is finally ready. +1 Galang galang PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^galang_VSA$ +2 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 bersedia sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sedia_VSA$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s119 +# text = Dari sini keraton kemudian dipindah ke Banjarmasin dengan nama Kesultanan Banjarmasin karena Urang Nagara mengalami kekalahan. +# text_en = From here the palace was then moved to Banjarmasin under the name of the Sultanate of Banjarmasin because Urang Nagara was defeated. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 sini sini NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^sini_NSD$ +3 keraton keraton NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^keraton_X--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 dipindah pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pindah_VSP$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^banjarmasin_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +10 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +11 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^banjarmasin_X--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 Urang urang PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^urang_X--$ +14 Nagara nagara PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^nagara_X--$ +15 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +16 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s120 +# text = Dia memiliki peran kecil dalam film horor 2007 Hostel: Part 2, di mana dia digambarkan eksekutif dari Elite Hunting. +# text_en = He had a small role in the 2007 horror film Hostel: Part 2, in which he was portrayed an executive from Elite Hunting. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 peran peran NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peran_NSD$ +4 kecil kecil ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^film_NSD$ +7 horor horor NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^horor_X--$ +8 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +9 Hostel hostel PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hostel_X--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Part part PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^part_F--$ +12 2 2 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 17 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +15 mana mana PRON NSD PronType=Dem 14 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +16 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +17 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +18 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Elite elite PROPN X-- _ 17 obl _ Morf=^elite_X--$ +21 Hunting hunting PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hunting_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s121 +# text = Sampai kapan Nino akan berpura-pura di depan neneknya kalau dia dan Abel berpacaran? +# text_en = How long will Nino pretend in front of his grandmother that he and Abel are dating? +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 kapan kapan ADV W-- PronType=Int 5 obl _ Morf=^kapan_W--$ +3 Nino nino PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^nino_F--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 berpura-pura purapura VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+purapura_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 depan depan NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^depan_NSD$ +8-9 neneknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nenek_NSD+dia

_PS3$ +8 nenek nenek NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^nenek_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 kalau kalau SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^kalau_S--$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Abel abel NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^abel_X--$ +14 berpacaran pacar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+pacar+an_VSA$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s122 +# text = Yaitu, mampu melacak keberadaan hewan ataupun manusia melalui satelit dengan mengimplan Mikrocip ke dalam tubuh. +# text_en = Namely, being able to track the whereabouts of animals or humans via satellite by implanting a microchip into the body. +1 Yaitu yaitu SCONJ O-- _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 mampu mampu AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^mampu_M--$ +4 melacak lacak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lacak_VSA$ +5 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +6 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^hewan_NSD$ +7-8 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 pun pun PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^manusia_NSD$ +10 melalui melalui ADP R-- _ 11 case _ Morf=^melalui_R--$ +11 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^satelit_NSD$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 mengimplan implan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+implan_VSA$ +14 Mikrocip mikrocip PROPN X-- _ 13 obj _ Morf=^mikrocip_X--$ +15 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s123 +# text = "&" (Juli 2003) adalah single terakhirnya yang terjual sedikitnya 500.000 kopi; (Miss) understood (Januari 2006) adalah album pertamanya yang tidak terjual sejuta di toko, dan Secret (November 2006) adalah album pertamanya yang tidak disertifikasi sejuta oleh RIAJ. Ayumi telah mencatat penjualan sekitar 50 juta rekaman dan adalah salah satu musisi Jepang terlaris. +# text_en = "&" (July 2003) was his last single to sell at least 500,000 copies; (Miss) understood (January 2006) was her first album to not sell a million in stores, and Secret (November 2006) was her first album not to be certified by the RIAJ. Ayumi has recorded sales of around 50 million records and is one of the best-selling Japanese musicians. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 & & PROPN X-- _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^&_X--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Juli juli PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +6 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 single single NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^single_F--$ +10-11 terakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+akhir_ASS+dia

_PS3$ +10 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+jual_VSP$ +14 sedikitnya sedikitnya ADV B-- _ 13 advmod _ Morf=^sedikitnya_B--$ +15 500.000 500.000 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^500.000_CC-$ +16 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kopi_NSD$ +17 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Miss miss PROPN F-- _ 27 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^miss_F--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 understood understood PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^understood_X--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 Januari januari PROPN NSD _ 21 appos _ Morf=^januari_NSD$ +24 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 adalah adalah AUX O-- _ 21 cop _ Morf=^adalah_O--$ +27 album album NOUN NSD Number=Sing 21 flat _ Morf=^album_NSD$ +28-29 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +28 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 21 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +29 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 28 det _ Morf=^dia

_PS3$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 32 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +32 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^ter+jual_VSP$ +33 sejuta sejuta NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^se+juta_CC-$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 toko toko NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^toko_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Secret secret PROPN F-- _ 44 nsubj _ Morf=^secret_F--$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 November november PROPN NSD _ 38 appos _ Morf=^november_NSD$ +41 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^)_Z--$ +43 adalah adalah AUX O-- _ 44 cop _ Morf=^adalah_O--$ +44 album album NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^album_NSD$ +45-46 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +45 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 44 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +46 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 45 det _ Morf=^dia

_PS3$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +48 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 49 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +49 disertifikasi sertifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 acl:relcl _ Morf=^di+sertifikasi_VSP$ +50 sejuta sejuta NUM CC- NumType=Card 49 obj _ Morf=^se+juta_CC-$ +51 oleh oleh ADP R-- _ 52 case _ Morf=^oleh_R--$ +52 RIAJ riaj PROPN X-- _ 49 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^riaj_X--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +54 Ayumi ayumi PROPN F-- _ 56 nsubj _ Morf=^ayumi_F--$ +55 telah telah AUX D-- _ 56 aux _ Morf=^telah_D--$ +56 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^meN+catat_VSA$ +57 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +58 sekitar sekitar ADP D-- _ 61 case _ Morf=^sekitar_D--$ +59 50 50 NUM CC- NumType=Card 60 nummod _ Morf=^50_CC-$ +60 juta juta NOUN CC- _ 61 compound _ Morf=^juta_CC-$ +61 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^rekam+an_NSD$ +62 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +63 adalah adalah AUX O-- _ 66 cop _ Morf=^adalah_O--$ +64 salah salah ADJ ASP _ 65 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +65 satu satu NUM CC- NumType=Card 66 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +66 musisi musisi NOUN X-- _ 56 conj _ Morf=^musisi_X--$ +67 Jepang jepang PROPN NSD _ 66 amod _ Morf=^jepang_NSD$ +68 terlaris terlaris ADJ X-- _ 66 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^terlaris_X--$ +69 . . PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s124 +# text = Bersama isterinya Marjolein Beumer, ia menulis skenario, seperti film Bezet (2004) dan serial drama NPS Moes. Pada tahun 2005, ia muncul dalam film Manderlay, di mana ia bermain bersama - sama Danny Glover, Willem Dafoe, dan Lauren Bacall. +# text_en = With his wife Marjolein Beumer, he wrote screenplays, such as the film Bezet (2004) and the drama series NPS Moes. In 2005, he appeared in the film Manderlay, where he co-starred with Danny Glover, Willem Dafoe, and Lauren Bacall. +1 Bersama bersama ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +2-3 isterinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^isteri_NSD+dia

_PS3$ +2 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^isteri_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Marjolein marjolein PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^marjolein_X--$ +5 Beumer beumer PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beumer_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +9 skenario skenario PROPN NSD _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^skenario_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 film film NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^film_NSD$ +13 Bezet bezet PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^bezet_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 serial serial NOUN F-- _ 12 conj _ Morf=^serial_F--$ +19 drama drama NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^drama_NSD$ +20 NPS nps PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^nps_X--$ +21 Moes moes PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^moes_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +26 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +28 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^muncul_VSA$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 film film NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^film_NSD$ +31 Manderlay manderlay PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manderlay_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 35 mark _ Morf=^di_R--$ +34 mana mana PRON NSD PronType=Dem 33 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +35 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +36 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +37 bersama bersama ADV VSA Typo=Yes 36 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +38 - _ X Z-- _ 37 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +39 sama _ X ASP _ 37 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +40 Danny danny PROPN F-- _ 36 obj _ Morf=^danny_F--$ +41 Glover glover PROPN F-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^glover_F--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Willem willem PROPN X-- _ 40 conj _ Morf=^willem_X--$ +44 Dafoe dafoe PROPN X-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dafoe_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 Lauren lauren PROPN F-- _ 40 conj _ Morf=^lauren_F--$ +48 Bacall bacall PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bacall_X--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s125 +# text = Oerip menentang kebijakan pemerintah yang dianggap terlalu menilai rendah Angkatan Perangnya sendiri. +# text_en = Oerip opposed the government's policy of underestimating its own Armed Forces. +1 Oerip oerip NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^oerip_X--$ +2 menentang tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentang_VSA$ +3 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +4 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +7 terlalu terlalu ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +8 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +9 rendah rendah ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +10 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^angkat+an_NSD$ +11-12 Perangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perang_NSD+dia

_PS3$ +11 Perang perang NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^perang_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s126 +# text = Para anggotanya yang berjumlah lebih dari 400 orang kini tersebar di berbagai daerah. +# text_en = Its members numbering more than 400 people are now scattered in various regions. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2-3 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 400 400 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^400_CC-$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +10 kini kini ADV D-- _ 11 amod _ Morf=^kini_D--$ +11 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^berbagai_B--$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s127 +# text = Router yang memiliki fitur penapisan paket disebut juga dengan packet - filtering router. +# text_en = Routers that have a packet filtering feature are also called packet-filtering routers. +1 Router router PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^router_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +5 penapisan penapisan NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^penapisan_X--$ +6 paket paket NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^paket_NSD$ +7 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +8 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 packet packet NOUN F-- _ 7 obl _ Morf=^packet_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 filtering filtering ADJ X-- _ 10 amod _ Morf=^filtering_X--$ +13 router router NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^router_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s128 +# text = Setelah Kaisar Kลtoku wafat pada Hakuchi tahun 5 bulan 10 hari 10 (24 November 654 kalender Julian), penggunaan nama zaman terhenti untuk sementara hingga diumumkan nama zaman baru bernama zaman Shuchล yang dimulai tahun 686. +# text_en = After Emperor Kลtoku's death in Hakuchi in the year 5 months 10 days 10 (November 24, 654 Julian calendar), the use of epochs was suspended until the announcement of a new era name called the Shuchล era beginning in 686. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^kaisar_NSD$ +3 Kลtoku kลtoku PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^kลtoku_X--$ +4 wafat wafat VERB X-- _ 24 advcl _ Morf=^wafat_X--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Hakuchi hakuchi PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^hakuchi_X--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +9 bulan bulan PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^bulan_NSD$ +10 10 10 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^10_CC-$ +11 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^hari_NSD$ +12 10 10 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^10_CC-$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 24 24 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^24_CC-$ +15 November november PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^november_NSD$ +16 654 654 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^654_CC-$ +17 kalender kalender PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalender_NSD$ +18 Julian julian PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^juli+an_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^nama_NSD$ +23 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +24 terhenti henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+henti_VSP$ +25 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +26 sementara sementara ADV D-- _ 24 xcomp _ Morf=^sementara_D--$ +27 hingga hingga SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^hingga_R--$ +28 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 xcomp _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +29 nama nama NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^nama_NSD$ +30 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +31 baru baru ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^baru_ASP$ +32 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +33 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^zaman_NSD$ +34 Shuchล shuchล PROPN X-- _ 33 nmod _ Morf=^shuchล_X--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +37 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +38 686 686 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^686_CC-$ +39 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s129 +# text = Para pemain lainnya antara lain Kathy Bates, Harry Connick, Jr, Gina Gershon dan Lisa Kudrow. +# text_en = Other cast members include Kathy Bates, Harry Connick, Jr., Gina Gershon and Lisa Kudrow. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +3 lainnya lainnya ADJ D-- _ 2 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +4 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 6 case _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain NOUN ASP _ 4 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +6 Kathy kathy PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kathy_X--$ +7 Bates bates PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bates_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Harry harry PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^harry_F--$ +10 Connick connick PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^connick_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jr jr PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jr_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Gina gina PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^gina_F--$ +15 Gershon gershon PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^gershon_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Lisa lisa PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^lisa_F--$ +18 Kudrow kudrow PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kudrow_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s130 +# text = Acara ini diatur oleh ID&T dan diadakan dari tahun 1999 sampai tahun 2007 dalam berbagai tempat di Belanda dua kali setahun. +# text_en = This event was organized by ID&T and was held from 1999 to 2007 at various venues in the Netherlands twice a year. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^acara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+atur_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 ID&T id&t PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^idt_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +11 sampai sampai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sampai_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^berbagai_B--$ +16 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Belanda belanda PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +19 dua dua NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +20 kali kali NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +21 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^se+tahun_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s131 +# text = Dalam hubungan luar negeri, Kaczyล„ski mencatat bahwa banyak masalah Polandia yang terkait dengan kekurangan keamanan energi dan masalah ini harus diselesaikan dalam rangka melindungi kepentingan Polandia. +# text_en = In foreign relations, Kaczyล„ski noted that many of Poland's problems are related to energy security deficiencies and these issues must be resolved in order to protect Polish interests. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 luar luar ADP ASP _ 4 case _ Morf=^luar_ASP$ +4 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Kaczyล„ski kaczyล„ski PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^kaczyล„ski_X--$ +7 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +8 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +9 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 10 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^masalah_NSD$ +11 Polandia polandia PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^polandia_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +16 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +17 energi energi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^energi_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^masalah_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 harus harus AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^harus_VSA$ +22 diselesaikan selesai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 ccomp _ Morf=^di+selesai+kan_VSP$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +25 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +26 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +27 Polandia polandia PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^polandia_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s132 +# text = Setelah pemberontakan PRRI berhasil diredam oleh pemerintah pusat, Nurmatias ditarik oleh pemerintah ke Markas Besar Angkatan Darat (MBAD) di Jakarta. +# text_en = After the PRRI rebellion was suppressed by the central government, Nurmatias was withdrawn by the government to the Army Headquarters (MBAD) in Jakarta. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +3 PRRI prri PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^prri_X--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 diredam redam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+redam_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +8 pusat pusat ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pusat_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Nurmatias nurmatias PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^nurmatias_X--$ +11 ditarik tarik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tarik_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Markas markas NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^markas_NSD$ +16 Besar besar PROPN ASP _ 15 amod _ Morf=^besar_ASP$ +17 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +18 Darat darat PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^darat_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 MBAD mbad PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mbad_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s133 +# text = ``Apakah engkau juga orang Galilea? +# text_en = ``Are you also a Galilean? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 Apa apa PRON W-- PronType=Int 4 amod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 0 root _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^orang_NSD$ +7 Galilea galilea PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^galilea_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s134 +# text = Mengenai alam semesta, Philolaos berpendapat bahwa hal pertama yang menjadi "teratur" adalah apa yang disebut "tungku api". +# text_en = Regarding the universe, Philolaos argues that the first thing to become "orderly" is the so-called "furnace of fire". +1 Mengenai mengenai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^mengenai_R--$ +2 alam alam NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^alam_NSD$ +3 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^semesta_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Philolaos philolaos PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^philolaos_X--$ +6 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 hal hal NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 teratur teratur ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^teratur_ASP$ +14 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 advcl _ Morf=^apa_W--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 tungku tungku NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tungku_NSD$ +21 api api NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +22 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s135 +# text = Fei ingin temannya untuk mengendarai mobil liburan perampokan tapi Sam punggung keluar, melemparkan Fei bermasalah dengan triad. +# text_en = Fei wants his friend to drive a robbery getaway car but Sam backs out, throwing Fei into trouble with the triads. +1 Fei fei PROPN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^fe+i_VSA$ +2 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ingin_VSA$ +3-4 temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$ +3 teman teman NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^teman_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengendarai kendara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+kendara+i_VSA$ +7 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +8 liburan libur NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^libur+an_NSD$ +9 perampokan rampok NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+rampok+an_NSD$ +10 tapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tapi_S--$ +11 Sam sam PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^sam_F--$ +12 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 13 dep _ Morf=^punggung_NSD$ +13 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^keluar_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 melemparkan lempar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+lempar+kan_VSA$ +16 Fei fei PROPN VSA _ 17 nsubj _ Morf=^fe+i_VSA$ +17 bermasalah masalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ Morf=^ber+masalah_VSA$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 triad triad PROPN X-- _ 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^triad_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s136 +# text = Krisis tersebut merupakan sisi kelam bagi rakyat keseluruhan dan seniman / pekerja seni tradisional khususnya, namun di sisi lain telah menghasilkan satu hal yang positif yakni bangkitnya perlawanan rakyat yang dipelopori mahasiswa untuk menuntut perubahan dari hari ke hari perlawanan terus mengalami peningkatan. +# text_en = The crisis is a dark side for the people as a whole and for traditional artists/art workers in particular, but on the other hand it has produced one positive thing, namely the rise of popular resistance which was pioneered by students to demand changes from day to day the resistance continues to increase. +1 Krisis krisis PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^krisis_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sisi_NSD$ +5 kelam kelam ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kelam_ASP$ +6 bagi bagi ADP R-- _ 7 case _ Morf=^bagi_R--$ +7 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^rakyat_NSD$ +8 keseluruhan keseluruhan DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^keseluruhan_B--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 seniman seniman NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^seniman_NSD$ +11 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 pekerja pekerja NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^pekerja_NSD$ +13 seni seni NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^seni_NSD$ +14 tradisional tradisional ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +15 khususnya khususnya ADV B-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^khususnya_B--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +20 lain lain ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^lain_ASP$ +21 telah telah AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^telah_D--$ +22 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +23 satu satu NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +24 hal hal NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^hal_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 obj _ Morf=^yang_S--$ +26 positif positif ADJ NSD _ 24 acl:relcl _ Morf=^positif_NSD$ +27 yakni yakni ADV O-- _ 28 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +28-29 bangkitnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bangkit_VSA+dia

_PS3$ +28 bangkit bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 appos _ Morf=^bangkit_VSA$ +29 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 28 det _ Morf=^dia

_PS3$ +30 perlawanan lawan NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^per+lawan+an_NSD$ +31 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +33 dipelopori di VERB R-- Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di_R--$ +34 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +35 untuk untuk SCONJ R-- _ 36 mark _ Morf=^untuk_R--$ +36 menuntut tuntut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ Morf=^meN+tuntut_VSA$ +37 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +38 dari dari ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dari_R--$ +39 hari hari NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^hari_NSD$ +40 ke ke ADP R-- _ 41 case _ Morf=^ke_R--$ +41 hari hari NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +42 perlawanan lawan NOUN NSD Number=Sing 44 nsubj _ Morf=^per+lawan+an_NSD$ +43 terus terus ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^terus_D--$ +44 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 parataxis _ Morf=^meN+alami_VSA$ +45 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s137 +# text = Zaki al - Arsuzi dianggap sebagai "Socrates" Partai Ba 'ath. +# text_en = Zaki al-Arsuzi is considered the "Socrates" of the Ba'ath Party. +1 Zaki zaki NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^zaki_X--$ +2 al al PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^al_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Arsuzi arsuzi PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^arsuzi_X--$ +5 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Socrates socrates PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^socrates_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 Partai partai PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^partai_NSD$ +11 Ba ba PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^ba_F--$ +12 ' _ PROPN _ _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No +13 ath ath PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ath_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s138 +# text = Kemenangan SPD dalam pemilu lokal 1 Maret 1998 sebagai langkah awal menghentikan kubu CDU yang konservatif. +# text_en = The SPD's victory in the local elections on March 1, 1998 was the first step to stop the conservative CDU. +1 Kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +2 SPD spd PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^spd_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pemilu_NSD$ +5 lokal lokal ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +6 1 1 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1_CC-$ +7 Maret maret PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +8 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^langkah_NSD$ +11 awal awal ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^awal_NSD$ +12 menghentikan henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+henti+kan_VSA$ +13 kubu kubu NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kubu_NSD$ +14 CDU cdu PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^cdu_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 konservatif konservatif ADJ NSD _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^konservatif_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s139 +# text = Biasanya terjadi pada peranti yang menunjukkan karakteristik resistansi negatif pada pencatu daya. +# text_en = Usually occurs in appliances that exhibit negative resistance characteristics in the power supply. +1 Biasanya biasanya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +2 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 peranti peranti NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peranti_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +7 karakteristik karakteristik NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^karakteristik_NSD$ +8 resistansi resistansi NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^resistansi_X--$ +9 negatif negatif ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^negatif_ASP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 pencatu catu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+catu_NSD$ +12 daya daya NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^daya_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s140 +# text = Pertempuran dimulai dengan pemboman Italia pada pangkalan udara Rhodesia di Wajir di Kenya, dan dilanjutkan, invasi pasukan Italia melalui Somaliland, Eritrea, Ethiopia, sampai menyerahnya Italia setelah Pertempuran Gondar pada bulan November 1941 Pada tanggal 9 Mei 1936, diktator Italia Benito Mussolini menyatakan "Imperium Italia Afrika Timur" (Afrika Orientale Italiana, AOI). +# text_en = The fighting began with the Italian bombing of the Rhodesian air base at Wajir in Kenya, and continued, the invasion of Italian troops through Somaliland, Eritrea, Ethiopia, until the surrender of Italy after the Battle of Gondar in November 1941. On 9 May 1936, Italian dictator Benito Mussolini declared "Imperium Italian East Africa" โ€‹โ€‹(Afrika Orientale Italiana, AOI). +1 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 pemboman bom NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+bom+an_NSD$ +5 Italia italia PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^italia_F--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +8 udara udara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^udara_NSD$ +9 Rhodesia rhodesia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^rhodesia_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Wajir wajir PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^wajir_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kenya kenya NOUN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kenya_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 invasi invasi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^invasi_NSD$ +19 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +20 Italia italia PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^italia_F--$ +21 melalui melalui ADP R-- _ 22 case _ Morf=^melalui_R--$ +22 Somaliland somaliland PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^somaliland_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Eritrea eritrea PROPN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^eritrea_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Ethiopia ethiopia PROPN F-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ethiopia_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29-30 menyerahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^menyerah_VSA+dia

_PS3$ +29 menyerah menyerah NOUN VSA _ 2 obl _ Morf=^menyerah_VSA$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 Italia italia PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^italia_F--$ +32 setelah setelah ADP R-- _ 33 case _ Morf=^setelah_R--$ +33 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +34 Gondar gondar PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^gondar_X--$ +35 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +36 bulan bulan PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +37 November november PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^november_NSD$ +38 1941 1941 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^1941_CC-$ +39 Pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tanggal tanggal NOUN VSA _ 49 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +41 9 9 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^9_CC-$ +42 Mei mei PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +43 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1936_CC-$ +44 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 diktator diktator NOUN NSD Number=Sing 49 nsubj _ Morf=^diktator_NSD$ +46 Italia italia PROPN F-- _ 45 nmod _ Morf=^italia_F--$ +47 Benito benito PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^benito_X--$ +48 Mussolini mussolini PROPN F-- _ 47 flat:name _ Morf=^mussolini_F--$ +49 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +50 " " PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +51 Imperium imperium PROPN X-- _ 49 obj _ Morf=^imperium_X--$ +52 Italia italia PROPN F-- _ 51 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +53 Afrika afrika PROPN NSD _ 52 flat:name _ Morf=^afrika_NSD$ +54 Timur timur PROPN NSD _ 53 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +55 " " PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^"_Z--$ +56 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +57 Afrika afrika PROPN NSD _ 51 appos _ Morf=^afrika_NSD$ +58 Orientale orientale PROPN X-- _ 57 flat:name _ Morf=^orientale_X--$ +59 Italiana italiana PROPN X-- _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^italiana_X--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 AOI aoi PROPN X-- _ 57 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aoi_X--$ +62 ) ) PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +63 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s141 +# text = Siapa yang berani mencuri binatang buas ini? +# text_en = Who dared to steal this beast? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berani berani ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^berani_ASP$ +4 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+curi_VSA$ +5 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^binatang_NSD$ +6 buas buas NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^buas_X--$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s142 +# text = Di stasiun pengisian bahan bakar, Dawn hendak turun namun usahanya dihentikan oleh bapak tua tersebut. +# text_en = At the gas station, Dawn was about to get off but was stopped by the old man. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +3 pengisian isi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+isi+an_NSD$ +4 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +5 bakar bakar NOUN VSA _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bakar_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Dawn dawn PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^dawn_F--$ +8 hendak hendak ADV M-- _ 9 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +9 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun_VSA$ +10 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +11-12 usahanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usaha_NSD+dia

_PS3$ +11 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^usaha_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 dihentikan henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+henti+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 bapak bapak NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bapak_NSD$ +16 tua tua ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^tua_ASP$ +17 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s143 +# text = Nama kota ini diturunkan dari kata Sami monce, yang berarti "cantik". +# text_en = The city's name is derived from the word Sami monce, which means "beautiful". +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diturunkan turun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+turun+kan_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kata kata NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kata_NSD$ +7 Sami sami PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sami_F--$ +8 monce monce PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^monce_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 cantik cantik ADJ ASP _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cantik_ASP$ +14 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s144 +# text = Monster setengah dewa atau Demi God adalah monster yang dianggap memiliki kekuatan luar biasa sehingga ditakuti, dipuja dan dihormati sebagaimana layaknya dewa. +# text_en = A demigod monster or Demi God is a monster that is considered to have extraordinary power so that it is feared, worshiped and respected as a god. +1 Monster monster PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^monster_X--$ +2 setengah setengah ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^setengah_NSD$ +3 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dewa_NSD$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Demi demi PROPN R-- _ 3 conj _ Morf=^demi_R--$ +6 God god PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^god_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 monster monster NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^monster_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +13 luar luar ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^luar_ASP$ +14 biasa biasa ADJ ASP _ 13 compound:a _ Morf=^biasa_ASP$ +15 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +16 ditakuti takut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+takut+i_VSP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dipuja puja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+puja_VSP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 dihormati hormat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+hormat+i_VSP$ +21 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 23 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +22 layaknya layak ADP ASP+PS3 _ 23 case _ Morf=^layak_ASP+dia

_PS3$ +23 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dewa_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s145 +# text = Dalam berita Cina yang berjudul Sung Hui Yao disebutkan bahwa Kerajaan San - fo - tsi tahun 1082 mengirim duta besar ke Cina yang saat itu di bawah pemerintahan Kaisar Yuan Fong. Duta besar tersebut menyampaikan surat dari raja Kien - pi bawahan San - fo - tsi, dan surat dari putri raja yang diserahi urusan negara San - fo - tsi, serta menyerahkan pula 227 tahil perhiasan, rumbia, dan 13 potong pakaian. +# text_en = In the Chinese news entitled Sung Hui Yao it is stated that the Kingdom of San-fo-tsi in 1082 sent an ambassador to China which was then under the reign of Emperor Yuan Fong. The ambassador delivered a letter from the king of Kien - pi under San - fo - tsi , and a letter from the daughter of the king who was entrusted with the affairs of the state of San - fo - tsi , and also handed over 227 tahils of jewelry , thatch , and 13 pieces of clothing . +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 berita berita NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^berita_NSD$ +3 Cina cina PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +6 Sung sung PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^sung_F--$ +7 Hui hui PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^hui_F--$ +8 Yao yao PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^yao_F--$ +9 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 Kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +12 San san PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^san_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 fo fo PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 tsi tsi PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^tsi_F--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1082 1082 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1082_CC-$ +19 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +20 duta duta NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^duta_NSD$ +21 besar besar ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^besar_ASP$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 Cina cina PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^cina_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 saat saat NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +26 itu itu DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^itu_B--$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +29 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +30 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^kaisar_NSD$ +31 Yuan yuan PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^yuan_F--$ +32 Fong fong PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fong_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Duta duta NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^duta_NSD$ +35 besar besar ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^besar_ASP$ +36 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 34 det _ Morf=^tersebut_B--$ +37 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +38 surat surat NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^surat_NSD$ +39 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +40 raja raja NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +41 Kien kien PROPN X-- _ 40 nmod _ Morf=^kien_X--$ +42 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +43 pi pi PROPN VSA _ 41 flat:name _ Morf=^p+i_VSA$ +44 bawahan bawah NOUN NSD Number=Sing 40 appos _ Morf=^bawah+an_NSD$ +45 San san PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^san_F--$ +46 - - PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^-_Z--$ +47 fo fo PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +48 - - PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^-_Z--$ +49 tsi tsi PROPN F-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tsi_F--$ +50 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 dan dan CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^dan_H--$ +52 surat surat NOUN NSD Number=Sing 38 conj _ Morf=^surat_NSD$ +53 dari dari ADP R-- _ 54 case _ Morf=^dari_R--$ +54 putri putri PROPN NSD _ 52 nmod _ Morf=^putri_NSD$ +55 raja raja NOUN NSD Number=Sing 54 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +56 yang yang PRON S-- PronType=Rel 57 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +57 diserahi serah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 52 acl:relcl _ Morf=^di+serah+i_VSP$ +58 urusan urus NOUN NSD Number=Sing 57 obj _ Morf=^urus+an_NSD$ +59 negara negara NOUN NSD Number=Sing 58 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +60 San san PROPN F-- _ 58 nmod _ Morf=^san_F--$ +61 - - PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^-_Z--$ +62 fo fo PROPN X-- _ 60 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +63 - - PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^-_Z--$ +64 tsi tsi PROPN F-- _ 62 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tsi_F--$ +65 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 serta serta CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^serta_H--$ +67 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 conj _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +68 pula pula ADV D-- _ 67 advmod _ Morf=^pula_D--$ +69 227 227 NUM CC- NumType=Card 71 nummod _ Morf=^227_CC-$ +70 tahil tahil NOUN X-- _ 71 nmod _ Morf=^tahil_X--$ +71 perhiasan hias NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+hias+an_NSD$ +72 , , PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^,_Z--$ +73 rumbia rumbia NOUN X-- _ 71 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rumbia_X--$ +74 , , PUNCT Z-- _ 78 punct _ Morf=^,_Z--$ +75 dan dan CCONJ H-- _ 78 cc _ Morf=^dan_H--$ +76 13 13 NUM CC- NumType=Card 78 nummod _ Morf=^13_CC-$ +77 potong potong NOUN VSA _ 78 nmod _ Morf=^potong_VSA$ +78 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 71 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pakai+an_NSD$ +79 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s146 +# text = hal ini berarti jika jantan dominan pada suatu harem hilang, seekor betina akan berubah menjadi seekor ikan jantan yang fungsional. +# text_en = this means that if the dominant male in a harem is lost, a female will turn into a functional male fish. +1 hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 jantan jantan NOUN ASP _ 10 nsubj _ Morf=^jantan_ASP$ +6 dominan dominan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dominan_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +8 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^suatu_B--$ +9 harem harem NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^harem_X--$ +10 hilang hilang VERB ASP _ 3 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^hilang_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +13 betina betina NOUN ASP _ 15 nsubj _ Morf=^betina_ASP$ +14 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +15 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +18 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ikan_NSD$ +19 jantan jantan NOUN ASP _ 18 amod _ Morf=^jantan_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 fungsional fungsional ADJ X-- _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^fungsional_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s147 +# text = Tubuhnya agak gemuk pendek dengan wajah lebar menggelambir dan mulut lebar kendur. +# text_en = His body is rather short and fat with a wide sagging face and wide slack mouth. +1-2 Tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +1 Tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tubuh_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 agak agak ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^agak_D--$ +4 gemuk gemuk ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^gemuk_ASP$ +5 pendek pendek ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 wajah wajah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wajah_NSD$ +8 lebar lebar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lebar_ASP$ +9 menggelambir menggelambir VERB X-- _ 7 acl _ Morf=^menggelambir_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^mulut_NSD$ +12 lebar lebar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lebar_ASP$ +13 kendur kendur ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kendur_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s148 +# text = DSP Entertainment diganti dengan dua anggota baru, Goo Hara dan Kang Jiyoung, dan Kara membuat cerdas dengan rock U, yang mengubah citra mereka dari "Hip - hop" menjadi "imut dan lucu". +# text_en = DSP Entertainment was replaced with two new members, Goo Hara and Kang Jiyoung, and Kara made a comeback with rock U, which changed their image from "Hip-hop" to "cute and funny". +1 DSP dsp PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^dsp_F--$ +2 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^entertainment_F--$ +3 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ganti_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +7 baru baru ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Goo goo PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^goo_X--$ +10 Hara hara PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^hara_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Kang kang PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^kang_X--$ +13 Jiyoung jiyoung PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jiyoung_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Kara kara PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^kara_X--$ +17 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +18 cerdas cerdas ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^cerdas_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 rock rock NOUN F-- _ 18 nmod _ Morf=^rock_F--$ +21 U u PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^u_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +25 citra citra NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^citra_NSD$ +26 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +27 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +28 " " PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +29 Hip hip PROPN X-- _ 24 obl _ Morf=^hip_X--$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 hop hop PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hop_X--$ +32 " " PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^"_Z--$ +33 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +34 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 imut imut ADJ X-- _ 33 amod _ Morf=^imut_X--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 lucu lucu ADJ ASP _ 35 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lucu_ASP$ +38 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s149 +# text = Tebow menerima beasiswa olahraga ("athletic scholarship") untuk kuliah dan masuk tim sepakbola Gators dari University of Florida dari tahun 2006 sampai 2009. +# text_en = Tebow received an "athletic scholarship") to go to college and was on the Gators football team from the University of Florida from 2006 to 2009. +1 Tebow tebow PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^tebow_X--$ +2 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +3 beasiswa beasiswa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^beasiswa_NSD$ +4 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 athletic athletic NOUN F-- _ 3 appos _ Morf=^athletic_F--$ +8 scholarship scholarship NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^scholarship_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 kuliah kuliah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kuliah_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^masuk_VSA$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tim_NSD$ +16 sepakbola sepakbola NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^sepakbola_NSD$ +17 Gators gators PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^gators_X--$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 University university PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^university_F--$ +20 of of PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^of_F--$ +21 Florida florida PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^florida_F--$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +25 sampai sampai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sampai_R--$ +26 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s150 +# text = Apabila didengarnya segala kedursilaan yang dilakukan anak-anaknya, berkatalah ia kepada mereka: ``Mengapa kamu melakukan hal-hal yang begitu, sehingga kudengar dari segenap bangsa ini tentang perbuatan-perbuatanmu yang jahat itu? +# text_en = When he hears of all the immorality his children have committed, he says to them, ``Why do you do such things, that I have heard from all this nation about your evil deeds? +1 Apabila apabila SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^apabila_S--$ +2-3 didengarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+dengar_VSP+dia

_PS3$ +2 didengar dengar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+dengar_VSP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +4 segala segala DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^segala_B--$ +5 kedursilaan kedursilaan NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^kedursilaan_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +8-9 anak-anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NPD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 anak-anak anak NOUN NPD Number=Plur 7 obl _ Morf=^anak_NPD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11-12 berkatalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kata_VSA+lah_T--$ +11 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +12 lah lah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 kepada kepada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^kepada_R--$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +16 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 `` `` PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +18 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 20 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +19 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +20 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 parataxis _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +21 hal-hal hal NOUN NPD Number=Plur 20 obj _ Morf=^hal_NPD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^begitu_B--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +26-27 kudengar _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+dengar_VSA$ +26 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +27 dengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^dengar_VSA$ +28 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +29 segenap segenap DET B-- PronType=Tot 30 det _ Morf=^segenap_B--$ +30 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 det _ Morf=^ini_B--$ +32 tentang tentang ADP VSA _ 33 case _ Morf=^tentang_VSA$ +33-34 perbuatan-perbuatanmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+buat+an_NPD+kamu

_PS2$ +33 perbuatan-perbuatan buat NOUN NPD Number=Plur 30 nmod _ Morf=^per+buat+an_NPD$ +34 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 jahat jahat ADJ ASP _ 33 acl:relcl _ Morf=^jahat_ASP$ +37 itu itu DET B-- PronType=Dem 33 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +38 ? ? PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s151 +# text = Sekolah ini juga menawarkan kursus persiapan untuk ujian standar beberapa, seperti UAN (Ujian Akhir Nasional), SAT dan TOEFL. +# text_en = The school also offers preparation courses for several standardized exams, such as UAN (National Final Examination), SAT and TOEFL. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +5 kursus kursus NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kursus_NSD$ +6 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^uji+an_NSD$ +9 standar standar ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^standar_NSD$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^beberapa_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 UAN uan PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^uan_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 Ujian ujian PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^uji+an_NSD$ +16 Akhir akhir PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^akhir_NSD$ +17 Nasional nasional PROPN ASP _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 SAT sat PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^sat_F--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 TOEFL toefl PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^toefl_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s152 +# text = Desa ini memiliki jumlah penduduknya sebagian besar bersuku daerah Flores. +# text_en = This village has a population of mostly ethnic Flores. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+suku_VSA$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Flores flores PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^flores_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s153 +# text = TFTP memiliki fungsionalitas dasar dari protokol File Transfer Protocol (FTP). +# text_en = TFTP has the basic functionality of the File Transfer Protocol (FTP) protocol. +1 TFTP tftp PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^tftp_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 fungsionalitas fungsionalitas NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^fungsionalitas_NSD$ +4 dasar dasar ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^protokol_NSD$ +7 File file PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^file_NSD$ +8 Transfer transfer PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^transfer_NSD$ +9 Protocol protocol PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^protocol_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 FTP ftp PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ftp_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s154 +# text = Nexon go public di Bursa Saham Tokyo pada tanggal 13 Desember 2011 di sebuah penawaran umum perdana, yang terbesar di Jepang untuk tahun 2011 dan kedua terbesar oleh perusahaan teknologi di seluruh dunia untuk 2011. +# text_en = Nexon went public on the Tokyo Stock Exchange on December 13, 2011 in an initial public offering, the largest in Japan for 2011 and the second largest by a technology company worldwide for 2011. +1 Nexon nexon PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^nexon_X--$ +2 go go VERB F-- _ 0 root _ Morf=^go_F--$ +3 public public PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^public_F--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Bursa bursa PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^bursa_NSD$ +6 Saham saham PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^saham_NSD$ +7 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^tokyo_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +10 13 13 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^13_CC-$ +11 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +12 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 penawaran tawar NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+tawar+an_NSD$ +16 umum umum ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^umum_ASP$ +17 perdana perdana ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perdana_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 15 acl:relcl _ Morf=^ter+besar_ASS$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jepang jepang PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 28 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +28 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 20 conj _ Morf=^ter+besar_ASS$ +29 oleh oleh ADP R-- _ 30 case _ Morf=^oleh_R--$ +30 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +31 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 30 amod _ Morf=^teknologi_NSD$ +32 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +33 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 34 det _ Morf=^seluruh_B--$ +34 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +35 untuk untuk ADP R-- _ 28 case _ Morf=^untuk_R--$ +36 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s155 +# text = Pada tahun 1950, rute penerbangan empat dari Tianjin, Chengdu, Guangzhou dan Kunming ke Chongqing menjadi awal dibuka setelah berdirinya Republik Rakyat Cina pada tahun 1949. +# text_en = In 1950, four flight routes from Tianjin, Chengdu, Guangzhou and Kunming to Chongqing were first opened after the founding of the People's Republic of China in 1949. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1950_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 rute rute NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^rute_NSD$ +6 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +7 empat empat NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Tianjin tianjin PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tianjin_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Chengdu chengdu PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^chengdu_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Guangzhou guangzhou PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^guangzhou_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Kunming kunming PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^kunming_F--$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 Chongqing chongqing PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^chongqing_F--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 awal awal NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^awal_NSD$ +20 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +21 setelah setelah ADP R-- _ 22 case _ Morf=^setelah_R--$ +22-23 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +22 berdiri diri NOUN VSA _ 20 obl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 Republik republik PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^republik_F--$ +25 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +26 Cina cina PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +29 1949 1949 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1949_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s156 +# text = Tahun 1457, ayahnya kembali merebut tahta dan gelarnya sebagai putra mahkota dipulihkan sehari sebelum kematian pamannya di tahun yang sama. +# text_en = In 1457, his father reclaimed the throne and his title as crown prince was restored the day before his uncle's death that same year. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1457 1457 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1457_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +4 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 kembali kembali ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +7 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +8 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tahta_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 gelarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gelar_VSA+dia

_PS3$ +10 gelar gelar NOUN VSA _ 8 conj _ Morf=^gelar_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 putra putra NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^putra_NSD$ +14 mahkota mahkota NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^mahkota_X--$ +15 dipulihkan pulih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^di+pulih+kan_VSP$ +16 sehari sehari NOUN ASP _ 15 obl _ Morf=^se+hari_ASP$ +17 sebelum sebelum ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sebelum_S--$ +18 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +19-20 pamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^paman_NSD+dia

_PS3$ +19 paman paman NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^paman_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 sama sama ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s157 +# text = Para produsen film erotik diramalkan akan memainkan peranan penting dalam menentukan standar DVD yang akan dating. +# text_en = Erotic film producers are predicted to play an important role in setting the future DVD standard. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 produsen produsen NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^produsen_NSD$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^film_NSD$ +4 erotik erotik NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^erotik_X--$ +5 diramalkan ramal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ramal+kan_VSP$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +8 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peran+an_NSD$ +9 penting penting ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^penting_ASP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +12 standar standar ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^standar_NSD$ +13 DVD dvd NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^dvd_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 akan akan AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^akan_M--$ +16 dating dating VERB X-- _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^dating_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s158 +# text = ``Untuk apakah kamu pergi ke padang gurun? +# text_en = ``What did you go to the desert for? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 obl _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +6 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pergi_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 padang padang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^padang_NSD$ +9 gurun gurun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gurun_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s159 +# text = Setelah Adolf Hitler dilantik menjadi Kanselir Jerman pada tanggal 30 Januari 1933, gedung ini dibakar oleh seorang komunis muda dari Belanda bernama Marinus van der Lubbe pada 27 Februari 1933. +# text_en = After Adolf Hitler was appointed Chancellor of Germany on January 30, 1933, the building was burned down by a young communist from the Netherlands named Marinus van der Lubbe on February 27, 1933. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Adolf adolf PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^adolf_X--$ +3 Hitler hitler PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^hitler_X--$ +4 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 advcl _ Morf=^di+lantik_VSP$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 Kanselir kanselir PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^kanselir_NSD$ +7 Jerman jerman PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^jerman_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +10 30 30 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^30_CC-$ +11 Januari januari PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +12 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^gedung_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +16 dibakar bakar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bakar_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^komunis_NSD$ +20 muda muda ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^muda_ASP$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Belanda belanda PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +23 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +24 Marinus marinus PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^marinus_X--$ +25 van van PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^van_F--$ +26 der der PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^der_F--$ +27 Lubbe lubbe PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^lubbe_X--$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 27 27 NUM CC- NumType=Card 23 obl:tmod _ Morf=^27_CC-$ +30 Februari februari PROPN NSD _ 29 flat _ Morf=^februari_NSD$ +31 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 29 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s160 +# text = Wewe Gombel biasanya digambarkan dengan sosok wanita tua keriput dengan payudara yang terlihat panjang dan menggantung. +# text_en = Wewe Gombel is usually depicted as a wrinkled old woman with long, hanging breasts. +1 Wewe wewe PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^wewe_X--$ +2 Gombel gombel PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gombel_X--$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 sosok sosok NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^sosok_X--$ +7 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +8 tua tua ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tua_ASP$ +9 keriput keriput VERB NSD _ 7 acl _ Morf=^keriput_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 payudara payudara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^payudara_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +14 panjang panjang ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menggantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+gantung_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s161 +# text = Sirip punggung memanjang dan sirip ekor membulat di ujungnya. +# text_en = Elongated dorsal fin and caudal fin rounded at the ends. +1 Sirip sirip NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sirip_NSD$ +2 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^punggung_NSD$ +3 memanjang panjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+panjang_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sirip sirip NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^sirip_NSD$ +6 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ekor_NSD$ +7 membulat bulat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+bulat_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9-10 ujungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ujung_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ujung_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s162 +# text = Tumbang Sa 'an adalah salah satu desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Tumbang Sa 'an is one of the villages in the Baubat River area, Murung Raya Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Tumbang tumbang PROPN VSA _ 8 nsubj _ Morf=^tumbang_VSA$ +2 Sa sa PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^sa_F--$ +3 ' ' PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No +4 an an PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^an_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +11 Sungai sungai PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +12 Baubat baubat PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baubat_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Murung murung PROPN ASP _ 14 flat:name _ Morf=^murung_ASP$ +16 Raya raya PROPN ASP _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +20 Tengah tengah PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s163 +# text = Kalo Nadya sakit, siapa yang akan mengurus mereka? +# text_en = If Nadya is sick, who will take care of them? +1 Kalo kalo SCONJ X-- _ 2 mark _ Morf=^kalo_X--$ +2 Nadya nadya PROPN X-- _ 5 advcl _ Morf=^nadya_X--$ +3 sakit sakit ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 mengurus urus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+urus_VSA$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s164 +# text = Vokal Grup Impola inilah yang membuat Gordon dan istrinya Theresia Hutabarat menjadi sangat terkenal sejak tahun 1960an. +# text_en = Impola Group vocals are what made Gordon and his wife Theresia Hutabarat become very famous since the 1960s. +1 Vokal vokal PROPN ASP _ 14 nsubj _ Morf=^vokal_ASP$ +2 Grup grup PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^grup_NSD$ +3 Impola impola PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^impola_X--$ +4-5 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +8 Gordon gordon PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^gordon_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +10 istri istri NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^istri_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 Theresia theresia PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^theresia_X--$ +13 Hutabarat hutabarat PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^hutabarat_X--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 sangat sangat ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +16 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 14 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +17 sejak sejak ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sejak_S--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1960an 1960-an NOUN NSD Typo=Yes 18 nmod _ CorrectForm=1960-an|Morf=^1960_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s165 +# text = Saat itulah dari arah tikungan muncul seorang lelaki menuntun kerbau dengan terburu - buru. +# text_en = That's when from the direction of the bend appeared a man leading the buffalo in a hurry. +1 Saat saat ADP NSD _ 7 case _ Morf=^saat_NSD$ +2-3 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 arah arah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^arah_NSD$ +6 tikungan tikungan NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^tikungan_X--$ +7 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^lelaki_NSD$ +10 menuntun tuntun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+tuntun_VSA$ +11 kerbau kerbau NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^kerbau_X--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 terburu buru VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^ter+buru_VSP$ +14 - _ X Z-- _ 13 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +15 buru _ X VSA _ 13 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^buru_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s166 +# text = Negara ini punya tradisi musik yang panjang, dapat ditelusuri hingga sedini Zaman Pertengahan. +# text_en = The country has a long musical tradition, dating back as far as the Middle Ages. +1 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +4 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tradisi_NSD$ +5 musik musik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^musik_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 panjang panjang ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 ditelusuri telusuri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+telusuri_VSP$ +11 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +12 sedini sedini NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^se+dini_ASP$ +13 Zaman zaman PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +14 Pertengahan pertengahan PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tengah+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s167 +# text = Pada tahun 1815, dibawah Sultan Ibrahim, ibu kota kerajaan dipindahkan ke Rengat. +# text_en = In 1815, under Sultan Ibrahim, the royal capital was moved to Rengat. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1815 1815 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1815_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 6 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +6 Sultan sultan PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^sultan_F--$ +7 Ibrahim ibrahim PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ibrahim_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^ibu_NSD$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kota_NSD$ +11 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +12 dipindahkan pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pindah+kan_VSP$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 Rengat rengat PROPN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rengat_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s168 +# text = Ini dirlis pada 26 September 2012 di Jepang. +# text_en = It was released on September 26, 2012 in Japan. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +2 dirlis dirlis NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^dirlis_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 26 26 NUM CC- NumType=Card 2 nmod:tmod _ Morf=^26_CC-$ +5 September september PROPN NSD _ 4 flat _ Morf=^september_NSD$ +6 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 4 flat _ Morf=^2012_CC-$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s169 +# text = Mereka mampu menduduki beberapa benteng yang setelah itu berhasil direbut kembali Sinan Pasya. +# text_en = They were able to occupy several forts which Sinan Pasha later recaptured. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mampu mampu AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^mampu_M--$ +3 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 benteng benteng NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^benteng_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +9 berhasil berhasil VERB ASP _ 10 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +10 direbut rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+rebut_VSP$ +11 kembali kembali ADV VSA _ 10 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +12 Sinan sinan PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^sinan_X--$ +13 Pasya pasya PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasya_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s170 +# text = Bentuk yang terionisasi dari asam malonat, termasuk juga ester dan garamnya, dikenal sebagai malonat. +# text_en = The ionized form of malonic acid, including its esters and salts, is known as malonic. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 terionisasi ionisasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+ionisasi_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 asam asam NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^asam_ASP$ +6 malonat malonat ADJ X-- _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^malonat_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +9 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 ester ester NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^ester_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12-13 garamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^garam_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 garam garam NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^garam_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 malonat malonat NOUN X-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^malonat_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s171 +# text = Logos juga dipahami sebagai sesuatu yang material, namun sekaligus melampaui materi yang biasa. +# text_en = Logos is also understood as something material, but at the same time transcends ordinary matter. +1 Logos logos PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^logos_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dipahami paham VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+paham+i_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 3 obl _ Morf=^sesuatu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 material material ADJ NSD _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^material_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 namun namun CCONJ S-- _ 11 cc _ Morf=^namun_S--$ +10 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +11 melampaui lampau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+lampau+i_VSA$ +12 materi materi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^materi_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 biasa biasa ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s172 +# text = Secara historis, diagnosa autisme memiliki persoalan; suatu ketika para ahli dan peneliti dalam bidang autisme bersandarkan pada ada atau tidaknya gejala, saat ini para ahli dan peneliti tampaknya berpindah menuju berbagai karakteristik yang disebut sebagai continuum autism. +# text_en = Historically, the diagnosis of autism has had its problems; Once upon a time experts and researchers in the field of autism relied on the presence or absence of symptoms, now experts and researchers seem to be moving towards various characteristics known as the autism continuum. +1 Secara secara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^secara_R--$ +2 historis historis ADJ X-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^historis_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 diagnosa diagnosa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^diagnosa_NSD$ +5 autisme autisme NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^autisme_X--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 persoalan soal NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+soal+an_NSD$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^;_Z--$ +9 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^suatu_B--$ +10 ketika ketika NOUN S-- _ 18 obl _ Morf=^ketika_S--$ +11 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^para_B--$ +12 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +17 autisme autisme NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^autisme_X--$ +18 bersandarkan sandar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^ber+sandar+kan_VSA$ +19 pada pada SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^pada_R--$ +20 ada ada VERB ASP _ 23 amod _ Morf=^ada_ASP$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 tidaknya tidak PART G--+PS3 _ 10 obl _ Morf=^tidak_G--+dia

_PS3$ +23 gejala gejala VERB NSD _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gejala_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 saat saat ADV NSD _ 32 advmod _ Morf=^saat_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +27 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 28 det _ Morf=^para_B--$ +28 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +31 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +32 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +33 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 ccomp _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +34 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 35 det _ Morf=^berbagai_B--$ +35 karakteristik karakteristik NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^karakteristik_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obj _ Morf=^yang_S--$ +37 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +38 sebagai sebagai ADP R-- _ 39 case _ Morf=^sebagai_R--$ +39 continuum continuum NOUN X-- _ 35 nmod _ Morf=^continuum_X--$ +40 autism autism NOUN X-- _ 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^autism_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s173 +# text = Walaupun warga non-Melayu tidak dimasukkan ke dalam posisi pemerintahan, banyak dari jabatan-jabatan sipil diisi oleh warga non-Melayu, kebanyakan adalah orang India yang sengaja didatangkan untuk mengisi jabatan ini. +# text_en = Although non-Malays were not included in government positions, many of the civilian positions were filled by non-Malays, most of whom were Indians who had been brought in to fill these positions. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 warga warga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^warga_NSD$ +3 non-Melayu non-melayu PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^non_G--+melayu_NSD$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +6 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +9 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 13 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 jabatan-jabatan jabat NOUN NSD Number=Plur 15 obl _ Morf=^jabat+an_NSD$ +14 sipil sipil ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +15 diisi isi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+isi_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 warga warga NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^warga_NSD$ +18 non-Melayu non-melayu PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^non_G--+melayu_NSD$|SpaceAfter=No +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 kebanyakan banyak NOUN NSD Number=Plur 22 nsubj _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +21 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +22 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 parataxis _ Morf=^orang_NSD$ +23 India india PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^india_F--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 sengaja sengaja ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^sengaja_D--$ +26 didatangkan datang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+datang+kan_VSP$ +27 untuk untuk SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^untuk_R--$ +28 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+isi_VSA$ +29 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s174 +# text = Investor sejumlah galeri seni rupa itu juga menjabat Ketua Masyarakat Keris Indonesia dan mendukung pengrajin membuat belati tradisional. +# text_en = The investor in a number of art galleries is also the Chairman of the Indonesian Keris Society and supports craftsmen in making traditional daggers. +1 Investor investor NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^investor_NSD$ +2 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 1 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +3 galeri galeri VERB NSD _ 0 root _ Morf=^galeri_NSD$ +4 seni seni NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^seni_NSD$ +5 rupa rupa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^rupa_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +9 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +10 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 Keris keris PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^keris_X--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +15 pengrajin rajin NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^peN+rajin_NSD$ +16 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +17 belati belati NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^belati_X--$ +18 tradisional tradisional ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisional_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s175 +# text = Pemimpinnya bernama "Joker". +# text_en = The leader is named "Joker". +1-2 Pemimpinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pimpin_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Joker joker PROPN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^joker_X--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s176 +# text = Untuk kegunaan lain silakan lihat Boxer. +# text_en = For other uses, see Boxer. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 kegunaan guna NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+guna+an_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 silakan silakan ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^silakan_VSA$ +5 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lihat_VSA$ +6 Boxer boxer PROPN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^boxer_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s176-2 +# text = Boxer ialah salah satu ras murni anjing. +# text_en = The Boxer is one of the purest dog breeds. +1 Boxer boxer PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^boxer_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 ras ras NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ras_NSD$ +6 murni murni ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^murni_ASP$ +7 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anjing_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s177 +# text = Pulau Sulawesi merupakan gabungan dari 4 jazirah yang memanjang, dengan barisan pegunungan berapi aktif memenuhi lengan jazirah, yang beberapa di antaranya mencapai ketinggian di atas 3.000 meter di atas permukaan laut; tanah subur, ditutupi oleh hutan tropik lebat (primer dan sekunder). +# text_en = The island of Sulawesi is a combination of 4 elongated peninsulas, with rows of active volcanoes filling the arms of the peninsula, some of which reach altitudes above 3,000 meters above sea level; fertile soil, covered by dense tropical forests (primary and secondary). +1 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sulawesi_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gabung+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 4 4 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^4_CC-$ +7 jazirah jazirah NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^jazirah_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 memanjang panjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+panjang_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 barisan baris NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^baris+an_NSD$ +13 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pegunungan_NSD$ +14 berapi rapi NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^ber+rapi_VSA$ +15 aktif aktif ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +16 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +17 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^lengan_NSD$ +18 jazirah jazirah ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jazirah_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 beberapa beberapa PRON B-- Number=Plur|PronType=Ind 20 nmod _ Morf=^beberapa_B--$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23-24 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +23 antara antara NOUN R-- _ 24 nmod:lmod _ Morf=^antara_R--$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +25 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +26 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 atas atas NOUN ASP _ 26 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +29 3.000 3.000 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^3.000_CC-$ +30 meter meter NOUN NSD Number=Sing 28 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 atas atas NOUN ASP _ 30 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +33 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +34 laut laut NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +35 ; ; PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^;_Z--$ +36 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +37 subur subur NOUN ASP _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^subur_ASP$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 ditutupi tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+tutup+i_VSP$ +40 oleh oleh ADP R-- _ 41 case _ Morf=^oleh_R--$ +41 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^hutan_NSD$ +42 tropik tropik ADJ X-- _ 41 amod _ Morf=^tropik_X--$ +43 lebat lebat ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^lebat_ASP$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 primer primer ADJ NSD _ 41 appos _ Morf=^primer_NSD$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 sekunder sekunder ADJ ASP _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sekunder_ASP$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s178 +# text = Pada 24 September 10AM KST, video teaser singel pemimpin, "Soom" dirilis di homepage situs resmi Beast dan berbagai portal musik. +# text_en = On September 24, 10AM KST, a teaser video for the lead single, "Soom" was released on Beast's official homepage and various music portals. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 24 24 NUM CC- NumType=Card 15 obl:tmod _ Morf=^24_CC-$ +3 September september NOUN NSD Number=Sing 2 flat _ Morf=^september_NSD$ +4 10AM 10am NUM X-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^10am_X--$ +5 KST kst NOUN X-- _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kst_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 video video NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +8 teaser teaser NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^teaser_X--$ +9 singel singel NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^singel_X--$ +10 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+pimpin_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Soom soom PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^soom_X--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 homepage homepage NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^homepage_X--$ +18 situs situs NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^situs_NSD$ +19 resmi resmi ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +20 Beast beast PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^beast_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^berbagai_B--$ +23 portal portal NOUN F-- _ 17 conj _ Morf=^portal_F--$ +24 musik musik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s179 +# text = Ia tampil di dalam 800 film sejak tahun 1980-an, dan dinobatkan sebagai XRCO Hall of Fame pada tahun 1999. +# text_en = He has appeared in 800 films since the 1980s, and was inducted into the XRCO Hall of Fame in 1999. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tampil_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 800 800 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^800_CC-$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^film_NSD$ +7 sejak sejak ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sejak_S--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 8 nmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 2 conj _ Morf=^dinobatkan_X--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 XRCO xrco PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^xrco_X--$ +15 Hall hall PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^hall_F--$ +16 of of PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^of_F--$ +17 Fame fame PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^fame_X--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s180 +# text = Banpres adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tuah Negeri, Musi Rawas, Sumatera Selatan, Indonesia. +# text_en = Banpres is a village located in the Tuah Negeri sub-district, Musi Rawas, South Sumatra, Indonesia. +1 Banpres banpres PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^banpres_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Tuah tuah PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^tuah_X--$ +10 Negeri negeri PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Musi musi PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^musi_X--$ +13 Rawas rawas PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rawas_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +16 Selatan selatan PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s181 +# text = Kitab-kitab yang berasal dari daerah Palestina adalah: kitab-kitab pseudopigrafa yang berasal dari Alexandria adalah: Kitab-kitab pseudopigrafa yang ditemukan di Qumran sekitar tahun 1947. kitab ini terbagi atas dua kategori yaitu kitab pseudopigrafa yang diketahui dari Qumran dan kitab pseudopigrafa yang tidak diketahui dari Qumran. +# text_en = The books originating from the Palestinian territories are: pseudo-pigraphal books originating from Alexandria are: pseudo-pigraphal books found in Qumran around 1947. These books are divided into two categories, namely pseudo-pigraphy books known from Qumran and pseudo-pigraphy books that are not known. known from Qumran. +1 Kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^kitab_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 Palestina palestina PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^palestina_F--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 1 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 17 nsubj _ Morf=^kitab_NSD$ +10 pseudopigrafa pseudopigrafa PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^pseudopigrafa_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Alexandria alexandria PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^alexandria_X--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +16 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 Kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 1 parataxis _ Morf=^kitab_NSD$ +18 pseudopigrafa pseudopigrafa PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^pseudopigrafa_X--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Qumran qumran PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^qumran_X--$ +23 sekitar sekitar ADP D-- _ 24 case _ Morf=^sekitar_D--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +25 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +27 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^kitab_NSD$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +29 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 dep _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +30 atas atas ADP ASP _ 32 case _ Morf=^atas_ASP$ +31 dua dua NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +32 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^kategori_NSD$ +33 yaitu yaitu ADP O-- _ 34 case _ Morf=^yaitu_O--$ +34 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 32 appos _ Morf=^kitab_NSD$ +35 pseudopigrafa pseudopigrafa PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^pseudopigrafa_X--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +37 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +38 dari dari ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dari_R--$ +39 Qumran qumran PROPN X-- _ 37 obl _ Morf=^qumran_X--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^kitab_NSD$ +42 pseudopigrafa pseudopigrafa PROPN X-- _ 41 nmod _ Morf=^pseudopigrafa_X--$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +44 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 45 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +45 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +46 dari dari ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dari_R--$ +47 Qumran qumran PROPN X-- _ 45 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^qumran_X--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s182 +# text = Molekul-molekul yang mengandung 4n elektron pi adalah antiaromatik. +# text_en = Molecules containing 4n pi electrons are antiaromatic. +1 Molekul-molekul molekul NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^molekul_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +4 4n 4n NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^4n_X--$ +5 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^elektron_NSD$ +6 pi pi PROPN VSA _ 5 nmod _ Morf=^p+i_VSA$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 antiaromatik antiaromatik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^anti_ASP+aromatik_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s183 +# text = Kapan ia tidak terikat lagi? +# text_en = When will he be freed? +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 terikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+ikat_VSP$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s184 +# text = Contoh yang paling terkenal yang dirujuk oleh para filsuf kritikus abad pencerahan ini adalah Galileo Galilei yang pada tahun 1633 dicela atas bersikerasnya untuk tetap mengajarkan bahwa alam semesta adalah heliosentris (berputar pada matahari), suatu pandangan yang diajukan oleh Nicolaus Copernicus yang kemungkinan besar adalah juga seorang imam. +# text_en = The most famous example to which critical philosophers of the Enlightenment referred to was Galileo Galilei, who in 1633 was reproached for insisting on continuing to teach that the universe was heliocentric (revolving around the sun), a view advanced by Nicolaus Copernicus who was probably also a philosopher. priest. +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 paling paling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^paling_D--$ +4 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 1 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dirujuk rujuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+rujuk_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 filsuf filsuf NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^filsuf_X--$ +10 kritikus kritikus NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kritikus_NSD$ +11 abad abad NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^abad_NSD$ +12 pencerahan cerah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+cerah+an_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 Galileo galileo PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^galileo_F--$ +16 Galilei galilei PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^galilei_F--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1633 1633 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1633_CC-$ +21 dicela cela VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+cela_VSP$ +22 atas atas ADP ASP _ 23 case _ Morf=^atas_ASP$ +23-24 bersikerasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bersikeras_VSA+dia

_PS3$ +23 bersikeras bersikeras VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^bersikeras_VSA$ +24 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 23 det _ Morf=^dia

_PS3$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 tetap tetap ADV ASP _ 27 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +27 mengajarkan ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA$ +28 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +29 alam alam NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^alam_NSD$ +30 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^semesta_NSD$ +31 adalah adalah AUX O-- _ 32 cop _ Morf=^adalah_O--$ +32 heliosentris heliosentris NOUN X-- _ 27 ccomp _ Morf=^heliosentris_X--$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 berputar putar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 appos _ Morf=^ber+putar_VSA$ +35 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +36 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 40 det _ Morf=^suatu_B--$ +40 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 32 appos _ Morf=^pandang+an_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +42 diajukan aju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl:relcl _ Morf=^di+aju+kan_VSP$ +43 oleh oleh ADP R-- _ 44 case _ Morf=^oleh_R--$ +44 Nicolaus nicolaus PROPN X-- _ 42 obl _ Morf=^nicolaus_X--$ +45 Copernicus copernicus PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^copernicus_X--$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +47 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +48 besar besar ADJ ASP _ 47 amod _ Morf=^besar_ASP$ +49 adalah adalah AUX O-- _ 52 cop _ Morf=^adalah_O--$ +50 juga juga ADV D-- _ 52 advmod _ Morf=^juga_D--$ +51 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 52 det _ Morf=^seorang_B--$ +52 imam imam NOUN NSD Number=Sing 44 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^imam_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s185 +# text = Pihak berwenang menemukan dua pistol 9mm dari tempat kejadian: satu Glock dan satu Sauer SIG. Sebuah senapan dengan kaliber 223 yang diproduksi oleh BBushmaster Firearms International ditemukan di belakang sebuah mobil di tempat parkir, namun tidak digunakan di sekolah. +# text_en = Authorities recovered two 9mm pistols from the scene: a Glock and a Sauer SIG. A rifle with caliber 223 manufactured by BBushmaster Firearms International was found in the back of a car in a parking lot, but not used at school. +1 Pihak pihak PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +2 berwenang wenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+wenang_VSA$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4 dua dua NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +5 pistol pistol NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^pistol_F--$ +6 9mm 9mm NUM X-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^9mm_X--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +9 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +10 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 Glock glock PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^glock_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 Sauer sauer PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^sauer_X--$ +16 SIG sig PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sig_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^sebuah_B--$ +19 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^senapan_NSD$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 kaliber kaliber NOUN X-- _ 19 nmod _ Morf=^kaliber_X--$ +22 223 223 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^223_CC-$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 BBushmaster bbushmaster NOUN X-- _ 24 obl _ Morf=^bbushmaster_X--$ +27 Firearms firearms PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^firearms_X--$ +28 International international PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^international_F--$ +29 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +32 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^sebuah_B--$ +33 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^mobil_NSD$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +36 parkir parkir NOUN VSA _ 35 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^parkir_VSA$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 namun namun CCONJ S-- _ 40 cc _ Morf=^namun_S--$ +39 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 40 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +40 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s186 +# text = Gunung Melintang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuantan Hilir, Kuantan Singingi, Riau, Indonesia. +# text_en = Gunung Melintang is a village located in the Kuantan Hilir sub-district, Kuantan Singingi, Riau, Indonesia. +1 Gunung gunung PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +2 Melintang melintang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^melintang_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Kuantan kuantan PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kuantan_X--$ +11 Hilir hilir PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hilir_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kuantan kuantan PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^kuantan_X--$ +14 Singingi singingi PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singingi_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Riau riau PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s187 +# text = Negara ini belum diakui oleh satu negara pun, dan bahkan klaim kontrol de facto Azawad pun ditentang oleh pemerintah Mali dan kelompok Islamis Ansar Dine. Economic Community of West African States menolak mengakui Azawad dan mungkin akan mengirim tentara untuk membantu Mali. +# text_en = The country has not been recognized by a single state, and even the claim of de facto control of Azawad is contested by the Malian government and the Islamist group Ansar Dine. The Economic Community of West African States refuses to recognize Azawad and may send troops to help Mali. +1 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^negara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 belum belum PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^belum_G--$ +4 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^negara_NSD$ +8 pun pun ADV T-- _ 7 advmod:emph _ SpaceAfter=No|Morf=^pun_T--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +12 klaim klaim NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^klaim_NSD$ +13 kontrol kontrol NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^kontrol_VSA$ +14 de de PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^de_F--$ +15 facto facto PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^facto_F--$ +16 Azawad azawad PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^azawad_X--$ +17 pun pun ADV T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +18 ditentang tentang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+tentang_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +21 Mali mali PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^mali_F--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^kelompok_NSD$ +24 Islamis islamis PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^islamis_X--$ +25 Ansar ansar PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^ansar_X--$ +26 Dine dine PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dine_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Economic economic PROPN F-- _ 34 nsubj _ Morf=^economic_F--$ +29 Community community PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^community_F--$ +30 of of PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^of_F--$ +31 West west PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^west_F--$ +32 African african PROPN F-- _ 31 flat:name _ Morf=^african_F--$ +33 States states PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^states_F--$ +34 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +35 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 xcomp _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +36 Azawad azawad PROPN X-- _ 35 obj _ Morf=^azawad_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 mungkin mungkin AUX D-- _ 40 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +39 akan akan AUX M-- _ 40 aux _ Morf=^akan_M--$ +40 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 conj _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +41 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^tentara_NSD$ +42 untuk untuk SCONJ R-- _ 43 mark _ Morf=^untuk_R--$ +43 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +44 Mali mali PROPN F-- _ 43 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mali_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s188 +# text = Keesokan harinya, 18 dari 100 senator, termasuk 11 sponsor asli RUU PIPA, telah mengumumkan bahwa mereka tidak lagi mendukung PIPA. Perubahan dukungan terhadap SOPA / PIPA oleh anggota Kongres berubah dalam semalam dari 80 mendukung dan 31 menentang menjadi 65 mendukung dan 101 menentang. +# text_en = The next day, 18 of the 100 senators, including the 11 original sponsors of the PIPA bill, had announced that they would no longer support PIPA. The change in support for SOPA/PIPA by members of Congress changed overnight from 80 in favor and 31 against to 65 in favor and 101 against. +1 Keesokan esok NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^ke+esok+an_NSD$ +2-3 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hari_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^18_CC-$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 100 100 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^100_CC-$ +8 senator senator NOUN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^senator_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 termasuk termasuk VERB R-- _ 8 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +11 11 11 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^11_CC-$ +12 sponsor sponsor NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^sponsor_NSD$ +13 asli asli ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^asli_ASP$ +14 RUU ruu PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^ruu_NSD$ +15 PIPA pipa PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pipa_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +19 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +20 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 lagi lagi ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +23 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 ccomp _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +24 PIPA pipa PROPN NSD _ 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pipa_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Perubahan perubahan PROPN NSD _ 35 nsubj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +27 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^dukung+an_NSD$ +28 terhadap terhadap ADP R-- _ 29 case _ Morf=^terhadap_R--$ +29 SOPA sopa PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^sopa_X--$ +30 / / PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^/_Z--$ +31 PIPA pipa PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^pipa_NSD$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 33 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +34 Kongres kongres PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^kongres_NSD$ +35 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 dep _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +36 dalam dalam ADP ASP _ 37 case _ Morf=^dalam_ASP$ +37 semalam semalam NOUN ASP _ 35 obl _ Morf=^se+malam_ASP$ +38 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +39 80 80 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^80_CC-$ +40 mendukung dukung NOUN VSA _ 35 obl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 31 31 NUM CC- NumType=Card 40 conj _ Morf=^31_CC-$ +43 menentang tentang NOUN VSA _ 42 conj _ Morf=^meN+tentang_VSA$ +44 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +45 65 65 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^65_CC-$ +46 mendukung dukung NOUN VSA _ 44 obj _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 101 101 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^101_CC-$ +49 menentang tentang NOUN VSA _ 46 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tentang_VSA$ +50 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s189 +# text = Selama pembangunan Harbour Bridge, Lavender Bay Station adalah ujung jalur North Shore Line. Wilayah ini sekarang menjadi sepur penyimpanan kereta. +# text_en = During the construction of the Harbor Bridge, Lavender Bay Station was the end of the North Shore Line. This area is now a train storage platform. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +3 Harbour harbour PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^harbour_F--$ +4 Bridge bridge PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bridge_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Lavender lavender PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^lavender_F--$ +7 Bay bay PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^bay_F--$ +8 Station station PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^station_F--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ujung_NSD$ +11 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^jalur_NSD$ +12 North north PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^north_F--$ +13 Shore shore PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^shore_F--$ +14 Line line PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^line_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 19 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 sekarang sekarang ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 sepur sepur NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^sepur_X--$ +21 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +22 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kereta_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s190 +# text = Layaknya lagu "Advance Adventure" dari GARDEN, di Italia - lah karier dan petualangan Kubica akan tumbuh membesar. +# text_en = Like the song "Advance Adventure" by GARDEN, it is in Italy - that Kubica's career and adventures will grow. +1 Layaknya layak ADP ASP+PS3 _ 2 case _ Morf=^layak_ASP+dia

_PS3$ +2 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 Advance advance PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^advance_F--$ +5 Adventure adventure PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^adventure_X--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 GARDEN garden PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^garden_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Italia italia PROPN F-- _ 19 obl _ Morf=^italia_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 lah lah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +14 karier karier NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^karier_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 petualangan petualangan NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^petualangan_NSD$ +17 Kubica kubica PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^kubica_F--$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +20 membesar besar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+besar_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s191 +# text = Tim itu kuat dan hampir sama ketika saya masih aktif bermain sepak bola dulu,โ€ ujarnya. +# text_en = The team is strong and almost the same as when I was actively playing football," he said. +1 Tim tim NOUN NSD Number=Sing 17 advcl _ Morf=^tim_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 kuat kuat ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 hampir hampir ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +6 sama sama ADJ ASP _ 3 conj _ Morf=^sama_ASP$ +7 ketika ketika SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^ketika_S--$ +8 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +9 masih masih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^masih_D--$ +10 aktif aktif ADJ ASP _ 11 advmod _ Morf=^aktif_ASP$ +11 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +12 sepak sepak NOUN VSA _ 11 obj _ Morf=^sepak_VSA$ +13 bola bola NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bola_NSD$ +14 dulu dulu NOUN D-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dulu_D--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +16 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +17-18 ujarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ujar_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 ujar ujar NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ujar_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s192 +# text = Betapa terkejutnya ia saat melihat ternyata orang yang nyaris ia tabrak itu adalah LARA, dalam keadaan hamil besar. +# text_en = How surprised he was when he saw that the person he almost hit was Lara, who was heavily pregnant. +1 Betapa betapa ADV I-- _ 2 advmod _ Morf=^betapa_I--$ +2-3 terkejutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+kejut_VSP+dia

_PS3$ +2 terkejut kejut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kejut_VSP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +5 saat saat ADP NSD _ 6 mark _ Morf=^saat_NSD$ +6 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +7 ternyata ternyata ADV ASS _ 15 mark _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 nyaris nyaris ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^nyaris_ASP$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 tabrak tabrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^tabrak_VSA$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 LARA lara PROPN X-- _ 6 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^lara_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +19 hamil hamil ADJ NSD _ 18 amod _ Morf=^hamil_NSD$ +20 besar besar ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s193 +# text = Dan pada siapakah Siera akhirnya jatuh cinta, Tristan atau Rian? +# text_en = And who did Siera fall in love with, Tristan or Rian? +1 Dan dan SCONJ H-- _ 7 mark _ Morf=^dan_H--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3-4 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +3 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 7 obl _ Morf=^siapa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 Siera siera PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^siera_X--$ +6 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 7 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +7 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +8 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Tristan tristan PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^tristan_X--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 Rian rian PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rian_F--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s194 +# text = Album ini dijual di gerai Coffee Toffee di seluruh Indonesia. +# text_en = This album is sold at Coffee Toffee outlets throughout Indonesia. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dijual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jual_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 gerai gerai NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^gerai_NSD$ +6 Coffee coffee PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^coffee_F--$ +7 Toffee toffee PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^toffee_X--$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^seluruh_B--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s195 +# text = Pada bulan November 1999, terdapat beberapa perubahan pada situs tersebut. +# text_en = In November 1999, there were several changes to the site. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 November november PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^november_NSD$ +4 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^beberapa_B--$ +8 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 situs situs NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^situs_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s196 +# text = Masuda mulai naik panggung sebagai anggota Tim B sejak 21 Mei 2010. +# text_en = Masuda started taking the stage as a member of Team B since May 21, 2010. +1 Masuda masuda PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^masuda_F--$ +2 mulai mulai ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +3 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^naik_VSA$ +4 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^panggung_NSD$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +7 Tim tim PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +8 B b PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^b_F--$ +9 sejak sejak ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sejak_S--$ +10 21 21 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^21_CC-$ +11 Mei mei PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^mei_NSD$ +12 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s197 +# text = Akankah RICHARD, MENEER JAIM dan MARCO terus melawan HERU? +# text_en = Will RICHARD, MENEER JAIM and MARCO continue to fight HERU? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 RICHARD richard PROPN F-- _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^richard_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 MENEER meneer PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^meneer_X--$ +6 JAIM jaim PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^jaim_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 MARCO marco PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^marco_F--$ +9 terus terus ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^terus_D--$ +10 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +11 HERU heru PROPN F-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^heru_F--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s198 +# text = Go adalah nama Inggrisnya yang berasal dari pelafalan bahasa Jepang aksara ็ข (go), walaupun di Jepang permainan ini biasa disebut ๅ›ฒ็ข (igo). +# text_en = Go is the English name that comes from the Japanese pronunciation of the characters (go), although in Japan the game is commonly called (igo). +1 Go go PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^go_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +4-5 Inggrisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^inggris_NSD+dia

_PS3$ +4 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pelafalan pelafalan NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^pelafalan_X--$ +10 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +11 Jepang jepang PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +12 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^aksara_NSD$ +13 ็ข ็ข NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^็ข_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 go go NOUN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^go_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Jepang jepang PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +21 permainan main NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^per+main+an_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 biasa biasa ADV ASP _ 24 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +24 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +25 ๅ›ฒ็ข ๅ›ฒ็ข NOUN X-- _ 24 obj _ Morf=^ๅ›ฒ็ข_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 igo igo NOUN X-- _ 25 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^igo_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s199 +# text = Autumn in Paris merupakan novel karya penulis Indonesia, Ilana Tan, yang terbit pada tahun 2010. +# text_en = Autumn in Paris is a novel by Indonesian writer, Ilana Tan, published in 2010. +1 Autumn autumn PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^autumn_X--$ +2 in in PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^in_F--$ +3 Paris paris PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^paris_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 novel novel NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^novel_F--$ +6 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^karya_NSD$ +7 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Ilana ilana PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^ilana_X--$ +11 Tan tan PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tan_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^terbit_VSA$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s200 +# text = Di Indonesia, instansi yang menjalankan tugas-tugas ini adalah Direktorat Jenderal Bea dan Cukai sebagai unsur pelaksana tugas pokok dan fungsi Departemen Keuangan Republik Indonesia di bidang kepabeanan dan cukai. +# text_en = In Indonesia, the agency that carries out these tasks is the Directorate General of Customs and Excise as the implementing element of the main tasks and functions of the Ministry of Finance of the Republic of Indonesia in the field of customs and excise. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 instansi instansi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^instansi_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +7 tugas-tugas tugas NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^direktorat_NSD$ +11 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^jenderal_NSD$ +12 Bea bea PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^bea_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Cukai cukai PROPN VSA _ 12 conj _ Morf=^cuka+i_VSA$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^unsur_NSD$ +17 pelaksana laksana NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+laksana_NSD$ +18 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tugas_NSD$ +19 pokok pokok NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pokok_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^fungsi_NSD$ +22 Departemen departemen PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^departemen_NSD$ +23 Keuangan keuangan PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +24 Republik republik PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +25 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +28 kepabeanan pabean NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^ke+pabean+an_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 cukai cukai NOUN VSA _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cuka+i_VSA$ +31 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s201 +# text = Tornado muncul dalam banyak ukuran namun umumnya berbentuk corong kondensasi yang terlihat jelas yang ujungnya yang menyentuh bumi menyempit dan sering dikelilingi oleh awan yang membawa puing-puing. +# text_en = Tornadoes come in many sizes but are generally in the form of a clearly visible condensation funnel whose end touching the earth narrows and is often surrounded by a cloud of debris. +1 Tornado tornado PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^tornado_F--$ +2 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^banyak_B--$ +5 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ukur+an_NSD$ +6 namun namun CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^namun_S--$ +7 umumnya umumnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +8 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +9 corong corong NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^corong_X--$ +10 kondensasi kondensasi NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^kondensasi_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +13 jelas jelas ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^jelas_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15-16 ujungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ujung_NSD+dia

_PS3$ +15 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^ujung_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 menyentuh sentuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+sentuh_VSA$ +19 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^bumi_NSD$ +20 menyempit sempit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^meN+sempit_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 sering sering ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^sering_D--$ +23 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 awan awan NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^awan_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +28 puing-puing puing NOUN NSD Number=Plur 27 obj _ Morf=^puing_NSD$|SpaceAfter=No +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s202 +# text = Hanya ada tiga lagu baru di album tersebut, yaitu "Cantik Tapi Menyakitkan", "Yang Aku Cinta", dan "Pagi Merah", sedangkan 13 sisanya adalah lagu-lagu mereka yang telah menjadi hits. +# text_en = There are only three new songs on the album, namely "Beautiful But Painful", "Yang I Love", and "Pagi Merah", while the remaining 13 are songs that have become hits. +1 Hanya hanya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +4 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +5 baru baru ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^baru_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 album album NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^album_NSD$ +8 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Cantik cantik PROPN ASP _ 4 appos _ Morf=^cantik_ASP$ +13 Tapi tetapi ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +14 Menyakitkan sakit PROPN VSA _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+sakit+kan_VSA$ +15 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 det _ Morf=^yang_S--$ +19 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +20 Cinta cinta PROPN NSD _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +21 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 Pagi pagi PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^pagi_NSD$ +26 Merah merah PROPN ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +27 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +30 13 13 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^13_CC-$ +31-32 sisanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sisa_NSD+dia

_PS3$ +31 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^sisa_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 adalah adalah AUX O-- _ 34 cop _ Morf=^adalah_O--$ +34 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 2 advcl _ Morf=^lagu_NSD$ +35 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 telah telah AUX D-- _ 38 aux _ Morf=^telah_D--$ +38 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +39 hits hits NOUN F-- _ 38 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hits_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s203 +# text = Album ini dirilis pada tahun 2005. +# text_en = This album was released in 2005. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s204 +# text = Stoke - on - Trent merupakan nama kota di Inggris. +# text_en = Stoke - on - Trent is the name of a city in England. +1 Stoke stoke PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^stoke_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 on on PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^on_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Trent trent PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^trent_X--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^nama_NSD$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kota_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Inggris inggris PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s205 +# text = Mengapa Makoto berdandan seperti perempuan? +# text_en = Why is Makoto dressing up like a girl? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 Makoto makoto PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^makoto_X--$ +3 berdandan berdandan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berdandan_X--$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s206 +# text = Walaupun dia berhasil melarikan diri dengan cara melompat ke dalam danau dengan memakai pakaian selamnya, Milo berhasil menggigit sebagian dari bajunya. +# text_en = Although he managed to escape by jumping into the lake in his wetsuit, Milo managed to bite off part of his shirt. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +3 berhasil berhasil VERB ASP _ 19 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +4 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +5 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ Morf=^diri_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 cara cara NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^cara_NSD$ +8 melompat lompat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+lompat_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 danau danau NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^danau_NSD$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +14 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +15-16 selamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^selam_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 selam selam PROPN VSA _ 14 nmod _ Morf=^selam_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Milo milo PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^milo_X--$ +19 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +20 menggigit gigit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+gigit_VSA$ +21 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23-24 bajunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^baju_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 baju baju NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^baju_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s207 +# text = Sinonim lain asam ini adalah, asam formilformat dan asam oksoetanoat. +# text_en = Other synonyms for this acid are formyl formic acid and oxoethanoic acid. +1 Sinonim sinonim NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^sinonim_X--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 asam asam NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^asam_ASP$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 asam asam NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^asam_ASP$ +8 formilformat formilformat PROPN X-- _ 7 amod _ Morf=^formilformat_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 asam asam PROPN ASP _ 7 conj _ Morf=^asam_ASP$ +11 oksoetanoat oksoetanoat PROPN X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^oksoetanoat_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s208 +# text = From Prada to Nada adalah film drama roman Amerika yang disutradarai oleh Angel Garcia dan diproduseri oleh Gary Gilbert, Linda McDonough, Gigi Pritzker dan Chris Ranta. +# text_en = From Prada to Nada is an American romantic drama film directed by Angel Garcia and produced by Gary Gilbert, Linda McDonough, Gigi Pritzker and Chris Ranta. +1 From from PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^from_F--$ +2 Prada prada PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^prada_X--$ +3 to to PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^to_F--$ +4 Nada nada PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^nada_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +7 drama drama NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^drama_NSD$ +8 roman roman NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^roman_F--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Angel angel PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^angel_F--$ +14 Garcia garcia PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^garcia_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 diproduseri produser VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^di+produser+i_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Gary gary PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^gary_F--$ +19 Gilbert gilbert PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gilbert_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Linda linda PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^linda_F--$ +22 McDonough mcdonough PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mcdonough_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Gigi gigi PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^gigi_NSD$ +25 Pritzker pritzker PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^pritzker_F--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Chris chris PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^chris_F--$ +28 Ranta ranta PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ranta_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s209 +# text = ADA apa dengan SMU Kharisma? +# text_en = WHAT'S WRONG WITH SMU Kharisma? +1 ADA ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 obj _ Morf=^apa_W--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 SMU smu PROPN NSD _ 1 obl _ Morf=^smu_NSD$ +5 Kharisma kharisma PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kharisma_F--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s210 +# text = Panitia Pembentukan Calon Kabupaten Sambas Utara telah melaksanakan beberapa pertemuan dan rapat-rapat pembentukan Calon Kabupaten Sambas Utara yang puncaknya akan dilaksanakan deklarasi. +# text_en = The Committee for the Establishment of the Candidate for the North Sambas Regency has held several meetings and meetings for the formation of the Candidate for the North Sambas Regency, the culmination of which will be a declaration. +1 Panitia panitia NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^panitia_NSD$ +2 Pembentukan penbentukan PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +3 Calon calon PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^calon_NSD$ +4 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +5 Sambas sambas PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sambas_X--$ +6 Utara utara PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 rapat-rapat rapat NOUN ASP Number=Plur 10 conj _ Morf=^rapat_ASP$ +13 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +14 Calon calon PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^calon_NSD$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Sambas sambas PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^sambas_X--$ +17 Utara utara PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obl _ Morf=^yang_S--$ +19-20 puncaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^puncak_NSD+dia

_PS3$ +19 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^puncak_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 akan akan AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^akan_M--$ +22 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +23 deklarasi deklarasi NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^deklarasi_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s211 +# text = Dengan tujuan utama mengurangi jumlah orang dengan pendapatan dibawah upah minimum regional antara tahun 1990 dan 2015, Laporan ini menunjukkan bahwa Indonesia berada dalam jalur untuk mencapai tujuan tersebut. +# text_en = With the primary objective of reducing the number of people earning below the regional minimum wage between 1990 and 2015, this Report shows that Indonesia is well on its way to achieving this goal. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +3 utama utama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^utama_ASP$ +4 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +5 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^orang_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 pendapatan dapat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+dapat+an_NSD$ +9 dibawah bawah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+bawah_VSP$ +10 upah upah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^upah_NSD$ +11 minimum minimum NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^minimum_ASP$ +12 regional regional ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^regional_ASP$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1990_CC-$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 2015 2015 NUM CC- NumType=Card 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^2015_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +22 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^indonesia_NSD$ +24 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 ccomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 26 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +27 untuk untuk SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^untuk_R--$ +28 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +29 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +30 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 29 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s212 +# text = C - pop adalah singkatan untuk musik pop Cina. Sebagian besar artis C - pop berasal dari daratan Cina, Hong Kong, dan Taiwan, ditambah sebagian artis dari negara-negara yang sebagian besar penduduknya berbahasa Cina seperti Singapura dan Malaysia. +# text_en = C - pop is an abbreviation for Chinese pop music. Most C-pop artists come from mainland China, Hong Kong, and Taiwan, plus some artists from predominantly Chinese-speaking countries such as Singapore and Malaysia. +1 C c PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^c_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 pop pop PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^pop_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 singkatan singkatan ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^singkat+an_NSD$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +8 pop pop NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^pop_F--$ +9 Cina cina PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Sebagian sebagian ADP ASP _ 13 case _ Morf=^sebagian_ASP$ +12 besar besar ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^besar_ASP$ +13 artis artis NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^artis_NSD$ +14 C c PROPN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^c_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 pop pop PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^pop_F--$ +17 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+asal_VSA$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^darat+an_NSD$ +20 Cina cina PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Hong hong PROPN F-- _ 20 conj _ Morf=^hong_F--$ +23 Kong kong PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kong_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tai+wan_NSM$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 xcomp _ Morf=^di+tambah_VSP$ +29 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +30 artis artis NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^artis_NSD$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 30 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 det _ Morf=^yang_S--$ +34 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +35 besar besar ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^besar_ASP$ +36-37 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +36 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 38 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +39 Cina cina PROPN NSD _ 38 obj _ Morf=^cina_NSD$ +40 seperti seperti ADP R-- _ 41 case _ Morf=^seperti_R--$ +41 Singapura singapura PROPN NSD _ 38 obl _ Morf=^singapura_NSD$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 41 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s213 +# text = Yohanes percaya bahwa orang Kristen yang telah lahir kembali masih dapat berbuat dosa. +# text_en = John believed that born-again Christians could still sin. +1 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^yohanes_X--$ +2 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^percaya_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +5 Kristen kristen PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^lahir_VSA$ +9 kembali kembali ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +10 masih masih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^masih_D--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+buat_VSA$ +13 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dosa_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s214 +# text = Menurut Panji Tisna, Lovina memiliki makna filosofis, campuran dua suku kata "Love" dan "Ina". +# text_en = According to Panji Tisna, Lovina has a philosophical meaning, a mixture of two syllables "Love" and "Ina". +1 Menurut menurut VERB R-- _ 6 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +2 Panji panji PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^panji_NSD$ +3 Tisna tisna PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tisna_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Lovina lovina PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lovina_X--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 makna makna NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^makna_NSD$ +8 filosofis filosofis NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^filosofis_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 7 advcl _ Morf=^campur+an_NSD$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 suku suku NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^suku_NSD$ +13 kata kata NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kata_NSD$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 Love love PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^love_F--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Ina ina PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ina_X--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s215 +# text = Salah satu yang terkenal adalah Pegunungan Kunlun yang dikenal sebagai tempat Fuxi dan Nuwa muncul. +# text_en = One of the famous ones is the Kunlun Mountains which is known as the place where Fuxi and Nuwa appeared. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 2 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pegunungan_NSD$ +7 Kunlun kunlun PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kunlun_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +12 Fuxi fuxi PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^fuxi_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Nuwa nuwa PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^nuwa_X--$ +15 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^muncul_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s216 +# text = Tubuh wanita ini berasal dari abad ke-11, dan di identifikasikan sebagai Sigrid (atau Gunhild). +# text_en = This woman's body dates back to the 11th century, and is identified as Sigrid (or Gunhild). +1 Tubuh tubuh PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^tubuh_NSD$ +2 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^wanita_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 abad abad NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^abad_NSD$ +7 ke-11 ke-11 ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke_R--+11_CC-$|SpaceAfter=No +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 4 conj _ CorrectForm=diidentifikasikan|Morf=^di_R--$ +11 identifikasikan _ X VSA _ 10 goeswith _ Morf=^identifikasi+kan_VSA$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 Sigrid sigrid PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^sigrid_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 Gunhild gunhild PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gunhild_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s217 +# text = Yang esa adalah pusat daya, โ€” seluruh realitas berasal dari pusat itu lewat proses pancaran (emanasi), bagai matahari yang memancarkan sinarnya. +# text_en = The one is the center of power, โ€” all reality originates from that center through the process of emanation, like the sun emitting its rays. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 esa esa ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^esa_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pusat pusat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^pusat_ASP$ +5 daya daya NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^daya_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +8 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^seluruh_B--$ +9 realitas realitas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^realitas_NSD$ +10 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^ber+asal_VSA$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 pusat pusat NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +14 lewat lewat ADP VSA _ 15 case _ Morf=^lewat_VSA$ +15 proses proses NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^proses_NSD$ +16 pancaran pancar NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pancar+an_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 emanasi emanasi NOUN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^emanasi_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 bagai bagai ADP X-- _ 22 case _ Morf=^bagai_X--$ +22 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^matahari_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 memancarkan pancar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+pancar+kan_VSA$ +25-26 sinarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sinar_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^sinar_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s218 +# text = Dukungan yang sangat besar kepada Ban oleh seluruh anggota Dewan Keamanan PBB, Jepang akhirnya mendukung Ban untuk mengurangi kontroversi. +# text_en = The overwhelming support for Ban by all members of the UN Security Council, Japan finally supported Ban to reduce the controversy. +1 Dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 16 advcl _ Morf=^dukung+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 besar besar ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 Ban ban PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^ban_NSD$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^seluruh_B--$ +9 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +10 Dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +11 Keamanan keamanan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +12 PBB pbb PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pbb_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Jepang jepang PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +15 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 16 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +16 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +17 Ban ban PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^ban_NSD$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +20 kontroversi kontroversi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kontroversi_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s219 +# text = Akhirnya Ebenezer Scrooge menyadari bahwa kehidupannya saat ini tidak berlangsung lama karena suatu saat semuanya akan hilang, hal ini membuat perubahan sikap Scrooge terhadap natal dan orang-orang disekitarnya. +# text_en = Finally Ebenezer Scrooge realized that his current life did not last long because one day everything would be lost, this made a change in Scrooge's attitude towards Christmas and the people around him. +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 Ebenezer ebenezer PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^ebenezer_F--$ +3 Scrooge scrooge PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^scrooge_F--$ +4 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +5 bahwa bahwa ADP S-- _ 4 case _ Morf=^bahwa_S--$ +6-7 kehidupannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+hidup+an_NSD+dia

_PS3$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 saat saat ADP NSD _ 6 case _ Morf=^saat_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +12 lama lama ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lama_ASP$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^suatu_B--$ +15 saat saat ADP NSD _ 19 case _ Morf=^saat_NSD$ +16-17 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +16 semua semua PRON B-- PronType=Tot 19 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +17 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 16 det _ Morf=^dia

_PS3$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 hilang hilang VERB ASP _ 11 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^hilang_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 hal hal NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +24 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +25 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^sikap_NSD$ +26 Scrooge scrooge PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^scrooge_F--$ +27 terhadap terhadap ADP R-- _ 28 case _ Morf=^terhadap_R--$ +28 natal natal NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^natal_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 28 conj _ Morf=^orang_NSD$ +31 disekitarnya disekitarnya ADJ X-- _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^disekitarnya_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s220 +# text = Dari yang tadinya berencana untuk sekedar meminta lisensi beberapa film, Cakarel malah mendapatkan perjanjian kerja sama untuk beberapa tahun ke depan, yang salah satu bonusnya berupa pengelolaan situs web Criterion. +# text_en = From what was originally planned to just ask for licenses for a few films, Cakarel actually got a cooperation agreement for the next few years, one of which was a bonus in the form of managing the Criterion website. +1 Dari dari SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dari_R--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3-4 tadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tadi_D--+dia

_PS3$ +3 tadi tadi NOUN D-- _ 5 obl _ Morf=^tadi_D--$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 berencana rencana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^ber+rencana_VSA$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 sekedar sekedar ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sekedar_D--$ +8 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +9 lisensi lisensi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^lisensi_NSD$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 film film NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^film_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Cakarel cakarel PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^cakarel_X--$ +14 malah malah ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^malah_D--$ +15 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +16 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +17 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +18 sama sama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sama_ASP$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^beberapa_B--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 depan depan NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^depan_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 obj _ Morf=^yang_S--$ +26 salah salah ADJ ASP _ 27 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +27 satu satu NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +28-29 bonusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bonus_F--+dia

_PS3$ +28 bonus bonus NOUN F-- _ 30 nsubj _ Morf=^bonus_F--$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +31 pengelolaan kelola NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^peN+kelola+an_NSD$ +32 situs situs NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^situs_NSD$ +33 web web NOUN F-- _ 32 compound _ Morf=^web_F--$ +34 Criterion criterion PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^criterion_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s221 +# text = Taufan (Fadil) bertanya apa maksudnya pada Ambar? +# text_en = Taufan (Fadil) asked what he meant to Ambar? +1 Taufan taufan PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^taufan_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Fadil fadil PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fadil_F--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 obj _ Morf=^apa_W--$ +7-8 maksudnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+dia

_PS3$ +7 maksud maksud NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^maksud_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 Ambar ambar PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ambar_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s222 +# text = Produk adisi akan anti terhadap metil dan sin terhadap gugus hidroksil. +# text_en = The addition product will be anti to methyl and sin to hydroxyl group. +1 Produk produk NOUN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^produk_NSD$ +2 adisi adisi PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^adisi_X--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 anti anti ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^anti_ASP$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 metil metil NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^metil_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 sin sin NOUN F-- _ 4 conj _ Morf=^sin_F--$ +9 terhadap terhadap ADP R-- _ 10 case _ Morf=^terhadap_R--$ +10 gugus gugus NOUN NSD Number=Sing 8 orphan _ Morf=^gugus_NSD$ +11 hidroksil hidroksil NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hidroksil_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s223 +# text = Indolife merupakan perusahaan yang bergerak dibidang Asuransi Jiwa dan Dana Pensiun, yang berdiri sejak 1991. +# text_en = Indolife is a company engaged in Life Insurance and Pension Funds, which was established in 1991. +1 Indolife indolife PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^indolife_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +6 dibidang dibidang ADP VSP _ 7 case _ Morf=^di+bidang_VSP$ +7 Asuransi asuransi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^asuransi_NSD$ +8 Jiwa jiwa PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^jiwa_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Dana dana PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^dana_NSD$ +11 Pensiun pensiun PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pensiun_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s224 +# text = Pada kemenangan 0 - 2 Vitesse melawan Ajax pada 3 November, Bony mencetak dua gol, membantu Vitesse menjaga enam kemenangan tandang berturut - turut dan kemenangan pertama klub di Amsterdam Arena sejak tahun 2001. +# text_en = In Vitesse's 0 โ€“ 2 win against Ajax on 3 November, Bony scored twice, helping Vitesse keep six consecutive away wins and the club's first win at the Amsterdam Arena since 2001. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +3 0 0 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^0_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 Vitesse vitesse PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^vitesse_X--$ +7 melawan lawan ADP VSA _ 8 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +8 Ajax ajax PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^ajax_F--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 3 3 NUM CC- NumType=Card 8 nmod:tmod _ Morf=^3_CC-$ +11 November november PROPN NSD _ 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Bony bony PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^bony_X--$ +14 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +15 dua dua NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +16 gol gol NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gol_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +19 Vitesse vitesse PROPN X-- _ 18 obj _ Morf=^vitesse_X--$ +20 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +21 enam enam NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +22 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +23 tandang tandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 amod _ Morf=^tandang_VSA$ +24 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 23 advmod _ Morf=^ber+turut_VSA$ +25 - _ X Z-- _ 24 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +26 turut _ X VSA _ 24 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +29 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 28 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +30 klub klub NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^klub_NSD$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 Amsterdam amsterdam PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^amsterdam_F--$ +33 Arena arena PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^arena_NSD$ +34 sejak sejak ADP S-- _ 35 case _ Morf=^sejak_S--$ +35 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +36 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s225 +# text = Pada 2010, SD Global Islamic School memiliki 413 pelajar lelaki dan 341 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid sebanyak 754 orang. +# text_en = In 2010, SD Global Islamic School had 413 male students and 341 female students, bringing the total number of students to 754. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 SD sd PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^sd_NSD$ +5 Global global PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^global_F--$ +6 Islamic islamic PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^islamic_F--$ +7 School school PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^school_F--$ +8 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +9 413 413 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^413_CC-$ +10 pelajar pelajar VERB NSD _ 8 obj _ Morf=^pelajar_NSD$ +11 lelaki lelaki ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^lelaki_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 341 341 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^341_CC-$ +14 pelajar pelajar VERB NSD _ 10 conj _ Morf=^pelajar_NSD$ +15 perempuan perempuan ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +18 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +19 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 18 compound _ Morf=^keseluruhan_B--$ +20 murid murid NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^murid_NSD$ +21 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +22 754 754 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^754_CC-$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s226 +# text = Oleh karena itu, maka kekuatan yang paling ampuh untuk mempertahankan dakwah dan pendukungnya, tidak lain harus didukung oleh senjata. +# text_en = Therefore, the most powerful force to defend da'wah and its supporters is none other than supported by weapons. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 20 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 maka maka SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^maka_S--$ +6 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 paling paling ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^paling_D--$ +9 ampuh ampuh VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ampuh_ASP$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +12 dakwah dakwah NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^dakwah_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14-15 pendukungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+dukung_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 lain lain ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 harus harus AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^harus_VSA$ +20 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dukung_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^senjata_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s227 +# text = Album ini diterbitkan pada tahun 1974 dan diproduseri oleh Queen, Roy Thomas Baker dan Robin Geoffrey Cable. +# text_en = It was published in 1974 and produced by Queen, Roy Thomas Baker and Robin Geoffrey Cable. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1974_CC-$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 diproduseri produser VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+produser+i_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Queen queen PROPN F-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^queen_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Roy roy PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^roy_F--$ +13 Thomas thomas PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^thomas_F--$ +14 Baker baker PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^baker_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Robin robin PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^robin_F--$ +17 Geoffrey geoffrey PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^geoffrey_F--$ +18 Cable cable PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cable_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s228 +# text = Tari Pinggan adalah sebuah tarian tunggal tradisional Dayak yang di sajikan untuk menghibur masyarakat dalam setiap acara tradisional. +# text_en = Pinggan dance is a single traditional Dayak dance that is presented to entertain the public in every traditional event. +1 Tari tari PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tari_NSD$ +2 Pinggan pinggan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pinggan_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tari+an_NSD$ +6 tunggal tunggal ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +7 tradisional tradisional ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +8 Dayak dayak PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 5 acl:relcl _ CorrectForm=disajikan|Morf=^di_R--$ +11 sajikan _ X VSA _ 10 goeswith _ Morf=^saji+kan_VSA$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menghibur hibur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+hibur_VSA$ +14 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 17 det _ Morf=^setiap_B--$ +17 acara acara NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^acara_NSD$ +18 tradisional tradisional ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisional_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s229 +# text = Lloyd Robertson adalah pembawa berita yang telah membawakan edisi hari kerja CTV National News sejak tahun 1976. +# text_en = Lloyd Robertson is a news anchor who has hosted the weekday edition of CTV National News since 1976. +1 Lloyd lloyd PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^lloyd_F--$ +2 Robertson robertson PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^robertson_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +5 berita berita NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^berita_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +9 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^edisi_NSD$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^hari_NSD$ +11 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +12 CTV ctv PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^ctv_X--$ +13 National national PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^national_F--$ +14 News news PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^news_F--$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 16 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s230 +# text = Mgr. Johannes Maria Trilaksyanta Pujasumarta () adalah Uskup Agung di Keuskupan Agung Semarang. +# text_en = Mgr. Johannes Maria Trilaksyanta Pujasumarta ( ) is the Archbishop of the Archdiocese of Semarang. +1 Mgr mgr PROPN X-- _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mgr_X--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Johannes johannes PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^johannes_F--$ +4 Maria maria PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^maria_F--$ +5 Trilaksyanta trilaksyanta PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^trilaksyanta_X--$ +6 Pujasumarta pujasumarta PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^pujasumarta_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Uskup uskup PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^uskup_NSD$ +11 Agung agung PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Keuskupan keuskupan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +14 Agung agung PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +15 Semarang semarang PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^semarang_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s231 +# text = Gigabit Ethernet merupakan perulangan berikutnya, untuk meningkatkan kecepatan 1000 Mbit / s. +# text_en = Gigabit Ethernet is the next iteration, to increase the speed of 1000 Mbit / s. +1 Gigabit gigabit PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gigabit_X--$ +2 Ethernet ethernet PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ethernet_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 perulangan ulang NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^per+ulang+an_NSD$ +5 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +9 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +10 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1000_CC-$ +11 Mbit mbit PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^mbit_X--$ +12 / / PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^/_Z--$ +13 s s NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s232 +# text = Geng ini sudah ada sejak lama dan pemimpin yang pertama adalah Yuriko Nojima, yang telah menjadi kepala sekolah Majisuka. +# text_en = This gang has existed for a long time and the first leader was Yuriko Nojima, who had become the head of the Majisuka school. +1 Geng geng PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^geng_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 lama lama ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^lama_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 Yuriko yuriko PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^yuriko_X--$ +13 Nojima nojima PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nojima_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 telah telah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^telah_D--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kepala_NSD$ +19 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +20 Majisuka majisuka PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^majisuka_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s233 +# text = Sekarang, apakah emulation itu legal dan tidak melanggar hukum? +# text_en = Now, is emulation legal and not against the law? +1 Sekarang sekarang ADV D-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 amod _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 emulation emulation NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^emulation_X--$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 legal legal ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^legal_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 melanggar langgar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+langgar_VSA$ +11 hukum hukum NOUN VSA _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s234 +# text = Kemenangan koalisi tersebut di Pertempuran Lepanto (sebetulnya Navpaktos, tapi semua orang menjadi salah mengeja menjadi Lepanto) tahun 1571 mengakhiri supremasi kesultanan di Mediterania. +# text_en = The coalition's victory at the Battle of Lepanto (actually Navpaktos, but everyone misspells it as Lepanto) in 1571 ended the supremacy of the empire in the Mediterranean. +1 Kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +2 koalisi koalisi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^koalisi_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +6 Lepanto lepanto PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^lepanto_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 sebetulnya sebetul ADV ASP+PS3 _ 9 advmod _ Morf=^se+betul_ASP+dia

_PS3$ +9 Navpaktos navpaktos PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^navpaktos_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tapi_S--$ +12 semua semua DET B-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^semua_B--$ +13 orang orang NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 salah salah ADJ ASP _ 16 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +16 mengeja mengeja VERB X-- _ 14 xcomp _ Morf=^mengeja_X--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 Lepanto lepanto PROPN F-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lepanto_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1571 1571 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1571_CC-$ +22 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +23 supremasi supremasi NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^supremasi_X--$ +24 kesultanan kesultanan NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^kesultanan_X--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Mediterania mediterrania PROPN NSD _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mediterrania_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s235 +# text = Masing-masing jenis kopi yang ada memiliki proses penyajian dan pengolahan yang unik. +# text_en = Each type of coffee has a unique presentation and processing process. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +3 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kopi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 proses proses NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^proses_NSD$ +8 penyajian saji NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+saji+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 unik unik ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^unik_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s236 +# text = Nia pun punya pasangan baru seorang pengusaha muda yang suka daun muda. +# text_en = Nia also has a new partner, a young entrepreneur who likes young leaves. +1 Nia nia PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^nia_X--$ +2 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +4 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +5 baru baru ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^baru_ASP$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+usaha_NSD$ +8 muda muda ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^muda_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 suka suka VERB NSD _ 7 acl:relcl _ Morf=^suka_NSD$ +11 daun daun NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^daun_NSD$ +12 muda muda ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s237 +# text = Lebo adalah desa di kecamatan Gringsing, Batang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Lebo is a village in the Gringsing sub-district, Batang, Central Java, Indonesia. +1 Lebo lebo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^lebo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Gringsing gringsing PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gringsing_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Batang batang PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^batang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s238 +# text = Warna buah ketika muda hijau gelap, dan setelah masak hijau muda hingga kuning. +# text_en = The color of the fruit when young is dark green, and when ripe it is light green to yellow. +1 Warna warna NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^warna_NSD$ +2 buah buah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^buah_NSD$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4 muda muda ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^muda_ASP$ +5 hijau hijau ADJ ASP _ 1 appos _ Morf=^hijau_ASP$ +6 gelap gelap ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gelap_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 masak masak NOUN VSA _ 5 nmod _ Morf=^masak_VSA$ +11 hijau hijau ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +12 muda muda ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^muda_ASP$ +13 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +14 kuning kuning NOUN ASP _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s239 +# text = Raja Taksin lalu mendirikan ibukota baru di Thonburi, yang terletak di seberang sungai Chao Phraya berhadapan dengan ibukota yang sekarang, Bangkok. +# text_en = King Taksin then established a new capital at Thonburi, which lies across the Chao Phraya river opposite the current capital, Bangkok. +1 Raja raja PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +2 Taksin taksin PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^taksin_X--$ +3 lalu lalu SCONJ ASP _ 4 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +4 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +5 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ibukota_NSD$ +6 baru baru ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^baru_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Thonburi thonburi PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^thonburi_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 seberang seberang NOUN VSA _ 11 obl _ Morf=^seberang_VSA$ +14 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +15 Chao chao PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^chao_X--$ +16 Phraya phraya PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^phraya_X--$ +17 berhadapan hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^ber+hadap+an_VSA$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ibukota_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sekarang sekarang NOUN D-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Bangkok bangkok PROPN F-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bangkok_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s240 +# text = Desa ini merupakan satu dari 27 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Cibal. +# text_en = This village is one of 27 villages and sub-districts in the Cibal sub-district. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 27 27 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^27_CC-$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^desa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Cibal cibal PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cibal_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s241 +# text = * Direktorat Akreditasi dan Profesi Kearsipan * Direktorat Kearsipan Pusat * Direktorat Kearsipan Daerah * Pusat Pendidikan dan Pelatihan Kearsipan * Direktorat Akuisisi * Direktorat Pengolahan * Direktorat Preservasi * Direktorat Pemanfaatan * Pusat Pengkajian dan Pengembangan Sistem Kearsipan * Pusat Pengkajian dan Pengembangan Sistem Informasi Kearsipan +# text_en = * Directorate of Accreditation and Archival Profession * Directorate of Central Archives * Directorate of Regional Archives * Center for Archival Education and Training * Directorate of Acquisition * Directorate of Processing * Directorate of Preservation * Directorate of Utilization * Center for Archival System Studies and Development * Center for Archival Information System Studies and Development +1 * * PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^*_Z--$ +2 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^direktorat_NSD$ +3 Akreditasi akreditasi PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^akreditasi_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Profesi profesi PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^profesi_NSD$ +6 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ +7 * * PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^*_Z--$ +8 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +9 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ +10 Pusat pusat PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +11 * * PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^*_Z--$ +12 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +13 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ +14 Daerah daerah PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +15 * * PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^*_Z--$ +16 Pusat pusat PROPN ASP _ 2 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +17 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Pelatihan penlatihan PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +20 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ +21 * * PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^*_Z--$ +22 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +23 Akuisisi akuisisi PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^akuisisi_NSD$ +24 * * PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^*_Z--$ +25 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +26 Pengolahan penolahan PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +27 * * PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^*_Z--$ +28 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +29 Preservasi preservasi PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^preservasi_X--$ +30 * * PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^*_Z--$ +31 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 2 conj _ Morf=^direktorat_NSD$ +32 Pemanfaatan penmanfaatan PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^peN+manfaat+an_NSD$ +33 * * PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^*_Z--$ +34 Pusat pusat PROPN ASP _ 2 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +35 Pengkajian penkajian PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^peN+kaji+an_NSD$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 Pengembangan penkembangan PROPN NSD _ 35 conj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +38 Sistem sistem PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^sistem_NSD$ +39 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 38 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ +40 * * PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^*_Z--$ +41 Pusat pusat PROPN ASP _ 2 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +42 Pengkajian penkajian PROPN NSD _ 41 flat:name _ Morf=^peN+kaji+an_NSD$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 Pengembangan penkembangan PROPN NSD _ 42 conj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +45 Sistem sistem PROPN NSD _ 44 flat:name _ Morf=^sistem_NSD$ +46 Informasi informasi PROPN NSD _ 45 flat:name _ Morf=^informasi_NSD$ +47 Kearsipan kearsipan PROPN NSD _ 46 flat:name _ Morf=^ke+arsip+an_NSD$ + +# sent_id = train-s242 +# text = Kecaman-kecaman itu tidak mampu menggelincirkan kampanye kaum Republikan. +# text_en = These criticisms did not derail the Republican campaign. +1 Kecaman-kecaman kecam NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^kecam+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mampu mampu AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^mampu_M--$ +5 menggelincirkan menggelincirkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menggelincirkan_X--$ +6 kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kampanye_NSD$ +7 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +8 Republikan republikan PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^republikan_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s243 +# text = Dan Uni Hindia Belanda di bawah pengawasan Eropa Tengah dan berkantor pusat di Bandung. +# text_en = And the Dutch East Indies Union was under the supervision of Central Europe and was headquartered in Bandung. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 11 dep _ Morf=^dan_H--$ +2 Uni uni PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^uni_NSD$ +3 Hindia hindia PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^hindia_X--$ +4 Belanda belanda PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +7 pengawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+kawasan_NSD$ +8 Eropa eropa PROPN NSD _ 7 amod _ Morf=^eropa_NSD$ +9 Tengah tengah PROPN NSD _ 8 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 berkantor kantor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kantor_VSA$ +12 pusat pusat NOUN ASP _ 11 amod _ Morf=^pusat_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Bandung bandung PROPN NSD _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s244 +# text = Prabakusuma bukan merupakan tokoh mayor dalam Mahabharata dan hanya disebut-sebut sebagai salah satu putra Arjuna yang gugur dalam Bharatayuddha. +# text_en = Prabakusuma is not a major figure in the Mahabharata and is only mentioned as one of the sons of Arjuna who died in the Bharatayuddha. +1 Prabakusuma prabakusuma PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^prabakusuma_X--$ +2 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tokoh_NSD$ +5 mayor mayor NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^mayor_F--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Mahabharata mahabharata PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^mahabharata_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 disebut-sebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 putra putra NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^putra_NSD$ +15 Arjuna arjuna PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^arjuna_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 gugur gugur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^gugur_VSA$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 Bharatayuddha bharatayuddha PROPN X-- _ 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bharatayuddha_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s245 +# text = Berhasilkah Jessy, Jovan dan Titaz mengatasi masalah makhluk gaib tersebut? +# text_en = Will Jessy, Jovan and Titaz succeed in overcoming the problem of the supernatural being? +1-2 Berhasilkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+hasil_VSA+kah_T--$ +1 Berhasil hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hasil_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Jessy jessy PROPN X-- _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^jessy_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Jovan jovan PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^jovan_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Titaz titaz PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^titaz_X--$ +8 mengatasi atas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+atas+i_VSA$ +9 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +10 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^makhluk_NSD$ +11 gaib gaib ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^gaib_ASP$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s246 +# text = Misi Kepler (Kepler Mission) menggunakan teleskop luar angkasa NASA yang dirancang untuk mencari planet mirip Bumi yang sedang mengorbit bintang lain. +# text_en = The Kepler Mission uses NASA's space telescope designed to search for Earth-like planets orbiting other stars. +1 Misi misi PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^misi_NSD$ +2 Kepler kepler PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kepler_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Kepler kepler PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^kepler_X--$ +5 Mission mission PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mission_F--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 teleskop teleskop NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^teleskop_NSD$ +9 luar luar ADP ASP _ 10 case _ Morf=^luar_ASP$ +10 angkasa angkasa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^angkasa_NSD$ +11 NASA nasa PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^nasa_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 dirancang rancang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+rancang_VSP$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +16 planet planet NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^planet_NSD$ +17 mirip mirip ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^mirip_ASP$ +18 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 det _ Morf=^yang_S--$ +20 sedang sedang AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^sedang_D--$ +21 mengorbit orbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+orbit_VSA$ +22 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^bintang_NSD$ +23 lain lain ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s247 +# text = Kopi luwak merupakan kopi dengan harga jual tertinggi di dunia. +# text_en = Kopi Luwak is the coffee with the highest selling price in the world. +1 Kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kopi_NSD$ +2 luwak luwak NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^luwak_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^kopi_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 harga harga NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^harga_NSD$ +7 jual jual NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^jual_VSA$ +8 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s248 +# text = Pada kondisi darurat pada setiap pesawat ulang alik NASA, Bandar Udara Internasional Banjul dipilih menjadi salah satu titik pendaratan alternatif. +# text_en = In the event of an emergency on every NASA shuttle, Banjul International Airport was chosen as an alternative landing point. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +3 darurat darurat ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^darurat_ASP$ +4 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +5 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^setiap_B--$ +6 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^pesawat_NSD$ +7 ulang ulang NOUN VSA _ 6 nmod _ Morf=^ulang_VSA$ +8 alik alik NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^alik_X--$ +9 NASA nasa PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasa_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Bandar bandar PROPN NSD _ 15 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +12 Udara udara PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +13 Internasional internasional PROPN ASP _ 12 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +14 Banjul banjul PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^banjul_X--$ +15 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pilih_VSP$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 salah salah ADJ ASP _ 18 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +19 titik titik NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^titik_NSD$ +20 pendaratan darat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+darat+an_NSD$ +21 alternatif alternatif ADJ NSD _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^alternatif_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s249 +# text = YouTube jarang menaruh tautan unduh di video-videonya agar ditonton melalui situs webnya saja. +# text_en = YouTube rarely puts download links in its videos for viewing only through its website. +1 YouTube youtube PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^youtube_F--$ +2 jarang jarang ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^jarang_D--$ +3 menaruh taruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+taruh_VSA$ +4 tautan taut NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^taut+an_NSD$ +5 unduh unduh NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^unduh_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7-8 video-videonya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^video_NSD+dia

_PS3$ +7 video-video video NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^video_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 agar agar ADP S-- _ 10 case _ Morf=^agar_S--$ +10 ditonton tonton VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^di+tonton_VSP$ +11 melalui melalui ADP R-- _ 12 case _ Morf=^melalui_R--$ +12 situs situs NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^situs_NSD$ +13-14 webnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^web_F--+dia

_PS3$ +13 web web NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^web_F--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 saja saja ADV D-- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s250 +# text = Liga Primer dioperasikan sebagai perusahaan dengan nama The Football Association Premier League Limited dan dimiliki oleh 20 klub anggota. +# text_en = The Premier League is operated as a company under the name The Football Association Premier League Limited and is owned by 20 member clubs. +1 Liga liga PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^liga_NSD$ +2 Primer primer PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^primer_NSD$ +3 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +8 The the PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^the_F--$ +9 Football football PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^football_F--$ +10 Association association PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^association_F--$ +11 Premier premier PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^premier_F--$ +12 League league PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^league_F--$ +13 Limited limited PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^limited_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 20 20 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^20_CC-$ +18 klub klub NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^klub_NSD$ +19 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^anggota_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s251 +# text = Enzim ini dapat ditemukan pada tanaman, hewan, dan fungi. +# text_en = This enzyme can be found in plants, animals, and fungi. +1 Enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^enzim_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tanam+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hewan_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 fungi fungi NOUN F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fungi_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s252 +# text = Buku panduan ini masih digunakan secara luas, dan telah dilakukan revisi beberapa kali oleh diplomat-diplomat ternama, termasuk oleh Lord Gore - Booth. +# text_en = This manual is still widely used, and has been revised several times by renowned diplomats, including Lord Gore - Booth. +1 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^buku_NSD$ +2 panduan pandu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pandu+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 secara secara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^secara_R--$ +7 luas luas NOUN ASP _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +12 revisi revisi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^revisi_NSD$ +13 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^beberapa_B--$ +14 kali kali NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 diplomat-diplomat diplomat NOUN F-- Number=Plur 12 nmod _ Morf=^diplomat_F--$ +17 ternama ternama ADJ VSP Degree=Sup 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+nama_VSP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 termasuk termasuk VERB R-- _ 11 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Lord lord PROPN F-- _ 19 obl _ Morf=^lord_F--$ +22 Gore gore PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^gore_F--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 Booth booth PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^booth_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s253 +# text = Ny. Anton (Tuti Kirana) sangat mencemaskan tingkah laku anak bungsunya itu dan meminta bantuan kelompok bermain dan psikolog anak Kak Seto (Seto Mulyadi). +# text_en = Mrs. Anton (Tuti Kirana) is very worried about the behavior of his youngest child and asks for help from a playgroup and child psychologist, Kak Seto (Seto Mulyadi). +1 Ny ny PROPN NSD _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^ny_NSD$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Anton anton PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^anton_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Tuti tuti PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^tuti_X--$ +6 Kirana kirana PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kirana_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 mencemaskan cemas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cemas+kan_VSA$ +10 tingkah tingkah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tingkah_NSD$ +11 laku laku NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^laku_NSD$ +12 anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^anak_NSD$ +13-14 bungsunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bungsu_ASP+dia

_PS3$ +13 bungsu bungsu NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^bungsu_ASP$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +18 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +19 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^kelompok_NSD$ +20 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+main_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 psikolog psikolog NOUN X-- _ 19 conj _ Morf=^psikolog_X--$ +23 anak anak NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^anak_NSD$ +24 Kak kak PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^kak_X--$ +25 Seto seto PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^seto_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 Seto seto PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^seto_X--$ +28 Mulyadi mulyadi PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mulyadi_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s254 +# text = Dalam namanya, Kai (ไผš) secara sederhana berarti kumpulan atau klub. +# text_en = In his name, Kai (ไผš) simply means group or club. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^nama_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kai kai PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kai_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ไผš ไผš PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ไผš_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 sederhana sederhana ADJ ASP _ 11 xcomp _ Morf=^sederhana_ASP$ +11 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +12 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 klub klub NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^klub_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s255 +# text = Pada tahun 1984, Fakultas Teknik Elektro dan Fakultas Teknik Mesin digabung menjadi satu dan dinamakan Fakultas Teknologi Industri dan Fakultas Teknik Elektro diubah namanya menjadi Jurusan Teknik Elektro. +# text_en = In 1984, the Faculty of Electrical Engineering and the Faculty of Mechanical Engineering were merged into one and named the Faculty of Industrial Technology and the Faculty of Electrical Engineering was changed its name to the Department of Electrical Engineering. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 12 nsubj:pass _ Morf=^fakultas_NSD$ +6 Teknik teknik PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +7 Elektro elektro PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^elektro_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +10 Teknik teknik PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +11 Mesin mesin PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^mesin_NSD$ +12 digabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gabung_VSP$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 13 obj _ Morf=^satu_CC-$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +17 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^fakultas_NSD$ +18 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^teknologi_NSD$ +19 Industri industri PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^industri_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 24 nsubj:pass _ Morf=^fakultas_NSD$ +22 Teknik teknik PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +23 Elektro elektro PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^elektro_X--$ +24 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+ubah_VSP$ +25-26 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +25 nama nama NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^nama_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +28 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 27 obj _ Morf=^jurus+an_NSD$ +29 Teknik teknik PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +30 Elektro elektro PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^elektro_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s256 +# text = Bila orang meninggal, mulutnya di masukan emas kemudian dibakar. +# text_en = When a person dies, his mouth is put in gold and then burned. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 mulutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mulut_NSD+dia

_PS3$ +5 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^mulut_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 0 root _ CorrectForm=dimasukkan|Morf=^di_R--$ +8 masukan _ X NSD _ 7 goeswith _ Morf=^masuk+an_NSD$ +9 emas emas NOUN NSD _ 7 obl _ Morf=^emas_NSD$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 dibakar bakar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bakar_VSP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s257 +# text = Ayah tersangka, wakil presiden perpajakan di GE Energy Financial Services dan profesor tambahan di Universitas Northeastern di Boston yang tinggal di Stamford, Connecticut, menolak untuk memberikan komentar atas penembakan ini. +# text_en = The suspect's father, vice president of taxation at GE Energy Financial Services and adjunct professor at Northeastern University at Boston who lives in Stamford, Connecticut, declined to comment on the shooting. +1 Ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 tersangka sangka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sangka_VSP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^wakil_NSD$ +5 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +6 perpajakan pajak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+pajak+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 GE ge PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^ge_F--$ +9 Energy energy PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^energy_F--$ +10 Financial financial PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^financial_F--$ +11 Services services PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^services_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 profesor profesor NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^profesor_NSD$ +14 tambahan tambahan ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Universitas universitas PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +17 Northeastern northeastern PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^northeastern_X--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Boston boston PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^boston_F--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^tinggal_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Stamford stamford PROPN F-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^stamford_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Connecticut connecticut PROPN F-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^connecticut_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +30 komentar komentar NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^komentar_NSD$ +31 atas atas ADP ASP _ 32 case _ Morf=^atas_ASP$ +32 penembakan tembak NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^peN+tembak+an_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s258 +# text = Beruntung ia ditolong oleh insinyur Jepang bernama Dr. Yasukawa. +# text_en = Luckily he was helped by a Japanese engineer named Dr. Yasukawa. +1 Beruntung beruntung ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^beruntung_ASP$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +3 ditolong tolong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tolong_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 insinyur insinyur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^insinyur_NSD$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +7 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +8 Dr dr PROPN F-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Yasukawa yasukawa PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yasukawa_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s259 +# text = Di akhir masa dinasnya, pada tahun 1977, masih dapat dijumpai 1 lokomotif B16 yang beroperasi jalan rel milik perusahaan kereta api swasta Oost - Java Stoomtram Maatschappij (OJS). +# text_en = At the end of his service, in 1977, he could still find 1 locomotive B16 operating the railroad owned by the private railway company Oost - Java Stoomtram Maatschappij (OJS). +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 akhir akhir ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +3 masa masa NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^masa_NSD$ +4-5 dinasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dinas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 dinas dinas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^dinas_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1977 1977 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1977_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 masih masih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^masih_D--$ +12 dapat dapat AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +13 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1_CC-$ +15 lokomotif lokomotif NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^lokomotif_X--$ +16 B16 b16 PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^b16_X--$ +17 yang yang SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^yang_S--$ +18 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +19 jalan jalan NOUN VSA _ 18 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +20 rel rel NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^rel_X--$ +21 milik milik NOUN VSA _ 15 compound _ Morf=^milik_VSA$ +22 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +23 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +24 api api NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^api_NSD$ +25 swasta swasta ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +26 Oost oost PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^oost_X--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 Java java PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^java_F--$ +29 Stoomtram stoomtram PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^stoomtram_X--$ +30 Maatschappij maatschappij PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^maatschappij_X--$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 OJS ojs PROPN X-- _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ojs_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s260 +# text = Peran gitaris sangat menentukan sewaktu memainkan hard rock. +# text_en = The role of the guitarist is very decisive when playing hard rock. +1 Peran peran NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peran_NSD$ +2 gitaris gitaris NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^gitaris_X--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +5 sewaktu sewaktu SCONJ ASP _ 6 mark _ Morf=^se+waktu_ASP$ +6 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +7 hard hard PROPN F-- _ 8 amod _ Morf=^hard_F--$ +8 rock rock PROPN F-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rock_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s261 +# text = izin dari anaknya yang bernama Hans Albert Einstein baru diberikan setelah pengambilan dilakukan, dan inipun disetujui jika otak tersebut hanya dipakai untuk kegiatan riset yang hasilnya dipublikasikan dalam jurnal ilmiah yang berkualitas tinggi. +# text_en = permission from his son named Hans Albert Einstein was only given after the retrieval was carried out, and even this was agreed if the brain was only used for research activities whose results were published in high-quality scientific journals. +1 izin izin NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^izin_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3-4 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +3 anak anak NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +7 Hans hans PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^hans_F--$ +8 Albert albert PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^albert_F--$ +9 Einstein einstein PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^einstein_F--$ +10 baru baru ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +11 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +12 setelah setelah ADP R-- _ 14 case _ Morf=^setelah_R--$ +13 pengambilan ambil NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^peN+ambil+an_NSD$ +14 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 inipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+pun_T--$ +17 ini ini PRON B-- PronType=Dem 19 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +18 pun pun PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +19 disetujui setuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^di+setuju+i_VSP$ +20 jika jika SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^jika_S--$ +21 otak otak NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^otak_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 hanya hanya ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +24 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 advcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +25 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +26 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +27 riset riset NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^riset_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obl _ Morf=^yang_S--$ +29-30 hasilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hasil_NSD+dia

_PS3$ +29 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^hasil_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 dipublikasikan publikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl:relcl _ Morf=^di+publikasi+kan_VSP$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33 jurnal jurnal NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^jurnal_NSD$ +34 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 berkualitas kualitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl:relcl _ Morf=^ber+kualitas_VSA$ +37 tinggi tinggi ADJ ASP _ 36 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s262 +# text = Mal ini memperoleh tingkat tambahan di atas Kidzania dan Blitzmegaplex tapi hanya berisi ruang kamera bioskop dan perantara Kidzania. +# text_en = The mall gains an additional level above Kidzania and Blitzmegaplex but only contains a cinema camera room and Kidzania intermediary. +1 Mal mal NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^mal_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +4 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +5 tambahan tambahan ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 atas atas NOUN ASP _ 4 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +8 Kidzania kidzania PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kidzania_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Blitzmegaplex blitzmegaplex PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^blitzmegaplex_X--$ +11 tapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tapi_S--$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+isi_VSA$ +14 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ruang_NSD$ +15 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kamera_NSD$ +16 bioskop bioskop NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^bioskop_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 perantara perantara NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^perantara_NSD$ +19 Kidzania kidzania PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kidzania_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s263 +# text = DAIT hadir di wilayah internasional. +# text_en = DAIT has an international presence. +1 DAIT dait PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dait_X--$ +2 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^hadir_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 internasional internasional ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^internasional_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s264 +# text = Sebelumnya ia menjabat sebagai Ketua KADIN sejak 2004.. +# text_en = Previously he served as Chairman of KADIN since 2004. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ketua_NSD$ +6 KADIN kadin PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^kadin_F--$ +7 sejak sejak ADP S-- _ 3 case _ Morf=^sejak_S--$ +8 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s265 +# text = Dia sangat bersemangat dan berisik, mirip seperti naruto. +# text_en = He is very excited and noisy, just like Naruto. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 bersemangat semangat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+semangat_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 berisik berisik ADJ X-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^berisik_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mirip mirip ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 naruto naruto PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^naruto_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s266 +# text = Negara Persemakmuran Amerika Puerto Riko saat ini mempunyai dewan legislatif dua kamar yang terdiri atas Senat (Senado) dan Dewan Perwakilan (Camara de Representantes). +# text_en = The Commonwealth of America Puerto Rico currently has a two-chamber legislature consisting of the Senate (Senado) and the House of Representatives (Camara de Representantes). +1 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +2 Persemakmuran persemakmuran NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^persemakmuran_X--$ +3 Amerika amerika PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +4 Puerto puerto PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^puerto_F--$ +5 Riko riko PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^riko_X--$ +6 saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +9 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^dewan_NSD$ +10 legislatif legislatif NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^legislatif_ASP$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kamar_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +15 atas atas ADP ASP _ 16 case _ Morf=^atas_ASP$ +16 Senat senat PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^senat_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 Senado senado PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^senado_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Dewan dewan PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^dewan_NSD$ +22 Perwakilan perwakilan PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Camara camara PROPN F-- _ 22 appos _ Morf=^camara_F--$ +25 de de ADP F-- _ 26 case _ Morf=^de_F--$ +26 Representantes representantes PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^representantes_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s267 +# text = Cova - Lima berbatasan dengan Laut Timor di selatan, distrik Bobonaro dan Ainaro di timur, dan Provinsi Nusa Tenggara Timur +# text_en = Cova - Lima is bordered by the Timor Sea to the south, the districts of Bobonaro and Ainaro to the east, and the Province of East Nusa Tenggara +1 Cova cova PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^cova_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Lima lima NUM CC- NumType=Card 1 flat _ Morf=^lima_CC-$ +4 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Laut laut PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^laut_NSD$ +7 Timor timor PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^timor_F--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^distrik_NSD$ +12 Bobonaro bobonaro PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^bobonaro_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Ainaro ainaro PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^ainaro_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 timur timur NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Nusa nusa PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +21 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +22 Timur timur PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ + +# sent_id = train-s268 +# text = Harus dibedakan juga orang yang tidak suka ular dan atau takut pada mereka karena racun mereka atau bahaya yang terlibat. +# text_en = It should also be distinguished from people who do not like snakes and or are afraid of them because of their poison or the dangers involved. +1 Harus harus AUX VSA _ 2 aux _ Morf=^harus_VSA$ +2 dibedakan beda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beda+kan_VSP$ +3 juga juga ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^orang_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 suka suka VERB NSD _ 4 acl:relcl _ Morf=^suka_NSD$ +8 ular ular NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ular_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 takut takut VERB ASP _ 7 conj _ Morf=^takut_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 karena karena ADP S-- _ 15 case _ Morf=^karena_S--$ +15 racun racun NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^racun_NSD$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 bahaya bahaya NOUN ASP _ 15 conj _ Morf=^bahaya_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+libat_VSP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s269 +# text = Gunajaya adalah desa di kecamatan Manonjaya, Tasikmalaya, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Gunajaya is a village in the Manonjaya sub-district, Tasikmalaya, West Java, Indonesia. +1 Gunajaya gunajaya PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gunajaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Manonjaya manonjaya PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manonjaya_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tasikmalaya tasikmalaya PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tasikmalaya_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s270 +# text = Salad ini terdiri dari selada, apokat, tomat, daging ayam, keju, telur dan bacon. +# text_en = This salad consists of lettuce, avocado, tomatoes, chicken, cheese, eggs and bacon. +1 Salad salad PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^salad_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 selada selada NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^selada_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 apokat apokat NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^apokat_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tomat tomat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tomat_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 daging daging NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^daging_NSD$ +12 ayam ayam NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ayam_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 keju keju NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^keju_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 telur telur NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^telur_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bacon bacon NOUN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bacon_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s271 +# text = Tepatnya di Provinsi Lleida. +# text_en = Precisely in Lleida Province. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 1 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +5 Lleida lleida PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lleida_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s272 +# text = Pada tahun pelajaran 1989 โ€“ 1990, SMAK 1 mulai menempati gedung sekolah bertingkat 8 yang terletak di Jalan Tanjung Duren Raya No. 4 Jakarta Barat berdampingan dengan UKRIDA dan kantor Dinas Pemadam Kebakaran. +# text_en = In the 1989-1990 school year, SMAK 1 began to occupy an 8-storey school building located at Jalan Tanjung Duren Raya No. 4 West Jakarta is adjacent to UKRIDA and the office of the Fire Department. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +4 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1989_CC-$ +5 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +6 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 SMAK smak PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^smak_X--$ +9 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1_CC-$ +10 mulai mulai ADV VSA _ 11 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +11 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +12 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +13 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +14 bertingkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ Morf=^ber+tingkat_VSA$ +15 8 8 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^8_CC-$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Jalan jalan PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +20 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^tanjung_F--$ +21 Duren duren PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^duren_X--$ +22 Raya raya PROPN ASP _ 21 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +23 No no PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +25 4 4 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^4_CC-$ +26 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +27 Barat barat PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +28 berdampingan damping VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^ber+damping+an_VSA$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 UKRIDA ukrida PROPN X-- _ 28 obl _ Morf=^ukrida_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^kantor_NSD$ +33 Dinas dinas PROPN NSD _ 32 obj _ Morf=^dinas_NSD$ +34 Pemadam penmadam PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^peN+madam_NSD$ +35 Kebakaran kebakaran PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bakar+an_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s273 +# text = Saat perasaan rendah diri diiringi dengan kesulitan pada masa transisi atau problem keluarga, maka problem seorang individu mungkin bisa bertambah berat. +# text_en = When feelings of low self-esteem are accompanied by difficulties in transition or family problems, an individual's problems may become more severe. +1 Saat saat SCONJ NSD _ 5 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +3 rendah rendah ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 2 compound _ Morf=^diri_NSD$ +5 diiringi iring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^di+iring+i_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kesulitan sulit NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+sulit+an_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +10 transisi transisi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^transisi_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 problem problem NOUN F-- _ 9 conj _ Morf=^problem_F--$ +13 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^keluarga_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 maka maka SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^maka_S--$ +16 problem problem NOUN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^problem_F--$ +17 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^seorang_B--$ +18 individu individu NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^individu_NSD$ +19 mungkin mungkin AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +20 bisa bisa AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^bisa_M--$ +21 bertambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tambah_VSA$ +22 berat berat ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s274 +# text = Album pertama mereka, All We Know Is Falling dirilis pada tahun 2005 tidak lama setelah menendatangani kontrak dengan label Fueled by Ramen. +# text_en = Their first album, All We Know Is Falling was released in 2005 shortly after signing with the Fueled by Ramen label. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 All all PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^all_F--$ +6 We we PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^we_X--$ +7 Know know PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^know_X--$ +8 Is is PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^is_X--$ +9 Falling falling PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^falling_X--$ +10 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 lama lama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lama_ASP$ +16 setelah setelah SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^setelah_R--$ +17 menendatangani menendatangani VERB X-- _ 10 advcl _ Morf=^menendatangani_X--$ +18 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kontrak_NSD$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 label label NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^label_NSD$ +21 Fueled fueled PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^fueled_X--$ +22 by by PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^by_X--$ +23 Ramen ramen PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ramen_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s275 +# text = Sistem ini dikembangkan oleh Wladimir Kรถppen, seorang ahli iklim Jerman, sekitar tahun 1884 (dengan beberapa perubahan oleh Kรถppen, tahun 1918 dan 1936). +# text_en = This system was developed by Wladimir Kรถppen, a German climatologist, around 1884 (with some changes by Kรถppen, 1918 and 1936). +1 Sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Wladimir wladimir PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^wladimir_X--$ +6 Kรถppen kรถppen PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kรถppen_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^ahli_NSD$ +10 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^iklim_NSD$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sekitar sekitar ADP D-- _ 14 case _ Morf=^sekitar_D--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1884 1884 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1884_CC-$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^beberapa_B--$ +19 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Kรถppen kรถppen PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kรถppen_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^tahun_NSD$ +24 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1936_CC-$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s276 +# text = Akankah pertemanan sepihak ini dapat berubah menjadi Cinta? +# text_en = Will this one-sided friendship turn into love? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ _ +1 Akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART F-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kan_F--$ +3 pertemanan teman NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^per+teman+an_NSD$ +4 sepihak sepihak ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^se+pihak_ASP$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s277 +# text = Pada 1897 di Mรผnchen, Rainer Maria Rilke berjumpa dan jatuh cinta dengan seorang pengarang dan intelektual yang banyak mengunjungi tempat-tempat lain, Lou Andreas - Salome (1861 - 1937). +# text_en = In 1897 in Munich, Rainer Maria Rilke met and fell in love with an author and intellectual who visited many other places, Lou Andreas - Salome (1861 - 1937). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1897 1897 NUM CC- NumType=Card 4 nmod:tmod _ Morf=^1897_CC-$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Mรผnchen mรผnchen PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mรผnchen_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Rainer rainer PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^rainer_F--$ +7 Maria maria PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^maria_F--$ +8 Rilke rilke PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^rilke_X--$ +9 berjumpa jumpa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumpa_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^jatuh_VSA$ +12 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 pengarang arang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+arang_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 intelektual intelektual NOUN ASP _ 15 conj _ Morf=^intelektual_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 20 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +20 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +21 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 20 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +22 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Lou lou PROPN F-- _ 15 appos _ Morf=^lou_F--$ +25 Andreas andreas PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^andreas_F--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 Salome salome PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^salome_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 1861 1861 NUM CC- NumType=Card 25 appos _ Morf=^1861_CC-$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 1937 1937 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1937_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s278 +# text = Tanjung Arkona () merupakan sebuah tanjung di atas pulau Rรผgen di Mecklenburg - Vorpommern, Jerman. +# text_en = Cape Arkona () is a promontory above the island of Rรผgen in Mecklenburg - Vorpommern, Germany. +1 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^tanjung_F--$ +2 Arkona arkona PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^arkona_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 tanjung tanjung PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^tanjung_F--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 atas atas NOUN ASP _ 5 obl _ Morf=^atas_ASP$ +10 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +11 Rรผgen rรผgen PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^rรผgen_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Mecklenburg mecklenburg PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^mecklenburg_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Vorpommern vorpommern PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vorpommern_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Jerman jerman PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s279 +# text = Selanjutnya di tahun 1183, kekuasaan Sriwijaya berada dibawah kendali kerajaan Dharmasraya. +# text_en = Then in 1183, Srivijaya's power was under the control of the Dharmasraya kingdom. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1183 1183 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1183_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +7 Sriwijaya sriwijaya PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sriwijaya_F--$ +8 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +9 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 10 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +10 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kendali_NSD$ +11 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +12 Dharmasraya dharmasraya PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dharmasraya_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s280 +# text = Musik band ini menonjolkan permainan drum Gilang yang energik dan kaya dengan modifikasi drum - kit seperti gendang, tifa dan ceng-ceng. +# text_en = The band's music features Gilang's rich and energetic drumming with modified drum kits such as gendang, tifa and ceng-ceng. +1 Musik musik PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^musik_NSD$ +2 band band NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^band_F--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 menonjolkan tonjol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tonjol+kan_VSA$ +5 permainan main NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +6 drum drum NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^drum_F--$ +7 Gilang gilang PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^gilang_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 energik energik ADJ X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^energik_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kaya kaya ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^kaya_ASP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 modifikasi modifikasi NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^modifikasi_NSD$ +14 drum drum PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^drum_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 kit kit PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^kit_X--$ +17 seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +18 gendang gendang NOUN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gendang_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 tifa tifa NOUN X-- _ 18 conj _ Morf=^tifa_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 ceng-ceng ceng NOUN X-- Number=Plur 18 conj _ Morf=^ceng_X--$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s281 +# text = Setelah itu, isi dari komedo dikeluarkan dengan prosedur yang telah dijelaskan pada langkah komedo jenis terbuka. +# text_en = After that, the contents of the comedones were removed by the procedure described in the open comedones step. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 7 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 isi isi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^isi_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 komedo komedo NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^komedo_X--$ +7 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 prosedur prosedur NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^prosedur_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^langkah_NSD$ +15 komedo komedo NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^komedo_X--$ +16 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +17 terbuka terbuka VERB ASP _ 16 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s282 +# text = Selain di Ferrari, Gene juga mencoba tantangan baru saat turun di ajang Le Mans bersama Jacques Villeneuve dan Stephane Sarazzin di tim Peugeot. +# text_en = In addition to Ferrari, Gene also tried new challenges when he took part in the Le Mans event with Jacques Villeneuve and Stephane Sarazzin in the Peugeot team. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Ferrari ferrari PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ferrari_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Gene gene PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^gene_F--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +8 tantangan tantang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tantang+an_NSD$ +9 baru baru ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^baru_ASP$ +10 saat saat SCONJ NSD _ 11 mark _ Morf=^saat_NSD$ +11 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^turun_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +14 Le le PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^le_F--$ +15 Mans mans PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^mans_F--$ +16 bersama bersama ADP VSA _ 17 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +17 Jacques jacques PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^jacques_F--$ +18 Villeneuve villeneuve PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^villeneuve_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Stephane stephane PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^stephane_F--$ +21 Sarazzin sarazzin PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^sarazzin_X--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 tim tim NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tim_NSD$ +24 Peugeot peugeot PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peugeot_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s283 +# text = Apa yang akan terjadi kali ini? +# text_en = What will happen this time? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s284 +# text = Khusus untuk Agama Katolik, walaupun penduduk Katolik di Sumatera Barat adalah minoritas, tapi Kabupaten Pesisir Selatan ini masuk dalam Keuskupan Padang Yang menjadi isu pembangunan di Kecamatan Bayang sampai saat ini adalah pembangunan jalan tembus Bayang (Pasar Baru) - Alahan Panjang (Solok / Solok Selatan) dan Kambang (Lengayang) - Muara Labuh (Solok Selatan) yang terkendala oleh keberadaan hutan lindung Taman Nasional Kerinci Seblat (TNKS). +# text_en = Especially for Catholicism, although the Catholic population in West Sumatra is a minority, the Pesisir Selatan Regency is included in the Diocese of Padang. The development issue in Bayang District so far is the construction of the Bayang (Pasar Baru) - Alahan Panjang (Solok / South Solok) through road ) and Kambang (Lengayang) - Muara Labuh (South Solok) which is constrained by the existence of protected forest Kerinci Seblat National Park (TNKS). +1 Khusus khusus ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^khusus_ASP$ +2 untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3 Agama agama NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +4 Katolik katolik PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^katolik_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 Katolik katolik PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ Morf=^barat_NSD$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 minoritas minoritas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^minoritas_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 tapi tetapi CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^tapi_S--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Pesisir pesisir PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^pesisir_X--$ +18 Selatan selatan PROPN NSD _ 17 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +20 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^masuk_VSA$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 Keuskupan keuskupan PROPN NSD _ 20 obl _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +23 Padang padang PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^padang_NSD$ +24 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 csubj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +26 isu isu NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^isu_NSD$ +27 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 25 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +30 Bayang bayang PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^bayang_NSD$ +31 sampai sampai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sampai_R--$ +32 saat saat NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^saat_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^ini_B--$ +34 adalah adalah AUX O-- _ 35 cop _ Morf=^adalah_O--$ +35 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 13 parataxis _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +36 jalan jalan NOUN VSA _ 35 compound _ Morf=^jalan_VSA$ +37 tembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl _ Morf=^tembus_VSA$ +38 Bayang bayang PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^bayang_NSD$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 Pasar pasar PROPN NSD _ 38 appos _ Morf=^pasar_NSD$ +41 Baru baru PROPN ASP _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^)_Z--$ +43 - - PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^-_Z--$ +44 Alahan alahan NOUN X-- _ 38 compound _ Morf=^alahan_X--$ +45 Panjang panjang NOUN ASP _ 44 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +46 ( ( PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +47 Solok solok PROPN X-- _ 44 appos _ Morf=^solok_X--$ +48 / / PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^/_Z--$ +49 Solok solok PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^solok_X--$ +50 Selatan selatan PROPN NSD _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^)_Z--$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 Kambang kambang PROPN X-- _ 38 conj _ Morf=^kambang_X--$ +54 ( ( PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +55 Lengayang lengayang PROPN X-- _ 53 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lengayang_X--$ +56 ) ) PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^)_Z--$ +57 - - PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^-_Z--$ +58 Muara muara PROPN NSD _ 53 flat:name _ Morf=^muara_NSD$ +59 Labuh labuh PROPN VSA _ 58 flat:name _ Morf=^labuh_VSA$ +60 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +61 Solok solok PROPN X-- _ 58 appos _ Morf=^solok_X--$ +62 Selatan selatan PROPN NSD _ 61 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +63 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^)_Z--$ +64 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +65 terkendala kendala VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ Morf=^ter+kendala_VSP$ +66 oleh oleh ADP R-- _ 67 case _ Morf=^oleh_R--$ +67 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 65 obl _ Morf=^keberadaan_NSD$ +68 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +69 lindung lindung NOUN VSA _ 68 compound _ Morf=^lindung_VSA$ +70 Taman taman PROPN NSD _ 68 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +71 Nasional nasional PROPN ASP _ 70 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +72 Kerinci kerinci PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^kerinci_X--$ +73 Seblat seblat PROPN F-- _ 72 flat:name _ Morf=^seblat_F--$ +74 ( ( PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +75 TNKS tnks PROPN X-- _ 70 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tnks_X--$ +76 ) ) PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s285 +# text = Dari sudut agama, desa tegalsari merupakan desa dengan kultur keagamaan yang tinggi. +# text_en = From a religious point of view, Tegalsari village is a village with a high religious culture. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^sudut_NSD$ +3 agama agama NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +6 tegalsari tegalsari NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^tegalsari_X--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 desa desa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^desa_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 kultur kultur NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^kultur_X--$ +11 keagamaan agama NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+agama+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 tinggi tinggi ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s286 +# text = Di bagian atas pintu masuk museum terdapat hiasan berbentuk binatang bersudut delapan dengan peta kepulauan Indonesia di tengah-tengahnya. +# text_en = At the top of the museum entrance there is an ornament in the form of an eight-pointed animal with a map of the Indonesian archipelago in the middle. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 atas atas NOUN ASP _ 2 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +4 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pintu_NSD$ +5 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +6 museum museum PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^museum_F--$ +7 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +8 hiasan hias NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^hias+an_NSD$ +9 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +10 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^binatang_NSD$ +11 bersudut sudut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+sudut_VSA$ +12 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 peta peta NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^peta_NSD$ +15 kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18-19 tengah-tengahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tengah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 tengah-tengah tengah NOUN NSD Number=Plur 14 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s287 +# text = Lalu cerita berakhir dengan Kuรฑjarakarna dan Purnawijaya dan bersama - sama bertapa samadi di lereng gunung Semeru. +# text_en = Then the story ends with Kuรฑjarakarna and Purnawijaya and together they are imprisoned on the slopes of Mount Semeru. +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +3 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Kuรฑjarakarna kuรฑjarakarna PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^kuรฑjarakarna_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Purnawijaya purnawijaya PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^purnawijaya_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 bersama bersama ADV VSA Typo=Yes 12 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +10 - _ X Z-- _ 9 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +11 sama _ X ASP _ 9 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +12 bertapa bertapa VERB X-- _ 3 advcl _ Morf=^bertapa_X--$ +13 samadi samadi ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^samadi_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 lereng lereng NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^lereng_NSD$ +16 gunung gunung PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +17 Semeru semeru PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^semeru_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s288 +# text = Apakah kamu hendak menangkap jiwa orang yang termasuk umat - Ku dan membiarkan orang-orang lain hidup untuk kepentinganmu? +# text_en = Do you want to capture the souls of people who belong to My people and let others live for your sake? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- _ 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 hendak hendak ADV M-- _ 5 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +5 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +6 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^orang_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^termasuk_R--$ +10 umat umat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^umat_NSD$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Ku ku PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^ku_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 membiarkan biar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+biar+kan_VSA$ +15 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 14 obj _ Morf=^orang_NSD$ +16 lain lain ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^lain_ASP$ +17 hidup hidup ADJ NSD _ 16 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19-20 kepentinganmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+penting+an_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +19 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +20 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s289 +# text = Candi Kedaton adalah nama candi di Indonesia yang bermakna candi kedatuan. +# text_en = Candi Kedaton is the name of a temple in Indonesia which means the royal temple. +1 Candi candi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^candi_X--$ +2 Kedaton kedaton PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kedaton_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 candi candi NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^candi_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bermakna makna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+makna_VSA$ +10 candi candi NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^candi_X--$ +11 kedatuan kedatuan NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kedatuan_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s290 +# text = Analog kehidupan buatan manusia juga dapat dianggap memiliki kehidupan. +# text_en = Man-made analogues of life can also be considered to have life. +1 Analog analog PROPN ASP _ 7 nsubj:pass _ Morf=^analog_ASP$ +2 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +3 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +4 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +5 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +8 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +9 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s291 +# text = Semenanjung Malaya, Semenanjung Malaka, atau Semenanjung Melayu adalah semenanjung besar di daerah Asia Tenggara. +# text_en = The Malay Peninsula, the Malacca Peninsula, or the Malay Peninsula is a large peninsula in Southeast Asia. +1 Semenanjung semenanjung PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^semenanjung_NSD$ +2 Malaya malaya PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malaya_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Semenanjung semenanjung PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^semenanjung_NSD$ +5 Malaka malaka PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malaka_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 Semenanjung semenanjung PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^semenanjung_NSD$ +9 Melayu melayu PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^melayu_NSD$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 semenanjung semenanjung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^semenanjung_NSD$ +12 besar besar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^besar_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +15 Asia asia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +16 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s292 +# text = Laos jauh letaknya dari pusat kekuatan militer Prancis di Hanoi. +# text_en = Laos is far from the center of French military power in Hanoi. +1 Laos laos NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^laos_F--$ +2 jauh jauh ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +3-4 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^letak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 pusat pusat NOUN ASP _ 3 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +7 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +8 militer militer ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^militer_NSD$ +9 Prancis prancis PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^prancis_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Hanoi hanoi PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hanoi_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s293 +# text = Rasulullah SAW memberi kebebasan dalam hal itu, sebagaimana terlihat dalam hadis berikut. +# text_en = Rasulullah SAW gave freedom in this matter, as seen in the following hadith. +1 Rasulullah rasulullah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^rasulullah_NSD$ +2 SAW saw PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^saw_F--$ +3 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri_VSA$ +4 kebebasan bebas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+bebas+an_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +10 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 hadis hadis NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^hadis_X--$ +13 berikut berikut DET VSA PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s294 +# text = Ia memiliki adik bernama Kevin. +# text_en = He has a younger brother named Kevin. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 adik adik NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^adik_NSD$ +4 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +5 Kevin kevin PROPN F-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kevin_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s295 +# text = Ia lalu bertanya kepada ibunya ``Ibu, dimana kita mendapatkan seekor bebek muda? +# text_en = He then asked his mother ``Mother, where do we get a young duck? +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5-6 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +5 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Ibu ibu PROPN NSD _ 12 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^ibu_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 12 mark _ Morf=^dimana_W--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +12 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +13 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +14 bebek bebek NOUN F-- _ 12 obj _ Morf=^bebek_F--$ +15 muda muda ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s296 +# text = Kalian berani menantangku bertaruhan? +# text_en = You dare challenge me to a bet? +1 Kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kalian

_PP2$ +2 berani berani ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^berani_ASP$ +3-4 menantangku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tantang_VSA+aku

_PS1$ +3 menantang tantang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tantang_VSA$ +4 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^aku

_PS1$ +5 bertaruhan taruh NOUN VSA _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+taruh+an_VSA$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s297 +# text = Kepada semua imam-imam Yoas berkata: ``Mengapa kamu tidak perbaiki kerusakan rumah itu? +# text_en = To all the priests Joash said: ``Why don't you fix the damage to the house? +1 Kepada kepada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^kepada_R--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 imam-imam imam NOUN NPD Number=Plur 5 obl _ Morf=^imam_NPD$ +4 Yoas yoas PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^yoas_X--$ +5 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +6 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +9 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 perbaiki perbaiki VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^perbaiki_VSA$ +12 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +13 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s298 +# text = Berbekal penugasan kaisar, Kido mendekati beberapa anggota Dewan Penasihat Militer. +# text_en = Armed with the emperor's assignment, Kido approached several members of the Military Advisory Council. +1 Berbekal bekal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+bekal_VSA$ +2 penugasan tugas NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^peN+tugas+an_NSD$ +3 kaisar kaisar PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kaisar_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kido kido PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^kido_F--$ +6 mendekati dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dekat+i_VSA$ +7 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^beberapa_B--$ +8 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +9 Dewan dewan PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +10 Penasihat penasihat PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^penasihat_NSD$ +11 Militer militer PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s299 +# text = Mencari Ayah adalah film Indonesia yang dirilis pada tahun 1974 dengan disutradarai oleh Indra Wijaya. +# text_en = Looking for Ayah is an Indonesian film released in 1974 directed by Indra Wijaya. +1 Mencari cari PROPN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^meN+cari_VSA$ +2 Ayah ayah PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ayah_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +5 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 det _ Morf=^yang_S--$ +7 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1974_CC-$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Indra indra PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^indra_NSD$ +15 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wijaya_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s300 +# text = Jangan tidak menghargai diri, jangan mudah menyerah. +# text_en = Don't disrespect yourself, don't give up easily. +1 Jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 menghargai harga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+harga+i_VSA$ +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +7 mudah mudah ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +8 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^menyerah_VSA$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s301 +# text = Setelah merekam dua album pertama di Yunani, pada tahun 1968, Aphrodite's Child merekam singel "Rain and Tears" di Paris. +# text_en = After recording the first two albums in Greece, in 1968, Aphrodite's Child recorded the single "Rain and Tears" in Paris. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +3 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^album_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Yunani yunani NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Aphrodite's _ PROPN _ _ 15 nsubj _ _ +14 Child child PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^child_F--$ +15 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +16 singel singel NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^singel_X--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 Rain rain PROPN F-- _ 16 appos _ Morf=^rain_F--$ +19 and and PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^and_F--$ +20 Tears tears PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tears_X--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Paris paris PROPN F-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s302 +# text = Pada tahun 2004, Alto memiliki penduduk sebanyak 113 jiwa. +# text_en = In 2004, Alto had a population of 113 inhabitants. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Alto alto PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^alto_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 113 113 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^113_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s303 +# text = Galtrop berasal dari bahasa Latin: calcitrapa (jebakan - kaki). +# text_en = Galtrop comes from the Latin: calcitrappa (trap - foot). +1 Galtrop galtrop PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^galtrop_X--$ +2 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Latin latin PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 calcitrapa calcitrapa NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^calcitrapa_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 jebakan jebak NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^jebak+an_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s304 +# text = Masa pemerintahannya adalah sesudah kemerdekaan Indonesia (1945). +# text_en = His reign was after the independence of Indonesia (1945). +1 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +2-3 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +2 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sesudah sesudah ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sesudah_D--$ +6 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s305 +# text = Desa ini memiliki kodepos 84454. +# text_en = This village has a postal code of 84454. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kodepos kodepos NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kodepos_X--$ +5 84454 84454 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^84454_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s306 +# text = Anggota aktif adalah negara-negara yang wilayahnya masuk dalam European Broadcasting Area, atau yang merupakan anggota dari Dewan Eropa. +# text_en = Active members are countries whose territories fall within the European Broadcasting Area, or which are members of the Council of Europe. +1 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +2 aktif aktif ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^negara_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +6-7 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 European european PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^european_F--$ +11 Broadcasting broadcasting PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^broadcasting_F--$ +12 Area area PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^area_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +17 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Dewan dewan PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +20 Eropa eropa PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s307 +# text = SMP PGRI Wongkai merupakan satu satunya SMP yang ada di Wongkai yang belum lama ini di sahkan menjadi SMP Negeri 7 Ratahan, telah memiliki gedung dan fasilitas yang diharapkan dapat menunjang proses kegiatan belajar mengajar, yang berlokasi di desa Wongkai. +# text_en = SMP PGRI Wongkai is the only junior high school in Wongkai which was recently ratified as SMP Negeri 7 Ratahan, already has buildings and facilities that are expected to support the teaching and learning process, which is located in Wongkai village. +1 SMP smp PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^smp_NSD$ +2 PGRI pgri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pgri_X--$ +3 Wongkai wongkai PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^wongkai_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card|Typo=Yes 8 nummod _ CorrectForm=satu-satu|Morf=^satu_CC-$|CorrectForm=satu- +6-7 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +6 satu _ X CC- _ 5 goeswith _ Morf=^satu_CC-$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 SMP smp NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^smp_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ada ada VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Wongkai wongkai PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^wongkai_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 belum belum PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^belum_G--$ +15 lama lama ADJ ASP _ 17 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 8 acl:relcl _ CorrectForm=disahkan|Morf=^di_R--$ +18 sahkan _ X VSA _ 17 goeswith _ Morf=^sah+kan_VSA$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 SMP smp PROPN NSD _ 19 obj _ Morf=^smp_NSD$ +21 Negeri negeri PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +22 7 7 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^7_CC-$ +23 Ratahan ratahan PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ratahan_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 telah telah AUX D-- _ 26 aux _ Morf=^telah_D--$ +26 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +27 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +32 dapat dapat AUX VSA _ 33 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +33 menunjang tunjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+tunjang_VSA$ +34 proses proses NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^proses_NSD$ +35 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +36 belajar belajar VERB NSD _ 35 acl _ Morf=^belajar_NSD$ +37 mengajar ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ajar_VSA$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +40 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 acl:relcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 desa desa NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^desa_NSD$ +43 Wongkai wongkai PROPN X-- _ 42 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wongkai_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s308 +# text = Wartajazz juga menjadi official - online - partner untuk festival-festival music jazz terbesar di Indonesia, seperti Bali International Jazz Festival 2004, Nusa Dua International Jazz Festival dan Bali Jazz Merah Putih di Bali. Tidak lupa pula juga festival jazz terbesar di Indonesia, yaitu Jakarta International Java Jazz Festival. +# text_en = Wartajazz is also the official - online - partner for the biggest jazz music festivals in Indonesia, such as the Bali International Jazz Festival 2004, Nusa Dua International Jazz Festival and Bali Jazz Merah Putih in Bali. Not to forget also the biggest jazz festival in Indonesia, namely the Jakarta International Java Jazz Festival. +1 Wartajazz wartajazz PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wartajazz_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 official official PROPN X-- _ 6 amod _ Morf=^official_X--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 online online PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^online_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 partner partner PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^partner_F--$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 festival-festival festival NOUN F-- Number=Plur 3 obl _ Morf=^festival_F--$ +11 music music PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^music_F--$ +12 jazz jazz PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +13 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +18 Bali bali PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^bali_NSD$ +19 International international PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^international_F--$ +20 Jazz jazz PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +21 Festival festival PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^festival_F--$ +22 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Nusa nusa PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^nusa_F--$ +25 Dua dua NUM CC- NumType=Card 24 flat _ Morf=^dua_CC-$ +26 International international PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^international_F--$ +27 Jazz jazz PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +28 Festival festival PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^festival_F--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 Bali bali PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^bali_NSD$ +31 Jazz jazz PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +32 Merah merah PROPN ASP _ 30 flat:name _ Morf=^merah_ASP$ +33 Putih putih PROPN ASP _ 32 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 Bali bali PROPN NSD _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +37 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 38 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +38 lupa lupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^lupa_VSA$ +39 pula pula ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^pula_D--$ +40 juga juga ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^juga_D--$ +41 festival festival NOUN F-- _ 38 obj _ Morf=^festival_F--$ +42 jazz jazz NOUN F-- _ 41 compound _ Morf=^jazz_F--$ +43 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 41 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +44 di di ADP R-- _ 45 case _ Morf=^di_R--$ +45 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +46 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 yaitu yaitu ADP O-- _ 48 case _ Morf=^yaitu_O--$ +48 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 41 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +49 International international PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^international_F--$ +50 Java java PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^java_F--$ +51 Jazz jazz PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +52 Festival festival PROPN F-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^festival_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s309 +# text = Nama Shanksville menyeruak di media internasional akibat serangan 11 September 2001, di mana United Airlines Penerbangan 93 jatuh di sini. +# text_en = Shanksville's name emerged in the international media due to the September 11, 2001 attacks, in which United Airlines Flight 93 crashed here. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 Shanksville shanksville PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^shanksville_X--$ +3 menyeruak menyeruak VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menyeruak_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 media media NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^media_NSD$ +6 internasional internasional ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +7 akibat akibat ADP NSD _ 8 case _ Morf=^akibat_NSD$ +8 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^serang+an_NSD$ +9 11 11 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^11_CC-$ +10 September september PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^september_NSD$ +11 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 19 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +14 mana mana PRON NSD PronType=Dem 13 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +15 United united PROPN ASP _ 19 nsubj _ Morf=^united_ASP$ +16 Airlines airlines PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +17 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 15 flat _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +18 93 93 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^93_CC-$ +19 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 sini sini PRON NSD PronType=Dem 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s310 +# text = Ia meninggalkan seorang istri, Tengku Kamaliah, dan seorang putri, Tengku Tahura. +# text_en = He left a wife, Tengku Kamaliah, and a daughter, Tengku Tahura. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 istri istri NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^istri_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Tengku tengku PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^tengku_X--$ +7 Kamaliah kamaliah PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamaliah_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 putri putri PROPN NSD _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^putri_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Tengku tengku PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^tengku_X--$ +14 Tahura tahura PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tahura_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s311 +# text = Apa (27) yang menakjubkan sehingga, jika Yohanes begitu konsisten (28) menyebutkan poin-poin khusus ini juga dalam surat-suratnya, (29) mengatakan tentang dirinya sendiri, 'Apa yang telah kami lihat dengan mata kami, (30) yang telah kami dengar dengan telinga kami dan dengan tangan kami (31) yang telah kami raba -- itulah yang kami tuliskan kepada kamu'? +# text_en = What (27) is astonishing that, if John so consistently (28) mentions these particular points also in his letters, (29) says of himself, 'What we have seen with our eyes, (30) which we have seen? we have heard with our ears and with our hands (31) which we have touched -- that is what we wrote to you'? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 27 27 NUM CC- NumType=Card 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^27_CC-$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menakjubkan takjub VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+takjub+kan_VSA$ +7 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sehingga_S--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 jika jika SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^jika_S--$ +10 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^yohanes_X--$ +11 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 12 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +12 konsisten konsisten ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^konsisten_ASP$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 28 28 NUM CC- NumType=Card 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^28_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +17 poin-poin poin NOUN NPD Number=Plur 16 obj _ Morf=^poin_NPD$ +18 khusus khusus ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +20 juga juga ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^juga_D--$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22-23 surat-suratnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^surat_NPD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 surat-surat surat NOUN NPD Number=Plur 16 obl _ Morf=^surat_NPD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 29 29 NUM CC- NumType=Card 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^29_CC-$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +29 tentang tentang ADP VSA _ 30 case _ Morf=^tentang_VSA$ +30-31 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +30 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 28 obl _ Morf=^diri_NSD$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 30 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 ' ' PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No +35 Apa apa PRON W-- PronType=Int 28 appos _ Morf=^apa_W--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 obj _ Morf=^yang_S--$ +37 telah telah AUX D-- _ 39 aux _ Morf=^telah_D--$ +38 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 39 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +39 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^lihat_VSA$ +40 dengan dengan ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dengan_R--$ +41 mata mata NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^mata_NSD$ +42 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 41 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kami

_PP1$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 30 30 NUM CC- NumType=Card 39 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^30_CC-$ +46 ) ) PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^)_Z--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 obj _ Morf=^yang_S--$ +48 telah telah AUX D-- _ 50 aux _ Morf=^telah_D--$ +49 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 50 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +50 dengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^dengar_VSA$ +51 dengan dengan ADP R-- _ 52 case _ Morf=^dengan_R--$ +52 telinga telinga NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^telinga_NSD$ +53 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 52 nmod:poss _ Morf=^kami

_PP1$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 dengan dengan ADP R-- _ 56 case _ Morf=^dengan_R--$ +56 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 64 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +57 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 56 nmod:poss _ Morf=^kami

_PP1$ +58 ( ( PUNCT Z-- _ 59 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +59 31 31 NUM CC- NumType=Card 56 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^31_CC-$ +60 ) ) PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^)_Z--$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 64 obj _ Morf=^yang_S--$ +62 telah telah AUX D-- _ 64 aux _ Morf=^telah_D--$ +63 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 64 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +64 raba raba VERB X-- _ 35 acl:relcl _ Morf=^raba_X--$ +65 -- -- PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^--_Z--$ +66-67 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +66 itu itu PRON B-- PronType=Dem 70 det _ Morf=^itu_B--$ +67 lah lah PART T-- _ 66 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +68 yang yang PRON S-- PronType=Rel 70 obj _ Morf=^yang_S--$ +69 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 70 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +70 tuliskan tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^tulis+kan_VSA$ +71 kepada kepada ADP R-- _ 72 case _ Morf=^kepada_R--$ +72 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 70 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kamu

_PS2$ +73 ' ' PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No +74 ? ? PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s312 +# text = Jean - Marie Pfaff () merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Belgia. +# text_en = Jean - Marie Pfaff ( ) is a Belgian former football player. +1 Jean jean PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^jean_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Marie marie PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^marie_F--$ +4 Pfaff pfaff PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^pfaff_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 sepak sepak NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +11 bola bola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bola_NSD$ +12 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +13 Belgia belgia PROPN NSD _ 12 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^belgia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s313 +# text = Kremenchuk ialah kota industri besar di daerah Poltava dan salah satu dari pusat industri terkenal di Ukraina. +# text_en = Kremenchuk is a large industrial city in the Poltava region and one of the most famous industrial centers in Ukraine. +1 Kremenchuk kremenchuk PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kremenchuk_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 industri industri NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^industri_NSD$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +8 Poltava poltava PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^poltava_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 salah salah ADJ ASP _ 11 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 conj _ Morf=^satu_CC-$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 pusat pusat NOUN ASP _ 11 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +14 industri industri NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^industri_NSD$ +15 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 13 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Ukraina ukraina PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ukraina_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s314 +# text = Saat ini ia turun di ajang formula. +# text_en = Currently he is down in the formula arena. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +7 formula formula NOUN F-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^formula_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s315 +# text = Tantangan itu biasanya diawali dengan ejekan rasul-rasul pada hari pentakosta. +# text_en = The challenge usually begins with ridicule by the apostles on the day of Pentecost. +1 Tantangan tantang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^tantang+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 diawali awal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+awal+i_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 ejekan ejek NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ejek+an_NSD$ +7 rasul-rasul rasul NOUN NSD Number=Plur 6 compound _ Morf=^rasul_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +10 pentakosta pentakosta PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pentakosta_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s316 +# text = Singel Jepang TVXQ, ``Why? +# text_en = TVXQ's Japanese single, ``Why? +1 Singel singel NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^singel_X--$ +2 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +3 TVXQ tvxq PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tvxq_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6 Why why PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^why_X--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s317 +# text = Ujong Kareung adalah desa di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia. +# text_en = Ujong Kareung is a village in the Sukajaya sub-district, Sabang City, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia. +1 Ujong ujong PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ujong_X--$ +2 Kareung kareung PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kareung_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Sukajaya sukajaya PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukajaya_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kota kota PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kota_NSD$ +10 Sabang sabang PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sabang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Nanggroe nanggroe PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^nanggroe_F--$ +13 Aceh aceh PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +14 Darussalam darussalam PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^darussalam_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s318 +# text = Mengapa pendekatan menjadi begitu penting? +# text_en = Why is the approach so important? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 5 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +5 penting penting ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^penting_ASP$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s319 +# text = Bahkan pada akhir abad ke-20, gerakan antimerokok di Jerman pasca perang tidak mencapai pengaruh kampanye antimerokok Nazi. Sentimen antitembakau ada di Jerman pada awal abad 20. +# text_en = Even at the end of the 20th century, the anti-smoking movement in post-war Germany did not achieve the influence of the Nazi anti-smoking campaign. Anti-tobacco sentiment existed in Germany in the early 20th century. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 14 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +4 abad abad NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^abad_NSD$ +5 ke-20 ke-20 ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke_R--+20_CC-$|SpaceAfter=No +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +8 antimerokok antimerokok NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^antimerokok_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Jerman jerman PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +11 pasca pasca NOUN ASP _ 12 amod _ Morf=^pasca_ASP$ +12 perang perang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +15 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +16 kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^kampanye_NSD$ +17 antimerokok antimerokok NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^antimerokok_X--$ +18 Nazi nazi PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nazi_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Sentimen sentimen PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^sentimen_NSD$ +21 antitembakau antitembakau NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^anti_ASP+tembakau_NSD$ +22 ada ada VERB ASP _ 14 dep _ Morf=^ada_ASP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Jerman jerman PROPN NSD _ 22 obl _ Morf=^jerman_NSD$ +25 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +26 awal awal ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^awal_NSD$ +27 abad abad NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^abad_NSD$ +28 20 20 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s320 +# text = Maskapai penerbangan ini diresmikan pada 9 Februari 2000 dan memulai operasinya pada 2 November 2000. +# text_en = The airline was inaugurated on February 9, 2000 and commenced operations on November 2, 2000. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^maskapai_F--$ +2 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diresmikan resmi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+resmi+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 9 9 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^9_CC-$ +7 Februari februari NOUN NSD Number=Sing 6 flat _ Morf=^februari_NSD$ +8 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 6 flat _ Morf=^2000_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +11-12 operasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^operasi_NSD+dia

_PS3$ +11 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^operasi_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 2 2 NUM CC- NumType=Card 10 obl:tmod _ Morf=^2_CC-$ +15 November november PROPN NSD _ 14 flat _ Morf=^november_NSD$ +16 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 14 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s321 +# text = Pertama, hanya butuh untuk mengunduh piranti lunak ini di kedua perangkat keras yang akan dihubungkan, seperti komputer dan perangkat iOS (iPhone, iPad, dan lain sebagainya). +# text_en = First, you only need to download this software on both the hardware to be connected, such as a computer and an iOS device (iPhone, iPad, etc.). +1 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 butuh butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^butuh_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengunduh unduh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+unduh_VSA$ +7 piranti piranti NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^piranti_NSD$ +8 lunak lunak ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 12 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +12 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +13 keras keras NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^keras_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 akan akan AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^akan_M--$ +16 dihubungkan hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hubung+kan_VSP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^komputer_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^perangkat_NSD$ +22 iOS ios NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^ios_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 iPhone iphone NOUN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^iphone_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 iPad ipad NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ipad_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 lain lain ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^lain_ASP$ +30-31 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +30 sebagai sebagai NOUN R-- _ 24 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s322 +# text = Lima puluh tahun kemudian, dua pemukiman Tobelo di catat yaitu Tobelo - tia, dan Tobelo - tai. +# text_en = Fifty years later, two Tobelo settlements were recorded, namely Tobelo - tia, and Tobelo - tai. +1 Lima lima NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +2 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +8 Tobelo tobelo PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tobelo_X--$ +9 di di VERB R-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^di_R--$ +10 catat _ X VSA _ 9 goeswith _ Morf=^catat_VSA$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +12 Tobelo tobelo PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^tobelo_X--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 tia tia PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tia_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Tobelo tobelo PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^tobelo_X--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 tai tai PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tai_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s323 +# text = Penduduk usia 10 tahun ke atas bermata pencaharian sebagai petani tanaman pangan. +# text_en = People aged 10 years and over make a living as food crop farmers. +1 Penduduk penduduk PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 usia usia NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^usia_NSD$ +3 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^10_CC-$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 atas atas NOUN ASP _ 4 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +7 bermata mata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+mata_VSA$ +8 pencaharian pencaharian NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^pencaharian_X--$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 petani petani NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^petani_NSD$ +11 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tanam+an_NSD$ +12 pangan pangan NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pangan_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s324 +# text = SMA Negeri 1 Magelang terletak di 2 km barat daya Alun-Alun Kota Magelang sebagai pusat kota. +# text_en = SMA Negeri 1 Magelang is located 2 km southwest of Magelang City Square as the city center. +1 SMA sma PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^sma_NSD$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 1 1 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1_CC-$ +4 Magelang magelang PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^magelang_F--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +7 2 2 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2_CC-$ +8 km km NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^km_F--$ +9 barat barat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^barat_NSD$ +10 daya daya NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^daya_NSD$ +11 Alun-Alun alun NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^alun_NSD$ +12 Kota kota PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +13 Magelang magelang PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^magelang_F--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pusat pusat NOUN ASP _ 11 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +16 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s325 +# text = Hasil pertanian utama di desa ini ialah kopi, cokelat dan lain-lain. +# text_en = The main agricultural products in this village are coffee, chocolate and others. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 utama utama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^utama_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 ialah ialah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^ialah_O--$ +8 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kopi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 cokelat cokelat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^cokelat_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 lain-lain lain NOUN ASP Number=Plur 8 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s326 +# text = Yosua membakar Ai dan membuatnya menjadi timbunan puing untuk selama - lamanya, menjadi tempat yang tandus sampai sekarang. +# text_en = Joshua burned Ai and made it a heap of rubble forever, a barren place to this day. +1 Yosua yosua PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^yosua_X--$ +2 membakar bakar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bakar_VSA$ +3 Ai ai PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^ai_F--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5-6 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +5 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 timbunan timbun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^timbun+an_NSD$ +9 puing puing NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^puing_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 selama lama ADV R-- Typo=Yes 8 advmod _ Morf=^selama_R--$ +12 - _ X Z-- _ 11 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +13 lamanya _ X ASP+PS3 _ 11 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 tandus tandus ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^tandus_ASP$ +19 sampai sampai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sampai_R--$ +20 sekarang sekarang ADV D-- _ 18 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s327 +# text = Anahawan adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Leyte Selatan, Filipina. +# text_en = Anahawan is a municipality located in the province of South Leyte, Philippines. +1 Anahawan anahawan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^anahawan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^munisipalitas_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Leyte leyte PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^leyte_X--$ +9 Selatan selatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Filipina filipina PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s328 +# text = Sebuah ajaran sentral dari teologi mereka adalah "Hukum Kasih". +# text_en = A central tenet of their theology is the "Law of Love." +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^ajar+an_NSD$ +3 sentral sentral NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^sentral_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 teologi teologi NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^teologi_NSD$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Hukum hukum PROPN VSA _ 0 root _ Morf=^hukum_VSA$ +10 Kasih kasih PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kasih_NSD$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s329 +# text = Anggota-anggota baru dianjurkan agar tidak menikah dan tidak mempunyai anak (``kaum Yonadab'' atau ``yang berlaksa-laksa'') karena saat itu ``Harmagedon akan segera terjadi'': ``bila dalam ketaatan kepada perintah ilahi kaum Yonadab atau yang berlaksa-laksa itu menikah dan membesarkan anak setelah Harmagedon, bukankah selayaknya, sesuai dengan Kitab Suci, bila mereka melakukannya segera sebelum Harmagedon? +# text_en = New members are advised not to marry and have no children (``the Yonadab'' or ``the laksa'') because at that time ``Armageddon will soon happen'': ``if in obedience to the divine command the people Yonadab or the laksa were married and raised children after Armageddon, wouldn't it be appropriate, according to the Scriptures, if they did so immediately before Armageddon? +1 Anggota-anggota anggota NOUN NPD Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NPD$ +2 baru baru ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baru_ASP$ +3 dianjurkan anjur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anjur+kan_VSP$ +4 agar agar SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^agar_S--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anak_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 `` `` PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +13 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kaum_NSD$ +14 Yonadab yonadab NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^yonadab_X--$ +15 '' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ _ +16 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 `` `` PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 berlaksa-laksa laksa VERB VPA Voice=Act 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+laksa_VPA$ +20 '' ' PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No +21 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 karena karena SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^karena_S--$ +23 saat saat NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^saat_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^itu_B--$ +25 `` `` PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +26 Harmagedon harmagedon PROPN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^harmagedon_X--$ +27 akan akan AUX M-- _ 29 aux _ Morf=^akan_M--$ +28 segera segera ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^segera_D--$ +29 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +30 '' ' PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No +31 : : PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 `` `` PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +33 bila bila SCONJ S-- _ 45 mark _ Morf=^bila_S--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 ketaatan taat NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^ke+taat+an_NSD$ +36 kepada kepada ADP R-- _ 37 case _ Morf=^kepada_R--$ +37 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^perintah_NSD$ +38 ilahi ilahi PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^ilahi_NSD$ +39 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +40 Yonadab yonadab PROPN X-- _ 39 nmod _ Morf=^yonadab_X--$ +41 atau atau CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^atau_H--$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 43 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +43 berlaksa-laksa laksa VERB VPA Voice=Act 39 acl:relcl _ Morf=^ber+laksa_VPA$ +44 itu itu DET B-- PronType=Dem 43 det _ Morf=^itu_B--$ +45 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 parataxis _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 membesarkan besar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 conj _ Morf=^meN+besar+kan_VSA$ +48 anak anak NOUN NSD Number=Sing 47 obj _ Morf=^anak_NSD$ +49 setelah setelah ADP R-- _ 50 case _ Morf=^setelah_R--$ +50 Harmagedon harmagedon PROPN X-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^harmagedon_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +52-53 bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +52 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 63 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +53 kah kah PART T-- _ 52 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +54 selayaknya selayak ADV ASP+PS3 _ 52 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+layak_ASP+dia

_PS3$ +55 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 sesuai sesuai ADJ ASP _ 63 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +57 dengan dengan ADP R-- _ 58 case _ Morf=^dengan_R--$ +58 Kitab kitab PROPN NSD _ 56 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +59 Suci suci PROPN ASP _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +60 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 bila bila SCONJ S-- _ 63 mark _ Morf=^bila_S--$ +62 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 63 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +63-64 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$ +63 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +64 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 63 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +65 segera segera ADV D-- _ 67 advmod _ Morf=^segera_D--$ +66 sebelum sebelum ADP S-- _ 67 case _ Morf=^sebelum_S--$ +67 Harmagedon harmagedon PROPN X-- _ 63 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^harmagedon_X--$ +68 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s330 +# text = Di sana, diselenggarakan BPTRI yang menjelma menjadi Universitit Gadjah Mada (yang sejak tahun 1954 menjadi Universitas Gadjah Mada), sedangkan sebagian kemudian pindah ke Jakarta. +# text_en = There, BPTRI was organized which became Universitit Gadjah Mada (which since 1954 became Gadjah Mada University), while some later moved to Jakarta. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sana sana PRON NSD PronType=Dem 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +5 BPTRI bptri PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^bptri_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menjelma jelma VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+jelma_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Universitit universitit PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^universitit_X--$ +10 Gadjah gadjah PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^gadjah_F--$ +11 Mada mada PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^mada_F--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1954 1954 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1954_CC-$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 Universitas universitas PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^universitas_NSD$ +19 Gadjah gadjah PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^gadjah_F--$ +20 Mada mada PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mada_F--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +24 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +25 kemudian kemudian ADV S-- _ 26 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +26 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^pindah_VSA$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s331 +# text = Tanjung adalah desa di kecamatan Tirto, Pekalongan, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Tanjung is a village in Tirto sub-district, Pekalongan, Central Java, Indonesia. +1 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^tanjung_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Tirto tirto PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tirto_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s332 +# text = Keanehan itu pada akhirnya dipandang sebagai sebuah isyarat gaib bahwa lokasi masjid haruslah di tempat tiang-tiang itu berada sekarang. +# text_en = This oddity was eventually seen as a magical sign that the location of the mosque should be where the pillars are now. +1 Keanehan aneh NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^ke+aneh+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 5 obl _ Morf=^akhirnya_B--$ +5 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pandang_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 isyarat isyarat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^isyarat_NSD$ +9 gaib gaib ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^gaib_ASP$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^lokasi_NSD$ +12 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^masjid_NSD$ +13-14 haruslah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_M--+lah_T--$ +13 harus harus AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^harus_M--$ +14 lah lah PART T-- _ 16 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^tempat_NSD$ +17 tiang-tiang tiang NOUN NSD Number=Plur 19 nsubj _ Morf=^tiang_NSD$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^itu_B--$ +19 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +20 sekarang sekarang ADV D-- _ 19 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s333 +# text = Pemainnya antara lain Bomba Tzur, Nissim Azikri, Shaike Ophir, Shraga Friedman, dan Mosko Alkalai. +# text_en = The cast includes Bomba Tzur, Nissim Azikri, Shaike Ophir, Shraga Friedman, and Mosko Alkalai. +1-2 Pemainnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+main_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 5 case _ Morf=^antara_R--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 3 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +5 Bomba bomba PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^bomba_X--$ +6 Tzur tzur PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tzur_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Nissim nissim PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^nissim_X--$ +9 Azikri azikri PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^azikri_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Shaike shaike PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^shaike_X--$ +12 Ophir ophir PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ophir_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Shraga shraga PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^shraga_X--$ +15 Friedman friedman PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^friedman_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Mosko mosko PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^mosko_X--$ +19 Alkalai alkalai PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alkalai_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s334 +# text = Pada tahun 2008 perluasan Terminal 2 seluas 25.000 m2 senilai $330 juta dimulai yang selesai pada tahun 2011. +# text_en = In 2008 an expansion of Terminal 2 of 25,000 m2 worth $330 million commenced which was completed in 2011. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +4 perluasan luas NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^per+luas+an_NSD$ +5 Terminal terminal PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^terminal_F--$ +6 2 2 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2_CC-$ +7 seluas seluas ADP ASP _ 9 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +8 25.000 25.000 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^25.000_CC-$ +9 m2 m2 NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^m2_X--$ +10 senilai senilai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^senilai_R--$ +11 $330 $330 NUM _ NumType=Card 12 nummod _ Morf=^$_Z--+330_CC-$ +12 juta juta NOUN CC- _ 4 nmod _ Morf=^juta_CC-$ +13 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 selesai selesai ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^selesai_ASP$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s335 +# text = Suku Banjar yang mendiami wilayah bekas distrik ini disebut Orang Tanjung sedangkan suku Dayaknya, antara lain Dayak Warukin (bagian dari suku Dayak Maanyan), suku Dayak Dusun Deyah dan lain-lain. +# text_en = The Banjar people who inhabit the former district are called the Tanjung Orang while the Dayak tribes include the Warukin Dayak (part of the Maanyan Dayak tribe), the Dusun Deyah Dayak tribe and others. +1 Suku suku PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^suku_NSD$ +2 Banjar banjar PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^banjar_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mendiami diam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+diam+i_VSA$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 bekas bekas NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^bekas_ASP$ +7 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^distrik_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +9 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +10 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^orang_NSD$ +11 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^tanjung_F--$ +12 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +13 suku suku NOUN NSD Number=Sing 9 advcl _ Morf=^suku_NSD$ +14 Dayaknya dayaknya NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dayaknya_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 18 case _ Morf=^antara_R--$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +18 Dayak dayak PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +19 Warukin warukin PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^warukin_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^bagi+an_NSD$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 suku suku NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +24 Dayak dayak PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +25 Maanyan maanyan PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maanyan_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 suku suku NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^suku_NSD$ +29 Dayak dayak PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^dayak_X--$ +30 Dusun dusun PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^dusun_NSD$ +31 Deyah deyah PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^deyah_X--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 lain-lain lain ADJ ASP _ 18 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +34 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s336 +# text = Pada hari berikutnya, 18 Desember 2011, JKT48 untuk pertama kalinya berinteraksi dengan penggemar lewat acara bersalaman Meet & Greet JKT48 di fX Center Jakarta, dan menyanyikan "Heavy Rotation". +# text_en = On the following day, December 18, 2011, JKT48 interacted with fans for the first time through the JKT48 Meet & Greet shake hands event at fX Center Jakarta, and sang "Heavy Rotation". +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +3 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 2 nmod _ Morf=^18_CC-$ +6 Desember desember PROPN NSD _ 5 flat _ Morf=^desember_NSD$ +7 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 JKT48 jkt48 PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^jkt48_X--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12-13 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +12 kali kali NOUN VSA Number=Sing 14 obl _ Morf=^kali_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 penggemar gemar NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +17 lewat lewat ADP VSA _ 18 case _ Morf=^lewat_VSA$ +18 acara acara NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^acara_NSD$ +19 bersalaman salam NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^ber+salam+an_VSA$ +20 Meet meet PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^meet_F--$ +21 & & PUNCT X-- _ 22 punct _ Morf=^&_X--$ +22 Greet greet PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^greet_X--$ +23 JKT48 jkt48 PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^jkt48_X--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 fX fx PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^fx_X--$ +26 Center center PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^center_F--$ +27 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 Heavy heavy PROPN F-- _ 30 obj _ Morf=^heavy_F--$ +33 Rotation rotation PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rotation_X--$ +34 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s337 +# text = Penindakan toleransi muatan lebih perlu diambil sebagai kebijaksanaan penindakan muatan lebih, hal ini disebabkan karena tidak mungkin Pemerintah dengan seketika menindak kendaraan yang bermuatan lebih sesuai batas muatan kelas jalan. +# text_en = Overloading tolerance measures need to be taken as a policy of overloading action, this is because it is impossible for the Government to immediately take action on vehicles that are overloaded according to the road class load limit. +1 Penindakan pentindakan PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+tindak+an_NSD$ +2 toleransi toleransi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^toleransi_NSD$ +3 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 perlu perlu ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +6 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 kebijaksanaan bijaksana NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+bijaksana+an_NSD$ +9 penindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+tindak+an_NSD$ +10 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +11 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebih_D--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 hal hal NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^karena_S--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 mungkin mungkin AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +19 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 seketika seketika NOUN X-- _ 22 obl _ Morf=^seketika_X--$ +22 menindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+tindak_VSA$ +23 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^kendara+an_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 bermuatan muat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+muat+an_VSA$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 sesuai sesuai ADP ASP _ 28 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +28 batas batas NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^batas_NSD$ +29 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +30 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +31 jalan jalan NOUN VSA _ 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jalan_VSA$ +32 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s338 +# text = Tim Wati Cs mulai melakukan permainan baru dalam menghadapi Tim Raja Kobra. +# text_en = The Wati Cs team started to play a new game against the King Cobra Team. +1 Tim tim PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +2 Wati wati PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wati_X--$ +3 Cs cs PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^cs_F--$ +4 mulai mulai ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 permainan main NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +7 baru baru ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^baru_ASP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 menghadapi hadapi NOUN VSA _ 6 acl _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +10 Tim tim PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^tim_NSD$ +11 Raja raja PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +12 Kobra kobra PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kobra_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s339 +# text = Klub yang paling berhasil adalah Juventus yang juara 28 kali, diikuti AC Milan dan Internazionale (18), dan Genoa CFC (9). +# text_en = The most successful club is Juventus, who won 28 times, followed by AC Milan and Internazionale (18), and Genoa CFC (9). +1 Klub klub NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^klub_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 paling paling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^paling_D--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Juventus juventus PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^juventus_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 juara juara VERB NSD _ 6 acl:relcl _ Morf=^juara_NSD$ +9 28 28 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^28_CC-$ +10 kali kali NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +13 AC ac PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^ac_F--$ +14 Milan milan PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^milan_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Internazionale internazionale PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^internazionale_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 18 18 NUM CC- NumType=Card 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^18_CC-$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Genoa genoa PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^genoa_F--$ +23 CFC cfc PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^cfc_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 9 9 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s340 +# text = Baru, Dusun Kidul, Barito Kidul +# text_en = New, Dusun Kidul, Barito Kidul +1 Baru baru PROPN ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Dusun dusun PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^dusun_NSD$ +4 Kidul kidul PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kidul_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Barito barito PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^barito_F--$ +7 Kidul kidul PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kidul_X--$ + +# sent_id = train-s341 +# text = Lalu akankah Maya menyadari gadis yang selama ini selalu jadi bulan-bulanan kekesalannya adalah buah hatinya sendiri? +# text_en = Then will Maya realize that the girl who has always been the butt of her frustration is her own child? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 5 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2-3 akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +2 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 Maya maya PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^maya_X--$ +5 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 csubj _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +6 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^gadis_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +10 selalu selalu ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +11 jadi jadi VERB S-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^jadi_S--$ +12 bulan-bulanan bulan NOUN NPD Number=Plur 11 obj _ Morf=^bulan+an_NPD$ +13-14 kekesalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kesal+an_NSD+dia

_PS3$ +13 kekesalan kesal NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+kesal+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 buah buah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buah_NSD$ +17-18 hatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hati_NSD+dia

_PS3$ +17 hati hati NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^hati_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s343 +# text = Suara merupakan pelengkap sabetan lagaan. +# text_en = The sound is a complement to the slash of the match. +1 Suara suara PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^suara_NSD$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 pelengkap lengkap NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^peN+lengkap_NSD$ +4 sabetan sabet NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^sabet+an_NSD$ +5 lagaan laga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laga+an_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s344 +# text = "Karier akademi saya juga bisa mengikuti dua jalur itu,โ€ ujarnya. +# text_en = "My academy career can also follow those two paths," he said. +1 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Karier karier NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^karier_NSD$ +3 akademi akademi ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^akademi_NSD$ +4 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^saya

_PS1$ +5 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +9 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +12 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +13-14 ujarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ujar_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 ujar ujar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^ujar_VSA$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s345 +# text = Ia dikenal mempunyai operan bola yang hebat serta fisik yang kuat, namanya mulai dikenal sejak memperkuat Arsenal di Liga Utama Inggris. +# text_en = He is known to have a great ball pass and physically strong, his name became known since strengthening Arsenal in the English Premier League. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 operan operan NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^operan_X--$ +5 bola bola NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^bola_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 hebat hebat ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^hebat_ASP$ +8 serta serta CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^serta_H--$ +9 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^fisik_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 kuat kuat ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13-14 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 mulai mulai ADV VSA _ 16 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +16 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ Morf=^di+kenal_VSP$ +17 sejak sejak ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sejak_S--$ +18 memperkuat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+per+kuat_VSA$ +19 Arsenal arsenal PROPN F-- _ 18 obj _ Morf=^arsenal_F--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Liga liga PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^liga_NSD$ +22 Utama utama PROPN ASP _ 21 amod _ Morf=^utama_ASP$ +23 Inggris inggris PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s346 +# text = Uni Sepak Bola Karibia (Bahasa Inggris: Caribean Football Union) sering disingkat CFU, adalah badan pengedali Sepak bola untuk Karibia. +# text_en = The Caribbean Football Union (English: Caribean Football Union) often abbreviated as CFU, is the governing body of Football for the Caribbean. +1 Uni uni PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^uni_NSD$ +2 Sepak sepak PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^sepak_VSA$ +3 Bola bola PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^bola_NSD$ +4 Karibia karibia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^karibia_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Inggris inggris PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Caribean caribean PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^caribean_X--$ +10 Football football PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^football_F--$ +11 Union union PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^union_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 sering sering ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sering_D--$ +14 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+singkat_VSP$ +15 CFU cfu PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cfu_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 badan badan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^badan_NSD$ +19 pengedali pengedali NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^pengedali_X--$ +20 Sepak sepak PROPN VSA _ 19 nmod _ Morf=^sepak_VSA$ +21 bola bola NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bola_NSD$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 Karibia karibia PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^karibia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s347 +# text = Akan tetapi, Diadokhoi, para penerus Aleksander, mengabaikan rencana-rencana tersebut. +# text_en = However, the Diadokhoi, Alexander's successors, abandoned these plans. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 10 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Diadokhoi diadokhoi PROPN X-- _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^diadokhoi_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 penerus terus NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^peN+terus_NSD$ +8 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aleksander_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mengabaikan abai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+abai+kan_VSA$ +11 rencana-rencana rencana NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^rencana_NSD$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s348 +# text = Apakah ini bukan rohmat dari Allah SWT? +# text_en = Is this not the mercy of Allah SWT? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- _ 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ini ini PRON B-- PronType=Dem 5 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 rohmat rohmat NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^rohmat_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Allah allah PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^allah_NSD$ +8 SWT swt PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^swt_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s349 +# text = Indonesia Malaise disutradarai Wong Bersaudara (Nelson, Joshua, dan Othniel), etnis Cina yang belajar perfilman di Amerika Serikat. +# text_en = Indonesia Malaise is directed by the Wong Brothers (Nelson, Joshua, and Othniel), ethnic Chinese who studied film in the United States. +1 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^indonesia_NSD$ +2 Malaise malaise PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^malaise_F--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 Wong wong PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^wong_F--$ +5 Bersaudara bersaudara PROPN VSA _ 4 flat:name _ Morf=^ber+saudara_VSA$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Nelson nelson PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^nelson_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Joshua joshua PROPN F-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^joshua_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Othniel othniel PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^othniel_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 etnis etnis NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^etnis_NSD$ +16 Cina cina PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18 belajar belajar VERB NSD _ 15 acl:relcl _ Morf=^belajar_NSD$ +19 perfilman film NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^per+film+an_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Amerika amerika PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +22 Serikat serikat PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s350 +# text = Katakanlah tidak ada, mengapa Yesus memberikan contoh demikian? +# text_en = Say no, why did Jesus give such an example? +1-2 Katakanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kata+kan_VSA+lah_T--$ +1 Katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kata+kan_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +7 Yesus yesus PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +8 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +9 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^contoh_NSD$ +10 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s351 +# text = Temu lawak memiliki efek farmakologi yaitu, hepatoprotektor (mencegah penyakit hati), menurunkan kadar kolesterol, anti inflamasi (anti radang), laxative (pencahar), diuretik (peluruh kencing), dan menghilangkan nyeri sendi. +# text_en = Temu lawak has pharmacological effects, namely, hepatoprotector (prevents liver disease), lowers cholesterol levels, anti-inflammatory (anti-inflammatory), laxative (laxative), diuretic (laxative urine), and relieves joint pain. +1 Temu temu PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^temu_NSD$ +2 lawak lawak NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^lawak_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 efek efek NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^efek_NSD$ +5 farmakologi farmakologi NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^farmakologi_X--$ +6 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 hepatoprotektor hepatoprotektor PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^hepatoprotektor_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 appos _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +11 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +12 hati hati NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +16 kadar kadar NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^kadar_NSD$ +17 kolesterol kolesterol NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kolesterol_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 anti anti ADP ASP _ 20 case _ Morf=^anti_ASP$ +20 inflamasi inflamasi NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^inflamasi_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 anti anti ADP ASP _ 23 case _ Morf=^anti_ASP$ +23 radang radang NOUN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^radang_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 laxative laxative PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^laxative_X--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 pencahar pencahar ADJ NSD _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pencahar_NSD$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 diuretik diuretik NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^diuretik_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 peluruh luruh NOUN NSD Number=Sing 31 appos _ Morf=^peN+luruh_NSD$ +34 kencing kencing NOUN X-- _ 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kencing_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 menghilangkan hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+hilang+kan_VSA$ +39 nyeri nyeri NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^nyeri_NSD$ +40 sendi sendi NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sendi_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s352 +# text = Ia tiba di Norwegia pada tanggal 25 November 1905, mengambil nama Haakon VII. +# text_en = He arrived in Norway on November 25, 1905, taking the name Haakon VII. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tiba tiba VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tiba_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Norwegia norwegia PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^norwegia_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +7 25 25 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^25_CC-$ +8 November november PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^november_NSD$ +9 1905 1905 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1905_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +12 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^nama_NSD$ +13 Haakon haakon PROPN X-- _ 11 iobj _ Morf=^haakon_X--$ +14 VII vii NUM F-- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^vii_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s353 +# text = Bronstein digigit komodo itu di kakinya yang telanjang, setelah si pawang menyarankannya agar membuka sepatu putihnya, yang dikhawatirkan bisa memancing perhatian si komodo. +# text_en = Bronstein was bitten by the dragon on his bare foot, after the handler advised him to take off his white shoes, which he feared could attract the dragon's attention. +1 Bronstein bronstein PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^bronstein_X--$ +2 digigit gigit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gigit_VSP$ +3 komodo komodo NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^komodo_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6-7 kakinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kaki_NSD+dia

_PS3$ +6 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kaki_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 telanjang telanjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^telanjang_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 setelah setelah ADP R-- _ 14 mark _ Morf=^setelah_R--$ +12 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^si_F--$ +13 pawang pawang NOUN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^pawang_X--$ +14-15 menyarankannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+saran+kan_VSA+dia

_PS3$ +14 menyarankan saran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+saran+kan_VSA$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 agar agar ADP S-- _ 17 case _ Morf=^agar_S--$ +17 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+buka_VSA$ +18 sepatu sepatu NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^sepatu_NSD$ +19-20 putihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putih_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 putih putih ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^putih_ASP$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dikhawatirkan khawatir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+khawatir+kan_VSP$ +24 bisa bisa AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^bisa_M--$ +25 memancing pancing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+pancing_VSA$ +26 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +27 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 28 det _ Morf=^si_F--$ +28 komodo komodo NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komodo_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s354 +# text = Bentuk mahkota ditambah ke dalam bentuk bendera pada 1937 saat kerajaan Liechtenstein sadar semasa Olimpiade 1936 bahwa bendera mereka mirip bendera Haiti. +# text_en = The crown shape was added to the flag shape in 1937 when the kingdom of Liechtenstein realized during the 1936 Olympics that their flag resembled the flag of Haiti. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 mahkota mahkota NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^mahkota_X--$ +3 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tambah_VSP$ +4 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +7 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bendera_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 1937 1937 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1937_CC-$ +10 saat saat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^saat_NSD$ +11 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +12 Liechtenstein liechtenstein PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^liechtenstein_X--$ +13 sadar sadar ADP ASP _ 14 case _ Morf=^sadar_ASP$ +14 semasa semasa NOUN ASP _ 10 nmod _ Morf=^se+masa_ASP$ +15 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^olimpiade_NSD$ +16 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1936_CC-$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 10 ccomp _ Morf=^bendera_NSD$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 mirip mirip ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +21 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 18 acl _ Morf=^bendera_NSD$ +22 Haiti haiti PROPN F-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^haiti_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s355 +# text = Pada awal berdirinya, STMIK Indonesia sebelumnya bernama Akademi Informatika Komputer (AIK). +# text_en = At its inception, STMIK Indonesia was previously known as the Computer Informatics Academy (AIK). +1 Pada pada SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^pada_R--$ +2 awal awal NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^awal_NSD$ +3-4 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+diri_VSA$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 STMIK stmik PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^stmik_F--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Akademi akademi PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^akademi_NSD$ +11 Informatika informatika PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^informatika_NSD$ +12 Komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 AIK aik PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aik_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s356 +# text = Tepatnya di Cantabria. +# text_en = Precisely in Cantabria. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Cantabria cantabria PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cantabria_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s357 +# text = Membatu oleh ayahnya? +# text_en = Petrified by his father? +1 Membatu batu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+batu_VSA$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3-4 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s358 +# text = Mereka tidak berspekulasi tentang waktu, hari atau tahun kedatangan Kristus yang kedua kali, tetapi mereka mengamati petunjuk-petunjuk tentang kedatangan peristiwa tersebut. +# text_en = They did not speculate about the time, day or year of Christ's second coming, but they looked for clues about the coming event. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 berspekulasi spekulasi NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+spekulasi_VSA$ +4 tentang tentang ADP VSA _ 5 case _ Morf=^tentang_VSA$ +5 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^hari_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tahun_NSD$ +10 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +11 Kristus kristus PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kristus_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 kali kali NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 mengamati amati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+amati_VSA$ +19 petunjuk-petunjuk petunjuk NOUN NSD Number=Plur 18 obj _ Morf=^petunjuk_NSD$ +20 tentang tentang ADP VSA _ 21 case _ Morf=^tentang_VSA$ +21 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +22 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peristiwa_NSD$ +23 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 22 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s359 +# text = Bagi Kuntowijoyo, kesadaran dalam ISP diletakkan di atas basis material. +# text_en = For Kuntowijoyo, awareness in ISP is placed on a material basis. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 Kuntowijoyo kuntowijoyo PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kuntowijoyo_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kesadaran sadar NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ke+sadar+an_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 ISP isp NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^isp_X--$ +7 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 atas atas ADP ASP _ 10 case _ Morf=^atas_ASP$ +10 basis basis NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^basis_NSD$ +11 material material ADJ NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^material_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s360 +# text = Indikasi Boediono akan menggantikan Aburizal Bakrie direspon sangat positif oleh pasar sejak hari sebelumnya dengan menguatnya IHSG serta mata uang rupiah. +# text_en = The indication that Boediono will replace Aburizal Bakrie was responded very positively by the market since the previous day with the strengthening of the JCI and the rupiah. +1 Indikasi indikasi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^indikasi_NSD$ +2 Boediono boediono PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^boediono_F--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +5 Aburizal aburizal PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^aburizal_X--$ +6 Bakrie bakrie PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^bakrie_F--$ +7 direspon respon VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+respon_VSP$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 positif positif ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^positif_NSD$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^pasar_NSD$ +12 sejak sejak ADP S-- _ 13 case _ Morf=^sejak_S--$ +13 hari hari NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +14 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 13 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16-17 menguatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kuat_VSA+dia

_PS3$ +16 menguat menguat NOUN VSA _ 9 nmod _ Morf=^meN+kuat_VSA$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 IHSG ihsg PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^ihsg_F--$ +19 serta serta CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^serta_H--$ +20 mata mata NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^mata_NSD$ +21 uang uang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^uang_NSD$ +22 rupiah rupiah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rupiah_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s361 +# text = Windows 2000 juga merupakan versi Windows berbasis kernel NT terakhir yang tidak mengharuskan penggunanya untuk melakukan aktivasi terhadapnya. +# text_en = Windows 2000 is also the last version of Windows based on the NT kernel that does not require users to activate it. +1 Windows windows PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^windows_F--$ +2 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 versi versi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^versi_NSD$ +6 Windows windows PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^windows_F--$ +7 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +8 kernel kernel NOUN F-- _ 7 obj _ Morf=^kernel_F--$ +9 NT nt NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^nt_X--$ +10 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 mengharuskan harus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+harus+kan_VSA$ +14-15 penggunanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+guna_NSD+dia

_PS3$ +14 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +18 aktivasi aktivasi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^aktivasi_NSD$ +19-20 terhadapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terhadap_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 20 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s362 +# text = Kereta di Jalur Timur Laut terganggu sekitar 26 menit antara Serangoon dan Hougang pada 21 April 2010 pukul 08: 25 karena ada masalah di sistem komunikasi kereta. +# text_en = Trains on the Northeast Line were interrupted for about 26 minutes between Serangoon and Hougang on April 21, 2010 at 08:25 due to a problem with the train communication system. +1 Kereta kereta PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^jalur_NSD$ +4 Timur timur PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +5 Laut laut PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^laut_NSD$ +6 terganggu ganggu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+ganggu_VSP$ +7 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +8 26 26 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^26_CC-$ +9 menit menit NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^menit_NSD$ +10 antara antara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^antara_R--$ +11 Serangoon serangoon PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^serangoon_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Hougang hougang PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^hougang_X--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 21 21 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^21_CC-$ +16 April april PROPN NSD _ 15 flat _ Morf=^april_NSD$ +17 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 15 flat _ Morf=^2010_CC-$ +18 pukul pukul ADP VSA _ 6 case _ Morf=^pukul_VSA$ +19 08 08 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^08_CC-$ +20 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +21 25 25 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^25_CC-$ +22 karena karena SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^karena_S--$ +23 ada ada VERB ASP _ 6 conj _ Morf=^ada_ASP$ +24 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +27 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^komunikasi_NSD$ +28 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kereta_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s363 +# text = Klewonan 5. +# text_en = Klewonan 5. +1 Klewonan klewonan PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^klewonan_X--$ +2 5 5 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +3 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s364 +# text = Mereka melakukan ini dengan lipat dan sekering pada ujung-ujungnya untuk membentuk sebuah ruang di mana bakal biji berkembang. +# text_en = They do this by folding and fusing at the ends to form a space in which the ovule develops. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 ini ini PRON B-- PronType=Dem 2 obj _ Morf=^ini_B--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 lipat lipat NOUN VSA _ 2 obl _ Morf=^lipat_VSA$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 sekering sekering NOUN ASP _ 5 conj _ Morf=^se+kering_ASP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9-10 ujung-ujungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ujung_NSD+dia

_PS3$ +9 ujung-ujung ujung NOUN NSD Number=Plur 5 nmod _ Morf=^ujung_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +13 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^sebuah_B--$ +14 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ruang_NSD$ +15 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 19 mark _ Morf=^di_R--$ +16 mana mana PRON NSD PronType=Dem 15 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +17 bakal bakal NOUN D-- _ 19 nsubj _ Morf=^bakal_D--$ +18 biji biji NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^biji_NSD$ +19 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kembang_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s365 +# text = Berkas: CrowningMW2009.jpg | Kaiane Aldorino saat dinobatkan oleh Ksenia Sukhinova dari Rusia sebagai Miss World 2009 Berkas: KaianeAldorino.jpg | Miss World 2009 selama selebrasi kedatangannya di Gibraltar, 17 Desember 2009. +# text_en = File: CrowningMW2009.jpg | Kaiane Aldorino when crowned by Ksenia Sukhinova of Russia as Miss World 2009 File: Kaiane Aldorino. jpg | Miss World 2009 during her arrival celebration in Gibraltar, 17 December 2009. +1 Berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^berkas_NSD$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 CrowningMW2009.jpg CrowningMW2009.jpg SYM X-- _ 1 appos _ Morf=^crowning_X--$ +4 | | PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^|_Z--$ +5 Kaiane kaiane PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^kaiane_X--$ +6 Aldorino aldorino PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^aldorino_X--$ +7 saat saat SCONJ NSD _ 8 mark _ Morf=^saat_NSD$ +8 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 1 list _ Morf=^dinobatkan_X--$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Ksenia ksenia PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^ksenia_X--$ +11 Sukhinova sukhinova PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^sukhinova_X--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Rusia rusia PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^rusia_F--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Miss miss PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^miss_F--$ +16 World world PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^world_F--$ +17 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +18 Berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^berkas_NSD$ +19 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 KaianeAldorino.jpg KaianeAldorino.jpg SYM X-- _ 18 nmod _ Morf=^kaiane_X--$ +21 | | PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^|_Z--$ +22 Miss miss PROPN F-- _ 1 list _ Morf=^miss_F--$ +23 World world PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^world_F--$ +24 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +25 selama selama ADP R-- _ 26 case _ Morf=^selama_R--$ +26 selebrasi selebrasi NOUN X-- _ 22 nmod _ Morf=^selebrasi_X--$ +27-28 kedatangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+datang+an_NSD+dia

_PS3$ +27 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Gibraltar gibraltar NOUN F-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gibraltar_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 17 17 NUM CC- NumType=Card 26 obl:tmod _ Morf=^17_CC-$ +33 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 32 flat _ Morf=^desember_NSD$ +34 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 32 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s366 +# text = Jeffrey Todd Garlin atau lebih dikenal dengan nama Jeff Garlin (6 Juni 1962) merupakan seorang aktor komedi berkebangsaan Amerika. +# text_en = Jeffrey Todd Garlin or better known as Jeff Garlin (June 6, 1962) is an American comedy actor. +1 Jeffrey jeffrey PROPN F-- _ 16 nsubj:pass _ Morf=^jeffrey_F--$ +2 Todd todd PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^todd_F--$ +3 Garlin garlin PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^garlin_X--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^nama_NSD$ +9 Jeff jeff PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^jeff_F--$ +10 Garlin garlin PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^garlin_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 6 6 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^6_CC-$ +13 Juni juni PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^juni_NSD$ +14 1962 1962 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1962_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +17 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^seorang_B--$ +18 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^aktor_NSD$ +19 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +20 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +21 Amerika amerika PROPN NSD _ 20 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s367 +# text = 1. Dengan djatuhnja segenap kekuasaan Negara ketangan Dewan Revolusi Indonesia, maka Kabinet Dwikora dengan sendirinja berstatus demisioner. +# text_en = 1. With the fall of all the powers of the State into the hands of the Indonesian Revolutionary Council, the Dwikora Cabinet automatically has a demisionary status. +1 1 1 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 djatuhnja djatuhnja NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^djatuhnja_X--$ +5 segenap segenap DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^segenap_B--$ +6 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +7 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^negara_NSD$ +8 ketangan ketangan ADP X-- _ 9 case _ Morf=^ketangan_X--$ +9 Dewan dewan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +10 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^revolusi_NSD$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 maka maka SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^maka_S--$ +14 Kabinet kabinet PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^kabinet_NSD$ +15 Dwikora dwikora PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^dwikora_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 sendirinja sendirinja NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^sendirinja_X--$ +18 berstatus status VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+status_VSA$ +19 demisioner demisioner ADJ X-- _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^demisioner_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s368 +# text = Karimun adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia. +# text_en = Karimun is a sub-district in Karimun Regency, Riau Islands, Indonesia. +1 Karimun karimun PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^karimun_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Karimun karimun PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karimun_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +10 Riau riau PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s369 +# text = Wisatawan menuju T3 dapat keluar dari kendaraan mereka dan masukkan T3 melalui lorong dalam waktu lima menit. +# text_en = Travelers bound for T3 can get out of their vehicles and enter T3 through the aisle within five minutes. +1 Wisatawan wisatawan PROPN NSM _ 5 nsubj _ Morf=^wisata+wan_NSM$ +2 menuju tuju ADP VSA _ 3 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +3 T3 t3 PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^t3_X--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^keluar_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kendara+an_NSD$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 masukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^masuk+kan_VSA$ +11 T3 t3 PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^t3_X--$ +12 melalui melalui ADP R-- _ 13 case _ Morf=^melalui_R--$ +13 lorong lorong NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^lorong_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +16 lima lima NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +17 menit menit NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^menit_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s370 +# text = Terdapat hotel dengan jumlah besar di Newcastle dan area sekitarnya. +# text_en = There are a large number of hotels in Newcastle and the surrounding area. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hotel_NSD$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^newcastle_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 area area NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^area_NSD$ +10-11 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 sekitar sekitar ADJ D-- _ 9 amod _ Morf=^sekitar_D--$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s371 +# text = Caravaggio menunjukkan saat Maria tidur dengan bayi Yesus, pada saat Yusuf memegang naskah malaikat memainkan biola sambil bernyanyi untuk Maria dan bayinya. +# text_en = Caravaggio shows Mary sleeping with the baby Jesus, while Joseph holding the script of an angel playing the violin while singing to Mary and her baby. +1 Caravaggio caravaggio PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^caravaggio_X--$ +2 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +3 saat saat SCONJ NSD _ 5 mark _ Morf=^saat_NSD$ +4 Maria maria PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^maria_F--$ +5 tidur tidur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^tidur_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bayi_NSD$ +8 Yesus yesus PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yesus_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 saat saat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^saat_NSD$ +12 Yusuf yusuf PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^yusuf_NSD$ +13 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +14 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^naskah_NSD$ +15 malaikat malaikat ADJ NSD _ 16 nsubj _ Morf=^malaikat_NSD$ +16 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +17 biola biola NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^biola_NSD$ +18 sambil sambil CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^sambil_S--$ +19 bernyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +20 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +21 Maria maria PROPN F-- _ 19 obl _ Morf=^maria_F--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23-24 bayinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bayi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^bayi_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s372 +# text = Dia mengunjungi makam Friedrich yang Agung dan menginstruksikan seluruh marsekalnya untuk melepas topi mereka untuk memberi penghormatan seraya berucap Dalam perang melawan Prusia ini, Napoleon hanya membutuhkan waktu 19 hari saja untuk menyerang tentara Prusia di Jena dan Auerstรคdt, mengalahkannya, dan akhirnya menduduki Berlin. +# text_en = He visited Frederick the Great's grave and instructed all his marshals to take off their hats to pay their respects while saying In this war against Prussia, it took Napoleon only 19 days to attack the Prussian armies at Jena and Auerstรคdt, defeat them, and finally occupy Berlin. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +3 makam makam NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^makam_NSD$ +4 Friedrich friedrich PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^friedrich_F--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 Agung agung PROPN ASP _ 4 acl _ Morf=^agung_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 menginstruksikan instruksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+instruksi+kan_VSA$ +9 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^seluruh_B--$ +10 marsekalnya marsekalnya NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^marsekalnya_X--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 melepas lepas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+lepas_VSA$ +13 topi topi NOUN VSA _ 12 obj _ Morf=^top+i_VSA$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+beri_VSA$ +17 penghormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+hormat+an_NSD$ +18 seraya seraya ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^seraya_S--$ +19 berucap ucap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^ber+ucap_VSA$ +20 Dalam dalam ADP NSD _ 21 case _ Morf=^dalam_NSD$ +21 perang perang NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +22 melawan lawan ADP VSA _ 23 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +23 Prusia prusia PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^prusia_X--$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^napoleon_X--$ +27 hanya hanya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +28 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +29 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +30 19 19 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^19_CC-$ +31 hari hari NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^hari_NSD$ +32 saja saja ADV D-- _ 31 amod _ Morf=^saja_D--$ +33 untuk untuk ADP R-- _ 34 case _ Morf=^untuk_R--$ +34 menyerang serang NOUN VSA _ 28 obl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +35 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^tentara_NSD$ +36 Prusia prusia PROPN X-- _ 35 nmod _ Morf=^prusia_X--$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 Jena jena PROPN F-- _ 34 nmod _ Morf=^jena_F--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Auerstรคdt auerstรคdt PROPN X-- _ 38 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^auerstรคdt_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42-43 mengalahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +42 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 conj _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +44 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 47 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +47 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 conj _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +48 Berlin berlin PROPN F-- _ 47 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^berlin_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s373 +# text = Al - Wahda () adalah klub sepak bola Suriah yang berada di Damaskus. +# text_en = Al - Wahda ( ) is a Syrian football club based in Damascus. +1 Al al PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^al_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Wahda wahda PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wahda_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^klub_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 Suriah suriah PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^suriah_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Damaskus damaskus PROPN NSD _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^damaskus_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s374 +# text = Siapakah sebenarnya sosok tersebut? +# text_en = Who exactly is this figure? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 sosok sosok NOUN X-- _ 1 acl _ Morf=^sosok_X--$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s375 +# text = Kemampuan membangun toleransi dan karakter tim sehingga mereka siap secara mental dan intelektual juga melalui berbagai kegiatan kepedulian sosial, mereka diharapkan dapat belajar merasakan penderitaan orang lain yang kurang beruntung sehingga mereka akan memiliki kepekaan sosial dan perasaan kasih. +# text_en = The ability to build tolerance and team character so that they are mentally and intellectually prepared also through various social care activities, they are expected to learn to feel the suffering of others who are less fortunate so that they will have social sensitivity and feelings of love. +1 Kemampuan kemampuan PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +2 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +3 toleransi toleransi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^toleransi_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^karakter_NSD$ +6 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tim_NSD$ +7 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 siap siap VERB ASP _ 3 advcl _ Morf=^siap_ASP$ +10 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +11 mental mental ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^mental_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 11 conj _ Morf=^dan_H--$ +13 intelektual intelektual ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^intelektual_ASP$ +14 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 melalui melalui VERB R-- _ 9 advcl _ Morf=^melalui_R--$ +16 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^berbagai_B--$ +17 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +18 kepedulian peduli NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+peduli+an_NSD$ +19 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +22 diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 belajar belajar VERB NSD _ 22 advcl _ Morf=^belajar_NSD$ +25 merasakan rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+rasa+kan_VSA$ +26 penderitaan derita NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^peN+derita+an_NSD$ +27 orang orang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^orang_NSD$ +28 lain lain ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^lain_ASP$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obj _ Morf=^yang_S--$ +30 kurang kurang ADV ASP _ 31 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +31 beruntung beruntung VERB ASP _ 27 acl:relcl _ Morf=^beruntung_ASP$ +32 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 35 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +33 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +34 akan akan AUX M-- _ 35 aux _ Morf=^akan_M--$ +35 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +36 kepekaan peka NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^ke+peka+an_NSD$ +37 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 36 conj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +40 kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kasih_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s376 +# text = Ketika Harry dan kawan-kawan mengetahui bahwa Snape digigit oleh anjing itu, mereka mulai mencurigai bahwa Snape hendak mencuri batu itu untuk dirinya sendiri. +# text_en = When Harry and his friends learn that Snape was bitten by the dog, they begin to suspect that Snape is about to steal the stone for himself. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Harry harry PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^harry_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 kawan-kawan kawan NOUN NSD Number=Plur 2 conj _ Morf=^kawan_NSD$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Snape snape PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^snape_X--$ +8 digigit gigit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 ccomp _ Morf=^di+gigit_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^anjing_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 mulai mulai ADV VSA _ 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +15 mencurigai curiga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+curiga+i_VSA$ +16 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +17 Snape snape PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^snape_X--$ +18 hendak hendak ADV M-- _ 19 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +19 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ Morf=^meN+curi_VSA$ +20 batu batu NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^batu_NSD$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23-24 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +23 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obl _ Morf=^diri_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s377 +# text = Apakah dia tetap akan mempertahankan hubungannya dengan Jelita, ataukah berubah membencinya? +# text_en = Will he still maintain his relationship with Jelita, or will he turn to hate her? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 tetap tetap ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +7-8 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +7 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Jelita jelita PROPN ASP _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelita_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12-13 ataukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+kah_T--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 kah kah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +14 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +15-16 membencinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+benci_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 membenci membenci NOUN VSA _ 14 xcomp _ Morf=^meN+benci_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s378 +# text = Hanya tiga hari kemudian, pada 4 Mei, Messi mencetak dua gol dalam kemenangan 4 - 1 di lain kandang melawan Tenerife. +# text_en = Just three days later, on May 4, Messi scored twice in a 4 โ€“ 1 win at home against Tenerife. +1 Hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^hari_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 4 4 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ Morf=^4_CC-$ +8 Mei mei PROPN NSD _ 7 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^mei_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Messi messi PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^messi_F--$ +11 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +12 dua dua NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +13 gol gol NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^gol_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +16 4 4 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^4_CC-$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 1 1 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1_CC-$ +19 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +20 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^lain_ASP$ +21 kandang kandang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kandang_NSD$ +22 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +23 Tenerife tenerife PROPN F-- _ 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tenerife_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s379 +# text = Sewaktu masih bekerja pada Nitisemito, Kho Djie Siong banyak menarik informasi rahasia racikan dan strategi dagang Bal Tiga dari M. Karmaen, kawan sekolahnya di HIS Semarang yang juga menantu Nitisemito. +# text_en = While still working for Nitisemito, Kho Djie Siong drew a lot of secret information on Bal Tiga's concoctions and trading strategies from M. Karmaen, his school friend at HIS Semarang who was also Nitisemito's son-in-law. +1 Sewaktu sewaktu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^se+waktu_ASP$ +2 masih masih ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^masih_D--$ +3 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Nitisemito nitisemito PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nitisemito_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Kho kho PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kho_X--$ +8 Djie djie PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^djie_X--$ +9 Siong siong PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^siong_X--$ +10 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 11 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +11 menarik menarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menarik_ASP$ +12 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +13 rahasia rahasia ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^rahasia_NSD$ +14 racikan racikan NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^racikan_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^strategi_NSD$ +17 dagang dagang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^dagang_VSA$ +18 Bal bal PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^bal_X--$ +19 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 18 flat _ Morf=^tiga_CC-$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 M m PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Karmaen karmaen PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karmaen_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 kawan kawan NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ Morf=^kawan_NSD$ +26-27 sekolahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekolah_NSD+dia

_PS3$ +26 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 HIS his PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^his_X--$ +30 Semarang semarang PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^semarang_F--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 juga juga ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^juga_D--$ +33 menantu menantu NOUN NSD Number=Sing 25 acl _ Morf=^menantu_NSD$ +34 Nitisemito nitisemito PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nitisemito_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s380 +# text = Allah akan memberkati dan memberikan harta kekayaan yang sejati untuk setiap orang percaya yang takut akan Allah dan taat berjalan dalam Firman - Nya (Mazmur 112: 1 - 10). +# text_en = God will bless and give true wealth to every believer who fears God and obeys His Word (Psalm 112:1-10). +1 Allah allah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 memberkati berkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+berkat+i_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +6 harta harta NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^harta_NSD$ +7 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sejati sejati NOUN ASP _ 6 amod _ Morf=^sejati_ASP$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^setiap_B--$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +13 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^percaya_VSA$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 takut takut VERB ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^takut_ASP$ +16 akan akan ADP M-- _ 17 case _ Morf=^akan_M--$ +17 Allah allah PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^allah_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 taat taat ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^taat_ASP$ +20 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 Firman firman NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^firman_NSD$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 Nya nya PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^nya

_PS3$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Mazmur mazmur PROPN F-- _ 22 appos _ Morf=^mazmur_F--$ +27 112 112 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^112_CC-$ +28 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 1 1 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^1_CC-$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 10 10 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s381 +# text = Bandara ini sebelumnya dikenal sebagai Bandar Udara Kotamadya Long Beach. +# text_en = The airport was formerly known as Long Beach Municipal Airport. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +7 Udara udara PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +8 Kotamadya kotamadya PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^kotamadya_NSD$ +9 Long long PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^long_F--$ +10 Beach beach PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beach_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s382 +# text = Pada tahun 2005, Lamborghini menjual 250 unit Gallardo SE. SE singkatan dari Special Edition, yang artinya edisi spesial. SE memiliki atap hitam, warna interior dua - warna (hitam dan warna pilihan). Pilihan warnanya adalah oranye, hijau, kuning, dan putih. Warna-warna tersebut juga dapat ditemui pada interiornya. Sistem navigasi dan kamera parkir mundur menjadi fitur standard di sini. +# text_en = In 2005, Lamborghini sold 250 units of the Gallardo SE. SE stands for Special Edition, which means special edition. The SE has a black roof, two-tone interior (black and color of choice). Color options are orange, green, yellow, and white. These colors can also be found in the interior. The navigation system and reverse parking camera are standard features here. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Lamborghini lamborghini PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lamborghini_X--$ +6 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jual_VSA$ +7 250 250 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^250_CC-$ +8 unit unit NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^unit_NSD$ +9 Gallardo gallardo PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^gallardo_X--$ +10 SE se PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^se_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +12 SE se PROPN F-- _ 6 dep _ Morf=^se_F--$ +13 singkatan singkat NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^singkat+an_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 Special special PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^special_F--$ +16 Edition edition PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^edition_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obl _ Morf=^yang_S--$ +19-20 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +19 arti arti VERB NSD _ 15 acl:relcl _ Morf=^arti_NSD$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^edisi_NSD$ +22 spesial spesial ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^spesial_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +24 SE se PROPN F-- _ 25 nsubj _ Morf=^se_F--$ +25 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +26 atap atap NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^atap_NSD$ +27 hitam hitam ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 warna warna NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^warna_NSD$ +30 interior interior NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^interior_NSD$ +31 dua dua NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +32 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 warna warna NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^warna_NSD$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 hitam hitam ADJ ASP _ 33 appos _ Morf=^hitam_ASP$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 warna warna NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ Morf=^warna_NSD$ +38 pilihan pilihan ADJ NSD _ 37 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pilih+an_NSD$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ +41 Pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 45 nsubj _ Morf=^pilih+an_NSD$ +42-43 warnanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^warna_NSD+dia

_PS3$ +42 warna warna NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^warna_NSD$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +44 adalah adalah AUX O-- _ 45 cop _ Morf=^adalah_O--$ +45 oranye oranye ADJ X-- _ 6 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^oranye_X--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 hijau hijau ADJ ASP _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hijau_ASP$ +48 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 kuning kuning NOUN ASP _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +50 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +52 putih putih ADJ ASP _ 45 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +53 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ +54 Warna-warna warna NOUN NSD Number=Plur 58 nsubj:pass _ Morf=^warna_NSD$ +55 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 54 det _ Morf=^tersebut_B--$ +56 juga juga ADV D-- _ 58 advmod _ Morf=^juga_D--$ +57 dapat dapat AUX VSA _ 58 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +58 ditemui temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^di+temu+i_VSP$ +59 pada pada ADP R-- _ 60 case _ Morf=^pada_R--$ +60-61 interiornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^interior_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +60 interior interior NOUN NSD Number=Sing 58 obl _ Morf=^interior_NSD$ +61 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +62 . . PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^._Z--$ +63 Sistem sistem PROPN NSD _ 69 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +64 navigasi navigasi NOUN NSD Number=Sing 63 compound _ Morf=^navigasi_NSD$ +65 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +66 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 63 conj _ Morf=^kamera_NSD$ +67 parkir parkir NOUN VSA _ 66 compound _ Morf=^parkir_VSA$ +68 mundur mundur NOUN VSA _ 67 compound _ Morf=^mundur_VSA$ +69 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +70 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 69 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +71 standard standard ADJ F-- _ 70 amod _ Morf=^standard_F--$ +72 di di ADP R-- _ 73 case _ Morf=^di_R--$ +73 sini sini PRON NSD PronType=Dem 69 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +74 . . PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s383 +# text = Apakah letak kampung Silungkang di sana juga diapit oleh bukit-bukit yang tinggi dan apakah juga hadiah dari Kerajaan di Periangan Padang Pajang? +# text_en = Is the location of Silungkang village there also flanked by high hills and is it also a gift from the Kingdom in Periangan Padang Pajang? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^letak_NSD$ +4 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +5 Silungkang silungkang PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^silungkang_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 sana sana NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sana_NSD$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 diapit apit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+apit_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 bukit-bukit bukit NOUN NPD Number=Plur 9 obl _ Morf=^bukit_NPD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 tinggi tinggi ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +15-16 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +15 apa apa ADV W-- PronType=Int 18 advmod _ Morf=^apa_W--$ +16 kah kah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +17 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 hadiah hadiah NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^hadiah_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Periangan penriangan PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^peN+riang+an_NSD$ +23 Padang padang PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^padang_NSD$ +24 Pajang pajang PROPN VSA _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pajang_VSA$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s384 +# text = Segera setelahnya terjadi 7 tahun masa kemakmuran, yang segera diikuti dengan 7 tahun masa kekeringan yang hebat yang tidak saja melanda Mesir, tetapi juga daerah-daerah di sekitarnya termasuk Kanaan. +# text_en = Immediately after that happened 7 years of prosperity, which was immediately followed by 7 years of great drought that hit not only Egypt, but also the surrounding areas including Canaan. +1 Segera segera ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^segera_D--$ +2-3 setelahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^setelah_R--+dia

_PS3$ +2 setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^7_CC-$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^masa_NSD$ +8 kemakmuran makmur NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+makmur+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 segera segera ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^segera_D--$ +12 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 7 7 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^7_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +16 masa masa NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^masa_NSD$ +17 kekeringan kering NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+kering+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 hebat hebat ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^hebat_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 saja saja ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^saja_D--$ +23 melanda landa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+landa_VSA$ +24 Mesir mesir PROPN NSD _ 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 28 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +27 juga juga ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^juga_D--$ +28 daerah-daerah daerah NOUN NSD Number=Plur 24 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30-31 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$ +30 sekitar sekitar NOUN D-- _ 28 nmod _ Morf=^sekitar_D--$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 termasuk termasuk VERB R-- _ 28 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +33 Kanaan kanaan PROPN X-- _ 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kanaan_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s385 +# text = Trek ini saat ini dimiliki oleh Speedway Motorsports, Inc., yang merupakan perusahaan yang sama dengan yang memiliki kedua sirkuit sebelumnya (Atlanta dan Charlotte). +# text_en = The track is currently owned by Speedway Motorsports, Inc., which is the same company that owned the two previous circuits (Atlanta and Charlotte). +1 Trek trek PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^trek_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Speedway speedway PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^speedway_F--$ +8 Motorsports motorsports PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^motorsports_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Inc inc PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +15 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 sama sama ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +18 dengan dengan SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^dengan_R--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +21 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 22 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +22 sirkuit sirkuit NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^sirkuit_NSD$ +23 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 22 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Atlanta atlanta PROPN F-- _ 22 appos _ Morf=^atlanta_F--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Charlotte charlotte PROPN F-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^charlotte_F--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s386 +# text = Pukul 04.00 WITA jenazah dikenakan pakaian jas lengkap dan dimasukkan ke dalam peti jenazah. +# text_en = At 04.00 WITA, the body was put on in full suit and put into the coffin. +1 Pukul pukul NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +2 04.00 04.00 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^04.00_CC-$ +3 WITA wita PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^wita_X--$ +4 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^jenazah_NSD$ +5 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kena+kan_VSP$ +6 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +7 jas jas NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jas_NSD$ +8 lengkap lengkap ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lengkap_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +11 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 peti peti NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peti_NSD$ +14 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jenazah_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s387 +# text = Yazeed Djamin merupakan putra kedua dari pasangan Djamin Datuk Sutan Maharaja Besar asal Minangkabau dan Siti Nuraini, seorang Betawi. +# text_en = Yazeed Djamin is the second son of Djamin Datuk Sutan Maharaja Besar from Minangkabau and Siti Nuraini, a Betawi. +1 Yazeed yazeed PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^yazeed_X--$ +2 Djamin djamin PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^djamin_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 putra putra NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^putra_NSD$ +5 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pasang+an_NSD$ +8 Djamin djamin PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^djamin_X--$ +9 Datuk datuk PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^datuk_F--$ +10 Sutan sutan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^sutan_X--$ +11 Maharaja maharaja PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^maharaja_X--$ +12 Besar besar PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^besar_ASP$ +13 asal asal ADP NSD _ 14 case _ Morf=^asal_NSD$ +14 Minangkabau minangkabau PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^minangkabau_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Siti siti PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^siti_F--$ +17 Nuraini nuraini PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nuraini_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 Betawi betawi PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^betawi_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s388 +# text = Pada tahun 755 ia mendapatkan sebuah posisi kecil di kantor komandan di istana putra mahkota, namun belum saja ia mulai bekerja pergolakan politik pun terjadi. +# text_en = In 755 he got a small position in the commander's office in the palace of the crown prince, but before he started work political upheaval ensued. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 755 755 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^755_CC-$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +8 kecil kecil ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^kantor_NSD$ +11 komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^komandan_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 istana istana NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^istana_NSD$ +14 putra putra NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^putra_NSD$ +15 mahkota mahkota NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mahkota_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 belum belum PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^belum_G--$ +19 saja saja ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^saja_D--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +22 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +23 pergolakan golak NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^per+golak+an_NSD$ +24 politik politik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^politik_NSD$ +25 pun pun PART T-- _ 24 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +26 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s389 +# text = Marquis Wu dari Cai (่”กๆญฆไพฏ) (wafat 837 SM), lahir sebagai Ji? +# text_en = Marquis Wu of Cai (่”กๆญฆไพฏ) (d. 837 BC), born Ji? +1 Marquis marquis PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^marquis_X--$ +2 Wu wu PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^wu_F--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Cai cai PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^cai_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ่”กๆญฆไพฏ ่”กๆญฆไพฏ PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^่”กๆญฆไพฏ_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 wafat wafat VERB X-- _ 1 appos _ Morf=^wafat_X--$ +10 837 837 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^837_CC-$ +11 SM sm PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 Ji ji PROPN VSA _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^j+i_VSA$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s390 +# text = Le Quack lalu mengganti buku masak Muriel yang tadinya buku masak Skotlandia menjadi buku masak Swedia. +# text_en = Le Quack then replaced Muriel's cookbook, which had been a Scottish cookbook, into a Swedish cookbook. +1 Le le PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^le_F--$ +2 Quack quack PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^quack_X--$ +3 lalu lalu ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +4 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +5 buku buku NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^buku_NSD$ +6 masak masak NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^masak_VSA$ +7 Muriel muriel PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^muriel_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9-10 tadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tadi_D--+dia

_PS3$ +9 tadi tadi NOUN D-- _ 11 nmod _ Morf=^tadi_D--$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 buku buku NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^buku_NSD$ +12 masak masak NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^masak_VSA$ +13 Skotlandia skotlandia PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^skotlandia_NSD$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 buku buku NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^buku_NSD$ +16 masak masak NOUN VSA _ 15 compound _ Morf=^masak_VSA$ +17 Swedia swedia PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s391 +# text = Akankah cinta Melody pada Elang akan berakhir bahagia? +# text_en = Will Melody's love for Eagle have a happy ending? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +4 Melody melody PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^melody_X--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Elang elang PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^elang_X--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +9 bahagia bahagia ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bahagia_ASP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s392 +# text = Karier John Ario Katili sebagai geolog dimulai begitu ia menamatkan Fakultas Ilmu Pasti & Alam UI (kini Institut Teknologi Bandung, ITB) di Bandung pada tahun 1956. +# text_en = John Ario Katili's career as a geologist began when he graduated from the UI Faculty of Natural & Exact Sciences (now Bandung Institute of Technology, ITB) in Bandung in 1956. +1 Karier karier PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^karier_NSD$ +2 John john PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^john_F--$ +3 Ario ario PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^ario_X--$ +4 Katili katili PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^katili_X--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 geolog geolog NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^geolog_X--$ +7 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +8 begitu begitu SCONJ B-- _ 10 mark _ Morf=^begitu_B--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 menamatkan menamatkan VERB X-- _ 7 ccomp _ Morf=^menamatkan_X--$ +11 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^fakultas_NSD$ +12 Ilmu ilmu PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ilmu_NSD$ +13 Pasti pasti PROPN D-- _ 12 flat:name _ Morf=^pasti_D--$ +14 & & PUNCT X-- _ 13 punct _ Morf=^&_X--$ +15 Alam alam PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^alam_NSD$ +16 UI ui PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ui_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 kini kini ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^kini_D--$ +19 Institut institut PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^institut_F--$ +20 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^teknologi_NSD$ +21 Bandung bandung PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 ITB itb PROPN F-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^itb_F--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Bandung bandung PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^bandung_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +29 1956 1956 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1956_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s393 +# text = Sehingga kita bisa menggeser pattern agar awalan v tersebut sejajar dengan akhiran dari u. +# text_en = So we can shift the pattern so that the v prefix is โ€‹โ€‹parallel to the u suffix. +1 Sehingga sehingga SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 menggeser geser VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+geser_VSA$ +5 pattern pattern NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^pattern_F--$ +6 agar agar SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^agar_S--$ +7 awalan awal NOUN NSD Number=Sing 4 ccomp _ Morf=^awal+an_NSD$ +8 v v NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^v_F--$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 sejajar sejajar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^sejajar_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 akhiran akhir NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^akhir+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 u u NOUN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^u_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s394 +# text = Tapi sesampainya di dalam kamar, Amanda harus berhadapan dengan Septian yang sedang mencurigainya berselingkuh dengan lelaki lain. +# text_en = But when she got to her room, Amanda had to deal with Septian, who suspected her of having an affair with another man. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2-3 sesampainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+sampai_ASP+dia

_PS3$ +2 sesampai sampai VERB ASP _ 10 advcl _ Morf=^se+sampai_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 dalam dalam NOUN ASP _ 6 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +6 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kamar_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Amanda amanda PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^amanda_F--$ +9 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +10 berhadapan hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hadap+an_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Septian septian NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^septian_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sedang sedang AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^sedang_D--$ +15-16 mencurigainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+curiga+i_VSA+dia

_PS3$ +15 mencurigai curiga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+curiga+i_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +17 berselingkuh berselingkuh VERB X-- _ 15 xcomp _ Morf=^berselingkuh_X--$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^lelaki_NSD$ +20 lain lain ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s395 +# text = Pada tanggal 22 Maret 2012, musik video untuk lagu mereka yang berjudul "Sherlock" dirilis pada saluran YouTube SM Entertainment. +# text_en = On March 22, 2012, the music video for their song "Sherlock" was released on SM Entertainment's YouTube channel. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 17 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 22 22 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^22_CC-$ +4 Maret maret PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +5 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^musik_NSD$ +8 video video NOUN NSD Number=Sing 7 amod _ Morf=^video_NSD$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 Sherlock sherlock PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sherlock_X--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ +17 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^salur+an_NSD$ +20 YouTube youtube PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^youtube_F--$ +21 SM sm PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^sm_X--$ +22 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^entertainment_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s396 +# text = Mr Andrews dibawa oleh Transnet (sebuah perusahaan pemerintah yang memegang SAA), untuk memecahkan permasalahan jarangnya penumpang, yang penelitian pasar Transnet telah menyatakan 'terbang tidak pada waktunya, tidak ramah dan staf yang kurang terlatih, makanan buruk dan harga SAA sekitar 12 - 25 % diatas pesaingnya'. +# text_en = Mr Andrews was brought in by Transnet (a government company that holds SAA), to solve the problem of passenger rarity, which Transnet's market research has stated 'untimely flights, unfriendly and poorly trained staff, bad food and SAA prices around 12 - 25% above its competitors'. +1 Mr mr PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^mr_F--$ +2 Andrews andrews PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^andrews_F--$ +3 dibawa bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bawa_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Transnet transnet PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^transnet_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +9 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +12 SAA saa PROPN X-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^saa_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 memecahkan pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+pecah+kan_VSA$ +17 permasalahan masalah NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+masalah+an_NSD$ +18-19 jarangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jarang_ASP+dia

_PS3$ +18 jarang jarang NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^jarang_ASP$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tumpang_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obj _ Morf=^yang_S--$ +23 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +24 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +25 Transnet transnet PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^transnet_X--$ +26 telah telah AUX D-- _ 27 aux _ Morf=^telah_D--$ +27 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +28 ' ' PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No +29 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^terbang_VSA$ +30 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 32 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32-33 waktunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^waktu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +32 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 29 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +36 ramah ramah ADJ ASP _ 29 conj _ Morf=^ramah_ASP$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 staf staf NOUN NSD Number=Sing 36 conj _ Morf=^staf_NSD$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +40 kurang kurang ADV ASP _ 41 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +41 terlatih latih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+latih_VSP$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^makan+an_NSD$ +44 buruk buruk ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 harga harga NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^harga_NSD$ +47 SAA saa PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^saa_X--$ +48 sekitar sekitar ADP D-- _ 46 case _ Morf=^sekitar_D--$ +49 12 12 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^12_CC-$ +50 - - PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^-_Z--$ +51 25 25 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^25_CC-$ +52 % % SYM Z-- _ 46 nummod _ Morf=^%_Z--$ +53 diatas diatas ADP VSP Typo=Yes 54 case _ Morf=^di+atas_VSP$ +54-55 pesaingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesaing_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +54 pesaing pesaing NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^pesaing_NSD$ +55 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +56 ' ' PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No +57 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s397 +# text = Dalam legenda lain, Rukmanggada terkena kutukan dari istri seorang pertapa sehingga ia berpenyakit kusta. +# text_en = In another legend, Rukmanggada was cursed by the wife of a hermit so that he contracted leprosy. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^legenda_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Rukmanggada rukmanggada PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^rukmanggada_X--$ +6 terkena kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kena_VSP$ +7 kutukan kutuk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kutuk+an_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 istri istri NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^istri_NSD$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 pertapa pertapa NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^pertapa_X--$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 berpenyakit sakit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+peN+sakit_VSA$ +15 kusta kusta NOUN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kusta_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s398 +# text = Kantor-kantor pemerintahan dan swasta biasanya tutup sejak menjelang akhir tahun (29 Desember atau 30 Desember) hingga beberapa hari sesudah Tahun Baru. Sebagai negara yang memelihara kelangsungan tradisi, ada hari-hari tertentu yang bukan merupakan hari libur, tetapi merupakan hari-hari khusus yang dirayakan secara luas di Jepang. +# text_en = Government and private offices are usually closed from the end of the year (December 29 or December 30) until a few days after the New Year. As a country that maintains tradition, there are certain days that are not holidays, but are special days that are widely celebrated in Japan. +1 Kantor-kantor kantor NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^kantor_NSD$ +2 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 swasta swasta ADJ ASP _ 2 conj _ Morf=^swasta_ASP$ +5 biasanya biasanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +6 tutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tutup_VSA$ +7 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +8 menjelang menjelang VERB R-- _ 6 advcl _ Morf=^menjelang_R--$ +9 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 29 29 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^29_CC-$ +13 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^desember_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 30 30 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^30_CC-$ +16 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^desember_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 hingga hingga ADP R-- _ 20 case _ Morf=^hingga_R--$ +19 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 20 det _ Morf=^beberapa_B--$ +20 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hari_NSD$ +21 sesudah sesudah ADP D-- _ 22 case _ Morf=^sesudah_D--$ +22 Tahun tahun PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +23 Baru baru PROPN ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Sebagai sebagai ADP R-- _ 26 case _ Morf=^sebagai_R--$ +26 negara negara NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^negara_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 memelihara pelihara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^meN+pelihara_VSA$ +29 kelangsungan langsung NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^ke+langsung+an_NSD$ +30 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisi_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 ada ada VERB ASP _ 6 dep _ Morf=^ada_ASP$ +33 hari-hari hari NOUN NSD Number=Plur 32 obj _ Morf=^hari_NSD$ +34 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^tertentu_B--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 bukan bukan ADV G-- _ 37 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +37 merupakan merupakan VERB O-- _ 33 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +38 hari hari NOUN NSD Number=Sing 37 acl _ Morf=^hari_NSD$ +39 libur libur NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^libur_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 42 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +42 merupakan merupakan VERB O-- _ 37 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +43 hari-hari hari NOUN NSD Number=Plur 42 acl _ Morf=^hari_NSD$ +44 khusus khusus ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 46 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +46 dirayakan raya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 43 acl:relcl _ Morf=^di+raya+kan_VSP$ +47 secara secara ADP R-- _ 48 case _ Morf=^secara_R--$ +48 luas luas NOUN ASP _ 46 obl _ Morf=^luas_ASP$ +49 di di ADP R-- _ 50 case _ Morf=^di_R--$ +50 Jepang jepang PROPN NSD _ 46 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s399 +# text = Kulit kayunya coklat sampai coklat kelabu tua, memecah beralur dangkal. +# text_en = The bark is brown to dark gray brown, breaking in shallow grooves. +1 Kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kulit_NSD$ +2-3 kayunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kayu_NSD+dia

_PS3$ +2 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kayu_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 coklat coklat ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^coklat_NSD$ +5 sampai sampai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sampai_R--$ +6 coklat coklat ADJ NSD _ 4 ccomp _ Morf=^coklat_NSD$ +7 kelabu kelabu NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kelabu_X--$ +8 tua tua ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 memecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pecah_VSA$ +11 beralur alur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+alur_VSA$ +12 dangkal dangkal ADJ ASP _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dangkal_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s400 +# text = Bandar Udara Semonkong adalah bandar udara sipil di Semonkong, Lesotho. +# text_en = Semonkong Airport is a civil airport in Semonkong, Lesotho. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Semonkong semonkong PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^semonkong_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +6 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^udara_NSD$ +7 sipil sipil ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Semonkong semonkong PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^semonkong_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Lesotho lesotho PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lesotho_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s401 +# text = Daigokuden selesai tahun berikutnya (795), dan kantor pemerintah yang menangani pembangunan dibubarkan pada tahun 805. +# text_en = Daigokuden was completed the following year (795), and the government office in charge of construction was dissolved in 805. +1 Daigokuden daigokuden PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^daigokuden_X--$ +2 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^selesai_ASP$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +4 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 3 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 795 795 NUM CC- NumType=Card 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^795_CC-$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^kantor_NSD$ +11 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +14 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +15 dibubarkan bubar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+bubar+kan_VSP$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 805 805 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^805_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s402 +# text = Bentuk inilah yang dipakai astronom teoretis dalam menghitung model komputer yang menggambarkan evolusi sebuah bintang. +# text_en = It is this shape that theoretical astronomers use in calculating computer models that describe the evolution of a star. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bentuk_NSD$ +2-3 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +6 astronom astronom NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^astronom_NSD$ +7 teoretis teoretis ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^teoretis_X--$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 menghitung hitung NOUN VSA _ 6 nmod _ Morf=^meN+hitung_VSA$ +10 model model NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^model_NSD$ +11 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +14 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^evolusi_NSD$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bintang_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s403 +# text = Di luar daerah Jeolla Selatan, hongeohoe sering hanya berupa saengseon hoe dan bukan ikan pari yang sudah terfermentasi. +# text_en = Outside of the South Jeolla area, hongeohoe is often just a saengseon hoe and not fermented stingray. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 luar luar NOUN ASP Number=Sing 3 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +4 Jeolla jeolla PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^jeolla_X--$ +5 Selatan selatan PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 hongeohoe hongeohoe PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^hongeohoe_X--$ +8 sering sering ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sering_D--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +11 saengseon saengseon NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^saengseon_X--$ +12 hoe hoe NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^hoe_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +15 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ikan_NSD$ +16 pari pari NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^pari_F--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 sudah sudah AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +19 terfermentasi fermentasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+fermentasi_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s404 +# text = Satu-satunya teman yang dimilikinya adalah Alan A. Allen (Rupert Grint) yang tidak memiliki kepekaan bau dan bisa mengatasi angin Patrick. +# text_en = The only friend he has is Alan A. Allen (Rupert Grint) who has no sense of smell and can handle Patrick's wind. +1-2 Satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +1 Satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 teman teman NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^teman_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5-6 dimilikinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+milik+i_VSP+dia

_PS3$ +5 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Alan alan PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^alan_F--$ +9 A a PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Allen allen PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^allen_F--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Rupert rupert PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^rupert_F--$ +14 Grint grint PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grint_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +19 kepekaan peka NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+peka+an_NSD$ +20 bau bau NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^bau_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 bisa bisa AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^bisa_M--$ +23 mengatasi atas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ Morf=^meN+atas+i_VSA$ +24 angin angin NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^angin_NSD$ +25 Patrick patrick PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^patrick_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s405 +# text = Bagaimana hubungan dia dengan Amara? +# text_en = How is his relationship with Amara? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia_B--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Amara amara PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amara_F--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s406 +# text = Lalu bagaimana dengan ribuan kosakata, berikut dengan cara pengucapannya yang benar yang diserap oleh si kecil -- apakah Anda yang mengajarkannya secara khusus? +# text_en = Then how about thousands of vocabulary, along with the correct pronunciation that is absorbed by the little one -- did you teach it specifically? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 ribuan ribuan NUM NSD NumType=Card 5 nummod _ Morf=^ribu+an_NSD$ +5 kosakata kosakata NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kosakata_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 cara cara NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^cara_NSD$ +10-11 pengucapannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+ucap+an_NSD+dia

_PS3$ +10 pengucapan ucap NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+ucap+an_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 benar benar ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^benar_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diserap serap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+serap_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^si_F--$ +18 kecil kecil ADJ ASP _ 15 xcomp _ Morf=^kecil_ASP$ +19 -- -- PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^--_Z--$ +20-21 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +20 apa apa ADV W-- PronType=Int 22 advmod _ Morf=^apa_W--$ +21 kah kah PART T-- _ 22 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +22 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 5 parataxis _ Morf=^anda

_PS2$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24-25 mengajarkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA+dia

_PS3$ +24 mengajarkan ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 secara secara ADP R-- _ 24 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +27 khusus khusus ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^khusus_ASP$ +28 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s407 +# text = Penduduknya berjumlah kurang lebih 500 jiwa. +# text_en = The population is approximately 500 people. +1-2 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +1 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +4 kurang kurang ADV ASP ExtPos=ADV 7 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 4 fixed _ Morf=^lebih_D--$ +6 500 500 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^500_CC-$ +7 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s408 +# text = Dalam ilmu zoologi, sisik (Ingg. scale, Gr. lepid, dan Lat. squama) umumnya merujuk kepada keping-keping kecil yang kaku, yang tumbuh di kulit binatang sebagai pelindung tubuhnya. +# text_en = In zoology, scales (English scale, Gr. lepid, and Lat. squama) generally refer to small, rigid pieces that grow on the skin of animals as body armor. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^ilmu_NSD$ +3 zoologi zoologi PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zoologi_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sisik sisik NOUN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^sisik_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Ingg ingg PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ingg_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 scale scale PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^scale_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Gr gr PROPN NSD _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gr_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 lepid lepid PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lepid_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Lat lat PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lat_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +18 squama squama NOUN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^squama_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 umumnya umumnya ADV B-- _ 21 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +21 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +22 kepada kepada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^kepada_R--$ +23 keping-keping keping NOUN NSD Number=Plur 21 obl _ Morf=^keping_NSD$ +24 kecil kecil ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 det _ Morf=^yang_S--$ +26 kaku kaku ADJ ASP _ 23 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kaku_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^tumbuh_VSA$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^kulit_NSD$ +32 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^binatang_NSD$ +33 sebagai sebagai ADP R-- _ 34 case _ Morf=^sebagai_R--$ +34 pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^peN+lindung_NSD$ +35-36 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +35 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s409 +# text = Kalimat lainnya dalam catatan itu berbunyi "kalian yang membuat aku melakukan semua ini". +# text_en = Another sentence on the note reads "you guys made me do all this". +1 Kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kalimat_NSD$ +2 lainnya lainnya NOUN D-- _ 1 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^catat+an_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 berbunyi bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bunyi_VSA$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^kalian

_PP2$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^aku

_PS1$ +12 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +13 semua semua PRON B-- PronType=Tot 12 obj _ Morf=^semua_B--$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s410 +# text = Motto Kabupaten Nunukan adalah "Penekindidebaya" yang artinya "Membangun Daerah" yang berasal dari bahasa Tidung. +# text_en = The motto of the Nunukan Regency is "Penekindidebaya" which means "Building the Region" which comes from the Tidung language. +1 Motto motto PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^motto_X--$ +2 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +3 Nunukan nunukan PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^nunukan_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Penekindidebaya penekindidebaya PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^penekindidebaya_X--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^"_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9-10 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +9 arti arti VERB NSD _ 6 acl:relcl _ Morf=^arti_NSD$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Membangun bangun PROPN VSA _ 9 obj _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +13 Daerah daerah PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +14 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +19 Tidung tidung PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tidung_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s411 +# text = Ia pun bersumpah keturunannya kelak akan menjadi musuh bebuyutan anak-anak Pandu. +# text_en = He also swore that his descendants would become the sworn enemies of Pandu's children. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 bersumpah sumpah NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+sumpah_VSA$ +4-5 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +4 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 kelak kelak ADV X-- _ 8 advmod _ Morf=^kelak_X--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^musuh_NSD$ +10 bebuyutan bebuyutan NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^bebuyutan_ASP$ +11 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 10 compound _ Morf=^anak_NSD$ +12 Pandu pandu PROPN VSA _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pandu_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s412 +# text = Untuk desain tersebut, torsi di kecepatan sinkron relatif tidak terlalu tinggi dan motor dapat bekerja di bawah kecepatan sinkron. +# text_en = For such designs, the torque at the synchronous speed is relatively not too high and the motor can work below the synchronous speed. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 desain desain NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^desain_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 torsi torsi NOUN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^torsi_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +8 sinkron sinkron NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^sinkron_X--$ +9 relatif relatif ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 terlalu terlalu ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +12 tinggi tinggi ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^tinggi_ASP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 motor motor NOUN NSD Number=Sing 12 advcl _ Morf=^motor_NSD$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^bekerja_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +19 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +20 sinkron sinkron ADJ X-- _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sinkron_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s413 +# text = Bagaimanapun juga, dia telah dikritik oleh para pemimpin agama seperti Swami Dayananda yang mempertanyakan penerimaan Swaminarayan sebagai Tuhan. +# text_en = However, he has been criticized by religious leaders such as Swami Dayananda who questioned Swaminarayan's acceptance of God. +1 Bagaimanapun bagaimanapun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bagaimanapun_S--$ +2 juga juga ADV D-- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 dikritik kritik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kritik_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +10 agama agama NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^agama_NSD$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 Swami swami PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^swami_X--$ +13 Dayananda dayananda PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^dayananda_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +16 penerimaan terima NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+terima+an_NSD$ +17 Swaminarayan swaminarayan PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^swaminarayan_X--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s414 +# text = Elizabeth meletakkan karangan bunganya di Makam Pahlawan Tak Dikenal dalam perjalanannya ke Abbey, sebuah sikap yang sejak itu ditiru oleh setiap pengantin kerajaan, meskipun mereka memilih untuk melakukannya dalam perjalanan kembali dari altar dan bukan menuju ke altar. +# text_en = Elizabeth laid her wreath at the Tomb of the Unknown Hero on her way to the Abbey, a gesture every royal bride has since imitated, even though they chose to do so on the way back from the altar rather than to the altar. +1 Elizabeth elizabeth PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^elizabeth_F--$ +2 meletakkan letak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+letak+kan_VSA$ +3 karangan karang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karang+an_NSD$ +4-5 bunganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bunga_NSD+dia

_PS3$ +4 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bunga_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Makam makam PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^makam_NSD$ +8 Pahlawan pahlawan PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^pahlawan_NSD$ +9 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tak_G--$ +10 Dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12-13 perjalanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+jalan+an_NSD+dia

_PS3$ +12 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Abbey abbey PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^abbey_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^sikap_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nmod _ Morf=^yang_S--$ +20 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +22 ditiru tiru VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+tiru_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 25 det _ Morf=^setiap_B--$ +25 pengantin pengantin NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^pengantin_NSD$ +26 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +29 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +30 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +31 untuk untuk SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^untuk_R--$ +32-33 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$ +32 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +36 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^kembali_VSA$ +37 dari dari ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dari_R--$ +38 altar altar ADJ NSD _ 36 xcomp _ Morf=^altar_NSD$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 41 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +41 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 conj _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +42 ke ke ADP R-- _ 43 case _ Morf=^ke_R--$ +43 altar altar NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^altar_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s415 +# text = Setelah itu, seusai menjabat Dubes Indonesia untuk Jerman Barat periode 1983 - 1986. +# text_en = After that, after serving as Indonesian Ambassador to West Germany from 1983 to 1986. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 seusai seusai ADJ R-- _ 5 advmod _ Morf=^seusai_R--$ +5 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +6 Dubes dubes PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^dubes_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 Jerman jerman PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^jerman_NSD$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +11 periode periode NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^periode_NSD$ +12 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s416 +# text = Istilah ini diserap dari bahasa Tonga dan juga ditemukan pada banyak budaya Polinesia. +# text_en = The term is derived from Tongan and is also found in many Polynesian cultures. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diserap serap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+serap_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Tonga tonga PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^tonga_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +11 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^banyak_B--$ +12 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^budaya_NSD$ +13 Polinesia polinesia PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^polinesia_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s417 +# text = Hingga pertengahan tahun 1960-an, kimono masih banyak dipakai wanita Jepang sebagai pakaian sehari-hari. +# text_en = Until the mid-1960s, kimono was still widely worn by Japanese women as everyday clothing. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 3 nmod _ Morf=^1960_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kimono kimono PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^kimono_X--$ +7 masih masih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^masih_D--$ +8 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 9 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +9 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +10 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^wanita_NSD$ +11 Jepang jepang PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^pakai+an_NSD$ +14 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^se+hari_ASP$|SpaceAfter=No +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s418 +# text = Tepatnya pada musim kompetisi 1999 / 00. +# text_en = Precisely in the 1999 / 00 season. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 musim musim NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +5 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kompetisi_NSD$ +6 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +7 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 00 00 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^00_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s419 +# text = Film ini disutradarai oleh Gray Hofmeyr dengan naskah tulisan Leon Schuster. +# text_en = The film is directed by Gray Hofmeyr with a script written by Leon Schuster. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Gray gray PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^gray_F--$ +6 Hofmeyr hofmeyr PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^hofmeyr_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^naskah_NSD$ +9 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tulis+an_NSD$ +10 Leon leon PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^leon_F--$ +11 Schuster schuster PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^schuster_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s420 +# text = Jaraknya bisa dibilang tak terlalu jauh dari PLTA Plengan. +# text_en = The distance is arguably not too far from the Plengan hydropower plant. +1-2 Jaraknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jarak_ASP+dia

_PS3$ +1 Jarak jarak NOUN ASP _ 4 nsubj:pass _ Morf=^jarak_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 dibilang bilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bilang_VSP$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 terlalu terlalu ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +7 jauh jauh ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 PLTA plta PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^plta_F--$ +10 Plengan plengan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^plengan_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s421 +# text = Amerika sendiri membeli lebih dari yang dibuatnya dan sekalipun rakyat RRC ingin membeli barangan buatan Amerika, mereka tidak dapat berbuat demikian karena harga barang Amerika terlalu tinggi. +# text_en = America itself buys more than it makes and even if the people of China want to buy American-made goods, they cannot do so because the price of American goods is too high. +1 Amerika amerika PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^amerika_NSD$ +2 sendiri sendiri ADV ASP _ 1 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +3 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 dari dari SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dari_R--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7-8 dibuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+buat_VSP+dia

_PS3$ +7 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^di+buat_VSP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +10 sekali sekali ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +11 pun pun PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +12 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^rakyat_NSD$ +13 RRC rrc PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^rrc_X--$ +14 ingin ingin AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +15 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+beli_VSA$ +16 barangan barang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^barang+an_NSD$ +17 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +18 Amerika amerika PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 dapat dapat AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +23 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^ber+buat_VSA$ +24 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 23 obl _ Morf=^demikian_S--$ +25 karena karena ADP S-- _ 26 case _ Morf=^karena_S--$ +26 harga harga NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^harga_NSD$ +27 barang barang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^barang_NSD$ +28 Amerika amerika PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +29 terlalu terlalu ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +30 tinggi tinggi ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s422 +# text = Mendekati akhir cerita, Doraemon dkk berhasil melumpuhkan mereka Suatu hari, sebuah pesawat ultra cepat, yang tak lain milik pasukan Yadori mendarat di sebuah galaksi (Bima Sakti). +# text_en = Approaching the end of the story, Doraemon and friends managed to paralyze them. One day, an ultra-fast plane, which belongs to none other than Yadori's troops, landed in a galaxy (the Milky Way). +1 Mendekati dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+dekat+i_VSA$ +2 akhir akhir ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +3 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cerita_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Doraemon doraemon PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^doraemon_X--$ +6 dkk dkk X X-- Foreign=Yes 5 nsubj _ Morf=^dkk_X--$ +7 berhasil berhasil VERB ASP _ 8 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +8 melumpuhkan lumpuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lumpuh+kan_VSA$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^suatu_B--$ +11 hari hari NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^sebuah_B--$ +14 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +15 ultra ultra NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^ultra_F--$ +16 cepat cepat ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cepat_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 tak tak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tak_G--$ +20 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^lain_ASP$ +21 milik milik NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^milik_VSA$ +22 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +23 Yadori yadori PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^yadori_X--$ +24 mendarat darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+darat_VSA$ +25 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +26 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ Morf=^sebuah_B--$ +27 galaksi galaksi NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^galaksi_NSD$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Bima bima PROPN NSD _ 27 appos _ Morf=^bima_NSD$ +30 Sakti sakti PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sakti_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s423 +# text = Berapakah harga emas 3 bulan mendatang? +# text_en = What is the price of gold in the next 3 months? +1-2 Berapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^berapa_W--+kah_T--$ +1 Berapa berapa PRON W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^berapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 harga harga NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^harga_NSD$ +4 emas emas ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^emas_NSD$ +5 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^3_CC-$ +6 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +7 mendatang mendatang ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mendatang_ASP$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s424 +# text = Salah satunya seorang lelaki yang sedang memakan permen karet yang dengan paksa dikeluarkan dari mulutnya. +# text_en = One of them was a man eating chewing gum that was forcefully removed from his mouth. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2-3 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lelaki_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sedang sedang AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^sedang_D--$ +8 memakan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+makan_VSA$ +9 permen permen NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^permen_NSD$ +10 karet karet NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^karet_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 paksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^paksa_VSA$ +14 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16-17 mulutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mulut_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^mulut_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s425 +# text = Ia pernah membela klub Bolton Wanderers FC di Liga Utama Inggris. +# text_en = He has defended the club Bolton Wanderers FC in the English Premier League. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 membela bela VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bela_VSA$ +4 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^klub_NSD$ +5 Bolton bolton PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^bolton_F--$ +6 Wanderers wanderers PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^wanderers_F--$ +7 FC fc PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^fc_F--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Liga liga PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^liga_NSD$ +10 Utama utama PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +11 Inggris inggris PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s426 +# text = Bagi mereka yang takut akan kematian bayi mendadak, sebuah monitor harus digunakan di bawah pengawasan dokter spesialis anak maupun dokter lain. +# text_en = For those who fear sudden infant death, a monitor should be used under the supervision of a pediatrician or other doctor. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 takut takut VERB ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^takut_ASP$ +5 akan akan ADV M-- _ 6 advmod _ Morf=^akan_M--$ +6 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +7 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bayi_NSD$ +8 mendadak mendadak ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mendadak_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 monitor monitor NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^monitor_NSD$ +12 harus harus AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^harus_VSA$ +13 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 bawah bawah ADP NSD _ 16 case _ Morf=^bawah_NSD$ +16 pengawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+kawasan_NSD$ +17 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^dokter_NSD$ +18 spesialis spesialis NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^spesialis_ASP$ +19 anak anak NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^anak_NSD$ +20 maupun maupun CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^maupun_H--$ +21 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^dokter_NSD$ +22 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s427 +# text = Berdasarkan hasil penelusuran dari Tim yang dibentuk oleh Rektor IAIN Sultan Amai Gorontalo yang ditugaskan untuk mendapatkan data dan informasi tentang sejarah lahirnya IAIN Sultan Amai Gorontalo, ditemukanlah salah seorang pelaku sejarah yakni Drs. Edy Bakari yang menuturkan bahwa kelahiran IAIN Sultan Amai Gorontalo dilatarbelakangi oleh adanya dorongan dan keinginan luhur para tokoh agama, tokoh masyarakat, dan Pemerintah Daerah Gorontalo yang memiliki komitmen keislaman yang tinggi dan bersepakat untuk mendirikan Perguruan Tinggi Agama Islam (PTAI) di daerah ini. +# text_en = Based on the search results of the team formed by the Chancellor of IAIN Sultan Amai Gorontalo who was assigned to obtain data and information about the history of the birth of IAIN Sultan Amai Gorontalo, it was found that one of the historical actors, namely Drs. Edy Bakari, who said that the birth of IAIN Sultan Amai Gorontalo was motivated by the encouragement and noble desires of religious leaders, community leaders, and the Gorontalo Regional Government who have a high Islamic commitment and agreed to establish an Islamic Higher Education (PTAI) in this area. +1 Berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 parataxis _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +3 penelusuran penelusuran NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^penelusuran_X--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Tim tim PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Rektor rektor PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^rektor_X--$ +10 IAIN iain PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^iain_X--$ +11 Sultan sultan PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^sultan_F--$ +12 Amai amai PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^amai_X--$ +13 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 ditugaskan tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+tugas+kan_VSP$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +18 data data NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^data_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^informasi_NSD$ +21 tentang tentang ADP VSA _ 22 case _ Morf=^tentang_VSA$ +22 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +23-24 lahirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lahir_VSA+dia

_PS3$ +23 lahir lahir NOUN VSA _ 22 compound _ Morf=^lahir_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 IAIN iain PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^iain_X--$ +26 Sultan sultan PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +27 Amai amai PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^amai_X--$ +28 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +30-31 ditemukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+temu+kan_VSP+lah_T--$ +30 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +31 lah lah PART T-- _ 30 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +32 salah salah ADJ ASP _ 33 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +33 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^seorang_B--$ +34 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^peN+laku_NSD$ +35 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +36 yakni yakni SCONJ O-- _ 37 mark _ Morf=^yakni_O--$ +37 Drs drs PROPN F-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Edy edy PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^edy_X--$ +40 Bakari bakari PROPN VSA _ 37 flat:name _ Morf=^bakar+i_VSA$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 menuturkan tutur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^meN+tutur+kan_VSA$ +43 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 49 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +44 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 49 nsubj:pass _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +45 IAIN iain NOUN X-- _ 44 compound _ Morf=^iain_X--$ +46 Sultan sultan NOUN F-- _ 45 compound _ Morf=^sultan_F--$ +47 Amai amai NOUN X-- _ 48 compound _ Morf=^amai_X--$ +48 Gorontalo gorontalo NOUN F-- _ 46 nmod _ Morf=^gorontalo_F--$ +49 dilatarbelakangi latarbelakang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 42 advcl _ Morf=^di+latarbelakang+i_VSP$ +50 oleh oleh SCONJ R-- _ 51 mark _ Morf=^oleh_R--$ +51 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 49 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +52 dorongan dorong NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^dorong+an_NSD$ +53 dan dan CCONJ H-- _ 54 cc _ Morf=^dan_H--$ +54 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 52 conj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +55 luhur luhur NOUN X-- _ 54 compound _ Morf=^luhur_X--$ +56 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 57 det _ Morf=^para_B--$ +57 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^tokoh_NSD$ +58 agama agama NOUN NSD Number=Sing 57 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 57 conj _ Morf=^tokoh_NSD$ +61 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 60 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +62 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 dan dan CCONJ H-- _ 64 cc _ Morf=^dan_H--$ +64 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 57 conj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +65 Daerah daerah PROPN NSD _ 64 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +66 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 65 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +67 yang yang PRON S-- PronType=Rel 68 obj _ Morf=^yang_S--$ +68 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 57 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +69 komitmen komitmen NOUN NSD Number=Sing 68 obj _ Morf=^komitmen_NSD$ +70 keislaman islam NOUN NSD Number=Sing 69 compound _ Morf=^ke+islam+an_NSD$ +71 yang yang PRON S-- PronType=Rel 72 obj _ Morf=^yang_S--$ +72 tinggi tinggi ADJ ASP _ 69 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +73 dan dan CCONJ H-- _ 74 cc _ Morf=^dan_H--$ +74 bersepakat sepakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 68 conj _ Morf=^ber+sepakat_VSA$ +75 untuk untuk SCONJ R-- _ 76 mark _ Morf=^untuk_R--$ +76 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 74 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +77 Perguruan perguruan PROPN NSD _ 76 obj _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +78 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 77 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +79 Agama agama PROPN NSD _ 77 flat:name _ Morf=^agama_NSD$ +80 Islam islam PROPN NSD _ 79 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +81 ( ( PUNCT Z-- _ 82 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +82 PTAI ptai NOUN VSA _ 77 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pta+i_VSA$ +83 ) ) PUNCT Z-- _ 82 punct _ Morf=^)_Z--$ +84 di di ADP R-- _ 85 case _ Morf=^di_R--$ +85 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 76 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +86 ini ini DET B-- PronType=Dem 85 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +87 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s428 +# text = Kacapiring atau Kaca Piring ๏ผˆ Gardenia augusta) adalah perdu tahunan dari suku kopi-kopian atau Rubiaceae. +# text_en = Kacapiring or Kaca Piring Gardenia augusta) is an annual shrub of the coffee tribe - kopian or Rubiaceae. +1 Kacapiring kacapiring PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^kacapiring_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 Kaca kaca PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^kaca_NSD$ +4 Piring piring PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^piring_NSD$ +5 ๏ผˆ ๏ผˆ PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^๏ผˆ_Z--$ +6 Gardenia gardenia PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^gardenia_X--$ +7 augusta augusta PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^augusta_F--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 perdu perdu NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^perdu_X--$ +11 tahunan tahunan ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^tahun+an_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 suku suku NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +14 kopi-kopian kopi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kopi_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 Rubiaceae rubiaceae PROPN X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rubiaceae_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s429 +# text = Drake mulai memodernisasi klub baik di dalam dan di luar lapangan. +# text_en = Drake set about modernizing the club both on and off the pitch. +1 Drake drake PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^drake_X--$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 memodernisasi modernisasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+modernisasi_VSA$ +4 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^klub_NSD$ +5 baik baik ADP ASP _ 10 case _ Morf=^baik_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +10 luar luar NOUN ASP Number=Sing 11 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +11 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lapang+an_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s430 +# text = Menanggapi jatuhnya bursa maka Kongres Amerika mengeluarkan Undang-undang Surat Berharga 1933 (Securities Act of 1933) dan Undang-undang Bursa Saham 1934 (Securities Exchange Act of 1934). +# text_en = In response to the stock market crash, the American Congress passed the Securities Act of 1933 and the Securities Exchange Act of 1934. +1 Menanggapi tanggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tanggap+i_VSA$ +2-3 jatuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jatuh_VSA+dia

_PS3$ +2 jatuh jatuh NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^jatuh_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 bursa bursa NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^bursa_NSD$ +5 maka maka SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^maka_S--$ +6 Kongres kongres PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^kongres_NSD$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +8 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +9 Undang-undang undang NOUN VSA Number=Plur 8 obj _ Morf=^undang_VSA$ +10 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^surat_NSD$ +11 Berharga berharga PROPN VSA _ 10 nmod _ Morf=^ber+harga_VSA$ +12 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1933_CC-$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Securities securities PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^securities_F--$ +15 Act act PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^act_F--$ +16 of of ADP F-- _ 14 case _ Morf=^of_F--$ +17 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Undang-undang undang NOUN VSA Number=Plur 9 conj _ Morf=^undang_VSA$ +21 Bursa bursa PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^bursa_NSD$ +22 Saham saham PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^saham_NSD$ +23 1934 1934 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^1934_CC-$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Securities securities PROPN F-- _ 21 appos _ Morf=^securities_F--$ +26 Exchange exchange PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^exchange_F--$ +27 Act act PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^act_F--$ +28 of of ADP F-- _ 25 case _ Morf=^of_F--$ +29 1934 1934 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1934_CC-$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s431 +# text = Oleh sebab itu, awalnya syair yang dipakai adalah semula dari Gurindam yang dinyanyikan, dan secara berangsur kemudian dipakai juga untuk mengiringi tarian. +# text_en = Therefore, initially the poetry used was originally from Gurindam which was sung, and gradually later it was also used to accompany the dance. +1 Oleh oleh ADP R-- _ 2 case _ Morf=^oleh_R--$ +2 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^sebab_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 6 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +6 syair syair NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^syair_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 semula semula NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^semula_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Gurindam gurindam PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^gurindam_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 secara secara ADP R-- _ 18 case _ Morf=^secara_R--$ +18 berangsur angsur NOUN VSA _ 20 obl _ Morf=^ber+angsur_VSA$ +19 kemudian kemudian ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +20 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+pakai_VSP$ +21 juga juga ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^juga_D--$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 mengiringi iring VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+iring+i_VSA$ +24 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tari+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s432 +# text = Kota ini memiliki luas wilayah 3.849 kmยฒ dan populasi 17.440 jiwa (2004). +# text_en = This city has an area of 3,849 ; kmยฒ and a population of 17,440 inhabitants (2004). +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 3.849 3.849 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3.849_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nummod _ Morf=^kmยฒ_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^populasi_NSD$ +10 17.440 17.440 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^17.440_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s433 +# text = Mixer adalah perangkat yang akan mengatur nada suara asli, dapat mengubah tingkat, warna, nada dan pengaturan akustik lainnya. +# text_en = A mixer is a device that will adjust the pitch of the original sound, can change the level, color, pitch and other acoustic settings. +1 Mixer mixer PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^mixer_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^perangkat_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +7 nada nada NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^nada_NSD$ +8 suara suara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^suara_NSD$ +9 asli asli ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asli_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +13 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tingkat_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 warna warna NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^warna_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 nada nada NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^nada_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 pengaturan atur NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+atur+an_NSD$ +20 akustik akustik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^akustik_NSD$ +21 lainnya lainnya ADJ D-- _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s434 +# text = Humus memiliki kontribusi terbesar terhadap kebertahanan dan kesuburan tanah. +# text_en = Humus has the greatest contribution to soil survival and fertility. +1 Humus humus NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^humus_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kontribusi_NSD$ +4 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 kebertahanan kebertahanan NOUN X-- _ 3 nmod _ Morf=^kebertahanan_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kesuburan subur NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+subur+an_NSD$ +9 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s435 +# text = Masing-masing bagian dimer pada kedua untai tersebut terdiri atas subunit a, yang mempunyai fungsi polimerase sesungguhnya, dan subunit e, yang mempunyai fungsi penyuntingan berupa eksonuklease 3 'โ€“ 5'. +# text_en = Each dimeric moiety on the two strands consists of a subunit a, which has a true polymerase function, and an e subunit, which has an editing function of 3'โ€“5' exonuclease. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 dimer dimer PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^dimer_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +5 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 untai untai NOUN VSA _ 2 nmod _ Morf=^unta+i_VSA$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +9 atas atas ADP ASP _ 10 case _ Morf=^atas_ASP$ +10 subunit subunit NOUN F-- _ 8 obl _ Morf=^subunit_F--$ +11 a a NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +15 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^fungsi_NSD$ +16 polimerase polimerase NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^polimerase_X--$ +17 sesungguhnya sesungguhnya ADJ D-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sesungguhnya_D--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 subunit subunit NOUN F-- _ 10 conj _ Morf=^subunit_F--$ +21 e e NOUN F-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +25 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^fungsi_NSD$ +26 penyuntingan penyuntingan NOUN X-- _ 25 compound _ Morf=^penyuntingan_X--$ +27 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +28 eksonuklease eksonuklease PROPN X-- _ 27 obj _ Morf=^eksonuklease_X--$ +29 3 3 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^3_CC-$ +30 ' ' PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No +31 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +32 5 5 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +33 ' ' PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No +34 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s436 +# text = Tembikar yang ditemukan dari situs-situs Neolitikum memiliki cirikhas tembikar Kortea dan asal mula dari sejarah Korea. +# text_en = Pottery recovered from Neolithic sites has characteristics of Cortean pottery and origins in Korean history. +1 Tembikar tembikar PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^tembikar_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 situs-situs situs NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^situs_NSD$ +6 Neolitikum neolitikum PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^neolitikum_X--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 cirikhas cirikhas NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^cirikhas_X--$ +9 tembikar tembikar NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tembikar_NSD$ +10 Kortea kortea PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kortea_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 asal asal NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^asal_NSD$ +13 mula mula NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^mula_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +16 Korea korea PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s437 +# text = Namun demikian, Cina bertempur di udara dengan mengerahkan seluruh pesawat tempurnya, dengan sebagian di antaranya adalah pesawat tempur bekas yang dibeli dari negara-negara lain. +# text_en = However, China is fighting in the air by deploying all of its warplanes, some of which are second-hand fighters purchased from other countries. +1 Namun namun CCONJ S-- ExtPos=ADV 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Cina cina PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^cina_NSD$ +5 bertempur tempur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tempur_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^udara_NSD$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 mengerahkan kerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+kerah+kan_VSA$ +10 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^seluruh_B--$ +11 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +12-13 tempurnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tempur_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tempur_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18-19 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +18 antara antara NOUN R-- _ 16 nmod _ Morf=^antara_R--$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 21 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 xcomp _ Morf=^pesawat_NSD$ +22 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^tempur_NSD$ +23 bekas bekas ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^bekas_ASP$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 dibeli beli VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+beli_VSP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 25 obl _ Morf=^negara_NSD$ +28 lain lain ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s438 +# text = Proses pembelajaran di bidang hard skill dicapai melalui penerapan konsep learning by doing berisikan materi teori 40 % dan praktek 60 % yang disampaikan melalui Kurikulum Berbasis Kompetensi 5 + 1 untuk Program Diploma III dan 7 + 1 untuk Program Diploma IV. Guna menjamin tercapainya tujuan pembelajaran, diterapkan ukuran kelas kecil dengan jumlah maksimal 30 mahasiswa perkelas. +# text_en = The learning process in the field of hard skills is achieved through the application of the concept of learning by doing which contains 40% theoretical material and 60% practice which is delivered through a Competency-Based Curriculum 5 + 1 for the Diploma III Program and 7 + 1 for the Diploma IV Program. In order to ensure the achievement of learning objectives, small class sizes are applied with a maximum number of 30 students per class. +1 Proses proses NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^proses_NSD$ +2 pembelajaran belajar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+belajar+an_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +5 hard hard PROPN F-- _ 6 amod _ Morf=^hard_F--$ +6 skill skill PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^skill_F--$ +7 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+capai_VSP$ +8 melalui melalui ADP R-- _ 14 case _ Morf=^melalui_R--$ +9 penerapan terap NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peN+terap+an_NSD$ +10 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^konsep_NSD$ +11 learning learning PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^learning_F--$ +12 by by PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^by_X--$ +13 doing doing PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^doing_F--$ +14 berisikan isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+isi+kan_VSA$ +15 materi materi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^materi_NSD$ +16 teori teori NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^teori_NSD$ +17 40 40 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^40_CC-$ +18 % % SYM Z-- _ 16 compound _ Morf=^%_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^praktek_NSD$ +21 60 60 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^60_CC-$ +22 % % SYM Z-- _ 20 compound _ Morf=^%_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 disampaikan sampai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+sampai+kan_VSP$ +25 melalui melalui ADP R-- _ 26 case _ Morf=^melalui_R--$ +26 Kurikulum kurikulum NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^kurikulum_NSD$ +27 Berbasis berbasis PROPN VSA _ 26 nmod _ Morf=^ber+basis_VSA$ +28 Kompetensi kompetensi PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^kompetensi_NSD$ +29 5 5 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^5_CC-$ +30 + + SYM Z-- _ 29 nmod _ Morf=^+_Z--$ +31 1 1 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^1_CC-$ +32 untuk untuk ADP R-- _ 33 case _ Morf=^untuk_R--$ +33 Program program NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^program_NSD$ +34 Diploma diploma NOUN X-- _ 33 compound _ Morf=^diploma_X--$ +35 III iii NUM F-- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^iii_F--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 7 7 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^7_CC-$ +38 + + SYM Z-- _ 37 nmod _ Morf=^+_Z--$ +39 1 1 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^1_CC-$ +40 untuk untuk ADP R-- _ 41 case _ Morf=^untuk_R--$ +41 Program program NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ Morf=^program_NSD$ +42 Diploma diploma PROPN X-- _ 41 nmod _ Morf=^diploma_X--$ +43 IV iv NUM F-- NumType=Card 42 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iv_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +45 Guna guna ADP NSD _ 46 case _ Morf=^guna_NSD$ +46 menjamin jamin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 52 xcomp _ Morf=^meN+jamin_VSA$ +47-48 tercapainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+capai_VSP+dia

_PS3$ +47 tercapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 46 xcomp _ Morf=^ter+capai_VSP$ +48 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 47 det _ Morf=^dia

_PS3$ +49 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 47 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +50 pembelajaran belajar NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+belajar+an_NSD$ +51 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 diterapkan terap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+terap+kan_VSP$ +53 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 52 obj _ Morf=^ukur+an_NSD$ +54 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +55 kecil kecil ADJ ASP _ 54 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +56 dengan dengan ADP R-- _ 57 case _ Morf=^dengan_R--$ +57 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 52 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +58 maksimal maksimal ADJ ASP _ 57 amod _ Morf=^maksimal_ASP$ +59 30 30 NUM CC- NumType=Card 60 nummod _ Morf=^30_CC-$ +60 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 57 nmod _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +61 perkelas perkelas NUM X-- NumType=Card 60 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^perkelas_X--$ +62 . . PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s439 +# text = Ia pernah menjabat rektor Universitas Gorontalo dan saat ini adalah ketua Pimpinan Wilayah Muhammadiyah Gorontalo dan ketua Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Gorontalo. +# text_en = He was the rector of the University of Gorontalo and is currently the chairman of the Gorontalo Muhammadiyah Regional Leadership and the chairman of the Gorontalo Regional General Election Commission (KPUD). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 rektor rektor NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^rektor_X--$ +5 Universitas universitas PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +6 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 saat saat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^saat_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ketua_NSD$ +12 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +13 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +14 Muhammadiyah muhammadiyah PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^muhammadiyah_X--$ +15 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^ketua_NSD$ +18 Komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^komisi_NSD$ +19 Pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +20 Umum umum PROPN ASP _ 19 nmod _ Morf=^umum_ASP$ +21 Daerah daerah PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 KPUD kpud PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpud_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s440 +# text = Ketika suaminya meninggal, Martha menemukan sebuah catatan yang berisi tulisan suaminya pada saat di Navy Yard. Catatan itu berupa sistem flare sinyal. +# text_en = When her husband died, Martha found a note containing her husband's writings at the Navy Yard. The note is in the form of a signal flare system. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 suaminya suami ADV NSD+PS3 _ 3 advmod _ Morf=^suami_NSD+dia

_PS3$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Martha martha PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^martha_F--$ +6 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^catat+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +11 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +12-13 suaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suami_NSD+dia

_PS3$ +12 suami suami NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^suami_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 saat saat NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Navy navy PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^navy_F--$ +18 Yard yard PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yard_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Catatan catatan PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^catat+an_NSD$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +22 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +23 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 22 acl _ Morf=^sistem_NSD$ +24 flare flare NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^flare_X--$ +25 sinyal sinyal NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sinyal_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s441 +# text = Ia menjabat posisi ini karena pengangkatan oleh Muammar Qaddafi pada Juni 2003 hingga Maret 2006 ketika ia dikabarkan diberhentikan dalam sebuah pergeseran besar dalam pemerintahan. +# text_en = He held this position due to appointments by Muammar Gaddafi in June 2003 until March 2006 when he was reportedly dismissed in a major shift in government. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +3 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +6 pengangkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^peN+angkat+an_NSD$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Muammar muammar PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^muammar_F--$ +9 Qaddafi qaddafi PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^qaddafi_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +12 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +13 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +14 Maret maret NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +15 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +16 ketika ketika SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^ketika_S--$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +18 dikabarkan kabar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+kabar+kan_VSP$ +19 diberhentikan diberhentikan VERB X-- _ 2 conj _ Morf=^diberhentikan_X--$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 pergeseran geser NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^per+geser+an_NSD$ +23 besar besar ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^besar_ASP$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s442 +# text = The Rollies adalah sebuah group dengan ciri khas Brass Rock yang banyak dipengaruhi oleh Chicago dan Blood, Sweat & Tears. +# text_en = The Rollies are a band with a distinctive Brass Rock influence, heavily influenced by Chicago and Blood, Sweat & Tears. +1 The the PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^the_F--$ +2 Rollies rollies PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^rollies_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 group group NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^group_F--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ciri_NSD$ +8 khas khas ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^khas_ASP$ +9 Brass brass PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^brass_X--$ +10 Rock rock PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^rock_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 13 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +13 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Chicago chicago PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^chicago_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Blood blood PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^blood_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Sweat sweat PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^sweat_X--$ +20 & & PUNCT X-- _ 21 punct _ Morf=^&_X--$ +21 Tears tears PROPN X-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tears_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s443 +# text = Ketika langit-langit runtuh, obito menyelamatkan kakashi yang terjatuh dari reruntuhan. +# text_en = When the ceiling fell, Obito saved Kakashi who had fallen from the rubble. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 langit-langit langit NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^langit_NSD$ +3 runtuh runtuh VERB ASP _ 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^runtuh_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 obito obito PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^obito_X--$ +6 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +7 kakashi kakashi NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^kakashi_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 terjatuh jatuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+jatuh_VSP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 reruntuhan reruntuhan NOUN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^reruntuhan_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s444 +# text = Sekalipun dalam hal ini mereka juga telah terjallin interaksi dengan sesama warga diluar dari daerah lain. +# text_en = Even though in this case they have also interacted with fellow residents outside of other areas. +1-2 Sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +1 Sekali sekali ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hal_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 terjallin terjallin VERB X-- _ 0 root _ Morf=^terjallin_X--$ +10 interaksi interaksi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^interaksi_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 sesama sesama NOUN D-- _ 10 nmod _ Morf=^sesama_D--$ +13 warga warga NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^warga_NSD$ +14 diluar diluar ADP VSP Typo=Yes 13 case _ Morf=^di+luar_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s445 +# text = Dewan Revolusi Indonesia dilahirkan melalui Dekrit yang dikeluarkan oleh Untung di RRI pada 1 Oktober 1965. Dewan Revolusi Indonesia berisi nama-nama yang secara sembarang dimasukkan dengan Presidiumnya: Untuk Spesifikasi daripada Dekrit dan Keputusan Dewan Revolusi Indonesia, dibawah ini diberikan specimen dokumen Dekrit dan Keputusan Dewan Revolusi Indonesia: DEKRIT No. I TENTANG PEMBENTUKAN DEWAN REVOLUSI INDONESIA 1. +# text_en = The Indonesian Revolutionary Council was born through a decree issued by Untung at the RRI on October 1, 1965. The Indonesian Revolutionary Council contains names that are arbitrarily included with its Presidium: Indonesian Revolution: DECREE No. I CONCERNING THE ESTABLISHMENT OF THE INDONESIAN REVOLUTION COUNCIL 1. +1 Dewan dewan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^dewan_NSD$ +2 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^revolusi_NSD$ +3 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +4 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +5 melalui melalui VERB R-- _ 4 acl _ Morf=^melalui_R--$ +6 Dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^dekrit_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Untung untung PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^untung_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 RRI rri PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^rri_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ Morf=^1_CC-$ +15 Oktober oktober NOUN NSD Number=Sing 14 flat _ Morf=^oktober_NSD$ +16 1965 1965 NUM CC- NumType=Card 14 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1965_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Dewan dewan PROPN NSD _ 21 nsubj _ Morf=^dewan_NSD$ +19 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^revolusi_NSD$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +21 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^ber+isi_VSA$ +22 nama-nama nama NOUN NSD Number=Plur 21 obj _ Morf=^nama_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 obj _ Morf=^yang_S--$ +24 secara secara ADP R-- _ 26 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +25 sembarang sembarang ADJ X-- _ 26 amod _ Morf=^sembarang_X--$ +26 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28-29 Presidiumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^presidium_F--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 Presidium presidium NOUN F-- _ 26 obl _ Morf=^presidium_F--$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 : : PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 Untuk untuk ADP R-- _ 32 case _ Morf=^untuk_R--$ +32 Spesifikasi spesifikasi NOUN X-- _ 43 obl _ Morf=^spesifikasi_X--$ +33 daripada daripada ADP S-- _ 34 case _ Morf=^daripada_S--$ +34 Dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^dekrit_NSD$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +37 Dewan dewan PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +38 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^revolusi_NSD$ +39 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 43 nsubj:pass _ Morf=^di+bawah_VSP$ +42 ini ini DET B-- PronType=Dem 41 det _ Morf=^ini_B--$ +43 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 parataxis _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +44 specimen specimen NOUN X-- _ 43 obj _ Morf=^specimen_X--$ +45 dokumen dokumen NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^dokumen_NSD$ +46 Dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^dekrit_NSD$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +49 Dewan dewan PROPN NSD _ 48 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +50 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 49 flat:name _ Morf=^revolusi_NSD$ +51 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +52 : : PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^:_Z--$ +53 DEKRIT dekrit PROPN NSD _ 49 flat:name _ Morf=^dekrit_NSD$ +54 No no PROPN F-- _ 53 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ +56 I i NUM F-- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^i_F--$ +57 TENTANG tentang ADP R-- _ 58 case _ Morf=^tentang_R--$ +58 PEMBENTUKAN penbentukan PROPN NSD _ 53 nmod _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +59 DEWAN dewan PROPN NSD _ 58 flat:name _ Morf=^dewan_NSD$ +60 REVOLUSI revolusi NOUN NSD Number=Sing 59 nmod _ Morf=^revolusi_NSD$ +61 INDONESIA indonesia PROPN NSD _ 60 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +62 1 1 NUM CC- NumType=Card 61 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +63 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s446 +# text = Konstruksi jembatan tersebut terbagi dalam dua bentangan yang menghubungkan Kota Tayan dengan Desa Piasak. +# text_en = The bridge construction is divided into two stretches connecting Tayan Town with Piasak Village. +1 Konstruksi konstruksi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^konstruksi_NSD$ +2 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jembatan_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 bentangan bentang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bentang+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +10 Kota kota PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^kota_NSD$ +11 Tayan tayan PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^tayan_F--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Desa desa PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +14 Piasak piasak PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^piasak_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s447 +# text = Kira kira antara Tadase dan Ikuto mana yang Amu pilih? +# text_en = Guess which one between Tadase and Ikuto would you choose? +1 Kira kira ADV VSA _ 0 root _ Morf=^kira_VSA$ +2 kira kira ADV VSA _ 1 compound _ Morf=^kira_VSA$ +3 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +4 Tadase tadase PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^tadase_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Ikuto ikuto PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^ikuto_X--$ +7 mana mana PRON NSD PronType=Dem 10 obl _ Morf=^mana_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 Amu a PROPN F--+PS2 _ 10 nsubj _ Morf=^a_F--+kamu

_PS2$ +10 pilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^pilih_VSA$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s448 +# text = Mencuci tangan menggunakan air dan sabun dengan teliti. +# text_en = Wash hands thoroughly with soap and water. +1 Mencuci cuci PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^meN+cuci_VSA$ +2 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tangan_NSD$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 air air NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^air_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sabun sabun NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^sabun_NSD$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 teliti teliti ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^teliti_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s449 +# text = Wiwi bertanya kenapa tidak Eyang Tini yang mengambilnya sendiri? +# text_en = Wiwi asked why didn't Grandmother Tini take it herself? +1 Wiwi wiwi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^wiwi_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 Eyang eyang PROPN X-- _ 2 ccomp _ Morf=^eyang_X--$ +6 Tini tini PROPN VSA _ 5 nmod _ Morf=^tin+i_VSA$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8-9 mengambilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ambil_VSA+dia

_PS3$ +8 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sendiri sendiri ADJ ASP _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s450 +# text = Aprilio Story adalah sebuah proyek yang diproduseri oleh keyboardist Kevin Aprilio. +# text_en = Aprilio Story is a project produced by keyboardist Kevin Aprilio. +1 Aprilio aprilio PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^aprilio_X--$ +2 Story story PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^story_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^proyek_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 diproduseri produser VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+produser+i_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 keyboardist keyboardist PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^keyboardist_X--$ +10 Kevin kevin PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^kevin_F--$ +11 Aprilio aprilio PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aprilio_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s451 +# text = Kalon adalah kota yang berada di Provinsi Sughd, Tajikistan bagian barat. +# text_en = Kalon is a city in the Sughd Province, western Tajikistan. +1 Kalon kalon PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kalon_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Sughd sughd PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sughd_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Tajikistan tajikistan PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^tajikistan_X--$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +12 barat barat NOUN NSD Number=Sing 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s452 +# text = Sebagian besar pembicara menganggap ini menjadi bahasa yang berbeda dari Tobelo, meskipun mereka mengakui tingkat tertentu saling dimengerti. +# text_en = Most speakers consider this to be a distinct language from Tobelo, although they acknowledge a certain degree of mutual intelligibility. +1 Sebagian sebagian NOUN NSD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 pembicara bicara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+bicara_NSD$ +4 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Tobelo tobelo PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tobelo_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +16 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +17 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 16 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +18 saling saling ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^saling_D--$ +19 dimengerti mengerti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+mengerti_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s453 +# text = Listrik arus DC sering dikenal juga sebagai listrik arus searah, dan listrik arus AC diartikan juga sebagai listrik arus bolak-balik. +# text_en = DC electricity is often known as direct current electricity, and AC current electricity is also defined as alternating current electricity. +1 Listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^listrik_NSD$ +2 arus arus NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^arus_NSD$ +3 DC dc PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^dc_F--$ +4 sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^listrik_NSD$ +9 arus arus NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^arus_NSD$ +10 searah searah ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+arah_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^listrik_NSD$ +14 arus arus NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^arus_NSD$ +15 AC ac PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^ac_F--$ +16 diartikan arti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+arti+kan_VSP$ +17 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^listrik_NSD$ +20 arus arus NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^arus_NSD$ +21 bolak-balik balik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^balik_VSA$|SpaceAfter=No +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s454 +# text = Alessandria (bahasa Italia: Provincia di Alessandria) adalah sebuah provinsi di regione Piemonte di Italia. +# text_en = Alessandria (Italian: Provincia di Alessandria) is a province in the Piemonte region of Italy. +1 Alessandria alessandria PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^alessandria_F--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +4 Italia italia PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Provincia provincia PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^provincia_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Alessandria alessandria PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^alessandria_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^provinsi_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 regione regione NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^regione_X--$ +15 Piemonte piemonte PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^piemonte_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Italia italia PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s455 +# text = Sementara Charles di Belanda, Inggris diperintah oleh Oliver Cromwell, seorang pria biasa yang telah dipilih sebagai pemimpin negara oleh Parlemen. +# text_en = While Charles was in Holland, England was ruled by Oliver Cromwell, an ordinary man who had been elected as leader of the country by Parliament. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 Charles charles PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^charles_F--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Belanda belanda PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Inggris inggris PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^inggris_NSD$ +7 diperintah perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perintah_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Oliver oliver PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^oliver_F--$ +10 Cromwell cromwell PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cromwell_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 pria pria NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^pria_NSD$ +14 biasa biasa ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 telah telah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^telah_D--$ +17 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +20 negara negara NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^negara_NSD$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Parlemen parlemen PROPN NSD _ 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^parlemen_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s456 +# text = Dalam babak play - off kualifikasi melawan, Nakata mencetak tiga gol yang meloloskan Jepang ke Piala Dunia Perancis 1998. +# text_en = In the qualifying play-offs against, Nakata scored three goals which qualified Japan for the 1998 France World Cup. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 babak babak NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^babak_NSD$ +3 play play X F-- Foreign=Yes 2 dep _ Morf=^play_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 off off X F-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^off_F--$ +6 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +7 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lawan_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Nakata nakata PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^nakata_X--$ +10 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +11 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +12 gol gol NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^gol_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 meloloskan lolos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+lolos+kan_VSA$ +15 Jepang jepang PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^jepang_NSD$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 Piala piala PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^piala_NSD$ +18 Dunia dunia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +19 Perancis perancis PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^perancis_NSD$ +20 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s457 +# text = Akankah Tamon akan kembali kepada Mika? +# text_en = Will Tamon return to Mika? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Tamon tamon PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tamon_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Mika mika PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mika_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s458 +# text = ``Siapa Ilham Aliyev? +# text_en = ``Who is Ilham Aliyev? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +3 Ilham ilham PROPN NSD _ 2 acl _ Morf=^ilham_NSD$ +4 Aliyev aliyev PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aliyev_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s459 +# text = Bagaimana bila proses itu terus berlangsung seratus tahun? +# text_en = What if the process continues for a hundred years? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 bila bila SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bila_S--$ +3 proses proses NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 terus terus ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^terus_D--$ +6 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +7 seratus seratus NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^se+ratus_CC-$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s460 +# text = Mengapa?, apakah karena Rasulullah memberikan belanja yang berlebih terhadap Zainab? +# text_en = Why?, Is it because the Prophet gave Zainab excessive spending? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +7 Rasulullah rasulullah PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^rasulullah_NSD$ +8 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +9 belanja belanja NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^belanja_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berlebih lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+lebih_VSA$ +12 terhadap terhadap ADP R-- _ 13 case _ Morf=^terhadap_R--$ +13 Zainab zainab PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^zainab_X--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s461 +# text = Dalam pertandingan itu, ia tampil sebagai pemain pengganti Marek Jankulovski, dan pertandingan itu menjadi penampilan tunggalnya pada musim 2007 โ€“ 08. +# text_en = In that match, he appeared as a substitute for Marek Jankulovski, and that match became his only appearance in the 2007โ€“08 season. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tampil_VSA$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +10 Marek marek PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^marek_F--$ +11 Jankulovski jankulovski PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jankulovski_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +18-19 tunggalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tunggal_ASP+dia

_PS3$ +18 tunggal tunggal ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +19 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^dia

_PS3$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 musim musim NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +22 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +23 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +24 08 08 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^08_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s462 +# text = Lebih lanjut, bagaimana mengukur kedua aspek dari satu kegiatan iptek secara konsisten dan relatif obyektif? +# text_en = Furthermore, how to measure both aspects of a science and technology activity consistently and relatively objectively? +1 Lebih lebih ADV D-- ExtPos=ADV 5 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^lebih_D--$ +2 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lanjut_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +5 mengukur ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ukur_VSA$ +6 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +7 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^aspek_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +11 iptek iptek NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^iptek_X--$ +12 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +13 konsisten konsisten ADJ ASP _ 10 acl _ Morf=^konsisten_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 relatif relatif ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +16 obyektif obyektif ADJ X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^obyektif_X--$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s463 +# text = Kecamatan Dukuhseti memiliki beberapa lembaga pendidikan mulai tingkat TK hingga SMA yang terdiri: * SMP Negeri 1 Dukuhseti * SMP Negeri 2 Dukuhseti * SMP BOPKRI 3 * SMP AKN Marzuqi * MTs Arridlo Ngagel * MTs Madarijul Huda Kembang * MTs Manahijul Huda Ngagel * MTs Mambaul Ulum Grogolan * MTs Mathaliul Huda Bakalan * MTs Miftahul Falah Puncel * MTs Minsya 'ul Wathon Grogolan * MTs Tarbiyatul Banin Banat Alasdowo * MA Madarijul Huda Kembang * MA Manahijul Huda Ngagel * MA Tarbiyatul Banin Banat Alasdowo * SMK Manahijul Huda Ngagel * SMK Manba' ul Huda Kembang Dukuhseti Pati * SMK Telkom Terpadu AKN Marzuqi * SMA BOPKRI 3 +# text_en = Dukuhseti sub-district has several educational institutions ranging from kindergarten to high school which consist of: * SMP Negeri 1 Dukuhseti * SMP Negeri 2 Dukuhseti * SMP BOPKRI 3 * SMP AKN Marzuqi * MTs Arridlo Ngagel * MTs Madarijul Huda Kembang * MTs Manahijul Huda Ngagel * MTs Mambaul Ulum Grogolan * MTs Mathaliul Huda Bakalan * MTs Miftahul Falah Puncel * MTs Minsya 'ul Wathon Grogolan * MTs Tarbiyatul Banin Banat Alasdowo * MA Madarijul Huda Kembang * MA Manahijul Huda Ngagel * MA Tarbiyatul Banin Banat Alasdowo * SMK Manahijul * Vocational High School Manahijul Huda' Ngagel Huda Kembang Dukuhseti Pati * Integrated Telkom Vocational School AKN Marzuqi * SMA BOPKRI 3 +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Dukuhseti dukuhseti PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^dukuhseti_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lembaga_NSD$ +6 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +7 mulai mulai ADP VSA _ 8 case _ Morf=^mulai_VSA$ +8 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +9 TK tk PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^tk_X--$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 11 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 SMA sma PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+diri_VSP$ +14 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 * * PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^*_Z--$ +16 SMP smp PROPN NSD _ 13 obj _ Morf=^smp_NSD$ +17 Negeri negeri PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +18 1 1 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1_CC-$ +19 Dukuhseti dukuhseti PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^dukuhseti_X--$ +20 * * PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^*_Z--$ +21 SMP smp PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^smp_NSD$ +22 Negeri negeri PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +23 2 2 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2_CC-$ +24 Dukuhseti dukuhseti PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^dukuhseti_X--$ +25 * * PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^*_Z--$ +26 SMP smp PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^smp_NSD$ +27 BOPKRI bopkri PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^bopkri_X--$ +28 3 3 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^3_CC-$ +29 * * PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^*_Z--$ +30 SMP smp PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^smp_NSD$ +31 AKN akn PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^akn_X--$ +32 Marzuqi marzuqi PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^marzuqi_X--$ +33 * * PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^*_Z--$ +34 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +35 Arridlo arridlo PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^arridlo_X--$ +36 Ngagel ngagel PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^ngagel_X--$ +37 * * PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^*_Z--$ +38 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +39 Madarijul madarijul PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^madarijul_X--$ +40 Huda huda PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +41 Kembang kembang PROPN NSD _ 40 flat:name _ Morf=^kembang_NSD$ +42 * * PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^*_Z--$ +43 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +44 Manahijul manahijul PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^manahijul_X--$ +45 Huda huda PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +46 Ngagel ngagel PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^ngagel_X--$ +47 * * PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^*_Z--$ +48 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +49 Mambaul mambaul PROPN X-- _ 48 flat:name _ Morf=^mambaul_X--$ +50 Ulum ulum PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^ulum_X--$ +51 Grogolan grogolan PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^grogolan_X--$ +52 * * PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^*_Z--$ +53 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +54 Mathaliul mathaliul PROPN X-- _ 53 flat:name _ Morf=^mathaliul_X--$ +55 Huda huda PROPN X-- _ 54 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +56 Bakalan bakalan PROPN M-- _ 55 flat:name _ Morf=^bakalan_M--$ +57 * * PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^*_Z--$ +58 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +59 Miftahul miftahul PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^miftahul_X--$ +60-61 Falah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^fa_F--+lah_T--$ +60 Fa fa PROPN F-- _ 59 flat:name _ Morf=^fa_F--$ +61 lah lah PART T-- _ 60 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +62 Puncel puncel PROPN X-- _ 60 flat:name _ Morf=^puncel_X--$ +63 * * PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^*_Z--$ +64 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +65 Minsya minsya PROPN X-- _ 64 flat:name _ Morf=^minsya_X--$ +66 ' ' PUNCT Z-- _ 67 punct _ SpaceAfter=No +67 ul ul PROPN X-- _ 65 flat:name _ Morf=^ul_X--$ +68 Wathon wathon PROPN X-- _ 67 flat:name _ Morf=^wathon_X--$ +69 Grogolan grogolan PROPN X-- _ 68 flat:name _ Morf=^grogolan_X--$ +70 * * PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^*_Z--$ +71 MTs mts PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^mts_X--$ +72 Tarbiyatul tarbiyatul PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^tarbiyatul_X--$ +73 Banin banin PROPN X-- _ 72 flat:name _ Morf=^banin_X--$ +74 Banat banat PROPN X-- _ 73 flat:name _ Morf=^banat_X--$ +75 Alasdowo alasdowo PROPN X-- _ 74 flat:name _ Morf=^alasdowo_X--$ +76 * * PUNCT Z-- _ 77 punct _ Morf=^*_Z--$ +77 MA ma PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^ma_F--$ +78 Madarijul madarijul PROPN X-- _ 77 flat:name _ Morf=^madarijul_X--$ +79 Huda huda PROPN X-- _ 78 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +80 Kembang kembang PROPN NSD _ 79 flat:name _ Morf=^kembang_NSD$ +81 * * PUNCT Z-- _ 82 punct _ Morf=^*_Z--$ +82 MA ma PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^ma_F--$ +83 Manahijul manahijul PROPN X-- _ 82 flat:name _ Morf=^manahijul_X--$ +84 Huda huda PROPN X-- _ 83 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +85 Ngagel ngagel PROPN X-- _ 84 flat:name _ Morf=^ngagel_X--$ +86 * * PUNCT Z-- _ 87 punct _ Morf=^*_Z--$ +87 MA ma PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^ma_F--$ +88 Tarbiyatul tarbiyatul PROPN X-- _ 87 flat:name _ Morf=^tarbiyatul_X--$ +89 Banin banin PROPN X-- _ 88 flat:name _ Morf=^banin_X--$ +90 Banat banat PROPN X-- _ 89 flat:name _ Morf=^banat_X--$ +91 Alasdowo alasdowo PROPN X-- _ 90 flat:name _ Morf=^alasdowo_X--$ +92 * * PUNCT Z-- _ 93 punct _ Morf=^*_Z--$ +93 SMK smk PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^smk_X--$ +94 Manahijul manahijul PROPN X-- _ 93 flat:name _ Morf=^manahijul_X--$ +95 Huda huda PROPN X-- _ 94 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +96 Ngagel ngagel PROPN X-- _ 95 flat:name _ Morf=^ngagel_X--$ +97 * * PUNCT Z-- _ 98 punct _ Morf=^*_Z--$ +98 SMK smk PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^smk_X--$ +99 Manba manba PROPN X-- _ 98 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manba_X--$ +100 ' ' PUNCT Z-- _ 99 punct _ _ +101 ul ul PROPN X-- _ 102 dep _ Morf=^ul_X--$ +102 Huda huda PROPN X-- _ 99 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +103 Kembang kembang PROPN NSD _ 102 flat:name _ Morf=^kembang_NSD$ +104 Dukuhseti dukuhseti PROPN X-- _ 103 flat:name _ Morf=^dukuhseti_X--$ +105 Pati pati PROPN F-- _ 104 flat:name _ Morf=^pati_F--$ +106 * * PUNCT Z-- _ 107 punct _ Morf=^*_Z--$ +107 SMK smk PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^smk_X--$ +108 Telkom telkom PROPN F-- _ 107 flat:name _ Morf=^telkom_F--$ +109 Terpadu padu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 108 acl _ Morf=^ter+padu_VSP$ +110 AKN akn PROPN X-- _ 109 flat _ Morf=^akn_X--$ +111 Marzuqi marzuqi PROPN X-- _ 110 flat:name _ Morf=^marzuqi_X--$ +112 * * PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^*_Z--$ +113 SMA sma PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^sma_NSD$ +114 BOPKRI bopkri PROPN X-- _ 113 flat:name _ Morf=^bopkri_X--$ +115 3 3 NUM CC- NumType=Card 113 nummod _ Morf=^3_CC-$ + +# sent_id = train-s464 +# text = Adiknya, Kadir Halid, adalah manajer tim sepak bola PSM Makassar dan pada bulan Februari 2011 telah dilantik menjadi Ketua PSSI Sumatera Selatan. +# text_en = His younger brother, Kadir Halid, is the manager of the PSM Makassar football team and in February 2011 was appointed Chairman of PSSI South Sumatra. +1-2 Adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Adik adik NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^adik_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Kadir kadir PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^kadir_X--$ +5 Halid halid PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^halid_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 manajer manajer NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^manajer_NSD$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tim_NSD$ +10 sepak sepak NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +11 bola bola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bola_NSD$ +12 PSM psm PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^psm_X--$ +13 Makassar makassar PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^makassar_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +17 Februari februari PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +18 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +19 telah telah AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^telah_D--$ +20 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+lantik_VSP$ +21 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +22 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +23 PSSI pssi PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^pssi_X--$ +24 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +25 Selatan selatan PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s465 +# text = Pendekatan baru ini disebut trigonometri rasional dan merupakan hasil kerja dari Dr. Norman Wildberger dari Universitas New South Wales. +# text_en = This new approach is called rational trigonometry and is the result of the work of Dr. Norman Wildberger of the University of New South Wales. +1 Pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +2 baru baru ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baru_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 trigonometri trigonometri NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^trigonometri_X--$ +6 rasional rasional ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^rasional_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +9 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +10 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Dr dr PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Norman norman PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^norman_F--$ +15 Wildberger wildberger PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^wildberger_X--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Universitas universitas PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +18 New new PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^new_F--$ +19 South south PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^south_F--$ +20 Wales wales PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wales_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s466 +# text = Dalam bentuk yang lebih umum, energi ini harus diintegralkan berdasarkan semua jenis panjang gelombang cahaya dan sudut datang cahaya. +# text_en = In a more general form, this energy must be integrated based on all types of light wavelengths and angles of incidence of light. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 umum umum ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 energi energi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^energi_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +10 diintegralkan integral VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+integral+kan_VSP$ +11 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 13 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +12 semua semua DET B-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^semua_B--$ +13 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^jenis_NSD$ +14 panjang panjang NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +15 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^gelombang_NSD$ +16 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^sudut_NSD$ +19 datang datang NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^datang_VSA$ +20 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cahaya_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s467 +# text = Sekarang papyrus ini disimpan di Berlin. +# text_en = Now this papyrus is stored in Berlin. +1 Sekarang sekarang ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +2 papyrus papyrus VERB F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^papyrus_F--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 disimpan simpan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+simpan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Berlin berlin PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^berlin_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s468 +# text = Dalam bidang politik, partai ini memperjuangkan agar kekuasaan sepenuhnya berada di tangan rakyat. +# text_en = In the political field, this party fights for power completely in the hands of the people. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +3 politik politik NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 partai partai NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^partai_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memperjuangkan juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+juang+kan_VSA$ +8 agar agar ADP S-- _ 7 case _ Morf=^agar_S--$ +9 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +10 sepenuhnya sepenuhnya NOUN D-- _ 9 compound _ Morf=^sepenuhnya_D--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +14 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rakyat_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s469 +# text = Provinsi Bandundu merupakan sebuah provinsi di Republik Demokrasi Kongo yang memiliki luas wilayah 295.658 km2; dan populasi 5.201. 000 jiwa (1998). +# text_en = Bandundu Province is a province in the Democratic Republic of the Congo which has an area of โ€‹โ€‹295,658 km2; and a population of 5,201. 000 souls (1998). +1 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^provinsi_NSD$ +2 Bandundu bandundu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bandundu_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^provinsi_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Republik republik PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^republik_F--$ +8 Demokrasi demokrasi PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^demokrasi_NSD$ +9 Kongo kongo PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kongo_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 luas luas NOUN ASP _ 11 obj _ Morf=^luas_ASP$ +13 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +14 295.658 295.658 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^295.658_CC-$ +15 km2 km2 NOUN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +16 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^populasi_NSD$ +19 5.201 5.201 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5.201_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ +21 000 000 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^000_CC-$ +22 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^jiwa_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s470 +# text = Komunisme atau Marxisme adalah ideologi dasar yang umumnya digunakan oleh partai komunis di seluruh dunia. +# text_en = Communism or Marxism is the basic ideology commonly used by communist parties around the world. +1 Komunisme komunisme PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^komunisme_NSD$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 Marxisme marxisme PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^marxisme_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 ideologi ideologi NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^ideologi_X--$ +6 dasar dasar ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 umumnya umumnya ADV B-- _ 9 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +9 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 partai partai NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^partai_NSD$ +12 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^komunis_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^seluruh_B--$ +15 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s471 +# text = Belyov () merupakan sebuah kota di Oblast Tula, Rusia, terletak di tepi kiri Sungai Oka. Jumlah penduduk: 16083 (Sensus 2002); 17000 (1967). +# text_en = Belyov () is a city in Tula Oblast, Russia, located on the left bank of the Oka River. Total population: 16083 (Census 2002); 17000 (1967). +1 Belyov belyov PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^belyov_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kota_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Oblast oblast PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^oblast_X--$ +9 Tula tula PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tula_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Rusia rusia PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +15 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 17 amod _ Morf=^tepi_NSD$ +16 kiri kiri NOUN ASP _ 15 amod _ Morf=^kiri_ASP$ +17 Sungai sungai PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +18 Oka oka PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oka_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 4 dep _ Morf=^jumlah_NSD$ +21 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^penduduk_NSD$ +22 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 16083 16083 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^16083_CC-$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Sensus sensus NOUN X-- _ 23 appos _ Morf=^sensus_X--$ +26 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 ; ; PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^;_Z--$ +29 17000 17000 NUM CC- NumType=Card 23 conj _ Morf=^17000_CC-$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s472 +# text = Air Terjun Gonggomino adalah obyek wisata yang terdapat di Kabupaten Kudus yaitu di daerah Gunung Muria. +# text_en = Gonggomino Waterfall is a tourist attraction located in Kudus Regency, namely in the Mount Muria area. +1 Air air NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Terjun terjun NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^terjun_VSA$ +3 Gonggomino gonggomino PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^gonggomino_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 obyek obyek NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^obyek_NSD$ +6 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Kudus kudus PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^kudus_ASP$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 14 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +15 Gunung gunung PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +16 Muria muria PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muria_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s473 +# text = Sebab jika tidak demikian, kamu tidak tahan uji. +# text_en = Because if you don't, you can't stand the test. +1 Sebab sebab SCONJ NSD _ 4 mark _ Morf=^sebab_NSD$ +2 jika jika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^jika_S--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 8 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 tahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tahan_VSA$ +9 uji uji NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^uji_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s474 +# text = Ia mempertanyakan beberapa fakta janggal seperti mengapa rekaman pengatur penerbangan saat kejadian 9 / 11 dirusak oleh komisioner FAA, mengapa kotak hitam tidak ditemukan dari satupun pesawat, dan juga mempertanyakan tingkat kemahiran pembajak yang menurutnya untuk sekelas pilot berlisensi pesawat perintis sangat mencurigakan dapat mengendalikan pesawat sekelas 747 dengan kecepatan tinggi dan menabrakkannya dalam posisi target yang tidak lebar. +# text_en = He questioned some strange facts such as why the flight controller recordings during the 9 / 11 incident were tampered with by the FAA commissioner, why no black boxes were found from any of the planes, and also questioned the hijacker's skill level which he thought for a pilot class licensed pilot to be very suspicious of being able to control a 747 class aircraft. at high speed and crash into a target position that is not wide. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +3 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^beberapa_B--$ +4 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^fakta_NSD$ +5 janggal janggal ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^janggal_ASP$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +7 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Rel 4 nmod _ Morf=^mengapa_W--$ +8 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^rekam+an_NSD$ +9 pengatur atur NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+atur_NSD$ +10 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +11 saat saat ADP NSD _ 12 case _ Morf=^saat_NSD$ +12 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +13 9 9 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^9_CC-$ +14 / / PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 11 11 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^11_CC-$ +16 dirusak rusak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+rusak_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 komisioner komisioner NOUN X-- _ 16 obl _ Morf=^komisioner_X--$ +19 FAA faa PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^faa_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Rel 7 conj _ Morf=^mengapa_W--$ +22 kotak kotak NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj:pass _ Morf=^kotak_NSD$ +23 hitam hitam ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27-28 satupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+pun_T--$ +27 satu satu NUM CC- NumType=Card 25 obl _ Morf=^satu_CC-$ +28 pun pun PART T-- _ 27 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +29 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pesawat_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 juga juga ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^juga_D--$ +33 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +34 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +35 kemahiran kemahiran NOUN X-- _ 34 compound _ Morf=^kemahiran_X--$ +36 pembajak bajak NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^peN+bajak_NSD$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 46 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 menurutnya menurut ADV R--+PS3 _ 46 advmod _ Morf=^menurut_R--+dia

_PS3$ +39 untuk untuk SCONJ R-- _ 46 mark _ Morf=^untuk_R--$ +40 sekelas sekelas ADJ ASP _ 46 amod _ Morf=^se+kelas_ASP$ +41 pilot pilot NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^pilot_NSD$ +42 berlisensi lisensi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 ccomp _ Morf=^ber+lisensi_VSA$ +43 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +44 perintis penrintis ADJ NSD _ 43 amod _ Morf=^peN+rintis_NSD$ +45 sangat sangat ADV D-- _ 46 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +46 mencurigakan curiga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 acl:relcl _ Morf=^meN+curiga+kan_VSA$ +47 dapat dapat AUX VSA _ 48 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +48 mengendalikan kendali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 xcomp _ Morf=^meN+kendali+kan_VSA$ +49 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +50 sekelas sekelas ADJ ASP _ 49 amod _ Morf=^se+kelas_ASP$ +51 747 747 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^747_CC-$ +52 dengan dengan ADP R-- _ 53 case _ Morf=^dengan_R--$ +53 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 49 nmod _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +54 tinggi tinggi ADJ ASP _ 53 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56-57 menabrakkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tabrak+kan_VSA+dia

_PS3$ +56 menabrakkan tabrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 48 conj _ Morf=^meN+tabrak+kan_VSA$ +57 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 56 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +58 dalam dalam ADP ASP _ 59 case _ Morf=^dalam_ASP$ +59 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +60 target target NOUN NSD Number=Sing 59 compound _ Morf=^target_NSD$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 63 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +62 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 63 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +63 lebar lebar ADJ ASP _ 59 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +64 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s475 +# text = Sering orang bertanya, apa cita-cita Amek kelak? +# text_en = People often ask, what is Amek's dream in the future? +1 Sering sering ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sering_D--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 ccomp _ Morf=^apa_W--$ +6 cita-cita cita NOUN NPD Number=Plur 5 appos _ Morf=^cita_NPD$ +7 Amek amek PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^amek_X--$ +8 kelak kelak NOUN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kelak_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s476 +# text = Pangeran Hisaaki menjabat shogun di Keshogunan Kamakura, sedangkan jabatan shikken dipegang Hลjล Morotoki. +# text_en = Prince Hisaaki served as shogun in the Kamakura shogunate, while the post of shikken was held by Hลjล Morotoki. +1 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +2 Hisaaki hisaaki PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hisaaki_X--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 shogun shogun NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^shogun_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Keshogunan keshogunan PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^keshogunan_X--$ +7 Kamakura kamakura PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamakura_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +10 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^jabat+an_NSD$ +11 shikken shikken NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^shikken_X--$ +12 dipegang pegang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+pegang_VSP$ +13 Hลjล hลjล PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^hลjล_X--$ +14 Morotoki morotoki PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^morotoki_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s477 +# text = Simon memperoleh cukup banyak penghargaan di musim 2001 - 2002 yang menjadikannya sebagai pemain bola basket yang paling banyak gelar di dalam sejarah CBA. Ia menerima penghargaan Player of the Week sebanyak empat kali. +# text_en = Simon earned enough honors in the 2001 - 2002 season to make him the most decorated basketball player in CBA history. He received the Player of the Week award four times. +1 Simon simon PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^simon_F--$ +2 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +3 cukup cukup ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 musim musim NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +8 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12-13 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +12 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pemain main NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +16 bola bola NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bola_NSD$ +17 basket basket NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^basket_F--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 paling paling ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^paling_D--$ +20 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 21 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +21 gelar gelar NOUN VSA _ 15 compound _ Morf=^gelar_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +25 CBA cba PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cba_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +28 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+terima_VSA$ +29 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +30 Player player PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^player_F--$ +31 of of ADP F-- _ 33 case _ Morf=^of_F--$ +32 the the PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^the_F--$ +33 Week week PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^week_F--$ +34 sebanyak sebanyak ADV R-- _ 30 advmod _ Morf=^sebanyak_R--$ +35 empat empat NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +36 kali kali NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s478 +# text = Rasul Paulus dalam Surat Roma melukiskannya demikian: ``Atau tidak tahukah kamu, bahwa kita semua yang telah dibaptis dalam Kristus, telah dibaptis dalam kematian-Nya? +# text_en = The Apostle Paul in Romans describes it this way: ``Or do you not know that all of us who were baptized into Christ were baptized into his death? +1 Rasul rasul PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^rasul_NSD$ +2 Paulus paulus PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^paulus_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 Surat surat PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +5 Roma roma PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^roma_F--$ +6-7 melukiskannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+lukis+kan_VSA+dia

_PS3$ +6 melukiskan lukis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lukis+kan_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 `` `` PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +11 Atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13-14 tahukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahu_VSA+kah_T--$ +13 tahu tahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^tahu_VSA$ +14 kah kah PART T-- _ 13 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +15 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kamu

_PS2$ +16 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +19 semua semua PRON B-- PronType=Tot 18 nmod _ Morf=^semua_B--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 telah telah AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^telah_D--$ +22 dibaptis dibaptis VERB X-- Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^dibaptis_X--$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 Kristus kristus PROPN NSD _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 telah telah AUX D-- _ 27 aux _ Morf=^telah_D--$ +27 dibaptis dibaptis VERB X-- Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^dibaptis_X--$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29-30 kematian-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +29 kematian- mati NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +30 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s479 +# text = Kuneman merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Alor Selatan, kabupaten Alor, provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia. +# text_en = Kuneman is one of the villages in South Alor sub-district, Alor district, East Nusa Tenggara province, Indonesia. +1 Kuneman kuneman PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kuneman_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Alor alor PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^alor_X--$ +11 Selatan selatan PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Alor alor PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alor_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Nusa nusa PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +18 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +19 Timur timur PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s480 +# text = Jabatannya sebagai Kepala Library Technologies Group. +# text_en = His position as Head of the Library Technologies Group. +1-2 Jabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jabat+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jabat+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 Kepala kepala PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kepala_NSD$ +5 Library library PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^library_X--$ +6 Technologies technologies PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^technologies_F--$ +7 Group group PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^group_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s481 +# text = Mekanisme pendistribusian pada layanan kabel sebenarnya sederhana tapi membutuhkan dana yang besar untuk biaya operasional. +# text_en = The distribution mechanism for cable services is actually simple but requires large funds for operational costs. +1 Mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^mekanisme_NSD$ +2 pendistribusian distribusi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+distribusi+an_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^layan+an_NSD$ +5 kabel kabel ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^kabel_NSD$ +6 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 7 amod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +7 sederhana sederhana ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^sederhana_ASP$ +8 tapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tapi_S--$ +9 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +10 dana dana NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^dana_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 det _ Morf=^yang_S--$ +12 besar besar ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^biaya_NSD$ +15 operasional operasional ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^operasional_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s482 +# text = Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 16.865 jiwa atau 3.948 rumah tangga. +# text_en = In 2010, this municipality had a population of 16,865 people or 3,948 households. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 16.865 16.865 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^16.865_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 3.948 3.948 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^3.948_CC-$ +14 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +15 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tangga_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s483 +# text = Maumu kapan sih? - Sebenarnya kapan yang kamu mau? +# text_en = When do you want? - Actually when do you want? +1-2 Maumu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mau_D--+kamu

_PS2$ +1 Mau mau NOUN D-- _ 3 compound _ Morf=^mau_D--$ +2 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 kapan kapan ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^kapan_W--$ +4 sih sih NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sih_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +8 kapan kapan ADV W-- PronType=Int 3 parataxis _ Morf=^kapan_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +11 mau mau VERB D-- _ 8 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^mau_D--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s484 +# text = Genus ini tersebar di seluruh daerah tropis dan subtropis di Dunia Baru, dari Amerika Selatan sampai selatan Amerika Serikat. +# text_en = This genus is distributed throughout the tropics and subtropics of the New World, from South America to the southern United States. +1 Genus genus PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^genus_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^seluruh_B--$ +6 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +7 tropis tropis ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tropis_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 subtropis subtropis ADJ X-- _ 7 conj _ Morf=^subtropis_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Dunia dunia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +12 Baru baru PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +16 Selatan selatan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +17 sampai sampai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sampai_R--$ +18 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +19 Amerika amerika PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +20 Serikat serikat PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s485 +# text = Kiva sendiri merupakan singkatan dari King of Vampire, atau Raja Vampir. +# text_en = Kiva itself stands for King of Vampire, or King of Vampires. +1 Kiva kiva PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kiva_X--$ +2 sendiri sendiri ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 singkatan singkat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^singkat+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 King king PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^king_F--$ +7 of of PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^of_F--$ +8 Vampire vampire PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vampire_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 Raja raja PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^raja_NSD$ +12 Vampir vampir PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vampir_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s486 +# text = Agama kristen diterima sebagai agama rakyat (Public Religion). +# text_en = Christianity is accepted as the religion of the people (Public Religion). +1 Agama agama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^agama_NSD$ +2 kristen kristen PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +3 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terima_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 agama agama NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^agama_NSD$ +6 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^rakyat_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Public public PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^public_F--$ +9 Religion religion PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^religion_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s487 +# text = Philipp Haastrup () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Jerman yang bermain untuk klub Willem II biasa bermain pada posisi gelandang. +# text_en = Philipp Haastrup ( ) is a German footballer who plays for club Willem II, usually playing as a midfielder. +1 Philipp philipp PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^philipp_F--$ +2 Haastrup haastrup PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^haastrup_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^jerman_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 Willem willem PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^willem_X--$ +17 II ii NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^ii_F--$ +18 biasa biasa ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +19 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +22 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s488 +# text = Peleus adalah ayah Akhilles. +# text_en = Peleus was Achilles' father. +1 Peleus peleus PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^peleus_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ayah_NSD$ +4 Akhilles akhilles PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhilles_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s489 +# text = Yang belum jelas adalah mengapa prasasti mengenai pengembalian pemerintahan kepada Raja Sunda itu terdapat di sana? +# text_en = What is not clear is why the inscription regarding the return of government to the King of Sunda is there? +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 belum belum PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^belum_G--$ +3 jelas jelas ADJ ASP _ 5 csubj _ Morf=^jelas_ASP$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^mengapa_W--$ +6 prasasti prasasti NOUN X-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^prasasti_X--$ +7 mengenai mengenai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^mengenai_R--$ +8 pengembalian kembali NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+kembali+an_NSD$ +9 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Raja raja PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +12 Sunda sunda PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +14 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 sana sana NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s490 +# text = Mereka mulai memahat batu-batu itu menjadi cakram yang berbentuk bulan purnama tetapi diberi lubang di tengah-tengahnya. +# text_en = They began to carve the stones into a disk shaped like a full moon but with a hole in the middle. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 memahat pahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+pahat_VSA$ +4 batu-batu batu NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^batu_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^cakram_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +10 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^bulan_NSD$ +11 purnama purnama NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^purnama_NSD$ +12 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +13 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+beri_VSP$ +14 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^lubang_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16-17 tengah-tengahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tengah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 tengah-tengah tengah NOUN NSD Number=Plur 14 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s491 +# text = Diego Pablo Simeone () adalah mantan pemain sepak bola Argentina dan saat ini menjabat sebagai pelatih kepala Atletico Madrid. +# text_en = Diego Pablo Simeone ( ) is a former Argentine football player and currently the head coach of Atlรฉtico Madrid. +1 Diego diego PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^diego_F--$ +2 Pablo pablo PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^pablo_F--$ +3 Simeone simeone PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^simeone_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 Argentina argentina PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^argentina_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 saat saat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^saat_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+latih_NSD$ +18 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +19 Atletico atletico PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^atletico_F--$ +20 Madrid madrid PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madrid_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s492 +# text = Gadung merambat pada tumbuhan berbatang keras. +# text_en = Gadung propagates on hard-trunked plants. +1 Gadung gadung PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^gadung_X--$ +2 merambat rambat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rambat_VSA$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +5 berbatang batang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+batang_VSA$ +6 keras keras ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keras_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s493 +# text = Awal tahun 2007, Gading pernah menghadapi masalah seputar ancaman pembunuhan lewat SMS. Merebak dugaan, SMS tersebut berkaitan dengan perilaku Gading yang sering merebut pacar orang lain. +# text_en = In early 2007, Gading had faced problems regarding death threats via SMS. There are allegations that the SMS is related to Ivory's behavior, which often steals other people's girlfriends. +1 Awal awal ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^awal_NSD$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Gading gading PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^gading_NSD$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +8 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +9 seputar seputar ADP F-- _ 10 case _ Morf=^seputar_F--$ +10 ancaman ancam NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ancam+an_NSD$ +11 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +12 lewat lewat ADP VSA _ 13 case _ Morf=^lewat_VSA$ +13 SMS sms NOUN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sms_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Merebak rebak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^meN+rebak_VSA$ +16 dugaan duga NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^duga+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 SMS sms NOUN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^sms_F--$ +19 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^tersebut_B--$ +20 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 perilaku perilaku NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^perilaku_NSD$ +23 Gading gading PROPN NSD _ 22 obj _ Morf=^gading_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 sering sering ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^sering_D--$ +26 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +27 pacar pacar NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^pacar_NSD$ +28 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^orang_NSD$ +29 lain lain ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s494 +# text = Balai ini tak hanya akan berfungsi sebagai monumen saja tetapi juga sebagai tempat sanggar budaya, pameran seni, ruang pendidikan, akademis, dan tempat berekreasi. +# text_en = This hall will not only function as a monument but also as a place for cultural studios, art exhibitions, educational, academic and recreational spaces. +1 Balai balai PROPN VSA _ 6 nsubj _ Morf=^bala+i_VSA$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tak tak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tak_G--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 monumen monumen NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^monumen_NSD$ +9 saja saja ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^saja_D--$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +14 sanggar sanggar NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^sanggar_X--$ +15 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^budaya_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^pamer+an_NSD$ +18 seni seni NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^seni_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ruang_NSD$ +21 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 akademis akademis ADJ ASP _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^akademis_ASP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +27 berekreasi rekreasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+rekreasi_VSA$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s495 +# text = Pada mamalia, tiga tulang ini disebut malleus, incus, dan stapes (nama lainnya adalah tulang martil, landasan, dan sanggurdi). +# text_en = In mammals, these three bones are called the malleus, incus, and stapes (other names are the hammer, anvil, and stirrup). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 mamalia mamalia NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mamalia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +5 tulang tulang NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^tulang_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +8 malleus malleus NOUN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^malleus_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 incus incus NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^incus_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 stapes stapes NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^stapes_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 nama nama NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^nama_NSD$ +16 lainnya lainnya ADJ D-- _ 15 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 tulang tulang NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^tulang_NSD$ +19 martil martil ADJ X-- _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^martil_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 landasan landas NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^landas+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 sanggurdi sanggurdi NOUN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sanggurdi_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s496 +# text = Haekesak terletak 39 km arah timur Kota Atambua, ibukota Kabupaten Belu. +# text_en = Haekesak is located 39 km east of Atambua City, the capital of Belu Regency. +1 Haekesak haekesak PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^haekesak_X--$ +2 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +3 39 39 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^39_CC-$ +4 km km NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^km_F--$ +5 arah arah NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^arah_NSD$ +6 timur timur NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +7 Kota kota PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +8 Atambua atambua PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atambua_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Belu belu PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belu_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s497 +# text = Kelurahan ini berbatasan dengan kali Ciliwung di sebelah utara, Dengan PASARAYA di sebelah barat, dengan kelurahan Bukit Duri di sebelah timur dan dengan Kelurahan Manggarai Selatan di sebelah selatan. +# text_en = This village is bordered by the Ciliwung River in the north, with PASARAYA in the west, with Bukit Duri village in the east and with South Manggarai Village in the south. +1 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kali kali PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 Ciliwung ciliwung PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^ciliwung_X--$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 sebelah sebelah ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sebelah_D--$ +9 utara utara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 PASARAYA pasaraya PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^pasaraya_X--$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 sebelah sebelah ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sebelah_D--$ +15 barat barat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +19 Bukit bukit PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^bukit_NSD$ +20 Duri duri PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^duri_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +22 sebelah sebelah ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sebelah_D--$ +23 timur timur NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +27 Manggarai manggarai PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^manggarai_X--$ +28 Selatan selatan PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +30 sebelah sebelah ADP D-- _ 31 case _ Morf=^sebelah_D--$ +31 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s498 +# text = Sebelum tahun 2009, Kalang termasuk Kecamatan Magetan. +# text_en = Prior to 2009, Kalang was included in Magetan District. +1 Sebelum sebelum ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sebelum_S--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kalang kalang PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^kalang_X--$ +6 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Magetan magetan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^magetan_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s499 +# text = Selain itu, jumlah pelajar usia muda di Bekasi secara signifikan meningkat serta jumlah penduduk dan kompleks perumahan. +# text_en = In addition, the number of young students in Bekasi has significantly increased as well as the number of residents and housing complexes. +1 Selain selain ADP ASP _ 12 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pelajar_NSD$ +6 usia usia NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^usia_NSD$ +7 muda muda ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^muda_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Bekasi bekasi PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^bekasi_NSD$ +10 secara secara ADP R-- _ 11 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +11 signifikan signifikan ADJ ASP _ 4 acl _ Morf=^signifikan_ASP$ +12 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^jumlah_NSD$ +15 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^kompleks_NSD$ +18 perumahan rumah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+rumah+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s500 +# text = Desa Sodong memiliki potensi yang dalam pembangunan yaitu Curug dan Agrowisata Salak Sodong, selain itu juga dikenal sebagai penghasil kapulogo, panili, dan cengkeh. +# text_en = Sodong Village has potential under development, namely Curug and Agrotourism Salak Sodong, besides that it is also known as a producer of kapulogo, vanilla, and cloves. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 Sodong sodong PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sodong_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^potensi_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 4 amod _ Morf=^dalam_ASP$ +7 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 6 dep _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 Curug curug PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^curug_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Agrowisata agrowisata PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^agrowisata_X--$ +12 Salak salak PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^salak_X--$ +13 Sodong sodong PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sodong_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 selain selain ADP ASP _ 16 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 xcomp _ Morf=^itu_B--$ +17 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 penghasil hasil NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^peN+hasil_NSD$ +21 kapulogo kapulogo NOUN X-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapulogo_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 panili panili NOUN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^panili_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 cengkeh cengkeh NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cengkeh_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s501 +# text = Lagu ini berdurasi 3: 52 ini menduduki posisi ke-1 di chart MTV Ampuh. +# text_en = This song has a duration of 3: 52 and is at number 1 on the MTV Powerful chart. +1 Lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berdurasi durasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+durasi_VSA$ +4 3 3 NUM CC- NumType=Card 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 52 52 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^52_CC-$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +8 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +9 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +10 ke-1 ke-1 ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^ke_R--+1_CC-$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 chart chart NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^chart_X--$ +13 MTV mtv PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^mtv_X--$ +14 Ampuh ampuh PROPN ASP _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ampuh_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s502 +# text = GameFAQs dimulai dengan nama Video Game FAQ Archive pada 5 November, 1995. +# text_en = GameFAQs began as the Video Game FAQ Archive on November 5, 1995. +1 GameFAQs gamefaqs PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^gamefaqs_X--$ +2 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^nama_NSD$ +5 Video video PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^video_NSD$ +6 Game game PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^game_NSD$ +7 FAQ faq PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^faq_X--$ +8 Archive archive PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^archive_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 5 5 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^5_CC-$ +11 November november NOUN NSD Number=Sing 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s503 +# text = Anggota gerakan ini disebut dengan panggilan "Setia Bait Suci" (Temple Mount Faithful). +# text_en = Members of this movement are called "Temple Mount Faithful". +1 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +2 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gerak+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^panggil+an_NSD$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Setia setia PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^setia_NSD$ +9 Bait bait PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^bait_NSD$ +10 Suci suci PROPN ASP _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +11 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Temple temple PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^temple_F--$ +14 Mount mount PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^mount_F--$ +15 Faithful faithful PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^faithful_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s504 +# text = Pada tahun 2003, dia kembali membintangi Koi... Mil Gaya dan sekuelnya, Krrish, yang sukses secara komersial dan dalam dua film tersebut, Roshan memenangkan berbagai penghargaan sebagai Aktor Terbaik. +# text_en = In 2003, he again starred in Koi... Mil Gaya and its sequel, Krrish, which was a commercial success and in both films, Roshan won various awards for Best Actor. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +6 kembali kembali ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +7 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +8 Koi koi PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^koi_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Mil mil PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^mil_NSD$ +13 Gaya gaya PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15-16 sekuelnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekuel_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 sekuel sekuel NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^sekuel_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Krrish krrish PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^krrish_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 amod _ Morf=^yang_S--$ +21 sukses sukses ADJ NSD _ 20 conj _ Morf=^sukses_NSD$ +22 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +23 komersial komersial ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 dua dua NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +27 film film NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^film_NSD$ +28 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 27 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Roshan roshan PROPN X-- _ 31 nsubj _ Morf=^roshan_X--$ +31 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +32 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 33 det _ Morf=^berbagai_B--$ +33 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +34 sebagai sebagai ADP R-- _ 35 case _ Morf=^sebagai_R--$ +35 Aktor aktor NOUN NSD _ 33 nmod _ Morf=^aktor_NSD$ +36 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +37 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s505 +# text = Amos Kaguta juga adalah ayah dari saudara tiri Museveni, Caleb Akandwanaho, yang lebih dikenal di Uganda sebagai "Salim Saleh", dan saudara perempuannya Violet Kajubiri. +# text_en = Amos Kaguta is also the father of Museveni's half-brother, Caleb Akandwanaho, better known in Uganda as "Salim Saleh", and his sister Violet Kajubiri. +1 Amos amos PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^amos_F--$ +2 Kaguta kaguta PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kaguta_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ayah_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^saudara_NSD$ +8 tiri tiri NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^tiri_ASP$ +9 Museveni museveni PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^museveni_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Caleb caleb PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^caleb_X--$ +12 Akandwanaho akandwanaho PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^akandwanaho_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 lebih lebih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +16 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Uganda uganda PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^uganda_F--$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 Salim salim NOUN F-- _ 16 obl _ Morf=^salim_F--$ +22 Saleh saleh PROPN ASP _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saleh_ASP$ +23 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +27-28 perempuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perempuan_NSD+dia

_PS3$ +27 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 Violet violet PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^violet_F--$ +30 Kajubiri kajubiri PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kajubiri_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s506 +# text = Selain bernyanyi ChunJi juga menunjukkan bakatnya sebagai seorang aktor, mengikuti kedua rekannya Niel dan Ricky yang merupakan mantan aktor cilik. +# text_en = Apart from singing ChunJi also showed his talent as an actor, following his two colleagues Niel and Ricky who are former child actors. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 bernyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +3 ChunJi chunji PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^chunji_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +6-7 bakatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bakat_NSD+dia

_PS3$ +6 bakat bakat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^bakat_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aktor_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +13 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 14 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14-15 rekannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rekan_NSD+dia

_PS3$ +14 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^rekan_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 Niel niel PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^niel_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Ricky ricky PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^ricky_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 merupakan merupakan VERB O-- _ 14 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +21 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +22 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^aktor_NSD$ +23 cilik cilik ADJ X-- _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cilik_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s507 +# text = Pada bulan November 1675, tugas Locke usai dan Locke pergi ke Perancis. +# text_en = In November 1675, Locke's work was over and Locke left for France. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 November november PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^november_NSD$ +4 1675 1675 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1675_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tugas_NSD$ +7 Locke locke PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^locke_X--$ +8 usai usai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^usai_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Locke locke PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^locke_X--$ +11 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^pergi_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Perancis perancis PROPN NSD _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s508 +# text = Tentu saja dalam beberapa hal harus diperhatikan adu manisnya agar dalam mengolah lagu itu tidak menjadi berlebihan. +# text_en = Of course, in some cases, attention must be paid to the sweet competition so that in processing the song it doesn't become excessive. +1 Tentu tentu ADV ASP ExtPos=ADV 7 advmod _ Morf=^tentu_ASP$ +2 saja saja ADV D-- _ 1 fixed _ Morf=^saja_D--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 hal hal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hal_NSD$ +6 harus harus AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 diperhatikan perhatikan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perhatikan_VSP$ +8 adu adu NOUN VSA _ 7 nsubj:pass _ Morf=^adu_VSA$ +9-10 manisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^manis_ASP+dia

_PS3$ +9 manis manis NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^manis_ASP$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 agar agar ADP S-- _ 7 case _ Morf=^agar_S--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 mengolah olah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+olah_VSA$ +14 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 berlebihan lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lebih+an_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s509 +# text = Selain itu Dompet Peduli Ummat DaarutTauhiid juga berupaya mengajak masyarakat untuk ikut serta dalam mensosialisasikan Qurban ini. +# text_en = In addition, Dompet Peduli Ummat Daarut Tauhiid also seeks to invite the public to participate in socializing this Qurban. +1 Selain selain ADP ASP _ 8 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Dompet dompet PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^dompet_X--$ +4 Peduli peduli PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^peduli_ASP$ +5 Ummat ummat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^ummat_NSD$ +6 DaarutTauhiid daaruttauhiid PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^daaruttauhiid_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 berupaya upaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+upaya_VSA$ +9 mengajak ajak ADP VSA _ 10 case _ Morf=^meN+ajak_VSA$ +10 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^ikut_VSA$ +13 serta serta VERB H-- _ 12 xcomp _ Morf=^serta_H--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 mensosialisasikan mensosialisasikan VERB X-- Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^mensosialisasikan_X--$ +16 Qurban qurban NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^qurban_X--$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s510 +# text = Saat ini selain menjabat sebagai Senior Editor di Harian Kompas, Pengajar di beberapa Universitas dan anggota Komite Inovasi Nasional, Ninok Leksono juga menjabat sebagai Rektor Universitas Multimedia Nusantara, sebuah universitas yang didirikan oleh Kelompok Kompas Gramedia. +# text_en = Currently, in addition to serving as Senior Editor at Kompas Daily, Lecturer at several universities and member of the National Innovation Committee, Ninok Leksono also serves as Chancellor of Multimedia Nusantara University, a university founded by the Kompas Gramedia Group. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +4 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Senior senior PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^senior_NSD$ +7 Editor editor PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^editor_F--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Harian harian PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^hari+an_NSD$ +10 Kompas kompas PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kompas_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Pengajar ajar NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^peN+ajar_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 Universitas universitas PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +18 Komite komite PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^komite_NSD$ +19 Inovasi inovasi PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^inovasi_NSD$ +20 Nasional nasional PROPN ASP _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Ninok ninok PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^ninok_X--$ +23 Leksono leksono PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^leksono_X--$ +24 juga juga ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^juga_D--$ +25 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 Rektor rektor PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^rektor_X--$ +28 Universitas universitas PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +29 Multimedia multimedia PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^multimedia_F--$ +30 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nusantara_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^sebuah_B--$ +33 universitas universitas PROPN NSD _ 28 appos _ Morf=^universitas_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 37 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 35 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +38 Kompas kompas PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^kompas_NSD$ +39 Gramedia gramedia PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gramedia_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s511 +# text = Pada tahun 2005, P&G mengumumkan akuisisi Gillete, dan membentuk perusahaan barang konsumen yang bergerak cepat terbesar kedua di dunia, dan menjadi saingan dari Unilever. +# text_en = In 2005, P&G announced the acquisition of Gillete, forming the world's second-largest fast-moving consumer goods company, and rival Unilever. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 P&G p&g PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^pg_X--$ +6 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +7 akuisisi akuisisi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^akuisisi_NSD$ +8 Gillete gillete PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gillete_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +12 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +13 barang barang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^barang_NSD$ +14 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^konsumen_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +17 cepat cepat ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^cepat_ASP$ +18 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 16 obj _ Morf=^ter+besar_ASS$ +19 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 saingan saing NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^saing+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Unilever unilever PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^unilever_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s512 +# text = Pantai Johor adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Datuk Bandar, Tanjungbalai, Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Johor Beach is one of the villages in Datuk Bandar District, Tanjungbalai, North Sumatra, Indonesia. +1 Pantai pantai PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^pantai_NSD$ +2 Johor johor PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^johor_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Datuk datuk PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^datuk_F--$ +10 Bandar bandar PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandar_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Tanjungbalai tanjungbalai PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tanjungbalai_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s513 +# text = Pada saat ini ia bermain di Divisi Kedua Rusia untuk FC Dynamo Stavropol dipinjam dari FC Zhemchuzhina - Sochi. +# text_en = At this time he plays in the Russian Second Division for FC Dynamo Stavropol on loan from FC Zhemchuzhina - Sochi. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Divisi divisi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +8 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 Rusia rusia PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^rusia_F--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 FC fc PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^fc_F--$ +12 Dynamo dynamo PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^dynamo_X--$ +13 Stavropol stavropol PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^stavropol_X--$ +14 dipinjam pinjam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+pinjam_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 FC fc PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^fc_F--$ +17 Zhemchuzhina zhemchuzhina PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^zhemchuzhina_X--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Sochi sochi PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sochi_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s514 +# text = Lampihong Kanan adalah ibukota Kecamatan Lampihong. +# text_en = Lampihong Kanan is the capital of Lampihong District. +1 Lampihong lampihong PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^lampihong_X--$ +2 Kanan kanan PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^kanan_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibukota_NSD$ +5 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Lampihong lampihong PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lampihong_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s515 +# text = Ada pengecualian dan anakronisme: contohnya, pemikir Yunani Archimedes menurunkan banyak deskripsi kuantitatif yang benar dari mekanik dan hidrostatik. +# text_en = There are exceptions and anachronisms: for example, the Greek thinker Archimedes derived many correct quantitative descriptions of mechanics and hydrostatics. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 pengecualian pengecualian NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^pengecualian_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 anakronisme anakronisme NOUN X-- _ 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anakronisme_X--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 contohnya contohnya NOUN B-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^contohnya_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pemikir pikir NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+pikir_NSD$ +9 Yunani yunani PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +10 Archimedes archimedes PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^archimedes_X--$ +11 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 appos _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +12 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 13 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +13 deskripsi deskripsi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^deskripsi_NSD$ +14 kuantitatif kuantitatif ADJ X-- _ 13 obj _ Morf=^kuantitatif_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 benar benar ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^benar_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 mekanik mekanik NOUN ASP _ 16 nmod _ Morf=^mekanik_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 hidrostatik hidrostatik NOUN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hidrostatik_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s516 +# text = Selain itu, Croxley Rail Link akan mendanai pengalihan cabang Watford dari jalur Metropolitan ke Watford Junction, dengan mengembangkan kembali infrastruktur yang menghubungkannya ke (tempat ia akan berbagi jalur dengan London Overground). +# text_en = In addition, Croxley Rail Link will fund the transfer of the Watford branch of the Metropolitan line to Watford Junction, by redeveloping the infrastructure connecting it to (where it will share the line with the London Overground). +1 Selain selain ADP ASP _ 8 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Croxley croxley PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^croxley_X--$ +5 Rail rail PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^rail_F--$ +6 Link link PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^link_F--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 mendanai dana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dana+i_VSA$ +9 pengalihan alih NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+alih+an_NSD$ +10 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^cabang_NSD$ +11 Watford watford PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^watford_X--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^jalur_NSD$ +14 Metropolitan metropolitan PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^metropolitan_F--$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Watford watford PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^watford_X--$ +17 Junction junction PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^junction_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dengan dengan SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^dengan_R--$ +20 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +21 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +22 infrastruktur infrastruktur NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^infrastruktur_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24-25 menghubungkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA+dia

_PS3$ +24 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 ke ke SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^ke_R--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +29 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +30 akan akan AUX M-- _ 31 aux _ Morf=^akan_M--$ +31 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 appos _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +32 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 London london PROPN F-- _ 31 obl _ Morf=^london_F--$ +35 Overground overground PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^overground_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s517 +# text = API mendukung terhadap komunikasi dan tingkah laku yang umum pada hardware yang dapat digunakan oleh objek aplikasi lain. +# text_en = The API supports common hardware communications and behavior that can be used by other application objects. +1 API api PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^api_NSD$ +2 mendukung dukung NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +3 terhadap terhadap ADP R-- _ 4 case _ Morf=^terhadap_R--$ +4 komunikasi komunikasi VERB NSD _ 2 nmod _ Morf=^komunikasi_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 tingkah tingkah NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^tingkah_NSD$ +7 laku laku NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^laku_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 compound _ Morf=^yang_S--$ +9 umum umum NOUN ASP _ 8 conj _ Morf=^umum_ASP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 hardware hardware NOUN F-- _ 2 nmod _ Morf=^hardware_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 objek objek NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^objek_NSD$ +17 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^aplikasi_NSD$ +18 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s518 +# text = Kijang atau muncak adalah kerabat rusa yang tergabung dalam genus Muntiacus. +# text_en = Deer or muncak is a relative of deer belonging to the genus Muntiacus. +1 Kijang kijang NOUN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^kijang_F--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 muncak muncak NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^muncak_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kerabat_NSD$ +6 rusa rusa NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^rusa_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 det _ Morf=^yang_S--$ +8 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 genus genus NOUN F-- _ 8 obl _ Morf=^genus_F--$ +11 Muntiacus muntiacus PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^muntiacus_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s519 +# text = Di Kelurahan Turen dan Sedayu terdapat industri besar, yaitu industri Amunisi PT PINDAD. +# text_en = In Turen and Sedayu Villages, there is a large industry, namely the PT PINDAD Ammunition industry. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +3 Turen turen PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^turen_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Sedayu sedayu PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^sedayu_F--$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 industri industri NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^industri_NSD$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yaitu yaitu ADP O-- _ 11 case _ Morf=^yaitu_O--$ +11 industri industri NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^industri_NSD$ +12 Amunisi amunisi PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^amunisi_NSD$ +13 PT pt PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^pt_NSD$ +14 PINDAD pindad PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pindad_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s520 +# text = Ayahnya bahkan berkata, ``Mengapa tidak engkau beri tahu bahwa begitu mulia dan suci maksudmu? +# text_en = His father even said, ``Why don't you tell that so noble and holy you mean? +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +1 Ayah ayah PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bahkan bahkan ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +4 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +7 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +10 beri beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^beri_VSA$ +11 tahu tahu VERB NSD _ 10 xcomp _ Morf=^tahu_NSD$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 14 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +14 mulia mulia ADJ ASP _ 10 advcl _ Morf=^mulia_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 suci suci ADJ ASP _ 14 conj _ Morf=^suci_ASP$ +17-18 maksudmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +17 maksud maksud NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^maksud_NSD$ +18 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s521 +# text = Alternatif lain, setelah tingkat radioaktivitas dan pemancaran panas bahan bakar bekas menurun drastis, bahan bakar bekas dapat dikeluarkan dari kolam penyimpanan dan selanjutnya disimpan dengan cara kering. +# text_en = Alternatively, after the level of radioactivity and heat emission of the spent fuel has decreased drastically, the spent fuel can be removed from the storage pool and then stored in a dry way. +1 Alternatif alternatif NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^alternatif_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +5 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +6 radioaktivitas radioaktivitas NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^radioaktivitas_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pemancaran pancar NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^peN+pancar+an_NSD$ +9 panas panas ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^panas_NSD$ +10 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +11 bakar bakar NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +12 bekas bekas ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^bekas_ASP$ +13 menurun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+turun_VSA$ +14 drastis drastis ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^drastis_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^bahan_NSD$ +17 bakar bakar NOUN VSA _ 16 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +18 bekas bekas ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^bekas_ASP$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 kolam kolam NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^kolam_NSD$ +23 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +26 disimpan simpan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 conj _ Morf=^di+simpan_VSP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 cara cara NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^cara_NSD$ +29 kering kering ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kering_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s522 +# text = Pada 30 Desember 1966, purwarupa ini memasuki masa bakti sebagai T - 64. +# text_en = On December 30, 1966, this prototype entered its service period as T - 64. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 30 30 NUM CC- NumType=Card 8 nmod:tmod _ Morf=^30_CC-$ +3 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 2 flat _ Morf=^desember_NSD$ +4 1966 1966 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1966_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 purwarupa purwarupa NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^purwarupa_X--$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 memasuki masuki NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +9 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^masa_NSD$ +10 bakti bakti ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^bakti_NSD$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 T t NOUN F-- _ 9 nmod _ Morf=^t_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 64 64 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^64_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s523 +# text = Nama gedung ini artinya mencoba dalam bahasa Sanskerta. +# text_en = The name of this building means try in Sanskrit. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gedung_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4-5 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +4 arti arti VERB NSD _ 0 root _ Morf=^arti_NSD$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 mencoba coba NOUN VSA _ 4 obj _ Morf=^meN+coba_VSA$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 Sanskerta sanskerta PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sanskerta_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s524 +# text = Kecamatan ini terletak di bagian utara Kabupaten Jember. +# text_en = This district is located in the northern part of Jember Regency. +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 utara utara NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^utara_NSD$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Jember jember PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jember_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s525 +# text = Clichy en Aulnois dimiliki para pimpinan Livry pada Era Pertengahan. +# text_en = Clichy en Aulnois belonged to the Livry leaders in the Middle Ages. +1 Clichy clichy PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^clichy_F--$ +2 en en PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^en_X--$ +3 Aulnois aulnois PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^aulnois_X--$ +4 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +7 Livry livry PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^livry_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 Era era PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^era_F--$ +10 Pertengahan pertengahan PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tengah+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s526 +# text = Karena aksen Irlandia Murphy, Craven tidak yakin apakah dia bisa bermain sebagai Jackson Rippner, yang sejak awal penulisan dan pra - casting, karakter itu dispesifikasikan sebagai orang Amerika. +# text_en = Because of Murphy's Irish accent, Craven wasn't sure if he'd be able to play Jackson Rippner, who from the beginning of writing and pre-casting, the character was specified as American. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 aksen aksen NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^aksen_X--$ +3 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^irlandia_NSD$ +4 Murphy murphy PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^murphy_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Craven craven PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^craven_F--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 yakin yakin ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^yakin_ASP$ +9-10 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +9 apa apa SCONJ W-- _ 13 mark _ Morf=^apa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Jackson jackson PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^jackson_F--$ +16 Rippner rippner PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rippner_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 obl _ Morf=^yang_S--$ +19 sejak sejak ADP S-- _ 21 case _ Morf=^sejak_S--$ +20 awal awal ADJ NSD _ 21 amod _ Morf=^awal_NSD$ +21 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 pra pra NOUN ASP _ 25 amod _ Morf=^pra_ASP$ +24 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 casting casting NOUN F-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^casting_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^karakter_NSD$ +28 itu itu DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^itu_B--$ +29 dispesifikasikan dispesifikasikan VERB X-- Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^dispesifikasikan_X--$ +30 sebagai sebagai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sebagai_R--$ +31 orang orang NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^orang_NSD$ +32 Amerika amerika PROPN NSD _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s527 +# text = Siapa tahu _ Mungkin besok? +# text_en = Who knows _ Maybe tomorrow? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 2 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +2 tahu tahu VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tahu_NSD$ +3 _ _ PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^__Z--$ +4 Mungkin mungkin ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +5 besok besok NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^besok_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s528 +# text = Kereta Api Parahyangan adalah kereta api bisnis eksekutif yang dioperasikan PT. Kereta Api Indonesia (Persero) di Pulau Jawa pada tahun 1971 - 2010 dengan jurusan Bandung (BD) - Jakarta (GMR) dan sebaliknya. +# text_en = Parahyangan Train is an executive business train operated by PT. Kereta Api Indonesia (Persero) in Java Island in 1971 - 2010 with majors Bandung (BD) - Jakarta (GMR) and vice versa. +1 Kereta kereta PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 Api api PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^api_NSD$ +3 Parahyangan parahyangan PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^parahyangan_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kereta_NSD$ +6 api api NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^api_NSD$ +7 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +8 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +11 PT pt PROPN NSD _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Kereta kereta PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^kereta_NSD$ +14 Api api PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^api_NSD$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 Persero persero PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^persero_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Pulau pulau PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +21 Jawa jawa PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^1971_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^jurus+an_NSD$ +29 Bandung bandung PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^bandung_NSD$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 BD bd PROPN X-- _ 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bd_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +34 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^jakarta_NSD$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 GMR gmr PROPN X-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gmr_X--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 28 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s529 +# text = Dari seluruh lahan yang ada di Kabupaten Buton, 42, 08 % digunakan untuk usaha pertanian. +# text_en = Of all the land in Buton Regency, 42.08% is used for agriculture. +1 Dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +2 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^seluruh_B--$ +3 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^lahan_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Buton buton PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buton_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 42 42 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^42_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 08 08 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^08_CC-$ +13 % % SYM Z-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^%_Z--$ +14 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +17 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s530 +# text = Namun hubungan kedua kakak beradik itu masih akur, mereka sering menghabiskan waktu bersama. +# text_en = However, the relationship between the two brothers still gets along, they often spend time together. +1 Namun namun ADV S-- _ 8 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kakak_NSD$ +5 beradik adik NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^ber+adik_VSA$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 masih masih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^masih_D--$ +8 akur akur ADJ X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^akur_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 sering sering ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sering_D--$ +12 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +13 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +14 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sama_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s531 +# text = Bagi orang yang meminjam uang dari bank (debitur), inflasi menguntungkan, karena pada saat pembayaran utang kepada kreditur, nilai uang lebih rendah dibandingkan pada saat meminjam. +# text_en = For people who borrow money from banks (debtors), inflation is beneficial, because when paying debts to creditors, the value of money is lower than when borrowing. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^orang_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 meminjam pinjam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+pinjam_VSA$ +5 uang uang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^uang_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 bank bank NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 debitur debitur NOUN NSD Number=Sing 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^debitur_NSD$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 inflasi inflasi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^inflasi_NSD$ +13 menguntungkan menguntungkan VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^menguntungkan_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 saat saat NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +18 pembayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^peN+bayar+an_NSD$ +19 utang utang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^utang_NSD$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 kreditur kreditur NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kreditur_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^nilai_NSD$ +24 uang uang NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^uang_NSD$ +25 lebih lebih ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +26 rendah rendah ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +27 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 xcomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 saat saat NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^saat_NSD$ +30 meminjam pinjam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+pinjam_VSA$ +31 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s532 +# text = HTC awalnya hanya memproduksi telepon pintar (smartphone) yang berbasis perangkat lunak Windows Mobile, namun sejak 2009 mulai mengalihkan fokusnya ke sistem operasi Android. +# text_en = HTC initially only produced smartphones (smartphones) based on Windows Mobile software, but since 2009 has begun to shift its focus to the Android operating system. +1 HTC htc PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^htc_F--$ +2 awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 4 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+produksi_VSA$ +5 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^telepon_NSD$ +6 pintar pintar NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^pintar_ASP$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 smartphone smartphone PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^smartphone_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +12 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^perangkat_NSD$ +13 lunak lunak ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +14 Windows windows PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^windows_F--$ +15 Mobile mobile PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mobile_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +19 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 20 obl _ Morf=^2009_CC-$ +20 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +21 mengalihkan alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+alih+kan_VSA$ +22-23 fokusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^fokus_NSD+dia

_PS3$ +22 fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^fokus_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +26 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +27 Android android PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^android_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s533 +# text = Pengalaman-pengalamannya ini dicatatnya dalam bukunya yang terbit pada 1981, Prisoner Without a Name, Cell Without a Number (Penjara yang Tak Bernama, dan Sel yang Tak Bernomor). +# text_en = He recorded these experiences in his 1981 book, Prisoner Without a Name, Cell Without a Number. +1-2 Pengalaman-pengalamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pengalaman_NSD+dia

_PS3$ +1 Pengalaman-pengalaman pengalaman NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj:pass _ Morf=^pengalaman_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4-5 dicatatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+catat_VSP+dia

_PS3$ +4 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+catat_VSP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7-8 bukunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buku_NSD+dia

_PS3$ +7 buku buku NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^buku_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^terbit_VSA$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 10 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Prisoner prisoner PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^prisoner_X--$ +15 Without without PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^without_X--$ +16 a a PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^a_F--$ +17 Name name PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^name_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Cell cell PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^cell_X--$ +20 Without without PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^without_X--$ +21 a a PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^a_F--$ +22 Number number PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^number_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Penjara penjara PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^penjara_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^tak_G--$ +27 Bernama bernama PROPN VSA _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+nama_VSA$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 Sel sel PROPN NSD _ 24 conj _ Morf=^sel_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 33 advmod _ Morf=^tak_G--$ +33 Bernomor bernomor PROPN VSA _ 30 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+nomor_VSA$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s534 +# text = Perusahaan ini selalu menulinya dalam huruf besar, ALSTOM, meskipun bukan akronim. +# text_en = This company always writes it in capital letters, ALSTOM, even though it's not an acronym. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET F-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^in_F--$ +3 selalu selalu ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +4-5 menulinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tuli_VSA+dia

_PS3$ +4 menuli tuli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuli_VSA$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ALSTOM alstom PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^alstom_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +13 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +14 akronim akronim NOUN X-- _ 4 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^akronim_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s535 +# text = Sebuah stasiun pengisian bahan bakar baru dikonstruksikan di bagian utara pintu masuk bandar udara, di sebelah persimpangan A696. Pekerjaan akan dimulai pada musim panas 2007 Bandar Udara Newcastle terhubung dengan Newcastle (22 menit) dan Sunderland (55 menit) oleh layanan Tyne and Wear Metro. +# text_en = A new gas station was constructed at the north entrance of the airport, next to the A696 junction. Work will begin in summer 2007 Newcastle Airport is connected to Newcastle (22 minutes) and Sunderland (55 minutes) by the Tyne and Wear Metro service. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^stasiun_NSD$ +3 pengisian isi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+isi+an_NSD$ +4 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +5 bakar bakar NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^bakar_VSA$ +6 baru baru ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^baru_ASP$ +7 dikonstruksikan konstruksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+konstruksi+kan_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 utara utara NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^utara_NSD$ +11 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pintu_NSD$ +12 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +13 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bandar_NSD$ +14 udara udara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^udara_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 sebelah sebelah ADP D-- _ 18 case _ Morf=^sebelah_D--$ +18 persimpangan simpang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+simpang+an_NSD$ +19 A696 a696 PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^a696_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Pekerjaan pekerjaan PROPN NSD _ 23 nsubj:pass _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+mulai_VSP$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 musim musim NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +26 panas panas ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^panas_NSD$ +27 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +28 Bandar bandar PROPN NSD _ 31 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +29 Udara udara PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +30 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^newcastle_F--$ +31 terhubung hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 parataxis _ Morf=^ter+hubung_VSP$ +32 dengan dengan ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dengan_R--$ +33 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 31 obl _ Morf=^newcastle_F--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 22 22 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^22_CC-$ +36 menit menit NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^menit_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 Sunderland sunderland PROPN F-- _ 33 conj _ Morf=^sunderland_F--$ +40 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 55 55 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^55_CC-$ +42 menit menit NOUN NSD Number=Sing 39 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^menit_NSD$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^)_Z--$ +44 oleh oleh ADP R-- _ 45 case _ Morf=^oleh_R--$ +45 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^layan+an_NSD$ +46 Tyne tyne PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^tyne_X--$ +47 and and X F-- Foreign=Yes 48 dep _ Morf=^and_F--$ +48 Wear wear PROPN X-- _ 46 conj _ Morf=^wear_X--$ +49 Metro metro PROPN F-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^metro_F--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s536 +# text = Karena itu, dokter lebih suka menggunakan istilah "tumor otak" daripada "kanker otak." +# text_en = Because of this, doctors prefer to use the term "brain tumor" rather than "brain cancer." +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^dokter_NSD$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 suka suka VERB NSD _ 0 root _ Morf=^suka_NSD$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 tumor tumor NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tumor_NSD$ +11 otak otak NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +12 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +13 daripada daripada ADP S-- _ 15 case _ Morf=^daripada_S--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 kanker kanker NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^kanker_NSD$ +16 otak otak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s537 +# text = Jadi Aleksander memblokade dan mengepung Tyre selama tujuh bulan. +# text_en = So Alexander blocked and besieged Tire for seven months. +1 Jadi jadi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +2 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^aleksander_F--$ +3 memblokade blokade VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+blokade_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 mengepung kepung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+kepung_VSA$ +6 Tyre tyre PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^tyre_X--$ +7 selama selama ADP R-- _ 9 case _ Morf=^selama_R--$ +8 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +9 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s538 +# text = Lot Kala merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kebayakan, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Lot Kala is one of the villages in the Kebayakan sub-district, Central Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Lot lot PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^lot_F--$ +2 Kala kala PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^kala_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 acl _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Kebayakan kebayakan PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kebayakan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Aceh aceh PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +15 Tengah tengah PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Aceh aceh PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s539 +# text = Hits singel dalam album ini adalah Ijinkan Aku Menyayangimu dijadikan lagu tema sinetron Cincin. +# text_en = The single hits in this album is Ijinkan Aku Menyayangimu used as the theme song for the soap opera Ring. +1 Hits hits PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^hits_F--$ +2 singel singel NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^singel_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^album_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Ijinkan ijin VERB VSA Mood=Imp|Voice=Act 0 root _ Morf=^ijin+kan_VSA$ +8 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 7 obl _ Morf=^aku_VSA$ +9-10 Menyayangimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sayang+i_VSA+kamu

_PS2$ +9 Menyayangi sayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+sayang+i_VSA$ +10 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^kamu

_PS2$ +11 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +12 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +13 tema tema NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tema_NSD$ +14 sinetron sinetron NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^sinetron_X--$ +15 Cincin cincin PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cincin_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s540 +# text = Istana berada di kawasan tertutup yang dikelilingi tembok. +# text_en = The palace is in a closed area surrounded by walls. +1 Istana istana NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +2 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +5 tertutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^ter+tutup_VSP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +8 tembok tembok NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tembok_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s541 +# text = Selama November 2011, Paramount merilis sebuah permainan film Facebook dalam rangka untuk mempromosikannya. +# text_en = During November 2011, Paramount released a Facebook movie game in order to promote it. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 November november PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^november_NSD$ +3 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Paramount paramount PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^paramount_F--$ +6 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 permainan main NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +9 film film NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^film_NSD$ +10 Facebook facebook PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^facebook_F--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^rangka_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14-15 mempromosikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+promosi+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 mempromosikan promosi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+promosi+kan_VSA$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s542 +# text = Sama halnya dengan rangkaian KRL Ekonomi AC, KRL Ekonomi untuk mencapai tujuan di Stasiun Jakarta Kota membutuhkan waktu antara 55 - 65 menit melalui jalur Stasiun Pasar Senen. +# text_en = Similar to the AC Economy KRL series, the Economy KRL to reach the destination at the Jakarta Kota Station takes between 55 - 65 minutes via the Pasar Senen Station line. +1 Sama sama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^sama_ASP$ +2-3 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 19 advcl _ Morf=^hal_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 rangkaian rangkai NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^rangkai+an_NSD$ +6 KRL krl PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^krl_X--$ +7 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^ekonomi_NSD$ +8 AC ac PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ac_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 KRL krl PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^krl_X--$ +11 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^ekonomi_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +14 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +17 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +18 Kota kota PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +19 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +20 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +21 antara antara ADP R-- _ 25 case _ Morf=^antara_R--$ +22 55 55 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^55_CC-$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 65 65 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^65_CC-$ +25 menit menit NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^menit_NSD$ +26 melalui melalui VERB R-- _ 19 ccomp _ Morf=^melalui_R--$ +27 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +28 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +29 Pasar pasar PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^pasar_NSD$ +30 Senen senen PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^senen_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s543 +# text = Raden Wijaya yang sebelumnya telah memiliki dua orang istri putri Kertanagara, kemudian menjadikan Dara Petak sebagai Stri Tinuheng Pura, atau "istri yang dituakan di istana". +# text_en = Raden Wijaya, who previously had two wives, daughters of Kertanagara, later made Dara Petak as Stri Tinuheng Pura, or "elderly wife in the palace". +1 Raden raden PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^raden_X--$ +2 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^wijaya_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 istri istri NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^istri_NSD$ +10 putri putri PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^putri_NSD$ +11 Kertanagara kertanagara PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kertanagara_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kemudian kemudian ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +14 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +15 Dara dara PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^dara_X--$ +16 Petak petak PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^petak_NSD$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 Stri stri PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^stri_X--$ +19 Tinuheng tinuheng PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^tinuheng_X--$ +20 Pura pura PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pura_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 istri istri NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^istri_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 dituakan tua VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+tua+kan_VSP$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 istana istana NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^istana_NSD$ +29 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s544 +# text = Isiah Thomas () adalah pemain bola basket professional Amerika Serikat terdahulu yang bermain di NBA, dan sekarang menjabat sebagai pelatih kepala dan presiden operasional untuk klub NBA New York Knicks. +# text_en = Isiah Thomas ( ) is an American professional basketball player who previously played in the NBA, and currently serves as head coach and president of operations for the NBA New York Knicks. +1 Isiah isiah PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^isiah_X--$ +2 Thomas thomas PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^thomas_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +7 bola bola NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bola_NSD$ +8 basket basket NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^basket_F--$ +9 professional professional ADJ F-- _ 6 amod _ Morf=^professional_F--$ +10 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +11 Serikat serikat PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +12 terdahulu terdahulu ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^terdahulu_ASP$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 acl _ Morf=^yang_S--$ +14 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 NBA nba PROPN F-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nba_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 sekarang sekarang ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +20 menjabat jabat VERB X-- Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^mejabat_X--$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^peN+latih_NSD$ +23 kepala kepala ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^kepala_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^presiden_NSD$ +26 operasional operasional ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^operasional_NSD$ +27 untuk untuk ADP R-- _ 28 case _ Morf=^untuk_R--$ +28 klub klub NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +29 NBA nba PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^nba_F--$ +30 New new PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^new_F--$ +31 York york PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +32 Knicks knicks PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^knicks_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s545 +# text = Pendekatan ini merupakan kunci dalam pengelolaan sebuah institusi perguruan tinggi. +# text_en = This approach is key in managing a higher education institution. +1 Pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 kunci kunci NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kunci_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 pengelolaan kelola NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+kelola+an_NSD$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^institusi_NSD$ +9 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +10 tinggi tinggi ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s546 +# text = Sampang adalah desa di kecamatan Karangkobar, Banjarnegara, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sampang is a village in Karangkobar sub-district, Banjarnegara, Central Java, Indonesia. +1 Sampang sampang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sampang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Karangkobar karangkobar PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karangkobar_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Banjarnegara banjarnegara PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banjarnegara_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s547 +# text = Bunga Mawar adalah nama desa di wilayah Kecamatan Pulau Petak, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Bunga Mawar is the name of a village in the Pulau Petak District, Kapuas Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bunga_NSD$ +2 Mawar mawar PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^mawar_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Pulau pulau PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^pulau_NSD$ +10 Petak petak PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^petak_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kapuas_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s548 +# text = Raja Manise beranak 2: Turnip Dolok dan Turnip Toruan. +# text_en = King Manise has 2 children: Turnip Dolok and Turnip Toruan. +1 Raja raja PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +2 Manise manise PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^manise_X--$ +3 beranak anak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+anak_VSA$ +4 2 2 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Turnip turnip PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^turnip_NSD$ +7 Dolok dolok PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^dolok_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Turnip turnip PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^turnip_NSD$ +10 Toruan toruan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^toruan_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s549 +# text = Memetika pada umumnya mengadopsi konsep dari teori evolusi (khususnya populasi genetik) dan mengaplikasikannya pada kebudayaan manusia. +# text_en = Memetics generally adopt concepts from the theory of evolution (especially population genetics) and apply them to human culture. +1 Memetika memetika PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^memetika_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 xcomp _ Morf=^umumnya_B--$ +4 mengadopsi adopsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+adopsi_VSA$ +5 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^konsep_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 teori teori NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^teori_NSD$ +8 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^evolusi_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 khususnya khususnya ADP B-- _ 11 case _ Morf=^khususnya_B--$ +11 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^populasi_NSD$ +12 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^genetik_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 mengaplikasikannya mengaplikasikannya VERB X-- Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^mengaplikasikanya_X--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +18 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s550 +# text = Beberapa dari dokumen tersebut masih tersimpan dalam status diklasifikasikan sebagai rahasia. +# text_en = Some of these documents are still classified as classified. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 dokumen dokumen NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^dokumen_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 masih masih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 tersimpan simpan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+simpan_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 status status NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^status_NSD$ +9 diklasifikasikan klasifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 appos _ Morf=^di+klasifikasi+kan_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rahasia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s551 +# text = Monofisit melihat bahwa tabiat yang Yesus miliki hanyalah tabiat tabiat yang satu dan kudus (ilahi). +# text_en = Monophysites saw that the character that Jesus had was only one and holy (divine) character. +1 Monofisit monofisit PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^monofisit_X--$ +2 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 tabiat tabiat NOUN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^tabiat_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 Yesus yesus PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +7 miliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^milik+i_VSA$ +8-9 hanyalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hanya_D--+lah_T--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 lah lah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +10 tabiat tabiat NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^tabiat_X--$ +11 tabiat tabiat NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^tabiat_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 satu satu ADJ CC- _ 10 acl:relcl _ Morf=^satu_CC-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kudus kudus ADJ ASP _ 10 conj _ Morf=^kudus_ASP$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 ilahi ilahi NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ilahi_NSD$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s552 +# text = Terdapat sebuah papan peringatan untuk tidak merusak dan melindungi peningalan purbakala ini yang ketika itu masih memakai memomentum Ordonantie Stbl 1931 - 238 sebelum diterbitkan UU No. 5 tahun 1992 tentang benda cagar budaya Pantai Pasir Putih adalah pantai yang terletak di pelabuhan Pulau Panjang bagian Utara mempunyai pantai sepanjang 1 Km, termasuk bibir pantai yang dipakai pemukiman warga setempat, batas pantai ini dari Pagedongan samapai Pantai Muneer. +# text_en = There is a warning board not to damage and protect this ancient heritage which at that time was still using the Ordonantie Stbl 1931 - 238 memomentum before the issuance of Law no. 5 of 1992 concerning cultural heritage objects, Pasir Putih Beach is a beach located in the port of Pulau Panjang, the northern part of which has a 1 km long beach, including the shoreline used by local residents, the boundary of this beach is from Pagedongan to Muneer Beach. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 papan papan NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^papan_NSD$ +4 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +10 peningalan tinggal NOUN X-- Number=Sing|Typo=Yes 9 obj _ CorrectForm=peninggalan|Morf=^peningalan_X--$ +11 purbakala purbakala NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^purbakala_ASP$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 ketika ketika ADP S-- _ 15 case _ Morf=^ketika_S--$ +15 itu itu PRON B-- PronType=Dem 17 obl _ Morf=^itu_B--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +18 memomentum motum ADP VSA _ 19 case _ Morf=^meN+momentum_VSA$ +19 Ordonantie ordonantie PROPN X-- _ 17 obl _ Morf=^ordonantie_X--$ +20 Stbl stbl PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^stbl_X--$ +21 1931 1931 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1931_CC-$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 238 238 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^238_CC-$ +24 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +25 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 xcomp _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +26 UU uu PROPN NSD _ 25 nsubj:pass _ Morf=^uu_NSD$ +27 No no PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ +29 5 5 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^5_CC-$ +30 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^tahun_NSD$ +31 1992 1992 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^1992_CC-$ +32 tentang tentang ADP VSA _ 33 case _ Morf=^tentang_VSA$ +33 benda benda NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^benda_NSD$ +34 cagar cagar CCONJ X-- _ 33 cc _ Morf=^cagar_X--$ +35 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^budaya_NSD$ +36 Pantai pantai PROPN NSD _ 40 nsubj _ Morf=^pantai_NSD$ +37 Pasir pasir PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^pasir_NSD$ +38 Putih putih PROPN ASP _ 37 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +39 adalah adalah AUX O-- _ 40 cop _ Morf=^adalah_O--$ +40 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 1 dep _ Morf=^pantai_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +43 di di ADP R-- _ 44 case _ Morf=^di_R--$ +44 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +45 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^pulau_NSD$ +46 Panjang panjang NOUN ASP _ 45 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +47 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +48 Utara utara PROPN NSD _ 47 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +49 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 acl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +50 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ Morf=^pantai_NSD$ +51 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 53 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +52 1 1 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^1_CC-$ +53 Km km NOUN F-- _ 50 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +54 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 termasuk termasuk VERB R-- _ 42 ccomp _ Morf=^termasuk_R--$ +56 bibir bibir NOUN NSD Number=Sing 55 obj _ Morf=^bibir_NSD$ +57 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 56 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +58 yang yang PRON S-- PronType=Rel 59 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +59 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 56 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +60 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +61 warga warga NOUN NSD Number=Sing 60 compound _ Morf=^warga_NSD$ +62 setempat setempat ADJ ASP _ 61 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^setempat_ASP$ +63 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 batas batas NOUN NSD Number=Sing 55 obj _ Morf=^batas_NSD$ +65 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 64 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +66 ini ini DET B-- PronType=Dem 64 det _ Morf=^ini_B--$ +67 dari dari ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dari_R--$ +68 Pagedongan pagedongan PROPN X-- _ 64 nmod _ Morf=^pagedongan_X--$ +69 samapai samapai ADP X-- _ 70 case _ Morf=^samapai_X--$ +70 Pantai pantai PROPN NSD _ 68 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +71 Muneer muneer PROPN X-- _ 70 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muneer_X--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s553 +# text = Setelah suaminya menjadi Buddha dan mendirikan Sangha (komunitas persaudaraan para biksu dan biksuni), dia juga ikut memasuki Sangha (menjadi seorang biksuni) dan mencapai tingkat kesucian Arahat. +# text_en = After her husband became a Buddha and founded the Sangha (a fraternal community of monks and nuns), she also entered the Sangha (became a nun) and attained Arahatship. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 suaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suami_NSD+dia

_PS3$ +2 suami suami NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^suami_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 Buddha buddha PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^buddha_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +8 Sangha sangha PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^sangha_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^komunitas_NSD$ +11 persaudaraan saudara NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^per+saudara+an_NSD$ +12 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^para_B--$ +13 biksu biksu NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^biksu_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 biksuni biksuni NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biksuni_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +19 juga juga ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^juga_D--$ +20 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +21 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 ccomp _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +22 Sangha sangha PROPN X-- _ 21 obj _ Morf=^sangha_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 appos _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^seorang_B--$ +26 biksuni biksuni NOUN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^biksuni_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+capai_VSA$ +30 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +31 kesucian suci NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^ke+suci+an_NSD$ +32 Arahat arahat PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arahat_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s554 +# text = Quagliuzzo pada tahun 2004, memiliki penduduk sebesar 333 jiwa. +# text_en = Quagliuzzo in 2004, had a population of 333 inhabitants. +1 Quagliuzzo quagliuzzo PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^quagliuzzo_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 333 333 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^333_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s555 +# text = Muara Benangaq adalah salah satu kampung di kecamatan Melak, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Muara Benangaq is one of the villages in the Melak sub-district, West Kutai, East Kalimantan, Indonesia. +1 Muara muara PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^muara_NSD$ +2 Benangaq benangaq PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^benangaq_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Melak melak PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^melak_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kutai tai PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^aku

_PS1+ta+i_VSA$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s556 +# text = Salad adalah bagian penting dalam masakan Perancis. +# text_en = Salads are an important part of French cooking. +1 Salad salad PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^salad_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 penting penting ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^penting_ASP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^masak+an_NSD$ +7 Perancis perancis PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s557 +# text = Pada umumnya suhu yang optimal untuk pertumbuhan jamur tiram, dibedakan dalam dua fase yaitu fase inkubasi yang memerlukan suhu udara berkisar antara 22 - 28 OC dengan kelembapan 60 - 70 % dan fase pembentukan tubuh buah memerlukan suhu udara antara 16 - 22 OC. Tingkat keasaman media juga sangat berpengaruh terhadap pertumbuhan jamur tiram. +# text_en = In general, the optimal temperature for the growth of oyster mushrooms is divided into two phases, namely the incubation phase which requires air temperatures ranging from 22 - 28 OC with a humidity of 60 - 70% and the fruit body formation phase requires air temperatures between 16 - 22 OC. The acidity of the media is also very influential on the growth of oyster mushrooms. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 umumnya umumnya NOUN B-- _ 11 obl _ Morf=^umumnya_B--$ +3 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^suhu_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 optimal optimal ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^optimal_ASP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +8 jamur jamur NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^jamur_NSD$ +9 tiram tiram NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tiram_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dibedakan beda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beda+kan_VSP$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 dua dua NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +14 fase fase NOUN X-- _ 11 obl _ Morf=^fase_X--$ +15 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +16 fase fase NOUN X-- _ 14 appos _ Morf=^fase_X--$ +17 inkubasi inkubasi NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^inkubasi_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +20 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^suhu_NSD$ +21 udara udara NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^udara_NSD$ +22 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +23 antara antara ADP R-- _ 27 case _ Morf=^antara_R--$ +24 22 22 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^22_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 28 28 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^28_CC-$ +27 OC oc NOUN F-- _ 22 obl _ Morf=^oc_F--$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 kelembapan lembap NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+lembap+an_NSD$ +30 60 60 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^60_CC-$ +31 - - PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 70 70 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^70_CC-$ +33 % % SYM Z-- _ 29 compound _ Morf=^%_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 fase fase NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^fase_X--$ +36 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +37 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +38 buah buah NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^buah_NSD$ +39 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +40 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^suhu_NSD$ +41 udara udara NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^udara_NSD$ +42 antara antara ADP R-- _ 46 case _ Morf=^antara_R--$ +43 16 16 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^16_CC-$ +44 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +45 22 22 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^22_CC-$ +46 OC oc NOUN F-- _ 39 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^oc_F--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +48 Tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 53 nsubj _ Morf=^tingkat_NSD$ +49 keasaman asam NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^ke+asam+an_NSD$ +50 media media NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^media_NSD$ +51 juga juga ADV D-- _ 53 advmod _ Morf=^juga_D--$ +52 sangat sangat ADV D-- _ 53 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +53 berpengaruh pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 dep _ Morf=^ber+pengaruh_VSA$ +54 terhadap terhadap ADP R-- _ 55 case _ Morf=^terhadap_R--$ +55 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 53 obl _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +56 jamur jamur NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^jamur_NSD$ +57 tiram tiram NOUN X-- _ 56 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tiram_X--$ +58 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s558 +# text = Bocah Turkana diklasifikasikan mungkin sebagai Homo erectus atau mungkin Homo ergaster. +# text_en = The Turkana boy is classified as either Homo erectus or possibly Homo ergaster. +1 Bocah bocah PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^bocah_X--$ +2 Turkana turkana PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^turkana_X--$ +3 diklasifikasikan klasifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+klasifikasi+kan_VSP$ +4 mungkin mungkin ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Homo homo PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^homo_F--$ +7 erectus erectus PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^erectus_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 mungkin mungkin ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +10 Homo homo PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^homo_F--$ +11 ergaster ergaster PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ergaster_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s559 +# text = Beras merah dari Hailing akan memenuhi gudang-gudang kita dan begitu bendera-bendera kuning berkibar di tepi Sungai Yangtze, seberapa jauh restorasi akan berlangsung? +# text_en = The brown rice from Hailing will fill our warehouses and once the yellow flags fly on the banks of the Yangtze River, how far will the restoration go? +1 Beras beras NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^beras_NSD$ +2 merah merah ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^merah_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Hailing hailing PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^hailing_X--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +7 gudang-gudang gudang NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^gudang_F--$ +8 kita kita.dan PRON F-- Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^kita.dan_F--$ +9 dan dan CCONJ _ _ 11 cc _ _ +10 begitu begitu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^begitu_B--$ +11 bendera-bendera bendera NOUN NPD Number=Plur 13 nsubj _ Morf=^bendera_NPD$ +12 kuning kuning ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^kuning_ASP$ +13 berkibar kibar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+kibar_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +16 Sungai sungai PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +17 Yangtze yangtze PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yangtze_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seberapa seberapa ADV D-- _ 23 amod _ Morf=^seberapa_D--$ +20 jauh jauh ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +21 restorasi restorasi NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^restorasi_NSD$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+langsung_VSA$ +24 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s560 +# text = Namun upaya menyelenggarakan PERKINO II tetap dilakukan. +# text_en = However, efforts to organize PERKINO II are still being carried out. +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^upaya_NSD$ +3 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +4 PERKINO perkino PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^perkino_X--$ +5 II ii NUM F-- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^ii_F--$ +6 tetap tetap ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +7 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s561 +# text = Ia sempat pula manggung di Jakarta International Java Jazz Festival 2005 di Plenary Hall, Jakarta Convention Center. +# text_en = He also performed at the Jakarta International Java Jazz Festival 2005 at the Plenary Hall, Jakarta Convention Center. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 sempat sempat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +3 pula pula ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pula_D--$ +4 manggung manggung VERB X-- _ 0 root _ Morf=^manggung_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +7 International international PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^international_F--$ +8 Java java PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^java_F--$ +9 Jazz jazz PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^jazz_F--$ +10 Festival festival PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^festival_F--$ +11 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Plenary plenary PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^plenary_X--$ +14 Hall hall PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hall_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +17 Convention convention PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^convention_F--$ +18 Center center PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^center_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s562 +# text = Upacara penutupan dimulai pada pukul 20: 00 waktu setempat (UTC + 8) pada 24 Agustus 2008. +# text_en = The closing ceremony began at 20:00 local time (UTC+8) on August 24, 2008. +1 Upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^upacara_NSD$ +2 penutupan tutup NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+tutup+an_NSD$ +3 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 pukul pukul NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +6 20 20 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 00 00 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^00_CC-$ +9 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +10 setempat setempat ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^setempat_ASP$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 UTC utc PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^utc_X--$ +13 + + SYM Z-- _ 12 nmod _ Morf=^+_Z--$ +14 8 8 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 24 24 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^24_CC-$ +18 Agustus agustus PROPN NSD _ 17 flat _ Morf=^agustus_NSD$ +19 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 17 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s563 +# text = Project, Buono!, menampilkan Airi Suzuki, Miyabi Natsuyaki, Momoko Tsugunaga sebagai penampil utama dan Maimi Yajima dan Chisato Okai sebagai karakter latar pada musik video lagu ini. +# text_en = Project, Buono!, features Airi Suzuki, Miyabi Natsuyaki, Momoko Tsugunaga as main performers and Maimi Yajima and Chisato Okai as background characters in the song's music video. +1 Project project PROPN F-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^project_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Buono buono PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^buono_X--$ +4 ! ! PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^!_Z--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +7 Airi airi PROPN VSA _ 6 obj _ Morf=^air+i_VSA$ +8 Suzuki suzuki PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suzuki_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Miyabi miyabi PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^miyabi_X--$ +11 Natsuyaki natsuyaki PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^natsuyaki_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Momoko momoko PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^momoko_X--$ +14 Tsugunaga tsugunaga PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^tsugunaga_X--$ +15 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +16 penampil tampil VERB NSD _ 7 acl _ Morf=^peN+tampil_NSD$ +17 utama utama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^utama_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Maimi maimi PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^maimi_X--$ +20 Yajima yajima PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^yajima_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Chisato chisato PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^chisato_X--$ +23 Okai okai PROPN VSA _ 22 flat:name _ Morf=^oka+i_VSA$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^karakter_NSD$ +26 latar latar ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^latar_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 musik musik NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +29 video video NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^video_NSD$ +30 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s564 +# text = Altruisme dapat dibedakan dengan perasaan loyalitas dan kewajiban. +# text_en = Altruism can be distinguished by feelings of loyalty and obligation. +1 Altruisme altruisme PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^altruisme_X--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 dibedakan beda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beda+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +6 loyalitas loyalitas NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^loyalitas_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kewajiban wajib NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+wajib+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s565 +# text = Makanan beruang dipantau di Taman Nasional Yushan, termasuk tumbuhan sukulen di musim semi, buah-buahan lembut kaya karbohidrat di musim panas, dan makanan penuh lemak (misalnya, buah ek dan walnut) di musim gugur atau musim dingin. +# text_en = Bear diets monitored in Yushan National Park include succulents in the spring, soft, carbohydrate-rich fruits in summer, and full-fat foods (eg, oaks and walnuts) in autumn or winter. +1 Makanan makan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^makan+an_NSD$ +2 beruang beruang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^beruang_NSD$ +3 dipantau pantau VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pantau_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Taman taman PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^taman_NSD$ +6 Nasional nasional PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +7 Yushan yushan PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yushan_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +10 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +11 sukulen sukulen NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^sukulen_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 musim musim NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +14 semi semi NOUN F-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^semi_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 buah-buahan buah NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^buah_NSD$ +17 lembut lembut NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^lembut_ASP$ +18 kaya kaya ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^kaya_ASP$ +19 karbohidrat karbohidrat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^karbohidrat_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 musim musim NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +22 panas panas ADJ NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^makan+an_NSD$ +26 penuh penuh ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +27 lemak lemak NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^lemak_NSD$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 misalnya misalnya NOUN B-- _ 25 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^misalnya_B--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 buah buah NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^buah_NSD$ +32 ek ek NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^ek_X--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 walnut walnut NOUN F-- _ 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^walnut_F--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +37 musim musim NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +38 gugur gugur NOUN VSA _ 37 compound _ Morf=^gugur_VSA$ +39 atau atau CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^atau_H--$ +40 musim musim NOUN NSD Number=Sing 37 conj _ Morf=^musim_NSD$ +41 dingin dingin ADJ ASP _ 40 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s566 +# text = Dari hasil pernikahan keduanya, Desy dikarunia seorang anak, Nasywa Nathania Hamzah (lahir 21 Juli 2002). +# text_en = From their second marriage, Desy was blessed with a child, Nasywa Nathania Hamzah (born July 21, 2002). +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +3 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +4-5 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Desy desy PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^desy_X--$ +8 dikarunia karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+karunia_VSP$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Nasywa nasywa PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^nasywa_X--$ +13 Nathania nathania PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^nathania_X--$ +14 Hamzah hamzah PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^hamzah_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +17 21 21 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^21_CC-$ +18 Juli juli PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^juli_NSD$ +19 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s567 +# text = Istrinya tercinta, Maria Alexandrovna, punya masalah dengan paru-parunya yang mengawali kematiannya dan membuyarkan ikatan keluarga. +# text_en = His beloved wife, Maria Alexandrovna, had lung problems that led to her death and broke up family ties. +1-2 Istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +1 Istri istri NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 tercinta tercinta ADJ VSP Degree=Sup 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+cinta_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Maria maria PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^maria_F--$ +6 Alexandrovna alexandrovna PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alexandrovna_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +9 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11-12 paru-parunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^paru_NSD+dia

_PS3$ +11 paru-paru paru NOUN NSD Number=Plur 9 nmod _ Morf=^paru_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 mengawali kawal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+kawal+i_VSA$ +15-16 kematiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$ +15 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 membuyarkan buyar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+buyar+kan_VSA$ +19 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ikat+an_NSD$ +20 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^keluarga_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s568 +# text = Serial drama ini dibintangi Shota Matsuda, Katsumi Takahashi, Riko Narumi, Yuki Uchida, dan Satomi Kobayashi. +# text_en = This drama series stars Shota Matsuda, Katsumi Takahashi, Riko Narumi, Yuki Uchida, and Satomi Kobayashi. +1 Serial serial NOUN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^serial_F--$ +2 drama drama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^drama_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +5 Shota shota PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^shota_F--$ +6 Matsuda matsuda PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^matsuda_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Katsumi katsumi PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^katsumi_X--$ +9 Takahashi takahashi PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^takahashi_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Riko riko PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^riko_X--$ +12 Narumi narumi PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^narumi_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Yuki yuki PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^yuki_X--$ +15 Uchida uchida PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^uchida_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Satomi satomi PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^satomi_X--$ +19 Kobayashi kobayashi PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kobayashi_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s569 +# text = Granting adalah desa di kecamatan Jogonalan, Klaten, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Granting is a village in the Jogonalan sub-district, Klaten, Central Java, Indonesia. +1 Granting granting PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^granting_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Jogonalan jogonalan PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jogonalan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Klaten klaten PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^klaten_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s570 +# text = Musa bertanya Samiri, seperti diceritakan dalam al-Quran: ``Berkata Musa; apakah yang mendorongmu berbuat demikian Samiri? +# text_en = Musa asked Samiri, as narrated in the Koran: ``Musa said; what prompted you to do this Samiri? +1 Musa musa PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^musa_F--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 Samiri samiri PROPN VSA _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^samir+i_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 seperti seperti SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^seperti_R--$ +6 diceritakan cerita VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+cerita+kan_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 al-Quran al-quran PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^al-quran_F--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 `` `` PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +11 Berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^ber+kata_VSA$ +12 Musa musa PROPN F-- _ 11 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^musa_F--$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +14-15 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +14 apa apa ADV W-- PronType=Int 17 advmod _ Morf=^apa_W--$ +15 kah kah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 mendorongmu dorong ADV VSA+PS2 _ 11 advcl _ Morf=^meN+dorong_VSA+kamu

_PS2$ +18 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^ber+buat_VSA$ +19 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 18 obl _ Morf=^demikian_S--$ +20 Samiri samiri PROPN VSA _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^samir+i_VSA$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s571 +# text = Kota ini juga merupakan sebuah pusat jaringan besar kereta api. +# text_en = The city is also a hub for a large rail network. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 pusat pusat NOUN ASP _ 4 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +7 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +10 api api NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s572 +# text = Dari 1929 hingga 1933, Weizsรคcker belajar fisika, matematika dan astronomi di Berlin, Gรถttingen dan Leipzig di bawah bimbingan dan dengan bekerja sama antara lain dengan Werner Heisenberg dan Niels Bohr. Pembimbing disertasinya adalah Friedrich Hund. Minat khususnya sebagai seorang peneliti muda adalah energi ikat dari inti atom, dan proses nuklir di bintang-bintang. +# text_en = From 1929 to 1933, Weizsรคcker studied physics, mathematics and astronomy in Berlin, Gรถttingen and Leipzig under and in collaboration with Werner Heisenberg and Niels Bohr, among others. His dissertation supervisor was Friedrich Hund. His particular interest as a young researcher was in the binding energy of atomic nuclei, and nuclear processes in stars. +1 Dari dari SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dari_R--$ +2 1929 1929 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1929_CC-$ +3 hingga hingga SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^hingga_R--$ +4 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Weizsรคcker weizsรคcker PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^weizsรคcker_X--$ +7 belajar belajar VERB NSD _ 0 root _ Morf=^belajar_NSD$ +8 fisika fisika NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^fisika_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^matematika_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 astronomi astronomi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^astronomi_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Berlin berlin PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^berlin_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Gรถttingen gรถttingen PROPN X-- _ 14 conj _ Morf=^gรถttingen_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Leipzig leipzig PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^leipzig_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +21 bimbingan bimbing NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bimbing+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 dengan dengan SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^dengan_R--$ +24 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^bekerja_VSA$ +25 sama sama ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^sama_ASP$ +26 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 29 case _ Morf=^antara_R--$ +27 lain lain ADJ ASP _ 26 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 Werner werner PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^werner_F--$ +30 Heisenberg heisenberg PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^heisenberg_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Niels niels PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^niels_X--$ +33 Bohr bohr PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bohr_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Pembimbing penbimbing PROPN NSD _ 38 nsubj _ Morf=^peN+bimbing_NSD$ +36 disertasinya disertasinya NOUN X-- _ 35 compound _ Morf=^disertasinya_X--$ +37 adalah adalah AUX O-- _ 38 cop _ Morf=^adalah_O--$ +38 Friedrich friedrich PROPN F-- _ 7 dep _ Morf=^friedrich_F--$ +39 Hund hund PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hund_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ +41 Minat minat PROPN NSD _ 48 nsubj _ Morf=^minat_NSD$ +42 khususnya khususnya ADJ B-- _ 41 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +43 sebagai sebagai ADP R-- _ 45 case _ Morf=^sebagai_R--$ +44 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 45 det _ Morf=^seorang_B--$ +45 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +46 muda muda ADJ ASP _ 45 amod _ Morf=^muda_ASP$ +47 adalah adalah AUX O-- _ 48 cop _ Morf=^adalah_O--$ +48 energi energi NOUN NSD Number=Sing 7 dep _ Morf=^energi_NSD$ +49 ikat ikat NOUN VSA _ 48 compound _ Morf=^ikat_VSA$ +50 dari dari ADP R-- _ 51 case _ Morf=^dari_R--$ +51 inti inti NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ Morf=^inti_NSD$ +52 atom atom NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^atom_NSD$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 proses proses NOUN NSD Number=Sing 48 acl _ Morf=^proses_NSD$ +56 nuklir nuklir NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^nuklir_NSD$ +57 di di ADP R-- _ 58 case _ Morf=^di_R--$ +58 bintang-bintang bintang NOUN NSD Number=Plur 55 nmod _ Morf=^bintang_NSD$|SpaceAfter=No +59 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s573 +# text = Pada tahun 1994, John Stockton menyamai rekor yang assist yang dipegang oleh legenda NBA, Bob Cousy, sedangkkan Karl Malone menembus perolehan skor sebanyak 19.000 angka. +# text_en = In 1994, John Stockton equaled the assist record held by NBA legend Bob Cousy, while Karl Malone broke the scoring 19,000 points. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 John john PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^john_F--$ +6 Stockton stockton PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^stockton_X--$ +7 menyamai sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sama+i_VSA$ +8 rekor rekor NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^rekor_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 assist assist ADJ F-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^assist_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 dipegang pegang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+pegang_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^legenda_NSD$ +15 NBA nba PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nba_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Bob bob PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^bob_F--$ +18 Cousy cousy PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cousy_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sedangkkan sedangkkan SCONJ X-- _ 23 mark _ Morf=^sedangkkan_X--$ +21 Karl karl PROPN F-- _ 23 nsubj _ Morf=^karl_F--$ +22 Malone malone PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^malone_X--$ +23 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +24 perolehan peroleh NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peroleh+an_NSD$ +25 skor skor NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^skor_NSD$ +26 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +27 19.000 19.000 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^19.000_CC-$ +28 angka angka NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^angka_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s574 +# text = Siapakah yang berhasil memenangkan cinta Nayla? +# text_en = Who managed to win Nayla's love? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +6 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +7 Nayla nayla PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nayla_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s575 +# text = Elinor memperingatkan Marianne untuk menjaga sikapnya pada Mr. Willoughby, tapi Marianne menolak untuk memeriksa kembali perasaannya, tidak percaya bahwa ada kesalahan. +# text_en = Elinor warned Marianne to keep her attitude towards Mr. Willoughby, but Marianne refuses to re-examine her feelings, not believing that something went wrong. +1 Elinor elinor PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^elinor_X--$ +2 memperingatkan ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+ingat+kan_VSA$ +3 Marianne marianne PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^marianne_X--$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +6-7 sikapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sikap_NSD+dia

_PS3$ +6 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sikap_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 Mr mr PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Willoughby willoughby PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^willoughby_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tapi tetapi CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^tapi_S--$ +14 Marianne marianne PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^marianne_X--$ +15 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 memeriksa periksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+periksa_VSA$ +18 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +19-20 perasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+rasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^percaya_VSA$ +24 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +25 ada ada VERB ASP _ 23 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +26 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+salah+an_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s576 +# text = Ia kemudian lulus dari tim junior pada tahun 1995 pada usia 19 tahun. +# text_en = He then graduated from the junior team in 1995 at the age of 19. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tim_NSD$ +6 junior junior ADJ F-- _ 5 amod _ Morf=^junior_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1995_CC-$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 usia usia NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^usia_NSD$ +12 19 19 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^19_CC-$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s577 +# text = Gwanghwamun dibangun pada tahun 1395 untuk menandai berdirinya Dinasti Joseon. +# text_en = Gwanghwamun was built in 1395 to mark the founding of the Joseon Dynasty. +1 Gwanghwamun gwanghwamun PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^gwanghwamun_X--$ +2 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1395 1395 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1395_CC-$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menandai tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+tanda+i_VSA$ +8-9 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +8 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+diri_VSA$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^dinasti_X--$ +11 Joseon joseon PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^joseon_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s578 +# text = Ia lulus pada jenjang pertama hukum di Universitas Gottingen tahun 1971, sebelum akhirnya mendapat kualifikasi pengacara pada tahun 1976. +# text_en = He graduated with a first degree in law at the University of Gottingen in 1971, before finally obtaining a barrister qualification in 1976. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^jenjang_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 hukum hukum NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Universitas universitas PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +9 Gottingen gottingen PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^gottingen_X--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1971_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +14 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 15 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +15 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +16 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +17 pengacara pengacara NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^pengacara_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s579 +# text = Rajek adalah desa di kecamatan Godong, Grobogan, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Rajek is a village in Godong sub-district, Grobogan, Central Java, Indonesia. +1 Rajek rajek PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rajek_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Godong godong PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^godong_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Grobogan grobogan PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^grobogan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s580 +# text = Kemiringan lereng Kabupaten Tojo Una-una dapat diklasifikasikan sebagai berikut: Kabupaten Tojo Una-una dipengaruhi oleh dua musim yang tetap, yakni Musim Barat dan Musim Timur dengan iklim tropis, curah hujan berkisar 1.200 - 4.100 mm / tahun dan temperaturnya berkisar 17 โ€“ 33ยบ C, sedangkan kelembaban udara antara 74 % - 82 % dan kecepatan angin berkisar 3 - 6 knot. +# text_en = The slopes of Tojo Una โ€“ una Regency can be classified as follows: Tojo Una โ€“ una Regency is influenced by two fixed seasons, namely the West Season and East Season with a tropical climate, rainfall ranges from 1,200 - 4,100 mm / year and the temperature ranges from 17 - 33ยบ C , while the humidity is between 74% - 82% and the wind speed is around 3 - 6 knots. +1 Kemiringan miring NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^ke+miring+an_NSD$ +2 lereng lereng NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^lereng_NSD$ +3 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +4 Tojo tojo PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^tojo_F--$ +5 Una-una una PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^una_F--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 diklasifikasikan klasifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+klasifikasi+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 berikut ikut NOUN VSA _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +10 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 14 nsubj:pass _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Tojo tojo PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^tojo_F--$ +13 Una-una una PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^una_F--$ +14 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 appos _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 musim musim NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^musim_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 tetap tetap VERB ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tetap_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 yakni yakni SCONJ O-- _ 22 mark _ Morf=^yakni_O--$ +22 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^musim_NSD$ +23 Barat barat NOUN NSD Number=Sing 22 amod _ Morf=^barat_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^musim_NSD$ +26 Timur timur PROPN NSD _ 25 amod _ Morf=^timur_NSD$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^iklim_NSD$ +29 tropis tropis ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tropis_ASP$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 curah curah NOUN VSA _ 33 nsubj _ Morf=^curah_VSA$ +32 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +33 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +34 1.200 1.200 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^1.200_CC-$ +35 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 4.100 4.100 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^4.100_CC-$ +37 mm mm NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^mm_NSD$ +38 / / PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^/_Z--$ +39 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +41-42 temperaturnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^temperatur_F--+dia

_PS3$ +41 temperatur temperatur NOUN F-- _ 43 nsubj _ Morf=^temperatur_F--$ +42 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +43 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +44 17 17 NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^17_CC-$ +45 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +46 33ยบ 33ยบ NUM X-- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^33ยบ_X--$ +47 C c PROPN F-- _ 43 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +48 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 50 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +50 kelembaban lembab NOUN NSD _ 14 obl _ Morf=^ke+lembab+an_NSD$ +51 udara udara NOUN NSD Number=Sing 50 obj _ Morf=^udara_NSD$ +52 antara antara ADP R-- _ 54 case _ Morf=^antara_R--$ +53 74 74 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^74_CC-$ +54 % % SYM Z-- _ 50 obl _ Morf=^%_Z--$ +55 - - PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^-_Z--$ +56 82 82 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ Morf=^82_CC-$ +57 % % SYM Z-- _ 54 compound _ Morf=^%_Z--$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 61 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 61 nsubj _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +60 angin angin NOUN NSD Number=Sing 59 compound _ Morf=^angin_NSD$ +61 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 50 conj _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +62 3 3 NUM CC- NumType=Card 65 nummod _ Morf=^3_CC-$ +63 - - PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^-_Z--$ +64 6 6 NUM CC- NumType=Card 65 nummod _ Morf=^6_CC-$ +65 knot knot NOUN X-- _ 61 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^knot_X--$ +66 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s581 +# text = Dahulu Sasaran merupakan lokasi perkantoran Kabupaten Minahasa sebelum pemekaran (Minahasa sudah dimekarkan menjadi 4 Kabupaten yaitu: Minahasa (induk), Minahasa Utara (Airmadidi), Minahasa Tenggara (Ratahan), Minahasa Selatan (Amurang), dan Kota Tomohon. +# text_en = In the past, the target was the location of the Minahasa Regency office before the division (Minahasa has been divided into 4 districts, namely: Minahasa (parent), North Minahasa (Airmadidi), Southeast Minahasa (Ratahan), South Minahasa (Amurang), and Tomohon City. +1 Dahulu dahulu PROPN D-- _ 3 nsubj _ Morf=^dahulu_D--$ +2 Sasaran sasaran PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^sasar+an_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lokasi_NSD$ +5 perkantoran kantor NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+kantor+an_NSD$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^minahasa_X--$ +8 sebelum sebelum ADP S-- _ 9 case _ Morf=^sebelum_S--$ +9 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 13 nsubj:pass _ Morf=^minahasa_X--$ +12 sudah sudah AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +13 dimekarkan mekar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 appos _ Morf=^di+mekar+kan_VSP$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 4 4 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^4_CC-$ +16 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 19 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +18 : : PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 16 appos _ Morf=^minahasa_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 induk induk NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^induk_NSD$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^minahasa_X--$ +25 Utara utara PROPN NSD _ 24 amod _ Morf=^utara_NSD$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 Airmadidi airmadidi PROPN X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^airmadidi_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^minahasa_X--$ +31 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 30 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 Ratahan ratahan PROPN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ratahan_X--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^minahasa_X--$ +37 Selatan selatan PROPN NSD _ 36 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +38 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +39 Amurang amurang PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^amurang_X--$ +40 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Kota kota PROPN NSD _ 19 conj _ Morf=^kota_NSD$ +44 Tomohon tomohon PROPN X-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tomohon_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s582 +# text = Pandanwangi adalah desa yang berada di Kecamatan Soko, Kabupaten Tuban, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Pandanwangi is a village located in Soko District, Tuban Regency, East Java, Indonesia. +1 Pandanwangi pandanwangi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pandanwangi_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Soko soko PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soko_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Tuban tuban PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tuban_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s583 +# text = Motif Sida Luhur (dibaca Sido Luhur) bermakna harapan untuk mencapai kedudukan yang tinggi, dan dapat menjadi panutan masyarakat. +# text_en = The Sida Luhur motif (pronounced Sido Luhur) means the hope to achieve a high position, and can be a role model for the community. +1 Motif motif PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^motif_NSD$ +2 Sida sida PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sida_X--$ +3 Luhur luhur PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^luhur_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 appos _ Morf=^di+baca_VSP$ +6 Sido sido PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^sido_X--$ +7 Luhur luhur PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^luhur_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 bermakna makna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+makna_VSA$ +10 harapan harap NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^harap+an_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +13 kedudukan duduk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+duduk+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 tinggi tinggi ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 panutan panutan NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^panutan_X--$ +21 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s584 +# text = Batu Bedulang merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Tamiang Hulu, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Batu Bedulang is one of the villages in Tamiang Hulu sub-district, Aceh Tamiang district, Aceh province, Indonesia. +1 Batu batu PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^batu_NSD$ +2 Bedulang bedulang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bedulang_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Tamiang tamiang PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^tamiang_X--$ +12 Hulu hulu PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Tamiang tamiang PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tamiang_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s585 +# text = Menurut Lukas, Yesus adalah keturunan Raja Daud melalui anaknya yang bernama Natan. +# text_en = According to Luke, Jesus was descended from King David through his son Nathan. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Lukas lukas NOUN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lukas_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Yesus yesus PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +7 Raja raja PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +8 Daud daud PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^daud_NSD$ +9 melalui melalui ADP R-- _ 10 case _ Morf=^melalui_R--$ +10-11 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obl _ Morf=^yang_S--$ +13 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +14 Natan natan PROPN X-- _ 13 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^natan_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s586 +# text = ``Jadi, apakah Ia berbicara secara rahasia kepada seorang perempuan, dan bukan kepada kita, dan bukan secara terbuka? +# text_en = ``So does He speak in secret to a woman, and not to us, and not openly? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Jadi jadi CCONJ S-- _ 7 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^jadi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +8 secara secara ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +9 rahasia rahasia ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^rahasia_NSD$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 kepada kepada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^kepada_R--$ +17 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +21 secara secara ADV R-- _ 22 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +22 terbuka terbuka ADJ ASP _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s587 +# text = Kenapa limbahnya menjadi tanggung jawab masyarakat? +# text_en = Why is the waste the responsibility of the community? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2-3 limbahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^limbah_NSD+dia

_PS3$ +2 limbah limbah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^limbah_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 tanggung tanggung NOUN VSA _ 4 obj _ Morf=^tanggung_VSA$ +6 jawab jawab NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s588 +# text = Kalimat ini juga dipakai sebagai contoh sampai serumit manakah suatu bahasa bisa terbentuk namun tetap benar secara sintaksis. +# text_en = This sentence is also used as an example of how complex a language can be but still syntactically correct. +1 Kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^kalimat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^contoh_NSD$ +7 sampai sampai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sampai_R--$ +8 serumit serumit ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^se+rumit_ASP$ +9-10 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +9 mana mana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^mana_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^suatu_B--$ +12 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^bahasa_NSD$ +13 bisa bisa AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^bisa_M--$ +14 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +15 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +16 tetap tetap ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +17 benar benar ADJ ASP _ 14 conj _ Morf=^benar_ASP$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^secara_R--$ +19 sintaksis sintaksis NOUN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sintaksis_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s589 +# text = Ia terutama dikenal karena menyederhanakan empat lapisan nuftah Karl Ernst von Baer menjadi tiga: ektoderma, mesoderma, dan endoderma. +# text_en = He is especially known for simplifying the four germ layers of Karl Ernst von Baer into three: ectoderm, mesoderm, and endoderm. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terutama terutama ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +5 menyederhanakan sederhana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+sederhana+kan_VSA$ +6 empat empat NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +7 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^lapis+an_NSD$ +8 nuftah nuftah NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^nuftah_X--$ +9 Karl karl PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^karl_F--$ +10 Ernst ernst PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^ernst_F--$ +11 von von PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^von_F--$ +12 Baer baer PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^baer_X--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiga_CC-$ +15 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 ektoderma ektoderma PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ektoderma_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 mesoderma mesoderma PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mesoderma_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 13 compound _ Morf=^dan_H--$ +21 endoderma endoderma PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^endoderma_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s590 +# text = Setelah jamuan makan berakhir, tuan rumah meminta diri beberapa saat untuk menyelesaikan pembayaran. +# text_en = After the banquet ended, the host took a few moments to complete the payment. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 jamuan jamu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^jamu+an_NSD$ +3 makan makan NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^makan_VSA$ +4 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+akhir_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tuan_NSD$ +7 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +8 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ Morf=^diri_NSD$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +14 pembayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bayar+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s591 +# text = Organisme mikroaerofil adalah suatu tipe organisme yang membutuhkan oksigen untuk tetapi dalam jumlah yang lebih sedikit daripada kadar di atmosfer bumi (yang memiliki konsentrasi oksigen ~ 20 %). Contoh organisme ini adalah Borrelia burgdorferi, spesies dari bakteri spirochaete yang memnyebabkan penyakit Lyme (Lyme disease) pada manusia, dan Helicobacter pylori, spesies proteobacteria yang dianggap menyebabkan tukak pada saluran pencernaan (peptic ulcer) dan beberapa jenis gastritis (peradangan lambung, yang sering dikenal dengan sebutan maag). +# text_en = Microaerophilic organisms are a type of organism that require oxygen for but in less than the levels in the Earth's atmosphere (which has an oxygen concentration of ~ 20%). Examples of these organisms are Borrelia burgdorferi, a species of spirochaete bacteria that causes Lyme disease (Lyme disease) in humans, and Helicobacter pylori, a species of proteobacteria that is thought to cause peptic ulcers and certain types of gastritis (inflammation of the stomach, commonly known as peptic ulcer). with a stomach). +1 Organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^organisme_NSD$ +2 mikroaerofil mikroaerofil NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^mikroaerofil_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^suatu_B--$ +5 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tipe_NSD$ +6 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^organisme_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +9 oksigen oksigen NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^oksigen_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^jumlah_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 lebih lebih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +16 sedikit sedikit ADV ASP _ 13 amod _ Morf=^sedikit_ASP$ +17 daripada daripada ADP S-- _ 18 case _ Morf=^daripada_S--$ +18 kadar kadar NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^kadar_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^atmosfer_NSD$ +21 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +25 konsentrasi konsentrasi NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^konsentrasi_NSD$ +26 oksigen oksigen NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^oksigen_NSD$ +27 ~ ~ PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^~_Z--$ +28 20 20 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^20_CC-$ +29 % % SYM Z-- _ 24 iobj _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +32 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +33 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^organisme_NSD$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^ini_B--$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 36 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 Borrelia borrelia PROPN X-- _ 5 dep _ Morf=^borrelia_X--$ +37 burgdorferi burgdorferi PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^burgdorferi_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 36 appos _ Morf=^spesies_NSD$ +40 dari dari ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dari_R--$ +41 bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^bakteri_NSD$ +42 spirochaete spirochaete PROPN X-- _ 41 nmod _ Morf=^spirochaete_X--$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +44 memnyebabkan memnyebabkan VERB X-- _ 39 acl:relcl _ Morf=^memnyebabkan_X--$ +45 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +46 Lyme lyme PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^lyme_X--$ +47 ( ( PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +48 Lyme lyme PROPN X-- _ 46 appos _ Morf=^lyme_X--$ +49 disease disease PROPN F-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^disease_F--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^)_Z--$ +51 pada pada ADP R-- _ 52 case _ Morf=^pada_R--$ +52 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 Helicobacter helicobacter PROPN X-- _ 46 conj _ Morf=^helicobacter_X--$ +56 pylori pylori PROPN X-- _ 55 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pylori_X--$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 55 appos _ Morf=^spesies_NSD$ +59 proteobacteria proteobacteria PROPN X-- _ 58 nmod _ Morf=^proteobacteria_X--$ +60 yang yang PRON S-- PronType=Rel 61 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +61 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 58 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +62 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 61 ccomp _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +63 tukak tukak NOUN X-- _ 62 obj _ Morf=^tukak_X--$ +64 pada pada ADP R-- _ 65 case _ Morf=^pada_R--$ +65 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 63 nmod _ Morf=^salur+an_NSD$ +66 pencernaan cerna NOUN NSD Number=Sing 65 compound _ Morf=^peN+cerna+an_NSD$ +67 ( ( PUNCT Z-- _ 68 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +68 peptic peptic PROPN X-- _ 66 nmod _ Morf=^peptic_X--$ +69 ulcer ulcer PROPN X-- _ 68 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ulcer_X--$ +70 ) ) PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^)_Z--$ +71 dan dan CCONJ H-- _ 73 cc _ Morf=^dan_H--$ +72 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 73 det _ Morf=^beberapa_B--$ +73 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 65 conj _ Morf=^jenis_NSD$ +74 gastritis gastritis NOUN X-- _ 73 compound _ Morf=^gastritis_X--$ +75 ( ( PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +76 peradangan peradangan NOUN X-- _ 73 appos _ Morf=^peradangan_X--$ +77 lambung lambung NOUN NSD Number=Sing 76 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lambung_NSD$ +78 , , PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 yang yang PRON S-- PronType=Rel 81 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +80 sering sering ADV D-- _ 81 advmod _ Morf=^sering_D--$ +81 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 76 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +82 dengan dengan ADP R-- _ 83 case _ Morf=^dengan_R--$ +83 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 81 obl _ Morf=^sebut+an_NSD$ +84 maag maag NOUN X-- _ 83 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^maag_X--$ +85 ) ) PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +86 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s592 +# text = Setelah sempat tertunda selama lima belas tahun, akhirnya album CHINESE DEMOCRACY dirilis juga meski hanya secara eksklusif lewat Best Buy. Lalu setelah mengendap selama itu di studio apa sebenarnya yang akan ditawarkan Axl Rose yang notabene tinggal satu-satunya personel awal Guns N Roses? +# text_en = After being delayed for fifteen years, finally the album CHINESE DEMOCRACY was released too, although only exclusively through Best Buy. Then, after being stuck in the studio for that long, what exactly will Axl Rose offer, who incidentally is the only initial member of Guns N Roses? +1 Setelah setelah ADV R-- _ 2 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +2 sempat sempat VERB D-- _ 13 advcl _ Morf=^sempat_D--$ +3 tertunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^ter+tunda_VSP$ +4 selama selama ADP R-- _ 7 case _ Morf=^selama_R--$ +5 lima lima NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +6 belas belas NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 10 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +10 album album NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +11 CHINESE chinese PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^chinese_X--$ +12 DEMOCRACY democracy PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^democracy_F--$ +13 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +14 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 meski meski ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^meski_S--$ +16 hanya hanya ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +17 secara secara ADV R-- _ 16 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +18 eksklusif eksklusif ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^eksklusif_ASP$ +19 lewat lewat ADP VSA _ 20 case _ Morf=^lewat_VSA$ +20 Best best PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^best_F--$ +21 Buy buy PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buy_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Lalu lalu SCONJ ASP _ 25 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +24 setelah setelah ADV R-- _ 25 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +25 mengendap mengendap VERB X-- Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ Morf=^mengendap_X--$ +26 selama selama ADP R-- _ 29 case _ Morf=^selama_R--$ +27 itu itu PRON B-- PronType=Dem 25 obl _ Morf=^itu_B--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 studio studio NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^studio_NSD$ +30 apa apa PRON W-- PronType=Int 13 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +31 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +33 akan akan AUX M-- _ 34 aux _ Morf=^akan_M--$ +34 ditawarkan tawar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+tawar+kan_VSP$ +35 Axl axl PROPN X-- _ 34 obl:agent _ Morf=^axl_X--$ +36 Rose rose PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^rose_F--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 notabene notabene NOUN X-- _ 39 amod _ Morf=^notabene_X--$ +39 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^tinggal_VSA$ +40-41 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +40 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +41 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 40 det _ Morf=^dia

_PS3$ +42 personel personel NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^personel_NSD$ +43 awal awal ADJ NSD _ 42 amod _ Morf=^awal_NSD$ +44 Guns guns PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^guns_X--$ +45 N n PROPN F-- _ 44 flat:name _ Morf=^n_F--$ +46 Roses roses PROPN F-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roses_F--$ +47 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s593 +# text = Hadiah yang biasa diterima oleh para kompetitor X Games misalnya emas, perak, perunggu, maupun koin. +# text_en = Prizes commonly received by X Games competitors include gold, silver, bronze, and coins. +1 Hadiah hadiah PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^hadiah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 biasa biasa ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +4 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 kompetitor kompetitor NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kompetitor_NSD$ +8 X x PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^x_F--$ +9 Games games PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^games_F--$ +10 misalnya misalnya ADP B-- _ 11 case _ Morf=^misalnya_B--$ +11 emas emas NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^emas_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 perak perak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perak_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 perunggu perunggu NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perunggu_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 maupun maupun CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^maupun_H--$ +18 koin koin NOUN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^koin_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s594 +# text = Pada 1813, Simรณn Bolรญvar menjadi presiden Republik Kedua Venezuela. +# text_en = In 1813, Simรณn Bolรญvar became president of the Second Republic of Venezuela. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1813 1813 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1813_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Simรณn simรณn PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^simรณn_X--$ +5 Bolรญvar bolรญvar PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^bolรญvar_X--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +8 Republik republik PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^republik_F--$ +9 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 Venezuela venezuela PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^venezuela_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s595 +# text = Hal ini membuat proyek ditunda hingga paling awal tahun 2012. +# text_en = This caused the project to be postponed until the beginning of 2012. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^proyek_NSD$ +5 ditunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+tunda_VSP$ +6 hingga hingga ADP R-- _ 9 case _ Morf=^hingga_R--$ +7 paling paling ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^paling_D--$ +8 awal awal ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^awal_NSD$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s596 +# text = Dalam sinteron itu dia berakting menyanyikan beberapa lagu dangdut populer. +# text_en = In the sinteron he acted singing several popular dangdut songs. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 sinteron sinteron NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^sinteron_X--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +5 berakting akting VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akting_VSA$ +6 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +7 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^beberapa_B--$ +8 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +9 dangdut dangdut NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^dangdut_NSD$ +10 populer populer ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^populer_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s597 +# text = Dia juga menginginkan larangan partai politik dan lembaga demokrasi lainnya dari Syura (Islam - dewan) dan ingin semua pejabat pemerintah untuk memiliki belajar agama sebagai pendidikan utama. +# text_en = He also wanted a ban on political parties and other democratic institutions from the Shura (Islam - council) and wanted all government officials to have religious studies as their primary education. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menginginkan ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA$ +4 larangan larang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^larang+an_NSD$ +5 partai partai NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^partai_NSD$ +6 politik politik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^politik_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^lembaga_NSD$ +9 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^demokrasi_NSD$ +10 lainnya lainnya ADJ D-- _ 8 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Syura syura PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^syura_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Islam islam PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^islam_NSD$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dewan_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ingin_VSA$ +20 semua semua PRON B-- PronType=Tot 21 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +21 pejabat pejabat VERB NSD _ 19 obj _ Morf=^pejabat_NSD$ +22 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +25 belajar belajar VERB NSD _ 24 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +26 agama agama NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^agama_NSD$ +27 sebagai sebagai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sebagai_R--$ +28 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +29 utama utama ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s598 +# text = Di kota-kota besar, upacara diadakan pada Hari Kedewasaan yang jatuh pada hari Senin minggu kedua bulan Januari. +# text_en = In major cities, ceremonies are held on Manhood Day which falls on the second Monday of January. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^upacara_NSD$ +6 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 Hari hari PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^hari_NSD$ +9 Kedewasaan kedewasaan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ke+dewasa+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +14 Senin senin PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^senin_NSD$ +15 minggu minggu VERB NSD _ 8 compound _ Morf=^minggu_NSD$ +16 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +17 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +18 Januari januari PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^januari_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s599 +# text = Wonorejo adalah salah satu desa di Kecamatan Tugumulyo, Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan, Indonesia. +# text_en = Wonorejo is one of the villages in Tugumulyo District, Musi Rawas Regency, South Sumatra, Indonesia. +1 Wonorejo wonorejo PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^wonorejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Tugumulyo tugumulyo PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tugumulyo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Musi musi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^musi_X--$ +12 Rawas rawas PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rawas_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s600 +# text = Bagaimana hubungan LARA dengan VANO dan DION selanjutnya? +# text_en = How will LARA's relationship with VANO and DION be next? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 LARA lara PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^lara_X--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 VANO vano PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^vano_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 DION dion PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^dion_F--$ +8 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s601 +# text = Douglas XB - 43 JetMaster adalah pesawat pembom jet - powered prototipe Amerika 1940. +# text_en = The Douglas XB-43 JetMaster was a 1940 American prototype jet-powered bomber aircraft. +1 Douglas douglas PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^douglas_F--$ +2 XB xb PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^xb_X--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 43 43 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^43_CC-$ +5 JetMaster jetmaster NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^jetmaster_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pesawat_NSD$ +8 pembom bom NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+bom_NSD$ +9 jet jet PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^jet_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 powered powered PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^powered_X--$ +12 prototipe prototipe NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^prototipe_NSD$ +13 Amerika amerika PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +14 1940 1940 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1940_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s602 +# text = Dewan Supremasi PLANT terbagi ke dalam dua faksi, yakni Faksi Moderat (dipimpin oleh Siegel Clyne dan Eileen Canaver) dan Faksi Radikal (dipimpin oleh Patrick Zala dan Ezalia Joule). +# text_en = The PLANT Supremacy Council is divided into two factions, namely the Moderate Faction (led by Siegel Clyne and Eileen Canaver) and the Radical Faction (led by Patrick Zala and Ezalia Joule). +1 Dewan dewan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^dewan_NSD$ +2 Supremasi supremasi NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^supremasi_X--$ +3 PLANT plant PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^plant_F--$ +4 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +5 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 faksi faksi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^faksi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yakni yakni ADV O-- _ 11 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +11 Faksi faksi PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^faksi_NSD$ +12 Moderat moderat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^moderat_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 appos _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 Siegel siegel PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^siegel_X--$ +17 Clyne clyne PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^clyne_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Eileen eileen PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^eileen_X--$ +20 Canaver canaver PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^canaver_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Faksi faksi PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^faksi_NSD$ +24 Radikal radikal PROPN ASP _ 23 flat:name _ Morf=^radikal_ASP$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 appos _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 Patrick patrick PROPN F-- _ 26 obl _ Morf=^patrick_F--$ +29 Zala zala PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^zala_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Ezalia ezalia PROPN X-- _ 28 conj _ Morf=^ezalia_X--$ +32 Joule joule PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^joule_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s603 +# text = Gelombang radio ini berinteraksi dengan ionosfer untuk mengimbas cahaya samar namun terlihat pada panjang gelombang dan dalam kondisi tertentu. +# text_en = These radio waves interact with the ionosphere to produce faint but visible light at certain wavelengths and under certain conditions. +1 Gelombang gelombang PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^gelombang_NSD$ +2 radio radio PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 ionosfer ionosfer NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^ionosfer_X--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mengimbas imbas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+imbas_VSA$ +9 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^cahaya_NSD$ +10 samar samar ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^samar_NSD$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +13 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +14 panjang panjang ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +15 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^gelombang_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kondisi_NSD$ +19 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s604 +# text = Sedangkan untuk bangunan karaton-karaton milik Adipati / Raja yang lainnya, seperti Karaton Pangeran Siding Puri di Parsanga, Karaton Tumenggung Kanduruan, Karaton Pangeran Lor dan Pangeran Wetan di Karangduak hanya tinggal sisa puing bangunannya saja yakni hanya berupa pintu gerbang dan umpak pondasi bangunan Keraton. +# text_en = As for the palace buildings belonging to the other Dukes / Kings, such as the Prince Siding Puri Palace in Parsanga, the Tumenggung Kanduruan Palace, the Prince Lor Palace and the Prince Wetan in Karangduak, only the remains of the building debris are only the gate and the foundation of the palace building. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 33 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +4 karaton-karaton karaton NOUN X-- Number=Plur 3 compound _ Morf=^karaton_X--$ +5 milik milik NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^milik_VSA$ +6 Adipati adipati PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^adipati_X--$ +7 / / PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 Raja raja PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 lainnya lainnya ADJ D-- _ 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 Karaton karaton PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^karaton_X--$ +14 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^pangeran_NSD$ +15 Siding siding PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^siding_X--$ +16 Puri puri PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^puri_X--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Parsanga parsanga PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^parsanga_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Karaton karaton PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^karaton_X--$ +21 Tumenggung tumenggung PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^tumenggung_X--$ +22 Kanduruan kanduruan PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanduruan_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Karaton karaton PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^karaton_X--$ +25 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^pangeran_NSD$ +26 Lor lor PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^lor_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 25 conj _ Morf=^pangeran_NSD$ +29 Wetan wetan PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^wetan_X--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Karangduak karangduak PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^karangduak_X--$ +32 hanya hanya ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +33 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +34 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^sisa_NSD$ +35 puing puing NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^puing_NSD$ +36-37 bangunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bangun+an_NSD+dia

_PS3$ +36 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 saja saja ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^saja_D--$ +39 yakni yakni ADV O-- _ 41 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +40 hanya hanya ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +41 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 advcl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +42 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^pintu_NSD$ +43 gerbang gerbang NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^gerbang_NSD$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 umpak umpak NOUN X-- _ 42 conj _ Morf=^umpak_X--$ +46 pondasi pondasi NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^pondasi_NSD$ +47 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +48 Keraton keraton PROPN X-- _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^keraton_X--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s605 +# text = Wali Nyatok ini di Pulau Bali terkenal dengan nama Pedanda Sakti Wawu Rauh atau Dang Hyang Dwijendra. +# text_en = This Wali Nyatok on the island of Bali is known as Pedanda Sakti Wawu Rauh or Dang Hyang Dwijendra. +1 Wali wali PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^wali_NSD$ +2 Nyatok nyatok PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nyatok_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Bali bali PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^bali_NSD$ +7 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^nama_NSD$ +10 Pedanda pedanda PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^pedanda_X--$ +11 Sakti sakti PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^sakti_X--$ +12 Wawu wawu PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^wawu_X--$ +13 Rauh rauh PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rauh_X--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 Dang dang PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^dang_X--$ +16 Hyang hyang PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^hyang_F--$ +17 Dwijendra dwijendra PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dwijendra_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s606 +# text = Sri Baduga Maharaja juga memindahkan ibokota Sunda dari Kawali ke Pakwan Pajajaran, meskipun hal ini bukan kali pertama ibukota Kemaharaajaan Sunda berpindah antara Sunda dan Galuh, namun salah satu alasan perpindahan ibukota negara ini diduga kuat sebagai antisipasi semakin menguatnya kekuasaan Demak dan Cirebon. +# text_en = Sri Baduga Maharaja also moved the capital city of Sunda from Kawali to Pakwan Pajajaran, although this was not the first time the capital of the Sunda Empire had moved between Sunda and Galuh, but one of the reasons for moving the capital of this country was strongly suspected as anticipation of the strengthening of the power of Demak and Cirebon. +1 Sri sri PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^sri_F--$ +2 Baduga baduga PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^baduga_X--$ +3 Maharaja maharaja PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^maharaja_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 memindahkan pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pindah+kan_VSA$ +6 ibokota ibokota NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^ibokota_X--$ +7 Sunda sunda PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Kawali kawali PROPN VSA _ 6 nmod _ Morf=^kawal+i_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 Pakwan pakwan PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^pakwan_X--$ +12 Pajajaran pajajaran PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pajajaran_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +15 hal hal NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^hal_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +18 kali kali NOUN NSD Number=Sing 15 acl _ Morf=^kali_NSD$ +19 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +20 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^ibukota_NSD$ +21 Kemaharaajaan kemaharaajaan PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^kemaharaajaan_X--$ +22 Sunda sunda PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +23 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +24 antara antara ADP R-- _ 25 case _ Morf=^antara_R--$ +25 Sunda sunda PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^sunda_F--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Galuh galuh PROPN X-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^galuh_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 namun namun CCONJ S-- _ 37 cc _ Morf=^namun_S--$ +30 salah salah ADJ ASP _ 31 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +31 satu satu NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +32 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj:pass _ Morf=^alasan_NSD$ +33 perpindahan pindah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^per+pindah+an_NSD$ +34 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^ibukota_NSD$ +35 negara negara NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^negara_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^ini_B--$ +37 diduga duga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+duga_VSP$ +38 kuat kuat ADJ ASP _ 37 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +39 sebagai sebagai ADP R-- _ 40 case _ Morf=^sebagai_R--$ +40 antisipasi antisipasi NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^antisipasi_NSD$ +41 semakin semakin ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +42-43 menguatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kuat_VSA+dia

_PS3$ +42 menguat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 acl _ Morf=^meN+kuat_VSA$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +44 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +45 Demak demak PROPN X-- _ 44 nmod _ Morf=^demak_X--$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s607 +# text = Berat dari keju ini berkisar antara 4 hingga 5 kilogram. +# text_en = The weight of this cheese ranges from 4 to 5 kilograms. +1 Berat berat ADJ ASP _ 5 nsubj _ Morf=^berat_ASP$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 keju keju NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^keju_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +6 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +7 4 4 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^4_CC-$ +8 hingga hingga ADP R-- _ 7 case _ Morf=^hingga_R--$ +9 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +10 kilogram kilogram NOUN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kilogram_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s608 +# text = Bukankah (keadaannya) sama kami dengan anda, tidak bisa jauh dari air? +# text_en = Isn't (the situation) the same as we are with you, can't be far from the water? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4-5 keadaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+ada+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 sama sama ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^sama_ASP$ +8 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anda

_PS2$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 bisa bisa AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^bisa_M--$ +14 jauh jauh ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 air air NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s609 +# text = Berkat film ini, Teddy masuk dalam nominasi FFI 2006 sebagai Sutradara Terbaik, juga menjadi Best Director di ajang Biffest (4th Bali International film Indonesia) 2006. +# text_en = Thanks to this film, Teddy was nominated for FFI 2006 as Best Director, also became Best Director at the 2006 Biffest (4th Bali International Film Indonesia). +1 Berkat berkat ADP S-- _ 2 case _ Morf=^berkat_S--$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^film_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Teddy teddy PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^teddy_F--$ +6 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 nominasi nominasi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^nominasi_NSD$ +9 FFI ffi PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^ffi_F--$ +10 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 Sutradara sutradara NOUN NSD _ 8 nmod _ Morf=^sutradara_NSD$ +13 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 Best best PROPN F-- _ 16 obj _ Morf=^best_F--$ +18 Director director PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^director_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +21 Biffest biffest PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^biffest_X--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 4th 4th PROPN X-- _ 21 appos _ Morf=^4th_X--$ +24 Bali bali PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +25 International international PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^international_F--$ +26 film film PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s610 +# text = Nama kota Vestavia Hills berasal dari nama kawasan rumah Ward ini yang bernama Vestavia. +# text_en = The name of the city of Vestavia Hills comes from the name of the area where Ward's house is called Vestavia. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 Vestavia vestavia PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^vestavia_X--$ +4 Hills hills PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^hills_F--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +8 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kawasan_NSD$ +9 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +10 Ward ward PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^ward_F--$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +14 Vestavia vestavia PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^vestavia_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s611 +# text = Menurut pendapat Moshaddeq, kehancuran Khilafah Islamiyah tahun 1923 merupakan akhir dari zaman peradaban Islam yang diajarkan Muhammad Saw dan dalam fase stagnan (tanpa kepemimpinan) ummat Islam akan menghadapi kegelapan (layl) dan pada masa menjelang kebangkitan Islam ke - dua ummat Islam mesti melakukan persiapan berdasarkan amsal salat malam qiyaamu llayl, yang kemudian di waktu shubuh saat matahari (amsal Nur Allah) mulai terbit dan bulan (Nur Kenabian) mulai tenggelam perjuangan ummat Islam secara aktif mulai dilaksanakan dipimpin oleh seorang pembawa Risalah diteruskan oleh Khalifah selama 700 tahun. +# text_en = In Moshaddeq's opinion, the destruction of the Khilafah Islamiyah in 1923 was the end of the era of Islamic civilization taught by Muhammad SAW and in a stagnant phase (without leadership) Muslims will face darkness (layl) and in the period leading up to the second Islamic revival, Muslims must make preparations based on Proverbs of the evening prayer qiyaamu llayl, which then at dawn when the sun (Proverbs of Nur Allah) begins to rise and the moon (Nur Nabian) begins to sink, the struggle of the Islamic ummah is actively carried out led by a bearer of the treatise passed on by the Caliph for 700 years. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +3 Moshaddeq moshaddeq PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^moshaddeq_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +6 Khilafah khilafah PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^khilafah_X--$ +7 Islamiyah islamiyah PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^islamiyah_X--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1923 1923 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1923_CC-$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 10 acl _ Morf=^akhir_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +14 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +15 Islam islam PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +18 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^muhammad_NSD$ +19 Saw saw PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^saw_F--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 fase fase NOUN X-- _ 31 obl _ Morf=^fase_X--$ +23 stagnan stagnan ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^stagnan_ASP$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 tanpa tanpa ADP D-- _ 26 case _ Morf=^tanpa_D--$ +26 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kepemimpinan_NSD$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 ummat ummat NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^ummat_NSD$ +29 Islam islam PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +30 akan akan AUX M-- _ 31 aux _ Morf=^akan_M--$ +31 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +32 kegelapan gelap NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^ke+gelap+an_NSD$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 layl layl NOUN X-- _ 32 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^layl_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 masa masa NOUN NSD Number=Sing 48 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +39 menjelang menjelang VERB R-- _ 38 acl _ Morf=^menjelang_R--$ +40 kebangkitan bangkit NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +41 Islam islam PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +42 ke ke NUM R-- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^ke_R--$ +43 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +44 dua dua NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +45 ummat ummat NOUN NSD Number=Sing 48 nsubj _ Morf=^ummat_NSD$ +46 Islam islam PROPN NSD _ 45 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +47 mesti mesti AUX M-- _ 48 aux _ Morf=^mesti_M--$ +48 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +49 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +50 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 51 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +51 amsal amsal NOUN X-- _ 48 obl _ Morf=^amsal_X--$ +52 salat salat NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^salat_NSD$ +53 malam malam NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^malam_NSD$ +54 qiyaamu qiyaamu NOUN X-- _ 53 compound _ Morf=^qiyaamu_X--$ +55 llayl llayl ADJ X-- _ 54 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^llayl_X--$ +56 , , PUNCT Z-- _ 85 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +58 kemudian kemudian ADV S-- _ 70 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +59 di di ADP R-- _ 60 case _ Morf=^di_R--$ +60 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 58 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +61 shubuh shubuh NOUN X-- _ 60 compound _ Morf=^shubuh_X--$ +62 saat saat SCONJ NSD _ 70 mark _ Morf=^saat_NSD$ +63 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 70 nsubj _ Morf=^matahari_NSD$ +64 ( ( PUNCT Z-- _ 65 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +65 amsal amsal NOUN X-- _ 63 appos _ Morf=^amsal_X--$ +66 Nur nur PROPN X-- _ 65 nmod _ Morf=^nur_X--$ +67 Allah allah PROPN NSD _ 66 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +68 ) ) PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^)_Z--$ +69 mulai mulai ADV VSA _ 70 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +70 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 85 advcl _ Morf=^terbit_VSA$ +71 dan dan CCONJ H-- _ 72 cc _ Morf=^dan_H--$ +72 bulan bulan PROPN NSD _ 70 conj _ Morf=^bulan_NSD$ +73 ( ( PUNCT Z-- _ 74 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +74 Nur nur PROPN X-- _ 72 appos _ Morf=^nur_X--$ +75 Kenabian kenabian PROPN NSD _ 74 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+nabi+an_NSD$ +76 ) ) PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^)_Z--$ +77 mulai mulai ADV VSA _ 78 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +78 tenggelam tenggelam VERB ASP _ 72 conj _ Morf=^tenggelam_ASP$ +79 perjuangan juang NOUN NSD Number=Sing 85 nsubj:pass _ Morf=^per+juang+an_NSD$ +80 ummat ummat NOUN NSD Number=Sing 79 compound _ Morf=^ummat_NSD$ +81 Islam islam PROPN NSD _ 80 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +82 secara secara ADP R-- _ 85 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +83 aktif aktif ADJ ASP _ 85 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +84 mulai mulai ADV VSA _ 85 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +85 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 48 parataxis _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +86 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 85 xcomp _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +87 oleh oleh ADP R-- _ 89 case _ Morf=^oleh_R--$ +88 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 89 det _ Morf=^seorang_B--$ +89 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 86 obl _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +90 Risalah risalah NOUN NSD Number=Sing 89 compound _ Morf=^risalah_NSD$ +91 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 89 acl _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +92 oleh oleh ADP R-- _ 93 case _ Morf=^oleh_R--$ +93 Khalifah khalifah PROPN X-- _ 91 obl _ Morf=^khalifah_X--$ +94 selama selama ADP R-- _ 96 case _ Morf=^selama_R--$ +95 700 700 NUM CC- NumType=Card 96 nummod _ Morf=^700_CC-$ +96 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 91 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +97 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s612 +# text = Desa ini letaknya di bagian barat pulau Sulawesi. +# text_en = This village is located in the western part of the island of Sulawesi. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3-4 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^letak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 barat barat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^barat_NSD$ +8 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pulau_NSD$ +9 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sulawesi_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s613 +# text = Setan itu kemudian dibinasakan pula oleh Permana dan kawan-kawan memakai siramamn air Ayat Yasin. +# text_en = The demon was then also destroyed by Permana and his friends using the Yasin Yasin water shower. +1 Setan setan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^setan_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 dibinasakan binasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+binasa+kan_VSP$ +5 pula pula ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pula_D--$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Permana permana PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^permana_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kawan-kawan kawan NOUN NSD Number=Plur 7 conj _ Morf=^kawan_NSD$ +10 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +11 siramamn siramamn NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^siramamn_X--$ +12 air air NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^air_NSD$ +13 Ayat ayat PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^ayat_NSD$ +14 Yasin yasin PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yasin_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s614 +# text = Namun, ada pula yang mengatakan bahwa setidaknya ada 2 spesies manta: yang satu berukuran besar dan suka bermigrasi, sementara yang satunya lagi berukuran lebih kecil dan lebih suka menetap. +# text_en = However, there are also those who say that there are at least 2 species of manta: one is large and likes to migrate, while the other is smaller and prefers to settle down. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 pula pula ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 setidaknya setidaknya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +9 ada ada VERB ASP _ 6 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +10 2 2 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2_CC-$ +11 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^spesies_NSD$ +12 manta manta NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manta_X--$ +13 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nsubj _ Morf=^satu_CC-$ +16 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +17 besar besar ADJ ASP _ 16 obj _ Morf=^besar_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 suka suka ADV NSD _ 20 advmod _ Morf=^suka_NSD$ +20 bermigrasi migrasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+migrasi_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 sementara sementara SCONJ D-- _ 27 mark _ Morf=^sementara_D--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obj _ Morf=^yang_S--$ +24-25 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +24 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nsubj _ Morf=^satu_CC-$ +25 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 24 det _ Morf=^dia

_PS3$ +26 lagi lagi ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +27 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +28 lebih lebih ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +29 kecil kecil ADJ ASP _ 27 obj _ Morf=^kecil_ASP$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 lebih lebih ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +32 suka suka ADJ NSD _ 33 advmod _ Morf=^suka_NSD$ +33 menetap tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tetap_VSA$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s615 +# text = Lalu, Kevin kembali ke rumah dan membukakan pintu. +# text_en = Then, Kevin returned home and opened the door. +1 Lalu lalu ADV ASP _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Kevin kevin PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^kevin_F--$ +4 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 membukakan buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+buka+kan_VSA$ +9 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pintu_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s616 +# text = Ia akan berpartner bersama pembalap senior Brazil yang ditendang dari tim Brawn GP, Rubens Barrichello. +# text_en = He will partner with the senior Brazilian driver who was kicked from the Brawn GP team, Rubens Barrichello. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 berpartner berpartner VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berpartner_X--$ +4 bersama bersama ADP VSA _ 5 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +5 pembalap balap NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+balap_NSD$ +6 senior senior ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^senior_NSD$ +7 Brazil brazil PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^brazil_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 ditendang tendang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tendang_VSP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tim_NSD$ +12 Brawn brawn PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^brawn_X--$ +13 GP gp PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gp_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Rubens rubens PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^rubens_X--$ +16 Barrichello barrichello PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barrichello_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s617 +# text = Sendangharjo adalah kelurahan di kecamatan Tuban, Kabupaten Tuban, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Sendangharjo is a village in the Tuban sub-district, Tuban Regency, East Java, Indonesia. +1 Sendangharjo sendangharjo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sendangharjo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Tuban tuban PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tuban_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Tuban tuban PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tuban_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s618 +# text = Pada tahun 879, selama pertentangan atas tahta Capua dan keuskupannya, ia membantu Pandenulf melawan saudara iparnya sendiri, Lando III. +# text_en = In 879, during a dispute over the throne of Capua and his diocese, he helped Pandenulf against his own brother-in-law, Lando III. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 879 879 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^879_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 selama selama ADP R-- _ 6 case _ Morf=^selama_R--$ +6 pertentangan tentang NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^per+tentang+an_NSD$ +7 atas atas ADP ASP _ 8 case _ Morf=^atas_ASP$ +8 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tahta_NSD$ +9 Capua capua PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^capua_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 keuskupannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+uskup+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 keuskupan uskup NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +16 Pandenulf pandenulf PROPN X-- _ 15 obj _ Morf=^pandenulf_X--$ +17 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +18 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^saudara_NSD$ +19 iparnya iparnya ADJ X-- _ 18 amod _ Morf=^iparnya_X--$ +20 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Lando lando PROPN X-- _ 18 appos _ Morf=^lando_X--$ +23 III iii NUM F-- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s619 +# text = Masing-masing anggota dewan duduk di sedikitnya tiga komite pelaksana, terpilih atau subkomite. +# text_en = Each board member sits on at least three executive committees, elected or subcommittees. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +3 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +4 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^duduk_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +6 sedikitnya sedikitnya ADV B-- _ 7 advmod _ Morf=^sedikitnya_B--$ +7 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +8 komite komite NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^komite_NSD$ +9 pelaksana laksana NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+laksana_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 subkomite subkomite NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^subkomite_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s620 +# text = Candi Sumberawan hanya berupa sebuah stupa, berlokasi di Desa Toyomarto, Kecamatan Singosari, Kabupaten Malang, Jawa Timur. +# text_en = Sumberawan Temple is only a stupa, located in Toyomarto Village, Singosari District, Malang Regency, East Java. +1 Candi candi PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^candi_X--$ +2 Sumberawan sumberawan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sumberawan_X--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 stupa stupa NOUN X-- _ 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^stupa_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Desa desa PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^desa_NSD$ +11 Toyomarto toyomarto PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^toyomarto_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Singosari singosari PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singosari_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Malang malang PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Jawa jawa PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +20 Timur timur PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s621 +# text = Hunding pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.223 jiwa. +# text_en = Hunding in 2006, has a population of 1,223 inhabitants. +1 Hunding hunding PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^hunding_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 1.223 1.223 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1.223_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s622 +# text = Bulan Agustus 1957, Soviet berhasil meluncurkan peluru kendali balistik antar benua pertama (ICBM), dan pada bulan Oktobernya, Soviet meluncurkan satelit Bumi pertama, Sputnik. +# text_en = In August 1957, the Soviets successfully launched the first intercontinental ballistic missile (ICBM), and in October, the Soviets launched the first Earth satellite, Sputnik. +1 Bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +2 Agustus agustus PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +3 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1957_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Soviet soviet PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^soviet_F--$ +6 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +7 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +8 peluru peluru NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peluru_NSD$ +9 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kendali_NSD$ +10 balistik balistik ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^balistik_NSD$ +11 antar antar ADP VSA _ 12 case _ Morf=^antar_VSA$ +12 benua benua NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 ICBM icbm PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^icbm_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 25 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +21-22 Oktobernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^oktober_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 Oktober oktober PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Soviet soviet PROPN F-- _ 25 nsubj _ Morf=^soviet_F--$ +25 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +26 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^satelit_NSD$ +27 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +28 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Sputnik sputnik PROPN X-- _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sputnik_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s623 +# text = Di jendela kabin juga dipasangi teralis untuk mencegah kaca pecah akibat pelemparan batu. +# text_en = The cabin windows are also fitted with trellises to prevent the glass from shattering due to stone throwing. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 jendela jendela NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jendela_NSD$ +3 kabin kabin NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^kabin_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 dipasangi pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pasang+i_VSP$ +6 teralis alis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 obj _ Morf=^ter+alis_VSP$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +9 kaca kaca NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kaca_NSD$ +10 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^pecah_VSA$ +11 akibat akibat CCONJ NSD _ 9 compound _ Morf=^akibat_NSD$ +12 pelemparan lempar NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+lempar+an_NSD$ +13 batu batu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^batu_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s624 +# text = Bagian atas bangunan mirip restoran, yang, bagaimanapun, tidak pernah sukses. +# text_en = The top of the building resembled a restaurant, which, however, was never successful. +1 Bagian bagian PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +2 atas atas ADP ASP _ 3 case _ Morf=^atas_ASP$ +3 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bangun+an_NSD$ +4 mirip mirip VERB ASP _ 0 root _ Morf=^mirip_ASP$ +5 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^restoran_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^yang_S--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bagaimanapun bagaimanapun ADV S-- _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bagaimanapun_S--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 pernah pernah ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +13 sukses sukses ADJ NSD _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sukses_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s625 +# text = Upi merupakan salah satu dari sedikit sutradara wanita yang namanya menonjol di dunia perfilman Indonesia. +# text_en = Upi is one of the few female directors whose names stand out in the Indonesian film industry. +1 Upi upi PROPN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^up+i_VSA$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 2 obl _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 sedikit sedikit ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +7 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^sutradara_NSD$ +8 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obl _ Morf=^yang_S--$ +10-11 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +10 nama nama NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 menonjol tonjol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+tonjol_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +15 perfilman film NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^per+film+an_NSD$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s626 +# text = Rock telah dikritik oleh beberapa tokoh agama Kristen, yang telah dikutuk sebagai tidak bermoral, anti-Kristen dan bahkan setan. Namun, Christian rock mulai berkembang pada akhir 1960-an, terutama muncul pada awal gerakan Yesus di California Selatan, dan muncul sebagai sub-genre pada 1970-an dengan artis seperti Larry Norman, yang biasanya dianggap sebagai "bintang" besar pertama dari Christian rock. Genre ini sangat populer di Amerika Serikat. +# text_en = Rock has been criticized by some Christian religious figures, who have been condemned as immoral, anti-Christian and even satanic. However, Christian rock began to develop in the late 1960s, primarily emerging at the start of the Jesus movement in Southern California, and emerged as a sub-genre in the 1970s with artists such as Larry Norman, who is usually considered the first major "star" of Christian rock. . This genre is very popular in the United States. +1 Rock rock PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^rock_F--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 dikritik kritik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kritik_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +7 agama agama NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^agama_NSD$ +8 Kristen kristen PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 dikutuk kutuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+kutuk_VSP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 bermoral moral VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+moral_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 anti-Kristen anti-kristen PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^anti_ASP+kristen_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 bahkan bahkan ADP D-- _ 20 case _ Morf=^bahkan_D--$ +20 setan setan NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^setan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Namun namun ADV S-- _ 27 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Christian christian PROPN F-- _ 27 nsubj _ Morf=^christian_F--$ +25 rock rock PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^rock_F--$ +26 mulai mulai ADV VSA _ 27 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +27 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +30 1960-an 1960-an NOUN NSD _ 29 nmod _ Morf=^1960_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 terutama terutama ADV ASS _ 33 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +33 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^muncul_VSA$ +34 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +35 awal awal ADJ NSD _ 36 amod _ Morf=^awal_NSD$ +36 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^gerak+an_NSD$ +37 Yesus yesus PROPN F-- _ 36 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 California california PROPN F-- _ 36 nmod _ Morf=^california_F--$ +40 Selatan selatan PROPN NSD _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 conj _ Morf=^muncul_VSA$ +44 sebagai sebagai ADP R-- _ 45 case _ Morf=^sebagai_R--$ +45 sub-genre sub-genre NOUN X-- _ 43 obl _ Morf=^sub_F--+genre_X--$ +46 pada pada ADP R-- _ 47 case _ Morf=^pada_R--$ +47 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 43 obl:tmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$ +48 dengan dengan ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dengan_R--$ +49 artis artis NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^artis_NSD$ +50 seperti seperti ADP R-- _ 51 case _ Morf=^seperti_R--$ +51 Larry larry PROPN F-- _ 49 nmod _ Morf=^larry_F--$ +52 Norman norman PROPN F-- _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^norman_F--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +55 biasanya biasanya ADV D-- _ 56 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +56 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 51 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +57 sebagai sebagai ADP R-- _ 59 case _ Morf=^sebagai_R--$ +58 " " PUNCT Z-- _ 59 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +59 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bintang_NSD$ +60 " " PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^"_Z--$ +61 besar besar ADJ ASP _ 59 amod _ Morf=^besar_ASP$ +62 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 59 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +63 dari dari ADP R-- _ 64 case _ Morf=^dari_R--$ +64 Christian christian PROPN F-- _ 59 nmod _ Morf=^christian_F--$ +65 rock rock PROPN F-- _ 64 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rock_F--$ +66 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ +67 Genre genre PROPN X-- _ 70 nsubj _ Morf=^genre_X--$ +68 ini ini DET B-- PronType=Dem 67 det _ Morf=^ini_B--$ +69 sangat sangat ADV D-- _ 70 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +70 populer populer ADJ ASP _ 3 dep _ Morf=^populer_ASP$ +71 di di ADP R-- _ 72 case _ Morf=^di_R--$ +72 Amerika amerika PROPN NSD _ 70 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +73 Serikat serikat PROPN NSD _ 72 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +74 . . PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s627 +# text = Wonoharjo adalah kampung yang berada di kecamatan Bumi Agung, Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia. +# text_en = Wonoharjo is a village located in the Bumi Agung sub-district, Way Kanan Regency, Lampung, Indonesia. +1 Wonoharjo wonoharjo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wonoharjo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Bumi bumi PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^bumi_NSD$ +9 Agung agung PROPN ASP _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Way way PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^way_F--$ +13 Kanan kanan PROPN ASP _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanan_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Lampung lampung PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s628 +# text = Menurut sebuah biografi oleh Joan Graff Clucas, pada tahun-tahun awal Agnes terpesona oleh cerita-cerita dari kehidupan misionaris dan pelayanan mereka di Benggala. +# text_en = According to a biography by Joan Graff Clucas, in her early years Agnes was fascinated by stories from the life of the missionaries and their service in Bengal. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 3 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 biografi biografi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^biografi_NSD$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Joan joan PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^joan_F--$ +6 Graff graff PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^graff_X--$ +7 Clucas clucas PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^clucas_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun-tahun tahun NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 awal awal ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^awal_NSD$ +12 Agnes agnes PROPN F-- _ 13 nsubj:pass _ Morf=^agnes_F--$ +13 terpesona pesona VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+pesona_ASS$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 cerita-cerita cerita NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +18 misionaris misionaris ADJ X-- _ 17 amod _ Morf=^misionaris_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Benggala benggala PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^benggala_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s629 +# text = Prospero menghadapi dilema yang sulit, apakah ia akan menggunakan kemampuan sihirnya untuk memperoleh kembali jabatannya, atau ia akan membalas dendam kepada musuhnya? +# text_en = Prospero faces a difficult dilemma, will he use his magical abilities to regain his position, or will he take revenge on his enemy? +1 Prospero prospero PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^prospero_X--$ +2 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +3 dilema dilema NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^dilema_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 sulit sulit ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sulit_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +7 apa apa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^apa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +13-14 sihirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sihir_NSD+dia

_PS3$ +13 sihir sihir ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^sihir_NSD$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +17 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +18-19 jabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jabat+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +23 akan akan AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^akan_M--$ +24 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+balas_VSA$ +25 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^dendam_NSD$ +26 kepada kepada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^kepada_R--$ +27-28 musuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musuh_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^musuh_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 ? ? PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s630 +# text = Mereka akan mengadakan penampilan lain di "Music Lovers" pada 25 November 2012. +# text_en = They will have another appearance on "Music Lovers" on November 25, 2012. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +4 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lain_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Music music PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^music_F--$ +9 Lovers lovers PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lovers_X--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 25 25 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^25_CC-$ +13 November november PROPN NSD _ 12 flat _ Morf=^november_NSD$ +14 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 12 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s631 +# text = โ€œRencana pengembangan ke arah yang lebih baik memang harus didukung besama. +# text_en = โ€œDevelopment plans for a better direction must be supported together. +1 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +2 Rencana rencana PROPN NSD _ 11 nsubj:pass _ Morf=^rencana_NSD$ +3 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 arah arah NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^arah_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 baik baik ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +9 memang memang ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^memang_D--$ +10 harus harus AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^harus_VSA$ +11 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dukung_VSP$ +12 besama besama ADV X-- _ 11 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^besama_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s632 +# text = Tack!. Mayumi adalah satu-satunya teman Rin yang berdada rata. +# text_en = Tack!. Mayumi is Rin's only flat-chested friend. +1 Tack tack PROPN X-- _ 8 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^tack_X--$ +2 ! ! PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^!_Z--$ +3 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +4 Mayumi mayumi PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^mayumi_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6-7 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +6 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 teman teman NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^teman_NSD$ +9 Rin rin PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^rin_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berdada dada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+dada_VSA$ +12 rata rata ADJ ASP _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rata_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s633 +# text = The Rescuers mengalami peluncuran perdananya di bioskop pada tanggal 22 Juni 1977. +# text_en = The Rescuers had its premiere in theaters on June 22, 1977. +1 The the PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^the_F--$ +2 Rescuers rescuers PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rescuers_X--$ +3 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +4 peluncuran luncur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+luncur+an_NSD$ +5-6 perdananya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perdana_ASP+dia

_PS3$ +5 perdana perdana ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 bioskop bioskop NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^bioskop_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +11 22 22 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^22_CC-$ +12 Juni juni PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +13 1977 1977 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1977_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s634 +# text = Sehari sebelum keputusan dibacakan, ia ditembak 5 kali di Manhattan dan terluka berat. +# text_en = The day before the verdict was read out, he was shot 5 times in Manhattan and seriously injured. +1 Sehari sehari NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^se+hari_ASP$ +2 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +3 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +4 dibacakan baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+baca+kan_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +7 ditembak tembak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tembak_VSP$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^5_CC-$ +9 kali kali NOUN NSD Number=Sing 7 amod _ Morf=^kali_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Manhattan manhattan PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^manhattan_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 terluka luka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^ter+luka_VSP$ +14 berat berat ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s635 +# text = Fenomena ini hanya terjadi lagi pada Desember 2117 dan Desember 2125. +# text_en = This phenomenon only happened again in December 2117 and December 2125. +1 Fenomena fenomena NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^fenomena_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 Desember desember PROPN NSD _ 4 obl:tmod _ Morf=^desember_NSD$ +8 2117 2117 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2117_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Desember desember PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^desember_NSD$ +11 2125 2125 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2125_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s636 +# text = Ia dianggap pendiri Kekaisaran Babilonia Baru. Masa pemerintahannya atas Babilon adalah 20 tahun (625 - 605 SM). +# text_en = He is considered the founder of the New Babylonian Empire. His reign over Babylon was 20 years (625 - 605 BCE). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+diri_NSD$ +4 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +5 Babilonia babilonia PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^babilonia_X--$ +6 Baru baru PROPN ASP _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +9-10 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +9 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 atas atas ADP ASP _ 12 case _ Morf=^atas_ASP$ +12 Babilon babilon PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^babilon_X--$ +13 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 20 20 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^20_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 dep _ Morf=^tahun_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 625 625 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^625_CC-$ +18 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 605 605 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^605_CC-$ +20 SM sm NOUN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s637 +# text = Prudential Financial, Inc. dan anak perusahaannya menyediakan produk dan jasa asuransi, manajemen investasi, dan lainnya kepada pelanggan retail dan institusi di Amerika Serikat dan di lebih 30 negara lainnya. +# text_en = Prudential Financial, Inc. and its subsidiaries provide insurance, investment management, and other products and services to retail and institutional customers in the United States and in more than 30 other countries. +1 Prudential prudential PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^prudential_F--$ +2 Financial financial PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^financial_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Inc inc PROPN F-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 anak anak NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^anak_NSD$ +8-9 perusahaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+usaha+an_NSD+dia

_PS3$ +8 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +11 produk produk NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^produk_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^jasa_NSD$ +14 asuransi asuransi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^asuransi_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^manajemen_NSD$ +17 investasi investasi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^investasi_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 lainnya lainnya ADJ D-- _ 11 conj _ Morf=^lainnya_D--$ +21 kepada kepada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^kepada_R--$ +22 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +23 retail retail NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^retail_F--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^institusi_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Amerika amerika PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +28 Serikat serikat PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +31 lebih lebih ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +32 30 30 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^30_CC-$ +33 negara negara NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^negara_NSD$ +34 lainnya lainnya ADJ D-- _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s638 +# text = Molingkapoto adalah sebuah desa yang berada di kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Gorontalo, Indonesia. +# text_en = Molingkapoto is a village located in Kwandang sub-district, North Gorontalo Regency, Gorontalo, Indonesia. +1 Molingkapoto molingkapoto PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^molingkapoto_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Kwandang kwandang PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kwandang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s639 +# text = Seragam mereka berwarna biru - putih. +# text_en = Their uniforms are blue - white. +1 Seragam seragam NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^seragam_NSD$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+warna_VSA$ +4 biru biru ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^biru_ASP$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 putih putih ADJ ASP _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s640 +# text = Robotika terkait dengan ilmu pengetahuan bidang elektronika, mesin, mekanika, dan perangkat lunak komputer. +# text_en = Robotics is related to the science of electronics, machines, mechanics, and computer software. +1 Robotika robotika PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^robotika_X--$ +2 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kait_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ilmu_NSD$ +5 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +6 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^bidang_NSD$ +7 elektronika elektronika NOUN X-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronika_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mesin_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mekanika mekanika NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mekanika_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^perangkat_NSD$ +15 lunak lunak ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +16 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komputer_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s641 +# text = Dan apakah sesungguhnya isi koper tersebut? +# text_en = And what exactly is in the suitcase? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 sesungguhnya sesungguhnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sesungguhnya_D--$ +5 isi isi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^isi_NSD$ +6 koper koper NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^koper_NSD$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s642 +# text = Setelah menaklukkan Tyre, Aleksander, membantai semua penduduk prianya, dan menjual semua wanita dan anak-anak sebagai budak. +# text_en = After conquering Tire, Alexander, massacred all his male inhabitants, and sold all the women and children into slavery. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +3 Tyre tyre PROPN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tyre_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^aleksander_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 membantai bantai NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+bantai_VSA$ +8 semua semua DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^semua_B--$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +10-11 prianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pria_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 pria pria NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pria_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 7 conj _ Morf=^dan_H--$ +14 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jual_VSA$ +15 semua semua DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^semua_B--$ +16 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^wanita_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 16 conj _ Morf=^anak_NSD$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 budak budak NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^budak_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s643 +# text = Marshall diberhentikan pada akhir tur, dan band memasukkan mantan gitaris Jane's Addiction, Dave Navarro untuk merekam album baru. +# text_en = Marshall was dismissed at the end of the tour, and the band included former Jane's Addiction guitarist Dave Navarro to record a new album. +1 Marshall marshall PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^marshall_F--$ +2 diberhentikan diberhentikan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diberhentikan_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +4 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +5 tur tur NOUN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tur_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 band band NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^band_F--$ +9 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +10 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +11 gitaris gitaris NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^gitaris_X--$ +12 Jane's _ PROPN _ _ 11 nmod _ _ +13 Addiction addiction PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^addiction_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Dave dave PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^dave_F--$ +16 Navarro navarro PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^navarro_X--$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +19 album album NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^album_NSD$ +20 baru baru ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s644 +# text = Tempat perkembangbiakan Jenjang Siberia sangat luas antara Ural dan Sungai Ob, ke arah selatan sampai ke Sungai Ishim dan Sungai Tobol, dan ke arah timur, yaitu wilayah Kolima. +# text_en = Breeding sites The Siberian ladder is very wide between the Urals and the Ob Rivers, southward to the Ishim and Tobol Rivers, and to the east, the Kolima region. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tempat_NSD$ +2 perkembangbiakan kembangbiak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+kembangbiak+an_NSD$ +3 Jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^jenjang_NSD$ +4 Siberia siberia PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^siberia_F--$ +5 sangat sangat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +6 luas luas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^luas_ASP$ +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 Ural ural PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^ural_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Sungai sungai PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^sungai_NSD$ +11 Ob ob PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ob_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 arah arah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^arah_NSD$ +15 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +16 sampai sampai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sampai_R--$ +17 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +18 Sungai sungai PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +19 Ishim ishim PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^ishim_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Sungai sungai PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^sungai_NSD$ +22 Tobol tobol PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tobol_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 arah arah NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^arah_NSD$ +27 timur timur NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yaitu yaitu ADP O-- _ 30 case _ Morf=^yaitu_O--$ +30 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +31 Kolima kolima PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kolima_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s645 +# text = JSC Gazprom () (Rusia: ะžะะž ะ“ะฐะทะฟั€ะพะผ) merupakan sebuah perusahaan Rusia yang bergerak di bidang gas alam. +# text_en = JSC Gazprom () (Russian: ะฐะทะฟั€ะพะผ) is a Russian company engaged in the natural gas sector. +1 JSC jsc PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^jsc_X--$ +2 Gazprom gazprom PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gazprom_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Rusia rusia PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 ะžะะž ะพะฐะพ PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^ะพะฐะพ_X--$ +9 ะ“ะฐะทะฟั€ะพะผ ะณะฐะทะฟั€ะพะผ PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ะณะฐะทะฟั€ะพะผ_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +14 Rusia rusia PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^rusia_F--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +19 gas gas NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^gas_NSD$ +20 alam alam NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s646 +# text = Setelah itu spora akan diproduksi untuk menginfeksi inang lainnya. +# text_en = After that spores will be produced to infect other hosts. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +3 spora spora NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^spora_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produksi_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menginfeksi infeksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+infeksi_VSA$ +8 inang inang NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^inang_X--$ +9 lainnya lainnya ADJ D-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s647 +# text = Beliau mendapatkan penghargaan Yap Thiam Hien Award Tahun 2004, pada hari Jumat tanggal 10 Desember 2004. +# text_en = He received the Yap Thiam Hien Award in 2004, on Friday, December 10, 2004. +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +2 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +3 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +4 Yap yap PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^yap_X--$ +5 Thiam thiam PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^thiam_X--$ +6 Hien hien PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hien_X--$ +7 Award award PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^award_F--$ +8 Tahun tahun PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 hari hari NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +13 Jumat jumat PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^jumat_NSD$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 nmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 10 10 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^10_CC-$ +16 Desember desember PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +17 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s648 +# text = Apakah Azzam mampu menyelamatkan rumah tangga Husna dan Ilyas? +# text_en = Is Azzam able to save the household of Husna and Ilyas? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Azzam azzam PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^azzam_F--$ +4 mampu mampu AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^mampu_M--$ +5 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +6 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +7 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +8 Husna husna PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^husna_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Ilyas ilyas PROPN NSD _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ilyas_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s649 +# text = Dia mencetak gol liga pertamanya untuk klub pada 3 November dalam kemenangan 1 - 0 atas Newcastle Jets. Sebuah infeksi virus memaksanya absen dua laga tandang ke Adelaide United dan Wellington Phoenix. +# text_en = He scored his first league goal for the club on 3 November in a 1โ€“0 win over Newcastle Jets. A viral infection has ruled him out of two away games to Adelaide United and Wellington Phoenix. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +3 gol gol NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^gol_NSD$ +4 liga liga NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^liga_NSD$ +5-6 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 klub klub NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^klub_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 3 3 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^3_CC-$ +11 November november NOUN NSD Number=Sing 10 flat _ Morf=^november_NSD$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1_CC-$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 0 0 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^0_CC-$ +17 atas atas ADP ASP _ 18 case _ Morf=^atas_ASP$ +18 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^newcastle_F--$ +19 Jets jets PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jets_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 infeksi infeksi NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^infeksi_NSD$ +23 virus virus NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^virus_F--$ +24-25 memaksanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+paksa_VSA+dia

_PS3$ +24 memaksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+paksa_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 absen absen NOUN VSA _ 24 obj _ Morf=^absen_VSA$ +27 dua dua NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +28 laga laga NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^laga_NSD$ +29 tandang tandang NOUN VSA _ 28 compound _ Morf=^tandang_VSA$ +30 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +31 Adelaide adelaide PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^adelaide_F--$ +32 United united PROPN ASP _ 31 flat:name _ Morf=^united_ASP$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 Wellington wellington PROPN F-- _ 31 conj _ Morf=^wellington_F--$ +35 Phoenix phoenix PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phoenix_F--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s650 +# text = Achour Esho adalah petinju Assyria dari Amerika Serikat. +# text_en = Achour Esho is an Assyrian boxer from the United States. +1 Achour achour PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^achour_X--$ +2 Esho esho PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^esho_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 petinju tinju NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+tinju_NSD$ +5 Assyria assyria PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^assyria_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +8 Serikat serikat PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s651 +# text = Kata ini diperkirakan berasal dari frasa Tamil "Chola Mandalam", atau daerah (mandalam) Chola, sebuah dinasti kuno India bagian selatan. +# text_en = The word is thought to have come from the Tamil phrase "Chola Mandalam", or the area (mandalam) of the Chola, an ancient dynasty of southern India. +1 Kata kata NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kata_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 frasa frasa NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^frasa_X--$ +7 Tamil tamil PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^tamil_F--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Chola chola PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^chola_X--$ +10 Mandalam mandalam PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mandalam_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 mandalam mandalam ADJ X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mandalam_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 Chola chola PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chola_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 dinasti dinasti NOUN X-- _ 3 appos _ Morf=^dinasti_X--$ +22 kuno kuno ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^kuno_ASP$ +23 India india PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^india_F--$ +24 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +25 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s652 +# text = Cinere adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Cinere, Kota Depok, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Cinere is a village located in Cinere sub-district, Depok City, West Java, Indonesia. +1 Cinere cinere PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^cinere_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Cinere cinere PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cinere_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Depok depok PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^depok_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Barat barat PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s653 +# text = Film yang disutradarai oleh Yulianto Krisbiantoro ini dibintangi antara lain oleh Dimas Seto dan Desi Florita. +# text_en = The film, directed by Yulianto Krisbiantoro, stars Dimas Seto and Desi Florita, among others. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Yulianto yulianto PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^yulianto_F--$ +6 Krisbiantoro krisbiantoro PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^krisbiantoro_X--$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +8 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +9 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 12 case _ Morf=^antara_R--$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Dimas dimas PROPN VSP _ 8 obl _ Morf=^di+mas_VSP$ +13 Seto seto PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^seto_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Desi desi PROPN VSA _ 12 conj _ Morf=^des+i_VSA$ +16 Florita florita PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^florita_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s654 +# text = Sentra industri kecil tersebar di seluruh kabupaten / kota, dan beberapa di antaranya telah menembus ekspor; Industri kerajinan kulit berupa tas dan sepatu di Tanggulangin, Sidoarjo adalah salah satu industri kecil yang sangat terkenal. +# text_en = Small industrial centers are scattered in all districts/cities, and some of them have penetrated exports; The leather craft industry in the form of bags and shoes in Tanggulangin, Sidoarjo is one of the most well-known small industries. +1 Sentra sentra PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^sentra_F--$ +2 industri industri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^industri_NSD$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +4 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^seluruh_B--$ +7 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 / / PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^beberapa_B--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 antaranya antara ADV R--+PS3 _ 16 xcomp _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +17 ekspor ekspor NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ekspor_NSD$ +18 ; ; PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^;_Z--$ +19 Industri industri PROPN NSD _ 33 nsubj _ Morf=^industri_NSD$ +20 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +21 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +22 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +23 tas tas NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^tas_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 sepatu sepatu NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^sepatu_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Tanggulangin tanggulangin PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanggulangin_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Sidoarjo sidoarjo PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^sidoarjo_F--$ +30 adalah adalah AUX O-- _ 33 cop _ Morf=^adalah_O--$ +31 salah salah ADJ ASP _ 32 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +32 satu satu NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +33 industri industri NOUN NSD Number=Sing 16 parataxis _ Morf=^industri_NSD$ +34 kecil kecil ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 sangat sangat ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +37 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+kenal_VSP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s655 +# text = Komet ini merupakan komet paling terkenal di antara komet-komet periodik lainnya. +# text_en = This comet is the most famous comet among other periodic comets. +1 Komet komet NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^komet_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 komet komet NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^komet_X--$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 antara antara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^antara_R--$ +9 komet-komet komet NOUN X-- Number=Plur 4 nmod _ Morf=^komet_X--$ +10 periodik periodik NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^periodik_X--$ +11 lainnya lainnya ADJ D-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s656 +# text = Karena kamilah kemudian Allah turunkan rezeki-Nya (kepada kamu) dan (karena kami juga maka) seluruh makhluk memperoleh kehidupan. +# text_en = Because of us then Allah sends down His sustenance (to you) and (because of us too) all creatures get life. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2-3 kamilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kami

_PP1+lah_T--$ +2 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obl _ Morf=^kami

_PP1$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 Allah allah PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +6 turunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun+kan_VSA$ +7 rezeki rezeki NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rezeki_NSD$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +9 Nya nya PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^nya

_PS3$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +12 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kamu

_PS2$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 karena karena ADP S-- _ 17 case _ Morf=^karena_S--$ +17 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 23 obl _ Morf=^kami

_PP1$ +18 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +19 maka maka SCONJ S-- _ 17 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^maka_S--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 22 det _ Morf=^seluruh_B--$ +22 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^makhluk_NSD$ +23 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +24 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s657 +# text = Rambut ini menghasilkan bahan berminyak yang lengket sehingga kepik bisa berjalan dan menempel di tempat-tempat sulit seperti di kaca atau di langit-langit. +# text_en = These hairs produce a sticky, oily material that allows the ladybugs to walk and stick to difficult places such as glass or ceilings. +1 Rambut rambut NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^rambut_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +4 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bahan_NSD$ +5 berminyak minyak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^ber+minyak_VSA$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lengket lengket VERB ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^lengket_ASP$ +8 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +9 kepik kepik ADJ X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kepik_X--$ +10 bisa bisa AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^bisa_M--$ +11 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 menempel tempel VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+tempel_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +16 sulit sulit ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^sulit_ASP$ +17 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 kaca kaca NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kaca_NSD$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 langit-langit langit NOUN NSD Number=Plur 19 nmod _ Morf=^langit_NSD$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s658 +# text = Selama pemerintahan Salomo, Israel sebagai bangsa mencapai puncak kuasa, kedamaian, dan kemakmurannya (). Secara politik dan ekonomi masa pemerintahan Salomo menjadi suatu sukses; akan tetapi, secara rohani tergelincirnya Salomo ke dalam penyembahan berhala menjadikan masa pemerintahannya dianggap suatu kegagalan (). +# text_en = During Solomon's reign, Israel as a nation reached the pinnacle of its power, peace, and prosperity (). Politically and economically Solomon's reign was a success; however, Solomon's spiritual slip into idolatry made his reign a failure (). +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +3 Salomo salomo PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^salomo_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Israel israel PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^israel_NSD$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^puncak_NSD$ +10 kuasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kuasa_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kedamaian damai NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+damai+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15-16 kemakmurannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+makmur+an_NSD+dia

_PS3$ +15 kemakmuran makmur NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+makmur+an_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Secara secara ADP R-- _ 21 case _ Morf=^secara_R--$ +21 politik politik NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^politik_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +24 masa masa NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +25 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +26 Salomo salomo PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^salomo_X--$ +27 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +28 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ Morf=^suatu_B--$ +29 sukses sukses NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sukses_NSD$ +30 ; ; PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^;_Z--$ +31 akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 36 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +32 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 31 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 secara secara ADP R-- _ 35 case _ Morf=^secara_R--$ +35 rohani rohani NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^rohani_NSD$ +36 tergelincirnya tergelincirnya NOUN X-- _ 27 parataxis _ Morf=^tergelincirnya_X--$ +37 Salomo salomo PROPN X-- _ 27 advcl _ Morf=^salomo_X--$ +38 ke ke ADP R-- _ 40 case _ Morf=^ke_R--$ +39 dalam dalam ADP ASP _ 40 case _ Morf=^dalam_ASP$ +40 penyembahan sembah NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ Morf=^peN+sembah+an_NSD$ +41 berhala berhala NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^berhala_NSD$ +42 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 flat _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +43 masa masa NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +44-45 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +44 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +45 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +46 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 43 ccomp _ Morf=^di+anggap_VSP$ +47 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 48 det _ Morf=^suatu_B--$ +48 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 46 obj _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +49 ( ( PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s659 +# text = โ€ Logikanya, dari Filipina mereka ke Kalimantan dan Sulawesi. +# text_en = โ€œLogically, from the Philippines they go to Kalimantan and Sulawesi. +1 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +2-3 Logikanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^logika_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 Logika logika NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^logika_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Filipina filipina PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^filipina_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 appos _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^kalimantan_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sulawesi_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s660 +# text = Mengapa etimologi ``marga'' diambil dari Cakap Karo (merga) dan ``merga'' berubah menjadi marga? +# text_en = Why is the etymology of ``marga'' taken from Cakap Karo (merga) and ``merga'' changed to marga? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 etimologi etimologi NOUN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^etimologi_X--$ +3 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +4 marga marga NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^marga_NSD$ +5 '' ' PUNCT Z-- _ 4 punct _ _ +6 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Cakap cakap PROPN VSA _ 6 obl _ Morf=^cakap_VSA$ +9 Karo karo PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^karo_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 merga merga NOUN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^merga_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 `` `` PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +15 merga merga NOUN X-- _ 17 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^merga_X--$ +16 '' _ PROPN _ _ 15 nmod _ _ +17 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 marga marga NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^marga_NSD$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s661 +# text = 600 SM), yang menggambarkan teori atom seabad sebelum Democritus. +# text_en = 600 BC), which describes the atomic theory a century before Democritus. +1 600 600 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^600_CC-$ +2 SM sm NOUN X-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +7 teori teori NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^teori_NSD$ +8 atom atom NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^atom_NSD$ +9 seabad seabad NOUN ASP _ 11 compound _ Morf=^se+abad_ASP$ +10 sebelum sebelum ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sebelum_S--$ +11 Democritus democritus PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^democritus_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s662 +# text = Lebih tepatnya mereka adalah buronan. +# text_en = More precisely, they were fugitives. +1 Lebih lebih ADV D-- _ 5 mark _ Morf=^lebih_D--$ +2 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 5 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 buronan buronan NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^buronan_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s663 +# text = Kecamatan Ajibata dibentuk seiring dengan pembentukan Kabupaten Toba Samosir sebagai hasil pemekaran Kabupaten Tapanuli Utara. +# text_en = Ajibata District was formed along with the formation of Toba Samosir Regency as a result of the division of North Tapanuli Regency. +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Ajibata ajibata PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ajibata_X--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 seiring seiring ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^seiring_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Toba toba PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +9 Samosir samosir PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^hasil_NSD$ +12 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Tapanuli tapanuli PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^tapanuli_X--$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s664 +# text = Semakin kecil ukuran, semakin sulit dihilangkan. +# text_en = The smaller the size, the harder it is to remove. +1 Semakin semakin ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +2 kecil kecil ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +3 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ukur+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 semakin semakin ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +6 sulit sulit ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^sulit_ASP$ +7 dihilangkan hilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hilang+kan_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s665 +# text = Ke belakang panggung, ia melihat keluar, tapi terpana oleh kenyataan bahwa seseorang telah benar-benar percaya padanya. +# text_en = Backstage, he looked out, but was stunned by the fact that someone had truly believed him. +1 Ke ke ADP R-- _ 2 case _ Morf=^ke_R--$ +2 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +3 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^panggung_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +7 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keluar_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tapi tetapi CCONJ S-- _ 10 cc _ Morf=^tapi_S--$ +10 terpana terpana VERB ASP _ 6 conj _ Morf=^terpana_ASP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +14 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 17 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +15 telah telah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 benar-benar benar ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^benar_ASP$ +17 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^percaya_VSA$ +18-19 padanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s666 +# text = Atraksi utama berupa "Dinding Manga" yang diisi dengan sekitar 50 ribu jilid manga yang diterbitkan mulai tahun 1970-an dalam rak sepanjang 140 meter. +# text_en = The main attraction is the "Manga Wall" which is filled with about 50 thousand volumes of manga published starting in the 1970s on a 140 meter long shelf. +1 Atraksi atraksi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^atraksi_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Dinding dinding PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^dinding_NSD$ +6 Manga manga PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manga_X--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diisi isi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+isi_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 sekitar sekitar ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +12 50 50 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^50_CC-$ +13 ribu ribu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^ribu_CC-$ +14 jilid jilid PROPN X-- _ 9 obl _ Morf=^jilid_X--$ +15 manga manga PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^manga_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +18 mulai mulai ADP VSA _ 19 case _ Morf=^mulai_VSA$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 19 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 rak rak NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^rak_NSD$ +23 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +24 140 140 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^140_CC-$ +25 meter meter NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s667 +# text = Kalau di turut silsilahnya maka akan sampai pada Sultan Syah Alam Akbar III (R. Trenggono), sultan Demak terakhir. +# text_en = If the lineage is followed, it will reach Sultan Syah Alam Akbar III (R. Trenggono), the last sultan of Demak. +1 Kalau kalau SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^kalau_S--$ +2 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 7 advcl _ CorrectForm=diturut|Morf=^di_R--$ +3 turut _ X VSA _ 2 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +4 silsilahnya silsilahnya NOUN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^silsilahnya_X--$ +5 maka maka SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^maka_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 sampai sampai VERB R-- _ 0 root _ Morf=^sampai_R--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 Sultan sultan PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^sultan_F--$ +10 Syah syah PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^syah_F--$ +11 Alam alam PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^alam_NSD$ +12 Akbar akbar PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^akbar_ASP$ +13 III iii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^iii_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 R r PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Trenggono trenggono PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trenggono_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sultan sultan NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^sultan_F--$ +21 Demak demak PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^demak_X--$ +22 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s668 +# text = Sayangnya, sebuah kecelakaan fatal telah merenggut nyawanya di tikungan Tamburello, Imola pada 1994. +# text_en = Unfortunately, a fatal accident has claimed his life at the corner of Tamburello, Imola in 1994. +1 Sayangnya sayang ADV NSD+PS3 _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sayang_NSD+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +5 fatal fatal ADJ F-- _ 4 amod _ Morf=^fatal_F--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 merenggut renggut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+renggut_VSA$ +8-9 nyawanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nyawa_NSD+dia

_PS3$ +8 nyawa nyawa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^nyawa_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 tikungan tikungan NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^tikungan_X--$ +12 Tamburello tamburello PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tamburello_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Imola imola PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^imola_X--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s669 +# text = Jumlah anggota gereja ini terus bertumbuh, khususnya setelah Perang Saudara Amerika Serikat, karena budak-budak yang telah menjadi bebas mencari tempat beribadah yang bebas pula. +# text_en = The membership of this church continued to grow, especially after the United States Civil War, as slaves who had become free sought a free place of worship. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +3 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 terus terus VERB D-- _ 0 root _ Morf=^terus_D--$ +6 bertumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tumbuh_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 khususnya khususnya ADJ B-- _ 5 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 Perang perang PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +11 Saudara saudara PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^saudara_NSD$ +12 Amerika amerika PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +13 Serikat serikat PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 budak-budak budak NOUN NSD Number=Plur 21 nsubj _ Morf=^budak_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 telah telah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^telah_D--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 bebas bebas ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +21 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +22 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +23 beribadah ibadah NOUN VSA _ 22 compound _ Morf=^ber+ibadah_VSA$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 bebas bebas ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^bebas_ASP$ +26 pula pula ADV D-- _ 25 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s670 +# text = Band merekrut gitaris Arik Marshall untuk menyelesaikan jadwal tur yang tersisa. +# text_en = The band recruited guitarist Arik Marshall to complete the remaining tour schedule. +1 Band band NOUN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^band_F--$ +2 merekrut rekrut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rekrut_VSA$ +3 gitaris gitaris NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^gitaris_X--$ +4 Arik arik PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^arik_X--$ +5 Marshall marshall PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^marshall_F--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +8 jadwal jadwal NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jadwal_NSD$ +9 tur tur NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^tur_F--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sisa_VSP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s671 +# text = Pada tanggal 24 Maret 2006, Paus Benediktus XVI mengangkat Stanisล‚aw Dziwisz untuk menduduki jabatan tersebut. +# text_en = On 24 March 2006, Pope Benedict XVI appointed Stanisล‚aw Dziwisz to the post. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 24 24 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^24_CC-$ +4 Maret maret PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +5 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Paus paus PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^paus_NSD$ +8 Benediktus benediktus PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^benediktus_X--$ +9 XVI xvi NUM X-- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^xvi_X--$ +10 mengangkat angkat NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +11 Stanisล‚aw stanisล‚aw PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^stanisล‚aw_X--$ +12 Dziwisz dziwisz PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^dziwisz_X--$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 menduduki duduki NOUN VSA _ 10 acl _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +15 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s672 +# text = Stasiun Pusat TVRI berada di Jakarta, dan TVRI memiliki stasiun relay pada sejumlah kota di Indonesia. +# text_en = TVRI's Central Station is in Jakarta, and TVRI has relay stations in a number of cities in Indonesia. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 Pusat pusat PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +3 TVRI tvri PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^tvri_X--$ +4 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 TVRI tvri PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^tvri_X--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^stasiun_NSD$ +12 relay relay NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^relay_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +14 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kota_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s673 +# text = Galliavola adalah sebuah komune di Lombardy, Provinsi Pavia, Italia yang terletak 50 km di tenggara Milan dan 30 km di tenggara Pavia. +# text_en = Galliavola is a commune in Lombardy, Province of Pavia, Italy, located 50 km southeast of Milan and 30 km southeast of Pavia. +1 Galliavola galliavola PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^galliavola_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Lombardy lombardy PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lombardy_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +9 Pavia pavia PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pavia_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Italia italia PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^italia_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 50 50 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^50_CC-$ +15 km km NOUN F-- _ 13 obj _ Morf=^km_F--$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 tenggara tenggara ADJ NSD _ 18 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +18 Milan milan PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^milan_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 30 30 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^30_CC-$ +21 km km NOUN F-- _ 15 conj _ Morf=^km_F--$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23 tenggara tenggara ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +24 Pavia pavia PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pavia_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s674 +# text = Dan pada hari yang dijadwalkan tiba dia berangkat ke Sabaody lagi dengan minat untuk petualangan baru. +# text_en = And on the day that was scheduled to arrive he set out for Sabaody again with an interest in a new adventure. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dijadwalkan jadwal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+jadwal+kan_VSP$ +6 tiba tiba VERB NSD _ 8 xcomp _ Morf=^tiba_NSD$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^berangkat_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Sabaody sabaody PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^sabaody_X--$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 minat minat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^minat_NSD$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 petualangan petualangan NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^petualangan_NSD$ +16 baru baru ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s675 +# text = Mekanisme Flow control yang sudah umum digunakan adalah Stop and Wait dan Sliding window, berikut ini akan dijelaskan kedua mekanisme tersebut. +# text_en = Flow control mechanisms that are commonly used are Stop and Wait and Sliding window, the following two mechanisms will be explained. +1 Mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^mekanisme_NSD$ +2 Flow flow PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^flow_F--$ +3 control control NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^control_F--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 sudah sudah AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +6 umum umum ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^umum_ASP$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 Stop stop PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^stop_F--$ +10 and and PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^and_F--$ +11 Wait wait PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^wait_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Sliding sliding PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^sliding_X--$ +14 window window PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^window_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 berikut ikut NOUN VSA _ 19 nsubj:pass _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 parataxis _ Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +20 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 21 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +21 mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^mekanisme_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s676 +# text = Saat ini Pak Har juga sudah menikah dengan ibu Vincentia Dyah Budiastuti dan dikaruniai 2 orang anak yaitu Arlandianto P dan Febriandianto P. Beliau dikukuhkan sebagai guru besar dari Universitas Binus pada tahun 2009 dan merupakan profesor ke-2 yang berhasil dikukuhkan di Universitas Bina Nusantara. +# text_en = Currently Pak Har is also married to Vincentia Dyah Budiastuti's mother and has 2 children, namely Arlandianto P and Febriandianto P. He was inaugurated as a professor from Binus University in 2009 and is the 2nd professor who was successfully inaugurated at Bina Nusantara University. +1 Saat saat NOUN NSD _ 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Pak pak PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^pak_F--$ +4 Har har PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^har_X--$ +5 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 ibu ibu PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +10 Vincentia vincentia PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^vincentia_X--$ +11 Dyah dyah PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^dyah_F--$ +12 Budiastuti budiastuti PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^budiastuti_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 dikaruniai karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+karunia+i_VSP$ +15 2 2 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2_CC-$ +16 orang orang NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +17 anak anak NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^anak_NSD$ +18 yaitu yaitu ADP O-- _ 17 case _ Morf=^yaitu_O--$ +19 Arlandianto arlandianto PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^arlandianto_X--$ +20 P p PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^p_F--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Febriandianto febriandianto PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^febriandianto_X--$ +23 P p PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 26 nsubj:pass _ Morf=^beliau

_PS3$ +26 dikukuhkan kukuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+kukuh+kan_VSP$ +27 sebagai sebagai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sebagai_R--$ +28 guru guru NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^guru_NSD$ +29 besar besar ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^besar_ASP$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 Universitas universitas PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +32 Binus binus PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^binus_X--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +35 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 merupakan merupakan VERB O-- _ 26 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +38 profesor profesor NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^profesor_NSD$ +39 ke-2 ke-2 ADJ CO- NumType=Ord 38 amod _ Morf=^ke_R--+2_CC-$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 obj _ Morf=^yang_S--$ +41 berhasil berhasil VERB ASP _ 42 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +42 dikukuhkan kukuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 acl:relcl _ Morf=^di+kukuh+kan_VSP$ +43 di di ADP R-- _ 44 case _ Morf=^di_R--$ +44 Universitas universitas PROPN NSD _ 42 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +45 Bina bina PROPN VSA _ 44 flat:name _ Morf=^bina_VSA$ +46 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nusantara_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s677 +# text = Maka bagaimana sebuah sistem prosesor tunggal dapat menjalankan multi-proses? +# text_en = So how can a single processor system run multiple processes? +1 Maka maka SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +5 prosesor prosesor NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^prosesor_NSD$ +6 tunggal tunggal ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +9 multi-proses multi_F--$DASH^proses NOUN _ _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^multi_F--$DASH^proses_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s678 +# text = Bekerja dengan JB Lippincott & Co editor Tay Hohoff, ia menyelesaikan To Kill a Mockingbird pada musim panas tahun 1959. +# text_en = Working with JB Lippincott & Co editor Tay Hohoff, he completed To Kill a Mockingbird in the summer of 1959. +1 Bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 JB jb PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^jb_F--$ +4 Lippincott lippincott PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^lippincott_X--$ +5 & & PUNCT X-- _ 6 punct _ Morf=^&_X--$ +6 Co co PROPN F-- Typo=Yes 3 flat:name _ CorrectForm=Coeditor|Morf=^co_F--$ +7 editor _ X F-- _ 6 goeswith _ Morf=^editor_F--$ +8 Tay tay PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^tay_X--$ +9 Hohoff hohoff PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hohoff_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +13 To to PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^to_F--$ +14 Kill kill PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^kill_X--$ +15 a a PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^a_F--$ +16 Mockingbird mockingbird PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^mockingbird_X--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 musim musim NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +19 panas panas ADJ NSD _ 18 amod _ Morf=^panas_NSD$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1959 1959 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1959_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s679 +# text = Pemanah Jepang (kyujutsu), masih berkaitan erat dengan dewa perang Hachiman. +# text_en = Japanese archers (kyujutsu), are still closely related to the god of war Hachiman. +1 Pemanah penpanah PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^peN+panah_NSD$ +2 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jepang_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 kyujutsu kyujutsu PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kyujutsu_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 masih masih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^masih_D--$ +8 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +9 erat erat ADJ VSA _ 8 amod _ Morf=^erat_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^dewa_NSD$ +12 perang perang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^perang_NSD$ +13 Hachiman hachiman PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hachiman_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s680 +# text = Tumblr juga tidak memiliki kolom komentar agar pembaca bisa berinteraksi dengan penulis dari Tumblr itu sendiri. +# text_en = Tumblr also doesn't have a comment field so readers can interact with the authors of Tumblr itself. +1 Tumblr tumblr PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tumblr_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 kolom kolom NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kolom_NSD$ +6 komentar komentar NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^komentar_NSD$ +7 agar agar SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^agar_S--$ +8 pembaca baca NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+baca_NSD$ +9 bisa bisa AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^bisa_M--$ +10 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Tumblr tumblr NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^tumblr_X--$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 sendiri sendiri ADV ASP _ 14 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s681 +# text = Semasa pendudukan Tiongkok di Vietnam yang berlangsung lebih dari seribu tahun, masakan Vietnam mendapat pengaruh kuat dari masakan Cina. Dari orang Tiongkok, orang Vietnam belajar membuat mi, tahu, lumpia (chแบฃ giรฒ), masakan tumis, dan cara makan dengan sumpit. +# text_en = During the Chinese occupation of Vietnam which lasted more than a thousand years, Vietnamese cuisine was strongly influenced by Chinese cuisine. From the Chinese, the Vietnamese learned to make noodles, tofu, spring rolls (ch giรฒ), stir-fry dishes, and how to eat with chopsticks. +1 Semasa semasa ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+masa_ASP$ +2 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +3 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^tiongkok_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^vietnam_F--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 seribu seribu NOUN CC- _ 7 obl _ Morf=^se+ribu_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^masak+an_NSD$ +14 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^vietnam_F--$ +15 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +16 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +17 kuat kuat ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^masak+an_NSD$ +20 Cina cina PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^orang_NSD$ +24 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 orang orang NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +27 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 26 nmod _ Morf=^vietnam_F--$ +28 belajar belajar VERB NSD _ 15 dep _ Morf=^belajar_NSD$ +29 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +30 mi mi NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mi_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 tahu tahu NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahu_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 lumpia lumpia NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^lumpia_NSD$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 chแบฃ chแบฃ NOUN X-- _ 34 appos _ Morf=^chแบฃ_X--$ +37 giรฒ giรฒ NOUN X-- _ 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^giรฒ_X--$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^masak+an_NSD$ +41 tumis tumis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tumis_VSA$ +42 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 cara cara NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^cara_NSD$ +45 makan makan NOUN VSA _ 44 compound _ Morf=^makan_VSA$ +46 dengan dengan ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dengan_R--$ +47 sumpit sumpit NOUN X-- _ 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumpit_X--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s682 +# text = Menurut Babad Tanah Jawi, ia bergelar Senapati Jimbun Ningrat Ngabdurahman Panembahan Palembang Sayidin Panatagama, sedangkan menurut Serat Pranitiradya, bergelar Sultan Syah Alam Akbar, dan dalam Hikayat Banjar disebut Sultan Surya Alam. Nama Patah sendiri berasal dari kata al - Fatah, yang artinya "Sang Pembuka", karena ia memang pembuka kerajaan Islam pertama di pulau Jawa. Pada tahun 1479 ia meresmikan Masjid Agung Demak sebagi pusat pemerintahan. +# text_en = According to the Chronicle of Tanah Jawi, he holds the title Senapati Jimbun Ningrat Ngabdurahman Panembahan Palembang Sayidin Panatagama, while according to Serat Pranitiradya, he holds the title Sultan Shah Alam Akbar, and in Hikayat Banjar he is called Sultan Surya Alam. The name Patah itself comes from the word al-Fatah, which means "The Opener", because he was indeed the first Islamic empire opener on the island of Java. In 1479 he inaugurated the Great Mosque of Demak as the center of government. +1 Menurut menurut VERB R-- _ 7 parataxis _ Morf=^menurut_R--$ +2 Babad babad NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^babad_X--$ +3 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +4 Jawi jawi NOUN X-- _ 1 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jawi_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +8 Senapati senapati PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^senapati_X--$ +9 Jimbun jimbun PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^jimbun_X--$ +10 Ningrat ningrat PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ningrat_X--$ +11 Ngabdurahman ngabdurahman PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ngabdurahman_X--$ +12 Panembahan panembahan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^panembahan_X--$ +13 Palembang palembang PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^palembang_F--$ +14 Sayidin sayidin PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^sayidin_X--$ +15 Panatagama panatagama PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^panatagama_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +18 menurut menurut VERB R-- _ 22 parataxis _ Morf=^menurut_R--$ +19 Serat serat PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^serat_NSD$ +20 Pranitiradya pranitiradya PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pranitiradya_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +23 Sultan sultan PROPN F-- _ 22 obj _ Morf=^sultan_F--$ +24 Syah syah PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^syah_F--$ +25 Alam alam PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^alam_NSD$ +26 Akbar akbar PROPN ASP _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^akbar_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 Hikayat hikayat PROPN X-- _ 32 obl _ Morf=^hikayat_X--$ +31 Banjar banjar PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^banjar_X--$ +32 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +33 Sultan sultan PROPN F-- _ 32 obj _ Morf=^sultan_F--$ +34 Surya surya PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^surya_F--$ +35 Alam alam PROPN NSD _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +37 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +38 Patah patah PROPN ASP _ 37 nmod _ Morf=^patah_ASP$ +39 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 37 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +40 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^ber+asal_VSA$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 kata kata NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^kata_NSD$ +43 al al PROPN F-- _ 42 nmod _ Morf=^al_F--$ +44 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +45 Fatah fatah NOUN F-- _ 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fatah_F--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +48-49 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +48 arti arti VERB NSD _ 42 acl:relcl _ Morf=^arti_NSD$ +49 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 48 det _ Morf=^dia

_PS3$ +50 " " PUNCT Z-- _ 52 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +51 Sang sang PROPN F-- _ 52 nmod _ Morf=^sang_F--$ +52 Pembuka penbuka PROPN NSD _ 48 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+buka_NSD$ +53 " " PUNCT Z-- _ 52 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +54 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 karena karena ADP S-- _ 56 case _ Morf=^karena_S--$ +56 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +57 memang memang ADV D-- _ 58 advmod _ Morf=^memang_D--$ +58 pembuka buka NOUN NSD Number=Sing 51 acl _ Morf=^peN+buka_NSD$ +59 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 58 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +60 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 59 compound _ Morf=^islam_NSD$ +61 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 59 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +62 di di ADP R-- _ 63 case _ Morf=^di_R--$ +63 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 59 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +64 Jawa jawa PROPN NSD _ 63 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +65 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ +66 Pada pada ADP R-- _ 67 case _ Morf=^pada_R--$ +67 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 70 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +68 1479 1479 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^1479_CC-$ +69 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 70 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +70 meresmikan resmi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+resmi+kan_VSA$ +71 Masjid masjid PROPN NSD _ 70 obj _ Morf=^masjid_NSD$ +72 Agung agung PROPN ASP _ 71 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +73 Demak demak PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^demak_X--$ +74 sebagi sebagi ADP X-- _ 75 case _ Morf=^sebagi_X--$ +75 pusat pusat NOUN ASP _ 70 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +76 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 75 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +77 . . PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s683 +# text = masjid ini telah ada sejak pemerintahan Panembahan Gusti Muhammad Saunan (1924 - 1943). +# text_en = This mosque has existed since the reign of Panembahan Gusti Muhammad Saunan (1924 - 1943). +1 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +7 Panembahan panembahan PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^panembahan_X--$ +8 Gusti gusti PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^gusti_X--$ +9 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +10 Saunan saunan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^saunan_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 1924 1924 NUM CC- NumType=Card 9 appos _ Morf=^1924_CC-$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 1943 1943 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1943_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s684 +# text = Lumileds Lighting dibentuk bersama oleh Philips Lighting dan Agilent Technologies pada November 1999 untuk memproduksi dan memasarkan LED untuk keperluan inovasi penerangan global. +# text_en = Lumileds Lighting was formed jointly by Philips Lighting and Agilent Technologies in November 1999 to manufacture and market LEDs for global lighting innovation. +1 Lumileds lumileds PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^lumileds_X--$ +2 Lighting lighting PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^lighting_F--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 bersama bersama ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Philips philips PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^philips_F--$ +7 Lighting lighting PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^lighting_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Agilent agilent PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^agilent_X--$ +10 Technologies technologies PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^technologies_F--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 November november PROPN NSD _ 3 obl:tmod _ Morf=^november_NSD$ +13 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+produksi_VSA$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 memasarkan pasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+pasar+kan_VSA$ +18 LED led NOUN F-- _ 15 obj _ Morf=^led_F--$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 keperluan perlu NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^ke+perlu+an_NSD$ +21 inovasi inovasi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^inovasi_NSD$ +22 penerangan terang NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+terang+an_NSD$ +23 global global ADJ F-- _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^global_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s685 +# text = Suratnya sama sekali tidak dibacakan dalam konsili dan para utusan paus juga pulang bersama surat itu, sebab itulah Paus menyebutnya Sinode penyamun. +# text_en = His letter was not read at all at the council and the papal envoys also went home with it, which is why the Pope called it the Synod of Thieves. +1-2 Suratnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^surat_NSD+dia

_PS3$ +1 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^surat_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 6 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +4 sekali sekali ADV D-- _ 3 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 dibacakan baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+baca+kan_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 konsili konsili NOUN VSA _ 6 obl _ Morf=^konsil+i_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^para_B--$ +11 utusan utus NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^utus+an_NSD$ +12 paus paus NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^paus_NSD$ +13 juga juga ADV D-- _ 14 mark _ Morf=^juga_D--$ +14 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^pulang_VSA$ +15 bersama bersama ADP VSA _ 16 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +16 surat surat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^surat_NSD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sebab sebab ADP NSD _ 20 case _ Morf=^sebab_NSD$ +20-21 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +20 itu itu PRON B-- PronType=Dem 23 obl _ Morf=^itu_B--$ +21 lah lah PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +22 Paus paus NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^paus_NSD$ +23-24 menyebutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sebut_VSA+dia

_PS3$ +23 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 Sinode sinode NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^sinode_X--$ +26 penyamun penyamun NOUN X-- _ 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^penyamun_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s686 +# text = Keadaan iklim kelurahan Cijoho dipengaruhi oleh iklim tropis dan angin muson, dengan temperatur bulanan berkisar antara 18 ยฐ C - 32 ยฐ C serta curah hujan berkisar antara 2.000 mm - 2.500 mm per tahun. +# text_en = The climate condition of Cijoho village is influenced by tropical climate and monsoon winds, with monthly temperatures ranging from 18 ยฐ C - 32 ยฐ C and rainfall ranging from 2,000 mm - 2,500 mm per year. +1 Keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +2 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^iklim_NSD$ +3 kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 Cijoho cijoho PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^cijoho_X--$ +5 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^iklim_NSD$ +8 tropis tropis ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tropis_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 angin angin NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^angin_NSD$ +11 muson muson NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^muson_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dengan dengan SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^dengan_R--$ +14 temperatur temperatur NOUN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^temperatur_F--$ +15 bulanan bulan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bulan+an_NSD$ +16 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +17 antara antara ADP R-- _ 20 case _ Morf=^antara_R--$ +18 18 18 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^18_CC-$ +19 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 20 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +20 C c PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^c_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 32 32 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^32_CC-$ +23 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 20 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +24 C c PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^c_F--$ +25 serta serta CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^serta_H--$ +26 curah curah NOUN VSA _ 28 nsubj _ Morf=^curah_VSA$ +27 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +28 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +29 antara antara ADP R-- _ 31 case _ Morf=^antara_R--$ +30 2.000 2.000 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^2.000_CC-$ +31 mm mm NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^mm_NSD$ +32 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 2.500 2.500 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^2.500_CC-$ +34 mm mm NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^mm_NSD$ +35 per per DET R-- PronType=Tot 36 det _ Morf=^per_R--$ +36 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s687 +# text = ``Apakah (Tuhan) berniat mencegah kejahatan, namun tidak dapat? +# text_en = ``Does (God) intend to prevent evil, but cannot? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 Apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 berniat niat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+niat_VSA$ +8 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +9 kejahatan jahat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jahat+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 dapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dapat_VSA$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s688 +# text = Di setiap kecamatan dan kelurahan, Walikota Kendari mendudukkan masing-masing seorang Camat dan seorang Lurah dalam upaya untuk membantu kelancaran pelaksanaan pembangunan dan kemasyarakatan sampai ke bawah. +# text_en = In each sub-district and kelurahan, the Mayor of Kendari appointed a Camat and a Lurah respectively in an effort to help smooth the implementation of development and society down to the bottom. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^setiap_B--$ +3 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Walikota walikota PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^walikota_NSD$ +8 Kendari kendari PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kendari_X--$ +9 mendudukkan duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+duduk+kan_VSA$ +10 masing-masing masing ADV X-- _ 9 advmod _ Morf=^masing_X--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 Camat camat PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^camat_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 Lurah lurah PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^lurah_NSD$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 nmod _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +20 kelancaran lancar NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+lancar+an_NSD$ +21 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +22 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 kemasyarakatan masyarakat NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^ke+masyarakat+an_NSD$ +25 sampai sampai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sampai_R--$ +26 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +27 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bawah_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s689 +# text = Mal ini bisa dicapai beberapa menit dengan mengemudi dari Jembatan Semanggi. +# text_en = This mall can be reached in a few minutes by driving from the Semanggi Bridge. +1 Mal mal NOUN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^mal_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+capai_VSP$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 menit menit NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^menit_NSD$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 mengemudi kemudi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+kemudi_VSA$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^jembatan_NSD$ +11 Semanggi semanggi PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^semanggi_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s690 +# text = Kematian Jennings yang segera diikuti dengan pensiunnya Dan Rather dan Tom Brokaw menandai berakhirnya era "tiga besar" jangkar berita dalam sejarah pertelevisian Amerika Serikat. +# text_en = Jennings' deaths, which soon followed the retirements of Dan Rather and Tom Brokaw, marked the end of the "big three" era of news anchors in US television history. +1 Kematian mati NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +2 Jennings jennings PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^jennings_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 segera segera ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^segera_D--$ +5 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7-8 pensiunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pensiun_F--+dia

_PS3$ +7 pensiun pensiun NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^pensiun_F--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 Dan dan PROPN H-- _ 7 nmod _ Morf=^dan_H--$ +10 Rather rather PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^rather_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Tom tom PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^tom_F--$ +13 Brokaw brokaw PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^brokaw_X--$ +14 menandai tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tanda+i_VSA$ +15-16 berakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+akhir_VSA+dia

_PS3$ +15 berakhir berakhir ADJ VSA _ 17 amod _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 era era NOUN F-- _ 14 obj _ Morf=^era_F--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +20 besar besar ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +21 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^"_Z--$ +22 jangkar jangkar NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^jangkar_X--$ +23 berita berita NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^berita_NSD$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +26 pertelevisian televisi NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^per+televisi+an_NSD$ +27 Amerika amerika PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +28 Serikat serikat PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s691 +# text = Bagian selatan berupa pegunungan dan dataran bergelombang. +# text_en = The southern part is mountainous and undulating plains. +1 Bagian bagian PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +2 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +3 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +4 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pegunungan_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 dataran datar NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^datar+an_NSD$ +7 bergelombang gelombang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+gelombang_VSA$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s692 +# text = Nyanyikanlah Kidung Baru (disingkat NKB) adalah sebuah buku nyanyian yang dipakai dalam gereja oleh umat. +# text_en = Sing the New Song (abbreviated as NKB) is a songbook used in the church by the people. +1-2 Nyanyikanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nyanyi+kan_VSA+lah_T--$ +1 Nyanyikan nyanyikan PROPN VSA _ 11 nsubj _ Morf=^nyanyi+kan_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 Kidung kidung PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^kidung_NSD$ +4 Baru baru PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 appos _ Morf=^di+singkat_VSP$ +7 NKB nkb NOUN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nkb_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 buku buku NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buku_NSD$ +12 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 acl _ Morf=^yang_S--$ +14 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 umat umat NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umat_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s693 +# text = Total dosis radiasi yang diterima para astronot akibat radiasi itu ternyata hanya 1 rem. +# text_en = The total radiation dose received by astronauts due to radiation was only 1 rem. +1 Total total NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^total_NSD$ +2 dosis dosis NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^dosis_X--$ +3 radiasi radiasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^radiasi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 astronot astronot NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^astronot_NSD$ +8 akibat akibat ADV NSD _ 7 advmod _ Morf=^akibat_NSD$ +9 radiasi radiasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^radiasi_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 ternyata nyata VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 1 1 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1_CC-$ +14 rem rem NOUN NSD Number=Sing 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^rem_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s694 +# text = Di dalam codex ini terdapat sejarah pemimpin Aztek dan penaklukan mereka, daftar upeti yang dibayar oleh yang ditaklukan, dan deskripsi kehidupan Aztek sehari-hari dalam piktogram Aztek tradisional dalam penjelasan dan komentar bahasa Spanyol. +# text_en = The codex contains a history of Aztec leaders and their conquests, a list of tributes paid by the conquered, and descriptions of everyday Aztec life in traditional Aztec pictograms in Spanish commentaries and commentaries. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 codex codex NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^codex_X--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +7 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +8 Aztek aztek PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^aztek_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 penaklukan takluk NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^peN+takluk+an_NSD$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^daftar_NSD$ +14 upeti upeti NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^upeti_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 dibayar bayar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+bayar_VSP$ +17 oleh oleh SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^oleh_R--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 ditaklukan ditaklukan VERB X-- _ 16 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ditaklukan_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 deskripsi deskripsi VERB NSD _ 6 conj _ Morf=^deskripsi_NSD$ +23 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +24 Aztek aztek PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^aztek_X--$ +25 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 piktogram piktogram NOUN X-- _ 23 nmod _ Morf=^piktogram_X--$ +28 Aztek aztek PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^aztek_X--$ +29 tradisional tradisional ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 komentar komentar NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^komentar_NSD$ +34 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +35 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s695 +# text = Banyurojo adalah desa di kecamatan Mertoyudan, Magelang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Banyurojo is a village in Mertoyudan sub-district, Magelang, Central Java, Indonesia. +1 Banyurojo banyurojo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^banyurojo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Mertoyudan mertoyudan PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mertoyudan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Magelang magelang PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^magelang_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s696 +# text = Apakah dapat ahlun nujum mengembalikan balik daripada jin itu? +# text_en = Can the astrologer return the genie back? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 Apa apa ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 ahlun ahlun NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^ahlun_X--$ +5 nujum nujum NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^nujum_X--$ +6 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +7 balik balik NOUN VSA _ 6 obj _ Morf=^balik_VSA$ +8 daripada daripada ADP S-- _ 9 case _ Morf=^daripada_S--$ +9 jin jin NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^jin_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s697 +# text = Hargeisa adalah kota terbesar kedua di Somalia dan ibukota dan kota terbesar di Somaliland. +# text_en = Hargeisa is the second largest city in Somalia and the capital and largest city in Somaliland. +1 Hargeisa hargeisa PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^hargeisa_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +5 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Somalia somalia PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^somalia_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ibukota_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^kota_NSD$ +12 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Somaliland somaliland PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^somaliland_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s698 +# text = Bab pertama Ikaryaku sendiri mulai diserialkan pada tanggal 30 Oktober 2006 tepatnya pada edisi Desember Gemaga. +# text_en = The first chapter of Ikaryaku itself was serialized on October 30, 2006 to be precise in the December issue of Gemaga. +1 Bab bab NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^bab_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 Ikaryaku ikaryaku PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^ikaryaku_X--$ +4 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 1 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +5 mulai mulai ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +6 diserialkan serial VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+serial+kan_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tanggal tanggal NOUN VSA _ 6 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +9 30 30 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^30_CC-$ +10 Oktober oktober PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +11 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +12 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 14 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^edisi_NSD$ +15 Desember desember PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +16 Gemaga gemaga PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gemaga_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s699 +# text = Murong Chui yang murka mengerahkan seluruh kemampuannya termasuk ilmu sesat Kiat Iblis andalannya, tapi tetap saja tidak mampu mengalahkan Yan Fei. Akhirnya dia menggunakan cara licik dengan menyandera Xiao Shi dan mengancam akan menyiksanya, itu melemahkan Ji Qian Qian yang terpaksa kembali ke kapal. +# text_en = The enraged Murong Chui put in all her might including her flagship Devil Tip heresy, but still couldn't beat Yan Fei. Finally he resorts to scheming by taking Xiao Shi hostage and threatening to torture him, it weakens Ji Qian Qian who is forced to return to the ship. +1 Murong murong PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^murong_X--$ +2 Chui chui PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^chui_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 murka murka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^murka_VSA$ +5 mengerahkan kerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kerah+kan_VSA$ +6 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^seluruh_B--$ +7-8 kemampuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mampu+an_NSD+dia

_PS3$ +7 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 termasuk termasuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^termasuk_R--$ +10 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ilmu_NSD$ +11 sesat sesat ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^sesat_ASP$ +12 Kiat kiat PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kiat_NSD$ +13 Iblis iblis PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^iblis_NSD$ +14-15 andalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^andal+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 andalan andalan ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^andal+an_NSD$ +15 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 14 det _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tapi tetapi CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^tapi_S--$ +18 tetap tetap ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +19 saja saja ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^saja_D--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 mampu mampu AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^mampu_M--$ +22 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +23 Yan yan PROPN F-- _ 22 obj _ Morf=^yan_F--$ +24 Fei fei PROPN VSA _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fe+i_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 28 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +27 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +28 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +29 cara cara NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^cara_NSD$ +30 licik licik ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^licik_ASP$ +31 dengan dengan SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^dengan_R--$ +32 menyandera sandera VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+sandera_VSA$ +33 Xiao xiao PROPN X-- _ 32 obj _ Morf=^xiao_X--$ +34 Shi shi PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^shi_X--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 mengancam ancam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+ancam_VSA$ +37 akan akan AUX M-- _ 38 aux _ Morf=^akan_M--$ +38-39 menyiksanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+siksa_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 menyiksa siksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^meN+siksa_VSA$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 itu itu DET B-- PronType=Dem 42 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +42 melemahkan lemah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 parataxis _ Morf=^meN+lemah+kan_VSA$ +43 Ji ji PROPN VSA _ 42 obj _ Morf=^j+i_VSA$ +44 Qian qian PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^qian_X--$ +45 Qian qian PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^qian_X--$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +47 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 48 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +48 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 acl:relcl _ Morf=^kembali_VSA$ +49 ke ke ADP R-- _ 50 case _ Morf=^ke_R--$ +50 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kapal_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s700 +# text = Tapi kehandalan ini sedikit mengorbankan akurasi, karena toleransi yang besar pada bagian mekaniknya tidak menjamin ketepatan dan kekonsistenan yang terdapat pada senapan-senapan yang lebih akurat. +# text_en = But this reliability sacrifices accuracy a bit, because the large tolerances in the mechanics don't guarantee the precision and consistency found in more accurate rifles. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 kehandalan handal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+handal+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sedikit sedikit ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +5 mengorbankan korban VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+korban+kan_VSA$ +6 akurasi akurasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akurasi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 toleransi toleransi NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^toleransi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 besar besar ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14-15 mekaniknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mekanik_ASP+dia

_PS3$ +14 mekanik mekanik NOUN ASP _ 13 amod _ Morf=^mekanik_ASP$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 menjamin jamin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+jamin_VSA$ +18 ketepatan tepat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+tepat+an_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 kekonsistenan konsisten NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^ke+konsisten+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 senapan-senapan senapan NOUN NSD Number=Plur 22 obl _ Morf=^senapan_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 akurat akurat ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^akurat_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s701 +# text = Karena pemahaman ini diperoleh melalui proses persepsi. +# text_en = Because this understanding is obtained through the process of perception. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 pemahaman paham NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+paham+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diperoleh peroleh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+peroleh_VSP$ +5 melalui melalui ADP R-- _ 6 case _ Morf=^melalui_R--$ +6 proses proses NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^proses_NSD$ +7 persepsi persepsi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^persepsi_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s702 +# text = Tenaga kerja adalah seluruh jumlah penduduk yang dianggap dapat bekerja dan sanggup bekerja jika tidak ada permintaan kerja. +# text_en = Labor is the entire population that is considered to be able to work and able to work if there is no demand for work. +1 Tenaga tenaga PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tenaga_NSD$ +2 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^seluruh_B--$ +5 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jumlah_NSD$ +6 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^bekerja_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 sanggup sanggup ADV NSD _ 13 advmod _ Morf=^sanggup_NSD$ +13 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^bekerja_VSA$ +14 jika jika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^jika_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 ada ada VERB ASP _ 10 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +17 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +18 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s703 +# text = Potensi Desa yang bisa diangkat ialah menciptakan tambak ikan, namun itu baru dalam tahap rencana dan pelaksanaannya belum. +# text_en = The potential of the village that can be raised is to create fish ponds, but that is only at the planning stage and its implementation is not yet. +1 Potensi potensi PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^potensi_NSD$ +2 Desa desa PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^desa_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+angkat_VSP$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +8 tambak tambak NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tambak_NSD$ +9 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ikan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +13 baru baru ADV ASP _ 7 conj _ Morf=^baru_ASP$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^tahap_NSD$ +16 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^rencana_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18-19 pelaksanaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+laksana+an_NSD+dia

_PS3$ +18 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 belum belum PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belum_G--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s704 +# text = Trenggalek adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Trenggalek, Provinsi Jawa Timur, Indonesia, dan merupakan pusat pemerintahan dan ekonomi Kabupaten Trenggalek. +# text_en = Trenggalek is a sub-district in Trenggalek Regency, East Java Province, Indonesia, and is the administrative and economic center of Trenggalek Regency. +1 Trenggalek trenggalek PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^trenggalek_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Trenggalek trenggalek PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trenggalek_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +17 pusat pusat NOUN ASP _ 16 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +18 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +21 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +22 Trenggalek trenggalek PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trenggalek_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s705 +# text = Pada tahun 1976, Emilia menikah dengan Rio Tambunan, seorang pejabat Pemda DKI, dan dikaruniai 2 orang anak; penyanyi Denada Elizabeth Anggia Ayu dan Enrico Wendri Rizky yang akrab diapnggil Rico Tambunan. +# text_en = In 1976, Emilia married Rio Tambunan, a DKI local government official, and they have 2 children; singer Denada Elizabeth Anggia Ayu and Enrico Wendri Rizky, who is familiarly called Rico Tambunan. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Emilia emilia PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^emilia_X--$ +6 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Rio rio PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^rio_F--$ +9 Tambunan tambunan PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tambunan_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^pejabat_NSD$ +13 Pemda pemda PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^pemda_NSD$ +14 DKI dki PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dki_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 dikaruniai karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+karunia+i_VSP$ +18 2 2 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^2_CC-$ +19 orang orang NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +20 anak anak NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +21 ; ; PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^;_Z--$ +22 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 20 appos _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +23 Denada denada PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^denada_X--$ +24 Elizabeth elizabeth PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^elizabeth_F--$ +25 Anggia anggia PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^anggia_X--$ +26 Ayu ayu PROPN ASP _ 25 flat:name _ Morf=^ayu_ASP$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Enrico enrico PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^enrico_F--$ +29 Wendri wendri PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^wendri_X--$ +30 Rizky rizky PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^rizky_X--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 akrab akrab ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^akrab_ASP$ +33 diapnggil diapnggil VERB X-- _ 28 acl:relcl _ Morf=^diapnggil_X--$ +34 Rico rico PROPN F-- _ 33 obj _ Morf=^rico_F--$ +35 Tambunan tambunan PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tambunan_F--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s706 +# text = Armada Germanwings terdiri dari pesawat-pesawat berikut: Pada bulan Maret 2010, usia armada Germanwings adalah 8, 6 tahun. +# text_en = The Germanwings fleet consists of the following aircraft: As of March 2010, the age of the Germanwings fleet is 8.6 years. +1 Armada armada NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^armada_NSD$ +2 Germanwings germanwings PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^germanwings_X--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 pesawat-pesawat pesawat NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^pesawat_NSD$ +6 berikut berikut DET VSA PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +7 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 20 nmod:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +10 Maret maret PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +11 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 usia usia NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^usia_NSD$ +14 armada armada NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^armada_NSD$ +15 Germanwings germanwings PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^germanwings_X--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 20 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 8 8 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 6 6 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^6_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s707 +# text = Siapa yang memberikan Nama ini kepadamu? +# text_en = Who gave you this Name? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +4 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6-7 kepadamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod _ Morf=^kamu

_PS2$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s708 +# text = ``Kang mas apa menangis? +# text_en = ``What are you crying bro? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Kang kang NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kang_X--$ +3 mas mas NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^mas_F--$ +4 apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +5 menangis tangis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tangis_VSA$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s709 +# text = Akankah berhasil? +# text_en = Will it work? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^berhasil_ASP$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s710 +# text = Menurut penjelasan Dunn, Mogadishu dan pemukiman Muslim lainnya di Afrika Timur tampaknya "mirip dengan Amerika pada zaman pertengahan, suatu daratan subur berpeluang emas dan tempat untuk berlindung dari kemarau, kelaparan, overpopulasi, dan perang yang melanda tanah air." +# text_en = As Dunn explains, Mogadishu and other Muslim settlements in East Africa appear to be "like medieval America, a fertile land of golden opportunity and a place of refuge from drought, famine, overpopulation, and wars that plagued the homeland." +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +3 Dunn dunn PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunn_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Mogadishu mogadishu PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^mogadishu_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +8 Muslim muslim NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^muslim_ASP$ +9 lainnya lainnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Afrika afrika PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 amod _ Morf=^timur_NSD$ +13 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 mirip mirip ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 17 nmod:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +20 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tengah+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^suatu_B--$ +23 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^darat+an_NSD$ +24 subur subur ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^subur_ASP$ +25 berpeluang peluang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^ber+peluang_VSA$ +26 emas emas NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^emas_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +29 untuk untuk SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^untuk_R--$ +30 berlindung lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl _ Morf=^ber+lindung_VSA$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 kemarau kemarau NOUN ASP _ 30 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kemarau_ASP$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 kelaparan lapar NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lapar+an_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 overpopulasi overpopulasi NOUN X-- _ 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^overpopulasi_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 perang perang NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^perang_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 melanda landa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl:relcl _ Morf=^meN+landa_VSA$ +42 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +43 air air NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +45 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s711 +# text = Efek-efek dari AAL ini terhapus dari angin surya dan gaya magnetis Matahari. +# text_en = These effects of AAL are erased from the solar wind and the Sun's magnetic force. +1 Efek-efek efek NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj:pass _ Morf=^efek_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 AAL aal PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^aal_X--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 terhapus hapus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+hapus_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 angin angin NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^angin_NSD$ +8 surya surya NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^surya_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^gaya_NSD$ +11 magnetis magnetis ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^magnetis_ASP$ +12 Matahari matahari PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s712 +# text = Apa kabarnya, bunda? +# text_en = How are you, mother? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 kabarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kabar_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 bunda bunda PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bunda_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s713 +# text = Sejumlah kecil myrtillin (delphinidin 3 - monoglucoside), Chrysanthenin (cyanidin 3 - monoglucoside), dan delphinidin juga terdapat pada tanaman ini. +# text_en = Small amounts of myrtillin (delphinidin 3 - monoglucoside), chrysanthenin (cyanidin 3 - monoglucoside), and delphinidin are also present in this plant. +1 Sejumlah jumlah NOUN NSD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^sejumlah_B--$ +2 kecil kecil ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +3 myrtillin myrtillin PROPN X-- _ 22 nsubj:pass _ Morf=^myrtillin_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 delphinidin delphinidin PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^delphinidin_X--$ +6 3 3 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^3_CC-$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 monoglucoside monoglucoside PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^monoglucoside_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Chrysanthenin chrysanthenin PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^chrysanthenin_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 cyanidin cyanidin PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^cyanidin_X--$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^3_CC-$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 monoglucoside monoglucoside PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^monoglucoside_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 delphinidin delphinidin PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^delphinidin_X--$ +21 juga juga ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^juga_D--$ +22 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^tanam+an_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s714 +# text = Delapan tim ditempatkan dalam dua pot menurut Peringkat Dunia FIFA per 27 Juli 2011, di mana pemenang dari Babak Kualifikasi (yang saat pengundian belum diketahui juaranya) ditempatkan pada peringkat ke-8. +# text_en = Eight teams were placed in two pots according to the FIFA World Rankings as of 27 July 2011, with the winner of the Qualifying Round (who was not yet known at the time of the draw) placed in 8th place. +1 Delapan delapan NUM CC- NumType=Card 3 nsubj:pass _ Morf=^delapan_CC-$ +2 tim tim NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tim_NSD$ +3 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 pot pot NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^pot_F--$ +7 menurut menurut ADP R-- _ 8 case _ Morf=^menurut_R--$ +8 Peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peringkat_NSD$ +9 Dunia dunia PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +10 FIFA fifa PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^fifa_F--$ +11 per per ADP R-- _ 13 case _ Morf=^per_R--$ +12 27 27 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^27_CC-$ +13 Juli juli PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +14 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 31 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +17 mana mana PRON NSD PronType=Dem 16 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +18 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^peN+menang_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Babak babak NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^babak_NSD$ +21 Kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 saat saat ADP NSD _ 25 case _ Morf=^saat_NSD$ +25 pengundian undi NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^peN+undi+an_NSD$ +26 belum belum PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^belum_G--$ +27 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +28-29 juaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^juara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 juara juara NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^juara_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^)_Z--$ +31 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^peringkat_NSD$ +34 ke-8 ke-8 ADJ CO- NumType=Ord 33 amod _ Morf=^ke_R--+8_CC-$|SpaceAfter=No +35 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s715 +# text = Taman Wilhelmina dibangun atas prakarsa Gubernur Jenderal Van De Bosch tahun 1834. +# text_en = Wilhelmina Park was built on the initiative of Governor-General Van De Bosch in 1834. +1 Taman taman PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^taman_NSD$ +2 Wilhelmina wilhelmina PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wilhelmina_X--$ +3 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +4 atas atas ADP ASP _ 5 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 prakarsa prakarsa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^prakarsa_NSD$ +6 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^gubernur_NSD$ +7 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^jenderal_NSD$ +8 Van van PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^van_F--$ +9 De de PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^de_F--$ +10 Bosch bosch PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^bosch_X--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1834 1834 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1834_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s716 +# text = Ia terkenal setelah berhasil membongkar beberapa kasus kriminal yang terjadi di sekolah tersebut. +# text_en = He is famous after successfully uncovering several criminal cases that occurred at the school. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 2 ccomp _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 membongkar bongkar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+bongkar_VSA$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kasus_NSD$ +8 kriminal kriminal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kriminal_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^sekolah_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s717 +# text = Sang kijang mengantarnya menuju sebuah gua yang indah di alam bawah tanah. +# text_en = The deer took him to a beautiful cave in the underground. +1 Sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^sang_F--$ +2 kijang kijang NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^kijang_F--$ +3-4 mengantarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+antar_VSA+dia

_PS3$ +3 mengantar antar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+antar_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 gua gua NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^gua_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 indah indah ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^indah_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 alam alam NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^alam_NSD$ +12 bawah bawah ADP NSD _ 13 case _ Morf=^bawah_NSD$ +13 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s718 +# text = Aleksander juga memerintahkan bahwa Attalos harus dibunuh. +# text_en = Alexander also ordered that Attalus be killed. +1 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^aleksander_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memerintahkan perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perintah+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 Attalos attalos PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^attalos_X--$ +6 harus harus AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bunuh_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s719 +# text = Sulit untuk menemukan air tanah di Desa Nglembu. +# text_en = It is difficult to find groundwater in Nglebu Village. +1 Sulit sulit PROPN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^sulit_ASP$ +2 untuk untuk SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^untuk_R--$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4 air air NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^air_NSD$ +5 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Desa desa PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^desa_NSD$ +8 Nglembu nglembu PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nglembu_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s720 +# text = Keselamatan umumnya didefinisikan sebagai evaluasi dampak dari adanya risiko kematian, cedera, atau kerusakan pada manusia atau benda. +# text_en = Safety is generally defined as an evaluation of the impact of a risk of death, injury, or damage to people or objects. +1 Keselamatan keselamatan PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+selamat+an_NSD$ +2 umumnya umumnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +3 didefinisikan definisi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+definisi+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 evaluasi evaluasi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^evaluasi_NSD$ +6 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dampak_NSD$ +7 dari dari SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dari_R--$ +8 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 5 acl _ Morf=^adanya_B--$ +9 risiko risiko NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^risiko_NSD$ +10 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 cedera cedera NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cedera_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^manusia_NSD$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 benda benda NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^benda_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s721 +# text = Ini adalah gelar internasional pertama yang dimenangkan pelatih Monterrey, Vรญctor Manuel Vucetich setelah serangkaian panjang gelar liga. +# text_en = It was the first international title that Monterrey coach Vรญctor Manuel Vucetich won after a long string of league titles. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 gelar gelar NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^gelar_VSA$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dimenangkan menang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+menang+kan_VSP$ +8 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 7 obl:agent _ Morf=^peN+latih_NSD$ +9 Monterrey monterrey PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^monterrey_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Vรญctor vรญctor PROPN X-- _ 13 obj _ Morf=^vรญctor_X--$ +12 Manuel manuel PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^manuel_F--$ +13 Vucetich vucetich PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^vucetich_X--$ +14 setelah setelah ADP R-- _ 15 case _ Morf=^setelah_R--$ +15 serangkaian rangkai NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^serangkaian_X--$ +16 panjang panjang ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +17 gelar gelar NOUN VSA _ 15 nmod _ Morf=^gelar_VSA$ +18 liga liga NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^liga_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s722 +# text = Grup yang terakhir disebut tadi melancarkan protes keras terhadap berbagai hal, mulai dari kebijaksanaan pemerintah sampai fasisme. +# text_en = The latter group has launched violent protests against everything from government policies to fascism. +1 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 tadi tadi NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^tadi_D--$ +6 melancarkan lancar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lancar+kan_VSA$ +7 protes protes NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^protes_NSD$ +8 keras keras ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^keras_ASP$ +9 terhadap terhadap ADP R-- _ 11 case _ Morf=^terhadap_R--$ +10 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^berbagai_B--$ +11 hal hal NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 kebijaksanaan bijaksana NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+bijaksana+an_NSD$ +16 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +17 sampai sampai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sampai_R--$ +18 fasisme fasisme NOUN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fasisme_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s723 +# text = Teddy Bear Museum pertama dibuka di Petersfield, Hampshire pada 1984. +# text_en = The first Teddy Bear Museum opened in Petersfield, Hampshire in 1984. +1 Teddy teddy PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^teddy_F--$ +2 Bear bear PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^bear_F--$ +3 Museum museum PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^museum_F--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buka_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Petersfield petersfield PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^petersfield_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Hampshire hampshire PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^hampshire_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s724 +# text = Apakah kita semua harus berbalik dan semuanya mendengarkan dia? +# text_en = Should we all turn around and all listen to him? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^kita

_PP1$ +4 semua semua PRON B-- PronType=Tot 3 nmod _ Morf=^semua_B--$ +5 harus harus AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^harus_VSA$ +6 berbalik balik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+balik_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8-9 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +8 semua semua PRON B-- PronType=Tot 10 nsubj _ Morf=^semua_B--$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 mendengarkan dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+dengar+kan_VSA$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dia_B--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s725 +# text = Penggunaan air tawar dapat dikategorikan sebagai penggunaan konsumtif dan non-konsumtif. +# text_en = Fresh water use can be categorized as consumptive and non-consumptive use. +1 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +2 air air NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^air_NSD$ +3 tawar tawar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^tawar_ASP$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 dikategorikan kategori VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kategori+kan_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +8 konsumtif konsumtif ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^konsumtif_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 non-konsumtif non-konsumtif ADJ X-- _ 8 conj _ Morf=^non_G--+konsumtif_X--$|SpaceAfter=No +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s726 +# text = Sekolah ini mempunyai sebutan SMKDOKO. +# text_en = This school has the name SMKDOKO. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sebut+an_NSD$ +5 SMKDOKO smkdoko PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^smkdoko_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s727 +# text = Pencurian ini mengikuti pencurian senilai $162 juta terhadap karya-karya besar oleh Cezanne, Degas, Van Gogh dan Monet dari Foundation EG Bรผhrle di Zurich bulan Februari 2008 dan menjadi salah satu pencurian seni terbesar dalam sejarah (berdasarkan nilai lukisan). +# text_en = This theft followed the $162 million theft of masterpieces by Cezanne, Degas, Van Gogh and Monet of the Foundation EG Bรผhrle in Zurich in February 2008 and was one of the largest art thefts in history (by painting value). +1 Pencurian curi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+curi+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +4 pencurian curi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+curi+an_NSD$ +5 senilai senilai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^senilai_R--$ +6 $162 $162 NUM _ NumType=Card 7 nummod _ Morf=^$_Z--+162_CC-$ +7 juta juta NOUN CC- _ 4 nmod _ Morf=^juta_CC-$ +8 terhadap terhadap ADP R-- _ 9 case _ Morf=^terhadap_R--$ +9 karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^karya_NSD$ +10 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Cezanne cezanne PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cezanne_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Degas degas PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^degas_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Van van PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^van_F--$ +17 Gogh gogh PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^gogh_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Monet monet PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^monet_F--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 Foundation foundation PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^foundation_F--$ +22 EG eg PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^eg_F--$ +23 Bรผhrle bรผhrle PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^bรผhrle_X--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Zurich zurich PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^zurich_F--$ +26 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +27 Februari februari PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +28 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +31 salah salah ADJ ASP _ 32 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +32 satu satu NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +33 pencurian curi NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^peN+curi+an_NSD$ +34 seni seni NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^seni_NSD$ +35 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 33 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +36 dalam dalam ADP ASP _ 37 case _ Morf=^dalam_ASP$ +37 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +38 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +39 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 appos _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +40 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +41 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lukis+an_NSD$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s728 +# text = Pemerintah kota kediri dengan menggunakan organya DK3 (Dewan Kesenian Kota Kediri) beserta Dinas Pariwisata akan membuat semacam buku panduan untuk jaranan. +# text_en = The city government of Kediri by using its organ DK3 (Kediri City Arts Council) and the Tourism Office will make a kind of guide book for jaranan. +1 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 kediri kediri PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kediri_X--$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 organya organya NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^organya_X--$ +7 DK3 dk3 PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^dk3_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +10 Kesenian kesenian PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +12 Kediri kediri PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 beserta beserta ADP R-- _ 15 case _ Morf=^beserta_R--$ +15 Dinas dinas PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^dinas_NSD$ +16 Pariwisata pariwisata PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^pariwisata_NSD$ +17 akan akan AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +19 semacam semacam DET ASP PronType=Ind 20 det _ Morf=^se+macam_ASP$ +20 buku buku NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^buku_NSD$ +21 panduan pandu NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^pandu+an_NSD$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 jaranan jaranan NOUN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jaranan_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s729 +# text = Dalam satu CD, terdapat 12 lagu penutup yang dinnyanyikan oleh Kurosaki dan dirilis Geneon pada 22 September 2010. +# text_en = In one CD, there are 12 ending songs sung by Kurosaki and released by Geneon on September 22, 2010. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 CD cd NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cd_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 12 12 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^12_CC-$ +7 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +8 penutup tutup NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+tutup_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dinnyanyikan dinnyanyikan VERB X-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^dinnyanyikan_X--$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Kurosaki kurosaki PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^kurosaki_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+rilis_VSP$ +15 Geneon geneon PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^geneon_X--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 22 22 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +18 September september PROPN NSD _ 17 flat _ Morf=^september_NSD$ +19 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 17 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s730 +# text = Revolusi Industri yang dimulai pada abad ke-18 menjadikan Inggris sebagai negara industri pertama di dunia. +# text_en = The Industrial Revolution which began in the 18th century made England the first industrial country in the world. +1 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^revolusi_NSD$ +2 Industri industri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^industri_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 abad abad NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +7 ke-18 ke-18 ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke_R--+18_CC-$ +8 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +9 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^inggris_NSD$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^negara_NSD$ +12 industri industri NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^industri_NSD$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s731 +# text = Periode ini disebut Gaehwa gyemong (Pencerahan) dimana setelah setelah peristiwa Reformasi Gabo pada tahun 1894, bermunculan sekolah-sekolah barat dan media cetak yang menerbitkan karya sastra yang lebih bebas dan tidak terikat aturan seperti karya sastra klasik. +# text_en = This period is called Gaehwa gyemong (Enlightenment) where after the events of the Gabo Reform in 1894, western schools and print media emerged which published literary works that were more free and not bound by rules such as classical literature. +1 Periode periode NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^periode_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 Gaehwa gaehwa PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^gaehwa_X--$ +5 gyemong gyemong PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^gyemong_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Pencerahan pencerahan PROPN NSD _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cerah+an_NSD$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 19 mark _ Morf=^dimana_W--$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 12 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 setelah setelah ADP R-- _ 12 case _ Morf=^setelah_R--$ +12 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +13 Reformasi reformasi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^reformasi_NSD$ +14 Gabo gabo PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^gabo_X--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1894 1894 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1894_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 bermunculan muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+muncul+an_VSA$ +20 sekolah-sekolah sekolah NOUN NSD Number=Plur 19 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +21 barat barat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^barat_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 media media NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^media_NSD$ +24 cetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 amod _ Morf=^cetak_VSA$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +27 karya karya NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^karya_NSD$ +28 sastra sastra NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^sastra_X--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 lebih lebih ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +31 bebas bebas ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ Morf=^bebas_ASP$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 34 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +34 terikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 conj _ Morf=^ter+ikat_VSP$ +35 aturan atur NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^atur+an_NSD$ +36 seperti seperti ADP R-- _ 37 case _ Morf=^seperti_R--$ +37 karya karya NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^karya_NSD$ +38 sastra sastra NOUN X-- _ 37 compound _ Morf=^sastra_X--$ +39 klasik klasik ADJ ASP _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^klasik_ASP$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s732 +# text = Kebijakan Raffles tentang suku Kristen (Batak) kemudian diteruskan oleh pemerintah Hindia - Belanda di bawah pimpinan Cornelis Elout. +# text_en = Raffles' policy regarding the Christian tribe (Batak) was then continued by the Dutch East Indies government under the leadership of Cornelis Elout. +1 Kebijakan kebijakan PROPN NSD _ 10 nsubj:pass _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +2 Raffles raffles PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^raffles_X--$ +3 tentang tentang ADP VSA _ 4 case _ Morf=^tentang_VSA$ +4 suku suku NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +5 Kristen kristen PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Batak batak PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^batak_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +13 Hindia hindia PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Belanda belanda PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +18 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +19 Cornelis cornelis PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^cornelis_X--$ +20 Elout elout PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^elout_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s733 +# text = Tenaga pertanian adalah disiplin ilmu yang membahas penggunaan energi di bidang pertanian. +# text_en = Agricultural power is a discipline that deals with the use of energy in agriculture. +1 Tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tenaga_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 disiplin disiplin NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^disiplin_NSD$ +5 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 acl _ Morf=^yang_S--$ +7 membahas bahas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+bahas_VSA$ +8 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +9 energi energi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^energi_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +12 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s734 +# text = Tanpa dinyana, badan Samantha tersambar petir dan Loretta hilang sehingga pengguna badan Samantha kembali pada Samantha sendiri. +# text_en = Unexpectedly, Samantha's body was struck by lightning and Loretta disappeared so that the user of Samantha's body returned to Samantha herself. +1 Tanpa tanpa ADP D-- _ 2 case _ Morf=^tanpa_D--$ +2 dinyana dinyana NOUN X-- _ 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^dinyana_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 badan badan NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^badan_NSD$ +5 Samantha samantha PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^samantha_X--$ +6 tersambar sambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sambar_VSP$ +7 petir petir NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^petir_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Loretta loretta PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^loretta_X--$ +10 hilang hilang VERB ASP _ 6 conj _ Morf=^hilang_ASP$ +11 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +12 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+guna_NSD$ +13 badan badan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^badan_NSD$ +14 Samantha samantha PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^samantha_X--$ +15 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 Samantha samantha NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^samantha_X--$ +18 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s735 +# text = Di Lima, Ohio, Tina Cohen - Chang (Jenna Ushkowitz) membawakan versi akustik lagu "3" bersama Sam Evans (Chord Overstreet) dan Joe Hart (Samuel Larsen). +# text_en = In Lima, Ohio, Tina Cohen - Chang (Jenna Ushkowitz) performs an acoustic version of the song "3" with Sam Evans (Chord Overstreet) and Joe Hart (Samuel Larsen). +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Lima lima NUM CC- NumType=Card 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lima_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Ohio ohio PROPN F-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ohio_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Tina tina PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^tina_X--$ +7 Cohen cohen PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^cohen_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Chang chang PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^chang_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Jenna jenna PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^jenna_X--$ +12 Ushkowitz ushkowitz PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ushkowitz_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +15 versi versi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^versi_NSD$ +16 akustik akustik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^akustik_NSD$ +17 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 3 3 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +20 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^"_Z--$ +21 bersama bersama ADP VSA _ 22 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +22 Sam sam PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^sam_F--$ +23 Evans evans PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^evans_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Chord chord PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^chord_X--$ +26 Overstreet overstreet PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^overstreet_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Joe joe PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^joe_F--$ +30 Hart hart PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^hart_F--$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 Samuel samuel PROPN F-- _ 29 appos _ Morf=^samuel_F--$ +33 Larsen larsen PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^larsen_F--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s736 +# text = Pada tahun berikutnya, Udit memenangi Penghargaan Filmfare yang ketiga untuk lagu "Pardesi" dalam lagu Raja Hindustani. +# text_en = The following year, Udit won his third Filmfare Award for the song "Pardesi" in the song Raja Hindustani. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Udit udit PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^udit_X--$ +6 memenangi menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+i_VSA$ +7 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +8 Filmfare filmfare PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^filmfare_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 7 acl:relcl _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Pardesi pardesi PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pardesi_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +18 Raja raja PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +19 Hindustani hindustani PROPN VSA _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hindustan+i_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s737 +# text = Pedang tersebut akan selalu kembali kepadanya setiap kali dilepaskan; itulah sebabnya dikatakan bahwa Xuan Wu selalu menggenggam erat pedang tersebut, tidak bisa melepaskannya. +# text_en = The sword would always come back to him every time it was released; that was why it was said that Xuan Wu had always gripped the sword tightly, unable to let go. +1 Pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pedang_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 selalu selalu ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +5 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +6-7 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +8 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^setiap_B--$ +9 kali kali NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kali_NSD$ +10 dilepaskan lepas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lepas+kan_VSP$ +11 ; ; PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^;_Z--$ +12-13 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +13 lah lah PART T-- _ 12 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +14-15 sebabnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebab_NSD+dia

_PS3$ +14 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^sebab_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 Xuan xuan PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^xuan_X--$ +19 Wu wu PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^wu_F--$ +20 selalu selalu ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +21 menggenggam genggam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+genggam_VSA$ +22 erat erat ADJ VSA _ 21 amod _ Morf=^erat_VSA$ +23 pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^pedang_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 28 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +27 bisa bisa AUX M-- _ 28 aux _ Morf=^bisa_M--$ +28-29 melepaskannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+lepas+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 melepaskan lepas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+lepas+kan_VSA$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s738 +# text = Mulan Jameela (, nama lahir Raden Terry Tantri Wulansari) adalah seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Indonesia. +# text_en = Mulan Jameela (born Raden Terry Tantri Wulansari) is an Indonesian singer and actress. +1 Mulan mulan PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^mulan_X--$ +2 Jameela jameela PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jameela_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^nama_NSD$ +6 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^lahir_VSA$ +7 Raden raden PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^raden_X--$ +8 Terry terry PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^terry_F--$ +9 Tantri tantri PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^tantri_X--$ +10 Wulansari wulansari PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wulansari_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^seorang_B--$ +14 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 aktris aktris NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^aktris_NSD$ +17 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s739 +# text = Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Reipas, HJK, MyPa, Ajax, FC Barcelona, Liverpool, Hansa Rostock, Malmรถ FF, dan Fulham. +# text_en = He has played in major clubs such as Reipas, HJK, MyPa, Ajax, FC Barcelona, โ€‹โ€‹Liverpool, Hansa Rostock, Malmรถ FF, and Fulham. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^klub_NSD$ +6-7 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +6 utama utama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utama_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 Reipas reipas PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^reipas_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 HJK hjk PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hjk_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 MyPa mypa PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mypa_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Ajax ajax PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ajax_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 FC fc PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^fc_F--$ +18 Barcelona barcelona PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barcelona_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^liverpool_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Hansa hansa PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^hansa_F--$ +23 Rostock rostock PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rostock_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Malmรถ malmรถ PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^malmรถ_X--$ +26 FF ff PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ff_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Fulham fulham PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fulham_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s740 +# text = Dalam beberapa penggambaran, kepala Gorgon pada Gorgoneion bahkan memiliki janggut, sehingga disebut juga Gorgon pria. +# text_en = In some depictions, the head of the Gorgon on the Gorgoneion even has a beard, so it is also called the male Gorgon. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^beberapa_B--$ +3 penggambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+gambar+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kepala_NSD$ +6 Gorgon gorgon PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^gorgon_X--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 Gorgoneion gorgoneion PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^gorgoneion_X--$ +9 bahkan bahkan ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 janggut janggut NOUN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^janggut_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +15 juga juga ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^juga_D--$ +16 Gorgon gorgon PROPN X-- _ 14 flat _ Morf=^gorgon_X--$ +17 pria pria ADJ NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pria_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s741 +# text = Proses-proses enkripsi modern kebanyakan hanya memberikan satu jalan, di mana tidak ada proses pengembalian enkripsi. +# text_en = Most modern encryption processes provide only one path, where there is no encryption return process. +1 Proses-proses proses NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +2 enkripsi enkripsi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^enkripsi_NSD$ +3 modern modern ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^modern_ASP$ +4 kebanyakan kebanyakan ADV NSD _ 6 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 jalan jalan NOUN VSA _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jalan_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 13 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +11 mana mana PRON NSD PronType=Dem 10 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 ada ada VERB ASP _ 6 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +14 proses proses NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^proses_NSD$ +15 pengembalian kembali NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+kembali+an_NSD$ +16 enkripsi enkripsi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^enkripsi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s742 +# text = Rachmat Gobel juga aktif terlibat menggalakkan pembinaan Koperasi dan Usaha Kecil Menengah (UKM). +# text_en = Rachmat Gobel is also actively involved in promoting the development of Cooperatives and Small and Medium Enterprises (UKM). +1 Rachmat rachmat PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^rachmat_F--$ +2 Gobel gobel PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gobel_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 aktif aktif ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^aktif_ASP$ +5 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+libat_VSP$ +6 menggalakkan galak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+galak+kan_VSA$ +7 pembinaan bina NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+bina+an_NSD$ +8 Koperasi koperasi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^koperasi_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Usaha usaha PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^usaha_NSD$ +11 Kecil kecil PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^kecil_ASP$ +12 Menengah menengah PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^menengah_ASP$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 UKM ukm PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ukm_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s743 +# text = Begitu melihat penampilan Amy, Isabella dilarang bergaul oleh orangtuanya (Robert Syarief, Ida Kusumah), yang terpengaruh oleh berita-berita kerusuhan akibat pertunjukan rock di Jakarta, Padahal diperlihatkan bahwa Amy juga rajin sembahyang. +# text_en = Upon seeing Amy's performance, Isabella was banned from socializing by her parents (Robert Syarief, Ida Kusumah), who were influenced by news of the riots caused by a rock show in Jakarta, even though it was shown that Amy was also diligent in praying. +1 Begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 2 mark _ Morf=^begitu_B--$ +2 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +3 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +4 Amy amy PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amy_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Isabella isabella PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^isabella_F--$ +7 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+larang_VSP$ +8 bergaul gaul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+gaul_VSA$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10-11 orangtuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^orangtua_NSD+dia

_PS3$ +10 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^orangtua_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Robert robert PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^robert_F--$ +14 Syarief syarief PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^syarief_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Ida ida PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^ida_F--$ +17 Kusumah kusumah PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kusumah_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl _ Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 berita-berita berita NOUN NSD Number=Plur 21 obl _ Morf=^berita_NSD$ +24 kerusuhan rusuh NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +25 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^akibat_NSD$ +26 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +27 rock rock NOUN F-- _ 26 obj _ Morf=^rock_F--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Padahal padahal ADV S-- _ 32 advmod _ Morf=^padahal_S--$ +32 diperlihatkan lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^di+per+lihat+kan_VSP$ +33 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +34 Amy amy PROPN F-- _ 36 nsubj _ Morf=^amy_F--$ +35 juga juga ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^juga_D--$ +36 rajin rajin VERB ASP _ 32 ccomp _ Morf=^rajin_ASP$ +37 sembahyang sembahyang NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sembahyang_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s744 +# text = Bahkan dari hobinya ini, dirinya sering disebut-sebut sering membuat keputusan sendiri, dengan mengambil informasi menurut buku yang dibacanya. +# text_en = Even from this hobby, he is often mentioned as often making his own decisions, by taking information according to the books he reads. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 3 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3-4 hobinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hobi_NSD+dia

_PS3$ +3 hobi hobi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^hobi_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +7 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 10 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 sering sering ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sering_D--$ +10 disebut-sebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +11 sering sering ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sering_D--$ +12 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +13 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +14 sendiri sendiri ADJ ASP _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dengan dengan SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^dengan_R--$ +17 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +18 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +19 menurut menurut ADP R-- _ 20 case _ Morf=^menurut_R--$ +20 buku buku NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^buku_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22-23 dibacanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+baca_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+baca_VSP$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s745 +# text = Mengorbit Matahari setidaknya 3, 5 tahun, Kepler akan menggunakan fotometer luar angkasa yang dikembangkan NASA, untuk terus memonitor kecemerlangan lebih dari 100.000 bintang yang berada dalam medan pandangnya yang tetap pada satu tempat. +# text_en = Orbiting the Sun for at least 3.5 years, Kepler will use the NASA-developed space photometer to continuously monitor the brightness of the more than 100,000 stars in its fixed field of view. +1 Mengorbit orbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 parataxis _ Morf=^meN+orbit_VSA$ +2 Matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ Morf=^matahari_NSD$ +3 setidaknya setidaknya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +4 3 3 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kepler kepler PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kepler_X--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 fotometer fotometer NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^fotometer_X--$ +13 luar luar NOUN ASP Number=Sing 14 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +14 angkasa angkasa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^angkasa_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +17 NASA nasa PROPN F-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nasa_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 terus terus ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^terus_D--$ +21 memonitor monitor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+monitor_VSA$ +22 kecemerlangan cemerlang NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ke+cemerlang+an_NSD$ +23 lebih lebih ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +24 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +25 100.000 100.000 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^100.000_CC-$ +26 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^bintang_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 medan medan NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^medan_NSD$ +31-32 pandangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pandang_VSA+dia

_PS3$ +31 pandang pandang NOUN VSA _ 30 compound _ Morf=^pandang_VSA$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 tetap tetap VERB ASP _ 30 acl:relcl _ Morf=^tetap_ASP$ +35 pada pada ADP R-- _ 37 case _ Morf=^pada_R--$ +36 satu satu NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +37 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tempat_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s746 +# text = Dulu tidak jauh dari sini terdapat percabangan menuju Kampung Pirusa untuk angkutan pasir Galanggung. +# text_en = In the past, not far from here there was a fork to Pirusa Village for Galanggung sand transportation. +1 Dulu dulu NOUN D-- _ 6 obl _ Morf=^dulu_D--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 jauh jauh ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 sini sini NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sini_NSD$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 percabangan cabang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+cabang+an_NSD$ +8 menuju tuju ADP VSA _ 9 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +9 Kampung kampung PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^kampung_NSD$ +10 Pirusa pirusa PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^pirusa_X--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^angkut+an_NSD$ +13 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pasir_NSD$ +14 Galanggung galanggung PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^galanggung_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s747 +# text = Selanjutnya rangsangan dengan masturbasi diulang lagi, dan dilanjutkan dengan hubungan seksual seperti di atas. +# text_en = Furthermore, stimulation with masturbation is repeated again, and continued with sexual intercourse as above. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +2 rangsangan rangsang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^rangsang+an_NSD$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 masturbasi masturbasi NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^masturbasi_X--$ +5 diulang ulang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ulang_VSP$ +6 lagi lagi ADV D-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +12 seksual seksual ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^seksual_ASP$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +15 atas atas ADP ASP _ 11 case _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s748 +# text = YARSI memulakan kinerjanya sejak ia lahir dan ia menjadi pemberi jasa pelayanan kesehatan dan pendidikan Kedokteran Islam yang terpenting di Jakarta pada saat itu. +# text_en = YARSI started its work when he was born and he became the most important provider of Islamic medical education and health services in Jakarta at that time. +1 YARSI yarsi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^yarsi_X--$ +2 memulakan mula VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mula+kan_VSA$ +3-4 kinerjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kinerja_NSD+dia

_PS3$ +3 kinerja kinerja NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kinerja_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^lahir_VSA$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 pemberi beri NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+beri_NSD$ +12 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^jasa_NSD$ +13 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +14 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +17 Kedokteran kedokteran PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +18 Islam islam PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 terpenting penting ADJ ASS Degree=Sup 11 acl:relcl _ Morf=^ter+penting_ASS$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^jakarta_NSD$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 saat saat NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s749 +# text = Di bawah pendudukan Sekutu, Jepang mendapat larangan terbang dari Komandan Tertinggi Kekuatan Sekutu. +# text_en = Under the Allied occupation, Japan received a flight ban from the Supreme Commander of the Allied Powers. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +3 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +4 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekutu_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +7 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +8 larangan larang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^larang+an_NSD$ +9 terbang terbang NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^terbang_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^komandan_NSD$ +12 Tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +13 Kekuatan kekuatan PROPN NSD _ 12 flat _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +14 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sekutu_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s750 +# text = Pada saat ini ia bermain sebagai bek untuk tim FC Sever Murmansk. +# text_en = At this time he plays as a defender for the FC Sever Murmansk team. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 bek bek NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bek_NSD$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +10 FC fc PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^fc_F--$ +11 Sever sever PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^sever_X--$ +12 Murmansk murmansk PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^murmansk_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s751 +# text = Sastra lisan ini berbentuk pembacaan Kaba Malin Deman dengan iringan ketukan korek api seperti dalam Sijobang. +# text_en = This oral literature is in the form of reading Kaba Malin Deman to the accompaniment of the beat of a match as in Sijobang. +1 Sastra sastra PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sastra_X--$ +2 lisan lisan ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lisan_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +5 pembacaan baca NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+baca+an_NSD$ +6 Kaba kaba PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kaba_X--$ +7 Malin malin PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^malin_X--$ +8 Deman deman PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^deman_X--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 iringan iring NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^iring+an_NSD$ +11 ketukan ketuk NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ketuk+an_NSD$ +12 korek korek NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^korek_VSA$ +13 api api NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^api_NSD$ +14 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 Sijobang sijobang PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sijobang_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s752 +# text = Sayangnya Masaccio diperintahkan untuk pergi ke Roma sebelum ia sempat menyelesaikan pekerjaan di kapel tersebut dan meninggal dunia di Roma pada usia 27 tahun. +# text_en = Unfortunately Masaccio was ordered to go to Rome before he could finish the work in the chapel and died in Rome at the age of 27 years. +1 Sayangnya sayang ADV NSD+PS3 _ 3 advmod _ Morf=^sayang_NSD+dia

_PS3$ +2 Masaccio masaccio PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^masaccio_X--$ +3 diperintahkan perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perintah+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^pergi_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Roma roma PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^roma_F--$ +8 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 sempat sempat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +11 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +12 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 kapel kapel NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^kapel_X--$ +15 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^tersebut_B--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Roma roma PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^roma_F--$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 usia usia NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^usia_NSD$ +23 27 27 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^27_CC-$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s753 +# text = Lia memiliki seorang anak laki-laki, REY (6 tahun). +# text_en = Lia has a son, REY (6 years old). +1 Lia lia PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^lia_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^anak_NSD$ +5 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^laki_NSD$|SpaceAfter=No +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 REY rey PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^rey_F--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 6 6 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^6_CC-$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s754 +# text = Desa ini memiliki jumlah penduduknya sebagian besar bersuku daerah Flores. +# text_en = This village has a population of mostly ethnic Flores. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+suku_VSA$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Flores flores PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^flores_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s755 +# text = RNA dapat menyimpan informasi genetik (seperti DNA) dan juga mengatalis reaksi kimia (seperti protein enzim). +# text_en = RNA can store genetic information (such as DNA) and also catalyze chemical reactions (such as protein enzymes). +1 RNA rna PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^rna_F--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +4 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +5 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^genetik_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 DNA dna PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dna_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 mengatalis katalis NOUN VSA _ 4 conj _ Morf=^meN+katalis_VSA$ +13 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^reaksi_NSD$ +14 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kimia_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 seperti seperti ADP R-- _ 17 case _ Morf=^seperti_R--$ +17 protein protein NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^protein_NSD$ +18 enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^enzim_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s756 +# text = Tumor otak merupakan salah satu penyakit yang menyerang otak. +# text_en = Brain tumor is a disease that attacks the brain. +1 Tumor tumor PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^tumor_NSD$ +2 otak otak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^otak_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +9 otak otak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s757 +# text = Setelah menerima perintah dokter Soedarso, Ali Anyang pergi ke wilayah Pantai Utara Kalbar, antara lain ke Mempawah, Singkawang dan Sambas. +# text_en = After receiving doctor Soedarso's orders, Ali Anyang went to the North West Coast region, including Mempawah, Singkawang and Sambas. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+terima_VSA$ +3 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^perintah_NSD$ +4 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dokter_NSD$ +5 Soedarso soedarso PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^soedarso_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Ali ali PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^ali_F--$ +8 Anyang anyang PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^anyang_X--$ +9 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pergi_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +12 Pantai pantai PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +14 Kalbar kalbar PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kalbar_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 19 case _ Morf=^antara_R--$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 Mempawah mempawah PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mempawah_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Singkawang singkawang PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^singkawang_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Sambas sambas PROPN X-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sambas_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s758 +# text = Auckland adalah kota Metropolitan terbesar di Selandia Baru. Penduduknya berjumlah 1.354. 900 jiwa. +# text_en = Auckland is the largest Metropolitan city in New Zealand. Its population is 1,354. 900 souls. +1 Auckland auckland PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^auckland_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 Metropolitan metropolitan PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^metropolitan_F--$ +5 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Selandia selandia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^selandia_NSD$ +8 Baru baru PROPN ASP _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10-11 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +10 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +13 1.354 1.354 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1.354_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +15 900 900 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^900_CC-$ +16 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s759 +# text = Untuk mengembangkan batik Jombang, berbagai usaha dilakukan oleh Ibu Hj. Maniati. +# text_en = To develop Jombang batik, various efforts were made by Mrs. Hj. maniac. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +3 batik batik NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^batik_X--$ +4 Jombang jombang PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jombang_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^berbagai_B--$ +7 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^usaha_NSD$ +8 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Ibu ibu PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +11 Hj hj PROPN X-- _ 10 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^hj_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Maniati maniati PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maniati_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s760 +# text = Panjang daunnya 5 - 10 cm, berbentuk menyirip atau menyirip rangkap dan memiliki anak daun seperti benang. +# text_en = The leaves are 5 - 10 cm long, pinnate or double pinnate and have thread-like leaflets. +1 Panjang panjang NOUN ASP _ 9 nsubj _ Morf=^panjang_ASP$ +2-3 daunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^daun_NSD+dia

_PS3$ +2 daun daun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^daun_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^10_CC-$ +7 cm cm NOUN NSD Number=Sing 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +10 menyirip sirip VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^meN+sirip_VSA$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 menyirip sirip VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+sirip_VSA$ +13 rangkap rangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ Morf=^rangkap_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +16 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^anak_NSD$ +17 daun daun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^daun_NSD$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 benang benang NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^benang_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s761 +# text = Pada masa kekuasaannya, ia berusaha mengembalikan kejayaan kekaisaran dan menaklukkan kembali bagian barat Kekaisaran Romawi. +# text_en = During his reign, he sought to restore imperial glory and reconquer the western part of the Roman Empire. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3-4 kekuasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +8 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +9 kejayaan jaya NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+jaya+an_NSD$ +10 kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +13 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +14 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +15 barat barat NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^barat_NSD$ +16 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +17 Romawi romawi PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^romawi_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s762 +# text = Pada pihak yang lain, berjenis - jenis ulat diketahui sebagai hama yang rakus. +# text_en = On the other hand, various types of caterpillars are known as voracious pests. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 berjenis jenis VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 10 csubj:pass _ Morf=^ber+jenis_VSA$ +7 - _ X Z-- _ 6 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +8 jenis _ X NSD _ 6 goeswith _ Morf=^jenis_NSD$ +9 ulat ulat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ulat_NSD$ +10 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 hama hama NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^hama_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 rakus rakus ADJ X-- _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^rakus_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s763 +# text = Dengan bertambahnya umur, kepadatan kayu turi pun turut meningkat. +# text_en = With increasing age, the density of turi wood also increases. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2-3 bertambahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+tambah_VSA+dia

_PS3$ +2 bertambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+tambah_VSA$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 umur umur NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^umur_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +7 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kayu_NSD$ +8 turi turi NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^tur+i_VSA$ +9 pun pun PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +10 turut turut ADV VSA _ 11 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +11 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tingkat_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s764 +# text = Pencak, dapat mempunyai pengertian gerak dasar bela diri, yang terikat pada peraturan dan digunakan dalam belajar, latihan dan pertunjukan. +# text_en = Pencak, can have an understanding of basic martial arts movements, which are bound by rules and used in learning, practice and performance. +1 Pencak pencak PROPN X-- _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^pencak_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +5 pengertian pengertian NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pengertian_NSD$ +6 gerak gerak NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^gerak_VSA$ +7 dasar dasar ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +8 bela bela NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^bela_VSA$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+ikat_VSP$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belajar_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^latih+an_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s765 +# text = Uni Soviet menganut sistem politik satu partai yang didominasi oleh Partai Komunis hingga 1990. +# text_en = The Soviet Union adhered to a one-party political system dominated by the Communist Party until 1990. +1 Uni uni PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^uni_NSD$ +2 Soviet soviet PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +3 menganut anut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anut_VSA$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +5 politik politik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^politik_NSD$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 partai partai NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^partai_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Partai partai PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^partai_NSD$ +12 Komunis komunis PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^komunis_NSD$ +13 hingga hingga SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^hingga_R--$ +14 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s766 +# text = Cinta merekapun terlarang, selain karena itu ternyata Mio juga merupakan calon istri dari Taiga, king fangire dan juga merupakan saudara tirinya. +# text_en = Their love is forbidden, besides that it turns out that Mio is also the future wife of Taiga, king fangire and is also his half-sister. +1 Cinta cinta PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^cinta_NSD$ +2-3 merekapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mereka

_PP3+pun_T--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 terlarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+larang_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 selain selain ADP ASP _ 8 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +7 karena karena ADP S-- _ 8 case _ Morf=^karena_S--$ +8 itu itu PRON B-- PronType=Dem 9 obl _ Morf=^itu_B--$ +9 ternyata ternyata ADV ASS _ 12 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +10 Mio mio PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^mio_X--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 advcl _ Morf=^merupakan_O--$ +13 calon calon NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^calon_NSD$ +14 istri istri NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^istri_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Taiga taiga PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^taiga_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 king king NOUN F-- _ 16 conj _ Morf=^king_F--$ +19 fangire fangire NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^fangire_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 juga juga ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^juga_D--$ +22 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +23 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^saudara_NSD$ +24-25 tirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tiri_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 tiri tiri NOUN ASP _ 23 compound _ Morf=^tiri_ASP$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s767 +# text = Contoh keju jenis pasta filata lainnya adalah Provolone, Caciocavallo, dan Mozzarella Nama scamorza berarti "dipenggal" dalam bahasa Italia. +# text_en = Examples of other types of pasta filata cheese are Provolone, Caciocavallo, and Mozzarella The name scamorza means "beheaded" in Italian. +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +2 keju keju NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^keju_NSD$ +3 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +4 pasta pasta NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pasta_NSD$ +5 filata filata NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^filata_X--$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Provolone provolone PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^provolone_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Caciocavallo caciocavallo PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^caciocavallo_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Mozzarella mozzarella PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^mozzarella_X--$ +14 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +15 scamorza scamorza NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^scamorza_X--$ +16 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^ber+arti_VSA$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 dipenggal dipenggal VERB X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dipenggal_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +22 Italia italia PROPN F-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s768 +# text = Untuk memperoleh pohon aren, para perajin asal Jepara sampai berburu ke luar daerah, seperti ke Rembang, Pati dan Blora. +# text_en = To obtain palm trees, craftsmen from Jepara hunt outside the area, such as to Rembang, Pati and Blora. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +3 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^pohon_NSD$ +4 aren aren NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^aren_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 perajin rajin NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+rajin_NSD$ +8 asal asal ADP NSD _ 9 case _ Morf=^asal_NSD$ +9 Jepara jepara PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^jepara_X--$ +10 sampai sampai ADV R-- _ 11 advmod _ Morf=^sampai_R--$ +11 berburu buru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+buru_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +13 luar luar NOUN ASP Number=Sing 14 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +17 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +18 Rembang rembang PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rembang_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Pati pati PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^pati_F--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Blora blora PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^blora_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s769 +# text = Nambaan adalah desa yang berada di kecamatan Ngasem, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Nambaan is a village located in Ngasem sub-district, Kediri Regency, East Java, Indonesia. +1 Nambaan nambaan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^nambaan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Ngasem ngasem PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ngasem_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Kediri kediri PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s770 +# text = Tahap selanjutnya pemusik mulai menaikkan tempo musiknya sehingga pergerakan para pandikar juga semakin cepat sesuai dengan iringan musik, pada tahap inilah para pandikar mulai saling menyerang dan mengeluarkan kemampuam masing-masing dalam beberapa saat, biasanya pada tahap ini para penonton akan menyemangati para pandikar dengan teriakan dan juga memberikan aplaus bagi pandikar yang berhasil mencuri atau menyarangkan pukulan ketubuh lawan atau juga kepada pandikar yang pertahanannya sulit ditembus sang lawan. +# text_en = The next stage the musicians start to increase the tempo of their music so that the movements of the pandikars are also faster according to the musical accompaniment, at this stage the pandikars begin to attack each other and release their respective abilities in a few moments, usually at this stage the audience will encourage the pandikars with shouts and also give applause to the pandikar who managed to steal or hit the opponent's body or also to the pandikar whose defense is difficult for the opponent to penetrate. +1 Tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 4 parataxis _ Morf=^tahap_NSD$ +2 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +3 pemusik musik NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+musik_NSD$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 menaikkan naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+naik+kan_VSA$ +6 tempo tempo NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tempo_NSD$ +7-8 musiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musik_NSD+dia

_PS3$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +11 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^para_B--$ +12 pandikar pandikar NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^pandikar_X--$ +13 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 semakin semakin ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +15 cepat cepat ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^cepat_ASP$ +16 sesuai sesuai ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 iringan iring NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^iring+an_NSD$ +19 musik musik NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +23-24 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 lah lah PART T-- _ 23 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +25 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^para_B--$ +26 pandikar pandikar NOUN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^pandikar_X--$ +27 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^mulai_VSA$ +28 saling saling ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^saling_D--$ +29 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 ccomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 conj _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +32 kemampuam kemampuam NOUN X-- _ 31 obj _ Morf=^kemampuam_X--$ +33 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 32 det _ Morf=^masing_X--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 36 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 36 det _ Morf=^beberapa_B--$ +36 saat saat NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saat_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 biasanya biasanya ADV D-- _ 45 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +41 ini ini DET B-- PronType=Dem 40 det _ Morf=^ini_B--$ +42 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 43 det _ Morf=^para_B--$ +43 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 45 nsubj _ Morf=^peN+tonton_NSD$ +44 akan akan AUX M-- _ 45 aux _ Morf=^akan_M--$ +45 menyemangati semangat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 parataxis _ Morf=^meN+semangat+i_VSA$ +46 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 47 det _ Morf=^para_B--$ +47 pandikar pandikar NOUN X-- _ 45 obj _ Morf=^pandikar_X--$ +48 dengan dengan SCONJ R-- _ 49 mark _ Morf=^dengan_R--$ +49 teriakan ria VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 obl _ Morf=^ter+ria+kan_VSP$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 juga juga ADV D-- _ 52 advmod _ Morf=^juga_D--$ +52 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +53 aplaus aplaus NOUN X-- _ 52 obj _ Morf=^aplaus_X--$ +54 bagi bagi ADP R-- _ 55 case _ Morf=^bagi_R--$ +55 pandikar pandikar NOUN X-- _ 53 nmod _ Morf=^pandikar_X--$ +56 yang yang PRON S-- PronType=Rel 57 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +57 berhasil berhasil VERB ASP _ 55 acl:relcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +58 mencuri curi NOUN VSA _ 57 obj _ Morf=^meN+curi_VSA$ +59 atau atau CCONJ H-- _ 60 cc _ Morf=^atau_H--$ +60 menyarangkan sarang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 conj _ Morf=^meN+sarang+kan_VSA$ +61 pukulan pukul NOUN NSD Number=Sing 60 obj _ Morf=^pukul+an_NSD$ +62 ketubuh ketubuh ADP X-- _ 63 case _ Morf=^ketubuh_X--$ +63 lawan lawan NOUN VSA _ 60 obl _ Morf=^lawan_VSA$ +64 atau atau CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^atau_H--$ +65 juga juga ADV D-- _ 67 advmod _ Morf=^juga_D--$ +66 kepada kepada ADP R-- _ 67 case _ Morf=^kepada_R--$ +67 pandikar pandikar NOUN X-- _ 55 nmod _ Morf=^pandikar_X--$ +68 yang yang PRON S-- PronType=Rel 69 det _ Morf=^yang_S--$ +69-70 pertahanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+tahan+an_NSD+dia

_PS3$ +69 pertahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 72 nsubj:pass _ Morf=^per+tahan+an_NSD$ +70 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 69 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +71 sulit sulit ADJ ASP _ 72 amod _ Morf=^sulit_ASP$ +72 ditembus tembus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 67 acl _ Morf=^di+tembus_VSP$ +73 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 74 det _ Morf=^sang_F--$ +74 lawan lawan NOUN VSA _ 72 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lawan_VSA$ +75 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s771 +# text = Castelbellino adalah komune (munisipalitas) yang terletak di Provinsi Ancona, Marche, Italia. +# text_en = Castelbellino is a commune (municipality) located in the Province of Ancona, Marche, Italy. +1 Castelbellino castelbellino PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^castelbellino_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Ancona ancona PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ancona_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Marche marche PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^marche_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Italia italia PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s772 +# text = Ritual ini dimaksudkan untuk menolak bala (byeoksa), mengusir arwah jahat dan memohon keberkatan tahun baru yang penuh kesejahteraan dan keberuntungan bagi bangsa dan negara. +# text_en = This ritual is intended to ward off reinforcements (byeoksa), ward off evil spirits and invoke the blessings of a new year full of prosperity and good fortune for the nation and state. +1 Ritual ritual NOUN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^ritual_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dimaksudkan maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+maksud+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +6 bala bala NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^bala_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 byeoksa byeoksa NOUN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^byeoksa_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mengusir usir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+usir_VSA$ +12 arwah arwah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^arwah_NSD$ +13 jahat jahat ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^jahat_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 memohon mohon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+mohon_VSA$ +16 keberkatan berkat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+berkat+an_NSD$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +18 baru baru ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^baru_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 penuh penuh VERB ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^penuh_ASP$ +21 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 keberuntungan keberuntungan NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^keberuntungan_X--$ +24 bagi bagi ADP R-- _ 25 case _ Morf=^bagi_R--$ +25 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 negara negara NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s773 +# text = Para buruh yang mogok itu digiring ke penjara-penjara militer di pulau dan kamp konsentrasi di kota Pisagua. +# text_en = The striking workers were taken to military prisons on the island and concentration camps in the city of Pisagua. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 buruh buruh NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^buruh_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mogok mogok VERB ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^mogok_ASP$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +6 digiring giring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+giring_VSP$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 penjara-penjara penjara NOUN NSD Number=Plur 6 obl _ Morf=^penjara_NSD$ +9 militer militer ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^militer_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 kamp kamp NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^kamp_NSD$ +14 konsentrasi konsentrasi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^konsentrasi_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +17 Pisagua pisagua PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pisagua_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s774 +# text = Dan apakah akhirnya kehidupan bermurah hati pada mereka yang terus berusaha menggapai mimpi? +# text_en = And is life finally generous to those who keep trying to reach their dreams? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 6 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +5 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +6 bermurah murah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+murah_VSA$ +7 hati hati NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^hati_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 terus terus ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^terus_D--$ +12 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +13 menggapai gapai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+gapai_VSA$ +14 mimpi mimpi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mimpi_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s775 +# text = Bagaimana dengan Yohanes, bila dalam surat amnya ia berkata bahwa ada Tiga yang memberi kesaksian, Roh dan air dan darah? +# text_en = What about John, if in his general letter he says that there are Three who testify, the Spirit and the water and the blood? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yohanes_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 bila bila SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bila_S--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 surat surat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^surat_NSD$ +8-9 amnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^am_F--+dia

_PS3$ +8 am am NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^am_F--$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 ada ada VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +14 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 13 obj _ Morf=^tiga_CC-$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +17 kesaksian saksi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+saksi+an_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Roh roh PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^roh_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 air air NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^air_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 darah darah NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^darah_NSD$ +24 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s776 +# text = Apakah Nina rela menjual semua prinsip hidupnya demi popularitas di sekolah? +# text_en = Is Nina willing to sell all her principles for the sake of popularity at school? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Nina nina PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^nina_F--$ +4 rela rela ADV NSD _ 5 advmod _ Morf=^rela_NSD$ +5 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jual_VSA$ +6 semua semua DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^semua_B--$ +7 prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^prinsip_NSD$ +8-9 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$ +8 hidup hidup NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^hidup_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 demi demi ADP R-- _ 11 case _ Morf=^demi_R--$ +11 popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^popularitas_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s777 +# text = Setelah ia meninggal, ia diberi gelar Permaisuri dan dimakamkan di pemakaman Gia Long Thiรชn Thแป. +# text_en = After she died, she was given the title Empress and was buried in the Gia Long Thiรชn Thแป cemetery. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +7 gelar gelar NOUN VSA _ 6 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +8 Permaisuri permaisuri PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^permaisuri_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 pemakaman makam NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+makam+an_NSD$ +13 Gia gia PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^gia_X--$ +14 Long long PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^long_F--$ +15 Thiรชn thiรชn PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^thiรชn_X--$ +16 Thแป thแป PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^thแป_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s778 +# text = Jumlah produksinya adalah 250. +# text_en = The total production is 250. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2-3 produksinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^produksi_NSD+dia

_PS3$ +2 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^produksi_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 250 250 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^250_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s779 +# text = Semua pihak yang urun rembug pada majalah Tintin juga mempergunakan gaya ini. +# text_en = All parties who consulted on Tintin magazine also used this style. +1 Semua semua DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^semua_B--$ +2 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 urun urun VERB X-- _ 2 acl:relcl _ Morf=^urun_X--$ +5 rembug rembug VERB X-- _ 4 xcomp _ Morf=^rembug_X--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^majalah_NSD$ +8 Tintin tintin PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tintin_X--$ +9 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 mempergunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+guna+kan_VSA$ +11 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s780 +# text = Amrish Puri berperan dalam lebih dari 400 film antara 1967 - 2005. +# text_en = Amrish Puri acted in more than 400 films between 1967 - 2005. +1 Amrish amrish PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^amrish_X--$ +2 Puri puri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^puri_X--$ +3 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peran_VSA$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +7 400 400 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^400_CC-$ +8 film film NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^film_NSD$ +9 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +10 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s781 +# text = Sisa isotop radioaktif lainnya mempunyai paruh waktu kurang dari 7 detik dan kebanyakan malah kurang dari 0, 1 detik. +# text_en = The remaining radioactive isotopes have half-lives less than 7 seconds and most of them are less than 0.1 seconds. +1 Sisa sisa PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sisa_NSD$ +2 isotop isotop PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^isotop_NSD$ +3 radioaktif radioaktif ADJ X-- _ 2 amod _ Morf=^radioaktif_X--$ +4 lainnya lainnya NOUN D-- _ 1 compound _ Morf=^lainnya_D--$ +5 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +6 paruh paruh ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^paruh_NSD$ +7 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +8 kurang kurang ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 7 7 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^7_CC-$ +11 detik detik NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^detik_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 kebanyakan banyak ADV NSD _ 15 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +14 malah malah ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^malah_D--$ +15 kurang kurang ADV ASP _ 8 conj _ Morf=^kurang_ASP$ +16 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +17 0 0 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 1 1 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1_CC-$ +20 detik detik NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^detik_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s782 +# text = Pudu adalah salah satu desa di kecamatan Sukamara, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Pudu is one of the villages in the Sukamara sub-district, Sukamara Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Pudu pudu PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^pudu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Sukamara sukamara PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukamara_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Sukamara sukamara PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukamara_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +15 Tengah tengah PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s783 +# text = Alat bantu pihak ketiga kemudian mengembangkan kemampuan untuk menapis iklan. +# text_en = Third-party tools then develop the ability to filter ads. +1 Alat alat PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^alat_NSD$ +2 bantu bantu NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^bantu_VSA$ +3 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pihak_NSD$ +4 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +5 kemudian kemudian ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +6 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +7 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menapis menapis VERB X-- _ 6 xcomp _ Morf=^menapis_X--$ +10 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^iklan_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s784 +# text = Flower Boy Ramyun Shop (; atau dikenal juga sebagai Flower Boy Ramen Shop) adalah serial televisi Korea Selatan yang ditayangkan oleh tvN. +# text_en = Flower Boy Ramyun Shop (; also known as Flower Boy Ramen Shop) is a South Korean television series broadcast by tvN. +1 Flower flower PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^flower_X--$ +2 Boy boy PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^boy_X--$ +3 Ramyun ramyun PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ramyun_X--$ +4 Shop shop PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^shop_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ; ; PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^;_Z--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 Flower flower PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^flower_X--$ +12 Boy boy PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^boy_X--$ +13 Ramen ramen PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^ramen_X--$ +14 Shop shop PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shop_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 serial serial NOUN F-- _ 1 flat _ Morf=^serial_F--$ +18 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +19 Korea korea PROPN NSD _ 1 amod _ Morf=^korea_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 ditayangkan tayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+tayang+kan_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 tvN tvn PROPN X-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tvn_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s785 +# text = Katak ini merupakan satwa endemik Papua, Indonesia. +# text_en = This frog is endemic to Papua, Indonesia. +1 Katak katak PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^katak_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satwa satwa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^satwa_NSD$ +5 endemik endemik ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^endemik_X--$ +6 Papua papua PROPN F-- _ 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s786 +# text = Serial ini bercerita tentang Jang Mi - ri yang menggunakan keserakahan karena masa lalunya yang bermasalah dan dua pria dalam hidupnya yang menyebabkan kehancuran pada dirinya. +# text_en = The series tells the story of Jang Mi - Ri who uses greed because of her troubled past and the two men in her life who cause her destruction. +1 Serial serial NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^serial_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bercerita cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+cerita_VSA$ +4 tentang tentang ADP VSA _ 5 case _ Morf=^tentang_VSA$ +5 Jang jang PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^jang_X--$ +6 Mi mi PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^mi_NSD$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 ri ri PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +11 keserakahan serakah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+serakah+an_NSD$ +12 karena karena ADP S-- _ 13 case _ Morf=^karena_S--$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^masa_NSD$ +14-15 lalunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lalu_ASP+dia

_PS3$ +14 lalu lalu NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^lalu_ASP$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 bermasalah masalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+masalah_VSA$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 dua dua NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +20 pria pria NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^pria_NSD$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22-23 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$ +22 hidup hidup NOUN VSA _ 20 nmod _ Morf=^hidup_VSA$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +26 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28-29 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 25 obl _ Morf=^diri_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s787 +# text = Masjid Tua Palopo tumbuh pada zaman madya Indonesia yang berfungsi sebagai masjid Kerajaan atau masjid istana, maka dari itu letaknya berada di sebelah barat alun-alun dan masjid merupakan gambaran struktur perkotaan pada awal masa Islam di Indonesia. +# text_en = The Old Mosque of Palopo grew up during the Middle Ages in Indonesia which functioned as a royal mosque or palace mosque, therefore it is located west of the alun-alun and the mosque is a picture of the urban structure at the beginning of the Islamic era in Indonesia. +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 Tua tua PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^tua_ASP$ +3 Palopo palopo PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^palopo_X--$ +4 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +7 madya madya NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^madya_X--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^masjid_NSD$ +13 Kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +16 istana istana NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^istana_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 maka maka SCONJ S-- ExtPos=SCONJ 30 mark _ Morf=^maka_S--$ +19 dari dari ADP R-- _ 18 fixed _ Morf=^dari_R--$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 18 fixed _ Morf=^itu_B--$ +21-22 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +21 letak letak NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^letak_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 csubj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +24 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +25 sebelah sebelah ADP D-- _ 26 case _ Morf=^sebelah_D--$ +26 barat barat NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^barat_NSD$ +27 alun-alun alun NOUN NSD Number=Plur 26 compound _ Morf=^alun_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +30 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 advcl _ Morf=^merupakan_O--$ +31 gambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^gambar+an_NSD$ +32 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^struktur_NSD$ +33 perkotaan kota NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^per+kota+an_NSD$ +34 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +35 awal awal ADJ NSD _ 36 amod _ Morf=^awal_NSD$ +36 masa masa NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +37 Islam islam PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s788 +# text = Adat pamabakng dan Mangkok Merah saling berseberangan dan mengandung makna yang bertentangan. +# text_en = Pamabakng and Red Bowl customs are opposite each other and have contradictory meanings. +1 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^adat_NSD$ +2 pamabakng pamabakng NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^pamabakng_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Mangkok mangkok PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^mangkok_X--$ +5 Merah merah PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^merah_ASP$ +6 saling saling ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^saling_D--$ +7 berseberangan seberang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+seberang+an_VSA$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +10 makna makna NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^makna_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 bertentangan tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tentang+an_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s789 +# text = Kernel Linux adalah kernel yang digunakan dalam sistem operasi GNU / Linux. +# text_en = The Linux kernel is the kernel used in the GNU/Linux operating system. +1 Kernel kernel PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^kernel_F--$ +2 Linux linux PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^linux_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kernel kernel NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^kernel_F--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +9 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +10 GNU gnu PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^gnu_X--$ +11 / / PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 Linux linux PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^linux_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s790 +# text = Episode ini memiliki judul yang sama dengan salah satu lagu asli buatan Glee, "Extraordinary Merry Christmas", yang ditulis oleh produser eksekutif Glee Adam Anders, penulis lagu Peer ร…strรถm, dan Shelly Peiken. +# text_en = This episode bears the same title as one of Glee's original songs, "Extraordinary Merry Christmas", which was written by Glee executive producer Adam Anders, songwriter Peer strรถm, and Shelly Peiken. +1 Episode episode NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^episode_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 judul judul NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^judul_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 sama sama ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 salah salah ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +11 asli asli ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^asli_ASP$ +12 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +13 Glee glee PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^glee_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 Extraordinary extraordinary PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^extraordinary_F--$ +17 Merry merry PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^merry_X--$ +18 Christmas christmas PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^christmas_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 produser produser NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^produser_NSD$ +25 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +26 Glee glee PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^glee_X--$ +27 Adam adam PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^adam_NSD$ +28 Anders anders PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anders_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +31 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +32 Peer peer PROPN F-- _ 30 appos _ Morf=^peer_F--$ +33 ร…strรถm รฅstrรถm PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^รฅstrรถm_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Shelly shelly PROPN F-- _ 32 conj _ Morf=^shelly_F--$ +37 Peiken peiken PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peiken_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s791 +# text = Sekolah Menengah Pertama Negeri 19 Jakarta adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama yang tergabung dalam perwakilan sekolah SEAMEO internasional yang terletak di Jalan Bumi Blok E No. 21, Kebayoran Baru yang saat ini berstatus sebagai Sekolah Standar Nasional yang dikepalai oleh Ir. H. Morgan Napitupulu, M. Si. SMPN 19 Jakarta merupakan sekolah yang memiliki banyak prestasi secara akademik maupun non-akademik. +# text_en = State Junior High School 19 Jakarta is a junior high school that is part of the international SEAMEO school representative located at Jalan Bumi Blok E No. 21, Kebayoran Baru which is currently a National Standard School headed by Ir. H. Morgan Napitupulu, M. Si. SMPN 19 Jakarta is a school that has many academic and non-academic achievements. +1 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 Menengah menengah PROPN ASP _ 1 amod _ Morf=^menengah_ASP$ +3 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +5 19 19 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^19_CC-$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^sekolah_NSD$ +10 Menengah menengah PROPN ASP _ 9 amod _ Morf=^menengah_ASP$ +11 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +16 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +17 SEAMEO seameo PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^seameo_X--$ +18 internasional internasional ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jalan jalan PROPN NSD _ 20 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +23 Bumi bumi PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^bumi_NSD$ +24 Blok blok PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^blok_NSD$ +25 E e PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^e_F--$ +26 No no PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ +28 21 21 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^21_CC-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Kebayoran kebayoran PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^kebayoran_X--$ +31 Baru baru PROPN ASP _ 30 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 saat saat NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^saat_NSD$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^ini_B--$ +35 berstatus status VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+status_VSA$ +36 sebagai sebagai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sebagai_R--$ +37 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 35 obl _ Morf=^sekolah_NSD$ +38 Standar standar PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^standar_NSD$ +39 Nasional nasional PROPN ASP _ 38 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +41 dikepalai kepala VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 acl:relcl _ Morf=^di+kepala+i_VSP$ +42 oleh oleh ADP R-- _ 43 case _ Morf=^oleh_R--$ +43 Ir ir PROPN X-- _ 41 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^._Z--$ +45 H h PROPN F-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Morgan morgan PROPN F-- _ 43 flat:name _ Morf=^morgan_F--$ +48 Napitupulu napitupulu PROPN X-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^napitupulu_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 M m PROPN F-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ +52 Si si PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^si_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +54 SMPN smpn PROPN X-- _ 57 nsubj _ Morf=^smpn_X--$ +55 19 19 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^19_CC-$ +56 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 54 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +57 merupakan merupakan VERB O-- _ 9 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +58 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 57 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +59 yang yang PRON S-- PronType=Rel 60 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +60 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +61 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 62 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +62 prestasi prestasi VERB NSD _ 60 obj _ Morf=^prestasi_NSD$ +63 secara secara ADP R-- _ 64 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +64 akademik akademik ADJ ASP _ 62 xcomp _ Morf=^akademik_ASP$ +65 maupun maupun CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^maupun_H--$ +66 non-akademik non-akademik ADJ ASP _ 64 conj _ Morf=^non_G--+akademik_ASP$|SpaceAfter=No +67 . . PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s792 +# text = Kelumbayan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia. +# text_en = Kelumbayan is a sub-district in Tanggamus Regency, Lampung, Indonesia. +1 Kelumbayan kelumbayan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kelumbayan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Tanggamus tanggamus PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tanggamus_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Lampung lampung PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s793 +# text = Portland, San Francisco, Aaron Ward, Sterett, dan O 'Bannon akhirnya selamat kembali ke pelabuhan di garis belakang untuk direparasi. +# text_en = Portland, San Francisco, Aaron Ward, Sterett, and O'Bannon finally made it back to harbor at the rear for repairs. +1 Portland portland PROPN F-- _ 17 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^portland_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 San san PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^san_F--$ +4 Francisco francisco PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^francisco_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Aaron aaron PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^aaron_F--$ +7 Ward ward PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ward_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sterett sterett PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sterett_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 O o PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^o_F--$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No +14 Bannon bannon PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^bannon_X--$ +15 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 17 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +16 selamat selamat ADJ ASP _ 17 advmod _ Morf=^selamat_ASP$ +17 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 garis garis NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^garis_NSD$ +22 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 direparasi direparasi VERB X-- _ 21 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^direparasi_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s794 +# text = Sebaliknya ia sering terlibat perkelahian, mabuk-mabukan, dan berjudi. +# text_en = Instead he often got into fights, got drunk, and gambled. +1 Sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^sebaliknya_S--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +3 sering sering ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+libat_VSP$ +5 perkelahian kelahi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kelahi+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mabuk-mabukan mabuk VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^mabuk_ASP$|SpaceAfter=No +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 berjudi judi NOUN VSA _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+judi_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s795 +# text = Kondisi psikologi masyarakat Kabupaten Sambas masih diliputi traumatis dan rasa luka yang mendalam. +# text_en = The psychological condition of the people of Sambas Regency is still filled with trauma and deep wounds. +1 Kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^kondisi_NSD$ +2 psikologi psikologi ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^psikologi_NSD$ +3 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +4 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +5 Sambas sambas PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sambas_X--$ +6 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +7 diliputi liput VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+liput+i_VSP$ +8 traumatis traumatis ADJ X-- _ 7 obj _ Morf=^traumatis_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^rasa_NSD$ +11 luka luka NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^luka_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mendalam dalam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+dalam_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s796 +# text = Pada tahun 2000, ia pindah ke Eropa dan mengikuti Formula Renault Italia dan Formula Renault Eropa. +# text_en = In 2000, he moved to Europe and followed the Italian Formula Renault and European Formula Renault. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Eropa eropa PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^eropa_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +11 Formula formula PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^formula_F--$ +12 Renault renault PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^renault_F--$ +13 Italia italia PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Formula formula PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^formula_F--$ +16 Renault renault PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^renault_F--$ +17 Eropa eropa PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s797 +# text = Dalam Buah Rindu, yang ditulis antara tahun 1928 dan tahun 1935 terlihat jelas perubahan perlahan saat lirik pantun dan syair Melayu menjadi sajak yang lebih modern. +# text_en = In Buah Rindu, which was written between 1928 and 1935, it is clear the gradual change as the lyrics of Malay pantun and syair became more modern poetry. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 Buah buah PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^buah_NSD$ +3 Rindu rindu PROPN VSA _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rindu_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1928_CC-$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1935 1935 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1935_CC-$ +13 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +14 jelas jelas ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^jelas_ASP$ +15 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +16 perlahan perlahan ADJ D-- _ 15 amod _ Morf=^perlahan_D--$ +17 saat saat SCONJ NSD _ 23 mark _ Morf=^saat_NSD$ +18 lirik lirik NOUN VSA _ 23 nsubj _ Morf=^lirik_VSA$ +19 pantun pantun NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^pantun_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 syair syair NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^syair_NSD$ +22 Melayu melayu PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 sajak sajak NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^sajak_X--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 modern modern ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s798 +# text = Tim yang berjaga mengutus pasangan yang terdiri dari seorang pelempar (pitcher) yang berdiri di atas mound (gundukan) dan penangkap (catcher) yang berjongkok di belakang home plate. +# text_en = The team on duty sent a pair consisting of a pitcher who stood on the mound and a catcher who squatted behind home plate. +1 Tim tim NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+jaga_VSA$ +4 mengutus utus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+utus_VSA$ +5 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 pelempar lempar NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+lempar_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 pitcher pitcher NOUN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pitcher_F--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 atas atas ADP ASP _ 18 case _ Morf=^atas_ASP$ +18 mound mound NOUN F-- _ 15 obl _ Morf=^mound_F--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 gundukan gundukan NOUN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gundukan_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 penangkap tangkap NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^peN+tangkap_NSD$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 catcher catcher NOUN F-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^catcher_F--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 obj _ Morf=^yang_S--$ +28 berjongkok berjongkok VERB X-- _ 23 acl:relcl _ Morf=^berjongkok_X--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +31 home home NOUN F-- _ 30 compound _ Morf=^home_F--$ +32 plate plate NOUN F-- _ 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^plate_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s799 +# text = Dengan berbagai aktivitasnya itu apakah Anin juga berambisi pada jabatan politis? +# text_en = With these various activities, does Anin also have ambitions for a political position? +1 Dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^berbagai_B--$ +3-4 aktivitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aktivitas_NSD+dia

_PS3$ +3 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^aktivitas_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 Anin anin PROPN X-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^anin_X--$ +9 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 berambisi ambisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ambisi_VSA$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^jabat+an_NSD$ +13 politis politis ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^politis_ASP$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s800 +# text = Ngantungan adalah desa yang berada di kecamatan Pasrepan, Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Nnggangan is a village located in the Pasrepan sub-district, Pasuruan Regency, East Java, Indonesia. +1 Ngantungan ngantungan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^ngantungan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Pasrepan pasrepan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasrepan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Pasuruan pasuruan PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasuruan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s801 +# text = Maskapai penerbangan ini berhenti beroperasi pada tahun 2001 yang diikuti dengan pengambilalihan rute internasional ke Singapura oleh Berjaya Air. Setelah berhenti beroperasi pesawatnya ditinggalkan di Bandar Udara Subang, Selangor dan Bandar Udara Internasional Senai, Johor. +# text_en = This airline stopped operating in 2001, which was followed by the takeover of the international route to Singapore by Berjaya Air. After ceasing to operate, the plane was abandoned at Subang Airport, Selangor and Senai International Airport, Johor. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +5 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 pengambilalihan ambilalih NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+ambilalih+an_NSD$ +13 rute rute NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rute_NSD$ +14 internasional internasional ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Singapura singapura PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^singapura_NSD$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Berjaya berjaya PROPN VSA _ 12 nmod _ Morf=^ber+jaya_VSA$ +19 Air air PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Setelah setelah SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^setelah_R--$ +22 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^ber+henti_VSA$ +23 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +24-25 pesawatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesawat_NSD+dia

_PS3$ +24 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj:pass _ Morf=^pesawat_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 ditinggalkan tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+tinggal+kan_VSP$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 Bandar bandar PROPN NSD _ 26 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +29 Udara udara PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +30 Subang subang PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^subang_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Selangor selangor PROPN X-- _ 28 appos _ Morf=^selangor_X--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 Bandar bandar PROPN NSD _ 28 conj _ Morf=^bandar_NSD$ +35 Udara udara PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +36 Internasional internasional PROPN ASP _ 35 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +37 Senai senai PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^senai_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 Johor johor PROPN F-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^johor_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s802 +# text = Single ini dirilis dalam tiga versi: Edisi Reguler Tipe A dan Tipe B, dan Edisi Teater. +# text_en = The single was released in three versions: Regular Editions Type A and Type B, and Theatrical Edition. +1 Single single PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^single_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 versi versi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^versi_NSD$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Edisi edisi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^edisi_NSD$ +9 Reguler reguler PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^reguler_NSD$ +10 Tipe tipe PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^tipe_NSD$ +11 A a PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^a_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Tipe tipe PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^tipe_NSD$ +14 B b NOUN F-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Edisi edisi PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^edisi_NSD$ +18 Teater teater PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^teater_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s803 +# text = Ratu Beatrix telah memegang gelar sepanjang hidupnya, sebagai cucu atau putri raja, dan akhirnya sebagai Penguasa. +# text_en = Queen Beatrix has held titles throughout her life, as granddaughter or daughter of the king, and finally as Sovereign. +1 Ratu ratu PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +2 Beatrix beatrix PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^beatrix_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +5 gelar gelar NOUN VSA _ 4 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +6 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +7-8 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 hidup hidup NOUN VSA _ 5 nmod _ Morf=^hidup_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 cucu cucu NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^cucu_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 putri putri NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^putri_NSD$ +14 raja raja NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 19 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Penguasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kuasa_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s804 +# text = Di pertengahan dekade 1880an, tambang-tambang perak menembus level air tanah dan meskipun telah digunakan berbagai macam pompa, pekerjaan pertambangan tidak bisa dilanjutkan. +# text_en = In the mid-1880s, silver mines penetrated the groundwater level and despite the use of various pumps, mining work could not continue. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +3 dekade dekade NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dekade_NSD$ +4 1880an 1880an NUM ASP NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1880+an_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tambang-tambang tambang NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^tambang_NSD$ +7 perak perak NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^perak_NSD$ +8 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +9 level level NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^level_F--$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^air_NSD$ +11 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 ccomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^berbagai_B--$ +17 macam macam NOUN NSD Number=Sing 18 clf _ Morf=^macam_NSD$ +18 pompa pompa NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pompa_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +21 pertambangan tambang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+tambang+an_NSD$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 bisa bisa AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^bisa_M--$ +24 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s805 +# text = Hard disk Samsung berteknologi hibrida akan terasa manfaatnya saat menggunakan Windows Vista dalam sistem operasi. +# text_en = Samsung's hybrid drive technology will benefit from using Windows Vista in the operating system. +1 Hard hard PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^hard_F--$ +2 disk disk PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^disk_F--$ +3 Samsung samsung PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^samsung_F--$ +4 berteknologi teknologi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 csubj _ Morf=^ber+teknologi_VSA$ +5 hibrida hibrida ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^hibrida_NSD$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 terasa rasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+rasa_VSP$ +8-9 manfaatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^manfaat_NSD+dia

_PS3$ +8 manfaat manfaat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^manfaat_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 saat saat ADP NSD _ 11 case _ Morf=^saat_NSD$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 Windows windows PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^windows_F--$ +13 Vista vista PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^vista_F--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +16 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s806 +# text = Pada musim ini, PB Mutiara Bandung membuat kejutan masuk ke semifinal Kejurnas untuk pertama kalinya. +# text_en = This season, PB Mutiara Bandung made a surprise entry to the semifinals of the National Championship for the first time. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 musim musim NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 PB pb PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^pb_F--$ +6 Mutiara mutiara PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^mutiara_X--$ +7 Bandung bandung PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^bandung_NSD$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 kejutan kejut NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kejut+an_NSD$ +10 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +11 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +12 semifinal semifinal NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^semifinal_NSD$ +13 Kejurnas kejurnas PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^kejurnas_X--$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +16-17 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 kali kali NOUN VSA _ 10 obl _ Morf=^kali_VSA$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s807 +# text = Bandar Udara Bembereke adalah bandar udara yang melayani Bembereke di Benin. +# text_en = Bembereke Airport is the airport serving Bembereke in Benin. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Bembereke bembereke PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bembereke_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +6 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^udara_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +9 Bembereke bembereke PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^bembereke_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Benin benin PROPN F-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^benin_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s808 +# text = Dia merupakan penyanyi bergenre pop dan merupakan pencipta lagu. +# text_en = He is a singer of the pop genre and is a songwriter. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +4 bergenre bergenre VERB X-- _ 3 acl _ Morf=^bergenre_X--$ +5 pop pop NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^pop_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +8 pencipta cipta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+cipta_NSD$ +9 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lagu_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s809 +# text = Biji-biji berwarna hitam atau kehitaman dan terbungkus semacam lapisan berlendir (pulp) untuk mencegahnya dari kekeringan. +# text_en = The seeds are black or blackish in color and are wrapped in a kind of slimy layer (pulp) to prevent them from drying out. +1 Biji-biji biji NOUN NSD Number=Plur 2 nsubj _ Morf=^biji_NSD$ +2 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+warna_VSA$ +3 hitam hitam ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 kehitaman kehitaman ADJ NSD _ 3 conj _ Morf=^ke+hitam+an_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 terbungkus bungkus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+bungkus_VSP$ +8 semacam semacam DET ASP PronType=Ind 9 det _ Morf=^se+macam_ASP$ +9 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lapis+an_NSD$ +10 berlendir lendir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^ber+lendir_VSA$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 pulp pulp PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pulp_F--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15-16 mencegahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+cegah_VSA+dia

_PS3$ +15 mencegah mencegah NOUN VSA _ 7 obl _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 kekeringan kering NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kering+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s810 +# text = Sampai tanggal 29 Januari 2011 ketika Hosni Mubarak menunjuk Omar Suleiman sebagai Wakil Presiden Mesir, ia adalah orang pertama yang berada dalam urutan suksesi untuk menjadi Presiden Mesir jika Mubarak meninggal atau menjadi tidak mampu menjalankan tugasnya. +# text_en = Until January 29, 2011 when Hosni Mubarak appointed Omar Suleiman as Vice President of Egypt, he was the first person in succession to become President of Egypt if Mubarak died or became incapacitated to carry out his duties. +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 19 nmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 29 29 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^29_CC-$ +4 Januari januari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +5 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 Hosni hosni PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^hosni_F--$ +8 Mubarak mubarak PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^mubarak_F--$ +9 menunjuk tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^meN+tunjuk_VSA$ +10 Omar omar PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^omar_F--$ +11 Suleiman suleiman PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^suleiman_F--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 Wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 14 amod _ Morf=^wakil_NSD$ +14 Presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +15 Mesir mesir PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +20 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^urut+an_NSD$ +25 suksesi suksesi NOUN VSA _ 24 compound _ Morf=^sukses+i_VSA$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +28 Presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +29 Mesir mesir PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^mesir_NSD$ +30 jika jika SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^jika_S--$ +31 Mubarak mubarak NOUN F-- _ 32 nsubj _ Morf=^mubarak_F--$ +32 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 ccomp _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +33 atau atau CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^atau_H--$ +34 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +35 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +36 mampu mampu ADJ M-- _ 34 obj _ Morf=^mampu_M--$ +37 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +38-39 tugasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tugas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s811 +# text = Sekarang, siapa yang menolak Partai Komunis ini? +# text_en = Now, who rejects this Communist Party? +1 Sekarang sekarang ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +6 Partai partai PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^partai_NSD$ +7 Komunis komunis PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^komunis_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s812 +# text = Kromosom - Y adalah pembawa sifat laki-laki. +# text_en = Chromosome - Y is the carrier of male traits. +1 Kromosom kromosom PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kromosom_NSD$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 Y y PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^y_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +6 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sifat_NSD$ +7 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^laki_NSD$|SpaceAfter=No +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s813 +# text = Dilahirkan di Urawa, Saitama sebagai Yumio Shiina, putri dari bapak petugas sebuah perusahaan minyak bernama Kotaro dan seorang ibu rumah tangga bernama Akiko, Shiina mengambil pelajaran balet dan pelajaran piano sejak kecil. +# text_en = Born in Urawa, Saitama as Yumio Shiina, the daughter of an oil company officer named Kotaro and a housewife named Akiko, Shiina took ballet and piano lessons from an early age. +1 Dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 advcl _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Urawa urawa PROPN X-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^urawa_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Saitama saitama PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^saitama_F--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Yumio yumio PROPN X-- _ 1 obl _ Morf=^yumio_X--$ +8 Shiina shiina PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shiina_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 putri putri NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^putri_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 bapak bapak NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +13 petugas petugas NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^petugas_NSD$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +16 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^minyak_NSD$ +17 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +18 Kotaro kotaro PROPN F-- _ 17 obj _ Morf=^kotaro_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^seorang_B--$ +21 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ibu_NSD$ +22 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +23 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +24 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +25 Akiko akiko PROPN F-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akiko_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Shiina shiina PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^shiina_X--$ +28 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +29 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +30 balet balet NOUN X-- _ 29 compound _ Morf=^balet_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +33 piano piano NOUN F-- _ 32 compound _ Morf=^piano_F--$ +34 sejak sejak ADP S-- _ 28 case _ Morf=^sejak_S--$ +35 kecil kecil ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +36 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s814 +# text = Bakteri nonsulfur ungu menggunakan beragam molekuk organik nonrinci. +# text_en = Purple nonsulfur bacteria use a variety of non-detailed organic molecules. +1 Bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bakteri_NSD$ +2 nonsulfur nonsulfur ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^nonsulfur_X--$ +3 ungu ungu ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^ungu_ASP$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 beragam ragam DET VSA Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +6 molekuk molekuk NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^molekuk_X--$ +7 organik organik ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^organik_ASP$ +8 nonrinci nonrinci ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nonrinci_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s815 +# text = Mendengar hal ini, para pangeran datang dari daerah seperti Nanga Kayan datang. +# text_en = Hearing this, the princes coming from the area just like Nanga Kayan came. +1 Mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hal_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +7 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +10 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +11 Nanga nanga PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^nanga_X--$ +12 Kayan kayan PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^kayan_X--$ +13 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s816 +# text = Bagaimana kisah selanjutnya? +# text_en = What's the next story? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +3 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s817 +# text = Nama Kayuagung secara umum berasal dari sebuah sejarah, dimana pada zaman dahulunya, daerah kota kayuagung terdapat pohon-pohon yang berukuran besar, bahkan ada yang sampai berdiameter 4 meter, kemudian disimpulkanlah oleh para petua Pohon itu berarti Kayu sedangkan Besar Itu Agung. +# text_en = The name Kayuagung in general comes from a history, where in ancient times, the Kayuagung city area contained large trees, some even reaching 4 meters in diameter, then it was concluded by the elders. The tree means Wood while Big is Great. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 Kayuagung kayuagung PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^kayuagung_X--$ +3 secara secara ADP R-- _ 1 case _ Morf=^secara_R--$ +4 umum umum ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^umum_ASP$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 19 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 19 obl:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +13-14 dahulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dahulu_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 dahulu dahulu NOUN D-- _ 12 compound _ Morf=^dahulu_D--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +17 kota kota PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +18 kayuagung kayuagung PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^kayuagung_X--$ +19 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +20 pohon-pohon pohon NOUN NSD Number=Plur 19 obj _ Morf=^pohon_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +23 besar besar ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 26 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +26 ada ada VERB ASP _ 20 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29 berdiameter diameter VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl _ Morf=^ber+diameter_VSA$ +30 4 4 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^4_CC-$ +31 meter meter NOUN NSD Number=Sing 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 kemudian kemudian ADV S-- _ 34 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +34-35 disimpulkanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+simpul+kan_VSP+lah_T--$ +34 disimpulkan simpul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 advcl _ Morf=^di+simpul+kan_VSP$ +35 lah lah PART T-- _ 34 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 38 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 38 det _ Morf=^para_B--$ +38 petua petua NOUN X-- _ 34 obl _ Morf=^petua_X--$ +39 Pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 41 nsubj _ Morf=^pohon_NSD$ +40 itu itu DET B-- PronType=Dem 39 det _ Morf=^itu_B--$ +41 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 ccomp _ Morf=^ber+arti_VSA$ +42 Kayu kayu PROPN NSD _ 41 obj _ Morf=^kayu_NSD$ +43 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 44 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +44 Besar besar PROPN ASP _ 41 advcl _ Morf=^besar_ASP$ +45 Itu itu PRON B-- PronType=Dem 44 det _ Morf=^itu_B--$ +46 Agung agung PROPN ASP _ 44 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +47 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s818 +# text = Dengan demikian pelaksanaan Al Hadist dikalangan umat Islam saat itu selalu berada dalam kendali dan pengawasan Nabi Muhammad baik secara langsung maupun tidak langsung. +# text_en = Thus, the implementation of Al Hadith among Muslims at that time was always under the control and supervision of the Prophet Muhammad, either directly or indirectly. +1 Dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 12 advmod _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^dengan_R--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +3 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +4 Al al PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^al_F--$ +5 Hadist hadist PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hadist_X--$ +6 dikalangan dikalangan ADP VSP _ 7 case _ Morf=^di+kalangan_VSP$ +7 umat umat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +8 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^islam_NSD$ +9 saat saat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 selalu selalu ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +12 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kendali_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 pengawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^peN+kawasan_NSD$ +17 Nabi nabi PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^nabi_NSD$ +18 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +19 baik baik CCONJ ASP _ 21 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +20 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +21 langsung langsung ADJ D-- _ 12 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +22 maupun maupun CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^maupun_H--$ +23 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +24 langsung langsung ADJ D-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^langsung_D--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s819 +# text = Euromast merupakan sebuah menara di Rotterdam yang dibangun antara 1958 dan 1960, dirancang oleh HA Maaskant. +# text_en = Euromast is a tower in Rotterdam built between 1958 and 1960, designed by HA Maasant. +1 Euromast euromast PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^euromast_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 14 csubj:pass _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 menara menara NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^menara_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Rotterdam rotterdam PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^rotterdam_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +9 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +10 1958 1958 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1958_CC-$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 1960 1960 NUM CC- NumType=Card 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1960_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dirancang rancang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rancang_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 HA ha PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^ha_F--$ +17 Maaskant maaskant PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maaskant_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s820 +# text = Adapaun hal-hal lain yang diletakkan pada beberapa bagian tubuh mayat yaitu daun ntaran (pada kening), pusuh menuh (pada lubang hidung), cermin (kedua mata), baja (pada gigi), dan pada kemaluan diletakkan dau tuwung atau terung bagi laki-laki serta bagi perempuan diletakkan dau tunjung atau teratai. +# text_en = As for other things that are placed on several parts of the body, namely ntaran leaves (on the forehead), pusuh menuh (on the nostrils), mirrors (both eyes), steel (on the teeth), and on the genitals put dau tuwung or eggplant for men. For men and for women, a tunjung or lotus is placed. +1 Adapaun adapaun SCONJ X-- _ 42 mark _ Morf=^adapaun_X--$ +2 hal-hal hal NOUN NSD Number=Plur 42 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +7 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^beberapa_B--$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +10 mayat mayat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^mayat_NSD$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +12 daun daun NOUN NSD Number=Sing 2 appos _ Morf=^daun_NSD$ +13 ntaran ntaran PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^ntaran_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 kening kening NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kening_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 pusuh pusuh PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^pusuh_X--$ +20 menuh menuh PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^menuh_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^lubang_NSD$ +24 hidung hidung NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hidung_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 cermin cermin VERB NSD _ 12 dep _ Morf=^cermin_NSD$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 30 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +30 mata mata NOUN NSD Number=Sing 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mata_NSD$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 baja baja NOUN F-- _ 12 appos _ Morf=^baja_F--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +36 gigi gigi NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gigi_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 kemaluan malu NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+malu+an_NSD$ +42 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +43 dau dau NOUN F-- _ 42 obj _ Morf=^dau_F--$ +44 tuwung tuwung NOUN X-- _ 43 compound _ Morf=^tuwung_X--$ +45 atau atau CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^atau_H--$ +46 terung terung NOUN X-- _ 43 conj _ Morf=^terung_X--$ +47 bagi bagi ADP R-- _ 48 case _ Morf=^bagi_R--$ +48 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 46 nmod _ Morf=^laki_NSD$ +49 serta serta CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^serta_H--$ +50 bagi bagi ADP R-- _ 51 case _ Morf=^bagi_R--$ +51 perempuan perempuan ADJ NSD _ 52 xcomp _ Morf=^perempuan_NSD$ +52 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 42 conj _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +53 dau dau NOUN F-- _ 52 obj _ Morf=^dau_F--$ +54 tunjung tunjung NOUN X-- _ 53 compound _ Morf=^tunjung_X--$ +55 atau atau CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^atau_H--$ +56 teratai teratai NOUN X-- _ 54 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teratai_X--$ +57 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s821 +# text = Dibuat oleh para santri pondok pesantren Alfalah, Tinggarjaya, Jatilawang, Banyumas, asuhan KH Ahmad Sobri, menggunakan kulit lembu Australia. +# text_en = Made by the students of the Alfalah Islamic boarding school, Tinggarjaya, Jatilawang, Banyumas, under the care of KH Ahmad Sobri, using Australian cowhide. +1 Dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 nsubj _ Morf=^di+buat_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^para_B--$ +4 santri santri NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^santri_NSD$ +5 pondok pondok PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pondok_X--$ +6 pesantren pesantren NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^pesantren_X--$ +7-8 Alfalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^alfa_F--+lah_T--$|SpaceAfter=No +7 Alfa alfa PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^alfa_F--$ +8 lah lah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Tinggarjaya tinggarjaya PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggarjaya_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jatilawang jatilawang PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jatilawang_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Banyumas banyumas PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banyumas_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 asuhan asuh NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^asuh+an_NSD$ +17 KH kh PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^kh_X--$ +18 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +19 Sobri sobri PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sobri_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +22 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^kulit_NSD$ +23 lembu lembu NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^lembu_NSD$ +24 Australia australia PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s822 +# text = Pada akhirnya berbagai jenis kesenian pada pertunjukan sangaku bercampur dengan berbagai kesenian lain, dan berkembang jauh hingga mempunyai ciri khas tersendiri. +# text_en = In the end, various types of art in sangaku performances mixed with various other arts, and developed far to have their own characteristics. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 9 obl _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^berbagai_B--$ +4 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +5 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +8 sangaku sangaku PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sangaku_X--$ +9 bercampur campur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+campur_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +13 lain lain ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +17 jauh jauh ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +18 hingga hingga SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^hingga_R--$ +19 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +20 ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ciri_NSD$ +21 khas khas ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^khas_ASP$ +22 tersendiri sendiri VERB ASS _ 21 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sendiri_ASS$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s823 +# text = Perhentian sementara, mengapa tidak? +# text_en = Pause, why not? +1 Perhentian henti NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+henti+an_NSD$ +2 sementara sementara ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 1 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s824 +# text = Pogacnic resah dengan kondisi ini karena dia kehilangan beberapa pemain pilar. +# text_en = Pogacnic is uneasy with this condition because he has lost several pillar players. +1 Pogacnic pogacnic PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^pogacnic_X--$ +2 resah resah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^resah_ASP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 karena karena ADP S-- _ 8 case _ Morf=^karena_S--$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 kehilangan hilang NOUN NSD _ 2 conj _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +11 pilar pilar NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pilar_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s825 +# text = Dekrit tersebut pada intinya berisi, antara lain, Sultan Yogyakarta yang bertahta menjadi Gubernur dan Adipati Paku Alam yang bertahta menjadi Wakil Gubernur. +# text_en = The decree essentially contains, among other things, the Sultan of Yogyakarta who reigns as Governor and the Duke of Paku Alam who reigns as Deputy Governor. +1 Dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^dekrit_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4-5 intinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^inti_NSD+dia

_PS3$ +4 inti inti NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^inti_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+isi_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 11 case _ Morf=^antara_R--$ +9 lain lain ADJ ASP _ 8 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sultan sultan PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^sultan_F--$ +12 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^yogyakarta_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 det _ Morf=^yang_S--$ +14 bertahta tahta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+tahta_VSA$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 Gubernur gubernur NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^gubernur_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Adipati adipati PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^adipati_X--$ +19 Paku paku PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^paku_NSD$ +20 Alam alam PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^alam_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 det _ Morf=^yang_S--$ +22 bertahta tahta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+tahta_VSA$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 Wakil wakil PROPN NSD _ 23 obj _ Morf=^wakil_NSD$ +25 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gubernur_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s826 +# text = Operasi Dual SIM memungkinkan penggunaan dengan dua layanan tanpa perlu membawa dua ponsel. +# text_en = Dual SIM operation allows use with two services without the need to carry two phones. +1 Operasi operasi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^operasi_NSD$ +2 Dual dual PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^dual_F--$ +3 SIM sim PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^sim_F--$ +4 memungkinkan memungkinkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^memungkinkan_X--$ +5 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^layan+an_NSD$ +9 tanpa tanpa ADP D-- _ 11 case _ Morf=^tanpa_D--$ +10 perlu perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^perlu_VSA$ +11 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +12 dua dua NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +13 ponsel ponsel NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ponsel_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s827 +# text = Beliau memulainya dari daerah Jawa Barat. +# text_en = He started from the area of โ€‹โ€‹West Java. +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +2-3 memulainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+mulai_VSA+dia

_PS3$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s828 +# text = Seno tertantang untuk mengirim puisinya ke majalah sastra Horison. Kemudian Seno menulis cerpen dan esai tentang teater. +# text_en = Seno was challenged to submit his poetry to the literary magazine Horison. Then Seno wrote short stories and essays about theater. +1 Seno seno PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^seno_X--$ +2 tertantang tantang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+tantang_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +5 puisinya puisinya NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^puisinya_X--$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^majalah_NSD$ +8 sastra sastra NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^sastra_X--$ +9 Horison horison PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^horison_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Kemudian kemudian CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^kemudian_S--$ +12 Seno seno PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^seno_X--$ +13 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +14 cerpen cerpen NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^cerpen_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 esai esai NOUN VSA _ 14 conj _ Morf=^esa+i_VSA$ +17 tentang tentang ADP VSA _ 18 case _ Morf=^tentang_VSA$ +18 teater teater NOUN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^teater_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s829 +# text = Apa nama yang mereka akan berikan pada hal malang yang tidak diinginkan? +# text_en = What name would they give to the unfortunate thing that was not wanted? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nama_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 berikan ri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+ri+kan_VSA$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 hal hal NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hal_NSD$ +9 malang malang ADJ F-- _ 8 amod _ Morf=^malang_F--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 diinginkan ingin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ingin+kan_VSP$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s830 +# text = Bilbo Baggins merupakan seorang karakter hobbit fiksi dalam legendarium JRR Tolkien. +# text_en = Bilbo Baggins is a fictional hobbit character in the JRR Tolkien legend. +1 Bilbo bilbo PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^bilbo_F--$ +2 Baggins baggins PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^baggins_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^karakter_NSD$ +6 hobbit hobbit NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^hobbit_F--$ +7 fiksi fiksi ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^fiksi_X--$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 legendarium legendarium NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^legendarium_X--$ +10 JRR jrr PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^jrr_F--$ +11 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tolkien_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s831 +# text = Pohon ini mirip dengan Telopea, yang masih dalam kerabat dekat dengan tanaman ini. +# text_en = This tree is similar to Telopea, which is still in close relatives with this plant. +1 Pohon pohon PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pohon_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mirip mirip VERB ASP _ 0 root _ Morf=^mirip_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Telopea telopea PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^telopea_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 masih masih VERB D-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^masih_D--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kerabat_NSD$ +11 dekat dekat ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tanam+an_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s832 +# text = Jadi mungkin Kandali terletak di wilayah San - fos - tsi, atau Kandali menjadi jajahan San - fo - tsi dalam hal San - fo - tsi identik dengan Sriwijaya (Muliana 1981). +# text_en = So maybe Kandali was located in the San-fos-tsi area, or Kandali became a colony of San-fo-tsi in which case San-fo-tsi was identical to Srivijaya (Muliana 1981). +1 Jadi jadi ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +2 mungkin mungkin AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +3 Kandali kandali PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kandali_X--$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 San san PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^san_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 fos fos PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^fos_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 tsi tsi PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tsi_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 Kandali kandali PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^kandali_X--$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 jajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^jajah+an_NSD$ +17 San san PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^san_F--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 fo fo PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 tsi tsi PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^tsi_F--$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 hal hal NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +24 San san PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^san_F--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 fo fo PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 tsi tsi PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^tsi_F--$ +29 identik identik VERB ASP _ 24 advcl _ Morf=^identik_ASP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 Sriwijaya sriwijaya PROPN F-- _ 29 obl _ Morf=^sriwijaya_F--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 Muliana muliana PROPN X-- _ 31 appos _ Morf=^muliana_X--$ +34 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s833 +# text = Menara ini menyiarkan beberapa stasiun radio FM begitu juga dengan jaringan televisi Jerman ARD. Walaupun pembangunan pertamanya menuai kontroversi, menara ini akhirnya menjadi sebuah markah tanah dan tempat wisata kota Stutttgart. +# text_en = The tower broadcasts several FM radio stations as well as the German television network ARD. Although its initial construction was controversial, the tower eventually became a landmark and tourist attraction for the city of Stutttgart. +1 Menara menara PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^menara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menyiarkan siar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+siar+kan_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^stasiun_NSD$ +6 radio radio PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +7 FM fm PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^fm_F--$ +8 begitu begitu PRON B-- ExtPos=ADV|PronType=Dem 11 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^begitu_B--$ +9 juga juga ADV D-- _ 8 fixed _ Morf=^juga_D--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +12 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +13 Jerman jerman PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +14 ARD ard PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ard_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +17 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +18-19 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +18 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 17 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +19 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^dia

_PS3$ +20 menuai tuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^meN+tuai_VSA$ +21 kontroversi kontroversi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kontroversi_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 menara menara NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^menara_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +25 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 26 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +26 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +27 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 28 det _ Morf=^sebuah_B--$ +28-29 markah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mar_F--+kah_T--$ +28 mar mar NOUN F-- _ 26 obj _ Morf=^mar_F--$ +29 kah kah PART T-- _ 28 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +30 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +33 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +34 kota kota NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +35 Stutttgart stutttgart PROPN X-- _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stutttgart_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s834 +# text = Puncaknya terjadi ketika SMU Kasuari pimpinan Farah mengejek SMU Cendrawasih. +# text_en = The climax occurred when Kasuari High School led by Farah mocked Cendrawasih High School. +1-2 Puncaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^puncak_NSD+dia

_PS3$ +1 Puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^puncak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 ketika ketika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^ketika_S--$ +5 SMU smu PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^smu_NSD$ +6 Kasuari kasuari PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^kasuari_X--$ +7 pimpinan pimpinan ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +8 Farah farah PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^farah_F--$ +9 mengejek ejek VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+ejek_VSA$ +10 SMU smu PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^smu_NSD$ +11 Cendrawasih cendrawasih PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cendrawasih_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s835 +# text = Hal berbeda banyak radio radio swasta cenderung mengikuti gaya bicara orang kota (Jakarta) supaya terlihat modern dan gaul. +# text_en = The difference is that many private radio stations tend to follow the speaking style of city people (Jakarta) to make it look modern and slang. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hal_NSD$ +2 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^ber+beda_VSA$ +3 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 4 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +4 radio radio NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^radio_NSD$ +5 radio radio NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^radio_NSD$ +6 swasta swasta ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +7 cenderung cenderung ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^cenderung_D--$ +8 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +9 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +10 bicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^bicara_VSA$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^orang_NSD$ +12 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kota_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 supaya supaya CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^supaya_S--$ +17 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +18 modern modern ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^modern_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 gaul gaul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gaul_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s836 +# text = Inilah perjalanan terakhir Mumtaz Mahal. +# text_en = This is Mumtaz Mahal's last trip. +1-2 Inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +1 Ini ini PRON B-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^ini_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +4 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +5 Mumtaz mumtaz PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^mumtaz_X--$ +6 Mahal mahal PROPN ASP _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mahal_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s837 +# text = Pencakar langit tertinggi di tampilan mungkin merupakan kemiripan ke New Kelp City (memang didasarkan dari New York) dari Empire State Building. +# text_en = The tallest skyscraper in view may be a resemblance to the New Kelp City (indeed based off New York) of the Empire State Building. +1 Pencakar cakar NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+cakar_NSD$ +2 langit langit NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^langit_NSD$ +3 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tampil+an_NSD$ +6 mungkin mungkin AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 kemiripan mirip NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^ke+mirip+an_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 New new PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^new_F--$ +11 Kelp kelp PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^kelp_X--$ +12 City city PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^city_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 memang memang ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^memang_D--$ +15 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 appos _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 New new PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^new_F--$ +18 York york PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 Empire empire PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^empire_X--$ +22 State state PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^state_F--$ +23 Building building PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^building_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s838 +# text = Kebun botani ini dibuat sejak tahun 1877 dan merupakan percontohan kebun botani di awal abad ke-19 dan ke-20. +# text_en = This botanical garden was created in 1877 and was a model for botanical gardens in the early 19th and 20th centuries. +1 Kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^kebun_NSD$ +2 botani botani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^botani_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1877 1877 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1877_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +10 percontohan contoh NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^per+contoh+an_NSD$ +11 kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kebun_NSD$ +12 botani botani NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^botani_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 awal awal ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^awal_NSD$ +15 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +16 ke-19 ke-19 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+19_CC-$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 ke-20 ke-20 ADJ CO- NumType=Ord 16 conj _ Morf=^ke_R--+20_CC-$|SpaceAfter=No +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s839 +# text = Hal ini dijadikan sebuah bidang pekerjaan khusus karena adanya kebutuhan untuk menemukan inti pesan dari teks-teks yang ada. +# text_en = This is made a special field of work because of the need to find the essence of the message from the existing texts. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bidang_NSD$ +6 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +7 khusus khusus ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 3 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +10 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +13 inti inti NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^inti_NSD$ +14 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pesan_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 teks-teks teks NOUN NSD Number=Plur 13 nmod _ Morf=^teks_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 ada ada VERB ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s840 +# text = Aliansi Delapan Negara () adalah aliansi 8 negara (Austria - Hongaria, Perancis, Jerman, Italia, Jepang, Rusia, Britania Raya dan Amerika Serikat) yang memadamkan Pemberontakan Boxer di Cina pada tahun 1900. +# text_en = The Eight Nations Alliance () was an alliance of 8 countries (Austria - Hungary, France, Germany, Italy, Japan, Russia, Great Britain and the United States) that quelled the Boxer Rebellion in China in 1900. +1 Aliansi aliansi PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^aliansi_NSD$ +2 Delapan delapan NUM CC- NumType=Card 1 flat _ Morf=^delapan_CC-$ +3 Negara negara PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^negara_NSD$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 aliansi aliansi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aliansi_NSD$ +8 8 8 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^8_CC-$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^negara_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Austria austria PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^austria_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Hongaria hongaria PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hongaria_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Perancis perancis PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Jerman jerman PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Italia italia PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Jepang jepang PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Rusia rusia PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Britania britania PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^britania_X--$ +26 Raya raya PROPN ASP _ 25 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Amerika amerika PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^amerika_NSD$ +29 Serikat serikat PROPN NSD _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 memadamkan madam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+madam+kan_VSA$ +33 Pemberontakan penberontakan PROPN NSD _ 32 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +34 Boxer boxer PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^boxer_X--$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Cina cina PROPN NSD _ 32 obl _ Morf=^cina_NSD$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 32 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +39 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1900_CC-$ +40 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s841 +# text = Dikhususkan untuk Paolo Rossi, hukumannya ditangguhkan selama tiga tahun (dikurangi menjadi dua melalui banding), dan kembali tepat waktu untuk membantu memenangkan Piala Dunia FIFA 1982. +# text_en = In particular for Paolo Rossi, his sentence was suspended for three years (reduced to two on appeal), and returned in time to help win the 1982 FIFA World Cup. +1 Dikhususkan khusus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+khusus+kan_VSP$ +2 untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3 Paolo paolo PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^paolo_F--$ +4 Rossi rossi PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rossi_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 hukumannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hukum+an_NSD+dia

_PS3$ +6 hukuman hukum NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^hukum+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 ditangguhkan tangguh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tangguh+kan_VSP$ +9 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +10 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 dikurangi kurang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 appos _ Morf=^di+kurang+i_VSP$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +16 melalui melalui ADP R-- _ 17 case _ Morf=^melalui_R--$ +17 banding banding NOUN VSA _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^banding_VSA$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^kembali_VSA$ +22 tepat tepat ADJ ASP _ 21 advmod _ Morf=^tepat_ASP$ +23 waktu waktu NOUN NSD _ 22 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +26 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +27 Piala piala PROPN NSD _ 26 obj _ Morf=^piala_NSD$ +28 Dunia dunia PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +29 FIFA fifa NOUN F-- _ 27 compound _ Morf=^fifa_F--$ +30 1982 1982 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1982_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s842 +# text = Maskapai terbesar kedua Taiwan, EVA Air bergabung dengan CAL memakai Haneda mulai tahun 1999. +# text_en = Taiwan's second largest airline, EVA Air joined CAL using Haneda starting in 1999. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 8 advcl _ Morf=^maskapai_F--$ +2 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +3 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tai+wan_NSM$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 EVA eva PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^eva_X--$ +7 Air air PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^air_NSD$ +8 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 CAL cal PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^cal_X--$ +11 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +12 Haneda haneda PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^haneda_X--$ +13 mulai mulai ADP VSA _ 14 case _ Morf=^mulai_VSA$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s843 +# text = Setelah kematian Al - Hakam pada 976, situasi mulai memburuk bagi non-Muslim pada umumnya. +# text_en = After Al-Hakam's death in 976, the situation began to deteriorate for non-Muslims in general. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 11 advcl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3 Al al PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^al_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Hakam hakam PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^hakam_X--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 976 976 NUM CC- NumType=Card 2 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^976_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^situasi_NSD$ +10 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +11 memburuk buruk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buruk_VSA$ +12 bagi bagi ADP R-- _ 13 case _ Morf=^bagi_R--$ +13 non-Muslim non-muslim PROPN ASP _ 11 obl _ Morf=^non_G--+muslim_ASP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 umumnya umumnya NOUN B-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s844 +# text = Luasnya penggunaan bahasa Melayu ini melahirkan berbagai varian lokal dan temporal. +# text_en = The widespread use of the Malay language gave birth to various local and temporal variants. +1-2 Luasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^luas_ASP+dia

_PS3$ +1 Luas luas NOUN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^luas_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Melayu melayu PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +7 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +8 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^berbagai_B--$ +9 varian varian NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^varian_NSD$ +10 lokal lokal ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 temporal temporal ADJ F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^temporal_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s845 +# text = Konkordat kemudian dibubarkan di beberapa negara seperti Austria - Hongaria, Portugal, Spanyol, Tuscany, Ekuador, Venezuela, Honduras, El Salvador, dan Haiti Beberapa peneliti Katolik kontemporer setuju bahwa Paus Pius IX sangat ditaati dan bahkan dicintai oleh segenap umat Katolik pada masa kekuasaannya. +# text_en = The Concordat was then dissolved in several countries such as Austria - Hungary, Portugal, Spain, Tuscany, Ecuador, Venezuela, Honduras, El Salvador, and Haiti. Some contemporary Catholic researchers agree that Pope Pius IX was highly respected and even loved by all Catholics during his reign. +1 Konkordat konkordat PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^konkordat_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 dibubarkan bubar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bubar+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 negara negara NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^negara_NSD$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 Austria austria PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^austria_F--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Hongaria hongaria PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hongaria_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Portugal portugal PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^portugal_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Tuscany tuscany PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tuscany_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Ekuador ekuador PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ekuador_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Venezuela venezuela PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^venezuela_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Honduras honduras PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^honduras_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 El el PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^el_F--$ +25 Salvador salvador PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^salvador_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Haiti haiti PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^haiti_F--$ +29 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^beberapa_B--$ +30 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +31 Katolik katolik PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +32 kontemporer kontemporer ADJ X-- _ 31 amod _ Morf=^kontemporer_X--$ +33 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^setuju_VSA$ +34 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 39 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +35 Paus paus PROPN NSD _ 39 nsubj:pass _ Morf=^paus_NSD$ +36 Pius pius PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^pius_X--$ +37 IX ix PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^ix_F--$ +38 sangat sangat ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +39 ditaati taat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 ccomp _ Morf=^di+taat+i_VSP$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 bahkan bahkan ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +42 dicintai cinta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 conj _ Morf=^di+cinta+i_VSP$ +43 oleh oleh ADP R-- _ 44 case _ Morf=^oleh_R--$ +44 segenap segenap PRON B-- PronType=Tot 42 obl _ Morf=^segenap_B--$ +45 umat umat NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^umat_NSD$ +46 Katolik katolik PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +47 pada pada ADP R-- _ 48 case _ Morf=^pada_R--$ +48 masa masa NOUN NSD Number=Sing 42 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +49-50 kekuasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +49 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +50 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 49 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +51 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s846 +# text = Bintil akan muncul di seluruh atau hanya sebagian jalur saraf yang terkait. +# text_en = Nodules will appear in all or only part of the associated nerve pathway. +1 Bintil bintil PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bintil_NSD$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +5 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^seluruh_B--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +9 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +10 saraf saraf ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^saraf_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+kait_VSP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s847 +# text = Nama aslinya adalah Isao Sasaki yang ditulis dengan aksara kanji ไฝใ€…ๆœจ ๅŠŸ. +# text_en = His real name is Isao Sasaki which is written in the kanji . +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2-3 aslinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$ +2 asli asli ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^asli_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Isao isao PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^isao_X--$ +6 Sasaki sasaki PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^sasaki_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^aksara_NSD$ +11 kanji kanji NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^kanji_F--$ +12 ไฝใ€…ๆœจ ไฝใ€…ๆœจ PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^ไฝใ€…ๆœจ_X--$ +13 ๅŠŸ ๅŠŸ PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ๅŠŸ_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s848 +# text = Balongmojo adalah sebuah desa di Kecamatan Benjeng, Kabupaten Gresik, provinsi Jawa Timur. +# text_en = Balongmojo is a village in Benjeng District, Gresik Regency, East Java province. +1 Balongmojo balongmojo PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^balongmojo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Benjeng benjeng PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^benjeng_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Gresik gresik PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gresik_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 provinsi provinsi PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s849 +# text = MBC berkata, ``Anda, apakah Anda akan menonton 'Home Alone' di rumah lagi? +# text_en = MBC said, ``You, are you going to watch 'Home Alone' at home again? +1 MBC mbc PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^mbc_X--$ +2 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 `` `` PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +5 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 11 vocative _ SpaceAfter=No|Morf=^anda

_PS2$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +7 apa apa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^apa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menonton tonton VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+tonton_VSA$ +12 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No +13 Home home PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^home_F--$ +14 Alone alone PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alone_X--$ +15 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ _ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +18 lagi lagi ADV D-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s850 +# text = Repeater, transceiver, kartu jaringan / network interface card (NIC), dan pengabelan beroperasi di dalam lapisan ini. +# text_en = Repeaters, transceivers, network interface cards (NICs), and cabling operate within this layer. +1 Repeater repeater PROPN X-- _ 17 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^repeater_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 transceiver transceiver PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^transceiver_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^kartu_NSD$ +6 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +7 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 network network NOUN F-- _ 5 appos _ Morf=^network_F--$ +9 interface interface PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^interface_F--$ +10 card card PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^card_F--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 NIC nic PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^nic_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 pengabelan kabel NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+kabel+an_NSD$ +17 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +19 dalam dalam NOUN ASP _ 20 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +20 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^lapis+an_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s851 +# text = Bagaimanakah cara Sultan dan Atikah mengatasi semua rintangan yang menghadang hubungan cinta mereka? +# text_en = How will Sultan and Atikah overcome all the obstacles that stand in their way of their love relationship? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 cara cara NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +4 Sultan sultan PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6-7 Atikah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^at+i_VSA+kah_T--$ +6 Ati ati PROPN VSA _ 4 conj _ Morf=^at+i_VSA$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 mengatasi atas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+atas+i_VSA$ +9 semua semua DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^semua_B--$ +10 rintangan rintang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^rintang+an_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 menghadang hadang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+hadang_VSA$ +13 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +14 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s852 +# text = Gajah Semak Afrika atau Gajah Sabana Afrika (Loxodonta africana) adalah yang terbesar dari dua spesies Gajah Afrika. +# text_en = The African Bush Elephant or African Savannah Elephant (Loxodonta africana) is the largest of the two species of African Elephant. +1 Gajah gajah PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^gajah_F--$ +2 Semak semak PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^semak_NSD$ +3 Afrika afrika PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^afrika_NSD$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Gajah gajah PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^gajah_F--$ +6 Sabana sabana PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^sabana_X--$ +7 Afrika afrika PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^afrika_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Loxodonta loxodonta PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^loxodonta_X--$ +10 africana africana PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^africana_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 yang yang DET S-- _ 14 det _ Morf=^yang_S--$ +14 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 0 root _ Morf=^ter+besar_ASS$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^spesies_NSD$ +18 Gajah gajah PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^gajah_F--$ +19 Afrika afrika PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^afrika_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s853 +# text = Orang dalam kondisi seperti apa yang tidak boleh dibekam? +# text_en = People in what conditions should not be cupped? +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kondisi_NSD$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 nmod _ Morf=^apa_W--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 boleh boleh AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^boleh_M--$ +9 dibekam dibekam VERB X-- _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^dibekam_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s854 +# text = Kapak (atau kadang disebut dengan kampak) adalah sebuah alat yang biasanya terbuat dari logam, bermata yang diikat pada sebuah tangkai, biasanya dari kayu. +# text_en = An ax (or sometimes called an axe) is a tool usually made of metal, with a blade tied to a handle, usually of wood. +1 Kapak kapak NOUN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kapak_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 kadang kadang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kampak kampak NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kampak_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 alat alat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^alat_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 biasanya biasanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +14 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+buat_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 logam logam NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^logam_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 bermata mata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+mata_VSA$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 diikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+ikat_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +22 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^sebuah_B--$ +23 tangkai tangkai NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tangkai_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 biasanya biasanya ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kayu_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s855 +# text = Gunung Srandil adalah sebuah Desa Glempang Pasir, Kecamatan Adipala, Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah. +# text_en = Mount Srandil is a village of Glempang Pasir, Adipala District, Cilacap Regency, Central Java. +1 Gunung gunung PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +2 Srandil srandil PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^srandil_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 Desa desa PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 Glempang glempang PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^glempang_X--$ +7 Pasir pasir PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasir_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Adipala adipala PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^adipala_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Cilacap cilacap PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cilacap_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Jawa jawa PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s856 +# text = Piala Liga Perancis (;) adalah kejuaraan sepak bola yang diselenggarakan di Perancis oleh LFP. Kejuaraan ini dimulai sejak tahun 1994. +# text_en = The French League Cup (;) is a football championship organized in France by the LFP. This championship started in 1994. +1 Piala piala PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +2 Liga liga PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^liga_NSD$ +3 Perancis perancis PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^perancis_NSD$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Perancis perancis PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^perancis_NSD$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 LFP lfp PROPN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lfp_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Kejuaraan kejuaraan PROPN NSD _ 20 nsubj:pass _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +20 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+mulai_VSP$ +21 sejak sejak ADP S-- _ 22 case _ Morf=^sejak_S--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s857 +# text = Hubungan di antaranya bersifat arbitrer, hubungan berdasarkan konvensi masyarakat. +# text_en = The relationship between them is arbitrary, the relationship is based on community conventions. +1 Hubungan hubungan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 1 case _ Morf=^di_R--$ +3-4 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +3 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +5 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +6 arbitrer arbitrer ADJ X-- _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^arbitrer_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +9 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +10 konvensi konvensi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^konvensi_NSD$ +11 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s858 +# text = Letak Kabupaten Lampung Tengah cukup strategis dalam konteks pengembangan wilayah. +# text_en = The location of Central Lampung Regency is quite strategic in the context of regional development. +1 Letak letak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^letak_NSD$ +2 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +3 Lampung lampung PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^lampung_F--$ +4 Tengah tengah PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +5 cukup cukup ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +6 strategis strategis ADJ ASP _ 1 xcomp _ Morf=^strategis_ASP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 konteks konteks NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^konteks_NSD$ +9 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +10 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wilayah_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s859 +# text = Terdapat sejumlah tokoh yang disebut sebagai Pangeran namun pangeran pertama yang definitif tidak muncul sampai abad ke-11. +# text_en = There are a number of figures referred to as Princes but the first definitive prince did not appear until the 11th century. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +3 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^tokoh_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +8 namun namun CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^namun_S--$ +9 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +10 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 definitif definitif ADJ X-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^definitif_X--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^muncul_VSA$ +15 sampai sampai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sampai_R--$ +16 abad abad NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^abad_NSD$ +17 ke-11 ke-11 ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke_R--+11_CC-$|SpaceAfter=No +18 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s860 +# text = - Apa yang Disebut Berpikir? +# text_en = - What is Thinking? +1 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +2 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 Disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 Berpikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+pikir_VSA$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s861 +# text = Mampukah Banua menggapai angan-angannya? +# text_en = Can Banua reach his dreams? +1-2 Mampukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mampu_ASP+kah_T--$ +1 Mampu mampu AUX ASP _ 4 aux _ Morf=^mampu_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Banua banua PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^banua_X--$ +4 menggapai gapai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gapai_VSA$ +5-6 angan-angannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^angan_NPD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 angan-angan angan NOUN NPD Number=Plur 4 obj _ Morf=^angan_NPD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s862 +# text = Hal tersebut membuat beberapa anggota YogyaFree berang, dan kemudian balik menyerang Kaskus dengan DDoS. Akibatnya, administrator Kaskus terpaksa mematikan server Kaskus. +# text_en = This made some members of YogyaFree angry, and then attacked Kaskus with DDoS. As a result, Kaskus administrators were forced to shut down Kaskus servers. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +6 YogyaFree yogyafree PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^yogyafree_X--$ +7 berang berang ADJ NSD _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berang_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 balik balik ADV VSA _ 12 advmod _ Morf=^balik_VSA$ +12 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+serang_VSA$ +13 Kaskus kaskus PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^kaskus_X--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 DDoS ddos PROPN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ddos_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Akibatnya akibat SCONJ NSD+PS3 _ 22 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$ +18 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 administrator administrator NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^administrator_NSD$ +20 Kaskus kaskus PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^kaskus_X--$ +21 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 22 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +22 mematikan mati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+mati+kan_VSA$ +23 server server NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^server_NSD$ +24 Kaskus kaskus PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kaskus_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s863 +# text = Kami adalah pahlawan bangsa Baik pun suka maupun duka Jejak kami akan tetap pasti Lurus mundur, pun berendah hutang Sesama penuh kami sayangi Menurut hukum dasar ilahi Reff.: Kristus pribadi yang menyinari Maria Bunda pembimbing kami Majulah, peganglah semboyan SERVIAM, SERVIAM! +# text_en = We are the heroes of the nation. Whether we like it or not, Our footsteps will always be sure. Straight backwards, even low in debt. Our neighbors are full of love. According to the divine basic law Reff.: the personal Christ who illuminates Mary, our guiding Mother. Go ahead, hold on to the motto of SERVIAM, SERVIAM! +1 Kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pahlawan_NSD$ +4 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +5 Baik baik CCONJ ASP _ 7 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +6 pun pun ADV T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +7 suka suka NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^suka_NSD$ +8 maupun maupun CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^maupun_H--$ +9 duka duka NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^duka_NSD$ +10 Jejak jejak NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^jejak_NSD$ +11 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^kami

_PP1$ +12 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 tetap tetap ADV ASP _ 14 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +14 pasti pasti ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^pasti_ASP$ +15 Lurus lurus ADJ ASP _ 3 parataxis _ Morf=^lurus_ASP$ +16 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mundur_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 pun pun PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +19 berendah rendah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^ber+rendah_VSA$ +20 hutang hutang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^hutang_NSD$ +21 Sesama sesama NOUN D-- _ 24 obj _ Morf=^sesama_D--$ +22 penuh penuh ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +23 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +24 sayangi sayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^sayang+i_VSA$ +25 Menurut menurut ADV R-- _ 3 parataxis _ Morf=^menurut_R--$ +26 hukum hukum NOUN VSA _ 25 obj _ Morf=^hukum_VSA$ +27 dasar dasar ADJ NSD _ 26 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +28 ilahi ilahi PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^ilahi_NSD$ +29 Reff reff NOUN X-- _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^reff_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +31 : : PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 Kristus kristus NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^kristus_NSD$ +33 pribadi pribadi ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 menyinari sinar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^meN+sinar+i_VSA$ +36 Maria maria PROPN F-- _ 35 obj _ Morf=^maria_F--$ +37 Bunda bunda PROPN X-- _ 35 compound _ Morf=^bunda_X--$ +38 pembimbing bimbing NOUN NSD Number=Sing 37 flat _ Morf=^peN+bimbing_NSD$ +39 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 37 nmod:poss _ Morf=^kami

_PP1$ +40-41 Majulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maju_VSA+lah_T--$|SpaceAfter=No +40 Maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^maju_VSA$ +41 lah lah PART T-- _ 40 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43-44 peganglah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pegang_VSA+lah_T--$ +43 pegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 conj _ Morf=^pegang_VSA$ +44 lah lah PART T-- _ 43 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +45 semboyan semboyan NOUN X-- _ 43 obj _ Morf=^semboyan_X--$ +46 SERVIAM serviam PROPN X-- _ 45 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^serviam_X--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 SERVIAM serviam PROPN X-- _ 46 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serviam_X--$ +49 ! ! PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = train-s864 +# text = Sementara pada halaman istana masih dapat dilihat delapan meriam menyebar ke berbagai sisi-sisi halaman istana, kemudian disebelah kiri belakang istana terdapat bangunan kecil yang dahulunya digunakan sebagai penjara sementara. +# text_en = While in the palace courtyard, eight cannons can still be seen spreading to various sides of the palace courtyard, then on the left behind the palace there is a small building that was formerly used as a temporary prison. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +4 istana istana NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^istana_NSD$ +5 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lihat_VSP$ +8 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +9 meriam meriam NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^meriam_NSD$ +10 menyebar sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+sebar_VSA$ +11 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +12 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^berbagai_B--$ +13 sisi-sisi sisi NOUN NSD Number=Plur 10 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +14 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^halaman_NSD$ +15 istana istana NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^istana_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kemudian kemudian ADV S-- _ 22 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +18 disebelah disebelah ADP X-- _ 19 case _ Morf=^disebelah_X--$ +19 kiri kiri NOUN ASP _ 22 obl _ Morf=^kiri_ASP$ +20 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +21 istana istana NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^istana_NSD$ +22 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +23 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +24 kecil kecil ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 dahulunya dahulu ADV D--+PS3 _ 27 advmod _ Morf=^dahulu_D--+dia

_PS3$ +27 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^penjara_NSD$ +30 sementara sementara ADJ D-- _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_D--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s865 +# text = Kereta api Argo Jati berangkat dari stasiun Kejaksan dan hanya berhenti di Stasiun Jatibarang, Stasiun Jatinegara dan mengakhiri perjalanannya di Stasiun Gambir. +# text_en = The Argo Jati train departs from Kejaksan Station and only stops at Jatibarang Station, Jatinegara Station and ends its journey at Gambir Station. +1 Kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 api api NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^api_NSD$ +3 Argo argo PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^argo_X--$ +4 Jati jati PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^jati_NSD$ +5 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^berangkat_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 Kejaksan kejaksan PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kejaksan_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 hanya hanya ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +11 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+henti_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +14 Jatibarang jatibarang PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jatibarang_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +17 Jatinegara jatinegara PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^jatinegara_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +20-21 perjalanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+jalan+an_NSD+dia

_PS3$ +20 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +24 Gambir gambir PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gambir_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s866 +# text = Penobatan monarki Britania Raya adalah upacara (khusus, ritual inisiasi) di mana penguasa monarki dari Inggris secara resmi dinobatkan dan diinvestasikan dengan segala tanda kebesarannya. +# text_en = The coronation of a monarch of Great Britain is a ceremony (specifically, an initiation rite) in which the monarch of England is formally crowned and invested in all her glory. +1 Penobatan tobat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tobat+an_NSD$ +2 monarki monarki NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^monarki_NSD$ +3 Britania britania PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^britania_X--$ +4 Raya raya PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^upacara_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 khusus khusus ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^khusus_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ritual ritual NOUN F-- _ 8 conj _ Morf=^ritual_F--$ +11 inisiasi inisiasi NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^inisiasi_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 21 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +14 mana mana PRON NSD PronType=Dem 13 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +15 penguasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^peN+kuasa_NSD$ +16 monarki monarki NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^monarki_NSD$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 Inggris inggris PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +19 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +20 resmi resmi ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +21 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 6 ccomp _ Morf=^dinobatkan_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 diinvestasikan investasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 conj _ Morf=^di+investasi+kan_VSP$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 segala segala PRON B-- PronType=Tot 23 obl _ Morf=^segala_B--$ +26 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^tanda_NSD$ +27-28 kebesarannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+besar+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 kebesaran besar NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^ke+besar+an_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s867 +# text = Kini perusahaan ini adalah divisi di bawah United Technology Corporation. +# text_en = Now this company is a division under United Technology Corporation. +1 Kini kini ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^kini_D--$ +2 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^divisi_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +8 United united PROPN ASP _ 7 nmod _ Morf=^united_ASP$ +9 Technology technology PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^technology_F--$ +10 Corporation corporation PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^corporation_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s868 +# text = Menurut definisi dan pemahaman kita, Semesta terdiri dari tiga unsur: ruang dan waktu, yang dikenal sebagai ruang - waktu atau vakum, materi dan berbagai bentuk energi dan momentum menempati ruang - waktu dan hukum-hukum alam yang mengatur semesta raya. +# text_en = According to our definition and understanding, the Universe consists of three elements: space and time, known as space - time or vacuum, matter and various forms of energy and momentum occupying space - time and the natural laws that govern the universe. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 definisi definisi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^definisi_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 pemahaman paham NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^peN+paham+an_NSD$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Semesta semesta PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^semesta_NSD$ +8 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +11 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^unsur_NSD$ +12 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^ruang_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 vakum vakum NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^vakum_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 materi materi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^materi_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 29 det _ Morf=^berbagai_B--$ +29 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +30 energi energi NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^energi_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 momentum momentum NOUN F-- _ 26 conj _ Morf=^momentum_F--$ +33 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +34 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^ruang_NSD$ +35 - - PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 hukum-hukum hukum NOUN VSA Number=Plur 13 conj _ Morf=^hukum_VSA$ +39 alam alam NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^alam_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 acl:relcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +42 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^semesta_NSD$ +43 raya raya NOUN ASP _ 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +44 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s869 +# text = Kemunduran atau kemajuankah? +# text_en = Setback or progress? +1 Kemunduran mundur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+mundur+an_NSD$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3-4 kemajuankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+maju+an_NSD+kah_T--$|SpaceAfter=No +3 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s870 +# text = ownCloud yang merupakan salah satu perangkat lunak berbagi berkas gratis dan bebas seperti Dropbox, menyediakan pengamanan yang baik, memiliki tata cara yang baik bagi pengguna aplikasi untuk membagi dan mengakses data yang secara lancar terintegrasi dengan perangkat teknologi informasi yang tujuannya mengamankan, melacak, dan melaporkan penggunaan data. +# text_en = ownCloud which is one of the free and free file sharing software like Dropbox, provides good security, has good procedures for application users to share and access data that seamlessly integrates with information technology tools whose purpose is to secure, track, and report usage data. +1 ownCloud owncloud NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^owncloud_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 det _ Morf=^yang_S--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^perangkat_NSD$ +7 lunak lunak ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +8 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +9 berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^berkas_NSD$ +10 gratis gratis ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^gratis_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 9 conj _ Morf=^dan_H--$ +12 bebas bebas ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 Dropbox dropbox PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dropbox_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +17 pengamanan aman NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+aman+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 det _ Morf=^yang_S--$ +19 baik baik ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +22 tata tata NOUN VSA _ 21 obj _ Morf=^tata_VSA$ +23 cara cara NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^cara_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 det _ Morf=^yang_S--$ +25 baik baik ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +26 bagi bagi ADP R-- _ 27 case _ Morf=^bagi_R--$ +27 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^peN+guna_NSD$ +28 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^aplikasi_NSD$ +29 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +30 membagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 ccomp _ Morf=^meN+bagi_VSA$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 25 conj _ Morf=^dan_H--$ +32 mengakses akses VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^meN+akses_VSA$ +33 data data NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^data_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 det _ Morf=^yang_S--$ +35 secara secara ADP R-- _ 37 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +36 lancar lancar ADV ASP _ 37 advmod _ Morf=^lancar_ASP$ +37 terintegrasi integrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ Morf=^ter+integrasi_VSP$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +40 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +41 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^informasi_NSD$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 det _ Morf=^yang_S--$ +43 tujuannya tujuan ADV NSD+PS3 _ 44 nsubj _ Morf=^tuju+an_NSD+dia

_PS3$ +44 mengamankan aman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+aman+kan_VSA$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 melacak lacak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lacak_VSA$ +47 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 conj _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +50 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +51 data data NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^data_NSD$ +52 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s871 +# text = Rajeg Mulya adalah desa yang berada di kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Banten, Indonesia. +# text_en = Rajeg Mulya is a village located in the district of Rajeg, Tangerang Regency, Banten, Indonesia. +1 Rajeg rajeg PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^rajeg_X--$ +2 Mulya mulya PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^mulya_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Rajeg rajeg PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rajeg_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tangerang_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Banten banten PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s872 +# text = Bukankah kami ini dianggapnya sebagai orang asing, karena ia telah menjual kami? +# text_en = Don't he think of us as strangers, because he has sold us? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj:pass _ Morf=^kami

_PP1$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5-6 dianggapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+anggap_VSP+dia

_PS3$ +5 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +9 asing asing ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 telah telah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^telah_D--$ +14 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jual_VSA$ +15 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kami

_PP1$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s873 +# text = Desa Plososetro terbagi atas 2 dusun, yakni Plososetro dan Plosokerep. +# text_en = Plososetro village is divided into 2 hamlets, namely Plososetro and Plosokerep. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 Plososetro plososetro PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^plososetro_X--$ +3 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +4 atas atas ADP ASP _ 6 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dusun_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yakni yakni ADP O-- _ 6 case _ Morf=^yakni_O--$ +9 Plososetro plososetro PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^plososetro_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Plosokerep plosokerep PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^plosokerep_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s874 +# text = Sarana tranportasi darat yang ada di Kota Bitung adalah mikrolet sebagai angkutan kota dan bus sebagai angkutan antar kota, seperti bus trayek Bitung - Manado, Bitung - Tondano, Bitung - Gorontalo, Bitung - Tolitoli dan Bitung - Palu. Sebagai kota pelabuhan, sarana transportasi di Kota Bitung cukup memadai. +# text_en = Land transportation facilities in Bitung City are microbuses as city transportation and buses as inter-city transportation, such as the Bitung - Manado, Bitung - Tondano, Bitung - Gorontalo, Bitung - Tolitoli and Bitung - Palu buses. As a port city, the transportation facilities in Bitung City are quite adequate. +1 Sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^sarana_NSD$ +2 tranportasi tranportasi NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^tranportasi_X--$ +3 darat darat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^darat_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kota kota PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^kota_NSD$ +8 Bitung bitung PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^bitung_X--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 mikrolet mikrolet NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^mikrolet_X--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^angkut+an_NSD$ +13 kota kota NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kota_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 bus bus NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^bus_NSD$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^angkut+an_NSD$ +18 antar antar ADP VSA _ 19 case _ Morf=^antar_VSA$ +19 kota kota NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 bus bus NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^bus_NSD$ +23 trayek trayek NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^trayek_X--$ +24 Bitung bitung PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^bitung_X--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Manado manado PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manado_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Bitung bitung PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^bitung_X--$ +29 - - PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^-_Z--$ +30 Tondano tondano PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tondano_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Bitung bitung PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^bitung_X--$ +33 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +34 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Bitung bitung PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^bitung_X--$ +37 - - PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^-_Z--$ +38 Tolitoli tolitoli PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^tolitoli_X--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Bitung bitung PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^bitung_X--$ +41 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 Palu palu PROPN F-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^palu_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Sebagai sebagai ADP R-- _ 45 case _ Morf=^sebagai_R--$ +45 kota kota NOUN NSD Number=Sing 54 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +46 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +47 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 54 nsubj _ Morf=^sarana_NSD$ +49 transportasi transportasi NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^transportasi_NSD$ +50 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +51 Kota kota PROPN NSD _ 48 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +52 Bitung bitung PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^bitung_X--$ +53 cukup cukup ADV D-- _ 54 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +54 memadai memadai ADJ ASP _ 10 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^memadai_ASP$ +55 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s875 +# text = Li mengawasi berkembang pesatnya ekonomi, dan berusaha untuk mendesentralisasikan serta penghematan birokrasi Cina, untuk berbagai tingkat keberhasilan. +# text_en = Li oversaw the booming economy, and sought to decentralize and austere China's bureaucracy, to varying degrees of success. +1 Li li PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^li_F--$ +2 mengawasi awas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+awas+i_VSA$ +3 berkembang kembang NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +4-5 pesatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pesat_NSD+dia

_PS3$ +4 pesat pesat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pesat_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ekonomi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mendesentralisasikan desentralisasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+desentralisasi+kan_VSA$ +12 serta serta CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^serta_H--$ +13 penghematan hemat NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^peN+hemat+an_NSD$ +14 birokrasi birokrasi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^birokrasi_NSD$ +15 Cina cina PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^berbagai_B--$ +19 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +20 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s876 +# text = Di Rusia, produksi mobil-mobil Hyundai seperti Accent, Sonata, Hyundai Elantra, Hyundai Santa Fe, dilakukan di pabrik TagAZ di Taganrog. +# text_en = In Russia, the production of Hyundai cars such as the Accent, Sonata, Hyundai Elantra, Hyundai Santa Fe, is carried out at the TagAZ plant in Taganrog. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Rusia rusia PROPN F-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^produksi_NSD$ +5 mobil-mobil mobil NOUN NSD Number=Plur 4 compound _ Morf=^mobil_NSD$ +6 Hyundai hyundai PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^hyundai_F--$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 Accent accent PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^accent_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Sonata sonata PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sonata_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Hyundai hyundai PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^hyundai_F--$ +13 Elantra elantra PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^elantra_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Hyundai hyundai PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^hyundai_F--$ +16 Santa santa PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^santa_F--$ +17 Fe fe PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fe_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pabrik_NSD$ +22 TagAZ tagaz PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^tagaz_X--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Taganrog taganrog PROPN X-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^taganrog_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s877 +# text = Sebutan lain untuk Alawiyyin adalah Ba 'Alawi. +# text_en = Another name for Alawiyyin is Ba 'Alawi. +1 Sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^sebut+an_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 Alawiyyin alawiyyin PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^alawiyyin_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Ba ba PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^ba_F--$ +7 ' ' PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No +8 Alawi alawi PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alawi_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s878 +# text = Fadil bilang apa benar Kamila belum ditemukan? +# text_en = Fadil says is it true that Kamila hasn't been found yet? +1 Fadil fadil PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^fadil_F--$ +2 bilang bilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bilang_VSA$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 benar benar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^benar_ASP$ +5 Kamila kamila PROPN X-- _ 2 advcl _ Morf=^kamila_X--$ +6 belum belum PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^belum_G--$ +7 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^di+temu+kan_VSP$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s879 +# text = Ia bertahan hidup hanya dengan air gula pemberian teman-temannya saja, karena ia tidak mampu makan sama sekali. +# text_en = He survives only on sugar water that his friends give him, because he can't eat at all. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +3 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hidup_NSD$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 air air NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^air_NSD$ +7 gula gula NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^gula_NSD$ +8 pemberian beri NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +9-10 teman-temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$ +9 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 8 compound _ Morf=^teman_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 saja saja ADV D-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 mampu mampu AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^mampu_M--$ +17 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^makan_VSA$ +18 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 17 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +19 sekali sekali ADV D-- _ 18 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s880 +# text = Catatan praktik homoseksual di Jepang dapat dilihat dari catatan pada zaman kuno. +# text_en = Records of homosexual practices in Japan can be seen from records in ancient times. +1 Catatan catat NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^catat+an_NSD$ +2 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^praktik_NSD$ +3 homoseksual homoseksual ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^homoseksual_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lihat_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^catat+an_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +12 kuno kuno ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuno_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s881 +# text = Secara umum, kota ini dibagi menjadi wilayah-wilayah berikut: Downtown Los Angeles, East Los Angeles dan Northeast Los Angeles, South Los Angeles, Harbor Area, Greater Hollywood, Wilshire, Westside, dan San Fernando dan Crescenta Valley. +# text_en = In general, the city is divided into the following areas: Downtown Los Angeles, East Los Angeles and Northeast Los Angeles, South Los Angeles, Harbor Area, Greater Hollywood, Wilshire, Westside, and San Fernando and Crescenta Valley. +1 Secara secara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^secara_R--$ +2 umum umum ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bagi_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 wilayah-wilayah wilayah NOUN NSD Number=Plur 7 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 berikut ikut NOUN VSA _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Downtown downtown PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^downtown_X--$ +12 Los los PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^los_F--$ +13 Angeles angeles PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angeles_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 East east PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^east_F--$ +16 Los los PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^los_F--$ +17 Angeles angeles PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^angeles_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Northeast northeast PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^northeast_F--$ +20 Los los PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^los_F--$ +21 Angeles angeles PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angeles_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 South south PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^south_F--$ +24 Los los PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^los_F--$ +25 Angeles angeles PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angeles_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Harbor harbor PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^harbor_X--$ +28 Area area PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^area_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Greater greater PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^greater_X--$ +31 Hollywood hollywood PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hollywood_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Wilshire wilshire PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wilshire_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Westside westside PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^westside_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 San san PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^san_F--$ +39 Fernando fernando PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^fernando_F--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 Crescenta crescenta PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^crescenta_X--$ +42 Valley valley PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^valley_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s882 +# text = Sang raja ini mempunyai tiga istri yaitu: Dewi Kosalya, Dewi Kekayi dan Dewi Sumitra. +# text_en = The king had three wives, namely: Dewi Kosalya, Dewi Kekayi and Dewi Sumitra. +1 Sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^sang_F--$ +2 raja raja NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 istri istri NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^istri_NSD$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Dewi dewi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^dewi_NSD$ +10 Kosalya kosalya PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kosalya_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Dewi dewi PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^dewi_NSD$ +13 Kekayi kekayi PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^kekayi_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Dewi dewi PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^dewi_NSD$ +16 Sumitra sumitra PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumitra_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s883 +# text = Plato menempatkan Matahari setelah Bulan, sementara Martianus Capella (abad ke-5) menempatkan Merkurius dan Venus dalam gerak mengelilingi Matahari. +# text_en = Plato placed the Sun after the Moon, while Martianus Capella (5th century) placed Mercury and Venus in motion around the Sun. +1 Plato plato PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^plato_X--$ +2 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +3 Matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^matahari_NSD$ +4 setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +5 Bulan bulan PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sementara sementara SCONJ D-- _ 14 mark _ Morf=^sementara_D--$ +8 Martianus martianus PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^martianus_X--$ +9 Capella capella PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^capella_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 abad abad NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^abad_NSD$ +12 ke-5 ke-5 ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^ke_R--+5_CC-$|SpaceAfter=No +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +15 Merkurius merkurius PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^merkurius_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Venus venus PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^venus_F--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 gerak gerak NOUN VSA _ 14 obl _ Morf=^gerak_VSA$ +20 mengelilingi keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^meN+keliling+i_VSA$ +21 Matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s884 +# text = Perlu adanya sebuah model diagnosa yang menyertakan keseluruhan hidup anak dan mengevaluasi hambatan-hambatan dan kesulitan anak sebagaimana juga terhadap kemampuan-kemampuan dan keterampilan-keterampilan anak sendiri. +# text_en = There needs to be a diagnostic model that includes the child's whole life and evaluates the child's barriers and difficulties as well as the child's own abilities and skills. +1 Perlu perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^perlu_VSA$ +2 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 1 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 model model NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^model_NSD$ +5 diagnosa diagnosa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^diagnosa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menyertakan menyertakan VERB X-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^menyertakan_X--$ +8 keseluruhan keseluruhan DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^keseluruhan_B--$ +9 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^hidup_NSD$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^anak_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mengevaluasi evaluasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+evaluasi_VSA$ +13 hambatan-hambatan hambat NOUN NSD Number=Plur 12 obj _ Morf=^hambat+an_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kesulitan sulit NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ke+sulit+an_NSD$ +16 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^anak_NSD$ +17 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +18 juga juga ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^juga_D--$ +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 20 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 kemampuan-kemampuan mampu NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 keterampilan-keterampilan keterampilan NOUN NSD Number=Plur 20 conj _ Morf=^keterampilan_NSD$ +23 anak anak NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^anak_NSD$ +24 sendiri sendiri ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s885 +# text = Bahkan masuk SMU tempat kakaknya dulu sekolah. +# text_en = He even entered the high school where his brother used to go to school. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 2 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +3 SMU smu PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^smu_NSD$ +4 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +5-6 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$ +5 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dulu dulu ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^dulu_D--$ +8 sekolah sekolah VERB NSD _ 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s886 +# text = Kedua kesenian itu sudah jarang ditemui. +# text_en = Both arts are rarely found. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 sudah sudah AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +5 jarang jarang ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^jarang_D--$ +6 ditemui temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+temu+i_VSP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s887 +# text = "Semua doktrin-doktrin ini, dengan pengecualian pada nomor 11 (tentang kedatangan Kristus pada premillennial), dianut oleh banyak pihak antara Protestan konservatif atau injili. +# text_en = "All of these doctrines, with the exception of number 11 (regarding Christ's coming at the premillennial), are held by many between conservative or evangelical Protestants. +1 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 doktrin-doktrin doktrin NOUN NSD Number=Plur 19 nsubj:pass _ Morf=^doktrin_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 pengecualian pengecualian NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pengecualian_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^nomor_NSD$ +10 11 11 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^11_CC-$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 tentang tentang ADP VSA _ 13 case _ Morf=^tentang_VSA$ +13 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +14 Kristus kristus PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^kristus_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 premillennial premillennial NOUN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^premillennial_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dianut anut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anut_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 22 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +22 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +23 antara antara ADP R-- _ 24 case _ Morf=^antara_R--$ +24 Protestan protestan PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^protestan_X--$ +25 konservatif konservatif ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^konservatif_NSD$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 injili injili PROPN VSA _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^injil+i_VSA$ +28 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s888 +# text = Glam rock atau rock glamor (glitter rock) adalah subgenre musik rock pasca - hippi asal Britania Raya pada awal tahun 1970-an. +# text_en = Glam rock or glamor rock (glitter rock) is a subgenre of post-hippi rock music originating from Great Britain in the early 1970s. +1 Glam glam PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^glam_X--$ +2 rock rock PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rock_F--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 rock rock NOUN F-- _ 1 conj _ Morf=^rock_F--$ +5 glamor glamor NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^glamor_ASP$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 glitter glitter PROPN X-- _ 8 amod _ Morf=^glitter_X--$ +8 rock rock PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rock_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 subgenre subgenre NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^subgenre_X--$ +12 musik musik NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^musik_NSD$ +13 rock rock NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^rock_F--$ +14 pasca pasca ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^pasca_ASP$ +15 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 hippi hippi NOUN X-- _ 13 amod _ Morf=^hippi_X--$ +17 asal asal ADP NSD _ 18 case _ Morf=^asal_NSD$ +18 Britania britania PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^britania_X--$ +19 Raya raya PROPN ASP _ 18 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +20 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +21 awal awal ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^awal_NSD$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 22 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s889 +# text = Sungai Kankakee, yang berbelok - belok sepanjang bagian utara Indiana, merupakan garis perbatasan antara bagian ini yang bersifat pedesaan dengan Indiana barat laut yang suburban. +# text_en = The Kankakee River, which winds its way through northern Indiana, is the boundary line between this rural part and suburban northwestern Indiana. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 Kankakee kankakee PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kankakee_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berbelok belok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+belok_VSA$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 belok belok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^belok_VSA$ +8 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 utara utara NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^utara_NSD$ +11 Indiana indiana PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indiana_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +14 garis garis NOUN NSD Number=Sing 13 acl _ Morf=^garis_NSD$ +15 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +16 antara antara ADP R-- _ 17 case _ Morf=^antara_R--$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +21 pedesaan pedesaan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^pedesaan_NSD$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 Indiana indiana PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^indiana_F--$ +24 barat barat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^barat_NSD$ +25 laut laut NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^laut_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 suburban suburban ADJ NSD _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^suburban_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s890 +# text = Video klip untuk single pertama mereka disutradarai oleh Abimael Gandy dengan setting rumah susun Tanah Abang. +# text_en = The video clip for their first single was directed by Abimael Gandy with the setting of Tanah Abang flats. +1 Video video NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +2 klip klip NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^klip_NSD$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 single single NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^single_F--$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Abimael abimael PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^abimael_X--$ +10 Gandy gandy PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^gandy_X--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 setting setting NOUN F-- _ 7 obl _ Morf=^setting_F--$ +13 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +14 susun susun NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^susun_VSA$ +15 Tanah tanah PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +16 Abang abang PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^abang_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s891 +# text = Dan bagaimana dengan Aurelie sendiri? +# text_en = And what about Aurelie herself? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Aurelie aurelie PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^aurelie_X--$ +5 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s892 +# text = Letaknya menggantung dengan 2 - 4 bunga yang bertangkai, dan kuncupnya berbentuk sabit. +# text_en = It is hanging with 2 - 4 stemmed flowers, and the buds are sickle-shaped. +1-2 Letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +1 Letak letak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^letak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 menggantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gantung_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 4 4 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^4_CC-$ +8 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bunga_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 bertangkai tangkai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tangkai_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 kuncupnya kuncupnya NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^kuncupnya_X--$ +14 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +15 sabit sabit ADJ X-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sabit_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s893 +# text = Pakaian formal yang dikenakan pejabat sipil (bunkan) dijahit di bagian bawah ketiak. +# text_en = Formal clothes worn by civil servants (bunkan) are sewn under the armpits. +1 Pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +2 formal formal ADJ F-- _ 1 amod _ Morf=^formal_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kena+kan_VSP$ +5 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pejabat_NSD$ +6 sipil sipil ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 bunkan bunkan VERB X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bunkan_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 dijahit jahit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jahit_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +13 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +14 ketiak ketiak NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ketiak_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s894 +# text = Judul pengantar pada Septuaginta berbunyi "Mazmur ini digolongkan tulisan Daud dan di luar penomoran. +# text_en = The introductory title of the Septuagint reads "This psalm is classified as Davidic and out of number. +1 Judul judul PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^judul_NSD$ +2 pengantar antar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+antar_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 Septuaginta septuaginta PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^septuaginta_X--$ +5 berbunyi bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bunyi_VSA$ +6 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Mazmur mazmur NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^mazmur_F--$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 digolongkan golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+golong+kan_VSP$ +10 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +11 Daud daud PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^daud_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 luar luar NOUN ASP Number=Sing 15 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +15 penomoran nomor NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+nomor+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s895 +# text = Pada abad 17, 18, dan 19, falconer Valkenswaardian aktif di pengadilan Eropa, dimana berburu elang merupakan hobi yang sangat dicintai. +# text_en = In the 17th, 18th, and 19th centuries, the Valkenswaardian falconer was active in the courts of Europe, where eagle hunting was a much-loved hobby. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 abad abad NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +3 17 17 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^17_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^18_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 19 19 NUM CC- NumType=Card 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^19_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 falconer falconer NOUN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^falconer_X--$ +11 Valkenswaardian valkenswaardian NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^valkenswaardian_X--$ +12 aktif aktif ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^aktif_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 pengadilan adil NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^peN+adil+an_NSD$ +15 Eropa eropa PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 20 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +18 berburu buru NOUN VSA _ 20 nsubj _ Morf=^ber+buru_VSA$ +19 elang elang NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^elang_X--$ +20 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +21 hobi hobi NOUN NSD Number=Sing 20 acl _ Morf=^hobi_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 sangat sangat ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +24 dicintai cinta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+cinta+i_VSP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s896 +# text = Bagaimana pula jika peristiwa ``kehabisan cita'' dalam hidup pasangan suami-istri? +# text_en = What if the event ``out of mind'' in the life of a married couple? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 pula pula ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +4 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6 kehabisan habis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+habis+an_NSD$ +7 cita cita NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cita_NSD$ +8 '' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ _ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 hidup hidup VERB NSD _ 6 acl _ Morf=^hidup_NSD$ +11 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +12 suami-istri suami_NSD$DASH^istri NOUN _ _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suami_NSD$DASH^istri_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s897 +# text = Musik Zaman Romantik dikaitkan dengan Gerakan Romantik pada sastra, seni, dan filsafat, walaupun pembatasan zaman yang digunakan dalam musikologi sekarang sangat berbeda dari pembatasan zaman ini dalam seni yang lain (yaitu 1780-an sampai dengan 1840-an). +# text_en = Romantic Age music was associated with the Romantic Movement in literature, art, and philosophy, although the age restrictions used in musicology today are very different from these in other arts (ie the 1780s through the 1840s). +1 Musik musik PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^musik_NSD$ +2 Zaman zaman PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^zaman_NSD$ +3 Romantik romantik PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^romantik_X--$ +4 dikaitkan kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kait+kan_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^gerak+an_NSD$ +7 Romantik romantik PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^romantik_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 sastra sastra NOUN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sastra_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seni seni NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^seni_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 filsafat filsafat NOUN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^filsafat_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +17 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +18 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 musikologi musikologi NOUN X-- _ 20 obl _ Morf=^musikologi_X--$ +23 sekarang sekarang NOUN D-- _ 22 nmod _ Morf=^sekarang_D--$ +24 sangat sangat ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +25 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +28 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 seni seni NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^seni_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 lain lain ADJ ASP _ 31 acl:relcl _ Morf=^lain_ASP$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 yaitu yaitu ADV O-- _ 36 advmod _ Morf=^yaitu_O--$ +36 1780-an 1780-an NOUN NSD _ 31 appos _ Morf=^1780_CC-+an_F--$ +37 sampai sampai ADP R-- _ 36 case _ Morf=^sampai_R--$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 1840-an 1840-an NOUN NSD _ 36 nmod _ Morf=^1840_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +40 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s898 +# text = Kadang-kadang istilah ini juga dipakai untuk menyebut himpunan bagian dari A, tetapi bukan A sendiri. +# text_en = Sometimes the term is also used to refer to a subset of A, but not A itself. +1 Kadang-kadang kadang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +2 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +8 himpunan himpun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^himpun+an_NSD$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 A a PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +14 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +15 A a PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^a_F--$ +16 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s899 +# text = Teorema ini mengilustrasikan bahaya dari pemikiran atau pertimbangan mengenai takhingga dengan membayangkannya sebagai bilangan yang sangat besar namun terhingga, ataupun sebaliknya. +# text_en = This theorem illustrates the danger of thinking or thinking about infinity by imagining it as a very large but finite number, or vice versa. +1 Teorema teorema NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^teorema_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengilustrasikan ilustrasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ilustrasi+kan_VSA$ +4 bahaya bahaya NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^bahaya_ASP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 pertimbangan timbang NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^per+timbang+an_NSD$ +9 mengenai mengenai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^mengenai_R--$ +10 takhingga takhingga NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^takhingga_X--$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12-13 membayangkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bayang+kan_VSA+dia

_PS3$ +12 membayangkan bayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+bayang+kan_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 bilangan bilang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^bilang+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 sangat sangat ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +18 besar besar ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +19 namun namun CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^namun_S--$ +20 terhingga terhingga VERB X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terhingga_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22-23 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 pun pun PART T-- _ 24 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +24 sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s900 +# text = Sementara kelompok agroindustri yang tetap dapat bertahan pada masa krisis adalah industri mie, pengolahan susu dan industri tembakau yang disebabkan oleh peningkatan permintaan di dalam negeri dan sifat industri yang padat karya. +# text_en = Meanwhile, the agro-industry groups that were able to survive during the crisis were the noodle industry, milk processing and tobacco industry due to the increasing domestic demand and the labor-intensive nature of the industry. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +3 agroindustri agroindustri NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^agroindustri_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 tetap tetap ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +10 krisis krisis NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^krisis_NSD$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 industri industri NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^industri_NSD$ +13 mie mie NOUN X-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mie_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +16 susu susu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^susu_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 industri industri NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^industri_NSD$ +19 tembakau tembakau NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tembakau_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +24 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +25 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^sifat_NSD$ +30 industri industri NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^industri_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 padat padat ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ Morf=^padat_ASP$ +33 karya karya NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^karya_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s901 +# text = Jeremy Clarkson, yang membantu serial asli mencapai puncaknya pada 1990-an, bersama dengan produser Andy Wilman, berhasil membuat format baru untuk Top Gear kepada BBC, yang membalikkan keputusan sebelumnya untuk membatalkan acara pada tahun 2001. +# text_en = Jeremy Clarkson, who helped the original series reach its peak in the 1990s, together with producer Andy Wilman, managed to create a new format for Top Gear for the BBC, reversing an earlier decision to cancel the show in 2001. +1 Jeremy jeremy PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^jeremy_F--$ +2 Clarkson clarkson PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^clarkson_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +6 serial serial NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^serial_F--$ +7 asli asli ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^asli_ASP$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9-10 puncaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^puncak_NSD+dia

_PS3$ +9 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^puncak_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 1990-an 1990-an NOUN NSD _ 9 nmod _ Morf=^1990_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 bersama bersama ADP VSA _ 16 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 produser produser NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^produser_NSD$ +17 Andy andy PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^andy_F--$ +18 Wilman wilman PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wilman_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 berhasil berhasil VERB ASP _ 8 ccomp _ Morf=^berhasil_ASP$ +21 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 ccomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +22 format format NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^format_NSD$ +23 baru baru ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^baru_ASP$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 Top top PROPN ASP _ 22 nmod _ Morf=^top_ASP$ +26 Gear gear PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^gear_X--$ +27 kepada kepada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^kepada_R--$ +28 BBC bbc PROPN F-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bbc_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 membalikkan balik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^meN+balik+kan_VSA$ +32 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +33 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 32 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +34 untuk untuk SCONJ R-- _ 35 mark _ Morf=^untuk_R--$ +35 membatalkan batal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+batal+kan_VSA$ +36 acara acara NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^acara_NSD$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 35 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +39 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +40 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s902 +# text = Juga putra H. Kusni, H. Kusmadi, yang semula aktif di organisasi Pemuda Muhammadiyah akhirnya mengikuti jejak ayahnya hijrah ke Lembaga Dakwah Islam Indonesia pada tahun 1967. +# text_en = Also the son of H. Kusni, H. Kusmadi, who was originally active in the Muhammadiyah Youth organization, finally following in his father's footsteps, moving to the Indonesian Islamic Da'wah Institute in 1967. +1 Juga juga ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^juga_D--$ +2 putra putra NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^putra_NSD$ +3 H h NOUN F-- _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Kusni kusni PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kusni_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 H h NOUN F-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Kusmadi kusmadi PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kusmadi_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 semula semula NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^semula_NSD$ +13 aktif aktif ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^aktif_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^organisasi_NSD$ +16 Pemuda pemuda PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^pemuda_NSD$ +17 Muhammadiyah muhammadiyah PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^muhammadiyah_X--$ +18 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 19 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +19 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +20 jejak jejak NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^jejak_NSD$ +21-22 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +21 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 hijrah hijrah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^hijrah_VSA$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 Lembaga lembaga PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +26 Dakwah dakwah PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^dakwah_X--$ +27 Islam islam PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +28 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +31 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s903 +# text = Juga, seseorang perlu mengetahui jarak dari obyek yang diamati dan derajat serapan materi antar bintangnya. +# text_en = Also, one needs to know the distance from the observed object and the degree of absorption of interstellar matter. +1 Juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 5 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +4 perlu perlu ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6 jarak jarak NOUN ASP _ 5 obj _ Morf=^jarak_ASP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 obyek obyek NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^obyek_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 diamati amati VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+amati_VSP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 derajat derajat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^derajat_NSD$ +13 serapan serap NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^serap+an_NSD$ +14 materi materi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^materi_NSD$ +15 antar antar ADP VSA _ 16 case _ Morf=^antar_VSA$ +16-17 bintangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bintang_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bintang_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s904 +# text = Setelah mendengar album pertamanya tersebut, seorang profesor di bidang musik dari Kanada memberikan Tony Q referensi untuk mengirimkan demo untuk ikut dalam ajang Bob Marley Festival di Amerika Serikat. +# text_en = After hearing his first album, a professor of music from Canada gave Tony Q a reference to send a demo to participate in the Bob Marley Festival in the United States. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +3 album album NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^album_NSD$ +4-5 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 profesor profesor NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^profesor_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +12 musik musik NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^musik_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Kanada kanada PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kanada_NSD$ +15 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +16 Tony tony PROPN F-- _ 15 iobj _ Morf=^tony_F--$ +17 Q q PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^q_F--$ +18 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^referensi_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +21 demo demo NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^demo_NSD$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^ikut_VSA$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +26 Bob bob PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^bob_F--$ +27 Marley marley PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^marley_F--$ +28 Festival festival PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^festival_F--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Amerika amerika PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +31 Serikat serikat PROPN NSD _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s905 +# text = Berkat ulasan yang dibuatnya, Smith semakin dekat dengan Presiden Nixon yang memberikan kesempatan langka untuk wawancara pada tahun 1971. +# text_en = Thanks to the reviews he made, Smith grew closer to President Nixon who provided a rare opportunity for an interview in 1971. +1 Berkat berkat ADP S-- _ 2 case _ Morf=^berkat_S--$ +2 ulasan ulas NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ulas+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4-5 dibuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+buat_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Smith smith PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^smith_F--$ +8 semakin semakin ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +9 dekat dekat ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Presiden presiden PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +12 Nixon nixon PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^nixon_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +15 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +16 langka langka NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^langka_ASP$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 wawancara wawancara NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^wawancara_NSD$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1971_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s906 +# text = Dan jalan tersebut merupakan sebuah sejarah pembangunan yang dulunya digunakan untuk transportasi utama di pulau Jawa yang dibuat oleh Deandles berkebangsaan Belanda. +# text_en = And the road is a historical development that was once used for the main transportation on the island of Java which was made by Deandles, a Dutch national. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 4 dep _ Morf=^dan_H--$ +2 jalan jalan NOUN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^jalan_VSA$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +7 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9-10 dulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dulu_D--+dia

_PS3$ +9 dulu dulu NOUN D-- _ 11 obl _ Morf=^dulu_D--$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 transportasi transportasi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^transportasi_NSD$ +14 utama utama ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^utama_ASP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +17 Jawa jawa PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +20 oleh oleh SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^oleh_R--$ +21 Deandles deandles PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^deandles_X--$ +22 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +23 Belanda belanda PROPN NSD _ 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s907 +# text = Jika dilihat lebih dekat pada apa yang terjadi dalam kenyataannya, istilah rantai suplai mewakili sebuah serial sederhana dari hubungan antara komoditas dasar dan produk akhir. +# text_en = If we take a closer look at what happens in reality, the term supply chain represents a simple series of relationships between basic commodities and final products. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 dekat dekat ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Rel 2 obl _ Morf=^apa_W--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10-11 kenyataannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+nyata+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +14 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^rantai_NSD$ +15 suplai suplai NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^suplai_VSA$ +16 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 serial serial NOUN F-- _ 16 obj _ Morf=^serial_F--$ +19 sederhana sederhana ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^sederhana_ASP$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^hubung+an_NSD$ +22 antara antara ADP R-- _ 23 case _ Morf=^antara_R--$ +23 komoditas komoditas NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^komoditas_NSD$ +24 dasar dasar ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 produk produk NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^produk_NSD$ +27 akhir akhir ADJ NSD _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhir_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s908 +# text = Di masa pemerintahan Kaisar Gonijล dan dilanjutkan Kaisar Hanazono. +# text_en = During the reign of Emperor Gonijล and continued by Emperor Hanazono. +1 Di di ADP R-- _ 0 root _ Morf=^di_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +4 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kaisar_NSD$ +5 Gonijล gonijล PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^gonijล_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +8 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^kaisar_NSD$ +9 Hanazono hanazono PROPN X-- _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hanazono_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s909 +# text = Keadaan semakin rumit ketika Domitius Alexander, Vicarius (semacam Gubernur) dari Provinsi Afrika memproklamirkan diri sebagai Augustus pada 308. +# text_en = Things got even more complicated when Domitius Alexander, Vicarius (a kind of Governor) of the Province of Africa proclaimed himself Augustus in 308. +1 Keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +2 semakin semakin ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +3 rumit rumit ADJ ASP _ 1 xcomp _ Morf=^rumit_ASP$ +4 ketika ketika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^ketika_S--$ +5 Domitius domitius PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^domitius_X--$ +6 Alexander alexander PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alexander_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Vicarius vicarius PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^vicarius_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 semacam semacam DET ASP PronType=Ind 8 appos _ Morf=^se+macam_ASP$ +11 Gubernur gubernur NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gubernur_NSD$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Afrika afrika PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^afrika_NSD$ +16 memproklamirkan proklamir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 ccomp _ Morf=^meN+proklamir+kan_VSA$ +17 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obj _ Morf=^diri_NSD$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Augustus augustus NOUN X-- _ 16 obl _ Morf=^augustus_X--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 308 308 NUM CC- NumType=Card 16 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^308_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s910 +# text = Menerima Nobel Fisika pada 1988 untuk metode sinar neutrino dan pertunjukan struktur ganda lepton terus penemuan muon neutrino. +# text_en = Received the Nobel Prize in Physics in 1988 for the neutrino-ray method and the demonstration of the double structure of the lepton, and continued the discovery of the muon neutrino. +1 Menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +2 Nobel nobel PROPN F-- _ 1 obj _ Morf=^nobel_F--$ +3 Fisika fisika PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^fisika_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 1 obl:tmod _ Morf=^1988_CC-$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 metode metode NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^metode_NSD$ +8 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^sinar_NSD$ +9 neutrino neutrino PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^neutrino_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +12 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^struktur_NSD$ +13 ganda ganda NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^ganda_ASP$ +14 lepton lepton NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^lepton_X--$ +15 terus terus NOUN D-- _ 14 compound _ Morf=^terus_D--$ +16 penemuan temu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+temu+an_NSD$ +17 muon muon NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^muon_X--$ +18 neutrino neutrino PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^neutrino_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s911 +# text = Jubahnya melambangkan Garuda. +# text_en = His robe symbolizes Garuda. +1-2 Jubahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jubah_NSD+dia

_PS3$ +1 Jubah jubah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^jubah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +4 Garuda garuda PROPN F-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^garuda_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s912 +# text = Dari lembaga legislatif dapat digambarkan kegiatan sidang yang dilaksanakan selama tahun 2005 oleh Komisi A sebanyak 40 kali, Komisi B sebanyak 23 kali, Komisi C sebanyak 22 kali, Komisi D sebanyak 17 kali, sedangkan rapat / sidang gabungan komisi sebanyak 3 kali. +# text_en = From the legislature, it can be seen that the session activities carried out during 2005 by Commission A were 40 times, Commission B was 23 times, Commission C was 22 times, Commission D was 17 times, while the joint commission meetings/sessions were 3 times. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +3 legislatif legislatif NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^legislatif_ASP$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +6 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +7 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sidang_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +10 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Komisi komisi PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^komisi_NSD$ +15 A a PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^a_F--$ +16 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +17 40 40 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^40_CC-$ +18 kali kali NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^komisi_NSD$ +21 B b NOUN F-- _ 20 compound _ Morf=^b_F--$ +22 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +23 23 23 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^23_CC-$ +24 kali kali NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Komisi komisi PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^komisi_NSD$ +27 C c PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^c_F--$ +28 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +29 22 22 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^22_CC-$ +30 kali kali NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^komisi_NSD$ +33 D d NOUN F-- _ 32 compound _ Morf=^d_F--$ +34 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 36 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +35 17 17 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^17_CC-$ +36 kali kali NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 sedangkan sedangkan CCONJ S-- _ 39 cc _ Morf=^sedangkan_S--$ +39 rapat rapat NOUN ASP _ 14 conj _ Morf=^rapat_ASP$ +40 / / PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^/_Z--$ +41 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ Morf=^sidang_NSD$ +42 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^gabung+an_NSD$ +43 komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^komisi_NSD$ +44 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 46 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +45 3 3 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^3_CC-$ +46 kali kali NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s913 +# text = Rhipicephalus sanguineus merupakan caplak berinang 3, umumnya anjing. +# text_en = Rhipicephalus sanguineus is a 3-hosted tick, generally a dog. +1 Rhipicephalus rhipicephalus PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rhipicephalus_X--$ +2 sanguineus sanguineus PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sanguineus_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 caplak caplak NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^caplak_X--$ +5 berinang berinang VERB X-- _ 4 acl _ Morf=^berinang_X--$ +6 3 3 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 umumnya umumnya ADJ B-- _ 9 amod _ Morf=^umumnya_B--$ +9 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^anjing_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s914 +# text = Selain itu setiap terjemahan Alkitab memiliki bagian sub-pasal yang disebut dengan perikop, yaitu yang membahas suatu topik tertentu. +# text_en = In addition, every translation of the Bible has a sub-section called a pericope, which deals with a particular topic. +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +3 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 4 det _ Morf=^setiap_B--$ +4 terjemahan terjemah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^terjemah+an_NSD$ +5 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^alkitab_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 sub-pasal sub-pasal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^sub_F--+pasal_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 perikop perikop NOUN X-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perikop_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 16 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 membahas bahas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+bahas_VSA$ +17 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^suatu_B--$ +18 topik topik NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^topik_NSD$ +19 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s915 +# text = Apakah Aku mau mereka meminta petunjuk dari pada-Ku? +# text_en = Do I want them to ask Me for guidance? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +4 mau mau VERB D-- _ 0 root _ Morf=^mau_D--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +7 petunjuk petunjuk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^petunjuk_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9-10 pada-Ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +9 pada- pada- NOUN R-- _ 7 nmod _ Morf=^pada_R--$ +10 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s916 +# text = Pengaruh Islam di Mempawah semakin kuat pada era kepemimpinan Opu Daeng Menambun yang bertahta sejak tahun 1740 M. Opu Daeng Menambun berasal dari Kesultanan Luwu Bugis yang telah cukup lama menjadi kerajaan bercorak Islam. +# text_en = The influence of Islam in Mempawah grew stronger in the era of the leadership of Opu Daeng Menambun who reigned since 1740 AD. Opu Daeng Menambun comes from the Luwu Bugis Sultanate which has long been an Islamic-style kingdom. +1 Pengaruh pengaruh PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^pengaruh_NSD$ +2 Islam islam PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Mempawah mempawah PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^mempawah_X--$ +5 semakin semakin ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +6 kuat kuat ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 era era NOUN F-- _ 6 obl:tmod _ Morf=^era_F--$ +9 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +10 Opu opu PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^opu_X--$ +11 Daeng daeng PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^daeng_X--$ +12 Menambun menambun PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^menambun_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bertahta tahta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+tahta_VSA$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 16 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1740 1740 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1740_CC-$ +18 M m NOUN F-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Opu opu PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^opu_X--$ +21 Daeng daeng PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^daeng_X--$ +22 Menambun menambun PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^menambun_X--$ +23 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 dep _ Morf=^ber+asal_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 23 obl _ Morf=^kesultanan_X--$ +26 Luwu luwu PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^luwu_X--$ +27 Bugis bugis PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^bugis_X--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 telah telah AUX D-- _ 32 aux _ Morf=^telah_D--$ +30 cukup cukup ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +31 lama lama ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^lama_ASP$ +32 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +33 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +34 bercorak corak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl _ Morf=^ber+corak_VSA$ +35 Islam islam PROPN NSD _ 34 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s917 +# text = Pertempuran-pertempuran besar seperti Pertempuran New Orleans 1815 dan Pertempuran Baltimore 1814 (yang menginspirasi lagu kebangsaan Amerika Serikat "The Star - Spangled Banner") mengakibatkan perasaan euforia "perang kemerdekaan kedua" melawan Britania. +# text_en = Major battles such as the 1815 Battle of New Orleans and the 1814 Battle of Baltimore (which inspired the United States national anthem "The Star - Spangled Banner") resulted in a feeling of "second war of independence" euphoria against Britain. +1 Pertempuran-pertempuran tempur NOUN NSD Number=Plur 27 nsubj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 seperti seperti ADP R-- _ 4 case _ Morf=^seperti_R--$ +4 Pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +5 New new PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^new_F--$ +6 Orleans orleans PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^orleans_F--$ +7 1815 1815 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1815_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +10 Baltimore baltimore PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^baltimore_F--$ +11 1814 1814 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1814_CC-$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menginspirasi inspirasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+inspirasi_VSA$ +15 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +16 kebangsaan bangsa NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+bangsa+an_NSD$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 The the PROPN F-- _ 15 appos _ Morf=^the_F--$ +21 Star star PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^star_F--$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 Spangled spangled PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^spangled_X--$ +24 Banner banner PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banner_F--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +28 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +29 euforia euforia NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^euforia_X--$ +30 " " PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +31 perang perang NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^perang_NSD$ +32 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +33 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +34 " " PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^"_Z--$ +35 melawan lawan ADP VSA _ 36 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +36 Britania britania PROPN X-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^britania_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s918 +# text = Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 8298 jiwa. +# text_en = In 2006 this area had a population of 8298 inhabitants. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 8298 8298 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^8298_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s919 +# text = Sumbangsih lain yang tidak terlalu diamati luas oleh pers tetapi signifikan adalah sebagai fasilitator dan penghubung dalam perundingan pemerintah Filipina dengan MNLF yang berakhir dengan perdamaian pada tahun 1996. +# text_en = Another contribution that was not widely observed by the press but was significant was as a facilitator and liaison in the negotiations between the Philippine government and the MNLF which ended in peace in 1996. +1 Sumbangsih sumbangsih NOUN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^sumbangsih_X--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 terlalu terlalu ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +6 diamati amati VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+amati_VSP$ +7 luas luas ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^luas_ASP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 pers pers NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pers_NSD$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 11 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 signifikan signifikan ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^signifikan_ASP$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 fasilitator fasilitator NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^fasilitator_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 penghubung hubung NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^peN+hubung_NSD$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 perundingan runding NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^peN+runding+an_NSD$ +19 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +20 Filipina filipina PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^filipina_NSD$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 MNLF mnlf PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^mnlf_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 perdamaian damai NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^per+damai+an_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +29 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s920 +# text = Lebaho Ulaq adalah salah satu desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Lebaho Ulaq is one of the villages in the Muara Kaman sub-district, Kutai Kartanegara Regency, East Kalimantan, Indonesia. +1 Lebaho lebaho PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lebaho_X--$ +2 Ulaq ulaq PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ulaq_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Muara muara PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^muara_NSD$ +10 Kaman kaman PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kaman_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Kutai tai PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^aku

_PS1+ta+i_VSA$ +14 Kartanegara kartanegara PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kartanegara_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Timur timur PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s921 +# text = Muncul adalah kelurahan di kecamatan Setu, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia. +# text_en = Muncul is a sub-district in the Setu sub-district, South Tangerang, Banten, Indonesia. +1 Muncul muncul NOUN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^muncul_VSA$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Setu setu PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^setu_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^tangerang_NSD$ +9 Selatan selatan PROPN NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Banten banten PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s922 +# text = Hasil dari tumbukan ini adalah pelepasan banyak anggota nukleon (proton dan neutron) dari objek yang tertumbuk. +# text_en = The result of this collision is the release of many member nucleons (protons and neutrons) from the colliding object. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 tumbukan tumbuk NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tumbuk+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 pelepasan lepas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+lepas+an_NSD$ +7 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^banyak_B--$ +8 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +9 nukleon nukleon NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^nukleon_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 proton proton NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^proton_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 neutron neutron NOUN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^neutron_F--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 objek objek NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^objek_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 tertumbuk tumbuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+tumbuk_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s923 +# text = Tanaman yang tak banyak memerlukan air justru lebih populer, mengingat ketiadaan pengairan intensif. +# text_en = Plants that do not require much water are even more popular, given the absence of intensive irrigation. +1 Tanaman tanaman PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 tak tak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tak_G--$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +6 air air NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^air_NSD$ +7 justru justru ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^justru_S--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 populer populer ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^populer_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +12 ketiadaan tiada NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+tiada+an_NSD$ +13 pengairan air NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+air+an_NSD$ +14 intensif intensif ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^intensif_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s924 +# text = Album kelima Madonna, Erotica, yang dirilis pada tanggal 20 Oktober 1992, mencapai peringkat 2 tangga album Billboard 200. +# text_en = Madonna's fifth album, Erotica, released on October 20, 1992, reached number 2 on the Billboard 200 album chart. +1 Album album PROPN NSD _ 15 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +2 kelima kelima ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+lima_CO-$ +3 Madonna madonna PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madonna_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Erotica erotica PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^erotica_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +11 20 20 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^20_CC-$ +12 Oktober oktober PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +13 1992 1992 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1992_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +16 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +17 2 2 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2_CC-$ +18 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +19 album album NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^album_NSD$ +20 Billboard billboard PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^billboard_X--$ +21 200 200 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^200_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s925 +# text = Westendorf pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.528 jiwa. +# text_en = Westendorf in 2006, had a population of 1,528. +1 Westendorf westendorf PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^westendorf_F--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 1.528 1.528 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1.528_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s926 +# text = Humus mempunyai kemampuan meningkatkan unsur hara tersedia seperti Ca, Mg, dan K, humus juga merupakan sumber energi jasad mikro serta memberikan warna gelap pada tanah. +# text_en = Humus has the ability to increase available nutrients such as Ca, Mg, and K, humus is also a source of energy for micro-organisms and gives the soil a dark color. +1 Humus humus NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^humus_X--$ +2 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +3 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +4 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +5 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +6 hara hara NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^hara_F--$ +7 tersedia tersedia ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tersedia_ASP$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 Ca ca PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ca_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Mg mg PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mg_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 K k PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^k_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 humus humus NOUN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^humus_X--$ +17 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 acl _ Morf=^merupakan_O--$ +19 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 18 acl _ Morf=^sumber_NSD$ +20 energi energi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^energi_NSD$ +21 jasad jasad NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^jasad_NSD$ +22 mikro mikro ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^mikro_ASP$ +23 serta serta CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^serta_H--$ +24 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +25 warna warna NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^warna_NSD$ +26 gelap gelap ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^gelap_ASP$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s927 +# text = Apa urusan NU? +# text_en = What is NU's business? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 urusan urus NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^urus+an_NSD$ +3 NU nu PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nu_X--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s928 +# text = Apakah mereka berhasil melakukan 'reformasi sepak bola'? +# text_en = Did they succeed in carrying out the 'football reform'? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^reformasi_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bola_NSD$ +10 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s929 +# text = Bahasa Sunda Kuna adalah bentuk bahasa Sunda yang ditemukan pada beberapa catatan tertulis, baik di batu (prasasti) maupun lembaran daun kering (lontar). +# text_en = Old Sundanese is a form of Sundanese language found in several written records, both on stone (inscriptions) and dry leaf sheets (lontar). +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 Sunda sunda PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +3 Kuna kuna PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^kuna_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bentuk_NSD$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Sunda sunda PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^catat+an_NSD$ +13 tertulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+tulis_VSP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 baik baik CCONJ ASP _ 17 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 batu batu NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^batu_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 prasasti prasasti NOUN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prasasti_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 maupun maupun CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^maupun_H--$ +22 lembaran lembar NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^lembar+an_NSD$ +23 daun daun NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^daun_NSD$ +24 kering kering ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^kering_ASP$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 lontar lontar NOUN VSA _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lontar_VSA$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s930 +# text = Cerita berpindah ke kedatangan pasukan Jepang tahun 1942, dimana anggota Dewan Kong Koan akhirnya ditangkap dan Rahardjo Soetardjo bersama Max Awuy menjadi rekan seperjuangan bawah tanah dalam pasukan Jepang. +# text_en = The story moves to the arrival of Japanese troops in 1942, where members of the Kong Koan Council were finally arrested and Rahardjo Soetardjo and Max Awuy became underground comrades in the Japanese troops. +1 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +2 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +5 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1942 1942 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1942_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 16 mark _ Morf=^dimana_W--$ +11 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +12 Dewan dewan PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +13 Kong kong PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^kong_F--$ +14 Koan koan PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^koan_X--$ +15 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 16 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +16 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+tangkap_VSP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Rahardjo rahardjo PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^rahardjo_X--$ +19 Soetardjo soetardjo PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^soetardjo_X--$ +20 bersama bersama ADP VSA _ 21 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +21 Max max PROPN ASP _ 18 conj _ Morf=^max_ASP$ +22 Awuy awuy PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^awuy_X--$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^rekan_NSD$ +25 seperjuangan seperjuangan ADJ X-- _ 24 amod _ Morf=^seperjuangan_X--$ +26 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +27 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +30 Jepang jepang PROPN NSD _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s931 +# text = Ketika Tim N dibentuk pada 10 Maret 2011, ia diangkat sebagai salah seorang anggotanya. +# text_en = When Team N was formed on March 10, 2011, he was appointed as one of its members. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Tim tim PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^tim_NSD$ +3 N n PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^n_F--$ +4 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^10_CC-$ +7 Maret maret PROPN NSD _ 6 flat _ Morf=^maret_NSD$ +8 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 6 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +11 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+angkat_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15-16 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s932 +# text = Dan akhirnya setelah mendengarkan contoh lagu di album Underclass Hero, Dave memutuskan untuk mengundurkan diri dan membuat band metal yang bernama Brown Brigade. +# text_en = And finally after listening to a sample song on the album Underclass Hero, Dave decided to resign and make a metal band called Brown Brigade. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 13 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +4 mendengarkan dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+dengar+kan_VSA$ +5 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^contoh_NSD$ +6 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 album album NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^album_NSD$ +9 Underclass underclass PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^underclass_X--$ +10 Hero hero PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hero_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Dave dave PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^dave_F--$ +13 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +16 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 15 obj _ Morf=^diri_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +19 band band NOUN F-- _ 18 obj _ Morf=^band_F--$ +20 metal metal ADJ F-- _ 19 amod _ Morf=^metal_F--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +23 Brown brown PROPN F-- _ 22 obj _ Morf=^brown_F--$ +24 Brigade brigade PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^brigade_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s933 +# text = Dari Suraja inilah dinisbatkan nama Bani Nurinah. +# text_en = It is from this Suraja that the name Bani Nurinah is ascribed. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 Suraja suraja PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^suraja_X--$ +3-4 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 lah lah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +5 dinisbatkan dinisbatkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^dinisbatkan_X--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +7 Bani bani PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^bani_NSD$ +8 Nurinah nurinah PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nurinah_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s934 +# text = PSIS termasuk di Wilayah I atau Barat. +# text_en = PSIS is included in Region I or West. +1 PSIS psis PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^psis_X--$ +2 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 I i PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^i_F--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s935 +# text = Hal ini dirasa terlalu โ€œmengikatโ€ generasi berikutnya. +# text_en = This is considered too "binding" the next generation. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirasa rasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+rasa_VSP$ +4 terlalu terlalu ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +5 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +6 mengikat ikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ikat_VSA$ +7 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +8 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^generasi_NSD$ +9 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s936 +# text = Kata celebrity sebenarnya berakar dari kata celebrate yang artinya 'rayakan', 'merayakan'. +# text_en = The word celebrity actually comes from the word celebrate which means 'to celebrate', 'to celebrate'. +1 Kata kata PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +2 celebrity celebrity PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^celebrity_X--$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 berakar akar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akar_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kata kata NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kata_NSD$ +7 celebrate celebrate NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^celebrate_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9-10 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +9 arti arti VERB NSD _ 6 acl:relcl _ Morf=^arti_NSD$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No +12 rayakan raya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^raya+kan_VSA$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +16 merayakan raya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+raya+kan_VSA$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s937 +# text = Sekolah Dasar Islam Terpadu Harapan Umat memiliki kode NPSN 20110034. +# text_en = The Hope Community Integrated Islamic Elementary School has a NPSN code of 20110034. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 Dasar dasar NOUN NSD _ 1 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +3 Islam islam PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +4 Terpadu padu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^ter+padu_VSP$ +5 Harapan harapan PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^harap+an_NSD$ +6 Umat umat PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 kode kode NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kode_NSD$ +9 NPSN npsn NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^npsn_X--$ +10 20110034 20110034 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20110034_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s938 +# text = SMA YPS merupakan jenjang terakhir yang diidamkan oleh banyak karyawan PT INCO di Soroako ini setelah SD dan SMP sudah beberapa tahun berdiri dan membuktikan diri mampu menghasilkan siswa-siswa yang berbobot. +# text_en = YPS High School is the last level desired by many PT INCO employees in Soroako after elementary and junior high schools have been established for several years and have proven themselves to be able to produce good students. +1 SMA sma PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 YPS yps PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yps_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^jenjang_NSD$ +5 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 diidamkan diidamkan VERB X-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^diidamkan_X--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10 karyawan karyawan NOUN NSM Number=Sing 7 obl _ Morf=^karya+wan_NSM$ +11 PT pt PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^pt_NSD$ +12 INCO inco PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^inco_F--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Soroako soroako PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^soroako_X--$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +16 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +17 SD sd PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^sd_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 SMP smp PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^smp_NSD$ +20 sudah sudah AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +21 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^beberapa_B--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^tahun_NSD$ +23 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 conj _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +26 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 25 obj _ Morf=^diri_NSD$ +27 mampu mampu AUX M-- _ 28 aux _ Morf=^mampu_M--$ +28 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 advcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +29 siswa-siswa siswa NOUN NSD Number=Plur 28 obj _ Morf=^siswa_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 berbobot bobot VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bobot_VSA$ +32 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s939 +# text = Dalam penelitian psikologi yang dipublikasikan tahun 1920, Thorndike meminta komandan untuk menilai para prajuritnya; Thorndike menemukan hubungan yang tinggi antar semua sifat positif dan semua sifat negatif. +# text_en = In psychological research published in 1920, Thorndike asked commanders to rate their soldiers; Thorndike found a high correlation between all positive and all negative traits. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +3 psikologi psikologi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^psikologi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dipublikasikan publikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+publikasi+kan_VSP$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1920 1920 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1920_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Thorndike thorndike PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^thorndike_X--$ +10 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +11 komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^komandan_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +14 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^para_B--$ +15-16 prajuritnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^prajurit_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^prajurit_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 ; ; PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^;_Z--$ +18 Thorndike thorndike PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^thorndike_X--$ +19 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 parataxis _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +20 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 tinggi tinggi ADJ ASP _ 20 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +23 antar antar ADP VSA _ 25 case _ Morf=^antar_VSA$ +24 semua semua DET B-- PronType=Tot 25 det _ Morf=^semua_B--$ +25 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^sifat_NSD$ +26 positif positif ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^positif_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 semua semua DET B-- PronType=Tot 29 det _ Morf=^semua_B--$ +29 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^sifat_NSD$ +30 negatif negatif ADJ ASP _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^negatif_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s940 +# text = Sepanjang tahun 2003 - 2006 itu, ia mencurahkan waktu dan tenaga melakukan riset di Amerika Serikat dan sesekali pulang ke Indonesia. +# text_en = Throughout 2003 - 2006, he devoted his time and energy to research in the United States and occasionally returned to Indonesia. +1 Sepanjang sepanjang ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +9 mencurahkan curah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+curah+kan_VSA$ +10 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^tenaga_NSD$ +13 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +14 riset riset NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^riset_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Amerika amerika PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +17 Serikat serikat PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 sesekali sesekali ADV X-- _ 20 advmod _ Morf=^sesekali_X--$ +20 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^pulang_VSA$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s941 +# text = Dunianya masih dipenuhi oleh banyak unsur budaya dan etnis. +# text_en = The world is still filled with many cultural and ethnic elements. +1-2 Dunianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dunia_NSD+dia

_PS3$ +1 Dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^dunia_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 dipenuhi penuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+penuh+i_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^banyak_B--$ +7 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^unsur_NSD$ +8 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 etnis etnis NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^etnis_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s942 +# text = Ia terakhir bermain di Divisi Kedua Rusia untuk tim FC Syzran - 2003 Syzran. +# text_en = He last played in the Russian Second Division for the FC Syzran team - 2003 Syzran. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terakhir terakhir ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Divisi divisi PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +6 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +7 Rusia rusia PROPN F-- _ 6 flat _ Morf=^rusia_F--$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tim_NSD$ +10 FC fc PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^fc_F--$ +11 Syzran syzran PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^syzran_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +14 Syzran syzran NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^syzran_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s943 +# text = Cappuccini Decorati +# text_en = Cappuccini Decorati +1 Cappuccini cappuccini PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^cappuccini_X--$ +2 Decorati decorati PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^decorati_X--$ + +# sent_id = train-s944 +# text = Lebih jauh lagi, komunitas LGBT semakin bermunculan dari hari ke hari, sebagai akibat dari acara seperti parade GayFest di Bukares dan festival Gay Film Nights di Cluj - Napoca. +# text_en = Furthermore, the LGBT community is emerging day by day, as a result of events such as the GayFest parade in Bucharest and the Gay Film Nights festival in Cluj - Napoca. +1 Lebih lebih ADV D-- _ 2 advcl _ Morf=^lebih_D--$ +2 jauh jauh ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +3 lagi lagi ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^komunitas_NSD$ +6 LGBT lgbt PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^lgbt_X--$ +7 semakin semakin ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +8 bermunculan muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+muncul+an_VSA$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hari_NSD$ +11 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +12 hari hari NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 acara acara NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^acara_NSD$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 parade parade NOUN F-- _ 17 nmod _ Morf=^parade_F--$ +20 GayFest gayfest PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^gayfest_X--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Bukares bukares PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^bukares_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 festival festival NOUN F-- _ 19 conj _ Morf=^festival_F--$ +25 Gay gay PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^gay_F--$ +26 Film film PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +27 Nights nights PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^nights_F--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Cluj cluj PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^cluj_F--$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 Napoca napoca PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^napoca_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s945 +# text = Komisi Kepausan untuk Amerika Latin adalah sebuah departemen dalam Kuria Romawi. +# text_en = The Pontifical Commission for Latin America is a department within the Roman Curia. +1 Komisi komisi PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^komisi_NSD$ +2 Kepausan kepausan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ke+paus+an_NSD$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Latin latin PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^latin_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^departemen_NSD$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 Kuria kuria PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^kuria_X--$ +11 Romawi romawi PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^romawi_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s946 +# text = Hobbit adalah salah satu jenis bangsa makhluk fiktif dalam karya fantasi Tolkien. +# text_en = The Hobbits are a type of fictional creature in Tolkien's fantasy work. +1 Hobbit hobbit PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^hobbit_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jenis_NSD$ +6 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +7 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^makhluk_NSD$ +8 fiktif fiktif ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^fiktif_X--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^karya_NSD$ +11 fantasi fantasi NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^fantasi_F--$ +12 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tolkien_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s947 +# text = Bank of America Merrill Lynch memperoleh laba sebesar $724 juta pada kuartal keempat 2010. +# text_en = Bank of America Merrill Lynch made a profit of $724 million in the fourth quarter of 2010. +1 Bank bank PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bank_NSD$ +2 of of PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^of_F--$ +3 America america PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^america_F--$ +4 Merrill merrill PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^merrill_F--$ +5 Lynch lynch PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^lynch_F--$ +6 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +7 laba laba NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^laba_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 $724 $724 NUM _ NumType=Card 10 nummod _ Morf=^$_Z--+724_CC-$ +10 juta juta NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 kuartal kuartal NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kuartal_NSD$ +13 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +14 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s948 +# text = Siapa sangka bahwa mereka ditakdirkan untuk saling mencintai? +# text_en = Who would have thought that they were destined to love each other? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 2 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +2 sangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^sangka_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 ditakdirkan takdir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+takdir+kan_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 saling saling ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^saling_D--$ +8 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s949 +# text = Giggles adalah karakter fiksi pada kartun Happy Tree Friends. +# text_en = Giggles is a fictional character in the Happy Tree Friends cartoon. +1 Giggles giggles PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^giggles_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^karakter_NSD$ +4 fiksi fiksi NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^fiksi_X--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 kartun kartun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kartun_NSD$ +7 Happy happy PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^happy_X--$ +8 Tree tree PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^tree_F--$ +9 Friends friends PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^friends_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s950 +# text = Produk Delphi ini didistribusikan dalam beberapa rancangan: Personal, Professional, Enterprise (sebelumnya Client / Server) dan Architect. +# text_en = This Delphi product is distributed in several designs: Personal, Professional, Enterprise (formerly Client / Server) and Architect. +1 Produk produk PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^produk_NSD$ +2 Delphi delphi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^delphi_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 didistribusikan distribusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+distribusi+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rancang+an_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Personal personal PROPN ASP _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^personal_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Professional professional PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^professional_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Enterprise enterprise PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^enterprise_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 13 appos _ Morf=^sebelumnya_D--$ +16 Client client PROPN F-- _ 15 flat _ Morf=^client_F--$ +17 / / PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^/_Z--$ +18 Server server PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^server_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Architect architect PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^architect_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s951 +# text = Li bahkan sesumbar, โ€œ8000 orang ini sanggup untuk menghadapi 1 juta orangโ€ Tahun 618, Kaisar Yang dibunuh oleh jenderalnya sendiri, Yuwen Huaji dalam sebuah kudeta di Jiangdu (sekarang Yangzhou, Jiangsu). +# text_en = Li even boasted, "These 8000 people are capable of dealing with 1 million people." In 618, Emperor Yang was assassinated by his own general, Yuwen Huaji in a coup in Jiangdu (now Yangzhou, Jiangsu). +1 Li li PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^li_F--$ +2 bahkan bahkan ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +3 sesumbar sesumbar VERB X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sesumbar_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +6 8000 8000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^8000_CC-$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 sanggup sanggup VERB NSD _ 3 parataxis _ Morf=^sanggup_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +12 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1_CC-$ +13 juta juta NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +15 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +16 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 618 618 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^618_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 21 nsubj:pass _ Morf=^kaisar_NSD$ +20 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 flat _ Morf=^yang_S--$ +21 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23-24 jenderalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jenderal_NSD+dia

_PS3$ +23 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^jenderal_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Yuwen yuwen PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^yuwen_X--$ +28 Huaji huaji PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^huaji_X--$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 31 det _ Morf=^sebuah_B--$ +31 kudeta kudeta NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^kudeta_NSD$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 Jiangdu jiangdu PROPN X-- _ 31 nmod _ Morf=^jiangdu_X--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 sekarang sekarang NOUN D-- _ 33 appos _ Morf=^sekarang_D--$ +36 Yangzhou yangzhou PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yangzhou_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Jiangsu jiangsu PROPN F-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jiangsu_F--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s952 +# text = Air biasanya datang dari dua sumber: curah hujan atau mencairnya salju dan es dengan puing-puing vulkanik panas. +# text_en = Water usually comes from two sources: precipitation or melting snow and ice with hot volcanic debris. +1 Air air NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sumber_NSD$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 curah curah NOUN VSA _ 6 appos _ Morf=^curah_VSA$ +9 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11-12 mencairnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+cair_VSA+dia

_PS3$ +11 mencair cair VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+cair_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 salju salju NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^salju_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 es es NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^es_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 puing-puing puing NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^puing_NSD$ +18 vulkanik vulkanik NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^vulkanik_ASP$ +19 panas panas ADJ NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s953 +# text = Turnamen Merdeka 1960 merupakan edisi keempat dari Turnamen Merdeka sejak 1957. +# text_en = The 1960 Merdeka Tournament was the fourth edition of the Merdeka Tournament since 1957. +1 Turnamen turnamen PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^turnamen_NSD$ +2 Merdeka merdeka PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^merdeka_ASP$ +3 1960 1960 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1960_CC-$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^edisi_NSD$ +6 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Turnamen turnamen PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^turnamen_NSD$ +9 Merdeka merdeka PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^merdeka_ASP$ +10 sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +11 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1957_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s954 +# text = Kepulauan Nusantara adalah relief alam yang terbentuk dari proses pertemuan antara tiga lempeng bumi. +# text_en = The Archipelago is a natural relief that is formed from the meeting process between the three plates of the earth. +1 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +2 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^nusantara_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 relief relief NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^relief_NSD$ +5 alam alam NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^alam_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 proses proses NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^proses_NSD$ +10 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +11 antara antara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^antara_R--$ +12 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +13 lempeng lempeng NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^lempeng_X--$ +14 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s955 +# text = Di rumah sakit jiwa, setelah kondisi mentalnya yang semakin tidak stabil, ia berhasil mengambil sepucuk pistol dari saku celana seorang polisi, lalu dengan pengancaman, ia berhasil kabur dari rumah sakit tersebut. +# text_en = In a mental hospital, after his mental condition became increasingly unstable, he managed to take a gun from a policeman's trouser pocket, then with threats, he managed to escape from the hospital. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +3 sakit sakit NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^sakit_ASP$ +4 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 setelah setelah ADP R-- _ 7 case _ Morf=^setelah_R--$ +7 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +8-9 mentalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mental_NSD+dia

_PS3$ +8 mental mental NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^mental_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 semakin semakin ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 stabil stabil ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^stabil_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +17 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +18 sepucuk sepucuk DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^se+pucuk_ASP$ +19 pistol pistol NOUN F-- _ 17 obj _ Morf=^pistol_F--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 saku saku NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^saku_NSD$ +22 celana celana NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^celana_NSD$ +23 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ Morf=^seorang_B--$ +24 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^polisi_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 lalu lalu SCONJ ASP _ 31 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 pengancaman ancam NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+ancam+an_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +31 berhasil berhasil VERB ASP _ 16 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +32 kabur kabur VERB ASP _ 31 xcomp _ Morf=^kabur_ASP$ +33 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +34 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +35 sakit sakit NOUN ASP _ 34 compound _ Morf=^sakit_ASP$ +36 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 34 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s956 +# text = Kecamatan Sidemen adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia. +# text_en = Sidemen District is a sub-district in Karangasem Regency, Bali, Indonesia. +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Sidemen sidemen PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sidemen_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Karangasem karangasem PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karangasem_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Bali bali PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s957 +# text = Mengapa hal ini tidak terjadi dalam Protestanisme? +# text_en = Why is this not the case in Protestantism? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Protestanisme protestanisme PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^protestanisme_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s958 +# text = Perusahaan ini merupakan perusahaan airline terbesar di dunia dalam pendapatan operasi total, dan ketiga - terbesar dunia dalam penumpang - kilometer. +# text_en = The company is the world's largest airline company in terms of total operating revenue, and the world's third largest - in terms of passengers - kilometers. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +5 airline airline NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^airline_F--$ +6 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 pendapatan dapat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+dapat+an_NSD$ +11 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +12 total total ADJ NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^total_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 18 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +16 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 18 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^dunia_NSD$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 kilometer kilometer NOUN F-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kilometer_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s959 +# text = Fokus Penelitian atau Pernyataan Masalah Pada bagian ini diuraikan pernyataan kalimat yang spesifik tentang gejala atau fenomena yang diteliti. +# text_en = Research Focus or Problem Statement This section describes a specific sentence statement about the phenomenon or phenomenon being studied. +1 Fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^fokus_NSD$ +2 Penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 Pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +5 Masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^masalah_NSD$ +6 Pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 diuraikan urai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+urai+kan_VSP$ +10 pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +11 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kalimat_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 spesifik spesifik ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^spesifik_ASP$ +14 tentang tentang ADP VSA _ 15 case _ Morf=^tentang_VSA$ +15 gejala gejala NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^gejala_NSD$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 fenomena fenomena NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^fenomena_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 diteliti teliti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+teliti_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s960 +# text = Namun teori ini berbeda dengan aturan tradisional dalam menulis aksara Bali. Na rambat biasanya ditulis apabila dalam suatu kata terkandung bunyi / ษณ / yang disusul oleh bunyi konsonan retrofleks (contoh: / ส‚ /, / สˆ /, / ษ– /), dan demikian sebaliknya. +# text_en = However, this theory is different from the traditional rules of writing Balinese script. Propagation Na is usually written if a word contains the sound / / followed by a retroflex consonant sound (eg / /, / /, / /), and vice versa. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 teori teori NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 aturan atur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^atur+an_NSD$ +7 tradisional tradisional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +10 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^aksara_NSD$ +11 Bali bali PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Na na PROPN F-- _ 16 nsubj:pass _ Morf=^na_F--$ +14 rambat rambat PROPN VSA _ 13 flat:name _ Morf=^rambat_VSA$ +15 biasanya biasanya ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +16 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+tulis_VSP$ +17 apabila apabila SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^apabila_S--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^suatu_B--$ +20 kata kata NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^kata_NSD$ +21 terkandung kandung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 advcl _ Morf=^ter+kandung_VSP$ +22 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^bunyi_NSD$ +23 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 ษณ ษณ PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^ษณ_X--$ +25 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 disusul susul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+susul_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^bunyi_NSD$ +30 konsonan konsonan NOUN X-- _ 29 compound _ Morf=^konsonan_X--$ +31 retrofleks retrofleks NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^retrofleks_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^contoh_NSD$ +34 : : PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^:_Z--$ +35 / / PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^/_Z--$ +36 ส‚ ส‚ PROPN X-- _ 33 appos _ Morf=^ส‚_X--$ +37 / / PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 / / PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^/_Z--$ +40 สˆ สˆ PROPN X-- _ 36 conj _ Morf=^สˆ_X--$ +41 / / PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 / / PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^/_Z--$ +44 ษ– ษ– PROPN X-- _ 36 conj _ Morf=^ษ–_X--$ +45 / / PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +46 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 27 conj _ Morf=^demikian_S--$ +50 sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 49 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s961 +# text = Di samping pantai, daerah yang dikenal sebagai "daerah seribu gua" ini memang memiliki ribuan gua yang terbentuk karena batuan kapur di pegunungan yang membentang dari Pelabuhanratu sampai Bayah dan Malingping. +# text_en = Next to the beach, the area known as the "area of a thousand caves" does have thousands of caves formed by limestone in the mountains that stretch from Pelabuhanratu to Bayah and Malingping. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 samping samping NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^samping_NSD$ +3 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pantai_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +11 seribu seribu NOUN CC- _ 10 compound _ Morf=^se+ribu_CC-$ +12 gua gua NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gua_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +15 memang memang ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^memang_D--$ +16 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +17 ribuan ribu NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ribu+an_NSD$ +18 gua gua NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^gua_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +21 karena karena SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^karena_S--$ +22 batuan batu VERB NSD _ 20 conj _ Morf=^batu+an_NSD$ +23 kapur kapur NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^kapur_X--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^pegunungan_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 membentang bentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^meN+bentang_VSA$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 Pelabuhanratu pelabuhanratu PROPN X-- _ 27 obl _ Morf=^pelabuhanratu_X--$ +30 sampai sampai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sampai_R--$ +31 Bayah bayah PROPN X-- _ 27 obl _ Morf=^bayah_X--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Malingping malingping PROPN X-- _ 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^malingping_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s962 +# text = Kota ini memiliki kode pos 38019. +# text_en = The city has a postal code of 38019. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kode kode NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kode_NSD$ +5 pos pos NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^pos_VSA$ +6 38019 38019 NUM CC- NumType=Card 3 iobj _ SpaceAfter=No|Morf=^38019_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s963 +# text = Ke situs video Nico Nico Douga video sharing situs berbagi menggunakan perangkat lunak Vocaloid Hatsune Miku, untuk vokal, sejak saat itu, video telah dilihat lebih dari 5 juta kali [3]. +# text_en = To the video site Nico Nico Douga video sharing site using the Vocaloid software Hatsune Miku, for vocals, since then, the video has been viewed more than 5 million times [3]. +1 Ke ke ADP R-- _ 2 case _ Morf=^ke_R--$ +2 situs situs NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^situs_NSD$ +3 video video NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^video_NSD$ +4 Nico nico PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^nico_F--$ +5 Nico nico PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^nico_F--$ +6 Douga douga PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^douga_X--$ +7 video video PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^video_NSD$ +8 sharing sharing PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^sharing_F--$ +9 situs situs PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +10 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^perangkat_NSD$ +13 lunak lunak ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +14 Vocaloid vocaloid PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^vocaloid_X--$ +15 Hatsune hatsune PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^hatsune_X--$ +16-17 Miku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mi_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +16 Mi mi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^mi_NSD$ +17 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 sejak sejak ADP S-- _ 23 case _ Morf=^sejak_S--$ +23 saat saat NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^saat_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 video video NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +27 telah telah AUX D-- _ 28 aux _ Morf=^telah_D--$ +28 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +29 lebih lebih ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +30 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +31 5 5 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^5_CC-$ +32 juta juta NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +33 kali kali NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^kali_NSD$ +34 [ [ PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +35 3 3 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +36 ] ] PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^]_Z--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s964 +# text = Bagaimana perjuangan hidup Isabella? +# text_en = How is Isabella's life struggle? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 perjuangan juang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+juang+an_NSD$ +3 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^hidup_NSD$ +4 Isabella isabella PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^isabella_F--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s965 +# text = Diikuti kemenangan tersebut, Dirk III diijinkan untuk menyinmpan wilayahnya dan ia melanjutkan memungut pembayaran tolnya. +# text_en = Following this victory, Dirk III was allowed to keep his territory and he continued to collect his toll payments. +1 Diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 parataxis _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +2 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Dirk dirk PROPN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^dirk_F--$ +6 III iii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^iii_F--$ +7 diijinkan ijin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ijin+kan_VSP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menyinmpan menyinmpan VERB X-- _ 7 xcomp _ Morf=^menyinmpan_X--$ +10-11 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +10 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +15 memungut pungut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+pungut_VSA$ +16 pembayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+bayar+an_NSD$ +17-18 tolnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tol_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 tol tol NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tol_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s966 +# text = Akut Miokard Infark transmural mengenai seluruh bagian dari dinding miokard dan juga terjadi pada daerah distribusi suatu arteri koroner. +# text_en = Acute Myocardial Transmural Infarction involves all parts of the myocardial wall and also occurs in the distribution area of โ€‹โ€‹a coronary artery. +1 Akut akut PROPN ASP _ 5 nsubj _ Morf=^akut_ASP$ +2 Miokard miokard PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^miokard_X--$ +3 Infark infark PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^infark_X--$ +4 transmural transmural ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^transmural_X--$ +5 mengenai mengenai VERB R-- _ 0 root _ Morf=^mengenai_R--$ +6 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^seluruh_B--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^dinding_NSD$ +10 miokard miokard ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^miokard_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +16 distribusi distribusi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^distribusi_NSD$ +17 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^suatu_B--$ +18 arteri arteri NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^arteri_NSD$ +19 koroner koroner NOUN ASP _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^koroner_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s967 +# text = Ada dua misi Habibie Centre yakni pertama untuk menciptakan masyarakat demokratis secara kultural dan struktural yang mengakui, menghormati dan menjunjung tinggi hak asasi manusia, serta mengkaji dan mengangkat isu-isu perkembangan demokrasi dan hak asasi manusia. Dan kedua untuk memajukan dan meningkatkan pengelolaan sumber daya manusia dan usaha sosialisasi teknologi. +# text_en = The Habibie Center has two missions: first, to create a culturally and structurally democratic society that recognizes, respects and upholds human rights, as well as examines and raises issues of democratic development and human rights. And secondly to promote and improve human resource management and technology socialization efforts. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 misi misi NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^misi_NSD$ +4 Habibie habibie PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^habibie_X--$ +5 Centre centre PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^centre_F--$ +6 yakni yakni SCONJ O-- _ 9 mark _ Morf=^yakni_O--$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 obl _ Morf=^pertama_CO-$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +10 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 demokratis demokratis ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^demokratis_NSD$ +12 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +13 kultural kultural ADJ NSD _ 9 xcomp _ Morf=^kultural_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 struktural struktural ADJ NSD _ 13 conj _ Morf=^struktural_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+aku+i_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 menjunjung junjung NOUN VSA _ 17 conj _ Morf=^meN+junjung_VSA$ +22 tinggi tinggi ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +23 hak hak NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^hak_NSD$ +24 asasi asasi ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^asasi_NSD$ +25 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 serta serta CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^serta_H--$ +28 mengkaji kaji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+kaji_VSA$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +31 isu-isu isu NOUN NSD Number=Plur 30 obj _ Morf=^isu_NSD$ +32 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +33 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^demokrasi_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 hak hak NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^hak_NSD$ +36 asasi asasi ADJ NSD _ 35 amod _ Morf=^asasi_NSD$ +37 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 42 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +41 untuk untuk SCONJ R-- _ 42 mark _ Morf=^untuk_R--$ +42 memajukan maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+maju+kan_VSA$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 conj _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +45 pengelolaan kelola NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^peN+kelola+an_NSD$ +46 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +47 daya daya NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^daya_NSD$ +48 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ Morf=^usaha_NSD$ +51 sosialisasi sosialisasi NOUN X-- _ 50 compound _ Morf=^sosialisasi_X--$ +52 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s968 +# text = Sebelumnya Kesultanan Banjar membayar upeti kepada Kesultanan Demak, tetapi pada masa Kesultanan Pajang penerus Kesultanan Demak, Kesultanan Banjar tidak lagi mengirim upeti ke Jawa. Supremasi Jawa terhadap Banjarmasin, dilakukan lagi oleh Tuban pada tahun 1615 untuk menaklukkan Banjarmasin dengan bantuan Madura (Arosbaya) dan Surabaya, tetapi gagal karena mendapat perlawanan yang sengit. +# text_en = Previously, the Banjar Sultanate paid tribute to the Demak Sultanate, but during the Pajang Sultanate, the successor to the Demak Sultanate, the Banjar Sultanate no longer sent tribute to Java. Javanese supremacy against Banjarmasin, was carried out again by Tuban in 1615 to conquer Banjarmasin with the help of Madura (Arosbaya) and Surabaya, but failed because of fierce resistance. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +2 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kesultanan_X--$ +3 Banjar banjar PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^banjar_X--$ +4 membayar bayar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bayar_VSA$ +5 upeti upeti NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^upeti_X--$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +8 Demak demak PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^demak_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 23 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 masa masa NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +13 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +14 Pajang pajang PROPN VSA _ 13 flat:name _ Morf=^pajang_VSA$ +15 penerus terus NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+terus_NSD$ +16 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +17 Demak demak PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^demak_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^kesultanan_X--$ +20 Banjar banjar PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^banjar_X--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 lagi lagi ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +23 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +24 upeti upeti NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^upeti_X--$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 Jawa jawa PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Supremasi supremasi NOUN X-- _ 33 nsubj:pass _ Morf=^supremasi_X--$ +29 Jawa jawa PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +30 terhadap terhadap ADP R-- _ 31 case _ Morf=^terhadap_R--$ +31 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banjarmasin_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +34 lagi lagi ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +35 oleh oleh ADP R-- _ 36 case _ Morf=^oleh_R--$ +36 Tuban tuban PROPN X-- _ 33 obl _ Morf=^tuban_X--$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 33 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +39 1615 1615 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^1615_CC-$ +40 untuk untuk SCONJ R-- _ 41 mark _ Morf=^untuk_R--$ +41 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 xcomp _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +42 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 41 obj _ Morf=^banjarmasin_X--$ +43 dengan dengan ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dengan_R--$ +44 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^bantu+an_NSD$ +45 Madura madura PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^madura_F--$ +46 ( ( PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +47 Arosbaya arosbaya PROPN X-- _ 45 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^arosbaya_X--$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^)_Z--$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +51 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 53 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +53 gagal gagal VERB ASP _ 33 conj _ Morf=^gagal_ASP$ +54 karena karena SCONJ S-- _ 55 mark _ Morf=^karena_S--$ +55 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +56 perlawanan lawan NOUN NSD Number=Sing 55 obj _ Morf=^per+lawan+an_NSD$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +58 sengit sengit ADJ ASP _ 56 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sengit_ASP$ +59 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s969 +# text = Di wilayah utara, unit yang mengandung ambar berbentuk batuan klastik, batu pasir yang tertumpuk di daerah delta atau bahkan lingkungan air dalam. +# text_en = In the northern region, units containing amber take the form of clastic rocks, sandstone deposited in deltaic areas or even deep water environments. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 utara utara NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 unit unit NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^unit_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +8 ambar ambar NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^ambar_X--$ +9 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +10 batuan batu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^batu+an_NSD$ +11 klastik klastik ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^klastik_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 batu batu NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^batu_NSD$ +14 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pasir_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 tertumpuk tumpuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+tumpuk_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +19 delta delta NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^delta_F--$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 bahkan bahkan ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +22 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +23 air air NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^air_NSD$ +24 dalam dalam ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dalam_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s970 +# text = Setelah kesempatan pertemuan melalui Internet, Caleb bertemu dan jatuh jungkir balik untuk Jeremy, dan segera batas antara cinta dan kebohongan kabur. +# text_en = After a chance encounter over the Internet, Caleb meets and falls head over heels for Jeremy, and soon the line between love and lies blurs. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kesempatan_NSD$ +3 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +4 melalui melalui ADP R-- _ 5 case _ Morf=^melalui_R--$ +5 Internet internet PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^internet_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Caleb caleb PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^caleb_X--$ +8 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^jatuh_VSA$ +11 jungkir jungkir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^jungkir_VSA$ +12 balik balik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^balik_VSA$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 Jeremy jeremy PROPN F-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jeremy_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 segera segera ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^segera_D--$ +18 batas batas NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^batas_NSD$ +19 antara antara ADP R-- _ 20 case _ Morf=^antara_R--$ +20 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^cinta_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 kebohongan bohong NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^ke+bohong+an_NSD$ +23 kabur kabur VERB ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kabur_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s971 +# text = Mereka diberikan waktu untuk menyangkal iman mereka. +# text_en = They were given time to deny their faith. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menyangkal sangkal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+sangkal_VSA$ +6 iman iman NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^iman_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s972 +# text = Banjar Agung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Indonesia. +# text_en = Banjar Agung is a sub-district in Tulang Bawang Regency, Lampung, Indonesia. +1 Banjar banjar PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^banjar_X--$ +2 Agung agung PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Tulang tulang PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^tulang_NSD$ +9 Bawang bawang PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bawang_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Lampung lampung PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s973 +# text = Ia meraih gelar sarjana pada tahun 1973 dari IAIN Syarif Hidayatullah dan merupakan mantan politikus dari Partai Persatuan Pembangunan. +# text_en = He earned his bachelor's degree in 1973 from IAIN Syarif Hidayatullah and is a former politician from the United Development Party. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+raih_VSA$ +3 gelar gelar NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +4 sarjana sarjana NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^sarjana_X--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 IAIN iain PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^iain_X--$ +10 Syarif syarif PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^syarif_X--$ +11 Hidayatullah hidayatullah PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^hidayatullah_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +14 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +15 politikus politikus NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^politikus_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Partai partai PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +18 Persatuan persatuan PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^per+satu+an_NSD$ +19 Pembangunan penbangunan PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s974 +# text = Katak ini merupakan satwa endemik Papua, Indonesia. +# text_en = This frog is endemic to Papua, Indonesia. +1 Katak katak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^katak_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satwa satwa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^satwa_NSD$ +5 endemik endemik ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^endemik_X--$ +6 Papua papua PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s975 +# text = Walaupun seringkali tak terlihat di acara, setiap tim selalu diikuti oleh 2 orang tim produksi audio dan video yang merekam perjalanan tim sepanjang babak, dan harus dapat terus mengikuti tim selama mereka berlomba. +# text_en = Although often invisible at events, each team is always accompanied by a 2-person audio and video production team who records the team's journey throughout the round, and must be able to keep up with the team as they compete. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 seringkali seringkali ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +3 tak tak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tak_G--$ +4 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^acara_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^setiap_B--$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^tim_NSD$ +10 selalu selalu ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +11 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 2 2 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2_CC-$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^orang_NSD$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tim_NSD$ +16 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^produksi_NSD$ +17 audio audio NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^audio_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 video video NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^video_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obl _ Morf=^yang_S--$ +21 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +22 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +23 tim tim NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^tim_NSD$ +24 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +25 babak babak NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^babak_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 harus harus AUX VSA _ 31 aux _ Morf=^harus_VSA$ +29 dapat dapat AUX VSA _ 31 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +30 terus terus ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^terus_D--$ +31 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +32 tim tim NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^tim_NSD$ +33 selama selama ADP R-- _ 34 case _ Morf=^selama_R--$ +34 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 32 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +35 berlomba lomba NOUN VSA _ 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lomba_VSA$ +36 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s976 +# text = Selanjutnya, Amazon meluncurkan Kindle untuk Macintosh. +# text_en = Next, Amazon launched the Kindle for Macintosh. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Amazon amazon PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^amazon_F--$ +4 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +5 Kindle kindle PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^kindle_X--$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 Macintosh macintosh PROPN F-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^macintosh_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s977 +# text = Pinggiran ini mencakup daerah yang luas saat ini termasuk wilayah Erskineville hari ini. +# text_en = This suburb covered a large area today including the Erskineville area today. +1 Pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 luas luas ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^luas_ASP$ +7 saat saat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^saat_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +10 wilayah wilayah PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +11 Erskineville erskineville PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^erskineville_X--$ +12 hari hari NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hari_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s978 +# text = Desa Sukaraya Baru dibentuk dari Desa Sukaraya berdasarkan Perda Kab. Musi Rawas No. 4 Th. 2009. +# text_en = Sukaraya Baru Village was formed from Sukaraya Village based on the District Regulation. Musi Rawas No. 4 Th. 2009. +1 Desa desa PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +2 Sukaraya sukaraya PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sukaraya_X--$ +3 Baru baru PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +4 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Desa desa PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^desa_NSD$ +7 Sukaraya sukaraya PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^sukaraya_X--$ +8 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +9 Perda perda PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^perda_NSD$ +10 Kab kab PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kab_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Musi musi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^musi_X--$ +13 Rawas rawas PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rawas_X--$ +14 No no PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 4 4 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^4_CC-$ +17 Th th PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^th_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +19 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s979 +# text = = Karier = Chanel lahir di Atlanta, Georgia, Amerika Serikat. +1 = = SYM Z-- _ 2 nmod _ Morf=^=_Z--$ +2 Karier karier NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^karier_NSD$ +3 = = SYM Z-- _ 2 nmod _ Morf=^=_Z--$ +4 Chanel chanel PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^chanel_X--$ +5 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Atlanta atlanta PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^atlanta_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Georgia georgia PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^georgia_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +12 Serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s980 +# text = Di sekelilingnya ada bangunan-bangunan fungsional. +# text_en = Around it are functional buildings. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2-3 sekelilingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+keliling_ASP+dia

_PS3$ +2 sekeliling sekeliling NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^se+keliling_ASP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 bangunan-bangunan bangun NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +6 fungsional fungsional ADJ X-- _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^fungsional_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s981 +# text = Jadi kelirulah jika dibayangkan bahwa Tuhan suatu ketika menciptakan alam dunia lalu mengundurkan Diri. Andaikata Tuhan seolah-olah beristirahat, maka buah ciptaan runtuh kembali ke nihilum, ke ketiadaan. +# text_en = So it is wrong to imagine that God one day created the world and then resigned. If it were as if God were resting, then the fruit of creation would collapse back into nihilum, into nothingness. +1 Jadi jadi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +2-3 kelirulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keliru_VSA+lah_T--$ +2 keliru keliru ADJ VSA _ 0 root _ Morf=^keliru_VSA$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 dibayangkan bayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+bayang+kan_VSP$ +6 bahwa bahwa ADP S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^tuhan_NSD$ +8 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^suatu_B--$ +9 ketika ketika NOUN S-- Number=Sing 10 obl _ Morf=^ketika_S--$ +10 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +11 alam alam NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^alam_NSD$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +13 lalu lalu SCONJ ASP _ 14 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +14 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +15 Diri diri PROPN NSD _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Andaikata andaikata ADV X-- _ 20 advmod _ Morf=^andaikata_X--$ +18 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^tuhan_NSD$ +19 seolah-olah seolah ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^seolah_S--$ +20 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+istirahat_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 maka maka SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^maka_S--$ +23 buah buah NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^buah_NSD$ +24 ciptaan cipta NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^cipta+an_NSD$ +25 runtuh runtuh VERB ASP _ 20 advcl _ Morf=^runtuh_ASP$ +26 kembali kembali ADV VSA _ 25 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 nihilum nihilum NOUN X-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nihilum_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +31 ketiadaan tiada NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+tiada+an_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s982 +# text = Di antara tahun 1968 dan 1972, Barrett sudah jarang bermusik di luar studio selain berbagai sesi rekaman kedua album solonya. +# text_en = Between 1968 and 1972, Barrett rarely made music outside of the studio apart from the various recording sessions of his two solo albums. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1968_CC-$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 1972 1972 NUM CC- NumType=Card 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1972_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Barrett barrett PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^barrett_F--$ +9 sudah sudah AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +10 jarang jarang ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^jarang_D--$ +11 bermusik musik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+musik_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 luar luar NOUN ASP Number=Sing 14 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +14 studio studio NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^studio_NSD$ +15 selain selain ADP ASP _ 17 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +16 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^berbagai_B--$ +17 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^sesi_NSD$ +18 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^rekam+an_NSD$ +19 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +20 album album NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^album_NSD$ +21-22 solonya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^solo_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 solo solo NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^solo_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s983 +# text = Denigomodu adalah sebuah distrik di Nauru bagian barat. +# text_en = Denigomodu is a district in western Nauru. +1 Denigomodu denigomodu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^denigomodu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^distrik_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Nauru nauru NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^nauru_X--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 barat barat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s984 +# text = "Cry" adalah adalah singel kedua dari DiVA, unit vokal dan tari dari grup idola Jepang AKB48. +# text_en = "Cry" is the second single by DiVA, the vocal and dance unit of the Japanese idol group AKB48. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Cry cry PROPN X-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^cry_X--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 singel singel NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^singel_X--$ +7 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 DiVA diva PROPN VSP _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^di+va_VSP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 unit unit NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^unit_NSD$ +12 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^vokal_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 tari tari NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^tari_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 grup grup NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +17 idola idola NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^idola_X--$ +18 Jepang jepang PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +19 AKB48 akb48 PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^akb48_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s985 +# text = Salah satu peraturan sepak bola rugbi, olahraga ini didasarkan pada berlari dengan bola di tangan. +# text_en = One of the rules of rugby football, this sport is based on running with the ball in hand. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +4 sepak sepak NOUN VSA _ 3 obj _ Morf=^sepak_VSA$ +5 bola bola NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^bola_NSD$ +6 rugbi rugbi NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rugbi_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +11 pada pada SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^pada_R--$ +12 berlari lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+lari_VSA$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 bola bola NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^bola_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tangan_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s986 +# text = Partai Tani Indonesia adalah partai politik yang pernah ada di Indonesia. +# text_en = The Indonesian Farmers Party is a political party that has ever existed in Indonesia. +1 Partai partai PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^partai_NSD$ +2 Tani tani PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^tani_NSD$ +3 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 partai partai NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^partai_NSD$ +6 politik politik NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^politik_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s987 +# text = Mereka berdua mencetuskan ide-ide cemerlang dalam menggarap suatu acara. +# text_en = They both sparked brilliant ideas in working on an event. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 berdua berdua DET CD- PronType=Tot 1 det _ Morf=^ber+dua_CD-$ +3 mencetuskan cetus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetus+kan_VSA$ +4 ide-ide ide NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^ide_NSD$ +5 cemerlang cemerlang ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^cemerlang_ASP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 menggarap garap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+garap_VSA$ +8 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^suatu_B--$ +9 acara acara NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^acara_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s988 +# text = Arsitekturnya adalah PTW Architects, CSCEC International Design and Arup. +# text_en = The architecture is PTW Architects, CSCEC International Design and Arup. +1-2 Arsitekturnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arsitektur_NSD+dia

_PS3$ +1 Arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^arsitektur_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 PTW ptw PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^ptw_X--$ +5 Architects architects PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^architects_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 CSCEC cscec PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^cscec_X--$ +8 International international PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^international_F--$ +9 Design design PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^design_NSD$ +10 and and PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^and_F--$ +11 Arup arup PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^arup_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s989 +# text = Kute Nireje merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Kute Nireje is one of the villages in Laut Tawar sub-district, Central Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Kute kute PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kute_X--$ +2 Nireje nireje PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nireje_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Laut laut PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +12 Tawar tawar PROPN VSA _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tawar_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s990 +# text = Renรฉ Antoine Ferchault de Rรฉaumur (, 28 Februari 1683 La Rochelle โ€“ 17 Oktober 1757 Saint - Julien - du - Terroux) adalah ilmuwan Perancis yang memiliki kontribusi di berbagai bidang, khususnya bidang entomologi. +# text_en = Renรฉ Antoine Ferchault de Rรฉaumur (28 February 1683 La Rochelle โ€“ 17 October 1757 Saint - Julien - du - Terroux) was a French scientist who made contributions to various fields, particularly entomology. +1 Renรฉ renรฉ PROPN X-- _ 26 nsubj _ Morf=^renรฉ_X--$ +2 Antoine antoine PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^antoine_X--$ +3 Ferchault ferchault PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^ferchault_X--$ +4 de de PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^de_F--$ +5 Rรฉaumur rรฉaumur PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^rรฉaumur_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 28 28 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^28_CC-$ +9 Februari februari PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^februari_NSD$ +10 1683 1683 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1683_CC-$ +11 La la PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^la_F--$ +12 Rochelle rochelle PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^rochelle_X--$ +13 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +14 17 17 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^17_CC-$ +15 Oktober oktober PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^oktober_NSD$ +16 1757 1757 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1757_CC-$ +17 Saint saint PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^saint_F--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Julien julien PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^julien_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 du du PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^du_F--$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 Terroux terroux PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^terroux_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 adalah adalah AUX O-- _ 26 cop _ Morf=^adalah_O--$ +26 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 0 root _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +27 Perancis perancis PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +30 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^kontribusi_NSD$ +31 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +32 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 33 det _ Morf=^berbagai_B--$ +33 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bidang_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 khususnya khususnya ADP B-- _ 36 case _ Morf=^khususnya_B--$ +36 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +37 entomologi entomologi NOUN X-- _ 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^entomologi_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s991 +# text = Sepeninggal Krisyanto, segera diadakan audisi untuk menjadi vokalis baru. +# text_en = After Krisyanto's death, an audition was immediately held to become the new vocalist. +1 Sepeninggal sepeninggal ADV X-- _ 2 advmod _ Morf=^sepeninggal_X--$ +2 Krisyanto krisyanto PROPN X-- _ 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^krisyanto_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 segera segera ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^segera_D--$ +5 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +6 audisi audisi NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^audisi_X--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^vokalis_NSD$ +10 baru baru ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s992 +# text = Schackendorf pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 820 jiwa. +# text_en = Schackendorf in 2006, had a population of 820. +1 Schackendorf schackendorf PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^schackendorf_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 820 820 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^820_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s993 +# text = Karya seni terbesar dari zaman ini kemungkinan adalah seni Keramik Hijau Goryeo yang diperkenalkan dari Song namun berhasil diciptakan dengan gaya tersendiri sehingga menarik perhatian penikmat seni di Cina dan Timur Tengah. +# text_en = The greatest work of art from this era is probably the Goryeo Green Ceramic art which was introduced from Song but managed to create its own style so as to attract the attention of art lovers in China and the Middle East. +1 Karya karya NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 seni seni NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^seni_NSD$ +3 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 seni seni NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^seni_NSD$ +10 Keramik keramik PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^keramik_NSD$ +11 Hijau hijau PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^hijau_ASP$ +12 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^goryeo_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Song song PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^song_F--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 berhasil berhasil VERB ASP _ 19 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +19 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 conj _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^gaya_NSD$ +22 tersendiri sendiri VERB ASS _ 21 acl _ Morf=^ter+sendiri_ASS$ +23 sehingga sehingga ADP S-- _ 24 case _ Morf=^sehingga_S--$ +24 menarik menarik VERB ASP _ 19 xcomp _ Morf=^menarik_ASP$ +25 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +26 penikmat nikmat NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^peN+nikmat_NSD$ +27 seni seni NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^seni_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Cina cina PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Timur timur PROPN NSD _ 29 conj _ Morf=^timur_NSD$ +32 Tengah tengah PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s994 +# text = Alga juga menggunakan klorofil, namun memiliki beragam pigmen lainnya, misalnya fikosianin, karoten, dan xantofil pada alga hijau, fikoeritrin pada alga merah (rhodophyta) dan fukoksantin pada alga cokelat dan diatom yang menghasilkan warna yang beragam pula. +# text_en = Algae also use chlorophyll, but have a variety of other pigments, such as phycocyanin, carotene, and xanthophyll in green algae, phycoerythrin in red algae (rhodophyta) and fucoxanthin in brown algae and diatoms which produce different colors. +1 Alga alga NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^alga_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 klorofil klorofil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^klorofil_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 namun namun CCONJ S-- _ 7 cc _ Morf=^namun_S--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +9 pigmen pigmen NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^pigmen_NSD$ +10 lainnya lainnya ADJ D-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 misalnya misalnya NOUN B-- _ 9 compound _ Morf=^misalnya_B--$ +13 fikosianin fikosianin NOUN X-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fikosianin_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 karoten karoten NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^karoten_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 xantofil xantofil NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^xantofil_X--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 alga alga NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^alga_NSD$ +21 hijau hijau ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hijau_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 fikoeritrin fikoeritrin NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^fikoeritrin_X--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 alga alga NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^alga_NSD$ +26 merah merah ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^merah_ASP$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 rhodophyta rhodophyta PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rhodophyta_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^)_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 fukoksantin fukoksantin NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^fukoksantin_X--$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 alga alga NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^alga_NSD$ +34 cokelat cokelat ADJ NSD _ 33 amod _ Morf=^cokelat_NSD$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 diatom atom VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+atom_VSP$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +39 warna warna NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^warna_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl:relcl _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +42 pula pula ADV D-- _ 41 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s995 +# text = Setelah menolongnya, Clarissa terkesan dengan kebaikan hati Sam yang mau menolongnya dan memberikan Sam tiga permintaan. +# text_en = After helping her, Clarissa was impressed by Sam's generosity in helping her and gave Sam three wishes. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 menolongnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolong_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Clarissa clarissa PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^clarissa_X--$ +6 terkesan kesan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kesan_VSP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 kebaikan baik NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+baik+an_NSD$ +9 hati hati NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^hati_NSD$ +10 Sam sam PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^sam_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mau mau VERB D-- _ 10 acl:relcl _ Morf=^mau_D--$ +13-14 menolongnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolong_VSA+dia

_PS3$ +13 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +17 Sam sam PROPN F-- _ 16 iobj _ Morf=^sam_F--$ +18 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +19 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+minta+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s996 +# text = Album kedua ini adalah "The Conscience" sukses mereka selesaikan, dirilis oleh IA Studio pada tanggal 21 desember 2011. +# text_en = This second album is "The Conscience" they successfully completed, released by IA Studio on December 21, 2011. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 The the PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^the_F--$ +7 Conscience conscience PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^conscience_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 sukses sukses ADJ NSD _ 11 advmod _ Morf=^sukses_NSD$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 selesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai+kan_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 IA ia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ Morf=^ia

_PS3$ +16 Studio studio PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^studio_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tanggal tanggal NOUN VSA _ 13 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +19 21 21 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^21_CC-$ +20 desember desember PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +21 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s997 +# text = Dasuk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumenep, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Dasuk is a sub-district in Sumenep Regency, East Java Province, Indonesia. +1 Dasuk dasuk PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dasuk_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Sumenep sumenep PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumenep_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s998 +# text = Kenapa marah, kenapa murka? +# text_en = Why angry, why angry? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2 marah marah VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^marah_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +5 murka murka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^murka_VSA$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s999 +# text = Ketika dialek Bakha mulai berkembang, India Utara menghadapi serangan dari utara, utamanya dari kesultanan Mughal dan pemukimannya di India. +# text_en = As the Bakha dialect began to develop, North India faced attacks from the north, mainly from the Mughal sultanate and its Indian settlements. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 dialek dialek NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dialek_X--$ +3 Bakha bakha PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^bakha_X--$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +5 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kembang_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 India india PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^india_F--$ +8 Utara utara PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +9 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +10 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 utara utara NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14-15 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +14 utama utama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^utama_ASP$ +15 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 14 det _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 kesultanan kesultanan NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +18 Mughal mughal NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^mughal_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20-21 pemukimannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+mukim+an_NSD+dia

_PS3$ +20 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 India india PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1000 +# text = Selain itu, IXA dalam lidah orang Jepang dibaca Ikusa, artinya pertempuran. +# text_en = In addition, IXA in the Japanese tongue is read Ikusa, which means battle. +1 Selain selain ADP ASP _ 9 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 IXA ixa PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^ixa_X--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 lidah lidah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^lidah_NSD$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^orang_NSD$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +9 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+baca_VSP$ +10 Ikusa ikusa PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ikusa_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12-13 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +12 arti arti VERB NSD _ 9 conj _ Morf=^arti_NSD$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tempur+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1001 +# text = Shikamaru, Izumo, Kotetsu dan Asuma ditugasi mencari dan menangkap atau bila perlu membunuh dua Akatsuki yang sudah mengacau di Konoha. +# text_en = Shikamaru, Izumo, Kotetsu and Asuma were tasked with finding and capturing or if necessary killing the two Akatsuki who had messed up Konoha. +1 Shikamaru shikamaru PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^shikamaru_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Izumo izumo PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^izumo_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kotetsu kotetsu PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^kotetsu_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Asuma asuma PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^asuma_X--$ +8 ditugasi tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tugas+i_VSP$ +9 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 bila bila SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bila_S--$ +14 perlu perlu ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +15 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 Akatsuki akatsuki PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^akatsuki_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 sudah sudah AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +20 mengacau kacau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+kacau_VSA$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Konoha konoha PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^konoha_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1002 +# text = Stasiun Cerme (CME) adalah stasiun kereta api kelas 3 yang terletak di Desa Cerme Kidul, Kecamatan Cerme, Kabupaten Gresik. +# text_en = Cerme Station (CME) is a class 3 train station located in Cerme Kidul Village, Cerme District, Gresik Regency. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 Cerme cerme PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cerme_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 CME cme PROPN X-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cme_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +9 api api NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^api_NSD$ +10 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +11 3 3 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^3_CC-$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 acl _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Desa desa PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^desa_NSD$ +16 Cerme cerme PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^cerme_X--$ +17 Kidul kidul PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kidul_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +20 Cerme cerme PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cerme_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +23 Gresik gresik PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gresik_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1003 +# text = Tina yang berada di atas dilempar ke atas mobil. +# text_en = Tina who was on top was thrown on top of the car. +1 Tina tina PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^tina_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 atas atas NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^atas_ASP$ +6 dilempar lempar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lempar_VSP$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 atas atas NOUN ASP _ 6 obl _ Morf=^atas_ASP$ +9 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mobil_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1004 +# text = Selain itu, ia menciptakan sebuah pemerintahan pusat yang kuat dan sebuah monarki mutlak. +# text_en = In addition, he created a strong central government and an absolute monarchy. +1 Selain selain ADP ASP _ 5 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 pusat pusat NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^pusat_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 kuat kuat ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^kuat_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 monarki monarki NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^monarki_NSD$ +14 mutlak mutlak ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mutlak_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1005 +# text = Protokol ini digunakan di dalam beberapa produk Apple, beberapa printer jaringan dan beberapa produk pihak ketiga dan juga aplikasi yang berjalan di atas berbagai macam sistem operasi. +# text_en = This protocol is used in some Apple products, some network printers and some third-party products as well as applications that run on various operating systems. +1 Protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^protokol_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 produk produk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^produk_NSD$ +8 Apple apple PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^apple_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 printer printer NOUN F-- _ 7 conj _ Morf=^printer_F--$ +12 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^jaring+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 produk produk NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^produk_NSD$ +16 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pihak_NSD$ +17 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 juga juga ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^juga_D--$ +20 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^aplikasi_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +24 atas atas ADP ASP _ 27 case _ Morf=^atas_ASP$ +25 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 27 det _ Morf=^berbagai_B--$ +26 macam macam NOUN NSD Number=Sing 27 clf _ Morf=^macam_NSD$ +27 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +28 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1006 +# text = Ini memasukkan Ryan ke grup elit, yang di sana juga terdapat petenis Perancis Richard Gasquet dan mantan peringkat 1 dunia, Rafael Nadal, dan membuatnya menjadi orang Amerika pertama yang menyamai prestasi ini sejak Michael Chang. +# text_en = This put Ryan into the elite group, which also includes France's Richard Gasquet and former world number 1 Rafael Nadal, and makes him the first American to match this feat since Michael Chang. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +3 Ryan ryan NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^ryan_F--$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 grup grup NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +6 elit elit ADJ NSD _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^elit_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 sana sana NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^sana_NSD$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +13 petenis petenis NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^petenis_NSD$ +14 Perancis perancis PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +15 Richard richard PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^richard_F--$ +16 Gasquet gasquet PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^gasquet_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^mantan_NSD$ +19 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peringkat_NSD$ +20 1 1 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1_CC-$ +21 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Rafael rafael PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^rafael_F--$ +24 Nadal nadal PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nadal_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27-28 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +27 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +29 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +30 orang orang NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^orang_NSD$ +31 Amerika amerika PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +32 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 31 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 menyamai sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl:relcl _ Morf=^meN+sama+i_VSA$ +35 prestasi prestasi NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^prestasi_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^ini_B--$ +37 sejak sejak ADP S-- _ 38 case _ Morf=^sejak_S--$ +38 Michael michael PROPN F-- _ 34 obl _ Morf=^michael_F--$ +39 Chang chang PROPN F-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chang_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1007 +# text = Cimone memiliki luas sebesar 9.8 kmยฒ. +# text_en = Cimone has an area of โ€‹โ€‹9.8 kmยฒ. +1 Cimone cimone PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^cimone_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 luas luas NOUN ASP _ 2 obj _ Morf=^luas_ASP$ +4 sebesar sebesar ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebesar_R--$ +5 9.8 9.8 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^9.8_CC-$ +6 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1008 +# text = Ia dikenal karena memperkenalkan sepeda motor ke perusahaan tersebut. +# text_en = He is known for introducing motorcycles to the company. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +4 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +5 sepeda sepeda NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sepeda_NSD$ +6 motor motor NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^motor_NSD$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1009 +# text = Teori bow - wow mengacu kepada teori-teori dari berbagai ilmuwan, termasuk Jean - Jacques Rousseau dan Johann Gottfried Herder, mengenai asal mula dari bahasa manusia. +# text_en = The bow-wow theory draws on the theories of various scientists, including Jean-Jacques Rousseau and Johann Gottfried Herder, regarding the origin of human language. +1 Teori teori PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +2 bow bow PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^bow_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 wow wow PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^wow_F--$ +5 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+acu_VSA$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 teori-teori teori NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^teori_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^berbagai_B--$ +10 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ilmu+wan_NSM$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 5 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 Jean jean PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^jean_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Jacques jacques PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^jacques_F--$ +16 Rousseau rousseau PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^rousseau_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Johann johann PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^johann_X--$ +19 Gottfried gottfried PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^gottfried_X--$ +20 Herder herder PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^herder_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 mengenai mengenai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^mengenai_R--$ +23 asal asal NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^asal_NSD$ +24 mula mula NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^mula_NSD$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +27 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1010 +# text = Yang Islami itu yang mana? +# text_en = Which is Islamic? +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 0 root _ Morf=^yang_S--$ +2 Islami islami PROPN VSA _ 1 amod _ Morf=^islam+i_VSA$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mana mana ADV NSD _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mana_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1011 +# text = Saat ini, Republik Makedonia ditempatkan di tempat ke-4 dari 178 negara dengan tingkat perubahan kemajuan ekonomi oleh Bank Dunia. +# text_en = Currently, the Republic of Macedonia is placed in 4th place out of 178 countries with the rate of change of economic progress by the World Bank. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Republik republik PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^republik_F--$ +5 Makedonia makedonia PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^makedonia_X--$ +6 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +9 ke-4 ke-4 ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke_R--+4_CC-$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 178 178 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^178_CC-$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +15 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +16 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +17 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +18 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +19 Bank bank PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^bank_NSD$ +20 Dunia dunia PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1012 +# text = Dan kenapa ia setara dengan tiga koma empat belas? +# text_en = And why is it the equivalent of three point fourteen? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^ia

_PS3$ +4 setara setara ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^setara_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +7 koma koma NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^koma_X--$ +8 empat empat NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +9 belas belas NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^belas_CC-$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1013 +# text = Lanskap kultur Provinsi Bali adalah entitas yang unik yang terlaksana dari Filsafat Bali yang unik, Tri Hita Karana. +# text_en = The cultural landscape of the Province of Bali is a unique entity that is embodied in the unique Balinese philosophy, Tri Hita Karana. +1 Lanskap lanskap NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lanskap_X--$ +2 kultur kultur NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^kultur_X--$ +3 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +4 Bali bali PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^entitas_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 unik unik ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^unik_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terlaksana laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+laksana_VSP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Filsafat filsafat PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^filsafat_X--$ +13 Bali bali PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 unik unik ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^unik_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Tri tri PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^tri_F--$ +18 Hita hita PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^hita_X--$ +19 Karana karana PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karana_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1014 +# text = Suatu kultivar dapat termasuk dalam lebih dari satu kelompok, tergantung dari aspek pengelompokannya. +# text_en = A cultivar can be included in more than one group, depending on the aspect of the grouping. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 kultivar kultivar NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kultivar_X--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kelompok_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^aspek_NSD$ +14-15 pengelompokannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+kelompok+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 pengelompokan kelompok NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+kelompok+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1015 +# text = Di sana Demeter menjadi pengasuh putra-putra Keleus, Demofonos dan Triptolemos. +# text_en = There Demeter became the caretaker of the sons of Celeus, Demophonus and Triptolemus. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sana sana PRON NSD PronType=Dem 4 obl _ Morf=^sana_NSD$ +3 Demeter demeter PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^demeter_X--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 pengasuh asuh NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+asuh_NSD$ +6 putra-putra putra NOUN NSD Number=Plur 5 compound _ Morf=^putra_NSD$ +7 Keleus keleus PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^keleus_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Demofonos demofonos PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^demofonos_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Triptolemos triptolemos PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^triptolemos_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1016 +# text = Tegangan potong biasanya kira-kira 600 mV untuk BJT silikon pada suhu ruang, tetapi ini juga bisa berbeda - beda bergantung pada tipe transistor dan teknik pemanjaran. +# text_en = The cut-off voltage is usually around 600 mV for silicon BJTs at room temperature, but this can also vary depending on the transistor type and the scattering technique. +1 Tegangan tegang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tegang+an_NSD$ +2 potong potong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^potong_VSA$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 kira-kira kira ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +5 600 600 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^600_CC-$ +6 mV mv NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^mv_X--$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 BJT bjt NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^bjt_X--$ +9 silikon silikon NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^silikon_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^suhu_NSD$ +12 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ruang_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +15 ini ini PRON B-- PronType=Dem 18 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +16 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 bisa bisa AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^bisa_M--$ +18 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+beda_VSA$ +19 - _ X Z-- _ 18 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +20 beda _ X ASP _ 18 goeswith _ Morf=^beda_ASP$ +21 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^tipe_NSD$ +24 transistor transistor NOUN F-- _ 23 compound _ Morf=^transistor_F--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^teknik_NSD$ +27 pemanjaran pemanjaran NOUN X-- _ 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pemanjaran_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1017 +# text = Niu Lang jatuh cinta pada pandangan pertama kemudian mencuri jubah ajaib miliknya yang ditinggalkan di tepi sungai, akibatnya Zhinu tidak dapat kembali ke surga. +# text_en = Niu Lang fell in love at first sight then stole his magic robe which was left by the river, as a result Zhinu was unable to return to heaven. +1 Niu niu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^niu_X--$ +2 Lang lang PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^lang_F--$ +3 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +4 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pandang+an_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+curi_VSA$ +10 jubah jubah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^jubah_NSD$ +11 ajaib ajaib ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^ajaib_ASP$ +12-13 miliknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^milik_VSA+dia

_PS3$ +12 milik milik NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^milik_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 ditinggalkan tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+tinggal+kan_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +18 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 akibatnya akibat SCONJ NSD+PS3 _ 24 mark _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$ +21 Zhinu zhinu PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^zhinu_X--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 surga surga NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^surga_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1018 +# text = Curikah? +# text_en = Steal? +1-2 Curikah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^curi_VSA+kah_T--$|SpaceAfter=No +1 Curi curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^curi_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1019 +# text = Pakan Dalam adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Pakan Dalam is one of the villages in the North Daha sub-district, South Hulu Sungai Regency, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Pakan pakan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^pakan_NSD$ +2 Dalam dalam ADP NSD _ 1 case _ Morf=^dalam_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Daha daha PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^daha_X--$ +11 Utara utara PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Hulu hulu PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^hulu_NSD$ +15 Sungai sungai PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^sungai_NSD$ +16 Selatan selatan PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1020 +# text = Kaisar Romawi Tiberius berpihak kepada Herodes Antipas dan memerintahkan Vitellius, prokonsul di Suriah, "untuk berperang melawan Aretas." +# text_en = The Roman emperor Tiberius sided with Herod Antipas and ordered Vitellius, proconsul in Syria, "to fight against Aretas." +1 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kaisar_NSD$ +2 Romawi romawi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^romawi_NSD$ +3 Tiberius tiberius PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^tiberius_X--$ +4 berpihak pihak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pihak_VSA$ +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 Herodes herodes PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^herodes_X--$ +7 Antipas antipas PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^anti_ASP+pas_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 memerintahkan perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+perintah+kan_VSA$ +10 Vitellius vitellius PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^vitellius_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 prokonsul prokonsul VERB X-- _ 10 conj _ Morf=^prokonsul_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Suriah suriah PROPN NSD _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^suriah_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+perang_VSA$ +19 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +20 Aretas aretas PROPN X-- _ 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aretas_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s1021 +# text = Jika seorang mempunyai seratus ekor domba, dan seekor di antaranya sesat, tidakkah ia akan meninggalkan yang sembilan puluh sembilan ekor di pegunungan dan pergi mencari yang sesat itu? +# text_en = If a man had a hundred sheep, and one of them went astray, would he not leave the ninety-nine in the mountains and go in search of the one that went astray? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 nsubj _ Morf=^seorang_B--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 seratus seratus NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^se+ratus_CC-$ +5 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ekor_NSD$ +6 domba domba NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^domba_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 5 conj _ Morf=^se+ekor_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11-12 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +11 antara antara NOUN R-- _ 9 nmod _ Morf=^antara_R--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 sesat sesat ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sesat_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +15-16 tidakkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+kah_T--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 kah kah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +22 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +23 sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +24 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ekor_NSD$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pegunungan_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 conj _ Morf=^pergi_VSA$ +29 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 sesat sesat ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^sesat_ASP$ +32 itu itu DET B-- PronType=Dem 31 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +33 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1022 +# text = Perilaku ini membenci dan mengutuk perilaku atau perbuatan yang angkuh atau menyinggung perasaan seseorang atau sesuatu kaum. +# text_en = This behavior hates and condemns behavior or actions that are arrogant or offend someone or a group of people. +1 Perilaku perilaku PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^perilaku_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 membenci benci VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+benci_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 mengutuk kutuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+kutuk_VSA$ +6 perilaku perilaku NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^perilaku_NSD$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 perbuatan buat NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^per+buat+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 angkuh angkuh ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^angkuh_ASP$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 menyinggung singgung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+singgung_VSA$ +13 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +14 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 13 compound _ Morf=^seseorang_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 sesuatu sesuatu DET NSD Number=Sing|PronType=Ind 17 det _ Morf=^sesuatu_NSD$ +17 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaum_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1023 +# text = Desa ini merupakan satu dari 17 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Sultan Daulat. +# text_en = This village is one of 17 villages and sub-districts in the Sultan Daulat sub-district. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +6 17 17 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^17_CC-$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Sultan sultan PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +15 Daulat daulat PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daulat_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1024 +# text = Tanah bandara timur dan barat menentukan panjang landasan pacu yang tersedia. +# text_en = The ground east and west of the airport determine the length of the available runway. +1 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tanah_NSD$ +2 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bandara_NSD$ +3 timur timur NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^timur_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 barat barat NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^barat_NSD$ +6 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +7 panjang panjang ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +8 landasan landas NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^landas+an_NSD$ +9 pacu pacu NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 tersedia tersedia ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tersedia_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1025 +# text = Desa ini dikenal sebagai sentra industri batik. +# text_en = This village is known as the center of the batik industry. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 sentra sentra NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^sentra_F--$ +6 industri industri NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^industri_NSD$ +7 batik batik NOUN X-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^batik_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1026 +# text = Tetapi jika suatu perangkat hanya mendukung port untuk microSD saja maka miniSDHC tidak bisa digunakan didalamnya. +# text_en = But if a device only supports a port for microSD then miniSDHC can't be used in it. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +3 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^suatu_B--$ +4 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^perangkat_NSD$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +7 port port NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^port_F--$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 microSD microsd PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^microsd_X--$ +10 saja saja ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^saja_D--$ +11 maka maka SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^maka_S--$ +12 miniSDHC minisdhc PROPN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^minisdhc_X--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 bisa bisa AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^bisa_M--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$|SpaceAfter=No|CorrectSpaceAfter=Yes +17-18 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 dalam dalam ADP R-- _ 18 nmod:lmod _ Morf=^dalam_VSP$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1027 +# text = Selanjutnya, suku Goth masih terus melawan. +# text_en = Furthermore, the Goths still continued to fight back. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 suku suku NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +4 Goth goth PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^goth_X--$ +5 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 terus terus ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^terus_D--$ +7 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lawan_VSA$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1028 +# text = Puncak adalah desa di kecamatan Cigugur, Kuningan, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Puncak is a village in Cigugur sub-district, Kuningan, West Java, Indonesia. +1 Puncak puncak PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^puncak_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Cigugur cigugur PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cigugur_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1029 +# text = Final dimainkan oleh klub asal Jerman, Bayern Mรผnchen, dan klub asal Italia, Inter Milan. +# text_en = The final was played by a German club, Bayern Mรผnchen, and an Italian club, Inter Milan. +1 Final final PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^final_F--$ +2 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 klub klub NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^klub_NSD$ +5 asal asal ADP NSD _ 6 case _ Morf=^asal_NSD$ +6 Jerman jerman PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Bayern bayern PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^bayern_F--$ +9 Mรผnchen mรผnchen PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mรผnchen_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 klub klub NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^klub_NSD$ +13 asal asal ADP NSD _ 14 case _ Morf=^asal_NSD$ +14 Italia italia PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Inter inter PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^inter_F--$ +17 Milan milan PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^milan_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1030 +# text = Dokter memberitahukan kalau Farrel mengalami kelumpuhan. +# text_en = The doctor told him that Farrell had paralysis. +1 Dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^dokter_NSD$ +2 memberitahukan beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beritahu+kan_VSA$ +3 kalau kalau SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^kalau_S--$ +4 Farrel farrel PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^farrel_X--$ +5 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +6 kelumpuhan lumpuh NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lumpuh+an_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1031 +# text = Pada 1914, ia ikut mendirikan Perhimpunan Demokratis Sosial Hindia (ISDV) yang anggotanya mencakup orang-orang Belanda dan Indonesia. +# text_en = In 1914, he co-founded the Indies Social Democratic Association (ISDV) whose members included Dutch and Indonesians. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1914 1914 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1914_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +6 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +7 Perhimpunan perhimpunan PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^per+himpun+an_NSD$ +8 Demokratis demokratis PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^demokratis_NSD$ +9 Sosial sosial PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^sosial_NSD$ +10 Hindia hindia PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^hindia_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 ISDV isdv PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^isdv_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +15-16 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +15 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +18 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 17 obj _ Morf=^orang_NSD$ +19 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1032 +# text = Utama adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Cimahi Selatan, Kota Cimahi, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Utama is one of the villages in South Cimahi District, Cimahi City, West Java, Indonesia. +1 Utama utama PROPN ASP _ 5 nsubj _ Morf=^utama_ASP$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Cimahi cimahi PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^cimahi_X--$ +9 Selatan selatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Cimahi cimahi PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cimahi_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Barat barat PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1033 +# text = Kepulauan Mapia berjarak sekitar 300 km dari kota Biak, dapat ditempuh selama 30 jam perjalanan dengan menggunakan kapal perintis Pelni Papua Lima. Lambatnya waktu tempuh ini dikarenakan harus singgah di pulau Masyai selama 6 jam. +# text_en = The Mapia Islands are about 300 km from the city of Biak, can be reached for 30 hours using the pioneering Pelni Papua Lima ship. The slow travel time is due to having to stop at Masyai Island for 6 hours. +1 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 12 nsubj:pass _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +2 Mapia mapia PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mapia_X--$ +3 berjarak jarak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+jarak_VSA$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 300 300 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^300_CC-$ +6 km km NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^km_F--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +9 Biak biak PROPN VSA _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^biak_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dapat dapat ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^dapat_VSA$ +12 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +13 selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +14 30 30 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^30_CC-$ +15 jam jam NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^jam_NSD$ +16 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +17 dengan dengan SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^dengan_R--$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +20 perintis penrintis ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^peN+rintis_NSD$ +21 Pelni pelni PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^pelni_X--$ +22 Papua papua PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^papua_F--$ +23 Lima lima NUM CC- NumType=Card 22 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^lima_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +25-26 Lambatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lambat_ASP+dia

_PS3$ +25 Lambat lambat NOUN ASP _ 30 nsubj:pass _ Morf=^lambat_ASP$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +28 tempuh tempuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 amod _ Morf=^tempuh_VSA$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +30 dikarenakan dikarenakan VERB S-- _ 12 dep _ Morf=^dikarenakan_S--$ +31 harus harus AUX VSA _ 32 aux _ Morf=^harus_VSA$ +32 singgah singgah VERB X-- _ 30 xcomp _ Morf=^singgah_X--$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 pulau pulau PROPN NSD _ 32 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +35 Masyai masyai PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^masyai_X--$ +36 selama selama ADP R-- _ 38 case _ Morf=^selama_R--$ +37 6 6 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^6_CC-$ +38 jam jam NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jam_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1034 +# text = Bagaimana reaksi Bayu saat mengetahui bahwa Jelita adalah puteri dari orang yang sudah membunuh papanya? +# text_en = How will Bayu react when he finds out that Jelita is the daughter of the person who killed her father? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^reaksi_NSD$ +3 Bayu bayu PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^bayu_X--$ +4 saat saat SCONJ NSD _ 5 mark _ Morf=^saat_NSD$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Jelita jelita PROPN ASP _ 9 nsubj _ Morf=^jelita_ASP$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 puteri puteri NOUN X-- _ 5 ccomp _ Morf=^puteri_X--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sudah sudah AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +14 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +15-16 papanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^papa_F--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 papa papa NOUN F-- _ 14 obj _ Morf=^papa_F--$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1035 +# text = Tetapi karena tidak dikelola oleh manajer profesional dan terlalu banyaknya 'politisasi' atau campur tangan pemerintah, mengakibatkan perusahaan tersebut hanya dijadikan 'sapi perah' oleh para birokrat. +# text_en = However, because it is not managed by professional managers and too much 'politicization' or government intervention, the company is only used as a 'cash cow' by bureaucrats. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 advcl _ Morf=^di+kelola_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 manajer manajer NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^manajer_NSD$ +7 profesional profesional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^profesional_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 terlalu terlalu ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +10-11 banyaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^banyak_ASP+dia

_PS3$ +10 banyak banyak DET ASP PronType=Ind 13 advmod _ Morf=^banyak_ASP$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No +13 politisasi politisasi NOUN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^politisasi_X--$ +14 ' _ NOUN _ _ 13 compound _ _ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 campur campur NOUN VSA _ 13 conj _ Morf=^campur_VSA$ +17 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tangan_NSD$ +18 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +21 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 hanya hanya ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +24 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 ccomp _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No +26 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +27 perah perah NOUN X-- _ 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perah_X--$ +28 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ _ +29 oleh oleh ADP R-- _ 31 case _ Morf=^oleh_R--$ +30 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 31 det _ Morf=^para_B--$ +31 birokrat birokrat NOUN X-- _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^birokrat_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1036 +# text = Untuk membuat dasarnya dibutuhkan tanah liat kurang lebih seberat 11 ton dan gibs untuk cetakannya sebanyak 6 ton. +# text_en = To make the base, it takes approximately 11 tons of clay and 6 tons of gibs for the mold. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +3-4 dasarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dasar_NSD+dia

_PS3$ +3 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^dasar_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +6 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +7 liat liat ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^liat_ASP$ +8 kurang kurang ADV ASP ExtPos=ADV 12 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 seberat seberat ADP ASP _ 12 case _ Morf=^se+berat_ASP$ +11 11 11 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^11_CC-$ +12 ton ton NOUN F-- _ 6 nmod _ Morf=^ton_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 gibs gibs NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^gibs_X--$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16-17 cetakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cetak+an_NSD+dia

_PS3$ +16 cetakan cetak NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^cetak+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +19 6 6 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^6_CC-$ +20 ton ton NOUN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1037 +# text = Kabupaten Jepara mempunyai bermacam - macam salad khas Jepara, diantaranya: Sajian yang terdiri dari berbagai macam sayuran dan disajikan dengan bumbu kelapa ini biasanya kita sebut dengan Urap. Tapi di Jepara hidangan ini disebut kuluban yang sedikit membedakan Kuluban dengan Urap adalah Kuluban terdapat nangka muda rebus dan taoge yang disajikan mentah. +# text_en = Jepara Regency has a variety of typical Jepara salads, including: This dish consisting of various kinds of vegetables and served with coconut seasoning is usually called Urap. But in Jepara this dish is called kuluban which slightly distinguishes Kuluban from Urap is that Kuluban contains boiled young jackfruit and bean sprouts served raw. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Jepara jepara PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jepara_X--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 bermacam macam DET VSA Typo=Yes 7 det _ Morf=^ber+macam_VSA$ +5 - _ X Z-- _ 4 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +6 macam _ X NSD _ 4 goeswith _ Morf=^macam_NSD$ +7 salad salad NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^salad_NSD$ +8 khas khas ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^khas_ASP$ +9 Jepara jepara PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepara_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 13 case _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +12 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 Sajian sajian PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^saji+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +16 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +17 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^berbagai_B--$ +18 macam macam NOUN NSD Number=Sing 19 clf _ Morf=^macam_NSD$ +19 sayuran sayur NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sayur+an_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 disajikan saji VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 conj _ Morf=^di+saji+kan_VSP$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 bumbu bumbu NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^bumbu_NSD$ +24 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^kelapa_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +26 biasanya biasanya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +27 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +28 sebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^sebut_VSA$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 Urap urap NOUN X-- _ 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^urap_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +32 Tapi tetapi ADV S-- _ 37 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 Jepara jepara NOUN X-- _ 37 obl _ Morf=^jepara_X--$ +35 hidangan hidang NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^hidang+an_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^ini_B--$ +37 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+sebut_VSP$ +38 kuluban kuluban NOUN X-- _ 37 obj _ Morf=^kuluban_X--$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +40 sedikit sedikit ADV ASP _ 41 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +41 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 47 csubj _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +42 Kuluban kuluban NOUN X-- _ 41 obj _ Morf=^kuluban_X--$ +43 dengan dengan ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dengan_R--$ +44 Urap urap PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^urap_X--$ +45 adalah adalah AUX O-- _ 47 cop _ Morf=^adalah_O--$ +46 Kuluban kuluban PROPN X-- _ 47 obl _ Morf=^kuluban_X--$ +47 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +48 nangka nangka NOUN X-- _ 47 obl _ Morf=^nangka_X--$ +49 muda muda ADJ ASP _ 48 amod _ Morf=^muda_ASP$ +50 rebus rebus NOUN X-- _ 48 acl _ Morf=^rebus_X--$ +51 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +52 taoge taoge NOUN X-- _ 48 conj _ Morf=^taoge_X--$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +54 disajikan saji VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 48 acl:relcl _ Morf=^di+saji+kan_VSP$ +55 mentah mentah ADJ NSD _ 54 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mentah_NSD$ +56 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1038 +# text = Seluruh pasukan, total beberapa taxeis atau morae dipimpin oleh dewan jenderal. +# text_en = The entire army, a total of several taxeis or morae was led by a council of generals. +1 Seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^seluruh_B--$ +2 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^pasukan_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 total total ADV NSD _ 6 advmod _ Morf=^total_NSD$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 taxeis taxeis PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^taxeis_X--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 morae morae PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^morae_X--$ +9 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^dewan_NSD$ +12 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jenderal_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1039 +# text = SiPATI ini telah di aplikasikan dibeberapa instansi Pemerintah Pusat. +# text_en = SiPATI has been applied in several Central Government agencies. +1 SiPATI sipati PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^sipati_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 0 root _ CorrectForm=diaplikasikan|Morf=^di_R--$ +5 aplikasikan _ X VSA _ 4 goeswith _ Morf=^aplikasi+kan_VSA$ +6 dibeberapa dibeberapa DET X-- PronType=Ind|Typo=Yes 7 det _ Morf=^dibeberapa_X--$ +7 instansi instansi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^instansi_NSD$ +8 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 Pusat pusat PROPN ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pusat_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1040 +# text = Tembok adalah desa di kecamatan Limpung, Batang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Tembok is a village in the Limpung sub-district, Batang, Central Java, Indonesia. +1 Tembok tembok PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^tembok_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Limpung limpung PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^limpung_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Batang batang PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^batang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1041 +# text = Kemudian ia bersama Yลซki datang ke tempat perkelahian antara murid Majisuka dengan Yabakune untuk membantu murid Majisuka serta membangkitkan kembali semangat mereka. +# text_en = Then he and Yลซki came to the scene of the fight between the Majisuka students and Yabakune to help the Majisuka students and revive their spirits. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 bersama bersama ADV VSA _ 2 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +4 Yลซki yลซki PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^yลซki_X--$ +5 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +8 perkelahian kelahi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+kelahi+an_NSD$ +9 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +10 murid murid NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^murid_NSD$ +11 Majisuka majisuka PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^majisuka_X--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Yabakune yabakune PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^yabakune_X--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +16 murid murid NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^murid_NSD$ +17 Majisuka majisuka PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^majisuka_X--$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +20 kembali kembali ADV VSA _ 19 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +21 semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^semangat_NSD$ +22 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1042 +# text = Di antara 11 tiang berbentuk tangga itu ada 'saka kembar' (sering disebut penduduk 'saka penganten') sehingga jembatan tsb 'terputus di tengah' sekitar 25 cm. +# text_en = Between the 11 pillars in the form of a ladder there are 'twin saka' (often called 'saka brides' residents) so that the bridge is 'broken in the middle' by about 25 cm. +1 Di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +3 11 11 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^11_CC-$ +4 tiang tiang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tiang_NSD$ +5 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +6 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tangga_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +9 ' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No +10 saka saka NOUN F-- _ 8 acl _ Morf=^saka_F--$ +11 kembar kembar NOUN X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembar_X--$ +12 ' ' PUNCT Z-- _ 11 punct _ _ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 sering sering ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sering_D--$ +15 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +16 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^penduduk_NSD$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +18 saka saka NOUN F-- _ 15 obj _ Morf=^saka_F--$ +19 penganten penganten NOUN X-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^penganten_X--$ +20 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +21 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +23 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj:pass _ Morf=^jembatan_NSD$ +24 tsb tsb DET X-- Abbr=Yes|PronType=Dem 23 det _ Morf=^tsb_X--$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No +26 terputus putus VERB ASS _ 8 advcl _ Morf=^ter+putus_ASS$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 tengah tengah NOUN NSD _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +29 ' _ PROPN _ _ 26 obl _ _ +30 sekitar sekitar ADP D-- _ 26 case _ Morf=^sekitar_D--$ +31 25 25 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^25_CC-$ +32 cm cm NOUN NSD Number=Sing 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1043 +# text = Rockto terus berkembang dari bulan ke bulan, semakin banyak ide kreatif yang mereka telurkan kepermukaan. +# text_en = Rockto continues to grow from month to month, the more creative ideas they bring to the surface. +1 Rockto rockto PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rockto_X--$ +2 terus terus ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^terus_D--$ +3 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 semakin semakin ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +10 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 11 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +11 ide ide NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^ide_NSD$ +12 kreatif kreatif ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^kreatif_ASP$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 telurkan telur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^telur+kan_VSA$ +16 kepermukaan kepermukaan ADP X-- _ 15 case _ SpaceAfter=No|Morf=^kepermukaan_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1044 +# text = Sekitar 12 Jaguar tambahan diperintahkan oleh RAFO pada 1980-an. +# text_en = About 12 additional Jaguars were ordered by RAFO in the 1980s. +1 Sekitar sekitar ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +2 12 12 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^12_CC-$ +3 Jaguar jaguar PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^jaguar_F--$ +4 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^tambah+an_NSD$ +5 diperintahkan perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perintah+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 RAFO rafo PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^rafo_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 5 obl:tmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1045 +# text = Setelah pertarungan ini, Ichigo dan Kenpachi tidak bisa bergerak lagi karena terluka amat parah. +# text_en = After this fight, Ichigo and Kenpachi can't move anymore because they are so badly injured. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+tarung+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^ichigo_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Kenpachi kenpachi PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^kenpachi_X--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 bisa bisa AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^bisa_M--$ +10 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 terluka luka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^ter+luka_VSP$ +14 amat amat ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^amat_D--$ +15 parah parah ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^parah_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1046 +# text = Masa jabatan Ban sebagai Sekretaris - Jenderal dimulai dengan kejutan. +# text_en = Ban's tenure as Secretary-General started off with a bang. +1 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +2 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +3 Ban ban PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^ban_NSD$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Sekretaris sekretaris PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sekretaris_NSD$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^jenderal_NSD$ +8 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 kejutan kejut NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kejut+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1047 +# text = Ia mendaftar di Universitas Yale pada usia 16 tahun dan lulus pada tahun 1950 di bidang geologi. +# text_en = He enrolled at Yale University at the age of 16 and graduated in 1950 in geology. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mendaftar daftar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+daftar_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Universitas universitas PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +5 Yale yale PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^yale_F--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 usia usia NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^usia_NSD$ +8 16 16 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^16_CC-$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 lulus lulus VERB ASP _ 2 conj _ Morf=^lulus_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1950_CC-$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +17 geologi geologi NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^geologi_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1048 +# text = Saat ini pelabuhan Sunda Kelapa memiliki luas daratan 760 hektar serta luas perairan kolam 16.470 hektar, terdiri atas dua pelabuhan utama dan pelabuhan Kalibaru. +# text_en = Currently, Sunda Kelapa port has a land area of โ€‹โ€‹760 hectares and a pond water area of โ€‹โ€‹16,470 hectares, consisting of two main ports and the Kalibaru port. +1 Saat saat ADP NSD _ 6 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +3 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +4 Sunda sunda PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +5 Kelapa kelapa PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^kelapa_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 luas luas NOUN ASP _ 6 obj _ Morf=^luas_ASP$ +8 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^darat+an_NSD$ +9 760 760 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^760_CC-$ +10 hektar hektar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^hektar_NSD$ +11 serta serta CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^serta_H--$ +12 luas luas NOUN ASP _ 7 conj _ Morf=^luas_ASP$ +13 perairan air NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^per+air+an_NSD$ +14 kolam kolam NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kolam_NSD$ +15 16.470 16.470 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^16.470_CC-$ +16 hektar hektar NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hektar_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +19 atas atas ADP ASP _ 21 case _ Morf=^atas_ASP$ +20 dua dua NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +21 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +22 utama utama ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^utama_ASP$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +25 Kalibaru kalibaru PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kalibaru_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1049 +# text = Akibatnya, terhitung tanggal 24 September 2010, RIM berhenti berinvestasi pada SurePress / TruePress dan beralih pada teknologi lain yang lebih canggih. +# text_en = As a result, effective September 24, 2010, RIM stopped investing in SurePress / TruePress and switched to other, more sophisticated technologies. +1 Akibatnya akibat SCONJ NSD+PS3 _ 10 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 terhitung hitung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 parataxis _ Morf=^ter+hitung_VSP$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obj _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 24 24 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^24_CC-$ +6 September september PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^september_NSD$ +7 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 RIM rim PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^rim_NSD$ +10 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +11 berinvestasi investasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+investasi_VSA$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 SurePress surepress PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^surepress_X--$ +14 / / PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 TruePress truepress PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^truepress_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 beralih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^ber+alih_VSA$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^teknologi_NSD$ +20 lain lain ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^lain_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 lebih lebih ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +23 canggih canggih ADJ NSD _ 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^canggih_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1050 +# text = Tidak ada video untuk lagu yang dibuat. +# text_en = There is no video for the created song. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 video video NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^video_NSD$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+buat_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1051 +# text = Sering dibumbui dengan cengkih, kayu manis, jahe, dan pala. +# text_en = Often seasoned with cloves, cinnamon, ginger, and nutmeg. +1 Sering sering ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^sering_D--$ +2 dibumbui bumbu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bumbu+i_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 cengkih cengkih NOUN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cengkih_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^kayu_NSD$ +7 manis manis ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^manis_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 jahe jahe NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jahe_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 4 conj _ Morf=^dan_H--$ +12 pala pala NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pala_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1052 +# text = Sebuah terowongan menghubungkan pulau ini dengan daratan utama. +# text_en = A tunnel connects the island with the mainland. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 terowongan terowongan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^terowongan_NSD$ +3 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +4 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^darat+an_NSD$ +8 utama utama ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1053 +# text = Ketika ditulis dengan suku atau pengkal semisal, bentuk kedua huruf tersebut menjadi sama dengan huruf dasarnya, namun tetap ditulis dibawah garis. +# text_en = When written in terms of tribes or calculus, for example, the shape of the two letters becomes the same as the base letter, but is still written under the line. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 suku suku NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^suku_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 pengkal pengkal NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^pengkal_X--$ +7 semisal semisal ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+misal_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +10 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 11 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +11 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^huruf_NSD$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^tersebut_B--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 sama sama ADJ ASP _ 13 obj _ Morf=^sama_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +17-18 dasarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dasar_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 dasar dasar ADJ NSD _ 16 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +18 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 namun namun CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^namun_S--$ +21 tetap tetap ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +22 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ Morf=^di+tulis_VSP$ +23 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 24 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +24 garis garis NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^garis_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1054 +# text = Singelnya dirilis pada tanggal 16 Mei 2012. +# text_en = The single was released on May 16, 2012. +1 Singelnya singelnya NOUN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^singelnya_X--$ +2 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 16 16 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^16_CC-$ +6 Mei mei PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +7 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1055 +# text = Ia menganalisa tujuh kajian riset yang telah menginvestigasi korelasi antara sikap terhadap agama dengan pengukuran kecerdasan pada pelajar-pelajar sekolah dan perguruan tinggi AS. Walaupun korelasi negatif ditemukan dengan jelas, analisis ini tidak mengidentifikasi sebab musababnya, namun menilai bahwa faktor-faktor seperti latar belakang keluarga yang otoriter dan kelas sosial mungkin memainkan sebagian peran penting. +# text_en = He analyzed seven research studies that have investigated the correlation between attitudes toward religion and measures of intelligence in US school and college students. Although negative correlations were found clearly, this analysis did not identify causation, but did assess that factors such as authoritarian family background and social class may play some important roles. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menganalisa analisa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+analisa_VSA$ +3 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +4 kajian kaji NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kaji+an_NSD$ +5 riset riset NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^riset_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 menginvestigasi investigasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+investigasi_VSA$ +9 korelasi korelasi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^korelasi_NSD$ +10 antara antara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^antara_R--$ +11 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sikap_NSD$ +12 terhadap terhadap ADP R-- _ 13 case _ Morf=^terhadap_R--$ +13 agama agama NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 pengukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peN+ukur+an_NSD$ +16 kecerdasan cerdas NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+cerdas+an_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 pelajar-pelajar pelajar NOUN NSD Number=Plur 9 nmod _ Morf=^pelajar_NSD$ +19 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +22 tinggi tinggi ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +23 AS as PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +26 korelasi korelasi NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^korelasi_NSD$ +27 negatif negatif ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^negatif_ASP$ +28 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 advcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 jelas jelas ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +31 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 analisis analisis NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^analisis_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^ini_B--$ +34 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 35 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +35 mengidentifikasi identifikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+identifikasi_VSA$ +36 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^sebab_NSD$ +37 musababnya musababnya NOUN X-- _ 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musababnya_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 namun namun CCONJ S-- _ 40 cc _ Morf=^namun_S--$ +40 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 conj _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +41 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 53 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +42 faktor-faktor faktor NOUN NSD Number=Plur 53 nsubj _ Morf=^faktor_NSD$ +43 seperti seperti ADP R-- _ 44 case _ Morf=^seperti_R--$ +44 latar latar NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^latar_NSD$ +45 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +46 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +48 otoriter otoriter ADJ ASP _ 45 acl:relcl _ Morf=^otoriter_ASP$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^kelas_NSD$ +51 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +52 mungkin mungkin AUX D-- _ 53 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +53 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 ccomp _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +54 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 55 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +55 peran peran NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^peran_NSD$ +56 penting penting ADJ ASP _ 55 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^penting_ASP$ +57 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1056 +# text = Engles juga melaporkan kejadian ini kepada Jenderal Buurman van Vreeden di Jakarta. +# text_en = Engles also reported this incident to General Buurman van Vreeden in Jakarta. +1 Engles engles PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^engles_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +4 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^jenderal_NSD$ +8 Buurman buurman PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^buurman_X--$ +9 van van PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^van_F--$ +10 Vreeden vreeden PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^vreeden_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1057 +# text = Namun, ada pula ahli bahasa yang menganggap bahwa bahasa Alas dan bahasa Kluet adalah dua bahasa yang berbeda. +# text_en = However, there are also linguists who think that the Alas language and the Kluet language are two different languages. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 pula pula ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ahli_NSD$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +11 Alas alas PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^alas_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 Kluet kluet PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^kluet_X--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^bahasa_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obj _ Morf=^yang_S--$ +19 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1058 +# text = Mulai tanggal 1 Januari 2009 Slowakia mulai menggunakan mata uang Euro. Slowakia dibagi kepada 8 daerah (kraj), masing-masing dinamakan menurut kota utamanya: Setiap kraj dibagi lagi menjadi beberapa distrik (okres). +# text_en = From 1 January 2009 Slovakia started using the Euro currency. Slovakia is divided into 8 regions (kraj), each named after its main city: Each kraj is further divided into districts (okres). +1 Mulai mulai ADP VSA _ 2 case _ Morf=^mulai_VSA$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 1 1 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1_CC-$ +4 Januari januari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +5 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +6 Slowakia slowakia PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^slowakia_X--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 mata mata NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^mata_NSD$ +10 uang uang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^uang_NSD$ +11 Euro euro PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^euro_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Slowakia slowakia PROPN X-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^slowakia_X--$ +14 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+bagi_VSP$ +15 kepada kepada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^kepada_R--$ +16 8 8 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^8_CC-$ +17 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 kraj kraj NOUN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kraj_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^masing_X--$ +23 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 parataxis _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +24 menurut menurut ADP R-- _ 25 case _ Morf=^menurut_R--$ +25 kota kota NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kota_NSD$ +26-27 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 utama utama ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^utama_ASP$ +27 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 26 det _ Morf=^dia

_PS3$ +28 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 30 det _ Morf=^setiap_B--$ +30 kraj kraj NOUN X-- _ 31 nsubj _ Morf=^kraj_X--$ +31 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 parataxis _ Morf=^di+bagi_VSP$ +32 lagi lagi ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +33 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +34 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 35 det _ Morf=^beberapa_B--$ +35 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^distrik_NSD$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 okres okres NOUN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^okres_X--$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1059 +# text = Untuk itu, ia berjuang membangkitkan Ame no Murakumo seorang diri tanpa memedulikan dirinya sendiri. +# text_en = To that end, he struggled to resurrect Ame no Murakumo alone without caring about himself. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 berjuang juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+juang_VSA$ +6 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +7 Ame ame PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^ame_X--$ +8 no no PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^no_F--$ +9 Murakumo murakumo PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^murakumo_X--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 6 iobj _ Morf=^diri_NSD$ +12 tanpa tanpa ADP D-- _ 13 case _ Morf=^tanpa_D--$ +13 memedulikan peduli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+peduli+kan_VSA$ +14-15 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +14 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ Morf=^diri_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1060 +# text = Pada Perang Saudara Yunani ia dibuang ke Pulau Ikaria dan Makronissos, dan di sana ia dipukuli hampir mati dan dua kali dikubur hidup-hidup. +# text_en = During the Greek Civil War he was exiled to the islands of Ikaria and Makronissos, where he was beaten to death and twice buried alive. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Perang perang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^perang_NSD$ +3 Saudara saudara PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^saudara_NSD$ +4 Yunani yunani PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^yunani_NSD$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 dibuang buang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buang_VSP$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +9 Ikaria ikaria PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^ikaria_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Makronissos makronissos PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makronissos_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 sana sana NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^sana_NSD$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +17 dipukuli pukul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+pukul+i_VSP$ +18 hampir hampir ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +19 mati mati ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^mati_ASP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 dua dua NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +22 kali kali NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kali_NSD$ +23 dikubur kubur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 conj _ Morf=^di+kubur_VSP$ +24 hidup-hidup hidup ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^hidup_NSD$|SpaceAfter=No +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1061 +# text = Tarub () adalah salah satu tokoh militer Indonesia. +# text_en = Tarub ( ) is one of the Indonesian military figures. +1 Tarub tarub PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^tarub_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +8 militer militer ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^militer_NSD$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1062 +# text = Apakah Syilvie nantinya yang akan berjodoh dengan Syamsul ataukah Zizi yang bakal jadi pendamping hidupnya? +# text_en = Will it be Syilvie who will be matched with Syamsul or will Zizi be his life partner? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Syilvie syilvie PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^syilvie_X--$ +4 nantinya nanti ADV D--+PS3 _ 7 advmod _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 berjodoh berjodoh VERB X-- Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^berjodoh_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Syamsul syamsul PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^syamsul_X--$ +10-11 ataukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+kah_T--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 kah kah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +12 Zizi zizi PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^zizi_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bakal bakal ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^bakal_D--$ +15 jadi jadi VERB S-- _ 12 acl:relcl _ Morf=^jadi_S--$ +16 pendamping damping NOUN NSD Number=Sing 15 xcomp _ Morf=^peN+damping_NSD$ +17-18 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 hidup hidup NOUN VSA _ 16 compound _ Morf=^hidup_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1063 +# text = Somad ternyata berlatih silat. Retno marah besar pada Somad. +# text_en = Somad turns out to be practicing silat. Retno was furious at Somad. +1 Somad somad PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^somad_X--$ +2 ternyata ternyata ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +3 berlatih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+latih_VSA$ +4 silat silat NOUN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^silat_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +6 Retno retno PROPN X-- _ 3 dep _ Morf=^retno_X--$ +7 marah marah ADJ ASP _ 6 xcomp _ Morf=^marah_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 Somad somad PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^somad_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1064 +# text = Takayanagi ikut membintangi acara televisi pertama SKE48 untuk wilayah Tokyo, SKE48 no Magical Radio yang mulai ditayangkan 11 Oktober 2011. +# text_en = Takayanagi co-starred in SKE48's first television show for the Tokyo area, SKE48 no Magical Radio which began airing October 11, 2011. +1 Takayanagi takayanagi PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^takayanagi_F--$ +2 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +3 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +4 acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^acara_NSD$ +5 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 SKE48 ske48 NOUN CO- _ 4 nmod _ Morf=^ske+48_CO-$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 SKE48 ske48 PROPN CO- _ 7 appos _ Morf=^ske+48_CO-$ +13 no no PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^no_F--$ +14 Magical magical PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^magical_X--$ +15 Radio radio PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^mulai_VSA$ +18 ditayangkan tayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 ccomp _ Morf=^di+tayang+kan_VSP$ +19 11 11 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^11_CC-$ +20 Oktober oktober PROPN NSD _ 18 obj _ Morf=^oktober_NSD$ +21 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1065 +# text = Maka sakit hatilah Asa karena perkataan pelihat itu, sehingga ia memasukkannya ke dalam penjara, sebab memang ia sangat marah terhadap dia karena perkara itu. +# text_en = So Asa was offended by the seer's words, and he put him in prison, because he was very angry with him over this matter. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 sakit sakit ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^sakit_ASP$ +3-4 hatilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hati_NSD+lah_T--$ +3 hati hati NOUN NSD Number=Sing 13 advcl _ Morf=^hati_NSD$ +4 lah lah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +5 Asa asa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^asa_NSD$ +6 karena karena ADP S-- _ 7 case _ Morf=^karena_S--$ +7 perkataan kata NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^per+kata+an_NSD$ +8 pelihat lihat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+lihat_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13-14 memasukkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA+dia

_PS3$ +13 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^penjara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sebab sebab SCONJ NSD _ 23 mark _ Morf=^sebab_NSD$ +20 memang memang ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^memang_D--$ +21 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +22 sangat sangat ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +23 marah marah VERB ASP _ 13 dep _ Morf=^marah_ASP$ +24 terhadap terhadap ADP R-- _ 25 case _ Morf=^terhadap_R--$ +25 dia dia PROPN B-- _ 23 obl _ Morf=^dia_B--$ +26 karena karena ADP S-- _ 27 case _ Morf=^karena_S--$ +27 perkara perkara NOUN NSD Number=Sing 23 advcl _ Morf=^perkara_NSD$ +28 itu itu DET B-- PronType=Dem 27 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1066 +# text = Jadi apa hubungan antara anarkisme dan sikap tanpa kekerasan? +# text_en = So what is the relationship between anarchism and non-violence? +1 Jadi jadi SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jadi_S--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 antara antara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^antara_R--$ +5 anarkisme anarkisme NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^anarkisme_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^sikap_NSD$ +8 tanpa tanpa ADP D-- _ 9 case _ Morf=^tanpa_D--$ +9 kekerasan keras NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+keras+an_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1067 +# text = Terhambatnya warga Indonesia tidak bisa kembali ke tanah air, dan harus hidup dari satu negeri ke negeri lain, oleh mantan Presiden Abdulrachman Wahid alias Gus Dur menamai orang-orang eksil Indonesia sebagai 'orang-orang yang terhalang pulang' atau 'orang-orang klayaban'. +# text_en = The inhibition of Indonesian citizens from being able to return to their homeland, and having to live from one country to another, by former President Abdulrachman Wahid alias Gus Dur named Indonesian exiles as 'people who are prevented from returning home' or 'people of klayban'. . +1-2 Terhambatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+hambat_VSP+dia

_PS3$ +1 Terhambat hambat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 csubj _ Morf=^ter+hambat_VSP$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 warga warga NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj:pass _ Morf=^warga_NSD$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tanah_NSD$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 harus harus AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^harus_VSA$ +14 hidup hidup VERB NSD _ 7 conj _ Morf=^hidup_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 satu satu NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +17 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^negeri_NSD$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +20 lain lain ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^mantan_NSD$ +24 Presiden presiden PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +25 Abdulrachman abdulrachman PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^abdulrachman_X--$ +26 Wahid wahid PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^wahid_F--$ +27 alias alias NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ Morf=^alias_NSD$ +28 Gus gus PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^gus_F--$ +29 Dur dur PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^dur_F--$ +30 menamai nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nama+i_VSA$ +31 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 30 obj _ Morf=^orang_NSD$ +32 eksil eksil NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^eksil_X--$ +33 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +34 sebagai sebagai ADP R-- _ 36 case _ Morf=^sebagai_R--$ +35 ' ' PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No +36 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 31 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 terhalang halang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 acl:relcl _ Morf=^ter+halang_VSP$ +39 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^pulang_VSA$ +40 ' ' PUNCT Z-- _ 39 punct _ _ +41 atau atau CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^atau_H--$ +42 ' ' PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No +43 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 39 conj _ Morf=^orang_NSD$ +44 klayaban klayaban ADJ X-- _ 43 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^klayaban_X--$ +45 ' ' PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No +46 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1068 +# text = Ia terus berupaya 'mempertahankan' perusahaan warisan ayahnya ini. +# text_en = He continues to try to 'maintain' his father's legacy company. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terus terus VERB D-- _ 3 advcl _ Morf=^terus_D--$ +3 berupaya upaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+upaya_VSA$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No +5 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 5 punct _ _ +7 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +8 warisan waris NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^waris+an_NSD$ +9-10 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +9 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ayah_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1069 +# text = Tapi bukan perkara mudah untuk membunuh Zhu Fa Qing karena dia hanya butuh 2 jam untuk mengeluarkan racun ganas itu, tak lama kemudian istrinya Ni Hui Hui datang. +# text_en = But it was not an easy matter to kill Zhu Fa Qing because he only needed 2 hours to expel the vicious poison, soon his wife Ni Hui Hui came. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +3 perkara perkara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^perkara_NSD$ +4 mudah mudah ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^mudah_ASP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +7 Zhu zhu PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^zhu_F--$ +8 Fa fa PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^fa_F--$ +9 Qing qing PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^qing_X--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 butuh butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^butuh_VSA$ +14 2 2 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2_CC-$ +15 jam jam NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^jam_NSD$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +18 racun racun NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^racun_NSD$ +19 ganas ganas NOUN X-- _ 18 amod _ Morf=^ganas_X--$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 tak tak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tak_G--$ +23 lama lama ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^lama_ASP$ +24 kemudian kemudian ADV S-- _ 30 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +25-26 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +25 istri istri NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 Ni ni PROPN VSA _ 25 nmod _ Morf=^n+i_VSA$ +28 Hui hui PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^hui_F--$ +29 Hui hui PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^hui_F--$ +30 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1070 +# text = Metana juga dihasilkan dari pembusukan limbah organik di tempat pembuangan sampah (landfill), bahkan dapat keluarkan oleh hewan-hewan tertentu, terutama sapi, sebagai produk samping dari pencernaan. +# text_en = Methane is also produced from the decomposition of organic waste in landfills, and can even be released by certain animals, especially cattle, as a by-product of digestion. +1 Metana metana PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^metana_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 pembusukan busuk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+busuk+an_NSD$ +6 limbah limbah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^limbah_NSD$ +7 organik organik ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^organik_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +10 pembuangan buang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+buang+an_NSD$ +11 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^sampah_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 landfill landfill NOUN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^landfill_F--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 keluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^keluar+kan_VSA$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 hewan-hewan hewan NOUN NSD Number=Plur 18 obl _ Morf=^hewan_NSD$ +21 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 terutama terutama ADV ASS _ 24 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +24 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sapi_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 produk produk NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^produk_NSD$ +28 samping samping NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^samping_NSD$ +29 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +30 pencernaan cerna NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cerna+an_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1071 +# text = Namun, sejarah lisan telah selamat dan telah dicatat setelah kedatangan orang Eropa. +# text_en = However, oral history has survived and was recorded after the arrival of Europeans. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^sejarah_NSD$ +4 lisan lisan ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lisan_ASP$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 selamat selamat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^selamat_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+catat_VSP$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 11 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^orang_NSD$ +13 Eropa eropa PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1072 +# text = Akankah hati dan impian mereka bertemu? +# text_en = Will their hearts and dreams meet? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 hati hati NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^hati_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 impian impian NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^impian_NSD$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+temu_VSA$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1073 +# text = Pusat dari segala kegiatan, baik kegiatan kemasyarakatan, pemerintahan maupun dalam pembangunan. +# text_en = The center of all activities, both community, government and development activities. +1 Pusat pusat PROPN ASP _ 0 root _ Morf=^pusat_ASP$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 segala segala PRON B-- PronType=Tot 1 nmod _ Morf=^segala_B--$ +4 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+giat+an_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 baik baik ADP ASP _ 7 case _ Morf=^baik_ASP$ +7 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +8 kemasyarakatan masyarakat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+masyarakat+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +11 maupun maupun CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^maupun_H--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1074 +# text = Berdasarkan Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara (LHKPN) oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Letjen TNI Marciano Norman memiliki harta kekayaan Rp8, 95 miliar, per 19 Juni 2009. +# text_en = Based on the State Administrators Wealth Report (LHKPN) by the Corruption Eradication Commission (KPK), Lt. Gen. Marciano Norman has assets of Rp. 8.95 billion, as of June 19, 2009. +1 Berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +3 Harta harta PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^harta_NSD$ +4 Kekayaan kekayaan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +5 Penyelenggara penselenggara PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^peN+selenggara_NSD$ +6 Negara negara PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 LHKPN lhkpn PROPN X-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lhkpn_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Komisi komisi PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^komisi_NSD$ +12 Pemberantasan penberantasan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^peN+berantas+an_NSD$ +13 Korupsi korupsi PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^korupsi_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 KPK kpk PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpk_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Letjen letjen PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^letjen_X--$ +19 TNI tni NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^tn+i_VSA$ +20 Marciano marciano PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^marciano_X--$ +21 Norman norman PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^norman_F--$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 harta harta NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^harta_NSD$ +24 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +25 Rp8 rp8 NOUN X-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rp8_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 95 95 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^95_CC-$ +28 miliar miliar NOUN CC- _ 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^miliar_CC-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 per per DET R-- PronType=Tot 32 det _ Morf=^per_R--$ +31 19 19 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^19_CC-$ +32 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^juni_NSD$ +33 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +34 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1075 +# text = Pria berumur 71 tahun itu menempati peringkat ke-35 dari daftar 40 orang terkaya di Indonesia. +# text_en = The 71-year-old man is ranked 35th from the list of the 40 richest people in Indonesia. +1 Pria pria PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^pria_NSD$ +2 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+umur_VSA$ +3 71 71 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^71_CC-$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +6 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +7 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +8 ke-35 ke-35 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+35_CC-$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^daftar_NSD$ +11 40 40 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^40_CC-$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^orang_NSD$ +13 terkaya kaya ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+kaya_ASS$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1076 +# text = atau cukup disebut adalah pebisbol Jepang yang bermain untuk Seattle Mariners sebagai outfielder. +# text_en = or simply called is a Japanese baseball player who played for the Seattle Mariners as an outfielder. +1 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 cukup cukup ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 pebisbol pebisbol NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^pebisbol_X--$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 Seattle seattle PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^seattle_F--$ +11 Mariners mariners PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^mariners_F--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 outfielder outfielder NOUN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^outfielder_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1077 +# text = Beberapa kali, anggota keluarganya yang dulu โ€” Keluarga Naito โ€” mengintervensi kehidupan Hyogo. +# text_en = Several times, members of his former family โ€” the Naito Family โ€” intervene in Hyogo's life. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 kali kali NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +5-6 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +5 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 dulu dulu ADJ D-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^dulu_D--$ +9 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +10 Keluarga keluarga PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^keluarga_NSD$ +11 Naito naito PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^naito_F--$ +12 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +13 mengintervensi intervensi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+intervensi_VSA$ +14 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +15 Hyogo hyogo PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hyogo_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1078 +# text = Mau mendengarkan Rihanna membawakan lagu dengan iringan irama musik latin? +# text_en = Want to hear Rihanna perform a song to the accompaniment of Latin music? +1 Mau mau AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^mau_D--$ +2 mendengarkan dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dengar+kan_VSA$ +3 Rihanna rihanna PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^rihanna_X--$ +4 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 iringan iring NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^iring+an_NSD$ +8 irama irama NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^irama_NSD$ +9 musik musik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^musik_NSD$ +10 latin latin NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1079 +# text = Anggota dari konsorsium ACAC, yang ibentuk untuk mengembangkan pesawat, akan membangun komponen utama pesawat sebagai berikut: Yang diberi tanda pink sudah diumumkan, namun belum memberikan kontrak pasti. +# text_en = Members of the ACAC consortium, which was formed to develop the aircraft, will build the following major components of the aircraft: The ones marked pink have been announced, but have not yet awarded a firm contract. +1 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 konsorsium konsorsium NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^konsorsium_NSD$ +4 ACAC acac PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^acac_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ibentuk ibentuk VERB X-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^ibentuk_X--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +10 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pesawat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +14 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +15 utama utama ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^utama_ASP$ +16 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 berikut ikut NOUN VSA _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +19 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^di+beri_VSP$ +22 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tanda_NSD$ +23 pink pink NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^pink_F--$ +24 sudah sudah AUX VSA _ 25 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +25 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+umum+kan_VSP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 namun namun CCONJ S-- _ 29 cc _ Morf=^namun_S--$ +28 belum belum PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^belum_G--$ +29 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +30 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^kontrak_NSD$ +31 pasti pasti ADJ ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasti_ASP$ +32 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1080 +# text = Sumberejo adalah desa di kecamatan Besuki, Situbondo, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Sumberejo is a village in Besuki sub-district, Situbondo, East Java, Indonesia. +1 Sumberejo sumberejo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sumberejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Besuki besuki PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^besuki_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Situbondo situbondo PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^situbondo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1081 +# text = Pertama mereka mengecek alamat yang tertera di kartu nama itu, namun tidak ada orang bernama Rudolph Fentz disana. +# text_en = First they checked the address on the business card, but there was no one named Rudolph Fentz there. +1 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 advmod _ Morf=^pertama_CO-$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 mengecek mengecek VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mengecek_X--$ +4 alamat alamat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^alamat_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 tertera tertera VERB X-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^tertera_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kartu_NSD$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nama_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 namun namun CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^namun_S--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 ada ada VERB ASP _ 3 conj _ Morf=^ada_ASP$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +16 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +17 Rudolph rudolph PROPN F-- _ 16 obj _ Morf=^rudolph_F--$ +18 Fentz fentz PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^fentz_X--$ +19 disana disana ADV VSP _ 18 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sana_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1082 +# text = Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia. +# text_en = This language belongs to the Austronesian language family. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 rumpun rumpun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rumpun_NSD$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Austronesia austronesia PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^austronesia_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1083 +# text = Yang terinspirasi berdasarkan lambang dari kota Deventer yang terdapat gambar elang didalamnya. +# text_en = Inspired by the symbol of the city of Deventer which has an image of an eagle in it. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 terinspirasi inspirasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+inspirasi_VSP$ +3 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +4 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lambang_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +7 Deventer deventer PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^deventer_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +10 gambar gambar NOUN NSD _ 9 obl _ Morf=^gambar_NSD$ +11 elang elang NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^elang_X--$ +12-13 didalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+dalam_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 didalam didalam ADP VSP Typo=Yes 13 case _ Morf=^di+dalam_VSP$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1084 +# text = Kelurahan ini berbatasan dengan Krukut, Taman Sari, Jakarta Barat di sebelah utara, Duri Pulo, Gambir, Jakarta Pusat di sebelah barat, Kebon Kelapa, Gambir, Jakarta Pusat di sebelah timur dan Petojo Selatan, Gambir, Jakarta Pusat di sebelah selatan. +# text_en = This sub-district is bordered by Krukut, Taman Sari, West Jakarta to the north, Duri Pulo, Gambir, Central Jakarta to the west, Kebon Kelapa, Gambir, Central Jakarta to the east and Petojo Selatan, Gambir, Central Jakarta to the south. +1 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Krukut krukut PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^krukut_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Taman taman PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^taman_NSD$ +8 Sari sari PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sari_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 sebelah sebelah NOUN D-- _ 5 nmod _ Morf=^sebelah_D--$ +14 utara utara NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Duri duri PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^duri_NSD$ +17 Pulo pulo PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pulo_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Gambir gambir PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gambir_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +22 Pusat pusat PROPN ASP _ 21 amod _ Morf=^pusat_ASP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 sebelah sebelah NOUN D-- _ 16 nmod _ Morf=^sebelah_D--$ +25 barat barat NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Kebon kebon PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^kebon_F--$ +28 Kelapa kelapa PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kelapa_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Gambir gambir PROPN X-- _ 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gambir_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 30 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +33 Pusat pusat PROPN ASP _ 32 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 sebelah sebelah NOUN D-- _ 27 nmod _ Morf=^sebelah_D--$ +36 timur timur NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Petojo petojo PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^petojo_X--$ +39 Selatan selatan PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Gambir gambir PROPN X-- _ 38 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gambir_X--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 41 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +44 Pusat pusat PROPN ASP _ 43 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +45 di di ADP R-- _ 46 case _ Morf=^di_R--$ +46 sebelah sebelah NOUN D-- _ 38 nmod _ Morf=^sebelah_D--$ +47 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 46 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1085 +# text = Yustianus adalah seorang yang dikenal sekali karena keorthodoksannya. +# text_en = Justinian is a man who is well known for his orthodox. +1 Yustianus yustianus PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^yustianus_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 seorang seorang PRON B-- PronType=Ind 0 root _ Morf=^seorang_B--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 sekali sekali ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 keorthodoksannya keorthodoksannya NOUN X-- _ 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^keorthodoksannya_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1086 +# text = Tegalsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Garung, kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Tegalsari is a village located in Garung sub-district, Wonosobo district, Central Java, Indonesia. +1 Tegalsari tegalsari PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tegalsari_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Garung garung PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^garung_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Wonosobo wonosobo PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wonosobo_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Tengah tengah PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1087 +# text = Sebagai contohnya di kamera Pentax Asahi. +# text_en = For example in the Pentax Asahi camera. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 0 root _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contohnya contohnya NOUN B-- _ 1 nmod _ Morf=^contohnya_B--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kamera_NSD$ +5 Pentax pentax PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pentax_X--$ +6 Asahi asahi PROPN VSA _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^asah+i_VSA$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1088 +# text = Hubungan antara Republik Rakyat Cina di Cina Daratan dan isu-isu terkait kemerdekaan Taiwan dan penyatuan kembali dengan Cina terus mendominasi politik di Taiwan. +# text_en = Relations between the People's Republic of China in Mainland China and issues related to Taiwan independence and reunification with China continue to dominate politics in Taiwan. +1 Hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 Republik republik PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^republik_F--$ +4 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +5 Cina cina PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Cina cina PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +8 Daratan daratan PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^darat+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 isu-isu isu NOUN NSD Number=Plur 1 conj _ Morf=^isu_NSD$ +11 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +12 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +13 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 12 nmod _ Morf=^tai+wan_NSM$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 penyatuan satu NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+satu+an_NSD$ +16 kembali kembali ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 Cina cina PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +19 terus terus VERB D-- _ 0 root _ Morf=^terus_D--$ +20 mendominasi dominasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^meN+dominasi_VSA$ +21 politik politik NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^politik_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tai+wan_NSM$ +24 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1089 +# text = Kisah ini di akhiri dengan hilangnya Superman? +# text_en = This story ends with the disappearance of Superman? +1 Kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kisah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 di di VERB R-- Typo=Yes 0 root _ CorrectForm=diakhiri|Morf=^di_R--$ +4 akhiri _ X VSA _ 3 goeswith _ Morf=^akhir+i_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6-7 hilangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hilang_ASP+dia

_PS3$ +6 hilang hilang NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^hilang_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 Superman superman PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^superman_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1090 +# text = Karya-karyanya tergolong garda depan memadukan estetika modern dan tradisional yang menembus batas-batas budaya dengan fokus homoseksualitas, kematian, dan perubahan politik. +# text_en = His works are at the forefront of combining modern and traditional aesthetics that transcend cultural boundaries with a focus on homosexuality, death, and political change. +1-2 Karya-karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +1 Karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 tergolong golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+golong_VSP$ +4 garda garda NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^garda_X--$ +5 depan depan ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^depan_NSD$ +6 memadukan padu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+padu+kan_VSA$ +7 estetika estetika NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^estetika_X--$ +8 modern modern ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^modern_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 8 conj _ Morf=^dan_H--$ +10 tradisional tradisional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 det _ Morf=^yang_S--$ +12 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +13 batas-batas batas NOUN NSD Number=Plur 12 obj _ Morf=^batas_NSD$ +14 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 12 xcomp _ Morf=^fokus_NSD$ +17 homoseksualitas homoseksualitas NOUN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^homoseksualitas_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 17 xcomp _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +23 politik politik ADJ NSD _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1091 +# text = AirAsia adalah sebuah maskapai penerbangan bertarif murah yang berpusat di Bandara Internasional Kuala Lumpur. +# text_en = AirAsia is a low-cost airline based at Kuala Lumpur International Airport. +1 AirAsia airasia PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^airasia_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 maskapai maskapai NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^maskapai_F--$ +5 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +6 bertarif tarif VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+tarif_VSA$ +7 murah murah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^murah_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berpusat pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+pusat_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bandara_NSD$ +12 Internasional internasional PROPN ASP _ 11 nmod _ Morf=^internasional_ASP$ +13 Kuala kuala PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^kuala_F--$ +14 Lumpur lumpur PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lumpur_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1092 +# text = Itulah yang menganakkan Sudiraja Simbolon. +# text_en = That's what gave birth to Sudiraja Simbolon. +1-2 Itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +1 Itu itu PRON B-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^itu_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menganakkan anak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+anak+kan_VSA$ +5 Sudiraja sudiraja PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^sudiraja_X--$ +6 Simbolon simbolon PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^simbolon_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1093 +# text = Ia pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Perancis dari tahun 1995 hingga 1997. +# text_en = He served as Prime Minister of France from 1995 to 1997. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Perdana perdana PROPN ASP _ 3 obl _ Morf=^perdana_ASP$ +6 Menteri menteri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +7 Perancis perancis PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^perancis_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1995_CC-$ +11 hingga hingga ADP R-- _ 5 case _ Morf=^hingga_R--$ +12 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1094 +# text = Sebagian pihak ingin melakukan amandemen Pembukaan UUD 1945 dengan berpendapat bahwa Pembukaan UUD 1945 bukanlah staatsfundamentalnorm (berdasarkan teori Kelsen - Nawiansky) sedangkan sebagian lagi mengikuti pendapat Notonagoro bahwa Pembukaan UUD 1945 adalah staatsfundamentalnorm yang dituliskan sehingga tidak boleh diubah, kecuali dengan membubarkan negara. +# text_en = Some parties want to amend the Preamble to the 1945 Constitution by arguing that the Preamble to the 1945 Constitution is not a staatsfundamentalnorm (based on the Kelsen - Nawiansky theory) while others follow Notonagoro's opinion that the Preamble to the 1945 Constitution is a written staatsfundamentalnorm so that it cannot be changed, except by disbanding the state. +1 Sebagian sebagian NOUN ASP _ 4 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pihak_NSD$ +3 ingin ingin AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +4 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +5 amandemen amandemen NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^amandemen_NSD$ +6 Pembukaan penbukaan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +7 UUD uud PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^uud_X--$ +8 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 Pembukaan penbukaan PROPN NSD _ 10 advcl _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +13 UUD uud PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^uud_X--$ +14 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +15-16 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17 staatsfundamentalnorm staatsfundamentalnorm NOUN X-- _ 12 acl _ Morf=^staatsfundamentalnorm_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 appos _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +20 teori teori NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^teori_NSD$ +21 Kelsen kelsen PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^kelsen_X--$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 Nawiansky nawiansky PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nawiansky_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +26 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +27 lagi lagi ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +28 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +29 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +30 Notonagoro notonagoro PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^notonagoro_X--$ +31 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +32 Pembukaan penbukaan PROPN NSD _ 36 nsubj _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +33 UUD uud PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^uud_X--$ +34 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 36 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 staatsfundamentalnorm staatsfundamentalnorm NOUN X-- _ 29 advcl _ Morf=^staatsfundamentalnorm_X--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +38 dituliskan tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 acl:relcl _ Morf=^di+tulis+kan_VSP$ +39 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 42 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +40 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 42 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +41 boleh boleh AUX M-- _ 42 aux _ Morf=^boleh_M--$ +42 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ubah_VSP$ +43 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 46 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +45 dengan dengan SCONJ R-- _ 46 mark _ Morf=^dengan_R--$ +46 membubarkan bubar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+bubar+kan_VSA$ +47 negara negara NOUN NSD Number=Sing 46 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1095 +# text = Diagram \ bar x - S adalah jenis diagram kontrol yang digunakan di dunia industri atau bisnis untuk memonitor data variabel dimana sample didapat dari sebuah proses industri atau bisnis dengan interval yang pasti dengan menggunakan sistim rasionalisasi subgroup. +# text_en = Diagram \ bar x - S is a type of control chart used in the industrial or business world to monitor variable data where the sample is obtained from an industrial or business process at fixed intervals using a subgroup rationalization system. +1 Diagram diagram NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^diagram_NSD$ +2 \ \ PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^\_Z--$ +3 bar bar NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^bar_F--$ +4 x x PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^x_F--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 S s PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^s_F--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jenis_NSD$ +9 diagram diagram NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^diagram_NSD$ +10 kontrol kontrol NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^kontrol_VSA$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +15 industri industri NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^industri_NSD$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^bisnis_NSD$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 memonitor monitor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+monitor_VSA$ +20 data data NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^data_NSD$ +21 variabel variabel NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^variabel_NSD$ +22 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 24 mark _ Morf=^dimana_W--$ +23 sample sample NOUN F-- _ 24 nsubj:pass _ Morf=^sample_F--$ +24 didapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 advcl _ Morf=^di+dapat_VSP$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ Morf=^sebuah_B--$ +27 proses proses NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^proses_NSD$ +28 industri industri NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^industri_NSD$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^bisnis_NSD$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 interval interval NOUN F-- _ 27 nmod _ Morf=^interval_F--$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 pasti pasti ADJ ASP _ 32 acl:relcl _ Morf=^pasti_ASP$ +35 dengan dengan SCONJ R-- _ 36 mark _ Morf=^dengan_R--$ +36 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +37 sistim sistim NOUN X-- _ 36 obj _ Morf=^sistim_X--$ +38 rasionalisasi rasionalisasi NOUN X-- _ 37 compound _ Morf=^rasionalisasi_X--$ +39 subgroup subgroup NOUN X-- _ 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^subgroup_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1096 +# text = Tetuka kemudian bertarung melawan Sekipu dan berhasil membunuhnya menggunakan gigitan taringnya. +# text_en = Tetuka then fights against Sekipu and manages to kill him using the bite of his fangs. +1 Tetuka tetuka PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tetuka_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 bertarung tarung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tarung_VSA$ +4 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +5 Sekipu sekipu PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^sekipu_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 berhasil berhasil VERB ASP _ 3 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +8-9 membunuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bunuh_VSA+dia

_PS3$ +8 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +11 gigitan gigit NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^gigit+an_NSD$ +12-13 taringnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^taring_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 taring taring NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^taring_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1097 +# text = Terletak di daerah Negev di sebelah selatan dan pernah menjadi bagian wilayah Kerajaan Yehuda. +# text_en = It is located in the Negev region to the south and was once part of the territory of the Kingdom of Judah. +1 Terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +4 Negev negev PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^negev_F--$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 sebelah sebelah ADP D-- _ 7 case _ Morf=^sebelah_D--$ +7 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pernah pernah ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +12 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +13 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +14 Yehuda yehuda PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yehuda_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1098 +# text = Pada tanggal 1 Desember 2005, kota ini memiliki populasi sebesar 3.031 jiwa. +# text_en = As of December 1, 2005, the city had a population of 3,031. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 1 1 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1_CC-$ +4 Desember desember PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +5 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +11 sebesar sebesar ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebesar_R--$ +12 3.031 3.031 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^3.031_CC-$ +13 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1099 +# text = Lintah (Hirudinaria javanica) atau pacet (Haemadippza zeylania) itu merupakan contoh dari Hirudinae. +# text_en = Leeches (Hirudinaria javanica) or pacet (Haemadippza zeylania) are examples of Hirudinae. +1 Lintah lintah NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^lintah_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Hirudinaria hirudinaria PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^hirudinaria_X--$ +4 javanica javanica NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^javanica_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 pacet pacet NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^pacet_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Haemadippza haemadippza PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^haemadippza_X--$ +10 zeylania zeylania NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^zeylania_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +14 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^contoh_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Hirudinae hirudinae PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hirudinae_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1100 +# text = Akankah Niki dan Gio dapat bersatu di tengah begitu banyak pertentangan diantara mereka? +# text_en = Will Niki and Gio be able to unite in the midst of so many conflicts between them? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Niki niki PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^niki_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Gio gio PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^gio_X--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 bersatu satu VERB CD- _ 0 root _ Morf=^ber+satu_CD-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tengah_NSD$ +10 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 7 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +11 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 12 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +12 pertentangan tentang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+tentang+an_NSD$ +13 diantara diantara ADP X-- _ 14 case _ Morf=^diantara_X--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1101 +# text = Bukankah lebih baik mengatur langsung dari master? +# text_en = Wouldn't it be better to set it directly from the master? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 baik baik ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^baik_ASP$ +5 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+atur_VSA$ +6 langsung langsung ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^langsung_D--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 master master NOUN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^master_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1102 +# text = Kota ini memiliki kepadatan penduduk 3 jiwa / km2;. +# text_en = This city has a population density of 3 people / km2;. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 3 3 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3_CC-$ +7 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +8 / / PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1103 +# text = Dirilis pada tahun 2008. +# text_en = Released in 2008. +1 Dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1104 +# text = Kenapa? +# text_en = Why? +1 Kenapa kenapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kenapa_W--$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1105 +# text = Pengrajin meubel banyak kita jumpai di Kalijoyo, baik pengrajin meubel individual maupun kelompok. +# text_en = We find many furniture craftsmen in Kalijoyo, both individual and group furniture craftsmen. +1 Pengrajin penrajin PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^peN+rajin_NSD$ +2 meubel meubel NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^meubel_X--$ +3 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 1 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +4 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +5 jumpai jumpa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jumpa+i_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kalijoyo kalijoyo PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kalijoyo_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 baik baik ADP ASP _ 10 case _ Morf=^baik_ASP$ +10 pengrajin rajin NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+rajin_NSD$ +11 meubel meubel NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^meubel_X--$ +12 individual individual ADJ F-- _ 10 amod _ Morf=^individual_F--$ +13 maupun maupun CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^maupun_H--$ +14 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kelompok_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1106 +# text = Bandar Udara Madurai () adalah bandara terbesar keempat di Tamil Nadu dan melayani Madurai, di negara bagian Tamil Nadu, India. +# text_en = Madurai Airport () is the fourth largest airport in Tamil Nadu and serves Madurai, in the Indian state of Tamil Nadu. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Madurai madurai PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^madura+i_VSA$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandara_NSD$ +8 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +9 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Tamil tamil PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^tamil_F--$ +12 Nadu nadu PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^nadu_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +15 Madurai madurai PROPN VSA _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^madura+i_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +19 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +20 Tamil tamil PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^tamil_F--$ +21 Nadu nadu PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nadu_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 India india PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1107 +# text = Sebagai anggota Mercosur dan anggota tetap APEC, Chili menjadi pelaku penting dalam isu-isu ekonomi internasional dan perdagangan bebas. +# text_en = As a member of Mercosur and a permanent member of APEC, Chile is an important player in international economic and free trade issues. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +3 Mercosur mercosur PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^mercosur_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +6 tetap tetap ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tetap_ASP$ +7 APEC apec PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^apec_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Chili chili PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^chili_F--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+laku_NSD$ +12 penting penting ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^penting_ASP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 isu-isu isu NOUN NSD Number=Plur 11 nmod _ Morf=^isu_NSD$ +15 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +16 internasional internasional ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +19 bebas bebas ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bebas_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1108 +# text = Artinya, lebih baik mati berkalang tanah daripada menanggung malu. Tidak heran jika terjadi persoalan perselingkuhan dan perebutan tanah di Madura maupun pada keturunan orang Madura di Jawa dan Kalimantan selalu diselesaikan dengan jalan carok perorangan maupun secara massal. +# text_en = That is, it is better to die under the ground than to be ashamed. It is not surprising that infidelity and land grabbing issues in Madura as well as the descendants of Madurese in Java and Kalimantan are always resolved by means of individual carok or en masse. +1-2 Artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Arti arti NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^arti_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 baik baik ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^baik_ASP$ +6 mati mati NOUN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^mati_ASP$ +7 berkalang berkalang VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berkalang_X--$ +8 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +9 daripada daripada ADP S-- _ 10 case _ Morf=^daripada_S--$ +10 menanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+tanggung_VSA$ +11 malu malu NOUN ASP _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^malu_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 heran heran ADJ VSA _ 34 advmod _ Morf=^heran_VSA$ +15 jika jika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^jika_S--$ +16 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +17 persoalan soal NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+soal+an_NSD$ +18 perselingkuhan perselingkuhan NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^perselingkuhan_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 perebutan rebut NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+rebut+an_NSD$ +21 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Madura madura PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^madura_F--$ +24 maupun maupun CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^maupun_H--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +27 orang orang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^orang_NSD$ +28 Madura madura PROPN F-- _ 27 amod _ Morf=^madura_F--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Jawa jawa PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 30 conj _ Morf=^kalimantan_NSD$ +33 selalu selalu ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +34 diselesaikan selesai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+selesai+kan_VSP$ +35 dengan dengan ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dengan_R--$ +36 jalan jalan NOUN VSA _ 34 obl _ Morf=^jalan_VSA$ +37 carok carok NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^carok_X--$ +38 perorangan orang NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^per+orang+an_NSD$ +39 maupun maupun CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^maupun_H--$ +40 secara secara ADP R-- _ 41 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +41 massal massal ADJ NSD _ 36 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^massal_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1109 +# text = Saudara ipar Martha, John Schmidt (Jeff East) adalah tunangan Melissa (Colleen Riley), tetapi mereka bersumpah untuk tidak melakukan hubungan seks sebelum menikah. +# text_en = Martha's brother-in-law John Schmidt (Jeff East) is Melissa's (Colleen Riley) fiancรฉ, but they vow not to have sex before marriage. +1 Saudara saudara PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^saudara_NSD$ +2 ipar ipar PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ipar_X--$ +3 Martha martha PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^martha_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 John john PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^john_F--$ +6 Schmidt schmidt PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^schmidt_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Jeff jeff PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^jeff_F--$ +9 East east PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^east_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 tunangan tunang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tunang+an_NSD$ +13 Melissa melissa PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^melissa_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 Colleen colleen PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^colleen_F--$ +16 Riley riley PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riley_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +20 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +21 bersumpah sumpah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^ber+sumpah_VSA$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +24 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +25 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +26 seks seks NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^seks_NSD$ +27 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +28 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nikah_VSA$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1110 +# text = Pada tahun 1934 berubah lagi menjadi Ansor Nahdlatul Oelama (ANO). +# text_en = In 1934 it changed again to Ansor Nahdlatul Oelama (ANO). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1934 1934 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1934_CC-$ +4 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 Ansor ansor PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^ansor_X--$ +8 Nahdlatul nahdlatul PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^nahdlatul_X--$ +9 Oelama oelama PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^oelama_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 ANO ano PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ano_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1111 +# text = Gunung Nglanggeran merupakan salah satu Gunung yang terdapat di Desa Nglanggeran, Patuk, Gunungkidul, Yogyakarta, Indonesia. +# text_en = Mount Nglanggeran is one of the mountains located in Nglanggeran Village, Patuk, Gunungkidul, Yogyakarta, Indonesia. +1 Gunung gunung PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +2 Nglanggeran nglanggeran PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nglanggeran_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 Gunung gunung PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^gunung_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Desa desa PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^desa_NSD$ +11 Nglanggeran nglanggeran PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nglanggeran_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Patuk patuk PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^patuk_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Gunungkidul gunungkidul PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gunungkidul_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1112 +# text = Fightstar sudah sejak itu meninggalkan label rekaman UK - nya dan mengharapkan pergi ke Amerika di bulan-bulan mendatang ketika Simpson merasa Amerika lebih menyenangi gayab musik mereka. +# text_en = Fightstar has since left its UK record label and hopes to head to America in the months to come when Simpson feels America is more comfortable with their style of music. +1 Fightstar fightstar PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^fightstar_X--$ +2 sudah sudah AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +3 sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +5 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +6 label label NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^label_NSD$ +7 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^rekam+an_NSD$ +8 UK uk PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^uk_F--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mengharapkan harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+harap+kan_VSA$ +13 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^pergi_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Amerika amerika PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 bulan-bulan bulan NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +18 mendatang mendatang ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^mendatang_ASP$ +19 ketika ketika SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^ketika_S--$ +20 Simpson simpson PROPN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^simpson_F--$ +21 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +22 Amerika amerika PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^amerika_NSD$ +23 lebih lebih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +24 menyenangi senang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 ccomp _ Morf=^meN+senang+i_VSA$ +25 gayab gayab NOUN X-- Typo=Yes 24 obj _ CorrectForm=gaya|Morf=^gayab_X--$ +26 musik musik NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^musik_NSD$ +27 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1113 +# text = Rukun Warga (RW) adalah pembagian wilayah di Indonesia di bawah Dusun atau Lingkungan. +# text_en = Rukun Warga (RW) is the division of territory in Indonesia under Dusun or Environment. +1 Rukun rukun PROPN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^rukun_ASP$ +2 Warga warga PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^warga_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 RW rw PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rw_NSD$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +13 Dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^dusun_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 Lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lingkung+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1114 +# text = Pada tahun 2004, Undang-Undang Bank Indonesia diamandemen dengan fokus pada aspek penting yang terkait dengan pelaksanaan tugas dan wewenang Bank Indonesia, termasuk penguatan governance. +# text_en = In 2004, the Bank Indonesia Law was amended with a focus on important aspects related to the implementation of the duties and authorities of Bank Indonesia, including strengthening governance. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Undang-Undang undang NOUN VSA Number=Plur 8 nsubj:pass _ Morf=^undang_VSA$ +6 Bank bank PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 diamandemen amandemen VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+amandemen_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 fokus fokus NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^fokus_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^aspek_NSD$ +13 penting penting ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^penting_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 pelaksanaan laksana NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +18 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tugas_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 wewenang wewenang NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^wewenang_NSD$ +21 Bank bank PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 termasuk termasuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^termasuk_R--$ +25 penguatan kuat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^peN+kuat+an_NSD$ +26 governance governance PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^governance_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1115 +# text = Dalam film tentang Soe Hok Gie itu, Sita berperan sebagai salah seorang teman Gie (Nicholas Saputra) bernama Ira yang hobi naik gunung. +# text_en = In the film about Soe Hok Gie, Sita plays a friend of Gie's (Nicholas Saputra) named Ira who likes to climb mountains. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^film_NSD$ +3 tentang tentang ADP VSA _ 4 case _ Morf=^tentang_VSA$ +4 Soe soe PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^soe_X--$ +5 Hok hok PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hok_X--$ +6 Gie gie PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^gie_X--$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sita sita PROPN VSA _ 10 nsubj _ Morf=^sita_VSA$ +10 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peran_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^seorang_B--$ +14 teman teman NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^teman_NSD$ +15 Gie gie PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^gie_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 Nicholas nicholas PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^nicholas_F--$ +18 Saputra saputra PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saputra_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +21 Ira ira NOUN F-- _ 20 obj _ Morf=^ira_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 hobi hobi VERB NSD _ 21 acl:relcl _ Morf=^hobi_NSD$ +24 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +25 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gunung_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1116 +# text = 12.4 Jika dia tidak memiliki keahlian, maka latihlah dia dengan keahlianmu, karena bagaimana seorang Masehi hidup di antara kamu tanpa pekerjaan? +# text_en = 12.4 If he has no skills, then train him with your skills, for how can a Christian live among you without a job? +1 12.4 12.4 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^12.4_CC-$ +2 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 keahlian ahli NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+ahli+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 maka maka SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^maka_S--$ +9-10 latihlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^latih_VSA+lah_T--$ +9 latih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^latih_VSA$ +10 lah lah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia_B--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13-14 keahlianmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+ahli+an_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +13 keahlian ahli NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+ahli+an_NSD$ +14 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^karena_S--$ +17 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 20 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 Masehi masehi PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^masehi_NSD$ +20 hidup hidup VERB NSD _ 5 advcl _ Morf=^hidup_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +22 antara antara ADP R-- _ 23 case _ Morf=^antara_R--$ +23 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 20 obl _ Morf=^kamu

_PS2$ +24 tanpa tanpa ADP D-- _ 25 case _ Morf=^tanpa_D--$ +25 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pekerja+an_NSD$ +26 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1117 +# text = Panja RUU tentang Pornografi dibentuk pada akhir Masa Persidangan IV Tahun Persidangan 2007 - 2008, tepatnya pada tanggal 29 Mei 2008. +# text_en = The Working Committee for the Bill on Pornography was formed at the end of the Fourth Session of the 2007-2008 trial year, to be exact on May 29, 2008. +1 Panja panja PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^panja_X--$ +2 RUU ruu PROPN NSD Abbr=Yes 1 flat:name _ Morf=^ruu_NSD$ +3 tentang tentang ADP VSA _ 4 case _ Morf=^tentang_VSA$ +4 Pornografi pornografi NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^pornografi_X--$ +5 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +8 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^masa_NSD$ +9 Persidangan sidang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+sidang+an_NSD$ +10 IV iv PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^iv_F--$ +11 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +12 Persidangan persidangan PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^per+sidang+an_NSD$ +13 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 5 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +20 29 29 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^29_CC-$ +21 Mei mei PROPN NSD _ 20 flat _ Morf=^mei_NSD$ +22 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 20 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1118 +# text = Setelah 12 tahun menjalani pembuangan di hutan, kelima Pandawa dan Dropadi kemudian memasuki masa penyamaran selama setahun. +# text_en = After 12 years of exile in the forest, the five Pandavas and Draupadi then entered a year of incognito. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 12 12 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^12_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 menjalani jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+jalan+i_VSA$ +5 pembuangan buang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+buang+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hutan_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kelima kelima NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nummod _ Morf=^ke+lima_CO-$ +10 Pandawa pandawa PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^pandawa_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Dropadi dropadi PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^dropadi_X--$ +13 kemudian kemudian ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +14 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +15 masa masa NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^masa_NSD$ +16 penyamaran samar NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+samar+an_NSD$ +17 selama selama ADP R-- _ 18 case _ Morf=^selama_R--$ +18 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^se+tahun_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1119 +# text = Nathaniel adalah seorang yang memiliki bakat sihir. +# text_en = Nathaniel is a person who has a magical talent. +1 Nathaniel nathaniel PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^nathaniel_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 seorang seorang PRON B-- PronType=Ind 0 root _ Morf=^seorang_B--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 bakat bakat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^bakat_NSD$ +7 sihir sihir NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sihir_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1120 +# text = Tukdana adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Indramayu yang merupakan pemekaran dari Kecamatan Bangodua, Provinsi Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Tukdana is a sub-district in Indramayu Regency which is a division of Bangodua District, West Java Province, Indonesia. +1 Tukdana tukdana PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tukdana_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Indramayu indramayu PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^indramayu_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +10 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +13 Bangodua bangodua PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bangodua_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Jawa jawa PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +17 Barat barat PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1121 +# text = Sampai saat ini kuburan dari pangeran Wijaya Kusuma, yang terletak di perbatasan Desa Sumbakeling dengan Desa Pancalang, masih sering diziarahi oleh sesepuh desa tersebut. +# text_en = Until now the grave of Prince Wijaya Kusuma, which is located on the border of Sumbakeling Village with Pancalang Village, is still frequently visited by the village elders. +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 kuburan kubur NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^kubur+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +7 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^wijaya_F--$ +8 Kusuma kusuma PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kusuma_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +14 Desa desa PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +15 Sumbakeling sumbakeling PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^sumbakeling_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 Desa desa PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +18 Pancalang pancalang PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pancalang_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 masih masih ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^masih_D--$ +21 sering sering ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^sering_D--$ +22 diziarahi diziarahi VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diziarahi_X--$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 sesepuh sesepuh NOUN X-- _ 22 obl _ Morf=^sesepuh_X--$ +25 desa desa NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^desa_NSD$ +26 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1122 +# text = Dalam album ini, lagu Aku Cinta Dia ciptaan Adjie Soetama adalah lagu Chrisye yang sangat fenomenal dan membuat popularitas Chrisye menanjak tajam dan melambungkan namanya menjadi penyanyi tersohor se - tanah air. +# text_en = In this album, Adjie Soetama's song Aku Cinta Dia is Chrisye's song which is phenomenal and made Chrisye's popularity rise sharply and catapulted his name to become a famous singer in the country. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 album album NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^album_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 Aku aku PROPN VSA _ 5 nmod _ Morf=^aku_VSA$ +7 Cinta cinta PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^cinta_NSD$ +8 Dia dia PROPN PS3 _ 6 flat:name _ Morf=^dia

_PS3$ +9 ciptaan cipta NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^cipta+an_NSD$ +10 Adjie adjie PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^adjie_X--$ +11 Soetama soetama PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^soetama_X--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lagu_NSD$ +14 Chrisye chrisye PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^chrisye_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 sangat sangat ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +17 fenomenal fenomenal ADJ X-- _ 13 acl:relcl _ Morf=^fenomenal_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +20 popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^popularitas_NSD$ +21 Chrisye chrisye PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^chrisye_X--$ +22 menanjak tanjak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 ccomp _ Morf=^meN+tanjak_VSA$ +23 tajam tajam ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^tajam_ASP$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 melambungkan lambung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+lambung+kan_VSA$ +26-27 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +26 nama nama NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^nama_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +30 tersohor tersohor VERB X-- _ 29 acl _ Morf=^tersohor_X--$ +31 se se NUM F-- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^se_F--$ +32 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +34 air air NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1123 +# text = Nama kota ini diambil dari Tarif bin Malik, pemimpin ekspedisi umat Islam pertama ke Spanyol. +# text_en = The city's name is taken from Tarif bin Malik, the leader of the first Muslim expedition to Spain. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Tarif tarif PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^tarif_NSD$ +7 bin bin PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +8 Malik malik PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malik_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pemimpin pimpin VERB NSD _ 6 advcl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +11 ekspedisi ekspedisi NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^ekspedisi_X--$ +12 umat umat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^umat_NSD$ +13 Islam islam PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +14 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1124 +# text = = Tokoh Antagonis = Eisenwald (้‰„ใฎๆฃฎ (ใ‚ขใ‚คใ‚ผใƒณใƒดใ‚กใƒซใƒˆ) Aizenvaruto? +1 = = SYM Z-- _ 0 root _ Morf=^=_Z--$ +2 Tokoh tokoh PROPN NSD _ 1 flat _ Morf=^tokoh_NSD$ +3 Antagonis antagonis PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^antagonis_NSD$ +4 = = SYM Z-- _ 2 nmod _ Morf=^=_Z--$ +5 Eisenwald eisenwald PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^eisenwald_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ้‰„ใฎๆฃฎ ้‰„ใฎๆฃฎ PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^้‰„ใฎๆฃฎ_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 ใ‚ขใ‚คใ‚ผใƒณใƒดใ‚กใƒซใƒˆ ใ‚ขใ‚คใ‚ผใƒณใƒดใ‚กใƒซใƒˆ PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ‚ขใ‚คใ‚ผใƒณใƒดใ‚กใƒซใƒˆ_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 Aizenvaruto aizenvaruto PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aizenvaruto_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1125 +# text = Rodrigo Junqueira dos Reis Santoro () merupakan seorang aktor berkebangsaan Brasil yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Olho no Olho (1993), Pรกtria Minha (1994), Explode Coraรงรฃo (1995), O Amor Estรก no Ar (1997), Suave Veneno (1999) dan Mulheres Apaixonadas (2003). +# text_en = Rodrigo Junqueira dos Reis Santoro ( ) is a Brazilian actor who became famous while playing in his main films such as Olho no Olho (1993), Pรกtria Minha (1994), Explode Coraรงรฃo (1995), O Amor Estรก no Ar (1997), Suave Veneno (1999) and Mulheres Apaixonadas (2003). +1 Rodrigo rodrigo PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^rodrigo_F--$ +2 Junqueira junqueira PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^junqueira_X--$ +3 dos dos PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^dos_F--$ +4 Reis reis PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^reis_X--$ +5 Santoro santoro PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^santoro_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^aktor_NSD$ +11 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +12 Brasil brasil PROPN NSD _ 11 flat _ Morf=^brasil_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 14 obj _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +16 saat saat SCONJ NSD _ 17 mark _ Morf=^saat_NSD$ +17 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 film film NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^film_NSD$ +20-21 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +20 utama utama ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^utama_ASP$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ Morf=^seperti_R--$ +23 Olho olho PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^olho_X--$ +24 no no PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^no_F--$ +25 Olho olho PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^olho_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1993_CC-$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Pรกtria pรกtria PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^pรกtria_X--$ +31 Minha minha PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^minha_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Explode explode PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^explode_X--$ +37 Coraรงรฃo coraรงรฃo PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^coraรงรฃo_X--$ +38 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +39 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +40 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 O o PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^o_F--$ +43 Amor amor PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^amor_X--$ +44 Estรก estรก PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^estรก_X--$ +45 no no PROPN F-- _ 44 flat:name _ Morf=^no_F--$ +46 Ar ar PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^ar_X--$ +47 ( ( PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +48 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +49 ) ) PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +50 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 Suave suave PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^suave_X--$ +52 Veneno veneno PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^veneno_X--$ +53 ( ( PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +54 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 51 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +55 ) ) PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^)_Z--$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 57 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 Mulheres mulheres PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^mulheres_X--$ +58 Apaixonadas apaixonadas PROPN X-- _ 57 flat:name _ Morf=^apaixonadas_X--$ +59 ( ( PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +60 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 57 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +61 ) ) PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +62 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1126 +# text = Saat kecil Ferry punya dua cita-cita: menjadi seorang pilot pesawat terbang atau menjadi diplomat. +# text_en = As a child, Ferry had two dreams: to become an airplane pilot or to become a diplomat. +1 Saat saat SCONJ NSD _ 2 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 kecil kecil ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^kecil_ASP$ +3 Ferry ferry PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^ferry_F--$ +4 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 cita-cita cita NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^cita_NSD$|SpaceAfter=No +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 appos _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 pilot pilot NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pilot_NSD$ +11 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +12 terbang terbang NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^terbang_VSA$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 diplomat diplomat NOUN F-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diplomat_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1127 +# text = Hal ini tidak juga terbantu walau sudah berlatih bermain secara langsung sebelumnya. +# text_en = This is also not helped even though you have practiced playing live before. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 terbantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bantu_VSP$ +6 walau walau SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^walau_S--$ +7 sudah sudah AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +8 berlatih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+latih_VSA$ +9 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +10 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +11 langsung langsung ADJ D-- _ 9 amod _ Morf=^langsung_D--$ +12 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1128 +# text = sedimen yang tinggi kandungan pasir atau silt, terletak pada area dengan kemiringan yang curam, lebih mudah tererosi, begitu pula area dengan batuan lapuk atau batuan pecah. +# text_en = sediments that are high in sand or silt content, located on areas with steep slopes, are more easily eroded, as are areas with weathered or crushed rock. +1 sedimen sedimen NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^sedimen_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +4 kandungan kandung NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^kandung+an_NSD$ +5 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pasir_NSD$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 silt silt PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^silt_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 area area NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^area_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 kemiringan miring NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^ke+miring+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 curam curam ADJ X-- _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^curam_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 lebih lebih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +18 mudah mudah ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +19 tererosi tererosi VERB X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tererosi_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 begitu begitu ADV B-- ExtPos=ADV|PronType=Dem 23 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +22 pula pula ADV D-- _ 21 fixed _ Morf=^pula_D--$ +23 area area NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^area_NSD$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 batuan batu NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^batu+an_NSD$ +26 lapuk lapuk ADJ X-- _ 25 amod _ Morf=^lapuk_X--$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 batuan batu NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^batu+an_NSD$ +29 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pecah_VSA$ +30 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1129 +# text = Film ini dibintangi antara lain oleh Hendra Cipta dan Fadly. +# text_en = This film stars, among others, Hendra Cipta and Fadly. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +4 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 7 case _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Hendra hendra PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^hendra_F--$ +8 Cipta cipta PROPN VSA _ 7 flat:name _ Morf=^cipta_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Fadly fadly PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fadly_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1130 +# text = Kelompoknya mementaskan drama berjudul The Condition of Marriage (Kekkon no Jลken) pada 3 September 2008. +# text_en = His group staged a play entitled The Condition of Marriage (Kekkon no Jลken) on September 3, 2008. +1-2 Kelompoknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kelompok_NSD+dia

_PS3$ +1 Kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mementaskan mementaskan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mementaskan_X--$ +4 drama drama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^drama_NSD$ +5 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +6 The the PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^the_F--$ +7 Condition condition PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^condition_F--$ +8 of of PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^of_F--$ +9 Marriage marriage PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^marriage_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Kekkon kekkon PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^kekkon_X--$ +12 no no PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^no_F--$ +13 Jลken jลken PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jลken_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 3 3 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^3_CC-$ +17 September september PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^september_NSD$ +18 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1131 +# text = "Setelah mendengarkan laporan medis, majelis dengan 65 anggota sepakat untuk mencopotnya dari jabatan emir," kata Ketua Parlemen Jassem al - Kharafi. +# text_en = "After hearing the medical report, the 65-member assembly agreed to remove him from the post of emir," said Parliament Speaker Jassem al-Kharafi. +1 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +3 mendengarkan dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+dengar+kan_VSA$ +4 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +5 medis medis ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^medis_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 majelis majelis NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^majelis_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 65 65 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^65_CC-$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +11 sepakat sepakat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sepakat_ASP$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 mencopotnya mencopotnya NOUN X-- _ 11 xcomp _ Morf=^mencopotnya_X--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^jabat+an_NSD$ +16 emir emir NOUN F-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^emir_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +19 kata kata VERB NSD _ 11 appos _ Morf=^kata_NSD$ +20 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +21 Parlemen parlemen PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^parlemen_NSD$ +22 Jassem jassem PROPN X-- _ 20 appos _ Morf=^jassem_X--$ +23 al al PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^al_F--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Kharafi kharafi PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kharafi_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1132 +# text = Daun-daun besar berbentuk kipas, bulat menjari dengan diameter 2 - 3,5 m, terkumpul di ujung batang; bertangkai panjang hingga 7 m, lebar, beralur dalam serta berduri tempel di tepinya. +# text_en = The leaves are large fan-shaped, globose with a diameter of 2 - 3.5 m, collected at the tip of the stem; stems up to 7 m long, wide, deep grooved and spiked at the edges. +1 Daun-daun daun NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^daun_NSD$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 csubj:pass _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +4 kipas kipas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kipas_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 bulat bulat NOUN ASP _ 4 appos _ Morf=^bulat_ASP$ +7 menjari jari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+jari_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 diameter diameter NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^diameter_NSD$ +10 2 2 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^2_CC-$ +11 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 3,5 3,5 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^3,5_CC-$ +13 m m NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 terkumpul kumpul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kumpul_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^ujung_NSD$ +18 batang batang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^batang_NSD$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^;_Z--$ +20 bertangkai tangkai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 parataxis _ Morf=^ber+tangkai_VSA$ +21 panjang panjang ADJ ASP _ 20 advmod _ Morf=^panjang_ASP$ +22 hingga hingga ADP R-- _ 24 case _ Morf=^hingga_R--$ +23 7 7 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^7_CC-$ +24 m m NOUN F-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 lebar lebar ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 beralur alur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^ber+alur_VSA$ +29 dalam dalam ADJ ASP _ 28 advmod _ Morf=^dalam_ASP$ +30 serta serta CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^serta_H--$ +31 berduri duri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^ber+duri_VSA$ +32 tempel tempel NOUN VSA _ 31 compound _ Morf=^tempel_VSA$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34-35 tepinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +34 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +36 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1133 +# text = Satu nama Coste dangereuse kemudian akan ditafsirkan oleh beberapa ilmuan sebagai referensi untuk terumbu karang di sepanjang pantai timur Australia dan bukti penemuan Portugis di sana. +# text_en = One name Coste dangereuse would later be interpreted by some scientists as a reference to coral reefs along the east coast of Australia and evidence of Portuguese discoveries there. +1 Satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +3 Coste coste PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^coste_X--$ +4 dangereuse dangereuse PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^dangereuse_X--$ +5 kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 ditafsirkan tafsir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tafsir+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 ilmuan ilmu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ilmu+an_NSD$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^referensi_NSD$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 terumbu terumbu NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^terumbu_NSD$ +15 karang karang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^karang_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 14 nmod _ Morf=^sepanjang_R--$ +18 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +19 timur timur NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^timur_NSD$ +20 Australia australia PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^australia_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^bukti_NSD$ +23 penemuan temu NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+temu+an_NSD$ +24 Portugis portugis PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^portugis_X--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 sana sana NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1134 +# text = Grup I: Stadion Unri, Riau Grup II: Stadion Kampung Rempak, Siak Grup III: Stadion Seribu Bukit, Blangkejeren, Kabupaten Gayo Lues = = Babak kedua = = Babak ini, yang akan dimulai pada tanggal 28 Oktober 2010, melibatkan juara 12 grup dan 12 runner - up kualifikasi dari Babak pertama. +# text_en = Group I: Unri Stadium, Riau Group II: Kampung Rempak Stadium, Siak Group III: Seribu Bukit Stadium, Blangkejeren, Gayo Lues Regency +1 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +2 I i NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Stadion stadion PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^stadion_NSD$ +5 Unri unri PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^unri_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Riau riau PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^riau_F--$ +8 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^grup_NSD$ +9 II ii NUM F-- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Stadion stadion PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^stadion_NSD$ +12 Kampung kampung PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^kampung_NSD$ +13 Rempak rempak PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rempak_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Siak siak PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^siak_X--$ +16 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^grup_NSD$ +17 III iii NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +18 : : PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 Stadion stadion PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^stadion_NSD$ +20 Seribu seribu NUM CC- NumType=Card 19 flat _ Morf=^se+ribu_CC-$ +21 Bukit bukit PROPN NSD _ 20 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^bukit_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Blangkejeren blangkejeren PROPN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^blangkejeren_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 23 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +26 Gayo gayo PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^gayo_X--$ +27 Lues lues PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^lues_X--$ +28 = = SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^=_Z--$ +29 = = SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^=_Z--$ +30 Babak babak NOUN NSD Number=Sing 46 dep _ Morf=^babak_NSD$ +31 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +32 = = SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^=_Z--$ +33 = = SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^=_Z--$ +34 Babak babak NOUN NSD Number=Sing 30 appos _ Morf=^babak_NSD$ +35 ini ini DET B-- PronType=Dem 34 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +38 akan akan AUX M-- _ 39 aux _ Morf=^akan_M--$ +39 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 tanggal tanggal NOUN VSA _ 39 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +42 28 28 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^28_CC-$ +43 Oktober oktober PROPN NSD _ 41 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +44 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +45 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 melibatkan libat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+libat+kan_VSA$ +47 juara juara NOUN NSD Number=Sing 46 obj _ Morf=^juara_NSD$ +48 12 12 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^12_CC-$ +49 grup grup NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^grup_NSD$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 12 12 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^12_CC-$ +52 runner runner PROPN F-- _ 47 conj _ Morf=^runner_F--$ +53 - - PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^-_Z--$ +54 up up PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^up_F--$ +55 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +56 dari dari ADP R-- _ 57 case _ Morf=^dari_R--$ +57 Babak babak NOUN NSD Number=Sing 47 nmod _ Morf=^babak_NSD$ +58 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 57 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +59 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1135 +# text = Gejala lainnya dari artritis pirai akut adalah demam, menggigil, perasaan tidak enak badan dan denyut jantung yang cepat. +# text_en = Other symptoms of acute gouty arthritis are fever, chills, feeling unwell and a fast heart rate. +1 Gejala gejala NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^gejala_NSD$ +2 lainnya lainnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 artritis artritis NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^artritis_X--$ +5 pirai pirai NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^pirai_X--$ +6 akut akut ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^akut_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 demam demam NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^demam_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 menggigil menggigil NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^menggigil_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 enak enak ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^enak_ASP$ +15 badan badan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^badan_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 denyut denyut NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^denyut_NSD$ +18 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^jantung_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 amod _ Morf=^yang_S--$ +20 cepat cepat ADJ ASP _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cepat_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1136 +# text = Di Kerajaan Kuningan Ratu Selawati menyerah kepada pasukan Cirebon, salah seorang puterinya kemudian dinikahkan dengan anak angkat Gusti Susuhunan Jati yang bernama Suranggajaya, Suranggajaya kemudian diangkat menjadi Bupati Kuningan bergelar Sang Adipati Kuningan karena Kuningan menjadi bagian dari Cirebon. +# text_en = In the Kuningan Kingdom Ratu Selawati surrendered to the Cirebon troops, one of her daughters was then married to Gusti Susuhunan Jati's adopted son named Suranggajaya, Suranggajaya was then appointed Regent of Kuningan with the title The Duke of Kuningan because Kuningan became part of Cirebon. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +3 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kuning+an_NSD$ +4 Ratu ratu PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +5 Selawati selawati PROPN NSF _ 4 flat:name _ Morf=^sela+wati_NSF$ +6 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^menyerah_VSA$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +9 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 salah salah ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 puterinya puterinya NOUN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^puterinya_X--$ +14 kemudian kemudian ADV S-- _ 15 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +15 dinikahkan nikah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+nikah+kan_VSP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^anak_NSD$ +18 angkat angkat NOUN VSA _ 17 compound _ Morf=^angkat_VSA$ +19 Gusti gusti PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^gusti_X--$ +20 Susuhunan susuhunan PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^susuhunan_X--$ +21 Jati jati PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^jati_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +24 Suranggajaya suranggajaya PROPN X-- _ 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^suranggajaya_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Suranggajaya suranggajaya PROPN X-- _ 28 nsubj:pass _ Morf=^suranggajaya_X--$ +27 kemudian kemudian ADV S-- _ 28 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +28 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+angkat_VSP$ +29 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +30 Bupati bupati NOUN X-- _ 29 obj _ Morf=^bupati_X--$ +31 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^kuning+an_NSD$ +32 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +33 Sang sang PROPN F-- _ 32 obj _ Morf=^sang_F--$ +34 Adipati adipati PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^adipati_X--$ +35 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^kuning+an_NSD$ +36 karena karena SCONJ S-- _ 38 mark _ Morf=^karena_S--$ +37 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 38 nsubj _ Morf=^kuning+an_NSD$ +38 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +39 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +40 dari dari ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dari_R--$ +41 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1137 +# text = Pada masa yang pendek inilah, hewan bertumbuh, karena biasanya pada fase lain pertumbuhan dibatasi oleh kekakuan eksoskeleton. +# text_en = It is during this short period of time that animals grow, because usually at other stages growth is limited by the rigidity of the exoskeleton. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nmod _ Morf=^yang_S--$ +4 pendek pendek ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^pendek_ASP$ +5-6 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$|SpaceAfter=No +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +6 lah lah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^hewan_NSD$ +9 bertumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tumbuh_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 biasanya biasanya ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 fase fase NOUN X-- _ 17 obl _ Morf=^fase_X--$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lain_ASP$ +16 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +17 dibatasi batas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^di+batas+i_VSP$ +18 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +19 kekakuan kaku NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ke+kaku+an_NSD$ +20 eksoskeleton eksoskeleton NOUN X-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^eksoskeleton_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1138 +# text = Ternyata Zhuo Kuang Shen frustasi mendengar kematian junjungannya Ren Yao, dia juga memberitahu Yan Fei tentang kemungkinan serangan Murong Chui dan Sun En terhadap tanah tak bertuan. +# text_en = It turned out that Zhuo Kuang Shen was frustrated to hear of the death of his lord Ren Yao, he also informed Yan Fei about Murong Chui and Sun En's possible attack on no man's land. +1 Ternyata ternyata ADV ASS _ 5 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +2 Zhuo zhuo PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^zhuo_X--$ +3 Kuang kuang PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^kuang_X--$ +4 Shen shen PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^shen_X--$ +5 frustasi frustasi VERB X-- _ 0 root _ Morf=^frustasi_X--$ +6 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +7 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +8-9 junjungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junjung+an_NSD+dia

_PS3$ +8 junjungan junjung NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^junjung+an_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Ren ren PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^ren_X--$ +11 Yao yao PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yao_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 memberitahu beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+beritahu_VSA$ +16 Yan yan NOUN F-- _ 15 obj _ Morf=^yan_F--$ +17 Fei fei PROPN VSA _ 16 nmod _ Morf=^fe+i_VSA$ +18 tentang tentang ADP VSA _ 19 case _ Morf=^tentang_VSA$ +19 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +20 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^serang+an_NSD$ +21 Murong murong PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^murong_X--$ +22 Chui chui PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^chui_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Sun sun PROPN F-- _ 21 conj _ Morf=^sun_F--$ +25 En en PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^en_X--$ +26 terhadap terhadap ADP R-- _ 27 case _ Morf=^terhadap_R--$ +27 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +28 tak tak PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^tak_G--$ +29 bertuan tuan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tuan_VSA$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1139 +# text = Sungai Wabash yang panjangnya 764; km membagi dua negara bagian ini dari timur laut ke barat daya dan memberikan dua lagu tema kepada Indiana, yaitu lagu negara On the Banks of the Wabash serta The Wabash Cannonball. +# text_en = Wabash River whose length is 764 km divides the state from northeast to southwest and provides Indiana with two theme songs, the country songs On the Banks of the Wabash and The Wabash Cannonball. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 Wabash wabash PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wabash_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 det _ Morf=^yang_S--$ +4-5 panjangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panjang_ASP+dia

_PS3$ +4 panjang panjang NOUN ASP _ 1 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 764 764 NUM X-- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^764_X--$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 km km NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^km_F--$ +9 membagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bagi_VSA$ +10 dua dua NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^negara_NSD$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 11 amod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 timur timur NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +16 laut laut NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^laut_NSD$ +17 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +18 barat barat NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +19 daya daya NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^daya_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +22 dua dua NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +23 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +24 tema tema NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^tema_NSD$ +25 kepada kepada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^kepada_R--$ +26 Indiana indiana PROPN F-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indiana_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yaitu yaitu ADP O-- _ 29 case _ Morf=^yaitu_O--$ +29 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +30 negara negara NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +31 On on PROPN F-- _ 29 appos _ Morf=^on_F--$ +32 the the PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^the_F--$ +33 Banks banks PROPN F-- _ 31 nmod _ Morf=^banks_F--$ +34 of of PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^of_F--$ +35 the the PROPN F-- _ 36 nmod _ Morf=^the_F--$ +36 Wabash wabash PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^wabash_X--$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 The the PROPN F-- _ 39 nmod _ Morf=^the_F--$ +39 Wabash wabash PROPN X-- _ 31 conj _ Morf=^wabash_X--$ +40 Cannonball cannonball PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cannonball_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1140 +# text = Setelah tawanan tiba di kamp, kondisi pada umumnya memuaskan (dan lebih baik daripada Perang Dunia II), berkat upaya Palang Merah Internasional dan inspeksi oleh negara-negara netral. +# text_en = After the prisoners arrived at the camps, conditions were generally satisfactory (and better than World War II), thanks to the efforts of the International Red Cross and inspections by neutral powers. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 tawanan tawan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^tawan+an_NSD$ +3 tiba tiba VERB NSD _ 10 advcl _ Morf=^tiba_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kamp kamp NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kamp_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kondisi_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 umumnya umumnya ADV B-- _ 10 ccomp _ Morf=^umumnya_B--$ +10 memuaskan puas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+puas+kan_VSA$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 baik baik ADJ ASP _ 10 conj _ Morf=^baik_ASP$ +15 daripada daripada ADP S-- _ 16 case _ Morf=^daripada_S--$ +16 Perang perang PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +17 Dunia dunia PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +18 II ii NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 berkat berkat ADP S-- _ 22 case _ Morf=^berkat_S--$ +22 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +23 Palang palang PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^palang_NSD$ +24 Merah merah PROPN ASP _ 23 flat:name _ Morf=^merah_ASP$ +25 Internasional internasional ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 inspeksi inspeksi NOUN X-- _ 22 conj _ Morf=^inspeksi_X--$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 27 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +30 netral netral ADJ ASP _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^netral_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1141 +# text = Setelah era reformasi, beberapa pihak di internal Suara Pembaruan keluar dan menerbitkan kembali Sinar Harapan, sehingga saat ini kedua koran ini yang pada dasarnya dari akar yang sama bersaing di pasar koran sore. +# text_en = After the reformation era, several parties within Suara Update came out and republished Sinar Harapan, so that currently these two newspapers, which are basically from the same root, are competing in the afternoon newspaper market. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 era era NOUN F-- _ 11 obl _ Morf=^era_F--$ +3 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^reformasi_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 internal internal NOUN ASP _ 6 nmod _ Morf=^internal_ASP$ +9 Suara suara PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^suara_NSD$ +10 Pembaruan penbaruan PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^peN+baru+an_NSD$ +11 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^keluar_VSA$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +14 kembali kembali ADV VSA _ 13 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +15 Sinar sinar PROPN NSD _ 13 obj _ Morf=^sinar_NSD$ +16 Harapan harapan PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^harap+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +19 saat saat NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^saat_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 22 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +22 koran koran NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^koran_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26-27 dasarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dasar_NSD+dia

_PS3$ +26 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 akar akar NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^akar_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 sama sama ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +32 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+saing_VSA$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 pasar pasar ADJ NSD _ 32 xcomp _ Morf=^pasar_NSD$ +35 koran koran NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^koran_NSD$ +36 sore sore NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sore_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1142 +# text = Ia sengaja berbicara dalam bahasa Arab kepada anaknya. +# text_en = He deliberately spoke in Arabic to his son. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 sengaja sengaja ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sengaja_D--$ +3 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Arab arab PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8-9 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^anak_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1143 +# text = Geneng adalah desa di kecamatan Mijen, Demak, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Geneng is a village in Mijen sub-district, Demak, Central Java, Indonesia. +1 Geneng geneng PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^geneng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Mijen mijen PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mijen_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Demak demak PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^demak_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1144 +# text = St. Yamarudi Giawa, S. Kom 98. +# text_en = St. Yamarudi Giawa, S. Kom 98. +1 St st PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^st_F--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Yamarudi yamarudi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yamarudi_X--$ +4 Giawa giawa PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^giawa_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 S s PROPN F-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Kom kom PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^kom_X--$ +9 98 98 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^98_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1145 +# text = Dari hasil SP2010 dapat diketahui laju pertumbuhan penduduk Kota Sorong, yaitu sebesar 7, 02 persen per tahun. +# text_en = From the results of SP2010, it can be seen that the population growth rate of Sorong City is 7.02 percent per year. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +3 SP2010 sp2010 PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^sp2010_X--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +6 laju laju NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^laju_NSD$ +7 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +8 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +9 Kota kota PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +10 Sorong sorong PROPN VSA _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sorong_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 17 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 sebesar sebesar ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebesar_R--$ +14 7 7 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 02 02 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^02_CC-$ +17 persen persen NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^persen_NSD$ +18 per per DET R-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^per_R--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1146 +# text = Pada siklus Calvin - Benson tumbuhan mengubah senyawa ribulosa 1, 5 bisfosfat menjadi senyawa dengan jumlah atom karbon tiga yaitu senyawa 3 - phosphogliserat. +# text_en = In the Calvin-Benson cycle, plants convert the ribulose 1,5 bisphosphate compound into a compound with three carbon atoms, a 3-phosphoglycerate compound. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 siklus siklus NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^siklus_NSD$ +3 Calvin calvin PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^calvin_X--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Benson benson PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^benson_F--$ +6 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +7 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +8 senyawa senyawa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^senyawa_NSD$ +9 ribulosa ribulosa NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^ribulosa_X--$ +10 1 1 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 5 5 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^5_CC-$ +13 bisfosfat bisfosfat NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^bisfosfat_X--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 senyawa senyawa NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^senyawa_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +18 atom atom NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^atom_NSD$ +19 karbon karbon NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^karbon_NSD$ +20 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +21 yaitu yaitu ADP O-- _ 22 case _ Morf=^yaitu_O--$ +22 senyawa senyawa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^senyawa_NSD$ +23 3 3 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^3_CC-$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 phosphogliserat phosphogliserat NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^phosphogliserat_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1147 +# text = Koleksinya meliputi sekitar 8.000 karya yang mengilustrasikan berbagai jenis seni abad ke-20. +# text_en = The collection includes some 8,000 works illustrating various types of 20th century art. +1-2 Koleksinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^koleksi_NSD+dia

_PS3$ +1 Koleksi koleksi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^koleksi_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 8.000 8.000 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^8.000_CC-$ +6 karya karya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^karya_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 mengilustrasikan ilustrasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+ilustrasi+kan_VSA$ +9 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^berbagai_B--$ +10 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +11 seni seni NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^seni_NSD$ +12 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +13 ke-20 ke-20 ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke_R--+20_CC-$|SpaceAfter=No +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1148 +# text = Kuning I merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Kuning I is one of the villages in Bambel sub-district, Southeast Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Kuning kuning PROPN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^kuning_ASP$ +2 I i PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^i_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Bambel bambel PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bambel_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Aceh aceh PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +15 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Aceh aceh PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1149 +# text = Dia anak kedua dari tiga anak laki-laki yang dipunyai pasangan Kristen tersebut; saudaranya bernama Joris dan Vicky. +# text_en = He was the second of three boys the Christian couple had; his brothers named Joris and Vicky. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^dia

_PS3$ +2 anak anak NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^anak_NSD$ +3 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +7 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^laki_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dipunyai punya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+punya+i_VSP$ +10 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +11 Kristen kristen PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^;_Z--$ +14-15 saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$ +14 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^saudara_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^ber+nama_VSA$ +17 Joris joris PROPN X-- _ 16 obj _ Morf=^joris_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Vicky vicky PROPN X-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^vicky_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1150 +# text = Saat ini Ketua Umum KTNA Nasional adalah Winarno Tohir. +# text_en = Currently the General Chairperson of the National KTNA is Winarno Tohir. +1 Saat saat NOUN NSD _ 8 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ketua_NSD$ +4 Umum umum ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^umum_ASP$ +5 KTNA ktna PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^ktna_X--$ +6 Nasional nasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Winarno winarno PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^winarno_X--$ +9 Tohir tohir PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tohir_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1151 +# text = Pada tanggal 2 Februari 1969 (tepat 2 tahun setelah Driyarkara meninggal), di sebuah ruang tamu di Susteran Theresia Jalan H Agus Salim, Jakarta, jejak perintisan Sekolah Tinggi Filsafat bernama Driyarkara dimulai. +# text_en = On February 2, 1969 (exactly 2 years after Driyarkara died), in a living room at Susteran Theresia Jalan H Agus Salim, Jakarta, the trail of the pioneering School of Philosophy named Driyarkara began. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 36 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 2 2 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2_CC-$ +4 Februari februari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +5 1969 1969 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1969_CC-$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 tepat tepat ADP ASP _ 9 case _ Morf=^tepat_ASP$ +8 2 2 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2_CC-$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 12 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 Driyarkara driyarkara PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^driyarkara_X--$ +12 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +18 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tamu_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Susteran susteran PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^susteran_X--$ +21 Theresia theresia PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^theresia_X--$ +22 Jalan jalan PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^jalan_NSD$ +23 H h NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^h_F--$ +24 Agus agus PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^agus_F--$ +25 Salim salim NOUN F-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^salim_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 jejak jejak NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj:pass _ Morf=^jejak_NSD$ +30 perintisan rintis NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^peN+rintis+an_NSD$ +31 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +32 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 31 flat:name _ Morf=^tinggi_ASP$ +33 Filsafat filsafat PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^filsafat_X--$ +34 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +35 Driyarkara driyarkara NOUN X-- _ 34 obj _ Morf=^driyarkara_X--$ +36 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+mulai_VSP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1152 +# text = Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Hearts dan Cowdenbeath. +# text_en = He has played in major clubs such as Hearts and Cowdenbeat. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^klub_NSD$ +6-7 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +6 utama utama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utama_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 Hearts hearts PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^hearts_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Cowdenbeath cowdenbeath PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cowdenbeath_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1153 +# text = Pada masa-masa awal perkembangan komik Indonesia, para seniman komik berusaha membuat karya yang bisa diterima oleh kalangan budaya dan pendidik. +# text_en = In the early days of the development of Indonesian comics, comic artists tried to create works that could be accepted by cultural circles and educators. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa-masa masa NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3 awal awal ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^awal_NSD$ +4 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +5 komik komik NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^komik_X--$ +6 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 seniman seniman NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^seniman_NSD$ +10 komik komik NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^komik_X--$ +11 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +12 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +13 karya karya NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^karya_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 bisa bisa AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^bisa_M--$ +16 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kalangan_NSD$ +19 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 pendidik didik NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1154 +# text = Sebanyak 16 dari 28 spesies tanaman endemik Kuba dilindungi di taman ini termasuk fauna seperti Dracaena cubensis dan Podocarpus ekman. +# text_en = As many as 16 of the 28 species of Cuban endemic plants are protected in this park including fauna such as Dracaena cubensis and Podocarpus ekman. +1 Sebanyak sebanyak ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +2 16 16 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^16_CC-$ +3 dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +4 28 28 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^28_CC-$ +5 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^spesies_NSD$ +6 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tanam+an_NSD$ +7 endemik endemik ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^endemik_X--$ +8 Kuba kuba PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kuba_NSD$ +9 dilindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lindung+i_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 taman taman NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^taman_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 termasuk termasuk VERB R-- _ 9 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +14 fauna fauna NOUN F-- _ 13 obj _ Morf=^fauna_F--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 Dracaena dracaena PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^dracaena_X--$ +17 cubensis cubensis PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^cubensis_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Podocarpus podocarpus PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^podocarpus_X--$ +20 ekman ekman PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ekman_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1155 +# text = Ia bertanya, โ€œBisakah kita membuat sebuah mobil mewah terbaik di dunia?โ€ Pertanyaan Eiji ini membuat Toyota memulai sebuah proyek super - rahasia yang diberi kode F1 (โ€œFlagshipโ€ (Unggulan) + โ€œNo. 1 vehicleโ€ (Mobil No. 1)). +# text_en = He asked, โ€œCan we build the best luxury car in the world?โ€ Eiji's question led Toyota to start a super-secret project codenamed F1 ("Flagship" + "No. 1 vehicle" (Car No. 1)). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +5-6 Bisakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bisa_NSD+kah_T--$ +5 Bisa bisa AUX NSD _ 8 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +6 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +11 mewah mewah NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^mewah_ASP$ +12 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +16 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +17 Pertanyaan pertanyaan PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +18 Eiji eiji PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^eiji_F--$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +20 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+buat_VSA$ +21 Toyota toyota PROPN F-- _ 20 obj _ Morf=^toyota_F--$ +22 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +23 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ Morf=^sebuah_B--$ +24 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^proyek_NSD$ +25 super super ADV F-- _ 27 advmod _ Morf=^super_F--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 rahasia rahasia ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^rahasia_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+beri_VSP$ +30 kode kode NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^kode_NSD$ +31 F1 f1 PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^f1_F--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +34 Flagship flagship PROPN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^flagship_X--$ +35 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 Unggulan unggulan PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^unggul+an_NSD$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +39 + + SYM Z-- _ 34 nmod _ Morf=^+_Z--$ +40 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +41 No no PROPN F-- _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ +43 1 1 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^1_CC-$ +44 vehicle vehicle NOUN X-- _ 41 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^vehicle_X--$ +45 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +46 ( ( PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +47 Mobil mobil PROPN NSD _ 41 appos _ Morf=^mobil_NSD$ +48 No no PROPN F-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ +50 1 1 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +52 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1156 +# text = Kelompok pasukan yang ada di samping kiri dan samping kanan tidak bisa kelihatan. +# text_en = The troop groups on the left and right side couldn't be seen. +1 Kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 samping samping NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^samping_NSD$ +7 kiri kiri NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^kiri_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 samping samping NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^samping_NSD$ +10 kanan kanan NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^kanan_ASP$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 kelihatan lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lihat+an_VSP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1157 +# text = Oleh sebab itu, dilakukan langkah untuk menangani burung ini. +# text_en = Therefore, steps were taken to deal with this bird. +1 Oleh oleh ADP R-- _ 2 case _ Morf=^oleh_R--$ +2 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^sebab_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^langkah_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +9 burung burung NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^burung_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1158 +# text = Ibukota kabupaten ini secara resminya berada di Sumohai, namun karena keterbatasan fasilitas mengakibatkan pusat pemerintahan sementara masih berada di Dekai. +# text_en = The district capital is officially located in Sumohai, but due to limited facilities, the temporary administrative center is still in Dekai. +1 Ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^secara_R--$ +5-6 resminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^resmi_ASP+dia

_PS3$ +5 resmi resmi NOUN ASP _ 7 obl _ Morf=^resmi_ASP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Sumohai sumohai PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sumohai_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 keterbatasan terbatas NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^ke+terbatas+an_NSD$ +14 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^fasilitas_NSD$ +15 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +16 pusat pusat NOUN ASP _ 20 nsubj _ Morf=^pusat_ASP$ +17 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +18 sementara sementara ADJ D-- _ 16 amod _ Morf=^sementara_D--$ +19 masih masih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^masih_D--$ +20 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Dekai dekai PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dekai_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1159 +# text = Aliran terakhirnya ke barat lewat Leiden ke dalam pintu air, di mana airnya bermuara ke Laut Utara. +# text_en = Its last stream westwards through Leiden into the sluice, where the water empties into the North Sea. +1 Aliran alir NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^alir+an_NSD$ +2-3 terakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+akhir_ASS+dia

_PS3$ +2 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 barat barat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +6 lewat lewat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lewat_VSA$ +7 Leiden leiden PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^leiden_X--$ +8 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +9 dalam dalam NOUN ASP _ 10 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +10 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pintu_NSD$ +11 air air NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 17 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +14 mana mana PRON NSD PronType=Dem 13 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +15-16 airnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^air_NSD+dia

_PS3$ +15 air air NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 bermuara muara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+muara_VSA$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 Laut laut PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^laut_NSD$ +20 Utara utara PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1160 +# text = Disutradarai oleh John Carpenter, dan ditulis oleh Debra Hill dan Kurt Russell. +# text_en = Directed by John Carpenter, and written by Debra Hill and Kurt Russell. +1 Disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 John john PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^john_F--$ +4 Carpenter carpenter PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^carpenter_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+tulis_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Debra debra PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^debra_X--$ +10 Hill hill PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^hill_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Kurt kurt PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^kurt_F--$ +13 Russell russell PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^russell_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1161 +# text = Di masa silam orang Gayo pernah mengenal bahasan busana dari kulit kayu nanit, hasil tenunan sendiri dari bahan kapas, dan bahan kain yang didatangkan dari luar daerah Gayo. Periode pemakaian nanit sudah jauh dari ingatan orang sekarang, yang konon dipakai pada masa-masa sulit di zaman kolonial Belanda atau masa sebelumnya. +# text_en = In the past, the Gayo people were familiar with the discussion of clothing made from nanite bark, self-woven from cotton, and cloth imported from outside the Gayo area. The period of using nanite is far from the memory of today's people, which is said to have been used during difficult times in the Dutch colonial era or earlier. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3 silam silam ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^silam_ASP$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^orang_NSD$ +5 Gayo gayo PROPN X-- _ 4 amod _ Morf=^gayo_X--$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +8 bahasan bahas NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^bahas+an_NSD$ +9 busana busana NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^busana_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^kulit_NSD$ +12 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kayu_NSD$ +13 nanit nanit PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nanit_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^hasil_NSD$ +16 tenunan tenun NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tenun+an_NSD$ +17 sendiri sendiri ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +20 kapas kapas NOUN NSD Number=Sing 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kapas_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +24 kain kain NOUN NSD Number=Sing 23 amod _ Morf=^kain_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 didatangkan datang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl:relcl _ Morf=^di+datang+kan_VSP$ +27 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +28 luar luar ADP ASP _ 29 case _ Morf=^luar_ASP$ +29 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +30 Gayo gayo PROPN X-- _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gayo_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +32 Periode periode PROPN NSD _ 7 dep _ Morf=^periode_NSD$ +33 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +34 nanit nanit PROPN X-- _ 33 amod _ Morf=^nanit_X--$ +35 sudah sudah AUX VSA _ 36 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +36 jauh jauh ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +37 dari dari ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dari_R--$ +38 ingatan ingat NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^ingat+an_NSD$ +39 orang orang NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^orang_NSD$ +40 sekarang sekarang NOUN D-- _ 38 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +43 konon konon NOUN X-- _ 44 obl _ Morf=^konon_X--$ +44 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +45 pada pada ADP R-- _ 46 case _ Morf=^pada_R--$ +46 masa-masa masa NOUN NSD Number=Plur 44 obl _ Morf=^masa_NSD$ +47 sulit sulit NOUN ASP _ 46 compound _ Morf=^sulit_ASP$ +48 di di ADP R-- _ 49 case _ Morf=^di_R--$ +49 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 46 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +50 kolonial kolonial NOUN ASP _ 49 compound _ Morf=^kolonial_ASP$ +51 Belanda belanda PROPN NSD _ 50 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +52 atau atau CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^atau_H--$ +53 masa masa NOUN NSD Number=Sing 49 conj _ Morf=^masa_NSD$ +54 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 53 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1162 +# text = Bagaimana kisah selanjutnya? +# text_en = What's the next story? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +3 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1163 +# text = Dengan cepat mereka dilumpuhkan dan tidak mampu bertindak. +# text_en = They were quickly paralyzed and unable to act. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 cepat cepat ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^cepat_ASP$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 dilumpuhkan lumpuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lumpuh+kan_VSP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 mampu mampu AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^mampu_M--$ +8 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tindak_VSA$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1164 +# text = Bartholomรค ialah sebuah kota di distrik Ostalbkreis, negara bagian Baden - Wรผrttemberg, negara Jerman. +# text_en = Bartholomรค is a town in the Ostalbkreis district, Baden - Wรผrttemberg state, Germany. +1 Bartholomรค bartholomรค PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^bartholomรค_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +7 Ostalbkreis ostalbkreis PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ostalbkreis_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^negara_NSD$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 Baden baden PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^baden_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Wรผrttemberg wรผrttemberg PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wรผrttemberg_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^negara_NSD$ +16 Jerman jerman PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1165 +# text = Jika jawaban kontestan adalah benar, maka pasangan kontestan penjawab benar tersebut akan mendapat nilai. +# text_en = If the contestant's answer is correct, then the pair of contestants who answer correctly will get a point. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 jawaban jawab NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jawab+an_NSD$ +3 kontestan kontestan NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^kontestan_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 benar benar ADJ ASP _ 14 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 maka maka SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^maka_S--$ +8 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +9 kontestan kontestan NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^kontestan_X--$ +10 penjawab jawab NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+jawab_NSD$ +11 benar benar NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^benar_ASP$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +15 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nilai_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1166 +# text = Pada tahun 1996, beliau menerbitkan buku 'Manusia Bugis, yang dalam versi bahasa Inggrisnya berjudul The Bugis'. Pelras juga melakukan penelitian terhadap suku-suku Sulawesi lainnya, antara lain: Bajau, Makassar, Kajang, Mandar dan Toraja. +# text_en = In 1996, he published the book 'Manusia Bugis, which in the English version is entitled The Bugis'. Pelras also conducted research on other Sulawesi tribes, including: Bajau, Makassar, Kajang, Mandar and Toraja. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +6 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +7 buku buku NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^buku_NSD$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +9 Manusia manusia PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^manusia_NSD$ +10 Bugis bugis PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bugis_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 versi versi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^versi_NSD$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Inggrisnya inggris ADV NSD+PS3 _ 15 compound _ Morf=^inggris_NSD+dia

_PS3$ +17 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +18 The the PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^the_F--$ +19 Bugis bugis PROPN X-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bugis_X--$ +20 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Pelras pelras PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^pelras_X--$ +23 juga juga ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^juga_D--$ +24 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +25 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +26 terhadap terhadap ADP R-- _ 27 case _ Morf=^terhadap_R--$ +27 suku-suku suku NOUN NSD Number=Plur 25 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +28 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^sulawesi_NSD$ +29 lainnya lainnya ADJ D-- _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 34 case _ Morf=^antara_R--$ +32 lain lain ADJ ASP _ 31 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +33 : : PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^:_Z--$ +34 Bajau bajau PROPN X-- _ 27 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^bajau_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Makassar makassar PROPN F-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Kajang kajang PROPN X-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kajang_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Mandar mandar PROPN X-- _ 34 conj _ Morf=^mandar_X--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 Toraja toraja PROPN X-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^toraja_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1167 +# text = Jalan Dusun pun demikian, karena Luas wilayah teritorial desa Tunjungmuli yang melebihi batas sewajarnya menjadikan perawatan jalan dusun susah di laksanakan karena memerlukan budget atau anggaran yang sangat besar hanya untuk mengurusi Jalan, bagaimana dengan Pendidikan? +# text_en = The Dusun Road is the same, because the territorial area of Tunjungmuli village which exceeds the reasonable limit makes the maintenance of the hamlet road difficult to carry out because it requires a very large budget or budget just to take care of the road, what about education? +1 Jalan jalan NOUN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^jalan_NSD$ +2 Dusun dusun NOUN NSD _ 1 nmod _ Morf=^dusun_NSD$ +3 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 17 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 karena karena ADP S-- _ 7 case _ Morf=^karena_S--$ +7 Luas luas NOUN ASP _ 17 advcl _ Morf=^luas_ASP$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 teritorial teritorial ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^teritorial_NSD$ +10 desa desa NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^desa_NSD$ +11 Tunjungmuli tunjungmuli PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^tunjungmuli_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 melebihi lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+lebih+i_VSA$ +14 batas batas NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^batas_NSD$ +15-16 sewajarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+wajar_ASP+dia

_PS3$ +15 sewajar sewajar ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^se+wajar_ASP$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +18 perawatan rawat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^peN+rawat+an_NSD$ +19 jalan jalan NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^jalan_VSA$ +20 dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^dusun_NSD$ +21 susah susah ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^susah_ASP$ +22 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 21 xcomp _ CorrectForm=dilaksanakan|Morf=^di_R--$ +23 laksanakan _ X VSA _ 22 goeswith _ Morf=^laksana+kan_VSA$ +24 karena karena SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^karena_S--$ +25 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +26 budget budget NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^budget_NSD$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^anggar+an_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 sangat sangat ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +31 besar besar ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +32 hanya hanya ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +33 untuk untuk SCONJ R-- _ 34 mark _ Morf=^untuk_R--$ +34 mengurusi urus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl _ Morf=^meN+urus+i_VSA$ +35 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jalan_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 39 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 Pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +40 ? ? PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1168 +# text = Jadi Pansuslah yang berhak memotong, menambah atau mengganti pasal-pasal yang ada dalam RUU itu. +# text_en = So the Special Committee has the right to cut, add or replace the articles in the bill. +1 Jadi jadi SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jadi_S--$ +2 Pansuslah pansuslah PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^pansuslah_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 berhak hak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+hak_VSA$ +5 memotong potong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+potong_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +10 pasal-pasal pasal NOUN NSD Number=Plur 5 obj _ Morf=^pasal_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 ada ada VERB ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 RUU ruu PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^ruu_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1169 +# text = Sementara itu putera Arselan, Tutush Rahimahullah, berhasil mendirikan dinasti Seljuk di Syria pada tahun 1094 M / 487 H. Pada masa Sulthan Maliksyah wilayah kekuasaan Daulah Seljuk ini sangat luas, membentang dari Kashgor, sebuah daerah di ujung daerah Turki, sampai ke Yerussalem. +# text_en = Meanwhile, the son of Arselan, Tutush Rahimahullah, succeeded in establishing the Seljuk dynasty in Syria in 1094 AD / 487 H. At the time of Sultan Maliksyah the territory of the Seljuk State was very wide, stretching from Kashgor, an area at the end of Turkey, to Jerusalem. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 9 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^itu_B--$ +3 putera putera NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^putera_F--$ +4 Arselan arselan PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arselan_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Tutush tutush PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^tutush_X--$ +7 Rahimahullah rahimahullah PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rahimahullah_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +10 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +11 dinasti dinasti NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^dinasti_X--$ +12 Seljuk seljuk PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^seljuk_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Syria syria PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^syria_F--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1094 1094 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1094_CC-$ +18 M m PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^m_F--$ +19 / / PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^/_Z--$ +20 487 487 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^487_CC-$ +21 H h NOUN F-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 masa masa NOUN NSD Number=Sing 27 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +25 Sulthan sulthan PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^sulthan_X--$ +26 Maliksyah maliksyah PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^maliksyah_X--$ +27 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 10 parataxis _ Morf=^wilayah_NSD$ +28 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +29-30 Daulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dau_F--+lah_T--$ +29 Dau dau PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^dau_F--$ +30 lah lah PART T-- _ 29 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +31 Seljuk seljuk PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^seljuk_X--$ +32 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +33 sangat sangat ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +34 luas luas ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 membentang bentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+bentang_VSA$ +37 dari dari ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dari_R--$ +38 Kashgor kashgor PROPN X-- _ 36 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kashgor_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 41 det _ Morf=^sebuah_B--$ +41 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 38 appos _ Morf=^daerah_NSD$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^ujung_NSD$ +44 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +45 Turki turki PROPN NSD _ 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +46 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 sampai sampai ADP R-- _ 49 case _ Morf=^sampai_R--$ +48 ke ke ADP R-- _ 49 case _ Morf=^ke_R--$ +49 Yerussalem yerussalem PROPN X-- _ 36 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yerussalem_X--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1170 +# text = Membina Civitas Akademika dan hubungannya dengan lingkungan. +# text_en = Fostering the Academic Community and its relationship with the environment. +1 Membina bina PROPN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+bina_VSA$ +2 Civitas civitas PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^civitas_X--$ +3 Akademika akademika PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^akademika_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5-6 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +5 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lingkung+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1171 +# text = Saat ini, Slamet Gundono bermukim di Jl. Sibela Timur III No. 1 Mojosongo, Jebres, Surakarta. +# text_en = Currently, Slamet Gundono lives on Jl. Sibela Timur III No. 1 Mojosongo, Jebres, Surakarta. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Slamet slamet PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^slamet_F--$ +5 Gundono gundono PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^gundono_X--$ +6 bermukim mukim NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+mukim_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jl jl PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Sibela sibela PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^sibela_X--$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +12 III iii NUM F-- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^iii_F--$ +13 No no PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +15 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1_CC-$ +16 Mojosongo mojosongo PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mojosongo_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Jebres jebres PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jebres_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^surakarta_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1172 +# text = Pendingin laptop biasa digunakan untuk mencegah laptop dari kepanasan (atau biasa disebut overheating) dan untuk menjaga pengguna dari bahaya panas laptop. +# text_en = Laptop coolers are commonly used to prevent laptops from overheating (or commonly called overheating) and to protect users from the dangers of laptop overheating. +1 Pendingin dingin NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+dingin_NSD$ +2 laptop laptop NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^laptop_NSD$ +3 biasa biasa ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +7 laptop laptop NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^laptop_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 kepanasan panas NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+panas+an_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 biasa biasa ADV ASP _ 13 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +13 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +14 overheating overheating NOUN F-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^overheating_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +19 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 bahaya bahaya NOUN ASP _ 19 nmod _ Morf=^bahaya_ASP$ +22 panas panas ADJ NSD _ 21 amod _ Morf=^panas_NSD$ +23 laptop laptop NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laptop_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1173 +# text = Pasukan berjumlah sekitar 200 orang tersebut menyerang Semarang, dikenal sebagai Perang Kuning. +# text_en = The troops numbering about 200 men attacked Semarang, known as the Yellow War. +1 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +3 sekitar sekitar ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sekitar_D--$ +4 200 200 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^200_CC-$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^orang_NSD$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^tersebut_B--$ +7 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serang_VSA$ +8 Semarang semarang PROPN F-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^semarang_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 Perang perang PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^perang_NSD$ +13 Kuning kuning PROPN ASP _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1174 +# text = Meskipun Swedia netral selama Perang Dunia II, pendidikan Carlsson terputus oleh beberapa tahun dinas di Angkatan Darat Swedia. +# text_en = Although Sweden was neutral during World War II, Carlsson's education was interrupted by several years of service in the Swedish Army. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 Swedia swedia NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^swedia_NSD$ +3 netral netral ADJ ASP _ 11 advcl _ Morf=^netral_ASP$ +4 selama selama ADP R-- _ 5 case _ Morf=^selama_R--$ +5 Perang perang PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^perang_NSD$ +6 Dunia dunia PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +7 II ii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 Carlsson carlsson PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^carlsson_X--$ +11 terputus putus VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+putus_ASS$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^beberapa_B--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +15 dinas dinas NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^dinas_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^angkat+an_NSD$ +18 Darat darat PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^darat_NSD$ +19 Swedia swedia PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1175 +# text = Film ini meraih nominasi pada Festival Film Indonesia 1988 untuk sutradara. +# text_en = The film received a nomination at the 1988 Indonesian Film Festival for director. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+raih_VSA$ +4 nominasi nominasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nominasi_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Festival festival PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^festival_F--$ +7 Film film PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1988_CC-$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sutradara_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1176 +# text = Tahun 2000 cerpennya tentang Aceh: โ€œJaring-Jaring Merahโ€ yang ditulis sebelum reformasi 1998, terpilih sebagai salah satu cerpen terbaik Majalah Horison dalam satu dekade (1990 - 2000). +# text_en = In 2000 his short story about Aceh: โ€œJaring - Jaring Merahโ€, written before the 1998 reform, was selected as one of Horison Magazine's best short stories in a decade (1990 - 2000). +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +2 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +3 cerpennya cerpennya NOUN X-- _ 17 nsubj:pass _ Morf=^cerpennya_X--$ +4 tentang tentang ADP VSA _ 5 case _ Morf=^tentang_VSA$ +5 Aceh aceh PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +8 Jaring-Jaring jaring PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^jaring_NSD$ +9 Merah merah PROPN ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +10 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +13 sebelum sebelum ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sebelum_S--$ +14 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^reformasi_NSD$ +15 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 salah salah ADJ ASP _ 20 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +20 satu satu NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +21 cerpen cerpen NOUN X-- _ 17 obl _ Morf=^cerpen_X--$ +22 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 21 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +23 Majalah majalah PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^majalah_NSD$ +24 Horison horison PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^horison_X--$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +27 dekade dekade NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^dekade_NSD$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^1990_CC-$ +30 - - PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1177 +# text = Microsoft Access (atau Microsoft Office Access) adalah sebuah program aplikasi basis data komputer relasional yang ditujukan untuk kalangan rumahan dan perusahaan kecil hingga menengah. +# text_en = Microsoft Access (or Microsoft Office Access) is a relational computer database application program intended for homes and small to medium-sized companies. +1 Microsoft microsoft PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^microsoft_F--$ +2 Access access PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^access_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Microsoft microsoft PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^microsoft_F--$ +6 Office office PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^office_F--$ +7 Access access PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^access_F--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 program program NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^program_NSD$ +12 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^aplikasi_NSD$ +13 basis basis VERB NSD _ 11 xcomp _ Morf=^basis_NSD$ +14 data data NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^data_NSD$ +15 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +16 relasional relasional ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^relasional_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 ditujukan tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+tuju+kan_VSP$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^kalangan_NSD$ +21 rumahan rumah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^rumah+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +24 kecil kecil ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +25 hingga hingga ADP R-- _ 26 case _ Morf=^hingga_R--$ +26 menengah menengah NOUN ASP _ 23 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^menengah_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1178 +# text = Walaupun demikian, sebagian pos komando terpencil dan personel militer dari kesatuan di pelosok-pelosok Asia menolak untuk menyerah selama berbulan - bulan bahkan hingga bertahun - tahun setelah Jepang menyerah. +# text_en = However, some remote command posts and military personnel from units in remote parts of Asia refused to surrender for months and even years after Japan's surrender. +1 Walaupun walaupun ADV S-- ExtPos=ADV 16 advmod _ Morf=^walaupun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 pos pos NOUN VSA _ 16 nsubj _ Morf=^pos_VSA$ +6 komando komando NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^komando_NSD$ +7 terpencil terpencil NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^terpencil_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 personel personel NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^personel_NSD$ +10 militer militer ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^militer_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 kesatuan kesatuan NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kesatuan_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 pelosok-pelosok pelosok NOUN X-- Number=Plur 12 nmod _ Morf=^pelosok_X--$ +15 Asia asia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +16 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^menyerah_VSA$ +19 selama selama ADP R-- _ 20 case _ Morf=^selama_R--$ +20 berbulan bulan NOUN VSA Typo=Yes 18 obl:tmod _ Morf=^ber+bulan_VSA$ +21 - _ X Z-- _ 20 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +22 bulan _ X NSD _ 20 goeswith _ Morf=^bulan_NSD$ +23 bahkan bahkan ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +24 hingga hingga ADP R-- _ 25 case _ Morf=^hingga_R--$ +25 bertahun tahun NOUN VSA Typo=Yes 18 obl _ Morf=^ber+tahun_VSA$ +26 - _ X Z-- _ 25 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +27 tahun _ X NSD _ 25 goeswith _ Morf=^tahun_NSD$ +28 setelah setelah ADP R-- _ 30 case _ Morf=^setelah_R--$ +29 Jepang jepang PROPN NSD _ 30 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +30 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^menyerah_VSA$ +31 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1179 +# text = Tamar dinyatakan sebagai putri mahkota dan ko - penguasa oleh ayahnya George III pada tahun 1178, namun ia menghadapi perlawanan dari aristokrasi setelah memperoleh kekuasaan penuh (setelah George meninggal). +# text_en = Tamar was declared crown princess and co-ruler by her father George III in 1178, but she faced resistance from the aristocracy after gaining full power (after George died). +1 Tamar tamar PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^tamar_X--$ +2 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 putri putri NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^putri_NSD$ +5 mahkota mahkota NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^mahkota_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 ko ko NOUN X-- _ 9 amod _ Morf=^ko_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 penguasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^peN+kuasa_NSD$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11-12 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +11 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 George george PROPN F-- _ 11 amod _ Morf=^george_F--$ +14 III iii NUM F-- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^iii_F--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1178 1178 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1178_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 namun namun CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^namun_S--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +22 perlawanan lawan NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^per+lawan+an_NSD$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 aristokrasi aristokrasi NOUN X-- _ 22 nmod _ Morf=^aristokrasi_X--$ +25 setelah setelah SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^setelah_R--$ +26 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +27 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +28 penuh penuh ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 setelah setelah SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^setelah_R--$ +31 George george PROPN F-- _ 32 nsubj _ Morf=^george_F--$ +32 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1180 +# text = Kendaraan tidak bermotor semakin terdorong kepinggir oleh motorisasi angkutan, penggunaan kendaraan tidak bermotor mulai ditinggalkan digantikan dengan kendaraan bermotor. +# text_en = Non-motorized vehicles are increasingly being pushed aside by the motorization of transportation, the use of non-motorized vehicles is starting to be abandoned to be replaced by motorized vehicles. +1 Kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kendara+an_NSD$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 bermotor motor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^ber+motor_VSA$ +4 semakin semakin ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +5 terdorong dorong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dorong_VSP$ +6 kepinggir kepinggir NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^kepinggir_X--$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 motorisasi motorisasi NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^motorisasi_X--$ +9 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^angkut+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +12 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kendara+an_NSD$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 bermotor motor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ Morf=^ber+motor_VSA$ +15 mulai mulai ADV VSA _ 16 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +16 ditinggalkan tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+tinggal+kan_VSP$ +17 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 ccomp _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kendara+an_NSD$ +20 bermotor motor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+motor_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1181 +# text = Gejala ENSO dikenal dapat memperpanjang durasi musim ini sehingga mengakibatkan kekeringan berkepanjangan. +# text_en = ENSO symptoms are known to prolong the duration of the season, resulting in prolonged drought. +1 Gejala gejala PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^gejala_NSD$ +2 ENSO enso PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^enso_X--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 memperpanjang panjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+per+panjang_VSA$ +6 durasi durasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^durasi_NSD$ +7 musim musim NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musim_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +11 kekeringan kering NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+kering+an_NSD$ +12 berkepanjangan berkepanjangan NOUN VSA _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ke+panjang+an_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1182 +# text = Akar bahasa Melayu dan Austronesia dapat dilihat dalam kemiripan sebutan untuk angka dalam bahasa Indonesia dan misalnya Indonesia: dua = Tagalog dalawa, tiga = telu (Jawa dan Bali) = tilu (Sunda) tello '(Madura) = tatlo (Filipina), dan telingga = tainga (Filipina), sedangkan hidung dalam bahasa Filipina berarti ilong. +# text_en = The roots of the Malay and Austronesian languages โ€‹โ€‹can be seen in the similarity of the names for numbers in Indonesian and for example Indonesian: two +1 Akar akar NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^akar_NSD$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 Melayu melayu PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Austronesia austronesia PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^austronesia_X--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lihat_VSP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 kemiripan mirip NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+mirip+an_NSD$ +10 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sebut+an_NSD$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 angka angka NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^angka_NSD$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 misalnya misalnya NOUN B-- _ 9 conj _ Morf=^misalnya_B--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 dua dua NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +21 = = SYM Z-- _ 50 nmod _ Morf=^=_Z--$ +22 Tagalog tagalog PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^tagalog_F--$ +23 dalawa dalawa PROPN X-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dalawa_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +26 = = SYM Z-- _ 50 nmod _ Morf=^=_Z--$ +27 telu telu NOUN X-- _ 29 compound _ Morf=^telu_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Jawa jawa PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Bali bali PROPN NSD _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 = = SYM Z-- _ 50 nmod _ Morf=^=_Z--$ +34 tilu tilu NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^tilu_X--$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 Sunda sunda PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 tello tello PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^tello_X--$ +39 ' ' PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No +40 ( ( PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 Madura madura PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^madura_F--$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^)_Z--$ +43 = = SYM Z-- _ 50 nmod _ Morf=^=_Z--$ +44 tatlo tatlo NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^tatlo_X--$ +45 ( ( PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +46 Filipina filipina PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +48 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 telingga telingga NOUN X-- _ 18 conj _ Morf=^telingga_X--$ +51 = = SYM Z-- _ 18 nmod _ Morf=^=_Z--$ +52 tainga tainga NOUN X-- _ 54 compound _ Morf=^tainga_X--$ +53 ( ( PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +54 Filipina filipina PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +55 ) ) PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +56 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 sedangkan sedangkan CCONJ S-- _ 62 cc _ Morf=^sedangkan_S--$ +58 hidung hidung NOUN NSD Number=Sing 62 nsubj _ Morf=^hidung_NSD$ +59 dalam dalam ADP ASP _ 60 case _ Morf=^dalam_ASP$ +60 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 62 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +61 Filipina filipina PROPN NSD _ 60 nmod _ Morf=^filipina_NSD$ +62 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 parataxis _ Morf=^ber+arti_VSA$ +63 ilong ilong NOUN X-- _ 62 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ilong_X--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1183 +# text = Sirip punggung dalam dua berkas, yang depan dengan XIII - XXII jari-jari keras (duri). +# text_en = The dorsal fin is in two bundles, the front with XIII - XXII spines (thorns). +1 Sirip sirip NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sirip_NSD$ +2 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^punggung_NSD$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 dua dua NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +5 berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^berkas_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 depan depan ADJ NSD _ 1 acl:relcl _ Morf=^depan_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 XIII xiii NUM X-- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^xiii_X--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 XXII xxii NUM X-- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^xxii_X--$ +13 jari-jari jari NOUN NSD Number=Plur 8 nmod _ Morf=^jari_NSD$ +14 keras keras ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^keras_ASP$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 duri duri NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^duri_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1184 +# text = Hanya dua musim berada di kasta kedua kompetisi sepakbola nasional, tim berjuluk Laskar Padjadjaran sukses menembus pentas tertinggi sepakbola nasional kala itu, divisi utama. Sayang karena hanya dua musim berada di divisi utama, tim ini kembali degradasi ke divisi I. Menariknya, hanya satu musim turun kasta, tim ini pun kembali ke divisi utama. +# text_en = Only two seasons in the second tier of national football competition, the team nicknamed Laskar Padjadjaran successfully penetrated the highest stage of national football at that time, the main division. Unfortunately, because only two seasons were in the main division, this team was relegated to the first division. Interestingly, after only one season down caste, this team also returned to the main division. +1 Hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +4 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kasta kasta NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^kasta_X--$ +7 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kompetisi_NSD$ +9 sepakbola sepakbola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sepakbola_NSD$ +10 nasional nasional ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 tim tim NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +13 berjuluk juluk NOUN VSA _ 4 ccomp _ Morf=^ber+juluk_VSA$ +14 Laskar laskar NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^laskar_X--$ +15 Padjadjaran padjadjaran NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^padjadjaran_X--$ +16 sukses sukses ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^sukses_NSD$ +17 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +18 pentas pentas NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^pentas_X--$ +19 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 18 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +20 sepakbola sepakbola NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^sepakbola_NSD$ +21 nasional nasional ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +22 kala kala NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^kala_NSD$ +23 itu itu DET B-- PronType=Dem 22 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^divisi_NSD$ +26 utama utama ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Sayang sayang ADJ NSD _ 4 dep _ Morf=^sayang_NSD$ +29 karena karena SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^karena_S--$ +30 hanya hanya ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +31 dua dua NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +32 musim musim NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +33 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +36 utama utama ADJ ASP _ 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 tim tim NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +39 ini ini DET B-- PronType=Dem 38 det _ Morf=^ini_B--$ +40 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 ccomp _ Morf=^kembali_VSA$ +41 degradasi degradasi NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^degradasi_NSD$ +42 ke ke ADP R-- _ 43 case _ Morf=^ke_R--$ +43 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +44 I i NUM F-- NumType=Card 43 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Menariknya menarik ADV ASP+PS3 _ 51 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^menarik_ASP+dia

_PS3$ +47 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 hanya hanya ADV D-- _ 50 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +49 satu satu NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +50 musim musim NOUN NSD Number=Sing 51 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +51 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^turun_VSA$ +52 kasta kasta NOUN X-- _ 51 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kasta_X--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 tim tim NOUN NSD Number=Sing 57 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +55 ini ini DET B-- PronType=Dem 54 det _ Morf=^ini_B--$ +56 pun pun PART T-- _ 54 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +57 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 ccomp _ Morf=^kembali_VSA$ +58 ke ke ADP R-- _ 59 case _ Morf=^ke_R--$ +59 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 57 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +60 utama utama ADJ ASP _ 59 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +61 . . PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1185 +# text = Dia masuk dalam tim utama pada Maret 1998, bermain dalam enam pertandingan sisa dan menarik perhatian dari klub Eredivisie, FC Utrecht. +# text_en = He broke into the first team in March 1998, playing in the remaining six games and attracting the attention of Eredivisie club FC Utrecht. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tim_NSD$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^utama_ASP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 Maret maret NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^maret_NSD$ +8 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^ber+main_VSA$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 enam enam NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +13 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +14 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sisa_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menarik menarik VERB ASP _ 10 conj _ Morf=^menarik_ASP$ +17 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 klub klub NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +20 Eredivisie eredivisie PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eredivisie_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 FC fc PROPN F-- _ 19 appos _ Morf=^fc_F--$ +23 Utrecht utrecht PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utrecht_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1186 +# text = Semua belut adalah pemangsa. +# text_en = All eels are predators. +1 Semua semua DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^semua_B--$ +2 belut belut NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^belut_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pemangsa mangsa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+mangsa_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1187 +# text = Di tempat ini pendaki dapat beristirahat dan masih nyaman untuk mendirikan tenda karena masih terlindung oleh pepohonan. +# text_en = In this place climbers can rest and are still comfortable to set up a tent because it is still protected by trees. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 pendaki daki NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+daki_NSD$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 masih masih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 nyaman nyaman ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^nyaman_ASP$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +12 tenda tenda NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^tenda_NSD$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 masih masih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 terlindung lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^ter+lindung_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 pepohonan pepohonan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pepohonan_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1188 +# text = Power Rangers: Ninja Storm (PRNS) adalah serial televisi asal Amerika Serikat dan Selandia Baru yang diproduksi oleh BVS Entertainment. +# text_en = Power Rangers: Ninja Storm (PRNS) is an American and New Zealand television series produced by BVS Entertainment. +1 Power power PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^power_F--$ +2 Rangers rangers PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rangers_F--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Ninja ninja PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^ninja_X--$ +5 Storm storm PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^storm_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 PRNS prns PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prns_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 serial serial NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^serial_F--$ +11 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +12 asal asal ADP NSD _ 13 case _ Morf=^asal_NSD$ +13 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +14 Serikat serikat PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Selandia selandia PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^selandia_NSD$ +17 Baru baru PROPN ASP _ 16 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 BVS bvs PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^bvs_X--$ +22 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^entertainment_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1189 +# text = Pembangunan besar maskapai selama 1970-an adalah pembukaan rute menuju Asia, dengan penerbangan Boeing 747 ke Hong Kong yang diluncurkan. +# text_en = The airline's major development during the 1970s was the opening of routes to Asia, with Boeing 747 flights to Hong Kong being launched. +1 Pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 maskapai maskapai NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^maskapai_F--$ +4 selama selama ADP R-- _ 1 case _ Morf=^selama_R--$ +5 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 1 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +8 rute rute NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^rute_NSD$ +9 menuju tuju NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +10 Asia asia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +14 Boeing boeing PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^boeing_F--$ +15 747 747 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^747_CC-$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 Hong hong PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^hong_F--$ +18 Kong kong PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^kong_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obl _ Morf=^yang_S--$ +20 diluncurkan luncur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+luncur+kan_VSP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1190 +# text = Sebagai calon ustadz akankah Zen berhasil dengan misi dan visinya??? +# text_en = As a prospective ustadz, will Zen succeed with his mission and vision??? +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 calon calon NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^calon_NSD$ +3 ustadz ustadz PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^ustadz_X--$ +4-5 akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +4 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 Zen zen PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^zen_F--$ +7 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 misi misi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^misi_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 visinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^visi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 visi visi NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^visi_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1191 +# text = Karena itu syariat telah mengatur bahwa di hari itu tidak diperkenankan seseorang untuk berpuasa sampai pada tingkat haram. +# text_en = Therefore, the Shari'a has regulated that on that day it is not allowed for a person to fast to the level of haram. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +3 syariat syariat NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^syariat_X--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+atur_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^hari_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 diperkenankan kenan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 ccomp _ Morf=^di+per+kenan+kan_VSP$ +12 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 11 obj _ Morf=^seseorang_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 berpuasa puasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+puasa_VSA$ +15 sampai sampai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sampai_R--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +18 haram haram ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^haram_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1192 +# text = Atau cinta membuat Aril terus bertahan hidup? +# text_en = Or love keeps Aril alive? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 Aril aril PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^aril_X--$ +5 terus terus ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^terus_D--$ +6 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +7 hidup hidup ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1193 +# text = Seharusnya merupakan sebuah album musik pertama karya ADA Band. Dirilis pada tahun 1997. +# text_en = It was supposed to be ADA Band's first music album. Released in 1997. +1 Seharusnya seharusnya AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^seharusnya_D--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^album_NSD$ +5 musik musik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^musik_NSD$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^karya_NSD$ +8 ADA ada PROPN ASP _ 7 nmod _ Morf=^ada_ASP$ +9 Band band NOUN F-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+rilis_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1194 +# text = Saat ini Radio Komunitas anggota JRK JATENG berjumlah sekitar 45 radio yang tersebar diberbagai wilayah di Jawa Tengah. +# text_en = Currently, there are 45 Community Radio members of JRK JATENG, which are spread across various regions in Central Java. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Radio radio PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^radio_NSD$ +4 Komunitas komunitas PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^komunitas_NSD$ +5 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +6 JRK jrk PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^jrk_X--$ +7 JATENG jateng PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^jateng_X--$ +8 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +9 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +10 45 45 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^45_CC-$ +11 radio radio PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^radio_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +14 diberbagai diberbagai ADP X-- _ 15 case _ Morf=^diberbagai_X--$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Jawa jawa PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +18 Tengah tengah PROPN NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1195 +# text = Teluk adalah kelurahan di kecamatan Purwokerto Selatan, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Teluk is a village in the sub-district of South Purwokerto, Banyumas, Central Java, Indonesia. +1 Teluk teluk PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^teluk_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^purwokerto_F--$ +7 Selatan selatan PROPN NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Banyumas banyumas PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banyumas_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1196 +# text = Siapa yang akan menyangka bahwa Inggris akan pergi berperang untuk mempertahankan sisa-sisa Imperiumnya 37 tahun setelah Perang Dunia II? +# text_en = Who would have thought that Britain would go to war to defend the remnants of its Empire 37 years after World War II? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 Inggris inggris PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^inggris_NSD$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^pergi_VSA$ +9 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^ber+perang_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +12 sisa-sisa sisa NOUN NPD Number=Plur 11 obj _ Morf=^sisa_NPD$ +13 Imperiumnya imperiumnya NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^imperiumnya_X--$ +14 37 37 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^37_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +16 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +17 Perang perang PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^perang_NSD$ +18 Dunia dunia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +19 II ii NUM F-- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1197 +# text = Om nร rร yana evedam sarvam yad bhรนtam yac ca bhavyam niskalanko niraรฑjano nirvikalpo nirร khyร tah suddo deva eko Nร rร yano na dvitรฌyo 'sti kascit Ya Tuhan, Nร rร yana adalah semua ini apa yang telah ada dan apa yang akan ada, bebas dari noda, bebas dari kotoran, bebas dari perubahan tak dapat digambarkan, sucilah dewa Nร rร yana, Ia hanya satu tidak ada yang kedua. +# text_en = Om nร rร yana evedam sarvam yad bhรนtam yac ca bhavyam niskalanko niraรฑjano nirvikalpo nirร khyร tah suddo deva eko Nร rร yano na dvitรฌyo 'sti kascit O Lord, Nร rร yana is all this what has been and what will be, free from impurities, free from taint indescribable, holy is the god Nร rร yana, He is only one and no second. +1 Om om PROPN X-- _ 40 nsubj _ Morf=^om_X--$ +2 nร rร yana nร rร yana PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nร rร yana_X--$ +3 evedam evedam VERB X-- _ 2 dep _ Morf=^evedam_X--$ +4 sarvam sarvam NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^sarvam_X--$ +5 yad yad NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^yad_X--$ +6 bhรนtam bhรนtam NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^bhรนtam_X--$ +7 yac yac PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^yac_X--$ +8 ca ca NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^ca_X--$ +9 bhavyam bhavyam NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^bhavyam_X--$ +10 niskalanko niskalanko PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^niskalanko_X--$ +11 niraรฑjano niraรฑjano PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^niraรฑjano_X--$ +12 nirvikalpo nirvikalpo PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^nirvikalpo_X--$ +13 nirร khyร tah nirร khyร tah NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^nirร khyร tah_X--$ +14 suddo suddo NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^suddo_X--$ +15 deva deva NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^deva_X--$ +16 eko eko PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^eko_F--$ +17 Nร rร yano nร rร yano PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nร rร yano_X--$ +18 na na PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^na_F--$ +19 dvitรฌyo dvitรฌyo PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^dvitรฌyo_X--$ +20 ' ' PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No +21 sti st VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 appos _ Morf=^st+i_VSA$ +22 kascit kascit NOUN X-- _ 21 obj _ Morf=^kascit_X--$ +23 Ya ya PROPN I-- _ 1 flat:name _ Morf=^ya_I--$ +24 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Nร rร yana nร rร yana PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^nร rร yana_X--$ +27 adalah adalah AUX O-- _ 40 cop _ Morf=^adalah_O--$ +28 semua semua PRON B-- PronType=Tot 30 nmod _ Morf=^semua_B--$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^ini_B--$ +30 apa apa PRON W-- PronType=Int 40 compound _ Morf=^apa_W--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 telah telah AUX D-- _ 33 aux _ Morf=^telah_D--$ +33 ada ada VERB ASP _ 30 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 apa apa PRON W-- PronType=Int 30 conj _ Morf=^apa_W--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 akan akan AUX M-- _ 38 aux _ Morf=^akan_M--$ +38 ada ada VERB ASP _ 35 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +39 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 bebas bebas ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^bebas_ASP$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 noda noda NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^noda_NSD$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 bebas bebas ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +45 dari dari ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dari_R--$ +46 kotoran kotor NOUN NSD Number=Sing 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kotor+an_NSD$ +47 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 bebas bebas ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +49 dari dari ADP R-- _ 50 case _ Morf=^dari_R--$ +50 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +51 tak tak PART G-- Polarity=Neg 53 advmod _ Morf=^tak_G--$ +52 dapat dapat AUX VSA _ 53 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +53 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 50 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +54 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +55-56 sucilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suci_ASP+lah_T--$ +55 suci suci VERB ASP _ 40 advcl _ Morf=^suci_ASP$ +56 lah lah PART T-- _ 55 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +57 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 55 obj _ Morf=^dewa_NSD$ +58 Nร rร yana nร rร yana PROPN X-- _ 57 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nร rร yana_X--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 64 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +61 hanya hanya ADV D-- _ 64 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +62 satu satu NUM CC- NumType=Card 64 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +63 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 64 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +64 ada ada VERB ASP _ 40 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +65 yang yang PRON S-- PronType=Rel 66 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +66 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 64 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +67 . . PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1198 +# text = Dan secara resmi menandatangani perjanjian perbatasan pertama, yaitu Perjanjian Nibuchu. +# text_en = And officially signed the first border treaty, namely the Nibuchu Treaty. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 secara secara ADP R-- _ 3 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +3 resmi resmi ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +4 menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +5 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +6 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yaitu yaitu ADV O-- _ 5 advmod _ Morf=^yaitu_O--$ +10 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +11 Nibuchu nibuchu PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nibuchu_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1199 +# text = Setidaknya Soedarisman Poerwokoesoemo mencatat ada dua versi yang berbeda mengenai peran Natakusuma di tahun 1811 - 1812 di Yogyakarta. +# text_en = At least Soedarisman Poerwokoesoemo noted that there were two different versions of Natakusuma's role in 1811 - 1812 in Yogyakarta. +1 Setidaknya setidaknya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +2 Soedarisman soedarisman PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^soedarisman_X--$ +3 Poerwokoesoemo poerwokoesoemo PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^poerwokoesoemo_X--$ +4 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +5 ada ada VERB ASP _ 4 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 versi versi NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^versi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 det _ Morf=^yang_S--$ +9 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +10 mengenai mengenai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^mengenai_R--$ +11 peran peran NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peran_NSD$ +12 Natakusuma natakusuma PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^natakusuma_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1811 1811 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1811_CC-$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 1812 1812 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1812_CC-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1200 +# text = Negara-negara yang berbatasan dengan Laut Arab adalah India, Pakistan, Iran, Oman, Yaman, Somalia dan Maladewa. +# text_en = The countries bordering the Arabian Sea are India, Pakistan, Iran, Oman, Yemen, Somalia and the Maldives. +1 Negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Laut laut PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^laut_NSD$ +6 Arab arab PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^arab_NSD$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 India india PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Iran iran PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^iran_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Oman oman PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^oman_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Yaman yaman PROPN NSD _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^yaman_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Somalia somalia PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^somalia_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Maladewa maladewa PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^maladewa_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1201 +# text = Sukamaju adalah desa yang berada di kecamatan Cikeusal, Serang, Banten, Indonesia. +# text_en = Sukamaju is a village located in Cikeusal sub-district, Serang, Banten, Indonesia. +1 Sukamaju sukamaju PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sukamaju_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Cikeusal cikeusal PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cikeusal_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Serang serang PROPN VSA _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^serang_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Banten banten PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1202 +# text = b. Dinas Daerah dipimpin oleh seorang Kepala Dinas yang berada dibawah dan tanggung jawab kepada Bupati Kepala Daerah. +# text_en = b. The Regional Office is led by a Head of Service who is under and responsible to the Regent of the Regional Head. +1 b b X F-- Foreign=Yes 5 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Dinas dinas PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^dinas_NSD$ +4 Daerah daerah PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +5 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 Kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kepala_NSD$ +9 Dinas dinas NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^dinas_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 11 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 tanggung tanggung NOUN VSA _ 8 conj _ Morf=^tanggung_VSA$ +15 jawab jawab NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +16 kepada kepada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^kepada_R--$ +17 Bupati bupati NOUN X-- _ 14 nmod _ Morf=^bupati_X--$ +18 Kepala kepala PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^kepala_NSD$ +19 Daerah daerah PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1203 +# text = Sekoci tersebut akhirnya mencapai pesisir Meksiko. +# text_en = The lifeboats finally reached the coast of Mexico. +1 Sekoci sekoci PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sekoci_X--$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +4 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +5 pesisir pesisir NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^pesisir_X--$ +6 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1204 +# text = Peralatan pada teknologi digital membangkitkan produksi massal yang kemudian akan menekan biaya produksi. +# text_en = Equipment on digital technology generates mass production which will then reduce production costs. +1 Peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^per+alat+an_NSD$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^teknologi_NSD$ +4 digital digital ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^digital_NSD$ +5 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +6 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^produksi_NSD$ +7 massal massal ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^massal_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 menekan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+tekan_VSA$ +12 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^biaya_NSD$ +13 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^produksi_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1205 +# text = Sejak itu pula, reputasi Vermeer makin dikenal orang, dan kini Vermeer diakui sebagai salah satu pelukis terbesar dari Era Keemasan Belanda. +# text_en = Since then, Vermeer's reputation has become increasingly recognized, and now Vermeer is recognized as one of the greatest painters of the Dutch Golden Age. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pula pula ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 reputasi reputasi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^reputasi_NSD$ +6 Vermeer vermeer PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^vermeer_X--$ +7 makin makin ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^makin_D--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 kini kini ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^kini_D--$ +13 Vermeer vermeer PROPN X-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^vermeer_X--$ +14 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 salah salah ADJ ASP _ 17 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 pelukis lukis NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+lukis_NSD$ +19 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 18 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 Era era PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^era_F--$ +22 Keemasan keemasan PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^ke+emas+an_NSD$ +23 Belanda belanda PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1206 +# text = Majalah (, periodical, glossies atau serials) adalah penerbitan yang dicetak menggunakan tinta pada kertas, diterbitkan berkala, misalnya mingguan, dwimingguan, atau bulanan. +# text_en = Magazines (, periodicals, glossies or serials) are publications that are printed using ink on paper, published periodically, for example weekly, biweekly, or monthly. +1 Majalah majalah PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^majalah_NSD$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 periodical periodical NOUN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^periodical_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 glossies glossies NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^glossies_X--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 serials serials NOUN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^serials_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 penerbitan terbit NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+terbit+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dicetak cetak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+cetak_VSP$ +14 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +15 tinta tinta NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^tinta_X--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kertas_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +20 berkala kala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kala_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 misalnya misalnya ADV B-- _ 23 advmod _ Morf=^misalnya_B--$ +23 mingguan minggu NOUN NSD Number=Sing 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^minggu+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dwimingguan dwimingguan NOUN X-- _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dwimingguan_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 bulanan bulan NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan+an_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1207 +# text = Anggaran Belanja yang diperbuat kemudian tidak lagi merupakan anggaran khayalan tetapi betul-betul dapat dipenuhi dengan sumber-sumber penghasilan sendiri sebagai suatu daerah otonom. +# text_en = The Expenditure Budget made later is no longer an imaginary budget but can actually be fulfilled with its own sources of income as an autonomous region. +1 Anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^anggar+an_NSD$ +2 Belanja belanja PROPN VSA _ 1 nmod _ Morf=^belanja_VSA$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 diperbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+per+buat_VSP$ +5 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^anggar+an_NSD$ +10 khayalan khayal NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^khayal+an_NSD$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 betul-betul betul ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^betul_ASP$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 dipenuhi penuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+penuh+i_VSP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 sumber-sumber sumber NOUN NSD Number=Plur 14 obl _ Morf=^sumber_NSD$ +17 penghasilan hasil NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+hasil+an_NSD$ +18 sendiri sendiri ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^suatu_B--$ +21 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +22 otonom otonom NOUN X-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^otonom_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1208 +# text = Giriwetan adalah desa di kecamatan Grabag, Magelang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Giriwetan is a village in the district of Grabag, Magelang, Central Java, Indonesia. +1 Giriwetan giriwetan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^giriwetan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Grabag grabag PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grabag_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Magelang magelang PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^magelang_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1209 +# text = Sampai kapankah Aladin sanggup mempertahankan lampu ajaib tersebut di tangannya? +# text_en = How long will Aladin be able to keep the magic lamp in his hands? +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2-3 kapankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kapan_W--+kah_T--$ +2 kapan kapan ADV W-- PronType=Int 6 obl _ Morf=^kapan_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 Aladin aladin PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^aladin_X--$ +5 sanggup sanggup ADV NSD _ 6 advmod _ Morf=^sanggup_NSD$ +6 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +7 lampu lampu NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^lampu_NSD$ +8 ajaib ajaib ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^ajaib_ASP$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11-12 tangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tangan_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1210 +# text = Apakah benar ada rahasia terpendam di balik kekalahan King dari Rudy Hartono dalam final All England 1976 itu? +# text_en = Is there really a hidden secret behind King's defeat to Rudy Hartono in the 1976 All England final? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 benar benar ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^benar_ASP$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^rahasia_NSD$ +6 terpendam pendam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 amod _ Morf=^ter+pendam_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 balik balik NOUN VSA _ 5 nmod _ Morf=^balik_VSA$ +9 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +10 King king PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^king_F--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Rudy rudy PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^rudy_F--$ +13 Hartono hartono PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^hartono_F--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 final final NOUN F-- _ 5 nmod _ Morf=^final_F--$ +16 All all PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^all_F--$ +17 England england PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^england_F--$ +18 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1976_CC-$ +19 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1211 +# text = Pada 23 September 1754 akhirnya tercapai nota kesepahaman bahwa Pangeran Mangkubumi akan memakai gelar Sultan dan mendapatkan setengah Kerajaan. +# text_en = On September 23, 1754, a memorandum of understanding was finally reached that Prince Mangkubumi would use the title Sultan and get half the Kingdom. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 23 23 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^23_CC-$ +3 September september NOUN NSD Number=Sing 2 flat _ Morf=^september_NSD$ +4 1754 1754 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ Morf=^1754_CC-$ +5 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 6 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +6 tercapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+capai_VSP$ +7 nota nota NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^nota_NSD$ +8 kesepahaman kesepahaman NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^kesepahaman_X--$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +11 Mangkubumi mangkubumi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^mangkubumi_X--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +14 gelar gelar NOUN VSA _ 13 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +15 Sultan sultan PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +18 setengah setengah ADP NSD _ 19 case _ Morf=^setengah_NSD$ +19 Kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1212 +# text = Malamnya, mereka berkencan di "Fancy" dan Mr. Krabs harus membayar 100.000 dolar untuk pelayanan kepada Mrs. Puff. Keesokan harinya, Mr. Krabs dan SpongeBob pergi ke rumah Mrs. Puff, Mr. Krabs menyuruh SpongeBob tidak membelikan Mrs. Puff apapun, tapi cintanya membuat dia menyuruh SpongeBob membeli sesuatu, tapi ketika SpongeBob sampai, Mr. Krabs marah karena memakai uangnya, ini terjadi berulang - ulang dengan barang-barang yang berbeda. +# text_en = That night, they had a date on "Fancy" and Mr. Krabs had to pay $100,000 for services to Mrs. Puffs. The next day, Mr. Krabs and SpongeBob go to Mrs. Puff, Mr. Krabs tells SpongeBob not to buy Mrs. Puff anything, but his love makes him tell SpongeBob to buy something, but when SpongeBob arrives, Mr. Krabs is angry for using his money, this happens over and over again with different items. +1-2 Malamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^malam_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Malam malam NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^malam_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 berkencan kencan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kencan_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Fancy fancy PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^fancy_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Mr mr PROPN F-- _ 15 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Krabs krabs PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^krabs_X--$ +14 harus harus AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^harus_VSA$ +15 membayar bayar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+bayar_VSA$ +16 100.000 100.000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^100.000_CC-$ +17 dolar dolar NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^dolar_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 Mrs mrs PROPN F-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mrs_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Puff puff PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^puff_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Keesokan esok NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^ke+esok+an_NSD$ +26-27 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 hari hari NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Mr mr PROPN F-- _ 34 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Krabs krabs PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^krabs_X--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 SpongeBob spongebob PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^spongebob_X--$ +34 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^pergi_VSA$ +35 ke ke ADP R-- _ 36 case _ Morf=^ke_R--$ +36 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +37 Mrs mrs PROPN F-- _ 36 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mrs_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Puff puff PROPN X-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^puff_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Mr mr PROPN F-- _ 44 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ +43 Krabs krabs PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^krabs_X--$ +44 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 parataxis _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +45 SpongeBob spongebob PROPN X-- _ 44 obj _ Morf=^spongebob_X--$ +46 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 47 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +47 membelikan beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 xcomp _ Morf=^meN+beli+kan_VSA$ +48 Mrs mrs PROPN F-- _ 47 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mrs_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ +50 Puff puff PROPN X-- _ 48 flat:name _ Morf=^puff_X--$ +51-52 apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$|SpaceAfter=No +51 apa apa PRON W-- PronType=Int 47 iobj _ Morf=^apa_W--$ +52 pun pun PART T-- _ 51 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 tapi tetapi CCONJ S-- _ 57 cc _ Morf=^tapi_S--$ +55-56 cintanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+dia

_PS3$ +55 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 57 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +56 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 55 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +57 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +58 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 57 obj _ Morf=^dia_B--$ +59 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 57 xcomp _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +60 SpongeBob spongebob NOUN X-- _ 61 nsubj _ Morf=^spongebob_X--$ +61 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 59 ccomp _ Morf=^meN+beli_VSA$ +62 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 61 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sesuatu_NSD$ +63 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 tapi tetapi CCONJ S-- _ 67 cc _ Morf=^tapi_S--$ +65 ketika ketika SCONJ S-- _ 67 mark _ Morf=^ketika_S--$ +66 SpongeBob spongebob PROPN X-- _ 67 nsubj _ Morf=^spongebob_X--$ +67 sampai sampai VERB R-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sampai_R--$ +68 , , PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 Mr mr PROPN F-- _ 72 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^._Z--$ +71 Krabs krabs PROPN X-- _ 69 flat:name _ Morf=^krabs_X--$ +72 marah marah VERB ASP _ 34 ccomp _ Morf=^marah_ASP$ +73 karena karena SCONJ S-- _ 74 mark _ Morf=^karena_S--$ +74 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 72 advcl _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +75-76 uangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^uang_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +75 uang uang NOUN NSD Number=Sing 74 obj _ Morf=^uang_NSD$ +76 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 75 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +77 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +78 ini ini PRON B-- PronType=Dem 79 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +79 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 72 parataxis _ Morf=^terjadi_VSP$ +80 berulang berulang ADV VSA Typo=Yes 79 advmod _ Morf=^ber+ulang_VSA$ +81 - _ X Z-- _ 80 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +82 ulang _ X VSA _ 80 goeswith _ Morf=^ulang_VSA$ +83 dengan dengan ADP R-- _ 84 case _ Morf=^dengan_R--$ +84 barang-barang barang NOUN NSD Number=Plur 79 obl _ Morf=^barang_NSD$ +85 yang yang PRON S-- PronType=Rel 86 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +86 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 84 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +87 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1213 +# text = Tiga daftar nama ditetapkan, unuk badai barat, utara dan timur Australia. +# text_en = Three rosters were assigned, for storms west, north and east of Australia. +1 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +2 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^daftar_NSD$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^nama_NSD$ +4 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 unuk unuk ADP X-- _ 7 case _ Morf=^unuk_X--$ +7 badai badai NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^badai_NSD$ +8 barat barat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 utara utara NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^utara_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 timur timur NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^timur_NSD$ +13 Australia australia PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1214 +# text = Sebuah pertanyaan, mengapa dipahatkan relief Garudeya? +# text_en = A question, why is the relief of Garudeya carved? +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 5 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tanya+an_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +5 dipahatkan pahat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pahat+kan_VSP$ +6 relief relief NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^relief_NSD$ +7 Garudeya garudeya PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^garudeya_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1215 +# text = Di dalam Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru, kata Paskah disebutkan sebanyak 80 kali dalam 72 ayat sementara di dalam terjemahan BIS disebutkan sebanyak 86 kali dalam 77 ayat. +# text_en = In the Old and New Testaments, the word Easter is mentioned 80 times in 72 verses while in the BIS translation it is mentioned 86 times in 77 verses. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +4 Lama lama PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^lama_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +7 Baru baru PROPN ASP _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kata kata NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^kata_NSD$ +10 Paskah paskah PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^paskah_NSD$ +11 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +12 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +13 80 80 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^80_CC-$ +14 kali kali NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kali_NSD$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 72 72 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^72_CC-$ +17 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^ayat_NSD$ +18 sementara sementara SCONJ D-- _ 23 mark _ Morf=^sementara_D--$ +19 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 terjemahan terjemah NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^terjemah+an_NSD$ +22 BIS bis PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^bis_NSD$ +23 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +24 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +25 86 86 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^86_CC-$ +26 kali kali NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kali_NSD$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 77 77 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^77_CC-$ +29 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ayat_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1216 +# text = Menurutmu, di manakah cinta pada kata-kata itu? +# text_en = Where do you think the love is in those words? +1-2 Menurutmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^menurut_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 di di ADP R-- ExtPos=ADP 7 case _ Morf=^di_R--$ +5-6 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +5 mana mana PRON W-- PronType=Int 4 fixed _ Morf=^mana_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cinta_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 kata-kata kata NOUN NPD Number=Plur 7 nmod _ Morf=^kata_NPD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1217 +# text = Lalu berkatalah Yakub kepada Laban: ``Apakah yang kauperbuat terhadap aku ini? +# text_en = Then Jacob said to Laban, ``What have you done to me? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2-3 berkatalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kata_VSA+lah_T--$ +2 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 Yakub yakub PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^yakub_NSD$ +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 Laban laban PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^laban_X--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 `` `` PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +9-10 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +9 Apa apa PRON W-- PronType=Int 2 appos _ Morf=^apa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 kauperbuat kauperbuat VERB X-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^kauperbuat_X--$ +13 terhadap terhadap ADP R-- _ 14 case _ Morf=^terhadap_R--$ +14 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 12 obl _ Morf=^aku

_PS1$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1218 +# text = Batas-batas wilayah kelurahan Sobo adalah sebagai berikut: +# text_en = The boundaries of the Sobo sub-district are as follows: +1 Batas-batas batas NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^batas_NSD$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 Sobo sobo PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^sobo_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +7 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +8 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s1219 +# text = Stok makanan dalam bentuk agar-agar diberikan untuk penerbangan tujuh hari, dan anjing itu dilengkapi dengan kantong untuk mengumpulkan sampah. +# text_en = A stock of food in the form of jelly is provided for the seven-day flight, and the dog is equipped with a bag to collect garbage. +1 Stok stok NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^stok_NSD$ +2 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^makan+an_NSD$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 agar-agar agar NOUN S-- Number=Sing 4 nmod _ Morf=^agar_S--$ +6 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +9 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^anjing_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +15 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 kantong kantong NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^kantong_NSD$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 mengumpulkan kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+kumpul+kan_VSA$ +20 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sampah_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1220 +# text = Di mana posisi Islam vis a vis ideologi-ideologi sekular seperti demokrasi, sosialisme dan Marxisme? +# text_en = Where is Islam's position vis a vis secular ideologies such as democracy, socialism and Marxism? +1 Di di ADP R-- ExtPos=ADP 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 mana mana PRON NSD PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +3 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^posisi_NSD$ +4 Islam islam PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +5 vis vis PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^vis_X--$ +6 a a PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^a_F--$ +7 vis vis PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^vis_X--$ +8 ideologi-ideologi ideologi NOUN NPD Number=Plur 3 obj _ Morf=^ideologi_NPD$ +9 sekular sekular ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^sekular_X--$ +10 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +11 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^demokrasi_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sosialisme sosialisme NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^sosialisme_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Marxisme marxisme PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^marxisme_X--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1221 +# text = Kimono jenis ini tidak memiliki lambang keluarga. +# text_en = This type of kimono does not have a family crest. +1 Kimono kimono PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kimono_X--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^lambang_NSD$ +7 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^keluarga_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1222 +# text = Bandar udara ini diberi nama Venustiano Carranza, seorang presiden Meksiko. +# text_en = The airport is named after Venustiano Carranza, a Mexican president. +1 Bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +2 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^nama_NSD$ +6 Venustiano venustiano PROPN X-- _ 4 iobj _ Morf=^venustiano_X--$ +7 Carranza carranza PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^carranza_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^presiden_NSD$ +11 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1223 +# text = Di Laporan Pangsa Pasar Desember 2010, OPSWAT melaporkan bahwa Dropbox telah menguasai 10,41 % dari pasar Backup Client di seluruh dunia, berdasarkan angka instalasI Dropbox. +# text_en = In its December 2010 Market Share Report, OPSWAT reported that Dropbox has 10.41 % of the worldwide Backup Client market, based on Dropbox installation figures. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^lapor+an_NSD$ +3 Pangsa pangsa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pangsa_NSD$ +4 Pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +5 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +6 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 OPSWAT opswat PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^opswat_X--$ +9 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 Dropbox dropbox PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^dropbox_X--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +14 10,41 10,41 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^10,41_CC-$ +15 % % SYM Z-- _ 13 obj _ Morf=^%_Z--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^pasar_NSD$ +18 Backup backup PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^backup_F--$ +19 Client client PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^client_F--$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 22 det _ Morf=^seluruh_B--$ +22 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 parataxis _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +25 angka angka NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^angka_NSD$ +26 instalasI instalasi NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^instalasi_NSD$ +27 Dropbox dropbox PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dropbox_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1224 +# text = Carang Gesing adalah makanan tradisional khas Solo, Jawa Tengah dengan bahan dasar pisang yang dikukus dalam daun pisang. +# text_en = Carang Gesing is a traditional food typical of Solo, Central Java with the basic ingredients of steamed bananas in banana leaves. +1 Carang carang PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^carang_X--$ +2 Gesing gesing PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gesing_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^makan+an_NSD$ +5 tradisional tradisional ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +6 khas khas ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^khas_ASP$ +7 Solo solo PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^solo_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +10 Tengah tengah PROPN NSD _ 9 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +13 dasar dasar ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +14 pisang pisang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pisang_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dikukus kukus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+kukus_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 daun daun NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^daun_NSD$ +19 pisang pisang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pisang_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1225 +# text = Zenit - 2 memiliki tingkat penerbangan yang cukup rendah sebagai pemerintah Rusia biasanya menghindari peraturan muatan roket pada roket Ukraina. +# text_en = Zenit - 2 has a fairly low flight rate as the Russian government usually avoids regulations on rocket payloads on Ukrainian rockets. +1 Zenit zenit PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^zenit_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 2 2 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2_CC-$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +6 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 cukup cukup ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +9 rendah rendah ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^rendah_ASP$ +10 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +11 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +12 Rusia rusia PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^rusia_F--$ +13 biasanya biasanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +14 menghindari hindar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+hindar+i_VSA$ +15 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +16 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +17 roket roket NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^roket_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 roket roket NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^roket_NSD$ +20 Ukraina ukraina PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ukraina_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1226 +# text = Dakwahnya menyatakan diri sebagai Imam Mahdi dan Masih Mau 'ud (al Masih) dilakukan pada akhir tahun 1890, dan dipublikasikan ke seluruh dunia. +# text_en = His preaching of claiming to be Imam Mahdi and the Promised Messiah (al Masih) was carried out at the end of 1890, and was published worldwide. +1 Dakwahnya dakwahnya NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dakwahnya_X--$ +2 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 csubj:pass _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +3 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 2 obj _ Morf=^diri_NSD$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Imam imam PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^imam_NSD$ +6 Mahdi mahdi PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^mahdi_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Masih masih PROPN D-- _ 5 conj _ Morf=^masih_D--$ +9 Mau mau PROPN D-- _ 8 flat:name _ Morf=^mau_D--$ +10 ' ' PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No +11 ud ud PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ud_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 al al PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^al_F--$ +14 Masih masih PROPN D-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^masih_D--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +17 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +18 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^akhir_NSD$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1890 1890 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1890_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 dipublikasikan publikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+publikasi+kan_VSP$ +24 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +25 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 26 det _ Morf=^seluruh_B--$ +26 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1227 +# text = Siapa yang beresiko sepsis? +# text_en = Who is at risk for sepsis? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 beresiko resiko VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+resiko_VSA$ +4 sepsis sepsis ADJ X-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sepsis_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1228 +# text = Asahi Shimbun pertama kali terbit di Osaka pada bulan Januari 1879. +# text_en = The Asahi Shimbun was first published in Osaka in January 1879. +1 Asahi asahi PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^asah+i_VSA$ +2 Shimbun shimbun PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^shimbun_F--$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 advmod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kali_NSD$ +5 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^terbit_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Osaka osaka PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^osaka_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 bulan bulan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +10 Januari januari PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^januari_NSD$ +11 1879 1879 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1879_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1229 +# text = Terlahir dari pasangan musisi Addie MS dan Memes membuat seorang Kevin Aprilio menjadi terbiasa dengan atmosfer musik sedari kecil. +# text_en = Born from a pair of musicians Addie MS and Memes, Kevin Aprilio became accustomed to the atmosphere of music from a young age. +1 Terlahir lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 csubj _ Morf=^ter+lahir_VSP$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^pasang+an_NSD$ +4 musisi musisi NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^musisi_X--$ +5 Addie addie PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^addie_X--$ +6 MS ms NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^ms_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Memes memes PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^memes_X--$ +9 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 Kevin kevin PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^kevin_F--$ +12 Aprilio aprilio PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^aprilio_X--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 terbiasa biasa VERB ASS Voice=Pass 13 xcomp _ Morf=^ter+biasa_ASS$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^atmosfer_NSD$ +17 musik musik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^musik_NSD$ +18 sedari sedari ADP X-- _ 19 case _ Morf=^sedari_X--$ +19 kecil kecil ADJ ASP _ 13 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1230 +# text = Selain itu, terdapat juga minoritas kaum Yahudi. +# text_en = In addition, there is also a minority of Jews. +1 Selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 minoritas minoritas NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^minoritas_NSD$ +7 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +8 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yahudi_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1231 +# text = Molinaro memulai karier juniornya di klub Salernitana kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. +# text_en = Molinaro started his junior career at the Salernitana club then started his senior career at the club. +1 Molinaro molinaro PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^molinaro_X--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +4 junior junior NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^junior_F--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^klub_NSD$ +8 Salernitana salernitana PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^salernitana_X--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 10 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +10 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +11 karier karier NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^karier_NSD$ +12-13 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +12 senior senior NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^senior_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1232 +# text = Teluk Baffin merupakan episenter gempa berkekuatan 7, 3 skala richter pada tahun 1933. +# text_en = Baffin Bay was the epicenter of the 7.3 magnitude earthquake in 1933. +1 Teluk teluk PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^teluk_NSD$ +2 Baffin baffin PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^baffin_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 episenter episenter NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^episenter_X--$ +5 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^gempa_NSD$ +6 berkekuatan kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+ke+kuat+an_VSA$ +7 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 3 3 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^3_CC-$ +10 skala skala NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^skala_NSD$ +11 richter richter PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^richter_F--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1233 +# text = Kemudian Uddhawa Sampradaya dikenal sebagai Swaminarayan Sampradaya. +# text_en = Then Uddhawa Sampradaya was known as Swaminarayan Sampradaya. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 Uddhawa uddhawa PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^uddhawa_X--$ +3 Sampradaya sampradaya PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^sampradaya_X--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Swaminarayan swaminarayan PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^swaminarayan_X--$ +7 Sampradaya sampradaya PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sampradaya_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1234 +# text = Publikasi majalah ini sempat dihentikan pada bulan Oktober 1916, karena kurangnya bahan baku sebagai akibat dari Perang Dunia I, tetapi mencetak lagi pada tahun 1919 sampai 1927. +# text_en = Publication of the magazine was briefly discontinued in October 1916, due to a lack of raw materials as a result of World War I, but reprinted from 1919 to 1927. +1 Publikasi publikasi PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^publikasi_NSD$ +2 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^majalah_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sempat sempat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +5 dihentikan henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+henti+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +8 Oktober oktober PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +9 1916 1916 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1916_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena ADP S-- _ 14 case _ Morf=^karena_S--$ +12-13 kurangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kurang_D--+dia

_PS3$ +12 kurang kurang ADJ D-- _ 14 amod _ Morf=^kurang_D--$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^bahan_NSD$ +15 baku baku NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^baku_ASP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^akibat_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Perang perang PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +20 Dunia dunia PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +21 I i PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 24 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +24 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +25 lagi lagi ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1919 1919 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1919_CC-$ +29 sampai sampai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sampai_R--$ +30 1927 1927 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1927_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1235 +# text = Ibunya, Henrietta Maria adalah orang Perancis dan membawa anak-anaknya ke Perancis ketika perang sedang pecah agar mereka tetap aman. +# text_en = His mother, Henrietta Maria, was French and brought her children to France when war broke out to keep them safe. +1-2 Ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Henrietta henrietta PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^henrietta_X--$ +5 Maria maria PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^maria_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +8 Perancis perancis PROPN NSD _ 7 amod _ Morf=^perancis_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +11-12 anak-anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +11 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^anak_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 Perancis perancis PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +15 ketika ketika SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^ketika_S--$ +16 perang perang NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +17 sedang sedang AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^sedang_D--$ +18 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^pecah_VSA$ +19 agar agar SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^agar_S--$ +20 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +21 tetap tetap VERB ASP _ 18 advcl _ Morf=^tetap_ASP$ +22 aman aman ADJ ASP _ 21 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aman_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1236 +# text = Konstitusi Apostolik ini secara luas diterima sebagai sebuah bantahan akhir terhadap Pernyataan Land O 'Lakes, sebuah deklarasi tahun 1967 yang dibuat oleh Universitas Notre Dame mengenai peran para universitas Katolik. +# text_en = This Apostolic Constitution is widely accepted as a final rebuttal to the Land O' Lakes Declaration, a 1967 declaration made by the University of Notre Dame regarding the role of Catholic universities. +1 Konstitusi konstitusi PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^konstitusi_NSD$ +2 Apostolik apostolik PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^apostolik_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +5 luas luas ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^luas_ASP$ +6 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terima_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 bantahan bantah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bantah+an_NSD$ +10 akhir akhir ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +11 terhadap terhadap ADP R-- _ 12 case _ Morf=^terhadap_R--$ +12 Pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +13 Land land PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^land_F--$ +14 O o PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^o_F--$ +15 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No +16 Lakes lakes PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lakes_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^sebuah_B--$ +19 deklarasi deklarasi NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^deklarasi_NSD$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 Universitas universitas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +26 Notre notre PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^notre_X--$ +27 Dame dame PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^dame_X--$ +28 mengenai mengenai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^mengenai_R--$ +29 peran peran NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^peran_NSD$ +30 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 31 det _ Morf=^para_B--$ +31 universitas universitas PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +32 Katolik katolik PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^katolik_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1237 +# text = Ia juga mantan anggota tim PON Jatim (PON XVII Kaltim) dan POM ASEAN di Malaysia asuhan Aji Santoso. +# text_en = He is also a former member of the East Java PON team (PON XVII East Kalimantan) and the ASEAN POM in Malaysia under Aji Santoso's care. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^mantan_NSD$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +5 tim tim NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tim_NSD$ +6 PON pon PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^pon_NSD$ +7 Jatim jatim PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^jatim_F--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 PON pon PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^pon_NSD$ +10 XVII xvii ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^xvii_X--$ +11 Kaltim kaltim PROPN F-- _ 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^kaltim_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 POM pom PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^pom_X--$ +15 ASEAN asean PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^asean_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^malaysia_F--$ +18 asuhan asuh NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^asuh+an_NSD$ +19 Aji aji PROPN VSA _ 18 nmod _ Morf=^aj+i_VSA$ +20 Santoso santoso PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^santoso_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1238 +# text = Dalam suatu insiden, ia pernah tidak berbicara lebih dari 1 jam dalam satu tahun. +# text_en = In one incident, he never spoke more than 1 hour in a year. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^suatu_B--$ +3 insiden insiden NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^insiden_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1_CC-$ +12 jam jam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^jam_NSD$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1239 +# text = Copa Constituciรณ atau Piala Andorra adalah kejuaraan nasional sepak bola antar klub yang diselenggarakan di Andorra. +# text_en = The Copa Constituciรณ or Andorra Cup is the national championship of club football held in Andorra. +1 Copa copa PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^copa_F--$ +2 Constituciรณ constituciรณ PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^constituciรณ_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 Piala piala PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^piala_NSD$ +5 Andorra andorra PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^andorra_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +8 nasional nasional ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 antar antar ADP VSA _ 12 case _ Morf=^antar_VSA$ +12 klub klub NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Andorra andorra PROPN X-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^andorra_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1240 +# text = Tapi karena arusnya yg melingkar dan kuat tadi banyak orang luar Jipang yang tidak mengenal medan ini menjadi korban tenggelam di daerah ini, maka sebaiknya anda harus di dampingi warga Jipang yang mengenal daerah ini bila ingin jalan-jalan daerah aliran bengawan solo ini. +# text_en = But because the current is circular and strong, many people outside Jipang who don't know this area have drowned in this area, so you should be accompanied by Jipang residents who know this area if you want to walk around this solo flow area. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 karena karena ADP S-- _ 3 case _ Morf=^karena_S--$ +3-4 arusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arus_NSD+dia

_PS3$ +3 arus arus NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^arus_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yg yang PRON S-- Abbr=Yes|PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yg_S--$ +6 melingkar lingkar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+lingkar_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kuat kuat ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^kuat_ASP$ +9 tadi tadi DET D-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tadi_D--$ +10 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 11 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +12 luar luar NOUN ASP _ 13 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +13 Jipang jipang PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^jipang_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +17 medan medan NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^medan_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 korban korban NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^korban_NSD$ +21 tenggelam tenggelam ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tenggelam_ASP$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 maka maka SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^maka_S--$ +27 sebaiknya baik AUX ASP+PS3 _ 30 aux _ Morf=^se+baik_ASP+dia

_PS3$ +28 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 30 nsubj:pass _ Morf=^anda

_PS2$ +29 harus harus AUX VSA _ 30 aux _ Morf=^harus_VSA$ +30 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 19 advcl _ CorrectForm=didampingi|Morf=^di_R--$ +31 dampingi _ X VSA _ 30 goeswith _ Morf=^damping+i_VSA$ +32 warga warga NOUN NSD Number=Sing 30 obl:agent _ Morf=^warga_NSD$ +33 Jipang jipang PROPN X-- _ 32 nmod _ Morf=^jipang_X--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +36 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +37 ini ini DET B-- PronType=Dem 36 det _ Morf=^ini_B--$ +38 bila bila SCONJ S-- _ 39 mark _ Morf=^bila_S--$ +39 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 advcl _ Morf=^ingin_VSA$ +40 jalan-jalan jalan NOUN VSA Number=Plur 39 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +41 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +42 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +43 bengawan bengawan PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^bengawan_X--$ +44 solo solo PROPN NSD _ 43 flat:name _ Morf=^solo_NSD$ +45 ini ini DET B-- PronType=Dem 44 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1241 +# text = Tempat pemakaman umum di Surakarta antara lain adalah TPU Purwoloyo, TPU Utoroloyo, TMP Kusuma Bakti, TPU Pucang Sawit, dan pemakaman Tionghoa yang terletak di kecamatan Jebres, TPU Bonoloyo, Astana Utara Nayu, dan Astana Bibis Luhur yang terletak di kecamatan Banjarsari, TPU Pracimoloyo maupun TPU Daksinoloyo di perbatasan Kabupaten Sukoharjo. +# text_en = Public cemeteries in Surakarta include TPU Purwoloyo, TPU Utoroloyo, TMP Kusuma Bakti, TPU Pucang Sawit, and Chinese cemeteries located in Jebres sub-district, TPU Bonoloyo, North Astana Nayu, and Astana Bibis Luhur located in Banjarsari sub-district, Pracimoloyo TPU and TPU Daksinoloyo on the border of Sukoharjo Regency. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +2 pemakaman makam NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+makam+an_NSD$ +3 umum umum ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^umum_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^surakarta_X--$ +6 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 9 case _ Morf=^antara_R--$ +7 lain lain ADJ ASP _ 6 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 TPU tpu PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^tpu_X--$ +10 Purwoloyo purwoloyo PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purwoloyo_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 TPU tpu PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tpu_X--$ +13 Utoroloyo utoroloyo PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utoroloyo_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 TMP tmp PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tmp_X--$ +16 Kusuma kusuma PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^kusuma_X--$ +17 Bakti bakti PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bakti_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 TPU tpu PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tpu_X--$ +20 Pucang pucang PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^pucang_X--$ +21 Sawit sawit PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sawit_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 pemakaman makam NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+makam+an_NSD$ +25 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^tionghoa_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +30 Jebres jebres PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jebres_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 TPU tpu PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tpu_X--$ +33 Bonoloyo bonoloyo PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bonoloyo_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Astana astana PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^astana_F--$ +36 Utara utara PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +37 Nayu nayu PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nayu_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Astana astana PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^astana_F--$ +41 Bibis bibis PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^bibis_X--$ +42 Luhur luhur PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^luhur_X--$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +44 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +45 di di ADP R-- _ 46 case _ Morf=^di_R--$ +46 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +47 Banjarsari banjarsari PROPN F-- _ 46 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banjarsari_F--$ +48 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 TPU tpu PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^tpu_X--$ +50 Pracimoloyo pracimoloyo PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^pracimoloyo_X--$ +51 maupun maupun CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^maupun_H--$ +52 TPU tpu PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tpu_X--$ +53 Daksinoloyo daksinoloyo PROPN X-- _ 52 flat:name _ Morf=^daksinoloyo_X--$ +54 di di ADP R-- _ 55 case _ Morf=^di_R--$ +55 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +56 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 55 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +57 Sukoharjo sukoharjo PROPN X-- _ 56 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukoharjo_X--$ +58 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1242 +# text = Ia hanya diperkenankan menjadi administrator masyarakat Tionghoa saja. +# text_en = He was only allowed to be the administrator of the Chinese community only. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 diperkenankan kenan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenan+kan_VSP$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 administrator administrator NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^administrator_NSD$ +6 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +7 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^tionghoa_X--$ +8 saja saja ADV D-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1243 +# text = Kecamatan ini merupakan satu dari dua puluh dua kecamatan yang ada di Kabupaten Sumba Timur. +# text_en = This sub-district is one of twenty-two sub-districts in East Sumba Regency. +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 ada ada VERB ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Sumba sumba PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^sumba_X--$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1244 +# text = Mazhab Vajra, dimana Akshobhya berada, dihubungkan dengan elemen air. +# text_en = The Vajra School, where Akshobhya is located, is associated with the element of water. +1 Mazhab mazhab PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^mazhab_X--$ +2 Vajra vajra PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vajra_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 6 mark _ Morf=^dimana_W--$ +5 Akshobhya akshobhya NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^akshobhya_X--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ada_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dihubungkan hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hubung+kan_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 elemen elemen NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^elemen_NSD$ +11 air air NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1245 +# text = Kecamatan ini berada di bagian selatan Kabupaten Ponorogo, dan wilayahnya berupa perbukitan sebelah selatan, barat, dan timut. +# text_en = This sub-district is located in the southern part of Ponorogo Regency, and its territory consists of hills to the south, west, and east. +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Ponorogo ponorogo PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ponorogo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +11 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +14 perbukitan bukit NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +15 sebelah sebelah ADP D-- _ 16 case _ Morf=^sebelah_D--$ +16 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 barat barat NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 timut timut NOUN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^timut_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1246 +# text = Debut internasional seniornya terjadi pada April 1999 saat Italia melawan. Di timnas ia pernah bermain dalam ajang Olimpiade Sydney 2000 dan Piala Eropa 2000 namun ia dua kali cedera saat susunan tim nasional untuk Piala Dunia 2002 dan sedang dibentuk. +# text_en = His senior international debut came in April 1999 when Italy fought back. In the national team he played in the 2000 Sydney Olympics and the 2000 European Cup but he was injured twice during the national team line-up for the 2002 World Cup and is being formed. +1 Debut debut PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^debut_NSD$ +2 internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +3-4 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +3 senior senior NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^senior_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 April april PROPN NSD _ 5 obl:tmod _ Morf=^april_NSD$ +8 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +9 saat saat ADP NSD _ 11 case _ Morf=^saat_NSD$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^italia_F--$ +11 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lawan_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 timnas timnas NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^timnas_NSD$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 pernah pernah ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +17 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+main_VSA$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +20 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^olimpiade_NSD$ +21 Sydney sydney PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^sydney_F--$ +22 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Piala piala PROPN NSD _ 20 conj _ Morf=^piala_NSD$ +25 Eropa eropa PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +26 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +27 namun namun CCONJ S-- _ 31 cc _ Morf=^namun_S--$ +28 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +29 dua dua NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +30 kali kali NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +31 cedera cedera VERB NSD _ 17 conj _ Morf=^cedera_NSD$ +32 saat saat SCONJ NSD _ 42 mark _ Morf=^saat_NSD$ +33 susunan susun NOUN NSD Number=Sing 42 nsubj _ Morf=^susun+an_NSD$ +34 tim tim NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^tim_NSD$ +35 nasional nasional ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +36 untuk untuk ADP R-- _ 37 case _ Morf=^untuk_R--$ +37 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +38 Dunia dunia PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +39 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 37 dep _ Morf=^dan_H--$ +41 sedang sedang AUX D-- _ 42 aux _ Morf=^sedang_D--$ +42 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bentuk_VSP$ +43 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1247 +# text = Ketika Kapten (Francis) Light tiba, apakah dia menemukan orang Melayu, atau kampung Melayu? +# text_en = When Captain (Francis) Light arrives, does he find a Malay, or a Malay village? +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Kapten kapten PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^kapten_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Francis francis PROPN F-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^francis_F--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 Light light PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^light_F--$ +7 tiba tiba VERB NSD _ 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^tiba_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +9 apa apa ADV W-- PronType=Int 12 advmod _ Morf=^apa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +12 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +13 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^orang_NSD$ +14 Melayu melayu PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^kampung_NSD$ +18 Melayu melayu PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1248 +# text = Kedatangan Kristus yang kedua kali dalam Perjanjian Baru juga disebut dengan istilah: parousia (I Kor. 14: 27; II Kor. 7: 7), yang dalam pemakaian sehari-hari berarti: perkunjungan seorang penguasa. +# text_en = The second coming of Christ in the New Testament is also referred to by the term: parousia (I Cor. 14:27; II Cor. 7:7), which in everyday usage means: the visit of a ruler. +1 Kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +2 Kristus kristus PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kristus_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +8 Baru baru PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +9 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^istilah_NSD$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 parousia parousia NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^parousia_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 I i PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^i_F--$ +17 Kor kor PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kor_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 14 14 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^14_CC-$ +20 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +21 27 27 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^27_CC-$ +22 ; ; PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^;_Z--$ +23 II ii NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^ii_F--$ +24 Kor kor PROPN X-- _ 23 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^kor_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +26 7 7 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +27 : : PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^:_Z--$ +28 7 7 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +34 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +35 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+arti_VSA$ +36 : : PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^:_Z--$ +37 perkunjungan kunjung NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^per+kunjung+an_NSD$ +38 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 39 det _ Morf=^seorang_B--$ +39 penguasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kuasa_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1249 +# text = Acara malam pertama adalah kinerja teater, ditulis oleh Carlo Goldoni: L 'osteria della posta. +# text_en = The first night's program was a theatrical performance, written by Carlo Goldoni: L'osteria della posta. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 malam malam NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^malam_NSD$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kinerja kinerja NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kinerja_NSD$ +6 teater teater NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teater_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Carlo carlo PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^carlo_F--$ +11 Goldoni goldoni PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^goldoni_X--$ +12 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 L l PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^l_F--$ +14 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +15 osteria osteria NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^osteria_X--$ +16 della della NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^della_F--$ +17 posta posta NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^posta_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1250 +# text = Sekitar 30 menit naik speedboat dari Pulau Aur terdapat Pulau Penyu. +# text_en = About 30 minutes by speedboat from Aur Island there is Turtle Island. +1 Sekitar sekitar ADP D-- _ 3 case _ Morf=^sekitar_D--$ +2 30 30 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^30_CC-$ +3 menit menit NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^menit_NSD$ +4 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +5 speedboat speedboat NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^speedboat_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +8 Aur aur PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^aur_X--$ +9 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +10 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +11 Penyu penyu PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^penyu_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1251 +# text = Awal sejarah Laos didominasi oleh Kerajaan Nanzhao, yang diteruskan pada abad ke-14 oleh kerajaan lokal Lan Xang yang berlangsung hingga abad ke-18, setelah Thailand menguasai kerajaan tersebut. +# text_en = The early history of Laos was dominated by the Nanzhao Kingdom, which was continued in the 14th century by the local kingdom of Lan Xang which lasted until the 18th century, after Thailand took control of the kingdom. +1 Awal awal ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^awal_NSD$ +2 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^sejarah_NSD$ +3 Laos laos NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^laos_F--$ +4 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +7 Nanzhao nanzhao PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nanzhao_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +13 ke-14 ke-14 ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke_R--+14_CC-$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +16 lokal lokal ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +17 Lan lan PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^lan_F--$ +18 Xang xang PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^xang_X--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +21 hingga hingga ADP R-- _ 22 case _ Morf=^hingga_R--$ +22 abad abad NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^abad_NSD$ +23 ke-18 ke-18 ADJ CO- NumType=Ord 22 amod _ Morf=^ke_R--+18_CC-$|SpaceAfter=No +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 setelah setelah SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^setelah_R--$ +26 Thailand thailand PROPN F-- _ 27 nsubj _ Morf=^thailand_F--$ +27 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +28 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +29 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1252 +# text = Sehingga kopi yang dihasilkan dari racikan tersebut begitu nikmat dan istimewa. +# text_en = So that the coffee produced from the blend is so delicious and special. +1 Sehingga sehingga SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +2 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kopi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 dihasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^hasil+kan_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 racikan racikan NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^racikan_X--$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 9 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +9 nikmat nikmat ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^nikmat_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 istimewa istimewa ADJ ASP _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^istimewa_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1253 +# text = Kota Lignana memiliki luas sebesar 22.5 kmยฒ. +# text_en = The city of Lignana has an area of โ€‹โ€‹22.5 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Lignana lignana PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lignana_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 22.5 22.5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^22.5_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1254 +# text = Pada tahun 1891, ia kembali ke Paris untuk belajar seni di Julian Acadรฉmie dan menjadi murid William - Adolphe Bouguereau dan Gustave Moreau. +# text_en = In 1891, he returned to Paris to study art at the Julian Acadรฉmie and became a pupil of William - Adolphe Bouguereau and Gustave Moreau. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1891 1891 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1891_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Paris paris PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^paris_F--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 belajar belajar VERB NSD _ 6 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +11 seni seni ADJ NSD _ 10 obj _ Morf=^seni_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Julian julian PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^juli+an_NSD$ +14 Acadรฉmie acadรฉmie PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^acadรฉmie_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 murid murid NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^murid_NSD$ +18 William william PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^william_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 Adolphe adolphe PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^adolphe_F--$ +21 Bouguereau bouguereau PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^bouguereau_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Gustave gustave PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^gustave_X--$ +24 Moreau moreau PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^moreau_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1255 +# text = Daerah selatan banyak digunakan ditanami tebu dan hortikultura seperti salak dan semangka. +# text_en = The southern area is widely used to grow sugar cane and horticulture such as salak and watermelon. +1 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^daerah_NSD$ +2 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +3 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 4 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 ditanami tanam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+tanam+i_VSP$ +6 tebu tebu NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^tebu_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 hortikultura hortikultura NOUN X-- _ 5 conj _ Morf=^hortikultura_X--$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 salak salak NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^salak_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 semangka semangka NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^semangka_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1256 +# text = Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 142.537 jiwa atau 21.912 rumah tangga. +# text_en = In 2007, the city had a population of 142,537 people or 21,912 households. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebesar sebesar ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebesar_R--$ +11 142.537 142.537 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^142.537_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 21.912 21.912 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^21.912_CC-$ +15 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +16 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tangga_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1257 +# text = Charminar sangat terkenal di Hyderabad dan menjadi ikon di kota tersebut. +# text_en = Charminar is very famous in Hyderabad and has become an icon in the city. +1 Charminar charminar PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^charminar_X--$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 1 xcomp _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Hyderabad hyderabad NOUN F-- _ 3 nmod _ Morf=^hyderabad_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 ikon ikon NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^ikon_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kota_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1258 +# text = Meskipun percetakan-percetakan Vulgata Clementina lainnya dengan setia mereproduksi kata-kata dari edisi resmi, mereka sering bebas dalam hal ejaan, tanda baca, penggunaan huruf Kapital, dan batas paragraf. +# text_en = Although other Clementine Vulgate printers faithfully reproduced wording from the official edition, they were often free in spelling, punctuation, use of capital letters, and paragraph boundaries. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 percetakan-percetakan cetak NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^per+cetak+an_NSD$ +3 Vulgata vulgata PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^vulgata_X--$ +4 Clementina clementina PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^clementina_X--$ +5 lainnya lainnya ADJ D-- _ 2 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^dengan_R--$ +7 setia setia ADJ NSD _ 8 advmod _ Morf=^setia_NSD$ +8 mereproduksi reproduksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+reproduksi_VSA$ +9 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 8 obj _ Morf=^kata_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^edisi_NSD$ +12 resmi resmi ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^resmi_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 sering sering ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sering_D--$ +16 bebas bebas ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^bebas_ASP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 hal hal NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +19 ejaan ejaan NOUN X-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ejaan_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^tanda_NSD$ +22 baca baca NOUN VSA _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^baca_VSA$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +25 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^huruf_NSD$ +26 Kapital kapital NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapital_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 batas batas NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^batas_NSD$ +30 paragraf paragraf NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^paragraf_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1259 +# text = Kesuksesan lagu ini terbukti dengan keberhasilannya memuncaki berbagai tangga lagu digital, termasuk di antaranya Melon, Dosirak, Mnet, dan Bugs. Penjualan album pada minggu pertama mencapai angka 50.000 kopi (hampir dua kali angka penjualan minggu pertama Gee), pencapaian yang tidak biasa untuk sebuah girl group Korea. +# text_en = The success of this song is proven by its success topped various digital charts, including Melon, Dosirak, Mnet, and Bugs. Album sales in the first week reached 50,000 copies (almost twice Gee's first week sales figure), an unusual achievement for a Korean girl group. +1 Kesuksesan sukses NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+sukses+an_NSD$ +2 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 terbukti bukti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bukti_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6-7 keberhasilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD+dia

_PS3$ +6 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 memuncaki puncak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+puncak+i_VSA$ +9 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^berbagai_B--$ +10 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^tangga_NSD$ +11 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +12 digital digital ADJ NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^digital_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 termasuk termasuk VERB R-- _ 4 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +15 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +16-17 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +16 antara antara ADP R-- _ 17 case _ Morf=^antara_R--$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +18 Melon melon PROPN NSD _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^melon_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Dosirak dosirak PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dosirak_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Mnet mnet PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mnet_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Bugs bugs PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bugs_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Penjualan penjualan PROPN NSD _ 32 nsubj _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +28 album album NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^album_NSD$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^minggu_NSD$ +31 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +32 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+capai_VSA$ +33 angka angka NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^angka_NSD$ +34 50.000 50.000 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^50.000_CC-$ +35 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^kopi_NSD$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 hampir hampir ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +38 dua dua NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +39 kali kali NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ Morf=^kali_NSD$ +40 angka angka NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^angka_NSD$ +41 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +42 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^minggu_NSD$ +43 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 42 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +44 Gee gee PROPN F-- _ 41 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gee_F--$ +45 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 pencapaian capai NOUN NSD Number=Sing 32 appos _ Morf=^peN+capai+an_NSD$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +49 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 50 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +50 biasa biasa ADJ ASP _ 47 acl:relcl _ Morf=^biasa_ASP$ +51 untuk untuk ADP R-- _ 54 case _ Morf=^untuk_R--$ +52 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 54 det _ Morf=^sebuah_B--$ +53 girl girl NOUN F-- _ 54 compound _ Morf=^girl_F--$ +54 group group NOUN F-- _ 50 nmod _ Morf=^group_F--$ +55 Korea korea PROPN NSD _ 54 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +56 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1260 +# text = Pada akhir September diumumkan bahwa Glitnir akan dinasionalisasikan. +# text_en = In late September it was announced that Glitnir would be nationalized. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 September september PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^september_NSD$ +4 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 Glitnir glitnir PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^glitnir_X--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 dinasionalisasikan nasionalisasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+nasionalisasi+kan_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1261 +# text = Di bawah pengaruh juru damai Britania Hodgson Pratt, Henri La Fontaine mendirikan Kelompok Arbitrase dan Perdamaian Belgia pada 1883, dan menjadi sekretaris jenderalnya 2 tahun kemudia. +# text_en = Under the influence of the British conciliator Hodgson Pratt, Henri La Fontaine founded the Belgian Peace and Arbitration Group in 1883, and became its general secretary 2 years later. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +3 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^pengaruh_NSD$ +4 juru juru NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^juru_NSD$ +5 damai damai ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^damai_ASP$ +6 Britania britania PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^britania_X--$ +7 Hodgson hodgson PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^hodgson_X--$ +8 Pratt pratt PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pratt_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Henri henri PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^henri_F--$ +11 La la PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^la_F--$ +12 Fontaine fontaine PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^fontaine_X--$ +13 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +14 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 13 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +15 Arbitrase arbitrase PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^arbitrase_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Perdamaian perdamaian PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^per+damai+an_NSD$ +18 Belgia belgia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^belgia_NSD$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 1883 1883 NUM CC- NumType=Card 13 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1883_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 sekretaris sekretaris NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^sekretaris_NSD$ +25-26 jenderalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jenderal_NSD+dia

_PS3$ +25 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 24 amod _ Morf=^jenderal_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 2 2 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^2_CC-$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +29 kemudia kemudia ADV X-- _ 28 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudia_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1262 +# text = Linggar adalah desa di kecamatan Rancaekek, Bandung, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Linggar is a village in Rancaekek sub-district, Bandung, West Java, Indonesia. +1 Linggar linggar PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^linggar_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Rancaekek rancaekek PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rancaekek_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Bandung bandung PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1263 +# text = Cincin ini dinamai dari dokter Amerika Serikat yang bernama Richard Schatzki. +# text_en = This ring is named after an American doctor named Richard Schatzki. +1 Cincin cincin PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^cincin_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^dokter_NSD$ +6 Amerika amerika PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +7 Serikat serikat PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Richard richard PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^richard_F--$ +11 Schatzki schatzki PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^schatzki_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1264 +# text = Peringkat atas kewajiban jangka pendek Moody 'untuk penerbit sekuriti yang dikenai pajak merupakan opini dari kemampuan penerbit untuk mematuhi kewajiban keuangan jangka pendeknya. +# text_en = The rating on Moody's short-term obligations to the issuer of a taxable security is an opinion of the issuer's ability to comply with its short-term financial obligations. +1 Peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peringkat_NSD$ +2 atas atas ADP ASP _ 3 case _ Morf=^atas_ASP$ +3 kewajiban wajib NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ke+wajib+an_NSD$ +4 jangka jangka NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^jangka_NSD$ +5 pendek pendek ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +6 Moody moody PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^moody_F--$ +7 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 penerbit terbit NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+terbit_NSD$ +10 sekuriti sekuriti NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sekuriti_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 dikenai kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+kena+i_VSP$ +13 pajak pajak NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pajak_NSD$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +15 opini opini NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^opini_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +18 penerbit terbit NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+terbit_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mematuhi patuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+patuh+i_VSA$ +21 kewajiban wajib NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+wajib+an_NSD$ +22 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +23 jangka jangka NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^jangka_NSD$ +24-25 pendeknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pendek_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 pendek pendek NOUN ASP _ 23 compound _ Morf=^pendek_ASP$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1265 +# text = Film ini dibintangi antara lain oleh Sharon Jessica, Muhammad Fardhan, Aditya Firmansyah, Kimberly Ryder, Sarah Sechan, Lula Kamal, dan Alex Komang dengan yang dirilis pada tanggal Jumat, 26 September 2008 pada saat libur Lebaran dengan lagu tema berjudul I Just Wanna Say I Love You yang dinyanyikan vokal oleh Potret. +# text_en = This film stars Sharon Jessica, Muhammad Fardhan, Aditya Firmansyah, Kimberly Ryder, Sarah Sechan, Lula Kamal, and Alex Komang which was released on Friday, September 26, 2008 during the Lebaran holiday with the theme song I Just Wanna Say I. Love You with vocals by Portrait. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +4 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 7 case _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Sharon sharon PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^sharon_F--$ +8 Jessica jessica PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jessica_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^muhammad_NSD$ +11 Fardhan fardhan PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fardhan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Aditya aditya PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^aditya_F--$ +14 Firmansyah firmansyah PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^firmansyah_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kimberly kimberly PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^kimberly_X--$ +17 Ryder ryder PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ryder_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Sarah sarah PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^sarah_F--$ +20 Sechan sechan PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sechan_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Lula lula PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^lula_F--$ +23 Kamal kamal PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamal_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Alex alex PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^alex_F--$ +27 Komang komang PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^komang_X--$ +28 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +30 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tanggal tanggal NOUN VSA _ 30 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +33 Jumat jumat PROPN NSD _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jumat_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 26 26 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^26_CC-$ +36 September september PROPN NSD _ 32 appos _ Morf=^september_NSD$ +37 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +38 pada pada ADP R-- _ 39 case _ Morf=^pada_R--$ +39 saat saat NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^saat_NSD$ +40 libur libur NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^libur_NSD$ +41 Lebaran lebaran PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^lebar+an_NSD$ +42 dengan dengan ADP R-- _ 43 case _ Morf=^dengan_R--$ +43 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +44 tema tema NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^tema_NSD$ +45 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +46 I i PROPN F-- _ 45 obj _ Morf=^i_F--$ +47 Just just PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^just_X--$ +48 Wanna wanna PROPN F-- _ 47 flat:name _ Morf=^wanna_F--$ +49 Say say PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^say_F--$ +50 I i PROPN F-- _ 49 flat:name _ Morf=^i_F--$ +51 Love love PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^love_F--$ +52 You you PROPN F-- _ 51 flat:name _ Morf=^you_F--$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 obj _ Morf=^yang_S--$ +54 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 46 acl:relcl _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +55 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^vokal_NSD$ +56 oleh oleh ADP R-- _ 57 case _ Morf=^oleh_R--$ +57 Potret potret PROPN NSD _ 54 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^potret_NSD$ +58 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1266 +# text = Tata cara pengibaran Bendera Pusaka disusunnya untuk dikibarkan oleh satu pasukan yang dibagi menjadi tiga kelompok. +# text_en = The procedure for raising the Heritage Flag was arranged to be flown by one troop which was divided into three groups. +1 Tata tata PROPN VSA _ 6 nsubj:pass _ Morf=^tata_VSA$ +2 cara cara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^cara_NSD$ +3 pengibaran kibar NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+kibar+an_NSD$ +4 Bendera bendera PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^bendera_NSD$ +5 Pusaka pusaka PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^pusaka_ASP$ +6-7 disusunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+susun_VSP+dia

_PS3$ +6 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+susun_VSP$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 dikibarkan kibar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ Morf=^di+kibar+kan_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+bagi_VSP$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +17 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kelompok_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1267 +# text = Ethiopian merupakan maskapai nasional Ethiopia dan mengoperasikan penerbangan kargo dan penumpang internasional menuju 80 kota di seluruh dunia, juga penerbangan domestik menuju 28 kota dan penerbangan penumpang dan kargo charter. +# text_en = Ethiopian is the national airline of Ethiopia and operates international cargo and passenger flights to 80 cities worldwide, as well as domestic flights to 28 cities and passenger and cargo charter flights. +1 Ethiopian ethiopian PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ethiopian_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 maskapai maskapai NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^maskapai_F--$ +4 nasional nasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +5 Ethiopia ethiopia PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^ethiopia_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 mengoperasikan koperasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+koperasi+kan_VSA$ +8 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +9 kargo kargo ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^kargo_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +12 internasional internasional ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +13 menuju tuju ADP VSA _ 15 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +14 80 80 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^80_CC-$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^seluruh_B--$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 juga juga ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^juga_D--$ +21 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +22 domestik domestik ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^domestik_ASP$ +23 menuju tuju ADP VSA _ 25 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +24 28 28 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^28_CC-$ +25 kota kota NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +28 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 kargo kargo NOUN X-- _ 27 conj _ Morf=^kargo_X--$ +31 charter charter ADJ F-- _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^charter_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1268 +# text = Video disutradarai oleh Meiert Avis dan Chris LeDoux. +# text_en = The video was directed by Meiert Avis and Chris LeDoux. +1 Video video PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +2 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Meiert meiert PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^meiert_X--$ +5 Avis avis PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^avis_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Chris chris PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^chris_F--$ +8 LeDoux ledoux PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ledoux_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1269 +# text = Hotel atau ryokan di Jepang menyediakan yukata untuk dipakai tamu sebagai pakaian tidur. +# text_en = Hotels or ryokans in Japan provide yukata for guests to wear as nightwear. +1 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^hotel_NSD$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 ryokan ryokan NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^ryokan_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +6 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +7 yukata yukata NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^yukata_X--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +10 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tamu_NSD$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^pakai+an_NSD$ +13 tidur tidur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tidur_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1270 +# text = Bukankah dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus? +# text_en = Wasn't he the one who denied that Jesus was the Christ? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^dia_B--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 menyangkal sangkal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+sangkal_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Yesus yesus PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 Kristus kristus PROPN NSD _ 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1271 +# text = Para nelayan masih menggantungkan cara-cara tradisional serta belum dibudidaya dengan mengacu pada industri. +# text_en = The fishermen still rely on traditional methods and have not been cultivated with reference to industry. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^nelayan_NSD$ +3 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 menggantungkan gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gantung+kan_VSA$ +5 cara-cara cara NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^cara_NSD$ +6 tradisional tradisional ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +7 serta serta CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^serta_H--$ +8 belum belum PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^belum_G--$ +9 dibudidaya budidaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+budidaya_VSP$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+acu_VSA$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 industri industri NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^industri_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1272 +# text = TPBI 2012 hanya digunakan oleh Universitas Jambi. +# text_en = TPBI 2012 is only used by Jambi University. +1 TPBI tpbi PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^tpbi_X--$ +2 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Universitas universitas PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +7 Jambi jambi PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jambi_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1273 +# text = Untuk melindungi diri dari serangan penduduk HATAWANO khususnya orang-orang Nolloth, maka pada tahun 1655 belanda mendirikan sebuah benteng kecil ditepi pantai batu karang yang disebut dengan nama: โ€œHET HUIS TE VELSENโ€ pada tahun 1671, benteng tersebut runtuh karena gempa bumi besar, dan sekarang hanya tinggal bekas-bekas pondasinya. +# text_en = To protect themselves from attacks by the HATAWANO residents, especially the Nolloth people, in 1655 the Dutch built a small fort on the shore of the rock called: "HET HUIS TE VELSEN" in 1671, the fort collapsed due to a large earthquake, and now only the remnants of the foundation remain. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +3 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 2 obj _ Morf=^diri_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^serang+an_NSD$ +6 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +7 HATAWANO hatawano PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^hatawano_X--$ +8 khususnya khususnya ADP B-- _ 9 case _ Morf=^khususnya_B--$ +9 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 5 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +10 Nolloth nolloth PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nolloth_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 maka maka SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^maka_S--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1655 1655 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1655_CC-$ +16 belanda belanda PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^belanda_NSD$ +17 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +18 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^sebuah_B--$ +19 benteng benteng NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^benteng_X--$ +20 kecil kecil ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +21 ditepi ditepi ADP VSP _ 22 case _ Morf=^di+tepi_VSP$ +22 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +23 batu batu NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^batu_NSD$ +24 karang karang NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^karang_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 nama nama NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nama_NSD$ +29 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +30 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +31 HET het PROPN X-- _ 28 appos _ Morf=^het_X--$ +32 HUIS huis PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^huis_X--$ +33 TE te PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^te_F--$ +34 VELSEN velsen PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^velsen_X--$ +35 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +36 pada pada ADP R-- _ 37 case _ Morf=^pada_R--$ +37 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 26 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +38 1671 1671 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1671_CC-$ +39 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 benteng benteng NOUN X-- _ 42 nsubj _ Morf=^benteng_X--$ +41 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 40 det _ Morf=^tersebut_B--$ +42 runtuh runtuh VERB ASP _ 17 conj _ Morf=^runtuh_ASP$ +43 karena karena ADP S-- _ 44 case _ Morf=^karena_S--$ +44 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ Morf=^gempa_NSD$ +45 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +46 besar besar ADJ ASP _ 45 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +47 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 sekarang sekarang ADV D-- _ 51 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +50 hanya hanya ADV D-- _ 51 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +51 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^tinggal_VSA$ +52 bekas-bekas bekas NOUN ASP Number=Plur 51 obj _ Morf=^bekas_ASP$ +53-54 pondasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pondasi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +53 pondasi pondasi NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^pondasi_NSD$ +54 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +55 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1274 +# text = Pada tahun 500, seiring Qi Selatan berada di ambang kehancuran karena pemerintahan kaisarnya yang lalim Xiao Baojuan, Wei Utara mencaplok kota pentingnya, Shouyang (ๅฃฝ ้™ฝ, sekarang Lu 'an, Anhui), ketika Jenderal Qi Selatan Pei Shuye (่ฃดๅ”ๆฅญ) menyerahkan kota tersebut ke Wei Utara. +# text_en = In 500, as Southern Qi was on the verge of collapse due to the rule of its tyrannical emperor Xiao Baojuan, Northern Wei annexed the important city, Shouyang (ๅฃฝ , today Lu 'an, Anhui), when Southern Qi general Pei Shuye (่ฃดๅ”ๆฅญ) surrendered the city. to Northern Wei. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 500 500 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^500_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 seiring seiring ADP NSD _ 8 case _ Morf=^seiring_NSD$ +6 Qi qi PROPN VSA _ 8 nsubj _ Morf=^q+i_VSA$ +7 Selatan selatan PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +8 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 ambang ambang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ambang_NSD$ +11 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +12 karena karena ADP S-- _ 13 case _ Morf=^karena_S--$ +13 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +14-15 kaisarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kaisar_NSD+dia

_PS3$ +14 kaisar kaisar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kaisar_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 lalim lalim ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^lalim_ASP$ +18 Xiao xiao PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^xiao_X--$ +19 Baojuan baojuan PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baojuan_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Wei wei PROPN F-- _ 23 nsubj _ Morf=^wei_F--$ +22 Utara utara PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +23 mencaplok caplok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+caplok_VSA$ +24 kota kota NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^kota_NSD$ +25-26 pentingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penting_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 penting penting ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^penting_ASP$ +26 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^dia

_PS3$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Shouyang shouyang PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^shouyang_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 ๅฃฝ ๅฃฝ PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^ๅฃฝ_X--$ +31 ้™ฝ ้™ฝ PROPN X-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^้™ฝ_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 sekarang sekarang NOUN D-- _ 30 conj _ Morf=^sekarang_D--$ +34 Lu lu PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^lu_F--$ +35 ' ' PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No +36 an an PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^an_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Anhui anhui PROPN X-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^anhui_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 ketika ketika SCONJ S-- _ 50 mark _ Morf=^ketika_S--$ +42 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 50 nsubj _ Morf=^jenderal_NSD$ +43 Qi qi PROPN VSA _ 42 flat:name _ Morf=^q+i_VSA$ +44 Selatan selatan PROPN NSD _ 43 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +45 Pei pei PROPN F-- _ 42 appos _ Morf=^pei_F--$ +46 Shuye shuye PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^shuye_X--$ +47 ( ( PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +48 ่ฃดๅ”ๆฅญ ่ฃดๅ”ๆฅญ PROPN X-- _ 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^่ฃดๅ”ๆฅญ_X--$ +49 ) ) PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^)_Z--$ +50 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +51 kota kota NOUN NSD Number=Sing 50 obj _ Morf=^kota_NSD$ +52 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 51 det _ Morf=^tersebut_B--$ +53 ke ke ADP R-- _ 54 case _ Morf=^ke_R--$ +54 Wei wei PROPN F-- _ 50 obl _ Morf=^wei_F--$ +55 Utara utara PROPN NSD _ 54 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +56 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1275 +# text = Dibandingkan agama-agama lain, Islam memberikan penekanan yang paling besar terhadap kewajiban umatnya untuk melakukan ziarah dengan berhaji. +# text_en = Compared to other religions, Islam places the greatest emphasis on the obligation of its followers to make a pilgrimage to the pilgrimage. +1 Dibandingkan dibanding ADP VSP _ 2 case _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +2 agama-agama agama NOUN NSD Number=Plur 6 obl _ Morf=^agama_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Islam islam PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^islam_NSD$ +6 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +7 penekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+tekan+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 paling paling ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^paling_D--$ +10 besar besar ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +11 terhadap terhadap ADP R-- _ 12 case _ Morf=^terhadap_R--$ +12 kewajiban wajib NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+wajib+an_NSD$ +13-14 umatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^umat_NSD+dia

_PS3$ +13 umat umat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^umat_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +17 ziarah ziarah NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^ziarah_X--$ +18 dengan dengan SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^dengan_R--$ +19 berhaji berhaji VERB X-- _ 16 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^berhaji_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1276 +# text = Diikuti kudeta Flavius Orestes melawan Kaisar Romawi Barat Julius Nepos pada tanggal 28 Agustus, 475, Ovida tetap setia kepada Kaisar dan menemaninya melarikan diri ke Dalmatia. +# text_en = Following Flavius โ€‹โ€‹Orestes' coup against the Western Roman Emperor Julius Nepos on August 28, 475, Ovida remained loyal to the Emperor and accompanied him in his escape to Dalmatia. +1 Diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 ccomp _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +2 kudeta kudeta NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^kudeta_NSD$ +3 Flavius flavius PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^flavius_X--$ +4 Orestes orestes PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^orestes_X--$ +5 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +6 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^kaisar_NSD$ +7 Romawi romawi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^romawi_NSD$ +8 Barat barat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +9 Julius julius PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^julius_X--$ +10 Nepos nepos PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^nepos_X--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 28 28 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^28_CC-$ +14 Agustus agustus PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^agustus_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 475 475 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^475_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Ovida ovida PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^ovida_X--$ +19 tetap tetap ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +20 setia setia ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^setia_NSD$ +21 kepada kepada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^kepada_R--$ +22 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^kaisar_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24-25 menemaninya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+teman+i_VSA+dia

_PS3$ +24 menemani teman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+teman+i_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 ccomp _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +27 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 26 obj _ Morf=^diri_NSD$ +28 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +29 Dalmatia dalmatia PROPN X-- _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dalmatia_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1277 +# text = Untuk berdakwah, ia membacakan Kaba Malin Daman agar masyarakat sekitar tertarik. +# text_en = To preach, he reads Kaba Malin Daman so that the surrounding community is interested. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 berdakwah berdakwah VERB X-- _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^berdakwah_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 membacakan baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+baca+kan_VSA$ +6 Kaba kaba PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^kaba_X--$ +7 Malin malin PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^malin_X--$ +8 Daman daman PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^daman_X--$ +9 agar agar SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^agar_S--$ +10 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 sekitar sekitar ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +12 tertarik tertarik VERB ASP _ 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tertarik_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1278 +# text = Upin dan Ipin adalah sebuah film animasi anak-anak yang dirilis pada 14 September 2007 di Malaysia dan disiarkan di TV9. Film ini diproduksi oleh Les 'Copaque. +# text_en = Upin and Ipin is a children's animated film released on 14 September 2007 in Malaysia and broadcast on TV9. The film is produced by Les' Copaque. +1 Upin upin PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^upin_X--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Ipin ipin PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^ipin_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +7 animasi animasi NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^animasi_X--$ +8 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 7 compound _ Morf=^anak_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 14 14 NUM CC- NumType=Card 10 obl:tmod _ Morf=^14_CC-$ +13 September september NOUN NSD Number=Sing 12 flat _ Morf=^september_NSD$ +14 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 12 flat _ Morf=^2007_CC-$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^malaysia_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 disiarkan siar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+siar+kan_VSP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 TV9 tv9 NOUN X-- _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tv9_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Film film NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^di+produksi_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 Les les PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^les_NSD$ +27 ' ' PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No +28 Copaque copaque PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^copaque_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1279 +# text = Bandar udara utama Bogotรก adalah Bandar Udara Internasional El Dorado yang terletak di barat pusat kota. +# text_en = Bogotรก's main airport is El Dorado International Airport, located west of the city center. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 utama utama ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^utama_ASP$ +4 Bogotรก bogotรก NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^bogotรก_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Bandar bandar PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +7 Udara udara PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +8 Internasional internasional PROPN ASP _ 7 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +9 El el PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^el_F--$ +10 Dorado dorado PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^dorado_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 acl _ Morf=^yang_S--$ +12 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 barat barat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^barat_NSD$ +15 pusat pusat NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^pusat_ASP$ +16 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1280 +# text = Spirit pendidikan ini akan disebar pada keseluruhan proyek, baik secara masterplan maupun segmental, yang juga menempatkan institusi formal seperti sekolah dan universitas maupun informal, dengan menghadirkan taman-taman bertema, pusat ilmu pengetahuan & teknologi. +# text_en = This educational spirit will be spread throughout the project, both in master plan and segmental, which also places formal institutions such as schools and universities as well as informal ones, by presenting themed parks, science centers & technology. +1 Spirit spirit PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^spirit_F--$ +2 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 disebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebar_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 5 obl _ Morf=^keseluruhan_B--$ +8 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^proyek_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 baik baik ADP ASP _ 12 case _ Morf=^baik_ASP$ +11 secara secara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^secara_R--$ +12 masterplan masterplan NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^masterplan_X--$ +13 maupun maupun CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^maupun_H--$ +14 segmental segmental ADJ X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^segmental_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +19 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^institusi_NSD$ +20 formal formal ADJ F-- _ 19 amod _ Morf=^formal_F--$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^universitas_NSD$ +25 maupun maupun CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^maupun_H--$ +26 informal informal NOUN F-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^informal_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dengan dengan SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^dengan_R--$ +29 menghadirkan hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+hadir+kan_VSA$ +30 taman-taman taman NOUN NSD Number=Plur 29 obj _ Morf=^taman_NSD$ +31 bertema tema VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tema_VSA$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 pusat pusat NOUN ASP _ 30 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +34 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +35 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +36 & & PUNCT X-- _ 37 punct _ Morf=^&_X--$ +37 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1281 +# text = Matthew Rush (lahir dengan nama asli Gregory Grove) adalah bintang pornografi gay (baik di film maupun majalah) yang berasal dari Amerika Serikat. +# text_en = Matthew Rush (born Gregory Grove) is a gay porn star (both in movies and magazines) from the United States. +1 Matthew matthew PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^matthew_F--$ +2 Rush rush PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rush_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +7 asli asli ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^asli_ASP$ +8 Gregory gregory PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^gregory_F--$ +9 Grove grove PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grove_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bintang_NSD$ +13 pornografi pornografi NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^pornografi_X--$ +14 gay gay NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^gay_F--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 baik baik ADJ ASP _ 13 appos _ Morf=^baik_ASP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 film film NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^film_NSD$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^majalah_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Amerika amerika PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +26 Serikat serikat PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1282 +# text = Dari universitas tersebut, ia memperoleh titel Guru Besar Ilmu Hukum. +# text_en = From the university, he obtained the title of Professor of Law. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +7 titel titel NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^titel_NSD$ +8 Guru guru PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^guru_NSD$ +9 Besar besar PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^besar_ASP$ +10 Ilmu ilmu PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^ilmu_NSD$ +11 Hukum hukum PROPN VSA _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1283 +# text = Tersebutlah Ompu Mulajadi Nabolon (Tuhan menurut kepercayaan orang batak di masa lampau), yang konon katanya bertempat tinggal di langit. +# text_en = That is Ompu Mulajadi Nabolon (God according to the beliefs of the Batak people in the past), who is said to live in the sky. +1-2 Tersebutlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tersebut_B--+lah_T--$ +1 Tersebut tersebut VERB B-- Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^tersebut_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 Ompu ompu PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^ompu_X--$ +4 Mulajadi mulajadi PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^mulajadi_X--$ +5 Nabolon nabolon PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^nabolon_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^tuhan_NSD$ +8 menurut menurut ADP R-- _ 9 case _ Morf=^menurut_R--$ +9 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +11 batak batak NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^batak_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +14 lampau lampau ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lampau_ASP$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 konon konon ADV X-- _ 21 advmod _ Morf=^konon_X--$ +19-20 katanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kata_NSD+dia

_PS3$ +19 kata kata NOUN NSD Number=Sing 21 amod _ Morf=^kata_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 bertempat tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+tempat_VSA$ +22 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^tinggal_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 langit langit NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^langit_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1284 +# text = Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 15.847 jiwa atau 3.207 rumah tangga. +# text_en = In 2010, the municipality had a population of 15,847 people or 3,207 households. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 15.847 15.847 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^15.847_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 3.207 3.207 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^3.207_CC-$ +14 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +15 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tangga_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1285 +# text = Banjarwangi merupakan kecamatan yang berjarak 50 km dari ibukota kabupaten Garut. +# text_en = Banjarwangi is a sub-district which is 50 km from the district capital of Garut. +1 Banjarwangi banjarwangi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^banjarwangi_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berjarak jarak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+jarak_VSA$ +6 50 50 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^50_CC-$ +7 km km NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^km_F--$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ibukota_NSD$ +10 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Garut garut PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^garut_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1286 +# text = Sistem penguatan suara dan sistem PA dapat menggunakan beberapa komponen yang sama, tetapi dengan berbeda aplikasi, meskipun perbedaan antara keduanya adalah tidak jelas. +# text_en = Sound reinforcement systems and PA systems can use some of the same components, but with different applications, although the difference between the two is not clear. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +2 penguatan kuat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+kuat+an_NSD$ +3 suara suara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^suara_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +6 PA pa PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^pa_F--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 sama sama ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 amod _ Morf=^ber+beda_VSA$ +17 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^aplikasi_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +20 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +21 antara antara ADP R-- _ 23 case _ Morf=^antara_R--$ +22-23 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +22 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 23 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 adalah adalah AUX O-- _ 26 cop _ Morf=^adalah_O--$ +25 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +26 jelas jelas ADJ ASP _ 8 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1287 +# text = Queen II adalah album kedua dari grup rock asal Britania Raya, Queen. +# text_en = Queen II is the second album by British rock group Queen. +1 Queen queen PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^queen_F--$ +2 II ii NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^ii_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +5 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 grup grup NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +8 rock rock NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^rock_F--$ +9 asal asal NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^asal_NSD$ +10 Britania britania PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^britania_X--$ +11 Raya raya PROPN ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Queen queen PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^queen_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1288 +# text = Tiba-tiba entah dari mana, terdengar suara, ``Kau, mau kertas merah? +# text_en = Suddenly out of nowhere, a voice came out, ``You, want red paper? +1 Tiba-tiba tibatiba ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^tibatiba_D--$ +2 entah entah VERB I-- _ 0 root _ Morf=^entah_I--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 mana mana PRON NSD PronType=Dem 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mana_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 terdengar dengar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+dengar_VSP$ +7 suara suara NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 `` `` PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +10 Kau kau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kau

_PS2$ +11 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mau mau VERB D-- _ 2 conj _ Morf=^mau_D--$ +13 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kertas_NSD$ +14 merah merah ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1289 +# text = Chaime juga memiliki sejumlah kekasih, selama dan setelah pernikahannya, dan beberapa orang dari mereka melahirkan keturunannya yang tidak sah. +# text_en = Chaime also had a number of lovers, during and after his marriage, and several of them gave birth to illegitimate offspring. +1 Chaime chaime PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^chaime_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +5 kekasih kekasih NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kekasih_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10-11 pernikahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+nikah+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +19-20 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +19 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 sah sah ADJ ASP _ 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sah_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1290 +# text = Lagu ini mendapat nilai 172 poin dalam pemilihan. +# text_en = This song scored 172 points in the election. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +4 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +5 172 172 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^172_CC-$ +6 poin poin NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^poin_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1291 +# text = Penghargaan ini diberikan untuk anak-anak Jepang yang pandai mengarang. +# text_en = This award is given to Japanese children who are good at composing. +1 Penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^anak_NSD$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 pandai pandai ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^pandai_ASP$ +9 mengarang arang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+arang_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1292 +# text = Setelah perang, lebih dari 80 % gedung-gedung hancur bahkan rata dengan tanah, hambir semua bagian kota harus dibangun kembali. +# text_en = After the war, more than 80% of the buildings were destroyed and even razed to the ground, almost all parts of the city had to be rebuilt. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 80 80 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^80_CC-$ +7 % % SYM Z-- _ 8 nmod _ Morf=^%_Z--$ +8 gedung-gedung gedung NOUN NSD Number=Plur 9 obl _ Morf=^gedung_NSD$ +9 hancur hancur VERB ASP _ 0 root _ Morf=^hancur_ASP$ +10 bahkan bahkan ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +11 rata rata ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^rata_ASP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 hambir hambir ADV X-- _ 17 advmod _ Morf=^hambir_X--$ +16 semua semua DET B-- PronType=Tot 17 det _ Morf=^semua_B--$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 kota kota NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kota_NSD$ +19 harus harus AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^harus_VSA$ +20 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 parataxis _ Morf=^di+bangun_VSP$ +21 kembali kembali ADV VSA _ 20 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1293 +# text = Sedangkan keju ini telah menjadi populer di daerah selatan Italia pada abad ke 18 ketika masih diproduksi dalam jumlah kecil. +# text_en = While this cheese has become popular in southern Italy in the 18th century when it was still produced in small quantities. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 keju keju NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^keju_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 populer populer ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^populer_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +9 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^italia_F--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +13 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +14 18 18 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^18_CC-$ +15 ketika ketika SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^ketika_S--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +20 kecil kecil ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1294 +# text = Jalur Bandara, juga dikenal sebagai jalur Jingga berjarak dengan jumlah 6 stasiun dan dioperasikan oleh Delhi Airport Metro Express Pvt. Limited (DAMEL), anak perusahaan di Reliance Infrastructure. +# text_en = The Airport Line, also known as the Orange line is a total of 6 stations and is operated by Delhi Airport Metro Express Pvt. Limited (DAMEL), a subsidiary of Reliance Infrastructure. +1 Jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^jalur_NSD$ +2 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bandara_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +8 Jingga jingga PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^jingga_X--$ +9 berjarak jarak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+jarak_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +12 6 6 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^6_CC-$ +13 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^stasiun_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Delhi delhi PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^delhi_F--$ +18 Airport airport PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^airport_F--$ +19 Metro metro PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^metro_F--$ +20 Express express PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^express_F--$ +21 Pvt pvt PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pvt_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Limited limited PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^limited_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 DAMEL damel PROPN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^damel_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 anak anak NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^anak_NSD$ +29 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Reliance reliance PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^reliance_F--$ +32 Infrastructure infrastructure PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^infrastructure_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1295 +# text = Ide algoritma koloni semut adalah untuk meniru perilaku ini melalui 'semut tiruan' berjalan seputar grafik yang menunjukkan masalah yang harus diselesaikan. +# text_en = The idea of โ€‹โ€‹the ant colony algorithm is to mimic this behavior through a 'mock ant' walking around a graph showing the problem to be solved. +1 Ide ide PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^ide_NSD$ +2 algoritma algoritma NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^algoritma_NSD$ +3 koloni koloni NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^koloni_NSD$ +4 semut semut NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^semut_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 meniru tiru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tiru_VSA$ +8 perilaku perilaku NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^perilaku_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 melalui melalui ADP R-- _ 12 case _ Morf=^melalui_R--$ +11 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No +12 semut semut NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^semut_NSD$ +13 tiruan tiruan ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiru+an_NSD$ +14 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ _ +15 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +16 seputar seputar ADP F-- _ 17 case _ Morf=^seputar_F--$ +17 grafik grafik NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^grafik_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +20 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 harus harus AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^harus_VSA$ +23 diselesaikan selesai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+selesai+kan_VSP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1296 +# text = Perusahaan ini bermarkas di Shibuya, Tokyo, Jepang. +# text_en = The company is headquartered in Shibuya, Tokyo, Japan. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bermarkas markas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+markas_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Shibuya shibuya PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^shibuya_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1297 +# text = Desainer Herman F. ZImmerman pernah berbicara mengenai desain interior. +# text_en = Designer Herman F. ZImmerman once talked about interior design. +1 Desainer desainer PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^desainer_NSD$ +2 Herman herman PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^herman_F--$ +3 F f PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^f_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 ZImmerman zimmerman PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^zimmerman_X--$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +8 mengenai mengenai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^mengenai_R--$ +9 desain desain NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^desain_NSD$ +10 interior interior NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^interior_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1298 +# text = Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 87.592 jiwa dan memiliki luas wilayah 2.883 km2;. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 34, 24 jiwa / km2;. +# text_en = In 2012, the city had a population of 87,592 people and an area of โ€‹โ€‹2,883 km2;. This city has a population density of 34, 24 people/km². +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebesar sebesar ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebesar_R--$ +11 87.592 87.592 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^87.592_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 luas luas NOUN ASP _ 14 obj _ Morf=^luas_ASP$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 2.883 2.883 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2.883_CC-$ +18 km2 km2 NOUN X-- Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +24 angka angka NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^angka_NSD$ +25 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +26 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +27 34 34 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^34_CC-$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 24 24 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^24_CC-$ +30 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^jiwa_NSD$ +31 / / PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^/_Z--$ +32 km2 km2 NOUN X-- Number=Sing 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +33 ; ; PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1299 +# text = Pulau Dua adalah desa di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia. +# text_en = Pulau Dua is a village in the South Bungku sub-district, Morowali, Central Sulawesi, Indonesia. +1 Pulau pulau PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Dua dua NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Bungku bungku PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^bungku_X--$ +8 Selatan selatan PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Morowali morowali PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^morowali_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +13 Tengah tengah PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1300 +# text = Rice berkata bahwa masa kecilnya dalam masa perbedaan ras mengajarkannya untuk melawan permusuhan, dan perlunya untuk menjadi โ€œdua kali lebih baikโ€ daripada non-minoritas. +# text_en = Rice said her childhood in racial discrimination taught her to fight hostility, and the need to be "twice as good" as non-minorities. +1 Rice rice PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^rice_F--$ +2 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 masa masa NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +5-6 kecilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kecil_ASP+dia

_PS3$ +5 kecil kecil ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +9 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +10 ras ras NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ras_NSD$ +11-12 mengajarkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA+dia

_PS3$ +11 mengajarkan ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+ajar+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +15 permusuhan musuh NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+musuh+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 14 conj _ Morf=^dan_H--$ +18-19 perlunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perlu_D--+dia

_PS3$ +18 perlu perlu NOUN D-- _ 14 conj _ Morf=^perlu_D--$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +22 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +23 dua dua NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +24 kali kali NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^kali_NSD$ +25 lebih lebih ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +26 baik baik ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +27 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +28 daripada daripada ADP S-- _ 29 case _ Morf=^daripada_S--$ +29 non-minoritas non-minoritas NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^non_G--+minoritas_NSD$|SpaceAfter=No +30 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1301 +# text = (1) Ikut andil dalam rangka Operasi Saber - 2 di Kalimantan Barat BP Yonif 330 / Kujang I dengan mengirimkan satu Detasemen Zipur dibawah Pimpinan Letda Czi MS Djapar. +# text_en = (1) Take part in the Saber-2 Operation in West Kalimantan BP Battalion 330 / Kujang I by sending a Zipur Detachment under the leadership of Lt. Czi MS Djapar. +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 Ikut ikut PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^ikut_VSA$ +5 andil andil VERB NSD _ 0 root _ Morf=^andil_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +8 Operasi operasi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^operasi_NSD$ +9 Saber saber PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^saber_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 2 2 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2_CC-$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^kalimantan_NSD$ +14 Barat barat PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +15 BP bp PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^bp_X--$ +16 Yonif yonif PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^yonif_X--$ +17 330 330 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^330_CC-$ +18 / / PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^/_Z--$ +19 Kujang kujang PROPN F-- _ 17 flat _ Morf=^kujang_F--$ +20 I i PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^i_F--$ +21 dengan dengan SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^dengan_R--$ +22 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +23 satu satu NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +24 Detasemen detasemen PROPN X-- _ 22 obj _ Morf=^detasemen_X--$ +25 Zipur zipur PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^zipur_X--$ +26 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 27 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +27 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +28 Letda letda PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^letda_X--$ +29 Czi czi PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^czi_X--$ +30 MS ms NOUN F-- _ 27 compound _ Morf=^ms_F--$ +31 Djapar djapar PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^djapar_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1302 +# text = Zahedan () merupakan kota yang terletak di sebelah timur Iran. Penduduknya berjumlah 580.000 jiwa (2005). +# text_en = Zahedan () is a city located in the east of Iran. The population is 580,000 people (2005). +1 Zahedan zahedan PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^zahedan_F--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^kota_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 acl _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 sebelah sebelah ADP D-- _ 10 case _ Morf=^sebelah_D--$ +10 timur timur NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^timur_NSD$ +11 Iran iran NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^iran_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +13-14 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +13 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +16 580.000 580.000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^580.000_CC-$ +17 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1303 +# text = Fasilitas tersebut antara lain: SMA Nurul Iman memiliki banyak kegiatan ekstrakurikuler, diantaranya, +# text_en = These facilities include: SMA Nurul Iman has many extracurricular activities, including, +1 Fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^fasilitas_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 6 case _ Morf=^antara_R--$ +4 lain lain ADP ASP _ 3 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +5 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 SMA sma PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +7 Nurul nurul PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^nurul_F--$ +8 Iman iman PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^iman_NSD$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^banyak_B--$ +11 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +12 ekstrakurikuler ekstrakurikuler ADJ X-- _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ekstrakurikuler_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 9 case _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ + +# sent_id = train-s1304 +# text = Peternakan menggunakan subjek hewan darat kering (khususnya semua vertebrata kecuali ikan dan amfibia) atau serangga (misalnya lebah). +# text_en = Farms subject to dry land animals (particularly all vertebrates except fish and amphibians) or insects (eg bees). +1 Peternakan peternakan PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^peternakan_NSD$ +2 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +3 subjek subjek NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^subjek_NSD$ +4 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^hewan_NSD$ +5 darat darat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^darat_NSD$ +6 kering kering ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^kering_ASP$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 khususnya khususnya ADJ B-- _ 9 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +9 semua semua PRON B-- PronType=Tot 3 appos _ Morf=^semua_B--$ +10 vertebrata vertebrata NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^vertebrata_NSD$ +11 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +12 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 9 amod _ Morf=^ikan_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 amfibia amfibia NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^amfibia_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^serangga_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 misalnya misalnya ADP B-- _ 20 case _ Morf=^misalnya_B--$ +20 lebah lebah NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebah_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1305 +# text = Kemudian ia kembali bertanya, apakah mungkin membangkitkan Islam kembali? +# text_en = Then he again asked, is it possible to revive Islam again? +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 kembali kembali ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +4 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 mungkin mungkin AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +9 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +10 Islam islam PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^islam_NSD$ +11 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1306 +# text = Terletak di Aichfeld pada ketinggian 659 m dan berpenduduk sekitar 8189 (2004). +# text_en = It is located in Aichfeld at an altitude of 659 m and has a population of about 8189 (2004). +1 Terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Aichfeld aichfeld PROPN X-- _ 1 obl _ Morf=^aichfeld_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +6 659 659 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^659_CC-$ +7 m m NOUN F-- _ 5 nmod _ Morf=^m_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 berpenduduk penduduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^ber+penduduk_VSA$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 8189 8189 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^8189_CC-$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1307 +# text = Dengarkanlah dengan seksama kata-kata yang Saya sabdakan. +# text_en = Listen carefully to the words I speak. +1-2 Dengarkanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengar+kan_VSA+lah_T--$ +1 Dengarkan dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^dengar+kan_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 seksama seksama ADJ ASP _ 1 xcomp _ Morf=^seksama_ASP$ +5 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 1 obj _ Morf=^kata_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +8 sabdakan sabda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sabda+kan_VSA$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1308 +# text = Dalam perkembangannya, berbagai fasilitas ditambahkan seperti toko-toko, restoran, pusat kebugaran, dan butik-butik merek ternama apalagi di bandara-bandara baru. +# text_en = In its development, various facilities were added such as shops, restaurants, fitness centers, and boutiques of well-known brands, especially at new airports. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 perkembangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+kembang+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^berbagai_B--$ +6 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^fasilitas_NSD$ +7 ditambahkan tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tambah+kan_VSP$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 toko-toko toko NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^toko_NSD$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^restoran_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pusat pusat NOUN ASP _ 9 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +14 kebugaran bugar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bugar+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 butik-butik butik NOUN X-- Number=Plur 9 conj _ Morf=^butik_X--$ +18 merek merek NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^merek_NSD$ +19 ternama ternama ADJ VSP Degree=Sup 18 amod _ Morf=^ter+nama_VSP$ +20 apalagi apalagi ADV S-- _ 22 advmod _ Morf=^apalagi_S--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 bandara-bandara bandara NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^bandara_NSD$ +23 baru baru ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1309 +# text = Bandara ini hingga 21 Juli 2005 merupakan bandara internasional yang melayani penerbangan-penerbangan komersial untuk kota Padang. +# text_en = This airport until July 21, 2005 is an international airport that serves commercial flights for the city of Padang. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hingga hingga ADP R-- _ 5 case _ Morf=^hingga_R--$ +4 21 21 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^21_CC-$ +5 Juli juli PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^juli_NSD$ +6 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^bandara_NSD$ +9 internasional internasional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +12 penerbangan-penerbangan terbang NOUN NSD Number=Plur 11 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +13 komersial komersial ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kota_NSD$ +16 Padang padang PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^padang_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1310 +# text = Motif ini juga terdapat dalam dunia teologis orientalis. +# text_en = This motif is also found in the orientalist theological world. +1 Motif motif PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^motif_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +7 teologis teologis ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^teologis_X--$ +8 orientalis orientalis ADJ X-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^orientalis_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1311 +# text = Akhir-akhir ini, overkoleksi untuk akuarium dan perdagangan ikan pangan telah membuat populasi berbagai spesies turun drastis di tempat-tempat dengan tekanan penangkapan tinggi. +# text_en = Recently, overcollection for aquariums and the food fish trade has seen populations of various species drop dramatically in areas of high fishing pressure. +1 Akhir-akhir akhir NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 overkoleksi overkoleksi NOUN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^overkoleksi_X--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 akuarium akuarium NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^akuarium_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +9 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +10 pangan pangan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pangan_NSD$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +13 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^populasi_NSD$ +14 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^berbagai_B--$ +15 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^spesies_NSD$ +16 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^turun_VSA$ +17 drastis drastis ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^drastis_ASP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 16 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^tekan+an_NSD$ +22 penangkapan tangkap NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+tangkap+an_NSD$ +23 tinggi tinggi ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1312 +# text = Jumlah karyawannya saja 4.300 orang dengan 600 pilot, tapi hanya mengoperasikan 35 pesawat. +# text_en = The number of employees alone is 4,300 people with 600 pilots, but only operates 35 aircraft. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jumlah_NSD$ +2-3 karyawannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya+wan_NSM+dia

_PS3$ +2 karyawan karyawan NOUN NSM Number=Sing 1 compound _ Morf=^karya+wan_NSM$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 saja saja ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^saja_D--$ +5 4.300 4.300 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^4.300_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^orang_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 600 600 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^600_CC-$ +9 pilot pilot NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pilot_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tapi_S--$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 mengoperasikan koperasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+koperasi+kan_VSA$ +14 35 35 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^35_CC-$ +15 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pesawat_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1313 +# text = Akademi Berlin dan Turin juga memilih Ohm sebagai anggota, dan pada tahun 1845, ia menjadi anggota penuh Akademi Bavaria. +# text_en = The Berlin and Turin Academies also elected Ohm as a member, and in 1845, he became a full member of the Bavarian Academy. +1 Akademi akademi PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^akademi_NSD$ +2 Berlin berlin PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^berlin_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Turin turin PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^turin_F--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +7 Ohm ohm PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^ohm_X--$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anggota_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1845 1845 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1845_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +19 penuh penuh ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +20 Akademi akademi PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^akademi_NSD$ +21 Bavaria bavaria PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bavaria_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1314 +# text = Ia tampil setelah Latvia dan sebelum Armenia, menempati peringkat keenam dengan raihan 78 poin pada pemungutan suara. +# text_en = He came after Latvia and before Armenia, finishing sixth with 78 points on the ballot. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tampil_VSA$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 Latvia latvia PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^latvia_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sebelum sebelum ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sebelum_S--$ +7 Armenia armenia PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^armenia_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +10 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +11 keenam keenam ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+enam_CO-$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 raihan raih NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^raih+an_NSD$ +14 78 78 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^78_CC-$ +15 poin poin NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^poin_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 pemungutan pungut NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+pungut+an_NSD$ +18 suara suara NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1315 +# text = Apa yang harus aku lakukan sekarang? +# text_en = What should I do now? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +5 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^laku+kan_VSA$ +6 sekarang sekarang NOUN D-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1316 +# text = Sebelumnya, Ankara dikenal dengan nama Angora atau Engรผrรผ; pada masa Romawi dikenal sebagai Ancyra; dan pada masa Hellenistik sebagai รล‹kyra. +# text_en = Previously, Ankara was known as Angora or Engรผrรผ; in Roman times it was known as Ancyra; and in Hellenistic times as kyra. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Ankara ankara CCONJ F-- _ 4 nsubj _ Morf=^ankara_F--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +7 Angora angora PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^angora_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 Engรผrรผ engรผrรผ PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^engรผrรผ_X--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 masa masa NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +13 Romawi romawi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +14 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 Ancyra ancyra PROPN X-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ancyra_X--$ +17 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +21 Hellenistik hellenistik PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^hellenistik_X--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 รล‹kyra รกล‹kyra PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^รกล‹kyra_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1317 +# text = Sebagai panggung tempat Hibari kecil bernyanyi adalah balai-balai rakyat dan tempat-tempat pemandian umum. +# text_en = As the stage where little Hibari sang were the folk halls and public bathing places. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^panggung_NSD$ +3 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +4 Hibari hibari PROPN X-- _ 3 advcl _ Morf=^hibari_X--$ +5 kecil kecil ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +6 bernyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 flat _ Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 balai-balai balai NOUN VSA Number=Plur 0 root _ Morf=^bala+i_VSA$ +9 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^rakyat_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 8 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +12 pemandian mandi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+mandi+an_NSD$ +13 umum umum ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1318 +# text = Dua insiden tersebut didokumentasikan dengan baik: Pegawai pemerintah memeriksa jenazah, menulis laporan, dan menerbitkan buku ke seluruh Eropa tentang kejadian tersebut. +# text_en = The two incidents are well documented: Government officials examined the bodies, wrote reports, and published books throughout Europe about the events. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 insiden insiden NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^insiden_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 didokumentasikan dokumentasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dokumentasi+kan_VSP$ +5 dengan dengan SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^dengan_R--$ +6 baik baik ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +7 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Pegawai pegawai PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^pegawai_NSD$ +9 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +10 memeriksa periksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+periksa_VSA$ +11 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jenazah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +14 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lapor+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +18 buku buku NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^buku_NSD$ +19 ke ke ADP R-- _ 21 case _ Morf=^ke_R--$ +20 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^seluruh_B--$ +21 Eropa eropa PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^eropa_NSD$ +22 tentang tentang ADP VSA _ 23 case _ Morf=^tentang_VSA$ +23 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1319 +# text = Pada malam hari mereka berjalan - jalan keluar dan mengunjungi tepi danau menikmati bulan. +# text_en = At night they walk out and visit the shores of the lake enjoying the moon. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 malam malam NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^malam_NSD$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hari_NSD$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +6 - _ X Z-- _ 5 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +7 jalan _ X VSA _ 5 goeswith _ Morf=^jalan_VSA$ +8 keluar keluar PART VSA _ 5 xcomp _ Morf=^keluar_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +11 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tepi_NSD$ +12 danau danau NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^danau_NSD$ +13 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 parataxis _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +14 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1320 +# text = Syarat batasannya adalah membengkokkan jarinya. +# text_en = The limiting condition is to bend his finger. +1 Syarat syarat PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^syarat_NSD$ +2-3 batasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^batas+an_NSD+dia

_PS3$ +2 batasan batas NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^batas+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 membengkokkan bengkok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bengkok+kan_VSA$ +6-7 jarinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 jari jari NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jari_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1321 +# text = Kota ini memiliki penduduk 627 pada tahun 2000. +# text_en = The city had a population of 627 in 2000. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +5 627 627 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^627_CC-$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1322 +# text = Kuntowijoyo yakin bahwa pandangan ini akan begitu banyak pengaruhnya dalam lapangan ilmu sosial dan humaniora. +# text_en = Kuntowijoyo believes that this view will have a lot of influence in the fields of social science and humanities. +1 Kuntowijoyo kuntowijoyo PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kuntowijoyo_X--$ +2 yakin yakin VERB ASP _ 0 root _ Morf=^yakin_ASP$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 akan akan ADV M-- _ 9 advmod _ Morf=^akan_M--$ +7 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 9 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +8 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 9 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +9-10 pengaruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pengaruh_NSD+dia

_PS3$ +9 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 2 ccomp _ Morf=^pengaruh_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^lapang+an_NSD$ +13 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +14 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 humaniora humaniora NOUN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^humaniora_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1323 +# text = Shin adalah salah satu tokoh terkuat dalam cerita ini, karena sifatnya yang selalu bekerja keras dan kemampuan alaminya sebagai jenius american football. +# text_en = Shin is one of the strongest characters in this story, due to his hard-working nature and natural ability as an american football genius. +1 Shin shin PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^shin_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +6 terkuat kuat ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+kuat_ASS$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena ADP S-- _ 12 case _ Morf=^karena_S--$ +12-13 sifatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sifat_NSD+dia

_PS3$ +12 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^sifat_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 selalu selalu ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +16 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +17 keras keras ADJ ASP _ 16 advmod _ Morf=^keras_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +20-21 alaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^alami_VSA+dia

_PS3$ +20 alami alami NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^alami_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 jenius jenius NOUN ASP _ 19 nmod _ Morf=^jenius_ASP$ +24 american american PROPN F-- _ 25 amod _ Morf=^american_F--$ +25 football football PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^football_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1324 +# text = Kauneran merupakan salah satu desa yang berada di kecamatan Sonder, Kabupaten Minahasa, provinsi Sulawesi Utara, Indonesia +# text_en = Kauneran is one of the villages located in Sonder sub-district, Minahasa regency, North Sulawesi province, Indonesia +1 Kauneran kauneran PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kauneran_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Sonder sonder PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sonder_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^minahasa_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +17 Utara utara PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^indonesia_NSD$ + +# sent_id = train-s1325 +# text = Masjid Pusaka Banua Lawas adalah sebuah masjid tua yang terletak di desa Banua Lawas, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan. +# text_en = The Banua Lawas Heritage Mosque is an old mosque located in the village of Banua Lawas, Tabalong Regency, South Kalimantan. +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 Pusaka pusaka PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^pusaka_ASP$ +3 Banua banua PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^banua_X--$ +4 Lawas lawas PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^lawas_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masjid_NSD$ +8 tua tua ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tua_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 acl _ Morf=^yang_S--$ +10 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 desa desa NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^desa_NSD$ +13 Banua banua PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^banua_X--$ +14 Lawas lawas PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lawas_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Tabalong tabalong PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tabalong_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1326 +# text = Dalam tahun ketiga puluh sembilan (ke-39) zaman Azarya, raja Yehuda, Menahem bin Gadi menjadi raja atas Israel. +# text_en = In the thirty-ninth (39th) year of Azariah king of Judah, Menahem son of Gadi became king over Israel. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +4 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +5 sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ke-39 ke-39 ADJ CO- NumType=Ord 3 appos _ Morf=^ke_R--+39_CC-$|SpaceAfter=No +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +10 Azarya azarya PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^azarya_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 raja raja PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +13 Yehuda yehuda PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yehuda_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Menahem menahem PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^menahem_F--$ +16 bin bin PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +17 Gadi gadi PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^gadi_X--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 raja raja NOUN NSD Number=Sing 18 acl _ Morf=^raja_NSD$ +20 atas atas ADP ASP _ 21 case _ Morf=^atas_ASP$ +21 Israel israel PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1327 +# text = Hikari Hitotsu merupakan theme song dari drama terbarunya, Orthros no Inu. Tackey juga mengadakan konser tunggal dengan tema Tackey Summer Jet 2009 dan mendalangi 9 karakter berbeda dalam konsernya. +# text_en = Hikari Hitotsu is the theme song for his latest drama, Orthros no Inu. Tackey also held a solo concert with the theme Tackey Summer Jet 2009 and performed 9 different characters in the concert. +1 Hikari hikari PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^hikari_X--$ +2 Hitotsu hitotsu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hitotsu_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 theme theme NOUN F-- _ 3 acl _ Morf=^theme_F--$ +5 song song NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^song_F--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 drama drama NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^drama_NSD$ +8-9 terbarunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+baru_ASS+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 terbaru baru ADJ ASS Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+baru_ASS$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Orthros orthros PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^orthros_X--$ +12 no no PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^no_F--$ +13 Inu inu PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inu_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Tackey tackey PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^tackey_X--$ +16 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +18 konser konser NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^konser_NSD$ +19 tunggal tunggal ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 tema tema NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tema_NSD$ +22 Tackey tackey PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^tackey_X--$ +23 Summer summer PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^summer_X--$ +24 Jet jet PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^jet_NSD$ +25 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 mendalangi dalang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+dalang+i_VSA$ +28 9 9 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^9_CC-$ +29 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^karakter_NSD$ +30 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 amod _ Morf=^ber+beda_VSA$ +31 dalam dalam ADP ASP _ 32 case _ Morf=^dalam_ASP$ +32-33 konsernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^konser_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +32 konser konser NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^konser_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1328 +# text = Dalam sistem masyarakat Simeulue, penyampaian sebuah pesan sampai tertanam menjadi memori kolektif masyarakat hanya bisa dilakukan melalui media lisan. +# text_en = In the Simeulue community system, the delivery of a message until it is embedded into the collective memory of the community can only be done through oral media. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +3 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +4 Simeulue simeulue PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simeulue_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 penyampaian sampai NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^peN+sampai+an_NSD$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pesan_NSD$ +9 sampai sampai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sampai_R--$ +10 tertanam tanam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl _ Morf=^ter+tanam_VSP$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 memori memori NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^memori_NSD$ +13 kolektif kolektif ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^kolektif_X--$ +14 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +15 hanya hanya ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +16 bisa bisa AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^bisa_M--$ +17 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +18 melalui melalui ADP R-- _ 19 case _ Morf=^melalui_R--$ +19 media media NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^media_NSD$ +20 lisan lisan ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lisan_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1329 +# text = Ia kembali ke Rรญo Gallegos bersama istrinya, Cristina Fernรกndez, yang juga seorang pengacara dan anggota Partai Justicialist (Partido Justicialista, PJ), untuk melakukan praktik sebagai pengacara. +# text_en = He returned to Rรญo Gallegos with his wife, Cristina Fernรกndez, who is also a lawyer and member of the Justicialist Party (Partido Justicialista, PJ), to practice as a lawyer. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 Rรญo rรญo PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^rรญo_X--$ +5 Gallegos gallegos PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^gallegos_X--$ +6 bersama bersama ADP VSA _ 7 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +7-8 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 istri istri NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^istri_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Cristina cristina PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^cristina_X--$ +11 Fernรกndez fernรกndez PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fernรกndez_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^seorang_B--$ +16 pengacara pengacara NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^pengacara_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +19 Partai partai PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +20 Justicialist justicialist PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^justicialist_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Partido partido PROPN X-- _ 19 appos _ Morf=^partido_X--$ +23 Justicialista justicialista PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^justicialista_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 PJ pj PROPN X-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pj_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +30 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^praktik_NSD$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32 pengacara pengacara NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pengacara_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1330 +# text = Arsitek keraton ini adalah Pangeran Mangkubumi, kerabat Susuhunan (raja Solo) yang kelak memberontak dan berhasil mendirikan kesultanan Yogyakarta dengan gelar Sultan Hamengku Buwana I. Jadi tidak mengherankan jika bangunan kedua keraton memiliki banyak kesamaan. +# text_en = The architect of this palace was Prince Mangkubumi, a relative of Susuhunan (king of Solo) who later rebelled and succeeded in establishing the Sultanate of Yogyakarta with the title Sultan Hamengku Buwana I. So it is not surprising that the buildings of the two palaces have many similarities. +1 Arsitek arsitek PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^arsitek_NSD$ +2 keraton keraton NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^keraton_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^pangeran_NSD$ +6 Mangkubumi mangkubumi PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mangkubumi_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^kerabat_NSD$ +9 Susuhunan susuhunan PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^susuhunan_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 raja raja PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^raja_NSD$ +12 Solo solo PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^solo_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 kelak kelak NOUN X-- _ 16 obl _ Morf=^kelak_X--$ +16 memberontak berontak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+berontak_VSA$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 berhasil berhasil VERB ASP _ 16 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +19 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +20 kesultanan kesultanan NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^kesultanan_X--$ +21 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^yogyakarta_F--$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 gelar gelar NOUN VSA _ 8 nmod _ Morf=^gelar_VSA$ +24 Sultan sultan PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +25 Hamengku hamengku PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^hamengku_X--$ +26 Buwana buwana PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^buwana_X--$ +27 I i NUM F-- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Jadi jadi ADV S-- _ 31 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +30 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 31 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +31 mengherankan heran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+heran+kan_VSA$ +32 jika jika SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^jika_S--$ +33 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +34 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 33 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +35 keraton keraton NOUN X-- _ 33 compound _ Morf=^keraton_X--$ +36 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +37 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 38 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +38 kesamaan sama NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sama+an_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1331 +# text = Apakah Neo benar-benar tak akan pernah jatuh cinta pada Aurelie? +# text_en = Will Neo really never fall in love with Aurelie? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Neo neo PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^neo_F--$ +4 benar-benar benarbenar ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^benarbenar_D--$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 akan akan ADV M-- _ 3 advmod _ Morf=^akan_M--$ +7 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +8 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 flat _ Morf=^jatuh_VSA$ +9 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 Aurelie aurelie PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^aurelie_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1332 +# text = Pada malam konser AKB48 di Yokohama Arena 25 Maret 2010 diumumkan bahwa dirinya bersama Amina Satล pindah ke manajemen artis Atelier Duncan yang secara resmi dimulai sejak 14 April 2010. +# text_en = On the night of AKB48's concert at Yokohama Arena March 25, 2010 it was announced that he and Amina Satล had moved to artist management Atelier Duncan which officially started on April 14, 2010. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 malam malam NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^malam_NSD$ +3 konser konser NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^konser_NSD$ +4 AKB48 akb48 NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^akb48_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Yokohama yokohama PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^yokohama_F--$ +7 Arena arena PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^arena_NSD$ +8 25 25 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^25_CC-$ +9 Maret maret PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +10 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +11 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13-14 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +13 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 18 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 bersama bersama ADP VSA _ 16 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +16 Amina amina PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^amina_X--$ +17 Satล satล PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^satล_X--$ +18 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 ccomp _ Morf=^pindah_VSA$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^manajemen_NSD$ +21 artis artis NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^artis_NSD$ +22 Atelier atelier PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^atelier_X--$ +23 Duncan duncan PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^duncan_F--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 secara secara ADP R-- _ 26 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +26 resmi resmi ADJ ASP _ 27 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +27 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +28 sejak sejak ADP S-- _ 30 case _ Morf=^sejak_S--$ +29 14 14 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^14_CC-$ +30 April april PROPN NSD _ 27 obl _ Morf=^april_NSD$ +31 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1333 +# text = Kedua jenis hormon ini mempunyai peran yang sangat vital di dalam metabolisme tubuh. +# text_en = Both types of these hormones have a very vital role in the body's metabolism. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +3 hormon hormon NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hormon_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +5 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +6 peran peran NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peran_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 vital vital ADJ F-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^vital_F--$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 metabolisme metabolisme NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^metabolisme_NSD$ +13 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1334 +# text = Bagaimana jika ia tidak akan pergi ke bola itu? +# text_en = What if he won't go to the ball? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pergi_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 bola bola NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bola_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1335 +# text = Bancang adalah desa di kecamatan Sale, Rembang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Bancang is a village in the district of Sale, Rembang, Central Java, Indonesia. +1 Bancang bancang NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bancang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Sale sale PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sale_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Rembang rembang NOUN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rembang_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah ADJ NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1336 +# text = Tidak ada pengobatan khusus untuk memperlambat tegas menunjukkan memburuknya penyakit ginjal kronis. +# text_en = There is no specific treatment to slow down the unequivocally demonstrated worsening of chronic kidney disease. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 pengobatan obat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+obat+an_NSD$ +4 khusus khusus ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 memperlambat lambat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+per+lambat_VSA$ +7 tegas tegas ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tegas_ASP$ +8 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +9-10 memburuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buruk_VSA+dia

_PS3$ +9 memburuk buruk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+buruk_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +12 ginjal ginjal NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ginjal_NSD$ +13 kronis kronis ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kronis_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1337 +# text = Chieri pada tahun 2004, memiliki penduduk sebesar 34.312 jiwa. +# text_en = Chieri in 2004, had a population of 34,312. +1 Chieri chieri PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^chieri_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 34.312 34.312 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^34.312_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1338 +# text = Sepeninggal Pangeran Sabrang Lor tahun 1521 terjadi perebutan takhta antara kedua adiknya, yaitu Raden Kikin dan Raden Trenggana. +# text_en = After the death of Prince Sabrang Lor in 1521 there was a struggle for the throne between his two younger brothers, namely Raden Kikin and Raden Trenggana. +1 Sepeninggal sepeninggal ADP X-- _ 2 case _ Morf=^sepeninggal_X--$ +2 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +3 Sabrang sabrang PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^sabrang_X--$ +4 Lor lor PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^lor_X--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1521 1521 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1521_CC-$ +7 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +8 perebutan rebut NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^peN+rebut+an_NSD$ +9 takhta takhta NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^takhta_NSD$ +10 antara antara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^antara_R--$ +11 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 12 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +12-13 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 adik adik NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^adik_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +16 Raden raden PROPN X-- _ 12 appos _ Morf=^raden_X--$ +17 Kikin kikin PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^kikin_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Raden raden PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^raden_X--$ +20 Trenggana trenggana PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trenggana_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1339 +# text = Istilah "kecil" di sini merujuk kepada panjang kitab-kitab tersebut, bukan kedudukannya yang penting atau tidak. +# text_en = The term "little" here refers to the length of the books, not their importance or not. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 sini sini PRON NSD PronType=Dem 1 nmod _ Morf=^sini_NSD$ +7 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9 panjang panjang NOUN ASP _ 7 obl _ Morf=^panjang_ASP$ +10 kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^kitab_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +14-15 kedudukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+duduk+an_NSD+dia

_PS3$ +14 kedudukan duduk NOUN NSD Number=Sing 7 parataxis _ Morf=^ke+duduk+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 penting penting ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1340 +# text = Musim pertamanya 2011 / 2012 dengan PSM Makassar ia selesai sebagai topscorer klub oleh mencetak 14 gol, 10 gol di Indonesia Premier League dan 4 gol di Piala Indonesia, dan ia dipilih oleh Goal. com dalam tim terbaik dari musim 2011 / 2012 di Indonesia. +# text_en = His first season 2011/12 with PSM Makassar he finished as the club's topscorer by scoring 14 goals, 10 goals in the Indonesian Premier League and 4 goals in the Indonesian Cup, and he was selected by Goal. com in the best team of the 2011 / 2012 season in Indonesia. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^musim_NSD$ +2-3 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +5 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +6 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 PSM psm PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^psm_X--$ +9 Makassar makassar PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^makassar_F--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^selesai_ASP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 topscorer topscorer NOUN X-- _ 11 obl _ Morf=^topscorer_X--$ +14 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^klub_NSD$ +15 oleh oleh SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^oleh_R--$ +16 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +17 14 14 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^14_CC-$ +18 gol gol NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gol_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 10 10 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^10_CC-$ +21 gol gol NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^gol_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +24 Premier premier PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^premier_F--$ +25 League league PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^league_F--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 4 4 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^4_CC-$ +28 gol gol NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^gol_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Piala piala PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +31 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +35 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^di+pilih_VSP$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 37 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 Goal goal PROPN X-- _ 35 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^goal_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +39 com com PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^com_F--$ +40 dalam dalam ADP ASP _ 41 case _ Morf=^dalam_ASP$ +41 tim tim NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^tim_NSD$ +42 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 41 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +43 dari dari ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dari_R--$ +44 musim musim NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^musim_NSD$ +45 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +46 / / PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^/_Z--$ +47 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +48 di di ADP R-- _ 49 case _ Morf=^di_R--$ +49 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1341 +# text = Philadelphia Eagles adalah tim american football profesional dari Philadelphia, Pennsylvania. +# text_en = The Philadelphia Eagles are a professional american football team from Philadelphia, Pennsylvania. +1 Philadelphia philadelphia PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^philadelphia_F--$ +2 Eagles eagles PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^eagles_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 tim tim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tim_NSD$ +5 american american PROPN F-- _ 6 amod _ Morf=^american_F--$ +6 football football PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^football_F--$ +7 profesional profesional ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^profesional_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Philadelphia philadelphia PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^philadelphia_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Pennsylvania pennsylvania PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pennsylvania_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1342 +# text = Pada tanggal 20 Juli 1907, ia menjadi Permaisuri Korea ketika suaminya naik tahta setelah ayahnya dipaksa untuk berabdikasi, Kaisar Gwangmu. +# text_en = On July 20, 1907, she became Empress of Korea when her husband ascended the throne after her father was forced to abdicate, Emperor Gwangmu. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 20 20 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^20_CC-$ +4 Juli juli PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +5 1907 1907 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1907_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Permaisuri permaisuri NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^permaisuri_X--$ +10 Korea korea PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +11 ketika ketika ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^ketika_S--$ +12-13 suaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suami_NSD+dia

_PS3$ +12 suami suami NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^suami_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^naik_VSA$ +15 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tahta_NSD$ +16 setelah setelah ADV R-- _ 19 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +17-18 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +17 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^ayah_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dipaksa paksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 ccomp _ Morf=^di+paksa_VSP$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 berabdikasi berabdikasi VERB X-- _ 19 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^berabdikasi_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 21 obj _ Morf=^kaisar_NSD$ +24 Gwangmu gwangmu PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gwangmu_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1343 +# text = Hanya saja karena kebiasaan masyarakat menyebut panas dalam maka lahirlah istilah tersebut. +# text_en = It's just that because of the people's habit of calling heat inside, the term was born. +1 Hanya hanya ADV D-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 saja saja ADV D-- _ 1 fixed _ Morf=^saja_D--$ +3 karena karena SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^karena_S--$ +4 kebiasaan biasa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ke+biasa+an_NSD$ +5 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +6 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +7 panas panas ADJ NSD _ 6 obj _ Morf=^panas_NSD$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 7 compound _ Morf=^dalam_ASP$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^maka_S--$ +10-11 lahirlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lahir_VSA+lah_T--$ +10 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^lahir_VSA$ +11 lah lah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +12 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1344 +# text = Dengan pendirian rezim berdaulat yang baru oleh Gamal Abdel Nasser dan nasionalisasi sejumlah industri dari tahun 1957 ke depan, ribuan bangsa Yunani harus meninggalkan negeri itu. +# text_en = With the establishment of a new sovereign regime by Gamal Abdel Nasser and the nationalization of a number of industries from 1957 onwards, thousands of Greeks had to leave the country. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +3 rezim rezim NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^rezim_NSD$ +4 berdaulat daulat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+daulat_VSA$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 baru baru ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^baru_ASP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Gamal gamal PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^gamal_F--$ +9 Abdel abdel PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^abdel_F--$ +10 Nasser nasser PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^nasser_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 nasionalisasi nasionalisasi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^nasionalisasi_NSD$ +13 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +14 industri industri NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^industri_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1957_CC-$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 depan depan NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^depan_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 ribuan ribuan NUM NSD NumType=Card 22 nummod _ Morf=^ribu+an_NSD$ +22 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^bangsa_NSD$ +23 Yunani yunani PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +24 harus harus AUX VSA _ 25 aux _ Morf=^harus_VSA$ +25 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +26 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^negeri_NSD$ +27 itu itu DET B-- PronType=Dem 26 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1345 +# text = Dimulai tahun 1959, ia mengepalai laboratorium institut proses foto - meson. +# text_en = Starting in 1959, he headed the laboratory of the photo-meson process institute. +1 Dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+mulai_VSP$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1959 1959 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1959_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 mengepalai kepala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kepala+i_VSA$ +7 laboratorium laboratorium NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^laboratorium_F--$ +8 institut institut NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^institut_F--$ +9 proses proses NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^proses_NSD$ +10 foto foto NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^foto_NSD$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 meson meson NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meson_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1346 +# text = Sejak tahun 2000, giliran pertama dimulai Flower Troupe dan diteruskan secara berturut - turut oleh Star Troupe, Snow Troupe, Cosmos Troupe, hingga Moon Troupe yang mendapat giliran paling akhir. +# text_en = Since 2000, the first turn has been started by Flower Troupe and continued successively by Star Troupe, Snow Troupe, Cosmos Troupe, until Moon Troupe who got the last turn. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 giliran gilir NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^gilir+an_NSD$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +8 Flower flower PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^flower_X--$ +9 Troupe troupe PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^troupe_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +12 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +13 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 11 xcomp _ Morf=^ber+turut_VSA$ +14 - _ X Z-- _ 13 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +15 turut _ X VSA _ 13 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Star star PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^star_F--$ +18 Troupe troupe PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^troupe_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Snow snow PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^snow_F--$ +21 Troupe troupe PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^troupe_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Cosmos cosmos PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^cosmos_F--$ +24 Troupe troupe PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^troupe_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 hingga hingga ADP R-- _ 27 case _ Morf=^hingga_R--$ +27 Moon moon PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^moon_F--$ +28 Troupe troupe PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^troupe_X--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +31 giliran gilir NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^gilir+an_NSD$ +32 paling paling ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^paling_D--$ +33 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhir_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1347 +# text = Perusahaan ini menghasilkan berbagai macam perlengkapan komputer. +# text_en = This company produces various kinds of computer equipment. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 macam macam NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^macam_NSD$ +6 perlengkapan lengkap NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+lengkap+an_NSD$ +7 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komputer_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1348 +# text = White Shoes & The Couples Company adalah sebuah band beraliran pop / funk / jazz dari Jakarta. +# text_en = White Shoes & The Couples Company is a pop/funk/jazz band from Jakarta. +1 White white PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^white_F--$ +2 Shoes shoes PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^shoes_X--$ +3 & & PUNCT X-- _ 1 punct _ Morf=^&_X--$ +4 The the PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^the_F--$ +5 Couples couples PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^couples_F--$ +6 Company company PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^company_F--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 band band NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^band_F--$ +10 beraliran alir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+alir+an_VSA$ +11 pop pop NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^pop_F--$ +12 / / PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^/_Z--$ +13 funk funk NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^funk_X--$ +14 / / PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 jazz jazz NOUN F-- _ 11 conj _ Morf=^jazz_F--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1349 +# text = Komik ini diterbitkan mingguan dalam ukuran majalah. +# text_en = The comics are published weekly in magazine size. +1 Komik komik PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^komik_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 mingguan minggu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^minggu+an_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ukur+an_NSD$ +7 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^majalah_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1350 +# text = Perusahaan Winchester, Remington, dan John Garand dari Springfield Armory menawarkan rancangannya masing-masing. +# text_en = The Winchester, Remington, and John Garand companies of Springfield Armory offered their own designs. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 Winchester winchester PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^winchester_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Remington remington PROPN F-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^remington_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 John john PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^john_F--$ +8 Garand garand PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^garand_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Springfield springfield PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^springfield_F--$ +11 Armory armory PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^armory_X--$ +12 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +13-14 rancangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rancang+an_NSD+dia

_PS3$ +13 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^rancang+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1351 +# text = Kekuatan angkatan darat, dikurangi personel angkatan udara, di tiga pangkalan tersebut berjumlah tidak lebih dari 2.300 tentara yang terutama terdiri dari infanteri, pasukan artileri lapangan dan antipesawat, serta sebuah kontingen besar zeni yang sebelumnya digunakan sewaktu membangun pangkalan. +# text_en = The army strength, minus air force personnel, at the three bases numbered no more than 2,300 troops consisting mainly of infantry, field artillery and anti-aircraft troops, as well as a large contingent of engineers previously used when building the base. +1 Kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +2 angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +3 darat darat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^darat_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dikurangi kurang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 xcomp _ Morf=^di+kurang+i_VSP$ +6 personel personel NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^personel_NSD$ +7 angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +8 udara udara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^udara_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +12 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^tersebut_B--$ +14 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 lebih lebih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +17 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +18 2.300 2.300 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^2.300_CC-$ +19 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 terutama terutama ADV ASS _ 22 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +22 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 infanteri infanteri NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^infanteri_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^pasukan_NSD$ +27 artileri artileri NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^artileri_NSD$ +28 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^lapang+an_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 antipesawat antipesawat NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anti_ASP+pesawat_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 serta serta CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^serta_H--$ +33 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^sebuah_B--$ +34 kontingen kontingen NOUN X-- _ 24 conj _ Morf=^kontingen_X--$ +35 besar besar ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^besar_ASP$ +36 zeni zeni NOUN F-- _ 34 compound _ Morf=^zeni_F--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +38 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +39 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +40 sewaktu sewaktu CCONJ ASP _ 41 cc _ Morf=^se+waktu_ASP$ +41 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 advcl _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +42 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pangkal+an_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1352 +# text = Tepatnya di pulau Syros dan prefektur Cyclades. +# text_en = Precisely on the island of Syros and the prefecture of the Cyclades. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +5 Syros syros PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^syros_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 prefektur prefektur PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^prefektur_NSD$ +8 Cyclades cyclades PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cyclades_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1353 +# text = Prosedur keamanan tertentu harus diikuti oleh para penggemar roket air: Piala Oscar Swigelhoffer adalah kompetisi Aquajet (Rocket Air) yg diadakan di Minggu Rocket Tahunan Internasional di Largs, Skotlandia dan diselenggarakan oleh Penelitian STAAR melalui Yohanes Bonsor. +# text_en = Certain safety procedures should be followed by water rocket enthusiasts: The Swigelhoffer Oscar Trophy is an Aquajet (Air Rocket) competition held at Annual International Rocket Week in Largs, Scotland and hosted by STAAR Research through John Bonsor. +1 Prosedur prosedur NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^prosedur_NSD$ +2 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +3 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tertentu_B--$ +4 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +5 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 penggemar gemar NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +9 roket roket NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^roket_NSD$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +11 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Piala piala PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +13 Oscar oscar PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^oscar_F--$ +14 Swigelhoffer swigelhoffer PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^swigelhoffer_X--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 5 parataxis _ Morf=^kompetisi_NSD$ +17 Aquajet aquajet PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^aquajet_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Rocket rocket PROPN F-- _ 17 appos _ Morf=^rocket_F--$ +20 Air air PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 yg yang PRON S-- Abbr=Yes|PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yg_S--$ +23 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Minggu minggu PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^minggu_NSD$ +26 Rocket rocket PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^rocket_F--$ +27 Tahunan tahunan PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^tahun+an_NSD$ +28 Internasional internasional PROPN ASP _ 26 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Largs largs PROPN X-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^largs_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Skotlandia skotlandia PROPN NSD _ 30 appos _ Morf=^skotlandia_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +35 oleh oleh ADP R-- _ 36 case _ Morf=^oleh_R--$ +36 Penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +37 STAAR staar PROPN X-- _ 36 nmod _ Morf=^staar_X--$ +38 melalui melalui ADP R-- _ 39 case _ Morf=^melalui_R--$ +39 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 34 obl _ Morf=^yohanes_X--$ +40 Bonsor bonsor PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bonsor_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1354 +# text = Dikenal akan kemampuan ekonominya, dia dilantik sebagai Kanselir Jerman pada 29 Maret 1930 setelah runtuhnya pemerintah koalisi Hermann Mรผller, seorang Demokrat Sosial, dalam usaha memperbaiki krisis ekonomi yang disebabkan Depresi Hebat. +# text_en = Known for his economic prowess, he was appointed Chancellor of Germany on March 29, 1930 after the collapse of the coalition government of Hermann Mรผller, a Social Democrat, in an attempt to remedy the economic crisis caused by the Great Depression. +1 Dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +2 akan akan ADV M-- _ 1 advmod _ Morf=^akan_M--$ +3 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +4-5 ekonominya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ekonomi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +8 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lantik_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 Kanselir kanselir PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^kanselir_NSD$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^jerman_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 29 29 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ Morf=^29_CC-$ +14 Maret maret PROPN NSD _ 13 flat _ Morf=^maret_NSD$ +15 1930 1930 NUM CC- NumType=Card 13 flat _ Morf=^1930_CC-$ +16 setelah setelah ADP R-- _ 17 case _ Morf=^setelah_R--$ +17-18 runtuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^runtuh_ASP+dia

_PS3$ +17 runtuh runtuh NOUN ASP _ 8 obl _ Morf=^runtuh_ASP$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +20 koalisi koalisi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^koalisi_NSD$ +21 Hermann hermann PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^hermann_X--$ +22 Mรผller mรผller PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mรผller_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^seorang_B--$ +25 Demokrat demokrat PROPN ASP _ 21 appos _ Morf=^demokrat_ASP$ +26 Sosial sosial PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +30 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 advcl _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +31 krisis krisis NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^krisis_NSD$ +32 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 obj _ Morf=^yang_S--$ +34 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 acl:relcl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +35 Depresi depresi PROPN NSD _ 34 obj _ Morf=^depresi_NSD$ +36 Hebat hebat PROPN ASP _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hebat_ASP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1355 +# text = Pada tahun 1978 Dominika akhirnya menjadi negara merdeka. +# text_en = In 1978 Dominica finally became an independent country. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +4 Dominika dominika PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^dominika_F--$ +5 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 6 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^negara_NSD$ +8 merdeka merdeka ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merdeka_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1356 +# text = "Elle me dit" adalah singel Prancis dari album mendatang penyanyi dan penulis lagu Inggris Mika, The Origin of Love. Sebuah preview 12 detik diterbitkan online pada pagi hari tanggal 1 Juli 2011. +# text_en = "Elle me dit" is the French single from British singer-songwriter Mika's upcoming album, The Origin of Love. A 12-second preview was published online on the morning of July 1, 2011. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Elle elle PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^elle_X--$ +3 me me PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^me_F--$ +4 dit dit PROPN VSP _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^di+t_VSP$ +5 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 singel singel NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^singel_X--$ +8 Prancis prancis PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^prancis_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 album album NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^album_NSD$ +11 mendatang mendatang ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^mendatang_ASP$ +12 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +15 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +16 Inggris inggris PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +17 Mika mika PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mika_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 The the PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^the_F--$ +20 Origin origin PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^origin_F--$ +21 of of PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^of_F--$ +22 Love love PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^love_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^sebuah_B--$ +25 preview preview NOUN X-- _ 28 nsubj:pass _ Morf=^preview_X--$ +26 12 12 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^12_CC-$ +27 detik detik NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^detik_NSD$ +28 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +29 online online ADJ F-- _ 28 amod _ Morf=^online_F--$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +32 hari hari NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +33 tanggal tanggal NOUN VSA _ 31 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +34 1 1 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^1_CC-$ +35 Juli juli PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +36 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1357 +# text = Ikan ini memiliki panjang hingga 20 cm. +# text_en = This fish has a length of up to 20 cm. +1 Ikan ikan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^ikan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 panjang panjang NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^panjang_ASP$ +5 hingga hingga ADP R-- _ 4 case _ Morf=^hingga_R--$ +6 20 20 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^20_CC-$ +7 cm cm NOUN NSD Number=Sing 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1358 +# text = Semua anggotanya berasal dari daerah Kansai, dengan 6 anggota kelahiran Prefektur Osaka dan selebihnya kelahiran Prefektur Hyogo dan Kyoto. +# text_en = All members are from the Kansai region, with 6 members born in Osaka Prefecture and the rest born in Hyogo and Kyoto Prefectures. +1 Semua semua DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^semua_B--$ +2-3 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +7 Kansai kansai PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kansai_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 6 6 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^6_CC-$ +11 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +12 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +13 Prefektur prefektur PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^prefektur_NSD$ +14 Osaka osaka PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^osaka_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16-17 selebihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+lebih_ASP+dia

_PS3$ +16 selebih selebih NOUN ASP _ 11 conj _ Morf=^se+lebih_ASP$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +19 Prefektur prefektur PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^prefektur_NSD$ +20 Hyogo hyogo PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^hyogo_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Kyoto kyoto PROPN F-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kyoto_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1359 +# text = Album ini berisikan tujuh lagu yang tidak masuk dalam album kedua mereka, It Won 't Be Soon Before Long. Album ini memuncak di #51 di Billboard 200 saat minggu pertama rilis. +# text_en = This album contains seven songs that were not included in their second album, It Won 't Be Soon Before Long. The album peaked at #51 on the Billboard 200 during its first week of release. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berisikan isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+isi+kan_VSA$ +4 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 album album NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^album_NSD$ +11 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 It it PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^it_F--$ +15 Won won PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^won_X--$ +16 ' ' PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No +17 t t PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^t_F--$ +18 Be be PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^be_F--$ +19 Soon soon PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^soon_F--$ +20 Before before PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^before_F--$ +21 Long long PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^long_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Album album NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +25 memuncak puncak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+puncak_VSA$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 # # SYM Z-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^#_Z--$ +28 51 51 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^51_CC-$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Billboard billboard PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^billboard_X--$ +31 200 200 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^200_CC-$ +32 saat saat SCONJ NSD _ 33 mark _ Morf=^saat_NSD$ +33 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^minggu_NSD$ +34 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 33 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +35 rilis rilis NOUN VSA _ 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rilis_VSA$ +36 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1360 +# text = Lembah Kelang telah dibangun pada tahun 1800-an ketika Kota Kuala Lumpur telah dibuka oleh Raja Abdullah karena banyak bijih timah ditemukan di situ. +# text_en = The Kelang Valley was built in the 1800s when the City of Kuala Lumpur was opened by King Abdullah because a lot of tin ore was found there. +1 Lembah lembah PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^lembah_NSD$ +2 Kelang kelang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kelang_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1800-an 1800-an NOUN NSD _ 6 nmod _ Morf=^1800_CC-+an_F--$ +8 ketika ketika SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^ketika_S--$ +9 Kota kota PROPN NSD _ 13 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +10 Kuala kuala PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^kuala_F--$ +11 Lumpur lumpur PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^lumpur_NSD$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Raja raja PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^raja_NSD$ +16 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^abdullah_F--$ +17 karena karena SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^karena_S--$ +18 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 19 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +19 bijih bijih NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^bijih_NSD$ +20 timah timah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^timah_NSD$ +21 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 situ situ PRON NSD PronType=Dem 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^situ_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1361 +# text = Luas wilayahnya terbesar ketiga di Korea Selatan. +# text_en = Its area is the third largest in South Korea. +1 Luas luas NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^luas_ASP$ +2-3 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +5 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Korea korea PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +8 Selatan selatan PROPN NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1362 +# text = ECC. Steinmetz; jabatan komisaris pemerintahan dilimpahkan kepada PJB. de Perez, wakil ketua Dewan Hindia - Belanda. +# text_en = ECC. Steinmetz; the position of government commissioner is delegated to PJB. de Perez, vice chairman of the Council of the Dutch East Indies. +1 ECC ecc PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ecc_X--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Steinmetz steinmetz PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^steinmetz_X--$ +4 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^;_Z--$ +5 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^jabat+an_NSD$ +6 komisaris komisaris ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^komisaris_NSD$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 dilimpahkan limpah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+limpah+kan_VSP$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 PJB pjb PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pjb_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 de de PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^de_F--$ +13 Perez perez PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perez_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^wakil_NSD$ +16 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ketua_NSD$ +17 Dewan dewan PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +18 Hindia hindia PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^hindia_X--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1363 +# text = Ia meminta Data agar mengalihkan perhatian Son 'a dengan menyerang pesawat mereka. +# text_en = He asks Data to distract Son 'a by attacking their plane. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +3 Data data NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^data_NSD$ +4 agar agar SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^agar_S--$ +5 mengalihkan alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+alih+kan_VSA$ +6 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +7 Son son PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^son_F--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +9 a a PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^a_F--$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +12 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1364 +# text = Candi Rejo merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Biru-Biru, Kabupaten Deli Serdang, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Candi Rejo is one of the villages in the Biru - Biru sub-district, Deli Serdang Regency, North Sumatra province, Indonesia. +1 Candi candi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^candi_X--$ +2 Rejo rejo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rejo_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Biru-Biru biru PROPN ASP _ 10 nmod _ Morf=^biru_ASP$|SpaceAfter=No +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Deli deli PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^deli_F--$ +15 Serdang serdang PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serdang_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +19 Utara utara PROPN NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1365 +# text = Ia dikenang setelah mati bunuh diri dengan cara seppuku setelah sebuah kudeta yang gagal. +# text_en = He is remembered for committing suicide by seppuku after a failed coup. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dikenang kenang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenang_VSP$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 mati mati ADJ ASP _ 2 xcomp _ Morf=^mati_ASP$ +5 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^bunuh_VSA$ +6 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ Morf=^diri_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 cara cara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^cara_NSD$ +9 seppuku seppuku PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^seppuku_X--$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 12 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 kudeta kudeta NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kudeta_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 gagal gagal ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1366 +# text = Court 1 telah menjadi tempat terjadinya berbagai kekalahan Perancis Terbuka yang mengejutkan, seperti kemenangan ronde ketiga Gustavo Kuerten yang tak diduga atas Thomas Muster tahun 1997 Thomas Muster tahun 1997, dalam karirnya menuju kemenangan pertama dari tiga kemenangan yang dicapainya; dan kekalahan Gabriela Sabatini - setelah memimpin 6 โ€“ 1, 5 โ€“ 1 dan lima poin pertandingan - atas Mary Joe Fernandez pada perempat final 1993. +# text_en = Court 1 has been the scene of shocking French Open losses, such as Gustavo Kuerten's unexpected third-round win over Thomas Muster in 1997 Thomas Muster in 1997, on his way to the first of three wins; and Gabriela Sabatini's defeat - after leading 6-1, 5-1 and five game points - to Mary Joe Fernandez in the 1993 quarter-finals. +1 Court court PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^court_F--$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1_CC-$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +6-7 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^berbagai_B--$ +9 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +10 Perancis perancis PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +11 Terbuka terbuka PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^terbuka_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 mengejutkan kejut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kejut+kan_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +17 ronde ronde NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^ronde_X--$ +18 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 17 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +19 Gustavo gustavo PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^gustavo_F--$ +20 Kuerten kuerten PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^kuerten_F--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obl _ Morf=^yang_S--$ +22 tak tak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tak_G--$ +23 diduga duga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+duga_VSP$ +24 atas atas ADP ASP _ 25 case _ Morf=^atas_ASP$ +25 Thomas thomas PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^thomas_F--$ +26 Muster muster PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^muster_X--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +29 Thomas thomas PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^thomas_F--$ +30 Muster muster PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^muster_X--$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +32 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35-36 karirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karir_NSD+dia

_PS3$ +35 karir karir NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^karir_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 menuju tuju NOUN VSA _ 35 compound _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +38 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +39 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 38 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +40 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +41 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +42 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 obl _ Morf=^yang_S--$ +44-45 dicapainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+capai_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +44 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 42 acl:relcl _ Morf=^di+capai_VSP$ +45 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +46 ; ; PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^;_Z--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +49 Gabriela gabriela PROPN X-- _ 48 nmod _ Morf=^gabriela_X--$ +50 Sabatini sabatini PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^sabatini_X--$ +51 - - PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^-_Z--$ +52 setelah setelah SCONJ R-- _ 53 mark _ Morf=^setelah_R--$ +53 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 advcl _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +54 6 6 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^6_CC-$ +55 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +56 1 1 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 5 5 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^5_CC-$ +59 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +60 1 1 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^1_CC-$ +61 dan dan CCONJ H-- _ 63 cc _ Morf=^dan_H--$ +62 lima lima NUM CC- NumType=Card 63 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +63 poin poin NOUN NSD Number=Sing 54 conj _ Morf=^poin_NSD$ +64 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 63 compound _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +65 - - PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^-_Z--$ +66 atas atas ADP ASP _ 67 case _ Morf=^atas_ASP$ +67 Mary mary PROPN F-- _ 53 obl _ Morf=^mary_F--$ +68 Joe joe PROPN F-- _ 67 flat:name _ Morf=^joe_F--$ +69 Fernandez fernandez PROPN F-- _ 68 flat:name _ Morf=^fernandez_F--$ +70 pada pada ADP R-- _ 71 case _ Morf=^pada_R--$ +71 perempat perempat NOUN CC- _ 53 obl _ Morf=^per+empat_CC-$ +72 final final NOUN F-- _ 71 compound _ Morf=^final_F--$ +73 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1993_CC-$ +74 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1367 +# text = Ditambah lagi kehadirannya pada sesi latihan maupun rekaman tak menentu; dan waktu dia hadir, dia hampir tidak memberi konstribusi apa-apa pada musik yang dimainkan, atau anggota band lainnya mematikan gitarnya, membiarkan Richards memainkan seluruh permainan gitar. +# text_en = Plus his attendance at practice sessions and recordings is erratic; and when he was there, he contributed almost nothing to the music being played, or the rest of the band turned the guitar off, letting Richards play the whole guitar. +1 Ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^di+tambah_VSP$ +2 lagi lagi ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +3-4 kehadirannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+hadir+an_NSD+dia

_PS3$ +3 kehadiran hadir NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+hadir+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sesi_NSD$ +7 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^latih+an_NSD$ +8 maupun maupun CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^maupun_H--$ +9 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^rekam+an_NSD$ +10 tak tak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tak_G--$ +11 menentu tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tentu_VSA$ +12 ; ; PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^;_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 waktu waktu SCONJ NSD _ 16 mark _ Morf=^waktu_NSD$ +15 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +16 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hadir_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +19 hampir hampir ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri_VSA$ +22 konstribusi konstribusi NOUN X-- _ 21 obj _ Morf=^konstribusi_X--$ +23 apa-apa apa PRON W-- Number=Plur|PronType=Int 22 compound _ Morf=^apa_W--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 musik musik NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+main+kan_VSP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +31 band band NOUN F-- _ 30 compound _ Morf=^band_F--$ +32 lainnya lainnya ADJ D-- _ 31 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +33 mematikan mati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+mati+kan_VSA$ +34-35 gitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gitar_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +34 gitar gitar ADJ NSD _ 33 obj _ Morf=^gitar_NSD$ +35 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 34 det _ Morf=^dia

_PS3$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 membiarkan biar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^meN+biar+kan_VSA$ +38 Richards richards PROPN F-- _ 39 nsubj _ Morf=^richards_F--$ +39 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 xcomp _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +40 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 41 det _ Morf=^seluruh_B--$ +41 permainan main NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +42 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gitar_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1369 +# text = Usai lomba, Alonso menilai bahwa Stoner walaupun terbilang awam dengan dunia balapan roda empat, tapi ia mampu dengan cepat menyesuaikan diri dan bisa menyaingi para seniornya yang lebih berpengalaman dengan balapan roda empat. +# text_en = After the race, Alonso considered that although Stoner was relatively new to the world of four-wheel racing, he was able to quickly adapt and compete with his seniors who were more experienced with four-wheel racing. +1 Usai usai NOUN ASP _ 5 obl _ Morf=^usai_ASP$ +2 lomba lomba NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lomba_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Alonso alonso PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^alonso_F--$ +5 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Stoner stoner PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^stoner_F--$ +8 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +9 terbilang bilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+bilang_VSP$ +10 awam awam ADJ X-- _ 9 obj _ Morf=^awam_X--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +13 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^balap+an_NSD$ +14 roda roda NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^roda_NSD$ +15 empat empat NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^empat_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tapi tetapi CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^tapi_S--$ +18 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +19 mampu mampu AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^mampu_M--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 cepat cepat ADJ ASP _ 22 xcomp _ Morf=^cepat_ASP$ +22 menyesuaikan sesuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+sesuai+kan_VSA$ +23 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 22 obj _ Morf=^diri_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 bisa bisa AUX M-- _ 26 aux _ Morf=^bisa_M--$ +26 menyaingi saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+saing+i_VSA$ +27 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 28 det _ Morf=^para_B--$ +28-29 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +28 senior senior NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^senior_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 lebih lebih ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +32 berpengalaman pengalaman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^ber+pengalaman_VSA$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^balap+an_NSD$ +35 roda roda NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^roda_NSD$ +36 empat empat NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^empat_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1370 +# text = Melalui desentralisasi, pengelolaan dan pemanfaatan sumber daya yang dimiliki masyarakat, khususnya di daerah, akan dapat lebih berpihak kepada kepentingan masyarakat. +# text_en = Through decentralization, the management and utilization of resources owned by the community, especially in the regions, will be able to be more in favor of the interests of the community. +1 Melalui melalui ADP R-- _ 2 case _ Morf=^melalui_R--$ +2 desentralisasi desentralisasi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^desentralisasi_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pengelolaan kelola NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^peN+kelola+an_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 pemanfaatan manfaat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^peN+manfaat+an_NSD$ +7 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +8 daya daya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^daya_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +11 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 khususnya khususnya ADJ B-- _ 15 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 akan akan AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 berpihak pihak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pihak_VSA$ +21 kepada kepada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^kepada_R--$ +22 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +23 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1371 +# text = Ia memberitahukan kepada Marina Ismail bahwa namanya adalah Kamal Majrif, pada episode 8, pada pertemuan pertama kali mereka. +# text_en = He told Marina Ismail that his name was Kamal Majrif, in episode 8, at their first meeting. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memberitahukan beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beritahu+kan_VSA$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Marina marina PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^marina_F--$ +5 Ismail ismail PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7-8 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Kamal kamal PROPN F-- _ 2 advcl _ Morf=^kamal_F--$ +11 Majrif majrif PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^majrif_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 episode episode NOUN F-- _ 10 nmod _ Morf=^episode_F--$ +15 8 8 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +19 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 20 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +20 kali kali NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1372 +# text = Oleh karena itu dalam bahasa Persia Lama, kata kฤra dapat bermakna "pasukan militer" atau "rakyat". +# text_en = Therefore in Old Persian, the word kฤra can mean "military troops" or "people". +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 12 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^itu_B--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Persia persia PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^persia_X--$ +7 Lama lama PROPN ASP _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kata kata NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +10 kฤra kฤra PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^kฤra_X--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 bermakna makna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+makna_VSA$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +15 militer militer ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +16 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rakyat_NSD$ +20 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1373 +# text = Anarkisme menurut Day adalah, "Ditingkatkannya tanggung jawab seseorang kepada orang lain, dari individu kepada komunitas, dan disaat yang sama mengurangi ketergantungan terhadap sentralisme negara." +# text_en = Anarchism according to Day is, "Increased responsibility of one person to another, from the individual to the community, and at the same time reduce dependence on the centralism of the state." +1 Anarkisme anarkisme NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^anarkisme_NSD$ +2 menurut menurut VERB R-- _ 7 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +3 Day day PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^day_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7-8 Ditingkatkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+tingkat+kan_VSP+dia

_PS3$ +7 Ditingkatkan tingkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tingkat+kan_VSP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +9 tanggung tanggung NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^tanggung_VSA$ +10 jawab jawab NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +11 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 9 nmod _ Morf=^seseorang_NSD$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +14 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 individu individu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^individu_NSD$ +18 kepada kepada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^kepada_R--$ +19 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^komunitas_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 disaat disaat ADP VSP _ 25 case _ Morf=^di+saat_VSP$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 sama sama ADV ASP _ 25 advmod _ Morf=^sama_ASP$ +25 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +26 ketergantungan ketergantungan NOUN X-- _ 25 obj _ Morf=^ketergantungan_X--$ +27 terhadap terhadap ADP R-- _ 28 case _ Morf=^terhadap_R--$ +28 sentralisme sentralisme NOUN X-- _ 26 nmod _ Morf=^sentralisme_X--$ +29 negara negara NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s1374 +# text = Kindle ini satu-satunya yang dapat menambah memorinya dengan tempat kartu SD. Perangkat ini berukuran 6 inch (diagonal) dengan tampilan 4 tingkat warna abu-abu, memori internal 250 MB, dan dapat menyimpan sampai 200 buku non-ilustrasi. +# text_en = This Kindle is the only one that can increase its memory with an SD card slot. This device measures 6 inches (diagonal) with 4 levels of gray color display, 250 MB of internal memory, and can store up to 200 non-illustrated books. +1 Kindle kindle PROPN X-- _ 7 dep _ Morf=^kindle_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3-4 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +3 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +8-9 memorinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^memori_NSD+dia

_PS3$ +8 memori memori NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^memori_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +12 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kartu_NSD$ +13 SD sd NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sd_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^perangkat_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +18 6 6 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^6_CC-$ +19 inch inch NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^inch_F--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 diagonal diagonal NOUN F-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^diagonal_F--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tampil+an_NSD$ +25 4 4 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^4_CC-$ +26 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +27 warna warna NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^warna_NSD$ +28 abu-abu abu ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^abu_NSD$|SpaceAfter=No +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 memori memori NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^memori_NSD$ +31 internal internal ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^internal_ASP$ +32 250 250 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^250_CC-$ +33 MB mb NUM F-- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^mb_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 dapat dapat AUX VSA _ 37 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +37 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +38 sampai sampai ADP R-- _ 40 case _ Morf=^sampai_R--$ +39 200 200 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^200_CC-$ +40 buku buku NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^buku_NSD$ +41 non-ilustrasi non-ilustrasi NOUN NSD Number=Sing 40 amod _ Morf=^non_G--+ilustrasi_NSD$|SpaceAfter=No +42 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1375 +# text = Selama musim liburan, lebih dari 100 penyelam mendekati bangkai kapal ini tiap hari. +# text_en = During the holiday season, more than 100 divers approach the wreck every day. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 musim musim NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^musim_NSD$ +3 liburan libur NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^libur+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 100 100 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^100_CC-$ +8 penyelam selam NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+selam_NSD$ +9 mendekati dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dekat+i_VSA$ +10 bangkai bangkai NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^bangka+i_VSA$ +11 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +13 tiap tiap DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^tiap_B--$ +14 hari hari NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1376 +# text = Pengisi Suara: Madoka Yonezawa Seorang Nona kaya dari cerita pendek di episode kedua. +# text_en = Voiced by: Madoka Yonezawa A rich lady from the short story in the second episode. +1 Pengisi penisi PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^peN+isi_NSD$ +2 Suara suara PROPN NSD _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Madoka madoka PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^madoka_X--$ +5 Yonezawa yonezawa PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^yonezawa_F--$ +6 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 Nona nona NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^nona_NSD$ +8 kaya kaya ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^kaya_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +11 pendek pendek ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 episode episode NOUN F-- _ 10 nmod _ Morf=^episode_F--$ +14 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1377 +# text = Ilmu Telegrap adalah salah satu metode Telekomunikasi dimana huruf-huruf, angka-angka, dan simbol simbol diberi kode, diubah ke dalam bentuk sinyal-sinyal listrik dan dikirim ke tempat yang jauh melalui saluran transmisi. +# text_en = Telegraphy is one of the telecommunications methods in which letters, numbers, and symbols are coded, converted into electrical signals and sent to distant places via transmission lines. +1 Ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ilmu_NSD$ +2 Telegrap telegrap PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^telegrap_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 metode metode NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^metode_NSD$ +7 Telekomunikasi telekomunikasi NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^telekomunikasi_F--$ +8 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 16 case _ Morf=^dimana_W--$ +9 huruf-huruf huruf NOUN NSD Number=Plur 16 nsubj:pass _ Morf=^huruf_NSD$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 angka-angka angka NOUN NSD Number=Plur 9 conj _ Morf=^angka_NSD$|SpaceAfter=No +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^simbol_NSD$ +15 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^simbol_NSD$ +16 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^di+beri_VSP$ +17 kode kode NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kode_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+ubah_VSP$ +20 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +21 dalam dalam NOUN ASP _ 22 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +22 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +23 sinyal-sinyal sinyal NOUN NSD Number=Plur 22 compound _ Morf=^sinyal_NSD$ +24 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^listrik_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 dikirim kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+kirim_VSP$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 jauh jauh ADP ASP _ 28 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +31 melalui melalui ADP R-- _ 32 case _ Morf=^melalui_R--$ +32 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^salur+an_NSD$ +33 transmisi transmisi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^transmisi_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1378 +# text = Pelopornya adalah sekelompok perwira militer yang dijuluki "Whiz Kids." Para perwira yang bergabung dengan Ford Motor Company pada pertengahan 1940-an ini menggunakan metode statistik dan model kuantitatif untuk memperbaiki pengambilan keputusan di Ford. Ada 6 macam teori manajamen diantaranya: Fungsi manajemen adalah elemen-elemen dasar yang akan selalu ada dan melekat di dalam proses manajemen yang akan dijadikan acuan oleh manajer dalam melaksanakan kegiatan untuk mencapai tujuan. +# text_en = The vanguard was a group of military officers nicknamed the "Whiz Kids." These officers, who joined the Ford Motor Company in the mid-1940s, used statistical methods and quantitative models to improve decision-making at Ford. There are 6 kinds of management theories including: The management function is the basic elements that will always exist and are inherent in the management process that will be used as a reference by managers in carrying out activities to achieve goals. +1-2 Pelopornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pelopor_NSD+dia

_PS3$ +1 Pelopor pelopor NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pelopor_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 5 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +5 perwira perwira NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^perwira_NSD$ +6 militer militer ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^militer_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 det _ Morf=^yang_S--$ +8 dijuluki juluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+juluk+i_VSP$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Whiz whiz PROPN F-- _ 8 obj _ Morf=^whiz_F--$ +11 Kids kids PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kids_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^para_B--$ +15 perwira perwira NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^perwira_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 det _ Morf=^yang_S--$ +17 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 Ford ford PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^ford_F--$ +20 Motor motor PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^motor_NSD$ +21 Company company PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^company_F--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +24 1940-an 1940-an NOUN NSD _ 23 nmod _ Morf=^1940_CC-+an_F--$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +26 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +27 metode metode NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^metode_NSD$ +28 statistik statistik ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^statistik_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 model model NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^model_NSD$ +31 kuantitatif kuantitatif ADJ X-- _ 30 amod _ Morf=^kuantitatif_X--$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +34 pengambilan ambil NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^peN+ambil+an_NSD$ +35 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +36 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +37 Ford ford PROPN F-- _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ford_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Ada ada VERB ASP _ 5 dep _ Morf=^ada_ASP$ +40 6 6 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^6_CC-$ +41 macam macam ADP NSD _ 42 case _ Morf=^macam_NSD$ +42 teori teori NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^teori_NSD$ +43 manajamen manajamen NOUN X-- _ 42 compound _ Morf=^manajamen_X--$ +44 diantaranya diantaranya VERB O-- _ 42 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +45 : : PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^:_Z--$ +46 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 49 nsubj _ Morf=^fungsi_NSD$ +47 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^manajemen_NSD$ +48 adalah adalah AUX O-- _ 49 cop _ Morf=^adalah_O--$ +49 elemen-elemen elemen NOUN NSD Number=Plur 44 parataxis _ Morf=^elemen_NSD$ +50 dasar dasar ADJ NSD _ 49 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +51 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 det _ Morf=^yang_S--$ +52 akan akan AUX M-- _ 54 aux _ Morf=^akan_M--$ +53 selalu selalu ADV D-- _ 54 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +54 ada ada VERB ASP _ 50 acl _ Morf=^ada_ASP$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 melekat lekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 conj _ Morf=^meN+lekat_VSA$ +57 di di ADP R-- _ 59 case _ Morf=^di_R--$ +58 dalam dalam ADP ASP _ 59 case _ Morf=^dalam_ASP$ +59 proses proses NOUN NSD Number=Sing 56 obl _ Morf=^proses_NSD$ +60 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 59 compound _ Morf=^manajemen_NSD$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 63 det _ Morf=^yang_S--$ +62 akan akan AUX M-- _ 63 aux _ Morf=^akan_M--$ +63 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 59 acl:relcl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +64 acuan acu NOUN NSD Number=Sing 63 obj _ Morf=^acu+an_NSD$ +65 oleh oleh ADP R-- _ 66 case _ Morf=^oleh_R--$ +66 manajer manajer NOUN NSD Number=Sing 64 nmod _ Morf=^manajer_NSD$ +67 dalam dalam ADP ASP _ 68 case _ Morf=^dalam_ASP$ +68 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 64 acl _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +69 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 68 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +70 untuk untuk SCONJ R-- _ 71 mark _ Morf=^untuk_R--$ +71 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 68 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +72 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 71 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tuju+an_NSD$ +73 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1379 +# text = Supremasi sipil yang demokratis pun ditegakkan. +# text_en = Democratic civil supremacy was upheld. +1 Supremasi supremasi NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^supremasi_X--$ +2 sipil sipil ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 1 det _ Morf=^yang_S--$ +4 demokratis demokratis ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^demokratis_NSD$ +5 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +6 ditegakkan tegak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tegak+kan_VSP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1380 +# text = Sewaktu menumpang penerbangan domestik, pramugari bahkan menyapanya dengan bahasa Inggris. +# text_en = When boarding a domestic flight, the flight attendants even greeted him in English. +1 Sewaktu sewaktu SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^se+waktu_ASP$ +2 menumpang tumpang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+tumpang_VSA$ +3 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +4 domestik domestik NOUN ASP _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^domestik_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pramugari pramugari NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^pramugari_X--$ +7 bahkan bahkan ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +8-9 menyapanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sapa_VSA+dia

_PS3$ +8 menyapa sapa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sapa_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Inggris inggris PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1381 +# text = Sebagai penghormatan, pemerintah Hindia - Belanda pada waktu itu menamakan suatu taman di Padang dengan nama "Taman De Greve", yang terletak di dekat Kantor Javasche Bank (Bank Indonesia lama). +# text_en = As a tribute, the Dutch East Indies government at that time named a park in Padang with the name "Taman De Greve", which is located near the Office of the Javasche Bank (old Bank Indonesia). +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 penghormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+hormat+an_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +5 Hindia hindia PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Belanda belanda PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 menamakan nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nama+kan_VSA$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 taman taman NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^taman_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Padang padang PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^padang_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^nama_NSD$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Taman taman PROPN NSD _ 17 appos _ Morf=^taman_NSD$ +20 De de PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^de_F--$ +21 Greve greve PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^greve_X--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +26 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +27 dekat dekat ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +28 Kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^kantor_NSD$ +29 Javasche javasche PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^javasche_X--$ +30 Bank bank PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^bank_NSD$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 Bank bank PROPN NSD _ 28 appos _ Morf=^bank_NSD$ +33 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +34 lama lama ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1382 +# text = Sejak saat itu Sara Wijayanto mengikuti tur oleh Slank, Oppie Andaresta dan Imanez. +# text_en = Since then, Sara Wijayanto has been on a tour by Slank, Oppie Andaresta and Imanez. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 Sara sara PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^sara_F--$ +5 Wijayanto wijayanto PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^wijayanto_X--$ +6 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +7 tur tur NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^tur_F--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Slank slank PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^slank_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Oppie oppie PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^oppie_X--$ +12 Andaresta andaresta PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^andaresta_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Imanez imanez PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^imanez_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1383 +# text = Keith Richards pernah dengan kagum mengatakan padanya bahwa ia mengkonsumsi obat-obatan 'seperti laki-laki'. +# text_en = Keith Richards once admiringly told her he took drugs 'like a man'. +1 Keith keith PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^keith_F--$ +2 Richards richards PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^richards_F--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kagum kagum ADJ ASP _ 6 xcomp _ Morf=^kagum_ASP$ +6 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +7-8 padanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+dia

_PS3$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 mengkonsumsi konsumsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+konsumsi_VSA$ +12 obat-obatan obat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^obat_NSD$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +14 seperti seperti ADP R-- _ 15 case _ Morf=^seperti_R--$ +15 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^laki_NSD$|SpaceAfter=No +16 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1384 +# text = Nemertea berkembang biak secara hermafrodit dan sebagian besar melakukan fertilisasi internal. +# text_en = Nemertea reproduce hermaphrodite and mostly perform internal fertilization. +1 Nemertea nemertea PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^nemertea_X--$ +2 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +3 biak biak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^biak_VSA$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^secara_R--$ +5 hermafrodit hermafrodit NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^hermafrodit_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 sebagian sebagian ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +10 fertilisasi fertilisasi NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^fertilisasi_X--$ +11 internal internal ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^internal_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1385 +# text = Bentuk sederhana dari kontrol aliran dikenal sebagai stop and wait, dia bekerja sebagai berikut. +# text_en = The simplest form of flow control is known as stop and wait, it works as follows. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 sederhana sederhana ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sederhana_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 kontrol kontrol NOUN VSA _ 1 nmod _ Morf=^kontrol_VSA$ +5 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 stop stop NOUN F-- _ 6 obl _ Morf=^stop_F--$ +9 and and X F-- Foreign=Yes 10 dep _ Morf=^and_F--$ +10 wait wait NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wait_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +13 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^bekerja_VSA$ +14 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +15 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1386 +# text = Jiwa dan psyche bisa juga digunakan secara sinonimous, meskipun psyche lebih berkonotasi fisik, sedangkan jiwa berhubungan dekat dengan metafisik dan agama. +# text_en = Soul and psyche can also be used synonymously, although psyche has a more physical connotation, while soul is closely related to metaphysics and religion. +1 Jiwa jiwa PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^jiwa_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 psyche psyche PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^psyche_X--$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 sinonimous sinonimous ADJ X-- _ 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^sinonimous_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +11 psyche psyche PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^psyche_X--$ +12 lebih lebih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +13 berkonotasi konotasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+konotasi_VSA$ +14 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^fisik_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +17 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^jiwa_NSD$ +18 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +19 dekat dekat ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 metafisik metafisik NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^metafisik_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 agama agama NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1387 +# text = MC dan tamu yang terkunci dalam suatu tempat (mal, museum, dsb) selama jam tutup dan diminta untuk pergi sebelum jam buka. +# text_en = MCs and guests who are locked in a place (mall, museum, etc.) during closing hours and asked to leave before opening hours. +1 MC mc PROPN F-- _ 20 nsubj:pass _ Morf=^mc_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^tamu_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terkunci kunci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+kunci_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^suatu_B--$ +8 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 mal mal NOUN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mal_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 museum museum PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^museum_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dsb dsb NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dsb_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 selama selama ADP R-- _ 17 case _ Morf=^selama_R--$ +17 jam jam NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jam_NSD$ +18 tutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 amod _ Morf=^tutup_VSA$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 diminta minta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+minta_VSP$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^pergi_VSA$ +23 sebelum sebelum ADP S-- _ 24 case _ Morf=^sebelum_S--$ +24 jam jam NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^jam_NSD$ +25 buka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^buka_VSA$ +26 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1388 +# text = Sebagai tambahan dari fungsinya sebagai bandara sipil, organisasi militer di bawah juga berbasis di Bandar Udara Internasional Djibouti - Ambouli: BA 188 merupakan pasukan gabungan untuk menjaga stabilitas wilayah, yang memiliki beberapa unit yang berbasis di bandara dan sebuah kelompok misil anti pesawat yang terdiri dari 8 meriam anti pesawat aras ganda 20 mm dan pos penembakan misil Mistral. +# text_en = In addition to its function as a civilian airport, the following military organizations are also based at Djibouti International Airport - Ambouli: BA 188 is a joint force for regional stability, which has several airport-based units and an anti-aircraft missile group consisting of 8 dual 20 mm anti-aircraft gun and Mistral missile firing post. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tambah+an_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4-5 fungsinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^fungsi_NSD+dia

_PS3$ +4 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^fungsi_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +8 sipil sipil ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sipil_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^organisasi_NSD$ +11 militer militer ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^militer_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+basis_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Bandar bandar PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +18 Udara udara PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +19 Internasional internasional PROPN ASP _ 18 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +20 Djibouti djibouti PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^djibouti_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Ambouli ambouli PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ambouli_X--$ +23 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ +24 BA ba PROPN F-- _ 26 nsubj _ Morf=^ba_F--$ +25 188 188 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^188_CC-$ +26 merupakan merupakan VERB O-- _ 15 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +27 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +28 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^gabung+an_NSD$ +29 untuk untuk SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^untuk_R--$ +30 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +31 stabilitas stabilitas NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^stabilitas_NSD$ +32 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wilayah_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +36 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^beberapa_B--$ +37 unit unit NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^unit_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +40 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +41 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^bandara_NSD$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 44 det _ Morf=^sebuah_B--$ +44 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 37 conj _ Morf=^kelompok_NSD$ +45 misil misil NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^misil_NSD$ +46 anti anti ADJ ASP _ 45 amod _ Morf=^anti_ASP$ +47 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +49 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +50 dari dari ADP R-- _ 52 case _ Morf=^dari_R--$ +51 8 8 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^8_CC-$ +52 meriam meriam NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^meriam_NSD$ +53 anti anti NOUN ASP _ 52 compound _ Morf=^anti_ASP$ +54 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +55 aras aras NOUN X-- _ 54 compound _ Morf=^aras_X--$ +56 ganda ganda NOUN ASP _ 55 compound _ Morf=^ganda_ASP$ +57 20 20 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^20_CC-$ +58 mm mm NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^mm_NSD$ +59 dan dan CCONJ H-- _ 60 cc _ Morf=^dan_H--$ +60 pos pos NOUN VSA _ 52 conj _ Morf=^pos_VSA$ +61 penembakan tembak NOUN NSD Number=Sing 60 compound _ Morf=^peN+tembak+an_NSD$ +62 misil misil NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^misil_NSD$ +63 Mistral mistral PROPN X-- _ 62 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mistral_X--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1389 +# text = Produksi sayur-sayuran yang terbanyak adalah semangka sebanyak 48 Kw, menyusul terung 24 Kw dan kacang panjang sebanyak 8 Kw. Pada tahun 2005 produksi perkebunan rakyat yang tertinggi adalah kelapa dalam yaitu sebanyak 14.641, 98 ton, menyusul kakao 10.201, 54 ton, jambu mete 5.569, 35 ton, kelapa hibrida 2.136, 63 ton, aren / enau 1.214 ton, kopi 549, 7 ton sedangkan yang terendah produksinya adalah tanaman pala yang hanya mencapai satu ton. +# text_en = The highest production of vegetables is watermelon with 48 Kw, followed by eggplant with 24 Kw and long beans with 8 Kw. In 2005, the highest production of smallholder plantations was coconut in the amount of 14,641.98 tons, followed by cocoa 10,201, 54 tons, cashew 5,569, 35 tons, hybrid coconut 2,136, 63 tons, palm / palm sugar 1,214 tons, coffee 549, 7 tons while the lowest production is nutmeg which only reaches one ton. +1 Produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^produksi_NSD$ +2 sayur-sayuran sayur NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sayur_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 1 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 terbanyak banyak ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+banyak_ASS$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 semangka semangka NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^semangka_X--$ +7 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 6 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +8 48 48 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^48_CC-$ +9 Kw kw PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kw_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 menyusul susul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+susul_VSA$ +12 terung terung NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^terung_X--$ +13 24 24 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^24_CC-$ +14 Kw kw PROPN F-- _ 13 flat _ Morf=^kw_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^kacang_NSD$ +17 panjang panjang ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +18 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 19 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +19 8 8 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^8_CC-$ +20 Kw kw PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kw_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +25 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^produksi_NSD$ +26 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +27 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 27 acl:relcl _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +30 adalah adalah AUX O-- _ 31 cop _ Morf=^adalah_O--$ +31 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 6 dep _ Morf=^kelapa_NSD$ +32 dalam dalam NOUN ASP _ 31 nmod _ Morf=^dalam_ASP$ +33 yaitu yaitu ADP O-- _ 31 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +34 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 31 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +35 14.641 14.641 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^14.641_CC-$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 98 98 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^98_CC-$ +38 ton ton NOUN F-- _ 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 menyusul susul ADV VSA _ 31 advcl _ Morf=^meN+susul_VSA$ +41 kakao kakao NOUN X-- _ 40 obj _ Morf=^kakao_X--$ +42 10.201 10.201 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10.201_CC-$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 54 54 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^54_CC-$ +45 ton ton NOUN F-- _ 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 jambu jambu NOUN NSD Number=Sing 41 conj _ Morf=^jambu_NSD$ +48 mete mete NOUN X-- _ 47 compound _ Morf=^mete_X--$ +49 5.569 5.569 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5.569_CC-$ +50 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 35 35 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^35_CC-$ +52 ton ton NOUN F-- _ 48 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 41 conj _ Morf=^kelapa_NSD$ +55 hibrida hibrida NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^hibrida_NSD$ +56 2.136 2.136 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2.136_CC-$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 63 63 NUM CC- NumType=Card 56 nummod _ Morf=^63_CC-$ +59 ton ton NOUN F-- _ 56 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 aren aren NOUN X-- _ 41 conj _ Morf=^aren_X--$ +62 / / PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^/_Z--$ +63 enau enau NOUN X-- _ 61 compound _ Morf=^enau_X--$ +64 1.214 1.214 NUM CC- NumType=Card 65 nummod _ Morf=^1.214_CC-$ +65 ton ton NOUN F-- _ 61 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +66 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +67 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 41 conj _ Morf=^kopi_NSD$ +68 549 549 NUM CC- NumType=Card 71 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^549_CC-$ +69 , , PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^,_Z--$ +70 7 7 NUM CC- NumType=Card 68 nummod _ Morf=^7_CC-$ +71 ton ton NOUN F-- _ 67 nummod _ Morf=^ton_F--$ +72 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 78 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +73 yang yang PRON S-- PronType=Rel 74 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +74 terendah rendah ADJ ASS Degree=Sup 75 acl:relcl _ Morf=^ter+rendah_ASS$ +75-76 produksinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^produksi_NSD+dia

_PS3$ +75 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 78 compound _ Morf=^produksi_NSD$ +76 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 75 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +77 adalah adalah AUX O-- _ 78 cop _ Morf=^adalah_O--$ +78 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 31 ccomp _ Morf=^tanam+an_NSD$ +79 pala pala NOUN NSD Number=Sing 78 compound _ Morf=^pala_NSD$ +80 yang yang PRON S-- PronType=Rel 82 acl _ Morf=^yang_S--$ +81 hanya hanya ADV D-- _ 82 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +82 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 78 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +83 satu satu NUM CC- NumType=Card 84 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +84 ton ton NOUN F-- _ 82 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ton_F--$ +85 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1390 +# text = Sukaluyu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sukaluyu is a sub-district in Cianjur Regency, West Java Province, Indonesia. +1 Sukaluyu sukaluyu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sukaluyu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Cianjur cianjur PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cianjur_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1391 +# text = Pada tahun 1781, para kolonis protes akan sedikitnya air minum dan makanan, tetapi Wina mengindahkannya dan meninggalkan koloni tersebut. +# text_en = In 1781, the colonists protested the lack of drinking water and food, but Vienna heeded it and left the colony. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1781 1781 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1781_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 kolonis kolonis NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^kolonis_X--$ +7 protes protes VERB NSD _ 0 root _ Morf=^protes_NSD$ +8 akan akan ADP M-- _ 10 case _ Morf=^akan_M--$ +9 sedikitnya sedikitnya ADV B-- _ 10 advmod _ Morf=^sedikitnya_B--$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^air_NSD$ +11 minum minum NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^minum_VSA$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +16 Wina wina PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^wina_NSD$ +17-18 mengindahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+indah+kan_VSA+dia

_PS3$ +17 mengindahkan indah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+indah+kan_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +21 koloni koloni NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^koloni_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1392 +# text = Keluarganya terdiri dari ayah, ibu, dan kakak perempuan. +# text_en = His family consists of father, mother and older sister. +1-2 Keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +1 Keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^keluarga_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ayah_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ibu_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^kakak_NSD$ +11 perempuan perempuan ADJ NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1393 +# text = Pro Egg bersama dengan Rie Kaneko dan Mizuki Fukumura. +# text_en = Pro Egg together with Rie Kaneko and Mizuki Fukumura. +1 Pro pro PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^pro_F--$ +2 Egg egg PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^egg_F--$ +3 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sama_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Rie rie PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^rie_X--$ +6 Kaneko kaneko PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^kaneko_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Mizuki mizuki PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^mizuki_X--$ +9 Fukumura fukumura PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fukumura_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1394 +# text = Fakta-fakta tersebut mengindikasikan bahwa upaya pembakaran gereja tersebut merupakan tindakan yang disengaja. +# text_en = These facts indicate that the attempt to burn the church was a deliberate act. +1 Fakta-fakta fakta NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^fakta_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 mengindikasikan indikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+indikasi+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa ADP S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^upaya_NSD$ +6 pembakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^peN+bakar+an_NSD$ +7 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^gereja_NSD$ +8 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^tersebut_B--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 ccomp _ Morf=^merupakan_O--$ +10 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tindak+an_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 disengaja disengaja VERB X-- _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^disengaja_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1395 +# text = Cordelia lalu menunjuk kepada kedua kakaknya seraya berkata bahwa jika mereka mencintai ayah mereka, mengapa mereka menikah dengan orang lain? +# text_en = Cordelia then pointed to her two sisters and said that if they loved their father, why did they marry someone else? +1 Cordelia cordelia PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cordelia_X--$ +2 lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 menunjuk tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6-7 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$ +6 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kakak_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 seraya seraya ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^seraya_S--$ +9 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+kata_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 jika jika SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^jika_S--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +14 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 19 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +18 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +19 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 orang orang NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^orang_NSD$ +22 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1396 +# text = Apakah dia akan mengalahkan Kegelapan sebagai Tarrant lakukan? +# text_en = Will he defeat the Darkness as Tarrant did? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +6 Kegelapan kegelapan PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^ke+gelap+an_NSD$ +7 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +8 Tarrant tarrant PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^tarrant_X--$ +9 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^laku+kan_VSA$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1397 +# text = Bisakah kita memilikinya? +# text_en = Can we have it? +1-2 Bisakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bisa_NSD+kah_T--$ +1 Bisa bisa AUX NSD _ 4 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +4-5 memilikinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+milik+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1398 +# text = Sebuah rudal mengenai sebuah gedung sekolah kosong di Beersheba. +# text_en = A missile hits an empty school building in Beersheba. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 rudal rudal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^rudal_NSD$ +3 mengenai mengenai VERB R-- _ 0 root _ Morf=^mengenai_R--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +6 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +7 kosong kosong ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^kosong_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Beersheba beersheba PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^beersheba_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1399 +# text = Ia memberikan peluit pada Hidenori agar bisa digunakan saat Hidenori membutuhkan bantuannya. +# text_en = He gave Hidenori a whistle so he could use it when Hidenori needed his help. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +3 peluit peluit NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^peluit_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Hidenori hidenori PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^hidenori_X--$ +6 agar agar SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^agar_S--$ +7 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +8 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +9 saat saat ADP NSD _ 11 case _ Morf=^saat_NSD$ +10 Hidenori hidenori PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^hidenori_X--$ +11 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +12-13 bantuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bantu+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1400 +# text = Semula SMMA ditetapkan sebagai cagar alam oleh pemerintah Hindia Belanda pada tanggal 17 Juni 1939, dengan luas awal 15, 04 ha. +# text_en = SMMA was originally designated as a nature reserve by the Dutch East Indies government on June 17, 1939, with an initial area of โ€‹โ€‹15.04 ha. +1 Semula semula ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^semula_NSD$ +2 SMMA smma PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^smma_X--$ +3 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 cagar cagar NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^cagar_X--$ +6 alam alam NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^alam_NSD$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 Hindia hindia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +10 Belanda belanda PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 17 17 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^17_CC-$ +14 Juni juni PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +15 1939 1939 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1939_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 luas luas NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^luas_ASP$ +19 awal awal ADJ NSD _ 18 amod _ Morf=^awal_NSD$ +20 15 15 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^15_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 04 04 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^04_CC-$ +23 ha ha NUM F-- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ha_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1401 +# text = Sementara itu, Profesor Abraham dalam bukunya yang sangat bagus tentang Khazariya, yang diterbitkan dan disebarluaskan dalam bahasa Ibrani untuk pertama kali pada tahun 1944 di Tel Aviv, mengatakan, "Bangsa Yahudi (Khazari) itu dapat kita anggap sebagai inti (cikal bakal) bagi pendudukan Yahudi terbesar di wilayah timur Eropa. +# text_en = Meanwhile, Professor Abraham in his excellent book on the Khazariyas, which was published and distributed in Hebrew for the first time in 1944 in Tel Aviv, said, "The (Khazari) Jews can be regarded as the nucleus (forerunner) for the occupation. The largest Jew in eastern Europe. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 32 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Profesor profesor PROPN NSD _ 32 nsubj _ Morf=^profesor_NSD$ +5 Abraham abraham PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^abraham_F--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7-8 bukunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buku_NSD+dia

_PS3$ +7 buku buku NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^buku_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 sangat sangat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +11 bagus bagus ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^bagus_ASP$ +12 tentang tentang ADP VSA _ 13 case _ Morf=^tentang_VSA$ +13 Khazariya khazariya PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^khazariya_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 disebarluaskan sebarluas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+sebarluas+kan_VSP$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +21 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^ibrani_X--$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 24 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +24 kali kali NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^kali_NSD$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 1944 1944 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^1944_CC-$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Tel tel PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^tel_F--$ +30 Aviv aviv PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aviv_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +33 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 " " PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 43 obj _ Morf=^bangsa_NSD$ +36 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^yahudi_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 Khazari khazari PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^khazari_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^)_Z--$ +40 itu itu DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^itu_B--$ +41 dapat dapat AUX VSA _ 43 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +42 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 43 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +43 anggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 parataxis _ Morf=^anggap_VSA$ +44 sebagai sebagai ADP R-- _ 45 case _ Morf=^sebagai_R--$ +45 inti inti NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^inti_NSD$ +46 ( ( PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +47 cikal cikal NOUN X-- _ 45 appos _ Morf=^cikal_X--$ +48 bakal bakal NOUN D-- _ 47 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bakal_D--$ +49 ) ) PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^)_Z--$ +50 bagi bagi ADP R-- _ 51 case _ Morf=^bagi_R--$ +51 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 45 nmod _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +52 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 51 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +53 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 51 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +54 di di ADP R-- _ 55 case _ Morf=^di_R--$ +55 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 51 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +56 timur timur NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^timur_NSD$ +57 Eropa eropa PROPN NSD _ 56 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +58 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1402 +# text = Pemimpinnya adalah Pu Yi, Kaisar terakhir Tiongkok. +# text_en = Its leader was Pu Yi, the last Emperor of China. +1-2 Pemimpinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pimpin_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 Pu pu PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^pu_X--$ +5 Yi yi PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yi_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^kaisar_NSD$ +8 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +9 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1403 +# text = Dekrit ini merupakan dekrit pertama yang dikeluarkan oleh Monarki Yogyakarta semenjak, terakhir, 30 Oktober 1945. +# text_en = This decree is the first decree issued by the Monarchy of Yogyakarta since, most recently, October 30, 1945. +1 Dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^dekrit_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^dekrit_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Monarki monarki NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^monarki_NSD$ +10 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 9 amod _ Morf=^yogyakarta_F--$ +11 semenjak semenjak ADP D-- _ 16 case _ SpaceAfter=No|Morf=^semenjak_D--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 16 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 30 30 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^30_CC-$ +16 Oktober oktober PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^oktober_NSD$ +17 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1404 +# text = Pada album ini Kahitna menambah vokalis baru yaitu "Mario Ginanjar". +# text_en = In this album, Kahitna added a new vocalist, namely "Mario Ginanjar". +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 album album NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^album_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 Kahitna kahitna PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kahitna_X--$ +5 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +6 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^vokalis_NSD$ +7 baru baru ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^baru_ASP$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Mario mario PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^mario_F--$ +11 Ginanjar ginanjar PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ginanjar_X--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1405 +# text = Saat ini kapasitas operasional maksimumnya adalah 5 juta penumpang per tahun. +# text_en = Currently the maximum operational capacity is 5 million passengers per year. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +4 operasional operasional ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^operasional_NSD$ +5-6 maksimumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksimum_ASP+dia

_PS3$ +5 maksimum maksimum ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^maksimum_ASP$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^5_CC-$ +9 juta juta NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +10 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +11 per per ADP R-- _ 12 case _ Morf=^per_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1406 +# text = Meskipun Center mengetahui pengkhianatan Nezumi, ia tetap berteman dengan Nezumi. +# text_en = Even though the Center learns of Nezumi's betrayal, he remains friends with Nezumi. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 Center center PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^center_F--$ +3 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +4 pengkhianatan khianat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+khianat+an_NSD$ +5 Nezumi nezumi PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nezumi_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 tetap tetap ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +9 berteman teman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+teman_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Nezumi nezumi PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nezumi_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1407 +# text = Dari tahun tersebut sebagai aktor anak, Hughes secara konsisten merupakan salah satu aktor muda yang tersibuk di Hollywood. +# text_en = From that year as a child actor, Hughes was consistently one of the busiest young actors in Hollywood. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^aktor_NSD$ +6 anak anak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Hughes hughes PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^hughes_F--$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^secara_R--$ +10 konsisten konsisten NOUN ASP _ 11 obl _ Morf=^konsisten_ASP$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^aktor_NSD$ +15 muda muda ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^muda_ASP$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 tersibuk sibuk VERB ASS _ 14 acl:relcl _ Morf=^ter+sibuk_ASS$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Hollywood hollywood PROPN F-- _ 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hollywood_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1408 +# text = Mimbar itu terbuat dari kayu ulin, berukuran 3, 8 meter x 1 meter dengan total tinggi 4, 5 meter terdiri dari badan 2 meter dan menara 2, 5 meter. +# text_en = The pulpit is made of ironwood, measuring 3.8 meters x 1 meter with a total height of 4.5 meters consisting of a body of 2 meters and a tower of 2.5 meters. +1 Mimbar mimbar PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^mimbar_X--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+buat_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kayu_NSD$ +6 ulin ulin NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ulin_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +9 3 3 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 8 8 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^8_CC-$ +12 meter meter NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^meter_NSD$ +13 x x X F-- Foreign=Yes 12 dep _ Morf=^x_F--$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1_CC-$ +15 meter meter NOUN NSD Number=Sing 12 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 total total NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^total_NSD$ +18 tinggi tinggi NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^tinggi_ASP$ +19 4 4 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 5 5 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^5_CC-$ +22 meter meter NOUN NSD Number=Sing 18 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +23 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 badan badan NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^badan_NSD$ +26 2 2 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^2_CC-$ +27 meter meter NOUN NSD Number=Sing 25 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 menara menara NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^menara_NSD$ +30 2 2 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 5 5 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^5_CC-$ +33 meter meter NOUN NSD Number=Sing 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1409 +# text = Gulf + Western memonopoli perdagangan hingga tahun 1989 ketika Time Inc. dan Warner Corporation bergabung sebagai Time Warner dan perusahaan ini berganti nama menjadi Paramount Communications Inc. Perusahaan ini berakhir pada tahun 1995, setelah diambil alih oleh Viacom. +# text_en = Gulf + Western monopolized the trade until 1989 when Time Inc. and Warner Corporation merged as Time Warner and the company was renamed Paramount Communications Inc. The company ended in 1995, after being taken over by Viacom. +1 Gulf gulf PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^gulf_F--$ +2 + + SYM Z-- _ 1 nmod _ Morf=^+_Z--$ +3 Western western PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^western_F--$ +4 memonopoli monopoli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+monopoli_VSA$ +5 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +6 hingga hingga ADP R-- _ 7 case _ Morf=^hingga_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1989_CC-$ +9 ketika ketika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^ketika_S--$ +10 Time time PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^time_F--$ +11 Inc inc PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Warner warner PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^warner_F--$ +15 Corporation corporation PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^corporation_F--$ +16 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 Time time PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^time_F--$ +19 Warner warner PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^warner_F--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +24 nama nama NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^nama_NSD$ +25 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +26 Paramount paramount PROPN F-- _ 25 obj _ Morf=^paramount_F--$ +27 Communications communications PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^communications_F--$ +28 Inc inc PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +31 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 det _ Morf=^ini_B--$ +32 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 32 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +35 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 setelah setelah SCONJ R-- _ 38 mark _ Morf=^setelah_R--$ +38 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 advcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +39 alih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +40 oleh oleh ADP R-- _ 41 case _ Morf=^oleh_R--$ +41 Viacom viacom PROPN F-- _ 38 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^viacom_F--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1410 +# text = Tanggal rilisnya pada 22 Desember 2010. +# text_en = Its release date is December 22, 2010. +1 Tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tanggal_NSD$ +2-3 rilisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rilis_VSA+dia

_PS3$ +2 rilis rilis NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^rilis_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 22 22 NUM CC- NumType=Card 1 nmod:tmod _ Morf=^22_CC-$ +6 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 5 flat _ Morf=^desember_NSD$ +7 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1411 +# text = Tanaman pangan yang dikembangkan di desa ini adalah padi, jagung, ketela rambat, kacang tanah. +# text_en = Food crops developed in this village are rice, corn, sweet potatoes, peanuts. +1 Tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +2 pangan pangan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pangan_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^desa_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 padi padi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^padi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 jagung jagung NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jagung_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ketela ketela NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^ketela_X--$ +14 rambat rambat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rambat_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^kacang_NSD$ +17 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1412 +# text = Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 0, 64 jiwa / kmยฒ. +# text_en = The province has a population density of 0.64 people/kmยฒ. +1 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^provinsi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 angka angka NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^angka_NSD$ +5 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +6 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +7 0 0 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 64 64 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^64_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^jiwa_NSD$ +11 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1413 +# text = Hipparchus memiliki pengetahuan astronomi bangsa Mesopotamia, dan merasa bahwa akurasi model Yunani dapat dibandingkan dengan model Babylonia. +# text_en = Hipparchus had knowledge of Mesopotamian astronomy, and felt that the accuracy of the Greek model was comparable to that of the Babylonian model. +1 Hipparchus hipparchus PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hipparchus_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +4 astronomi astronomi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^astronomi_NSD$ +5 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +6 Mesopotamia mesopotamia PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesopotamia_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 akurasi akurasi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^akurasi_NSD$ +12 model model NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^model_NSD$ +13 Yunani yunani PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 model model NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^model_NSD$ +18 Babylonia babylonia PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^babylonia_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1414 +# text = Istilah "Nabi Besar" lebih dipakai oleh orang Kristen, karena Alkitab Ibrani tidak mengelompokkan kitab-kitab ini bersama - sama dan juga tidak memasukkan Kitab Barukh. +# text_en = The term "Great Prophet" is used more by Christians, because the Hebrew Bible does not group these books together nor does it include Baruch. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 Nabi nabi PROPN NSD _ 1 amod _ Morf=^nabi_NSD$ +4 Besar besar PROPN ASP _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +5 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^orang_NSD$ +10 Kristen kristen PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^alkitab_NSD$ +14 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 13 amod _ Morf=^ibrani_X--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 mengelompokkan kelompok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+kelompok+kan_VSA$ +17 kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 16 obj _ Morf=^kitab_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+sama_VSA$ +20 - _ X Z-- _ 19 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +21 sama _ X ASP _ 19 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 juga juga ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^juga_D--$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +26 Kitab kitab PROPN NSD _ 25 obj _ Morf=^kitab_NSD$ +27 Barukh barukh PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barukh_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1415 +# text = Masakan Aku membiarkan engkau seperti Adma, membuat engkau seperti Zeboim? +# text_en = Shall I let you be like Adma, make you like Zeboim? +1 Masakan masakan ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^masak+an_NSD$ +2 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +3 membiarkan biar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+biar+kan_VSA$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 seperti seperti ADP R-- _ 6 case _ Morf=^seperti_R--$ +6 Adma adma PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^adma_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +10 seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +11 Zeboim zeboim PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^zeboim_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1416 +# text = Meski ANO dinyatakan sebagai bagian dari NU, secara formal organisatoris belum tercantum dalam struktur organisasi NU. Hubungan ANO dengan NU saat itu masih bersifat hubungan pribadi antar tokoh. +# text_en = Although ANO is declared as part of NU, formally the organization is not yet listed in the organizational structure of NU. ANO's relationship with NU at that time was still a personal relationship between figures. +1 Meski meski SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meski_S--$ +2 ANO ano PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^ano_X--$ +3 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 NU nu PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nu_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 formal formal ADJ F-- _ 13 xcomp _ Morf=^formal_F--$ +11 organisatoris organisatoris ADJ X-- _ 13 nsubj:pass _ Morf=^organisatoris_X--$ +12 belum belum PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^belum_G--$ +13 tercantum cantum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+cantum_VSP$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^struktur_NSD$ +16 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +17 NU nu PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nu_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Hubungan hubungan PROPN NSD _ 26 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +20 ANO ano PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^ano_X--$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 NU nu PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^nu_X--$ +23 saat saat NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^saat_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^itu_B--$ +25 masih masih ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^masih_D--$ +26 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 dep _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +27 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +28 pribadi pribadi ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +29 antar antar ADP VSA _ 30 case _ Morf=^antar_VSA$ +30 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tokoh_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1417 +# text = Perusahaan ini didirikan pada tahun 2003 di Jakarta. +# text_en = The company was founded in 2003 in Jakarta. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1418 +# text = Meskipun melakukan awal yang bagus dalam musim tersebut, tim mengalami masalah keuangan. +# text_en = Despite making a great start to the season, the team ran into financial problems. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 awal awal NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^awal_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 bagus bagus ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^bagus_ASP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 musim musim NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^musim_NSD$ +8 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tim tim NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +11 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +12 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +13 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+uang+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1419 +# text = 'Kalau seandainya kamu memiliki dunia dan apa yang ada di dalamnya dan sepertinya lagi, apakah kamu akan menebus dirimu? +# text_en = 'If you had the world and what's in it and like it again, would you redeem yourself? +1 ' ' PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No +2 Kalau kalau SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^kalau_S--$ +3 seandainya seandainya SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^seandainya_S--$ +4 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 conj _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ada ada VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12-13 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$ +12 dalam dalam NOUN R-- _ 13 nmod:lmod _ Morf=^dalam_R--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sepertinya sepertinya ADV D-- _ 13 conj _ Morf=^sepertinya_D--$ +16 lagi lagi ADV D-- _ 15 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +18-19 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +18 apa apa ADV W-- PronType=Int 22 advmod _ Morf=^apa_W--$ +19 kah kah PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +20 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +21 akan akan AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^akan_M--$ +22 menebus tebus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+tebus_VSA$ +23-24 dirimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +23 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 22 obj _ Morf=^diri_NSD$ +24 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1420 +# text = Ada juga makam kerabat kerajaan, antara lain makam R. Bagus Sumantri, R. Bagus Sosrokusumo, RA Sekar Winangkrong, dan Tumenggung Ronggo Atmojo. +# text_en = There are also tombs of royal relatives, including the tombs of R. Bagus Sumantri, R. Bagus Sosrokusumo, RA Sekar Winangkrong, and Tumenggung Ronggo Atmojo. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 juga juga ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 makam makam NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^makam_NSD$ +4 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kerabat_NSD$ +5 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 9 case _ Morf=^antara_R--$ +8 lain lain ADJ ASP _ 7 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +9 makam makam NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^makam_NSD$ +10 R r PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Bagus bagus PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^bagus_ASP$ +13 Sumantri sumantri PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumantri_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 R r PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Bagus bagus PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^bagus_ASP$ +18 Sosrokusumo sosrokusumo PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sosrokusumo_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 RA ra PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^ra_X--$ +21 Sekar sekar PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^sekar_X--$ +22 Winangkrong winangkrong PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^winangkrong_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Tumenggung tumenggung PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tumenggung_X--$ +26 Ronggo ronggo PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^ronggo_X--$ +27 Atmojo atmojo PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atmojo_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1421 +# text = Vertebrata yang diserang oleh parasit ini adalah mamalia. +# text_en = The vertebrates attacked by this parasite are mammals. +1 Vertebrata vertebrata NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^vertebrata_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+serang_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 parasit parasit NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^parasit_F--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 mamalia mamalia NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mamalia_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1422 +# text = Perjalanan mengamati lynx dapat dilakukan di alam terbuka dan diatur dengan Taman Nasional Kroasia "Risnjak". +# text_en = Lynx-watching trips can be done in the great outdoors and are arranged with the Croatian National Park "Risnjak". +1 Perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +2 mengamati amati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 csubj:pass _ Morf=^meN+amati_VSA$ +3 lynx lynx PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^lynx_F--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 alam alam NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^alam_NSD$ +8 terbuka terbuka ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+atur_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Taman taman PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^taman_NSD$ +13 Nasional nasional PROPN ASP _ 12 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +14 Kroasia kroasia PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^kroasia_NSD$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 Risnjak risnjak PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^risnjak_X--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1423 +# text = Suasana di Rumah Matahari mulai berubah. +# text_en = The atmosphere in the Sun House began to change. +1 Suasana suasana PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^suasana_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Rumah rumah PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +4 Matahari matahari PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^matahari_NSD$ +5 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +6 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+rubah_VSA$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1424 +# text = Rencananya PETINGGI BATUKALI akan mendirikan klub sepakbola dengan nama Batukali Surya FC dengan warna kaos tim berwarna seperti USC PALERMO, dan mendaftarkan Batukali Surya FC ke PSSI Pengcab Jepara agar bisa ikutLiga PSSI Pengcab Jepara. +# text_en = The plan is that BATUKALI officials will establish a football club with the name Batukali Surya FC with colored team shirts such as USC PALERMO, and register Batukali Surya FC with PSSI Pemcab Jepara so that they can join the PSSI Pemcab Jepara League. +1 Rencananya rencana ADV NSD+PS3 _ 5 advmod _ Morf=^rencana_NSD+dia

_PS3$ +2 PETINGGI petinggi PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^petinggi_NSD$ +3 BATUKALI batukali PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^batukali_X--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +6 klub klub NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^klub_NSD$ +7 sepakbola sepakbola NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sepakbola_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +10 Batukali batukali PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^batukali_X--$ +11 Surya surya PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^surya_F--$ +12 FC fc PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^fc_F--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 warna warna NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^warna_NSD$ +15 kaos kaos NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kaos_NSD$ +16 tim tim NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tim_NSD$ +17 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 USC usc PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^usc_F--$ +20 PALERMO palermo PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^palermo_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 mendaftarkan daftar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+daftar+kan_VSA$ +24 Batukali batukali PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^batukali_X--$ +25 Surya surya PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^surya_F--$ +26 FC fc PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^fc_F--$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 PSSI pssi PROPN X-- _ 23 obl _ Morf=^pssi_X--$ +29 Pengcab pengcab PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^pengcab_X--$ +30 Jepara jepara PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^jepara_X--$ +31 agar agar SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^agar_S--$ +32 bisa bisa AUX M-- _ 33 aux _ Morf=^bisa_M--$ +33 ikutLiga ikutliga VERB X-- _ 23 advcl _ Morf=^ikutliga_X--$ +34 PSSI pssi PROPN X-- _ 33 obj _ Morf=^pssi_X--$ +35 Pengcab pengcab PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^pengcab_X--$ +36 Jepara jepara PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jepara_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1425 +# text = Jumlah penduduk kota Sawahlunto mengalami penurunan yang sangat tajam sejak merosotnya produksi batu bara di kota ini pada tahun 1940, dari 43.576 orang pada tahun 1930 menjadi 13.561 orang pada tahun 1980. +# text_en = The population of the city of Sawahlunto has decreased very sharply since the decline in coal production in this city in 1940, from 43,576 people in 1930 to 13,561 people in 1980. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 kota kota PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +4 Sawahlunto sawahlunto PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^sawahlunto_X--$ +5 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +6 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+turun+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 tajam tajam ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^tajam_ASP$ +10 sejak sejak ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sejak_S--$ +11-12 merosotnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^merosot_ASP+dia

_PS3$ +11 merosot merosot NOUN ASP _ 6 nmod _ Morf=^merosot_ASP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^produksi_NSD$ +14 batu batu NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^batu_NSD$ +15 bara bara NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bara_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 kota kota NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1940 1940 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1940_CC-$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +24 43.576 43.576 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^43.576_CC-$ +25 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1930 1930 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1930_CC-$ +29 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +30 13.561 13.561 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^13.561_CC-$ +31 orang orang NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^orang_NSD$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 29 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +34 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1980_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1426 +# text = Rintisan pendirian lembaga ini diadakan pada tanggal 13 Oktober 1928 dalam suatu pertemuan di rumah Djaoedin Saragih di Pematang Raya yang dihadiri oleh 14 tokoh-tokoh Kristen Simalungun. +# text_en = The pioneering establishment of this institution was held on October 13, 1928 in a meeting at Djaoedin Saragih's house in Pematang Raya which was attended by 14 Simalungun Christian leaders. +1 Rintisan rintis NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^rintis+an_NSD$ +2 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +3 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^lembaga_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +8 13 13 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^13_CC-$ +9 Oktober oktober PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +10 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1928_CC-$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +16 Djaoedin djaoedin PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^djaoedin_X--$ +17 Saragih saragih PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^saragih_F--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Pematang penmatang PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^peN+matang_NSD$ +20 Raya raya PROPN ASP _ 19 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 dihadiri hadir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+hadir+i_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 14 14 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^14_CC-$ +25 tokoh-tokoh tokoh NOUN NSD Number=Plur 22 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +26 Kristen kristen PROPN NSD _ 25 amod _ Morf=^kristen_NSD$ +27 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^simalungun_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1427 +# text = Mana buktinya? +# text_en = Where is the proof? +1 Mana mana PRON NSD PronType=Dem 0 root _ Morf=^mana_NSD$ +2-3 buktinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukti_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bukti_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1428 +# text = Kabupaten Muara Enim merupakan daerah agraris dengan luas wilayah 7.300, 50 kmยฒ, terbagi menjadi 20 kecamatan. +# text_en = Muara Enim Regency is an agricultural area with an area of โ€‹โ€‹7,300, 50 kmยฒ, divided into 20 districts. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Muara muara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^muara_NSD$ +3 Enim enim PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^enim_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +6 agraris agraris ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^agraris_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 luas luas NOUN ASP _ 5 nmod _ Morf=^luas_ASP$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 7.300 7.300 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7.300_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 50 50 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^50_CC-$ +13 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 20 20 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^20_CC-$ +18 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+camat+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1429 +# text = Saat ini cabang Sour Sally tersebar di kota Jakarta, Bandung, Surabaya, Bali, Medan, Makassar, Semarang, Solo, maupun di Singapura. +# text_en = Currently, Sour Sally branches are spread across the cities of Jakarta, Bandung, Surabaya, Bali, Medan, Makassar, Semarang, Solo, as well as in Singapore. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^cabang_NSD$ +4 Sour sour PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^sour_X--$ +5 Sally sally PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sally_X--$ +6 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kota kota PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +9 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Bandung bandung PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Bali bali PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Medan medan PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Makassar makassar PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Semarang semarang PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^semarang_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Solo solo PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^solo_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 maupun maupun CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^maupun_H--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Singapura singapura PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^singapura_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1430 +# text = Sumbersecang adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Kotaanyar, Kabupaten Probolinggo, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Sumbersecang is a village in Kotaanyar District, Probolinggo Regency, East Java Province, Indonesia. +1 Sumbersecang sumbersecang PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sumbersecang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Kotaanyar kotaanyar PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kotaanyar_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Probolinggo probolinggo PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^probolinggo_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1431 +# text = adalah singel perdana dari grup idola Jepang Nogizaka46 yang dirilis pada 22 Februari 2012. +# text_en = is the debut single of the Japanese idol group Nogizaka46 which was released on February 22, 2012. +1 adalah adalah AUX O-- _ 2 cop _ Morf=^adalah_O--$ +2 singel singel NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^singel_X--$ +3 perdana perdana ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 grup grup NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +6 idola idola NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^idola_X--$ +7 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +8 Nogizaka46 nogizaka46 PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^nogizaka46_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 22 22 NUM CC- NumType=Card 10 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +13 Februari februari PROPN NSD _ 12 flat _ Morf=^februari_NSD$ +14 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 12 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1432 +# text = Terbukti direnovasinya berbagai objek wisata alam menjadi tempat menarik, sepeti permandian alam Bissappu. +# text_en = It is proven that the renovation of various natural attractions into interesting places, such as Bissappu natural baths. +1 Terbukti bukti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bukti_VSP$ +2-3 direnovasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+renovasi_VSP+dia

_PS3$ +2 direnovasi renovasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 xcomp _ Morf=^di+renovasi_VSP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 objek objek NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^objek_NSD$ +6 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +7 alam alam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^alam_NSD$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +10 menarik menarik VERB ASP _ 9 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^menarik_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sepeti sepeti ADP ASP _ 13 case _ Morf=^se+peti_ASP$ +13 permandian mandi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+mandi+an_NSD$ +14 alam alam NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^alam_NSD$ +15 Bissappu bissappu PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bissappu_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1433 +# text = Mawar kompas adalah gambar yang menampilkan orientasi arah-arah penting, seperti utara, selatan, timur dan barat pada sebuah peta atau grafik bahari. +# text_en = Compass roses are images that display the orientation of important directions, such as north, south, east and west on a map or nautical chart. +1 Mawar mawar PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^mawar_NSD$ +2 kompas kompas NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kompas_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gambar_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +7 orientasi orientasi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^orientasi_NSD$ +8 arah-arah arah NOUN NSD Number=Plur 7 compound _ Morf=^arah_NSD$ +9 penting penting ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^penting_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 utara utara NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 timur timur NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^timur_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 barat barat NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^barat_NSD$ +19 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 peta peta NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peta_NSD$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 grafik grafik NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^grafik_X--$ +24 bahari bahari ADJ F-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bahari_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1434 +# text = Bandar Udara Tรฉra adalah bandar udara yang melayani daerah Tรฉra di Niger. +# text_en = Tรฉra Airport is an airport serving the Tรฉra area of โ€‹โ€‹Niger. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Tรฉra tรฉra PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^tรฉra_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +6 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^udara_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +9 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +10 Tรฉra tรฉra PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^tรฉra_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Niger niger PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^niger_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1435 +# text = Pasangan tersebut memiliki 5 orang anak: Suami Maria meninggal pada tanggal 28 Nopember 1058. +# text_en = The couple had 5 children: Maria's husband died on November 28, 1058. +1 Pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 clf _ Morf=^orang_NSD$ +6 anak anak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +7 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Suami suami PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^suami_NSD$ +9 Maria maria PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^maria_F--$ +10 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 28 28 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^28_CC-$ +14 Nopember nopember PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^nopember_NSD$ +15 1058 1058 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1058_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1436 +# text = Pada tahun 2004, akreditasi diperbaharui dengan SK - BAN No.: 021 / BAN - PT / Ak - VII / S1 / VI / 2004. +# text_en = In 2004, the accreditation was renewed with SK - BAN No.: 021 / BAN - PT / Ak - VII / S1 / VI / 2004. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 akreditasi akreditasi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^akreditasi_NSD$ +6 diperbaharui baharu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+baharu+i_VSP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 SK sk PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^sk_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 BAN ban PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ban_NSD$ +11 No no PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 021 021 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^021_CC-$ +15 / / PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 BAN ban PROPN NSD _ 14 flat _ Morf=^ban_NSD$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 PT pt PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^pt_NSD$ +19 / / PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^/_Z--$ +20 Ak ak PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^ak_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 VII vii NUM F-- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^vii_F--$ +23 / / PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 S1 s1 PROPN X-- _ 22 flat _ Morf=^s1_X--$ +25 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 VI vi NUM F-- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^vi_F--$ +27 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^/_Z--$ +28 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1437 +# text = Istilah ini berasal dari Bahasa Latin: peccatum Sodomiticum, atau "Dosa kaum Sodom." +# text_en = The term comes from the Latin: peccatum Sodomiticum, or "Sin of the Sodomites." +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Latin latin PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 peccatum peccatum PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^peccatum_X--$ +9 Sodomiticum sodomiticum PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sodomiticum_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Dosa dosa PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^dosa_NSD$ +14 kaum kaum PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^kaum_NSD$ +15 Sodom sodom PROPN VSA _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sodom_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s1438 +# text = Getas adalah desa di kecamatan Singorojo, Kendal, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Getas is a village in the Singgorojo sub-district, Kendal, Central Java, Indonesia. +1 Getas getas PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^getas_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Singorojo singorojo PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singorojo_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kendal kendal PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kendal_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1439 +# text = Tergantung pada proporsi air untuk bahan vulkanik, lumpur dapat berkisar dari banjir tebal ke arus tebal yang memiliki konsistensi semen basah. +# text_en = Depending on the proportion of water to volcanic material, silt can range from thick flooding to thick flows that have the consistency of wet cement. +1 Tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 parataxis _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 proporsi proporsi NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^proporsi_NSD$ +4 air air NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^air_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +7 vulkanik vulkanik NOUN ASP _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^vulkanik_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 lumpur lumpur NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^lumpur_NSD$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 banjir banjir NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^banjir_NSD$ +14 tebal tebal ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^tebal_ASP$ +15 ke ke SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^ke_R--$ +16 arus arus VERB NSD _ 13 nmod _ Morf=^arus_NSD$ +17 tebal tebal ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^tebal_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obl _ Morf=^yang_S--$ +19 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +20 konsistensi konsistensi NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^konsistensi_X--$ +21 semen semen NOUN F-- _ 20 compound _ Morf=^semen_F--$ +22 basah basah ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^basah_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1440 +# text = Tulisan-tulisan Hippokrates pun masih ada yang dipergunakan hingga saat ini, seperti Sumpah Hippokrates (Hippocratic Oath) dan berbagai risalat lainnya. +# text_en = Hippocratic writings are still used today, such as the Hippocratic Oath and various other treatises. +1 Tulisan-tulisan tulis NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +2 Hippokrates hippokrates PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^hippokrates_X--$ +3 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +8 hingga hingga ADP R-- _ 9 case _ Morf=^hingga_R--$ +9 saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 Sumpah sumpah PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^sumpah_NSD$ +14 Hippokrates hippokrates PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^hippokrates_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Hippocratic hippocratic PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^hippocratic_X--$ +17 Oath oath PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oath_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^berbagai_B--$ +21 risalat risalat NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^risalat_X--$ +22 lainnya lainnya ADJ D-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1441 +# text = Setelah itu, pada 1883 Weber dikukuhkan menjadi Profesor Zoologi, Anatomi dan Fisiologi pada Universitas Amsterdam. +# text_en = After that, in 1883 Weber was appointed Professor of Zoology, Anatomy and Physiology at the University of Amsterdam. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 7 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1883 1883 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^1883_CC-$ +6 Weber weber NOUN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^weber_X--$ +7 dikukuhkan kukuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kukuh+kan_VSP$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Profesor profesor PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^profesor_NSD$ +10 Zoologi zoologi PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zoologi_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Anatomi anatomi PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^anatomi_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Fisiologi fisiologi PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^fisiologi_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 Universitas universitas PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +17 Amsterdam amsterdam PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^amsterdam_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1442 +# text = Mereka melakukan perjalanan ke sebuah pulau, tetapi tidak lama kemudian mereka ditawan oleh awak dan dikirim ke majikan Severine yaitu Raoul Silva. +# text_en = They travel to an island, but soon they are taken captive by the crew and sent to Severine's employer, Raoul Silva. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +4 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pulau_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 lama lama ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +11 kemudian kemudian ADV S-- _ 13 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 ditawan tawan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+tawan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 awak awak NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^awak_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 dikirim kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ Morf=^di+kirim_VSP$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 majikan majikan NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^majikan_NSD$ +20 Severine severine PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^severine_X--$ +21 yaitu yaitu ADP O-- _ 22 case _ Morf=^yaitu_O--$ +22 Raoul raoul PROPN X-- _ 19 appos _ Morf=^raoul_X--$ +23 Silva silva PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^silva_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1443 +# text = Dengan cerita Hashirama, Hiruzen menggemakan sentimen Tobirama Senju yang sudah ada Uchiha yang melampaui keterbatasan klan mereka dan telah menempatkan desa pertama. +# text_en = With Hashirama's story, Hiruzen echoed Tobirama Senju's sentiments that the Uchiha had transcended the limitations of their clan and had put the village first. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +3 Hashirama hashirama PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hashirama_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Hiruzen hiruzen PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^hiruzen_X--$ +6 menggemakan gema VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gema+kan_VSA$ +7 sentimen sentimen NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^sentimen_NSD$ +8 Tobirama tobirama PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tobirama_X--$ +9 Senju senju PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^senju_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +11 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +12 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +13 Uchiha uchiha NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^uchiha_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 melampaui lampau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+lampau+i_VSA$ +16 keterbatasan terbatas NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+terbatas+an_NSD$ +17 klan klan NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^klan_X--$ +18 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +22 desa desa NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^desa_NSD$ +23 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1444 +# text = Menanggapi interupsi tersebut, mikroprosesor langsung menangani permintaan interupsi tersebut dengan mengambil data yang diberikan oleh perangkat keras. +# text_en = Responding to the interrupt, the microprocessor directly handles the interrupt request by retrieving the data provided by the hardware. +1 Menanggapi tanggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+tanggap+i_VSA$ +2 interupsi interupsi NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^interupsi_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mikroprosesor mikroprosesor NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^mikroprosesor_X--$ +6 langsung langsung ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +7 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +8 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +9 interupsi interupsi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^interupsi_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^tersebut_B--$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +13 data data NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^data_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +18 keras keras ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keras_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1445 +# text = Ada tiga jenis bakau yang biasa dijumpai di hutan-hutan bakau di Indonesia. +# text_en = There are three types of mangroves that are commonly found in mangrove forests in Indonesia. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +3 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^jenis_NSD$ +4 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 3 compound _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 det _ Morf=^yang_S--$ +6 biasa biasa ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +7 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 hutan-hutan hutan NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +10 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 9 compound _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1446 +# text = Dalam kasus ini, dua sudut apapun yang terhubung dengan sebuah sisi mewarisi hubungan orang tua dan anak. +# text_en = In this case, any two corners that are connected by an edge inherit the parent-child relationship. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kasus_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^sudut_NSD$ +7-8 apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$ +7 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 det _ Morf=^apa_W--$ +8 pun pun PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terhubung hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+hubung_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +14 mewarisi waris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+waris+i_VSA$ +15 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +16 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^orang_NSD$ +17 tua tua ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^tua_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 anak anak NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1447 +# text = Pemerintahan Habyarimana menuduh Uganda mengizinkan RPF menggunakan wilayahnya sebagai garis belakang, dan menjawab dengan menembaki desa-desa Uganda di perbatasan. +# text_en = Habyarimana's government accused Uganda of allowing the RPF to use its territory as a back line, and responded by shelling Ugandan villages on the border. +1 Pemerintahan penperintahan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +2 Habyarimana habyarimana PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^habyarimana_F--$ +3 menuduh tuduh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuduh_VSA$ +4 Uganda uganda PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^uganda_F--$ +5 mengizinkan izin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+izin+kan_VSA$ +6 RPF rpf PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^rpf_F--$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8-9 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 garis garis NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^garis_NSD$ +12 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +16 dengan dengan SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^dengan_R--$ +17 menembaki tembak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+tembak+i_VSA$ +18 desa-desa desa NOUN NSD Number=Plur 17 obl _ Morf=^desa_NSD$ +19 Uganda uganda PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^uganda_F--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^per+batas+an_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1448 +# text = Morarji Ranchhodji Desai (;) adalah seorang aktivis kemerdekaan India dan Perdana Menteri India ke-4 dari 24 Maret 1977 ke 28 Juli 1979. +# text_en = Morarji Ranchhodji Desai (;) was an Indian independence activist and the 4th Prime Minister of India from 24 March 1977 to 28 July 1979. +1 Morarji morarji PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^morarji_X--$ +2 Ranchhodji ranchhodji PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ranchhodji_X--$ +3 Desai desai PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^desa+i_VSA$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 aktivis aktivis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktivis_NSD$ +10 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +11 India india PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^india_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Perdana perdana PROPN ASP _ 10 conj _ Morf=^perdana_ASP$ +14 Menteri menteri PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +15 India india PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^india_F--$ +16 ke-4 ke-4 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+4_CC-$ +17 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +18 24 24 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^24_CC-$ +19 Maret maret PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +20 1977 1977 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1977_CC-$ +21 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +22 28 28 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^28_CC-$ +23 Juli juli PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +24 1979 1979 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1979_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1449 +# text = Huta Raja merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Simangambat, kabupaten Padang Lawas Utara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Huta Raja is one of the villages in Simangambat sub-district, North Padang Lawas district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Huta huta PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^huta_X--$ +2 Raja raja PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Simangambat simangambat PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simangambat_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Padang padang PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^padang_NSD$ +15 Lawas lawas PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^lawas_X--$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +20 Utara utara PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1450 +# text = 2) Duhai para makhluk, perhatikanlah. +# text_en = 2) O beings, pay attention. +1 2 2 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +2 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +3 Duhai duhai X X-- Foreign=Yes 5 dep _ Morf=^duhai_X--$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^makhluk_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 perhatikanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perhatikan_VSA+lah_T--$|SpaceAfter=No +7 perhatikan perhatikan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^perhatikan_VSA$ +8 lah lah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1451 +# text = Setelah kematian Fyodor, dinasti dari Moskow yang berusia 700 tahun, berakhir. +# text_en = After Fyodor's death, the 700-year-old dynasty of Moscow came to an end. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3 Fyodor fyodor PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fyodor_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dinasti dinasti NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^dinasti_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Moskow moskow PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^moskow_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +10 700 700 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^700_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+akhir_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1452 +# text = Morales juga berpartisipasi dalam triathlon. +# text_en = Morales also participates in triathlons. +1 Morales morales PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^morales_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 berpartisipasi partisipasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+partisipasi_VSA$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 triathlon triathlon NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^triathlon_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1453 +# text = Apa yang terjadi jika Yellowstone meletus? +# text_en = What happens if Yellowstone erupts? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 Yellowstone yellowstone PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^yellowstone_X--$ +6 meletus letus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+letus_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1454 +# text = Dosen-dosen setiap hari rabu dalam sebuah forum yang disebut Diskusi Reboan dengan antusias berdebat, bertukar pikiran dan mengasah ketajaman analisis, siapa yang tak rindu suasana seperti ini? +# text_en = Lecturers every Wednesday in a forum called Discussion Reboan enthusiastically debate, exchange ideas and sharpen analytical sharpness, who doesn't miss an atmosphere like this? +1 Dosen-dosen dosen NOUN NPD Number=Plur 14 nsubj _ Morf=^dosen_NPD$ +2 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^setiap_B--$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^hari_NSD$ +4 rabu rabu ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^rabu_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 sebuah buah DET X-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebua_X--$ +7 forum forum NOUN F-- _ 3 nmod _ Morf=^forum_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +10 Diskusi diskusi PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^diskusi_NSD$ +11 Reboan reboan PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^reboan_X--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 antusias antusias ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^antusias_ASP$ +14 berdebat debat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+debat_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bertukar tukar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+tukar_VSA$ +17 pikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^pikir+an_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 mengasah asah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+asah_VSA$ +20 ketajaman tajam NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+tajam+an_NSD$ +21 analisis analisis NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^analisis_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 14 parataxis _ Morf=^siapa_W--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 tak tak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tak_G--$ +26 rindu rindu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^rindu_VSA$ +27 suasana suasana NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^suasana_NSD$ +28 seperti seperti ADP R-- _ 27 case _ Morf=^seperti_R--$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +30 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1455 +# text = Di dalam seni grafis, penggunaan gravir berbahan tembaga pertama kali diketahui digunakan oleh Martin Schongauer. +# text_en = In graphic arts, the use of copper engraving was first known to be used by Martin Schongauer. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 seni seni NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^seni_NSD$ +4 grafis grafis NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^grafis_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +7 gravir gravir NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^gravir_X--$ +8 berbahan bahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+bahan_VSA$ +9 tembaga tembaga ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^tembaga_NSD$ +10 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kali_NSD$ +12 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +13 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 xcomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Martin martin PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^martin_F--$ +16 Schongauer schongauer PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^schongauer_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1456 +# text = Rizoma mengeluarkan Allyl isothiocyanate yang bersifat antimikroba, sehingga tanah di sekitarnya bebas mikroba. +# text_en = Rhizomes secrete Allyl isothiocyanate which is antimicrobial, so the surrounding soil is free of microbes. +1 Rizoma rizoma PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^rizoma_X--$ +2 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +3 Allyl allyl NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^allyl_X--$ +4 isothiocyanate isothiocyanate NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^isothiocyanate_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +7 antimikroba antimikroba NOUN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^antimikroba_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^tanah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12-13 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$ +12 sekitar sekitar NOUN D-- _ 13 nmod:lmod _ Morf=^sekitar_D--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +14 bebas bebas ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^bebas_ASP$ +15 mikroba mikroba NOUN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mikroba_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1457 +# text = Kode pos daerah ini adalah 35083. +# text_en = The postal code of this area is 35083. +1 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +2 pos pos NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^pos_VSA$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 35083 35083 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^35083_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1458 +# text = Adat pamabakng adalah suatu simbol yang digunakan sebagai solusi penyelesaian atau pencegahan konflik serta untuk membentengi diri secara pribadi maupun komunitas. +# text_en = Pamabakng custom is a symbol that is used as a solution to resolve or prevent conflict and to fortify oneself personally and in the community. +1 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^adat_NSD$ +2 pamabakng pamabakng NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^pamabakng_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^suatu_B--$ +5 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^simbol_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 solusi solusi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^solusi_NSD$ +10 penyelesaian selesai NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+selesai+an_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 pencegahan cegah NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+cegah+an_NSD$ +13 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^konflik_NSD$ +14 serta serta CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^serta_H--$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 membentengi membentengi VERB X-- _ 9 acl _ Morf=^membentengi_X--$ +17 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obj _ Morf=^diri_NSD$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^secara_R--$ +19 pribadi pribadi NOUN ASP _ 16 obl _ Morf=^pribadi_ASP$ +20 maupun maupun CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^maupun_H--$ +21 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^komunitas_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1459 +# text = Fayruz al - Daylami (Arab: ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ุงู…ูŠ) adalah Sahabat Nabi Muhammad SAW. Fayruz al - Daylami memiliki keturunan Arab - Persia, ibunya adalah seorang Arab dan ayahnya adalah seorang Persia yang berasal dari Yaman. +# text_en = Fayruz al - Daylami (Arabic: ุงู„ุฏูŠู„ุงู…ูŠ) was a Companion of the Prophet Muhammad. Fayruz al-Daylami has Arab-Persian ancestry, his mother is an Arab and his father is a Persian from Yemen. +1 Fayruz fayruz PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^fayruz_X--$ +2 al al PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^al_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Daylami daylami PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^daylami_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Arab arab PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 ููŠุฑูˆุฒ ููŠุฑูˆุฒ PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^ููŠุฑูˆุฒ_X--$ +9 ุงู„ุฏูŠู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฏูŠู„ุงู…ูŠ PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ุงู„ุฏูŠู„ุงู…ูŠ_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 Sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sahabat_NSD$ +13 Nabi nabi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^nabi_NSD$ +14 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +15 SAW saw PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saw_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Fayruz fayruz PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^fayruz_X--$ +18 al al PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^al_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 Daylami daylami PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^daylami_X--$ +21 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +22 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +23 Arab arab PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Persia persia PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +27-28 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +27 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 adalah adalah AUX O-- _ 31 cop _ Morf=^adalah_O--$ +30 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 31 det _ Morf=^seorang_B--$ +31 Arab arab PROPN NSD _ 21 parataxis _ Morf=^arab_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +33-34 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +33 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 31 parataxis _ Morf=^ayah_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 37 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 37 det _ Morf=^seorang_B--$ +37 Persia persia PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^persia_X--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +40 dari dari ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dari_R--$ +41 Yaman yaman PROPN NSD _ 39 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yaman_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1460 +# text = Di bulan November 2008, Flush pun berganti nama menjadi Jellyfish, dan dengan formasi baru serta Posisi vokalis yang diganti oleh Aria. Sesuai dengan usia mereka yang masih muda, Jellyfish mempersembahkan karya musik yang independen dan berjiwa muda. +# text_en = In November 2008, Flush also changed its name to Jellyfish, and with a new formation and vocalist position was replaced by Aria. In accordance with their young age, Jellyfish presents music that is independent and young at heart. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 November november PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^november_NSD$ +4 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Flush flush PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^flush_X--$ +7 pun pun PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +8 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^nama_NSD$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 Jellyfish jellyfish PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jellyfish_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 formasi formasi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^formasi_NSD$ +16 baru baru ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^baru_ASP$ +17 serta serta CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^serta_H--$ +18 Posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^posisi_NSD$ +19 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^vokalis_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+ganti_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 Aria aria PROPN X-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^aria_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Sesuai sesuai ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 usia usia NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^usia_NSD$ +28 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 masih masih ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^masih_D--$ +31 muda muda ADJ ASP _ 27 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Jellyfish jellyfish PROPN X-- _ 34 nsubj _ Morf=^jellyfish_X--$ +34 mempersembahkan sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+per+sembah+kan_VSA$ +35 karya karya NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^karya_NSD$ +36 musik musik NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^musik_NSD$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 38 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +38 independen independen ADJ ASP _ 36 acl:relcl _ Morf=^independen_ASP$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 berjiwa jiwa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 conj _ Morf=^ber+jiwa_VSA$ +41 muda muda ADJ ASP _ 40 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1461 +# text = Johnny Depp, Orlando Bloom dan Keira Knightley kembali berperan sebagai Captain Jack Sparrow, Will Turner dan Elizabeth Swann. +# text_en = Johnny Depp, Orlando Bloom and Keira Knightley reprise their roles as Captain Jack Sparrow, Will Turner and Elizabeth Swann. +1 Johnny johnny PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^johnny_F--$ +2 Depp depp PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^depp_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Orlando orlando PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^orlando_F--$ +5 Bloom bloom PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^bloom_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Keira keira PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^keira_X--$ +8 Knightley knightley PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^knightley_X--$ +9 kembali kembali ADV VSA _ 10 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +10 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peran_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 Captain captain PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^captain_X--$ +13 Jack jack PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^jack_F--$ +14 Sparrow sparrow PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sparrow_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Will will PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^will_F--$ +17 Turner turner PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^turner_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Elizabeth elizabeth PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^elizabeth_F--$ +20 Swann swann PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^swann_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1462 +# text = Fischer menyebutnya Chondrorhynchus hirsutus sementara Tiedemann menyebutnya Ursus longirostris. +# text_en = Fischer called it Chondrorhynchus hirsutus while Tiedemann called it Ursus longirostris. +1 Fischer fischer PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^fischer_F--$ +2-3 menyebutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sebut_VSA+dia

_PS3$ +2 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Chondrorhynchus chondrorhynchus PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^chondrorhynchus_X--$ +5 hirsutus hirsutus PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hirsutus_X--$ +6 sementara sementara CCONJ D-- _ 8 cc _ Morf=^sementara_D--$ +7 Tiedemann tiedemann NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^tiedemann_X--$ +8-9 menyebutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sebut_VSA+dia

_PS3$ +8 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Ursus ursus PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^ursus_X--$ +11 longirostris longirostris PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^longirostris_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1463 +# text = Sistem pengawalan ini lazim dipakai pada masa lampau. +# text_en = This control system was commonly used in the past. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +2 pengawalan kawal NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+kawal+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 lazim lazim ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^lazim_ASP$ +5 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +8 lampau lampau ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lampau_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1464 +# text = Setelah diyakinkan tidak mengambil lagu orang lain, Paul McCartney mulai menulis liriknya. +# text_en = After being convinced not to take other people's songs, Paul McCartney began writing the lyrics. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 diyakinkan yakin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 dep _ Morf=^di+yakin+kan_VSP$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^orang_NSD$ +7 lain lain ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Paul paul PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^paul_F--$ +10 McCartney mccartney PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^mccartney_X--$ +11 mulai mulai ADP VSA _ 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +12 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +13-14 liriknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lirik_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 lirik lirik NOUN VSA _ 12 obj _ Morf=^lirik_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1465 +# text = Dalam pertemuan tersebut, dibicarakan berbagai hal yang menyangkut kondisi pers Indonesia. +# text_en = During the meeting, various issues related to the condition of the Indonesian press were discussed. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dibicarakan bicara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bicara+kan_VSP$ +6 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^berbagai_B--$ +7 hal hal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menyangkut sangkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+sangkut_VSA$ +10 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kondisi_NSD$ +11 pers pers ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^pers_NSD$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1466 +# text = Kapankah kiranya masalah keluarganya akan selesai? +# text_en = When will his family problems be over? +1-2 Kapankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kapan_W--+kah_T--$ +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3-4 kiranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kira_VSA+dia

_PS3$ +3 kira kira NOUN VSA _ 9 obl _ Morf=^kira_VSA$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^masalah_NSD$ +6-7 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +6 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1467 +# text = Pada saat itu, ia mempertanyakan apa arti MASOVU? +# text_en = At that moment, he questioned what does MASOVU mean? +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +7 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 obj _ Morf=^apa_W--$ +8 arti arti NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^arti_NSD$ +9 MASOVU masovu PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masovu_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1468 +# text = Pada bulan Oktober 1949, beliau mendirikan Badan Perjuangan Irian di Yogyakarta dalam rangka membantu pemerintah Republik Indonesia untuk memasukkan wilayah Irian Barat ke dalam wilayah RI. +# text_en = In October 1949, he established the Irian Struggle Agency in Yogyakarta in order to assist the government of the Republic of Indonesia to incorporate the territory of West Irian into the territory of the Republic of Indonesia. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Oktober oktober PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +4 1949 1949 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1949_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +7 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +8 Badan badan PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^badan_NSD$ +9 Perjuangan perjuangan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^per+juang+an_NSD$ +10 Irian irian PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^irian_F--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^yogyakarta_F--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +15 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +16 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +17 Republik republik PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^republik_F--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +21 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +22 Irian irian PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^irian_F--$ +23 Barat barat PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +24 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 26 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +27 RI ri PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ri_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1469 +# text = Poincarรฉ menemukan transformasi kecepatan relatif lainnya dan merekamnya dalam sebuah surat kepada fisikawan Belanda, Hendrik Lorentz (1853 โ€“ 1928) pada tahun 1905. +# text_en = Poincarรฉ discovered other relative velocity transformations and recorded them in a letter to the Dutch physicist Hendrik Lorentz (1853 โ€“ 1928) in 1905. +1 Poincarรฉ poincarรฉ PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^poincarรฉ_X--$ +2 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +3 transformasi transformasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^transformasi_NSD$ +4 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +5 relatif relatif ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^relatif_ASP$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 3 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8-9 merekamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+rekam_VSA+dia

_PS3$ +8 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 surat surat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^surat_NSD$ +13 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +14 fisikawan fisikawan NOUN NSM Number=Sing 12 nmod _ Morf=^fisika+wan_NSM$ +15 Belanda belanda PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Hendrik hendrik PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^hendrik_X--$ +18 Lorentz lorentz PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^lorentz_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 1853 1853 NUM CC- NumType=Card 17 appos _ Morf=^1853_CC-$ +21 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +22 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1928_CC-$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +26 1905 1905 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1905_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1470 +# text = Keberadaan hukum akan menjamin kehidupan anggota masyarakat dapat bergerak dengan licin dan teratur tanpa kekacauan, di mana semua anggota masyarakat akan merasa aman. +# text_en = The existence of the law will ensure that the lives of community members can move smoothly and regularly without chaos, where all members of the community will feel safe. +1 Keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +2 hukum hukum NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 menjamin jamin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jamin_VSA$ +5 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +7 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +8 dapat dapat AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +9 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 licin licin ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^licin_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 teratur teratur VERB ASP _ 9 conj _ Morf=^teratur_ASP$ +14 tanpa tanpa ADP D-- _ 15 case _ Morf=^tanpa_D--$ +15 kekacauan kacau NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kacau+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 23 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +18 mana mana PRON NSD PronType=Dem 17 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +19 semua semua DET B-- PronType=Tot 20 det _ Morf=^semua_B--$ +20 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +21 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +24 aman aman ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^aman_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1471 +# text = Palla melambangkan batu makam yang digulingkan para prajurit Romawi untuk menutup pintu masuk ke makam Yesus. +# text_en = Palla symbolizes the stone tomb that was rolled away by the Roman soldiers to seal the entrance to the tomb of Jesus. +1 Palla palla PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^palla_X--$ +2 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +3 batu batu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^batu_NSD$ +4 makam makam NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^makam_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 digulingkan guling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+guling+kan_VSP$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^prajurit_NSD$ +9 Romawi romawi PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 menutup tutup NOUN VSA _ 6 xcomp _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +12 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^pintu_NSD$ +13 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 ccomp _ Morf=^masuk_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 makam makam NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^makam_NSD$ +16 Yesus yesus PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yesus_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1472 +# text = Yaksa: Hal apakah yang jika ditinggalkan membuat seseorang dicintai, bahagia dan kaya? +# text_en = Yaksa: What is the thing that, if abandoned, makes a person loved, happy and rich? +1 Yaksa yaksa PROPN X-- _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^yaksa_X--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hal_NSD$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 compound _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 jika jika SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^jika_S--$ +8 ditinggalkan tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+tinggal+kan_VSP$ +9 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +10 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 9 obj _ Morf=^seseorang_NSD$ +11 dicintai cinta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+cinta+i_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bahagia bahagia ADJ ASP _ 11 conj _ Morf=^bahagia_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kaya kaya ADJ ASP _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaya_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1473 +# text = Tumbak Bayuh adalah desa di kecamatan Mengwi, Badung, Bali, Indonesia. +# text_en = Tumbak Bayuh is a village in the district of Mengwi, Badung, Bali, Indonesia. +1 Tumbak tumbak PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tumbak_X--$ +2 Bayuh bayuh PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bayuh_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Mengwi kwi PROPN VSA _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kw+i_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Badung badung PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^badung_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Bali bali PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1474 +# text = Untuk mengantisipasi hal ini, Doni pun mengundurkan diri dari pekerjaannya, dan saat akan naik lift, ia dihentikan oleh Erick. +# text_en = To anticipate this, Doni resigned from his job, and when he was about to take the elevator, he was stopped by Erick. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mengantisipasi antisipasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+antisipasi_VSA$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hal_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Doni doni PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^doni_F--$ +7 pun pun PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +8 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ Morf=^diri_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11-12 pekerjaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pekerja+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 saat saat SCONJ NSD _ 17 mark _ Morf=^saat_NSD$ +16 akan akan AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^akan_M--$ +17 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +18 lift lift NOUN F-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lift_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +21 dihentikan henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+henti+kan_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 Erick erick PROPN X-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^erick_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1475 +# text = Karena itu, apa yang telah dipersatukan Allah, tidak boleh diceraikan manusia." +# text_en = Therefore, what God has joined together, man must not separate." +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 12 nsubj:pass _ Morf=^apa_W--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 dipersatukan satu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+per+satu+kan_VSP$ +8 Allah allah PROPN NSD _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 boleh boleh AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^boleh_M--$ +12 diceraikan cerai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cerai+kan_VSP$ +13 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s1476 +# text = Sebagai contohnya, SRMnya NIST untuk bidang manufakturing makanan mencakup: NIST mengatur beberapa fasilitas pengukuran paling spesifik di dunia, termasuk National Center for Neutron Research (Pusat Riset Neutron Nasional) yang tidak terkalahkan dan yang paling murah, dimana dilakukannya riset paling mutakhir untuk materi-materi baru, fuel cell terbaru, dan bioteknologi. +# text_en = For example, NIST's SRM for food manufacturing includes: NIST manages some of the most specific measurement facilities in the world, including the unbeatable and least expensive National Center for Neutron Research, where it conducts the most advanced research on materials new, new fuel cells, and biotechnology. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contohnya contohnya NOUN B-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^contohnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 SRMnya srmnya NOUN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^srmnya_X--$ +5 NIST nist PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^nist_X--$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +8 manufakturing manufakturing NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^manufakturing_X--$ +9 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^makan+an_NSD$ +10 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+cakup_VSA$ +11 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 NIST nist PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^nist_X--$ +13 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+atur_VSA$ +14 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +16 pengukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+ukur+an_NSD$ +17 paling paling ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^paling_D--$ +18 spesifik spesifik ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^spesifik_ASP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 termasuk termasuk VERB R-- _ 15 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +23 National national PROPN F-- _ 24 amod _ Morf=^national_F--$ +24 Center center PROPN F-- _ 22 obj _ Morf=^center_F--$ +25 for for PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^for_F--$ +26 Neutron neutron PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^neutron_F--$ +27 Research research PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^research_F--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Pusat pusat PROPN ASP _ 24 appos _ Morf=^pusat_ASP$ +30 Riset riset PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^riset_NSD$ +31 Neutron neutron PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^neutron_F--$ +32 Nasional nasional PROPN ASP _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +36 terkalahkan terkalahkan VERB ASP _ 24 acl:relcl _ Morf=^terkalahkan_ASP$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 paling paling ADV D-- _ 40 advmod _ Morf=^paling_D--$ +40 murah murah ADJ ASP _ 36 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^murah_ASP$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 43 mark _ Morf=^dimana_W--$ +43-44 dilakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+laku+kan_VSP+dia

_PS3$ +43 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +44 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +45 riset riset NOUN NSD Number=Sing 43 obj _ Morf=^riset_NSD$ +46 paling paling ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^paling_D--$ +47 mutakhir mutakhir ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^mutakhir_ASP$ +48 untuk untuk ADP R-- _ 49 case _ Morf=^untuk_R--$ +49 materi-materi materi NOUN NSD Number=Plur 43 obl _ Morf=^materi_NSD$ +50 baru baru ADJ ASP _ 49 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +51 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 fuel fuel PROPN X-- _ 49 conj _ Morf=^fuel_X--$ +53 cell cell PROPN X-- _ 52 flat:name _ Morf=^cell_X--$ +54 terbaru baru ADJ ASS Degree=Sup 52 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baru_ASS$ +55 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 57 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 bioteknologi bioteknologi PROPN NSD _ 49 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bioteknologi_NSD$ +58 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1477 +# text = Ironisnya, selera orang pada masa itu berpindah ke jenis musik lainnya. +# text_en = Ironically, people's tastes at that time shifted to other types of music. +1 Ironisnya ironis ADV ASP+PS3 _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ironis_ASP+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 selera selera NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^selera_NSD$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^orang_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 masa masa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^jenis_NSD$ +11 musik musik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^musik_NSD$ +12 lainnya lainnya ADJ D-- _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1478 +# text = Abu Bakar dan Umar bertanya,'' Apa yang membuatmu menangis? +# text_en = Abu Bakr and Umar asked, ''What made you cry? +1 Abu abu PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^abu_NSD$ +2 Bakar bakar PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^bakar_VSA$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Umar umar PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^umar_X--$ +5 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +7 '' ' PUNCT Z-- _ 8 punct _ _ +8 Apa apa PRON W-- PronType=Int 5 obj _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10-11 membuatmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+kamu

_PS2$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^kamu

_PS2$ +12 menangis tangis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tangis_VSA$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1479 +# text = Setelah reaksi ini, sikloheksana dapat digunakan untuk sintesis asam adipat, bahan baku untuk produksi industri poliamida seperti nilon.. +# text_en = After this reaction, cyclohexane can be used for the synthesis of adipic acid, a raw material for the industrial production of polyamides such as nylon. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^reaksi_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sikloheksana sikloheksana NOUN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^sikloheksana_X--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 sintesis sintesis NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^sintesis_NSD$ +10 asam asam NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^asam_ASP$ +11 adipat adipat ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^adipat_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^bahan_NSD$ +14 baku baku NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^baku_ASP$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^produksi_NSD$ +17 industri industri NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^industri_NSD$ +18 poliamida poliamida NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^poliamida_X--$ +19 seperti seperti ADP R-- _ 20 case _ Morf=^seperti_R--$ +20 nilon nilon NOUN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nilon_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1480 +# text = Bagaimana sepak terjang Wataru yang terjepit di antara keduanya? +# text_en = How is Wataru doing who is sandwiched between the two? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 sepak sepak NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^sepak_VSA$ +3 terjang terjang NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^terjang_VSA$ +4 Wataru wataru PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^wataru_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terjepit jepit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+jepit_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +8 antara antara ADP R-- _ 10 nmod:lmod _ Morf=^antara_R--$ +9-10 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1481 +# text = Wakil Presiden akan dijadikan pemimpin boneka yang mematuhi perintah Killian dengan imbalan penyembuhan kecacatan putrinya oleh program Extremis. +# text_en = The Vice President will be made a puppet leader who obeys Killian's orders in exchange for healing his daughter's disability by the Extremis program. +1 Wakil wakil PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^wakil_NSD$ +2 Presiden presiden PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +5 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +6 boneka boneka NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^boneka_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 mematuhi patuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+patuh+i_VSA$ +9 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^perintah_NSD$ +10 Killian killian PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^killian_X--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 imbalan imbalan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^imbalan_NSD$ +13 penyembuhan sembuh NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+sembuh+an_NSD$ +14 kecacatan cacat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+cacat+an_NSD$ +15-16 putrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putri_NSD+dia

_PS3$ +15 putri putri NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^putri_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 program program NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^program_NSD$ +19 Extremis extremis PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^extremis_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1482 +# text = Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi 'im Rishonim [ื ื‘ื™ืื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื] dalam bagian Nevi' im (ื ื‘ื™ืื™ื; Nabi-nabi). +# text_en = The Hebrew Bible includes the Early Prophets or Nevi 'im Rishonim [ื ื‘ื™ืื™ื ] in the section Nevi' im (ื ื‘ื™ืื™ื; Prophets). +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^alkitab_NSD$ +3 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^ibrani_X--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 Nabi-nabi nabi NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^nabi_NSD$ +6 Awal awal PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^awal_NSD$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 Nevi nevi PROPN VSA _ 5 conj _ Morf=^nev+i_VSA$ +9 ' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No +10 im im NOUN X-- _ 8 appos _ Morf=^im_X--$ +11 Rishonim rishonim PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^rishonim_X--$ +12 [ [ PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +13 ื ื‘ื™ืื™ื ื ื‘ื™ืื™ื NOUN X-- _ 8 appos _ Morf=^ื ื‘ื™ืื™ื_X--$ +14 ืจืืฉื•ื ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ืจืืฉื•ื ื™ื_X--$ +15 ] ] PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^]_Z--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 Nevi nevi PROPN VSA _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nev+i_VSA$ +19 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ _ +20 im im NOUN X-- _ 18 appos _ Morf=^im_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 ื ื‘ื™ืื™ื ื ื‘ื™ืื™ื NOUN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ื ื‘ื™ืื™ื_X--$ +23 ; ; PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^;_Z--$ +24 Nabi-nabi nabi NOUN NSD Number=Plur 22 appos _ Morf=^nabi_NSD$|SpaceAfter=No +25 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1483 +# text = Bagaimana kelanjutan kisah mereka? +# text_en = How will their story continue? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1484 +# text = Nokia N82 adalah produk telepon genggam yang dirilis oleh perusahaan Nokia. +# text_en = Nokia N82 is a mobile phone product released by the Nokia company. +1 Nokia nokia PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^nokia_F--$ +2 N82 n82 PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^n82_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 produk produk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^produk_NSD$ +5 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^telepon_NSD$ +6 genggam genggam NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^genggam_VSA$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +11 Nokia nokia PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nokia_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1485 +# text = Bank ini didirikan pada 12 Juni 1950 di Seoul, Korea Selatan di bawah Bank of Korea. +# text_en = The bank was founded on June 12, 1950 in Seoul, South Korea under the Bank of Korea. +1 Bank bank PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^bank_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 12 12 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^12_CC-$ +6 Juni juni PROPN NSD _ 5 flat _ Morf=^juni_NSD$ +7 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^1950_CC-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Seoul seoul PROPN F-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^seoul_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Korea korea PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^korea_NSD$ +12 Selatan selatan PROPN NSD _ 11 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +15 Bank bank PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +16 of of PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^of_F--$ +17 Korea korea PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1486 +# text = Sebelumnya, hanya ada satu kategori, yaitu "Best Actress in a Motion Picture". +# text_en = Previously, there was only one category, namely "Best Actress in a Motion Picture". +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kategori_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Best best PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^best_F--$ +11 Actress actress PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^actress_X--$ +12 in in PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^in_F--$ +13 a a PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^a_F--$ +14 Motion motion PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^motion_F--$ +15 Picture picture PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^picture_X--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1487 +# text = Pohon natal di gereja atau di rumah-rumah mungkin berhubungan dengan tradisi Mesir, atau Ibrani kuno. +# text_en = Christmas trees in churches or in homes may relate to ancient Egyptian, or Hebrew traditions. +1 Pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^pohon_NSD$ +2 natal natal NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^natal_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 rumah-rumah rumah NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +8 mungkin mungkin AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +9 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tradisi_NSD$ +12 Mesir mesir PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^ibrani_X--$ +16 kuno kuno ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuno_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1488 +# text = Semangkuk air ini janganlah diminum; hanya digunakan untuk mencuci tangan sebelum dan sesudah makan dengan menggunakan tangan telanjang. +# text_en = Do not drink this bowl of water; only used to wash hands before and after eating with bare hands. +1 Semangkuk semangkuk NOUN ASP _ 6 nsubj:pass _ Morf=^se+mangkuk_ASP$ +2 air air NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^air_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4-5 janganlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jangan_G--+lah_T--$ +4 jangan jangan PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^jangan_G--$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 diminum minum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+minum_VSP$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mencuci cuci VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+cuci_VSA$ +12 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^tangan_NSD$ +13 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sesudah sesudah SCONJ D-- _ 13 conj _ Morf=^sesudah_D--$ +16 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^makan_VSA$ +17 dengan dengan SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^dengan_R--$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tangan_NSD$ +20 telanjang telanjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^telanjang_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1489 +# text = Setelah itu, siapa tahu? +# text_en = After that, who knows? +1 Setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 5 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +5 tahu tahu VERB NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tahu_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1490 +# text = Dia dibesarkan di sebuah ruangan di basement NERV, yang memiliki penataan ruang yang mirip dengan di apartemen yang ditempatinya. +# text_en = He grew up in a room in NERV's basement, which had a similar layout to the apartment he lived in. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dibesarkan besar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+besar+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 ruangan ruang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ruang+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 basement basement NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^basement_X--$ +8 NERV nerv PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nerv_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 penataan tata NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+tata+an_NSD$ +13 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ruang_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 mirip mirip ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 apartemen apartemen NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^apartemen_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20-21 ditempatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+tempat+i_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 ditempati tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+tempat+i_VSP$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1491 +# text = Kesatuan itu kemudian dipulihkan kembali dalam konsili Florensia pada tahun 1439, namun tidak memperlihatkan hasil yang nyata sampai pada tahun 1740, ketika Abraham - Petrus I Ardzivian, yang sebelumnya sudah menjadi Katolik, terpilih sebagai patriark Sis. Dua tahun kemudian Paus Benediktus XIV secara resmi mendirikan Gereja Katolik Armenia. +# text_en = Unity was then restored at the council of Florence in 1439, but did not show tangible results until 1740, when Abraham - Petrus I Ardzivian, who had previously been a Catholic, was elected patriarch of Sis. Two years later Pope Benedict XIV officially founded the Armenian Catholic Church. +1 Kesatuan kesatuan NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kesatuan_X--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 dipulihkan pulih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pulih+kan_VSP$ +5 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 konsili konsili NOUN VSA _ 4 obl _ Morf=^konsil+i_VSA$ +8 Florensia florensia PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^florensia_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1439 1439 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1439_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 memperlihatkan lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+per+lihat+kan_VSA$ +16 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 nyata nyata ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^nyata_ASP$ +19 sampai sampai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sampai_R--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 1740 1740 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1740_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 ketika ketika SCONJ S-- _ 37 mark _ Morf=^ketika_S--$ +25 Abraham abraham PROPN F-- _ 37 nsubj:pass _ Morf=^abraham_F--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 Petrus petrus PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^petrus_F--$ +28 I i PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^i_F--$ +29 Ardzivian ardzivian PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ardzivian_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +33 sudah sudah AUX VSA _ 34 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +34 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +35 Katolik katolik PROPN X-- _ 34 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^katolik_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +38 sebagai sebagai ADP R-- _ 39 case _ Morf=^sebagai_R--$ +39 patriark patriark PROPN X-- _ 37 obl _ Morf=^patriark_X--$ +40 Sis sis PROPN F-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sis_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +42 Dua dua NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +43 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +44 kemudian kemudian ADV S-- _ 43 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +45 Paus paus PROPN NSD _ 50 nsubj _ Morf=^paus_NSD$ +46 Benediktus benediktus PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^benediktus_X--$ +47 XIV xiv NUM X-- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^xiv_X--$ +48 secara secara ADP R-- _ 49 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +49 resmi resmi ADJ ASP _ 50 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +50 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +51 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 50 obj _ Morf=^gereja_NSD$ +52 Katolik katolik PROPN X-- _ 51 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +53 Armenia armenia PROPN F-- _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^armenia_F--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1492 +# text = Ia berevolusi menjadi Moukazaru, dan akhirnya berubah menjadi Goukazaru. +# text_en = He evolved into Moukazaru, and eventually turned into Goukazaru. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 berevolusi evolusi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+evolusi_VSA$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 Moukazaru moukazaru PROPN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^moukazaru_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +8 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 Goukazaru goukazaru PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^goukazaru_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1493 +# text = Ngile adalah sebuah desa di Kecamatan Tulakan, Kabupaten Pacitan, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Ngile is a village in Tulakan District, Pacitan Regency, East Java, Indonesia. +1 Ngile ngile PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ngile_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Tulakan tulakan PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tulakan_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Pacitan pacitan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pacitan_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Timur timur PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1494 +# text = Jenis ini hanya terdapat di Pulau Sulawesi, di hutan primer pada tanah liat, pasir atau tanah berbatu - batu yang mempunyai drainase baik, dengan ketinggian mencapai 600 m dpl. +# text_en = This species is only found on the island of Sulawesi, in primary forest on clay, sand or rocky soil that has good drainage, with a height of up to 600 m above sea level. +1 Jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^jenis_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +7 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sulawesi_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +11 primer primer NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^primer_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tanah_NSD$ +14 liat liat NOUN ASP _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^liat_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^pasir_NSD$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^tanah_NSD$ +19 berbatu batu VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 18 amod _ Morf=^ber+batu_VSA$ +20 - _ X Z-- _ 19 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +21 batu _ X NSD _ 19 goeswith _ Morf=^batu_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +24 drainase drainase NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^drainase_X--$ +25 baik baik ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dengan dengan SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^dengan_R--$ +28 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +29 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +30 600 600 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^600_CC-$ +31 m m NOUN F-- _ 29 obj _ Morf=^m_F--$ +32 dpl dpl NOUN X-- _ 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dpl_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1495 +# text = Bonca Baiyon merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Lingga Bayu, kabupaten Mandailing Natal, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Bonca Baiyon is one of the villages in the Lingga Bayu sub-district, Mandailing Natal district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Bonca bonca PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bonca_X--$ +2 Baiyon baiyon PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^baiyon_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 4 acl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Lingga lingga PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^lingga_X--$ +12 Bayu bayu PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bayu_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Mandailing mandailing PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^mandailing_X--$ +16 Natal natal PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^natal_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +20 Utara utara PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1496 +# text = Palacio pernah bermain untuk klub Bella Vista, Huracรกn (TA), Banfield, Boca Juniors dan Genoa sebelum bergabung dengan Internazionale. +# text_en = Palacio played for clubs Bella Vista, Huracรกn (TA), Banfield, Boca Juniors and Genoa before joining Internazionale. +1 Palacio palacio PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^palacio_X--$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^klub_NSD$ +6 Bella bella PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^bella_X--$ +7 Vista vista PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vista_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Huracรกn huracรกn PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^huracรกn_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 TA ta PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ta_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Banfield banfield PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^banfield_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Boca boca PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^boca_F--$ +17 Juniors juniors PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^juniors_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Genoa genoa PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^genoa_F--$ +20 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +21 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 Internazionale internazionale PROPN X-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^internazionale_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1497 +# text = Namun apa yang terjadi? +# text_en = But what happened? +1 Namun namun ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1498 +# text = Kitab-kitab tersebut dalam Alkitab bahasa Indonesia diberi judul: Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan. +# text_en = The books in the Indonesian Bible are titled: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. +1 Kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^kitab_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +7 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +8 judul judul NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^judul_NSD$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 Kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Keluaran keluaran PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+luar+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Imamat imamat PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^imamat_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Bilangan bilangan PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bilang+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Ulangan ulangan PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1499 +# text = Kemudian di Jakarta membentuk band yang bernama Apache. +# text_en = Then in Jakarta formed a band called Apache. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 4 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +4 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +5 band band NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^band_F--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +8 Apache apache PROPN F-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^apache_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1500 +# text = Setiap dewan memilih seorang Provost atau Convenor untuk memimpin sidang dewan dan bertindak sebagai wakil daerahnya. +# text_en = Each council elects a Provost or Convenor to preside over the council session and act as its regional representative. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^dewan_NSD$ +3 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 Provost provost PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^provost_F--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 Convenor convenor PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^convenor_X--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +10 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^sidang_NSD$ +11 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^wakil_NSD$ +16-17 daerahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^daerah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1501 +# text = Adalah George David Kuwert, seorang petugas pos yang gigih, dan ayahnya Gottlieb, pada tahun 1825 mulai menghijaukan kembali kawasan itu. +# text_en = It was George David Kuwert, a determined postal officer, and his father Gottlieb, who in 1825 began reforesting the area. +1 Adalah adalah AUX O-- _ 2 cop _ Morf=^adalah_O--$ +2 George george PROPN F-- _ 21 csubj _ Morf=^george_F--$ +3 David david PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^david_F--$ +4 Kuwert kuwert PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuwert_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 petugas petugas NOUN NSD Number=Sing 2 appos _ Morf=^petugas_NSD$ +8 pos pos NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^pos_VSA$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 gigih gigih VERB ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^gigih_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13-14 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +13 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^ayah_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 Gottlieb gottlieb PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gottlieb_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1825 1825 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^1825_CC-$ +20 mulai mulai ADV VSA _ 21 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +21 menghijaukan hijau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hijau+kan_VSA$ +22 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +23 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1502 +# text = Bidang pertanian yang mendomonasi ekonomi sudah cukup maju di era 80-an sampai 90-an, dengan adanya dua kelompok tani utama yaitu Sido Luhur dan Sido Makmur yang telah berkiprah di tingkat propinsi. +# text_en = The agricultural sector, which dominates the economy, was quite advanced in the 80's to 90's, with two main farmer groups, Sido Luhur and Sido Makmur, who have been active at the provincial level. +1 Bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^bidang_NSD$ +2 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mendomonasi mendomonasi VERB X-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^mendomonasi_X--$ +5 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 cukup cukup ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +8 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^maju_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 era era NOUN F-- _ 8 obl _ Morf=^era_F--$ +11 80-an 80-an NOUN NSD _ 10 nmod _ Morf=^80_CC-+an_F--$ +12 sampai sampai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sampai_R--$ +13 90-an 90-an NOUN NSD _ 8 nmod _ Morf=^90_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dengan dengan SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^dengan_R--$ +16 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +17 dua dua NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +18 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +19 tani tani NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tani_NSD$ +20 utama utama ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^utama_ASP$ +21 yaitu yaitu ADP O-- _ 22 case _ Morf=^yaitu_O--$ +22 Sido sido PROPN X-- _ 18 appos _ Morf=^sido_X--$ +23 Luhur luhur PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^luhur_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Sido sido PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^sido_X--$ +26 Makmur makmur PROPN ASP _ 25 flat:name _ Morf=^makmur_ASP$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 telah telah AUX D-- _ 29 aux _ Morf=^telah_D--$ +29 berkiprah kiprah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+kiprah_VSA$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +32 propinsi propinsi NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^propinsi_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1503 +# text = Daerah terendah berada di wilayah pinggir pantai Laut Jawa di desa Bojongsana, Suradadi, dan Sidaharja, dan daerah tertinggi berada di wilayah selatan. +# text_en = The lowest area is located on the coast of the Java Sea in the villages of Bojongsana, Suradadi, and Sidaharja, and the highest area is in the southern region. +1 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +2 terendah rendah ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+rendah_ASS$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 pinggir pinggir NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pinggir_NSD$ +7 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +8 Laut laut PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 desa desa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +12 Bojongsana bojongsana PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bojongsana_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Suradadi suradadi PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^suradadi_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Sidaharja sidaharja PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sidaharja_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +21 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +22 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +25 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1504 +# text = Masjid Al - Saleh (ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ) adalah masjid yang berada di kota Sana 'a, ibukota Republik Yaman. +# text_en = Al - Saleh Mosque (ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ) is a mosque located in the city of Sana 'a, the capital of the Republic of Yemen. +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^masjid_NSD$ +2 Al al PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^al_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Saleh saleh PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^saleh_ASP$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ุฌุงู…ุน ุฌุงู…ุน PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^ุฌุงู…ุน_X--$ +7 ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุฑุฆูŠุณ PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^ุงู„ุฑุฆูŠุณ_X--$ +8 ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุตุงู„ุญ PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ุงู„ุตุงู„ุญ_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masjid_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 kota kota PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^kota_NSD$ +16 Sana sana PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sana_NSD$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +18 a a PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ibukota ibukota VERB NSD _ 13 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +21 Republik republik PROPN F-- _ 20 flat _ Morf=^republik_F--$ +22 Yaman yaman PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yaman_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1505 +# text = Mereka tersedia dalam berbagai rasa seperti mint atau permen karet dan harus dibuang setelah digunakan. +# text_en = They are available in a variety of flavors such as mint or chewing gum and should be discarded after use. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 tersedia tersedia VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tersedia_ASP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^rasa_NSD$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +7 mint mint NOUN F-- _ 5 nmod _ Morf=^mint_F--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 permen permen NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^permen_NSD$ +10 karet karet ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^karet_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 harus harus AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^harus_VSA$ +13 dibuang buang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+buang_VSP$ +14 setelah setelah ADP R-- _ 15 case _ Morf=^setelah_R--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1506 +# text = Hana merupakan teladan ibu yang saleh. +# text_en = Hannah is an example of a godly mother. +1 Hana hana PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hana_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 teladan teladan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^teladan_NSD$ +4 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ibu_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 saleh saleh ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^saleh_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1507 +# text = Kegiatan perkuliahan diadakan pada setiap hari kerja, dari Senin hingga Kamis pukul 12.30 - 16.00 WIB, dan Jumat pukul 13.00 - 16.30 WIB. Kegiatan praktikum di laboratorium dilaksanakan pada pagi hari mulai pukul 08.00 s / d 12.00 WIB. Industri pulp dan kertas di Indonesia dewasa ini sedang tumbuh dan berkembang dengan pesat sejalan dengan meningkatnya konsumsi pemakaian pulp dan kertas. +# text_en = Lecture activities are held every weekday, from Monday to Thursday at 12.30 - 16.00 WIB, and Friday at 13.00 - 16.30 WIB. Practical activities in the laboratory are carried out in the morning starting at 08.00 s / d 12.00 WIB. The pulp and paper industry in Indonesia is currently growing and developing rapidly in line with the increasing consumption of pulp and paper. +1 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +2 perkuliahan kuliah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+kuliah+an_NSD$ +3 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +5 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^setiap_B--$ +6 hari hari NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^hari_NSD$ +7 kerja kerja ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Senin senin PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^senin_NSD$ +11 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +12 Kamis kamis PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kamis_NSD$ +13 pukul pukul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^pukul_VSA$ +14 12.30 12.30 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^12.30_CC-$ +15 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 16.00 16.00 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^16.00_CC-$ +17 WIB wib PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wib_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Jumat jumat PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^jumat_NSD$ +21 pukul pukul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^pukul_VSA$ +22 13.00 13.00 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^13.00_CC-$ +23 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 16.30 16.30 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^16.30_CC-$ +25 WIB wib PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wib_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +28 praktikum praktikum NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^praktikum_X--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 laboratorium laboratorium NOUN F-- _ 27 nmod _ Morf=^laboratorium_F--$ +31 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +32 pada pada SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^pada_R--$ +33 pagi pagi VERB NSD _ 31 xcomp _ Morf=^pagi_NSD$ +34 hari hari NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^hari_NSD$ +35 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +36 pukul pukul NOUN VSA _ 35 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +37 08.00 08.00 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^08.00_CC-$ +38 s s ADP F-- Typo=Yes 41 case _ Morf=^s_F--$ +39 / _ X Z-- _ 38 goeswith _ Morf=^/_Z--$ +40 d _ X F-- _ 38 goeswith _ Morf=^d_F--$ +41 12.00 12.00 NUM CC- NumType=Card 37 flat _ Morf=^12.00_CC-$ +42 WIB wib PROPN F-- _ 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wib_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Industri industri NOUN NSD _ 53 nsubj _ Morf=^industri_NSD$ +45 pulp pulp X F-- Foreign=Yes 44 dep _ Morf=^pulp_F--$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^kertas_NSD$ +48 di di ADP R-- _ 49 case _ Morf=^di_R--$ +49 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 44 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +50 dewasa dewasa NOUN ASP _ 49 nmod _ Morf=^dewasa_ASP$ +51 ini ini DET B-- PronType=Dem 49 det _ Morf=^ini_B--$ +52 sedang sedang AUX D-- _ 53 aux _ Morf=^sedang_D--$ +53 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^tumbuh_VSA$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 conj _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +56 dengan dengan SCONJ R-- _ 53 mark _ Morf=^dengan_R--$ +57 pesat pesat ADJ NSD _ 53 amod _ Morf=^pesat_NSD$ +58 sejalan jalan VERB ASP _ 53 parataxis _ Morf=^se+jalan_ASP$ +59 dengan dengan SCONJ R-- _ 60 mark _ Morf=^dengan_R--$ +60-61 meningkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tingkat_VSA+dia

_PS3$ +60 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 xcomp _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +61 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +62 konsumsi konsumsi NOUN NSD Number=Sing 60 obj _ Morf=^konsumsi_NSD$ +63 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 62 compound _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +64 pulp pulp NOUN F-- _ 63 compound _ Morf=^pulp_F--$ +65 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +66 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 64 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kertas_NSD$ +67 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1508 +# text = Ia mengelola dana triliunan US dollar dan masih bisa meminjam lagi triliunan US dollar dan oleh karenanya mampu membuat intervensi yang dilakukan oleh bank sentral suatu negara untuk menjaga nilai tukar mata uangnya menjadi tidak berdaya apabila fundamental ekonomi tergantung pada "belas kasihan" hedge funds. +# text_en = He manages trillions of US dollars in funds and can still borrow trillions of US dollars and is therefore able to make the intervention by a country's central bank to maintain its currency exchange rate helpless if economic fundamentals depend on the "mercy" of hedge funds. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +3 dana dana NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^dana_NSD$ +4 triliunan triliun NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^triliun+an_NSD$ +5 US us PROPN F-- _ 6 amod _ Morf=^us_F--$ +6 dollar dollar PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^dollar_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 masih masih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 bisa bisa AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^bisa_M--$ +10 meminjam pinjam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+pinjam_VSA$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 triliunan triliun NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^triliun+an_NSD$ +13 US us PROPN F-- _ 14 amod _ Morf=^us_F--$ +14 dollar dollar PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^dollar_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 karenanya karenanya NOUN B-- _ 19 obl _ Morf=^karenanya_B--$ +18 mampu mampu AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^mampu_M--$ +19 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +20 intervensi intervensi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^intervensi_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 bank bank NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^bank_NSD$ +25 sentral sentral NOUN ASP _ 24 compound _ Morf=^sentral_ASP$ +26 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ Morf=^suatu_B--$ +27 negara negara NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^negara_NSD$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +30 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^nilai_NSD$ +31 tukar tukar NOUN VSA _ 30 compound _ Morf=^tukar_VSA$ +32 mata mata NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^mata_NSD$ +33-34 uangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^uang_NSD+dia

_PS3$ +33 uang uang NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^uang_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +36 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 37 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +37 berdaya daya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^ber+daya_VSA$ +38 apabila apabila ADP S-- _ 40 case _ Morf=^apabila_S--$ +39 fundamental fundamental ADJ NSD _ 40 amod _ Morf=^fundamental_NSD$ +40 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^ekonomi_NSD$ +41 tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +42 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +43 " " PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +44 belas belas NOUN CC- _ 41 obl _ Morf=^belas_CC-$ +45 kasihan kasihan NOUN I-- _ 44 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kasihan_I--$ +46 " " PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^"_Z--$ +47 hedge hedge PROPN X-- _ 44 appos _ Morf=^hedge_X--$ +48 funds funds PROPN F-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^funds_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1509 +# text = Nama ini berasal dari pelatih Tim nasional sepak bola Korea Selatan, Guus Hiddink. +# text_en = The name comes from the coach of the South Korean national football team, Guus Hiddink. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+latih_NSD$ +6 Tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tim_NSD$ +7 nasional nasional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 Korea korea PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +11 Selatan selatan PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Guus guus PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^guus_F--$ +14 Hiddink hiddink PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hiddink_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1510 +# text = Empat dari penumpang Lufthansa berasal dari Jerman; tetapi jumlah penumpang Lufthansa yang menaiki penerbangan tersebut belum dikeluarkan. +# text_en = Four of the Lufthansa passengers were from Germany; but the number of Lufthansa passengers who boarded the flight has not been released. +1 Empat empat NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +2 dari dari ADP R-- _ 1 case _ Morf=^dari_R--$ +3 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +4 Lufthansa lufthansa PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^lufthansa_X--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Jerman jerman PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +9 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +10 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +11 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +12 Lufthansa lufthansa PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^lufthansa_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menaiki naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+naik+i_VSA$ +15 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^tersebut_B--$ +17 belum belum PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^belum_G--$ +18 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1511 +# text = Karena itu adalah waktu menuai madu, ada kemungkinan istilah ini muncul dari kebiasaan ini. +# text_en = Since it was honey harvest time, it is possible that this term arose from this custom. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 4 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^waktu_NSD$ +5 menuai tuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+tuai_VSA$ +6 madu madu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^madu_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 ada ada VERB ASP _ 2 acl _ Morf=^ada_ASP$ +9 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +10 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^muncul_VSA$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 kebiasaan biasa NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ke+biasa+an_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1512 +# text = Kemudian muridnya itu bertanya: ``Didaerah mana Mama ingin mendirikan Pesantren itu? +# text_en = Then the student asked: ``Which area do you want to establish the Pesantren in? +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2-3 muridnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^murid_NSD+dia

_PS3$ +2 murid murid NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^murid_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +5 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +6 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8 Didaerah didaerah ADP VSP _ 12 case _ Morf=^di+daerah_VSP$ +9 mana mana PRON NSD PronType=Dem 12 obl _ Morf=^mana_NSD$ +10 Mama mama PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^mama_NSD$ +11 ingin ingin AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +12 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +13 Pesantren pesantren NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^pesantren_X--$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1513 +# text = Pidato ini dilakukan dalam rangka pesan dari pemerintah Belanda terkait peringatan Hari Ulang Tahun ke-60 RI. Turut hadir Menlu Hassan Wirajuda, Jubir Deplu Marty Natalegawa, dan sejumlah mantan Menlu. +# text_en = This speech was made in the context of a message from the Dutch government regarding the commemoration of the 60th Anniversary of the Republic of Indonesia. Also present were Minister of Foreign Affairs Hassan Wirajuda, Spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs Marty Natalegawa, and a number of former Foreign Ministers. +1 Pidato pidato PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^pidato_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +6 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^pesan_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 Belanda belanda PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +10 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +11 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +12 Hari hari PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +13 Ulang ulang PROPN VSA _ 12 flat:name _ Morf=^ulang_VSA$ +14 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +15 ke-60 ke-60 ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^ke_R--+60_CC-$ +16 RI ri PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ri_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Turut turut ADV VSA _ 19 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +19 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^hadir_VSA$ +20 Menlu menlu PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^menlu_X--$ +21 Hassan hassan PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^hassan_F--$ +22 Wirajuda wirajuda PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wirajuda_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Jubir jubir PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^jubir_X--$ +25 Deplu deplu PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^deplu_X--$ +26 Marty marty PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^marty_F--$ +27 Natalegawa natalegawa PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^natalegawa_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 31 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +31 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^mantan_NSD$ +32 Menlu menlu PROPN X-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^menlu_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1514 +# text = Akankah sepatu berhak tinggi-nya berubah menjadi pantofel, riasan glitter-nya menjadi debu, atau celana kulit-nya jadi celana kain? +# text_en = Will her high heels turn to loafers, her glitter makeup to dust, or her leather pants to cloth pants? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 sepatu sepatu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^sepatu_NSD$ +4 berhak hak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hak_VSA$ +5-6 tinggi-nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tinggi_ASP+dia

_PS3$ +5 tinggi- tinggi- ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +8 menjadi jadi ADP VSA _ 9 case _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 pantofel pantofel NOUN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pantofel_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 riasan riasan NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^riasan_X--$ +12 glitter-nya glitternya NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^glitternya_X--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 debu debu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^debu_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 celana celana NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^celana_NSD$ +18-19 kulit-nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kulit_NSD+dia

_PS3$ +18 kulit- kulit NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 jadi jadi VERB S-- _ 13 conj _ Morf=^jadi_S--$ +21 celana celana NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^celana_NSD$ +22 kain kain NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kain_NSD$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1515 +# text = Prandelli kemudian membawa Italia lolos ke dengan menjuarai Grup C. Italia berangkat ke Polandia - Ukraina dibayang - bayangi oleh pengungkapan kasus skandal pengaturan skor oleh polisi yang dilakukan oleh kepolisian setempat. +# text_en = Prandelli then led Italy to qualify for Group C by winning Group C. Italy went to Poland - Ukraine was overshadowed by the disclosure of the match-fixing scandal case by the local police. +1 Prandelli prandelli PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^prandelli_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +4 Italia italia PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^italia_F--$ +5 lolos lolos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^lolos_VSA$ +6 ke ke SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^ke_R--$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 menjuarai juara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+juara+i_VSA$ +9 Grup grup PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^grup_NSD$ +10 C c PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Italia italia PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^italia_F--$ +13 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^berangkat_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Polandia polandia PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^polandia_NSD$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 Ukraina ukraina PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^ukraina_NSD$ +18 dibayang bayang VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 13 parataxis _ Morf=^di+bayang_VSP$ +19 - _ X Z-- _ 18 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +20 bayangi _ X VSA _ 18 goeswith _ Morf=^bayang+i_VSA$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 pengungkapan ungkap NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+ungkap+an_NSD$ +23 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^kasus_NSD$ +24 skandal skandal NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^skandal_NSD$ +25 pengaturan atur NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+atur+an_NSD$ +26 skor skor NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^skor_NSD$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^polisi_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +30 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +31 oleh oleh ADP R-- _ 32 case _ Morf=^oleh_R--$ +32 kepolisian polisi NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^ke+polisi+an_NSD$ +33 setempat setempat ADJ ASP _ 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^setempat_ASP$ +34 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1516 +# text = Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain): Pada waktu itu Debora, seorang nabiah, isteri Lapidot, memerintah sebagai hakim atas orang Israel. +# text_en = Chapter division (with cross-references with other Bible passages): At that time Deborah, a prophetess, Lapidot's wife, ruled as judge over the Israelites. +1 Pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 25 parataxis _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +2 isi isi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^isi_NSD$ +3 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pasal_NSD$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 disertai disertai VERB S-- _ 1 appos _ Morf=^disertai_S--$ +6 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^referensi_NSD$ +7 silang silang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^silang_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 Alkitab alkitab PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +11 lain lain ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 Pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 25 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 Debora debora PROPN X-- _ 25 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^debora_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 nabiah nabiah NOUN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^nabiah_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^isteri_NSD$ +23 Lapidot lapidot PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lapidot_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 hakim hakim NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^hakim_NSD$ +28 atas atas ADP ASP _ 29 case _ Morf=^atas_ASP$ +29 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +30 Israel israel PROPN NSD _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1517 +# text = Aktivitas rantasi suplai (rantai nilai dan proses siklus hidup) mengubah bahan baku dan bahan pendukung menjadi sebuah barang jadi yang dapat dikirimkan kepada pelanggan pengguna akhir. +# text_en = Supply chain activities (value chain and life cycle processes) convert raw materials and support materials into finished goods that can be delivered to end-user customers. +1 Aktivitas aktivitas PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +2 rantasi rantasi NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^rantasi_X--$ +3 suplai suplai NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^suplai_VSA$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^rantai_NSD$ +6 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^nilai_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 proses proses NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^proses_NSD$ +9 siklus siklus NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^siklus_NSD$ +10 hidup hidup ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +13 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bahan_NSD$ +14 baku baku NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^baku_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +17 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^sebuah_B--$ +20 barang barang NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^barang_NSD$ +21 jadi jadi VERB S-- Voice=Act 20 acl _ Morf=^jadi_S--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 dikirimkan kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+kirim+kan_VSP$ +25 kepada kepada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^kepada_R--$ +26 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +27 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^peN+guna_NSD$ +28 akhir akhir ADJ NSD _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhir_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1518 +# text = Selain itu, filsafat Demokritos tidak dikenal di Athena untuk waktu yang cukup lama. +# text_en = Moreover, Democritus' philosophy was unknown in Athens for quite a long time. +1 Selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 filsafat filsafat NOUN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^filsafat_X--$ +5 Demokritos demokritos PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^demokritos_X--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Athena athena PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^athena_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 cukup cukup ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +14 lama lama ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1519 +# text = Jika 2 atau lebih tim yang imbang dalam perolehan poin dalam akhir pertandingan babak penyisihan grup, tim yang imbang akan diperingkatkan menurut ketentuan berikut, yaitu: dan yang seharusnya bermain satu sama lain, mengundurkan diri, sehingga FIFA memutuskan untuk memilih tim terbaik yang gagal melaju namun beruntung, yang nantinya akan melaju ke babak kedua. +# text_en = If 2 or more teams are tied in points at the end of the group stage matches, the team that was tied will be ranked according to the following conditions, namely: and which should have been playing each other, withdrew, so FIFA decided to choose the best team which failed to progress but lucky, who will advance to the second round. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 2 2 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2_CC-$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 2 conj _ Morf=^lebih_D--$ +5 tim tim NOUN NSD Number=Sing 22 advcl _ Morf=^tim_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 imbang imbang VERB NSD _ 5 acl:relcl _ Morf=^imbang_NSD$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 perolehan peroleh NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peroleh+an_NSD$ +10 poin poin NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^poin_NSD$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +13 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +14 babak babak NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^babak_NSD$ +15 penyisihan sisih NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+sisih+an_NSD$ +16 grup grup NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^grup_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 tim tim NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^tim_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 imbang imbang VERB NSD _ 18 acl:relcl _ Morf=^imbang_NSD$ +21 akan akan AUX M-- _ 22 aux _ Morf=^akan_M--$ +22 diperingkatkan peringkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+peringkat+kan_VSP$ +23 menurut menurut ADP R-- _ 24 case _ Morf=^menurut_R--$ +24 ketentuan tentu NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^ke+tentu+an_NSD$ +25 berikut ikut NOUN VSA _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +26 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 32 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +28 : : PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 seharusnya seharusnya AUX D-- _ 32 aux _ Morf=^seharusnya_D--$ +32 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^ber+main_VSA$ +33 satu satu NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +34 sama sama CCONJ ASP _ 35 cc _ Morf=^sama_ASP$ +35 lain lain ADJ ASP _ 33 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 conj _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +38 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 37 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 42 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +41 FIFA fifa NOUN F-- _ 42 nsubj _ Morf=^fifa_F--$ +42 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 advcl _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +45 tim tim NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^tim_NSD$ +46 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 45 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +48 gagal gagal VERB ASP _ 45 acl:relcl _ Morf=^gagal_ASP$ +49 melaju laju NOUN VSA _ 48 obj _ Morf=^meN+laju_VSA$ +50 namun namun CCONJ S-- _ 51 cc _ Morf=^namun_S--$ +51 beruntung beruntung NOUN ASP _ 45 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^beruntung_ASP$ +52 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +54-55 nantinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +54 nanti nanti VERB D-- _ 44 acl _ Morf=^nanti_D--$ +55 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 54 det _ Morf=^dia

_PS3$ +56 akan akan AUX M-- _ 57 aux _ Morf=^akan_M--$ +57 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 xcomp _ Morf=^meN+laju_VSA$ +58 ke ke ADP R-- _ 59 case _ Morf=^ke_R--$ +59 babak babak NOUN NSD Number=Sing 54 obl _ Morf=^babak_NSD$ +60 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 59 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +61 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1520 +# text = VZ - 9 - AV Avrocar adalah pesawat tempur VTOL Kanada yang dikembangkan oleh Avro Aircraft Ltd. sebagai bagian dari proyek rahasia miiter AS pada tahun awal Perang Dingin. +# text_en = The VZ - 9 - AV Avrocar is a Canadian VTOL fighter aircraft developed by Avro Aircraft Ltd. as part of a secret US military project in the early years of the Cold War. +1 VZ vz PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^vz_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 9 9 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^9_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 AV av PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^av_X--$ +6 Avrocar avrocar PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^avrocar_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pesawat_NSD$ +9 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tempur_NSD$ +10 VTOL vtol PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^vtol_X--$ +11 Kanada kanada PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^kanada_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Avro avro PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^avro_X--$ +16 Aircraft aircraft PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^aircraft_F--$ +17 Ltd ltd PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ltd_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^proyek_NSD$ +23 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^rahasia_NSD$ +24 miiter miiter NOUN X-- _ 22 nmod _ Morf=^miiter_X--$ +25 AS as PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^as_NSD$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 awal awal ADJ NSD _ 29 amod _ Morf=^awal_NSD$ +29 Perang perang PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +30 Dingin dingin PROPN ASP _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1521 +# text = Meskipun belum ada keputusan resmi mengenai kenaikan statusnya sebagai anggota, ia tetap dipilih sebagai pemeran reguler. +# text_en = Although there has been no official decision regarding his promotion to his status as a member, he was still selected as a regular cast. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 belum belum PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^belum_G--$ +3 ada ada VERB ASP _ 15 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +5 resmi resmi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +6 mengenai mengenai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^mengenai_R--$ +7 kenaikan naik NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+naik+an_NSD$ +8-9 statusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^status_NSD+dia

_PS3$ +8 status status NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^status_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anggota_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +14 tetap tetap ADV ASP _ 15 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +15 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pilih_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 pemeran peran NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+peran_NSD$ +18 reguler reguler ADJ NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^reguler_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1522 +# text = Pasangan Antonius / Denny Kantono ikut memperkuat Tim Indonesia dalam perebutan Piala Thomas dan berhasil merebut juara tahun 1996 dan 2000. +# text_en = The pair Antonius / Denny Kantono helped strengthen the Indonesian Team in the struggle for the Thomas Cup and won the 1996 and 2000 champions. +1 Pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +2 Antonius antonius PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^antonius_F--$ +3 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +4 Denny denny PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^denny_F--$ +5 Kantono kantono PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kantono_X--$ +6 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +7 memperkuat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+per+kuat_VSA$ +8 Tim tim PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^tim_NSD$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 perebutan rebut NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+rebut+an_NSD$ +12 Piala piala PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +13 Thomas thomas PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^thomas_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 berhasil berhasil VERB ASP _ 6 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +16 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +17 juara juara NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^juara_NSD$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1523 +# text = Setelah merilis laporan dari ASC, Kejaksaan Republik Cina memanggil awak pesawat SQ006 untuk kembali ke ROC untuk ditanyai dan tiga anggota awak mematuhinya. +# text_en = After releasing the report from the ASC, the Prosecutor's Office of the Republic of China summoned the crew of flight SQ006 to return to the ROC for questioning and the three crew members complied. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +3 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 ASC asc PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asc_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Kejaksaan jaksa NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^ke+jaksa+an_NSD$ +8 Republik republik PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^republik_F--$ +9 Cina cina PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +10 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +11 awak awak NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^awak_NSD$ +12 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +13 SQ006 sq006 PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^sq006_X--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 ROC roc PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^roc_X--$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 ditanyai tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^di+tanya+i_VSP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +22 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +23 awak awak NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^awak_NSD$ +24-25 mematuhinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+patuh+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 mematuhi patuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+patuh+i_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1524 +# text = Immenstadt adalah kota yang terletak di distrik Oberallgรคu di Bayern, Jerman. +# text_en = Immenstadt is a city located in the Oberallgรคu district in Bavaria, Germany. +1 Immenstadt immenstadt PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^immenstadt_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^distrik_NSD$ +8 Oberallgรคu oberallgรคu PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^oberallgรคu_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Bayern bayern PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bayern_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jerman jerman PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1525 +# text = Resin setengah terfosilkan atau amber sub-fosil dikenal sebagai kopal. +# text_en = The semi-fossilized resin or sub-fossil amber is known as copal. +1 Resin resin NOUN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^resin_F--$ +2 setengah setengah ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^setengah_NSD$ +3 terfosilkan fosil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^ter+fosil+kan_VSP$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 amber amber NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^amber_X--$ +6 sub-fosil sub-fosil NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sub_F--+fosil_NSD$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 kopal kopal NOUN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kopal_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1526 +# text = Apakah yang akan terjadi selanjutnya dengan hubungan Saffa, Arjuna, Luna dan Bagas? +# text_en = What will happen next with the relationship of Saffa, Arjuna, Luna and Bagas? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +9 Saffa saffa PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saffa_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Arjuna arjuna PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^arjuna_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Luna luna PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^luna_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Bagas bagas PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagas_X--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1527 +# text = Karena merasa nyawa Eru dan Prajurit yang satunya lagi terancam, Doraemon Dkk. menolongnya dengan mengecilkan ukuran Ikan Tempur. +# text_en = Because they feel the lives of Eru and the other Soldier are threatened, Doraemon et al. helped him by reducing the size of the Combat Fish. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +3 nyawa nyawa NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^nyawa_NSD$ +4 Eru eru PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^eru_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Prajurit prajurit PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^prajurit_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nmod _ Morf=^yang_S--$ +8-9 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +11 terancam ancam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+ancam_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Doraemon doraemon PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^doraemon_X--$ +14 Dkk dkk PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dkk_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16-17 menolongnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolong_VSA+dia

_PS3$ +16 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +18 dengan dengan SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^dengan_R--$ +19 mengecilkan kecil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+kecil+kan_VSA$ +20 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ukur+an_NSD$ +21 Ikan ikan PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^ikan_NSD$ +22 Tempur tempur PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tempur_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1528 +# text = Saksi-Saksi Yehuwa juga tidak merayakan Natal. +# text_en = Jehovah's Witnesses don't celebrate Christmas either. +1 Saksi-Saksi saksi NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^saksi_NSD$ +2 Yehuwa yehuwa PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^yehuwa_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 merayakan raya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+raya+kan_VSA$ +6 Natal natal PROPN NSD _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^natal_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1529 +# text = Meskipun tidak diterima sebagai bagian dari Tanakh, kanon Alkitab Yahudi, Kebijaksanaan Bin Sirakh dikutip, meskipun tidak begitu sering, di dalam Talmud dan karya-karya dalam sastra rabinik. +# text_en = Although not accepted as part of the Tanakh, the Jewish Bible canon, the Wisdom of Bin Sirach is quoted, though not so often, in the Talmud and works in rabbinic literature. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 ccomp _ Morf=^di+terima_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Tanakh tanakh PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanakh_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kanon kanon NOUN X-- _ 7 appos _ Morf=^kanon_X--$ +10 Alkitab alkitab PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +11 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yahudi_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kebijaksanaan kebijaksanaan PROPN NSD _ 16 nsubj:pass _ Morf=^ke+bijaksana+an_NSD$ +14 Bin bin PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +15 Sirakh sirakh PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^sirakh_X--$ +16 dikutip kutip VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kutip_VSP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 21 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +21 sering sering ADJ D-- _ 16 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sering_D--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 Talmud talmud PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^talmud_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 25 conj _ Morf=^karya_NSD$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 sastra sastra NOUN X-- _ 27 nmod _ Morf=^sastra_X--$ +30 rabinik rabinik ADJ X-- _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rabinik_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1530 +# text = Wang Dun adalah putra Wang Ji, seorang pejabat Jin. Ia menikah dengan Putri Xiangcheng, putri Kaisar Wu dari Jin (Sima Yan). +# text_en = Wang Dun was the son of Wang Ji, a Jin official. He married Princess Xiangcheng, daughter of Emperor Wu of Jin (Sima Yan). +1 Wang wang PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^wang_F--$ +2 Dun dun PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^dun_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 putra putra NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^putra_NSD$ +5 Wang wang PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^wang_F--$ +6 Ji ji PROPN VSA _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^j+i_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^pejabat_NSD$ +10 Jin jin PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jin_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 Putri putri PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^putri_NSD$ +16 Xiangcheng xiangcheng PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xiangcheng_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 putri putri PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^putri_NSD$ +19 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kaisar_NSD$ +20 Wu wu PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^wu_F--$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Jin jin PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^jin_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Sima sima PROPN X-- _ 22 appos _ Morf=^sima_X--$ +25 Yan yan PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yan_F--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1531 +# text = Tidak ada badan internasional yang mengendalikan - hanya Dewan Agung di setiap negara yang diberi kewenangan untuk mengendalikan loji-loji Freemason di negaranya. +# text_en = There is no controlling international body - only the Supreme Council in each country is given the authority to control Freemason lodges in its country. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 badan badan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^badan_NSD$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 mengendalikan kendali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+kendali+kan_VSA$ +7 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 Dewan dewan PROPN NSD _ 2 parataxis _ Morf=^dewan_NSD$ +10 Agung agung PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^setiap_B--$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+beri_VSP$ +16 kewenangan wenang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+wenang+an_NSD$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 mengendalikan kendali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+kendali+kan_VSA$ +19 loji-loji loji NOUN X-- Number=Plur 18 obj _ Morf=^loji_X--$ +20 Freemason freemason PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^freemason_X--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22-23 negaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^negara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 negara negara NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1532 +# text = Umumnya dipenuhi para pelajar di sore hari kerja karena adanya Pusat Kementerian Pendidikan Bahasa, sebuah bagian dari Kementerian Pendidikan Singapura yang terbuka untuk pelajar SMP dan SMA belajar bahasa kedua atau ketiga yang tidak diajarkan di sekolahnya. +# text_en = It is generally packed with students on weekdays due to the Ministry of Language Education Centre, a part of Singapore's Ministry of Education which is open to junior and senior high school students learning a second or third language that is not taught in their schools. +1 Umumnya umumnya ADV B-- _ 2 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +2 dipenuhi penuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+penuh+i_VSP$ +3 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^para_B--$ +4 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pelajar_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 sore sore NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^sore_NSD$ +7 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^hari_NSD$ +8 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 2 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +11 Pusat pusat PROPN ASP _ 10 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +12 Kementerian kementerian PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ke+menteri+an_NSD$ +13 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +14 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bahasa_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Kementerian kementerian PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^ke+menteri+an_NSD$ +20 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +21 Singapura singapura PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^singapura_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 terbuka terbuka VERB ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^terbuka_ASP$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^pelajar_NSD$ +26 SMP smp PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^smp_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 SMA sma PROPN NSD _ 26 conj _ Morf=^sma_NSD$ +29 belajar belajar VERB NSD _ 23 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +30 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +31 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +32 atau atau CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^atau_H--$ +33 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 31 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +36 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38-39 sekolahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekolah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^sekolah_NSD$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1533 +# text = Setelah Moon pingsan untuk kedua kalinya, Townshend bertanya kepada penonton, ``Ada di sini yang bisa main drum? +# text_en = After Moon passed out for the second time, Townshend asked the audience, ``Anyone here who can play the drums? +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Moon moon PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^moon_F--$ +3 pingsan pingsan VERB X-- _ 10 advcl _ Morf=^pingsan_X--$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6-7 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 kali kali NOUN VSA _ 3 obl _ Morf=^kali_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Townshend townshend PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^townshend_X--$ +10 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +12 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tonton_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 `` `` PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +15 Ada ada VERB ASP _ 10 appos _ Morf=^ada_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 sini sini NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sini_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 bisa bisa AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^bisa_M--$ +20 main main VERB F-- _ 17 acl:relcl _ Morf=^main_F--$ +21 drum drum NOUN F-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^drum_F--$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1534 +# text = Namanya diabadikan sebagai Gunung di Pegunungan Sudirman, provinsi Papua yakni Puncak Sumantri Brojonegoro dan stadion olahraga remaja di kawasan Kuningan, Jakarta Selatan, yakni Stadion Soemantri Brodjonegoro dan jalan di Kampus UI Depok. +# text_en = His name is immortalized as a mountain in the Sudirman Mountains, Papua province, namely Puncak Sumantri Brojonegoro and youth sports stadiums in the Kuningan area, South Jakarta, namely the Soemantri Brodjonegoro Stadium and roads on the UI Depok Campus. +1-2 Namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 diabadikan abadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+abadi+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^gunung_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Pegunungan pegunungan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^pegunungan_NSD$ +8 Sudirman sudirman PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sudirman_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Papua papua PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^papua_F--$ +12 yakni yakni ADP O-- _ 5 mark _ Morf=^yakni_O--$ +13 Puncak puncak PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^puncak_NSD$ +14 Sumantri sumantri PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^sumantri_X--$ +15 Brojonegoro brojonegoro PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^brojonegoro_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^stadion_NSD$ +18 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +19 remaja remaja NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^remaja_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kawasan_NSD$ +22 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 21 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +25 Selatan selatan PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yakni yakni ADP O-- _ 17 mark _ Morf=^yakni_O--$ +28 Stadion stadion PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^stadion_NSD$ +29 Soemantri soemantri PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^soemantri_X--$ +30 Brodjonegoro brodjonegoro PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^brodjonegoro_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 jalan jalan NOUN VSA _ 5 conj _ Morf=^jalan_VSA$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 Kampus kampus PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^kampus_NSD$ +35 UI ui PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^ui_NSD$ +36 Depok depok PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^depok_F--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1535 +# text = Aku? +# text_en = I? +1 Aku aku PROPN VSA _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^aku_VSA$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1536 +# text = Setiap anggota diasosiasikan dengan satu warna yaitu merah, putih, biru, kuning, dan hitam. +# text_en = Each member is associated with one color, namely red, white, blue, yellow, and black. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +3 diasosiasikan asosiasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+asosiasi+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 warna warna NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^warna_NSD$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ Morf=^yaitu_O--$ +8 merah merah NOUN ASP _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 putih putih NOUN ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 biru biru NOUN ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biru_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kuning kuning NOUN ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 hitam hitam NOUN ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1537 +# text = Loh, kenapa dia di sini? - Kenapa dia ada di sini? +# text_en = Loh, why is he here? - Why is he here? +1 Loh loh X X-- Foreign=Yes 4 discourse _ SpaceAfter=No|Morf=^loh_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^dia_B--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 sini sini NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +10 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +11 ada ada VERB ASP _ 4 dep _ Morf=^ada_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 sini sini NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1538 +# text = Kemudian rekan setim da Matta, Olivier Panis datang membuat kejutan dengan mencatatkan waktu tercepat 1: 13.457 disusul kemudian oleh Michael Schumacher yang berhasil menanjak ke P2 dengan 1: 13.546. +# text_en = Then da Matta's teammate, Olivier Panis came to make a surprise by recording the fastest time of 1: 13,457 followed by Michael Schumacher who managed to climb to P2 with 1: 13,546. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^rekan_NSD$ +3 setim setim ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^se+tim_ASP$ +4 da da PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^da_F--$ +5 Matta matta PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^matta_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Olivier olivier PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^olivier_F--$ +8 Panis panis PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^panis_X--$ +9 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 kejutan kejut NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^kejut+an_NSD$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 mencatatkan catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+catat+kan_VSA$ +14 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +15 tercepat cepat ADJ ASS Degree=Sup 14 amod _ Morf=^ter+cepat_ASS$ +16 1 1 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +17 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +18 13.457 13.457 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^13.457_CC-$ +19 disusul susul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 parataxis _ Morf=^di+susul_VSP$ +20 kemudian kemudian ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Michael michael PROPN F-- _ 19 obl _ Morf=^michael_F--$ +23 Schumacher schumacher PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^schumacher_F--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 obl _ Morf=^yang_S--$ +25 berhasil berhasil VERB ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +26 menanjak tanjak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 ccomp _ Morf=^meN+tanjak_VSA$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 P2 p2 NOUN X-- _ 26 obl _ Morf=^p2_X--$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 1 1 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +31 : : PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 13.546 13.546 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13.546_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1539 +# text = Nalumsari adalah desa di kecamatan Nalumsari, Jepara, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Nalumsari is a village in the Nalumsari sub-district, Jepara, Central Java, Indonesia. +1 Nalumsari nalumsari PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^nalumsari_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Nalumsari nalumsari PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nalumsari_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Jepara jepara PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jepara_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1540 +# text = Gaya internasional adalah gaya arsitektur besar yang muncul pada 1920-an dan 1930-an, masa-masa pembentukan arsitektur modernis. +# text_en = The international style is a major architectural style that emerged in the 1920s and 1930s, the period of formation of modernist architecture. +1 Gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^gaya_NSD$ +2 internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gaya_NSD$ +5 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^arsitektur_NSD$ +6 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^muncul_VSA$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 1920-an 1920-an NOUN NSD _ 14 nmod _ Morf=^1920_CC-+an_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 1930-an 1930-an NOUN NSD _ 10 conj _ Morf=^1930_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +13 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 masa-masa masa NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^masa_NSD$ +15 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +16 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^arsitektur_NSD$ +17 modernis modernis ADJ X-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modernis_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1541 +# text = Ada yang menyebutnya sebagai bangunan warisan UFO dengan alasan terdapat bangunan mirip piramida ditemukan di Mars yang berada satu lintang derajat yang sama dengan lintang derajat di Bumi, ada pula yang mengatakan peninggalan peradaban Atlantis dan sebagian lagi mengatakan bahwa konstruksi piramida digunakan dengan alasan bahwa pada peradaban lampau, manusia mengalami kesulitan untuk membuat konstruksi kubah. +# text_en = Some call it a UFO heritage building on the grounds that there is a pyramid-like building found on Mars which is one latitude of the same degree as the latitude of degrees on Earth, some say it is a relic of the civilization of Atlantis and some say that pyramid construction was used on the grounds that in past civilizations , humans have difficulty in making dome construction. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3-4 menyebutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sebut_VSA+dia

_PS3$ +3 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +7 warisan waris NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^waris+an_NSD$ +8 UFO ufo PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^ufo_F--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +11 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +12 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +13 mirip mirip ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +14 piramida piramida NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^piramida_X--$ +15 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Mars mars PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^mars_F--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +20 satu satu NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +21 lintang lintang NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^lintang_X--$ +22 derajat derajat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^derajat_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 sama sama ADJ ASP _ 21 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 lintang lintang NOUN X-- _ 24 nmod _ Morf=^lintang_X--$ +27 derajat derajat NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^derajat_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 ada ada VERB ASP _ 1 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +32 pula pula ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^pula_D--$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +35 peninggalan tinggal NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^peN+tinggal+an_NSD$ +36 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +37 Atlantis atlantis PROPN F-- _ 36 nmod _ Morf=^atlantis_F--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 41 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +40 lagi lagi ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +41 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 conj _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +42 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 45 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +43 konstruksi konstruksi NOUN NSD Number=Sing 45 nsubj:pass _ Morf=^konstruksi_NSD$ +44 piramida piramida NOUN X-- _ 43 compound _ Morf=^piramida_X--$ +45 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 ccomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +46 dengan dengan ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dengan_R--$ +47 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +48 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 54 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +49 pada pada ADP R-- _ 50 case _ Morf=^pada_R--$ +50 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 54 obl _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +51 lampau lampau ADJ ASP _ 50 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lampau_ASP$ +52 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 54 nsubj _ Morf=^manusia_NSD$ +54 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 47 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +55 kesulitan sulit NOUN NSD Number=Sing 54 obj _ Morf=^ke+sulit+an_NSD$ +56 untuk untuk SCONJ R-- _ 57 mark _ Morf=^untuk_R--$ +57 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +58 konstruksi konstruksi NOUN NSD Number=Sing 57 obj _ Morf=^konstruksi_NSD$ +59 kubah kubah NOUN X-- _ 58 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kubah_X--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1542 +# text = Kualitas yang rendah ini dapat mengakibatkan komunikasi menjadi tergganggu, mulai dari putus-putus sanpai drop call. +# text_en = This low quality can cause communication to be disrupted, ranging from intermittent to drop calls. +1 Kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kualitas_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 rendah rendah ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^rendah_ASP$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +7 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^komunikasi_NSD$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 tergganggu tergganggu VERB X-- _ 8 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tergganggu_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 putus-putus putus ADJ ASP _ 11 xcomp _ Morf=^putus_ASP$ +14 sanpai sanpai ADP X-- _ 16 case _ Morf=^sanpai_X--$ +15 drop drop PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^drop_F--$ +16 call call PROPN F-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^call_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1543 +# text = SMA YPS yang didirikan pada tahun pelajaran 1982 - 1983 telah membuktikan kemampuannya, menghilangkan keraguan masyarakat Soroako akan mutunya dan sekaligus menanamkan nama yang sejajar dengan adiknya SMP YPS (SMP Singkole) yang sejak dulu dianggap sangat bonafide oleh para orangtua murid. +# text_en = SMA YPS which was founded in the academic year 1982 - 1983 has proven its capabilities, dispelling the Soroako community's doubts about its quality and at the same time instilling a name that is on a par with its younger sibling, SMP YPS (SMP Singkole) which has always been considered very bona fide by parents. +1 SMA sma PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 YPS yps PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yps_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +8 1982 1982 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1982_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +13-14 kemampuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mampu+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 menghilangkan hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+hilang+kan_VSA$ +17 keraguan ragu NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+ragu+an_NSD$ +18 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +19 Soroako soroako PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^soroako_X--$ +20 akan akan ADP M-- _ 21 case _ Morf=^akan_M--$ +21-22 mutunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mutu_NSD+dia

_PS3$ +21 mutu mutu NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^mutu_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +25 menanamkan tanam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+tanam+kan_VSA$ +26 nama nama NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^nama_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 sejajar sejajar ADJ ASP _ 26 acl:relcl _ Morf=^sejajar_ASP$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30-31 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +30 adik adik NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^adik_NSD$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 SMP smp PROPN NSD _ 30 appos _ Morf=^smp_NSD$ +33 YPS yps PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^yps_X--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 SMP smp PROPN NSD _ 32 appos _ Morf=^smp_NSD$ +36 Singkole singkole PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singkole_X--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^)_Z--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +39 sejak sejak ADP S-- _ 40 case _ Morf=^sejak_S--$ +40 dulu dulu NOUN D-- _ 41 obl _ Morf=^dulu_D--$ +41 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +42 sangat sangat ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +43 bonafide bonafide ADJ X-- _ 41 amod _ Morf=^bonafide_X--$ +44 oleh oleh ADP R-- _ 46 case _ Morf=^oleh_R--$ +45 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 46 det _ Morf=^para_B--$ +46 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^orangtua_NSD$ +47 murid murid NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^murid_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1544 +# text = Melindungi dua kali lipat pada sisi utara pasukan sekutu yang harus dievakuasi melalui Dunkerque ke selatan bagi mereka yang berasal dari pertahanan Perancis di Garis Maginot yang ditaklukkan tanpa perlawanan berarti. +# text_en = Doubled cover on the northern flank of the Allied forces who had to be evacuated via Dunkerque to the south for those from the French defenses on the Maginot Line that were conquered without significant resistance. +1 Melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 kali kali NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^kali_NSD$ +4 lipat lipat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^lipat_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +7 utara utara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^utara_NSD$ +8 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +9 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sekutu_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 harus harus AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^harus_VSA$ +12 dievakuasi evakuasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+evakuasi_VSP$ +13 melalui melalui ADP R-- _ 14 case _ Morf=^melalui_R--$ +14 Dunkerque dunkerque PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^dunkerque_X--$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^selatan_NSD$ +17 bagi bagi ADP R-- _ 18 case _ Morf=^bagi_R--$ +18 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obl _ Morf=^yang_S--$ +20 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 pertahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^per+tahan+an_NSD$ +23 Perancis perancis PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Garis garis PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^garis_NSD$ +26 Maginot maginot PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^maginot_X--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 ditaklukkan takluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+takluk+kan_VSP$ +29 tanpa tanpa ADP D-- _ 30 case _ Morf=^tanpa_D--$ +30 perlawanan lawan NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^per+lawan+an_NSD$ +31 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+arti_VSA$ +32 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1545 +# text = Piala Asia AFC 1956 adalah edisi perdana dari Piala Asia AFC. Putaran final diselenggarakan di Hong Kong dari 1 September sampai 15 September 1956. +# text_en = The 1956 AFC Asian Cup was the inaugural edition of the AFC Asian Cup. The finals were held in Hong Kong from 1 September to 15 September 1956. +1 Piala piala PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +2 Asia asia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +3 AFC afc PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^afc_F--$ +4 1956 1956 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1956_CC-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^edisi_NSD$ +7 perdana perdana ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Piala piala PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +10 Asia asia PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +11 AFC afc PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^afc_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Putaran putaran PROPN NSD _ 15 nsubj:pass _ Morf=^putar+an_NSD$ +14 final final PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^final_F--$ +15 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Hong hong PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^hong_F--$ +18 Kong kong PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^kong_F--$ +19 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +20 1 1 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1_CC-$ +21 September september PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^september_NSD$ +22 sampai sampai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sampai_R--$ +23 15 15 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^15_CC-$ +24 September september PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^september_NSD$ +25 1956 1956 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1956_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1546 +# text = Menurut Misbach, pada waktu ini Lie menjadi tertarik dengan etnografi dan mulai mendokumentasikan kebudayaan lokal. +# text_en = According to Misbach, it was during this time that Lie became interested in ethnography and began documenting local culture. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Misbach misbach PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^misbach_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 Lie lie PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^lie_F--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 tertarik tertarik VERB ASP _ 8 xcomp _ Morf=^tertarik_ASP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 etnografi etnografi NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^etnografi_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +14 mendokumentasikan dokumentasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+dokumentasi+kan_VSA$ +15 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +16 lokal lokal ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1547 +# text = Di beberapa daerah, orang menganggapnya sebagai suatu spesies hama yang serius, karena keluar - bersaing secara lokal cacing asli (since it is out - competing locally native worms). +# text_en = In some areas, people consider it a serious pest species, because it is out - competing locally native worms (since it is out - competing locally native worms). +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^beberapa_B--$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +6-7 menganggapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+anggap_VSA+dia

_PS3$ +6 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^suatu_B--$ +10 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^spesies_NSD$ +11 hama hama NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^hama_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 serius serius ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^serius_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^keluar_VSA$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 appos _ Morf=^ber+saing_VSA$ +19 secara secara ADP R-- _ 21 case _ Morf=^secara_R--$ +20 lokal lokal ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +21 cacing cacing NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^cacing_NSD$ +22 asli asli ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^asli_ASP$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 since since X F-- Foreign=Yes 21 nmod _ Morf=^since_F--$ +25 it it X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^it_F--$ +26 is is X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^is_X--$ +27 out out X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^out_F--$ +28 - - PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^-_Z--$ +29 competing competing X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^competing_X--$ +30 locally locally X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^locally_X--$ +31 native native X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^native_X--$ +32 worms worms X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^worms_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1548 +# text = Pada tanggal 27 September 2005 terbentuk Panitia Khusus RUU Anti Pornografi dan Pornoaksi. +# text_en = On September 27, 2005, a Special Committee on the Anti-Pornography and Pornoaction Bill was formed. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 6 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 27 27 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^27_CC-$ +4 September september PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^september_NSD$ +5 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +6 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +7 Panitia panitia NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^panitia_NSD$ +8 Khusus khusus PROPN ASP _ 7 nmod _ Morf=^khusus_ASP$ +9 RUU ruu PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ruu_NSD$ +10 Anti anti PROPN ASP _ 7 nmod _ Morf=^anti_ASP$ +11 Pornografi pornografi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^pornografi_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Pornoaksi pornoaksi PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pornoaksi_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1549 +# text = Tabek Panjang merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Baso, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia. +# text_en = Tabek Panjang is one of the villages located in Baso sub-district, Agam regency, West Sumatra province, Indonesia. +1 Tabek tabek PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tabek_X--$ +2 Panjang panjang NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 nagari nagari NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^nagari_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Baso baso PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baso_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Agam agam PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^agam_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +18 Barat barat PROPN NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1550 +# text = Sekalipun demikian pada tahun 2004, Patriark Bartolomeus berhasil, setelah 80 tahun, mengganti komposisi keanggotaan Sinode Tetap Para Uskup Metropolitan di Konstantinopel yang berjumlah 12 orang itu sehingga dapat pula mencakup enam orang uskup dari luar Turki. +# text_en = However, in 2004, Patriarch Bartholomew succeeded, after 80 years, changing the composition of the membership of the Permanent Synod of Metropolitan Bishops in Constantinople which numbered 12 so that it could also include six bishops from outside Turkey. +1-2 Sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +1 Sekali sekali ADV D-- ExtPos=ADV 10 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +2 pun pun PART T-- _ 1 fixed _ Morf=^pun_T--$ +3 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Patriark patriark PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^patriark_X--$ +9 Bartolomeus bartolomeus PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^bartolomeus_X--$ +10 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^berhasil_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 setelah setelah ADP R-- _ 14 case _ Morf=^setelah_R--$ +13 80 80 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^80_CC-$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +17 komposisi komposisi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^komposisi_NSD$ +18 keanggotaan anggota NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+anggota+an_NSD$ +19 Sinode sinode NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^sinode_X--$ +20 Tetap tetap ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^tetap_ASP$ +21 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^para_B--$ +22 Uskup uskup PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^uskup_NSD$ +23 Metropolitan metropolitan PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^metropolitan_F--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Konstantinopel konstantinopel PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^konstantinopel_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +28 12 12 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^12_CC-$ +29 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^orang_NSD$ +30 itu itu DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^itu_B--$ +31 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +32 dapat dapat AUX VSA _ 34 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +33 pula pula ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^pula_D--$ +34 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +35 enam enam NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +36 orang orang NOUN NSD Number=Sing 37 clf _ Morf=^orang_NSD$ +37 uskup uskup NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^uskup_NSD$ +38 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +39 luar luar NOUN ASP Number=Sing 40 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +40 Turki turki PROPN NSD _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1551 +# text = North Strathfield dan Strathfield South adalah kota terpisah di utara dan selatan secara berturut - turut. +# text_en = North Strathfield and Strathfield South are separate cities to the north and south, respectively. +1 North north PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^north_F--$ +2 Strathfield strathfield PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^strathfield_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Strathfield strathfield PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^strathfield_X--$ +5 South south PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^south_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +8 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^ter+pisah_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 utara utara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^selatan_NSD$ +13 secara secara ADP R-- _ 14 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +14 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 7 acl _ Morf=^ber+turut_VSA$ +15 - _ X Z-- _ 14 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +16 turut _ X VSA _ 14 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^turut_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1552 +# text = Mengapa saya yang menjadi Bhikkhu? +# text_en = Why did I become a monk? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 0 root _ Morf=^saya

_PS1$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 Bhikkhu bhikkhu PROPN X-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bhikkhu_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1553 +# text = Satena juga hadir di Leticia. +# text_en = Satena was also present at Leticia. +1 Satena satena PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^satena_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^hadir_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Leticia leticia PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^leticia_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1554 +# text = Cakra Semarang TV adalah sebuah stasiun TV swasta yang lebih dikenal oleh masyarakat Semarang dan Jawa Tengah sebagai Cakra TV. Saat ini televisi lokal yang berada di bawah manajemen PT. Mataram Cakrawala Televisi Indonesia ini memiliki jam siaran sebanyak 17 jam per hari mulai dari pukul 06.30 sampai 23.30 WIB serta bersiaran di channel baru yaitu 53 UHF. Pada awal mengudara ada pada channel 45 UHF yang sekarang digunakan untuk siaran Pro TV. Isi program siaran berfokus pada kultur budaya lokal yang ada di Jawa Tengah. +# text_en = Cakra Semarang TV is a private TV station which is better known by the people of Semarang and Central Java as Cakra TV. Currently local television which is under the management of PT. Mataram Cakrawala Televisi Indonesia has broadcast hours of 17 hours per day from 06.30 to 23.30 WIB and broadcasts on a new channel, 53 UHF. At the beginning of the broadcast, it was on channel 45 UHF which is now used for Pro TV broadcasts. The content of the broadcast program focuses on the local culture in Central Java. +1 Cakra cakra PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^cakra_X--$ +2 Semarang semarang PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^semarang_F--$ +3 TV tv NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^tv_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stasiun_NSD$ +7 TV tv NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^tv_F--$ +8 swasta swasta ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +11 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +14 Semarang semarang PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^semarang_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^jawa_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Cakra cakra PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^cakra_X--$ +20 TV tv PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tv_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Saat saat NOUN NSD _ 38 obl _ Morf=^saat_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +24 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 38 nsubj _ Morf=^televisi_NSD$ +25 lokal lokal ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +30 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^manajemen_NSD$ +31 PT pt PROPN NSD _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +33 Mataram mataram PROPN F-- _ 31 flat:name _ Morf=^mataram_F--$ +34 Cakrawala cakrawala PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^cakrawala_X--$ +35 Televisi televisi PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^televisi_NSD$ +36 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +37 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +38 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +39 jam jam NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^jam_NSD$ +40 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^siar+an_NSD$ +41 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 43 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +42 17 17 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^17_CC-$ +43 jam jam NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^jam_NSD$ +44 per per DET R-- PronType=Tot 43 det _ Morf=^per_R--$ +45 hari hari ADV NSD _ 44 advmod _ Morf=^hari_NSD$ +46 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +47 dari dari ADP R-- _ 48 case _ Morf=^dari_R--$ +48 pukul pukul NOUN VSA _ 46 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +49 06.30 06.30 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^06.30_CC-$ +50 sampai sampai ADP R-- _ 52 case _ Morf=^sampai_R--$ +51 23.30 23.30 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^23.30_CC-$ +52 WIB wib PROPN F-- _ 46 obl _ Morf=^wib_F--$ +53 serta serta CCONJ H-- _ 54 cc _ Morf=^serta_H--$ +54 bersiaran siar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 conj _ Morf=^ber+siar+an_VSA$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 channel channel NOUN F-- _ 54 obl _ Morf=^channel_F--$ +57 baru baru ADJ ASP _ 56 amod _ Morf=^baru_ASP$ +58 yaitu yaitu ADP O-- _ 60 case _ Morf=^yaitu_O--$ +59 53 53 NUM CC- NumType=Card 60 nummod _ Morf=^53_CC-$ +60 UHF uhf PROPN X-- _ 56 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^uhf_X--$ +61 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ +62 Pada pada ADP R-- _ 64 case _ Morf=^pada_R--$ +63 awal awal ADJ NSD _ 64 amod _ Morf=^awal_NSD$ +64 mengudara udara NOUN VSA _ 65 obl _ Morf=^meN+udara_VSA$ +65 ada ada VERB ASP _ 6 dep _ Morf=^ada_ASP$ +66 pada pada ADP R-- _ 67 case _ Morf=^pada_R--$ +67 channel channel NOUN F-- _ 65 obl _ Morf=^channel_F--$ +68 45 45 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^45_CC-$ +69 UHF uhf PROPN X-- _ 67 nmod _ Morf=^uhf_X--$ +70 yang yang PRON S-- PronType=Rel 72 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +71 sekarang sekarang ADV D-- _ 72 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +72 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 67 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +73 untuk untuk ADP R-- _ 74 case _ Morf=^untuk_R--$ +74 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 72 obl _ Morf=^siar+an_NSD$ +75 Pro pro PROPN F-- _ 74 nmod _ Morf=^pro_F--$ +76 TV tv NOUN F-- _ 75 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tv_F--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^._Z--$ +78 Isi isi NOUN NSD Number=Sing 81 dep _ Morf=^isi_NSD$ +79 program program NOUN NSD Number=Sing 78 compound _ Morf=^program_NSD$ +80 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 79 compound _ Morf=^siar+an_NSD$ +81 berfokus fokus NOUN VSA _ 6 dep _ Morf=^ber+fokus_VSA$ +82 pada pada ADP R-- _ 83 case _ Morf=^pada_R--$ +83 kultur kultur NOUN X-- _ 81 nmod _ Morf=^kultur_X--$ +84 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 83 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +85 lokal lokal ADJ ASP _ 83 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +86 yang yang PRON S-- PronType=Rel 87 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +87 ada ada VERB ASP _ 83 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +88 di di ADP R-- _ 89 case _ Morf=^di_R--$ +89 Jawa jawa PROPN NSD _ 87 obl _ Morf=^jawa_NSD$ +90 Tengah tengah PROPN NSD _ 89 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +91 . . PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1555 +# text = Di situ juga termuat rujukan-rujukan kepada Gereja Katolik sebagai "sang pelacur tua" yang mempunyai "catatan berdarahโ€ฆ +# text_en = It also contains references to the Catholic Church as "the old whore" who has a "bloody record... +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 situ situ NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^situ_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 termuat muat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+muat_VSP$ +5 rujukan-rujukan rujuk NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj:pass _ Morf=^rujuk+an_NSD$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +8 Katolik katolik PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^sang_F--$ +12 pelacur lacur NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+lacur_NSD$ +13 tua tua ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +14 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^catat+an_NSD$ +19 berdarah darah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+darah_VSA$ +20 โ€ฆ โ€ฆ PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^โ€ฆ_Z--$ + +# sent_id = train-s1556 +# text = Diperkirakan, Pamekasan merupakan bagian dari pemerintahan Madura di Sumenep yang telah berdiri sejak pengangkatan Arya Wiraraja pada tanggal 13 Oktober 1268 oleh Kertanegara. +# text_en = It is estimated that Pamekasan is part of the Madurese government in Sumenep which has been established since the appointment of Arya Wiraraja on October 13, 1268 by Kertanegara. +1 Diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Pamekasan pamekasan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pamekasan_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 Madura madura PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^madura_F--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Sumenep sumenep PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sumenep_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obl _ Morf=^yang_S--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 pengangkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+angkat+an_NSD$ +16 Arya arya PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^arya_F--$ +17 Wiraraja wiraraja PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^wiraraja_X--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 tanggal tanggal NOUN VSA _ 13 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +20 13 13 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^13_CC-$ +21 Oktober oktober PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +22 1268 1268 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1268_CC-$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 Kertanegara kertanegara PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kertanegara_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1557 +# text = Scaggs juga sempat bergabung dengan band The Other Side bersama Mac MacLeod dan rekan setanah air Jack Downing. +# text_en = Scaggs also briefly joined the band The Other Side with Mac MacLeod and fellow countryman Jack Downing. +1 Scaggs scaggs PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^scaggs_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 sempat sempat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +4 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 band band NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^band_F--$ +7 The the PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^the_F--$ +8 Other other PROPN X-- _ 9 amod _ Morf=^other_X--$ +9 Side side PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^side_F--$ +10 bersama bersama ADP VSA _ 11 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +11 Mac mac PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^mac_F--$ +12 MacLeod macleod PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^macleod_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^rekan_NSD$ +15 setanah setanah NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^se+tanah_ASP$ +16 air air NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^air_NSD$ +17 Jack jack PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^jack_F--$ +18 Downing downing PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^downing_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1558 +# text = Beringin adalah desa di kecamatan Pangenan, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Banyan is a village in Pangenan sub-district, Cirebon, West Java, Indonesia. +1 Beringin beringin PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^ber+ingin_VSA$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Pangenan pangenan PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pangenan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1559 +# text = Purbaratu adalah sebuah kecamatan di Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Purbaratu is a sub-district in Tasikmalaya City, West Java Province, Indonesia. +1 Purbaratu purbaratu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^purbaratu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kota kota PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +7 Tasikmalaya tasikmalaya PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tasikmalaya_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1560 +# text = Ia sendiri mendirikan sebuah biara di Blangy, wilayah Artois, Prancis Utara. +# text_en = He himself founded a monastery in Blangy, Artois region, Northern France. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 1 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +3 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 biara biara NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^biara_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Blangy blangy PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^blangy_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 Artois artois PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^artois_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Prancis prancis PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^prancis_NSD$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1561 +# text = Sumberejo adalah desa di kecamatan Wuryantoro, Kabupaten Wonogiri, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sumberejo is a village in the Wuryantoro sub-district, Wonogiri Regency, Central Java, Indonesia. +1 Sumberejo sumberejo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sumberejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Wuryantoro wuryantoro PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wuryantoro_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Wonogiri wonogiri PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wonogiri_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1562 +# text = Dapatkan mereka semua lolos dan berhasil memenangkan pertandingan tersebut? +# text_en = Can they all qualify and manage to win the match? +1 Dapatkan dapat ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^dapat+kan_VSA$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 semua semua PRON B-- PronType=Tot 2 nmod _ Morf=^semua_B--$ +4 lolos lolos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lolos_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 berhasil berhasil VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +7 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +8 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1563 +# text = Bagus kan? - Bagus bukan? +# text_en = It's good, is not it? - Isn't that good? +1 Bagus bagus ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^bagus_ASP$ +2 kan bukan PART F-- Abbr=Yes|Polarity=Neg 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kan_F--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Bagus bagus ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^bagus_ASP$ +6 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1564 +# text = Leon Max Lederman (15 Juli 1922 โ€”), fisikawan Amerika Serikat. +# text_en = Leon Max Lederman (July 15, 1922 โ€”), United States physicist. +1 Leon leon PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^leon_F--$ +2 Max max PROPN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^max_ASP$ +3 Lederman lederman PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^lederman_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 15 15 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^15_CC-$ +6 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +7 1922 1922 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1922_CC-$ +8 โ€” โ€” NOUN Z-- _ 6 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€”_Z--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 fisikawan fisikawan NOUN NSM Number=Sing 3 compound _ Morf=^fisika+wan_NSM$ +12 Amerika amerika PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +13 Serikat serikat PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1565 +# text = Gonario merupakan yang pertama yang melakukan penghormatan kepada keuskupan agung Pisa atas giudicatonya. +# text_en = Gonario was the first to pay tribute to the archdiocese of Pisa for its giudicato. +1 Gonario gonario PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^gonario_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 obl _ Morf=^yang_S--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +7 penghormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+hormat+an_NSD$ +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9 keuskupan uskup NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +10 agung agung ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^agung_ASP$ +11 Pisa pisa PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^pisa_X--$ +12 atas atas ADP ASP _ 13 case _ Morf=^atas_ASP$ +13 giudicatonya giudicatonya PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^giudicatonya_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1566 +# text = Selama tahun 1991 - 1992, jalur kecil di rayon selatan dikuasai oleh Armenia Nagorno - Karabakh. +# text_en = During 1991 - 1992, the small lane in the southern rayon was controlled by the Armenian Nagorno - Karabakh. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1991_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 1992 1992 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1992_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^jalur_NSD$ +8 kecil kecil ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 rayon rayon NOUN F-- _ 7 nmod _ Morf=^rayon_F--$ +11 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +12 dikuasai kuasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kuasa+i_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Armenia armenia PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^armenia_F--$ +15 Nagorno nagorno PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^nagorno_X--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 Karabakh karabakh PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karabakh_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1567 +# text = Gunung ini mempunyai beberapa puncak, di antaranya Puncak Salak I dan Salak II. Letak astronomis puncak gunung ini ialah pada 6 ยฐ 43 'LS dan 106 ยฐ 44' BT. Tinggi puncak Salak I 2.211 m dan Salak II 2.180 m dpl. +# text_en = This mountain has several peaks, including Peak Salak I and Salak II. The astronomical location of the peak of this mountain is at 6 ยฐ 43' South Latitude and 106 ยฐ 44' East Longitude. The height of the peak of Salak I is 2,211 m and Salak II is 2,180 m above sea level. +1 Gunung gunung PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^puncak_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +8-9 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +8 antara antara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^antara_R--$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Puncak puncak PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^puncak_NSD$ +11 Salak salak PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^salak_X--$ +12 I i NUM F-- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^i_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Salak salak PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^salak_X--$ +15 II ii NUM F-- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Letak letak NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^letak_NSD$ +18 astronomis astronomis NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^astronomis_X--$ +19 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^puncak_NSD$ +20 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^gunung_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +22 ialah ialah AUX O-- _ 28 cop _ Morf=^ialah_O--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 6 6 NUM CC- NumType=Card 28 nmod:tmod _ Morf=^6_CC-$ +25 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 24 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +26 43 43 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^43_CC-$ +27 ' ' SYM _ _ 28 nmod _ SpaceAfter=No +28 LS ls PROPN X-- _ 3 dep _ Morf=^ls_X--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 106 106 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^106_CC-$ +31 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +32 44 44 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^44_CC-$ +33 ' ' SYM _ _ 32 nmod _ _ +34 BT bt PROPN F-- _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bt_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ +36 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 3 dep _ Morf=^tinggi_ASP$ +37 puncak puncak PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^puncak_NSD$ +38 Salak salak PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^salak_X--$ +39 I i NUM F-- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^i_F--$ +40 2.211 2.211 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^2.211_CC-$ +41 m m NOUN F-- _ 38 compound _ Morf=^m_F--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Salak salak PROPN X-- _ 36 conj _ Morf=^salak_X--$ +44 II ii NUM F-- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^ii_F--$ +45 2.180 2.180 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^2.180_CC-$ +46 m m NOUN F-- _ 43 compound _ Morf=^m_F--$ +47 dpl dpl NOUN X-- _ 46 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dpl_X--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1568 +# text = Gibson dilahirkan di Brooklyn, New York namun dibesarkan di Long Island. +# text_en = Gibson was born in Brooklyn, New York but grew up on Long Island. +1 Gibson gibson PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^gibson_F--$ +2 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Brooklyn brooklyn PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^brooklyn_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 New new PROPN F-- _ 7 amod _ Morf=^new_F--$ +7 York york PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^york_NSD$ +8 namun namun CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^namun_S--$ +9 dibesarkan besar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+besar+kan_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Long long PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^long_F--$ +12 Island island PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^island_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1569 +# text = Istrinya bernama Akhsa, yang merupakan hadiah dari upayanya menaklukkan Debir. +# text_en = His wife's name was Akhsa, which was a reward for his attempts to conquer Debir. +1-2 Istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +1 Istri istri PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +4 Akhsa akhsa PROPN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akhsa_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +8 hadiah hadiah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^hadiah_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10-11 upayanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^upaya_NSD+dia

_PS3$ +10 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^upaya_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +13 Debir debir PROPN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^debir_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1570 +# text = Opera ini langsung dipertunjukkan di Praha satu hari setelah diselesaikan dengan judul lengkap Il Dissoluto Punito ossia il Don Giovanni Dramma giocoso in due atti. +# text_en = This opera was immediately shown in Prague one day after it was completed with the full title Il Dissoluto Punito ossia il Don Giovanni Dramama giocoso in due atti. +1 Opera opera PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^opera_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 langsung langsung ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +4 dipertunjukkan tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+tunjuk+kan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Praha praha NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^praha_F--$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^hari_NSD$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 diselesaikan selesai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+selesai+kan_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 judul judul NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^judul_NSD$ +13 lengkap lengkap ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lengkap_ASP$ +14 Il il PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^il_F--$ +15 Dissoluto dissoluto PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^dissoluto_X--$ +16 Punito punito PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^punito_X--$ +17 ossia ossia PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^ossia_X--$ +18 il il PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^il_F--$ +19 Don don PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^don_F--$ +20 Giovanni giovanni PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^giovanni_F--$ +21 Dramma dramma PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^dramma_X--$ +22 giocoso giocoso PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^giocoso_X--$ +23 in in PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^in_F--$ +24 due due PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^due_F--$ +25 atti atti PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atti_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1571 +# text = Tipe karies ini sering ditemukan pada pasien dengan xerostomia, kebersihan mulut yang buruk, pengonsumsi gula yang tinggi, dan pengguna metamfetamin karena obat ini membuat mulut kering. +# text_en = This type of caries is often found in patients with xerostomia, poor oral hygiene, high sugar consumption, and methamphetamine users because this drug makes the mouth dry. +1 Tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^tipe_NSD$ +2 karies karies NOUN X-- _ 1 nsubj:pass _ Morf=^karies_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +5 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pasien_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 xerostomia xerostomia NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^xerostomia_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kebersihan bersih NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+bersih+an_NSD$ +12 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^mulut_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 buruk buruk ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^buruk_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 pengonsumsi pengonsumsi NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^pengonsumsi_X--$ +17 gula gula NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^gula_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 tinggi tinggi ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +23 metamfetamin metamfetamin NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^metamfetamin_X--$ +24 karena karena SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^karena_S--$ +25 obat obat NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^obat_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +27 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +28 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^mulut_NSD$ +29 kering kering ADJ ASP _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kering_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1572 +# text = Sudimoro adalah desa di kecamatan Purworejo, Purworejo, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sudimoro is a village in the sub-district of Purworejo, Purworejo, Central Java, Indonesia. +1 Sudimoro sudimoro PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sudimoro_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Purworejo purworejo PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purworejo_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Purworejo purworejo PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^purworejo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1573 +# text = (Roma 11:13) Akan tetapi, siapakah yang mendirikan sidang-sidang di Kolose, Hierapolis dan Laodikia? +# text_en = (Romans 11:13) However, who founded the congregations in Colossae, Hierapolis and Laodicea? +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 Roma roma PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^roma_F--$ +3 11:13 11:13 PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^11:13_X--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 8 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +6 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 5 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8-9 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +8 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +9 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +12 sidang-sidang sidang NOUN NPD Number=Plur 11 obj _ Morf=^sidang_NPD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Kolose kolose PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kolose_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Hierapolis hierapolis PROPN X-- _ 14 conj _ Morf=^hierapolis_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Laodikia laodikia PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^laodikia_X--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1574 +# text = Nama kode yang diberikan oleh Amerika Serikat untuk konflik ini adalah Operasi Kebebasan Abadi (Operation Enduring Freedom). +# text_en = The code name given by the United States to this conflict is Operation Enduring Freedom. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 kode kode NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kode_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +7 Serikat serikat PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^konflik_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 Operasi operasi PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^operasi_NSD$ +13 Kebebasan kebebasan PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^ke+bebas+an_NSD$ +14 Abadi abadi PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^abadi_ASP$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Operation operation PROPN F-- _ 12 appos _ Morf=^operation_F--$ +17 Enduring enduring PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^enduring_X--$ +18 Freedom freedom PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^freedom_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1575 +# text = Penggambaran dirinya dalam dunia seni sangatlah beragam. +# text_en = His depiction in the art world is very diverse. +1 Penggambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+gambar+an_NSD$ +2-3 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +2 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 1 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +6 seni seni NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^seni_NSD$ +7-8 sangatlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sangat_D--+lah_T--$ +7 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +8 lah lah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +9 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ragam_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1576 +# text = Mula-mula ia berpura - pura mundur dan menunggu Lu mengejarnya, sementara itu sebagian pasukannya dipersiapkan untuk menyerang markas Lu. Dalam misi yang berbahaya ini, Qin dan seorang jenderal lain bernama Luo Shixin menawarkan diri, dan Zhang memberi masing-masing 1000 prajurit dan menyuruh mereka bersembunyi menunggu saatnya tiba. +# text_en = At first he pretended to retreat and waited for Lu to catch up with him, while part of his army was prepared to attack Lu's base. In this dangerous mission, Qin and another general named Luo Shixin volunteer, and Zhang gives each one 1000 soldiers and tells them to hide waiting for the time to come. +1 Mula-mula mula ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^mula_NSD$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 berpura berpura VERB X-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^berpura_X--$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 pura _ X X-- _ 3 goeswith _ Morf=^pura_X--$ +6 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 amod _ Morf=^mundur_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 menunggu tunggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+tunggu_VSA$ +9 Lu lu NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^lu_F--$ +10-11 mengejarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kejar_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 mengejar mengejar ADJ VSA _ 9 amod _ Morf=^meN+kejar_VSA$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sementara sementara NOUN D-- _ 18 obl _ Morf=^sementara_D--$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +15 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +16-17 pasukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pasukan_NSD+dia

_PS3$ +16 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 dipersiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+per+siap+kan_VSP$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +21 markas markas NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^markas_NSD$ +22 Lu lu PROPN F-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lu_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Dalam dalam ADP NSD _ 25 case _ Morf=^dalam_NSD$ +25 misi misi NOUN NSD Number=Sing 38 obl _ Morf=^misi_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nmod _ Morf=^yang_S--$ +27 berbahaya bahaya NOUN VSA _ 25 compound _ Morf=^ber+bahaya_VSA$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Qin qin PROPN F-- _ 38 nsubj _ Morf=^qin_F--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^seorang_B--$ +33 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^jenderal_NSD$ +34 lain lain ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^lain_ASP$ +35 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +36 Luo luo PROPN X-- _ 35 obj _ Morf=^luo_X--$ +37 Shixin shixin PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^shixin_X--$ +38 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +39 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 38 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 Zhang zhang PROPN F-- _ 43 nsubj _ Morf=^zhang_F--$ +43 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 conj _ Morf=^meN+beri_VSA$ +44 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 46 det _ Morf=^masing_X--$ +45 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^1000_CC-$ +46 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 43 obj _ Morf=^prajurit_NSD$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 conj _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +49 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 50 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +50 bersembunyi sembunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 48 ccomp _ Morf=^ber+sembunyi_VSA$ +51 menunggu tunggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 50 compound _ Morf=^meN+tunggu_VSA$ +52-53 saatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saat_S--+dia

_PS3$ +52 saat saat NOUN S-- Number=Sing 51 obj _ Morf=^saat_S--$ +53 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 52 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +54 tiba tiba VERB NSD _ 51 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tiba_NSD$ +55 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1577 +# text = Selama masa menjabat sebagai kepala perguruan, kesehatan Kihei amatlah buruk dan sering terbaring di tempat tidur. +# text_en = During his tenure as head of the school, Kihei's health was very poor and he was often bedridden. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kepala_NSD$ +6 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+guru+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +9 Kihei kihei PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^kihei_X--$ +10-11 amatlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^amat_D--+lah_T--$ +10 amat amat VERB D-- _ 12 advcl _ Morf=^amat_D--$ +11 lah lah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +12 buruk buruk ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 sering sering ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sering_D--$ +15 terbaring baring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^ter+baring_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +18 tidur tidur NOUN VSA _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tidur_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1578 +# text = Pada tahun 1933, penduduknya berjumlah 19.000 jiwa, dan pada tahun 2002 48.000 jiwa. +# text_en = In 1933, the population was 19,000, and in 2002 48,000. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1933 1933 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1933_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +8 19.000 19.000 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^19.000_CC-$ +9 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +15 48.000 48.000 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^48.000_CC-$ +16 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1579 +# text = Beliau dilahirkan pada tanggal 5 November 1924 sebagai putra ketiga dari enam bersaudara pasangan dari Bapak H. Abdul Gaffar Noor (Alm) Pensiunan Kyai Besar bekas Kepala Federasi Kalimantan Selatan dan Ibu Hj. Putri Ratna Willis (Almh). +# text_en = He was born on November 5, 1924 as the third son of six children to Mr. H. Abdul Gaffar Noor (late) Retired Kyai Besar, former Head of the South Kalimantan Federation and Mrs. Hj. Princess Ratna Willis (late). +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^beliau

_PS3$ +2 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 November november PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^november_NSD$ +7 1924 1924 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1924_CC-$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 putra putra NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^putra_NSD$ +10 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +11 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +12 enam enam NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +13 bersaudara saudara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+saudara_VSA$ +14 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Bapak bapak PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +17 H h PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Abdul abdul PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +20 Gaffar gaffar PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^gaffar_X--$ +21 Noor noor PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^noor_F--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 Alm alm PROPN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^alm_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 Pensiunan pensiunan PROPN F-- _ 16 appos _ Morf=^pensiunan_F--$ +26 Kyai kyai PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^kyai_X--$ +27 Besar besar PROPN ASP _ 26 flat:name _ Morf=^besar_ASP$ +28 bekas bekas NOUN ASP _ 16 appos _ Morf=^bekas_ASP$ +29 Kepala kepala PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^kepala_NSD$ +30 Federasi federasi PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^federasi_NSD$ +31 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +32 Selatan selatan PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 Ibu ibu PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^ibu_NSD$ +35 Hj hj PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hj_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ +37 Putri putri PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^putri_NSD$ +38 Ratna ratna PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^ratna_X--$ +39 Willis willis PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^willis_F--$ +40 ( ( PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 Almh almh PROPN X-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^almh_X--$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1580 +# text = Ke-400 orang ini kemudian membentuk persekutuan di Hawaii dan pada tahun 1918, hampir 40 % imigran Korea telah memeluk agama Kristen. +# text_en = These 400 later formed an alliance in Hawaii and by 1918, nearly 40% of Korean immigrants had converted to Christianity. +1 Ke-400 ke-400 NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke_R--+400_CC-$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +6 persekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Hawaii hawaii PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^hawaii_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1918_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 hampir hampir ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +15 40 40 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^40_CC-$ +16 % % SYM Z-- _ 17 compound _ Morf=^%_Z--$ +17 imigran imigran NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^imigran_NSD$ +18 Korea korea PROPN NSD _ 17 amod _ Morf=^korea_NSD$ +19 telah telah AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^telah_D--$ +20 memeluk peluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+peluk_VSA$ +21 agama agama NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^agama_NSD$ +22 Kristen kristen PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1581 +# text = Verona merupakan kota terbesar di provinsi ini. +# text_en = Verona is the largest city in the province. +1 Verona verona PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^verona_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kota_NSD$ +4 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1582 +# text = Balaweling merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Witihama, kabupaten Flores Timur, provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia. +# text_en = Balaweling is one of the villages in the Witihama sub-district, East Flores district, East Nusa Tenggara province, Indonesia. +1 Balaweling balaweling PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^balaweling_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Witihama witihama PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^witihama_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Flores flores PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^flores_F--$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Nusa nusa PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +18 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +19 Timur timur PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1583 +# text = Saat kejadian-kejadian aneh mengganggu ketenangan mereka, salah satu pocong mengaku bernama Pocong Ajun, mengingatkan mereka agar mengembalikan uang atau harta curian dari makam keramat China itu. +# text_en = When strange events disturbed their peace, one of the pocong claimed to be named Pocong Ajun, reminding them to return the money or stolen property from the sacred Chinese tomb. +1 Saat saat ADP NSD _ 2 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 kejadian-kejadian jadi NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +3 aneh aneh ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^aneh_ASP$ +4 mengganggu ganggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ganggu_VSA$ +5 ketenangan tenang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+tenang+an_NSD$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 salah salah ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 pocong pocong NOUN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^pocong_X--$ +11 mengaku kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+kaku_VSA$ +12 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+nama_VSA$ +13 Pocong pocong PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^pocong_X--$ +14 Ajun ajun PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ajun_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 mengingatkan ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+ingat+kan_VSA$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 agar agar ADP S-- _ 19 case _ Morf=^agar_S--$ +19 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +20 uang uang NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^uang_NSD$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 harta harta NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^harta_NSD$ +23 curian curian ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^curi+an_NSD$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 makam makam NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^makam_NSD$ +26 keramat keramat ADJ X-- _ 25 amod _ Morf=^keramat_X--$ +27 China china PROPN F-- _ 26 amod _ Morf=^china_F--$ +28 itu itu DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1584 +# text = Waisya merupakan golongan para pedagang, petani, nelayan, dan profesi lainnya yang termasuk bidang perniagaan atau pekerjaan yang menangani segala sesuatu yang bersifat material, seperti misalnya makanan, pakaian, harta benda, dan sebagainya. +# text_en = Vaisya is a group of traders, farmers, fishermen, and other professions that are included in the field of commerce or work that handles everything material, such as food, clothing, property, and so on. +1 Waisya waisya PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^waisya_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 golongan golong NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^golong+an_NSD$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 pedagang pedagang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pedagang_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 petani petani NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nelayan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 profesi profesi NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^profesi_NSD$ +13 lainnya lainnya ADJ D-- _ 12 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 acl _ Morf=^yang_S--$ +15 termasuk termasuk VERB R-- _ 14 conj _ Morf=^termasuk_R--$ +16 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^bidang_NSD$ +17 perniagaan perniagaan NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^perniagaan_X--$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +22 segala segala DET B-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^segala_B--$ +23 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 21 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +26 material material ADJ NSD _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^material_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 seperti seperti ADP R-- _ 29 case _ Morf=^seperti_R--$ +29 misalnya misalnya NOUN B-- _ 25 obl _ Morf=^misalnya_B--$ +30 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pakai+an_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 harta harta NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^harta_NSD$ +35 benda benda NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^benda_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38-39 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 sebagai sebagai NOUN R-- _ 30 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1585 +# text = The DNOG berlayar pada 31 Juli 1918 dari Fernando de Noronha untuk Sierra Leone, tiba di Freetown di 9 Agustus, dan seterusnya berlayar ke markas baru operasi, Dakar, pada tanggal 23 Agustus. +# text_en = The DNOG sailed on 31 July 1918 from Fernando de Noronha for Sierra Leone, arriving at Freetown on 9 August, and onwards sailed to its new base of operations, Dakar, on 23 August. +1 The the PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^the_F--$ +2 DNOG dnog PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^dnog_X--$ +3 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+layar_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 31 31 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^31_CC-$ +6 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 5 flat _ Morf=^juli_NSD$ +7 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^1918_CC-$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Fernando fernando PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^fernando_F--$ +10 de de PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^de_F--$ +11 Noronha noronha PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^noronha_X--$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 Sierra sierra PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^sierra_F--$ +14 Leone leone PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^leone_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 tiba tiba VERB NSD _ 3 conj _ Morf=^tiba_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Freetown freetown PROPN X-- _ 16 obl _ Morf=^freetown_X--$ +19 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +20 9 9 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^9_CC-$ +21 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^agustus_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 seterusnya seterusnya ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^seterusnya_D--$ +25 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+layar_VSA$ +26 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +27 markas markas NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^markas_NSD$ +28 baru baru ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^baru_ASP$ +29 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Dakar dakar PROPN F-- _ 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dakar_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tanggal tanggal NOUN VSA _ 25 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +35 23 23 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^23_CC-$ +36 Agustus agustus PROPN NSD _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^agustus_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1586 +# text = Sehingga ketika salah seorang dari anggota keluarga duduk makan bersama, mereka akan mengetahui siapa yang beriman dan yang kafir. +# text_en = So that when one of the family members sit down to eat together, they will know who is a believer and who is a disbeliever. +1 Sehingga sehingga SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +2 ketika ketika SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^ketika_S--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 nsubj _ Morf=^seorang_B--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +7 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +8 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 ccomp _ Morf=^duduk_VSA$ +9 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^makan_VSA$ +10 bersama bersama ADV VSA _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sama_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +15 siapa siapa PRON W-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^siapa_W--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 beriman rim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+rim+an_VSA$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 kafir kafir ADJ ASP _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kafir_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1587 +# text = Dalam suatu kejadian, ia juga menemukan naga-naga terakhir yang masih tersisa di dunia, yang menganggap Iroh layak untuk mendapatkan ilmu pengendalian api sejati. +# text_en = In one event, he also encounters the last remaining dragons in the world, which Iroh deems worthy of true firebending. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^suatu_B--$ +3 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +8 naga-naga naga NOUN X-- Number=Plur 7 obj _ Morf=^naga_X--$ +9 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +11 masih masih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^masih_D--$ +12 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+sisa_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +18 Iroh iroh NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^iroh_X--$ +19 layak layak ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^layak_ASP$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +22 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ilmu_NSD$ +23 pengendalian kendali NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+kendali+an_NSD$ +24 api api NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^api_NSD$ +25 sejati sejati NOUN ASP _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sejati_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1588 +# text = Karangmalang adalah desa dikecamatan Ketanggungan, Brebes, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Karangmalang is a village in Keanggungan sub-district, Brebes, Central Java, Indonesia. +1 Karangmalang karangmalang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karangmalang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 dikecamatan dikecamatan NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^dikecamatan_X--$ +5 Ketanggungan ketanggungan PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+tanggung+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Brebes brebes PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^brebes_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +10 Tengah tengah PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1589 +# text = Dalam 1 kampung rata-rata adalah orang yang memang satu keluarga. +# text_en = In one village, the average person is one family. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1_CC-$ +3 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kampung_NSD$ +4 rata-rata rata ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 memang memang ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^memang_D--$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^keluarga_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1590 +# text = Tegalrejo adalah sebuah kecamatan di Kota Yogyakarta, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia. +# text_en = Tegalrejo is a sub-district in the City of Yogyakarta, Province of the Special Region of Yogyakarta, Indonesia. +1 Tegalrejo tegalrejo PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tegalrejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kota kota PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +7 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Daerah daerah PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Istimewa istimewa PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^istimewa_ASP$ +12 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1591 +# text = Tapi bisakah Anda hidup tanpa cinta dari semua orang? +# text_en = But can you live without love from everyone? +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2-3 bisakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bisa_M--+kah_T--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +5 hidup hidup VERB NSD _ 0 root _ Morf=^hidup_NSD$ +6 tanpa tanpa ADP D-- _ 7 case _ Morf=^tanpa_D--$ +7 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^cinta_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 semua semua DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^semua_B--$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1592 +# text = Bagaimana SAFIRA akan menggunakan masa lalu ANISSA sebagai kartu as-nya? +# text_en = How will SAFIRA use ANISSA's past as her trump card? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 SAFIRA safira PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^safira_X--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^masa_NSD$ +6 lalu lalu VERB ASP _ 5 acl _ Morf=^lalu_ASP$ +7 ANISSA anissa PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^anissa_X--$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kartu_NSD$ +10-11 as-nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^as_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 as- as NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^as_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1593 +# text = Kode pos daerah ini adalah 35954. +# text_en = The postal code of this area is 35954. +1 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +2 pos pos NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^pos_VSA$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 35954 35954 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^35954_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1594 +# text = Sewaktu rekaman album ini, Yuko Hara mengambil cuti untuk melahirkan dan band beristirahat untuk sementara. +# text_en = While recording this album, Yuko Hara took maternity leave and the band took a break for a while. +1 Sewaktu sewaktu ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+waktu_ASP$ +2 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^rekam+an_NSD$ +3 album album NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^album_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Yuko yuko PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^yuko_X--$ +7 Hara hara PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^hara_F--$ +8 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +9 cuti cuti NOUN VSA _ 8 obj _ Morf=^cut+i_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 band band NOUN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^band_F--$ +14 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 sementara sementara ADJ D-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_D--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1595 +# text = Jersey Shore adalah acara realita televisi Amerika Serikat yang perdana di MTV pada 3 Desember, 2009 di Amerika Serikat. +# text_en = Jersey Shore is an American reality television show that premiered on MTV on December 3, 2009 in the United States. +1 Jersey jersey PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^jersey_F--$ +2 Shore shore PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^shore_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 acara acara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^acara_NSD$ +5 realita realita NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^realita_NSD$ +6 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +8 Serikat serikat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 perdana perdana ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^perdana_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 MTV mtv NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^mtv_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 4 nmod:tmod _ Morf=^3_CC-$ +15 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 14 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^desember_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +20 Serikat serikat PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1596 +# text = Siapakah yang Nando pilih, Idayu atau Mira? +# text_en = Who will Nando choose, Idayu or Mira? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 Nando nando PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^nando_X--$ +5 pilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pilih_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Idayu idayu PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^idayu_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 Mira mira PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mira_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1597 +# text = Komunikasi untuk melibatkan anggota kelompok dalam tugas kelompok c. +# text_en = Communication to involve group members in group assignments c. +1 Komunikasi komunikasi PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^komunikasi_NSD$ +2 untuk untuk SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^untuk_R--$ +3 melibatkan libat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+libat+kan_VSA$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +5 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kelompok_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tugas_NSD$ +8 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kelompok_NSD$ +9 c c NOUN F-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1598 +# text = Saykoji merupakan album musik pertama karya Saykoji. +# text_en = Saykoji is Saykoji's first music album. +1 Saykoji saykoji PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^saykoji_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 album album NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^album_NSD$ +4 musik musik NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^musik_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 karya karya NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^karya_NSD$ +7 Saykoji saykoji PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saykoji_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1599 +# text = Sebagian besar dari 2000 tahun sejarahnya, Gereja telah menjadi sumber utama dari perkembangan pendidikan, ilmu pengetahuan dan ekonomi, dan menjadi penyumbang berbagai pelayanan sosial di banyak negara di seluruh dunia. +# text_en = For most of its 2000 year history, the Church has been a major source of educational, scientific and economic development, and a contributor to various social services in many countries around the world. +1 Sebagian sebagian NOUN ASP _ 11 parataxis _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +4 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +6-7 sejarahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sejarah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +13 utama utama ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^utama_ASP$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +16 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^ilmu_NSD$ +19 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ekonomi_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 penyumbang sumbang NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^peN+sumbang_NSD$ +26 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 27 det _ Morf=^berbagai_B--$ +27 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +28 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +29 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +30 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 31 det _ Morf=^banyak_B--$ +31 negara negara NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^negara_NSD$ +32 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +33 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 34 det _ Morf=^seluruh_B--$ +34 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1600 +# text = Sebagai seorang adipati ia berpura - pura independen, bagian utara semenanjung dikendalikan oleh raja Lombardia Authari, yang memiliki sedikit pengaruh di bagian selatan. +# text_en = As duke he pretended to be independent, the northern part of the peninsula controlled by the Lombard king Authari, who had little influence in the south. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^seorang_B--$ +3 adipati adipati NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^adipati_X--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 berpura berpura VERB X-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^berpura_X--$ +6 - _ X Z-- _ 5 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +7 pura _ X X-- _ 5 goeswith _ Morf=^pura_X--$ +8 independen independen NOUN ASP _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 utara utara PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +12 semenanjung semenanjung NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^semenanjung_NSD$ +13 dikendalikan kendali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+kendali+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 raja raja PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^raja_NSD$ +16 Lombardia lombardia PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^lombardia_X--$ +17 Authari authari PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^authari_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obl _ Morf=^yang_S--$ +20 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +21 sedikit sedikit ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +22 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +25 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1601 +# text = Ia kemudian menjadi anggota parlemen, dan pada tahun 1863 ia diangkat sebagai Menteri Jajahan. +# text_en = He later became a member of parliament, and in 1863 he was appointed Minister of Colonies. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +5 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^parlemen_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1863 1863 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1863_CC-$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +12 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+angkat_VSP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 Menteri menteri PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^menteri_NSD$ +15 Jajahan jajahan PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jajah+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1602 +# text = Dengan adanya layanan remote login, seorang administrator sistem jaringan dapat terus memegang kendali atas masing-masing komputer di dalam jaringan, tanpa harus mengaksesnya secara fisik. +# text_en = With the remote login service, a network system administrator can continue to control each computer on the network, without having to physically access them. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 13 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +3 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^layan+an_NSD$ +4 remote remote NOUN F-- _ 3 amod _ Morf=^remote_F--$ +5 login login NOUN F-- _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^login_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 administrator administrator NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^administrator_NSD$ +9 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +10 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 terus terus ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^terus_D--$ +13 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +14 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^kendali_NSD$ +15 atas atas ADP ASP _ 17 case _ Morf=^atas_ASP$ +16 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 17 det _ Morf=^masing_X--$ +17 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^komputer_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jaring+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 tanpa tanpa SCONJ D-- _ 24 mark _ Morf=^tanpa_D--$ +23 harus harus AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^harus_VSA$ +24-25 mengaksesnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+akses_VSA+dia

_PS3$ +24 mengakses akses VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+akses_VSA$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +26 secara secara ADP R-- _ 27 case _ Morf=^secara_R--$ +27 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^fisik_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1603 +# text = Eleonore dari Lรถwenstein - Wertheim (Eleonore Maria Anna; 16 Pebruari 1686 โ€“ 22 Pebruari 1753) merupakan seorang Puteri Lรถwenstein - Wertheim - Rochefort. +# text_en = Eleonore of Lรถwenstein - Wertheim (Eleonore Maria Anna; 16 February 1686 โ€“ 22 February 1753) was a Princess of Lรถwenstein - Wertheim - Rochefort. +1 Eleonore eleonore PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^eleonore_X--$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 Lรถwenstein lรถwenstein PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^lรถwenstein_X--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Wertheim wertheim PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^wertheim_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 Eleonore eleonore PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^eleonore_X--$ +8 Maria maria PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^maria_F--$ +9 Anna anna PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anna_F--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 16 16 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^16_CC-$ +12 Pebruari pebruari PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^pebruari_X--$ +13 1686 1686 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1686_CC-$ +14 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +15 22 22 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^22_CC-$ +16 Pebruari pebruari PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^pebruari_X--$ +17 1753 1753 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1753_CC-$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +20 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^seorang_B--$ +21 Puteri puteri PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^puteri_X--$ +22 Lรถwenstein lรถwenstein PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^lรถwenstein_X--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 Wertheim wertheim PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^wertheim_F--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Rochefort rochefort PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rochefort_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1604 +# text = Selain sebagai dosen, Inu Kencana juga dikenal sebagai penulis buku aktif hingga saat ini. +# text_en = Apart from being a lecturer, Inu Kencana is also known as an active book writer to date. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 sebagai sebagai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sebagai_R--$ +3 dosen dosen NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dosen_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Inu inu PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^inu_X--$ +6 Kencana kencana PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^kencana_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +11 buku buku NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^buku_NSD$ +12 aktif aktif ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +13 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +14 saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1605 +# text = Biji uranium dari tambang Provinsi Bihor yang dioperasikan oleh Sovromcuarลฃ (salah satu SovRoms yang dioperasikan bersama - sama antara Uni Soviet dan Rumania) juga diproses di Sillamรคe. +# text_en = Uranium ore from the Bihor Province mine operated by Sovromcuarลฃ (one of the SovRoms jointly operated between the Soviet Union and Romania) is also processed at Sillamรคe. +1 Biji biji PROPN NSD _ 27 nsubj _ Morf=^biji_NSD$ +2 uranium uranium NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^uranium_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 tambang tambang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tambang_NSD$ +5 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +6 Bihor bihor PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^bihor_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Sovromcuarลฃ sovromcuarลฃ PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^sovromcuarลฃ_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 SovRoms sovroms NOUN X-- _ 4 appos _ Morf=^sovroms_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +17 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 16 amod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +18 - _ X Z-- _ 17 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +19 sama _ X ASP _ 17 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +20 antara antara ADP R-- _ 21 case _ Morf=^antara_R--$ +21 Uni uni PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^uni_NSD$ +22 Soviet soviet PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Rumania rumania PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rumania_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 juga juga ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^juga_D--$ +27 diproses proses VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+proses_VSP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Sillamรคe sillamรคe PROPN X-- _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sillamรคe_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1606 +# text = Menurut literatur Islam, pembangunan Masjidil Haram (Ka 'bah) lebih dulu 40 tahun daripada pembangunan (situs suci) Masjid Al - Aqsa (Al - Haram asy - Syarif). +# text_en = According to Islamic literature, the construction of the Grand Mosque (Ka'bah) was 40 years earlier than the construction of the Al-Aqsa Mosque (Al-Haram ash-Sharif). +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 literatur literatur NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^literatur_NSD$ +3 Islam islam PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +6 Masjidil masjidil PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^masjidil_X--$ +7 Haram haram PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^haram_ASP$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Ka ka PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^ka_X--$ +10 ' ' PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No +11 bah bah NOUN I-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bah_I--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 dulu dulu ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^dulu_D--$ +15 40 40 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^40_CC-$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 daripada daripada ADP S-- _ 18 case _ Morf=^daripada_S--$ +18 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 situs situs NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^situs_NSD$ +21 suci suci ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 Masjid masjid PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^masjid_NSD$ +24 Al al PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^al_F--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Aqsa aqsa PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^aqsa_F--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 Al al PROPN F-- _ 23 appos _ Morf=^al_F--$ +29 - - PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^-_Z--$ +30 Haram haram PROPN ASP _ 28 flat:name _ Morf=^haram_ASP$ +31 asy asy PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^asy_X--$ +32 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 Syarif syarif PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^syarif_X--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1607 +# text = Malam itu, Sallah dan Jones memecahkan sandi dalam ukiran yang ada di dua sisi kepala tongkat milik Ravenwood, dan mereka mengetahui panjang tongkat yang dibutuhkan. +# text_en = That night, Sallah and Jones cracked the cipher in the engraving on the two sides of Ravenwood's wand head, and they figured out the length of the wand required. +1 Malam malam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^malam_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 Sallah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sal_F--+lah_T--$ +4 Sal sal PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^sal_F--$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Jones jones PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^jones_F--$ +8 memecahkan pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pecah+kan_VSA$ +9 sandi sandi NOUN VSA _ 8 obj _ Morf=^sandi_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 ukiran ukir NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ukir+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 ada ada VERB ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 dua dua NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +16 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +17 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +18 tongkat tongkat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tongkat_NSD$ +19 milik milik NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^milik_VSA$ +20 Ravenwood ravenwood PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ravenwood_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +24 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +25 panjang panjang ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +26 tongkat tongkat NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^tongkat_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 obj _ Morf=^yang_S--$ +28 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1608 +# text = Sengon memiliki akar tunggang yang cukup kuat menembus kedalam tanah, akar rambutnya tidak terlalu besar, tidak rimbun dan tidak menonjol kepermukaan tanah. +# text_en = Sengon has a taproot that is strong enough to penetrate into the ground, its hair roots are not too big, not thick and do not protrude from the soil surface. +1 Sengon sengon PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^sengon_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 akar akar NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^akar_NSD$ +4 tunggang tunggang NOUN VSA _ 3 compound _ Morf=^tunggang_VSA$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 cukup cukup ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +7 kuat kuat ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +8 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +9 kedalam kedalam ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--+dalam_R--$ +10 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 akar akar NOUN NSD Number=Sing 2 parataxis _ Morf=^akar_NSD$ +13-14 rambutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rambut_NSD+dia

_PS3$ +13 rambut rambut NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rambut_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 terlalu terlalu ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +17 besar besar ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 rimbun rimbun ADJ X-- _ 17 conj _ Morf=^rimbun_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 menonjol tonjol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+tonjol_VSA$ +24 kepermukaan kepermukaan ADP X-- _ 25 case _ Morf=^kepermukaan_X--$ +25 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1609 +# text = Marah Silu alias Iskandar Malik menjadi Sultan Malik Us Saleh Sultan Samudera Pasai Yang Pertama. +# text_en = Marah Silu alias Iskandar Malik became Sultan Malik Us Saleh, the First Sultan of Samudera Pasai. +1 Marah marah PROPN ASP _ 6 nsubj _ Morf=^marah_ASP$ +2 Silu silu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^silu_X--$ +3 alias alias NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^alias_NSD$ +4 Iskandar iskandar PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^iskandar_F--$ +5 Malik malik PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^malik_F--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 Sultan sultan PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^sultan_F--$ +8 Malik malik PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^malik_F--$ +9 Us us PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^us_F--$ +10 Saleh saleh PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^saleh_ASP$ +11 Sultan sultan PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +12 Samudera samudera PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^samudera_NSD$ +13 Pasai pasai PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^pasai_X--$ +14 Yang yang PRON X-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^jang_X--$ +15 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1610 +# text = Pada klimaks kisah ini, Harry dan Quirrell berusaha untuk memperoleh batu tersebut. +# text_en = At the climax of the story, Harry and Quirrell attempt to obtain the stone. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 klimaks klimaks NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^klimaks_X--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Harry harry PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^harry_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Quirrell quirrell PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^quirrell_X--$ +9 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +12 batu batu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^batu_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1611 +# text = Karena itu, Edward turun takhta dan menyerahkannya kepada Albert, yang tidak mempunyai keinginan untuk menjadi raja dan mempunyai sedikit sekali persiapan untuk peranan itu (meskipun orangtuanya sesungguhnya mengharapkan dia). +# text_en = Because of this, Edward abdicated and handed it over to Albert, who had no desire to become king and had little preparation for the role (though his parents actually expected him). +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Edward edward PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^edward_F--$ +5 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun_VSA$ +6 takhta takhta NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^takhta_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8-9 menyerahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+serah+kan_VSA+dia

_PS3$ +8 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Albert albert PROPN F-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^albert_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +16 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 raja raja NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^raja_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +22 sedikit sedikit ADJ ASP _ 24 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +23 sekali sekali ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +24 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +25 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +26 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^peran+an_NSD$ +27 itu itu DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^itu_B--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +30-31 orangtuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^orangtua_NSD+dia

_PS3$ +30 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^orangtua_NSD$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 sesungguhnya sesungguhnya ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^sesungguhnya_D--$ +33 mengharapkan harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 appos _ Morf=^meN+harap+kan_VSA$ +34 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dia_B--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1612 +# text = Tapi, tahun 1928, pemerintah Belanda menetapkan perubahan marga-marga geneologi - teritorial menjadi marga-marga teritorial - genealogis, dengan penentuan batas-batas daerah masing-masing. +# text_en = However, in 1928, the Dutch government decided to change genealogical - territorial clans into territorial - genealogical clans, with the determination of the boundaries of each area. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tapi_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1928 1928 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1928_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +7 Belanda belanda PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +8 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +9 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +10 marga-marga marga NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^marga_NSD$ +11 geneologi geneologi NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^geneologi_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 teritorial teritorial ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^teritorial_NSD$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 marga-marga marga NOUN NSD Number=Plur 14 obj _ Morf=^marga_NSD$ +16 teritorial teritorial ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^teritorial_NSD$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 genealogis genealogis ADJ X-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^genealogis_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 penentuan tentu NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+tentu+an_NSD$ +22 batas-batas batas NOUN NSD Number=Plur 21 compound _ Morf=^batas_NSD$ +23 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +24 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1613 +# text = Cassandra marah dan mengusir Rachel keluar dari kelasnya. +# text_en = Cassandra gets angry and throws Rachel out of her class. +1 Cassandra cassandra PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^cassandra_X--$ +2 marah marah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^marah_ASP$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 mengusir usir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+usir_VSA$ +5 Rachel rachel NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^rachel_X--$ +6 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 amod _ Morf=^keluar_VSA$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8-9 kelasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kelas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 kelas kelas ADJ NSD _ 5 acl _ Morf=^kelas_NSD$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1614 +# text = Apa itu? +# text_en = What's that? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1615 +# text = Hei, Jack tidak selalu kalah oleh Wilson kan? +# text_en = Hey, Jack doesn't always lose to Wilson right? +1 Hei hei PART I-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hei_I--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Jack jack PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^jack_F--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 selalu selalu ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +6 kalah kalah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^kalah_ASP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Wilson wilson PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^wilson_F--$ +9 kan bukan PART F-- Abbr=Yes|Polarity=Neg 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kan_F--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1616 +# text = Sebagai contoh dari kepemimpinan Hรขsyim, bilamana tiba bulan Djulhijjah, ia datang ke Ka 'bah, bersandar di dindingnya dan mengucapkan kata-kata sebagai berikut: "Wahai kaum Quraisy, kamu adalah yang paling bijaksana dan paling mulia di kalangan orang Arab. Ras kamu adalah yang terbaik di antara semua ras. +# text_en = As an example of Hรขshim's leadership, when the month of Djulhijjah came, he came to the Ka'bah, leaned against its wall and said the following words: "O Quraysh, you are the wisest and most honorable among the Arabs. Your race is the best among all races. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^contoh_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +5 Hรขsyim hรขsyim NOUN X-- _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hรขsyim_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 bilamana bilamana SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bilamana_S--$ +8 tiba tiba VERB NSD _ 13 advcl _ Morf=^tiba_NSD$ +9 bulan bulan PROPN NSD _ 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +10 Djulhijjah djulhijjah PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^djulhijjah_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Ka ka PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^ka_X--$ +16 ' ' PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No +17 bah bah PROPN I-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bah_I--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 bersandar sandar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^ber+sandar_VSA$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21-22 dindingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dinding_NSD+dia

_PS3$ +21 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^dinding_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 mengucapkan ucap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+ucap+kan_VSA$ +25 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 24 obj _ Morf=^kata_NSD$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 berikut ikut NOUN VSA _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +28 : : PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 Wahai wahai PROPN X-- _ 27 appos _ Morf=^wahai_X--$ +31 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +32 Quraisy quraisy PROPN NSD _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^quraisy_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 38 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 38 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 yang yang DET S-- _ 38 det _ Morf=^yang_S--$ +37 paling paling ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^paling_D--$ +38 bijaksana bijaksana ADJ ASP _ 30 acl:relcl _ Morf=^bijaksana_ASP$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 paling paling ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^paling_D--$ +41 mulia mulia ADJ ASP _ 38 conj _ Morf=^mulia_ASP$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +44 orang orang NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^orang_NSD$ +45 Arab arab PROPN NSD _ 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Ras ras PROPN NSD _ 51 nsubj _ Morf=^ras_NSD$ +48 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 47 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +49 adalah adalah AUX O-- _ 51 cop _ Morf=^adalah_O--$ +50 yang yang DET S-- _ 51 det _ Morf=^yang_S--$ +51 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 13 dep _ Morf=^ter+baik_ASS$ +52 di di ADP R-- _ 55 case _ Morf=^di_R--$ +53 antara antara ADP R-- _ 55 case _ Morf=^antara_R--$ +54 semua semua DET B-- PronType=Tot 55 det _ Morf=^semua_B--$ +55 ras ras NOUN NSD Number=Sing 51 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ras_NSD$ +56 . . PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1617 +# text = Umpan balik ini digunakan untuk mengendalikan baik masukan maupun proses. +# text_en = This feedback is used to control both the input and the process. +1 Umpan umpan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^umpan_NSD$ +2 balik balik NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^balik_VSA$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengendalikan kendali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+kendali+kan_VSA$ +7 baik baik ADP ASP _ 8 case _ Morf=^baik_ASP$ +8 masukan masuk NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^masuk+an_NSD$ +9 maupun maupun CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^maupun_H--$ +10 proses proses NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^proses_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1618 +# text = Pearisnya tidak diketahui dengan pasti. +# text_en = Pearis is not known with certainty. +1 Pearisnya pearisnya NOUN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^pearisnya_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 pasti pasti ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasti_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1619 +# text = Angka tersebut belum dapat dijadikan sebagai pedoman karena angkatan kerja pada tahun 2004 masih menyatu dengan Kabupaten Kolaka Utara. +# text_en = This figure cannot be used as a guideline because the labor force in 2004 was still integrated with North Kolaka Regency. +1 Angka angka PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^angka_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 belum belum PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^belum_G--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 pedoman pedoman NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pedoman_NSD$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^angkat+an_NSD$ +10 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +14 masih masih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 menyatu satu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+satu_VSA$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +18 Kolaka kolaka PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^kolaka_X--$ +19 Utara utara PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1620 +# text = Kotamadya ini adalah kota yang terbesar di pesisir Teluk Kupang, di bagian barat laut pulau Timor. +# text_en = This municipality is the largest city on the coast of Kupang Bay, in the northwestern part of the island of Timor. +1 Kotamadya kotamadya PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kotamadya_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 4 acl:relcl _ Morf=^ter+besar_ASS$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 pesisir pesisir NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pesisir_X--$ +9 Teluk teluk PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^teluk_NSD$ +10 Kupang kupang PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kupang_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14 barat barat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^barat_NSD$ +15 laut laut NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^laut_NSD$ +16 pulau pulau PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +17 Timor timor PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timor_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1621 +# text = Persona 07. +# text_en = Persona 07. +1 Persona persona PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^persona_X--$ +2 07 07 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^07_CC-$ +3 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1622 +# text = Sebagai tindakan balas dendam, Pitung melakukan pencurian secara kekerasan termasuk dengan menggunakan sejata api. +# text_en = As an act of revenge, Pitung committed violent theft, including using a firearm. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tindak+an_NSD$ +3 balas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^balas_VSA$ +4 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dendam_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Pitung pitung PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^pitung_X--$ +7 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +8 pencurian curi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+curi+an_NSD$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^secara_R--$ +10 kekerasan keras NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+keras+an_NSD$ +11 termasuk termasuk VERB R-- _ 7 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +14 sejata sejata NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^sejata_X--$ +15 api api NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1623 +# text = Klaim ini masih banyak dipertanyakan kebenarannya oleh sebagian ulama. +# text_en = This claim is still widely questioned by some scholars. +1 Klaim klaim NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^klaim_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 dipertanyakan tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+tanya+kan_VSP$ +6-7 kebenarannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+benar+an_NSD+dia

_PS3$ +6 kebenaran benar NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+benar+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 sebagian sebagian DET X-- PronType=Ind 10 det _ Morf=^sebagian_X--$ +10 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ulama_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1624 +# text = Hasil pengujian menunjukkan semua parameter bahan kimia itu berada di bawah baku mutu. +# text_en = The test results showed that all chemical parameters were below the quality standard. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 pengujian uji NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+uji+an_NSD$ +3 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +4 semua semua DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^semua_B--$ +5 parameter parameter NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^parameter_NSD$ +6 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +7 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kimia_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +12 baku baku NOUN ASP _ 11 nmod _ Morf=^baku_ASP$ +13 mutu mutu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mutu_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1625 +# text = Kapal-kapal selam Jepang juga memeriksa Kepulauan Rossel dan teluk-teluk di Kepulauan Deboyne yang berada di Gugus Kepulauan Louisiade, Selat Jomard, dan jalur pelayaran ke Port Moresby dari sebelah timur. +# text_en = Japanese submarines also inspected the Rossel Islands and the bays of the Deboyne Archipelago in the Louisiade Archipelago, the Strait of Jomard, and the shipping lane to Port Moresby from the east. +1 Kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +2 selam selam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^selam_VSA$ +3 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 memeriksa periksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+periksa_VSA$ +6 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +7 Rossel rossel PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^rossel_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 teluk-teluk teluk NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^teluk_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +12 Deboyne deboyne PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^deboyne_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Gugus gugus PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^gugus_NSD$ +17 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +18 Louisiade louisiade PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^louisiade_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Selat selat PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^selat_X--$ +21 Jomard jomard PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jomard_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^jalur_NSD$ +25 pelayaran layar NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^peN+layar+an_NSD$ +26 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +27 Port port PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^port_F--$ +28 Moresby moresby PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^moresby_X--$ +29 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +30 sebelah sebelah ADP D-- _ 31 case _ Morf=^sebelah_D--$ +31 timur timur NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1626 +# text = Berapa hari pengaturan tersebut dapat dilaksanakan? +# text_en = How many days can the arrangement be implemented? +1 Berapa berapa ADV W-- PronType=Int 2 dep _ Morf=^berapa_W--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hari_NSD$ +3 pengaturan atur NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+atur+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1627 +# text = "Il barbiere di Siviglia" adalah opera hasil karya Rossini yang terkenal dan sangat disukai di Eropa lebih dari seperempat abad. +# text_en = "Il barbiere di Siviglia" is an opera by Rossini which is well known and well-loved in Europe for more than a quarter of a century. +1 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Il il PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^il_F--$ +3 barbiere barbiere PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^barbiere_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Siviglia siviglia PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^siviglia_X--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 opera opera NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^opera_X--$ +9 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +10 karya karya NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^karya_NSD$ +11 Rossini rossini PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^rossini_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 9 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sangat sangat ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +16 disukai suka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ Morf=^di+suka+i_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Eropa eropa PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^eropa_NSD$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 seperempat seperempat NOUN CC- _ 13 nmod _ Morf=^se+per+empat_CC-$ +22 abad abad NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^abad_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1628 +# text = Pengunjung harus merogoh kantong sebesar Rp 1 juta per empat orang selama 30 detik pertama untuk dapat masuk di The Shard. +# text_en = Visitors must reach a pocket of IDR 1 million per four people for the first 30 seconds to enter The Shard. +1 Pengunjung penkunjung PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+kunjung_NSD$ +2 harus harus AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^harus_VSA$ +3 merogoh rogoh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rogoh_VSA$ +4 kantong kantong NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kantong_NSD$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 Rp rp PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^rp_NSD$ +7 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1_CC-$ +8 juta juta NOUN CC- _ 6 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +9 per per ADP R-- _ 11 case _ Morf=^per_R--$ +10 empat empat NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +12 selama selama ADP R-- _ 14 case _ Morf=^selama_R--$ +13 30 30 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^30_CC-$ +14 detik detik NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^detik_NSD$ +15 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +19 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +20 The the PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^the_F--$ +21 Shard shard PROPN X-- _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^shard_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1629 +# text = Seperti dengan jaringan WEP, metoda enkripsi dari WPA ini juga menggunakan algoritma RC4. Pengamanan jaringan nirkabel dengan metoda WPA ini, dapat ditandai dengan minimal ada tiga pilihan yang harus diisi administrator jaringan agar jaringan dapat beroperasi pada mode WPA ini. +# text_en = As with the WEP network, the encryption method of WPA also uses the RC4 algorithm. Wireless network security with this WPA method, can be characterized by at least three options that must be filled in by the network administrator so that the network can operate in this WPA mode. +1 Seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^jaring+an_NSD$ +4 WEP wep NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wep_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 metoda metoda NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^metoda_NSD$ +7 enkripsi enkripsi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^enkripsi_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 WPA wpa PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^wpa_X--$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 algoritma algoritma NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^algoritma_NSD$ +14 RC4 rc4 PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rc4_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Pengamanan penamanan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^peN+aman+an_NSD$ +17 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +18 nirkabel nirkabel ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^nirkabel_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 metoda metoda NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^metoda_NSD$ +21 WPA wpa PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^wpa_X--$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dapat dapat AUX VSA _ 25 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +25 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 minimal minimal ADJ ASP _ 25 xcomp _ Morf=^minimal_ASP$ +28 ada ada VERB ASP _ 25 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +29 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +30 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^pilih+an_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 harus harus AUX VSA _ 33 aux _ Morf=^harus_VSA$ +33 diisi isi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+isi_VSP$ +34 administrator administrator NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^administrator_NSD$ +35 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +36 agar agar SCONJ S-- _ 39 mark _ Morf=^agar_S--$ +37 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 39 nsubj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +38 dapat dapat AUX VSA _ 39 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +39 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 mode mode NOUN F-- _ 39 obl _ Morf=^mode_F--$ +42 WPA wpa PROPN X-- _ 41 nmod _ Morf=^wpa_X--$ +43 ini ini DET B-- PronType=Dem 41 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1630 +# text = Taman Nasional Ujung Kulon memiliki beragam jenis satwa liar baik bersifat endemik maupun penting untuk dilindungi. +# text_en = Ujung Kulon National Park has various types of wildlife, both endemic and important to protect. +1 Taman taman PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^taman_NSD$ +2 Nasional nasional PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +3 Ujung ujung PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^ujung_NSD$ +4 Kulon kulon PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^kulon_X--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +7 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +8 satwa satwa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^satwa_NSD$ +9 liar liar NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^liar_ASP$ +10 baik baik ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^baik_ASP$ +11 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +12 endemik endemik ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^endemik_X--$ +13 maupun maupun CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^maupun_H--$ +14 penting penting ADJ ASP _ 11 conj _ Morf=^penting_ASP$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 dilindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lindung+i_VSP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1631 +# text = Tidak ada orang yang berbuat dosa dalam bekerja demi keadilan, dalam ruang lingkup hukum. +# text_en = No one sins in working for justice, within the scope of the law. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^orang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berbuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+buat_VSA$ +6 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^dosa_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^bekerja_VSA$ +9 demi demi ADP R-- _ 10 case _ Morf=^demi_R--$ +10 keadilan adil NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+adil+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +14 lingkup lingkup NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^lingkup_NSD$ +15 hukum hukum NOUN VSA _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1632 +# text = Apakah kamu ini hendak membalas perbuatan-Ku? +# text_en = Do you want to avenge what I did? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 hendak hendak ADV M-- _ 6 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +6 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+balas_VSA$ +7-8 perbuatan-Ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+buat+an_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +7 perbuatan- buat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+buat+an_NSD$ +8 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1633 +# text = Namun saat ini Pesut Mahakam tidak terlihat lagi di sepanjang sungai Mahakam kota Samarinda. +# text_en = However, currently the Mahakam Pesut is no longer seen along the Mahakam river in Samarinda city. +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 Pesut pesut PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^pesut_X--$ +5 Mahakam mahakam PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^mahakam_X--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +8 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 7 obl _ Morf=^sepanjang_R--$ +11 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +12 Mahakam mahakam NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^mahakam_X--$ +13 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kota_NSD$ +14 Samarinda samarinda PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^samarinda_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1634 +# text = Rusia akan berpartisipasi di Kontes Lagu Eurovision Junior 2011 yang diselenggarakan di Yerevan, Armenia, dan menyeleksi perwakilannya melalui final nasional yang diadakan pada tanggal 29 Mei 2011. +# text_en = Russia will participate in the Eurovision Junior Song Contest 2011 held in Yerevan, Armenia, and select its representatives through the national final held on May 29, 2011. +1 Rusia rusia PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^rusia_F--$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 berpartisipasi partisipasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+partisipasi_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Kontes kontes PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kontes_NSD$ +6 Lagu lagu PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^lagu_NSD$ +7 Eurovision eurovision PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^eurovision_X--$ +8 Junior junior PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^junior_F--$ +9 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obl _ Morf=^yang_S--$ +11 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Yerevan yerevan PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yerevan_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Armenia armenia PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^armenia_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 menyeleksi seleksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+seleksi_VSA$ +19-20 perwakilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+wakil+an_NSD+dia

_PS3$ +19 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 melalui melalui VERB R-- _ 18 advcl _ Morf=^melalui_R--$ +22 final final NOUN F-- _ 21 obj _ Morf=^final_F--$ +23 nasional nasional ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tanggal tanggal NOUN VSA _ 25 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +28 29 29 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^29_CC-$ +29 Mei mei PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +30 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1635 +# text = Ia menutup banyak kuil yang didirikan oleh raja-raja Goryeo, dan menyita harta besar mereka dan menambahkannya ke harta nasional. +# text_en = He closed many temples founded by the kings of Goryeo, and confiscated their great treasures and added them to the national treasure. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +3 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^banyak_B--$ +4 kuil kuil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kuil_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 raja-raja raja PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^raja_NSD$ +9 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^goryeo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menyita sita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+sita_VSA$ +13 harta harta NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^harta_NSD$ +14 besar besar ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^besar_ASP$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 menambahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA+dia

_PS3$ +17 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 harta harta NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^harta_NSD$ +21 nasional nasional ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1636 +# text = De jure, berlawanan hukum, di lain pihak hukum yang lebih tinggi mengizinkan Konghucu, tetapi hukum yang lebih rendah tidak mengakuinya. +# text_en = De jure, against the law, on the other hand the higher law allows Confucianism, but the lower law does not recognize it. +1 De de PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^de_F--$ +2 jure jure PROPN X-- _ 14 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^jure_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 berlawanan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^ber+lawan+an_VSA$ +5 hukum hukum NOUN VSA _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lain_ASP$ +9 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +10 hukum hukum NOUN VSA _ 14 nsubj _ Morf=^hukum_VSA$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 lebih lebih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +13 tinggi tinggi ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +14 mengizinkan izin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+izin+kan_VSA$ +15 Konghucu konghucu PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^konghucu_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 23 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +18 hukum hukum NOUN VSA _ 23 nsubj _ Morf=^hukum_VSA$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +21 rendah rendah ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^rendah_ASP$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23-24 mengakuinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kaku+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 mengakui kaku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+kaku+i_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1637 +# text = Martin Gerard Rutten () ialah seorang geolog dan biolog berkebangsaan Belanda. +# text_en = Martin Gerard Rutten ( ) is a Dutch geologist and biologist. +1 Martin martin PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^martin_F--$ +2 Gerard gerard PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^gerard_F--$ +3 Rutten rutten PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rutten_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 geolog geolog NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^geolog_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 biolog biolog NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^biolog_X--$ +11 berkebangsaan berkebangsaan NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +12 Belanda belanda PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1638 +# text = Iota Geminorum berada pada jarak 126 tahun cahaya dari Bumi dan bermagnitudo 3.78. +# text_en = Iota Geminorum is 126 light years from Earth and has a magnitude of 3.78. +1 Iota iota PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^iota_X--$ +2 Geminorum geminorum PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^geminorum_X--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 jarak jarak NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +6 126 126 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^126_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +8 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Bumi bumi PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^bumi_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 bermagnitudo magnitudo VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+magnitudo_VSA$ +13 3.78 3.78 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3.78_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1639 +# text = Sebelum dapat mengikuti kejuaraan ini setiap negara akan mengikuti kualifikasi dari masing-masing konfederasi untuk dapat mengikuti Piala Dunia Wanita U - 17 FIFA. Berikut merupakan ringkasan hasil trunamen sepanjang penyelenggaraannya. +# text_en = Before being able to take part in this championship, each country will follow the qualifications of each confederation to be able to take part in the FIFA U-17 Women's World Cup. The following is a summary of the results of the tournament throughout its implementation. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +4 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^setiap_B--$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +10 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +12 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^masing_X--$ +13 konfederasi konfederasi NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^konfederasi_X--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +17 Piala piala PROPN NSD _ 16 obj _ Morf=^piala_NSD$ +18 Dunia dunia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +19 Wanita wanita PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^wanita_NSD$ +20 U u PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^u_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 17 17 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^17_CC-$ +23 FIFA fifa NOUN F-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fifa_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Berikut berikut ADV VSA _ 26 advmod _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +26 merupakan merupakan VERB O-- _ 9 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +27 ringkasan ringkas NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^ringkas+an_NSD$ +28 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +29 trunamen trunamen NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^trunamen_X--$ +30 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +31-32 penyelenggaraannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+selenggara+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 penyelenggaraan selenggara NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^peN+selenggara+an_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1640 +# text = Partai yang kental dengan nuansa Islam dan terbuka bagi agama lain itu, memiliki program dalam bidang agama yaitu menciptakan kerukunan umat beragama dan meningkatkan iman dan takwa masyarakat. +# text_en = The party, which is thick with Islamic nuances and is open to other religions, has a program in the field of religion, namely creating religious harmony and increasing people's faith and piety. +1 Partai partai PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^partai_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 kental kental ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^kental_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 nuansa nuansa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^nuansa_NSD$ +6 Islam islam PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 terbuka terbuka VERB ASP _ 3 conj _ Morf=^terbuka_ASP$ +9 bagi bagi ADP R-- _ 10 case _ Morf=^bagi_R--$ +10 agama agama NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^agama_NSD$ +11 lain lain ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^lain_ASP$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 program program NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^program_NSD$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +18 agama agama NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^agama_NSD$ +19 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 20 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +20 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 appos _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +21 kerukunan rukun NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+rukun+an_NSD$ +22 umat umat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^umat_NSD$ +23 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^ber+agama_VSA$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +26 iman iman NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^iman_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 takwa takwa NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^takwa_NSD$ +29 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1641 +# text = Bagaimana mungkin rambut dan kuku tumbuh, padahal manusia tidak memakan rambut atau kuku? +# text_en = How is it possible for hair and nails to grow, when humans do not eat hair or nails? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 mungkin mungkin ADJ D-- _ 0 root _ Morf=^mungkin_D--$ +3 rambut rambut NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^rambut_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 kuku kuku NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^kuku_NSD$ +6 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tumbuh_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 padahal padahal SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^padahal_S--$ +9 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^manusia_NSD$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 memakan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+makan_VSA$ +12 rambut rambut NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^rambut_NSD$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 kuku kuku NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuku_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1642 +# text = Popularitas dari lagu memimpin kelompok untuk merilis self - titled album, Supercell di Comiket 74 pada bulan Agustus 2008. +# text_en = The popularity of the song led the group to release a self-titled album, Supercell at Comiket 74 in August 2008. +1 Popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^popularitas_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +4 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +5 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +8 self self PROPN F-- _ 11 amod _ Morf=^self_F--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 titled titled PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^titled_X--$ +11 album album NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^album_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Supercell supercell PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^supercell_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Comiket comiket PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^comiket_X--$ +16 74 74 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^74_CC-$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +19 Agustus agustus PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +20 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1643 +# text = Mereka kemudian menyelesaikan putaran lain sebagian stadion, sebelum setiap pencahayaan salah satu kelopak tembaga 204 - satu untuk setiap bangsa bersaing - terpasang pada panjang, lengan berengsel. +# text_en = They then completed another partial round of the stadium, before each lighting one of the 204 copper petals - one for each competing nation - mounted on long, hinged arms. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +4 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^putar+an_NSD$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lain_ASP$ +6 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +7 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^stadion_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sebelum sebelum ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sebelum_S--$ +10 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^setiap_B--$ +11 pencahayaan cahaya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+cahaya+an_NSD$ +12 salah salah ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 kelopak kelopak NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kelopak_NSD$ +15 tembaga tembaga ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^tembaga_NSD$ +16 204 204 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^204_CC-$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^setiap_B--$ +21 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +22 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^ber+saing_VSA$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 terpasang pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^ter+pasang_VSP$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 panjang panjang NOUN ASP _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^lengan_NSD$ +29 berengsel berengsel NOUN X-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^berengsel_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1644 +# text = Masakan Molise sederhana dan berasa kuat, bergantung kepada bahan-bahan pertanian dan peternakan, terutama domba. +# text_en = Molise's cooking is simple and strong, relying on farm and ranch ingredients, especially lamb. +1 Masakan masakan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^masak+an_NSD$ +2 Molise molise PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^molise_X--$ +3 sederhana sederhana ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sederhana_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 berasa asa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+asa_VSA$ +6 kuat kuat ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 bahan-bahan bahan NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^bahan_NSD$ +11 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 peternakan peternakan VERB NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peternakan_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 terutama terutama ADV ASS _ 16 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +16 domba domba NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^domba_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1645 +# text = Mandolin juga masuk sebagai unsur penting. +# text_en = Mandolin also entered as an important element. +1 Mandolin mandolin PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^mandolin_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^unsur_NSD$ +6 penting penting ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^penting_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1646 +# text = Tahun 1978, keluar film animasi untuk layar lebar yang menceritakan kisah Candy Candy dan teman-temannya. +# text_en = In 1978, an animated film came out for the big screen that told the story of Candy Candy and her friends. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1978_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^keluar_VSA$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +6 animasi animasi NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^animasi_X--$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 layar layar NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^layar_NSD$ +9 lebar lebar ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lebar_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +12 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +13 Candy candy PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^candy_X--$ +14 Candy candy PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^candy_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16-17 teman-temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 12 conj _ Morf=^teman_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1647 +# text = Klorofil Collaboration Project, yang juga dikenal sebagai Klorofil, adalah proyek open source asal Indonesia yang diawali oleh sekumpulan programmer dari Saltanera. +# text_en = The Chlorophyll Collaboration Project, also known as Chlorophyll, is an open source project from Indonesia that was started by a group of programmers from Saltanera. +1 Klorofil klorofil PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^klorofil_NSD$ +2 Collaboration collaboration PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^collaboration_X--$ +3 Project project PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^project_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 Klorofil klorofil PROPN NSD _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^klorofil_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^proyek_NSD$ +13 open open NOUN F-- _ 12 amod _ Morf=^open_F--$ +14 source source NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^source_F--$ +15 asal asal ADP NSD _ 16 case _ Morf=^asal_NSD$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diawali awal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+awal+i_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 sekumpulan sekumpulan DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^sekumpulan_X--$ +21 programmer programmer NOUN F-- _ 18 obl _ Morf=^programmer_F--$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 Saltanera saltanera PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saltanera_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1648 +# text = Karena Kota Pekanbaru belum mempunyai gedung yang representatif, maka dipakailah gedung sekolah Pei Ing untuk tempat upacara. +# text_en = Because Pekanbaru City does not yet have a representative building, the Pei Ing school building is used for the ceremony. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 Kota kota PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +3 Pekanbaru pekanbaru PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^pekanbaru_X--$ +4 belum belum PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^belum_G--$ +5 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +6 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 representatif representatif ADJ X-- _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^representatif_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 maka maka SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^maka_S--$ +11-12 dipakailah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+pakai_VSP+lah_T--$ +11 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +12 lah lah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +13 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^gedung_NSD$ +14 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +15 Pei pei PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^pei_F--$ +16 Ing ing PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^ing_F--$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +19 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^upacara_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1649 +# text = Ditahun 2003 silam, watajazz juga menggarap sebuah proyek bernama Jazz Meets Gamelan yang merupakan sebuah kolaborasi dari musisi Swiss, yaitu Podjama dengan musisi dari I Gusti Kompyang Raka, yang berasal dari tanah air kita tercinta. +# text_en = In 2003 ago, watajazz also worked on a project called Jazz Meets Gamelan which was a collaboration of Swiss musicians, namely Podjama with musicians from I Gusti Kompyang Raka, who came from our beloved homeland. +1 Ditahun ditahun ADP VSP _ 7 case _ Morf=^di+tahun_VSP$ +2 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +3 silam silam ADV ASP _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^silam_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 watajazz watajazz PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^watajazz_X--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 menggarap garap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+garap_VSA$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^proyek_NSD$ +10 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +11 Jazz jazz PROPN F-- _ 10 acl _ Morf=^jazz_F--$ +12 Meets meets PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^meets_X--$ +13 Gamelan gamelan PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^gamelan_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 kolaborasi kolaborasi NOUN NSD Number=Sing 15 acl _ Morf=^kolaborasi_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 musisi musisi NOUN X-- _ 17 nmod _ Morf=^musisi_X--$ +20 Swiss swiss PROPN F-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yaitu yaitu ADP O-- _ 23 case _ Morf=^yaitu_O--$ +23 Podjama podjama PROPN X-- _ 19 appos _ Morf=^podjama_X--$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 musisi musisi NOUN X-- _ 17 nmod _ Morf=^musisi_X--$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 I i PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^i_F--$ +28 Gusti gusti PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^gusti_X--$ +29 Kompyang kompyang PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^kompyang_X--$ +30 Raka raka PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raka_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^tanah_NSD$ +36 air air NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^air_NSD$ +37 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^kita

_PP1$ +38 tercinta tercinta ADJ VSP Degree=Sup 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+cinta_VSP$ +39 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1650 +# text = Dosa Adam diwariskan seperti rangkaian genetik. +# text_en = Adam's sin was passed down like a genetic chain. +1 Dosa dosa PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^dosa_NSD$ +2 Adam adam PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^adam_NSD$ +3 diwariskan waris VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+waris+kan_VSP$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 rangkaian rangkai NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rangkai+an_NSD$ +6 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^genetik_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1651 +# text = Sekolah kedokteran di Sais ini mempunyai banyak murid dan guru perempuan, terutama dalam bidang ginekologi dan obstetri. +# text_en = This medical school in Sais has many female students and teachers, especially in the fields of gynecology and obstetrics. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Sais sais NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^sais_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +7 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^banyak_B--$ +8 murid murid NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^murid_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 guru guru NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^guru_NSD$ +11 perempuan perempuan ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 terutama terutama ADV ASS _ 15 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +16 ginekologi ginekologi PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^ginekologi_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 obstetri obstetri PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^obstetri_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1652 +# text = SMA Negeri 6 Surakarta merupakan salah satu SMA Negeri yang ada di Surakarta, yang beralamat di Jl. Mr. Sartono No 30 Surakarta, Jawa Tengah. +# text_en = SMA Negeri 6 Surakarta is one of the public high schools in Surakarta, which is located at Jl. Mr. Sartono No. 30 Surakarta, Central Java. +1 SMA sma PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 6 6 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^6_CC-$ +4 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^surakarta_X--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 SMA sma PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^sma_NSD$ +9 Negeri negeri PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +11 ada ada VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^surakarta_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 beralamat alamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+alamat_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Jl jl PROPN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Mr mr PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Sartono sartono PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^sartono_X--$ +23 No no PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^no_F--$ +24 30 30 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^30_CC-$ +25 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surakarta_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Jawa jawa PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +28 Tengah tengah PROPN NSD _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1653 +# text = Orang-orang Yahudi yang tersisa menggali lubang dengan tangan kosong mereka dalam cuaca yang sangat dingin untuk kemudian akan menjadi kuburan mereka sendiri. +# text_en = The remaining Jews dug holes with their bare hands in the freezing cold to later become their own graves. +1 Orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+sisa_VSP$ +5 menggali gali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gali_VSA$ +6 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^lubang_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +9 kosong kosong NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^kosong_ASP$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^cuaca_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sangat sangat ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +15 dingin dingin ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^dingin_ASP$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 kemudian kemudian ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 kuburan kubur NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^kubur+an_NSD$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +22 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1654 +# text = Huruf ini kadang-kadang digunkan sebagai sebuah simbol fonetik unutk sebuah vokal tengah bawah, [รค]. +# text_en = This letter is sometimes used as a phonetic symbol for a lower middle vowel, [รค]. +1 Huruf huruf PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^huruf_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kadang-kadang kadang NOUN D-- Number=Plur 4 obl _ Morf=^kadang_D--$ +4 digunkan digunkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^digunkan_X--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^simbol_NSD$ +8 fonetik fonetik NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^fonetik_X--$ +9 unutk unutk ADP X-- _ 11 case _ Morf=^unutk_X--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^vokal_NSD$ +12 tengah tengah ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +13 bawah bawah ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bawah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 [ [ PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +16 รค รค PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^รค_X--$ +17 ] ] PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^]_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1655 +# text = Namun fisiknya sama sekali tidak mirip. +# text_en = However, they are not physically similar at all. +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2-3 fisiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^fisik_NSD+dia

_PS3$ +2 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^fisik_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 7 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +5 sekali sekali ADV D-- _ 4 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 mirip mirip ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mirip_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1656 +# text = Berani bersaing dengan daerah lain atas dasar keberanian dan kesucian jiwa di bawah panji Merah Putih Negara Kesatuan Republik Indonesia. +# text_en = Dare to compete with other regions on the basis of courage and purity of soul under the Red and White banner of the Unitary State of the Republic of Indonesia. +1 Berani berani ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^berani_ASP$ +2 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+saing_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lain_ASP$ +6 atas atas ADP ASP _ 7 case _ Morf=^atas_ASP$ +7 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +8 keberanian berani NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+berani+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kesucian suci NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+suci+an_NSD$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +14 panji panji NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^panji_NSD$ +15 Merah merah PROPN ASP _ 14 nmod _ Morf=^merah_ASP$ +16 Putih putih PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +17 Negara negara PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +18 Kesatuan kesatuan PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^kesatuan_X--$ +19 Republik republik PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1657 +# text = Syuting film ini dilakukan di Shreveport, Louisiana. +# text_en = The film was shot in Shreveport, Louisiana. +1 Syuting syuting PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^syuting_X--$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^film_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Shreveport shreveport PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^shreveport_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Louisiana louisiana PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^louisiana_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1658 +# text = Ta latik adalah salah satu aksara wianjana (huruf konsonan) dalam sistem penulisan aksara Bali, yang melambangkan bunyi / สˆ / dan / สˆสฐ /. Jika dialihaksarakan menjadi huruf Latin, maka aksara ini ditulis "แนฌa" atau แนฌha. +# text_en = Ta latik is one of the wianjana scripts (consonant letters) in the Balinese script writing system, which symbolizes the sounds / / and / /. If translated into Latin letters, then this script is written "แนฌa" or ha. +1 Ta ta PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^ta_F--$ +2 latik latik NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^latik_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aksara_NSD$ +7 wianjana wianjana NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^wianjana_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^huruf_NSD$ +10 konsonan konsonan NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^konsonan_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +14 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +15 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^aksara_NSD$ +16 Bali bali PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +20 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^bunyi_NSD$ +21 / / PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^/_Z--$ +22 สˆ สˆ PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^สˆ_X--$ +23 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 สˆสฐ สˆสฐ PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^สˆสฐ_X--$ +27 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^/_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Jika jika SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^jika_S--$ +30 dialihaksarakan dialihaksarakan VERB X-- _ 6 dep _ Morf=^dialihaksarakan_X--$ +31 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +32 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^huruf_NSD$ +33 Latin latin PROPN F-- _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 maka maka SCONJ S-- _ 38 mark _ Morf=^maka_S--$ +36 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 38 nsubj:pass _ Morf=^aksara_NSD$ +37 ini ini DET B-- PronType=Dem 36 det _ Morf=^ini_B--$ +38 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 advcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +39 " " PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +40 แนฌa แนญa PROPN X-- _ 38 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^แนญa_X--$ +41 " " PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^"_Z--$ +42 atau atau CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^atau_H--$ +43 แนฌha แนญha PROPN X-- _ 40 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^แนญha_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1659 +# text = Pada 13 September 1996, enam hari sesudah ditembak, Shakur tewas karena kegagalan pernapasan dan gagal jantung di University Medical Center, Las Vegas. +# text_en = On September 13, 1996, six days after being shot, Shakur died of respiratory and heart failure at the University Medical Center, Las Vegas. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 13 13 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ Morf=^13_CC-$ +3 September september PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^september_NSD$ +4 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 enam enam NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +7 hari hari NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^hari_NSD$ +8 sesudah sesudah SCONJ D-- _ 9 mark _ Morf=^sesudah_D--$ +9 ditembak tembak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tembak_VSP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Shakur shakur PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^shakur_X--$ +12 tewas tewas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tewas_ASP$ +13 karena karena ADP S-- _ 14 case _ Morf=^karena_S--$ +14 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +15 pernapasan napas NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^per+napas+an_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 gagal gagal VERB ASP _ 14 conj _ Morf=^gagal_ASP$ +18 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^jantung_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 University university PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^university_F--$ +21 Medical medical PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^medical_F--$ +22 Center center PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^center_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Las las PROPN F-- _ 20 appos _ Morf=^las_F--$ +25 Vegas vegas PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vegas_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1660 +# text = Disamping itu, sebagian warga juga bekerja sebagai Tenaga Kerja Indonesia di luar negeri. +# text_en = In addition, some residents also work as Indonesian Workers Abroad. +1 Disamping disamping NOUN VSP _ 7 obl _ Morf=^di+samping_VSP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 warga warga NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^warga_NSD$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 Tenaga tenaga PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^tenaga_NSD$ +10 Kerja kerja PROPN VSA _ 9 flat:name _ Morf=^kerja_VSA$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 luar luar NOUN ASP Number=Sing 14 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +14 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1661 +# text = Pada malam ketika Moyer telah menjadi pemain bas baru band, Disturbed bermain langsung di "House of Blues" dan menampilkan dua lagu baru, "Hell" dan "Monster", yang keduanya adalah sisi trek B pada album ketiga band, "Ten Thousand Fists". +# text_en = On the night Moyer had become the band's new bass player, Disturbed played live on "House of Blues" and performed two new songs, "Hell" and "Monster", both of which were side B tracks on the band's third album, "Ten Thousand Fists". . +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 malam malam NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^malam_NSD$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4 Moyer moyer PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^moyer_X--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 bas bas NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bas_NSD$ +9 baru baru ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^baru_ASP$ +10 band band NOUN F-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Disturbed disturbed PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^disturbed_X--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 langsung langsung ADJ D-- _ 13 amod _ Morf=^langsung_D--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 House house PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^house_F--$ +18 of of PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^of_F--$ +19 Blues blues PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^blues_F--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^"_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +23 dua dua NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +24 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +25 baru baru ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 Hell hell PROPN X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hell_X--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^"_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 Monster monster PROPN X-- _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^monster_X--$ +33 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 obj _ Morf=^yang_S--$ +36-37 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +36 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 39 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 adalah adalah AUX O-- _ 39 cop _ Morf=^adalah_O--$ +39 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 24 acl _ Morf=^sisi_NSD$ +40 trek trek NOUN F-- _ 39 compound _ Morf=^trek_F--$ +41 B b NOUN F-- _ 40 compound _ Morf=^b_F--$ +42 pada pada ADP R-- _ 43 case _ Morf=^pada_R--$ +43 album album NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^album_NSD$ +44 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 43 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +45 band band NOUN F-- _ 43 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 " " PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +48 Ten ten PROPN X-- _ 43 nmod _ Morf=^ten_X--$ +49 Thousand thousand PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^thousand_F--$ +50 Fists fists PROPN X-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fists_X--$ +51 " " PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +52 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1662 +# text = Mulai musim 2012 โ€“ 13, ia bermain untuk Al Sadd di Liga Qatar setelah bergabung dengan status bebas transfer. +# text_en = Starting the 2012โ€“13 season, he played for Al Sadd in the Qatari League after joining on a free transfer. +1 Mulai mulai ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +2 musim musim NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musim_NSD$ +3 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +4 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +5 13 13 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 Al al PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^al_F--$ +11 Sadd sadd PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^sadd_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Liga liga PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^liga_NSD$ +14 Qatar qatar PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^qatar_F--$ +15 setelah setelah ADV R-- _ 16 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +16 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 status status NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^status_NSD$ +19 bebas bebas ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +20 transfer transfer NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^transfer_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1663 +# text = Tapi setelah itu, dia menghilang bersama istri dan ketiga anaknya. +# text_en = But after that, he disappeared with his wife and three children. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +3 itu itu PRON B-- PronType=Dem 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +6 menghilang hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hilang_VSA$ +7 bersama bersama ADP VSA _ 8 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +8 istri istri NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^istri_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 11 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +11-12 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 anak anak NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^anak_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1664 +# text = Ia mulai mengoleksi lukisan cat minyak, lukisan cat air, cetakan dan foto tahun 1886, mencarinya sampai sejauh ke Amerika untuk segelanya yang terkait Derby. +# text_en = He began collecting oil paintings, watercolors, prints and photographs in 1886, searching as far as America for everything Derby-related. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 mengoleksi koleksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+koleksi_VSA$ +4 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lukis+an_NSD$ +5 cat cat NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^cat_F--$ +6 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^minyak_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^lukis+an_NSD$ +9 cat cat NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^cat_F--$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 cetakan cetak NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^cetak+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 foto foto NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^foto_NSD$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1886 1886 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1886_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18-19 mencarinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+cari_VSA+dia

_PS3$ +18 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+cari_VSA$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +20 sampai sampai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sampai_R--$ +21 sejauh jauh VERB ASP _ 18 obl _ Morf=^se+jauh_ASP$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 Amerika amerika PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 segelanya segelanya NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^segelanya_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +28 Derby derby PROPN F-- _ 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^derby_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1665 +# text = Saat tahun 2003, ia menjadi pemenang SM Entertainment Teen Model Contest. +# text_en = In 2003, she became the winner of the SM Entertainment Teen Model Contest. +1 Saat saat ADP NSD _ 2 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+menang_NSD$ +8 SM sm NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sm_X--$ +9 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^entertainment_F--$ +10 Teen teen PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^teen_X--$ +11 Model model PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^model_NSD$ +12 Contest contest PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^contest_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1666 +# text = Ada juga program-program berita menampilkan wartawan berbahasa Spanyol. +# text_en = There are also news programs featuring Spanish-speaking journalists. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 juga juga ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 program-program program NOUN NSD Number=Plur 1 obj _ Morf=^program_NSD$ +4 berita berita NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^berita_NSD$ +5 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +6 wartawan wartawan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^wartawan_NSD$ +7 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +8 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1667 +# text = Tanda cacat ini dianggap penikmat seni keramik putih Joseon sebagai kecantikan yang alami. +# text_en = This sign of flaw is considered by connoisseurs of Joseon white ceramic art as natural beauty. +1 Tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^tanda_NSD$ +2 cacat cacat NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^cacat_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +5 penikmat nikmat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+nikmat_NSD$ +6 seni seni NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^seni_NSD$ +7 keramik keramik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^keramik_NSD$ +8 putih putih ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^putih_ASP$ +9 Joseon joseon PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^joseon_X--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 kecantikan cantik NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+cantik+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 alami alami ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^alami_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1668 +# text = Selain itu yoga dan terapi Ayurvedic juga mempengaruhi ukuran payudara. +# text_en = In addition, yoga and Ayurvedic therapy also affect breast size. +1 Selain selain ADP ASP _ 8 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +3 yoga yoga NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^yoga_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 terapi terapi NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^terapi_NSD$ +6 Ayurvedic ayurvedic PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^ayurvedic_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 mempengaruhi pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pengaruh+i_VSA$ +9 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ukur+an_NSD$ +10 payudara payudara NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^payudara_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1669 +# text = Pukul 11: 00 tanggal 11 November 1918 โ€” "jam sebelas hari sebelas bulan sebelas" โ€” gencatan senjata diberlakukan. +# text_en = At 11:00 on November 11, 1918 โ€” "the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month" โ€” the armistice entered into force. +1 Pukul pukul NOUN VSA _ 21 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +2 11 11 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^11_CC-$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 00 00 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^00_CC-$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 21 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 11 11 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^11_CC-$ +7 November november PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^november_NSD$ +8 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +9 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 jam jam NOUN NSD Number=Sing 21 parataxis _ Morf=^jam_NSD$ +12 sebelas sebelas NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^se_F--+belas_CC-$ +13 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^hari_NSD$ +14 sebelas sebelas NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^se_F--+belas_CC-$ +15 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +16 sebelas sebelas NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^se_F--+belas_CC-$ +17 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +18 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +19 gencatan gencat NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^gencat+an_NSD$ +20 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +21 diberlakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ber+laku+kan_VSP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1670 +# text = Rasulullah SAW bersabda: "Orang yang ditanya tidak lebih tahu daripada yang menanya. +# text_en = The Messenger of Allah (SAW) said: "The one who is asked does not know better than the one asking. +1 Rasulullah rasulullah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^rasulullah_NSD$ +2 SAW saw PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^saw_F--$ +3 bersabda sabda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sabda_VSA$ +4 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ditanya tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+tanya_VSP$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +11 tahu tahu VERB NSD _ 3 ccomp _ Morf=^tahu_NSD$ +12 daripada daripada ADP S-- _ 11 case _ Morf=^daripada_S--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menanya nanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nanya_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1671 +# text = Dua klub teratas dari setiap grup bermain satu sama lain di semifinal. +# text_en = The top two clubs from each group play each other in the semifinals. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 klub klub NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^klub_NSD$ +3 teratas atas ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+atas_ASS$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^setiap_B--$ +6 grup grup NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^grup_NSD$ +7 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 sama sama CCONJ ASP _ 10 cc _ Morf=^sama_ASP$ +10 lain lain ADJ ASP _ 8 conj _ Morf=^lain_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 semifinal semifinal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^semifinal_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1672 +# text = Bagi bangsa Cina waktu itu, kacamata hanya digunakan sebagai jimat keberuntungan atau alat untuk membuat mereka terlihat lebih keren dan berwibawa sehingga kadang mereka hanya mengenakan bingkai kacamatanya saja tanpa lensa. +# text_en = For the Chinese at that time, glasses were only used as good luck charms or tools to make them look cooler and more authoritative, so sometimes they just wore their glasses without lenses. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +3 Cina cina PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kacamata kacamata NOUN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^kacamata_X--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 jimat jimat NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^jimat_X--$ +12 keberuntungan keberuntungan NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^keberuntungan_X--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 alat alat NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^alat_NSD$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 ccomp _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 keren keren ADJ X-- _ 18 amod _ Morf=^keren_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 berwibawa wibawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^ber+wibawa_VSA$ +23 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +24 kadang kadang ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +25 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +26 hanya hanya ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +27 mengenakan kena VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+kena+kan_VSA$ +28 bingkai bingkai NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^bingkai_NSD$ +29 kacamatanya kacamatanya NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^kacamatanya_X--$ +30 saja saja ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^saja_D--$ +31 tanpa tanpa ADP D-- _ 32 case _ Morf=^tanpa_D--$ +32 lensa lensa NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lensa_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1673 +# text = Dalam tahun 1032 itu pula Airlangga dan Mpu Narotama mengalahkan Raja Wurawari, membalaskan dendam Wangsa Isyana. +# text_en = In 1032, Airlangga and Mpu Narotama defeated King Wurawari, avenging the Isyana dynasty. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1032 1032 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1032_CC-$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +5 pula pula ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^pula_D--$ +6 Airlangga airlangga PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^airlangga_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Mpu mpu PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^mpu_X--$ +9 Narotama narotama PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^narotama_X--$ +10 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +11 Raja raja PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^raja_NSD$ +12 Wurawari wurawari PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wurawari_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 membalaskan balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+balas+kan_VSA$ +15 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^dendam_NSD$ +16 Wangsa wangsa PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^wangsa_X--$ +17 Isyana isyana PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^isyana_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1674 +# text = Pemimpin pertama dinasti ini, Toghtekin, memulai sebagai budak untuk pemimpin Seljuk di Damaskus, Duqaq. +# text_en = The dynasty's first leader, Toghtekin, started out as slaves to the Seljuk leader in Damascus, Duqaq. +1 Pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 dinasti dinasti NOUN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^dinasti_X--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Toghtekin toghtekin PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^toghtekin_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 budak budak NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^budak_NSD$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +13 Seljuk seljuk PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^seljuk_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Damaskus damaskus PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^damaskus_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Duqaq duqaq PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^duqaq_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1675 +# text = Vincent juga pernah menjadi presenter di salah satu kuis yang ditayangkan di ANTV yaitu Super Game. Saat ini ia aktif menjadi presenter reality show "Ups Salah" di Trans 7 +# text_en = Vincent has also been a presenter in one of the quizzes that aired on ANTV, Super Game. Currently he is active as a presenter of the reality show "Oops Salah" on Trans 7 +1 Vincent vincent PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^vincent_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 presenter presenter NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^presenter_F--$ +6 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +7 salah salah ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 kuis kuis NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kuis_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 ditayangkan tayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+tayang+kan_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 ANTV antv PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^antv_X--$ +14 yaitu yaitu ADP O-- _ 15 case _ Morf=^yaitu_O--$ +15 Super super PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^super_F--$ +16 Game game PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^game_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^saat_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 aktif aktif ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +22 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +23 presenter presenter NOUN F-- _ 22 obj _ Morf=^presenter_F--$ +24 reality reality PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^reality_X--$ +25 show show PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^show_F--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 Ups ups PROPN F-- _ 24 appos _ Morf=^ups_F--$ +28 Salah salah PROPN ASP _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^salah_ASP$ +29 " " PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^"_Z--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Trans trans PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^trans_F--$ +32 7 7 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^7_CC-$ + +# sent_id = train-s1676 +# text = Ia kerap kali disebut sebagai salah satu pembalap ajang junior yang sukses yang tidak masuk dalam radar tim Formula 1. +# text_en = He is often referred to as one of the successful junior event drivers who is not on the radar of the Formula 1 team. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 kerap kerap ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^kerap_D--$ +3 kali kali NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kali_NSD$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 pembalap balap NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+balap_NSD$ +9 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ajang_NSD$ +10 junior junior NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^junior_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 sukses sukses ADJ NSD _ 8 acl:relcl _ Morf=^sukses_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 radar radar NOUN F-- _ 15 obl _ Morf=^radar_F--$ +18 tim tim NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tim_NSD$ +19 Formula formula PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^formula_F--$ +20 1 1 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1677 +# text = Stola beserta sinktura dan manipel, melambangkan ikatan dan rantai yang membelenggu Yesus dalam jalan sengsaraNya; stola biasanya diberi hiasan berbentuk salib. +# text_en = The stole, along with the synchronization and manifold, symbolize the bonds and chains that bound Jesus in the way of His passion; The stole is usually decorated in the shape of a cross. +1 Stola stola PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^stola_X--$ +2 beserta beserta ADP R-- _ 3 case _ Morf=^beserta_R--$ +3 sinktura sinktura PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^sinktura_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 manipel manipel PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^manipel_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +8 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ikat+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^rantai_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 membelenggu belenggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+belenggu_VSA$ +13 Yesus yesus PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^yesus_F--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 jalan jalan NOUN VSA _ 12 obl _ Morf=^jalan_VSA$ +16-17 sengsaraNya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sengsara_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 sengsara sengsara NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^sengsara_ASP$ +17 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +19 stola stola NOUN X-- _ 21 nsubj:pass _ Morf=^stola_X--$ +20 biasanya biasanya ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +21 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+beri_VSP$ +22 hiasan hias NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^hias+an_NSD$ +23 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +24 salib salib NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^salib_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1678 +# text = Bagi manusia, terdapat banyak komponen (selain dari genetik) yang menentukan jenis kelamin biologis dan identitas jenis kelaminnya. +# text_en = For humans, there are many components (apart from genetics) that determine their biological sex and gender identity. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 6 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +6 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 selain selain ADP ASP _ 6 appos _ Morf=^se+lain_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^genetik_NSD$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +14 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +15 kelamin kelamin NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kelamin_NSD$ +16 biologis biologis ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^biologis_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^identitas_NSD$ +19 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +20-21 kelaminnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kelamin_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 kelamin kelamin ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^kelamin_NSD$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1679 +# text = Pacul merupakan salah satu desa yang berada di kecamatan Talang, Kabupaten Tegal, provinsi Jawa Tengah, Indonesia +# text_en = Pacul is one of the villages located in Talang sub-district, Tegal regency, Central Java province, Indonesia +1 Pacul pacul PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^pacul_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Talang talang PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^talang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Tegal tegal PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tegal_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Jawa jawa PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^indonesia_NSD$ + +# sent_id = train-s1680 +# text = Indy bertanya memang siapa yang sakit? +# text_en = Indy asked who was sick? +1 Indy indy PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^indy_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 memang memang ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^memang_D--$ +4 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 2 obj _ Morf=^siapa_W--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 sakit sakit ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_ASP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1681 +# text = Tidak ada yang tahu, wibowo sebenarnya tidak meninggal. +# text_en = No one knows, wibowo actually did not die. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tahu tahu VERB NSD _ 2 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahu_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 wibowo wibowo NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^wibowo_F--$ +7 sebenarnya sebenarnya ADJ D-- _ 6 amod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1682 +# text = Ia adalah seorang ekonom Universitas Shahid Behesti (Shahid Beheshti University). +# text_en = He is an economist at Shahid Beheshti University (Shahid Beheshti University). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 ekonom ekonom NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ekonom_NSD$ +5 Universitas universitas PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +6 Shahid shahid PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^shahid_F--$ +7 Behesti behesti PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^behesti_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Shahid shahid PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^shahid_F--$ +10 Beheshti beheshti PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^beheshti_X--$ +11 University university PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^university_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1683 +# text = Temperatur Udara di sekitar Taman Nasional Kerinci Seblat rata - rat berkisar 07 ยฐ โ€“ 28 ยฐ C dengag curah hujan Rata-rata 3.000 mm / tahun pada ketinggian Tempat 500 โ€“ 3.805 m dpl. +# text_en = Air temperature around Kerinci Seblat National Park averages 07 ยฐ - 28 ยฐ C with an average rainfall of 3,000 mm / year at an altitude of 500 - 3,805 m above sea level. +1 Temperatur temperatur PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^temperatur_F--$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 Taman taman PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +6 Nasional nasional PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +7 Kerinci kerinci PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^kerinci_X--$ +8 Seblat seblat PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^seblat_F--$ +9 rata rata ADV ASP Typo=Yes 12 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +10 - _ X Z-- _ 9 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +11 rat _ X X-- _ 9 goeswith _ Morf=^rat_X--$ +12 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +13 07 07 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^07_CC-$ +14 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 13 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +15 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +16 28 28 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^28_CC-$ +17 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 16 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +18 C c PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^c_F--$ +19 dengag dengag ADP X-- _ 20 case _ Morf=^dengag_X--$ +20 curah curah NOUN VSA _ 12 obl _ Morf=^curah_VSA$ +21 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +22 Rata-rata rata ADV ASP _ 24 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +23 3.000 3.000 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^3.000_CC-$ +24 mm mm NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^mm_NSD$ +25 / / PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^/_Z--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +29 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +30 500 500 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^500_CC-$ +31 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +32 3.805 3.805 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^3.805_CC-$ +33 m m NOUN F-- _ 28 compound _ Morf=^m_F--$ +34 dpl dpl PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dpl_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1684 +# text = Munisipalitas Brรธndby adalah buah kawasan pemukiman (Denmark: kommune) di Region Hovedstaden di Denmark. +# text_en = The municipality of Brรธndby is a residential area (Danish: kommune) in the Hovedstaden Region of Denmark. +1 Munisipalitas munisipalitas PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +2 Brรธndby brรธndby PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^brรธndby_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 buah buah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buah_NSD$ +5 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kawasan_NSD$ +6 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Denmark denmark PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^denmark_F--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 kommune kommune NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kommune_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Region region PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^region_F--$ +14 Hovedstaden hovedstaden PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^hovedstaden_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Denmark denmark PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^denmark_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1685 +# text = Pada masa pemerintahan Dyah Balitung, istana Kerajaan Medang tidak lagi berada di daerah Mataram, ataupun Mamrati, melainkan sudah dipindahkan ke daerah Poh Pitu yang diberi nama Yawapura. +# text_en = During the reign of Dyah Balitung, the Medang royal palace was no longer in the Mataram, or Mamrati area, but had been moved to the Poh Pitu area, which was named Yawapura. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +4 Dyah dyah PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^dyah_F--$ +5 Balitung balitung PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balitung_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 istana istana NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +8 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +9 Medang medang PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^medang_X--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +15 Mataram mataram PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mataram_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17-18 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 pun pun PART T-- _ 19 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +19 Mamrati mamrati PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mamrati_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 melainkan lain SCONJ VSA _ 23 mark _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +22 sudah sudah AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +23 dipindahkan pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+pindah+kan_VSP$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +26 Poh poh PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^poh_X--$ +27 Pitu pitu PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^pitu_X--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^di+beri_VSP$ +30 nama nama NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^nama_NSD$ +31 Yawapura yawapura PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yawapura_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1686 +# text = Jika ramalan itu benar, apakah Jesse adalah cinta sejatinya? +# text_en = If the prophecy is true, is Jesse her true love? +1 Jika jika ADP S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 ramalan ramal NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^ramal+an_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 benar benar ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 Jesse jesse PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^jesse_F--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cinta_NSD$ +11-12 sejatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sejati_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 sejati sejati NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^sejati_ASP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1687 +# text = Pinnock bertanya: ``Apakah Ia terperdaya sendiri (deluded'') oleh kebesaran-Nya, seorang paranoid, seorang penipu yang tidak sengaja melakukannya, seorang skizoprenik? +# text_en = Pinnock asks: ``Was He deluded by His greatness, a paranoid, an unintentional con artist, a schizophrenic? +1 Pinnock pinnock PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^pinnock_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 `` `` PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +5-6 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +5 Apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +8 terperdaya perdaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^ter+perdaya_VSP$ +9 sendiri sendiri ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 deluded deluded PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^deluded_X--$ +12 '' _ PROPN _ _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15-16 kebesaran-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+besar+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 kebesaran- besar NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+besar+an_NSD$ +16 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 paranoid paranoid NOUN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^paranoid_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^seorang_B--$ +22 penipu tipu NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+tipu_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 sengaja sengaja ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^sengaja_D--$ +26-27 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 30 det _ Morf=^seorang_B--$ +30 skizoprenik skizoprenik NOUN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^skizoprenik_X--$ +31 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1688 +# text = Kelompok-kelompok ini biasanya berpendapat bahwa gagasan-gagasan Mao telah dikhianati sebelum sempat sepenuhnya atau dengan semestinya diterapkan. +# text_en = These groups usually argue that Mao's ideas were betrayed before they could be fully or properly implemented. +1 Kelompok-kelompok kelompok NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 gagasan-gagasan gagas NOUN NSD Number=Plur 9 nsubj:pass _ Morf=^gagas+an_NSD$ +7 Mao mao PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^mao_X--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 dikhianati khianat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 ccomp _ Morf=^di+khianat+i_VSP$ +10 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +11 sempat sempat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +12 sepenuhnya sepenuhnya ADJ D-- _ 16 amod _ Morf=^sepenuhnya_D--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 semestinya seharusnya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^seharusnya_D--$ +16 diterapkan terap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+terap+kan_VSP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1689 +# text = Sari Tani adalah desa yang berada di Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Gorontalo, Indonesia. +# text_en = Sari Tani is a village located in Wonosari District, Boalemo Regency, Gorontalo, Indonesia. +1 Sari sari PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^sari_NSD$ +2 Tani tani PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^tani_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Wonosari wonosari PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wonosari_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Boalemo boalemo PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^boalemo_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1690 +# text = Bahasa Suryani atau bahasa Suriah (dalam bahasa Inggris: Syriac language) adalah sebuah bahasa Aram Timur yang pernah dipertuturkan di sebagian besar wilayah Bulan Sabit Subur. +# text_en = Syriac or Syriac (in English: Syriac language) is an Eastern Aramaic language that was once spoken in most of the Fertile Crescent. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 Suryani suryani PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^suryani_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Suriah suriah PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^suriah_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 Inggris inggris PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Syriac syriac PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^syriac_X--$ +12 language language PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^language_F--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Aram aram PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^aram_X--$ +18 Timur timur PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 pernah pernah ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +21 dipertuturkan tutur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+per+tutur+kan_VSP$ +22 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +23 sebagian sebagian NOUN NSP Number=Sing 25 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +24 besar besar ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^besar_ASP$ +25 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +26 Bulan bulan PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +27 Sabit sabit PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^sabit_X--$ +28 Subur subur PROPN ASP _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^subur_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1691 +# text = Kerajaan Siang di bawah hegemoni pemerintahan Gowa sekitar 1512-1668. +# text_en = The Siang Kingdom under the hegemony of the Gowa government around 1512-1668. +1 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +2 Siang siang PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^siang_NSD$ +3 di di ADP D-- _ 5 case _ _ +4 bawah bawah NOUN VSP Number=Sing 5 nmod:lmod _ Morf=^di+bawah_VSP$ +5 hegemoni hegemoni NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^hegemoni_X--$ +6 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +7 Gowa gowa PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^gowa_X--$ +8 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +9 1512 1512 NUM CC- NumType=Card 5 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1512_CC-$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +11 1668 1668 NUM CC- NumType=Card 9 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1668_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1692 +# text = Ada empat hal utama yang berpengaruh pada karies: permukaan gigi, bakteri kariogenik (penyebab karies), karbohidrat yang difermentasikan, dan waktu. +# text_en = There are four main things that affect caries: tooth surface, cariogenic (caries-causing) bacteria, fermented carbohydrates, and time. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 empat empat NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hal_NSD$ +4 utama utama ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^utama_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 berpengaruh pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+pengaruh_VSA$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 karies karies NOUN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^karies_X--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +11 gigi gigi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gigi_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^bakteri_NSD$ +14 kariogenik kariogenik ADJ X-- _ 13 amod _ Morf=^kariogenik_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 penyebab sebab NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^peN+sebab_NSD$ +17 karies karies NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^karies_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 karbohidrat karbohidrat NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^karbohidrat_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 acl _ Morf=^yang_S--$ +22 difermentasikan fermentasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+fermentasi+kan_VSP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1693 +# text = Tolkien sendiri mengakui Homer, Oedipus, dan Kalevala sebagai pengaruh-pengaruh atau sumber-sumber bagi sebagian dari cerita-cerita dan gagasan-gagasannya. +# text_en = Tolkien himself acknowledged Homer, Oedipus, and Kalevala as influences or sources for some of his stories and ideas. +1 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^tolkien_F--$ +2 sendiri sendiri ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +3 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +4 Homer homer PROPN F-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^homer_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Oedipus oedipus PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^oedipus_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Kalevala kalevala PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^kalevala_X--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 pengaruh-pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^pengaruh_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 sumber-sumber sumber NOUN NSD Number=Plur 11 conj _ Morf=^sumber_NSD$ +14 bagi bagi ADP R-- _ 13 case _ Morf=^bagi_R--$ +15 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 cerita-cerita cerita NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19-20 gagasan-gagasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gagas+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 gagasan-gagasan gagas NOUN NSD Number=Plur 17 conj _ Morf=^gagas+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1694 +# text = Bertindak selaku promotor adalah Prof. Ir. WHA van Alphen de Veer (semula Prof. Dr. O. de Vries, namun diganti karena ia berangkat ke Groningen), sedangkan selaku penyanggah adalah Ibu Dr. PJF Beumรฉe - Nieuwland. +# text_en = Acting as the promoter is Prof. Ir. WHA van Alphen de Veer (originally Prof. Dr. O. de Vries, but changed because he left for Groningen), while Mrs. Dr. PJF Beumรฉe - Nieuwland. +1 Bertindak bertindak ADV VSA _ 5 ccomp _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +2 selaku selaku ADP D-- _ 3 case _ Morf=^selaku_D--$ +3 promotor promotor NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^promotor_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Prof prof PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 Ir ir PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 WHA wha PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^wha_X--$ +10 van van PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^van_F--$ +11 Alphen alphen PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^alphen_X--$ +12 de de PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^de_F--$ +13 Veer veer PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^veer_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 semula semula NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^semula_NSD$ +16 Prof prof PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Dr dr PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +20 O o PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^o_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 de de PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^de_F--$ +23 Vries vries PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vries_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +26 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 ccomp _ Morf=^di+ganti_VSP$ +27 karena karena SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^karena_S--$ +28 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +29 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^berangkat_VSA$ +30 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +31 Groningen groningen PROPN X-- _ 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^groningen_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 38 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +35 selaku selaku VERB D-- _ 38 acl _ Morf=^selaku_D--$ +36 penyanggah sanggah NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^peN+sanggah_NSD$ +37 adalah adalah AUX O-- _ 38 cop _ Morf=^adalah_O--$ +38 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 ccomp _ Morf=^ibu_NSD$ +39 Dr dr PROPN F-- _ 38 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ +41 PJF pjf PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^pjf_X--$ +42 Beumรฉe beumรฉe PROPN X-- _ 41 conj _ Morf=^beumรฉe_X--$ +43 - - PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^-_Z--$ +44 Nieuwland nieuwland PROPN X-- _ 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^nieuwland_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1695 +# text = Format pdf memberikan kelebihan dalam hal format yang siap untuk dicetak. +# text_en = The pdf format provides advantages in terms of a print-ready format. +1 Format format NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^format_NSD$ +2 pdf pdf PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^pdf_X--$ +3 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +4 kelebihan lebih NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+lebih+an_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +7 format format NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^format_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 siap siap VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^siap_ASP$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 dicetak cetak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+cetak_VSP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1696 +# text = Buahnya berukuran panjang tiga hingga 5 cm, berwarna hijau. +# text_en = The fruit is three to 5 cm long, green. +1-2 Buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$ +1 Buah buah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^buah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +4 panjang panjang NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^panjang_ASP$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 hingga hingga SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^hingga_R--$ +7 5 5 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^5_CC-$ +8 cm cm NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 appos _ Morf=^ber+warna_VSA$ +11 hijau hijau ADJ ASP _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hijau_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1697 +# text = Himpunan-himpunan bilangan yang cukup dikenal, seperti bilangan kompleks, riil, bulat, dan sebagainya, menggunakan notasi yang khusus. +# text_en = The sets of numbers that are well known, such as complex numbers, real, integers, and so on, use a special notation. +1 Himpunan-himpunan himpun NOUN NSD Number=Plur 19 nsubj _ Morf=^himpun+an_NSD$ +2 bilangan bilang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bilang+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 cukup cukup ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kenal_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 bilangan bilang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bilang+an_NSD$ +9 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kompleks_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 riil riil NOUN ASP _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^riil_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bulat bulat NOUN ASP _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bulat_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16-17 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 sebagai sebagai NOUN R-- _ 9 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +20 notasi notasi NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^notasi_X--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 khusus khusus ADJ ASP _ 20 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^khusus_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1698 +# text = Nah, bagaimana? +# text_en = Well, how? +1 Nah nah ADV I-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nah_I--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^bagaimana_W--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1699 +# text = Kejuaraan Remaja U - 19 AFF adalah sebuah kompetisi sepak bola internasional tahunan yang diperebutkan oleh tim nasional anggota Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) dan kadang-kadang mengundang negara-negara dari seluruh Asia. Turnamen sebelumnya bermain di bawah - 20 tingkat, namun, AFF mengikuti AFC setelah mereka berganti nama menjadi itu U - 20 kompetisi jatuh dengan Konvensi penamaan FIFA dan juga untuk mencerminkan usia pemain di kompetisi. +# text_en = The AFF Under-19 Youth Championship is an annual international football competition contested by the national teams of the ASEAN Football Federation (AFF) members and occasionally invites countries from all over Asia. The previous tournament played under-20 levels, however, the AFF followed the AFC after they renamed it the Under-20 competition falling with the FIFA naming convention and also to reflect the age of the players in the competition. +1 Kejuaraan kejuaraan PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +2 Remaja remaja PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^remaja_NSD$ +3 U u PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^u_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 19 19 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^19_CC-$ +6 AFF aff PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^aff_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kompetisi_NSD$ +10 sepak sepak NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +11 bola bola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bola_NSD$ +12 internasional internasional NOUN ASP _ 9 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +13 tahunan tahun NOUN NSD Number=Sing 9 amod _ Morf=^tahun+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diperebutkan rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+per+rebut+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 tim tim NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tim_NSD$ +18 nasional nasional ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +19 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +20 Federasi federasi PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^federasi_NSD$ +21 Sepak sepak PROPN VSA _ 20 flat:name _ Morf=^sepak_VSA$ +22 Bola bola PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^bola_NSD$ +23 ASEAN asean PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^asean_NSD$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 AFF aff PROPN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aff_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +29 mengundang undang NOUN VSA _ 15 conj _ Morf=^meN+undang_VSA$ +30 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 29 compound _ Morf=^negara_NSD$ +31 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +32 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 33 det _ Morf=^seluruh_B--$ +33 Asia asia PROPN NSD _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Turnamen turnamen PROPN NSD _ 37 nsubj _ Morf=^turnamen_NSD$ +36 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +37 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^ber+main_VSA$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +40 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +41 20 20 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^20_CC-$ +42 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tingkat_NSD$ +43 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 namun namun CCONJ S-- _ 47 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 AFF aff PROPN X-- _ 47 nsubj _ Morf=^aff_X--$ +47 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 conj _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +48 AFC afc PROPN F-- _ 47 obj _ Morf=^afc_F--$ +49 setelah setelah SCONJ R-- _ 51 mark _ Morf=^setelah_R--$ +50 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 51 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +51 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 47 advcl _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +52 nama nama NOUN NSD Number=Sing 51 obl _ Morf=^nama_NSD$ +53 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +54 itu itu DET B-- PronType=Dem 53 obj _ Morf=^itu_B--$ +55 U u PROPN F-- _ 59 nsubj _ Morf=^u_F--$ +56 - - PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^-_Z--$ +57 20 20 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^20_CC-$ +58 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 55 flat _ Morf=^kompetisi_NSD$ +59 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 47 ccomp _ Morf=^jatuh_VSA$ +60 dengan dengan ADP R-- _ 61 case _ Morf=^dengan_R--$ +61 Konvensi konvensi NOUN NSD Number=Sing 59 obl _ Morf=^konvensi_NSD$ +62 penamaan nama NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^peN+nama+an_NSD$ +63 FIFA fifa NOUN F-- _ 61 nmod _ Morf=^fifa_F--$ +64 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +65 juga juga ADV D-- _ 67 advmod _ Morf=^juga_D--$ +66 untuk untuk SCONJ R-- _ 67 mark _ Morf=^untuk_R--$ +67 mencerminkan cermin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 59 conj _ Morf=^meN+cermin+kan_VSA$ +68 usia usia NOUN NSD Number=Sing 67 obj _ Morf=^usia_NSD$ +69 pemain main NOUN NSD Number=Sing 68 nmod _ Morf=^peN+main_NSD$ +70 di di ADP R-- _ 71 case _ Morf=^di_R--$ +71 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 68 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kompetisi_NSD$ +72 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1700 +# text = Sarana dan prasarana yang hendak dilengkapi lebih bertujuan untuk mengembangkan sektor primer. +# text_en = The facilities and infrastructure to be equipped are aimed at developing the primary sector. +1 Sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^sarana_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 prasarana prasarana NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^prasarana_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 hendak hendak ADV M-- _ 6 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +6 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +11 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^sektor_NSD$ +12 primer primer ADJ NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^primer_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1701 +# text = Terminal ini akan dirancang berbentuk 'H' dan menggunakan desain eco - friendly dan modern, sama seperti desain Terminal 3. +# text_en = This terminal will be designed in an 'H' shape and use an eco-friendly and modern design, similar to the design of Terminal 3. +1 Terminal terminal PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^terminal_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dirancang rancang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rancang_VSP$ +5 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 H h NOUN F-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ _ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +11 desain desain NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^desain_NSD$ +12 eco eco PROPN X-- _ 11 amod _ Morf=^eco_X--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 friendly friendly PROPN X-- _ 12 amod _ Morf=^friendly_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 modern modern ADJ ASP _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sama sama ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^sama_ASP$ +19 seperti seperti ADP R-- _ 20 case _ Morf=^seperti_R--$ +20 desain desain NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^desain_NSD$ +21 Terminal terminal PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^terminal_F--$ +22 3 3 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1702 +# text = Pada bulan Desember 2010, ia mengikuti seleksi pemilihan anggota Cherry Belle, dan pada bulan Februari 2011 ia terpilih bersama 8 kontestan lainnya. +# text_en = In December 2010, he took part in the Cherry Belle selection, and in February 2011 he was selected along with 8 other contestants. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^desember_NSD$ +4 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +8 seleksi seleksi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^seleksi_NSD$ +9 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +11 Cherry cherry PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^cherry_X--$ +12 Belle belle PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belle_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +17 Februari februari PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +18 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +20 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +21 bersama bersama ADP VSA _ 23 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +22 8 8 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^8_CC-$ +23 kontestan kontestan NOUN X-- _ 20 obl _ Morf=^kontestan_X--$ +24 lainnya lainnya ADJ D-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1703 +# text = Sebagian besar penduduknya bercocok tani. +# text_en = Most of the population is farming. +1 Sebagian sebagian NOUN NSP Number=Plur 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3-4 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 bercocok cocok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+cocok_VSA$ +6 tani tani NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tani_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1704 +# text = Majalah ini diterbitkan oleh Cantelli Editore SpA dan harga โ‚ฌ 4, 50 peredisinya. +# text_en = The magazine is published by Cantelli Editore SpA and costs โ‚ฌ 4.50 per edition. +1 Majalah majalah PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^majalah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Cantelli cantelli PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^cantelli_X--$ +6 Editore editore PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^editore_X--$ +7 SpA spa PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^spa_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 harga harga NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^harga_NSD$ +10 โ‚ฌ โ‚ฌ SYM Z-- _ 9 nummod _ Morf=^โ‚ฌ_Z--$ +11 4 4 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 50 50 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^50_CC-$ +14 peredisinya peredisinya NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peredisinya_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1705 +# text = Desa Dramaga merupakan ibu kota dan pusat pemerintahan dari kecamatan Dramaga. +# text_en = Dramaga Village is the capital and administrative center of the Dramaga sub-district. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 Dramaga dramaga PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^dramaga_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kota_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 pusat pusat NOUN ASP _ 4 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +8 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Dramaga dramaga PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dramaga_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1706 +# text = Sarana olah ragapun tidak luput dari pemikiran mereka, maka dibangun pula lapangan sepak bola. +# text_en = Sports facilities did not escape their thoughts, so a football field was also built. +1 Sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^sarana_NSD$ +2 olah olah NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^olah_VSA$ +3-4 ragapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^raga_NSD+pun_T--$ +3 raga raga NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^raga_NSD$ +4 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 luput luput VERB ASP _ 0 root _ Morf=^luput_ASP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +12 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +13 pula pula ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^pula_D--$ +14 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^lapang+an_NSD$ +15 sepak sepak NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +16 bola bola NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bola_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1707 +# text = Kecamatan Pasar Minggu terletak di Jakarta Selatan. +# text_en = Pasar Minggu sub-district is located in South Jakarta. +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +3 Minggu minggu PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^minggu_NSD$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +7 Selatan selatan PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1708 +# text = Pada tahap skizon, parasit membelah beberapa kali untuk membentuk merozoit baru, yang meninggalkan sel darah merah dan bergerak melalui saluran darah untuk menembus sel darah merah baru. +# text_en = In the schizont stage, the parasite divides several times to form new merozoites, which leave the red blood cells and travel through the bloodstream to penetrate the new red blood cells. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +3 skizon skizon PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^skizon_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 parasit parasit NOUN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^parasit_F--$ +6 membelah belah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+belah_VSA$ +7 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^beberapa_B--$ +8 kali kali NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kali_NSD$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +11 merozoit merozoit PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^merozoit_X--$ +12 baru baru ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +16 sel sel NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^sel_NSD$ +17 darah darah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^darah_NSD$ +18 merah merah ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^merah_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +21 melalui melalui ADP R-- _ 22 case _ Morf=^melalui_R--$ +22 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^salur+an_NSD$ +23 darah darah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^darah_NSD$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +26 sel sel NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^sel_NSD$ +27 darah darah NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^darah_NSD$ +28 merah merah ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^merah_ASP$ +29 baru baru ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1709 +# text = Indy bilang ada apa mereka menyuruhnya datang? +# text_en = Indy says what is it they told him to come? +1 Indy indy PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^indy_X--$ +2 bilang bilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bilang_VSA$ +3 ada ada VERB ASP _ 2 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 obj _ Morf=^apa_W--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6-7 menyuruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+suruh_VSA+dia

_PS3$ +6 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1710 +# text = Bolt action adalah tipe action (sistem operasi) kokang senjata api yang mana bagian bolt dioperasikan secara manual dengan cara menggesernya ke belakang (menggunakan tuas kecil / handle) agar bagian belakang (breech) laras terbuka, casing peluru kosong yang sudah dipakai terlempar keluar dan peluru baru masuk kedalam breech kemudian bolt ditutup kembali (digeser ke depan). +# text_en = Bolt action is the type of action (operating system) of the cock of a firearm in which the bolt is operated manually by sliding it backwards (using a small lever / handle) so that the rear (breech) of the barrel opens, the empty shell casing that has been used is thrown out and the bullet just enter into the breech then the bolt is closed again (shifted forward). +1 Bolt bolt PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^bolt_X--$ +2 action action PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^action_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tipe_NSD$ +5 action action PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^action_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^sistem_NSD$ +8 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 kokang kokang NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kokang_X--$ +11 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +12 api api NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^api_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 mana mana PRON NSD PronType=Dem 13 nmod _ Morf=^mana_NSD$ +15 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 bolt bolt NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^bolt_X--$ +17 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +18 secara secara ADP R-- _ 17 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +19 manual manual ADJ F-- _ 17 amod _ Morf=^manual_F--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 cara cara NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^cara_NSD$ +22-23 menggesernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+geser_VSA+dia

_PS3$ +22 menggeser geser VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^meN+geser_VSA$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^belakang_NSD$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 appos _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +28 tuas tuas NOUN X-- _ 27 obj _ Morf=^tuas_X--$ +29 kecil kecil ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +30 / / PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^/_Z--$ +31 handle handle PROPN X-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^handle_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 agar agar SCONJ S-- _ 40 mark _ Morf=^agar_S--$ +34 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +35 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 breech breech NOUN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^breech_X--$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +39 laras laras NOUN F-- _ 35 compound _ Morf=^laras_F--$ +40 terbuka terbuka VERB ASP _ 22 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +41 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 casing casing NOUN F-- _ 48 nsubj _ Morf=^casing_F--$ +43 peluru peluru NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^peluru_NSD$ +44 kosong kosong NOUN ASP _ 43 compound _ Morf=^kosong_ASP$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +46 sudah sudah AUX VSA _ 47 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +47 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 42 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +48 terlempar lempar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 conj _ Morf=^ter+lempar_VSP$ +49 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 48 amod _ Morf=^keluar_VSA$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 peluru peluru ADJ NSD _ 48 conj _ Morf=^peluru_NSD$ +52 baru baru ADJ ASP _ 51 amod _ Morf=^baru_ASP$ +53 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 conj _ Morf=^masuk_VSA$ +54 kedalam kedalam ADP R-- _ 55 case _ Morf=^ke_R--+dalam_R--$ +55 breech breech NOUN X-- _ 53 obl _ Morf=^breech_X--$ +56 kemudian kemudian ADV S-- _ 58 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +57 bolt bolt ADV X-- _ 58 nsubj:pass _ Morf=^bolt_X--$ +58 ditutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 advcl _ Morf=^di+tutup_VSP$ +59 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +60 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +61 digeser geser VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 58 appos _ Morf=^di+geser_VSP$ +62 ke ke ADP R-- _ 63 case _ Morf=^ke_R--$ +63 depan depan NOUN NSD Number=Sing 61 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^depan_NSD$ +64 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +65 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1711 +# text = Sekolah Dasar Global Islamic School memiliki kode NPSN 20103940. +# text_en = The Global Islamic School Elementary School has the NPSN code 20103940. +1 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 Dasar dasar PROPN NSD _ 1 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +3 Global global PROPN F-- _ 4 amod _ Morf=^global_F--$ +4 Islamic islamic PROPN F-- _ 5 amod _ Morf=^islamic_F--$ +5 School school PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^school_F--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kode_NSD$ +8 NPSN npsn PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^npsn_X--$ +9 20103940 20103940 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20103940_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1712 +# text = Dalam hal ini, kompleks yang dibuat dari beberapa subunit protein yang berbeda disebut hetero - oligomer. +# text_en = In this case, complexes made of several different protein subunits are called hetero-oligomers. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^hal_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^kompleks_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 subunit subunit NOUN F-- _ 7 obl _ Morf=^subunit_F--$ +11 protein protein NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^protein_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +14 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +15 hetero hetero NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^hetero_X--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 oligomer oligomer NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^oligomer_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1713 +# text = ASiS tetap dalam kelas tersendiri ketika menduduki kalangan 10 sekolah terbaik dalam SBP dan sekolah-sekolah menengah seluruh negara melalui ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM). +# text_en = ASIS remains in a class of its own when it ranks among the top 10 schools in the SBP and secondary schools across the country through the Malaysian Lesson Certificate (SPM) exam. +1 ASiS asis PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^asis_X--$ +2 tetap tetap VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tetap_ASP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +5 tersendiri sendiri VERB ASS _ 4 amod _ Morf=^ter+sendiri_ASS$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +8 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kalangan_NSD$ +9 10 10 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^10_CC-$ +10 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +11 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 SBP sbp PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^sbp_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sekolah-sekolah sekolah NOUN NSD Number=Plur 10 conj _ Morf=^sekolah_NSD$ +16 menengah menengah NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^menengah_ASP$ +17 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^seluruh_B--$ +18 negara negara NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^negara_NSD$ +19 melalui melalui ADP R-- _ 20 case _ Morf=^melalui_R--$ +20 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^uji+an_NSD$ +21 Sijil sijil PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^sijil_X--$ +22 Pelajaran pelajaran PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +23 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^malaysia_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 SPM spm PROPN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^spm_F--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1714 +# text = Bagaimana akhir hubungan Ningsih, Ones dan Cecep? +# text_en = How will Ningsih, Ones and Cecep's relationship end? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^akhir_NSD$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 Ningsih ningsih PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ningsih_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Ones ones PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^ones_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Cecep cecep PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cecep_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1715 +# text = Sama dengan SD pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SD Negeri 4 Kandangmas ditempuh dalam waktu enam tahun pelajaran, mulai dari Kelas I sampai Kelas VI. +# text_en = Similar to elementary schools in general in Indonesia, the school education period at SD Negeri 4 Kandangmas is taken within six school years, starting from Class I to Class VI. +1 Sama sama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sama_ASP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 SD sd PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 umumnya umumnya NOUN B-- _ 3 nmod _ Morf=^umumnya_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 SD sd PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +13 Negeri negeri PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +14 4 4 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^4_CC-$ +15 Kandangmas kandangmas PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^kandangmas_X--$ +16 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +19 enam enam NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pelajar+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +26 I i PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^i_F--$ +27 sampai sampai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sampai_R--$ +28 Kelas kelas PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +29 VI vi NUM F-- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^vi_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1716 +# text = Penduduknya berjumlah 11.836 jiwa (1 Juli 2006) dan luasnya adalah 67, 57 kmยฒ sehingga kepdatan penduduknya adalah 175 jiwa / kmยฒ. +# text_en = The population is 11,836 people (1 July 2006) and the area is 67.57 kmยฒ so that the population density is 175 people/kmยฒ. +1-2 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +1 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +4 11.836 11.836 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^11.836_CC-$ +5 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1_CC-$ +8 Juli juli PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^juli_NSD$ +9 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +12-13 luasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^luas_ASP+dia

_PS3$ +12 luas luas NOUN ASP _ 18 nsubj _ Morf=^luas_ASP$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 67 67 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^67_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 57 57 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^57_CC-$ +18 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 3 conj _ Morf=^kmยฒ_X--$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 kepdatan kepdatan NOUN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^kepdatan_X--$ +21-22 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +21 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 adalah adalah AUX O-- _ 25 cop _ Morf=^adalah_O--$ +24 175 175 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^175_CC-$ +25 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^jiwa_NSD$ +26 / / PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^/_Z--$ +27 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1717 +# text = Trisandya atau Puja Trisandya adalah mantram dalam agama Hindu khususnya bagi umat hindu di Bali dan umat Hindu di Indonesia pada umumnya. +# text_en = Trisandya or Puja Trisandya is a mantra in Hinduism, especially for Hindus in Bali and Hindus in Indonesia in general. +1 Trisandya trisandya PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^trisandya_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 Puja puja PROPN VSA _ 1 conj _ Morf=^puja_VSA$ +4 Trisandya trisandya PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^trisandya_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 mantram mantram NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^mantram_X--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 agama agama NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +9 Hindu hindu PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^hindu_F--$ +10 khususnya khususnya ADJ B-- _ 8 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +11 bagi bagi ADP R-- _ 12 case _ Morf=^bagi_R--$ +12 umat umat NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +13 hindu hindu NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^hindu_F--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Bali bali PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^bali_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 umat umat NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^umat_NSD$ +18 Hindu hindu PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^hindu_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 umumnya umumnya NOUN B-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1718 +# text = ``Mengapakah kamu tidak mau menyembah Allah SWT? +# text_en = ``Why don't you want to worship Allah SWT? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Mengapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mengapa_W--+kah_T--$ +2 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 mau mau AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^mau_D--$ +7 menyembah sembah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sembah_VSA$ +8 Allah allah PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^allah_NSD$ +9 SWT swt PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^swt_F--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1719 +# text = Pa Pawan adalah salah satu desa di kecamatan Krayan, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, Indonesia. +# text_en = Pa Pawan is a village in the Krayan sub-district, Nunukan Regency, North Kalimantan, Indonesia. +1 Pa pa PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^pa_F--$ +2 Pawan pawan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pawan_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Krayan krayan PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^krayan_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Nunukan nunukan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nunukan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1720 +# text = Katak bertubuh kecil dan ramping ini menyebar di Asia Tenggara dan Indonesia bagian barat. +# text_en = This small and slender frog spreads in Southeast Asia and western Indonesia. +1 Katak katak NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^katak_NSD$ +2 bertubuh tubuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+tubuh_VSA$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 ramping ramping ADJ ASP _ 2 conj _ Morf=^ramping_ASP$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +7 menyebar sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebar_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Asia asia PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^asia_NSD$ +10 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14 barat barat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1721 +# text = Mereka semua kemudian mempelajari bagaimana caranya menghentikan aksi Team Rocket tersebut, yang kemudian mereka berhasil dengan dibantu pennon - aktifan dari tombol tersebut, yang menyebabkan kehancuran di markas tersebut, hingga akhirnya Ludicolo dan Loundred lahir. +# text_en = They all learn how to stop Team Rocket's action, which they succeed with the help of the deactivation of the button, which causes destruction in the base, until Ludicolo and Loundred are born. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 semua semua PRON B-- PronType=Tot 1 nmod _ Morf=^semua_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +5 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +6-7 caranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cara_NSD+dia

_PS3$ +6 cara cara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^cara_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 menghentikan henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+henti+kan_VSA$ +9 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^aksi_NSD$ +10 Team team PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^team_F--$ +11 Rocket rocket PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^rocket_F--$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 berhasil berhasil VERB ASP _ 4 acl _ Morf=^berhasil_ASP$ +18 dengan dengan SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^dengan_R--$ +19 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 xcomp _ Morf=^di+bantu_VSP$ +20 pennon pennon NOUN X-- _ 22 amod _ Morf=^pennon_X--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 aktifan aktif NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^aktif+an_NSD$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 tombol tombol NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^tombol_NSD$ +25 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +29 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 markas markas NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^markas_NSD$ +32 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 31 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 hingga hingga SCONJ R-- _ 39 mark _ Morf=^hingga_R--$ +35 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 39 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +36 Ludicolo ludicolo PROPN X-- _ 39 nsubj _ Morf=^ludicolo_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Loundred loundred PROPN X-- _ 36 conj _ Morf=^loundred_X--$ +39 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^lahir_VSA$ +40 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1722 +# text = Ia adalah putra ketujuh Kaisar Daoguang (1782 - 1850). +# text_en = He was the seventh son of Emperor Daoguang (1782 - 1850). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 putra putra NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^putra_NSD$ +4 ketujuh ketujuh NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 5 nummod _ Morf=^ke+tujuh_CO-$ +5 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kaisar_NSD$ +6 Daoguang daoguang PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^daoguang_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 1782 1782 NUM CC- NumType=Card 5 appos _ Morf=^1782_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 1850 1850 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1850_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1723 +# text = Hawks Town Mall lalu dibuka pada 26 April 2000. +# text_en = Hawks Town Mall then opened on 26 April 2000. +1 Hawks hawks PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^hawks_F--$ +2 Town town PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^town_F--$ +3 Mall mall PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^mall_X--$ +4 lalu lalu ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +5 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buka_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 26 26 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ Morf=^26_CC-$ +8 April april PROPN NSD _ 7 flat _ Morf=^april_NSD$ +9 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1724 +# text = Batang / kayu turi dapat diolah menjadi kertas dengan campuran bambu. +# text_en = Truss / turi wood can be processed into paper with a mixture of bamboo. +1 Batang batang PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^batang_NSD$ +2 / / PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^/_Z--$ +3 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^kayu_NSD$ +4 turi turi NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^tur+i_VSA$ +5 dapat dapat ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^dapat_VSA$ +6 diolah diolah ADV VSP _ 0 root _ Morf=^di+olah_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kertas_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^campur+an_NSD$ +11 bambu bambu NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bambu_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1725 +# text = Ia dinobatkan sebagai Miss Universe 2008 di Nha Trang, Vietnam pada 13 Juli 2008. +# text_en = She was crowned Miss Universe 2008 in Nha Trang, Vietnam on July 13, 2008. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^dinobatkan_X--$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 Miss miss PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^miss_F--$ +5 Universe universe PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^universe_X--$ +6 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Nha nha PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^nha_X--$ +9 Trang trang PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^vietnam_F--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 13 13 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^13_CC-$ +14 Juli juli PROPN NSD _ 13 flat _ Morf=^juli_NSD$ +15 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 13 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1726 +# text = Ketika ayahnya kembali dari kunjungan dua tahun ke Spanyol pada tahun 1576, ia mendapati putranya yang berusia 8 tahun memiliki penguasaan diri seperti seorang dewasa, dan ia sudah menganggapnya sebagai seorang ahli waris Castiglione yang pantas. +# text_en = When his father returned from a two-year visit to Spain in 1576, he found his 8-year-old son possessing self-control like an adult, and he already considered him a worthy heir of Castiglione. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2-3 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +2 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kunjungan kunjung NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kunjung+an_NSD$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 1576 1576 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1576_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 mendapati dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+i_VSA$ +17-18 putranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putra_NSD+dia

_PS3$ +17 putra putra NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^putra_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +21 8 8 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^8_CC-$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +23 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +24 penguasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+kuasa+an_NSD$ +25 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 24 compound _ Morf=^diri_NSD$ +26 seperti seperti ADP R-- _ 28 case _ Morf=^seperti_R--$ +27 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 28 det _ Morf=^seorang_B--$ +28 dewasa dewasa NOUN ASP _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dewasa_ASP$ +29 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +32 sudah sudah AUX VSA _ 33 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +33-34 menganggapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+anggap_VSA+dia

_PS3$ +33 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +35 sebagai sebagai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sebagai_R--$ +36 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 37 det _ Morf=^seorang_B--$ +37 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^ahli_NSD$ +38 waris waris NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^waris_NSD$ +39 Castiglione castiglione PROPN X-- _ 38 nmod _ Morf=^castiglione_X--$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 pantas pantas ADJ D-- _ 37 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pantas_D--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1727 +# text = IAIN Sumatera Utara yang didirikan pada tahun 1973 di Medan, dilatar belakangi dan didukung oleh beberapa faktor pertimbangan objektif. +# text_en = IAIN North Sumatra, which was founded in 1973 in Medan, was motivated and supported by several objective considerations. +1 IAIN iain PROPN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^iain_X--$ +2 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +3 Utara utara PROPN NSD _ 2 amod _ Morf=^utara_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Medan medan PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dilatar latar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+latar_VSP$ +13 belakangi belakang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 compound _ Morf=^belakang+i_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ Morf=^di+dukung_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^beberapa_B--$ +18 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^faktor_NSD$ +19 pertimbangan timbang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^per+timbang+an_NSD$ +20 objektif objektif ADJ X-- _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^objektif_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1728 +# text = Wilayah yang memiliki satu atau lebih, kekhasan atau keistimewaan alam atau budaya yang merupakan nilai yang unik atau luar biasa; yang disebabkan oleh sifat kelangkaan, keperwakilan, atau kualitas estetika atau nilai penting budaya yang dipunyainya. +# text_en = An area that has one or more natural or cultural characteristics or features which are of unique or extraordinary value; caused by the nature of rarity, representativeness, or aesthetic quality or cultural importance it has. +1 Wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^wilayah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lebih_D--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kekhasan khas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+khas+an_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 keistimewaan istimewa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+istimewa+an_NSD$ +11 alam alam NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ Morf=^alam_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^budaya_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +16 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 unik unik ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^unik_ASP$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 luar luar ADJ ASP _ 18 conj _ Morf=^luar_ASP$ +21 biasa biasa ADJ ASP _ 20 compound:a _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +22 ; ; PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^;_Z--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^sifat_NSD$ +27 kelangkaan langka NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+langka+an_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 keperwakilan keperwakilan NOUN X-- _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^keperwakilan_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 atau atau CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^atau_H--$ +32 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^kualitas_NSD$ +33 estetika estetika NOUN X-- _ 32 compound _ Morf=^estetika_X--$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^nilai_NSD$ +36 penting penting NOUN ASP _ 35 compound _ Morf=^penting_ASP$ +37 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +39-40 dipunyainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+punya+i_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +39 dipunyai punya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 acl:relcl _ Morf=^di+punya+i_VSP$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +41 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1729 +# text = Penyebab dari tragedi Bubat adalah kegagalan Gajah Mada untuk memenuhi sumpahnya yang dikenal sebagai Sumpah Palapa. +# text_en = The cause of the Bubat tragedy was Gajah Mada's failure to fulfill his oath known as the Palapa Oath. +1 Penyebab sebab NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+sebab_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 tragedi tragedi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tragedi_NSD$ +4 Bubat bubat PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^bubat_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +7 Gajah gajah PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^gajah_F--$ +8 Mada mada PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^mada_F--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +11-12 sumpahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sumpah_NSD+dia

_PS3$ +11 sumpah sumpah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^sumpah_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 Sumpah sumpah PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^sumpah_NSD$ +17 Palapa palapa PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^palapa_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1730 +# text = Seperti dikutip film Punk's Not Dead, Armstrong menyebutkan band Operation Ivy (yang beranggotakan Tim Armstrong dan Matt Freeman dari Rancid) sebagai pengaruh besar bagi mereka dan menginspirasi mereka untuk membentuk band. +# text_en = As quoted in the film Punk's Not Dead, Armstrong cites the band Operation Ivy (which consists of Tim Armstrong and Matt Freeman of Rancid) as a big influence for them and inspired them to form a band. +1 Seperti seperti SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^seperti_R--$ +2 dikutip kutip VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ Morf=^di+kutip_VSP$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^film_NSD$ +4 Punk's _ PROPN _ _ 3 nmod _ _ +5 Not not PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^not_F--$ +6 Dead dead PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dead_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Armstrong armstrong PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^armstrong_F--$ +9 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +10 band band NOUN F-- _ 9 obj _ Morf=^band_F--$ +11 Operation operation PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^operation_F--$ +12 Ivy ivy PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^ivy_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 beranggotakan anggota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+anggota+kan_VSA$ +16 Tim tim PROPN NSD _ 15 obj _ Morf=^tim_NSD$ +17 Armstrong armstrong PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^armstrong_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Matt matt PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^matt_F--$ +20 Freeman freeman PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^freeman_F--$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Rancid rancid PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rancid_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^pengaruh_NSD$ +26 besar besar ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^besar_ASP$ +27 bagi bagi ADP R-- _ 28 case _ Morf=^bagi_R--$ +28 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 menginspirasi inspirasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+inspirasi_VSA$ +31 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 30 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +34 band band NOUN F-- _ 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1731 +# text = Sirkuit ini memiliki panjang 0.533 mi (0.858 km) dan memiliki kapasitas penonton sekitar 160000 orang. +# text_en = The circuit is 0.533 mi (0.858 km) long and has an audience capacity of around 160,000 people. +1 Sirkuit sirkuit NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^sirkuit_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 panjang panjang NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^panjang_ASP$ +5 0.533 0.533 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^0.533_CC-$ +6 mi mi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^mi_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 0.858 0.858 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^0.858_CC-$ +9 km km NOUN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +13 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +14 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+tonton_NSD$ +15 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +16 160000 160000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^160000_CC-$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1732 +# text = Dan apakah benar tebakan Tiara kalau damar anak orang kaya? +# text_en = And is Tiara's guess correct that the resin is the son of a rich person? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 amod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 benar benar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^benar_ASP$ +5 tebakan tebak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tebak+an_NSD$ +6 Tiara tiara PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^tiara_X--$ +7 kalau kalau SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^kalau_S--$ +8 damar damar PROPN X-- _ 5 advcl _ Morf=^damar_X--$ +9 anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^anak_NSD$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^orang_NSD$ +11 kaya kaya ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kaya_ASP$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1733 +# text = Stasiun Andฤ›l, seperti stasiun kereta api Smรญchov, memilik beberapa contoh yang terpelihara sangat baik mengenai seni propaganda masa komunis di Praha. +# text_en = Andฤ›l Station, like the Smรญchov train station, contains some of the best-preserved examples of the art of communist-era propaganda in Prague. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 Andฤ›l andฤ›l PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^andฤ›l_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +6 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +7 api api NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^api_NSD$ +8 Smรญchov smรญchov PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^smรญchov_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 memilik milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik_VSA$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^contoh_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 terpelihara pelihara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+pelihara_VSP$ +15 sangat sangat ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +16 baik baik ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^baik_ASP$ +17 mengenai mengenai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^mengenai_R--$ +18 seni seni NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^seni_NSD$ +19 propaganda propaganda NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^propaganda_NSD$ +20 masa masa NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^masa_NSD$ +21 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^komunis_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Praha praha PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^praha_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1734 +# text = Super Bowl XLI adalah Super Bowl ke-41, diadakan pada 4 Februari 2007 di Dolphin Stadium, Miami Gardens, Florida, dimulai pada jam 6: 27 sore waktu EST. Indianapolis Colts mengalahkan Chicago Bears dengan angka 29 - 17. +# text_en = Super Bowl XLI is the 41st Super Bowl, held on February 4, 2007 at Dolphin Stadium, Miami Gardens, Florida, starting at 6:27 p.m. EST. The Indianapolis Colts beat the Chicago Bears 29-17. +1 Super super PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^super_F--$ +2 Bowl bowl PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^bowl_F--$ +3 XLI xli PROPN VSA _ 2 flat:name _ Morf=^xl+i_VSA$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Super super PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^super_F--$ +6 Bowl bowl PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^bowl_F--$ +7 ke-41 ke-41 ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke_R--+41_CC-$|SpaceAfter=No +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 4 4 NUM CC- NumType=Card 9 obl:tmod _ Morf=^4_CC-$ +12 Februari februari PROPN NSD _ 11 flat _ Morf=^februari_NSD$ +13 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 11 flat _ Morf=^2007_CC-$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Dolphin dolphin PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^dolphin_F--$ +16 Stadium stadium PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stadium_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Miami miami PROPN F-- _ 15 appos _ Morf=^miami_F--$ +19 Gardens gardens PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gardens_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Florida florida PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^florida_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 jam jam NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^jam_NSD$ +26 6 6 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +27 : : PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^:_Z--$ +28 27 27 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^27_CC-$ +29 sore sore NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^sore_NSD$ +30 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +31 EST est PROPN F-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^est_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +33 Indianapolis indianapolis PROPN F-- _ 35 nsubj _ Morf=^indianapolis_F--$ +34 Colts colts PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^colts_X--$ +35 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +36 Chicago chicago PROPN F-- _ 35 obj _ Morf=^chicago_F--$ +37 Bears bears PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^bears_F--$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 angka angka NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^angka_NSD$ +40 29 29 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^29_CC-$ +41 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 17 17 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^17_CC-$ +43 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1735 +# text = Kejuaraan debat parlementar pertama di tingkat universitas adalah Java Overland Varsities English Debate (JOVED) yang diselenggarakan tahun 1997 di Universitas Katolik Parahyangan, Bandung, dan diikuti oleh tim-tim dari berbagai wilayah di Pulau Jawa. Kejuaraan debat se - Indonesia yang pertama adalah Indonesian Varsity English Debate (IVED) 1998 di Universitas Indonesia. +# text_en = The first parliamentary debate championship at the university level was the Java Overland Varsities English Debate (JOVED) which was held in 1997 at Parahyangan Catholic University, Bandung, and was participated by teams from various regions in Java. The first Indonesian-wide debate championship was the 1998 Indonesian Varsity English Debate (IVED) at the University of Indonesia. +1 Kejuaraan kejuaraan PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +2 debat debat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^debat_NSD$ +3 parlementar parlementar NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^parlementar_X--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +7 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^universitas_NSD$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 Java java PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^java_F--$ +10 Overland overland PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^overland_X--$ +11 Varsities varsities PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^varsities_X--$ +12 English english PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^english_F--$ +13 Debate debate PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^debate_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 JOVED joved PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^joved_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Universitas universitas PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +23 Katolik katolik PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^katolik_X--$ +24 Parahyangan parahyangan PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^parahyangan_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Bandung bandung PROPN NSD _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +30 oleh oleh ADP R-- _ 31 case _ Morf=^oleh_R--$ +31 tim-tim tim NOUN NSD Number=Plur 29 obl _ Morf=^tim_NSD$ +32 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +33 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^berbagai_B--$ +34 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Pulau pulau PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +37 Jawa jawa PROPN NSD _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Kejuaraan kejuaraan PROPN NSD _ 47 nsubj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +40 debat debat NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^debat_NSD$ +41 se se NUM F-- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^se_F--$ +42 - - PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^-_Z--$ +43 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +45 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 44 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +46 adalah adalah AUX O-- _ 47 cop _ Morf=^adalah_O--$ +47 Indonesian indonesian PROPN F-- _ 9 dep _ Morf=^indonesian_F--$ +48 Varsity varsity PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^varsity_X--$ +49 English english PROPN F-- _ 48 flat:name _ Morf=^english_F--$ +50 Debate debate PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^debate_X--$ +51 ( ( PUNCT Z-- _ 52 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +52 IVED ived PROPN X-- _ 47 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ived_X--$ +53 ) ) PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^)_Z--$ +54 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 Universitas universitas PROPN NSD _ 47 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +57 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 56 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +58 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1736 +# text = Setidaknya ada tiga pengandaian dalam ilmu-ilmu sosial positivis. +# text_en = There are at least three assumptions in the positivist social sciences. +1 Setidaknya setidaknya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +4 pengandaian andai NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+andai+an_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 ilmu-ilmu ilmu NOUN NSD Number=Plur 2 obl _ Morf=^ilmu_NSD$ +7 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +8 positivis positivis ADJ X-- _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^positivis_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1737 +# text = Atau kamu mengira bahwa orang-orang yang mendiami gua dan (yang mempunyai) raqim itu, mereka termasuk tanda-tanda kekuasaan Kami yang mengherankan? +# text_en = Or do you think that those who inhabit the cave and (who have) the raqim, they are among Our astonishing signs of power? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 mengira kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kira_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 orang-orang orang NOUN NPD Number=Plur 18 nsubj _ Morf=^orang_NPD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 mendiami diam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+diam+i_VSA$ +8 gua gua NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^gua_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+punya+i_VSA$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 raqim raqim NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^raqim_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 appos _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +19 tanda-tanda tanda NOUN NPD Number=Plur 18 obj _ Morf=^tanda_NPD$ +20 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +21 Kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^kami

_PP1$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 mengherankan heran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+heran+kan_VSA$ +24 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1738 +# text = Arsitektur ini nampaknya merupakan gaya arsitektur khas masjid-masjid awal di Nusantara, seperti halnya masjid-masjid pertama di tanah Jawa di mana atapnya tidak berbentuk kubah, melainkan limasan. +# text_en = This architecture seems to be a typical architectural style of early mosques in the archipelago, as is the case with the first mosques in Java where the roof is not dome-shaped, but pyramidal. +1 Arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^arsitektur_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 nampaknya nampaknya ADV X-- _ 4 advmod _ Morf=^nampaknya_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +6 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^arsitektur_NSD$ +7 khas khas ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^khas_ASP$ +8 masjid-masjid masjid NOUN NSD Number=Plur 6 compound _ Morf=^masjid_NSD$ +9 awal awal ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^awal_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nusantara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14-15 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +14 hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hal_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 masjid-masjid masjid NOUN NSD Number=Plur 14 compound _ Morf=^masjid_NSD$ +17 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +20 Jawa jawa PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +21 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 26 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +22 mana mana PRON NSD PronType=Dem 21 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +23-24 atapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atap_NSD+dia

_PS3$ +23 atap atap NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^atap_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +26 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +27 kubah kubah NOUN X-- _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kubah_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 melainkan lain CCONJ VSA _ 30 cc _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +30 limasan limasan NOUN X-- _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^limasan_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1739 +# text = Lantas, berapa jumlah fosfor yang dilepaskan oleh penduduk bumi sekarang yang sudah mencapai sekitar 6,3 miliar jiwa? +# text_en = So, how much phosphorus is released by the earth's population now which has reached about 6.3 billion people? +1 Lantas lantas SCONJ X-- _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^lantas_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 berapa berapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jumlah_NSD$ +5 fosfor fosfor NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^fosfor_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dilepaskan lepas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+lepas+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +11 sekarang sekarang NOUN D-- _ 7 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sudah sudah AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +14 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +15 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +16 6,3 6,3 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^6,3_CC-$ +17 miliar miliar NOUN CC- _ 18 amod _ Morf=^miliar_CC-$ +18 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1740 +# text = Ketika kabar berakhirnya perang berakhir, para interniran (buangan) di sana tidak segera dibebaskan. +# text_en = When the news of the end of the war ended, the internees (exiles) there were not immediately released. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kabar_NSD$ +3-4 berakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+akhir_VSA+dia

_PS3$ +3 berakhir berakhir ADJ VSA _ 2 amod _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 perang perang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^perang_NSD$ +6 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+akhir_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 interniran interniran NOUN X-- _ 17 nsubj:pass _ Morf=^interniran_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 buangan buang NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^buang+an_NSD$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 sana sana NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sana_NSD$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 segera segera ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^segera_D--$ +17 dibebaskan bebas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bebas+kan_VSP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1741 +# text = Hal serupa terjadi pada Dinasti Xia. Dinasti ini hancur karena kelaliman raja-raja terakhirnya. +# text_en = Something similar happened in the Xia Dynasty. This dynasty was destroyed because of the tyranny of its last kings. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 serupa serupa ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^serupa_ASP$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^dinasti_X--$ +6 Xia xia PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xia_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^dinasti_X--$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 hancur hancur VERB ASP _ 3 dep _ Morf=^hancur_ASP$ +11 karena karena ADP S-- _ 12 case _ Morf=^karena_S--$ +12 kelaliman lalim NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+lalim+an_NSD$ +13 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 12 compound _ Morf=^raja_NSD$ +14-15 terakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+akhir_ASS+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 13 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +15 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 14 det _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1742 +# text = Ia tumbuh dalam bayang-bayang ayahnya yang populer. +# text_en = He grew up in the shadow of his popular father. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 bayang-bayang bayang NOUN NSD Number=Plur 2 obl _ Morf=^bayang_NSD$ +5-6 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +5 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 populer populer ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^populer_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1743 +# text = Selain itu pengguna juga dapat mengirimkan setiap tweet - nya untuk terpasang di akun Facebook mereka. +# text_en = In addition, users can also send each tweet to be installed on their Facebook account. +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +4 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8 tweet tweet PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^tweet_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 nya nya DET B-- Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^nya_B--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 terpasang pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ Morf=^ter+pasang_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 akun akun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^akun_NSD$ +15 Facebook facebook PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^facebook_F--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1744 +# text = Sejak 24 hingga 26 Maret 1979, Museveni dan FRONASA menghadiri suatu pertemuan orang-orang yang hidup di pembuangan dan kelompok-kelompok pemberontak di kota Moshi, Tanzania utara. +# text_en = From March 24 to 26, 1979, Museveni and FRONASA attended a gathering of exiles and rebel groups in the town of Moshi, northern Tanzania. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 24 24 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^24_CC-$ +3 hingga hingga ADP R-- _ 5 case _ Morf=^hingga_R--$ +4 26 26 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^26_CC-$ +5 Maret maret PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^maret_NSD$ +6 1979 1979 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1979_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Museveni museveni PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^museveni_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 FRONASA fronasa PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^fronasa_X--$ +11 menghadiri hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadir+i_VSA$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +14 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 13 compound _ Morf=^orang_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 hidup hidup ADJ NSD _ 14 acl:relcl _ Morf=^hidup_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 pembuangan buang NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^peN+buang+an_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 kelompok-kelompok kelompok NOUN NSD Number=Plur 14 conj _ Morf=^kelompok_NSD$ +21 pemberontak berontak NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+berontak_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 kota kota PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +24 Moshi moshi PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^moshi_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Tanzania tanzania PROPN F-- _ 23 appos _ Morf=^tanzania_F--$ +27 utara utara PROPN NSD _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1745 +# text = Gerard Lopez adalah anggota papan kunci. +# text_en = Gerard Lopez is a key board member. +1 Gerard gerard PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^gerard_F--$ +2 Lopez lopez PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^lopez_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anggota_NSD$ +5 papan papan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^papan_NSD$ +6 kunci kunci NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kunci_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1746 +# text = Penulis perangkat pengintai yang berusaha bertindak seperti cara yang sah mungkin memasukkan perjanjian hak izin pengguna akhir (end - user license agreement) (appos) yang menyatakan tingkah laku perangkat pengintai dalam istilah yang longgar, biasanya tidak dibaca atau dipahami oleh pengguna. +# text_en = Spyware writers seeking to act in a legitimate manner may include an end-user license agreement (appos) that states the behavior of the surveillance device in loose terms, usually not read or understood by the user. +1 Penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +2 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^perangkat_NSD$ +3 pengintai intai NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^peN+intai_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +6 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 cara cara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^cara_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 sah sah ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^sah_ASP$ +11 mungkin mungkin AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +12 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +13 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +14 hak hak NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^hak_NSD$ +15 izin izin NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^izin_NSD$ +16 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+guna_NSD$ +17 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 16 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 end end NOUN F-- _ 14 appos _ Morf=^end_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 user user NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^user_F--$ +22 license license NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^license_X--$ +23 agreement agreement NOUN F-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agreement_F--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 appos appos NOUN X-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^appos_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +30 tingkah tingkah NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^tingkah_NSD$ +31 laku laku NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^laku_NSD$ +32 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^perangkat_NSD$ +33 pengintai intai NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^peN+intai_NSD$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^istilah_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 longgar longgar ADJ ASP _ 35 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^longgar_ASP$ +38 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 biasanya biasanya ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +40 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 41 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +41 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 acl _ Morf=^di+baca_VSP$ +42 atau atau CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^atau_H--$ +43 dipahami paham VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 conj _ Morf=^di+paham+i_VSP$ +44 oleh oleh ADP R-- _ 45 case _ Morf=^oleh_R--$ +45 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1747 +# text = Penghargaan Adipura memang tidak mudah didapat dan hanya pada masa kepemimpinan Gusti Khairul Saleh penghargaan ini bisa diraih. +# text_en = Adipura award is not easy to get and only during the leadership of Gusti Khairul Saleh this award can be achieved. +1 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +2 Adipura adipura PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^adipura_X--$ +3 memang memang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^memang_D--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 mudah mudah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^mudah_ASP$ +6 didapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dapat_VSP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 masa masa NOUN NSD Number=Sing 18 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +11 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +12 Gusti gusti PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^gusti_X--$ +13 Khairul khairul PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^khairul_X--$ +14 Saleh saleh PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^saleh_ASP$ +15 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 bisa bisa AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^bisa_M--$ +18 diraih raih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+raih_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1748 +# text = Usul aja nih, kalau pada bagian header-nya dikasih ikon bagimana?? +# text_en = Just a suggestion, what if the header is given an icon? +1 Usul usul NOUN VSA _ 9 advcl _ Morf=^usul_VSA$ +2 aja aja VERB X-- _ 1 dep _ Morf=^aja_X--$ +3 nih nih NOUN F-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nih_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kalau kalau SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^kalau_S--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 header-nya headernya NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^headernya_X--$ +9 dikasih kasih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kasih_VSP$ +10 ikon ikon NOUN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^ikon_X--$ +11 bagimana bagimana ADV X-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bagimana_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1749 +# text = Sesepan adalah sebuah desa di kecamatan Balapulang, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sesepan is a village in Balapulang sub-district, Tegal regency, Central Java, Indonesia. +1 Sesepan sesepan PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sesepan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Balapulang balapulang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balapulang_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Tegal tegal PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tegal_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Tengah tengah PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1750 +# text = Rencananya berhasil, dan ia segera membawa sang pangeran ke sarangnya, The Forbidden Mountains. +# text_en = His plan worked, and he immediately took the prince to his lair, The Forbidden Mountains. +1-2 Rencananya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rencana_NSD+dia

_PS3$ +1 Rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^rencana_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^berhasil_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 segera segera ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^segera_D--$ +8 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +9 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^sang_F--$ +10 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pangeran_NSD$ +11 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +12-13 sarangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sarang_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 sarang sarang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^sarang_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 The the PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^the_F--$ +16 Forbidden forbidden PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^forbidden_X--$ +17 Mountains mountains PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mountains_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1751 +# text = Kenapa si pelanggan tidak merasakan pergantian itu? +# text_en = Why doesn't the customer feel the change? +1 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +2 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^si_F--$ +3 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 merasakan rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa+kan_VSA$ +6 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1752 +# text = Sajikan. +# text_en = Serve. +1 Sajikan saji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^saji+kan_VSA$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1753 +# text = Pada tahun 1950-an, pandangan ekonomi Siauw cukup banyak ditentang oleh beberapa tokoh PKI di parlemen, seperti Sakirman. +# text_en = In the 1950s, Siauw's economic views were quite widely opposed by several PKI figures in parliament, such as Sakirman. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 2 nmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^pandang+an_NSD$ +6 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +7 Siauw siauw PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^siauw_X--$ +8 cukup cukup ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +9 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 10 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10 ditentang tentang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tentang_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^beberapa_B--$ +13 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +14 PKI pki PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^pki_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^parlemen_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 Sakirman sakirman PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakirman_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1754 +# text = Untuk memudahkan, secara garis besar teknologi pascapanen digolongkan berdasarkan tahapannya yaitu, tahap atau tahap sebelum pengolahan, tahap pengolahan dan tahap pengolahan lanjut. Perlakuan pascapanen tahap awal meliputi, pembersihan, pengeringan, sortasi dan pengeringan berdasarkan mutu, pengemasan, transport dan penyimpanan, pemotongan / pengirisan, penghilangan biji, pengupasan dan lainnya. +# text_en = For convenience, postharvest technology is broadly classified based on its stages, namely, the pre-processing stage or stage, the processing stage and the advanced processing stage. The initial postharvest treatment includes, cleaning, drying, sorting and drying based on quality, packaging, transport and storage, cutting / slicing, removing seeds, peeling and others. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 memudahkan mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+mudah+kan_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^secara_R--$ +5 garis garis NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^garis_NSD$ +6 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +7 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^teknologi_NSD$ +8 pascapanen pascapanen NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pasca_ASP+panen_NSD$ +9 digolongkan golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+golong+kan_VSP$ +10 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +11-12 tahapannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahap+an_NSD+dia

_PS3$ +11 tahapan tahap NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tahap+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 yaitu yaitu ADP O-- _ 15 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^tahap_NSD$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^tahap_NSD$ +18 sebelum sebelum ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sebelum_S--$ +19 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+olah+an_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^tahap_NSD$ +22 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^tahap_NSD$ +25 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +26 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lanjut_VSA$ +27 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Perlakuan laku NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^per+laku+an_NSD$ +29 pascapanen pascapanen NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^pasca_ASP+panen_NSD$ +30 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^tahap_NSD$ +31 awal awal ADJ NSD _ 30 amod _ Morf=^awal_NSD$ +32 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+liput+i_VSA$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 pembersihan bersih NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bersih+an_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 pengeringan kering NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kering+an_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 sortasi sortasi NOUN X-- _ 34 conj _ Morf=^sortasi_X--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 pengeringan kering NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^peN+kering+an_NSD$ +41 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 ccomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +42 mutu mutu NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mutu_NSD$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 pengemasan emas NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+emas+an_NSD$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 transport transport NOUN F-- _ 34 conj _ Morf=^transport_F--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 pemotongan potong NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^peN+potong+an_NSD$ +51 / / PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^/_Z--$ +52 pengirisan iris NOUN NSD Number=Sing 50 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+iris+an_NSD$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 penghilangan hilang NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^peN+hilang+an_NSD$ +55 biji biji NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^biji_NSD$ +56 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 pengupasan kupas NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^peN+kupas+an_NSD$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 lainnya lainnya NOUN D-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1755 +# text = Film yang berfokus pada kehidupan sengsara sehari-hari penduduk ibukota, film ini memenangkan lima Piala Citra pada Festival Film Indonesia 1978 di Ujungpandang, termasuk "Film Terbaik", "Penyutradaraan Terbaik", dan "Skenario Terbaik" (bersama dengan N. Riantiarno). +# text_en = A film focusing on the daily misery of the capital's residents, it won five Citra Awards at the 1978 Indonesian Film Festival in Ujungpandang, including "Best Film", "Best Directing", and "Best Screenplay" (together with N. Riantiarno). +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^film_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berfokus fokus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+fokus_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +6 sengsara sengsara ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^sengsara_ASP$ +7 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +8 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +9 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ibukota_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 film film NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +14 lima lima NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +15 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^piala_NSD$ +16 Citra citra PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^citra_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 Festival festival PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^festival_F--$ +19 Film film PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +21 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Ujungpandang ujungpandang PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ujungpandang_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 termasuk termasuk VERB R-- _ 13 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 Film film NOUN NSD _ 25 obj _ Morf=^film_NSD$ +28 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +29 " " PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 Penyutradaraan sutradara NOUN NSD _ 27 conj _ Morf=^peN+sutradara+an_NSD$ +33 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +34 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 " " PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +38 Skenario skenario NOUN NSD _ 27 conj _ Morf=^skenario_NSD$ +39 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +40 " " PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^"_Z--$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 bersama bersama ADP VSA _ 38 appos _ Morf=^ber+sama_VSA$ +43 dengan dengan ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dengan_R--$ +44 N n PROPN F-- _ 42 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^n_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Riantiarno riantiarno PROPN X-- _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riantiarno_X--$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1756 +# text = Ini adalah titik di mana aku takut untuk pergi ke kamar mandi.โ€ Sunhwa mengakui bahwa dia menjadi takut orang karena tatapan iri teman-temannya. +# text_en = This is the point where I am afraid to go to the bathroom.โ€ Sunhwa admitted that she became afraid of people because of her friends' envious stares. +1 Ini ini PRON B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 titik titik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^titik_NSD$ +4 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 7 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +5 mana mana PRON NSD PronType=Dem 4 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +6 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +7 takut takut VERB ASP _ 3 advcl _ Morf=^takut_ASP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^pergi_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kamar_NSD$ +12 mandi mandi NOUN VSA _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mandi_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +14 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +15 Sunhwa sunhwa PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^sunhwa_X--$ +16 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 takut takut VERB ASP _ 19 xcomp _ Morf=^takut_ASP$ +21 orang orang NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^orang_NSD$ +22 karena karena ADP S-- _ 23 case _ Morf=^karena_S--$ +23 tatapan tatap NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^tatap+an_NSD$ +24 iri iri ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^iri_NSD$ +25-26 teman-temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 24 compound _ Morf=^teman_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1757 +# text = Pada awalnya dua orang pastor pada tanggal 12 Juli 1810, Hendricus Waanders dan Phillipus Wedding datang dari Belanda dengan kapal ke Surabaya. +# text_en = At first two priests on July 12, 1810, Hendricus Waanders and Phillipus Wedding came from the Netherlands by ship to Surabaya. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2-3 awalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +2 awal awal NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^awal_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dua dua NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +6 pastor pastor NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^pastor_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +9 12 12 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^12_CC-$ +10 Juli juli PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +11 1810 1810 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1810_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Hendricus hendricus PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^hendricus_X--$ +14 Waanders waanders PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^waanders_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Phillipus phillipus PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^phillipus_X--$ +17 Wedding wedding PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^wedding_F--$ +18 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +23 ke ke ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ke_R--$ +24 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1758 +# text = Lalu berhasilkah Toyib mempelajari silat di padepokan Perisai Suci demi melindungi ibunya? +# text_en = Then was Toyib able to learn silat at the Sacred Shield hermitage to protect his mother? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2-3 berhasilkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^berhasil_ASP+kah_T--$ +2 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 Toyib toyib PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^toyib_X--$ +5 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +6 silat silat NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^silat_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 padepokan padepokan NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^padepokan_X--$ +9 Perisai perisai PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^perisai_NSD$ +10 Suci suci PROPN ASP _ 9 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +11 demi demi ADP R-- _ 12 case _ Morf=^demi_R--$ +12 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +13-14 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1759 +# text = Pada akhirnya, tradisi minum teh menjadi bagian dari upacara ritual Zen. Selama abad ke-15 hal itu menjadi acara tetap berkumpul di lingkungan khusus untuk mendiskusikan berbagai hal. +# text_en = In the end, the tradition of drinking tea became part of the Zen ritual ceremony. During the 15th century it became a regular event to gather in a special environment to discuss various matters. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tradisi_NSD$ +5 minum minum NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^minum_VSA$ +6 teh teh NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^teh_NSD$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^upacara_NSD$ +11 ritual ritual ADJ F-- _ 10 amod _ Morf=^ritual_F--$ +12 Zen zen PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zen_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +15 abad abad NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^abad_NSD$ +16 ke-15 ke-15 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+15_CC-$ +17 hal hal NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^itu_B--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 acara acara NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^acara_NSD$ +21 tetap tetap ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tetap_ASP$ +22 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 amod _ Morf=^ber+kumpul_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +25 khusus khusus ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 mendiskusikan diskusi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^meN+diskusi+kan_VSA$ +28 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 29 det _ Morf=^berbagai_B--$ +29 hal hal NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1760 +# text = Stasiun ini berada di Daerah Operasi 3 Cirebon, dan merupakan 1 dari 2 stasiun yang berada di Kecamatan Pabuaran. +# text_en = This station is in Operation Area 3 Cirebon, and is 1 of 2 stations in Pabuaran District. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 Operasi operasi PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^operasi_NSD$ +7 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 flat _ Morf=^3_CC-$ +8 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +12 1 1 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1_CC-$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 2 2 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2_CC-$ +15 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^stasiun_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +20 Pabuaran pabuaran PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pabuaran_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1761 +# text = Muncul indikasi bahwa memang sejak awal, mereka membeli Sonics untuk dipindah ke Oklahoma City dan tidak pernah berpikir untuk tetap berada di Seattle. +# text_en = There are indications that from the start, they bought the Sonics to move to Oklahoma City and never thought about staying in Seattle. +1 Muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^muncul_VSA$ +2 indikasi indikasi VERB NSD _ 1 obj _ Morf=^indikasi_NSD$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 memang memang ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^memang_D--$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 awal awal ADJ NSD _ 2 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +10 Sonics sonics PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^sonics_X--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 dipindah pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ Morf=^di+pindah_VSP$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 Oklahoma oklahoma PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^oklahoma_F--$ +15 City city PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^city_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 pernah pernah ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +19 berpikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^ber+pikir_VSA$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 tetap tetap ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +22 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Seattle seattle PROPN F-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^seattle_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1762 +# text = Bila struktur data sebuah node hanya memiliki satu tautan atas node berikutnya dalam sebuah senarai, maka senarai tersebut dinamakan sebagai senarai tunggal. +# text_en = If the data structure of a node has only one link over the next node in a list, then the list is called a single list. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^struktur_NSD$ +3 data data NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^data_NSD$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 node node NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^node_X--$ +6 hanya hanya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 tautan taut NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^taut+an_NSD$ +10 atas atas ADP ASP _ 11 case _ Morf=^atas_ASP$ +11 node node NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^node_X--$ +12 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 11 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 senarai senarai NOUN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^senarai_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 maka maka SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^maka_S--$ +18 senarai senarai NOUN X-- _ 20 nsubj:pass _ Morf=^senarai_X--$ +19 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^tersebut_B--$ +20 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 senarai senarai NOUN X-- _ 20 obl _ Morf=^senarai_X--$ +23 tunggal tunggal ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tunggal_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1763 +# text = Pada 1997, 1999, 2000, dan 2002, Liberty masuk WNBA Finals namun kalah pada tiga pertandingan pertama melawan Houston dan tahun 2002 melawan Los Angeles. +# text_en = In 1997, 1999, 2000, and 2002, Liberty entered the WNBA Finals but lost the first three games against Houston and in 2002 against Los Angeles. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Liberty liberty PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^liberty_F--$ +12 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +13 WNBA wnba PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^wnba_X--$ +14 Finals finals PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^finals_X--$ +15 namun namun CCONJ S-- _ 16 cc _ Morf=^namun_S--$ +16 kalah kalah VERB ASP _ 12 conj _ Morf=^kalah_ASP$ +17 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +19 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +20 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +21 melawan lawan ADP VSA _ 22 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +22 Houston houston PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^houston_F--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +26 melawan lawan ADP VSA _ 27 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +27 Los los PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^los_F--$ +28 Angeles angeles PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angeles_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1764 +# text = Musim 2007 - 08 menjadi musim fenomenal bagi tim ini. +# text_en = The 2007 - 08 season was a phenomenal season for this team. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +2 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 08 08 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^08_CC-$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 musim musim NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^musim_NSD$ +7 fenomenal fenomenal ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^fenomenal_X--$ +8 bagi bagi ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 tim tim NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1765 +# text = Gelombang pertama migrasi internasional ke Paris dimulai tahun 1820 dengan tibanya petani Jerman yang berusaha keluar dari krisis pertanian di Jerman. +# text_en = The first wave of international migration to Paris began in 1820 with the arrival of German farmers trying to get out of the agricultural crisis in Germany. +1 Gelombang gelombang PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^gelombang_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 migrasi migrasi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^migrasi_NSD$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 Paris paris PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^paris_F--$ +7 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1820 1820 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1820_CC-$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11-12 tibanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tiba_NSD+dia

_PS3$ +11 tiba tiba NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tiba_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 petani petani NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^petani_NSD$ +14 Jerman jerman PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +17 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 amod _ Morf=^keluar_VSA$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 krisis krisis NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^krisis_NSD$ +20 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jerman jerman PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1766 +# text = Kehadiran Injil Yohanes adalah untuk membela pandangan yang menyatakan bahwa Yesus adalah manusia seutuhnya, yang ditentang oleh kaum Gnostik. +# text_en = The presence of the Gospel of John is to defend the view that Jesus was fully human, which the Gnostics opposed. +1 Kehadiran hadir NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ke+hadir+an_NSD$ +2 Injil injil PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +3 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^yohanes_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 membela bela VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bela_VSA$ +7 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 Yesus yesus PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 9 advcl _ Morf=^manusia_NSD$ +14-15 seutuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+utuh_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 seutuh seutuh ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^se+utuh_ASP$ +15 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 14 det _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 ditentang tentang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+tentang_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +21 Gnostik gnostik PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gnostik_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1767 +# text = Los Angeles memiliki 25 kota kembar, diurutkan secara kronologis menurut tahun bergabung: Selain itu, Los Angeles memiliki "kota sahabat" berikut ini:: +# text_en = Los Angeles has 25 sister cities, ordered chronologically by year of joining: In addition, Los Angeles has the following "friend cities":: +1 Los los PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^los_F--$ +2 Angeles angeles PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^angeles_F--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 25 25 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^25_CC-$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kota_NSD$ +6 kembar kembar NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kembar_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 diurutkan urut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+urut+kan_VSP$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 kronologis kronologis ADJ X-- _ 8 xcomp _ Morf=^kronologis_X--$ +11 menurut menurut ADP R-- _ 12 case _ Morf=^menurut_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +13 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+gabung_VSA$ +14 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 Selain selain ADP ASP _ 20 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Los los PROPN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^los_F--$ +19 Angeles angeles PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^angeles_F--$ +20 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 kota kota NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^kota_NSD$ +23 sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sahabat_NSD$ +24 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^"_Z--$ +25 berikut berikut ADP VSA _ 20 case _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +27 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +28 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s1768 +# text = SMK Penerbangan "Angkasa" Malang - - Medyaremania Riddle Al - Ghiffary (bicara) 18 November 2011 17.22 (UTC) +# text_en = Malang "Angkasa" Aviation Vocational School - - Medyaremania Riddle Al - Ghiffary (talk) 18 November 2011 17.22 (UTC) +1 SMK smk PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^smk_X--$ +2 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 Angkasa angkasa PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^angkasa_NSD$ +5 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 Malang malang PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^malang_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Medyaremania medyaremania PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^medyaremania_X--$ +10 Riddle riddle PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^riddle_X--$ +11 Al al PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^al_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Ghiffary ghiffary PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^ghiffary_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 bicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bicara_VSA$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 18 18 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^18_CC-$ +18 November november PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^november_NSD$ +19 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +20 17.22 17.22 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^17.22_CC-$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 UTC utc PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^utc_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ + +# sent_id = train-s1769 +# text = Sumber ajaran ini tertuang dalam Jaiminiyasutra. +# text_en = The source of this teaching is contained in the Jaiminiyasutra. +1 Sumber sumber PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^sumber_NSD$ +2 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ajar+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 tertuang tuang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+tuang_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 Jaiminiyasutra jaiminiyasutra PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jaiminiyasutra_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1770 +# text = Pekerjaan spesialisasinya adalah sebagai ahli kamera dan asisten sutradara. +# text_en = His specialty is as a cameraman and assistant director. +1 Pekerjaan pekerjaan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +2 spesialisasinya spesialisasinya NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^spesialisasinya_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ahli_NSD$ +6 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kamera_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 asisten asisten NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^asisten_NSD$ +9 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sutradara_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1771 +# text = Museum Carnavalet telah menyumbangkan koleksi nisan makam abad pertengahannya. +# text_en = The Carnavalet Museum has donated its collection of medieval tomb headstones. +1 Museum museum PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^museum_F--$ +2 Carnavalet carnavalet PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^carnavalet_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menyumbangkan sumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sumbang+kan_VSA$ +5 koleksi koleksi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^koleksi_NSD$ +6 nisan nisan NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^nisan_X--$ +7 makam makam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^makam_NSD$ +8 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^abad_NSD$ +9-10 pertengahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+tengah+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1772 +# text = ``Apakah orang yang banyak bicara tidak harus dijawab? +# text_en = ``Do people who talk a lot not have to be answered? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 Apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^orang_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 bicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^bicara_VSA$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +10 dijawab jawab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+jawab_VSP$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1773 +# text = Suku ini mendiami daerah Kebar dan Saukorem yang letakknya di Pegunungan Tambrauw Timur. +# text_en = This tribe inhabits the Kebar and Saukorem areas which are located in the East Tambrauw Mountains. +1 Suku suku PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mendiami diam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diam+i_VSA$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 Kebar kebar PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kebar_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Saukorem saukorem PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^saukorem_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 letakknya letakknya VERB X-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^letakknya_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Pegunungan pegunungan PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^pegunungan_NSD$ +12 Tambrauw tambrauw PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^tambrauw_X--$ +13 Timur timur PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1774 +# text = Namun, di Yunani sekarang ibadah dirayakan dalam bahasa Yunani yang dimengerti umat, bukan bahasa Yunani abad pertama. +# text_en = However, in Greece today worship is celebrated in Greek that the people understand, not first century Greek. +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Yunani yunani PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^yunani_NSD$ +5 sekarang sekarang ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +6 ibadah ibadah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ibadah_NSD$ +7 dirayakan raya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+raya+kan_VSP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Yunani yunani PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 dimengerti mengerti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+mengerti_VSP$ +13 umat umat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^umat_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 bukan bukan ADV G-- _ 16 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Yunani yunani PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +18 abad abad NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^abad_NSD$ +19 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1775 +# text = Aku akan mengambil istri-istrimu di depan matamu dan memberikannya kepada orang lain; orang itu akan tidur dengan istri-istrimu di siang hari. +# text_en = I will take your wives before your eyes and give them to others; that person will sleep with your wives during the day. +1 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +4-5 istri-istrimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+kamu

_PS2$ +4 istri-istri istri NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^istri_NSD$ +5 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 depan depan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^depan_NSD$ +8-9 matamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mata_NSD+kamu

_PS2$ +8 mata mata NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^mata_NSD$ +9 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 memberikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beri+kan_VSA+dia

_PS3$ +11 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^orang_NSD$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +16 ; ; PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^;_Z--$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^itu_B--$ +19 akan akan AUX M-- _ 20 aux _ Morf=^akan_M--$ +20 tidur tidur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^tidur_VSA$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22-23 istri-istrimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+kamu

_PS2$ +22 istri-istri istri NOUN NSD Number=Plur 20 obl _ Morf=^istri_NSD$ +23 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 siang siang NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^siang_NSD$ +26 hari hari NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1776 +# text = Pada 1995 di Jepang ia memperoleh Penghargaan Kawakami untuk kategori penyanyi pop. +# text_en = In 1995 in Japan he received the Kawakami Award for the pop singer category. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 4 nmod:tmod _ Morf=^1995_CC-$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +7 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +8 Kawakami kawakami PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kawakami_X--$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kategori_NSD$ +11 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +12 pop pop PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pop_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1777 +# text = Dalam ukuran yang besar, kayu rengas dimanfaatkan sebagai tiang dan balok rumah, jembatan, bantalan rel kereta api, lunas perahu, moulding, dan lain-lain. +# text_en = In large sizes, rengas wood is used as pillars and beams for houses, bridges, railroad sleepers, boat keels, molding, and others. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ukur+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 det _ Morf=^yang_S--$ +4 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^kayu_NSD$ +7 rengas rengas NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^rengas_X--$ +8 dimanfaatkan manfaat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+manfaat+kan_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 tiang tiang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tiang_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 balok balok NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^balok_NSD$ +13 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rumah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jembatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 bantalan bantal NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^bantal+an_NSD$ +18 rel rel NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^rel_X--$ +19 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +20 api api NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 lunas lunas NOUN ASP _ 10 conj _ Morf=^lunas_ASP$ +23 perahu perahu NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perahu_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 moulding moulding NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^moulding_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 lain-lain lain ADJ ASP _ 10 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +29 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1778 +# text = Klein adalah mantan editor untuk Newsweek dan juga mantan editor - in - chief untuk The New York Times Magazine. +# text_en = Klein is a former editor for Newsweek and former editor-in-chief for The New York Times Magazine. +1 Klein klein PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^klein_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +4 editor editor NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^editor_F--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 Newsweek newsweek PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^newsweek_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^mantan_NSD$ +10 editor editor PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^editor_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 in in PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^in_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 chief chief PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^chief_F--$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 The the PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^the_F--$ +17 New new PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^new_F--$ +18 York york PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +19 Times times PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^times_F--$ +20 Magazine magazine PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^magazine_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1779 +# text = Dear Boys adalah manga olahraga basket yang dikarang oleh Hiroki Yagami dan diterbitkan secara berkala oleh Kodansha pada majalah komik bulanan Monthly Shonen Gangan. +# text_en = Dear Boys is a basketball sports manga written by Hiroki Yagami and regularly published by Kodansha in the monthly comic magazine Monthly Shonen Gangan. +1 Dear dear PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dear_X--$ +2 Boys boys PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^boys_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 manga manga NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^manga_X--$ +5 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +6 basket basket NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^basket_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dikarang karang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+karang_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Hiroki hiroki PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^hiroki_X--$ +11 Yagami yagami PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^yagami_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +14 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 berkala kala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 amod _ Morf=^ber+kala_VSA$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Kodansha kodansha PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^kodansha_F--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^majalah_NSD$ +20 komik komik NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^komik_X--$ +21 bulanan bulan NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bulan+an_NSD$ +22 Monthly monthly PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^monthly_F--$ +23 Shonen shonen PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^shonen_X--$ +24 Gangan gangan PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gangan_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1780 +# text = Peran Anak-anak: Sandra Andersson Strรฅberg, Filip Eriksson, Agnes Forsberg, Caspar Forsberg, Jonas Franzรฉn, Vendela Grundell, Mikael Karlsson +# text_en = Child Roles: Sandra Andersson Strรฅberg, Filip Eriksson, Agnes Forsberg, Caspar Forsberg, Jonas Franzรฉn, Vendela Grundell, Mikael Karlsson +1 Peran peran NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peran_NSD$ +2 Anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 1 compound _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Sandra sandra PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^sandra_F--$ +5 Andersson andersson PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^andersson_X--$ +6 Strรฅberg strรฅberg PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^strรฅberg_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Filip filip PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^filip_F--$ +9 Eriksson eriksson PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eriksson_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Agnes agnes PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^agnes_F--$ +12 Forsberg forsberg PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^forsberg_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Caspar caspar PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^caspar_F--$ +15 Forsberg forsberg PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^forsberg_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Jonas jonas PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^jonas_F--$ +18 Franzรฉn franzรฉn PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^franzรฉn_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Vendela vendela PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^vendela_X--$ +21 Grundell grundell PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grundell_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Mikael mikael PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^mikael_X--$ +24 Karlsson karlsson PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^karlsson_X--$ + +# sent_id = train-s1781 +# text = Fitur-fitur ini diterbitkan dengan lambat dalam bahasa bukan bahasa Inggris, terutama bahasa Mandarin, Portugis, Perancis, Spanyol, Indonesia, Finlandia, Rusia dan Jerman. +# text_en = These features are published slowly in non-English languages, especially Chinese, Portuguese, French, Spanish, Indonesian, Finnish, Russian and German. +1 Fitur-fitur fitur NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^fitur_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 lambat lambat ADJ ASP _ 3 xcomp _ Morf=^lambat_ASP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Inggris inggris PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terutama terutama ADV ASS _ 13 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +13 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 Mandarin mandarin PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mandarin_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Portugis portugis PROPN X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^portugis_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Perancis perancis PROPN NSD _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Finlandia finlandia PROPN NSD _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^finlandia_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Rusia rusia PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^rusia_F--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Jerman jerman PROPN NSD _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1782 +# text = (~ tahun 29 M) Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain): Inilah permulaan Injil tentang Yesus Kristus, Anak Allah. +# text_en = (~ AD 29) Chapter division (with cross-references with other Bible passages): This is the beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God. +1 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 ~ ~ PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^~_Z--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 29 29 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^29_CC-$ +5 M m NOUN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 Pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +8 isi isi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^isi_NSD$ +9 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pasal_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 disertai disertai VERB S-- _ 8 appos _ Morf=^disertai_S--$ +12 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^referensi_NSD$ +13 silang silang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ Morf=^silang_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 Alkitab alkitab PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +20-21 Inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +20 Ini ini PRON B-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^ini_B--$ +21 lah lah PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +22 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 20 acl _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +23 Injil injil PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +24 tentang tentang ADP VSA _ 25 case _ Morf=^tentang_VSA$ +25 Yesus yesus PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +26 Kristus kristus PROPN NSD _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Anak anak PROPN NSD _ 25 appos _ Morf=^anak_NSD$ +29 Allah allah PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1783 +# text = Setelah mencapai lebih setengah abad usianya, perhatiannya dicurahkan kepada masalah-masalah Islam. +# text_en = After reaching more than half a century of age, his attention was devoted to Islamic issues. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 setengah setengah NOUN NSD Number=Sing 5 amod _ Morf=^setengah_NSD$ +5 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^abad_NSD$ +6-7 usianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usia_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 usia usia NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^usia_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 perhatiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+hati+an_NSD+dia

_PS3$ +9 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dicurahkan curah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+curah+kan_VSP$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 masalah-masalah masalah NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^masalah_NSD$ +14 Islam islam PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1784 +# text = Dua pasang dari tiap protein histon tersebut yaitu histon H2A, H2B, H3 dan H4 membentuk oktamer dengan 145 hingga 147 pasangan basa asam deoksiribonukleat yang membungkusnya membentuk inti nukleosom. +# text_en = Two pairs of each of these histone proteins, namely histones H2A, H2B, H3 and H4 form octamers with 145 to 147 base pairs of deoxyribonucleic acid wrapped around them to form the nucleus of the nucleosome. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 pasang pasang NOUN VSA _ 17 nsubj _ Morf=^pasang_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +4 tiap tiap DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^tiap_B--$ +5 protein protein NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^protein_NSD$ +6 histon histon PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^histon_X--$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 histon histon PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^histon_X--$ +10 H2A h2a PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^h2a_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 H2B h2b PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^h2b_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 H3 h3 PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^h3_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 H4 h4 PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^h4_X--$ +17 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +18 oktamer oktamer PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^oktamer_X--$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 145 145 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^145_CC-$ +21 hingga hingga ADP R-- _ 22 case _ Morf=^hingga_R--$ +22 147 147 NUM CC- NumType=Card 20 flat _ Morf=^147_CC-$ +23 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^pasang+an_NSD$ +24 basa basa PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^basa_X--$ +25 asam asam PROPN ASP _ 24 flat:name _ Morf=^asam_ASP$ +26 deoksiribonukleat deoksiribonukleat PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^deoksiribonukleat_X--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28-29 membungkusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bungkus_VSA+dia

_PS3$ +28 membungkus bungkus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^meN+bungkus_VSA$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +30 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +31 inti inti NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^inti_NSD$ +32 nukleosom nukleosom PROPN X-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nukleosom_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1785 +# text = Pada tahun yang sama โ€” tepatnya pada 7 Oktober 1861 โ€” diadakan rapat empat pendeta di Sipirok, yang diikuti oleh dua pendeta Jerman, yaitu: Pdt. Heine dan Pdt. Klemmer serta oleh dua pendeta Belanda, yaitu: Pdt. Betz dan Pdt. Asselt. +# text_en = In the same year โ€” to be precise on October 7, 1861 โ€” a meeting of four priests was held in Sipirok, which was attended by two German priests, namely: Rev. Heine and Pdt. Klemmer and by two Dutch priests, namely: Pdt. Betz and Rev. Asselt. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +5 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +6-7 tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +6 tepat tepat VERB ASP _ 2 appos _ Morf=^tepat_ASP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^7_CC-$ +10 Oktober oktober PROPN NSD _ 9 flat _ Morf=^oktober_NSD$ +11 1861 1861 NUM CC- NumType=Card 9 flat _ Morf=^1861_CC-$ +12 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +13 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +14 rapat rapat NOUN ASP _ 13 obj _ Morf=^rapat_ASP$ +15 empat empat NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +16 pendeta pendeta NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^pendeta_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Sipirok sipirok PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sipirok_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 dua dua NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +24 pendeta pendeta NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^pendeta_NSD$ +25 Jerman jerman PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yaitu yaitu ADV O-- _ 24 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +28 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 Pdt pdt PROPN X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pdt_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Heine heine PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^heine_F--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Pdt pdt PROPN X-- _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pdt_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Klemmer klemmer PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^klemmer_X--$ +36 serta serta SCONJ H-- _ 24 mark _ Morf=^serta_H--$ +37 oleh oleh ADP R-- _ 39 case _ Morf=^oleh_R--$ +38 dua dua NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +39 pendeta pendeta NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^pendeta_NSD$ +40 Belanda belanda PROPN NSD _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 yaitu yaitu ADV O-- _ 39 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +43 : : PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^:_Z--$ +44 Pdt pdt PROPN X-- _ 39 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pdt_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Betz betz PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^betz_X--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 Pdt pdt PROPN X-- _ 44 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pdt_X--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ +50 Asselt asselt PROPN X-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^asselt_X--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1786 +# text = Anggotanya ada yang menjadi tanaman hias populer, yaitu kana hias (Canna hybrida). +# text_en = Some of its members have become popular ornamental plants, namely ornamental kana (Canna hybrida). +1-2 Anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +1 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +7 hias hias VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^hias_VSA$ +8 populer populer ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^populer_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yaitu yaitu ADP O-- _ 11 case _ Morf=^yaitu_O--$ +11 kana kana NOUN X-- _ 5 appos _ Morf=^kana_X--$ +12 hias hias VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^hias_VSA$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Canna canna NOUN X-- _ 11 appos _ Morf=^canna_X--$ +15 hybrida hybrida ADJ X-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hybrida_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1787 +# text = Stiria Hilir (;;) adalah region historis yang terletak di Slovenia timur laut. +# text_en = Lower Styria (;;) is a historical region located in northeastern Slovenia. +1 Stiria stiria PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^stiria_X--$ +2 Hilir hilir PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hilir_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 region region NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^region_F--$ +9 historis historis ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^historis_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Slovenia slovenia PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^slovenia_F--$ +14 timur timur NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^timur_NSD$ +15 laut laut NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1788 +# text = Melalui konferensi video siswa dapat mengunjungi bagian lain dari dunia untuk berbicara dengan orang lain, mengunjungi kebun binatang, museum dan sebagainya, untuk belajar. +# text_en = Through video conferencing students can visit other parts of the world to talk to others, visit zoos, museums and so on, to learn. +1 Melalui melalui ADP R-- _ 2 case _ Morf=^melalui_R--$ +2 konferensi konferensi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^konferensi_NSD$ +3 video video NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^video_NSD$ +4 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^siswa_NSD$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 lain lain ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lain_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^orang_NSD$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +18 kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kebun_NSD$ +19 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^binatang_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 museum museum PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^museum_F--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23-24 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 sebagai sebagai NOUN R-- _ 18 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 belajar belajar VERB NSD _ 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^belajar_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1789 +# text = Parlombuan adalah salah satu desa yang berada di Kecamatan Pangaribuan, Kabupaten Tapanuli Utara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Parlombuan is a village located in Pangaribuan District, North Tapanuli Regency, North Sumatra Province, Indonesia. +1 Parlombuan parlombuan PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^parlombuan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Pangaribuan pangaribuan PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pangaribuan_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Tapanuli tapanuli PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^tapanuli_X--$ +14 Utara utara PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +18 Utara utara PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1790 +# text = ``Kalau begitu kamu memang bermaksud membohongiku? +# text_en = ``Then you really mean to lie to me? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Kalau kalau SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^kalau_S--$ +3 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 6 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +4 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +5 memang memang ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^memang_D--$ +6 bermaksud maksud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+maksud_VSA$ +7-8 membohongiku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bohong+i_VSA+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +7 membohongi bohong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+bohong+i_VSA$ +8 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^aku

_PS1$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1791 +# text = Tetapi seandainya semua garis gaya kita gambarkan, maka sistem pola garis dari gaya itu tidak akan tampak. +# text_en = But if we draw all the lines of force, then the system of line patterns of that style will not appear. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 seandainya seandainya CCONJ S-- _ 7 cc _ Morf=^seandainya_S--$ +3 semua semua DET B-- PronType=Tot 4 det _ Morf=^semua_B--$ +4 garis garis NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^garis_NSD$ +5 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +6 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +7 gambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^gambar+kan_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^maka_S--$ +10 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +11 pola pola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^pola_NSD$ +12 garis garis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^garis_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^gaya_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 akan akan AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 tampak tampak VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tampak_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1792 +# text = Pada hari kedua pemakaman, tarian prajurit Ma 'randing ditampilkan untuk memuji keberanian almarhum semasa hidupnya. +# text_en = On the second day of the funeral, the warrior Ma'randing dance is performed to praise the bravery of the deceased during his lifetime. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +3 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 pemakaman makam NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+makam+an_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^tari+an_NSD$ +7 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^prajurit_NSD$ +8 Ma ma PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^ma_F--$ +9 ' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No +10 randing randing PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^randing_X--$ +11 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 memuji puji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+puji_VSA$ +14 keberanian berani NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+berani+an_NSD$ +15 almarhum almarhum NOUN X-- _ 14 nmod _ Morf=^almarhum_X--$ +16 semasa semasa ADP ASP _ 17 case _ Morf=^se+masa_ASP$ +17-18 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 hidup hidup NOUN VSA _ 14 nmod _ Morf=^hidup_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1793 +# text = Keempat raja itu adalah: Damanik berarti Simada Manik (pemilik manik), dalam bahasa Simalungun, Manik berarti Tonduy, Sumangat, Tunggung, Halanigan (bersemangat, berkharisma, agung / terhormat, paling cerdas). +# text_en = The four kings are: Damanik means Simada Manik (owner of the bead), in Simalungun language, Manik means Tonduy, Sumangat, Tunggung, Halanigan (enthusiastic, charismatic, noble / honorable, most intelligent). +1 Keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +2 raja raja NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^raja_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Damanik damanik PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^damanik_X--$ +7 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +8 Simada simada PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^simada_X--$ +9 Manik manik PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^manik_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^peN+milik_NSD$ +12 manik manik NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manik_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simalungun_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Manik manik PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^manik_X--$ +20 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^ber+arti_VSA$ +21 Tonduy tonduy PROPN X-- _ 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tonduy_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Sumangat sumangat PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sumangat_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Tunggung tunggung PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tunggung_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Halanigan halanigan PROPN X-- _ 21 conj _ Morf=^halanigan_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 bersemangat semangat NOUN VSA _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+semangat_VSA$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 berkharisma berkharisma NOUN X-- _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^berkharisma_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 agung agung ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^agung_ASP$ +34 / / PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^/_Z--$ +35 terhormat hormat ADJ ASS Degree=Sup 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+hormat_ASS$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 paling paling ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^paling_D--$ +38 cerdas cerdas ADJ ASP _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cerdas_ASP$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1794 +# text = Itulah kisah Joyoprono (Mansjur Sjah) tuan tanah dan tukang kredit yang saat hidup bersifat tamak dan serakah. +# text_en = That's the story of Joyoprono (Mansjur Sjah), a landlord and creditor who was greedy and greedy when he lived. +1-2 Itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +1 Itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +4 Joyoprono joyoprono PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^joyoprono_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Mansjur mansjur PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^mansjur_X--$ +7 Sjah sjah PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sjah_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^tuan_NSD$ +10 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 tukang tukang NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^tukang_NSD$ +13 kredit kredit NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kredit_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 saat saat ADP NSD _ 16 case _ Morf=^saat_NSD$ +16 hidup hidup VERB NSD _ 17 xcomp _ Morf=^hidup_NSD$ +17 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +18 tamak tamak NOUN ASP _ 17 obj _ Morf=^tamak_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 serakah serakah NOUN ASP _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^serakah_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1795 +# text = Pelabuhan Saeed adalah pelabuhan kecil di Deira di tepi Dubai Creek. +# text_en = Saeed Harbor is a small port in Deira on the shores of Dubai Creek. +1 Pelabuhan penlabuhan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +2 Saeed saeed PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^saeed_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +5 kecil kecil ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Deira deira PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^deira_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 tepi tepi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tepi_NSD$ +10 Dubai dubai PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^dubai_F--$ +11 Creek creek PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^creek_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1796 +# text = Meski baru berumur 4 tahun, Luigi diajak dalam ekspedisi latihan untuk mengenal dunia militer. +# text_en = Even though he is only 4 years old, Luigi is invited on a training expedition to get to know the military world. +1 Meski meski SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meski_S--$ +2 baru baru ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +3 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+umur_VSA$ +4 4 4 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^4_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Luigi luigi PROPN F-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^luigi_F--$ +8 diajak ajak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ajak_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 ekspedisi ekspedisi NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^ekspedisi_X--$ +11 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^latih+an_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +15 militer militer ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1797 +# text = Bukankah Mar Efraim adalah Efraim Patriark Antiokhia yang menjabat tahun 539-545, yang tentunya bukan seorang Monofisit? +# text_en = Wasn't Mar Ephraim the Ephraim Patriarch of Antioch who served 539-545, who certainly wasn't a Monophysite? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Mar mar PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^mar_F--$ +4 Efraim efraim PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^efraim_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Efraim efraim PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^efraim_X--$ +7 Patriark patriark PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^patriark_X--$ +8 Antiokhia antiokhia PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^antiokhia_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +12 539-545 539-545 NUM _ NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^539_CC-$DASH^545_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15-16 tentunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tentu_ASP+dia

_PS3$ +15 tentu tentu VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^tentu_ASP$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 Monofisit monofisit PROPN X-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^monofisit_X--$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1798 +# text = Kongres PERMIAS ini memilih 6 orang anggota FKPN (Forum Komunikasi PERMIAS Nasional) yang terdiri dari: Bentuk organisasi saat itu terdiri dari: Saat itu PERMIAS memiliki Anggaran Dasar PERMIAS dan Anggaran Rumah Tangga Forum Komunikasi PERMIAS. +# text_en = This PERMIAS Congress elected 6 members of the FKPN (National PERMIAS Communication Forum) consisting of: The organizational form at that time consisted of: At that time PERMIAS had the PERMIAS Articles of Association and the PERMIAS Communication Forum Bylaws. +1 Kongres kongres PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kongres_NSD$ +2 PERMIAS permias PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^permias_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +5 6 6 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^6_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +8 FKPN fkpn PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^fkpn_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 Forum forum PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^forum_F--$ +11 Komunikasi komunikasi PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^komunikasi_NSD$ +12 PERMIAS permias PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^permias_X--$ +13 Nasional nasional PROPN ASP _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +17 dari dari SCONJ R-- _ 16 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^dari_R--$ +18 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^bentuk_NSD$ +20 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +21 saat saat NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^saat_NSD$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^itu_B--$ +23 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^ter+diri_VSP$ +24 dari dari SCONJ R-- _ 23 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^dari_R--$ +25 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +26 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^saat_NSD$ +27 itu itu DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^itu_B--$ +28 PERMIAS permias PROPN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^permias_X--$ +29 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +30 Anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^anggar+an_NSD$ +31 Dasar dasar PROPN NSD _ 30 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +32 PERMIAS permias PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^permias_X--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 Anggaran anggar NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^anggar+an_NSD$ +35 Rumah rumah PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +36 Tangga tangga PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^tangga_NSD$ +37 Forum forum PROPN F-- _ 34 nmod _ Morf=^forum_F--$ +38 Komunikasi komunikasi PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^komunikasi_NSD$ +39 PERMIAS permias PROPN X-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^permias_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1799 +# text = Pandangan Smarta ini mendominasi pandangan Hinduisme di Barat dan telah membingungkan semua orang Hindu karena mereka dianggap politeistik. +# text_en = This Smarta view dominates the view of Hinduism in the West and has confused all Hindus because they are considered polytheistic. +1 Pandangan pandangan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +2 Smarta smarta PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^smarta_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 mendominasi dominasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dominasi_VSA$ +5 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +6 Hinduisme hinduisme PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^hinduisme_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Barat barat PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 membingungkan bingung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+bingung+kan_VSA$ +12 semua semua DET B-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^semua_B--$ +13 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^orang_NSD$ +14 Hindu hindu PROPN F-- _ 13 amod _ Morf=^hindu_F--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +18 politeistik politeistik ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^politeistik_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1800 +# text = Tapi keduanya telah lenyap tan tak satupun yang tinggal kecuali api kerinduanku yang mendalam. +# text_en = But both have disappeared and nothing remains but the fire of my deep longing. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2-3 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +2 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 5 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 lenyap lenyap VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lenyap_ASP$ +6 tan tan CCONJ F-- _ 8 cc _ Morf=^tan_F--$ +7 tak tak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tak_G--$ +8-9 satupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+pun_T--$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 conj _ Morf=^satu_CC-$ +9 pun pun PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^tinggal_VSA$ +12 kecuali kecuali ADP S-- _ 13 case _ Morf=^kecuali_S--$ +13 api api NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^api_NSD$ +14-15 kerinduanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+rindu+an_NSD+aku

_PS1$ +14 kerinduan rindu NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+rindu+an_NSD$ +15 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 mendalam dalam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+dalam_VSA$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1801 +# text = Konsorsium tersebut termasuk anak perusahaan dari perusahaan Indiana Standard Oil, Royal Dutch Shell, dan Boskalis Westminster Group NV dari Belanda. +# text_en = The consortium includes subsidiaries of Indiana Standard Oil, Royal Dutch Shell and Boskalis Westminster Group NV of the Netherlands. +1 Konsorsium konsorsium NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^konsorsium_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anak_NSD$ +5 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +8 Indiana indiana PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^indiana_F--$ +9 Standard standard PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^standard_F--$ +10 Oil oil PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oil_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Royal royal PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^royal_F--$ +13 Dutch dutch PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^dutch_F--$ +14 Shell shell PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shell_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Boskalis boskalis PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^boskalis_X--$ +18 Westminster westminster PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^westminster_F--$ +19 Group group PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^group_F--$ +20 NV nv PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^nv_F--$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Belanda belanda PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1802 +# text = Mayoritas generasi pertama (issei) berasal dari daerah pedesaan di Jepang. +# text_en = The majority of the first generation (issei) come from rural areas in Japan. +1 Mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +2 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^generasi_NSD$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 issei issei NOUN X-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^issei_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +10 pedesaan pedesaan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pedesaan_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Jepang jepang PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1803 +# text = Album ini dirilis pada tahun 1976. +# text_en = This album was released in 1976. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1804 +# text = Talavera de la Reina adalah sebuah kota di pedalaman Spanyol. +# text_en = Talavera de la Reina is a city in the interior of Spain. +1 Talavera talavera PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^talavera_X--$ +2 de de PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^de_F--$ +3 la la PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^la_F--$ +4 Reina reina PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^reina_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 pedalaman pedalaman NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^pedalaman_X--$ +10 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1805 +# text = Mereka akan pulang, bukan sebagai pemenang atau pahlawan, tetapi bukan juga sebagai pecundang. +# text_en = They will return, not as winners or heroes, but not as losers. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^pulang_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+menang_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pahlawan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 3 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +13 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pecundang pecundang NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pecundang_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1806 +# text = Apakah Wati Cs dapat menyelamatkan Rin Bombom? +# text_en = Can Wati Cs save Rin Bombom? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Wati wati PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^wati_X--$ +4 Cs cs PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^cs_F--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +7 Rin rin PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^rin_X--$ +8 Bombom bombom PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bombom_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1807 +# text = Tidak seperti negara Eropa lainnya, yang menggabungkan komune - nya untuk memperbaiki kepadatan populasi sekarang (seperti Jerman dan Italia sekitar tahun 1970), secara drastis mengurangi jumlah komune dalam prosesnya - Gemeinden di Jerman Barat berkurang dari 24.400 menjadi 8.400 dalam jangka beberapa tahun - Perancis melaksanakannya pada pertengahan, dan kebanyakan di antaranya sepanajng abad ke-19. +# text_en = Unlike other European countries, which combined their communes to improve current population densities (such as Germany and Italy circa 1970), drastically reduced the number of communes in the process - Gemeinden in West Germany was reduced from 24,400 to 8,400 within a few years - France did so the Middle Ages, and most of them throughout the 19th century. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +3 negara negara NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^negara_NSD$ +4 Eropa eropa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +5 lainnya lainnya ADJ D-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menggabungkan gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA$ +9 komune komune NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^komune_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +14 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +15 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^populasi_NSD$ +16 sekarang sekarang NOUN D-- _ 14 compound _ Morf=^sekarang_D--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 Jerman jerman PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Italia italia PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^italia_F--$ +22 sekitar sekitar ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sekitar_D--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1970_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 secara secara ADP R-- _ 28 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +28 drastis drastis ADJ ASP _ 29 xcomp _ Morf=^drastis_ASP$ +29 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +30 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +31 komune komune NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^komune_X--$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33-34 prosesnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^proses_NSD+dia

_PS3$ +33 proses proses NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^proses_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 - - PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 Gemeinden gemeinden PROPN X-- _ 29 xcomp _ Morf=^gemeinden_X--$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 Jerman jerman PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +39 Barat barat PROPN NSD _ 38 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +40 berkurang kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 flat _ Morf=^ber+kurang_VSA$ +41 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +42 24.400 24.400 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^24.400_CC-$ +43 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +44 8.400 8.400 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^8.400_CC-$ +45 dalam dalam ADP ASP _ 46 case _ Morf=^dalam_ASP$ +46 jangka jangka NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^jangka_NSD$ +47 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 48 det _ Morf=^beberapa_B--$ +48 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +49 - - PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^-_Z--$ +50 Perancis perancis PROPN NSD _ 29 acl _ Morf=^perancis_NSD$ +51-52 melaksanakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA+dia

_PS3$ +51 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 50 flat _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +52 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +53 pada pada ADP R-- _ 54 case _ Morf=^pada_R--$ +54 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tengah+an_NSD$ +55 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 57 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 kebanyakan kebanyakan ADJ NSD _ 29 conj _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +58 di di ADP R-- _ 61 case _ Morf=^di_R--$ +59-60 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +59 antara antara ADP R-- _ 60 case _ Morf=^antara_R--$ +60 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 61 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +61 sepanajng sepanajng NOUN X-- _ 57 nmod _ Morf=^sepanajng_X--$ +62 abad abad NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^abad_NSD$ +63 ke-19 ke-19 ADJ CO- NumType=Ord 62 amod _ Morf=^ke_R--+19_CC-$|SpaceAfter=No +64 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1808 +# text = Di akhir acara, keenam anggota JKT48 diminta menyanyikan "Heavy Rotation" versi bahasa Indonesia secara a capella. +# text_en = At the end of the event, the six members of JKT48 were asked to sing the Indonesian version of "Heavy Rotation" a capella. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 acara acara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^acara_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 keenam keenam NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nummod _ Morf=^ke+enam_CO-$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^anggota_NSD$ +7 JKT48 jkt48 NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^jkt48_X--$ +8 diminta minta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+minta_VSP$ +9 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Heavy heavy PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^heavy_F--$ +12 Rotation rotation PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rotation_X--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 versi versi NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^versi_NSD$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +17 secara secara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^secara_R--$ +18 a a ADJ F-- _ 14 amod _ Morf=^a_F--$ +19 capella capella ADJ X-- _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^capella_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1809 +# text = Untuk transistor PNP, secara umum cara kerjanya adalah sama, kecuali polaritas tegangan panjar yang dibalik dan fakta bahwa pembawa muatan mayoritas adalah lubang elektron. +# text_en = For PNP transistors, they generally work the same way, except for the reversed bias voltage polarity and the fact that the majority charge carriers are electron holes. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 transistor transistor NOUN F-- _ 11 nmod _ Morf=^transistor_F--$ +3 PNP pnp PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pnp_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^secara_R--$ +6 umum umum NOUN ASP _ 11 nmod _ Morf=^umum_ASP$ +7 cara cara NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +8-9 kerjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kerja_NSD+dia

_PS3$ +8 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 sama sama ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kecuali kecuali ADP S-- _ 14 case _ Morf=^kecuali_S--$ +14 polaritas polaritas NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^polaritas_X--$ +15 tegangan tegang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tegang+an_NSD$ +16 panjar panjar NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^panjar_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 dibalik balik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+balik_VSP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^fakta_NSD$ +21 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +22 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +23 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +24 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^mayoritas_NSD$ +25 adalah adalah AUX O-- _ 26 cop _ Morf=^adalah_O--$ +26 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 20 ccomp _ Morf=^lubang_NSD$ +27 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^elektron_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1810 +# text = Schopenhauer juga menegaskan jika tidak ada keinginan bebas, haruskah kejahatan dihukum? +# text_en = Schopenhauer also asserts that if there is no free will, should crimes be punished? +1 Schopenhauer schopenhauer PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^schopenhauer_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menegaskan tegas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tegas+kan_VSA$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 ada ada VERB ASP _ 3 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +7 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +8 bebas bebas ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bebas_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10-11 haruskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_M--+kah_T--$ +10 harus harus AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^harus_M--$ +11 kah kah PART T-- _ 13 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +12 kejahatan jahat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^ke+jahat+an_NSD$ +13 dihukum hukum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hukum_VSP$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1811 +# text = Setelah perang berakhir, pemerintahan baru Presiden Rhee Syng - man, iri dengan kepopuleran Istana Kerajaan, menghalangi Permaisuri Sunjeong memasuki Istana Changdeok. +# text_en = After the war ended, the new government of President Rhee Syng - man, jealous of the popularity of the Royal Palace, prevented Empress Sunjeong from entering Changdeok Palace. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +3 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+akhir_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +6 baru baru ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^baru_ASP$ +7 Presiden presiden PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +8 Rhee rhee PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^rhee_X--$ +9 Syng syng PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^syng_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 man man PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^man_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 iri iri ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^iri_NSD$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 kepopuleran kepopuleran PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^ke+populer+an_NSD$ +16 Istana istana PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^istana_NSD$ +17 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 menghalangi halang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+halang+i_VSA$ +20 Permaisuri permaisuri PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^permaisuri_X--$ +21 Sunjeong sunjeong PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^sunjeong_X--$ +22 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +23 Istana istana PROPN NSD _ 22 obj _ Morf=^istana_NSD$ +24 Changdeok changdeok PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^changdeok_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1812 +# text = Fasilitas belanja dan kebutuhan keluarga akan terasa lebih dekat, terutama setelah tenant-tenant besar telah bergabung disini. +# text_en = Shopping facilities and family needs will feel closer, especially after big tenants have joined here. +1 Fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +2 belanja belanja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^belanja_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +5 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 terasa rasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+rasa_VSP$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 dekat dekat ADJ ASP _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dekat_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 terutama terutama ADV ASS _ 16 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +12 setelah setelah ADP R-- _ 13 case _ Morf=^setelah_R--$ +13 tenant-tenant tenant NOUN X-- Number=Plur 16 obl _ Morf=^tenant_X--$ +14 besar besar ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^besar_ASP$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +17 disini disini NOUN VSP _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sini_VSP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1813 +# text = Dengan berdirinya Kecamatan Japah maka wilayah Kecamatan Ngawen meliputi desa Ngawen, Berbak, Sukolilo, Sendangsari, Gondang, Ndohan, Punggursugih, Trembulrejo, Talokwohmojo, Wantilgung, Gotputuk, Bradag, Semawur, Kedungsatrian, Karangtengah, Kendayaan, Bandungrojo, Randualas, Rowobungkul, Gedebeg, Ketanggi, Sendangagung, Sendangmulyo, Bogowanti, Karangjong, Srigading, Harjowinangun, Sumberrejo (13) dan Sarimulyo. +# text_en = With the establishment of Japah District, the Ngawen District area covers the villages of Ngawen, Berbak, Sukolilo, Sendangsari, Gondang, Ndohan, Punggursugih, Trembulrejo, Talokwohmojo, Wantilgung, Gotputuk, Bradag, Semawur, Kedungsatrian, Karangtengah, Kendayaan, Bandungrojo, Randualas, Rowobungkul, Gedebebe, Ketanggi, Sendangagung, Sendangmulyo, Bogowanti, Karangjong, Srigading, Harjowinangun, Sumberrejo (13) and Sarimulyo. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2-3 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +2 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+diri_VSA$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 Japah japah PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^japah_X--$ +6 maka maka SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^maka_S--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Ngawen ngawen PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^ngawen_X--$ +10 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +11 desa desa NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^desa_NSD$ +12 Ngawen ngawen PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ngawen_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Berbak berbak PROPN VSA _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bak_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Sukolilo sukolilo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sukolilo_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Sendangsari sendangsari PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sendangsari_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Gondang gondang PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gondang_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Ndohan ndohan PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ndohan_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Punggursugih punggursugih PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^punggursugih_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Trembulrejo trembulrejo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^trembulrejo_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Talokwohmojo talokwohmojo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^talokwohmojo_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Wantilgung wantilgung PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wantilgung_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Gotputuk gotputuk PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gotputuk_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Bradag bradag PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bradag_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Semawur semawur PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^semawur_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Kedungsatrian kedungsatrian PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kedungsatrian_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Karangtengah karangtengah PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^karangtengah_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 Kendayaan kendayaan NOUN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kendayaan_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 Bandungrojo bandungrojo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bandungrojo_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 Randualas randualas PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^randualas_X--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 Rowobungkul rowobungkul PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rowobungkul_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 Gedebeg gedebeg PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gedebeg_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 Ketanggi ketanggi PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ketanggi_X--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 Sendangagung sendangagung PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sendangagung_X--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 Sendangmulyo sendangmulyo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sendangmulyo_X--$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 Bogowanti bogowanti PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bogowanti_X--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 Karangjong karangjong PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^karangjong_X--$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 Srigading srigading PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^srigading_X--$ +63 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 Harjowinangun harjowinangun PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^harjowinangun_X--$ +65 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 Sumberrejo sumberrejo PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^sumberrejo_X--$ +67 ( ( PUNCT Z-- _ 68 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +68 13 13 NUM CC- NumType=Card 66 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +69 ) ) PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^)_Z--$ +70 dan dan CCONJ H-- _ 71 cc _ Morf=^dan_H--$ +71 Sarimulyo sarimulyo PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sarimulyo_X--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1814 +# text = Segera setelah itu Dinasti Goryeo diproklamasikan dan Wang Geon pergi untuk mengalahkan negara tetangganya Silla dan Hubaekje untuk menyatukan kembali Tiga Kerajaan pada tahun 936. +# text_en = Soon after that the Goryeo Dynasty was proclaimed and Wang Geon went on to defeat his neighbors Silla and Hubaekje to reunite the Three Kingdoms in 936. +1 Segera segera ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^segera_D--$ +2 setelah setelah SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^setelah_R--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +4 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^dinasti_X--$ +5 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^goryeo_X--$ +6 diproklamasikan diproklamasikan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diproklamasikan_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Wang wang PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^wang_F--$ +9 Geon geon PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^geon_X--$ +10 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^pergi_VSA$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^negara_NSD$ +14-15 tetangganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tetangga_NSD+dia

_PS3$ +14 tetangga tetangga NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^tetangga_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 Silla silla PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^silla_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Hubaekje hubaekje PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^hubaekje_X--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 menyatukan satu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+satu+kan_VSA$ +21 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +22 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 20 obj _ Morf=^tiga_CC-$ +23 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 22 flat _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +26 936 936 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^936_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1815 +# text = Setelah itu menjabat Kabag Samapta di Komtares Malang. +# text_en = After that he served as Head of Samapta at Komtares Malang. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 Kabag kabag PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^kabag_X--$ +5 Samapta samapta PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^samapta_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Komtares komtares PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^komtares_X--$ +8 Malang malang PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1816 +# text = Baqubah, sebuah kota campuran Sunni dan Syiah, adalah ibu kota Governorat Diyala, sekitar di utara ibu kota negara, Baghdad. +# text_en = Baqubah, a mixed Sunni and Shiite city, is the capital of the Diyala Governorate, just north of the nation's capital, Baghdad. +1 Baqubah baqubah PROPN X-- _ 11 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^baqubah_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^kota_NSD$ +5 campuran campur NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^campur+an_NSD$ +6 Sunni sunni PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^sunni_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Syiah syiah PROPN NSD _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^syiah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibu_NSD$ +12 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kota_NSD$ +13 Governorat governorat PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^governorat_X--$ +14 Diyala diyala PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^diyala_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sekitar sekitar ADP D-- _ 18 case _ Morf=^sekitar_D--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 utara utara NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +19 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ibu_NSD$ +20 kota kota NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^kota_NSD$ +21 negara negara NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Baghdad baghdad PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baghdad_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1817 +# text = Bandar Udara Bou Sfer adalah sebuah bandar udara yang terletak di Bou Sfer, Aljazair. +# text_en = Bou Sfer Airport is an airport located in Bou Sfer, Algeria. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Bou bou PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bou_X--$ +4 Sfer sfer PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^sfer_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +8 udara udara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^udara_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Bou bou PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^bou_X--$ +13 Sfer sfer PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sfer_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Aljazair aljazair PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aljazair_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1818 +# text = Pada Desember 2010, EasyJet mengumumkan bahwa sebuah rute baru yakni Gibraltar ke Liverpool. +# text_en = In December 2010, EasyJet announced that a new route would be Gibraltar to Liverpool. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^desember_NSD$ +3 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 EasyJet easyjet PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^easyjet_X--$ +6 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +7 bahwa bahwa ADP S-- _ 9 case _ Morf=^bahwa_S--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 rute rute NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^rute_NSD$ +10 baru baru ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^baru_ASP$ +11 yakni yakni SCONJ O-- _ 12 mark _ Morf=^yakni_O--$ +12 Gibraltar gibraltar PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^gibraltar_F--$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^liverpool_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1819 +# text = Setelah Langton pindah ke jaringan televisi ABC Amerika Serikat, posisinya digantikan oleh Harvey Kirck. +# text_en = After Langton moved to the United States television network ABC, his position was replaced by Harvey Kirck. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Langton langton PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^langton_X--$ +3 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^pindah_VSA$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^jaring+an_NSD$ +6 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +7 ABC abc PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^abc_F--$ +8 Amerika amerika PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +9 Serikat serikat PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11-12 posisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^posisi_NSD+dia

_PS3$ +11 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^posisi_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Harvey harvey PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^harvey_F--$ +16 Kirck kirck PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kirck_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1820 +# text = Biasanya, portmanteau adalah neologisme. +# text_en = Typically, a portmanteau is a neologism. +1 Biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasanya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 portmanteau portmanteau PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^portmanteau_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 neologisme neologisme PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^neologisme_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1821 +# text = Alanina biasanya dibuat melalui transfer satu gugus amina ke asam piruvat. +# text_en = Alanine is usually prepared by the transfer of an amine group to pyruvic acid. +1 Alanina alanina PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^alanina_X--$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +4 melalui melalui ADP R-- _ 5 case _ Morf=^melalui_R--$ +5 transfer transfer NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^transfer_NSD$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 gugus gugus NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^gugus_NSD$ +8 amina amina NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^amina_X--$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 asam asam NOUN ASP _ 5 nmod _ Morf=^asam_ASP$ +11 piruvat piruvat ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^piruvat_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1822 +# text = SMP ini dibangun pada tahun 2010 di lokasinya, selain SMP Yayasan Abdi Karya juga mempunyai Sekolah tingkat SMA dan SMK +# text_en = This junior high school was built in 2010 at its location, in addition to the Abdi Karya Foundation Middle School it also has a high school and vocational school +1 SMP smp NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^smp_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8-9 lokasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lokasi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 selain selain ADP ASP _ 12 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +12 SMP smp NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^smp_NSD$ +13 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 3 dep _ Morf=^yayasan_NSD$ +14 Abdi abdi PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^abdi_NSD$ +15 Karya karya PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^karya_NSD$ +16 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 flat _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +18 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +19 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +20 SMA sma PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 SMK smk PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^smk_X--$ + +# sent_id = train-s1823 +# text = Banyak industri menggunakan variasi pada tahap-tahapan proyek ini. +# text_en = Many industries use variations at these project stages. +1 Banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 2 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +2 industri industri NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^industri_NSD$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^variasi_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahap-tahapan tahap NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +7 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^proyek_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1824 +# text = Tona'as pemimpin mereka kemudian memutuskan untuk bertemu dan berbicara tentang hal ini. +# text_en = Tona' as their leader was then decided to meet and talk about this. +1 Tona tona PROPN X-- _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^tona_X--$ +2 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No +3 as as PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^as_NSD$ +4 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +7 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+temu_VSA$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+bicara_VSA$ +12 tentang tentang ADP VSA _ 13 case _ Morf=^tentang_VSA$ +13 hal hal NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^hal_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1825 +# text = Sementara itu, KeduBes Inggris dan Perancis di Istambul dan daerah-daerah basis khilafah - seperti Baghdad, Damsyik, Beirut, Kairo, dan Jeddah - telah menjadi pengendalinya. +# text_en = Meanwhile, the British and French embassies in Istanbul and the caliphate base areas - such as Baghdad, Damascus, Beirut, Cairo, and Jeddah - have become the controllers. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 28 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 KeduBes kedubes PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^kedubes_X--$ +5 Inggris inggris PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^inggris_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Perancis perancis PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^perancis_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Istambul istambul PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^istambul_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 daerah-daerah daerah NOUN NSD Number=Plur 9 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +12 basis basis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^basis_NSD$ +13 khilafah khilafah NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^khilafah_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 Baghdad baghdad PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baghdad_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Damsyik damsyik PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^damsyik_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Beirut beirut PROPN F-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^beirut_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kairo kairo PROPN NSD _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kairo_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Jeddah jeddah PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^jeddah_F--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 telah telah AUX D-- _ 28 aux _ Morf=^telah_D--$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29-30 pengendalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+kendali_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +29 pengendali kendali NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^peN+kendali_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1826 +# text = Kubilai adalah cucu Jenghis Khan. Masa mudanya dihabiskan untuk mempelajari kebudayaan Tiongkok. +# text_en = Kublai was the grandson of Genghis Khan. His youth was spent studying Chinese culture. +1 Kubilai kubilai PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kubilai_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 cucu cucu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cucu_NSD$ +4 Jenghis jenghis PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^jenghis_X--$ +5 Khan khan PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khan_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +7 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +8-9 mudanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muda_ASP+dia

_PS3$ +8 muda muda ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^muda_ASP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dihabiskan habis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+habis+kan_VSP$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +13 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +14 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1827 +# text = Meskipun tidak ada kesepakatan untuk definisi kehidupan, para ilmuwan umumnya menerima bahwa ciri kehidupan adalah organisasi, metabolisme, pertumbuhan, adaptasi, respon terhadap rangsangan dan reproduksi. +# text_en = Although there is no agreement on the definition of life, scientists generally accept that the characteristics of life are organization, metabolism, growth, adaptation, response to stimuli and reproduction. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 ada ada VERB ASP _ 12 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 kesepakatan sepakat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+sepakat+an_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 definisi definisi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^definisi_NSD$ +7 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^para_B--$ +10 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +11 umumnya umumnya ADV B-- _ 12 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +12 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +14 ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^ciri_NSD$ +15 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^organisasi_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 metabolisme metabolisme NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^metabolisme_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 adaptasi adaptasi NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^adaptasi_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 respon respon NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^respon_NSD$ +26 terhadap terhadap ADP R-- _ 27 case _ Morf=^terhadap_R--$ +27 rangsangan rangsang NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^rangsang+an_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 reproduksi reproduksi NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^reproduksi_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1828 +# text = Sipot merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Sipot is one of the villages in Sungai Mas sub-district, West Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Sipot sipot PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^sipot_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 gampong gampong NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^gampong_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Sungai sungai PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^sungai_NSD$ +11 Mas mas PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mas_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Aceh aceh PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +15 Barat barat PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Aceh aceh PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1829 +# text = Masjid dibentuk oleh Mimar Sinan ("Sinan yang Arkitek") untuk Grand Vizier Rรผstem Pasha (yang menikahi salah seorang anak perempuan Suleiman the Magnificent, Putri Mihrimah). +# text_en = The mosque was built by Mimar Sinan ("Sinan the Architect") for Grand Vizier Rรผstem Pasha (who married one of Suleiman the Magnificent's daughters, Princess Mihrimah). +1 Masjid masjid PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^masjid_NSD$ +2 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Mimar mimar PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^mimar_X--$ +5 Sinan sinan PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sinan_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Sinan sinan NOUN X-- _ 4 appos _ Morf=^sinan_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 Arkitek arkitek PROPN X-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^arkitek_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 Grand grand PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^grand_F--$ +15 Vizier vizier PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^vizier_X--$ +16 Rรผstem rรผstem PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^rรผstem_X--$ +17 Pasha pasha PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^pasha_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 menikahi nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+nikah+i_VSA$ +21 salah salah ADJ ASP _ 22 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +22 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^seorang_B--$ +23 anak anak NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^anak_NSD$ +24 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +25 Suleiman suleiman PROPN F-- _ 23 appos _ Morf=^suleiman_F--$ +26 the the PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^the_F--$ +27 Magnificent magnificent PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^magnificent_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Putri putri PROPN NSD _ 25 appos _ Morf=^putri_NSD$ +30 Mihrimah mihrimah PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mihrimah_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1830 +# text = Kakatua pada umumnya berusia panjang, hingga mencapai 60 tahun bahkan lebih. +# text_en = Cockatoos are generally long-lived, up to 60 years or more. +1 Kakatua kakatua PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kakatua_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 umumnya umumnya ADJ B-- _ 4 xcomp _ Morf=^umumnya_B--$ +4 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usia_VSA$ +5 panjang panjang ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 hingga hingga SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^hingga_R--$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9 60 60 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^60_CC-$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +11 bahkan bahkan ADP D-- _ 10 case _ Morf=^bahkan_D--$ +12 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebih_D--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1831 +# text = Kapal selam bertenaga nuklir adalah kapal selam yang menggunakan reaktor air bertekanan atau PWR (pressurizer water reactor) sebagai sumber tenaga memutar turbin utama yang menggerakkan baling-baling serta motor elektrik pengisi baterai yang menghasilkan listrik untuk berbagai keperluan. +# text_en = A nuclear-powered submarine is a submarine that uses a pressurized water reactor or PWR (pressurizer water reactor) as a power source to rotate the main turbine that drives the propellers and an electric motor to charge the battery which generates electricity for various purposes. +1 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +2 selam selam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^selam_VSA$ +3 bertenaga tenaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^ber+tenaga_VSA$ +4 nuklir nuklir NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^nuklir_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kapal_NSD$ +7 selam selam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^selam_VSA$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +10 reaktor reaktor NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^reaktor_NSD$ +11 air air NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^air_NSD$ +12 bertekanan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^ber+tekan+an_VSA$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 PWR pwr PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^pwr_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 pressurizer pressurizer NOUN X-- _ 10 appos _ Morf=^pressurizer_X--$ +17 water water NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^water_F--$ +18 reactor reactor NOUN F-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^reactor_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sumber_NSD$ +22 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^tenaga_NSD$ +23 memutar putar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^meN+putar_VSA$ +24 turbin turbin NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^turbin_NSD$ +25 utama utama ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^utama_ASP$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 menggerakkan gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^meN+gerak+kan_VSA$ +28 baling-baling baling NOUN NSD Number=Plur 27 obl _ Morf=^baling_NSD$ +29 serta serta CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^serta_H--$ +30 motor motor NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^motor_NSD$ +31 elektrik elektrik NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^elektrik_NSD$ +32 pengisi penisi PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^peN+isi_NSD$ +33 baterai baterai PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^baterai_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl:relcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +36 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^listrik_NSD$ +37 untuk untuk ADP R-- _ 39 case _ Morf=^untuk_R--$ +38 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 39 det _ Morf=^berbagai_B--$ +39 keperluan perlu NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+perlu+an_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1832 +# text = Di sana ia memenangkan Coppa Italia pada 1991. +# text_en = There he won the Coppa Italia in 1991. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sana sana NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sana_NSD$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +5 Coppa coppa PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^coppa_X--$ +6 Italia italia PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1833 +# text = Setelah pukul 7: 00 pagi tanggal 21 November 1980, sebuah kebakaran terjadi di Deli, restoran hotel. +# text_en = After 7:00 am on November 21, 1980, a fire broke out in the hotel's restaurant Deli. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 pukul pukul NOUN VSA _ 7 nmod _ Morf=^pukul_VSA$ +3 7 7 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +4 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 00 00 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^00_CC-$ +6 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pagi_NSD$ +7 tanggal tanggal NOUN VSA _ 14 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +8 21 21 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^21_CC-$ +9 November november PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^november_NSD$ +10 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1980_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 kebakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^ke+bakar+an_NSD$ +14 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Deli deli PROPN F-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^deli_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^restoran_NSD$ +19 hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hotel_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1834 +# text = Kayu ini mungkin pula untuk dijadikan tiang, akan tetapi kurang awet karena kayu turi mudah diserang cendawan dan serangga. +# text_en = This wood may also be used as a pole, but it is less durable because turi wood is easily attacked by fungi and insects. +1 Kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^kayu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mungkin mungkin ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +4 pula pula ADV D-- _ 6 dep _ Morf=^pula_D--$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +7 tiang tiang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tiang_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 akan akan AUX M-- ExtPos=CCONJ 12 cc _ MWEPOS=CCONJ|Morf=^akan_M--$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 9 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +11 kurang kurang ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +12 awet awet ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^awet_ASP$ +13 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +14 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^kayu_NSD$ +15 turi turi NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^tur+i_VSA$ +16 mudah mudah ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +17 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+serang_VSP$ +18 cendawan cendawan NOUN X-- _ 17 obl _ Morf=^cendawan_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^serangga_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1835 +# text = Pasalnya, pada tahun tersebut untuk pertama kalinya FBI menangkap kelompok kriminal komputer The 414s yang berbasis di Milwaukee, Amerika Serikat. +# text_en = The reason, in that year for the first time the FBI arrested the computer criminal group The 414s based in Milwaukee, United States. +1 Pasalnya pasal ADV NSD+PS3 _ 11 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasal_NSD+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8-9 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +8 kali kali NOUN VSA _ 4 nmod _ Morf=^kali_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 FBI fbi PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^fbi_F--$ +11 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +12 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +13 kriminal kriminal NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kriminal_NSD$ +14 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +15 The the PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^the_F--$ +16 414s 414s PROPN X-- _ 12 appos _ Morf=^414s_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Milwaukee milwaukee PROPN F-- _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^milwaukee_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Amerika amerika PROPN NSD _ 20 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +23 Serikat serikat PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1836 +# text = Namanya berasal dari julukan "Kak Soer" yang biasa digunakan oleh anak buahnya di Gerakan Kepanduan. +# text_en = His name comes from the nickname "Kak Soer" commonly used by his subordinates in the Scout Movement. +1-2 Namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 julukan juluk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^juluk+an_NSD$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Kak kak PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^kak_X--$ +8 Soer soer PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soer_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 biasa biasa ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^anak_NSD$ +15-16 buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$ +15 buah buah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^buah_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^gerak+an_NSD$ +19 Kepanduan kepanduan PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+pandu+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1837 +# text = Meskipun Pontus tidak akan lagi menjadi anggota band resmi, ia ingin terus menulis musik untuk Dead by April, Pontus mengatakan kepada fans bahwa "tidak ada yang berbeda di departemen penulisan lagu". +# text_en = Although Pontus will no longer be an official band member, he wants to continue writing music for Dead by April, Pontus telling fans that "nothing is different in the songwriting department". +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 Pontus pontus PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^pontus_X--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +8 band band NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^band_F--$ +9 resmi resmi ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^resmi_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 ingin ingin AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +13 terus terus ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^terus_D--$ +14 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +15 musik musik NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^musik_NSD$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 Dead dead PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^dead_X--$ +18 by by PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^by_X--$ +19 April april PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^april_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Pontus pontus PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^pontus_X--$ +22 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +23 kepada kepada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^kepada_R--$ +24 fans fans NOUN F-- _ 22 obl _ Morf=^fans_F--$ +25 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 28 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +28 ada ada VERB ASP _ 22 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^departemen_NSD$ +33 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +34 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lagu_NSD$ +35 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1838 +# text = Revisi standar selanjutnya 1. x diperbolehkan 4 bit untuk menunjukkan 1024 atau 2048 byte per blok dan menghasilkan sampai 4 gigabyte penyimpanan memori. +# text_en = Subsequent revisions of the standard 1.x allowed 4 bits to represent 1024 or 2048 bytes per block and yielded up to 4 gigabytes of memory storage. +1 Revisi revisi PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^revisi_NSD$ +2 standar standar ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^standar_NSD$ +3 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 2 amod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +4 1 1 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 x x X F-- Foreign=Yes 4 dep _ Morf=^x_F--$ +7 diperbolehkan boleh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+boleh+kan_VSP$ +8 4 4 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^4_CC-$ +9 bit bit NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^bit_F--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +12 1024 1024 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1024_CC-$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 2048 2048 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2048_CC-$ +15 byte byte NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^byte_X--$ +16 per per ADP R-- _ 17 case _ Morf=^per_R--$ +17 blok blok NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^blok_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +20 sampai sampai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sampai_R--$ +21 4 4 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^4_CC-$ +22 gigabyte gigabyte NUM F-- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^gigabyte_F--$ +23 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +24 memori memori NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^memori_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1839 +# text = Aneka jenis spesuies liar banyak terdapat di hutan dengan warna, bau dan bentuk yang beraneka. +# text_en = Various types of wild species are found in the forest with various colors, smells and shapes. +1 Aneka aneka DET ASP Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^aneka_ASP$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^jenis_NSD$ +3 spesuies spesuies NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^spesuies_X--$ +4 liar liar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^liar_ASP$ +5 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 6 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 warna warna NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^warna_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bau bau NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^bau_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 beraneka aneka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+aneka_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1840 +# text = Acara ini menjadi serial televisi pertama yang berhasil menempati peringkat teratas Nielsen selama lima tahun berturut - turut, rekor yang nantinya disamai oleh The Cosby Show dan dikalahkan oleh American Idol, dengan urutan tahun keenamnya pada tahun 2010 dan masih berlanjut. +# text_en = The show became the first television series to top Nielsen's charts for five consecutive years, a record that was later equaled by The Cosby Show and beaten by American Idol, with its sixth year in 2010 and still continuing. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 serial serial NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^serial_F--$ +5 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berhasil berhasil VERB ASP _ 9 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +9 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +10 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +11 teratas atas ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+atas_ASS$ +12 Nielsen nielsen PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^nielsen_F--$ +13 selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +14 lima lima NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 15 advmod _ Morf=^ber+turut_VSA$ +17 - _ X Z-- _ 16 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +18 turut _ X VSA _ 16 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^turut_VSA$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 rekor rekor NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^rekor_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22-23 nantinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +22 nanti nanti NOUN D-- _ 24 obl _ Morf=^nanti_D--$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 disamai sama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+sama+i_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 The the PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^the_F--$ +27 Cosby cosby PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^cosby_F--$ +28 Show show PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^show_F--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 conj _ Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +31 oleh oleh ADP R-- _ 32 case _ Morf=^oleh_R--$ +32 American american PROPN F-- _ 30 obl _ Morf=^american_F--$ +33 Idol idol PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^idol_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dengan dengan ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dengan_R--$ +36 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^urut+an_NSD$ +37 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +38-39 keenamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+enam_CO-+dia

_PS3$ +38 keenam keenam ADJ CO- NumType=Ord 37 amod _ Morf=^ke+enam_CO-$ +39 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 38 det _ Morf=^dia

_PS3$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 36 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +42 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 masih masih ADV D-- _ 45 advmod _ Morf=^masih_D--$ +45 berlanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lanjut_VSA$ +46 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1841 +# text = Aliansi ini adalah gabungan Partai Demokratik dan PNL. Faktor di balik kemenangan Traian Bฤƒsescu adalah janjinya melakukan reformasi hukum, penjagaan perbatasan, pemberantasan korupsi dan kemiskinan, serta pengetatan subsidi pada badan usaha milik negara. +# text_en = This alliance is a combination of the Democratic Party and the PNL. The factor behind Traian Bฤƒsescu's victory was his promise to carry out legal reforms, border guarding, eradicating corruption and poverty, and tightening subsidies on state-owned enterprises. +1 Aliansi aliansi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^aliansi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gabung+an_NSD$ +5 Partai partai PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +6 Demokratik demokratik PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^demokratik_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 PNL pnl PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pnl_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^faktor_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +12 balik balik ADP VSA _ 13 case _ Morf=^balik_VSA$ +13 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +14 Traian traian PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^traian_X--$ +15 Bฤƒsescu bฤƒsescu PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^bฤƒsescu_X--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17-18 janjinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^janji_NSD+dia

_PS3$ +17 janji janji NOUN NSD Number=Sing 4 dep _ Morf=^janji_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 appos _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +20 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^reformasi_NSD$ +21 hukum hukum NOUN VSA _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 penjagaan jaga NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^peN+jaga+an_NSD$ +24 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+batas+an_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 pemberantasan berantas NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^peN+berantas+an_NSD$ +27 korupsi korupsi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^korupsi_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 serta serta CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^serta_H--$ +32 pengetatan ketat NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^peN+ketat+an_NSD$ +33 subsidi subsidi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^subsidi_NSD$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 badan badan NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^badan_NSD$ +36 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +37 milik milik NOUN VSA _ 36 compound _ Morf=^milik_VSA$ +38 negara negara NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1842 +# text = Apa pengaruhnya terhadap konflik cinta segitiga Cinta-Dante-Cahaya? +# text_en = How does this affect the love-Dante-Light triangle love conflict? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 pengaruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pengaruh_NSD+dia

_PS3$ +2 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^pengaruh_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terhadap terhadap ADP R-- _ 5 case _ Morf=^terhadap_R--$ +5 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^konflik_NSD$ +6 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +7 segitiga segitiga NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^segitiga_X--$ +8 Cinta-Dante-Cahaya cinta-dante-cahaya PROPN _ _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$DASH^dante_F--$DASH^cahaya_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1843 +# text = Tak dapat disangkal jika โ€Ž kemenangan tersebut akhirnya mengubah jalan hidup wanita โ€Ž kelahiran Bandung ini. +# text_en = It is undeniable that this victory finally changed the way of life of this Bandung-born woman. +1 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tak_G--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 disangkal sangkal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sangkal_VSP$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 โ€Ž โ€Ž VERB Z-- _ 9 dep _ Morf=^โ€Ž_Z--$ +6 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +9 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +10 jalan jalan NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +11 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^hidup_NSD$ +12 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^wanita_NSD$ +13 โ€Ž โ€Ž NOUN Z-- _ 12 dep _ Morf=^โ€Ž_Z--$ +14 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +15 Bandung bandung PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^bandung_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1844 +# text = Pada tahun 1921 Tan Malaka telah terjun ke dalam gelanggang politik. +# text_en = In 1921 Tan Malaka had entered the political arena. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1921 1921 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1921_CC-$ +4 Tan tan PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^tan_F--$ +5 Malaka malaka PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^malaka_F--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 terjun terjun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^terjun_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 gelanggang gelanggang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^gelanggang_NSD$ +11 politik politik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1845 +# text = CHKDSK (singkatan dari Checkdisk) merupakan salah satu perintah di dalam sistem operasi DOS dan Microsoft Windows (keluarga Windows NT) yang mampu melakukan verifikasi integritas sistem berkas yang disimpan di dalam floppy disk atau hard disk. +# text_en = CHKDSK (short for Checkdisk) is one of the commands in the DOS operating system and Microsoft Windows (Windows NT family) that is able to verify the integrity of the file system stored on a floppy disk or hard disk. +1 CHKDSK chkdsk PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^chkdsk_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 singkatan singkatan ADJ NSD _ 1 appos _ Morf=^singkat+an_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Checkdisk checkdisk PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^checkdisk_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 salah salah ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^perintah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +14 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +15 DOS dos PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^dos_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Microsoft microsoft PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^microsoft_F--$ +18 Windows windows PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^windows_F--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^keluarga_NSD$ +21 Windows windows PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^windows_F--$ +22 NT nt PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nt_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 mampu mampu AUX M-- _ 26 aux _ Morf=^mampu_M--$ +26 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +27 verifikasi verifikasi NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^verifikasi_NSD$ +28 integritas integritas NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^integritas_NSD$ +29 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +30 berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^berkas_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 disimpan simpan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ Morf=^di+simpan_VSP$ +33 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 floppy floppy PROPN F-- _ 32 obl _ Morf=^floppy_F--$ +36 disk disk PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^disk_F--$ +37 atau atau CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^atau_H--$ +38 hard hard PROPN F-- _ 35 conj _ Morf=^hard_F--$ +39 disk disk PROPN F-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^disk_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1846 +# text = Tingzhou atau Minxi, merupakan daerah pemukiman Hakka di bagian barat Provinsi Fujian. +# text_en = Tingzhou or Minxi, is a Hakka residential area in the western part of Fujian Province. +1 Tingzhou tingzhou PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tingzhou_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 Minxi minxi PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^minxi_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^daerah_NSD$ +7 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +8 Hakka hakka PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^hakka_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 barat barat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^barat_NSD$ +12 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +13 Fujian fujian PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fujian_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1847 +# text = Penggunaan sebutan ini, seperti menganggap seluruh Perancis sebagai la province, kadang-kadang dianggap merendahkan. +# text_en = Use of this term, such as considering all of France as la province, is sometimes considered pejorative. +1 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +2 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sebut+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 seperti seperti SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^seperti_R--$ +6 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +7 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^seluruh_B--$ +8 Perancis perancis PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^perancis_NSD$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 la la X F-- Foreign=Yes 8 nmod _ Morf=^la_F--$ +11 province province X F-- Foreign=Yes 10 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^province_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +14 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +15 merendahkan rendah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rendah+kan_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1848 +# text = Pada permulaan tahun 1945, Front Timur semakin stabil semenjak Agustus 1944 setelah peluncuran Operasi Bagration. +# text_en = By early 1945, the Eastern Front had stabilized since August 1944 after the launch of Operation Bagration. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Front front PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^front_F--$ +7 Timur timur PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +8 semakin semakin ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +9 stabil stabil ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^stabil_ASP$ +10 semenjak semenjak ADP D-- _ 11 case _ Morf=^semenjak_D--$ +11 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +12 1944 1944 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1944_CC-$ +13 setelah setelah ADP R-- _ 14 case _ Morf=^setelah_R--$ +14 peluncuran luncur NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peN+luncur+an_NSD$ +15 Operasi operasi PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^operasi_NSD$ +16 Bagration bagration PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bagration_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1849 +# text = Jenuh mencari tiada jumpa, sambil berkata, siapakah gerangan agaknya tahu bertenung ini? +# text_en = Tired of looking for no jump, saying, who on earth seems to know this divination? +1 Jenuh jenuh ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^jenuh_ASP$ +2 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cari_VSA$ +3 tiada tiada PART ASP Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tiada_ASP$ +4 jumpa jump VERB F-- _ 2 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^jump_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sambil sambil SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^sambil_S--$ +7 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +9-10 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +9 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 13 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 gerangan gerangan NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^gerangan_X--$ +12 agaknya agak ADV D--+PS3 _ 13 advmod _ Morf=^agak_D--+dia

_PS3$ +13 tahu tahu VERB NSD _ 2 advcl _ Morf=^tahu_NSD$ +14 bertenung tenung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^ber+tenung_VSA$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1850 +# text = Macdonaldtown ditetapkan sebagai Local Government Area pada 1872. +# text_en = Macdonaldtown was designated a Local Government Area in 1872. +1 Macdonaldtown macdonaldtown PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^macdonaldtown_X--$ +2 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 Local local PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^local_F--$ +5 Government government PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^government_F--$ +6 Area area PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^area_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 1872 1872 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1872_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1851 +# text = Apa hendak patik salahkan lagi? +# text_en = What do you want to blame again? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 4 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +2 hendak hendak ADV M-- _ 4 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +3 patik patik ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^patik_X--$ +4 salahkan salah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^salah+kan_VSA$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1852 +# text = Bekantan adalah mamalia dengan jumlah terbesar di TNGP. Masyarakat di sekitar Taman Nasional Gunung Palung sejak tahun 2003 telah ikut membantu mengamankan dan melindungi orangutan dan habitatnya. +# text_en = Proboscis monkeys are the mammals with the largest number in GPNP. Since 2003, the community around Gunung Palung National Park has been helping to secure and protect orangutans and their habitat. +1 Bekantan bekantan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bekantan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 mamalia mamalia NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mamalia_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +6 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 TNGP tngp PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tngp_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 sekitar sekitar ADP D-- _ 13 case _ Morf=^sekitar_D--$ +13 Taman taman PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +14 Nasional nasional PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +15 Gunung gunung PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +16 Palung palung PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^palung_NSD$ +17 sejak sejak ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sejak_S--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ikut_VSA$ +22 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +23 mengamankan aman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+aman+kan_VSA$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 conj _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +26 orangutan orangutan NOUN F-- _ 25 obj _ Morf=^orangutan_F--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28-29 habitatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^habitat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 habitat habitat NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^habitat_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1853 +# text = George Meredith, OM (12 Februari 1828 โ€“ 18 Mei 1909) adalah seorang novelis dan penyair Inggris. +# text_en = George Meredith, OM (12 February 1828 โ€“ 18 May 1909) was an English novelist and poet. +1 George george PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^george_F--$ +2 Meredith meredith PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meredith_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 OM om PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^om_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 12 12 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^12_CC-$ +7 Februari februari PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^februari_NSD$ +8 1828 1828 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1828_CC-$ +9 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +10 18 18 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^18_CC-$ +11 Mei mei PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^mei_NSD$ +12 1909 1909 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1909_CC-$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^seorang_B--$ +16 novelis novelis NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^novelis_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 penyair penyair NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^penyair_X--$ +19 Inggris inggris PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1854 +# text = Jangkauan keluar Gereja Advent melayani orang-orang non-Kristen dan orang Kristen dari satuan lain. +# text_en = Outreach The Adventist Church serves non-Christians and Christians from other units. +1 Jangkauan jangkau NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jangkau+an_NSD$ +2 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^keluar_VSA$ +3 Gereja gereja PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +4 Advent advent PROPN F-- _ 3 amod _ Morf=^advent_F--$ +5 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +6 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 5 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 non-Kristen non-kristen PROPN NSD _ 6 compound _ Morf=^non_G--+kristen_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 6 conj _ Morf=^dan_H--$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^orang_NSD$ +10 Kristen kristen PROPN NSD _ 9 amod _ Morf=^kristen_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^satu+an_NSD$ +13 lain lain ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1855 +# text = Bintang ini berada pada jarak 235 tahun cahaya dari Bumi. Omega Herculis memiliki nama tradisional Cujam, berasal dari bahasa Arab, berarti "pentungan". +# text_en = This star is at a distance of 235 light years from Earth. Omega Herculis has the traditional name Cujam, of Arabic origin, meaning "club". +1 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 jarak jarak NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +6 235 235 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^235_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +8 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Omega omega PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^omega_F--$ +13 Herculis herculis PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^herculis_X--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 nama nama NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^nama_NSD$ +16 tradisional tradisional ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +17 Cujam cujam PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cujam_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +22 Arab arab PROPN NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +25 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 pentungan pentungan NOUN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pentungan_X--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1856 +# text = Setelah tahun 1945, pemerintahan komunis Republik Rakyat Polandia mengubah lambang ini, mahkotanya dihilangkan. +# text_en = After 1945, the communist government of the Polish People's Republic changed this coat of arms, the crown was removed. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +6 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^komunis_NSD$ +7 Republik republik PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^republik_F--$ +8 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +9 Polandia polandia PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^polandia_NSD$ +10 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +11 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^lambang_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 mahkotanya mahkotanya NOUN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^mahkotanya_X--$ +15 dihilangkan hilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hilang+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1857 +# text = Pada tahun 896 mereka menyerang Vermandois dan menangkap Arras, Saint - Quentin dan Peronne, namun kemudian di tahun itu Raoul ditangkap oleh Pangeran Heribert dan dibunuh. +# text_en = In 896 they attacked Vermandois and captured Arras, Saint-Quentin and Peronne, but later that year Raoul was captured by Prince Heribert and killed. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 896 896 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^896_CC-$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serang_VSA$ +6 Vermandois vermandois PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^vermandois_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +9 Arras arras PROPN X-- _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^arras_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Saint saint PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^saint_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Quentin quentin PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^quentin_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Peronne peronne PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peronne_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 23 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 kemudian kemudian ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +22 Raoul raoul PROPN X-- _ 23 nsubj:pass _ Morf=^raoul_X--$ +23 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+tangkap_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +26 Heribert heribert PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^heribert_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bunuh_VSP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1858 +# text = Sementara Bahasa Portugis dituturkan sebanyak 1 / 3 populasi, terutama di Brazil yang menjadikannya bahasa resmi. +# text_en = While Portuguese is spoken by 1/3 of the population, especially in Brazil where it is the official language. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 Portugis portugis PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^portugis_X--$ +4 dituturkan tutur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tutur+kan_VSP$ +5 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +6 1 1 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1_CC-$ +7 / / PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^3_CC-$ +9 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^populasi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 terutama terutama ADV ASS _ 13 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Brazil brazil PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^brazil_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15-16 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +15 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +17 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +18 resmi resmi ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^resmi_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1859 +# text = Ujung Gunung Cut merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Bakongan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Ujung Gunung Cut is one of the villages in Bakongan sub-district, South Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Ujung ujung PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ujung_NSD$ +2 Gunung gunung PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +3 Cut cut PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^cut_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 gampong gampong NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^gampong_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +12 Bakongan bakongan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bakongan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Selatan selatan PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1860 +# text = Ia adalah Ibu Negara Amerika Serikat dari tahun 1881 hingga tahun 1885. +# text_en = She was the First Lady of the United States from 1881 to 1885. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 Ibu ibu PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^ibu_NSD$ +4 Negara negara PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +5 Amerika amerika PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +6 Serikat serikat PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1881 1881 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1881_CC-$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 11 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1885 1885 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1885_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1861 +# text = Dia adalah yang termuda dibanding kedua saudarinya. +# text_en = She is the youngest of her two sisters. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 yang yang DET S-- _ 4 det _ Morf=^yang_S--$ +4 termuda muda ADJ ASS Degree=Sup 0 root _ Morf=^ter+muda_ASS$ +5 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+banding_VSP$ +6 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +7 saudarinya saudarinya NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^saudarinya_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1862 +# text = Hukum fisika dipahami sebagai aturan yang mengatur sifat materi, bentuk dan perubahan mereka. +# text_en = The laws of physics are understood as the rules that govern the properties of matter, their forms and changes. +1 Hukum hukum PROPN VSA _ 3 nsubj:pass _ Morf=^hukum_VSA$ +2 fisika fisika NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^fisika_NSD$ +3 dipahami paham VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+paham+i_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 aturan atur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^atur+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +8 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^sifat_NSD$ +9 materi materi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^materi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1863 +# text = Saat itu juga merupakan kesempatan terakhir mereka untuk menangkap angin muson agar dapat pulang, atau mereka terpaksa harus menunggu enam bulan lagi di pulau yang asing. +# text_en = It was also their last chance to catch the monsoon winds to return home, or else they would have to wait another six months on a strange island. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^saat_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +6 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +10 angin angin NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^angin_NSD$ +11 muson muson NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^muson_X--$ +12 agar agar SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^agar_S--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pulang_VSA$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 20 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +19 harus harus AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^harus_VSA$ +20 menunggu tunggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+tunggu_VSA$ +21 enam enam NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +22 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^bulan_NSD$ +23 lagi lagi ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 asing asing ADJ ASP _ 25 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1864 +# text = Ternyata, lagu itu disukai. +# text_en = Turns out, the song was liked. +1 Ternyata ternyata SCONJ ASS _ 5 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+nyata_ASS$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 disukai suka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+suka+i_VSP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1865 +# text = Dennett kemudian bertanya, ``begitu mesin kita ada di Panama, haruskah kita mengatakan bahwa keadaan yang biasa kita sebut Q masih terjadi? +# text_en = Dennett then asked, ``once our engine is in Panama, should we say that the state we used to call Q still exists? +1 Dennett dennett PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^dennett_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 9 mark _ Morf=^begitu_B--$ +7 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^mesin_NSD$ +8 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^kita

_PP1$ +9 ada ada VERB ASP _ 16 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Panama panama PROPN F-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^panama_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13-14 haruskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_M--+kah_T--$ +13 harus harus AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^harus_M--$ +14 kah kah PART T-- _ 16 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +15 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +16 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obl _ Morf=^yang_S--$ +20 biasa biasa ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +21 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +22 sebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^sebut_VSA$ +23 Q q PROPN F-- _ 22 obj _ Morf=^q_F--$ +24 masih masih ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^masih_D--$ +25 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +26 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1866 +# text = Lintasan kereta api yang menuju Stasiun Tanah Abang tidak berfungsi karena jalur rel di sekitar stasiun itu digenangi air luapan Sungai Ciliwung sekitar 50 sentimeter. +# text_en = The train track to Tanah Abang Station is not functioning because the rail line around the station is flooded by about 50 centimeters of overflowing water from the Ciliwung River. +1 Lintasan lintas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^lintas+an_NSD$ +2 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +3 api api NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^api_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +6 Stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^stasiun_NSD$ +7 Tanah tanah PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +8 Abang abang PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^abang_X--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^jalur_NSD$ +13 rel rel NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^rel_X--$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 sekitar sekitar ADP D-- _ 16 case _ Morf=^sekitar_D--$ +16 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^itu_B--$ +18 digenangi genang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^di+genang+i_VSP$ +19 air air NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^air_NSD$ +20 luapan luap NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^luap+an_NSD$ +21 Sungai sungai PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +22 Ciliwung ciliwung PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^ciliwung_X--$ +23 sekitar sekitar ADP D-- _ 25 case _ Morf=^sekitar_D--$ +24 50 50 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^50_CC-$ +25 sentimeter sentimeter NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sentimeter_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1867 +# text = FastNet tidak menggunakan saluran telepon dalam menyediakan akses internet, tetapi menggunakan kabel pita lebar. +# text_en = FastNet does not use telephone lines to provide internet access, but uses broadband cables. +1 FastNet fastnet PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^fastnet_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 saluran salur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^salur+an_NSD$ +5 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^telepon_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +8 akses akses NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^akses_NSD$ +9 internet internet NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^internet_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 kabel kabel NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kabel_NSD$ +14 pita pita NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pita_NSD$ +15 lebar lebar ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1868 +# text = Angka ini hanya mencakup satu kanagarian saja di ranah Minang, dan belum termasuk nagari-nagari lainnya. +# text_en = This figure only includes one kanagarian in the Minang realm, and does not include other nagari. +1 Angka angka PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^angka_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kanagarian kanagarian NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^kanagarian_X--$ +7 saja saja ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^saja_D--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 ranah ranah NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^ranah_X--$ +10 Minang minang PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 belum belum PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^belum_G--$ +14 termasuk termasuk VERB R-- _ 4 conj _ Morf=^termasuk_R--$ +15 nagari-nagari nagari NOUN X-- Number=Plur 14 obj _ Morf=^nagari_X--$ +16 lainnya lainnya ADJ D-- _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1869 +# text = Aldersbach pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 4.303 jiwa. +# text_en = Aldersbach in 2006, had a population of 4,303. +1 Aldersbach aldersbach PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^aldersbach_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 10 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 4.303 4.303 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^4.303_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1870 +# text = Kualitas kayunya keras dan sangat baik untuk meubel, furnitur, barang-barang ukiran dan kerajinan tangan. +# text_en = The quality of the wood is hard and very good for furniture, furniture, carvings and handicrafts. +1 Kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kualitas_NSD$ +2-3 kayunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kayu_NSD+dia

_PS3$ +2 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kayu_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 keras keras ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^keras_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sangat sangat ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +7 baik baik ADJ ASP _ 4 conj _ Morf=^baik_ASP$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 meubel meubel NOUN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meubel_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 furnitur furnitur NOUN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^furnitur_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 barang-barang barang NOUN NSD Number=Plur 9 conj _ Morf=^barang_NSD$ +14 ukiran ukir NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ukir+an_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +17 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tangan_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1871 +# text = 1. Row Heading Row Heading (Kepala garis), adalah penunjuk lokasi baris pada lembar kerja yang aktif. +# text_en = 1. Row Heading Row Heading (Head of line), is a pointer to the location of the row on the active worksheet. +1 1 1 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Row row PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^row_X--$ +4 Heading heading PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^heading_X--$ +5 Row row PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^row_X--$ +6 Heading heading PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^heading_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Kepala kepala PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +9 garis garis PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^garis_NSD$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 penunjuk tunjuk NOUN NSD Number=Sing 5 flat _ Morf=^peN+tunjuk_NSD$ +14 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^lokasi_NSD$ +15 baris baris ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^baris_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 lembar lembar NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^lembar_NSD$ +18 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 aktif aktif ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^aktif_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1872 +# text = Saat ini drive - by shooting juga dilakukan oleh anggota gang. +# text_en = Currently drive-by shooting is also done by gang members. +1 Saat saat ADP NSD _ 8 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +3 drive drive PROPN F-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^drive_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 by by ADP X-- _ 6 case _ Morf=^by_X--$ +6 shooting shooting PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^shooting_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +11 gang gang NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gang_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1873 +# text = player harus melakukan misi tersebut dan mendapatkan harta karun untuk upgrade senjata. +# text_en = Players must complete the mission and get treasure for weapon upgrades. +1 player player NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^player_F--$ +2 harus harus AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^harus_VSA$ +3 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +4 misi misi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^misi_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +8 harta harta NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^harta_NSD$ +9 karun karun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^karun_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 upgrade upgrade NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^upgrade_X--$ +12 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^senjata_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1874 +# text = Akhirnya tak lama setalah itu, Ibnu Mus 'ad (nama panggilan Faisal bin Mus' ad) itupun dihukum qishos (bunuh) dihadapan khalayak. +# text_en = Finally, not long after that, Ibn Mus 'ad (nickname Faisal bin Mus' ad) and even then was sentenced to qishos (killed) in front of the audience. +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 22 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 tak tak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tak_G--$ +3 lama lama ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +4 setalah setalah VERB X-- _ 22 acl _ Morf=^setalah_X--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Ibnu ibnu PROPN F-- _ 22 nsubj:pass _ Morf=^ibnu_F--$ +8 Mus mus PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^mus_X--$ +9 ' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No +10 ad ad PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^ad_F--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^nama_NSD$ +13 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^panggil+an_NSD$ +14 Faisal faisal PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^faisal_X--$ +15 bin bin PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^bin_F--$ +16 Mus mus PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mus_X--$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ _ +18 ad ad PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ad_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +20-21 itupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+pun_T--$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +21 pun pun PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +22 dihukum hukum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hukum_VSP$ +23 qishos qishos PROPN X-- _ 22 obj _ Morf=^qishos_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bunuh_VSA$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dihadapan dihadapan ADP X-- _ 28 case _ Morf=^dihadapan_X--$ +28 khalayak khalayak NOUN X-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^khalayak_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1875 +# text = Acho yang juga lulusan Institut Kesenian Jakarta jurusan film ini selama ini dalam 15 tahun terakhir, telah banyak menggarap film televisi, sinetron serta iklan iklan di Jakarta, dan kali ini ia tertarik untuk kembali ke tanah kelahirannya untuk mengangkatnya ke dalam sebuah film layar lebar. +# text_en = Acho who is also a graduate of the Jakarta Arts Institute majoring in film for the past 15 years, has worked on many television films, soap operas and commercials in Jakarta, and this time he is interested in returning to his homeland to make it into a feature film. +1 Acho acho PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^acho_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 lulusan lulus NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^lulus+an_NSD$ +5 Institut institut PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^institut_F--$ +6 Kesenian kesenian PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +7 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +8 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^jurus+an_NSD$ +9 film film NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^film_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 15 15 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^15_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 telah telah AUX D-- _ 20 aux _ Morf=^telah_D--$ +19 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 20 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +20 menggarap garap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+garap_VSA$ +21 film film NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^film_NSD$ +22 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^televisi_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 sinetron sinetron NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^sinetron_X--$ +25 serta serta CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^serta_H--$ +26 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^iklan_NSD$ +27 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^iklan_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 kali kali NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^kali_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^ini_B--$ +34 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +35 tertarik tertarik VERB ASP _ 20 conj _ Morf=^tertarik_ASP$ +36 untuk untuk SCONJ R-- _ 37 mark _ Morf=^untuk_R--$ +37 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +38 ke ke ADP R-- _ 39 case _ Morf=^ke_R--$ +39 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^tanah_NSD$ +40-41 kelahirannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+lahir+an_NSD+dia

_PS3$ +40 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +41 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +42 untuk untuk SCONJ R-- _ 43 mark _ Morf=^untuk_R--$ +43-44 mengangkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+angkat_VSA+dia

_PS3$ +43 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 xcomp _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +44 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +45 ke ke ADP R-- _ 48 case _ Morf=^ke_R--$ +46 dalam dalam ADP ASP _ 48 case _ Morf=^dalam_ASP$ +47 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 48 det _ Morf=^sebuah_B--$ +48 film film NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^film_NSD$ +49 layar layar NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^layar_NSD$ +50 lebar lebar ADJ ASP _ 49 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +51 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1876 +# text = Pada 27 Mei 2006 gempa bumi dengan kekuatan 5, 9 pada skala Richter (sementara United States Geological Survey melaporkan kekuatan gempa 6, 2 pada skala Richter) menghantam daerah Bantul dan sekitarnya. +# text_en = On 27 May 2006 an earthquake with a magnitude of 5.9 on the Richter scale (while the United States Geological Survey reports an earthquake strength of 6.2 on the Richter scale) hit the Bantul and surrounding areas. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 27 27 NUM CC- NumType=Card 31 obl:tmod _ Morf=^27_CC-$ +3 Mei mei PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^mei_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ Morf=^2006_CC-$ +5 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +6 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +9 5 5 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 9 9 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^9_CC-$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 skala skala NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^skala_NSD$ +14 Richter richter PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^richter_F--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 sementara sementara SCONJ D-- _ 17 mark _ Morf=^sementara_D--$ +17 United united PROPN ASP _ 5 appos _ Morf=^united_ASP$ +18 States states PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^states_F--$ +19 Geological geological PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^geological_X--$ +20 Survey survey PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^survey_NSD$ +21 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 flat _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +22 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +23 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^gempa_NSD$ +24 6 6 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 2 2 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2_CC-$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 skala skala NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^skala_NSD$ +29 Richter richter PROPN F-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^richter_F--$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +31 menghantam hantam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hantam_VSA$ +32 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +33 Bantul bantul PROPN X-- _ 32 nmod _ Morf=^bantul_X--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35-36 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +35 sekitar sekitar NOUN D-- _ 32 conj _ Morf=^sekitar_D--$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1877 +# text = Setelah Edmund McIlhenny meninggal dunia, keluarganya memperbesar kapasitas produksi dan melakukan modernisasi praktik bisnis perusahaan. +# text_en = After Edmund McIlhenny died, his family expanded production capacity and modernized the company's business practices. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Edmund edmund PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^edmund_X--$ +3 McIlhenny mcilhenny PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^mcilhenny_X--$ +4 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +5 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +7 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^keluarga_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 memperbesar besar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+per+besar_VSA$ +10 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +11 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^produksi_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +14 modernisasi modernisasi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^modernisasi_NSD$ +15 praktik praktik NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^praktik_NSD$ +16 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +17 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+usaha+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1878 +# text = Salahkah jika ia melakukannya? +# text_en = Is it wrong if he does? +1-2 Salahkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^salah_ASP+kah_T--$ +1 Salah salah ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^salah_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5-6 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1879 +# text = Istri dan ketiga anaknya tinggal di Stratford, dan kemungkinan besar Shakespeare pergi mengunjungi mereka setahun sekali. +# text_en = His wife and three children lived in Stratford, and most likely Shakespeare went to visit them once a year. +1 Istri istri PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^istri_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +4-5 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^anak_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Stratford stratford PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^stratford_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +12 besar besar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^besar_ASP$ +13 Shakespeare shakespeare PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^shakespeare_F--$ +14 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^pergi_VSA$ +15 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^se+tahun_NSD$ +18 sekali sekali ADV D-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1880 +# text = Maskapai ini mengoperasikan penerbangan komersial dan kargo untuk misi kemanusiaan dan industri pertambangan. +# text_en = The airline operates commercial and cargo flights for humanitarian missions and the mining industry. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengoperasikan koperasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+koperasi+kan_VSA$ +4 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +5 komersial komersial ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 kargo kargo ADJ X-- _ 5 conj _ Morf=^kargo_X--$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 misi misi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^misi_NSD$ +10 kemanusiaan manusia NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+manusia+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 industri industri NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^industri_NSD$ +13 pertambangan tambang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tambang+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1881 +# text = Objek wisata yang dapat dikunjungi di Barabai adalah objek wisata sungai pegunungan Pagat Batu Benawa yang terletak 7 km dari kota Barabai, objek wisata sungai pegunungan Lok Laga yang terletak 15 km dari kota berada di kecamatan Haruyan, objek wisata air panas yang terletak 10 km dari kota yang berada di desa Hantakan +# text_en = Attractions that can be visited in Barabai are the Pagat Batu Benawa mountain river tourist attraction which is located 7 km from the city of Barabai, the Lok Laga mountain river tourist attraction which is 15 km from the city is in Haruyan sub-district, a hot spring tourist attraction located 10 km from the city which is in the village of Hantakan +1 Objek objek PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^objek_NSD$ +2 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 dikunjungi kunjung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kunjung+i_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Barabai barabai PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^barabai_X--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 objek objek NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^objek_NSD$ +10 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +11 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +12 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^pegunungan_NSD$ +13 Pagat pagat PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^pagat_X--$ +14 Batu batu PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^batu_NSD$ +15 Benawa benawa PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^benawa_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +18 7 7 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^7_CC-$ +19 km km NOUN F-- _ 17 obj _ Morf=^km_F--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 kota kota NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +22 Barabai barabai PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barabai_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 objek objek NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^objek_NSD$ +25 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +26 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +27 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^pegunungan_NSD$ +28 Lok lok PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^lok_X--$ +29 Laga laga PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^laga_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +32 15 15 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^15_CC-$ +33 km km NOUN F-- _ 31 obj _ Morf=^km_F--$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 kota kota NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +36 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +39 Haruyan haruyan PROPN X-- _ 38 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^haruyan_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 objek objek NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^objek_NSD$ +42 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +43 air air NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^air_NSD$ +44 panas panas ADJ NSD _ 43 amod _ Morf=^panas_NSD$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 46 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +46 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +47 10 10 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^10_CC-$ +48 km km NOUN F-- _ 46 obj _ Morf=^km_F--$ +49 dari dari ADP R-- _ 50 case _ Morf=^dari_R--$ +50 kota kota NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +51 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +52 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 50 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +53 di di ADP R-- _ 54 case _ Morf=^di_R--$ +54 desa desa NOUN NSD Number=Sing 52 obl _ Morf=^desa_NSD$ +55 Hantakan hantakan PROPN X-- _ 54 nmod _ Morf=^hantakan_X--$ + +# sent_id = train-s1881-2 +# text = File: COLLECTIE TROPENMUSEUM Djatilaan te Barabei Borneo TMnr10008029.jpg | Jalan dengan pohon jati di Barabai di masa Hindia Belanda Berkas: COLLECTIE TROPENMUSEUM Eedafneming bij lokale inwoners te Barabai met in het midden JJ Meijer de assistent - resident van Amoetai (residentie Zuidoost Borneo) TMnr10001594.jpg | JJ Meijer assistent - resident Amuntai bersama warga Barabai Berkas: COLLECTIE TROPENMUSEUM Inlandse school te Barabai Zuidoost - Borneo TMnr10002382.jpg | Inlandse school ("sekolah untuk pribumi" di Barabai di masa Hindia Belanda +# text_en = File: COLLECTIE TROPENMUSEUM Djatilaan te Barabei Borneo TMnr 10008029. jpg | A road with teak trees in Barabai during the Dutch East Indies File: COLLECTIE TROPENMUSEUM Eedafneming bij lokale inwoners te Barabai met in het midden JJ Meijer de assistent - resident van Amoetai (residentie Zuidoost Borneo) TMnr 10001594. jpg | JJ Meijer, assistant - resident of Amuntai with residents of Barabai File: COLLECTIE TROPENMUSEUM Inlandse school te Barabai Zuidoost - Borneo TMnr 10002382. jpg | Inlandse school ("school for natives" in Barabai during the Dutch East Indies +1 File file PROPN NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^file_NSD$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 COLLECTIE collectie PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^collectie_X--$ +4 TROPENMUSEUM tropenmuseum PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^tropenmuseum_X--$ +5 Djatilaan djatilaan PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^djatilaan_X--$ +6 te te PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^te_F--$ +7 Barabei barabei PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^barabei_X--$ +8 Borneo borneo PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^borneo_X--$ +9 TMnr10008029.jpg TMnr10008029.jpg SYM X-- _ 3 appos _ Morf=^tmnr_X--$ +10 | | PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^|_Z--$ +11 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 1 list _ Morf=^jalan_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^pohon_NSD$ +14 jati jati PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^jati_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Barabai barabai PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^barabai_X--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 masa masa NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +19 Hindia hindia PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +20 Belanda belanda PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +21 Berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^berkas_NSD$ +22 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +23 COLLECTIE collectie PROPN X-- _ 3 list _ Morf=^collectie_X--$ +24 TROPENMUSEUM tropenmuseum PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^tropenmuseum_X--$ +25 Eedafneming eedafneming PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^eedafneming_X--$ +26 bij bij X X-- Foreign=Yes 23 dep _ Morf=^bij_X--$ +27 lokale lokale X X-- Foreign=Yes 26 flat:foreign _ Morf=^lokale_X--$ +28 inwoners inwoners X X-- Foreign=Yes 26 flat:foreign _ Morf=^inwoners_X--$ +29 te te X F-- Foreign=Yes 26 flat:foreign _ Morf=^te_F--$ +30 Barabai barabai PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^barabai_X--$ +31 met met X X-- Foreign=Yes 23 dep _ Morf=^met_X--$ +32 in in X F-- Foreign=Yes 31 flat:foreign _ Morf=^in_F--$ +33 het het X F-- Foreign=Yes 31 flat:foreign _ Morf=^het_X--$ +34 midden midden X F-- Foreign=Yes 31 flat:foreign _ Morf=^midden_X--$ +35 JJ jj PROPN F-- _ 31 nmod _ Morf=^jj_F--$ +36 Meijer meijer PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^meijer_X--$ +37 de de X F-- Foreign=Yes 35 dep _ Morf=^de_F--$ +38 assistent assistent X X-- Foreign=Yes 37 flat:foreign _ Morf=^assistent_X--$ +39 - - PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^-_Z--$ +40 resident resident X X-- Foreign=Yes 37 flat:foreign _ Morf=^resident_X--$ +41 van van X F-- Foreign=Yes 37 flat:foreign _ Morf=^van_F--$ +42 Amoetai amoetai PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^amoetai_X--$ +43 ( ( PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +44 residentie residentie X X-- Foreign=Yes 37 appos _ Morf=^residentie_X--$ +45 Zuidoost zuidoost PROPN X-- _ 44 nmod _ Morf=^zuidoost_X--$ +46 Borneo borneo PROPN X-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^borneo_X--$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^)_Z--$ +48 TMnr10001594.jpg TMnr10001594.jpg SYM X-- _ 21 appos _ Morf=^tmnr_X--$ +49 | | PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^|_Z--$ +50 JJ jj PROPN F-- _ 1 list _ Morf=^jj_F--$ +51 Meijer meijer PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^meijer_X--$ +52 assistent assistent X X-- Foreign=Yes 50 appos _ Morf=^assistent_X--$ +53 - - PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^-_Z--$ +54 resident resident X X-- Foreign=Yes 52 flat:foreign _ Morf=^resident_X--$ +55 Amuntai amuntai PROPN X-- _ 52 nmod _ Morf=^amuntai_X--$ +56 bersama bersama ADP VSA _ 57 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +57 warga warga NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^warga_NSD$ +58 Barabai barabai PROPN X-- _ 57 nmod _ Morf=^barabai_X--$ +59 Berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 50 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^berkas_NSD$ +60 : : PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^:_Z--$ +61 COLLECTIE collectie PROPN X-- _ 1 list _ Morf=^collectie_X--$ +62 TROPENMUSEUM tropenmuseum PROPN X-- _ 61 flat:name _ Morf=^tropenmuseum_X--$ +63 Inlandse inlandse PROPN X-- _ 61 flat:name _ Morf=^inlandse_X--$ +64 school school X F-- Foreign=Yes 61 nmod _ Morf=^school_F--$ +65 te te X F-- Foreign=Yes 64 flat:foreign _ Morf=^te_F--$ +66 Barabai barabai PROPN X-- _ 64 nmod _ Morf=^barabai_X--$ +67 Zuidoost zuidoost PROPN X-- _ 66 flat:name _ Morf=^zuidoost_X--$ +68 - - PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^-_Z--$ +69 Borneo borneo PROPN X-- _ 66 flat:name _ Morf=^borneo_X--$ +70 TMnr10002382.jpg TMnr10002382.jpg SYM X-- _ 59 appos _ Morf=^tmnr_X--$ +71 | | PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^|_Z--$ +72 Inlandse inlandse PROPN X-- _ 1 list _ Morf=^inlandse_X--$ +73 school school PROPN F-- _ 72 flat:name _ Morf=^school_F--$ +74 ( ( PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +75 " " PUNCT Z-- _ 76 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +76 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 72 appos _ Morf=^sekolah_NSD$ +77 untuk untuk ADP R-- _ 78 case _ Morf=^untuk_R--$ +78 pribumi pribumi ADJ X-- _ 76 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pribumi_X--$ +79 " " PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^"_Z--$ +80 di di ADP R-- _ 81 case _ Morf=^di_R--$ +81 Barabai barabai PROPN X-- _ 72 nmod _ Morf=^barabai_X--$ +82 di di ADP R-- _ 83 case _ Morf=^di_R--$ +83 masa masa NOUN NSD Number=Sing 72 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +84 Hindia hindia PROPN X-- _ 83 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +85 Belanda belanda PROPN NSD _ 84 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ + +# sent_id = train-s1882 +# text = Kenneth David Kaunda, juga dikenal dengan KK () tampil pertama sebagai Presiden Zambia pada periode 1964 - 1991. +# text_en = Kenneth David Kaunda, also known as KK ( ) made his first appearance as President of Zambia from 1964 to 1991. +1 Kenneth kenneth PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^kenneth_F--$ +2 David david PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^david_F--$ +3 Kaunda kaunda PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kaunda_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 KK kk PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^kk_F--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^tampil_VSA$ +12 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 Presiden presiden PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +15 Zambia zambia PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^zambia_F--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 periode periode NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +18 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1964_CC-$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1883 +# text = Peleus disucikan atas pembunuhan Eurition di Iolkos oleh Akastos. +# text_en = Peleus is purified for the murder of Eurytion at Iolkos by Akastos. +1 Peleus peleus PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^peleus_X--$ +2 disucikan suci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+suci+kan_VSP$ +3 atas atas ADP ASP _ 4 case _ Morf=^atas_ASP$ +4 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +5 Eurition eurition PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^eurition_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Iolkos iolkos PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^iolkos_X--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Akastos akastos PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akastos_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1884 +# text = Akan tetapi Nurdin bersikeras untuk tidak mundur dari jabatannya sebagai ketua PSSI, dan tetap menjalankan kepemimpinan PSSI dari balik jeruji penjara. +# text_en = However, Nurdin insisted not to resign from his position as chairman of PSSI, and continued to carry out the leadership of PSSI from behind bars. +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 4 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +3 Nurdin nurdin NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^nurdin_X--$ +4 bersikeras bersikeras VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bersikeras_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^mundur_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9-10 jabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jabat+an_NSD+dia

_PS3$ +9 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^jabat+an_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +13 PSSI pssi NUM X-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^pssi_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 tetap tetap ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +17 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +18 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +19 PSSI pssi PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^pssi_X--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 balik balik NOUN VSA _ 18 nmod _ Morf=^balik_VSA$ +22 jeruji jeruji NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^jeruji_X--$ +23 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^penjara_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1885 +# text = Meskipun demikian, ada juga yang berpendapat bahwa logo tersebut merupakan stilasi tanda silang bendera Swiss, tempat dimana Louis - Joseph Chevrolet lahir. +# text_en = However, there are also those who argue that the logo is a stylization of the Swiss flag cross, the place where Louis - Joseph Chevrolet was born. +1 Meskipun meskipun ADV S-- ExtPos=ADV 4 advmod _ Morf=^meskipun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +8 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +9 logo logo NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^logo_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^tersebut_B--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 ccomp _ Morf=^merupakan_O--$ +12 stilasi stilasi NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^stilasi_X--$ +13 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tanda_NSD$ +14 silang silang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 amod _ Morf=^silang_VSA$ +15 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bendera_NSD$ +16 Swiss swiss PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +19 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 24 case _ Morf=^dimana_W--$ +20 Louis louis PROPN F-- _ 24 nsubj _ Morf=^louis_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Joseph joseph PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^joseph_F--$ +23 Chevrolet chevrolet PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^chevrolet_F--$ +24 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^lahir_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1886 +# text = Ide-ide utamanya adalah agar mendasarkan keputusan manajemen pada "pemahaman filosofis atas tujuan (perusahaan)", berpikir jangka panjang, memiliki proses untuk memecahkan masalah, penambahan nilai bagi organisasi dengan cara mengembangkan orang-orangnya, dan menyadari bahwa memecahan masalah secara terus - menurus mendorong proses belajar organisasi. +# text_en = The main ideas are to base management decisions on a "philosophical understanding of the (company) goals", think long term, have a process for solving problems, add value to the organization by developing its people, and recognize that problem solving is continuous. encourage organizational learning processes. +1 Ide-ide ide NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^ide_NSD$ +2-3 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 agar agar ADP S-- _ 6 case _ Morf=^agar_S--$ +6 mendasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dasar+kan_VSA$ +7 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +8 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^manajemen_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 pemahaman paham NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+paham+an_NSD$ +12 filosofis filosofis ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^filosofis_X--$ +13 atas atas ADP ASP _ 14 case _ Morf=^atas_ASP$ +14 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tuju+an_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^per+usaha+an_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 berpikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+pikir_VSA$ +21 jangka jangka NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^jangka_NSD$ +22 panjang panjang ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +25 proses proses NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^proses_NSD$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 memecahkan pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl _ Morf=^meN+pecah+kan_VSA$ +28 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^masalah_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 penambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^peN+tambah+an_NSD$ +31 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^nilai_NSD$ +32 bagi bagi ADP R-- _ 33 case _ Morf=^bagi_R--$ +33 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^organisasi_NSD$ +34 dengan dengan ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dengan_R--$ +35 cara cara NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +36 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +37-38 orang-orangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^orang_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +37 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 36 obj _ Morf=^orang_NSD$ +38 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +39 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +42 bahwa bahwa ADP S-- _ 49 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +43 memecahan memecahan VERB X-- _ 49 csubj _ Morf=^memecahan_X--$ +44 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^masalah_NSD$ +45 secara secara ADP R-- _ 43 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +46 terus terus ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^terus_D--$ +47 - - PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^-_Z--$ +48 menurus menurus ADV X-- _ 46 nmod _ Morf=^menurus_X--$ +49 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 ccomp _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +50 proses proses NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ Morf=^proses_NSD$ +51 belajar belajar NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^belajar_NSD$ +52 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^organisasi_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1887 +# text = Waktu itu Dahlan Ibrahim masih berpangkat Letnan Kolonel, lalu kemudian menjabat menteri ketika berpangkat kolonel. +# text_en = At that time Dahlan Ibrahim was still at the rank of Lieutenant Colonel, then later served as minister when he was colonel. +1 Waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Dahlan dahlan PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^dahlan_F--$ +4 Ibrahim ibrahim PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^ibrahim_NSD$ +5 masih masih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 berpangkat pangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pangkat_VSA$ +7 Letnan letnan NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^letnan_X--$ +8 Kolonel kolonel PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kolonel_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 lalu lalu SCONJ ASP _ 12 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +11 kemudian kemudian SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +12 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +13 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^menteri_NSD$ +14 ketika ketika SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^ketika_S--$ +15 berpangkat pangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+pangkat_VSA$ +16 kolonel kolonel NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kolonel_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1888 +# text = Ketika telah keluar ruhnya maka para Malaikat di antara langit dan bumi mensalatinya, demikian pula semua Malaikat yang di langit. +# text_en = When his spirit has come out, the angels between the heavens and the earth pray for him, as do all the angels in the sky. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^keluar_VSA$ +4-5 ruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ruh_NSD+dia

_PS3$ +4 ruh ruh NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ruh_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 maka maka SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^maka_S--$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 Malaikat malaikat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^malaikat_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +10 antara antara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^antara_R--$ +11 langit langit NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^langit_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bumi_NSD$ +14 mensalatinya mensalatinya VERB X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mensalatinya_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 19 nmod _ Morf=^demikian_S--$ +17 pula pula ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^pula_D--$ +18 semua semua DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^semua_B--$ +19 Malaikat malaikat NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^malaikat_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 langit langit NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^langit_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1889 +# text = Dirgantara ialah suatu istilah yang berkaitan dengan atmosfer Bumi. Biasanya kata ini digunakan untuk merujuk pada industri yang meneliti, merancang, membuat, dan meluncurkan, dan memelihara kendaraan yang terbang ke angkasa. +# text_en = Aerospace is a term related to Earth's atmosphere. Usually this word is used to refer to the industry that researches, designs, manufactures, and launches, and maintains vehicles that fly into space. +1 Dirgantara dirgantara PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dirgantara_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^suatu_B--$ +4 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^atmosfer_NSD$ +9 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Biasanya biasanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +12 kata kata NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^kata_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 industri industri NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^industri_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 meneliti teliti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+teliti_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 merancang rancang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rancang_VSA$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+buat_VSA$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 memelihara pelihara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+pelihara_VSA$ +31 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^kendara+an_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^terbang_VSA$ +34 ke ke ADP R-- _ 35 case _ Morf=^ke_R--$ +35 angkasa angkasa NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^angkasa_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1890 +# text = Raden Wijaya kemudian diberi hutan Tarik. +# text_en = Raden Wijaya was then given the Tarik forest. +1 Raden raden PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^raden_X--$ +2 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^wijaya_F--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +5 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^hutan_NSD$ +6 Tarik tarik PROPN VSA _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tarik_VSA$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1891 +# text = Hendaknya para gembala mempertimbang - kan aspirasi yang dikemukakan kaum awamโ€ (Lumen Gentium 37). +# text_en = Pastors should take into account the aspirations of the laityโ€ (Lumen Gentium 37). +1 Hendaknya hendak ADV M--+PS3 _ 4 advmod _ Morf=^hendak_M--+dia

_PS3$ +2 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 gembala gembala NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^gembala_NSD$ +4 mempertimbang timbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+timbang_VSA$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 kan bukan PART F-- Abbr=Yes|Polarity=Neg 4 dep _ Morf=^kan_F--$ +7 aspirasi aspirasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^aspirasi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 det _ Morf=^yang_S--$ +9 dikemukakan kemuka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+kemuka+kan_VSP$ +10 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kaum_NSD$ +11 awam awam ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awam_X--$ +12 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Lumen lumen PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^lumen_F--$ +15 Gentium gentium PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^gentium_X--$ +16 37 37 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^37_CC-$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1892 +# text = Romo Kiai sudah mulai membangun pondok dengan material apa adanya. +# text_en = Father Kiai has started to build the hut with the materials as it is. +1 Romo romo PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^romo_X--$ +2 Kiai kiai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kiai_X--$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +5 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +6 pondok pondok PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^pondok_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 material material NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^material_NSD$ +9 apa apa PRON W-- PronType=Int 8 compound _ Morf=^apa_W--$ +10 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 9 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^adanya_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1893 +# text = Bagaimana akhir kisah ini? +# text_en = How will this story end? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^akhir_NSD$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1894 +# text = Beliau bertanya lagi, ``Maukah ku tuliskan surat untukmu kepada gubernur Kuffah agar melayanimu? +# text_en = He asked again, ``Shall I write you a letter to the governor of Kuffah to serve you? +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 lagi lagi ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6-7 Maukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mau_D--+kah_T--$ +6 Mau mau AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^mau_D--$ +7 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 ku ku PRON X-- Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ku_X--$ +9 tuliskan tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^tulis+kan_VSA$ +10 surat surat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^surat_NSD$ +11-12 untukmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^untuk_R--+kamu

_PS2$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^kamu

_PS2$ +13 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +14 gubernur gubernur PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^gubernur_NSD$ +15 Kuffah kuffah PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^kuffah_X--$ +16 agar agar SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^agar_S--$ +17-18 melayanimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+layan+i_VSA+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +17 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +18 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^kamu

_PS2$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1895 +# text = Pengangkatan Amirsham oleh Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dipandang sebagai upaya membantu ekonomi Malaysia. +# text_en = The appointment of Amirsham by Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi is seen as an effort to help the Malaysian economy. +1 Pengangkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^peN+angkat+an_NSD$ +2 Amirsham amirsham PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^amirsham_X--$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Perdana perdana PROPN ASP _ 1 nmod _ Morf=^perdana_ASP$ +5 Menteri menteri PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +6 Datuk datuk PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^datuk_F--$ +7 Seri seri PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^seri_ASP$ +8 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^abdullah_F--$ +9 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +10 Badawi badawi PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^badawi_X--$ +11 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pandang_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +14 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +15 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ekonomi_NSD$ +16 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1896 +# text = Kostum utama Chelsea adalah kaus dan celana berwarna biru royal dengan kaus kaki berwarna putih. +# text_en = Chelsea's main costume is a royal blue shirt and pants with white socks. +1 Kostum kostum NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kostum_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 Chelsea chelsea PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^chelsea_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kaus kaus NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kaus_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 celana celana NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^celana_NSD$ +8 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +9 biru biru ADJ ASP _ 8 obj _ Morf=^biru_ASP$ +10 royal royal PROPN F-- _ 9 flat _ Morf=^royal_F--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 kaus kaus NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kaus_X--$ +13 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kaki_NSD$ +14 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +15 putih putih ADJ ASP _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1897 +# text = Selain itu, ia juga memiliki bagian dari rumah sandiwara tempat ia dan teman-temannya bermain. +# text_en = In addition, he also has a part of the playhouse where he and his friends play. +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +10 sandiwara sandiwara NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sandiwara_X--$ +11 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14-15 teman-temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$ +14 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 12 conj _ Morf=^teman_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+main_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1898 +# text = Apakah ia bukan kaisar Kristen yang loyalitas penuhnya adalah untuk Allah? +# text_en = Was he not a Christian emperor whose complete loyalty was to God? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^ia

_PS3$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 kaisar kaisar NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^kaisar_NSD$ +6 Kristen kristen PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 loyalitas loyalitas NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^loyalitas_X--$ +9-10 penuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penuh_ASP+dia

_PS3$ +9 penuh penuh ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 Allah allah PROPN NSD _ 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1899 +# text = Dalam kisah masa kini, sosoknya sering digambarkan lebih manusiawi, menekankan pada sifat hantunya dan kecantikannya yang sekejap. +# text_en = In today's stories, her figure is often depicted as more human, emphasizing her ghostly nature and fleeting beauty. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kisah_NSD$ +3 masa masa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^masa_NSD$ +4 kini kini NOUN D-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kini_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sosoknya sosoknya NOUN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^sosoknya_X--$ +7 sering sering ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sering_D--$ +8 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 manusiawi manusiawi ADJ X-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^manusiawi_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 menekankan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+tekan+kan_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^sifat_NSD$ +15-16 hantunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hantu_NSD+dia

_PS3$ +15 hantu hantu NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^hantu_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18-19 kecantikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+cantik+an_NSD+dia

_PS3$ +18 kecantikan cantik NOUN NSD _ 15 conj _ Morf=^ke+cantik+an_NSD$ +19 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^dia

_PS3$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sekejap sekejap ADJ X-- _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekejap_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1900 +# text = Juga pada tahun 384, seorang biarawan India beragama Buddha, Marananta datang ke Baekje dari Jin Timur. +# text_en = Also in 384, an Indian Buddhist monk, Marananta came to Baekje from Eastern Jin. +1 Juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 384 384 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^384_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 biarawan biarawan NOUN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^biarawan_X--$ +8 India india PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^india_F--$ +9 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+agama_VSA$ +10 Buddha buddha PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^buddha_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Marananta marananta PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^marananta_X--$ +13 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Baekje baekje PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^baekje_X--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Jin jin PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^jin_NSD$ +18 Timur timur PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1901 +# text = Ia merintis pendidikan dasar hingga perguruan tinggi. +# text_en = He pioneered primary education to college. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 merintis rintis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rintis_VSA$ +3 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +4 dasar dasar ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +5 hingga hingga ADP R-- _ 6 case _ Morf=^hingga_R--$ +6 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +7 tinggi tinggi ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1902 +# text = Tim ini didirikan pada tahun 1991. +# text_en = The team was founded in 1991. +1 Tim tim PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^tim_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1903 +# text = Tembakan meriam menyebabkan kerusakan besar di Atlanta, dan sebuah torpedo tipe 93 menghantam kamar mesin hingga mesin dan listrik mati. +# text_en = Cannon fire caused extensive damage in Atlanta, and a Type 93 torpedo hit the engine room causing engine and power failure. +1 Tembakan tembakan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^tembak+an_NSD$ +2 meriam meriam NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^meriam_NSD$ +3 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +4 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Atlanta atlanta PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atlanta_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 torpedo torpedo NOUN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^torpedo_F--$ +12 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tipe_NSD$ +13 93 93 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^93_CC-$ +14 menghantam hantam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+hantam_VSA$ +15 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kamar_NSD$ +16 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^mesin_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^listrik_NSD$ +21 mati mati ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1904 +# text = Dia berkarier di dunia film sejak tahun 2001. +# text_en = He has a career in the film world since 2001. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 berkarier karier VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+karier_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^film_NSD$ +6 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1905 +# text = Sebagai bagian integral dari Perancis dan Uni Eropa, departemen seberang laut memiliki perwakilan di Majelis Nasional, Senat dan Dewan Ekonomi dan Sosial, memilih Parlemen Eropa (MEP), dan juga menggunakan Euro sebagai mata uangnya. +# text_en = As an integral part of France and the European Union, the overseas department has representation in the National Assembly, Senate and Economic and Social Council, elects the European Parliament (MEP), and also uses the Euro as its currency. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 integral integral ADJ F-- _ 2 amod _ Morf=^integral_F--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Perancis perancis PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Uni uni PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^uni_NSD$ +8 Eropa eropa PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^departemen_NSD$ +11 seberang seberang ADP VSA _ 12 case _ Morf=^seberang_VSA$ +12 laut laut NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Majelis majelis PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^majelis_NSD$ +17 Nasional nasional PROPN ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Senat senat PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^senat_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Dewan dewan PROPN NSD _ 19 conj _ Morf=^dewan_NSD$ +22 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^ekonomi_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Sosial sosial PROPN NSD _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +27 Parlemen parlemen PROPN NSD _ 26 obj _ Morf=^parlemen_NSD$ +28 Eropa eropa PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 MEP mep NOUN X-- _ 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mep_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 juga juga ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^juga_D--$ +35 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +36 Euro euro PROPN F-- _ 35 obj _ Morf=^euro_F--$ +37 sebagai sebagai ADP R-- _ 38 case _ Morf=^sebagai_R--$ +38 mata mata NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^mata_NSD$ +39-40 uangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^uang_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +39 uang uang NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^uang_NSD$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +41 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1906 +# text = Pertempuran Autas adalah pertempuran antara umat Muslim dan suku-suku penyembah berhala di Arab pada tahun 630 di Autas atau Awtas, sebuah lembah di pegunungan yang terletak di timur laut Tha 'if, Arab Saudi. +# text_en = The Battle of Autas was a battle between Muslims and pagan tribes in Arabia in 630 in Autas or Awtas, a valley in the mountains located northeast of Tha'if, Saudi Arabia. +1 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 Autas autas PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^autas_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 umat umat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +7 Muslim muslim NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^muslim_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 suku-suku suku NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^suku_NSD$ +10 penyembah sembah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+sembah_NSD$ +11 berhala berhala NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^berhala_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Arab arab PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 630 630 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^630_CC-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Autas autas PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^autas_X--$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 Awtas awtas PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^awtas_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^sebuah_B--$ +23 lembah lembah NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^lembah_NSD$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^pegunungan_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +28 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +29 timur timur NOUN NSD Number=Sing 31 amod _ Morf=^timur_NSD$ +30 laut laut NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^laut_NSD$ +31 Tha tha PROPN X-- _ 27 obl _ Morf=^tha_X--$ +32 ' ' PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No +33 if if PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^if_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Arab arab PROPN NSD _ 31 appos _ Morf=^arab_NSD$ +36 Saudi saudi PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saudi_F--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1907 +# text = Konon, selama bertahun - tahun Cheetah hanya dikenal sebagai cerita hantu. +# text_en = That said, for years the Cheetah was only known as a ghost story. +1 Konon konon NOUN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^konon_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 selama selama ADP R-- _ 4 case _ Morf=^selama_R--$ +4 bertahun tahun NOUN _ Typo=Yes 9 obl _ Morf=^ber+tahun_VSA$ +5 - _ X Z-- _ 4 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +6 tahun _ X NSD _ 4 goeswith _ Morf=^tahun_NSD$ +7 Cheetah cheetah PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^cheetah_F--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +12 hantu hantu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hantu_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1908 +# text = Karenanya, Inggris memunculkan istilah 'Wahhabi' dan merekayasa berbagai kedustaan dan kejahatan yang mereka lekatkan pada pengikut dakwah Syaikh Ibn Abdil Wahhab, sehingga banyak dari kaum muslimin di negeri-negeri jajahan Inggris yang termakan hasutan tersebut dan serta merta membenci mereka. +# text_en = Therefore, the British came up with the term 'Wahhabi' and engineered various lies and crimes that they attached to the followers of Shaykh Ibn Abdil Wahhab's da'wah, so that many of the Muslims in the British colonies were consumed by these incitements and immediately hated them. +1 Karenanya karenanya SCONJ B-- _ 4 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^karenanya_B--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Inggris inggris PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^inggris_NSD$ +4 memunculkan muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+muncul+kan_VSA$ +5 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 Wahhabi wahhabi PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wahhabi_F--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ _ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 merekayasa rekayasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+rekayasa_VSA$ +11 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 kedustaan dusta NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+dusta+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kejahatan jahat NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ke+jahat+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 lekatkan lekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^lekat+kan_VSA$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 pengikut ikut NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+ikut_NSD$ +20 dakwah dakwah NOUN X-- _ 19 obj _ Morf=^dakwah_X--$ +21 Syaikh syaikh PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^syaikh_X--$ +22 Ibn ibn PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^ibn_F--$ +23 Abdil abdil PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^abdil_X--$ +24 Wahhab wahhab PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wahhab_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +27 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 29 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +30 muslimin muslimin PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^muslimin_F--$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 negeri-negeri negeri NOUN NSD Number=Plur 29 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +33 jajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^jajah+an_NSD$ +34 Inggris inggris PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +36 termakan makan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^ter+makan_VSP$ +37 hasutan hasut NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^hasut+an_NSD$ +38 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 37 det _ Morf=^tersebut_B--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 serta serta ADP H-- ExtPos=ADV 42 advmod _ Morf=^serta_H--$ +41 merta merta ADJ X-- _ 40 fixed _ Morf=^merta_X--$ +42 membenci benci VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 conj _ Morf=^meN+benci_VSA$ +43 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +44 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1909 +# text = Namun, para peneliti telah mencoba untuk menentukan umur dalam berbagai populasi dengan mengambil sampel urin dari anak laki-laki dan menentukan keberadaan spermatozoa. +# text_en = However, researchers have tried to determine age in various populations by taking urine samples from boys and determining the presence of spermatozoa. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^para_B--$ +4 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 menentukan tentu NOUN VSA _ 6 xcomp _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +9 umur umur NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^umur_NSD$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^populasi_NSD$ +13 dengan dengan SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dengan_R--$ +14 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +15 sampel sampel NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^sampel_NSD$ +16 urin urin NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^urin_X--$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +19 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^laki_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +22 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +23 spermatozoa spermatozoa NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^spermatozoa_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1910 +# text = Telah terbayang dalam benaknya betapa banyak perhiasan, intan, dan permata yang akan ia miliki. +# text_en = He had imagined in his mind how much jewels, diamonds, and gems he would have. +1 Telah telah AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^telah_D--$ +2 terbayang bayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bayang_VSP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4-5 benaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^benak_NSD+dia

_PS3$ +4 benak benak NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^benak_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 betapa betapa ADV I-- _ 8 advmod _ Morf=^betapa_I--$ +7 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 8 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +8 perhiasan hias NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+hias+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 intan intan NOUN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^intan_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 permata permata NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^permata_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 akan akan AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^akan_M--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 miliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^milik+i_VSA$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1911 +# text = Posisi ini adalah posisi empirisme yang menolak pendapat kaum rasionalis yang mengatakan sumber pengetahuan manusia yang terutama berasal dari rasio atau pikiran manusia. +# text_en = This position is the position of empiricism which rejects the opinion of rationalists who say that the source of human knowledge comes primarily from reason or the human mind. +1 Posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^posisi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^posisi_NSD$ +5 empirisme empirisme NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^empirisme_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +8 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +9 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^kaum_NSD$ +10 rasionalis rasionalis ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^rasionalis_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +13 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +14 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +15 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 terutama terutama ADV ASS _ 18 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +18 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 rasio rasio NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^rasio_NSD$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 pikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^pikir+an_NSD$ +23 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1912 +# text = Saat ini Kecamatan Kertak Hanyar terdiri dari 9 desa dan 4 kelurahan (setelah dimekarkannya kecamatan ini dengan nama Tatah Makmur yang terdiri dari 13 desa), yaitu: Desa Kelurahan +# text_en = Currently, Kertak Hanyar District consists of 9 villages and 4 sub-districts (after the expansion of this sub-district under the name Tatah Makmur which consists of 13 villages), namely: +1 Saat saat ADP NSD _ 6 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +4 Kertak kertak PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^kertak_X--$ +5 Hanyar hanyar PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^hanyar_X--$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 9 9 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^9_CC-$ +9 desa desa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^desa_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 4 4 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^4_CC-$ +12 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 setelah setelah SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^setelah_R--$ +15-16 dimekarkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+mekar+kan_VSP+dia

_PS3$ +15 dimekarkan mekar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 appos _ Morf=^di+mekar+kan_VSP$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +17 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^nama_NSD$ +21 Tatah tatah PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^tatah_X--$ +22 Makmur makmur PROPN ASP _ 21 flat:name _ Morf=^makmur_ASP$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 obj _ Morf=^yang_S--$ +24 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 13 13 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^13_CC-$ +27 desa desa NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 yaitu yaitu ADP O-- _ 32 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +31 : : PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 Desa desa PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^desa_NSD$ +33 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ + +# sent_id = train-s1913 +# text = Setelah berlangsung sebentar, arus kolektor berhenti berubah, disebabkan oleh penguatan transistor atau kejenuhan transformator. +# text_en = After a short time, the collector current stops changing, due to transistor gain or transformer saturation. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +3 sebentar sebentar ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebentar_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 arus arus NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^arus_NSD$ +6 kolektor kolektor NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kolektor_NSD$ +7 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +8 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+rubah_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 penguatan kuat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+kuat+an_NSD$ +13 transistor transistor NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^transistor_F--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 kejenuhan jenuh NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ke+jenuh+an_NSD$ +16 transformator transformator NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^transformator_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1914 +# text = Liverpool berhasil mendapatkan treble winner, Liverpool mendapatkan dua gelar domestik (Piala Liga dan Piala FA) dan Piala UEFA pada musim 2000 - 01. +# text_en = Liverpool managed to get the treble winner, Liverpool won two domestic titles (League Cup and FA Cup) and the UEFA Cup in the 2000 - 01 season. +1 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^liverpool_F--$ +2 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +3 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +4 treble treble NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^treble_F--$ +5 winner winner PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^winner_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^liverpool_F--$ +8 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 gelar gelar NOUN VSA _ 8 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +11 domestik domestik ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^domestik_ASP$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Piala piala PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^piala_NSD$ +14 Liga liga PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^liga_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Piala piala PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^piala_NSD$ +17 FA fa PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fa_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Piala piala PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^piala_NSD$ +21 UEFA uefa PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^uefa_F--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 musim musim NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +24 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 01 01 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^01_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1915 +# text = Hal tersebut ditandai dengan adanya berbagai aktivitas di pinggiran pantai kota Bagansiapiapi untuk membuat kapal kayu. +# text_en = This is indicated by the existence of various activities on the outskirts of the city of Bagansiapiapi to make wooden boats. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 3 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +6 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^berbagai_B--$ +7 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^aktivitas_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +10 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kota_NSD$ +12 Bagansiapiapi bagansiapiapi PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^bagansiapiapi_X--$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +15 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +16 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kayu_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1916 +# text = Seandainya pikirku: Ada harapan bagiku, dan sekalipun malam ini aku bersuami, bahkan sekalipun aku masih melahirkan anak laki-laki, masakan kamu menanti sampai mereka dewasa? +# text_en = If I thought: There is hope for me, and even if I have a husband tonight, even if I still give birth to sons, how can you wait until they grow up? +1 Seandainya seandainya SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^seandainya_S--$ +2-3 pikirku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pikir_VSA+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +2 pikir pikir NOUN VSA Number=Sing 5 parataxis _ Morf=^pikir_VSA$ +3 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +4 : : PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Ada ada VERB ASP _ 29 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 harapan harap NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^harap+an_NSD$ +7-8 bagiku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_VSA+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +7 bagi bagi NOUN VSA Number=Sing 6 compound _ Morf=^bagi_VSA$ +8 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +9 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +11 sekali sekali ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +12 pun pun PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +13 malam malam NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^malam_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 16 nsubj:pass _ Morf=^aku

_PS1$ +16 bersuami suami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+suami_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 23 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +19-20 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +19 sekali sekali ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +20 pun pun PART T-- _ 19 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +21 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +22 masih masih ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^masih_D--$ +23 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +24 anak anak NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^anak_NSD$ +25 laki-laki laki NOUN NPD Number=Sing 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^laki_NPD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 masakan masakan ADV NSD _ 29 advmod _ Morf=^masak+an_NSD$ +28 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +29 menanti menanti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^menanti_VSA$ +30 sampai sampai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sampai_R--$ +31 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 29 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +32 dewasa dewasa ADJ ASP _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dewasa_ASP$ +33 ? ? PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1917 +# text = Cimenga adalah desa di kecamatan Darma, Kuningan, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Cimenga is a village in the district of Darma, Kuningan, West Java, Indonesia. +1 Cimenga cimenga PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cimenga_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Darma darma PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^darma_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1918 +# text = Akhir-akhir ini, berbagai pengusaha pabrik mulai menambahkan kafeina ke dalam produk-produk mandi mereka (sampo dan sabun), mengklaim bahwa kafeina dapat diserap melalui kulit. +# text_en = Recently, manufacturers have started adding caffeine to their bath products (shampoo and soap), claiming that caffeine can be absorbed through the skin. +1 Akhir-akhir akhir NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+usaha_NSD$ +6 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pabrik_NSD$ +7 mulai mulai ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +8 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +9 kafeina kafeina NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^kafeina_X--$ +10 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^produk_NSD$ +13 mandi mandi NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^mandi_VSA$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 sampo sampo NOUN X-- _ 12 appos _ Morf=^sampo_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 sabun sabun NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sabun_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 mengklaim klaim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+klaim_VSA$ +22 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +23 kafeina kafeina NOUN X-- _ 25 nsubj:pass _ Morf=^kafeina_X--$ +24 dapat dapat AUX VSA _ 25 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +25 diserap serap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^di+serap_VSP$ +26 melalui melalui ADP R-- _ 27 case _ Morf=^melalui_R--$ +27 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kulit_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1919 +# text = Para pengunjung bisa mendatangi pameran itu selama dan sesudah acara konferensi. +# text_en = Visitors can visit the exhibition during and after the conference. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 pengunjung kunjung NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+kunjung_NSD$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 mendatangi datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+datang+i_VSA$ +5 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pamer+an_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 sesudah sesudah ADP D-- _ 10 case _ Morf=^sesudah_D--$ +10 acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^acara_NSD$ +11 konferensi konferensi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^konferensi_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1920 +# text = Rekamannya berlangsung sebanyak tiga sesi dari bulan Juni hingga Juli 1965 di Levy's Studio, London. +# text_en = Recording lasted three sessions from June to July 1965 at Levy's Studio, London. +1-2 Rekamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rekam+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^rekam+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +4 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sesi_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +9 Juni juni PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 11 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +12 1965 1965 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1965_CC-$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Levy's _ PROPN _ _ 11 nmod _ _ +15 Studio studio PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^studio_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 London london PROPN F-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^london_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1921 +# text = Legenda MD The Series adalah sebuah Sinetron yang ditayangkan MNCTV. +# text_en = Legend of MD The Series is a soap opera aired by MNCTV. +1 Legenda legenda PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^legenda_NSD$ +2 MD md PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^md_F--$ +3 The the PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^the_F--$ +4 Series series PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^series_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 Sinetron sinetron NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^sinetron_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 ditayangkan tayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+tayang+kan_VSP$ +10 MNCTV mnctv PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mnctv_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1922 +# text = Kampanye tersebut memuncak pada tahun 553 dengan kemenangan dalam serangkaian serangan mahal di benteng Goguryeo. +# text_en = The campaign culminated in 553 with the victory in a series of costly raids on the fortresses of Goguryeo. +1 Kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kampanye_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 memuncak puncak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+puncak_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 553 553 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^553_CC-$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +11 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^serang+an_NSD$ +12 mahal mahal ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^mahal_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 benteng benteng NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^benteng_X--$ +15 Goguryeo goguryeo PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^goguryeo_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1923 +# text = Musa, atas perintah Tuhan, membuat tabut perjanjian dan kemah suci, di mana di dalam tabut perjanjian itu terletak dua loh batu yang berisi sepuluh perintah Allah. +# text_en = Moses, at the command of the Lord, made the ark of the covenant and the tabernacle, where in the ark of the covenant were two stone tablets containing the ten commandments of God. +1 Musa musa PROPN F-- _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^musa_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 atas atas ADP ASP _ 4 case _ Morf=^atas_ASP$ +4 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^perintah_NSD$ +5 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +8 tabut tabut NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^tabut_X--$ +9 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kemah kemah NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^kemah_X--$ +12 suci suci ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^suci_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 21 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +15 mana mana PRON NSD PronType=Dem 14 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 dalam dalam NOUN ASP _ 18 nmod:lmod _ Morf=^dalam_ASP$ +18 tabut tabut NOUN X-- _ 21 obl _ Morf=^tabut_X--$ +19 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^itu_B--$ +21 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +22 dua dua NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +23 loh loh X X-- Foreign=Yes 21 obl _ Morf=^loh_X--$ +24 batu batu NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^batu_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +27 sepuluh sepuluh NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^se+puluh_CC-$ +28 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^perintah_NSD$ +29 Allah allah PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1924 +# text = Aminah ini ratu ular. +# text_en = Aminah is the queen of snakes. +1 Aminah aminah PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^aminah_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 ratu ratu NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^ratu_NSD$ +4 ular ular NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ular_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1925 +# text = Ini diikuti oleh duet asmara di antara Don Giovanni dan Zerlina ("La ci darem la mano") dan variasi dari duet ini. +# text_en = This was followed by a romantic duet between Don Giovanni and Zerlina ("La ci darem la mano") and variations of this duet. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +2 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 duet duet NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^duet_X--$ +5 asmara asmara NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^asmara_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 Don don PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^don_F--$ +9 Giovanni giovanni PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^giovanni_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Zerlina zerlina PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^zerlina_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 La la PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^la_F--$ +15 ci c VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 appos _ Morf=^c+i_VSA$ +16 darem darem NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^darem_X--$ +17 la la PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^la_F--$ +18 mano mano PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mano_X--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^variasi_NSD$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 duet duet NOUN X-- _ 22 nmod _ Morf=^duet_X--$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1926 +# text = Sebutan bagi para fans Christy adalah Christyers. +# text_en = The name for Christy's fans is Christyers. +1 Sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^sebut+an_NSD$ +2 bagi bagi ADP R-- _ 4 case _ Morf=^bagi_R--$ +3 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^para_B--$ +4 fans fans NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^fans_F--$ +5 Christy christy PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^christy_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Christyers christyers PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^christyers_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1927 +# text = Siapa yang akan dipilih oleh Naia? +# text_en = Who will Naia choose? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Naia naia PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^naia_X--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1928 +# text = Pada 1255, Kekaisaran Bayern dibagi menjadi dua, dan Mรผnchen menjadi residen Bayern Hulu. Pada 1327, seluruh kota dilalap api, namun berhasil dibangun kembali beberapa tahun kemudian oleh Ludwig IV, Kaisar Romawi Suci pada waktu itu. +# text_en = In 1255, the Bavarian Empire was divided into two, and Munich became resident of Upper Bavaria. In 1327, the entire city was engulfed in flames, but was rebuilt a few years later by Louis IV, Holy Roman Emperor at the time. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1255 1255 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1255_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +5 Bayern bayern PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^bayern_F--$ +6 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bagi_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^dua_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Mรผnchen mรผnchen PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^mรผnchen_X--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 residen residen NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^residen_X--$ +14 Bayern bayern PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^bayern_F--$ +15 Hulu hulu PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 1327 1327 NUM CC- NumType=Card 22 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1327_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^seluruh_B--$ +21 kota kota NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +22 dilalap lalap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^di+lalap_VSP$ +23 api api NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 namun namun CCONJ S-- _ 27 cc _ Morf=^namun_S--$ +26 berhasil berhasil VERB ASP _ 27 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +27 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 conj _ Morf=^di+bangun_VSP$ +28 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +29 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^beberapa_B--$ +30 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +31 kemudian kemudian ADV S-- _ 30 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 33 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 Ludwig ludwig NOUN X-- _ 28 obl _ Morf=^ludwig_X--$ +34 IV iv NUM F-- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iv_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 33 appos _ Morf=^kaisar_NSD$ +37 Romawi romawi PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^romawi_NSD$ +38 Suci suci PROPN ASP _ 37 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +41 itu itu DET B-- PronType=Dem 40 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1929 +# text = Untuk mencapai lokasi, wisatawan dapat memanfaatkan angkutan umum, persewaan mobil, atau menyewa ojek dengan waktu tempuh sekitar satu jam perjalanan. +# text_en = To reach the location, tourists can use public transportation, rent a car, or rent a motorcycle taxi with a travel time of about one hour away. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +3 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lokasi_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 wisatawan wisatawan NOUN NSM Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^wisata+wan_NSM$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +8 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^angkut+an_NSD$ +9 umum umum ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 persewaan sewa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^per+sewa+an_NSD$ +12 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mobil_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 menyewa sewa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+sewa_VSA$ +16 ojek ojek NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^ojek_X--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +19 tempuh tempuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 amod _ Morf=^tempuh_VSA$ +20 sekitar sekitar ADP D-- _ 22 case _ Morf=^sekitar_D--$ +21 satu satu NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +22 jam jam NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^jam_NSD$ +23 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+jalan+an_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1930 +# text = Anaknya menulis banyak buku tentang sejarah alam setelah menjadi pekerja ilmiah di Zoological Society. +# text_en = His son wrote many books on natural history after becoming a scientific worker at the Zoological Society. +1-2 Anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +1 Anak anak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 buku buku NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^buku_NSD$ +6 tentang tentang ADP VSA _ 7 case _ Morf=^tentang_VSA$ +7 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +8 alam alam ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^alam_NSD$ +9 setelah setelah SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^setelah_R--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 pekerja pekerja NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pekerja_NSD$ +12 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Zoological zoological PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^zoological_F--$ +15 Society society PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^society_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1931 +# text = Hingga 2009, ada 12 perusahaan yang sudah diambil alih oleh PT Saratoga. +# text_en = Until 2009, there were 12 companies that had been taken over by PT Saratoga. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 12 12 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^12_CC-$ +6 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 sudah sudah AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +9 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +10 alih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 PT pt PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^pt_NSD$ +13 Saratoga saratoga PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saratoga_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1932 +# text = Untuk melengkapi formasi, Bons dari Tengkorak dan Andyan dari Siksakubur diajak untuk bergabung. +# text_en = To complete the formation, Bons from Tengkorak and Andyan from Siksakubur were invited to join. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 melengkapi lengkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+lengkap+i_VSA$ +3 formasi formasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^formasi_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Bons bons PROPN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^bons_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Tengkorak tengkorak PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^tengkorak_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Andyan andyan PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^andyan_X--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Siksakubur siksakubur NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^siksakubur_X--$ +12 diajak ajak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ajak_VSP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+gabung_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1933 +# text = Bunga muncul dari ketiak daun dan tumbuh menyebar. +# text_en = Flowers emerge from the leaf axils and grow to spread. +1 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^bunga_NSD$ +2 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 ketiak ketiak NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ketiak_NSD$ +5 daun daun NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^daun_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tumbuh tumbuh NOUN VSA _ 2 conj _ Morf=^tumbuh_VSA$ +8 menyebar sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+sebar_VSA$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1934 +# text = Permusuhan ini diperburuk oleh ayah Dawan, Somchai, yang merasa bahwa kota besar bukanlah tempat untuk seorang gadis. +# text_en = This feud is exacerbated by Dawan's father, Somchai, who feels that the big city is no place for a girl. +1 Permusuhan musuh NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+musuh+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diperburuk buruk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+buruk_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +6 Dawan dawan PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dawan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Somchai somchai PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^somchai_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +12 bahwa bahwa ADP S-- _ 13 case _ Morf=^bahwa_S--$ +13 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kota_NSD$ +14 besar besar ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^besar_ASP$ +15-16 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gadis_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1935 +# text = Sebagai contohnya, pada tahun 1984 negara ini menghabiskan sekitar 24 % PDB - nya untuk keperluan militer. +# text_en = For example, in 1984 the country spent about 24% of its GDP on military purposes. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contohnya contohnya NOUN B-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^contohnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1984_CC-$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 13 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 24 24 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^24_CC-$ +12 % % SYM Z-- _ 13 compound _ Morf=^%_Z--$ +13 PDB pdb PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^pdb_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 keperluan perlu NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+perlu+an_NSD$ +18 militer militer ADJ NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1936 +# text = Pemenangnya berhak mengikuti Liga Eropa UEFA pada musim berikutnya. +# text_en = The winner is entitled to enter the UEFA Europa League in the following season. +1-2 Pemenangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+menang_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+menang_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berhak hak NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+hak_VSA$ +4 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +5 Liga liga PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^liga_NSD$ +6 Eropa eropa PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +7 UEFA uefa PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^uefa_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +10 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1937 +# text = Lagu ini diciptakan oleh drummer Bill Berry, walaupun REM mendapat songwriting credits. +# text_en = The song was composed by drummer Bill Berry, although REM has songwriting credits. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 drummer drummer NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^drummer_X--$ +6 Bill bill PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^bill_F--$ +7 Berry berry PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^berry_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +10 REM rem PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^rem_NSD$ +11 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +12 songwriting songwriting NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^songwriting_X--$ +13 credits credits NOUN X-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^credits_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1938 +# text = Ambar ditemukan pula di Swiss, Austria, dan Prancis. +# text_en = Amber is also found in Switzerland, Austria, and France. +1 Ambar ambar PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^ambar_X--$ +2 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +3 pula pula ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^pula_D--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Swiss swiss PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Austria austria PROPN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^austria_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Prancis prancis PROPN NSD _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^prancis_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1939 +# text = Nama-nama zaman ditentukan dengan Instruksi Kabinet (seirei) berdasarkan awal pemerintahan kekaisaran. +# text_en = The names of the epochs were determined by Cabinet Instructions (seirei) based on the beginning of imperial rule. +1 Nama-nama nama NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +3 ditentukan tentu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tentu+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Instruksi instruksi PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^instruksi_NSD$ +6 Kabinet kabinet PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kabinet_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 seirei seirei NOUN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^seirei_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +11 awal awal ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^awal_NSD$ +12 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +13 kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1940 +# text = Sonak Malela yang mempunyai 3 (tiga) orang putera dan menurunkan 4 (empat) marga, yaitu: Simangunsong, Marpaung, Napitupulu, dan Pardede, merupakan dan Nairasaon yang terdiri dari Manurung, Sitorus, Sirait, Butarbutar, ini merupakan beberapa marga dari Batak di Toba. +# text_en = Sonak Malela who has 3 (three) sons and descended 4 (four) clans, namely: Simangunsong, Marpaung, Napitupulu, and Pardede, is and Nairasaon which consists of Manurung, Sitorus, Sirait, Butarbutar, these are several clans from Batak in Toba. +1 Sonak sonak PROPN X-- _ 30 nsubj _ Morf=^sonak_X--$ +2 Malela malela PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^malela_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +5 3 3 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^3_CC-$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tiga_CC-$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +10 putera putera NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^putera_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +13 4 4 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^4_CC-$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 empat empat NUM CC- NumType=Card 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^empat_CC-$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 marga marga NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^marga_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yaitu yaitu ADP O-- _ 21 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +20 : : PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^:_Z--$ +21 Simangunsong simangunsong PROPN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^simangunsong_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Marpaung marpaung PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^marpaung_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Napitupulu napitupulu PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^napitupulu_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Pardede pardede PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pardede_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Nairasaon nairasaon PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^nairasaon_X--$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +34 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +35 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +36 Manurung manurung PROPN X-- _ 34 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manurung_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Sitorus sitorus PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sitorus_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Sirait sirait PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sirait_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 Butarbutar butarbutar PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^butarbutar_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 ini ini DET B-- PronType=Dem 45 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +45 merupakan merupakan VERB O-- _ 36 acl _ Morf=^merupakan_O--$ +46 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 47 det _ Morf=^beberapa_B--$ +47 marga marga NOUN NSD Number=Sing 45 obj _ Morf=^marga_NSD$ +48 dari dari ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dari_R--$ +49 Batak batak PROPN X-- _ 47 nmod _ Morf=^batak_X--$ +50 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +51 Toba toba PROPN F-- _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^toba_F--$ +52 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1941 +# text = Ngali adalah sebuah pulau kecil berada di Teluk Saleh, sebelah utara Pulau Sumbawa. +# text_en = Ngali is a small island in Saleh Bay, north of Sumbawa Island. +1 Ngali ngali PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ngali_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pulau_NSD$ +5 kecil kecil ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Teluk teluk PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^teluk_NSD$ +9 Saleh saleh PROPN ASP _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saleh_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sebelah sebelah ADP D-- _ 12 case _ Morf=^sebelah_D--$ +12 utara utara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^utara_NSD$ +13 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pulau_NSD$ +14 Sumbawa sumbawa PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumbawa_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1942 +# text = Istana Siak memiliki arsitektur bercorak Melayu, Arab, dan Eropa. +# text_en = The Siak Palace has Malay, Arabic and European styled architecture. +1 Istana istana PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +2 Siak siak PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^siak_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^arsitektur_NSD$ +5 bercorak corak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^ber+corak_VSA$ +6 Melayu melayu PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Arab arab PROPN NSD _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Eropa eropa PROPN NSD _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1943 +# text = Maskapai ini memulai layanan penerbangan pada bulan Juni 1947 dengan rute ke Sittwe dan Rangon, dengan pesawat Douglas DC - 3. +# text_en = The airline started service in June 1947 with routes to Sittwe and Rangon, on Douglas DC-3 aircraft. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +4 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^layan+an_NSD$ +5 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +8 Juni juni PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +9 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1947_CC-$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 rute rute NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rute_NSD$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Sittwe sittwe PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^sittwe_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Rangon rangon PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rangon_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pesawat_NSD$ +19 Douglas douglas PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^douglas_F--$ +20 DC dc PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^dc_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 3 3 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1944 +# text = Pangeran Munetaka menjabat shogun di Keshogunan Kamakura, dan dilanjutkan Pangeran Koreyasu. +# text_en = Prince Munetaka served as shogun in the Kamakura shogunate, and was succeeded by Prince Koreyasu. +1 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +2 Munetaka munetaka PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^munetaka_X--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 shogun shogun NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^shogun_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Keshogunan keshogunan PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^keshogunan_X--$ +7 Kamakura kamakura PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamakura_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +11 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^pangeran_NSD$ +12 Koreyasu koreyasu PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^koreyasu_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1945 +# text = Dia merupakan seorang bek keras yang dikenal dengan ketahanan fisik yang luar biasa, kekuatan dan teknik tinggi, ia telah menjadi bagian penting dari tim nasional Yunani dan tim Olympiacos sejak bergabung dengan klub tersebut. +# text_en = A tough defender known for his extraordinary physical endurance, strength and technique, he has been an important part of the Greek national team and the Olympiacos team since joining the club. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 bek bek NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bek_NSD$ +5 keras keras ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^keras_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 ketahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+tahan+an_NSD$ +10 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 luar luar ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^luar_ASP$ +13 biasa biasa ADJ ASP _ 12 compound:a _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^teknik_NSD$ +18 tinggi tinggi ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 telah telah AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^telah_D--$ +22 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +23 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +24 penting penting ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^penting_ASP$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 tim tim NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +27 nasional nasional ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +28 Yunani yunani NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^yunani_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 tim tim NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^tim_NSD$ +31 Olympiacos olympiacos PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^olympiacos_X--$ +32 sejak sejak ADP S-- _ 33 case _ Morf=^sejak_S--$ +33 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +34 dengan dengan ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dengan_R--$ +35 klub klub NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^klub_NSD$ +36 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 35 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1946 +# text = Secara berturut, LBJ meningkatkan kehadiran pasukan AS di Perang Vietnam, dari 16000 pada tahun 1963 menjadi 550000 di awal 1968, ketika lebih dari 1000 tentara AS terbunuh per bulan. +# text_en = Successively, LBJ increased the US troop presence in the Vietnam War, from 16000 in 1963 to 550000 in early 1968, when more than 1000 US troops were killed per month. +1 Secara secara ADP R-- _ 2 case _ Morf=^secara_R--$ +2 berturut turut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+turut_VSA$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 LBJ lbj PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^lbj_X--$ +5 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +6 kehadiran hadir NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+hadir+an_NSD$ +7 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +8 AS as PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^as_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Perang perang PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +11 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vietnam_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +14 16000 16000 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^16000_CC-$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1963 1963 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1963_CC-$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 550000 550000 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^550000_CC-$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 awal awal NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^awal_NSD$ +22 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 ketika ketika SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^ketika_S--$ +25 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +26 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +27 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^1000_CC-$ +28 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^tentara_NSD$ +29 AS as PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^as_NSD$ +30 terbunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+bunuh_VSP$ +31 per per DET R-- PronType=Tot 32 det _ Morf=^per_R--$ +32 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1947 +# text = Tarumajaya memiliki potensi berupa lahan perkebunan teh, kina, kehutanan dan pertanian terutama kentang dan wortel. +# text_en = Tarumajaya has potential in the form of tea plantations, quinine, forestry and agriculture, especially potatoes and carrots. +1 Tarumajaya tarumajaya PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^tarumajaya_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^potensi_NSD$ +4 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +5 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^lahan_NSD$ +6 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +7 teh teh NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teh_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kina kina NOUN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kina_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kehutanan hutan NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+hutan+an_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +14 terutama terutama ADV ASS _ 15 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +15 kentang kentang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kentang_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 wortel wortel NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wortel_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1948 +# text = Fatwa ini menjadi ancang-ancang sikapnya untuk tidak mengutamakan satu bentuk seni rupa tertentu, sekaligus sebagai penanda bahwa situasi seni rupa dasawarsa 1950-an bergolak demikian keras mencari orientasi. +# text_en = This fatwa became a cornerstone of his attitude not to prioritize one particular art form, as well as a sign that the art situation in the 1950s was turbulent so hard to seek orientation. +1 Fatwa fatwa NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^fatwa_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 ancang-ancang ancang NOUN X-- Number=Plur 3 obj _ Morf=^ancang_X--$ +5-6 sikapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sikap_NSD+dia

_PS3$ +5 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sikap_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 mengutamakan utama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+utama+kan_VSA$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +12 seni seni NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^seni_NSD$ +13 rupa rupa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rupa_NSD$ +14 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 penanda tanda NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+tanda_NSD$ +19 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +20 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^situasi_NSD$ +21 seni seni NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^seni_NSD$ +22 rupa rupa NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^rupa_NSD$ +23 dasawarsa dasawarsa NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^dasawarsa_NSD$ +24 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 23 nmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$ +25 bergolak golak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 ccomp _ Morf=^ber+golak_VSA$ +26 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 25 obl _ Morf=^demikian_S--$ +27 keras keras ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^keras_ASP$ +28 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +29 orientasi orientasi NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orientasi_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1949 +# text = Lalu setelah mengendap selama itu di studio apa sebenarnya yang akan ditawarkan Axl Rose yang notabene tinggal satu-satunya personel awal Guns N Roses? +# text_en = Then, after being stuck in the studio for that long, what exactly will Axl Rose offer, who incidentally is the only initial member of Guns N Roses? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +3 mengendap mengendap VERB X-- _ 12 advcl _ Morf=^mengendap_X--$ +4 selama selama ADP R-- _ 3 case _ Morf=^selama_R--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 studio studio NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^studio_NSD$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +9 sebenarnya sebenarnya ADJ D-- _ 12 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 ditawarkan tawar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+tawar+kan_VSP$ +13 Axl axl PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^axl_X--$ +14 Rose rose PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^rose_F--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 notabene notabene NOUN X-- _ 19 amod _ Morf=^notabene_X--$ +17 tinggal tinggal ADV VSA _ 19 advmod _ Morf=^tinggal_VSA$ +18 satu-satunya satusatunya NUM D-- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^satusatunya_D--$ +19 personel personel NOUN NSD Number=Sing 13 amod _ Morf=^personel_NSD$ +20 awal awal ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^awal_NSD$ +21 Guns guns PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^guns_X--$ +22 N n PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^n_F--$ +23 Roses roses PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roses_F--$ +24 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1950 +# text = Apakah Siera berhasil membujuk Tristan untuk kembali bermain basket? +# text_en = Did Siera succeed in persuading Tristan to return to playing basketball? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Siera siera PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^siera_X--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 membujuk bujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+bujuk_VSA$ +6 Tristan tristan PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^tristan_X--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 kembali kembali ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +9 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +10 basket basket NOUN F-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^basket_F--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1951 +# text = Ungkapan ini berlaku demi untuk mempertahankan martabat, hak dan harga diri sebagai orang Madura. +# text_en = This expression applies in order to maintain the dignity, rights and self-respect as a Madurese. +1 Ungkapan ungkap NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ungkap+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+laku_VSA$ +4 demi demi ADP R-- _ 3 case _ Morf=^demi_R--$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +7 martabat martabat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^martabat_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 hak hak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^hak_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 harga harga NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^harga_NSD$ +12 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 11 compound _ Morf=^diri_NSD$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +15 Madura madura PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^madura_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1952 +# text = Pada umumnya orang-orang sangat senang bertemu di bar, berkumpul, membicarakan sesuatu sambil minum khususnya minuman keras. +# text_en = In general, people are very happy to meet at the bar, hang out, talk about something over a drink, especially liquor. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 umumnya umumnya NOUN B-- _ 5 nmod _ Morf=^umumnya_B--$ +3 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 senang senang ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^senang_ASP$ +6 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+temu_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 bar bar NOUN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bar_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 berkumpul kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kumpul_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 membicarakan bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+bicara+kan_VSA$ +13 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 12 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +14 sambil sambil ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sambil_S--$ +15 minum minum NOUN VSA _ 13 nmod _ Morf=^minum_VSA$ +16 khususnya khususnya ADP B-- _ 17 case _ Morf=^khususnya_B--$ +17 minuman minum NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^minum+an_NSD$ +18 keras keras ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keras_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1953 +# text = Posisi resmi pemerintah Indonesia adalah bahwa wartawan-wartawan asing tersebut tewas saat baku tembak di kota. +# text_en = The official position of the Indonesian government is that the foreign journalists were killed during a shootout in the city. +1 Posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^posisi_NSD$ +2 resmi resmi ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +3 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 0 root _ Morf=^adalah_O--$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 wartawan-wartawan wartawan NOUN NSD Number=Plur 10 nsubj _ Morf=^wartawan_NSD$ +8 asing asing NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^asing_ASP$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 tewas tewas VERB ASP _ 5 advcl _ Morf=^tewas_ASP$ +11 saat saat ADP NSD _ 12 case _ Morf=^saat_NSD$ +12 baku baku VERB ASP _ 10 xcomp _ Morf=^baku_ASP$ +13 tembak tembak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^tembak_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1954 +# text = Alasan umum yang dapat diterima adalah Hayam Wuruk memang berniat memperistri Dyah Pitaloka dengan didorong alasan politik, yaitu untuk mengikat persekutuan dengan Negeri Sunda. +# text_en = The general reason that can be accepted is that Hayam Wuruk intended to marry Dyah Pitaloka for political reasons, namely to bind an alliance with the State of Sunda. +1 Alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^alasan_NSD$ +2 umum umum ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^umum_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Hayam hayam PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^hayam_F--$ +8 Wuruk wuruk PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^wuruk_F--$ +9 memang memang ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^memang_D--$ +10 berniat niat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+niat_VSA$ +11 memperistri istri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+per+istri_VSA$ +12 Dyah dyah PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^dyah_F--$ +13 Pitaloka pitaloka PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^pitaloka_X--$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 didorong dorong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^di+dorong_VSP$ +16 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +17 politik politik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 21 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 mengikat ikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+ikat_VSA$ +22 persekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 Negeri negeri PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^negeri_NSD$ +25 Sunda sunda PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1955 +# text = Namun apa yang harus dilakukan jika air ketuban pecah di masa janin belum waktunya lahir? +# text_en = But what to do if the amniotic fluid breaks in the fetus before the time of birth? +1 Namun namun ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 jika jika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^jika_S--$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +8 ketuban ketuban NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^ketuban_X--$ +9 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^pecah_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 masa masa NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^masa_NSD$ +12 janin janin NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^janin_NSD$ +13 belum belum PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^belum_G--$ +14-15 waktunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^waktu_NSD+dia

_PS3$ +14 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^lahir_VSA$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1956 +# text = Menurut Academic Ranking of World Universities, pada tahun 2006 tidak ada universitas di Rumania yang masuk kedalam 500 universitas terbaik di seluruh dunia. +# text_en = According to the Academic Ranking of World Universities, in 2006 no Romanian university was included in the top 500 universities worldwide. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Academic academic PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^academic_X--$ +3 Ranking ranking PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^ranking_F--$ +4 of of PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^of_F--$ +5 World world PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^world_F--$ +6 Universities universities PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^universities_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +13 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^universitas_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Rumania rumania PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^rumania_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +18 kedalam kedalam ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--+dalam_R--$ +19 500 500 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^500_CC-$ +20 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +21 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 24 det _ Morf=^seluruh_B--$ +24 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1957 +# text = Keturunannya yang kesembilan bernama Caspian IX. Ia memiliki putra yang ia beri nama Caspian X. Tetapi tahtanya direbut adiknya (Paman Caspian X) yang bernama Miraz. +# text_en = His ninth descendant was named Caspian IX. He had a son whom he named Caspian X. But his younger brother (Uncle Caspian X) named Miraz took the throne. +1-2 Keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 kesembilan kesembilan ADJ CO- NumType=Ord 1 acl:relcl _ Morf=^ke+sembilan_CO-$ +5 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +6 Caspian caspian PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^caspian_X--$ +7 IX ix PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ix_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 putra putra NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^putra_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 beri beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^beri_VSA$ +15 nama nama NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^nama_NSD$ +16 Caspian caspian PROPN X-- _ 14 iobj _ Morf=^caspian_X--$ +17 X x PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Tetapi tetapi ADV S-- _ 22 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +20-21 tahtanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahta_NSD+dia

_PS3$ +20 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^tahta_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 direbut rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+rebut_VSP$ +23-24 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +23 adik adik NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^adik_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Paman paman NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ Morf=^paman_NSD$ +27 Caspian caspian PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^caspian_X--$ +28 X x PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +32 Miraz miraz PROPN X-- _ 31 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^miraz_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1958 +# text = Gempa bumi Kepulauan Andaman 2009 adalah gempa bumi yang terjadi pada tanggal 11 Agustus 2009 pada pukul 01: 25 am di Kepulauan Andaman, India. +# text_en = The 2009 Andaman Islands earthquake was an earthquake that occurred on August 11, 2009 at 01:25 am in the Andaman Islands, India. +1 Gempa gempa PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +2 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +3 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +4 Andaman andaman PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^andaman_X--$ +5 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gempa_NSD$ +8 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 acl _ Morf=^yang_S--$ +10 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 11 11 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^11_CC-$ +14 Agustus agustus PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +15 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 pukul pukul NOUN VSA _ 10 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +18 01 01 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^01_CC-$ +19 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 25 25 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^25_CC-$ +21 am am NOUN F-- _ 17 nmod _ Morf=^am_F--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +24 Andaman andaman PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^andaman_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 India india PROPN F-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1959 +# text = Ia juga mencintai musik klasik dan karya-karya Dante yang menjadi subjek keahlian kakak iparnya (Henry Fanshawe Tozer). +# text_en = He also loves classical music and Dante's works which are the subject of his brother-in-law's (Henry Fanshawe Tozer) expertise. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +4 musik musik NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^musik_NSD$ +5 klasik klasik NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^klasik_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 4 conj _ Morf=^karya_NSD$ +8 Dante dante PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^dante_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 subjek subjek NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^subjek_NSD$ +12 keahlian ahli NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ke+ahli+an_NSD$ +13 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^kakak_NSD$ +14 iparnya iparnya ADJ X-- _ 13 amod _ Morf=^iparnya_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Henry henry PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^henry_F--$ +17 Fanshawe fanshawe PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^fanshawe_X--$ +18 Tozer tozer PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tozer_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1960 +# text = Komplek bangunan Sosu Seowon terdiri oleh aula upacara untuk sarjana terdahulu (Munseonggongmyo), aula belajar Ganghakdang, Hakgujae, dan Jirakjae, kantor dan kediaman Jikbangjae dan Ilsinjae, serta perpustakaan Jangseogak. +# text_en = The Sosu Seowon building complex consists of the ceremonial hall for former scholars (Munseonggongmyo), the Ganghakdang, Hakgujae, and Jirakjae study halls, the offices and residences of Jikbangjae and Ilsinjae, and the Jangseogak library. +1 Komplek komplek NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^komplek_NSD$ +2 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bangun+an_NSD$ +3 Sosu sosu PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^sosu_X--$ +4 Seowon seowon PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^seowon_X--$ +5 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 aula aula NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^aula_NSD$ +8 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^upacara_NSD$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 sarjana sarjana NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sarjana_X--$ +11 terdahulu terdahulu ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^terdahulu_ASP$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Munseonggongmyo munseonggongmyo PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^munseonggongmyo_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 aula aula NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^aula_NSD$ +17 belajar belajar VERB NSD _ 16 amod _ Morf=^belajar_NSD$ +18 Ganghakdang ganghakdang PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ganghakdang_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Hakgujae hakgujae PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hakgujae_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Jirakjae jirakjae PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jirakjae_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kantor_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 kediaman diam NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+diam+an_NSD$ +28 Jikbangjae jikbangjae PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^jikbangjae_X--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 Ilsinjae ilsinjae PROPN X-- _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ilsinjae_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 serta serta CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^serta_H--$ +33 perpustakaan perpustakaan NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^perpustakaan_NSD$ +34 Jangseogak jangseogak PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jangseogak_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1961 +# text = Fay serta ibunya terkejut sekaligus bahagia. +# text_en = Fay and her mother were both surprised and happy. +1 Fay fay PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^fay_X--$ +2 serta serta CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^serta_H--$ +3-4 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +3 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^ibu_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 terkejut kejut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kejut_VSP$ +6 sekaligus sekaligus ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^sekaligus_D--$ +7 bahagia bahagia NOUN ASP _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bahagia_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1962 +# text = Dari 10 juta tahun yang lalu Laut Sulawesi dibanjiri dengan jatuhan benua, termasuk batu bara, yang jatuh dari pegunungan muda yang baru berkembang di Kalimantan dan basin itu telah bergabung dengan Eurasia. +# text_en = From 10 million years ago the Celebes Sea was flooded with continental debris, including coal, which fell from the newly developed young mountains of Borneo and the basin has merged with Eurasia. +1 Dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +2 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^10_CC-$ +3 juta juta NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 lalu lalu NOUN ASP _ 4 nmod _ Morf=^lalu_ASP$ +7 Laut laut PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^laut_NSD$ +8 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +9 dibanjiri banjir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+banjir+i_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 jatuhan jatuh NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^jatuh+an_NSD$ +12 benua benua NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^benua_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 termasuk termasuk VERB R-- _ 11 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +15 batu batu NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^batu_NSD$ +16 bara bara NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pegunungan_NSD$ +22 muda muda ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^muda_ASP$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 baru baru ADV ASP _ 25 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +25 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 25 obl _ Morf=^kalimantan_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 basin basin NOUN F-- _ 32 nsubj _ Morf=^basin_F--$ +30 itu itu DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^itu_B--$ +31 telah telah AUX D-- _ 32 aux _ Morf=^telah_D--$ +32 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 Eurasia eurasia PROPN F-- _ 32 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^eurasia_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1963 +# text = Kronik Cina mencatat bahwa pada periode 1079 dan 1088, San - fo - tsi masih mengirimkan utusan, masing-masing dari Kien - pi (Jambi) dan Pa - lin - fong (Palembang). +# text_en = The Chinese chronicle records that in the period 1079 and 1088, San-fo-tsi still sent envoys, from Kien-pi (Jambi) and Pa-lin-fong (Palembang, respectively). +1 Kronik kronik PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kronik_X--$ +2 Cina cina PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +3 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +4 bahwa bahwa ADP S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 periode periode NOUN NSD Number=Sing 17 obl:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +7 1079 1079 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1079_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 1088 1088 NUM CC- NumType=Card 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1088_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 San san PROPN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^san_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 fo fo PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^fo_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 tsi tsi PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^tsi_F--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +18 utusan utus NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^utus+an_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 22 det _ Morf=^masing_X--$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Kien kien PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^kien_X--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 pi pi PROPN VSA _ 22 flat:name _ Morf=^p+i_VSA$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Jambi jambi PROPN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jambi_F--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Pa pa PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^pa_F--$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 lin lin PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^lin_F--$ +32 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 fong fong PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^fong_X--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 Palembang palembang NUM F-- NumType=Card 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^palembang_F--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1964 +# text = Dalam manusia, gastrin adalah hormon yang merangsang sekresi asam lambung (HCl) oleh sel parietal di lambung untuk membantu kerja lambung. +# text_en = In humans, gastrin is a hormone that stimulates the secretion of gastric acid (HCl) by parietal cells in the stomach to help the stomach work. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 gastrin gastrin PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^gastrin_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 hormon hormon NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hormon_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merangsang rangsang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+rangsang_VSA$ +9 sekresi sekresi NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^sekresi_X--$ +10 asam asam PROPN ASP _ 9 nmod _ Morf=^asam_ASP$ +11 lambung lambung NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^lambung_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 HCl hcl PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hcl_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 sel sel NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^sel_NSD$ +17 parietal parietal PROPN X-- _ 16 amod _ Morf=^parietal_X--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 lambung lambung NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^lambung_NSD$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +22 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^kerja_NSD$ +23 lambung lambung NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lambung_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1965 +# text = Diluar hal itu, situs Wikipedia. org memastikan bahwa WZ - 10 secara resmi dioperasikan oleh Tentara Pembebasan Rakyat (China) pada bulan Desember 2010. +# text_en = Apart from that, the Wikipedia site. org confirmed that the WZ-10 was officially put into service by the People's Liberation Army (China) in December 2010. +1 Diluar diluar ADP VSP Typo=Yes 2 case _ Morf=^di+luar_VSP$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hal_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 situs situs NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +6 Wikipedia wikipedia PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wikipedia_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +8 org org NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^org_X--$ +9 memastikan pasti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pasti+kan_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 WZ wz PROPN X-- _ 16 nsubj:pass _ Morf=^wz_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 10 10 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^10_CC-$ +14 secara secara ADP R-- _ 15 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 resmi resmi ADJ ASP _ 16 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +16 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 ccomp _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Tentara tentara PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +19 Pembebasan penbebasan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^peN+bebas+an_NSD$ +20 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 China china PROPN F-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^china_F--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +26 Desember desember PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +27 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1966 +# text = Agama Aluk mengatur kapan dan bagaimana suku Toraja menari. +# text_en = The Aluk religion governs when and how the Toraja dance. +1 Agama agama PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^agama_NSD$ +2 Aluk aluk PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^aluk_X--$ +3 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+atur_VSA$ +4 kapan kapan ADV W-- PronType=Rel 9 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 4 conj _ Morf=^bagaimana_W--$ +7 suku suku NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +8 Toraja toraja PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^toraja_X--$ +9 menari tari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tari_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1967 +# text = Di Indonesia, Grup YKK memiliki PT YKK Zipper Indonesia, PT Andityawarman, PT YKK Zipco Indonesia, dan PT YKK Fasco Indonesia. +# text_en = In Indonesia, the YKK Group owns PT YKK Zipper Indonesia, PT Andityawarman, PT YKK Zipco Indonesia, and PT YKK Fasco Indonesia. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Grup grup PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +5 YKK ykk PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^ykk_X--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 PT pt PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^pt_NSD$ +8 YKK ykk PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ykk_X--$ +9 Zipper zipper PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^zipper_F--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 PT pt PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^pt_NSD$ +13 Andityawarman andityawarman PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^andityawarman_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 PT pt PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^pt_NSD$ +16 YKK ykk PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^ykk_X--$ +17 Zipco zipco PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^zipco_X--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 PT pt PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^pt_NSD$ +22 YKK ykk PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^ykk_X--$ +23 Fasco fasco PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^fasco_X--$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1968 +# text = Episode ini menampilkan beberapa penampilan lagu diantaranya: +# text_en = This episode features several song performances including: +1 Episode episode NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^episode_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +6 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +7 diantaranya diantaranya ADV O-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s1969 +# text = Purwodadi Expo diadakan oleh Pemerintah Kabupaten Grobogan dengan bekerjasama dengan Event Organizer CV. Diana Ria dari Demak. +# text_en = Purwodadi Expo was held by the Grobogan Regency Government in collaboration with the Event Organizer CV. Diana Ria from Demak. +1 Purwodadi purwodadi PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^purwodadi_F--$ +2 Expo expo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^expo_X--$ +3 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Grobogan grobogan PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^grobogan_X--$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 bekerjasama bekerjasama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^bekerjasama_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Event event PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^event_F--$ +12 Organizer organizer PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^organizer_X--$ +13 CV cv PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cv_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Diana diana PROPN VSP _ 11 appos _ Morf=^di+ana_VSP$ +16 Ria ria PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^ria_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 Demak demak PROPN X-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^demak_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1970 +# text = Istilah yang digunakan untuk menggambarkan ketegangan geopolitik antara Uni Soviet dan negara satelitnya dengan Amerika Serikat dan sekutu Eropa Barat - nya pasca - Perang Dunia II dicetuskan pertama kali oleh Bernard Baruch, seorang ahli keuangan Amerika dan penasihat presiden. +# text_en = The term used to describe the post-World War II geopolitical tensions between the Soviet Union and its satellite states and the United States and its Western European allies was coined by Bernard Baruch, an American financier and adviser to the president. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +6 ketegangan tegang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+tegang+an_NSD$ +7 geopolitik geopolitik NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^geopolitik_X--$ +8 antara antara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^antara_R--$ +9 Uni uni PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^uni_NSD$ +10 Soviet soviet PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^negara_NSD$ +13-14 satelitnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satelit_NSD+dia

_PS3$ +13 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^satelit_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 Amerika amerika PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +17 Serikat serikat PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sekutu_NSD$ +20 Eropa eropa PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +21 Barat barat PROPN NSD _ 20 amod _ Morf=^barat_NSD$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +24 pasca pasca ADP ASP _ 26 case _ Morf=^pasca_ASP$ +25 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Perang perang PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^perang_NSD$ +27 Dunia dunia PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +28 II ii NUM F-- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^ii_F--$ +29 dicetuskan cetus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cetus+kan_VSP$ +30 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +31 kali kali NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^kali_NSD$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 33 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 Bernard bernard PROPN F-- _ 29 obl _ Morf=^bernard_F--$ +34 Baruch baruch PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baruch_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 37 det _ Morf=^seorang_B--$ +37 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ Morf=^ahli_NSD$ +38 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +39 Amerika amerika PROPN NSD _ 38 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 penasihat penasihat NOUN NSD Number=Sing 37 conj _ Morf=^penasihat_NSD$ +42 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^presiden_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1971 +# text = Radio yang terkenal dengan slogan 'Love Yogya and You' ini semula memakai frekuensi AM 1602, kemudian pindah ke frekuensi FM 105, 8 pada awal Januari 1989. +# text_en = The radio, which is famous for its slogan 'Love Yogya and You', originally used the AM 1602 frequency, then moved to FM 105.8 frequency in early January 1989. +1 Radio radio PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^radio_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 slogan slogan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^slogan_NSD$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 Love love PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^love_F--$ +8 Yogya yogya PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^yogya_NSD$ +9 and and PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^and_F--$ +10 You you PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^you_F--$ +11 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ _ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +13 semula semula NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^semula_NSD$ +14 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +15 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^frekuensi_NSD$ +16 AM am NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^am_F--$ +17 1602 1602 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1602_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 kemudian kemudian ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +20 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^pindah_VSA$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^frekuensi_NSD$ +23 FM fm PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^fm_F--$ +24 105 105 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^105_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 8 8 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^8_CC-$ +27 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +28 awal awal ADJ NSD _ 29 amod _ Morf=^awal_NSD$ +29 Januari januari PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +30 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1989_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1972 +# text = Karya lain, seperti determinasi arah Mekkah adalah salah satu astronomi sferik. +# text_en = Other works, such as the determination of the direction of Mecca is one of spherical astronomy. +1 Karya karya NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 determinasi determinasi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^determinasi_NSD$ +6 arah arah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^arah_NSD$ +7 Mekkah mekkah PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^mekkah_NSD$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 salah salah ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 astronomi astronomi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^astronomi_NSD$ +12 sferik sferik NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sferik_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1973 +# text = Apa hubungan Rena, Mion, Rika, dan Satoko dengan pembunuhan 5 tahun lalu? +# text_en = What do Rena, Mion, Rika, and Satoko have to do with the murders 5 years ago? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 Rena rena PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rena_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Mion mion PROPN X-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mion_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Rika rika PROPN F-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rika_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Satoko satoko PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^satoko_F--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +13 5 5 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^5_CC-$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +15 lalu lalu ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1974 +# text = Chun meninggal tahun 1962 dan pada tahun itu ia dianugerahi pemerintah Korea Selatan atas jasa-jasanya. +# text_en = Chun died in 1962 and in that year he was awarded the South Korean government for his services. +1 Chun chun PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^chun_X--$ +2 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1962 1962 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1962_CC-$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +10 dianugerahi anugerah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+anugerah+i_VSP$ +11 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +12 Korea korea PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +13 Selatan selatan PROPN NSD _ 12 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +14 atas atas ADP ASP _ 15 case _ Morf=^atas_ASP$ +15-16 jasa-jasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jasa_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 jasa-jasa jasa NOUN NSD Number=Plur 10 obl _ Morf=^jasa_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1975 +# text = Sekarang ini, sujeo juga dibeli sebagai cenderamata. +# text_en = Nowadays, sujeo are also bought as souvenirs. +1 Sekarang sekarang NOUN D-- _ 6 obl _ Morf=^sekarang_D--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 sujeo sujeo NOUN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^sujeo_X--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 dibeli beli VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beli_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 cenderamata cenderamata NOUN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cenderamata_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1976 +# text = Secara historis, gaya pertama kali secara kuantitatif diselidiki dalam keadaan keseimbangan statis dimana beberapa gaya membatalkan satu sama lain. +# text_en = Historically, forces were first quantitatively investigated in a state of static equilibrium where several forces cancel each other out. +1 Secara secara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^secara_R--$ +2 historis historis ADJ X-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^historis_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^gaya_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 kali kali NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kali_NSD$ +7 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 kuantitatif kuantitatif ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^kuantitatif_X--$ +9 diselidiki selidik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+selidik+i_VSP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +12 keseimbangan seimbang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ke+seimbang+an_NSD$ +13 statis statis ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^statis_ASP$ +14 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 17 case _ Morf=^dimana_W--$ +15 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^beberapa_B--$ +16 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^gaya_NSD$ +17 membatalkan batal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+batal+kan_VSA$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 17 obj _ Morf=^satu_CC-$ +19 sama sama CCONJ ASP _ 20 cc _ Morf=^sama_ASP$ +20 lain lain ADJ ASP _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1977 +# text = Bung Karno terpilih secara aklamasi dalam sidang PPKI atas usul Otto Iskandardinata. +# text_en = Bung Karno was elected by acclamation in the PPKI session at the suggestion of Otto Iskandardinata. +1 Bung bung PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bung_X--$ +2 Karno karno PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^karno_X--$ +3 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^secara_R--$ +5 aklamasi aklamasi NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^aklamasi_X--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sidang_NSD$ +8 PPKI ppki PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^ppki_X--$ +9 atas atas ADP ASP _ 10 case _ Morf=^atas_ASP$ +10 usul usul NOUN VSA _ 3 obl _ Morf=^usul_VSA$ +11 Otto otto PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^otto_F--$ +12 Iskandardinata iskandardinata PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^iskandardinata_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1978 +# text = Salah satu personel Outkast yaitu Big Boi dijadwalkan untuk ikut memberikan kontribusi mengerjakan versi remix dari single tersebut. +# text_en = One of Outkast's personnel, Big Boi, is scheduled to contribute to the remix version of the single. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 personel personel NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^personel_NSD$ +4 Outkast outkast PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^outkast_X--$ +5 yaitu yaitu ADP O-- _ 6 case _ Morf=^yaitu_O--$ +6 Big big PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^big_F--$ +7 Boi boi PROPN VSA _ 6 flat:name _ Morf=^bo+i_VSA$ +8 dijadwalkan jadwal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadwal+kan_VSP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^ikut_VSA$ +11 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +12 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kontribusi_NSD$ +13 mengerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 ccomp _ Morf=^meN+kerja+kan_VSA$ +14 versi versi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^versi_NSD$ +15 remix remix NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^remix_X--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 single single NOUN F-- _ 14 nmod _ Morf=^single_F--$ +18 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1979 +# text = Akuntan forensik, juga disebut sebagai auditor forensik atau auditor investigasi, seringkali harus memberikan bukti ahli pada sidang akhirnya. +# text_en = Forensic accountants, also referred to as forensic auditors or investigative auditors, often have to provide expert evidence at their final hearing. +1 Akuntan akuntan NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^akuntan_NSD$ +2 forensik forensik ADJ NSD _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^forensik_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 auditor auditor NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^auditor_NSD$ +8 forensik forensik ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^forensik_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 auditor auditor NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^auditor_NSD$ +11 investigasi investigasi ADJ NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^investigasi_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 seringkali seringkali ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +14 harus harus AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^harus_VSA$ +15 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +16 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^bukti_NSD$ +17 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ahli_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sidang_NSD$ +20 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 19 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1980 +# text = Apa yang terjadi dengan Aisyah dan Kirani jika mempunyai mertua yang sama? +# text_en = What happens to Aisyah and Kirani if โ€‹โ€‹they have the same in-laws? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Aisyah aisyah PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^aisyah_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Kirani kirani PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^kirani_X--$ +8 jika jika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^jika_S--$ +9 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +10 mertua mertua NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^mertua_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 sama sama ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1981 +# text = Namun konflik pribadi antara Lake dan Emerson muncul kembali selama tur tahun 1986. +# text_en = However, personal conflicts between Lake and Emerson resurfaced during the 1986 tour. +1 Namun namun ADV S-- _ 8 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^konflik_NSD$ +3 pribadi pribadi ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +4 antara antara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^antara_R--$ +5 Lake lake PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^lake_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Emerson emerson PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^emerson_F--$ +8 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +9 kembali kembali ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +10 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +11 tur tur NOUN F-- _ 9 nmod _ Morf=^tur_F--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +13 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1982 +# text = Apakah cinta ALIF dan ANISSA bisa bertahan dalam menghadapi semua rintangan ini? +# text_en = Can ALIF and ANISSA's love survive in the face of all these obstacles? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +4 ALIF alif PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^alif_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 ANISSA anissa PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^anissa_X--$ +7 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +8 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +11 semua semua DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^semua_B--$ +12 rintangan rintang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^rintang+an_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1983 +# text = Renji kemudian ditahan karena berusaha bertarung sendirian (dan pada akhirnya kalah), sementara luka-luka Ichigo disembuhkan oleh Yamada Hanatarล dalam selokan bawah tanah seireitei. +# text_en = Renji is later arrested for attempting to fight alone (and ultimately loses), while Ichigo's wounds are healed by Yamada Hanatarล in the seireitei underground sewers. +1 Renji renji PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^renji_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 ditahan tahan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tahan_VSP$ +4 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +5 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +6 bertarung tarung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+tarung_VSA$ +7 sendirian sendirian ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^sendiri+an_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 12 xcomp _ Morf=^akhirnya_B--$ +12 kalah kalah VERB ASP _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kalah_ASP$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sementara sementara SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^sementara_D--$ +16 luka-luka luka NOUN NSD Number=Plur 18 nsubj:pass _ Morf=^luka_NSD$ +17 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^ichigo_X--$ +18 disembuhkan sembuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+sembuh+kan_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 Yamada yamada PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^yamada_X--$ +21 Hanatarล hanatarล PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^hanatarล_X--$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 selokan selokan NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^selokan_NSD$ +24 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +25 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +26 seireitei seireitei NOUN X-- _ 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^seireitei_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1984 +# text = Jawab mereka: "Kornelius, seorang perwira yang tulus hati dan takut akan Allah, dan yang terkenal baik di antara seluruh bangsa Yahudi, telah menerima penyataan Allah dengan perantaraan seorang malaikat kudus, supaya ia mengundang engkau ke rumahnya dan mendengar apa yang akan kaukatakan." +# text_en = They answered, "Cornelius, a sincere and God-fearing centurion, and well-known among all the Jews, has received God's revelation through a holy angel, so that he may invite you into his house and hear what you have to say." +1 Jawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jawab_VSA$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +3 : : PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Kornelius kornelius PROPN X-- _ 28 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kornelius_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 perwira perwira NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^perwira_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 tulus tulus ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^tulus_ASP$ +11 hati hati NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^hati_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 takut takut VERB ASP _ 10 conj _ Morf=^takut_ASP$ +14 akan akan ADV M-- _ 13 advmod _ Morf=^akan_M--$ +15 Allah allah PROPN NSD _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 10 conj _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +20 baik baik ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^baik_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +22 antara antara ADP R-- _ 24 case _ Morf=^antara_R--$ +23 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 24 det _ Morf=^seluruh_B--$ +24 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^bangsa_NSD$ +25 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yahudi_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 telah telah AUX D-- _ 28 aux _ Morf=^telah_D--$ +28 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+terima_VSA$ +29 penyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^peN+nyata+an_NSD$ +30 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^allah_NSD$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 perantaraan perantara NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^perantara+an_NSD$ +33 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^seorang_B--$ +34 malaikat malaikat NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^malaikat_NSD$ +35 kudus kudus ADJ ASP _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kudus_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 supaya supaya SCONJ S-- _ 39 mark _ Morf=^supaya_S--$ +38 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +39 mengundang undang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 advcl _ Morf=^meN+undang_VSA$ +40 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 39 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +41 ke ke ADP R-- _ 42 case _ Morf=^ke_R--$ +42-43 rumahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rumah_NSD+dia

_PS3$ +42 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 conj _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +46 apa apa PRON W-- PronType=Int 45 obj _ Morf=^apa_W--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 obj _ Morf=^yang_S--$ +48 akan akan AUX M-- _ 50 aux _ Morf=^akan_M--$ +49-50 kaukatakan _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kamu

_PS2+kata+kan_VSA$|SpaceAfter=No +49 kau kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 50 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +50 katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 acl:relcl _ Morf=^kata+kan_VSA$ +51 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +52 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s1985 +# text = Wilayahnya meliputi Afganistan, Iran timur laut, Pakistan, dan wilayah Punjab di India. +# text_en = Its territory includes Afghanistan, northeastern Iran, Pakistan, and the Punjab region of India. +1-2 Wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +1 Wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +4 Afganistan afganistan PROPN NSD _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^afganistan_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Iran iran NOUN F-- _ 4 conj _ Morf=^iran_F--$ +7 timur timur NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^timur_NSD$ +8 laut laut NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^wilayah_NSD$ +14 Punjab punjab NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^punjab_F--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 India india PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1986 +# text = Edmund, yang telah mengidolakan Mary, merasa bahwa ia telah mengetahui sifar Mary yang sebenarnya. +# text_en = Edmund, who had idolized Mary, felt that he had known Mary's true nature. +1 Edmund edmund PROPN X-- _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^edmund_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 mengidolakan mengidolakan VERB X-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^mengidolakan_X--$ +6 Mary mary PROPN F-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mary_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +13 sifar sifar NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^sifar_X--$ +14 Mary mary PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^mary_F--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 sebenarnya sebenarnya ADJ D-- _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sebenarnya_D--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1987 +# text = Sebuah konsep foto militer untuk Mastermind terungkap pada tanggal 27 September memamerkan sisi jantan Beast bersama dengan nuansa modern. +# text_en = A military concept photo for Mastermind was revealed on September 27 showing off Beast's manly side along with a modern feel. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^konsep_NSD$ +3 foto foto NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^foto_NSD$ +4 militer militer ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^militer_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 Mastermind mastermind PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^mastermind_X--$ +7 terungkap ungkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+ungkap_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +10 27 27 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^27_CC-$ +11 September september NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^september_NSD$ +12 memamerkan pamer VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^meN+pamer+kan_VSA$ +13 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sisi_NSD$ +14 jantan jantan NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^jantan_ASP$ +15 Beast beast PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^beast_X--$ +16 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^ber+sama_VSA$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 nuansa nuansa NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^nuansa_NSD$ +19 modern modern ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1988 +# text = Struktur wilayah datar dan sedikit miring dengan bagian utara yang sedikit lebih tinggi daripada bagian selatan dengan titik terendahnya sungai brantas Secara presentase wilayah ini terdiri dari: sekitar empat puluh persen wilayahnya terdiri atas persawahan, dua puluh persen perumahan, tiga puluh lima persen perkebunan berupa tegalan, dan lima belas persen untuk kegunaan yang lain. +# text_en = The structure of the area is flat and slightly sloping with the northern part being slightly higher than the southern part with the lowest point being the Brantas River. By percentage, this area consists of: about forty percent of its area consists of rice fields, twenty percent of housing, thirty-five percent of plantations in the form of dry fields, and fifteen percent for other uses. +1 Struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^struktur_NSD$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 datar datar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^datar_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sedikit sedikit ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +6 miring miring ADJ ASP _ 3 conj _ Morf=^miring_ASP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 utara utara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^utara_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 sedikit sedikit ADV ASP _ 13 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +12 lebih lebih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +13 tinggi tinggi ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +14 daripada daripada ADP S-- _ 15 case _ Morf=^daripada_S--$ +15 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 titik titik NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^titik_NSD$ +19-20 terendahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+rendah_ASS+dia

_PS3$ +19 terendah rendah ADJ ASS Degree=Sup 18 amod _ Morf=^ter+rendah_ASS$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 sungai sungai PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +22 brantas brantas PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^brantas_F--$ +23 Secara secara ADP R-- _ 24 case _ Morf=^secara_R--$ +24 presentase presentase NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^presentase_NSD$ +25 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +27 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 parataxis _ Morf=^ter+diri_VSP$ +28 dari dari SCONJ R-- _ 27 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^dari_R--$ +29 : : PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^:_Z--$ +30 sekitar sekitar ADP D-- _ 31 case _ Morf=^sekitar_D--$ +31 empat empat NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +32 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +33 persen persen NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^persen_NSD$ +34-35 wilayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wilayah_NSD+dia

_PS3$ +34 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +36 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 acl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +37 atas atas ADP ASP _ 36 case _ Morf=^atas_ASP$ +38 persawahan sawah NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+sawah+an_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 dua dua NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +41 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +42 persen persen NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^persen_NSD$ +43 perumahan rumah NOUN NSD Number=Sing 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+rumah+an_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +46 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +47 lima lima NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +48 persen persen NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^persen_NSD$ +49 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 48 appos _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +50 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 49 acl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +51 tegalan tegalan NOUN X-- _ 50 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tegalan_X--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +54 lima lima NUM CC- NumType=Card 56 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +55 belas belas NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +56 persen persen NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^persen_NSD$ +57 untuk untuk ADP R-- _ 58 case _ Morf=^untuk_R--$ +58 kegunaan guna NOUN NSD Number=Sing 56 nmod _ Morf=^ke+guna+an_NSD$ +59 yang yang PRON S-- PronType=Rel 60 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +60 lain lain ADJ ASP _ 58 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +61 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1989 +# text = Slughorn memuji Lily, "berbakat alami" dan memiliki "kemampuan yang jarang". +# text_en = Slughorn praised Lily, who was "naturally gifted" and had "a rare ability". +1 Slughorn slughorn PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^slughorn_X--$ +2 memuji puji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+puji_VSA$ +3 Lily lily PROPN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lily_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 berbakat bakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 iobj _ Morf=^ber+bakat_VSA$ +7 alami alami ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^alami_ASP$ +8 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 jarang jarang ADJ D-- _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^jarang_D--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1990 +# text = Patah semangat? +# text_en = Discouraged? +1 Patah patah ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^patah_ASP$ +2 semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^semangat_NSD$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1991 +# text = Tepatnya di Region Trenฤรญn. +# text_en = Precisely in the Trenฤรญn Region. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Region region PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^region_F--$ +5 Trenฤรญn trenฤรญn PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trenฤรญn_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1992 +# text = Bomporto berbatasan dengan: Bastiglia, Camposanto, Medolla, Modena, Nonantola, Ravarino, San Prospero, Soliera. +# text_en = Bomporto borders: Bastiglia, Camposanto, Medolla, Modena, Nonantola, Ravarino, San Prospero, Soliera. +1 Bomporto bomporto PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^bomporto_X--$ +2 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ SpaceAfter=No|Morf=^dengan_R--$ +4 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Bastiglia bastiglia PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bastiglia_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Camposanto camposanto PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^camposanto_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Medolla medolla PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^medolla_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Modena modena PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^modena_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Nonantola nonantola PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nonantola_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Ravarino ravarino PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ravarino_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 San san PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^san_F--$ +18 Prospero prospero PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prospero_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Soliera soliera PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^soliera_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1993 +# text = Rei Ayanami II mengorbankan diri untuk menyelamatkan Shinji dengan meledakkan inti EVA 00 saat melawan salah satu Angel di episode 23. +# text_en = Rei Ayanami II sacrificed himself to save Shinji by detonating an EVA 00 core while fighting one of the Angels in episode 23. +1 Rei rei PROPN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^re+i_VSA$ +2 Ayanami ayanami PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ayanami_X--$ +3 II ii NUM F-- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^ii_F--$ +4 mengorbankan korban VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+korban+kan_VSA$ +5 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ Morf=^diri_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +8 Shinji shinji PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^shinji_X--$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 meledakkan ledak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+ledak+kan_VSA$ +11 inti inti NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^inti_NSD$ +12 EVA eva PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^eva_X--$ +13 00 00 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^00_CC-$ +14 saat saat SCONJ NSD _ 15 mark _ Morf=^saat_NSD$ +15 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +16 salah salah ADJ ASP _ 17 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 Angel angel NOUN F-- _ 15 obj _ Morf=^angel_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 episode episode NOUN F-- _ 15 obl _ Morf=^episode_F--$ +21 23 23 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^23_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1994 +# text = Ia menjabat Presiden Serbia pada 1989 - 1997 dan kemudian menjabat Presiden Republik Federal Yugoslavia pada 1997 - 2000. +# text_en = He served as President of Serbia from 1989 - 1997 and then President of the Federal Republic of Yugoslavia from 1997 - 2000. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +3 Presiden presiden PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +4 Serbia serbia PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^serbia_F--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^1989_CC-$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +12 Presiden presiden PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +13 Republik republik PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +14 Federal federal PROPN NSD _ 13 amod _ Morf=^federal_NSD$ +15 Yugoslavia yugoslavia PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^yugoslavia_F--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ Morf=^1997_CC-$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1995 +# text = Siantar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Siantar is a sub-district in Simalungun Regency, North Sumatra, Indonesia. +1 Siantar siantar PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^siantar_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^simalungun_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +10 Utara utara PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1996 +# text = Di kampung Tanjung Perangat terdapat 2 Sekolah Dasar, yakni SDN 005 yang berada di kampung dan SDN 003 yang berada di Trans. +# text_en = In Tanjung Warat village there are 2 elementary schools, namely SDN 005 in the village and SDN 003 in Trans. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +3 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^tanjung_F--$ +4 Perangat perangat PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^perangat_X--$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 2 2 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2_CC-$ +7 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +8 Dasar dasar PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dasar_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yakni yakni SCONJ O-- _ 11 mark _ Morf=^yakni_O--$ +11 SDN sdn PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^sdn_F--$ +12 005 005 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^005_CC-$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 SDN sdn PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^sdn_F--$ +19 003 003 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^003_CC-$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Trans trans PROPN F-- _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^trans_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1997 +# text = Albano Benjamรญn Bizzarri () adalah pemain sepak bola asal Argentina yang bermain untuk SS Lazio di Serie A. Ia bermain sebagai Kiper. +# text_en = Albano Benjamรญn Bizzarri ( ) is an Argentine footballer who plays for SS Lazio in Serie A. He plays as a Goalkeeper. +1 Albano albano PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^albano_X--$ +2 Benjamรญn benjamรญn PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^benjamรญn_X--$ +3 Bizzarri bizzarri PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bizzarri_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 asal asal NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^asal_NSD$ +11 Argentina argentina PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^argentina_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 SS ss PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^ss_F--$ +16 Lazio lazio PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^lazio_F--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Serie serie PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^serie_F--$ +19 A a PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +22 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+main_VSA$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 Kiper kiper NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kiper_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s1998 +# text = Mereka berkata kepada Nabi Yunus: ``Apakah kata-kata yang engkau ucapkan itu dan kedustaan apakah yang engkau anjurkan kepada kami tentang agama barumu itu? +# text_en = They said to the Prophet Yunus: ``What are these words that you speak and what lies are you telling us about your new religion? +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Nabi nabi PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^nabi_NSD$ +5 Yunus yunus PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yunus_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8-9 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +8 Apa apa PRON W-- PronType=Int 2 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +9 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +10 kata-kata kata NOUN NPD Number=Plur 8 acl _ Morf=^kata_NPD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +13 ucapkan ucap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ucap+kan_VSA$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 obj _ Morf=^itu_B--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kedustaan dusta NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+dusta+an_NSD$ +17-18 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +17 apa apa ADV W-- PronType=Int 21 advmod _ Morf=^apa_W--$ +18 kah kah PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +21 anjurkan anjur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^anjur+kan_VSA$ +22 kepada kepada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^kepada_R--$ +23 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 21 obl _ Morf=^kami

_PP1$ +24 tentang tentang ADP VSA _ 25 case _ Morf=^tentang_VSA$ +25 agama agama NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +26-27 barumu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^baru_ASP+kamu

_PS2$ +26 baru baru ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^baru_ASP$ +27 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +28 itu itu DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +29 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s1999 +# text = Ia juga ikut mendirikan sekolah swasta untuk ilustrasi di Munich, pada tahun 1911. +# text_en = He also co-founded a private school for illustration in Munich, in 1911. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +4 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +5 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +6 swasta swasta ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 ilustrasi ilustrasi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ilustrasi_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Munich munich PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^munich_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1911 1911 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1911_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2000 +# text = Sektor industri menjadi pilihan kedua untuk dikembangkan di Kabupaten Bantaeng yang dari tahun ke tahun mengalami peningkatan. +# text_en = The industrial sector is the second choice to be developed in Bantaeng Regency which is increasing from year to year. +1 Sektor sektor PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sektor_NSD$ +2 industri industri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^industri_NSD$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pilih+an_NSD$ +5 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Bantaeng bantaeng PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^bantaeng_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +17 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2001 +# text = Mario Molina juga adalah seorang profesor di Institut Teknologi Massachusetts Boston, Amerika Serikat dan giat dalam usaha untuk menyelamatkan alam sekitar. +# text_en = Mario Molina is also a professor at the Massachusetts Institute of Technology Boston, United States and is active in efforts to save the environment. +1 Mario mario PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^mario_F--$ +2 Molina molina PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^molina_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 profesor profesor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^profesor_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Institut institut PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^institut_F--$ +9 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^teknologi_NSD$ +10 Massachusetts massachusetts PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^massachusetts_F--$ +11 Boston boston PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^boston_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +14 Serikat serikat PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 giat giat VERB NSD _ 6 conj _ Morf=^giat_NSD$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +21 alam alam NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^alam_NSD$ +22 sekitar sekitar ADV D-- _ 21 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekitar_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2002 +# text = VANO segera melarikan LARA ke rumah sakit. +# text_en = VANO immediately rushed Lara to the hospital. +1 VANO vano PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^vano_X--$ +2 segera segera ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^segera_D--$ +3 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +4 LARA lara PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^lara_X--$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +7 sakit sakit ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2003 +# text = Situs kritik film Rotten Tomatoes melaporkan Titanic memperoleh 88 % "Certified Fresh" dari total 161 ulasan dengan rating rata-rata 7.8 / 10. +# text_en = Film critique website Rotten Tomatoes reports Titanic received 88% "Certified Fresh" from a total of 161 reviews with an average rating of 7.8/10. +1 Situs situs PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +2 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kritik_NSD$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^film_NSD$ +4 Rotten rotten PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rotten_X--$ +5 Tomatoes tomatoes PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^tomatoes_X--$ +6 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +7 Titanic titanic NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^titanic_X--$ +8 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +9 88 88 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^88_CC-$ +10 % % SYM Z-- _ 12 compound _ Morf=^%_Z--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Certified certified PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^certified_X--$ +13 Fresh fresh PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fresh_X--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 total total NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^total_NSD$ +17 161 161 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^161_CC-$ +18 ulasan ulas NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^ulas+an_NSD$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 rating rating NOUN F-- _ 12 nmod _ Morf=^rating_F--$ +21 rata-rata rata ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +22 7.8 7.8 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^7.8_CC-$ +23 / / PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 10 10 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2004 +# text = Jerman telah kehilangan Budapest dan beberapa negara seperti Hungaria, lalu Rumania dan Bulgaria dipaksa untuk menyerah dan mengumumkan perang terhadap Jerman, serta akses ke Polandia telah terbuka bagi Tentara Merah. +# text_en = Germany had lost Budapest and several countries such as Hungary, then Romania and Bulgaria were forced to surrender and declared war on Germany, and access to Poland was opened to the Red Army. +1 Jerman jerman PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^jerman_NSD$ +2 telah telah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^telah_D--$ +3 kehilangan hilang NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +4 Budapest budapest PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^budapest_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^negara_NSD$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 Hungaria hungaria PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hungaria_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 lalu lalu SCONJ ASP _ 15 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +12 Rumania rumania PROPN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^rumania_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Bulgaria bulgaria PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^bulgaria_F--$ +15 dipaksa paksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+paksa_VSP$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^menyerah_VSA$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +20 perang perang NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^perang_NSD$ +21 terhadap terhadap ADP R-- _ 22 case _ Morf=^terhadap_R--$ +22 Jerman jerman PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 serta serta CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^serta_H--$ +25 akses akses NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^akses_NSD$ +26 ke ke ADP R-- _ 27 case _ Morf=^ke_R--$ +27 Polandia polandia PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^polandia_NSD$ +28 telah telah AUX D-- _ 29 aux _ Morf=^telah_D--$ +29 terbuka terbuka VERB ASP _ 17 conj _ Morf=^terbuka_ASP$ +30 bagi bagi ADP R-- _ 31 case _ Morf=^bagi_R--$ +31 Tentara tentara PROPN NSD _ 29 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +32 Merah merah PROPN ASP _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2005 +# text = Hingga akhir musim ia berhasil membuat 10 gol dari 30 kali penampilan di Liga Primer dan membawa Chelsea meraih gelar juara Liga Primer Inggris. +# text_en = By the end of the season he had scored 10 goals from 30 appearances in the Premier League and brought Chelsea to the Premier League title. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 3 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +3 musim musim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^musim_NSD$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 10 10 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^10_CC-$ +8 gol gol NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^gol_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +10 30 30 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^30_CC-$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kali_NSD$ +12 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Liga liga PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +15 Primer primer PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^primer_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +18 Chelsea chelsea PROPN F-- _ 17 obj _ Morf=^chelsea_F--$ +19 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+raih_VSA$ +20 gelar gelar NOUN VSA _ 19 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +21 juara juara NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^juara_NSD$ +22 Liga liga PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +23 Primer primer PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^primer_NSD$ +24 Inggris inggris PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2006 +# text = Bunga kacang bogor termasuk bunga tipe kupu-kupu. +# text_en = The bogor bean flower is a butterfly type flower. +1 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bunga_NSD$ +2 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kacang_NSD$ +3 bogor bogor PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^bogor_F--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^bunga_NSD$ +6 tipe tipe NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tipe_NSD$ +7 kupu-kupu kupu NOUN X-- Number=Plur 6 compound _ Morf=^kupu_X--$|SpaceAfter=No +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2007 +# text = Mereka adalah: Audisi berlangsung di 6 kota besar di Indonesia, yaitu Jakarta & Medan 26 - 27 Juni, Bandung & Manado 3 - 4 Juli dan berakhir di Surabaya & Yogyakarta 10 - 11 Juli. Para calon kontestan Miss Celebrity harus berumur di antara 16 sampai dengan 23 tahun. +# text_en = They are: The auditions took place in 6 major cities in Indonesia, namely Jakarta & Medan 26 - 27 June, Bandung & Manado 3 - 4 July and ends in Surabaya & Yogyakarta 10 - 11 July. Miss Celebrity contestants must be between the ages of 16 and 23. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Audisi audisi PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^audisi_X--$ +5 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 6 6 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^6_CC-$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kota_NSD$ +9 besar besar ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^besar_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yaitu yaitu ADP O-- _ 14 case _ Morf=^yaitu_O--$ +14 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +15 & & PUNCT X-- _ 16 punct _ Morf=^&_X--$ +16 Medan medan PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^medan_NSD$ +17 26 26 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^26_CC-$ +18 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 27 27 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^27_CC-$ +20 Juni juni PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juni_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Bandung bandung PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^bandung_NSD$ +23 & & PUNCT X-- _ 24 punct _ Morf=^&_X--$ +24 Manado manado PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^manado_F--$ +25 3 3 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^3_CC-$ +26 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 4 4 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^4_CC-$ +28 Juli juli PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 30 obl _ Morf=^surabaya_NSD$ +33 & & PUNCT X-- _ 34 punct _ Morf=^&_X--$ +34 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 32 conj _ Morf=^yogyakarta_F--$ +35 10 10 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^10_CC-$ +36 - - PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 11 11 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^11_CC-$ +38 Juli juli PROPN NSD _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juli_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +40 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 41 det _ Morf=^para_B--$ +41 calon calon NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj _ Morf=^calon_NSD$ +42 kontestan kontestan NOUN X-- _ 41 compound _ Morf=^kontestan_X--$ +43 Miss miss PROPN F-- _ 41 nmod _ Morf=^miss_F--$ +44 Celebrity celebrity PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^celebrity_X--$ +45 harus harus AUX VSA _ 46 aux _ Morf=^harus_VSA$ +46 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+umur_VSA$ +47 di di ADP R-- _ 48 case _ Morf=^di_R--$ +48 antara antara NOUN R-- _ 46 obl _ Morf=^antara_R--$ +49 16 16 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^16_CC-$ +50 sampai sampai ADP R-- _ 53 case _ Morf=^sampai_R--$ +51 dengan dengan ADP R-- _ 53 case _ Morf=^dengan_R--$ +52 23 23 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^23_CC-$ +53 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +54 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2008 +# text = Sejumlah besar penderita meninggal karena tidak dapat menggerakkan otot pernapasan. +# text_en = A large number of patients died because they could not move the respiratory muscles. +1 Sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +2 besar besar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 penderita derita NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+derita_NSD$ +4 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +5 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 menggerakkan gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+gerak+kan_VSA$ +9 otot otot NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^otot_NSD$ +10 pernapasan napas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+napas+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2009 +# text = West Sussex merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 1.991 km2; dan populasi 764.300 jiwa (2005). +# text_en = West Sussex is a county in England which has an area of โ€‹โ€‹1,991 km2; and a population of 764,300 inhabitants (2005). +1 West west PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^west_F--$ +2 Sussex sussex PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sussex_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 county county NOUN F-- _ 3 acl _ Morf=^county_F--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 luas luas NOUN ASP _ 9 obj _ Morf=^luas_ASP$ +11 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +12 1.991 1.991 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1.991_CC-$ +13 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^populasi_NSD$ +17 764.300 764.300 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^764.300_CC-$ +18 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2010 +# text = Bandara Internasional Chiang Mai () adalah bandara terbesar di Thailand Utara, melayani daerah Chiang Mai dan sekitarnya. +# text_en = Chiang Mai International Airport () is the largest airport in Northern Thailand, serving the Chiang Mai area and beyond. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 Internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +3 Chiang chiang PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^chiang_F--$ +4 Mai mai PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^mai_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandara_NSD$ +9 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Thailand thailand PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^thailand_F--$ +12 Utara utara PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +16 Chiang chiang PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^chiang_F--$ +17 Mai mai PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^mai_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19-20 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 sekitar sekitar NOUN D-- _ 15 conj _ Morf=^sekitar_D--$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2011 +# text = Sang ibu adalah perias pengantin yang kadang-kadang berjualan kue jika sedang sepi order atau menjahit baju muslim serta membuka warung kelontong di rumahnya. +# text_en = The mother is a bridal makeup artist who sometimes sells cakes when there is no order or sews Muslim clothes and opens a grocery shop at her house. +1 Sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^sang_F--$ +2 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 perias perias NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^perias_X--$ +5 pengantin pengantin NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pengantin_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +8 berjualan jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+jual+an_VSA$ +9 kue kue NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^kue_X--$ +10 jika jika SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^jika_S--$ +11 sedang sedang AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^sedang_D--$ +12 sepi sepi VERB X-- _ 8 acl _ Morf=^sepi_X--$ +13 order order NOUN F-- _ 12 obj _ Morf=^order_F--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 menjahit jahit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+jahit_VSA$ +16 baju baju NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^baju_NSD$ +17 muslim muslim NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^muslim_ASP$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+buka_VSA$ +20 warung warung NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^warung_NSD$ +21 kelontong kelontong NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^kelontong_X--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23-24 rumahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rumah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2012 +# text = Namun berdasarkan pengalaman yang ada membuktikan sebaliknya, karena terdapat lebih banyak hari libur resmi dan waktu yang lebih lama yang dibutuhkan untuk masa ujian dan persiapan yang diperlukan, sehingga waktu efektifnya turun sekitar 20 %. Supaya materi pelajaran tetap setara dengan yang diberikan di TH Delft, sehingga perlu dipacu dengan keras, terutama dalam praktek menggambar yang merupakan bagian tak terpisahkan dari program studi keinsinyuran. +# text_en = However, based on existing experience proves otherwise, because there are more official holidays and longer time required for the examination period and necessary preparation, so the effective time is reduced by about 20%. In order for the subject matter to remain equivalent to that given at TH Delft, it needs to be pushed hard, especially in the practice of drawing which is an integral part of the engineering study program. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 3 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +3 pengalaman pengalaman NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pengalaman_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +7 sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +11 lebih lebih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +12 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 13 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +13 hari hari NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^hari_NSD$ +14 libur libur ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^libur_NSD$ +15 resmi resmi ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^waktu_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 lama lama ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^lama_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 masa masa NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^masa_NSD$ +25 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^uji+an_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +30 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 35 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +32 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^waktu_NSD$ +33-34 efektifnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^efektif_ASP+dia

_PS3$ +33 efektif efektif ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^efektif_ASP$ +34 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 33 det _ Morf=^dia

_PS3$ +35 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^turun_VSA$ +36 sekitar sekitar ADP D-- _ 35 case _ Morf=^sekitar_D--$ +37 20 20 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^20_CC-$ +38 % % SYM Z-- _ 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +40 Supaya supaya ADP S-- _ 41 case _ Morf=^supaya_S--$ +41 materi materi NOUN NSD Number=Sing 54 obl _ Morf=^materi_NSD$ +42 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +43 tetap tetap ADV ASP _ 44 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +44 setara setara ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^setara_ASP$ +45 dengan dengan ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dengan_R--$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +47 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 acl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +48 di di ADP R-- _ 49 case _ Morf=^di_R--$ +49 TH th PROPN X-- _ 47 obl _ Morf=^th_X--$ +50 Delft delft PROPN X-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^delft_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 54 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +53 perlu perlu ADV VSA _ 54 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +54 dipacu pacu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^di+pacu_VSP$ +55 dengan dengan ADP R-- _ 56 case _ Morf=^dengan_R--$ +56 keras keras ADJ ASP _ 54 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^keras_ASP$ +57 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 terutama terutama ADV ASS _ 60 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +59 dalam dalam ADP ASP _ 60 case _ Morf=^dalam_ASP$ +60 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 54 obl _ Morf=^praktek_NSD$ +61 menggambar gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 acl _ Morf=^meN+gambar_VSA$ +62 yang yang PRON S-- PronType=Rel 63 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +63 merupakan merupakan VERB O-- _ 60 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +64 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 63 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +65 tak tak PART G-- Polarity=Neg 66 advmod _ Morf=^tak_G--$ +66 terpisahkan pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 63 acl _ Morf=^ter+pisah+kan_VSP$ +67 dari dari ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dari_R--$ +68 program program NOUN NSD Number=Sing 66 obl _ Morf=^program_NSD$ +69 studi studi NOUN NSD Number=Sing 68 compound _ Morf=^studi_NSD$ +70 keinsinyuran insinyur NOUN NSD Number=Sing 69 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+insinyur+an_NSD$ +71 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2013 +# text = Pasukan Fukushima yang terdiri dari 6.000 prajurit dan pasukan Ukita yang terdiri dari 17.000 prajurit saling desak dan saling bunuh tanpa bisa maju selangkah pun juga. +# text_en = Fukushima's army of 6,000 soldiers and Ukita's army of 17,000 soldiers jostled and killed each other without being able to take a single step forward. +1 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 Fukushima fukushima PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^fukushima_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 6.000 6.000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^6.000_CC-$ +7 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^prajurit_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^pasukan_NSD$ +10 Ukita ukita PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^ukita_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 17.000 17.000 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^17.000_CC-$ +15 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^prajurit_NSD$ +16 saling saling ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^saling_D--$ +17 desak desak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^desak_VSA$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 saling saling ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^saling_D--$ +20 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^bunuh_VSA$ +21 tanpa tanpa ADP D-- _ 23 case _ Morf=^tanpa_D--$ +22 bisa bisa AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^bisa_M--$ +23 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^maju_VSA$ +24 selangkah selangkah NOUN ASP _ 23 obj _ Morf=^se+langkah_ASP$ +25 pun pun PART T-- _ 24 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +26 juga juga ADV D-- _ 24 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2014 +# text = Chaplin dan Oona ternyata saling akur, Oona merindukan cinta laki-laki dengan sosok kebapakan, sebaliknya Chaplin haus kesetiaan seorang wanita muda. +# text_en = Chaplin and Oona apparently get along with each other, Oona longs for a man's love with a fatherly figure, on the other hand Chaplin thirsts for a young woman's loyalty. +1 Chaplin chaplin PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^chaplin_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Oona oona PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^oona_X--$ +4 ternyata ternyata ADV ASS _ 6 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +5 saling saling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^saling_D--$ +6 akur akur ADJ X-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akur_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Oona oona PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^oona_X--$ +9 merindukan rindu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+rindu+kan_VSA$ +10 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +11 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^laki_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 sosok sosok NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^sosok_X--$ +14 kebapakan bapak NOUN NSD Number=Sing 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bapak+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sebaliknya sebaliknya SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^sebaliknya_S--$ +17 Chaplin chaplin PROPN F-- _ 18 nsubj _ Morf=^chaplin_F--$ +18 haus haus VERB NSD _ 9 advcl _ Morf=^haus_NSD$ +19 kesetiaan setia NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+setia+an_NSD$ +20 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^seorang_B--$ +21 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^wanita_NSD$ +22 muda muda ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^muda_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2015 +# text = Dharma Oratmangun pernah menjadi Juara I Festival Musik Pop Indonesia. +# text_en = Dharma Oratmangun was the first winner of the Indonesian Pop Music Festival. +1 Dharma dharma PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^dharma_F--$ +2 Oratmangun oratmangun PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^oratmangun_X--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 Juara juara NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^juara_NSD$ +6 I i NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^i_F--$ +7 Festival festival PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^festival_F--$ +8 Musik musik PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^musik_NSD$ +9 Pop pop PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^pop_F--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2016 +# text = Sejumlah 24 episode diproduksi untuk seri televisi ini. +# text_en = A total of 24 episodes were produced for this television series. +1 Sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +2 24 24 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^24_CC-$ +3 episode episode NOUN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^episode_F--$ +4 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produksi_VSP$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 seri seri NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^seri_ASP$ +7 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2017 +# text = Sebagian dari ucapan-ucapan itu ditemukan dalam keempat Injil kanonik (Injil Matius, Injil Markus, Injil Lukas, dan Injil Yohanes), namun ucapan-ucapan yang lainnya tidak dikenal sebelum penemuan naskah ini. +# text_en = Some of these sayings are found in the four canonical Gospels (Matthew's Gospel, Mark's Gospel, Luke's Gospel, and John's Gospel), but others were unknown prior to the discovery of this manuscript. +1 Sebagian sebagian DET ASP PronType=Ind 3 det _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 ucapan-ucapan ucap NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj:pass _ Morf=^ucap+an_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 8 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +8 Injil injil PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^injil_NSD$ +9 kanonik kanonik ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^kanonik_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^injil_NSD$ +12 Matius matius PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^matius_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^injil_NSD$ +15 Markus markus PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^markus_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^injil_NSD$ +18 Lukas lukas PROPN F-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lukas_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^injil_NSD$ +22 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yohanes_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 namun namun CCONJ S-- _ 30 cc _ Morf=^namun_S--$ +26 ucapan-ucapan ucap NOUN NSD Number=Plur 30 nsubj _ Morf=^ucap+an_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 lainnya lainnya ADJ D-- _ 26 acl:relcl _ Morf=^lainnya_D--$ +29 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +30 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +31 sebelum sebelum ADP S-- _ 32 case _ Morf=^sebelum_S--$ +32 penemuan temu NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^peN+temu+an_NSD$ +33 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^naskah_NSD$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2018 +# text = Telkomsel dan Indosat memperoleh lisensi sebagai operator GSM 1800 nasional sesuai amanat Undang-undang Telekomunikasi No. 36 / 1999. +# text_en = Telkomsel and Indosat obtained licenses as national GSM 1800 operators as mandated by the Telecommunications Law no. 36/1999. +1 Telkomsel telkomsel PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^telkomsel_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Indosat indosat PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^indosat_F--$ +4 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +5 lisensi lisensi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^lisensi_NSD$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 operator operator NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^operator_NSD$ +8 GSM gsm PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^gsm_F--$ +9 1800 1800 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1800_CC-$ +10 nasional nasional ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +11 sesuai sesuai ADP ASP _ 12 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +12 amanat amanat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^amanat_NSD$ +13 Undang-undang undang NOUN VSA Number=Plur 12 compound _ Morf=^undang_VSA$ +14 Telekomunikasi telekomunikasi PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^telekomunikasi_F--$ +15 No no PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +17 36 36 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^36_CC-$ +18 / / PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^/_Z--$ +19 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2019 +# text = Di dalam matematika, geometri projektif adalah kajian sifat-sifat geometris yang invarian di bawah transformasi projektif. +# text_en = In mathematics, projective geometry is the study of geometric properties that are invariant under projective transformations. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^matematika_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 geometri geometri NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^geometri_X--$ +6 projektif projektif ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^projektif_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 kajian kaji NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kaji+an_NSD$ +9 sifat-sifat sifat NOUN NSD Number=Plur 8 compound _ Morf=^sifat_NSD$ +10 geometris geometris ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^geometris_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 acl _ Morf=^yang_S--$ +12 invarian invarian ADJ X-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^invarian_X--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +15 transformasi transformasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^transformasi_NSD$ +16 projektif projektif ADJ X-- _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^projektif_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2020 +# text = Kembali di Belanda, Sneevliet agak tersingkirkan oleh pimpinan CPH, yang mengkritik taktiknya di Hindia Belanda. +# text_en = Back in the Netherlands, Sneevliet was somewhat sidelined by the CPH leadership, who criticized his tactics in the Dutch East Indies. +1 Kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^kembali_VSA$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Belanda belanda PROPN NSD _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Sneevliet sneevliet PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^sneevliet_X--$ +6 agak agak ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^agak_D--$ +7 tersingkirkan singkir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+singkir+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +10 CPH cph PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cph_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mengkritik kritik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+kritik_VSA$ +14-15 taktiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^taktik_NSD+dia

_PS3$ +14 taktik taktik NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^taktik_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Hindia hindia PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^hindia_X--$ +18 Belanda belanda PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2021 +# text = Terdapat beberapa hubungan energi bebas linear yang digunakan untuk mengkuantitaskan efek-efek ini. +# text_en = There are several linear free energy relationships used to quantify these effects. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^beberapa_B--$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 energi energi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^energi_NSD$ +5 bebas bebas ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +6 linear linear ADJ F-- _ 4 amod _ Morf=^linear_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 mengkuantitaskan mengkuantitaskan VERB X-- _ 8 xcomp _ Morf=^mengkuantitaskan_X--$ +11 efek-efek efek NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^efek_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2022 +# text = Kelompok Chelicerata ini dikenal karena anggotanya mempunya alat mulut berupa chelicera yang terdiri dari dua segmen. +# text_en = This group of Chelicerata is known because its members have mouth apparatus in the form of chelicera which consists of two segments. +1 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 Chelicerata chelicerata PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^chelicerata_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +6-7 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +6 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 mempunya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+punya_VSA$ +9 alat alat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^alat_NSD$ +10 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^mulut_NSD$ +11 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +12 chelicera chelicera NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^chelicera_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 segmen segmen NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^segmen_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2023 +# text = Sebaliknya saya bertanya mengapa kamu tidak berkabung bagi-Nya di tempat ini? +# text_en = Instead I ask why do you not mourn for Him in this place? +1 Sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^sebaliknya_S--$ +2 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +5 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 berkabung berkabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^berkabung_VSA$ +8-9 bagi-Nya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_R--+dia

_PS3$ +8 bagi- bagi- ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 Nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2024 +# text = Lee Byung - chull menggunakan warisannya untuk membuka penggilingan padi untuk usaha yang pertama. +# text_en = Lee Byung-chull used his legacy to open a rice mill for his first venture. +1 Lee lee PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^lee_F--$ +2 Byung byung PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^byung_X--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 chull chull NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^chull_X--$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6-7 warisannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^waris+an_NSD+dia

_PS3$ +6 warisan waris NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^waris+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 membuka buka NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^meN+buka_VSA$ +10 penggilingan giling NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+giling+an_NSD$ +11 padi padi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^padi_NSD$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^usaha_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2025 +# text = Upaya tersebut akhirnya membuahkan hasil dengan disepakatinya kontrak penjualan LNG terhadap lima perusahaan Jepang: Chubu Electric Co., Kansai Electric Power Co., Kyushu Electric Power Co., Nippon Steel Corp dan Osaka Gas Co. Ltd, pada tanggal 5 Desember 1973 yang dikenal dengan โ€œThe 1973 Contractโ€. 26 November 1974, didirikan perusahaan PT Badak NGL dengan pemegang sahamnya adalah Pertamina, VICO dan JILCO. +# text_en = These efforts finally paid off with the agreement of LNG sales contracts for five Japanese companies: Chubu Electric Co., Kansai Electric Power Co., Kyushu Electric Power Co., Nippon Steel Corp and Osaka Gas Co. Ltd., on December 5, 1973, known as โ€œThe 1973 Contractโ€. November 26, 1974, the company PT Badak NGL was established with the shareholders being Pertamina, VICO and JILCO. +1 Upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^upaya_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +4 membuahkan buah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buah+kan_VSA$ +5 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7-8 disepakatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+sepakat+i_VSP+dia

_PS3$ +7 disepakati sepakat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+sepakat+i_VSP$ +8 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^dia

_PS3$ +9 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kontrak_NSD$ +10 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +11 LNG lng PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^lng_F--$ +12 terhadap terhadap ADP R-- _ 14 case _ Morf=^terhadap_R--$ +13 lima lima NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +14 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +15 Jepang jepang PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +16 : : PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 Chubu chubu PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^chubu_X--$ +18 Electric electric PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^electric_F--$ +19 Co co PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^co_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kansai kansai PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^kansai_X--$ +23 Electric electric PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^electric_F--$ +24 Power power PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^power_F--$ +25 Co co PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^co_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Kyushu kyushu PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^kyushu_X--$ +29 Electric electric PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^electric_F--$ +30 Power power PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^power_F--$ +31 Co co PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^co_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Nippon nippon PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^nippon_F--$ +35 Steel steel PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^steel_F--$ +36 Corp corp PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^corp_F--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Osaka osaka PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^osaka_F--$ +39 Gas gas PROPN NSD _ 38 flat:name _ Morf=^gas_NSD$ +40 Co co PROPN F-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^co_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ +42 Ltd ltd PROPN F-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ltd_F--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 pada pada ADP R-- _ 45 case _ Morf=^pada_R--$ +45 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +46 5 5 NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^5_CC-$ +47 Desember desember PROPN NSD _ 45 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +48 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +49 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +50 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +51 dengan dengan ADP R-- _ 55 case _ Morf=^dengan_R--$ +52 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +53 The the PROPN F-- _ 55 nmod _ Morf=^the_F--$ +54 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +55 Contract contract PROPN F-- _ 50 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^contract_F--$ +56 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +57 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +58 26 26 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ Morf=^26_CC-$ +59 November november PROPN NSD _ 4 dep _ Morf=^november_NSD$ +60 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 59 flat _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +63 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +64 PT pt PROPN NSD _ 63 nmod _ Morf=^pt_NSD$ +65 Badak badak PROPN NSD _ 64 flat:name _ Morf=^badak_NSD$ +66 NGL ngl PROPN X-- _ 65 flat:name _ Morf=^ngl_X--$ +67 dengan dengan SCONJ R-- _ 68 mark _ Morf=^dengan_R--$ +68 pemegang pegang VERB NSD _ 59 xcomp _ Morf=^peN+pegang_NSD$ +69-70 sahamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saham_NSD+dia

_PS3$ +69 saham saham NOUN NSD Number=Sing 68 obj _ Morf=^saham_NSD$ +70 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 69 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +71 adalah adalah AUX O-- _ 72 cop _ Morf=^adalah_O--$ +72 Pertamina pertamina NOUN F-- _ 59 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^pertamina_F--$ +73 , , PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^,_Z--$ +74 VICO vico PROPN F-- _ 72 conj _ Morf=^vico_F--$ +75 dan dan CCONJ H-- _ 76 cc _ Morf=^dan_H--$ +76 JILCO jilco PROPN X-- _ 74 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jilco_X--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2026 +# text = Permainan ini terdiri atas 6 tingkat yang pada setiap tingkatnya diakhiri dengan karakter bos. +# text_en = The game consists of 6 levels where each level ends with a boss character. +1 Permainan main NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 atas atas ADP ASP _ 6 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 6 6 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^6_CC-$ +6 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +9 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^setiap_B--$ +10-11 tingkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tingkat_NSD+dia

_PS3$ +10 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 diakhiri akhir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+akhir+i_VSP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^karakter_NSD$ +15 bos bos NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bos_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2027 +# text = PBB mendeklarasikan partainya sebagai keluarga besar pendukung Masyumi. +# text_en = The United Nations declared his party a large family of Masjumi supporters. +1 PBB pbb PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^pbb_F--$ +2 mendeklarasikan deklarasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+deklarasi+kan_VSA$ +3-4 partainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^partai_NSD+dia

_PS3$ +3 partai partai NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^partai_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^keluarga_NSD$ +7 besar besar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^besar_ASP$ +8 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +9 Masyumi masyumi PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masyumi_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2028 +# text = Kebanyakan bagunan di sana dibangun pada masa pendudukan Indonesia, namun sebagian besar dihancurkan oleh kerusuhan milisi dan serangan-serangan penuh kekerasan sebelum dan sesudah referendum pada 1999. +# text_en = Most of the buildings there were built during the Indonesian occupation, but most were destroyed by militia riots and violent attacks before and after the 1999 referendum. +1 Kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +2 bagunan bagunan NOUN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^bagunan_X--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 sana sana NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^sana_NSD$ +5 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +8 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +13 besar besar ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^besar_ASP$ +14 dihancurkan hancur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+hancur+kan_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 kerusuhan rusuh NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +17 milisi milisi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^milisi_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 serangan-serangan serang NOUN NSD Number=Plur 16 conj _ Morf=^serang+an_NSD$ +20 penuh penuh ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +21 kekerasan keras NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^ke+keras+an_NSD$ +22 sebelum sebelum ADP S-- _ 25 case _ Morf=^sebelum_S--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 sesudah sesudah ADV D-- _ 22 conj _ Morf=^sesudah_D--$ +25 referendum referendum NOUN F-- _ 19 obj _ Morf=^referendum_F--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 25 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2029 +# text = Semester pertama di universitas Berlin yang baru saja didirikan adalah pada 1810, dengan 256 mahasiswa dan 52 dosen di fakultas hukum, kedokteran, teologi, dan filsafat di bawah rektor Theodor Schmalz. +# text_en = The first semester at the newly founded university of Berlin was in 1810, with 256 students and 52 lecturers in the faculties of law, medicine, theology and philosophy under the rector Theodor Schmalz. +1 Semester semester PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^semester_F--$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 universitas universitas PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +5 Berlin berlin PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^berlin_F--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 baru baru ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^baru_ASP$ +8 saja saja ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^saja_D--$ +9 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 1810 1810 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^1810_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 256 256 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^256_CC-$ +16 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 52 52 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^52_CC-$ +19 dosen dosen NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^dosen_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^fakultas_NSD$ +22 hukum hukum NOUN VSA _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 teologi teologi NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teologi_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 filsafat filsafat NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^filsafat_X--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +32 rektor rektor NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^rektor_X--$ +33 Theodor theodor PROPN X-- _ 32 nmod _ Morf=^theodor_X--$ +34 Schmalz schmalz PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^schmalz_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2030 +# text = Hal ini juga dapat mempengaruhi babi, kuda, dan anjing, dan kurang sering binatang liar dan domba. +# text_en = It can also affect pigs, horses, and dogs, and less often wild animals and sheep. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 mempengaruhi pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pengaruh+i_VSA$ +6 babi babi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^babi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 kuda kuda NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuda_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anjing_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kurang kurang ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +15 sering sering ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sering_D--$ +16 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^binatang_NSD$ +17 liar liar NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^liar_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 domba domba NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^domba_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2031 +# text = Di masa lalu umumnya para nelayan hanya tinggal untuk sementara. +# text_en = In the past, fishermen generally only stayed for a while. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3 lalu lalu ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +4 umumnya umumnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^nelayan_NSD$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 sementara sementara ADV D-- _ 8 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^sementara_D--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2032 +# text = Sungai ini merupakan sumber air bersih di dua negara tersebut. +# text_en = This river is a source of clean water in both countries. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^sumber_NSD$ +5 air air NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^air_NSD$ +6 bersih bersih ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^bersih_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2033 +# text = Semua lagu kecuali satu ditulis oleh Guruh Sukarnoputra; album ini juga memuat lagu berbahasa Inggris "To My Friends on Legian Beach". +# text_en = All songs except one were written by Guruh Sukarnoputra; the album also includes the English song "To My Friends on Legian Beach". +1 Semua semua DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^semua_B--$ +2 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +3 kecuali kecuali ADP S-- _ 2 case _ Morf=^kecuali_S--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Guruh guruh PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^guruh_X--$ +8 Sukarnoputra sukarnoputra PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukarnoputra_X--$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^;_Z--$ +10 album album NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 memuat muat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+muat_VSA$ +14 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +15 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +16 Inggris inggris PROPN NSD _ 15 obj _ Morf=^inggris_NSD$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 To to PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^to_F--$ +19 My my PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^my_X--$ +20 Friends friends PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^friends_F--$ +21 on on PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^on_F--$ +22 Legian legian PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^legian_X--$ +23 Beach beach PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beach_F--$ +24 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2034 +# text = Sebuah patung Buddha dengan posisi duduk Ratnasambawa yang sudah tidak ada kepalanya nampak berada pada salah satu candi lainnya. +# text_en = A Buddha statue with a sitting position of Ratnasambawa that no longer has his head appears in one of the other temples. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 patung patung NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^patung_NSD$ +3 Buddha buddha PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^posisi_NSD$ +6 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^duduk_VSA$ +7 Ratnasambawa ratnasambawa PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^ratnasambawa_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sudah sudah AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 ada ada VERB ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12-13 kepalanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepala_NSD+dia

_PS3$ +12 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kepala_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 nampak nampak VERB X-- _ 0 root _ Morf=^nampak_X--$ +15 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +17 salah salah ADJ ASP _ 18 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +19 candi candi NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^candi_X--$ +20 lainnya lainnya ADJ D-- _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2035 +# text = Kereta api Serayu merupakan kereta api kelas ekonomi unggulan yang melayani pemerjalanan Jakartakota - Kroya, dijalankan dua kali sehari (siang dan malam). +# text_en = The Serayu train is a superior economy class train that serves the Jakartakota - Kroya trip, running twice a day (day and night). +1 Kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 api api NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^api_NSD$ +3 Serayu serayu PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^serayu_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kereta_NSD$ +6 api api NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^api_NSD$ +7 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +8 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +9 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^unggul+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +12 pemerjalanan pemerjalanan NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^pemerjalanan_X--$ +13 Jakartakota jakartakota PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^jakartakota_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Kroya kroya PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kroya_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dijalankan jalan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+jalan+kan_VSP$ +18 dua dua NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +19 kali kali NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kali_NSD$ +20 sehari sehari NOUN ASP _ 19 compound _ Morf=^se+hari_ASP$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 siang siang NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ Morf=^siang_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 malam malam NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2036 +# text = Namun Pontus masih akan menjadi penulis lagu untuk Dead by April dan akan bertindak sebagai pemain "sesi" di album baru mereka dan di tur mendatang. +# text_en = However Pontus will still be the songwriter for Dead by April and will act as a "session" performer on their new album and on future tours. +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 Pontus pontus PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^pontus_X--$ +3 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +7 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 Dead dead PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^dead_X--$ +10 by by PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^by_X--$ +11 April april PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 pemain main NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sesi_NSD$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 album album NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^album_NSD$ +22 baru baru ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^baru_ASP$ +23 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 tur tur NOUN F-- _ 21 nmod _ Morf=^tur_F--$ +27 mendatang mendatang ADJ ASP _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mendatang_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2037 +# text = Ia merupakan Perdana Menteri Taiwan dari 1 Februari 2005 hingga 25 Januari 2006. +# text_en = He was the Prime Minister of Taiwan from February 1, 2005 to January 25, 2006. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 Perdana perdana PROPN ASP _ 2 obj _ Morf=^perdana_ASP$ +4 Menteri menteri PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +5 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 4 flat:name _ Morf=^tai+wan_NSM$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1_CC-$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +9 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 25 25 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^25_CC-$ +12 Januari januari PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +13 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2038 +# text = Leonardine Hendriette Tamaela (dikenal sebagai Dien Tamaela;) adalah gadis Maluku yang diabadikan dalam puisi Cerita Buat Dien Tamaela karangan penyair Indonesia Angkatan 45 Chairil Anwar. +# text_en = Leonardine Hendriette Tamaela (known as Dien Tamaela;) is a Maluku girl who is immortalized in the poem Story Create Dien Tamaela by Indonesian poet Chairil Anwar Generation 45. +1 Leonardine leonardine PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^leonardine_X--$ +2 Hendriette hendriette PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hendriette_X--$ +3 Tamaela tamaela PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tamaela_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Dien dien PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^dien_X--$ +8 Tamaela tamaela PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tamaela_X--$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gadis_NSD$ +13 Maluku maluku PROPN NSD _ 12 amod _ Morf=^maluku_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 diabadikan abadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+abadi+kan_VSP$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 puisi puisi NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^puisi_X--$ +18 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +19 Buat buat PROPN VSA _ 18 nmod _ Morf=^buat_VSA$ +20 Dien dien PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^dien_X--$ +21 Tamaela tamaela PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^tamaela_X--$ +22 karangan karang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^karang+an_NSD$ +23 penyair penyair NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^penyair_X--$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +25 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +26 45 45 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^45_CC-$ +27 Chairil chairil PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^chairil_X--$ +28 Anwar anwar PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anwar_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2039 +# text = Mayoritas di Senat adalah Partai Federalis, sedangkan mayoritas di DPRR adalah Partai Demokrat - Republik. +# text_en = The majority in the Senate are Federalists, while the majority in the DPRR are Democrats - Republicans. +1 Mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Senat senat PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^senat_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Partai partai PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^partai_NSD$ +6 Federalis federalis PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^federalis_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +9 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 DPRR dprr NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^dprr_X--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 Partai partai PROPN NSD _ 5 advcl _ Morf=^partai_NSD$ +14 Demokrat demokrat PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^demokrat_ASP$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 Republik republik PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^republik_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2040 +# text = Saham mereka diperdagangkan di Bursa Saham Tokyo, Bursa Saham New York, dan juga perdagangan di Osaka, Nagoya, Sapporo, Kyoto, Fukuoka, London, Paris dan Swiss. +# text_en = Their shares are traded on the Tokyo Stock Exchange, New York Stock Exchange, and also trade in Osaka, Nagoya, Sapporo, Kyoto, Fukuoka, London, Paris and Switzerland. +1 Saham saham PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^saham_NSD$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 diperdagangkan dagang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+dagang+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Bursa bursa PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^bursa_NSD$ +6 Saham saham PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^saham_NSD$ +7 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Bursa bursa PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^bursa_NSD$ +10 Saham saham PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^saham_NSD$ +11 New new PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^new_F--$ +12 York york PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +16 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Osaka osaka PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^osaka_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Nagoya nagoya PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nagoya_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Sapporo sapporo PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sapporo_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Kyoto kyoto PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kyoto_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Fukuoka fukuoka PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fukuoka_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 London london PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^london_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Paris paris PROPN F-- _ 18 conj _ Morf=^paris_F--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Swiss swiss PROPN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2041 +# text = Benangin 1 adalah salah satu desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Benangin 1 is one of the villages in the East Teweh sub-district, North Barito Regency, Central Kalimantan, Indonesia. +1 Benangin benangin PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^benangin_X--$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 1 flat _ Morf=^1_CC-$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Teweh teweh PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^teweh_X--$ +10 Timur timur PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Barito barito PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^barito_F--$ +14 Utara utara PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2042 +# text = Tanggal 21 Juni 1990 merupakan permulaan bersinar bintang kariernya. +# text_en = June 21, 1990 was the start of his star shining career. +1 Tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^tanggal_NSD$ +2 21 21 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^21_CC-$ +3 Juni juni PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +4 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1990_CC-$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +7 bersinar sinar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+sinar_VSA$ +8 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +9-10 kariernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karier_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 karier karier NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^karier_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2043 +# text = Umumnya media hasil rekaman yang digunakan adalah media diska atau cakram, dan karena kemahirannya dalam memainkan cakram membuat profesi ini dikenal sebagai joki cakram, atau lebih dikenal dengan disjoki (ejaannya dalam bahasa Inggris disc jockey). +# text_en = Generally, the recording media used is disc or disc media, and because of his proficiency in playing discs, this profession is known as disc jockey, or better known as disc jockey (spelling in English disc jockey). +1 Umumnya umumnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +2 media media NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^media_NSD$ +3 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +4 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^rekam+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 media media NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^media_NSD$ +9 diska diska NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^diska_X--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cakram_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +15 kemahirannya kemahirannya NOUN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^kemahirannya_X--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +18 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^cakram_NSD$ +19 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +20 profesi profesi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^profesi_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +22 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 xcomp _ Morf=^di+kenal_VSP$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 joki joki NOUN X-- _ 22 obl _ Morf=^joki_X--$ +25 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cakram_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 lebih lebih ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +29 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 disjoki disjoki NOUN X-- _ 29 obl _ Morf=^disjoki_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 ejaannya ejaannya NOUN X-- _ 31 appos _ Morf=^ejaannya_X--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +36 Inggris inggris PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +37 disc disc NOUN F-- _ 36 compound _ Morf=^disc_F--$ +38 jockey jockey NOUN X-- _ 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jockey_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2044 +# text = Nama Valkenswaard berasal dari sejarah falconer yang menangkap elang liar di sana; Valk dalam Belanda berarti "elang". +# text_en = The name Valkenswaard comes from the history of the falconers who caught wild eagles there; Valk in Dutch means "eagle". +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 Valkenswaard valkenswaard PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^valkenswaard_X--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sejarah_NSD$ +6 falconer falconer NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^falconer_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +9 elang elang NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^elang_X--$ +10 liar liar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^liar_ASP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 sana sana NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 Valk valk PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^valk_X--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 Belanda belanda PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +17 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+arti_VSA$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 elang elang NOUN X-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^elang_X--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2045 +# text = Teupin Gajah merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Teupin Gajah is one of the villages in Tanah Jambo Aye sub-district, North Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Teupin teupin PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^teupin_X--$ +2 Gajah gajah PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^gajah_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +12 Jambo jambo PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^jambo_X--$ +13 Aye aye PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aye_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Aceh aceh PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +17 Utara utara PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 provinsi provinsi PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Aceh aceh PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2046 +# text = Kapan ayah pulang? +# text_en = When is dad coming home? +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +3 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^pulang_VSA$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2047 +# text = J: Bapak baptisku dan Ibu baptisku pada baptisanku; dan dengan demikian aku dijadikan anggota Kristus, anak Allah, dan pewaris Kerajaan Surga. +# text_en = A: My godfather and my godmother at my baptism; and thus I am made a member of Christ, a child of God, and an heir to the kingdom of heaven. +1 J j PROPN F-- _ 15 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^j_F--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Bapak bapak PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bapak_NSD$ +4 baptisku baptisku PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^baptisku_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Ibu ibu PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^ibu_NSD$ +7 baptisku baptisku VERB X-- _ 6 compound _ Morf=^baptisku_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 baptisanku baptisanku NOUN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baptisanku_X--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 15 advmod _ Morf=^dengan_R--$ +13 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 12 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +14 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 15 nsubj:pass _ Morf=^aku

_PS1$ +15 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +16 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +17 Kristus kristus NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 anak anak NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^anak_NSD$ +20 Allah allah PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 pewaris waris NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^peN+waris_NSD$ +24 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +25 Surga surga PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surga_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2048 +# text = Kurikulum TK ditekankan pada pemberian rangsangan pendidikan untuk membantu pertumbuhan dan perkembangan jasmani dan rohani agar anak memiliki kesiapan dalam memasuki pendidikan lebih lanjut. +# text_en = The kindergarten curriculum emphasizes providing educational stimuli to help physical and spiritual growth and development so that children have readiness to enter further education. +1 Kurikulum kurikulum NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kurikulum_NSD$ +2 TK tk PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^tk_X--$ +3 ditekankan tekan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tekan+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 pemberian beri NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +6 rangsangan rangsang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^rangsang+an_NSD$ +7 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +10 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +13 jasmani jasmani NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^jasmani_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 rohani rohani VERB NSD _ 13 conj _ Morf=^rohani_NSD$ +16 agar agar ADP S-- _ 15 case _ Morf=^agar_S--$ +17 anak anak NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +18 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +19 kesiapan siap NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+siap+an_NSD$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +22 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +23 lebih lebih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +24 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lanjut_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2049 +# text = Selain itu semenjak dahulu ada diskusi tentang kanon Alkitab: buku apa saja yang bisa dianggap bagian dari Alkitab. +# text_en = In addition, there has long been a discussion about the canon of the Bible: what books can be considered part of the Bible. +1 Selain selain ADP ASP _ 5 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +3 semenjak semenjak ADP D-- _ 5 mark _ Morf=^semenjak_D--$ +4 dahulu dahulu ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^dahulu_D--$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 diskusi diskusi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^diskusi_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 kanon kanon NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kanon_X--$ +9 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 buku buku NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^buku_NSD$ +12 apa apa PRON W-- PronType=Int 11 compound _ Morf=^apa_W--$ +13 saja saja ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^saja_D--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 bisa bisa AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^bisa_M--$ +16 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2050 +# text = Stadion Molineux merupakan sebuah stadion sepak bola di Wolverhampton, Britania Raya. Stadion ini dibangun pada tahun 1889. +# text_en = Molineux Stadium is a football stadium in Wolverhampton, United Kingdom. The stadium was built in 1889. +1 Stadion stadion PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^stadion_NSD$ +2 Molineux molineux PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^molineux_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^stadion_NSD$ +6 sepak sepak NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +7 bola bola NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bola_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Wolverhampton wolverhampton PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wolverhampton_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Britania britania PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^britania_X--$ +12 Raya raya PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Stadion stadion PROPN NSD _ 16 nsubj:pass _ Morf=^stadion_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +16 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+bangun_VSP$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1889 1889 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1889_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2051 +# text = Pedupaan Baekje memiliki 3 bagian, badan utama, kaki dan tutup. +# text_en = The Baekje censer has 3 parts, the main body, the legs and the lid. +1 Pedupaan pedupaan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pedupaan_X--$ +2 Baekje baekje PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^baekje_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 3 3 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^3_CC-$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 badan badan NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^badan_NSD$ +8 utama utama ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kaki kaki ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^kaki_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 tutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tutup_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2052 +# text = Protista lain bisa menelan bakteri dan mencernanya secara internal, dengan memanjangkan dinding selnya di sekitar makanannya, untuk membentuk sebuah vakuola makanan. +# text_en = Other protists can ingest bacteria and digest them internally, by elongating their cell walls around their food, to form a food vacuole. +1 Protista protista PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^protista_X--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 menelan telan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+telan_VSA$ +5 bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bakteri_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 mencernanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+cerna_VSA+dia

_PS3$ +7 mencerna cerna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+cerna_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 secara secara ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 internal internal ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^internal_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 memanjangkan panjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+panjang+kan_VSA$ +14 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^dinding_NSD$ +15-16 selnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sel_NSD+dia

_PS3$ +15 sel sel NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^sel_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +18 sekitar sekitar ADP D-- _ 19 case _ Morf=^sekitar_D--$ +19-20 makanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^makan+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^makan+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +24 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^sebuah_B--$ +25 vakuola vakuola NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^vakuola_X--$ +26 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2053 +# text = Barrett hanya aktif sebagai pemusik rock selama 7 tahun sebelum menghabiskan sisa hidupnya dalam kesendirian. +# text_en = Barrett was only active as a rock musician for 7 years before spending the rest of his life in solitude. +1 Barrett barrett PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^barrett_F--$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 aktif aktif ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 pemusik musik NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+musik_NSD$ +6 rock rock NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^rock_F--$ +7 selama selama ADP R-- _ 9 case _ Morf=^selama_R--$ +8 7 7 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^7_CC-$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +11 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +12 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^sisa_NSD$ +13-14 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$ +13 hidup hidup NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^hidup_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 kesendirian sendiri NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sendiri+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2054 +# text = Selama tiga tahun Cipto mengabdikan ilmu kedokterannya di Bandung, dengan sepedanya ia masuk keluar kampung untuk mengobati pasien. +# text_en = For three years Cipto devoted his medical knowledge in Bandung, with his bicycle he went out of the village to treat patients. +1 Selama selama ADP R-- _ 3 case _ Morf=^selama_R--$ +2 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 Cipto cipto PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^cipto_X--$ +5 mengabdikan abdi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+abdi+kan_VSA$ +6 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ilmu_NSD$ +7-8 kedokterannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dokter+an_NSD+dia

_PS3$ +7 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Bandung bandung PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13-14 sepedanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sepeda_NSD+dia

_PS3$ +13 sepeda sepeda NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^sepeda_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^masuk_VSA$ +17 keluar keluar ADP VSA _ 18 case _ Morf=^keluar_VSA$ +18 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mengobati obat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+obat+i_VSA$ +21 pasien pasien NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pasien_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2055 +# text = Ma - roo menuruti kemauan Ibu Dong - ju lantaran meminta ibu Dong - ju agar membebaskan ayah tirinya itu dari penjara gara-gara ulah Jin - chul. +# text_en = Ma-roo obeys Mrs. Dong-ju's wish because she asked Dong-ju's mother to release her stepfather from prison because of Jin-chul's actions. +1 Ma ma PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^ma_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 roo roo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^roo_X--$ +4 menuruti turut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+turut+i_VSA$ +5 kemauan kemauan NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^kemauan_X--$ +6 Ibu ibu PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ibu_NSD$ +7 Dong dong PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^dong_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 ju ju NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^ju_X--$ +10 lantaran lantaran SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^lantaran_S--$ +11 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +12 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +13 Dong dong PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^dong_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 ju ju NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^ju_X--$ +16 agar agar SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^agar_S--$ +17 membebaskan bebas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+bebas+kan_VSA$ +18 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +19-20 tirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tiri_ASP+dia

_PS3$ +19 tiri tiri NOUN ASP _ 18 compound _ Morf=^tiri_ASP$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^penjara_NSD$ +24 gara-gara gara NOUN X-- Number=Plur 23 compound _ Morf=^gara_X--$ +25 ulah ulah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ulah_NSD$ +26 Jin jin PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^jin_NSD$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 chul chul NOUN X-- _ 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^chul_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2056 +# text = Di antara lambang generasi rock glamor adalah "Queen, Marc Bolan and T. Rex, Gary Glitter and the bands Sweet, dan Slade". +# text_en = Among the epitome of the glamorous rock generation are "Queen, Marc Bolan and T. Rex, Gary Glitter and the bands Sweet, and Slade". +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^lambang_NSD$ +4 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^generasi_NSD$ +5 rock rock NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^rock_F--$ +6 glamor glamor NOUN ASP _ 3 compound _ Morf=^glamor_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Queen queen PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^queen_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Marc marc PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^marc_F--$ +12 Bolan bolan PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^bolan_X--$ +13 and and X F-- Foreign=Yes 14 dep _ Morf=^and_F--$ +14 T t PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^t_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Rex rex PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rex_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Gary gary PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^gary_F--$ +19 Glitter glitter PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^glitter_X--$ +20 and and X F-- Foreign=Yes 22 dep _ Morf=^and_F--$ +21 the the PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^the_F--$ +22 bands bands PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^bands_X--$ +23 Sweet sweet PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sweet_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Slade slade PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^slade_X--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2057 +# text = Pada tanggal 21 Desember jatuh dari 10 besar menuju nomor 12, sebelum naik kembali ke angka 9 di minggu berikutnya dan terus naik mencapai nomor 7 pada tanggal 4 Januari 2009. +# text_en = On December 21 it fell from the top 10 to number 12, before climbing back up to number 9 the following week and continuing to climb to reach number 7 on January 4, 2009. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 21 21 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^21_CC-$ +4 Desember desember PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +5 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 10 10 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^10_CC-$ +8 besar besar ADJ ASP _ 5 xcomp _ Morf=^besar_ASP$ +9 menuju tuju ADP VSA _ 10 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +10 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nomor_NSD$ +11 12 12 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^12_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +14 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +15 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 angka angka NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^angka_NSD$ +18 9 9 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^9_CC-$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^minggu_NSD$ +21 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 20 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 terus terus ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^terus_D--$ +24 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^naik_VSA$ +25 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +26 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^nomor_NSD$ +27 7 7 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^7_CC-$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 tanggal tanggal NOUN VSA _ 25 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +30 4 4 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^4_CC-$ +31 Januari januari PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +32 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2058 +# text = Gusti Prabhu Danurejo memiliki permasyuri Mas Ayu Gendhing dari perkawinan tersebut memiliki Putra: Sementara dari selir (kakak Ipar Gusti Agung Mengwi / Raja Mengwi) beliau berputra: Karena kacaunya perang saudara Pangeran Gung Dupati dan Pangeran Mas Sirno diungsikan sampai perang mereda dan Pangerang Gung Dupati diangkat Menjadi Raja Blambangan yang bergelar Sinuhun Gusti Prabhu Danuningrat memerintah Blambangan Kedhaton Macan putih pada tahun 1736 - 1763 Di akhir abad ke-18, setelah terjadi perang Puputan Bayu 1771 VOC mengisi kekosongan pemerintahan dan menggabungkan Blambangan kedalam karisidenan Besuki, dan mengangkat Mas Alit sebagai KRT Wiroguno sebagai Bupati Pertama dimulai dari KRT Wiroguno inilah dinasti Kerajaan Blambangan secara pasti dan terpercaya telah memeluk Islam, generasi diatas KRT Wiroguno tidak terdapat sumber terpercaya telah memeluk Agama Islam. +# text_en = Gusti Prabhu Danurejo has a consort Mas Ayu Gendhing from this marriage has sons: Meanwhile, from a concubine (Gusti Agung's brother-in-law / Raja Mengwi) he has sons: Due to the chaos of the civil war Prince Gung Dupati and Prince Mas Sirno were evacuated until the war subsided and Prince Gung Dupati was appointed Became the King of Blambangan with the title Sinuhun Gusti Prabhu Danuningrat ruled Blambangan Kedhaton the white tiger in 1736 - 1763 At the end of the 18th century, after the Puputan Bayu war of 1771 the VOC filled the government vacuum and incorporated Blambangan into Besuki's residency, and appointed Mas Alit as KRT Wiroguno as the First Regent starting from KRT Wiroguno, this is the dynasty of the Blambangan Kingdom that has definitely and reliably embraced Islam, the generation above KRT Wiroguno there is no reliable source that has embraced Islam. +1 Gusti gusti PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^gusti_X--$ +2 Prabhu prabhu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^prabhu_X--$ +3 Danurejo danurejo PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^danurejo_X--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 permasyuri permasyuri NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^permasyuri_X--$ +6 Mas mas PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^mas_F--$ +7 Ayu ayu PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^ayu_ASP$ +8 Gendhing gendhing PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^gendhing_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+kawin+an_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +13 Putra putra NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^putra_NSD$ +14 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 Sementara sementara SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^sementara_S--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 selir selir NOUN X-- _ 29 obl _ Morf=^selir_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^kakak_NSD$ +20 Ipar ipar PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^ipar_X--$ +21 Gusti gusti PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^gusti_X--$ +22 Agung agung PROPN ASP _ 21 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +23 Mengwi kwi PROPN VSA _ 22 flat:name _ Morf=^meN+kw+i_VSA$ +24 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 Raja raja PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +26 Mengwi kwi PROPN VSA _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kw+i_VSA$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +29 berputra putra VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+putra_VSA$ +30 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 Karena karena SCONJ S-- _ 43 mark _ Morf=^karena_S--$ +32-33 kacaunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kacau_ASP+dia

_PS3$ +32 kacau kacau ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^kacau_ASP$ +33 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 32 det _ Morf=^dia

_PS3$ +34 perang perang NOUN NSD Number=Sing 43 nsubj:pass _ Morf=^perang_NSD$ +35 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^saudara_NSD$ +36 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +37 Gung gung PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^gung_X--$ +38 Dupati dupati PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^dupati_X--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 36 conj _ Morf=^pangeran_NSD$ +41 Mas mas PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^mas_F--$ +42 Sirno sirno PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^sirno_X--$ +43 diungsikan ungsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+ungsi+kan_VSP$ +44 sampai sampai ADP R-- _ 45 case _ Morf=^sampai_R--$ +45 perang perang NOUN NSD Number=Sing 43 obl _ Morf=^perang_NSD$ +46 mereda reda ADV VSA _ 45 advmod _ Morf=^meN+reda_VSA$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 Pangerang pangerang PROPN X-- _ 51 nsubj:pass _ Morf=^pangerang_X--$ +49 Gung gung PROPN X-- _ 48 flat:name _ Morf=^gung_X--$ +50 Dupati dupati NOUN X-- _ 49 compound _ Morf=^dupati_X--$ +51 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 43 conj _ Morf=^di+angkat_VSP$ +52 Menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +53 Raja raja PROPN NSD _ 52 obj _ Morf=^raja_NSD$ +54 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 53 flat:name _ Morf=^blambangan_X--$ +55 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +56 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 acl:relcl _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +57 Sinuhun sinuhun PROPN X-- _ 56 obj _ Morf=^sinuhun_X--$ +58 Gusti gusti PROPN X-- _ 57 flat:name _ Morf=^gusti_X--$ +59 Prabhu prabhu PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^prabhu_X--$ +60 Danuningrat danuningrat PROPN X-- _ 59 flat:name _ Morf=^danuningrat_X--$ +61 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 advcl _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +62 Blambangan blambangan NOUN X-- _ 61 obj _ Morf=^blambangan_X--$ +63 Kedhaton kedhaton PROPN X-- _ 62 nmod _ Morf=^kedhaton_X--$ +64 Macan macan PROPN NSD _ 63 flat:name _ Morf=^macan_NSD$ +65 putih putih ADJ ASP _ 64 amod _ Morf=^putih_ASP$ +66 pada pada ADP R-- _ 67 case _ Morf=^pada_R--$ +67 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 61 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +68 1736 1736 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^1736_CC-$ +69 - - PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^-_Z--$ +70 1763 1763 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^1763_CC-$ +71 Di di ADP R-- _ 72 case _ Morf=^di_R--$ +72 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 83 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +73 abad abad NOUN NSD Number=Sing 72 compound _ Morf=^abad_NSD$ +74 ke-18 ke-18 ADJ CO- NumType=Ord 73 amod _ Morf=^ke_R--+18_CC-$|SpaceAfter=No +75 , , PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^,_Z--$ +76 setelah setelah SCONJ R-- _ 77 mark _ Morf=^setelah_R--$ +77 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 83 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +78 perang perang NOUN NSD Number=Sing 77 obj _ Morf=^perang_NSD$ +79 Puputan puputan PROPN X-- _ 78 nmod _ Morf=^puputan_X--$ +80 Bayu bayu PROPN X-- _ 79 flat:name _ Morf=^bayu_X--$ +81 1771 1771 NUM CC- NumType=Card 80 nummod _ Morf=^1771_CC-$ +82 VOC voc PROPN X-- _ 83 nsubj _ Morf=^voc_X--$ +83 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+isi_VSA$ +84 kekosongan kosong NOUN NSD Number=Sing 83 obj _ Morf=^ke+kosong+an_NSD$ +85 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 84 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +86 dan dan CCONJ H-- _ 87 cc _ Morf=^dan_H--$ +87 menggabungkan gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 83 conj _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA$ +88 Blambangan blambangan NOUN X-- _ 87 obj _ Morf=^blambangan_X--$ +89 kedalam kedalam ADP R-- _ 90 case _ Morf=^ke_R--+dalam_R--$ +90 karisidenan karisidenan NOUN X-- _ 87 obl _ Morf=^karisidenan_X--$ +91 Besuki besuki PROPN X-- _ 90 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^besuki_X--$ +92 , , PUNCT Z-- _ 94 punct _ Morf=^,_Z--$ +93 dan dan CCONJ H-- _ 94 cc _ Morf=^dan_H--$ +94 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 83 conj _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +95 Mas mas PROPN F-- _ 94 obj _ Morf=^mas_F--$ +96 Alit alit PROPN X-- _ 95 flat:name _ Morf=^alit_X--$ +97 sebagai sebagai ADP R-- _ 98 case _ Morf=^sebagai_R--$ +98 KRT krt PROPN X-- _ 94 obl _ Morf=^krt_X--$ +99 Wiroguno wiroguno PROPN X-- _ 98 flat:name _ Morf=^wiroguno_X--$ +100 sebagai sebagai ADP R-- _ 101 case _ Morf=^sebagai_R--$ +101 Bupati bupati NOUN X-- _ 94 obl _ Morf=^bupati_X--$ +102 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 101 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +103 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 117 xcomp _ Morf=^di+mulai_VSP$ +104 dari dari ADP R-- _ 105 case _ Morf=^dari_R--$ +105 KRT krt PROPN X-- _ 103 obl _ Morf=^krt_X--$ +106 Wiroguno wiroguno PROPN X-- _ 105 flat:name _ Morf=^wiroguno_X--$ +107-108 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +107 ini ini DET B-- PronType=Dem 109 det _ Morf=^ini_B--$ +108 lah lah PART T-- _ 107 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +109 dinasti dinasti NOUN X-- _ 117 nsubj _ Morf=^dinasti_X--$ +110 Kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 109 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +111 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 110 nmod _ Morf=^blambangan_X--$ +112 secara secara ADP R-- _ 113 case _ Morf=^secara_R--$ +113 pasti pasti NOUN ASP _ 110 nmod _ Morf=^pasti_ASP$ +114 dan dan CCONJ H-- _ 115 cc _ Morf=^dan_H--$ +115 terpercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 113 conj _ Morf=^ter+percaya_VSP$ +116 telah telah AUX D-- _ 117 aux _ Morf=^telah_D--$ +117 memeluk peluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+peluk_VSA$ +118 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 117 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +119 , , PUNCT Z-- _ 125 punct _ Morf=^,_Z--$ +120 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 125 nsubj _ Morf=^generasi_NSD$ +121 diatas diatas ADP VSP Typo=Yes 122 case _ Morf=^di+atas_VSP$ +122 KRT krt PROPN X-- _ 120 nmod _ Morf=^krt_X--$ +123 Wiroguno wiroguno PROPN X-- _ 122 flat:name _ Morf=^wiroguno_X--$ +124 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 125 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +125 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 117 parataxis _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +126 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 125 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +127 terpercaya terpercaya ADJ VSP Degree=Sup 126 amod _ Morf=^ter+percaya_VSP$ +128 telah telah AUX D-- _ 129 aux _ Morf=^telah_D--$ +129 memeluk peluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 126 advcl _ Morf=^meN+peluk_VSA$ +130 Agama agama NOUN NSD Number=Sing 129 obj _ Morf=^agama_NSD$ +131 Islam islam PROPN NSD _ 130 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +132 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2059 +# text = Rudolf Kirchschlรคger () adalah seorang diplomat, politisi, dan hakim Austria. +# text_en = Rudolf Kirchschlรคger ( ) was an Austrian diplomat, politician and judge. +1 Rudolf rudolf PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^rudolf_F--$ +2 Kirchschlรคger kirchschlรคger PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^kirchschlรคger_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 1 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 diplomat diplomat NOUN F-- _ 1 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^diplomat_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 politisi politisi NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^politisi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 hakim hakim NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^hakim_NSD$ +13 Austria austria PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^austria_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2060 +# text = Pada tahun 1952, menghadapi peningkatan kompetisi dari mantan karyawannya, Ferrari, Alfa Romeo, sebuah badan usaha milik negara, memutuskan untuk mengudurkan diri setelah penolakan pemerintah untuk membiayai rancangan kendaraan baru yang mahal. +# text_en = In 1952, facing increased competition from its former employees, Ferrari, Alfa Romeo, a state-owned company, decided to resign after the government's refusal to finance expensive new vehicle designs. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1952 1952 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1952_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 advcl _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +6 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +7 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kompetisi_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^mantan_NSD$ +10-11 karyawannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya+wan_NSM+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 karyawan karyawan NOUN NSM Number=Sing 9 compound _ Morf=^karya+wan_NSM$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Ferrari ferrari PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ferrari_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Alfa alfa PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^alfa_F--$ +16 Romeo romeo PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^romeo_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^sebuah_B--$ +19 badan badan NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^badan_NSD$ +20 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +21 milik milik NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^milik_VSA$ +22 negara negara NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 mengudurkan mengudurkan VERB X-- _ 24 xcomp _ Morf=^mengudurkan_X--$ +27 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 26 obj _ Morf=^diri_NSD$ +28 setelah setelah ADP R-- _ 29 case _ Morf=^setelah_R--$ +29 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +30 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +31 untuk untuk SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^untuk_R--$ +32 membiayai biaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+biaya+i_VSA$ +33 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^rancang+an_NSD$ +34 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^kendara+an_NSD$ +35 baru baru ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^baru_ASP$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obj _ Morf=^yang_S--$ +37 mahal mahal ADJ ASP _ 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^mahal_ASP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2061 +# text = Motor ini memiliki stator seperti motor induksi squirrel - cage. +# text_en = This motor has a stator like a squirrel-cage induction motor. +1 Motor motor PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^motor_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 stator stator NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^stator_F--$ +5 seperti seperti ADP R-- _ 6 case _ Morf=^seperti_R--$ +6 motor motor NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^motor_NSD$ +7 induksi induksi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^induksi_NSD$ +8 squirrel squirrel NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^squirrel_F--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 cage cage NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cage_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2062 +# text = Lele, secara ilmiah terdiri dari banyak spesies. +# text_en = Catfish, scientifically consists of many species. +1 Lele lele PROPN X-- _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^lele_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +4 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 5 xcomp _ Morf=^ilmiah_ASP$ +5 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^banyak_B--$ +8 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^spesies_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2063 +# text = Selain melalui gurun pasir yang rawan akan terjadinya badai gurun, juga menghadapi wilayah yang bergunung gunung batu seperti lereng Naqab di selatan Yordania. +# text_en = In addition to passing through the desert which is prone to desert storms, it also faces mountainous areas such as the Naqab slopes in southern Jordan. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 melalui melalui ADP R-- _ 3 case _ Morf=^melalui_R--$ +3 gurun gurun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^gurun_NSD$ +4 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pasir_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 rawan rawan ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^rawan_ASP$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8-9 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +8 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 badai badai NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^badai_NSD$ +11 gurun gurun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gurun_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 juga juga ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 bergunung gunung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+gunung_VSA$ +18 gunung gunung VERB NSD _ 17 xcomp _ Morf=^gunung_NSD$ +19 batu batu NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^batu_NSD$ +20 seperti seperti ADP R-- _ 21 case _ Morf=^seperti_R--$ +21 lereng lereng NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^lereng_NSD$ +22 Naqab naqab NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^naqab_X--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +25 Yordania yordania PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yordania_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2064 +# text = Mereka juga mendapat pengecualian dari keshogunan untuk tidak melakukan sankin - kลtai setiap tahunnya. +# text_en = They also received an exemption from the shogunate for not performing sankin-kลtai every year. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +4 pengecualian pengecualian NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pengecualian_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 keshogunan keshogunan NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^keshogunan_X--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +10 sankin sankin NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^sankin_X--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 kลtai kลtai VERB X-- _ 10 nmod _ Morf=^kลtai_X--$ +13 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^setiap_B--$ +14-15 tahunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahun_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2065 +# text = Struktur dasar bangunan ini hampir berbentuk kubus, berukuran 53 kali 51 meter. +# text_en = The basic structure of this building is almost cube-shaped, measuring 53 by 51 meters. +1 Struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^struktur_NSD$ +2 dasar dasar ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +3 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bangun+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 hampir hampir ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +6 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +7 kubus kubus NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kubus_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +10 53 53 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^53_CC-$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kali_NSD$ +12 51 51 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^51_CC-$ +13 meter meter NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2066 +# text = Raja yang gemar fotografi dan mengarang atau menerjemahkan ini dikenal seorang atlet berlayar dan memperoleh medali emas dalam Asian Games (SEA GAMES) pada tahun 1967 di Manila (Filipina). +# text_en = The king who likes photography and composing or translating is known as a sailing athlete and won a gold medal in the Asian Games (SEA GAMES) in 1967 in Manila (Philippines). +1 Raja raja PROPN NSD _ 10 nsubj:pass _ Morf=^raja_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 gemar gemar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^gemar_VSA$ +4 fotografi fotografi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^fotografi_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 mengarang arang NOUN VSA _ 4 conj _ Morf=^meN+arang_VSA$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 menerjemahkan terjemah NOUN VSA _ 6 conj _ Morf=^meN+terjemah+kan_VSA$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 atlet atlet NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^atlet_NSD$ +13 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^ber+layar_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +16 medali medali NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^medali_NSD$ +17 emas emas NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^emas_NSD$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 Asian asian PROPN ASP _ 15 obl _ Morf=^asian_ASP$ +20 Games games PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^games_F--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 SEA sea PROPN F-- _ 19 appos _ Morf=^sea_F--$ +23 GAMES games PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^games_F--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Manila manila PROPN F-- _ 26 nmod _ Morf=^manila_F--$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 Filipina filipina PROPN NSD _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2067 +# text = Henry pergi ke London, dan tak lama kemudian, Fanny mengetahui skandal yang melibatkan Henry dan Maria. +# text_en = Henry goes to London, and soon, Fanny learns of the scandal involving Henry and Maria. +1 Henry henry PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^henry_F--$ +2 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pergi_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 London london PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^london_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tak tak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tak_G--$ +8 lama lama ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Fanny fanny PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^fanny_F--$ +12 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +13 skandal skandal NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^skandal_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 melibatkan libat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+libat+kan_VSA$ +16 Henry henry PROPN F-- _ 15 obj _ Morf=^henry_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Maria maria PROPN F-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^maria_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2068 +# text = Dulunya tim ini bernama Detroit Gems hingga diubah menjadi Minneapolis Lakers pada tahun 1947. +# text_en = The team was formerly known as the Detroit Gems until it was changed to the Minneapolis Lakers in 1947. +1-2 Dulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dulu_D--+dia

_PS3$ +1 Dulu dulu NOUN D-- _ 5 obl _ Morf=^dulu_D--$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+nama_VSA$ +6 Detroit detroit PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^detroit_F--$ +7 Gems gems PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^gems_X--$ +8 hingga hingga SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^hingga_R--$ +9 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 xcomp _ Morf=^di+ubah_VSP$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 Minneapolis minneapolis PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^minneapolis_F--$ +12 Lakers lakers PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^lakers_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2069 +# text = Perlu dicatat bahwa istilah Pemikiran Mao Zedong lebih disukai oleh Partai Komunis Cina (PKT) dan bahwa istilah Maoisme tidak pernah dipergunakan dalam terbitan-terbitan bahasa Inggrisnya kecuali dalam penggunaan peyoratif. +# text_en = It should be noted that the term Mao Zedong Thought is preferred by the Chinese Communist Party (CCP) and that the term Maoism is never used in its English publications except in pejorative usage. +1 Perlu perlu NOUN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^perlu_VSA$ +2 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+catat_VSP$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +5 Pemikiran penpikiran PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +6 Mao mao PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^mao_X--$ +7 Zedong zedong PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^zedong_X--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 disukai suka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+suka+i_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Partai partai PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^partai_NSD$ +12 Komunis komunis PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^komunis_NSD$ +13 Cina cina PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 PKT pkt PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pkt_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +19 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +20 Maoisme maoisme NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^maoisme_X--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 pernah pernah ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +23 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 terbitan-terbitan terbit NOUN NSD Number=Plur 23 obl _ Morf=^terbit+an_NSD$ +26 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +27-28 Inggrisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^inggris_NSD+dia

_PS3$ +27 Inggris inggris PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 kecuali kecuali ADP S-- _ 31 case _ Morf=^kecuali_S--$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +32 peyoratif peyoratif ADJ X-- _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^peyoratif_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2070 +# text = Pada tahun 1840, ia ditempatkan di Palembang di mana ia dilimpahi tanggung jawab dengan pemerintahan sipil dan militer di Tebing Tinggi. +# text_en = In 1840, he was stationed in Palembang where he was assigned responsibility for the civil and military administration of Tebing Tinggi. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1840 1840 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1840_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Palembang palembang PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^palembang_F--$ +9 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 12 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 9 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 dilimpahi limpah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 ccomp _ Morf=^di+limpah+i_VSP$ +13 tanggung tanggung NOUN VSA _ 12 obj _ Morf=^tanggung_VSA$ +14 jawab jawab NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +17 sipil sipil ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sipil_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 militer militer ADJ NSD _ 16 conj _ Morf=^militer_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Tebing tebing PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^tebing_X--$ +22 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2071 +# text = Widodaren adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Widodaren, Kabupaten Ngawi, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Widodaren is a village in the Widodaren District, Ngawi Regency, East Java Province. +1 Widodaren widodaren PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^widodaren_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Widodaren widodaren PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^widodaren_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Ngawi ngawi PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ngawi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2072 +# text = Badan ini mengorganisasi Liga Utama Malta, Piala Malta dan tim nasional sepak bola Malta. +# text_en = It organizes the Maltese Premier League, Malta Cup and the Malta national football team. +1 Badan badan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^badan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengorganisasi organisasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+organisasi_VSA$ +4 Liga liga PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^liga_NSD$ +5 Utama utama PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +6 Malta malta PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malta_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Piala piala PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^piala_NSD$ +9 Malta malta PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^malta_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^tim_NSD$ +12 nasional nasional ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +13 sepak sepak NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +14 bola bola NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bola_NSD$ +15 Malta malta PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malta_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2073 +# text = Teleprompter jenis ini digunakan Errol ketika ia mewawancarai seseorang. +# text_en = This type of teleprompter is used by Errol when he is interviewing someone. +1 Teleprompter teleprompter PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^teleprompter_X--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 Errol errol PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^errol_F--$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 mewawancarai wawancara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+wawancara+i_VSA$ +9 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^seseorang_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2074 +# text = Akita suka melompat, berlari dan bermain saat ia menginginkannya. +# text_en = Akita likes to jump, run and play when he wants to. +1 Akita akita PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^akita_X--$ +2 suka suka VERB NSD _ 0 root _ Morf=^suka_NSD$ +3 melompat lompat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lompat_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 berlari lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+lari_VSA$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+main_VSA$ +8 saat saat SCONJ NSD _ 10 mark _ Morf=^saat_NSD$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10-11 menginginkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 menginginkan ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2075 +# text = Seniman Swedia Carl Larsson bertemu dengan istrinya Karin Bergรถรถ ketika keduanya sedang menetap di Grez. Komposer Inggris Delius tinggal di sini dan menciptakan sejumlah karya bagi amanuensis - nya Eric Fenby di sini. +# text_en = Swedish artist Carl Larsson met his wife Karin Bergรถรถ while the two were living in Grez. English composer Delius lived here and created a number of works for Eric Fenby's amanuensis here. +1 Seniman seniman PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^seniman_NSD$ +2 Swedia swedia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^swedia_NSD$ +3 Carl carl PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^carl_F--$ +4 Larsson larsson PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^larsson_X--$ +5 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7-8 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +7 istri istri NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^istri_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 Karin karin PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^karin_F--$ +10 Bergรถรถ bergรถรถ PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^bergรถรถ_X--$ +11 ketika ketika SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^ketika_S--$ +12-13 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +12 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 15 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 sedang sedang AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^sedang_D--$ +15 menetap tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+tetap_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Grez grez PROPN X-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^grez_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Komposer komposer PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^komposer_NSD$ +20 Inggris inggris PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^inggris_NSD$ +21 Delius delius PROPN X-- _ 19 appos _ Morf=^delius_X--$ +22 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^tinggal_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 sini sini PRON NSD PronType=Dem 22 obl _ Morf=^sini_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +27 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 28 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +28 karya karya NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^karya_NSD$ +29 bagi bagi ADP R-- _ 30 case _ Morf=^bagi_R--$ +30 amanuensis amanuensis PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^amanuensis_X--$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 nya nya DET B-- Definite=Def|PronType=Art 30 det _ Morf=^nya_B--$ +33 Eric eric PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^eric_F--$ +34 Fenby fenby PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^fenby_X--$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 sini sini PRON NSD PronType=Dem 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2076 +# text = Para GM umumnya didorong untuk membuat tabel mereka sendiri, atau memodifikasi hasilnya sesuai keinginannya. +# text_en = GMs are generally encouraged to create their own tables, or modify the results as they see fit. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 GM gm NOUN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^gm_F--$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +4 didorong dorong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dorong_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 tabel tabel NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tabel_NSD$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 memodifikasi modifikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+modifikasi_VSA$ +13-14 hasilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hasil_NSD+dia

_PS3$ +13 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 sesuai sesuai ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +16-17 keinginannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+ingin+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2077 +# text = Dengan layar yang ditiup angin dan dayung yang dikayuh kuat, mereka mendorong rakit yang mengangkut harta yang baru dipahat itu kembali ke Yap. Semua pekerjaan ini dilakukan dengan tangan dan prosesnya berbahaya. +# text_en = With sails in the wind and oars swaying hard, they pushed the raft carrying the freshly carved treasure back to Yap. All this work is done by hand and the process is dangerous. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 layar layar NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^layar_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 ditiup tiup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+tiup_VSP$ +5 angin angin NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^angin_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dayung dayung NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^dayung_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dikayuh kayuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+kayuh_VSP$ +10 kuat kuat ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kuat_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +14 rakit rakit NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^rakit_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 mengangkut angkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+angkut_VSA$ +17 harta harta NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^harta_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 baru baru ADV ASP _ 20 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +20 dipahat pahat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+pahat_VSP$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +22 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +23 ke ke ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ke_R--$ +24 Yap yap PROPN X-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yap_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Semua semua DET B-- PronType=Tot 27 det _ Morf=^semua_B--$ +27 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +29 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 dep _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33-34 prosesnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^proses_NSD+dia

_PS3$ +33 proses proses NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^proses_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bahaya_VSA$ +36 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2078 +# text = Saya suka tampilan halaman utama versi Kenrick, sayangnya kotak pencarian yang sebelumnya ada koq dihilangkan ya? +# text_en = I like the look of Kenrick's version of the main page, unfortunately the search box that was previously there was removed, right? +1 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +2 suka suka VERB NSD _ 0 root _ Morf=^suka_NSD$ +3 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +4 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^halaman_NSD$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^utama_ASP$ +6 versi versi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^versi_NSD$ +7 Kenrick kenrick PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kenrick_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sayangnya sayang ADV NSD+PS3 _ 17 advmod _ Morf=^sayang_NSD+dia

_PS3$ +10 kotak kotak NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^kotak_NSD$ +11 pencarian cari NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+cari+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +14 ada ada VERB ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +15 koq koq X X-- Foreign=Yes 17 dep _ Morf=^koq_X--$ +16 dihilangkan hilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+hilang+kan_VSP$ +17 ya ya PART I-- _ 16 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ya_I--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2079 +# text = Edo mencoba menghubungi Ana, tetapi Ana tidak mengangkatnya. +# text_en = Edo tried to contact Ana, but Ana didn't pick up. +1 Edo edo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^edo_X--$ +2 mencoba coba ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^meN+coba_VSA$ +3 menghubungi hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hubung+i_VSA$ +4 Ana ana PROPN F-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ana_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +7 Ana ana PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^ana_F--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9-10 mengangkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+angkat_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2080 +# text = Ia dipuja sebagai pemimpin yang cakap dan dermawan. +# text_en = He is revered as a capable and generous leader. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dipuja puja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+puja_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 cakap cakap ADJ VSA _ 4 acl:relcl _ Morf=^cakap_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 dermawan dermawan ADJ NSM _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^derma+wan_NSM$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2081 +# text = Panjang lingkarannya sekitar 5 mijlen Belanda (sekitar 37 km), dikelilingi kanal dan diperkuat meriam. +# text_en = The length of the circle is about 5 Dutch mijlen (about 37 km), surrounded by canals and reinforced with cannons. +1 Panjang panjang NOUN ASP _ 14 nsubj _ Morf=^panjang_ASP$ +2-3 lingkarannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lingkar+an_NSD+dia

_PS3$ +2 lingkaran lingkar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^lingkar+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 mijlen mijlen NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^mijlen_X--$ +7 Belanda belanda PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +10 37 37 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^37_CC-$ +11 km km NOUN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +15 kanal kanal NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^kanal_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 diperkuat kuat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 conj _ Morf=^di+per+kuat_VSP$ +18 meriam meriam NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^meriam_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2082 +# text = Bandar Udara Internasional Presidente Nicolau Lobato atau (Aeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobato) dalam bahasa Portugis, dulunya disebut sebagai Bandar Udara Internasional Comoro, adalah sebuah bandar udara yang terletak di Dili, ibukota Timor Leste. +# text_en = Presidente Nicolau Lobato International Airport or (Aeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobato) in Portuguese, formerly known as Comoro International Airport, is an airport located in Dili, the capital of Timor Leste. +1 Bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 Internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +4 Presidente presidente PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^presidente_X--$ +5 Nicolau nicolau PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^nicolau_X--$ +6 Lobato lobato PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^lobato_F--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Aeroporto aeroporto PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^aeroporto_X--$ +10 Internacional internacional PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^internacional_F--$ +11 Presidente presidente PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^presidente_X--$ +12 Nicolau nicolau PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^nicolau_X--$ +13 Lobato lobato PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lobato_F--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Portugis portugis PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^portugis_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19-20 dulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dulu_D--+dia

_PS3$ +19 dulu dulu NOUN D-- _ 21 obl _ Morf=^dulu_D--$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 Bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +24 Udara udara NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^udara_NSD$ +25 Internasional internasional ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +26 Comoro comoro PROPN X-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^comoro_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 adalah adalah AUX O-- _ 30 cop _ Morf=^adalah_O--$ +29 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 30 det _ Morf=^sebuah_B--$ +30 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +31 udara udara NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^udara_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +33 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 Dili dili PROPN F-- _ 33 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dili_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 35 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +38 Timor timor PROPN F-- _ 37 nmod _ Morf=^timor_F--$ +39 Leste leste PROPN F-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^leste_F--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2083 +# text = Surat kabar ini termasuk dalam grup Jawa Pos. Kantor pusatnya terletak di kota Dumai. +# text_en = This newspaper belongs to the Jawa Pos group. Its head office is located in Dumai city. +1 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^surat_NSD$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 grup grup NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^grup_NSD$ +7 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +8 Pos pos PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pos_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Kantor kantor PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^kantor_NSD$ +11-12 pusatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pusat_NSD+dia

_PS3$ +11 pusat pusat ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^pusat_NSD$ +12 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 11 det _ Morf=^dia

_PS3$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 kota kota PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^kota_NSD$ +16 Dumai dumai PROPN VSA _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^duma+i_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2084 +# text = Kayu hitam sulawesi terutama digunakan untuk mebel mahal, ukir-ukiran dan patung, alat musik (misalnya gitar dan piano), tongkat, dan kotak perhiasan. +# text_en = Sulawesi ebony is mainly used for expensive furniture, carvings and sculptures, musical instruments (eg guitars and pianos), sticks, and jewelry boxes. +1 Kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^kayu_NSD$ +2 hitam hitam ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +3 sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sulawesi_NSD$ +4 terutama terutama ADV ASS _ 5 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 mebel mebel NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^mebel_X--$ +8 mahal mahal ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mahal_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ukir-ukiran ukir NOUN VSA _ 7 conj _ Morf=^ukir_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 patung patung NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^patung_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 alat alat NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^alat_NSD$ +15 musik musik NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^musik_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 misalnya misalnya ADP B-- _ 18 case _ Morf=^misalnya_B--$ +18 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^gitar_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 piano piano NOUN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^piano_F--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tongkat tongkat NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tongkat_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 kotak kotak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kotak_NSD$ +27 perhiasan hias NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+hias+an_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2085 +# text = Haruskah Heinz mendobrak toko untuk mencuri obat tersebut demi istrinya? +# text_en = Should Heinz break into the shop to steal the drug for his wife? +1-2 Haruskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_VSA+kah_T--$ +1 Harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Heinz heinz PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^heinz_F--$ +4 mendobrak dobrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dobrak_VSA$ +5 toko toko NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^toko_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+curi_VSA$ +8 obat obat NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^obat_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 demi demi ADP R-- _ 11 case _ Morf=^demi_R--$ +11-12 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 istri istri NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^istri_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2086 +# text = Semen, atau secara sehari-hari disebut sebagai air mani atau cairan sperma, adalah cairan yang membawa sel-sel sperma yang dikeluarkan oleh organ-organ seksual jantan. +# text_en = Semen, or colloquially referred to as semen or sperm fluid, is the fluid that carries sperm cells released by the male sexual organs. +1 Semen semen NOUN F-- _ 15 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^semen_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 secara secara ADP R-- _ 5 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +5 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^se+hari_ASP$ +6 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 air air NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^air_NSD$ +9 mani mani NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^mani_NSD$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 cairan cair NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^cair+an_NSD$ +12 sperma sperma NOUN X-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sperma_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 cairan cair NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cair+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 acl _ Morf=^yang_S--$ +17 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +18 sel-sel sel NOUN NSD Number=Plur 17 obj _ Morf=^sel_NSD$ +19 sperma sperma NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^sperma_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 dikeluarkan keluar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+keluar+kan_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 organ-organ organ NOUN NSD Number=Plur 21 obl _ Morf=^organ_NSD$ +24 seksual seksual NOUN ASP _ 23 amod _ Morf=^seksual_ASP$ +25 jantan jantan NOUN ASP _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jantan_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2087 +# text = Disamping itu, ia juga menjabat Ketua DPP Persaudaraan Pekerja Muslim Indonesia (PPMI) serta menjabat direktur eksekutif di sejumlah lembaga nirlaba. +# text_en = In addition, he also serves as Chairman of the DPP of the Indonesian Muslim Workers' Brotherhood (PPMI) and serves as executive director in a number of non-profit institutions. +1 Disamping disamping ADP VSP _ 6 case _ Morf=^di+samping_VSP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +7 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +8 DPP dpp PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^dpp_X--$ +9 Persaudaraan persaudaraan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^per+saudara+an_NSD$ +10 Pekerja pekerja PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^pekerja_NSD$ +11 Muslim muslim PROPN ASP _ 10 flat:name _ Morf=^muslim_ASP$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 PPMI ppmi PROPN VSA _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ppm+i_VSA$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 serta serta CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^serta_H--$ +17 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +18 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^direktur_NSD$ +19 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 18 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +22 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^lembaga_NSD$ +23 nirlaba nirlaba NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nirlaba_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2088 +# text = Ia mengubahnya menjadi organisasi yang tak hanya mengumpulkan namun juga menyalurkan kembali dana, antara lain untuk pembiayaan kesehatan, dukungan sewa dan tunjangan anak. +# text_en = He turned it into an organization that not only collects but also redistributes funds, including for health financing, rent support and child support. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2-3 mengubahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ubah_VSA+dia

_PS3$ +2 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^organisasi_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 tak tak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tak_G--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 mengumpulkan kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+kumpul+kan_VSA$ +10 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 menyalurkan salur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+salur+kan_VSA$ +13 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +14 dana dana NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dana_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 19 case _ Morf=^antara_R--$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 pembiayaan biaya NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+biaya+an_NSD$ +20 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +23 sewa sewa NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^sewa_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 tunjangan tunjang NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^tunjang+an_NSD$ +26 anak anak NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2089 +# text = Tepatnya di okrug otonomi Nenetsia. +# text_en = Precisely in Nenetsia Autonomous Okrug. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 okrug okrug NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^okrug_X--$ +5 otonomi otonomi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^otonomi_NSD$ +6 Nenetsia nenetsia PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nenetsia_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2090 +# text = Romulan adalah alien dalam dunia fiksional Star Trek. Romulan pertama kali muncul di seri-seri Star Trek episode "Balance of Terror". +# text_en = Romulans are aliens in the fictional world of Star Trek. Romulan first appeared in the Star Trek series "Balance of Terror". +1 Romulan romulan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^romulan_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 alien alien NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^alien_F--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +6 fiksional fiksional ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^fiksional_X--$ +7 Star star PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^star_F--$ +8 Trek trek PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trek_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Romulan romulan PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^romulan_X--$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 kali kali NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kali_NSD$ +13 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^muncul_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 seri-seri seri NOUN ASP Number=Plur 13 obl _ Morf=^seri_ASP$ +16 Star star PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^star_F--$ +17 Trek trek PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^trek_F--$ +18 episode episode NOUN F-- _ 17 compound _ Morf=^episode_F--$ +19 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 Balance balance PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^balance_F--$ +21 of of PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^of_F--$ +22 Terror terror PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^terror_X--$ +23 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2091 +# text = Penelitian ilmiah Fischer berpusat pada pengamatan pigmen darah, getah empedu, dan juga klorofil, begitu juga kimia porfirin yang dari situ pigmen-pigmen tadi diturunkan. +# text_en = Fischer's scientific research centered on observing the pigments of blood, bile, and chlorophyll, as well as the chemistry of the porphyrins from which these pigments are derived. +1 Penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +2 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +3 Fischer fischer PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^fischer_F--$ +4 berpusat pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pusat_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pengamat+an_NSD$ +7 pigmen pigmen NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pigmen_NSD$ +8 darah darah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^darah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 getah getah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^getah_NSD$ +11 empedu empedu NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^empedu_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 klorofil klorofil NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^klorofil_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 begitu begitu PRON B-- ExtPos=ADV|PronType=Dem 19 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^begitu_B--$ +18 juga juga ADV D-- _ 17 fixed _ Morf=^juga_D--$ +19 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kimia_NSD$ +20 porfirin porfirin NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^porfirin_X--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 situ situ NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^situ_NSD$ +24 pigmen-pigmen pigmen NOUN NSD Number=Plur 23 compound _ Morf=^pigmen_NSD$ +25 tadi tadi NOUN D-- _ 23 compound _ Morf=^tadi_D--$ +26 diturunkan turun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+turun+kan_VSP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2092 +# text = Pada bulan November 1948, Wakil Presiden Mohammad Hatta mengadakan perjalanan keliling Sumatra dengan rute Maguwo - Jambi - Payakumbuh - Kutaraja - Payakumbuh - Maguwo. +# text_en = In November 1948, Vice President Mohammad Hatta traveled around Sumatra with the route Maguwo - Jambi - Payakumbuh - Kutaraja - Payakumbuh - Maguwo. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 November november PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^november_NSD$ +4 1948 1948 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1948_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Wakil wakil PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^wakil_NSD$ +7 Presiden presiden PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +8 Mohammad mohammad PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^mohammad_F--$ +9 Hatta hatta PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^hatta_X--$ +10 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +11 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +12 keliling keliling NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^keliling_NSD$ +13 Sumatra sumatra PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^sumatra_NSD$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 rute rute NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^rute_NSD$ +16 Maguwo maguwo PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^maguwo_X--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 Jambi jambi PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^jambi_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^payakumbuh_X--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Kutaraja kutaraja PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^kutaraja_X--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^payakumbuh_X--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Maguwo maguwo PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^maguwo_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2093 +# text = Jika pemerintah tidak mengimbangi hak-hak kaum proletar dan mengejar untung dari para majikan tersebut, sebuah gerakan anarkisme pun terjadi dan mungkin akan menciptakan revolusi. +# text_en = If the government does not balance the rights of the proletariat and pursue profits from these masters, an anarchist movement occurs and may well create a revolution. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mengimbangi imbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 advcl _ Morf=^meN+imbang+i_VSA$ +5 hak-hak hak NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^hak_NSD$ +6 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +7 proletar proletar NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^proletar_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mengejar kejar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+kejar_VSA$ +10 untung untung ADP NSD _ 13 case _ Morf=^untung_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +12 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^para_B--$ +13 majikan majikan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^majikan_NSD$ +14 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +18 anarkisme anarkisme NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^anarkisme_NSD$ +19 pun pun PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +20 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 mungkin mungkin AUX D-- _ 24 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +23 akan akan AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^akan_M--$ +24 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +25 revolusi revolusi NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^revolusi_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2094 +# text = Bisa saja kita memilih berdasarkan iklan di TV, radio, internet atau media lainnya, tapi apakah pasti benda atau jasa tersebut benar seperti yang terlihat di iklan? +# text_en = We can choose based on advertisements on TV, radio, internet or other media, but is it certain that the object or service is true as seen in the advertisement? +1 Bisa bisa AUX NSD _ 4 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +2 saja saja ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^saja_D--$ +3 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +4 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +5 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 6 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +6 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^iklan_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 TV tv NOUN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tv_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 radio radio NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^radio_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 internet internet NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^internet_NSD$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 media media NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^media_NSD$ +15 lainnya lainnya ADJ D-- _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tapi tetapi CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^tapi_S--$ +18-19 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +18 apa apa ADV W-- PronType=Int 21 advmod _ Morf=^apa_W--$ +19 kah kah PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +20 pasti pasti ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^pasti_ASP$ +21 benda benda NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^benda_NSD$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^jasa_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^tersebut_B--$ +25 benar benar ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^benar_ASP$ +26 seperti seperti SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^seperti_R--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^iklan_NSD$ +31 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2095 +# text = Apa yang akan terjadi? +# text_en = What will happen? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2096 +# text = Ada pula bapak / ibu yang sukarela menyerahkan anaknya untuk diakui sebagai anak sendiri. +# text_en = There are also fathers/mothers who voluntarily surrender their children to be recognized as their own. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 bapak bapak NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^bapak_NSD$ +4 / / PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^/_Z--$ +5 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sukarela sukarela ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^sukarela_ASP$ +8 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +9-10 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +9 anak anak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^anak_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^anak_NSD$ +15 sendiri sendiri ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2097 +# text = Dikenal sebagai seorang penganut Siwa, ia menulis drama dan puisi yang kebanyakan berdasarkan pada mitologi dan filsafat Hindu. +# text_en = Known as a devotee of Shiva, he wrote plays and poetry mostly based on Hindu mythology and philosophy. +1 Dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +2 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 penganut anut NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^peN+anut_NSD$ +5 Siwa siwa PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^siwa_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +9 drama drama NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^drama_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 puisi puisi NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^puisi_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 kebanyakan kebanyakan ADV NSD _ 14 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +14 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 mitologi mitologi NOUN X-- _ 14 obl _ Morf=^mitologi_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 filsafat filsafat NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^filsafat_X--$ +19 Hindu hindu PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hindu_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2098 +# text = Di GP Portugal 2010, bendera merah berkibar di balapan karena hujan, sebelum bendera berkibar Mรกrquez berada diposisi kedua dibawah Terol. +# text_en = At the 2010 Portuguese GP, the red flag was flown in the race because of the rain, before the flag fluttered Mรกrquez was second behind Terol. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 GP gp PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^gp_F--$ +3 Portugal portugal PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^portugal_F--$ +4 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^bendera_NSD$ +7 merah merah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^merah_ASP$ +8 berkibar kibar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kibar_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^balap+an_NSD$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hujan_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 sebelum sebelum ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sebelum_S--$ +15 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^bendera_NSD$ +16 berkibar kibar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+kibar_VSA$ +17 Mรกrquez mรกrquez PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^mรกrquez_X--$ +18 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +19 diposisi diposisi ADP VSP _ 18 case _ Morf=^di+posisi_VSP$ +20 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +21 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 22 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +22 Terol terrol PROPN VSP _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+rol_VSP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2099 +# text = Gaya Fauvisme dimulai sekitar 1900 dan berlanjut melampaui 1910. +# text_en = The Fauvism style began around 1900 and continued beyond 1910. +1 Gaya gaya PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^gaya_NSD$ +2 Fauvisme fauvisme PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^fauvisme_X--$ +3 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 3 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1900_CC-$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 berlanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+lanjut_VSA$ +8 melampaui lampau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+lampau+i_VSA$ +9 1910 1910 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1910_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2100 +# text = Pada tahun 1996, Pioneer meluncurkan model pertama pemutar combi DVD / LD di Jepang dengan seri DVL - 9. +# text_en = In 1996, Pioneer launched the first model DVD/LD combi player in Japan with the DVL - 9 series. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pioneer pioneer PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^pioneer_F--$ +6 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +7 model model NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^model_NSD$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 pemutar penputar ADP NSD _ 10 case _ Morf=^peN+putar_NSD$ +10 combi combi NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^combi_X--$ +11 DVD dvd NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^dvd_X--$ +12 / / PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^/_Z--$ +13 LD ld NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^ld_X--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 seri seri NOUN ASP _ 7 nmod _ Morf=^seri_ASP$ +18 DVL dvl PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^dvl_X--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 9 9 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2101 +# text = Dalam Talmud Tractate Yoma 29a, Ester dibandingkan dengan "bintang fajar", dan dihubungkan dengan Mazmur 22 yang di bagian awal ada catatan "Menurut lagu: Rusa di kala fajar". +# text_en = In the Talmud Tractate Yoma 29a, Esther is compared to the "morning star", and is linked to Psalm 22 where at the beginning there is the note "According to the song: Deer at dawn". +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 Talmud talmud PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^talmud_X--$ +3 Tractate tractate PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^tractate_X--$ +4 Yoma yoma PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^yoma_X--$ +5 29a 29a PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^29a_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Ester ester PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^ester_X--$ +8 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bintang_NSD$ +12 fajar fajar NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fajar_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 dihubungkan hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+hubung+kan_VSP$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 Mazmur mazmur NOUN F-- _ 16 obl _ Morf=^mazmur_F--$ +19 22 22 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^22_CC-$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +23 awal awal ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^awal_NSD$ +24 ada ada VERB ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +25 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^catat+an_NSD$ +26 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 Menurut menurut ADP R-- _ 28 case _ Morf=^menurut_R--$ +28 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagu_NSD$ +29 : : PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^:_Z--$ +30 Rusa rusa PROPN X-- _ 28 appos _ Morf=^rusa_X--$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 kala kala NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^kala_NSD$ +33 fajar fajar NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fajar_NSD$ +34 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2102 +# text = Sumberpitu adalah desa di kecamatan Cepu, Blora, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Sumberpitu is a village in the Cepu sub-district, Blora, Central Java, Indonesia. +1 Sumberpitu sumberpitu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sumberpitu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Cepu cepu PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cepu_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Blora blora PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^blora_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2103 +# text = Turi terletak sekitar 254 meter di atas permukaan laut. +# text_en = Turi is located about 254 meters above sea level. +1 Turi turi PROPN VSA _ 2 nsubj:pass _ Morf=^tur+i_VSA$ +2 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +3 sekitar sekitar ADP D-- _ 2 case _ Morf=^sekitar_D--$ +4 254 254 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^254_CC-$ +5 meter meter NOUN NSD Number=Sing 2 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 atas atas ADP ASP _ 8 case _ Morf=^atas_ASP$ +8 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +9 laut laut NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2104 +# text = Liputan khusus Murrow di kemudian hari disebut World News Roundup, dan kini masih mengudara lewat radio-radio yang bergabung dengan CBS Radio Network. +# text_en = Murrow's special coverage was later called the World News Roundup, and it still airs on radios affiliated with the CBS Radio Network. +1 Liputan liput NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^liput+an_NSD$ +2 khusus khusus ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +3 Murrow murrow PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^murrow_X--$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 kemudian kemudian ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +6 hari hari ADV NSD _ 1 acl _ Morf=^hari_NSD$ +7 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +8 World world PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^world_F--$ +9 News news PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^news_F--$ +10 Roundup roundup PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roundup_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 kini kini ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^kini_D--$ +14 masih masih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 mengudara udara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+udara_VSA$ +16 lewat lewat ADP VSA _ 17 case _ Morf=^lewat_VSA$ +17 radio-radio radio PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^radio_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 CBS cbs PROPN F-- _ 19 obl _ Morf=^cbs_F--$ +22 Radio radio PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +23 Network network PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^network_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2105 +# text = Loh, apa-apaan ini! - Apa yang terjadi di sini? +# text_en = Loh, what the hell! - What's going on here? +1 Loh loh X X-- Foreign=Yes 3 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^loh_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 apa-apaan apa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^apaapa+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 ! ! PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^!_Z--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Apa apa PRON W-- PronType=Int 3 dep _ Morf=^apa_W--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sini sini NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2106 +# text = Karya-karyanya, yang mencerminkan pandangannya tentang kehidupan Malaysia dan dunia, adalah fitur pokok di surat kabar nasional seperti New Straits Times dan Berita Minggu. +# text_en = His works, which reflect his views on Malaysian life and the world, are staple features in national newspapers such as the New Straits Times and Berita Minggu. +1-2 Karya-karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 15 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mencerminkan cermin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+cermin+kan_VSA$ +6-7 pandangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pandang+an_NSD+dia

_PS3$ +6 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 tentang tentang ADP VSA _ 9 case _ Morf=^tentang_VSA$ +9 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +10 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^malaysia_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^fitur_NSD$ +16 pokok pokok NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pokok_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 surat surat NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +19 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +20 nasional nasional ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 New new PROPN F-- _ 23 amod _ Morf=^new_F--$ +23 Straits straits PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^straits_F--$ +24 Times times PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^times_F--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Berita berita NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^berita_NSD$ +27 Minggu minggu PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minggu_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2107 +# text = JAKQ adalah serial Super Sentai yang kedua dari serangkaian serial Super Sentai yang bertahan lama di televisi. +# text_en = JAKQ is the second Super Sentai series in a long-standing Super Sentai series on television. +1 JAKQ jakq PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^jakq_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 serial serial NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^serial_F--$ +4 Super super PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^super_F--$ +5 Sentai sentai PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sentai_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 acl _ Morf=^yang_S--$ +7 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 5 acl:relcl _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 serangkaian serangkaian NOUN X-- _ 3 nmod _ Morf=^serangkaian_X--$ +10 serial serial NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^serial_F--$ +11 Super super PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^super_F--$ +12 Sentai sentai PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^sentai_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +15 lama lama ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lama_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^televisi_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2108 +# text = Putri Yasodharฤ adalah istri dari Siddhฤrtha Gautama, pendiri agama Buddha. +# text_en = Princess Yasodharฤ was the wife of Siddhฤrtha Gautama, the founder of Buddhism. +1 Putri putri PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^putri_NSD$ +2 Yasodharฤ yasodharฤ PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yasodharฤ_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 istri istri NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istri_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Siddhฤrtha siddhฤrtha PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^siddhฤrtha_X--$ +7 Gautama gautama PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gautama_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^peN+diri_NSD$ +10 agama agama NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^agama_NSD$ +11 Buddha buddha PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^buddha_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2109 +# text = Rapatnya mulai jam delapan ya? - Apakah benar rapatnya mulai jam delapan? +# text_en = The meeting starts at eight, right? - Is it true that the meeting starts at eight? +1-2 Rapatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rapat_ASP+dia

_PS3$ +1 Rapat rapat NOUN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^rapat_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +4 jam jam NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jam_NSD$ +5 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +6 ya ya PART I-- _ 3 advmod:emph _ SpaceAfter=No|Morf=^ya_I--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +9-10 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +9 Apa apa ADV W-- PronType=Int 14 advmod _ Morf=^apa_W--$ +10 kah kah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +11 benar benar ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^benar_ASP$ +12-13 rapatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rapat_NSD+dia

_PS3$ +12 rapat rapat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^rapat_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +15 jam jam NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^jam_NSD$ +16 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^delapan_CC-$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2110 +# text = King melakukan protes atas diskriminasi rasial dalam hukum federal dan negara bagian hingga tewas dibunuh di Memphis, Tennessee pada tahun 1968. +# text_en = King protested racial discrimination in federal and state law and was assassinated in Memphis, Tennessee in 1968. +1 King king PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^king_F--$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 protes protes NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^protes_NSD$ +4 atas atas ADP ASP _ 5 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 diskriminasi diskriminasi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^diskriminasi_NSD$ +6 rasial rasial ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^rasial_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 hukum hukum NOUN VSA _ 5 nmod _ Morf=^hukum_VSA$ +9 federal federal NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^federal_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^negara_NSD$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +13 hingga hingga SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^hingga_R--$ +14 tewas tewas ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^tewas_ASP$ +15 dibunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+bunuh_VSP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Memphis memphis PROPN F-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^memphis_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Tennessee tennessee PROPN F-- _ 17 appos _ Morf=^tennessee_F--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2111 +# text = Tapi Kubrick sendiri merasa frustasi selama menyutradarai film ini karena ia tidak dapat mengambil keputusan sendiri, melainkan segalanya harus mendapat persetujuan Douglas sebagai produser. +# text_en = But Kubrick himself felt frustrated during directing this film because he could not make his own decisions, but everything had to be approved by Douglas as a producer. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 Kubrick kubrick PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kubrick_X--$ +3 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 2 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +5 frustasi frustasi NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^frustasi_X--$ +6 selama selama ADP R-- _ 7 case _ Morf=^selama_R--$ +7 menyutradarai sutradara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+sutradara+i_VSA$ +8 film film NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^film_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +15 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +16 sendiri sendiri ADJ ASP _ 14 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 melainkan lain SCONJ VSA _ 21 mark _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +19 segalanya segala ADV B--+PS3 PronType=Tot 21 advmod _ Morf=^segala_B--+dia

_PS3$ +20 harus harus AUX VSA _ 21 aux _ Morf=^harus_VSA$ +21 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +22 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +23 Douglas douglas PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^douglas_F--$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 produser produser NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^produser_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2112 +# text = Apakah kedua orang tua mereka akan diam saja saat menyadari bahwa kedua anak mereka mulai muncul benih-benih asmara? +# text_en = Will their parents be silent when they realize that their two children are starting to develop the seeds of romance? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +5 tua tua ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tua_ASP$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 diam diam VERB ASP _ 0 root _ Morf=^diam_ASP$ +9 saja saja ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^saja_D--$ +10 saat saat ADV NSD _ 11 advmod _ Morf=^saat_NSD$ +11 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 14 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 ccomp _ Morf=^mulai_VSA$ +17 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^muncul_VSA$ +18 benih-benih benih NOUN NPD Number=Plur 17 obj _ Morf=^benih_NPD$ +19 asmara asmara NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^asmara_NSD$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2113 +# text = Pergulatan sengit berlangsung, akankah Geng Red CobeX keluar sebagai pemenang? +# text_en = Fierce struggle continues, will the Red CobeX Gang come out victorious? +1 Pergulatan gulat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+gulat+an_NSD$ +2 sengit sengit ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sengit_ASP$ +3 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+langsung_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +5 akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 kah kah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 Geng geng PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^geng_X--$ +8 Red red PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^red_F--$ +9 CobeX cobex PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^cobex_X--$ +10 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^keluar_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+menang_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2114 +# text = Perundingan tersebut menghasilkan naskah perjanjian Linggajati yang terdiri dari 17 pasal, yang selanjutnya ditanda - tangani di Jakarta pada tanggal 25 Maret 1945. +# text_en = The negotiations resulted in the Linggajati agreement text consisting of 17 articles, which were subsequently signed in Jakarta on March 25, 1945. +1 Perundingan runding NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+runding+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +4 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^naskah_NSD$ +5 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +6 Linggajati linggajati PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^linggajati_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 17 17 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^17_CC-$ +11 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pasal_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +15 ditanda tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^di+tanda_VSP$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 tangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 dep _ Morf=^tangan+i_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tanggal tanggal NOUN VSA _ 15 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +22 25 25 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^25_CC-$ +23 Maret maret PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +24 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2115 +# text = Malang Post adalah anak perusahaan Jawa Pos yang terbit bersamaan dengan kebijakan pemerintah yang memberikan kemudahan untuk penerbitan pers. +# text_en = Malang Post is a subsidiary of Jawa Pos which is published in conjunction with government policies that provide convenience for press publications. +1 Malang malang PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^malang_F--$ +2 Post post PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^post_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anak_NSD$ +5 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +7 Pos pos PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^pos_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^terbit_VSA$ +10 bersamaan bersamaan ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +13 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +15 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +16 kemudahan mudah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+mudah+an_NSD$ +17 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +18 penerbitan terbit NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^peN+terbit+an_NSD$ +19 pers pers ADJ NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pers_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2116 +# text = Dalam masa jabatannya yang pertama ini suami Ibu Tien tidak didampingi oleh wakil presiden sebagaimana diatur menurut konstitusi. +# text_en = During his first term of office, Ibu Tien's husband was not accompanied by a vice president as regulated by the constitution. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3-4 jabatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jabat+an_NSD+dia

_PS3$ +3 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +8 suami suami NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^suami_NSD$ +9 Ibu ibu PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ibu_NSD$ +10 Tien tien PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^tien_F--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 didampingi damping VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+damping+i_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^wakil_NSD$ +15 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +16 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +17 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +18 menurut menurut ADP R-- _ 19 case _ Morf=^menurut_R--$ +19 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^konstitusi_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2117 +# text = Bukit Damar merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Simpang Kanan, Kabupaten Rokan Hilir, provinsi Riau, Indonesia. +# text_en = Bukit Damar is one of the villages in the Simpang Kanan sub-district, Rokan Hilir Regency, Riau province, Indonesia. +1 Bukit bukit PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bukit_NSD$ +2 Damar damar PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^damar_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Simpang simpang PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^simpang_NSD$ +12 Kanan kanan PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanan_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Rokan rokan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^rok+an_NSD$ +16 Hilir hilir PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hilir_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Riau riau PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2118 +# text = Sementara Lara dititipkan di kampung bersama Gustav. +# text_en = Meanwhile Lara was placed in the village with Gustav. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 Lara lara PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^lara_X--$ +3 dititipkan titip VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+titip+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kampung_NSD$ +6 bersama bersama ADP VSA _ 7 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +7 Gustav gustav PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gustav_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2119 +# text = Egรญdio Raรบl Arรฉvalo Rรญos (), dikenal juga sebagai Egidio Arรฉvalo atau Arรฉvalo Rios () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Uruguay yang bermain untuk klub Palermo biasa bermain pada posisi gelandang. +# text_en = Egรญdio Raรบl Arรฉvalo Rรญos (), also known as Egidio Arรฉvalo or Arรฉvalo Rios () is a Uruguayan professional footballer who plays for club Palermo as a midfielder. +1 Egรญdio egรญdio PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^egรญdio_X--$ +2 Raรบl raรบl PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^raรบl_X--$ +3 Arรฉvalo arรฉvalo PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^arรฉvalo_X--$ +4 Rรญos rรญos PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^rรญos_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 Egidio egidio PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^egidio_X--$ +12 Arรฉvalo arรฉvalo PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^arรฉvalo_X--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 Arรฉvalo arรฉvalo PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^arรฉvalo_X--$ +15 Rios rios PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^rios_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 20 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +21 sepak sepak NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +22 bola bola NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^bola_NSD$ +23 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +24 Uruguay uruguay NOUN F-- _ 23 obj _ Morf=^uruguay_F--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +27 untuk untuk ADP R-- _ 28 case _ Morf=^untuk_R--$ +28 klub klub NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^klub_NSD$ +29 Palermo palermo PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^palermo_F--$ +30 biasa biasa ADV ASP _ 31 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +31 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +34 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2120 +# text = Rimpangnya beraroma mirip oleum menthae pipertae dan hampir tidak berbau. +# text_en = The rhizome smells like oleum menthae pipertae and is almost odorless. +1 Rimpangnya rimpangnya NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^rimpangnya_X--$ +2 beraroma aroma VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+aroma_VSA$ +3 mirip mirip ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +4 oleum oleum NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^oleum_X--$ +5 menthae menthae NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^menthae_X--$ +6 pipertae pipertae NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^pipertae_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 hampir hampir ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 berbau bau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bau_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2121 +# text = Valiant menerima persetujuan 32 % di Rotten Tomatoes rating dengan nilai rata-rata dari 5 / 10, dan 13 % di atas divisi kritik. +# text_en = Valiant received 32% approval on the Rotten Tomatoes rating with an average rating of 5/10, and is 13% above the critics division. +1 Valiant valiant PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^valiant_F--$ +2 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +3 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +4 32 32 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^32_CC-$ +5 % % SYM Z-- _ 3 nummod _ Morf=^%_Z--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Rotten rotten PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^rotten_X--$ +8 Tomatoes tomatoes PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tomatoes_X--$ +9 rating rating NOUN F-- _ 7 flat _ Morf=^rating_F--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^nilai_NSD$ +12 rata-rata rata ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^rata_ASP$ +13 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +14 5 5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^5_CC-$ +15 / / PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 10 10 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 13 13 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^13_CC-$ +20 % % SYM Z-- _ 11 nummod _ Morf=^%_Z--$ +21 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +22 atas atas ADP ASP _ 23 case _ Morf=^atas_ASP$ +23 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +24 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kritik_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2122 +# text = Waktu keberadaannya tidak dapat dipastikan, tetapi para ahli (lihat West, TW Allen), setuju bahwa Hesiodos hidup di separuh bagian dari abad kedelapan Sebelum Masehi. +# text_en = The exact date of his existence is uncertain, but scholars (see West, TW Allen), agree that Hesiodos lived in the latter half of the eighth century BC. +1 Waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^waktu_NSD$ +2-3 keberadaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keberadaan_NSD+dia

_PS3$ +2 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^keberadaan_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 dipastikan pasti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pasti+kan_VSP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +9 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^para_B--$ +10 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 appos _ Morf=^lihat_VSA$ +13 West west PROPN F-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^west_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 TW tw PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^tw_F--$ +16 Allen allen PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^allen_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^setuju_VSA$ +20 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +21 Hesiodos hesiodos NOUN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^hesiodos_X--$ +22 hidup hidup VERB NSD _ 19 ccomp _ Morf=^hidup_NSD$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 separuh separuh NOUN ASP _ 22 obl _ Morf=^se+paruh_ASP$ +25 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 abad abad NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +28 kedelapan kedelapan ADJ CO- NumType=Ord 27 amod _ Morf=^ke+delapan_CO-$ +29 Sebelum sebelum ADP S-- _ 30 case _ Morf=^sebelum_S--$ +30 Masehi masehi PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masehi_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2123 +# text = Lower Sioux, di pihak yang lain, dipindahkan dari daerah berhutan dimana tempat itu dipakai untuk mereka tinggal, dan merasa tidak puas dengan pilihan ini. +# text_en = The Lower Sioux, on the other hand, were moved from the wooded area where it was used to live, and were dissatisfied with this choice. +1 Lower lower PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^lower_F--$ +2 Sioux sioux PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sioux_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pihak_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lain lain ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dipindahkan pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pindah+kan_VSP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +12 berhutan hutan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+hutan_VSA$ +13 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 16 case _ Morf=^dimana_W--$ +14 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^tempat_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +19 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggal_VSA$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +23 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +24 puas puas ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^puas_ASP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^pilih+an_NSD$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2124 +# text = Pada GP Kanada 2011, de la Rosa kembali turun balapan di F1 setelah tim Sauber memanggilnya menyusul kecelakaan yang dialami Sergio Perez di balapan sebelumnya di Monako. +# text_en = At the 2011 Canadian GP, โ€‹โ€‹de la Rosa returned to racing in F1 after the Sauber team called him following an accident suffered by Sergio Perez in the previous race in Monaco. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 GP gp PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^gp_F--$ +3 Kanada kanada PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kanada_NSD$ +4 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 de de PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^de_F--$ +7 la la PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^la_F--$ +8 Rosa rosa PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^rosa_F--$ +9 kembali kembali ADV VSA _ 10 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +10 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun_VSA$ +11 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^balap+an_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 F1 f1 PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^f1_F--$ +14 setelah setelah ADV R-- _ 17 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tim_NSD$ +16 Sauber sauber PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^sauber_F--$ +17-18 memanggilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+panggil_VSA+dia

_PS3$ +17 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 menyusul susul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+susul_VSA$ +20 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 dialami alami VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+alami_VSP$ +23 Sergio sergio PROPN F-- _ 22 obl _ Morf=^sergio_F--$ +24 Perez perez PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^perez_F--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^balap+an_NSD$ +27 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 26 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Monako monako PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^monako_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2125 +# text = SpongeBob tidak hanya sangat baik dalam pekerjaannya, mampu menghasilkan Krabby Patty dalam hitungan detik, namun memiliki semangat yang kuat dan cinta abnormal untuk itu; sedikit dari gila kerja, ia menikmati pekerjaannya lebih dibandingkan dengan kegiatan lain, dan sedih setiap kali ia tidak dapat di tempat kerja. +# text_en = SpongeBob is not only excellent at his job, being able to produce a Krabby Patty in seconds, but has a strong passion and an abnormal love for it; A bit of a workaholic, he enjoys his job more than any other activity, and is sad whenever he can't be at work. +1 SpongeBob spongebob NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^spongebob_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 baik baik ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baik_ASP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7-8 pekerjaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pekerja+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mampu mampu AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^mampu_M--$ +11 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +12 Krabby krabby PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^krabby_X--$ +13 Patty patty PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^patty_F--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 hitungan hitung NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^hitung+an_NSD$ +16 detik detik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^detik_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 namun namun CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^namun_S--$ +19 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +20 semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^semangat_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 kuat kuat ADJ ASP _ 20 acl:relcl _ Morf=^kuat_ASP$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 cinta cinta VERB NSD _ 20 conj _ Morf=^cinta_NSD$ +25 abnormal abnormal NOUN ASP _ 24 obj _ Morf=^abnormal_ASP$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +28 ; ; PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^;_Z--$ +29 sedikit sedikit ADV ASP _ 31 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 gila gila NOUN ASP _ 35 obl _ Morf=^gila_ASP$ +32 kerja kerja ADJ NSD _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +35 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +36-37 pekerjaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pekerja+an_NSD+dia

_PS3$ +36 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 lebih lebih ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +39 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 advcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +40 dengan dengan ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dengan_R--$ +41 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +42 lain lain ADJ ASP _ 41 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 sedih sedih ADJ ASP _ 35 conj _ Morf=^sedih_ASP$ +46 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 47 det _ Morf=^setiap_B--$ +47 kali kali NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^kali_NSD$ +48 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 50 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +49 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 50 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +50 dapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 advcl _ Morf=^dapat_VSA$ +51 di di ADP R-- _ 52 case _ Morf=^di_R--$ +52 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +53 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +54 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2126 +# text = Penduduknya berjumlah 23.424 jiwa dengan memiliki luas wilayah 91, 96 km2;. Kepadatan penduduk 256, 2 jiwa / km2;. Kota ini merupakan tempat industri utamanya ialah kertas. +# text_en = The population is 23,424 people with an area of โ€‹โ€‹91.96 km2;. Population density 256, 2 people / km2;. This city is where the main industry is paper. +1-2 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +1 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +4 23.424 23.424 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^23.424_CC-$ +5 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 luas luas NOUN ASP _ 7 obj _ Morf=^luas_ASP$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 91 91 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^91_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 96 96 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^96_CC-$ +13 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 3 dep _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +17 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +18 256 256 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^256_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 2 2 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^2_CC-$ +21 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^jiwa_NSD$ +22 / / PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^/_Z--$ +23 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +24 ; ; PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +28 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +29 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +30 industri industri NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^industri_NSD$ +31-32 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +31 utama utama ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^utama_ASP$ +32 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 31 det _ Morf=^dia

_PS3$ +33 ialah ialah AUX O-- _ 34 cop _ Morf=^ialah_O--$ +34 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 28 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^kertas_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2127 +# text = Tradisi memulai perayaan Natal pada malam sebelumnya bertahan di gereja Kekristenan Barat yang telah mengubah awal hari liturgi menjadi tengah malam, misalnya Gereja Katolik Roma. Menurut tradisi Kristiani, Yesus lahir pada malam hari (Lukas 2: 6 - 8), sehingga pada Malam Natal diadakan Misa Tengah Malam. +# text_en = The tradition of starting Christmas celebrations the night before persists in Western Christian churches which have turned the start of the liturgical day into midnight, such as the Roman Catholic Church. According to Christian tradition, Jesus was born at night (Luke 2:6-8), so the Midnight Mass is held on Christmas Eve. +1 Tradisi tradisi PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^tradisi_NSD$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 perayaan raya NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+raya+an_NSD$ +4 Natal natal PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^natal_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 malam malam NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^malam_NSD$ +7 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +8 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +11 Kekristenan kekristenan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+kristen+an_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +16 awal awal ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^awal_NSD$ +17 hari hari NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^hari_NSD$ +18 liturgi liturgi NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^liturgi_X--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 tengah tengah ADJ NSD _ 21 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +21 malam malam NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 misalnya misalnya SCONJ B-- _ 24 mark _ Morf=^misalnya_B--$ +24 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^gereja_NSD$ +25 Katolik katolik PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +26 Roma roma PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roma_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Menurut menurut VERB R-- _ 33 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +29 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^tradisi_NSD$ +30 Kristiani kristiani PROPN VSA _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristian+i_VSA$ +31 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Yesus yesus PROPN F-- _ 33 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +33 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^lahir_VSA$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 malam malam NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^malam_NSD$ +36 hari hari NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^hari_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 Lukas lukas NOUN F-- _ 35 appos _ Morf=^lukas_F--$ +39 2 2 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +40 : : PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^:_Z--$ +41 6 6 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^6_CC-$ +42 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +43 8 8 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 50 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +47 pada pada ADP R-- _ 48 case _ Morf=^pada_R--$ +48 Malam malam PROPN NSD _ 50 obl _ Morf=^malam_NSD$ +49 Natal natal PROPN NSD _ 48 flat:name _ Morf=^natal_NSD$ +50 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 advcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +51 Misa misa PROPN X-- _ 50 obj _ Morf=^misa_X--$ +52 Tengah tengah PROPN NSD _ 51 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +53 Malam malam PROPN NSD _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +54 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2128 +# text = Pada tahun 1119 atau 1120, Atas perintah kaisar Wanyan Aguda, "kanselir" Dinasti Jin Wanyan Xiyin menciptakan aksara Jurchen. +# text_en = In 1119 or 1120, By order of the emperor Wanyan Aguda, the "chancellor" of the Jin Dynasty Wanyan Xiyin created the Jurchen script. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1119 1119 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1119_CC-$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 1120 1120 NUM CC- NumType=Card 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1120_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Atas atas ADP R-- _ 8 case _ Morf=^atas_R--$ +8 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^perintah_NSD$ +9 kaisar kaisar PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^kaisar_NSD$ +10 Wanyan wanyan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^wanyan_X--$ +11 Aguda aguda PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aguda_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 kanselir kanselir NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kanselir_NSD$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 Dinasti dinasti PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^dinasti_X--$ +17 Jin jin PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^jin_NSD$ +18 Wanyan wanyan PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^wanyan_X--$ +19 Xiyin xiyin PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^xiyin_X--$ +20 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +21 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^aksara_NSD$ +22 Jurchen jurchen PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jurchen_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2129 +# text = Bahkan pada tahun 2003 ia juga sempat menjadi Guest VJ MTV dalam acara MTV Special Ramadhan di GlobalTV. +# text_en = In fact, in 2003 he also became a Guest VJ of MTV in the MTV Special Ramadhan program on GlobalTV. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 8 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 juga juga ADV D-- _ 5 amod _ Morf=^juga_D--$ +7 sempat sempat ADJ D-- _ 8 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Guest guest PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^guest_X--$ +10 VJ vj PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^vj_X--$ +11 MTV mtv PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^mtv_X--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 acara acara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^acara_NSD$ +14 MTV mtv PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^mtv_X--$ +15 Special special PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^special_F--$ +16 Ramadhan ramadhan PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^ramadhan_F--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 GlobalTV globaltv PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^globaltv_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2130 +# text = Kemudian dibangun juga tembok pembatas dan membuat menara pengawas untuk mengawasi zona pengaman. +# text_en = Then a parapet was also built and a watchtower was built to monitor the safety zone. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +3 juga juga ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 tembok tembok NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tembok_NSD$ +5 pembatas batas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+batas_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +8 menara menara NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^menara_NSD$ +9 pengawas awas NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+awas_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mengawasi awas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+awas+i_VSA$ +12 zona zona NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^zona_NSD$ +13 pengaman aman NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+aman_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2131 +# text = Pada Juli 1937, menjelang konferensi dunia Hidup dan Karya di Oxford dan Iman dan Tata Gereja di Edinburgh, para wakil dari kedua gerakan ini bertemu di London dan memutuskan untuk mempersatukan kedua gerakan ini serta membentuk sebuah sidang yang sepenuhnya representatif dari Gereja-gereja yang mau ikut serta. +# text_en = In July 1937, on the eve of the world conferences Life and Work in Oxford and the Faith and Order of the Church in Edinburgh, representatives of these two movements met in London and decided to unite the two movements and form a fully representative assembly of the Churches willing to join. as well as. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Juli juli PROPN NSD _ 27 obl:tmod _ Morf=^juli_NSD$ +3 1937 1937 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1937_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 menjelang menjelang VERB R-- _ 27 advcl _ Morf=^menjelang_R--$ +6 konferensi konferensi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^konferensi_NSD$ +7 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +8 Hidup hidup PROPN VSA _ 6 nmod _ Morf=^hidup_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Karya karya PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^karya_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Oxford oxford PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^oxford_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Iman iman PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^iman_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Tata tata PROPN VSA _ 14 conj _ Morf=^tata_VSA$ +17 Gereja gereja PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^gereja_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Edinburgh edinburgh PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^edinburgh_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^para_B--$ +22 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^wakil_NSD$ +23 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +24 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 25 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +25 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^gerak+an_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +27 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 London london PROPN F-- _ 27 obl _ Morf=^london_F--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 mempersatukan satu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+per+satu+kan_VSA$ +34 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 35 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +35 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^ini_B--$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 conj _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +39 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 40 det _ Morf=^sebuah_B--$ +40 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^sidang_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 43 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 sepenuhnya sepenuhnya ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^sepenuhnya_D--$ +43 representatif representatif ADJ X-- _ 40 acl:relcl _ Morf=^representatif_X--$ +44 dari dari ADP R-- _ 45 case _ Morf=^dari_R--$ +45 Gereja-gereja gereja NOUN NSD Number=Plur 40 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +47 mau mau VERB D-- _ 45 acl:relcl _ Morf=^mau_D--$ +48 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 47 advcl _ Morf=^ikut_VSA$ +49 serta serta VERB H-- _ 48 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^serta_H--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2132 +# text = Dalam perkembangannya, jalan desa Bangsalan saat ini mulai dimakadam dan diaspal. +# text_en = In its development, the Bangsalan village road is currently starting to be paved and paved. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 perkembangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+kembang+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 jalan jalan NOUN VSA _ 10 nsubj _ Morf=^jalan_VSA$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^desa_NSD$ +7 Bangsalan bangsalan NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^bangsalan_X--$ +8 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +11 dimakadam dimakadam VERB X-- _ 10 xcomp _ Morf=^dimakadam_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 diaspal diaspal VERB X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^diaspal_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2133 +# text = IGGI mengadakan pertemuan pertamanya pada 20 Februari 1967 di Amsterdam. +# text_en = The IGGI held its first meeting on 20 February 1967 in Amsterdam. +1 IGGI iggi PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^iggi_F--$ +2 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +3 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +4-5 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 20 20 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^20_CC-$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 7 flat _ Morf=^februari_NSD$ +9 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^1967_CC-$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Amsterdam amsterdam PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^amsterdam_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2134 +# text = Rexford (Rex) Phillips, alias โ€œRexino Mondo,โ€ menulis, menyanyikan, membacakan serta memproduksi sebuah "buku audio" 210 menit berjudul Messenger From Pei (Utusan dari Pei). +# text_en = Rexford (Rex) Phillips, aka โ€œRexino Mondo,โ€ wrote, sang, read and produced a 210-minute "audiobook" entitled Messenger From Pei. +1 Rexford rexford PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^rexford_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Rex rex PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rex_X--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 Phillips phillips PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phillips_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 alias alias NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^alias_NSD$ +8 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +9 Rexino rexino PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^rexino_X--$ +10 Mondo mondo PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mondo_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +12 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +13 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tulis_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 membacakan baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+baca+kan_VSA$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19 memproduksi produksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+produksi_VSA$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 buku buku NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^buku_NSD$ +23 audio audio NOUN NSD Number=Sing 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^audio_NSD$ +24 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^"_Z--$ +25 210 210 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^210_CC-$ +26 menit menit NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^menit_NSD$ +27 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +28 Messenger messenger PROPN F-- _ 27 obj _ Morf=^messenger_F--$ +29 From from PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^from_F--$ +30 Pei pei NOUN F-- _ 29 nmod _ Morf=^pei_F--$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 Utusan utusan PROPN NSD _ 28 appos _ Morf=^utus+an_NSD$ +33 dari dari PROPN R-- _ 32 nmod _ Morf=^dari_R--$ +34 Pei pei PROPN F-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pei_F--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2135 +# text = Dia juga menyatakan bahwa kebanyakan orang Jawa lebih menyukai dia sebagai raja baru. +# text_en = He also stated that most Javanese preferred him as the new king. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +7 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^jawa_NSD$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 menyukai suka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+suka+i_VSA$ +10 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia_B--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 raja raja NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^raja_NSD$ +13 baru baru ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2136 +# text = Walaupun demikian ketiga sandiwara ini tidak pernah dipentaskan sendiri-sendiri, namun berangkai sebagai sebuah trilogi panjang. +# text_en = However, these three plays have never been staged separately, but are serialized as a long trilogy. +1 Walaupun walaupun ADV S-- ExtPos=ADV 8 advmod _ Morf=^walaupun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +3 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +4 sandiwara sandiwara NOUN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^sandiwara_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 pernah pernah ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +8 dipentaskan dipentaskan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^dipentaskan_X--$ +9 sendiri-sendiri sendiri ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 berangkai rangkai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+rangkai_VSA$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 trilogi trilogi NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^trilogi_X--$ +16 panjang panjang ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2137 +# text = Desa ini memiliki kodepos 86461. +# text_en = This village has a postal code of 86461. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kodepos kodepos NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kodepos_X--$ +5 86461 86461 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^86461_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2138 +# text = Khuramshahr merupakan kota pelabuhan strategis di barat laut Teluk Persia. +# text_en = Khuramshahr is a strategic port city in the northwest of the Persian Gulf. +1 Khuramshahr khuramshahr PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^khuramshahr_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kota_NSD$ +4 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +5 strategis strategis ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^strategis_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +7 barat barat NOUN NSD Number=Sing 9 amod _ Morf=^barat_NSD$ +8 laut laut NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^laut_NSD$ +9 Teluk teluk PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^teluk_NSD$ +10 Persia persia PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2139 +# text = Untuk tahun 2011, data kasus pencabulan yang dimiliki Pusaka mencapai 78 kasus. +# text_en = In 2011, Pusaka's data on obscenity cases reached 78 cases. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 data data NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^data_NSD$ +6 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kasus_NSD$ +7 pencabulan pencabulan NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^pencabulan_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +10 Pusaka pusaka PROPN ASP _ 9 obj _ Morf=^pusaka_ASP$ +11 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +12 78 78 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^78_CC-$ +13 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kasus_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2140 +# text = Panas dalam dapat disebabkan karena kekurangan vitamin C, kekurangan serat, kekurangan cairan tubuh (dehidrasi), memakan makanan yang bersifat panas dan berlemak seperti gorengan, atau bahkan karena cuaca panas. +# text_en = Heartburn can be caused by a lack of vitamin C, lack of fiber, lack of body fluids (dehydration), eating hot and fatty foods such as fried foods, or even hot weather. +1 Panas panas PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^panas_NSD$ +2 dalam dalam PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^dalam_ASP$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +5 karena karena ADP S-- _ 6 case _ Morf=^karena_S--$ +6 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +7 vitamin vitamin NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^vitamin_F--$ +8 C c PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +11 serat serat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^serat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +14 cairan cair NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^cair+an_NSD$ +15 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 dehidrasi dehidrasi NOUN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dehidrasi_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 memakan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+makan_VSA$ +21 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^makan+an_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +24 panas panas ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^panas_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 berlemak lemak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 conj _ Morf=^ber+lemak_VSA$ +27 seperti seperti ADP R-- _ 28 case _ Morf=^seperti_R--$ +28 gorengan goreng NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^goreng+an_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 atau atau CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^atau_H--$ +31 bahkan bahkan ADP D-- _ 33 case _ Morf=^bahkan_D--$ +32 karena karena ADP S-- _ 33 case _ Morf=^karena_S--$ +33 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^cuaca_NSD$ +34 panas panas ADJ NSD _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2141 +# text = Gimana tidak? +# text_en = How about not? +1 Gimana bagaimana ADV X-- Abbr=Yes 0 root _ Morf=^gimana_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2142 +# text = Didukung oleh Assisted_GPS, meningkatkan pengolahan pesan. +# text_en = Powered by Assisted_GPS, improves message processing. +1 Didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+dukung_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 Assisted_GPS assisted_gps PROPN _ _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^assisted_gps_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +6 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +7 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pesan_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2143 +# text = Pada saat ini ia bermain untuk tim FC Nosta Novotroitsk. +# text_en = At this time he plays for the FC Nosta Novotroitsk team. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tim_NSD$ +8 FC fc PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^fc_F--$ +9 Nosta nosta PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^nosta_X--$ +10 Novotroitsk novotroitsk PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^novotroitsk_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2144 +# text = Kapal yang dibuat berukuran besar dan kecil. +# text_en = Ships made large and small. +1 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kapal_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +4 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 obj _ Morf=^besar_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 kecil kecil ADJ ASP _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2145 +# text = Film ini juga dibocorkan ke internet pada pertengahan Juni 2007. +# text_en = The film was also leaked onto the internet in mid-June 2007. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dibocorkan bocor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bocor+kan_VSP$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 internet internet NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^internet_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +8 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 9 amod _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +9 Juni juni PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^juni_NSD$ +10 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2146 +# text = Bagaimana nasib kisah cinta Yopie dengan Astuti? +# text_en = What is the fate of Yopie's love story with Astuti? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nasib_NSD$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +4 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +5 Yopie yopie PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^yopie_X--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Astuti astuti PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^astuti_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2147 +# text = Musim II ditayangkan pada tanggal 29 April 2010 sampai 31 Desember 2010, dengan Aditya Herpavi Rachman sebagai pembawa acaranya. +# text_en = Season II aired from April 29, 2010 to December 31, 2010, with Aditya Herpavi Rachman as the host. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^musim_NSD$ +2 II ii NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^ii_F--$ +3 ditayangkan tayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tayang+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 29 29 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^29_CC-$ +7 April april PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^april_NSD$ +8 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +9 sampai sampai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sampai_R--$ +10 31 31 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^31_CC-$ +11 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^desember_NSD$ +12 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 Aditya aditya PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^aditya_F--$ +16 Herpavi herpavi PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^herpavi_X--$ +17 Rachman rachman PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^rachman_X--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +20-21 acaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^acara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 acara acara NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^acara_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2148 +# text = Modong adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Tulangan, Kabupaten Sidoarjo, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Modong is a village in the District of Tulangan, Sidoarjo Regency, East Java Province. +1 Modong modong PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^modong_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Tulangan tulangan PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tulang+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Sidoarjo sidoarjo PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sidoarjo_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2149 +# text = Saudaranya tadi berkata, 'Selama delapan belas tahun Allah tidak merahmatinya, sehingga menyembuhkannya dari penyakit yang dideritanya.' +# text_en = His brother had said, 'For eighteen years Allah did not have mercy on him, thus healing him from his illness.' +1-2 Saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$ +1 Saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^saudara_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 tadi tadi NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^tadi_D--$ +4 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No +7 Selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +8 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +9 belas belas NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13-14 merahmatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+rahmat+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 merahmati rahmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+rahmat+i_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +17-18 menyembuhkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sembuh+kan_VSA+dia

_PS3$ +17 menyembuhkan sembuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+sembuh+kan_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22-23 dideritanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+derita_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 diderita derita VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+derita_VSP$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 13 punct _ _ + +# sent_id = train-s2150 +# text = Quesada pasiega menggunakan keju segar dari susu sapi sedangkan Quesada asturiana menggunakan keju dari susu kambing. +# text_en = Quesada pasiega uses fresh cheese from cow's milk while Quesada asturiana uses cheese from goat's milk. +1 Quesada quesada PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^quesada_X--$ +2 pasiega pasiega PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pasiega_X--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 keju keju NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^keju_NSD$ +5 segar segar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^segar_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 susu susu NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^susu_NSD$ +8 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +9 sedangkan sedangkan ADP S-- _ 12 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +10 Quesada quesada PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^quesada_X--$ +11 asturiana asturiana PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^asturiana_X--$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 keju keju NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^keju_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 susu susu NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^susu_NSD$ +16 kambing kambing NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kambing_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2151 +# text = Di Indonesia, burung Jenjang terkenal berkat seni melipat kertas (origami). +# text_en = In Indonesia, the Jenjang bird is famous for the art of paper folding (origami). +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 burung burung NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^burung_NSD$ +5 Jenjang jenjang PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^jenjang_NSD$ +6 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +7 berkat berkat ADP S-- _ 8 case _ Morf=^berkat_S--$ +8 seni seni NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^seni_NSD$ +9 melipat lipat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+lipat_VSA$ +10 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kertas_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 origami origami PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^origami_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2152 +# text = Pemerintahan sementara bertugas pada periode interim sampai adanya pemilihan dan muncul pemerintahan baru. +# text_en = The interim government serves for an interim period until elections and a new government emerge. +1 Pemerintahan penperintahan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +2 sementara sementara ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sementara_D--$ +3 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 periode periode NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +6 interim interim NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^interim_F--$ +7 sampai sampai SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^sampai_R--$ +8 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 3 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +9 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 muncul muncul NOUN VSA _ 9 conj _ Morf=^muncul_VSA$ +12 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +13 baru baru ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2153 +# text = Mereka Adalah Bangsa Telmar, yang datang dari Sungai Telmar dekat Shudering Wood. Mereka (Caspian I; Caspian si Penakluk) menaklukkan Narnia, berperang melawan hewan-hewan berbicara, menidurkan peri-peri, dan mengusir penduduk asli Narnia lama dan membangun Narnia baru yang tanpa keajaiban, lebih seperti dunia kita yang membosankan, penuh dengan sekolah-sekolah, penjara, anak-anak yang dipukul orang - tuanya, dan lain-lain. +# text_en = They Are the Telmar Nation, who came from the Telmar River near Shudering Wood. They (Caspian I; Caspian the Conqueror) conquered Narnia, fought against talking beasts, lulled the elves, and expelled the old Narnia natives and built a new Narnia that was without magic, more like our boring world, full of schools. , prisons, children who were beaten by their parents, and so on. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 Adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bangsa_NSD$ +4 Telmar telmar PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^telmar_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yang yang SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^yang_S--$ +7 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Sungai sungai PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +10 Telmar telmar PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^telmar_X--$ +11 dekat dekat ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +12 Shudering shudering PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^shudering_X--$ +13 Wood wood PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wood_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 Caspian caspian PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^caspian_X--$ +18 I i NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^;_Z--$ +20 Caspian caspian PROPN X-- _ 17 appos _ Morf=^caspian_X--$ +21 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 22 det _ Morf=^si_F--$ +22 Penakluk pentakluk PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+takluk_NSD$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +25 Narnia narnia PROPN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^narnia_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^ber+perang_VSA$ +28 melawan lawan ADP VSA _ 29 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +29 hewan-hewan hewan NOUN NSD Number=Plur 27 obl _ Morf=^hewan_NSD$ +30 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bicara_VSA$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 menidurkan tidur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^meN+tidur+kan_VSA$ +33 peri-peri ri NOUN NSD Number=Plur 32 obj _ Morf=^peN+ri_NSD$|SpaceAfter=No +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 mengusir usir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^meN+usir_VSA$ +37 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +38 asli asli ADJ ASP _ 37 amod _ Morf=^asli_ASP$ +39 Narnia narnia PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^narnia_X--$ +40 lama lama ADJ ASP _ 37 amod _ Morf=^lama_ASP$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 conj _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +43 Narnia narnia PROPN X-- _ 42 obj _ Morf=^narnia_X--$ +44 baru baru ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^baru_ASP$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +46 tanpa tanpa ADP D-- _ 47 case _ Morf=^tanpa_D--$ +47 keajaiban ajaib NOUN NSD Number=Sing 43 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+ajaib+an_NSD$ +48 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 lebih lebih ADV D-- _ 51 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +50 seperti seperti ADP R-- _ 51 case _ Morf=^seperti_R--$ +51 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +52 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 51 nmod:poss _ Morf=^kita

_PP1$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +54 membosankan bosan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+bosan+kan_VSA$ +55 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 penuh penuh ADJ ASP _ 58 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +57 dengan dengan ADP R-- _ 58 case _ Morf=^dengan_R--$ +58 sekolah-sekolah sekolah NOUN NSD Number=Plur 51 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$|SpaceAfter=No +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 58 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^penjara_NSD$ +61 , , PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 58 conj _ Morf=^anak_NSD$ +63 yang yang SCONJ S-- _ 64 mark _ Morf=^yang_S--$ +64 dipukul pukul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 62 acl:relcl _ Morf=^di+pukul_VSP$ +65 orang orang NOUN NSD Number=Sing 64 obj _ Morf=^orang_NSD$ +66 - - PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^-_Z--$ +67-68 tuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tua_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +67 tua tua NOUN ASP _ 65 compound _ Morf=^tua_ASP$ +68 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 67 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +69 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +70 dan dan CCONJ H-- _ 71 cc _ Morf=^dan_H--$ +71 lain-lain lain ADJ ASP _ 58 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +72 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2154 +# text = Akibat peristiwa gempa bumi Sendai 2011, dikabarkan kawasan ini mengalami sapuan gelombang tsunami setinggi 10 meter. +# text_en = As a result of the 2011 Sendai earthquake, it was reported that this area was swept away by a tsunami wave as high as 10 meters. +1 Akibat akibat ADP NSD _ 2 case _ Morf=^akibat_NSD$ +2 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +3 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^gempa_NSD$ +4 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +5 Sendai sendai PROPN VSA _ 3 nmod _ Morf=^senda+i_VSA$ +6 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dikabarkan kabar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kabar+kan_VSP$ +9 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^kawasan_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+alami_VSA$ +12 sapuan sapu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^sapu+an_NSD$ +13 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^gelombang_NSD$ +14 tsunami tsunami NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^tsunami_F--$ +15 setinggi setinggi ADP NSD _ 17 case _ Morf=^setinggi_NSD$ +16 10 10 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^10_CC-$ +17 meter meter NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2155 +# text = Joel Obi memulai karier juniornya di klub Internazionale kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. +# text_en = Joel Obi started his junior career at Internazionale then started his senior career at the club. +1 Joel joel PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^joel_F--$ +2 Obi obi PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^obi_F--$ +3 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +4 karier karier NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^karier_NSD$ +5-6 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +5 junior junior NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^junior_F--$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 klub klub NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +9 Internazionale internazionale PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^internazionale_X--$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +12 karier karier NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^karier_NSD$ +13-14 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +13 senior senior NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^senior_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 klub klub NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +17 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2156 +# text = Seiring kebijakan ini, indeks harga saham di bursa saham anjlok. +# text_en = Along with this policy, the stock price index on the stock exchange fell. +1 Seiring seiring ADV NSD _ 11 advmod _ Morf=^seiring_NSD$ +2 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 indeks indeks NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^indeks_NSD$ +6 harga harga NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^harga_NSD$ +7 saham saham NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^saham_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 bursa bursa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bursa_NSD$ +10 saham saham NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^saham_NSD$ +11 anjlok anjlok VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^anjlok_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2157 +# text = Kain mori pernah pula amat populer sebagai bahan pakaian yaitu pada era 1960 - - 1970-an. +# text_en = Mori cloth was also very popular as a clothing material, namely in the 1960s - - 1970s. +1 Kain kain PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kain_NSD$ +2 mori mori NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^mori_F--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 pula pula ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 amat amat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^amat_D--$ +6 populer populer ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^populer_ASP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +9 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pakai+an_NSD$ +10 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 era era NOUN F-- _ 6 obl:tmod _ Morf=^era_F--$ +13 1960 1960 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1960_CC-$ +14 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 13 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2158 +# text = Setelah menjadi raja penulis novel pop, Kume tetap mengagumi novel bernilai seni. +# text_en = After becoming the king of pop novels, Kume continues to admire novels of artistic value. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 raja raja NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^raja_NSD$ +4 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +5 novel novel NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^novel_F--$ +6 pop pop PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pop_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kume kume PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^kume_F--$ +9 tetap tetap ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +10 mengagumi kagum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kagum+i_VSA$ +11 novel novel NOUN F-- _ 10 obj _ Morf=^novel_F--$ +12 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +13 seni seni NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^seni_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2159 +# text = Bagaimana Wataru yang bukan keturunan Raja Fangire memiliki Kiva? +# text_en = How did Wataru who wasn't a descendant of the Fangire King have Kiva? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 Wataru wataru PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^wataru_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +6 Raja raja PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +7 Fangire fangire PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^fangire_X--$ +8 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +9 Kiva kiva PROPN X-- _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kiva_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2160 +# text = Supersel berkolaborasi dalam sebuah album kompilasi berjudul TamStar Rekor Koleksi Vol. 0 dirilis sebagai edisi terbatas di Comiket 79 pada bulan Desember 2010; di album ini Supersel itu ``Kibo tidak Neiro'' dinyanyikan oleh Hatsune Miku dan ``Ashita e'' (? +# text_en = Supersel collaborated on a compilation album entitled TamStar Records Collection Vol. 0 was released as a limited edition on Comiket 79 in December 2010; in this album Supersel it's ``Kibo no Neiro'' sung by Hatsune Miku and ``Ashita e'' (? +1 Supersel supersel PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^supersel_X--$ +2 berkolaborasi kolaborasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kolaborasi_VSA$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^album_NSD$ +6 kompilasi kompilasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kompilasi_NSD$ +7 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +8 TamStar tamstar PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^tamstar_X--$ +9 Rekor rekor PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^rekor_NSD$ +10 Koleksi koleksi PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^koleksi_NSD$ +11 Vol. vol. PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^vol._F--$ +12 0 0 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^0_CC-$ +13 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^edisi_NSD$ +16 terbatas terbatas ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^terbatas_ASP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Comiket comiket PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^comiket_X--$ +19 79 79 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^79_CC-$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +22 Desember desember PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +23 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +24 ; ; PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^;_Z--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 album album NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^album_NSD$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +28 Supersel supersel PROPN X-- _ 2 advcl _ Morf=^supersel_X--$ +29 itu itu DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^itu_B--$ +30 `` `` PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +31 Kibo kibo PROPN X-- _ 28 nsubj:pass _ Morf=^kibo_X--$ +32 tidak tidak PROPN G-- _ 31 nmod _ Morf=^tidak_G--$ +33 Neiro neiro PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^neiro_X--$ +34 '' ' PUNCT Z-- _ 31 punct _ _ +35 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 flat _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 37 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 Hatsune hatsune PROPN X-- _ 28 obl _ Morf=^hatsune_X--$ +38-39 Miku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mi_NSD+aku

_PS1$ +38 Mi mi PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^mi_NSD$ +39 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 `` `` PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +42 Ashita ashita PROPN X-- _ 37 conj _ Morf=^ashita_X--$ +43 e e PROPN F-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +44 '' ' PUNCT Z-- _ 42 punct _ _ +45 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +46 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2161 +# text = Surah-surah yang paling baik dibaca ketika salat duha adalah: Surah yang paling disunahkan ketika salat dhuha yaitu: Untuk rakaat berikutnya: Daftar pustaka +# text_en = The Surahs that are best read during the Duha prayer are: The Surahs that are most sung during the Duha prayer are: For the next rak'ah: Bibliography +1 Surah-surah surah NOUN X-- Number=Plur 11 nsubj:pass _ Morf=^surah_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 paling paling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^paling_D--$ +4 baik baik ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^baik_ASP$ +5 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+baca_VSP$ +6 ketika ketika ADP S-- _ 7 case _ Morf=^ketika_S--$ +7 salat salat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^salat_NSD$ +8 duha duha NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^duha_X--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Surah surah NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^surah_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 paling paling ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^paling_D--$ +14 disunahkan sunah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+sunah+kan_VSP$ +15 ketika ketika ADP S-- _ 16 case _ Morf=^ketika_S--$ +16 salat salat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^salat_NSD$ +17 dhuha dhuha NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^dhuha_X--$ +18 yaitu yaitu ADP O-- _ 21 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +19 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +21 rakaat rakaat NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^rakaat_X--$ +22 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +23 : : PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^:_Z--$ +24 Daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 11 dep _ Morf=^daftar_NSD$ +25 pustaka pustaka NOUN F-- _ 24 compound _ Morf=^pustaka_F--$ + +# sent_id = train-s2162 +# text = Penumpasan RMS, DI / TII dan PRRI / PERMESTA Ketika terjadi beberapa pemberontakan di bumi Pertiwi ini, PPP ditugaskan pula untuk menumpas pemberontakan DI / TII di wilayah Jawa Barat. +# text_en = Suppressing RMS, DI/TII and PRRI/PERMESTA When several rebellions occurred in this Motherland, PPP was also assigned to crush the DI/TII rebellion in West Java. +1 Penumpasan pentumpasan PROPN NSD _ 21 advcl _ Morf=^peN+tumpas+an_NSD$ +2 RMS rms PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rms_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 DI di PROPN R-- _ 1 conj _ Morf=^di_R--$ +5 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +6 TII tii PROPN VSA _ 4 flat:name _ Morf=^ti+i_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 PRRI prri PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^prri_X--$ +9 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 PERMESTA permesta PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^permesta_X--$ +11 Ketika ketika SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^ketika_S--$ +12 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +13 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^beberapa_B--$ +14 pemberontakan berontak VERB NSD _ 12 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^bumi_NSD$ +17 Pertiwi pertiwi NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^pertiwi_F--$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 PPP ppp PROPN F-- _ 21 nsubj:pass _ Morf=^ppp_F--$ +21 ditugaskan tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tugas+kan_VSP$ +22 pula pula ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^pula_D--$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 menumpas tumpas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+tumpas_VSA$ +25 pemberontakan berontak VERB NSD _ 24 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +26 DI di PROPN R-- _ 25 flat _ Morf=^di_R--$ +27 / / PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^/_Z--$ +28 TII tii PROPN VSA _ 26 flat:name _ Morf=^ti+i_VSA$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +31 Jawa jawa PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +32 Barat barat PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2163 +# text = Pertukaran Pelajar Rotary adalah sebuah program pertukaran pelajar milik Rotary International yang ditujukan kepada murid-murid SMA. Sejak tahun 1929, Rotary International telah mengirim para pemuda dan pemudi ke berbagai penjuru dunia untuk merasakan hidup di lingkungan dengan budaya baru. +# text_en = Rotary Student Exchange is a student exchange program owned by Rotary International aimed at high school students. Since 1929, Rotary International has been sending young people and women around the world to experience living in a new cultural environment. +1 Pertukaran pertukaran PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^per+tukar+an_NSD$ +2 Pelajar pelajar PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pelajar_NSD$ +3 Rotary rotary PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^rotary_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 program program NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^program_NSD$ +7 pertukaran tukar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+tukar+an_NSD$ +8 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pelajar_NSD$ +9 milik milik NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^milik_VSA$ +10 Rotary rotary PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^rotary_X--$ +11 International international PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^international_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 ditujukan tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+tuju+kan_VSP$ +14 kepada kepada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^kepada_R--$ +15 murid-murid murid NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^murid_NSD$ +16 SMA sma PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sma_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +19 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +20 1929 1929 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1929_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Rotary rotary PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^rotary_X--$ +23 International international PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^international_F--$ +24 telah telah AUX D-- _ 25 aux _ Morf=^telah_D--$ +25 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +26 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 27 det _ Morf=^para_B--$ +27 pemuda pemuda NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^pemuda_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 pemudi pemudi NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^pemudi_NSD$ +30 ke ke ADP R-- _ 32 case _ Morf=^ke_R--$ +31 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ Morf=^berbagai_B--$ +32 penjuru penjuru NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^penjuru_NSD$ +33 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +34 untuk untuk SCONJ R-- _ 35 mark _ Morf=^untuk_R--$ +35 merasakan rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^meN+rasa+kan_VSA$ +36 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^hidup_NSD$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +39 dengan dengan ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dengan_R--$ +40 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^budaya_NSD$ +41 baru baru ADJ ASP _ 40 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2164 +# text = Sedangkan perencanaan untuk penetapan kawasan konservasi saat ini belum optimal, dan bersinergi dengan masyarakat, dan dampak yang paling buruk dari hal tersebut adalah munculnya beberapa pelanggaran terhadap kelestarian alam di kabupaten Lebong. +# text_en = Meanwhile, the planning for the determination of conservation areas is currently not optimal, and synergized with the community, and the worst impact of this is the emergence of several violations of nature conservation in Lebong district. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 perencanaan rencana NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+rencana+an_NSD$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 penetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^peN+tetap+an_NSD$ +5 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kawasan_NSD$ +6 konservasi konservasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^konservasi_NSD$ +7 saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 belum belum PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^belum_G--$ +10 optimal optimal ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^optimal_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bersinergi sinergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^ber+sinergi_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^dampak_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 paling paling ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^paling_D--$ +21 buruk buruk ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^buruk_ASP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 hal hal NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^tersebut_B--$ +25 adalah adalah AUX O-- _ 26 cop _ Morf=^adalah_O--$ +26-27 munculnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muncul_VSA+dia

_PS3$ +26 muncul muncul NOUN VSA _ 10 conj _ Morf=^muncul_VSA$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 29 det _ Morf=^beberapa_B--$ +29 pelanggaran langgar NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^peN+langgar+an_NSD$ +30 terhadap terhadap ADP R-- _ 31 case _ Morf=^terhadap_R--$ +31 kelestarian lestari NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^ke+lestari+an_NSD$ +32 alam alam ADJ NSD _ 31 amod _ Morf=^alam_NSD$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +35 Lebong lebong PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lebong_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2165 +# text = Dalam kariernya di DPRD Sumatera Selatan, ia dipercaya selama 5 tahun sebagai pimpinan komisi A bidang pemerintahan, dan sebagai sekretaris fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan. +# text_en = During his career in the DPRD of South Sumatra, he was trusted for 5 years as the head of commission A in the field of government, and as secretary of the Indonesian Democratic Party of Struggle faction. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 kariernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karier_NSD+dia

_PS3$ +2 karier karier NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^karier_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 DPRD dprd PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^dprd_X--$ +6 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +7 Selatan selatan PROPN NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +10 dipercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+percaya_VSP$ +11 selama selama ADP R-- _ 13 case _ Morf=^selama_R--$ +12 5 5 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^5_CC-$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +16 komisi komisi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^komisi_NSD$ +17 A a PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^a_F--$ +18 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^bidang_NSD$ +19 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 sekretaris sekretaris NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^sekretaris_NSD$ +24 fraksi fraksi NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^fraksi_NSD$ +25 Partai partai PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +26 Demokrasi demokrasi PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^demokrasi_NSD$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +28 Perjuangan perjuangan PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^per+juang+an_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2166 +# text = Pada musim semi dan musim panas, bangau mahkota merah berkembangbiak di Siberia dan jarang-jarang di wilayah Mongolia (seperti di Wilayah Perlindungan Mongol Daguur). +# text_en = In the spring and summer, the red-crowned crane breeds in Siberia and rarely in Mongolian territory (as in the Daguur Mongol Protected Area). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 musim musim NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +3 semi semi NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^semi_F--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 musim musim NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^musim_NSD$ +6 panas panas ADJ NSD _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 bangau bangau NOUN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^bangau_X--$ +9 mahkota mahkota NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^mahkota_X--$ +10 merah merah ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^merah_ASP$ +11 berkembangbiak kembangbiak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembangbiak_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Siberia siberia PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^siberia_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 jarang-jarang jarang ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^jarang_D--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +18 Mongolia mongolia PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^mongolia_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 seperti seperti ADP R-- _ 17 appos _ Morf=^seperti_R--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +23 Perlindungan perlindungan PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +24 Mongol mongol PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^mongol_X--$ +25 Daguur daguur PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^daguur_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2167 +# text = Acara ini dibawakan oleh Kim Shin Young dan Shindong dari Super Junior. +# text_en = This event was hosted by Kim Shin Young and Shindong from Super Junior. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^acara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibawakan bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bawa+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Kim kim PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^kim_F--$ +6 Shin shin PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^shin_F--$ +7 Young young PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^young_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Shindong shindong PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^shindong_X--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Super super PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^super_F--$ +12 Junior junior PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^junior_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2168 +# text = Kemudian di tahun 1980an sampai 1990an, teori muatan kognitif mulai menemukan dukungan empiris untuk beragam teknik presentasi. +# text_en = Then in the 1980s and 1990s, cognitive load theory began to find empirical support for various presentation techniques. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1980an 1980an NUM ASP NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1980+an_ASP$ +5 sampai sampai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sampai_R--$ +6 1990an 1990an NUM ASP NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990+an_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 teori teori NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +9 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^muat+an_NSD$ +10 kognitif kognitif ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^kognitif_X--$ +11 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +12 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +13 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +14 empiris empiris ADJ X-- _ 13 amod _ Morf=^empiris_X--$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +17 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^teknik_NSD$ +18 presentasi presentasi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^presentasi_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2169 +# text = Karena enzim ini bekerja pada sistem pembekuan darah, sehingga sering digunakan dalam pengobatan stroke trombogenik atau embolik, tetapi dikontraindikasikan pada stroke hemoragik. +# text_en = Because this enzyme acts on the blood clotting system, it is often used in the treatment of thrombogenic or embolic strokes, but is contraindicated in hemorrhagic strokes. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^enzim_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +7 pembekuan beku NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+beku+an_NSD$ +8 darah darah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^darah_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 sering sering ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sering_D--$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 pengobatan obat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+obat+an_NSD$ +15 stroke stroke NOUN F-- _ 14 compound _ Morf=^stroke_F--$ +16 trombogenik trombogenik ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^trombogenik_X--$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 embolik embolik ADJ X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^embolik_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +21 dikontraindikasikan dikontraindikasikan VERB X-- _ 12 conj _ Morf=^dikontraindikasikan_X--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 stroke stroke NOUN F-- _ 21 obl _ Morf=^stroke_F--$ +24 hemoragik hemoragik ADJ X-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hemoragik_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2170 +# text = Karesidenan Surakarta terdiri dari daerah-daerah Kota Praja Surakarta, Kabupaten Karanganyar, Kabupaten Sukowati, Kabupaten Wonogiri, Kabupaten Sukoharjo, Kabupaten Klaten, Kabupaten Boyolali, sedangkan tanggal 16 Juni diperingati sebagai hari jadi Kota Solo era modern. +# text_en = The Surakarta Residency consists of the areas of Surakarta Municipality, Karanganyar Regency, Sukowati Regency, Wonogiri Regency, Sukoharjo Regency, Klaten Regency, Boyolali Regency, while June 16 is commemorated as the anniversary of the modern era of Solo City. +1 Karesidenan karesidenan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karesidenan_X--$ +2 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^surakarta_X--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 daerah-daerah daerah NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 Kota kota PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +7 Praja praja PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^praja_X--$ +8 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surakarta_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Karanganyar karanganyar PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karanganyar_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Sukowati sukowati PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukowati_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Wonogiri wonogiri PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wonogiri_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +20 Sukoharjo sukoharjo PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukoharjo_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +23 Klaten klaten PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^klaten_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +26 Boyolali boyolali PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^boyolali_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +29 tanggal tanggal NOUN VSA _ 32 nsubj:pass _ Morf=^tanggal_VSA$ +30 16 16 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^16_CC-$ +31 Juni juni PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +32 diperingati ingat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+per+ingat+i_VSP$ +33 sebagai sebagai ADP R-- _ 34 case _ Morf=^sebagai_R--$ +34 hari hari NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^hari_NSD$ +35 jadi jadi VERB S-- Voice=Act 34 acl _ Morf=^jadi_S--$ +36 Kota kota PROPN NSD _ 34 obj _ Morf=^kota_NSD$ +37 Solo solo PROPN NSD _ 36 flat:name _ Morf=^solo_NSD$ +38 era era NOUN F-- _ 34 compound _ Morf=^era_F--$ +39 modern modern ADJ ASP _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2171 +# text = Mereka bersaing dalam kejuaraan tahunan Six Nations Championship bersama Perancis, Irlandia, Skotlandia, Italia, dan Wales. +# text_en = They compete in the annual Six Nations Championship with France, Ireland, Scotland, Italy and Wales. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 bersaing saing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+saing_VSA$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +5 tahunan tahunan ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^tahun+an_NSD$ +6 Six six PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^six_F--$ +7 Nations nations PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^nations_F--$ +8 Championship championship PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^championship_F--$ +9 bersama bersama ADP VSA _ 10 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +10 Perancis perancis PROPN NSD _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^irlandia_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Skotlandia skotlandia PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^skotlandia_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Italia italia PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Wales wales PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^wales_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2172 +# text = Tidakkah engkau tahu, bahwa maksud kemurahan Allah ialah menuntun engkau kepada pertobatan? +# text_en = Do you not know that the purpose of God's mercy is to lead you to repentance? +1-2 Tidakkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tidak_G--+kah_T--$ +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +4 tahu tahu VERB NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^tahu_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 maksud maksud VERB NSD _ 11 nsubj _ Morf=^maksud_NSD$ +8 kemurahan murah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+murah+an_NSD$ +9 Allah allah PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^allah_NSD$ +10 ialah ialah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^ialah_O--$ +11 menuntun tuntun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+tuntun_VSA$ +12 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +13 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +14 pertobatan tobat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tobat+an_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2173 +# text = Ia kemudian melanjutkan ke Universitas Western, Michigan, Amerika Serikat, dan mendapatkan gelar Master pada 1991. +# text_en = He then continued to Western University, Michigan, United States, and received his Master's degree in 1991. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +4 ke ke ADP R-- _ 5 case _ Morf=^ke_R--$ +5 Universitas universitas PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +6 Western western PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^western_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Michigan michigan PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^michigan_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +11 Serikat serikat PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +15 gelar gelar NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +16 Master master NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^master_F--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2174 +# text = Tayuban adalah desa di kecamatan Panjatan, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia. +# text_en = Tayuban is a village in the Panjatan sub-district, Kulon Progo, Yogyakarta Special Region, Indonesia. +1 Tayuban tayuban PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tayuban_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Panjatan panjatan PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjat+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kulon kulon PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^kulon_X--$ +9 Progo progo PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^progo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Daerah daerah PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^daerah_NSD$ +12 Istimewa istimewa PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^istimewa_ASP$ +13 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2175 +# text = Bolong dengan pembunuhan di desa? +# text_en = Hole with the murders in the village? +1 Bolong bolong VERB X-- _ 0 root _ Morf=^bolong_X--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 pembunuhan bunuh NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^peN+bunuh+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2176 +# text = Keseluruhan perdagangan dengan Amerika Serikat adalah sebesar $14,8 miliar pada tahun 2006. +# text_en = Overall trade with the United States was $14.8 billion in 2006. +1 Keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 8 nsubj _ Morf=^keseluruhan_B--$ +2 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +3 dengan dengan ADP X-- _ 4 case _ Morf=^denga_X--$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebesar sebesar ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebesar_R--$ +8 $ $ SYM Z-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^$_Z--$ +9 14,8 14 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^14_CC-$ +10 miliar miliar NUM CC- NumType=Card 9 flat _ Morf=^miliar_CC-$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2177 +# text = Anggota sekte ini membenci segala sesuatu yang berhubungan dengan barang-barang atau materi sehingga mereka menolak praktik-praktik penghormatan terhadap gambar atau ikon termasuk salib, baptisan air, baptisan bayi dan perkawinan. +# text_en = Members of this sect hate anything related to goods or materials so they reject practices of respecting images or icons including crosses, water baptism, infant baptism and marriage. +1 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +2 sekte sekte NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^sekte_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 membenci benci VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+benci_VSA$ +5 segala segala DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^segala_B--$ +6 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 barang-barang barang NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^barang_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 materi materi NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^materi_NSD$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +16 praktik-praktik praktik NOUN NSD Number=Plur 15 obj _ Morf=^praktik_NSD$ +17 penghormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+hormat+an_NSD$ +18 terhadap terhadap ADP R-- _ 19 case _ Morf=^terhadap_R--$ +19 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^gambar_NSD$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 ikon ikon NOUN X-- _ 19 conj _ Morf=^ikon_X--$ +22 termasuk termasuk VERB R-- _ 16 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +23 salib salib NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^salib_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 baptisan baptisan NOUN X-- _ 23 conj _ Morf=^baptisan_X--$ +26 air air NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 baptisan baptisan NOUN X-- _ 23 conj _ Morf=^baptisan_X--$ +29 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^bayi_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kawin+an_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2178 +# text = Istilah akhir zaman dalam penggunaannya pada masa kini telah berkembang dari penggunaan di sekitar sekelompok keyakinan harafiah dalam milenialisme Kristen. +# text_en = The term end time in its present use has evolved from usage around a group of literal beliefs in Christian millennialism. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^akhir_NSD$ +3 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5-6 penggunaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+guna+an_NSD+dia

_PS3$ +5 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +9 kini kini ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^kini_D--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +15 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +16 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 17 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +17 keyakinan yakin NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^ke+yakin+an_NSD$ +18 harafiah harafiah ADJ X-- _ 17 amod _ Morf=^harafiah_X--$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 milenialisme milenialisme NOUN X-- _ 17 nmod _ Morf=^milenialisme_X--$ +21 Kristen kristen PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2179 +# text = Lagu sisi B di Tipe B, "Aitakatta Kamoshirenai" merupakan daur ulang dari "Aitakatta", singel perdana AKB48. +# text_en = The B-side song in Type B, "Aitakatta Kamoshirenai" is a remake of "Aitakatta", AKB48's debut single. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sisi_NSD$ +3 B b NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^b_F--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Tipe tipe PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^tipe_NSD$ +6 B b PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Aitakatta aitakatta PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^aitakatta_X--$ +10 Kamoshirenai kamoshirenai PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamoshirenai_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 daur daur NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^daur_NSD$ +14 ulang ulang NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^ulang_VSA$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 Aitakatta aitakatta PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aitakatta_X--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 singel singel NOUN X-- _ 13 appos _ Morf=^singel_X--$ +21 perdana perdana ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +22 AKB48 akb48 NOUN X-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^akb48_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2180 +# text = Sri yang berutang pada Rama, terpaksa menyetujui perjodohan Ceria dengan ketua kelompok pasar malam itu. +# text_en = Sri, who is in debt to Rama, is forced to agree to Ceria's match with the head of the night market group. +1 Sri sri PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^sri_F--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berutang utang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+utang_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Rama rama PROPN F-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rama_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 8 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +8 menyetujui setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+setuju+i_VSA$ +9 perjodohan perjodohan NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^perjodohan_X--$ +10 Ceria ceria PROPN ASP _ 9 nmod _ Morf=^ceria_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +13 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kelompok_NSD$ +14 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +15 malam malam NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^malam_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2181 +# text = Danau Tiga Warna, merupakan kawasan yang sangat unik juga terdapat di Kepulauan Sunda Kecil, yaitu di Pulau Flores. +# text_en = Three Colors Lake, a very unique area is also found in the Lesser Sunda Islands, namely on the island of Flores. +1 Danau danau PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^danau_NSD$ +2 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 1 flat _ Morf=^tiga_CC-$ +3 Warna warna PROPN NSD _ 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^warna_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^kawasan_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 unik unik ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^unik_ASP$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +14 Sunda sunda PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +15 Kecil kecil PROPN ASP _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 19 case _ Morf=^yaitu_O--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Pulau pulau PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +20 Flores flores PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^flores_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2182 +# text = Demi Yang menguasai diriku, sungguh lilin yang ia ambil pada Perang Khaibar termasuk ghanimah yang belum dibagi. +# text_en = By the One who controls me, indeed the candle that he took at the Battle of Khaibar is a ghanimah that has not been divided. +1 Demi demi ADP R-- _ 3 case _ Morf=^demi_R--$ +2 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +4-5 diriku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ Morf=^diri_NSD$ +5 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sungguh sungguh VERB D-- _ 15 advcl _ Morf=^sungguh_D--$ +8 lilin lilin NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^lilin_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 ambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ambil_VSA$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 Perang perang PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^perang_NSD$ +14 Khaibar khaibar PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^khaibar_X--$ +15 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +16 ghanimah ghanimah PROPN X-- _ 15 obj _ Morf=^ghanimah_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 belum belum PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^belum_G--$ +19 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bagi_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2183 +# text = Ratih putus asa dan memutuskan untuk mengakhiri hidupnya dengan melompat ke dalam sumur di dalam Lawang Sewu. Diska yang telah mengetahui kebenaran tersebut mulai mencari cara dengan menutup sumur yang menjadi tempat Ratih membunuh diri agar arwah Ratih tidak bergentayangan lagi mengganggu mereka. Sementara menutup sumur itu arwah Ratih sedang mencoba untuk membunuh Yugo dan akhirnya gagal kerana Diska telah menutup habis sumur itu. Lalu Diska dan Yugo pulang ke rumah mereka masing-masing. +# text_en = Ratih is desperate and decides to end her life by jumping into a well in Lawang Sewu. Diska, who had learned the truth, began to find a way by closing the well where Ratih killed herself so that Ratih's spirit would no longer haunt them. While closing the well, Ratih's spirit was trying to kill Yugo and finally failed because Diska had completely closed the well. Then Diska and Yugo returned to their respective homes. +1 Ratih ratih PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ratih_X--$ +2 putus putus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^putus_ASP$ +3 asa asa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^asa_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +8-9 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$ +8 hidup hidup NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^hidup_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 melompat lompat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+lompat_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 sumur sumur NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^sumur_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 Lawang lawang PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^lawang_X--$ +18 Sewu sewu PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sewu_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Diska diska PROPN X-- _ 27 nsubj _ Morf=^diska_X--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 telah telah AUX D-- _ 23 aux _ Morf=^telah_D--$ +23 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +24 kebenaran benar NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^ke+benar+an_NSD$ +25 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +26 mulai mulai ADV VSA _ 27 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +27 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+cari_VSA$ +28 cara cara NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^cara_NSD$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 menutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +31 sumur sumur NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^sumur_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +34 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +35 Ratih ratih PROPN X-- _ 33 advcl _ Morf=^ratih_X--$ +36 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 flat _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +37 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 35 obj _ Morf=^diri_NSD$ +38 agar agar ADP S-- _ 39 case _ Morf=^agar_S--$ +39 arwah arwah NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^arwah_NSD$ +40 Ratih ratih PROPN X-- _ 39 nmod _ Morf=^ratih_X--$ +41 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 42 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +42 bergentayangan bergentayangan VERB X-- _ 39 advcl _ Morf=^bergentayangan_X--$ +43 lagi lagi ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +44 mengganggu ganggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+ganggu_VSA$ +45 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 44 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +46 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Sementara sementara SCONJ S-- _ 48 mark _ Morf=^sementara_S--$ +48 menutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 advcl _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +49 sumur sumur NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^sumur_NSD$ +50 itu itu DET B-- PronType=Dem 49 det _ Morf=^itu_B--$ +51 arwah arwah NOUN NSD Number=Sing 54 nsubj _ Morf=^arwah_NSD$ +52 Ratih ratih PROPN X-- _ 51 nmod _ Morf=^ratih_X--$ +53 sedang sedang AUX D-- _ 54 aux _ Morf=^sedang_D--$ +54 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+coba_VSA$ +55 untuk untuk SCONJ R-- _ 56 mark _ Morf=^untuk_R--$ +56 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 xcomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +57 Yugo yugo PROPN F-- _ 56 obj _ Morf=^yugo_F--$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 60 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 60 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +60 gagal gagal VERB ASP _ 56 conj _ Morf=^gagal_ASP$ +61 kerana kerana SCONJ X-- _ 60 mark _ Morf=^kerana_X--$ +62 Diska diska PROPN X-- _ 64 nsubj _ Morf=^diska_X--$ +63 telah telah AUX D-- _ 64 aux _ Morf=^telah_D--$ +64 menutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 advcl _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +65 habis habis ADJ ASP _ 64 amod _ Morf=^habis_ASP$ +66 sumur sumur NOUN NSD Number=Sing 64 obj _ Morf=^sumur_NSD$ +67 itu itu DET B-- PronType=Dem 66 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +68 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ +69 Lalu lalu SCONJ ASP _ 73 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +70 Diska diska PROPN X-- _ 73 nsubj _ Morf=^diska_X--$ +71 dan dan CCONJ H-- _ 72 cc _ Morf=^dan_H--$ +72 Yugo yugo PROPN F-- _ 70 conj _ Morf=^yugo_F--$ +73 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^pulang_VSA$ +74 ke ke ADP R-- _ 75 case _ Morf=^ke_R--$ +75 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 73 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +76 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 75 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +77 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 75 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +78 . . PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2184 +# text = Kini ia mengelola penerbit Tera di Magelang. +# text_en = Now he manages the publisher Tera in Magelang. +1 Kini kini NOUN D-- _ 3 obl _ Morf=^kini_D--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 mengelola kelola VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kelola_VSA$ +4 penerbit terbit NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+terbit_NSD$ +5 Tera tera PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^tera_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Magelang magelang PROPN F-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^magelang_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2185 +# text = All Nippon Airways berkantor pusat di Shiodome City Center di desa Shiodome, Minato, Tokyo Jepang. +# text_en = All Nippon Airways is headquartered at Shiodome City Center in Shiodome village, Minato, Tokyo Japan. +1 All all PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^all_F--$ +2 Nippon nippon PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^nippon_F--$ +3 Airways airways PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^airways_F--$ +4 berkantor kantor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kantor_VSA$ +5 pusat pusat ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^pusat_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Shiodome shiodome PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^shiodome_X--$ +8 City city PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^city_F--$ +9 Center center PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^center_F--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^desa_NSD$ +12 Shiodome shiodome PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shiodome_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Minato minato PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^minato_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^tokyo_F--$ +17 Jepang jepang PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2186 +# text = Pemilihan dari ketua OSIS SMP Negeri 01 curup dilakukan melalui pemungutan suara terhadap seluruh siswa SMP Negri 01 curup sehingga demokrasi berjalan dengan baik. +# text_en = The election of the chairman of the OSIS SMP Negeri 01 curup was carried out by voting for all students of the SMP Negeri 01 curup so that democracy was running well. +1 Pemilihan penpilihan PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +4 OSIS osis PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^osis_X--$ +5 SMP smp PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^smp_NSD$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 01 01 NUM CC- NumType=Card 6 flat _ Morf=^01_CC-$ +8 curup curup PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^curup_X--$ +9 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +10 melalui melalui ADP R-- _ 11 case _ Morf=^melalui_R--$ +11 pemungutan pungut NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+pungut+an_NSD$ +12 suara suara NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^suara_NSD$ +13 terhadap terhadap ADP R-- _ 15 case _ Morf=^terhadap_R--$ +14 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^seluruh_B--$ +15 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^siswa_NSD$ +16 SMP smp PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^smp_NSD$ +17 Negri negri PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^negri_X--$ +18 01 01 NUM CC- NumType=Card 17 flat _ Morf=^01_CC-$ +19 curup curup PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^curup_X--$ +20 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +21 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^demokrasi_NSD$ +22 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 baik baik ADJ ASP _ 22 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2187 +# text = Lantas apakah yang akan terjadi? +# text_en = So what will happen? +1 Lantas lantas SCONJ X-- _ 2 mark _ Morf=^lantas_X--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2188 +# text = Save My Soul adalah nama album musik ketiga Padi. Album ini diluncurkan pada tanggal 18 Juni 2003. +# text_en = Save My Soul is the name of Padi's third music album. The album was released on June 18, 2003. +1 Save save PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^save_X--$ +2 My my PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^my_X--$ +3 Soul soul PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^soul_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +6 album album NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^album_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musik_NSD$ +8 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +9 Padi padi PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^padi_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Album album NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 diluncurkan luncur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+luncur+kan_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tanggal tanggal NOUN VSA _ 13 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +16 18 18 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^18_CC-$ +17 Juni juni PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +18 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2189 +# text = Sebagaimana kita ketahui bahwa: kutub-kutub dari magnet yang senama akan tolak - menolak dan kutub-kutub tidak senama, tarik - menarik. +# text_en = As we know that: the poles of the namesake magnet will repel - repel and the poles of the unlike, attract - attract. +1 Sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 ketahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ketahui_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^bahwa_S--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 kutub-kutub kutub NOUN NSD Number=Plur 12 nsubj _ Morf=^kutub_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 magnet magnet NOUN F-- _ 6 nmod _ Morf=^magnet_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 senama senama ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^se+nama_ASP$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 tolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^tolak_VSA$ +13 - _ X Z-- _ 12 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +14 menolak _ X _ _ 12 goeswith _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 kutub-kutub kutub NOUN NSD Number=Plur 20 nsubj _ Morf=^kutub_NSD$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 senama senama ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+nama_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 tarik tarik VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 12 conj _ Morf=^tarik_VSA$ +21 - _ X Z-- _ 20 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +22 menarik _ X ASP _ 20 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^menarik_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2190 +# text = Ibadat Harian merupakan doa seluruh Gereja. +# text_en = The Daily Worship is the prayer of the whole Church. +1 Ibadat ibadat PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^ibadat_X--$ +2 Harian harian PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^hari+an_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 doa doa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^doa_NSD$ +5 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^seluruh_B--$ +6 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gereja_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2191 +# text = Bus ulang alik swasta juga melayani bandara dari Sutherland Shire, Blue Mountains dan Central Coast. +# text_en = Private shuttle buses also service the airport from the Sutherland Shire, Blue Mountains and Central Coast. +1 Bus bus PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bus_NSD$ +2 ulang ulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ulang_VSA$ +3 alik alik VERB X-- _ 2 compound _ Morf=^alik_X--$ +4 swasta swasta ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +7 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bandara_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Sutherland sutherland PROPN F-- _ 7 acl _ Morf=^sutherland_F--$ +10 Shire shire PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shire_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Blue blue PROPN F-- _ 13 amod _ Morf=^blue_F--$ +13 Mountains mountains PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^mountains_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Central central PROPN F-- _ 16 amod _ Morf=^central_F--$ +16 Coast coast PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^coast_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2192 +# text = Kuningan menjadi nama waktu (wuku) ke 12 dari sistem kalender tersebut. +# text_en = Kuningan is the name of the 12th time (wuku) of the calendar system. +1 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^kuning+an_NSD$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^nama_NSD$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6-7 wuku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wu_F--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +6 wu wu NOUN F-- _ 4 appos _ Morf=^wu_F--$ +7 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +10 12 12 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^12_CC-$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +13 kalender kalender NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kalender_NSD$ +14 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2193 +# text = Puhsarang adalah salah satu desa di kecamatan Semen, Kediri, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Puhsarang is one of the villages in the Semen sub-district, Kediri, East Java, Indonesia. +1 Puhsarang puhsarang PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^puhsarang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Semen semen PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^semen_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kediri kediri PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Timur timur PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2194 +# text = Saluran ini sebelumnya dikenal sebagai Playhouse Disney (yang pertama kali disiarkan pada tanggal 1 Januari 1994). +# text_en = The channel was formerly known as Playhouse Disney (which first aired on January 1, 1994). +1 Saluran salur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^salur+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Playhouse playhouse PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^playhouse_X--$ +7 Disney disney PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^disney_F--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kali_NSD$ +12 disiarkan siar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 appos _ Morf=^di+siar+kan_VSP$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 1 1 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1_CC-$ +16 Januari januari PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +17 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2195 +# text = Kepolisian Daerah Kalimantan Barat atau Polda Kalbar adalah pelaksana tugas Kepolisian RI di wilayah Provinsi Kalimantan Barat. +# text_en = The Regional Police of West Kalimantan or Polda Kalbar are the executor of the duties of the Indonesian National Police in the Province of West Kalimantan. +1 Kepolisian kepolisian PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^ke+polisi+an_NSD$ +2 Daerah daerah PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +3 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +4 Barat barat PROPN NSD _ 3 amod _ Morf=^barat_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 Polda polda PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^polda_F--$ +7 Kalbar kalbar PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kalbar_X--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 pelaksana laksana NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+laksana_NSD$ +10 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tugas_NSD$ +11 Kepolisian kepolisian PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+polisi+an_NSD$ +12 RI ri PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Barat barat PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2196 +# text = Pengisi baterai () adalah peranti yang digunakan untuk mengisi energi ke dalam baterai (isi ulang) dengan memasukkan arus listrik melaluinya. +# text_en = A battery charger ( ) is a device used to charge energy into a battery (rechargeable) by introducing an electric current through it. +1 Pengisi penisi PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^peN+isi_NSD$ +2 baterai baterai PROPN NSD _ 1 nsubj _ Morf=^baterai_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 peranti peranti NOUN NSD Number=Sing 1 flat _ Morf=^peranti_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+isi_VSA$ +11 energi energi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^energi_NSD$ +12 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 baterai baterai NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^baterai_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 isi isi NOUN NSD Number=Sing 14 appos _ Morf=^isi_NSD$ +17 ulang ulang NOUN VSA _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang_VSA$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 dengan dengan SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^dengan_R--$ +20 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +21 arus arus ADV NSD _ 20 advmod _ Morf=^arus_NSD$ +22 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^listrik_NSD$ +23-24 melaluinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^melalui_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 melalui melalui NOUN R-- _ 22 compound _ Morf=^melalui_R--$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2197 +# text = Perbedaannya hanya ada perubahan kebudayaan yang cepat dan ada perubahan yang lambat, hal mana tergantung pada latar belakang stabilitas kebudayaan dan juga hubungannya dengan kemungkinan adanya penolakan akan perubahan. +# text_en = The only difference is that there is a rapid change in culture and there is a slow change, which depends on the background of cultural stability and also its relationship to the possibility of resistance to change. +1-2 Perbedaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+beda+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +6 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 cepat cepat ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^cepat_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 ada ada VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^ada_ASP$ +11 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 lambat lambat ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lambat_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 hal hal NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +16 mana mana ADV NSD _ 17 advmod _ Morf=^mana_NSD$ +17 tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 latar latar NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^latar_NSD$ +20 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +21 stabilitas stabilitas NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^stabilitas_NSD$ +22 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 juga juga ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^juga_D--$ +25-26 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +25 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +29 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 28 acl _ Morf=^adanya_B--$ +30 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +31 akan akan ADV M-- _ 32 advmod _ Morf=^akan_M--$ +32 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+ubah+an_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2198 +# text = Studi organisme yang beragam ini mengandung arti bahwa bidang ini sering dipecah ke dalam satuan-satuan yang lebih sederhana dan terfokus, yang menggunakan teknik umum, malahan jika bidang ini tak mempelajari organisme atau penyakit yang sama. +# text_en = The study of diverse organisms means that the field is often broken down into simpler, more focused units, using common techniques, even if the field does not study the same organisms or diseases. +1 Studi studi ADP NSD _ 6 nsubj _ Morf=^studi_NSD$ +2 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^organisme_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +7 arti arti NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^arti_NSD$ +8 bahwa bahwa ADV S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +9 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^bidang_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 sering sering ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sering_D--$ +12 dipecah pecah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 ccomp _ Morf=^di+pecah_VSP$ +13 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 satuan-satuan satu NOUN NSD Number=Plur 12 nmod _ Morf=^satu+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nmod _ Morf=^yang_S--$ +17 lebih lebih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +18 sederhana sederhana ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^sederhana_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 terfokus fokus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+fokus_VSP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obl _ Morf=^yang_S--$ +23 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +24 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^teknik_NSD$ +25 umum umum NOUN ASP _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +26 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 malahan malahan SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^malahan_S--$ +28 jika jika ADP S-- _ 32 mark _ Morf=^jika_S--$ +29 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^bidang_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^ini_B--$ +31 tak tak PART G-- Polarity=Neg 32 advmod _ Morf=^tak_G--$ +32 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +33 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^organisme_NSD$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 33 conj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nmod _ Morf=^yang_S--$ +37 sama sama ADV ASP _ 36 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2199 +# text = (Makkulau, 2005; 2007) Hasil penelitian arkeologi Balai Arkeologi Makassar dan UNHAS menyebutkan bahwa ibukota Kerajaan Siang terletak pada sebuah lokasi yang dikelilingi oleh benteng kota (batanna kotayya). +# text_en = (Makkulau, 2005; 2007) The results of archaeological research by the Makassar Archaeological Center and UNHAS state that the capital of the Siang Kingdom is located in a location surrounded by a city fort (batanna kotayya). +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 Makkulau makkulau NOUN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^makkulau_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^;_Z--$ +6 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +9 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +10 arkeologi arkeologi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^arkeologi_NSD$ +11 Balai balai PROPN VSA _ 9 nmod _ Morf=^bala+i_VSA$ +12 Arkeologi arkeologi PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^arkeologi_NSD$ +13 Makassar makassar PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^makassar_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 UNHAS unhas PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^unhas_X--$ +16 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +17 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +18 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^ibukota_NSD$ +19 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +20 Siang siang PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^siang_NSD$ +21 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 ccomp _ Morf=^ter+letak_VSP$ +22 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +23 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ Morf=^sebuah_B--$ +24 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 benteng benteng NOUN X-- _ 26 obl _ Morf=^benteng_X--$ +29 kota kota NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^kota_NSD$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 batanna batanna NOUN X-- _ 28 appos _ Morf=^batanna_X--$ +32 kotayya kotayya NOUN X-- _ 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kotayya_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2200 +# text = Untuk bertahan melawan para penyerbu Saxon, Romawi merancang sebuah distrik militer yang disebut Litus Saxonicum ("Pesisir Saxon") di kedua sisi Selat Inggris. +# text_en = To defend against the Saxon invaders, the Romans set up a military district called Litus Saxonicum ("Coast of Saxons") on both sides of the English Channel. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +3 melawan lawan ADP VSA _ 5 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 penyerbu serbu NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+serbu_NSD$ +6 Saxon saxon PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saxon_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Romawi romawi PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^romawi_NSD$ +9 merancang rancang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rancang_VSA$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^distrik_NSD$ +12 militer militer ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^militer_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +15 Litus litus PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^litus_X--$ +16 Saxonicum saxonicum PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^saxonicum_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Pesisir pesisir PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^pesisir_X--$ +20 Saxon saxon PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saxon_X--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +24 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 25 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +25 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^sisi_NSD$ +26 Selat selat PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^selat_X--$ +27 Inggris inggris PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2201 +# text = Atau mesin pesawat yang bukan menggerakkan pesawat itu, tetapi menggerakkan alam semesta di sekitar pesawat sehingga menghasilkan efek perpindahan tempat. +# text_en = Or an airplane engine that doesn't move the plane, but moves the universe around the plane to produce a displacement effect. +1 Atau atau NOUN H-- _ 0 root _ Morf=^atau_H--$ +2 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +3 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pesawat_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +6 menggerakkan gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+gerak+kan_VSA$ +7 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 11 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 menggerakkan gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^meN+gerak+kan_VSA$ +12 alam alam NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^alam_NSD$ +13 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^semesta_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 sekitar sekitar ADP D-- _ 16 case _ Morf=^sekitar_D--$ +16 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +17 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +18 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +19 efek efek NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^efek_NSD$ +20 perpindahan pindah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^per+pindah+an_NSD$ +21 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tempat_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2202 +# text = Di desa Candinata Kecamatan Kutasari Kabupaten Purbalingga Jawa tengah sampai dengan tahun 2011 terdapat terdapat Tempat Pendidikan formal dan Nonformal. +# text_en = In Candinata Village, Kutasari District, Purbalingga Regency, Central Java, until 2011 there were places of formal and non-formal education. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 desa desa NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^desa_NSD$ +3 Candinata candinata PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^candinata_X--$ +4 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 2 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 Kutasari kutasari PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kutasari_X--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Purbalingga purbalingga PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^purbalingga_X--$ +8 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +9 tengah tengah PROPN NSD _ 8 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +10 sampai sampai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sampai_R--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +14 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +15 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 dep _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +16 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +17 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +18 formal formal ADJ F-- _ 17 amod _ Morf=^formal_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Nonformal nonformal ADJ X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nonformal_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2203 +# text = Air Burundi adalah sebuah maskapai penerbangan Burundi dengan kode IATA 8Y. +# text_en = Air Burundi is a Burundian airline with the IATA code 8Y. +1 Air air PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Burundi burundi PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^burundi_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 maskapai maskapai NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^maskapai_F--$ +6 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +7 Burundi burundi PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^burundi_F--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 kode kode NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^kode_NSD$ +10 IATA iata PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^iata_F--$ +11 8Y 8y PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^8y_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2204 +# text = Selama periode ini, umat manusia bekerja sebagai pemburu - pengumpul makanan. +# text_en = During this period, mankind worked as hunters - gatherers of food. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 periode periode NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^periode_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 umat umat NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^umat_NSD$ +6 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +7 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 pemburu buru NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+buru_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 pengumpul kumpul NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+kumpul_NSD$ +12 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2205 +# text = Ketua Fakultas: Prof. Dr. Willem Boomstra; Sekretaris: Prof. Ir. CGJ Vreedenburgh Pada bulan Juni 1930 Dr. Ir. Cornelis Pieter Mom - kepala kantor penelitian untuk penjernihan air Manggarai, diangkat sebagai lektor luar biasa untuk bidang Sanitasi di TH Bandung. +# text_en = Head of Faculty: Prof. Dr. Willem Boomstra; Secretary: Prof. Ir. CGJ Vreedenburgh In June 1930 Dr. Ir. Cornelis Pieter Mom - head of the research office for Manggarai water purification, was appointed extraordinary lector for Sanitation at TH Bandung. +1 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ketua_NSD$ +2 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fakultas_NSD$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Prof prof PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 Dr dr PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Willem willem PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^willem_X--$ +9 Boomstra boomstra PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^boomstra_X--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 Sekretaris sekretaris NOUN NSD Number=Sing 1 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^sekretaris_NSD$ +12 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 Prof prof PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Ir ir PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +17 CGJ cgj PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^cgj_X--$ +18 Vreedenburgh vreedenburgh PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^vreedenburgh_X--$ +19 Pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 bulan bulan PROPN NSD _ 39 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +21 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +22 1930 1930 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1930_CC-$ +23 Dr dr PROPN F-- _ 39 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Ir ir PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Cornelis cornelis PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^cornelis_X--$ +28 Pieter pieter PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^pieter_F--$ +29 Mom mom PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^mom_F--$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +32 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^kantor_NSD$ +33 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +34 untuk untuk ADP R-- _ 35 case _ Morf=^untuk_R--$ +35 penjernihan penjernihan NOUN X-- _ 33 nmod _ Morf=^penjernihan_X--$ +36 air air NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^air_NSD$ +37 Manggarai manggarai PROPN X-- _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manggarai_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 dep _ Morf=^di+angkat_VSP$ +40 sebagai sebagai ADP R-- _ 41 case _ Morf=^sebagai_R--$ +41 lektor lektor NOUN X-- _ 39 nmod _ Morf=^lektor_X--$ +42 luar luar ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^luar_ASP$ +43 biasa biasa ADJ ASP _ 42 compound:a _ Morf=^biasa_ASP$ +44 untuk untuk ADP R-- _ 45 case _ Morf=^untuk_R--$ +45 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +46 Sanitasi sanitasi NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^sanitasi_X--$ +47 di di ADP R-- _ 48 case _ Morf=^di_R--$ +48 TH th PROPN X-- _ 39 nmod _ Morf=^th_X--$ +49 Bandung bandung PROPN NSD _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2206 +# text = Ia juga mengetahui bahwa menyayangi si harimau membuatnya tetap semangat. +# text_en = He also knows that loving the tiger keeps him motivated. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 menyayangi sayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+sayang+i_VSA$ +6 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^si_F--$ +7 harimau harimau NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^harimau_X--$ +8-9 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 tetap tetap ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +11 semangat semangat ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^semangat_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2207 +# text = Dari aspek ekonomi Banten utara relatif maju dan sejahtera dengan hadirnya sejumlah industri berikut infra dan supra stuktur yang memadai. +# text_en = From the economic aspect, northern Banten is relatively advanced and prosperous with the presence of a number of industries along with adequate infrastructure and superstructure. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^aspek_NSD$ +3 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^ekonomi_NSD$ +4 Banten banten PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^banten_F--$ +5 utara utara PROPN NSD _ 4 amod _ Morf=^utara_NSD$ +6 relatif relatif ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +7 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^maju_VSA$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 sejahtera sejahtera ADJ ASP _ 7 conj _ Morf=^sejahtera_ASP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11-12 hadirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hadir_VSA+dia

_PS3$ +11 hadir hadir NOUN VSA _ 4 nmod _ Morf=^hadir_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 sejumlah sejumlah PRON B-- PronType=Ind 11 compound _ Morf=^sejumlah_B--$ +14 industri industri NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^industri_NSD$ +15 berikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +16 infra infra NOUN F-- _ 15 obj _ Morf=^infra_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 supra supra NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^supra_X--$ +19 stuktur stuktur NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^stuktur_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 det _ Morf=^yang_S--$ +21 memadai memadai ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^memadai_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2208 +# text = Keistimewaan wujud ini adalah Kiva menguasai pertempuran jarak jauh dan dapat menganalisis musuh untuk menemukan titik kelemahannya. +# text_en = The specialty of this form is that Kiva masters long-range combat and can analyze enemies to find their weak points. +1 Keistimewaan keistimewaan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+istimewa+an_NSD$ +2 wujud wujud NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^wujud_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 0 root _ Morf=^adalah_O--$ +5 Kiva kiva PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^kiva_X--$ +6 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +7 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +8 jarak jarak NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^jarak_ASP$ +9 jauh jauh ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 menganalisis analisis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+analisis_VSA$ +13 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^musuh_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +16 titik titik NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^titik_NSD$ +17-18 kelemahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+lemah+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 kelemahan lemah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+lemah+an_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2209 +# text = Pada bulan November, pasukan Christison terlibat dalam Pertempuran Surabaya. +# text_en = In November, Christison's troops were involved in the Battle of Surabaya. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 November november PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +6 Christison christison PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^christison_X--$ +7 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+libat_VSP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +10 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2210 +# text = Dayana mengalahkan 27 kandidat lainnya untuk memenangkan Miss Venezuela 2007 pada tanggal 13 September 2007. +# text_en = Dayana defeated 27 other candidates to win Miss Venezuela 2007 on September 13, 2007. +1 Dayana dayana PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dayana_X--$ +2 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +3 27 27 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^27_CC-$ +4 kandidat kandidat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kandidat_NSD$ +5 lainnya lainnya ADJ D-- _ 4 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +8 Miss miss PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^miss_F--$ +9 Venezuela venezuela PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^venezuela_F--$ +10 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 13 13 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^13_CC-$ +14 September september NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^september_NSD$ +15 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2211 +# text = Garis ini mengikuti nama biolog Alfred Russel Wallace yang, pada 1858, memperlihatkan bahwa persebaran flora fauna di Sumatera, Kalimantan, Jawa, dan Bali lebih mirip dengan yang ada di daratan Benua Asia. Paparan Sahul adalah lempeng bumi yang bergerak dari Kawasan Australesia (Benua Australia) dan berada di sisi timur Garis Weber. +# text_en = This line follows the name of the biologist Alfred Russel Wallace who, in 1858, showed that the distribution of flora and fauna in Sumatra, Kalimantan, Java, and Bali was more similar to that in mainland Asia. The Sahul Shelf is an earth plate that moves from the Australesia Region (Australian Continent) and is on the east side of the Weber Line. +1 Garis garis PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^garis_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 biolog biolog NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^biolog_X--$ +6 Alfred alfred PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^alfred_F--$ +7 Russel russel PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^russel_F--$ +8 Wallace wallace PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^wallace_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^yang_S--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 1858 1858 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1858_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memperlihatkan lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+per+lihat+kan_VSA$ +15 bahwa bahwa ADP S-- _ 29 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +16 persebaran sebar NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^per+sebar+an_NSD$ +17 flora flora NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^flora_X--$ +18 fauna fauna NOUN F-- _ 17 compound _ Morf=^fauna_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatera_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kalimantan_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Jawa jawa PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Bali bali PROPN NSD _ 20 conj _ Morf=^bali_NSD$ +28 lebih lebih ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +29 mirip mirip VERB ASP _ 14 ccomp _ Morf=^mirip_ASP$ +30 dengan dengan SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^dengan_R--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 ada ada VERB ASP _ 29 acl _ Morf=^ada_ASP$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^darat+an_NSD$ +35 Benua benua PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +36 Asia asia PROPN NSD _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +38 Paparan paparan PROPN NSD _ 41 nsubj _ Morf=^papar+an_NSD$ +39 Sahul sahul PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^sahul_X--$ +40 adalah adalah AUX O-- _ 41 cop _ Morf=^adalah_O--$ +41 lempeng lempeng NOUN X-- _ 3 dep _ Morf=^lempeng_X--$ +42 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +44 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 acl:relcl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +45 dari dari ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dari_R--$ +46 Kawasan kawasan PROPN NSD _ 44 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +47 Australesia australesia PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^australesia_X--$ +48 ( ( PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +49 Benua benua PROPN NSD _ 46 appos _ Morf=^benua_NSD$ +50 Australia australia PROPN NSD _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^)_Z--$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +54 di di ADP R-- _ 55 case _ Morf=^di_R--$ +55 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 53 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +56 timur timur NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^timur_NSD$ +57 Garis garis PROPN NSD _ 56 nmod _ Morf=^garis_NSD$ +58 Weber weber NOUN X-- _ 56 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^weber_X--$ +59 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2212 +# text = En รฉxtasis adalah album studio keempat penyanyi asal Meksiko, Thalรญa. +# text_en = En รฉxtasis is the fourth studio album by Mexican singer Thalรญa. +1 En en PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^en_X--$ +2 รฉxtasis รฉxtasis PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^รฉxtasis_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +5 studio studio NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^studio_NSD$ +6 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +7 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +8 asal asal ADP NSD _ 9 case _ Morf=^asal_NSD$ +9 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Thalรญa thalรญa PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^thalรญa_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2213 +# text = Gereja ini dipugar semula pada penghujung abad ke-13, pada tahun 1456 dan pada abad ke-17. +# text_en = The church was restored at the end of the 13th century, in 1456 and in the 17th century. +1 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^gereja_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dipugar dipugar VERB X-- _ 0 root _ Morf=^dipugar_X--$ +4 semula semula ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^semula_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 penghujung penghujung NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^penghujung_X--$ +7 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^abad_NSD$ +8 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$|SpaceAfter=No +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1456 1456 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1456_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 abad abad NOUN NSD Number=Sing 11 nmod:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +16 ke-17 ke-17 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+17_CC-$|SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2214 +# text = Monorel KL menghubungkan hub angkutan Kuala Lumpur Sentral dengan "Golden Triangle". +# text_en = The KL Monorail connects the Kuala Lumpur Sentral transport hub with the "Golden Triangle". +1 Monorel monorel PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^monorel_NSD$ +2 KL kl PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kl_X--$ +3 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +4 hub hub NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^hub_F--$ +5 angkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^angkut+an_NSD$ +6 Kuala kuala PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^kuala_F--$ +7 Lumpur lumpur PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^lumpur_NSD$ +8 Sentral sentral PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^sentral_ASP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Golden golden PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^golden_F--$ +12 Triangle triangle PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^triangle_F--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2215 +# text = Penggemar Takarazuka hampir seluruhnya adalah wanita, dengan sedikit penggemar dari kalangan pria setengah baya. +# text_en = Takarazuka's fans are almost entirely female, with a few middle-aged male fans. +1 Penggemar pengemar PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +2 Takarazuka takarazuka PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^takarazuka_X--$ +3 hampir hampir ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +4 seluruhnya seluruhnya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^seluruhnya_D--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^wanita_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 sedikit sedikit ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +10 penggemar gemar NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +13 pria pria NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pria_NSD$ +14 setengah setengah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^setengah_NSD$ +15 baya baya NOUN F-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^baya_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2216 +# text = Asia Tengah telah lama memainkan peran yang penting sebagai titik temu antara Tiongkok, India dan Persia. +# text_en = Central Asia has long played an important role as a meeting point between China, India and Persia. +1 Asia asia PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^asia_NSD$ +2 Tengah tengah PROPN NSD _ 1 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +3 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 lama lama ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +5 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +6 peran peran NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peran_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 penting penting ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 titik titik NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^titik_NSD$ +11 temu temu NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^temu_VSA$ +12 antara antara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^antara_R--$ +13 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 India india PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^india_F--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Persia persia PROPN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2217 +# text = 8) Pada tanggal 21 Desember 1993 putaran baru perundingan Jenewa dimulai. +# text_en = 8) On 21 December 1993 a new round of Geneva negotiations began. +1 8 8 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +2 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +3 Pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 21 21 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^21_CC-$ +6 Desember desember PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +7 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1993_CC-$ +8 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^putar+an_NSD$ +9 baru baru ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^baru_ASP$ +10 perundingan runding NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+runding+an_NSD$ +11 Jenewa jenewa PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^jenewa_NSD$ +12 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+mulai_VSP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2218 +# text = Pada sesi ini line voting akan ditutup dan akan diumumkan siapa kontestan yang akan tersisih. +# text_en = In this session the voting line will be closed and it will be announced which contestants will be eliminated. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^sesi_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 line line NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^line_F--$ +5 voting voting NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^voting_NSD$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 ditutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tutup_VSP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +10 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +11 siapa siapa PRON W-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^siapa_W--$ +12 kontestan kontestan NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^kontestan_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +15 tersisih sisih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sisih_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2219 +# text = RD - 170 memiliki daya dorong sedikit lebih, menggunakan sekelompok empat ruang pembakaran yang lebih kecil dan nozel. +# text_en = The RD-170 has slightly more thrust, uses a group of four smaller combustion chambers and nozzles. +1 RD rd NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^rd_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 170 170 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^170_CC-$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 daya daya NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^daya_NSD$ +6 dorong dorong NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^dorong_VSA$ +7 sedikit sedikit ADV ASP _ 5 amod _ Morf=^sedikit_ASP$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebih_D--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +11 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 13 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +12 empat empat NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +13 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ruang_NSD$ +14 pembakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+bakar+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 lebih lebih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +17 kecil kecil ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^kecil_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 nozel nozel NOUN X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nozel_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2220 +# text = Apakah mereka berdua akan benar-benar saling mencinta? +# text_en = Will the two of them really love each other? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 berdua berdua DET CD- PronType=Tot 3 det _ Morf=^ber+dua_CD-$ +5 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 benar-benar benarbenar ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^benarbenar_D--$ +7 saling saling ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^saling_D--$ +8 mencinta cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+cinta_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2221 +# text = Mereka yang mendukung Hรขsyim dan saudara-saudaranya itu adalah dari Bani Zuhrah, Bani Taim dan seluruh keturunan anak Qushay selain dari anak pertama. +# text_en = Those who supported Hashim and his brothers were from Banu Zuhrah, Bani Taim and all the descendants of Qushay's children apart from the first child. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +4 Hรขsyim hรขsyim NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^hรขsyim_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6-7 saudara-saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$ +6 saudara-saudara saudara NOUN NSD Number=Plur 4 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Bani bani PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bani_NSD$ +12 Zuhrah zuhrah PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zuhrah_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Bani bani PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^bani_NSD$ +15 Taim taim PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^taim_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^seluruh_B--$ +18 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +19 anak anak NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^anak_NSD$ +20 Qushay qushay PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^qushay_X--$ +21 selain selain ADP ASP _ 23 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 anak anak NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +24 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2222 +# text = Bagaimana kalau pemberian lain sebagai hadiah untukmu? +# text_en = How about another gift as a gift for you? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kalau kalau SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^kalau_S--$ +3 pemberian beri NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+beri+an_NSD$ +4 lain lain ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lain_ASP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 hadiah hadiah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^hadiah_NSD$ +7-8 untukmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^untuk_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nmod _ Morf=^kamu

_PS2$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2223 +# text = Bandara Abdul Rachman Saleh adalah bandar udara yang terletak di Pakis, Kabupaten Malang, Jawa Timur. +# text_en = Abdul Rachman Saleh Airport is an airport located in Pakis, Malang Regency, East Java. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 Abdul abdul PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^abdul_F--$ +3 Rachman rachman PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^rachman_X--$ +4 Saleh saleh PROPN ASP _ 3 flat:name _ Morf=^saleh_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +7 udara udara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^udara_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Pakis pakis PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pakis_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Malang malang PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +17 Timur timur PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2224 +# text = Karena secara geografis terletak jauh dari pusat konflik di dataran tengah, Kerajaan Wuyue selamat dari api peperangan. +# text_en = Because it was geographically located far from the center of the conflict in the central plains, the Wuyue Kingdom was safe from the flames of war. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 secara secara ADP R-- _ 3 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +3 geografis geografis ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^geografis_ASP$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 jauh jauh ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 pusat pusat NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +8 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^konflik_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 dataran datar NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^datar+an_NSD$ +11 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 15 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +14 Wuyue wuyue PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^wuyue_X--$ +15 selamat selamat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^selamat_ASP$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 api api NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^api_NSD$ +18 peperangan peperangan NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peperangan_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2225 +# text = Ambiguitas umumnya berbeda dengan ketidakjelasan. +# text_en = Ambiguity is generally different from ambiguity. +1 Ambiguitas ambiguitas NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ambiguitas_NSD$ +2 umumnya umumnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +3 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 ketidakjelasan jelasan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+tidak_G--+jelas+an_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2226 +# text = Ia juga mengepung kota Hims, dimana Gubernurnya berkerjasama dengannya waktu itu, namun ia tidak dapat menguasainya, dan kembali ke Mosul, dimana putra Buri dan tawanan lain dari Damaskus ditebus dengan bayaran 50.000 dinar. +# text_en = He also besieged the city of Hims, with which his governor was cooperating with him at the time, but he could not control it, and returned to Mosul, where Buri's son and other captives from Damascus were ransomed for 50,000 dinars. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 mengepung kepung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kepung_VSA$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kota_NSD$ +5 Hims hims PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hims_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +8-9 Gubernurnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gubernur_NSD+dia

_PS3$ +8 Gubernur gubernur NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^gubernur_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 berkerjasama kerjasama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+kerjasama_VSA$ +11-12 dengannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengan_R--+dia

_PS3$ +11 dengan dengan NOUN R-- _ 10 obj _ Morf=^dengan_R--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 namun namun CCONJ S-- _ 20 cc _ Morf=^namun_S--$ +17 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20-21 menguasainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^kembali_VSA$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 Mosul mosul PROPN F-- _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mosul_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 36 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +29 putra putra NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^putra_NSD$ +30 Buri buri PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^buri_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 tawanan tawan NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^tawan+an_NSD$ +33 lain lain ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^lain_ASP$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 Damaskus damaskus PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^damaskus_NSD$ +36 ditebus tebus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+tebus_VSP$ +37 dengan dengan ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dengan_R--$ +38 bayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^bayar+an_NSD$ +39 50.000 50.000 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^50.000_CC-$ +40 dinar dinar NOUN X-- _ 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dinar_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2227 +# text = Memori dan waktu kalkulasi dibawah dapat diaplikasikan pada semua dari 5 notasi dibawah. +# text_en = The memory and time calculations below can be applied to all of the 5 notations below. +1 Memori memori PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^memori_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^waktu_NSD$ +4 kalkulasi kalkulasi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kalkulasi_NSD$ +5 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 4 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 diaplikasikan aplikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+aplikasi+kan_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 semua semua PRON B-- PronType=Tot 7 obl _ Morf=^semua_B--$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 5 5 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^5_CC-$ +12 notasi notasi NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^notasi_X--$ +13 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 12 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bawah_VSP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2228 +# text = Pada 20 Januari 2004, Angkatan Laut India menandatangani kontra untuk 12 buah MiG - 29K kursi tunggal dan empat MiG - 29KUB kursi ganda. +# text_en = On 20 January 2004, the Indian Navy signed a contract for 12 single-seat MiG-29K and four dual-seat MiG-29KUB. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 20 20 NUM CC- NumType=Card 9 obl:tmod _ Morf=^20_CC-$ +3 Januari januari PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^januari_NSD$ +4 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^angkat+an_NSD$ +7 Laut laut PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +8 India india PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^india_F--$ +9 menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +10 kontra kontra NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^kontra_X--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 12 12 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^12_CC-$ +13 buah buah NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^buah_NSD$ +14 MiG mig PROPN X-- _ 9 obl _ Morf=^mig_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 29K 29k NUM X-- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^29k_X--$ +17 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kursi_NSD$ +18 tunggal tunggal ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 empat empat NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +21 MiG mig NOUN X-- _ 14 conj _ Morf=^mig_X--$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 29KUB 29kub NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^29kub_X--$ +24 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^kursi_NSD$ +25 ganda ganda NOUN ASP _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ganda_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2229 +# text = Johann Jakob Bachofen () adalah seorang hakim dan antropolog berkebangsaan Swiss. +# text_en = Johann Jakob Bachofen ( ) is a Swiss judge and anthropologist. +1 Johann johann PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^johann_X--$ +2 Jakob jakob PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jakob_X--$ +3 Bachofen bachofen PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bachofen_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 hakim hakim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hakim_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 antropolog antropolog NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^antropolog_X--$ +11 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +12 Swiss swiss PROPN F-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2230 +# text = Berdasarkan tujuan transformasi operasi pengolahan citra dikategorikan sebagai berikut: Operasi peningkatan kualitas citra bertujuan untuk meningkatkan fitur tertentu pada citra. +# text_en = Based on the transformation objectives, image processing operations are categorized as follows: Image quality enhancement operations aim to enhance certain features of the image. +1 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 2 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +3 transformasi transformasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^transformasi_NSD$ +4 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^operasi_NSD$ +5 pengolahan olah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+olah+an_NSD$ +6 citra citra NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^citra_NSD$ +7 dikategorikan kategori VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kategori+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 berikut ikut NOUN VSA _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Operasi operasi PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^operasi_NSD$ +12 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +13 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kualitas_NSD$ +14 citra citra NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^citra_NSD$ +15 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +18 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +19 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^tertentu_B--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 citra citra NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^citra_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2231 +# text = Bagaimana kelanjutan kisah cerita cintanya?? +# text_en = How is the continuation of the love story?? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^kisah_NSD$ +4 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +5-6 cintanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2232 +# text = Grup musik ini beranggotakan 4 orang yaitu Dea (vokal), Ilham (vokal), Febri (vokal / gitar) dan Ezra (vokal / gitar). +# text_en = This music group consists of 4 members, namely Dea (vocals), Ilham (vocals), Febri (vocals / guitar) and Ezra (vocals / guitar). +1 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +2 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 beranggotakan anggota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+anggota+kan_VSA$ +5 4 4 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^4_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ Morf=^yaitu_O--$ +8 Dea dea PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^dea_F--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Ilham ilham PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^ilham_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Febri febri PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^febri_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ Morf=^vokal_NSD$ +21 / / PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^/_Z--$ +22 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gitar_NSD$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Ezra ezra PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^ezra_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 25 appos _ Morf=^vokal_NSD$ +28 / / PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^/_Z--$ +29 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gitar_NSD$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2233 +# text = Namanya pun secara bertahap berubah menjadi Hantu yang digoreng (atau di Indonesia populer dengan nama Cakhwe) dan terakhir You Tiao. +# text_en = His name was gradually changed to fried ghost (or in Indonesia it is popularly known as Cakhwe) and finally You Tiao. +1-2 Namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 pun pun ADV T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +5 bertahap tahap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^ber+tahap_VSA$ +6 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 Hantu hantu PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^hantu_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 digoreng goreng VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+goreng_VSP$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^indonesia_NSD$ +15 populer populer PROPN ASP _ 10 obl _ Morf=^populer_ASP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 flat _ Morf=^nama_NSD$ +18 Cakhwe cakhwe PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cakhwe_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 8 conj _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +22 You you PROPN F-- _ 21 obj _ Morf=^you_F--$ +23 Tiao tiao PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tiao_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2234 +# text = Alef () adalah nama pengucapan dari huruf pertama abjad atau alfabet Proto - Kanaan, yang kemudian diturunkan dalam alfabet Semitik sebagai Alfabet Fenisia, abjad Suryani, alfabet Ibrani 'Alef, dan alfabet Arab. Abjad Fenisia kemudian diambil oleh bahasa Yunani sebagai Alfa (ฮ‘), yang ditafsirkan kemudian bukan untuk menyuarakan konsonan glotal, melainkan huruf hidup (vokal), dan sama dengan Latin A dan abjad Sirilik ะ. Huruf alef dalam Unicode adalah 05D0. +# text_en = Alef () is the pronunciation name of the first letter of the Proto-Canaanite alphabet or alphabet, which was later revealed in the Semitic alphabet as the Phoenician alphabet, the Syriac alphabet, the Hebrew alphabet 'Alef, and the Arabic alphabet. The Phoenician alphabet was later adopted by the Greeks as Alpha (ฮ‘), which was interpreted later to mean not glottal consonants, but vowels, and was the same as Latin A and the Cyrillic alphabet . The aleph in Unicode is 05D0. +1 Alef alef PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^alef_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +6 pengucapan ucap NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+ucap+an_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^huruf_NSD$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 abjad abjad NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^abjad_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 alfabet alfabet NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^alfabet_NSD$ +13 Proto proto PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^proto_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Kanaan kanaan PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanaan_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obl _ Morf=^yang_S--$ +18 kemudian kemudian ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +19 diturunkan turun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+turun+kan_VSP$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 alfabet alfabet NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^alfabet_NSD$ +22 Semitik semitik PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^semitik_X--$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 Alfabet alfabet PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^alfabet_NSD$ +25 Fenisia fenisia PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fenisia_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 abjad abjad NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^abjad_NSD$ +28 Suryani suryani PROPN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^suryani_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 alfabet alfabet NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^alfabet_NSD$ +31 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^ibrani_X--$ +32 ' ' PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No +33 Alef alef PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alef_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 alfabet alfabet NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^alfabet_NSD$ +37 Arab arab NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Abjad abjad PROPN NSD _ 42 nsubj:pass _ Morf=^abjad_NSD$ +40 Fenisia fenisia PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^fenisia_X--$ +41 kemudian kemudian ADV S-- _ 42 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +42 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+ambil_VSP$ +43 oleh oleh ADP R-- _ 44 case _ Morf=^oleh_R--$ +44 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +45 Yunani yunani PROPN NSD _ 44 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +46 sebagai sebagai ADP R-- _ 47 case _ Morf=^sebagai_R--$ +47 Alfa alfa PROPN F-- _ 42 obl _ Morf=^alfa_F--$ +48 ( ( PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +49 ฮ‘ ฮฑ PROPN X-- _ 47 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ฮฑ_X--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 yang yang PRON S-- PronType=Rel 53 obl _ Morf=^yang_S--$ +53 ditafsirkan tafsir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 47 acl:relcl _ Morf=^di+tafsir+kan_VSP$ +54 kemudian kemudian ADV S-- _ 53 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +55 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 53 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +56 untuk untuk SCONJ R-- _ 57 mark _ Morf=^untuk_R--$ +57 menyuarakan suara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 55 ccomp _ Morf=^meN+suara+kan_VSA$ +58 konsonan konsonan NOUN X-- _ 57 compound _ Morf=^konsonan_X--$ +59 glotal glotal ADJ X-- _ 58 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^glotal_X--$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 melainkan lain ADP VSA _ 62 case _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +62 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 58 nmod _ Morf=^huruf_NSD$ +63 hidup hidup ADJ NSD _ 62 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +64 ( ( PUNCT Z-- _ 65 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +65 vokal vokal PROPN NSD _ 62 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +66 ) ) PUNCT Z-- _ 65 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +67 , , PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^,_Z--$ +68 dan dan CCONJ H-- _ 69 cc _ Morf=^dan_H--$ +69 sama sama ADJ ASP _ 61 conj _ Morf=^sama_ASP$ +70 dengan dengan ADP R-- _ 71 case _ Morf=^dengan_R--$ +71 Latin latin PROPN F-- _ 69 nmod _ Morf=^latin_F--$ +72 A a PROPN F-- _ 71 flat:name _ Morf=^a_F--$ +73 dan dan CCONJ H-- _ 74 cc _ Morf=^dan_H--$ +74 abjad abjad NOUN NSD Number=Sing 71 conj _ Morf=^abjad_NSD$ +75 Sirilik sirilik PROPN X-- _ 74 nmod _ Morf=^sirilik_X--$ +76 ะ ะฐ PROPN X-- _ 75 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ะฐ_X--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ +78 Huruf huruf PROPN NSD _ 83 nsubj _ Morf=^huruf_NSD$ +79 alef alef PROPN X-- _ 78 flat:name _ Morf=^alef_X--$ +80 dalam dalam ADP ASP _ 81 case _ Morf=^dalam_ASP$ +81 Unicode unicode PROPN X-- _ 78 nmod _ Morf=^unicode_X--$ +82 adalah adalah AUX O-- _ 83 cop _ Morf=^adalah_O--$ +83 05D0 05d0 PROPN X-- _ 5 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^05d0_X--$ +84 . . PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2235 +# text = Dapat dicatat disini bahwa MFI dibuat dalam bentuk yang serupa dengan indeks kekuatan relatif, dimana keduanya melakukan perhitungannya berdasarkan hari dimana harga mengalami kenaikan dibandingkan dengan total hari dimana harga mengalami kenaikan ditambah dengan total hari dimana harga mengalami penurunan, namun skalanya adalah merupakan akumulasi pada hari tersebut atas volume pada MFI sebagai lawan dari nilai perubahan harga untuk RSI. Makna dari "arus uang" adalah merujuk pada volume uang dalam hal ini adalah total nilai dari saham yang diperdagangkan. +# text_en = It can be noted here that the MFI is made in a form similar to the relative strength index, where both of them perform calculations based on the days on which prices have increased compared to the total days on which prices have increased plus the total days on which prices have decreased, but the scale is an accumulation on that day. on the volume on the MFI as opposed to the rate change for the RSI. The meaning of "money flow" is referring to the volume of money in this case is the total value of the shares traded. +1 Dapat dapat PROPN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^dapat_VSA$ +2 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+catat_VSP$ +3 disini disini NOUN VSP _ 2 obj _ Morf=^di+sini_VSP$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 MFI mfi NUM X-- NumType=Card 6 nsubj:pass _ Morf=^mfi_X--$ +6 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+buat_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 serupa serupa VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^serupa_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 indeks indeks NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^indeks_NSD$ +13 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +14 relatif relatif ADV ASP _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^relatif_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 19 mark _ Morf=^dimana_W--$ +17-18 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +17 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 19 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +20-21 perhitungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+hitung+an_NSD+dia

_PS3$ +20 perhitungan hitung NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^per+hitung+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +23 hari hari NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^hari_NSD$ +24 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 26 mark _ Morf=^dimana_W--$ +25 harga harga NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^harga_NSD$ +26 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ Morf=^meN+alami_VSA$ +27 kenaikan naik NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^ke+naik+an_NSD$ +28 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 xcomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 total total NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^total_NSD$ +31 hari hari NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^hari_NSD$ +32 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 34 mark _ Morf=^dimana_W--$ +33 harga harga NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^harga_NSD$ +34 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 ccomp _ Morf=^meN+alami_VSA$ +35 kenaikan naik NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^ke+naik+an_NSD$ +36 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 xcomp _ Morf=^di+tambah_VSP$ +37 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +38 total total NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^total_NSD$ +39 hari hari NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^hari_NSD$ +40 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 42 mark _ Morf=^dimana_W--$ +41 harga harga NOUN NSD Number=Sing 42 nsubj _ Morf=^harga_NSD$ +42 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 ccomp _ Morf=^meN+alami_VSA$ +43 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+turun+an_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 namun namun CCONJ S-- _ 48 cc _ Morf=^namun_S--$ +46 skalanya skala ADV NSD+PS3 _ 48 nsubj _ Morf=^skala_NSD+dia

_PS3$ +47 adalah adalah AUX O-- _ 48 cop _ Morf=^adalah_O--$ +48 merupakan merupakan VERB O-- _ 19 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +49 akumulasi akumulasi NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^akumulasi_NSD$ +50 pada pada ADP R-- _ 51 case _ Morf=^pada_R--$ +51 hari hari NOUN NSD Number=Sing 49 nmod:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +52 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 51 det _ Morf=^tersebut_B--$ +53 atas atas ADP ASP _ 54 case _ Morf=^atas_ASP$ +54 volume volume NOUN NSD Number=Sing 49 nmod _ Morf=^volume_NSD$ +55 pada pada ADP R-- _ 49 case _ Morf=^pada_R--$ +56 MFI mfi NUM X-- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^mfi_X--$ +57 sebagai sebagai ADP R-- _ 58 case _ Morf=^sebagai_R--$ +58 lawan lawan NOUN VSA _ 48 obl _ Morf=^lawan_VSA$ +59 dari dari ADP R-- _ 60 case _ Morf=^dari_R--$ +60 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 58 nmod _ Morf=^nilai_NSD$ +61 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 60 compound _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +62 harga harga NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^harga_NSD$ +63 untuk untuk ADP R-- _ 60 case _ Morf=^untuk_R--$ +64 RSI rsi NUM X-- NumType=Card 60 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^rsi_X--$ +65 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +66 Makna makna PROPN NSD _ 73 obj _ Morf=^makna_NSD$ +67 dari dari ADP R-- _ 69 case _ Morf=^dari_R--$ +68 " " PUNCT Z-- _ 69 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +69 arus arus NOUN NSD Number=Sing 66 nmod _ Morf=^arus_NSD$ +70 uang uang NOUN NSD Number=Sing 69 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^uang_NSD$ +71 " " PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^"_Z--$ +72 adalah adalah AUX O-- _ 73 cop _ Morf=^adalah_O--$ +73 merujuk rujuk NOUN VSA _ 2 dep _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +74 pada pada ADP R-- _ 75 case _ Morf=^pada_R--$ +75 volume volume NOUN NSD Number=Sing 73 nmod _ Morf=^volume_NSD$ +76 uang uang NOUN NSD Number=Sing 75 compound _ Morf=^uang_NSD$ +77 dalam dalam ADP ASP _ 78 case _ Morf=^dalam_ASP$ +78 hal hal NOUN NSD Number=Sing 73 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +79 ini ini DET B-- PronType=Dem 82 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +80 adalah adalah AUX O-- _ 82 cop _ Morf=^adalah_O--$ +81 total total NOUN NSD Number=Sing 82 compound _ Morf=^total_NSD$ +82 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 73 parataxis _ Morf=^nilai_NSD$ +83 dari dari ADP R-- _ 84 case _ Morf=^dari_R--$ +84 saham saham NOUN NSD Number=Sing 82 nmod _ Morf=^saham_NSD$ +85 yang yang PRON S-- PronType=Rel 86 obj _ Morf=^yang_S--$ +86 diperdagangkan dagang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 84 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+dagang+kan_VSP$ +87 . . PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2236 +# text = Dari 725 kasus CPF, 55 % merupakan penderita pria dengan lokasi tumor, umumnya, ditemukan di permukaan valvular, terutama di katup trikuspidalis aortik, selain katup mitralis. +# text_en = Of the 725 cases of CPF, 55% were male patients with the location of the tumor, generally, found on the valvular surface, especially in the aortic tricuspid valve, in addition to the mitral valve. +1 Dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +2 725 725 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^725_CC-$ +3 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^kasus_NSD$ +4 CPF cpf PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cpf_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 55 55 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^55_CC-$ +7 % % SYM Z-- _ 8 nsubj _ Morf=^%_Z--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 penderita derita NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+derita_NSD$ +10 pria pria NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pria_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^lokasi_NSD$ +13 tumor tumor NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tumor_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 umumnya umumnya ADV B-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +20 valvular valvular ADJ X-- _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^valvular_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 terutama utama ADJ ASS _ 24 acl _ Morf=^ter+utama_ASS$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 katup katup NOUN X-- _ 17 obl _ Morf=^katup_X--$ +25 trikuspidalis trikuspidalis NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^trikuspidalis_X--$ +26 aortik aortik ADJ X-- _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^aortik_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 selain selain ADP ASP _ 29 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +29 katup katup NOUN X-- _ 24 nmod _ Morf=^katup_X--$ +30 mitralis mitralis NOUN X-- _ 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mitralis_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2237 +# text = Peneliti C. Salmon dan M. Sidharta lebih meyakini kisah terjadi tidak sampai 50 tahun kemudian, berdasarkan perkiraan bahwa tahun kedatangan Tan Cin Jin di Blambangan adalah setelah Tahun 1729 (tahun penguasaan Mengwi atas Blambangan) dan tahun kehancuran Blambangan (berdasarkan tulisan ini) adalah di Tahun 1765. +# text_en = Researchers C. Salmon and M. Sidharta more believe that the story occurred less than 50 years later, based on estimates that the year of Tan Cin Jin's arrival in Blambangan was after 1729 (the year Mengwi's control over Blambangan) and the year of Blambangan's destruction (according to this article) was in Year 1765. +1 Peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +2 C c PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +3 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +4 Salmon salmon PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^salmon_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 M m PROPN F-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Sidharta sidharta PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^sidharta_X--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 meyakini yakin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+yakin+i_VSA$ +11 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^kisah_NSD$ +12 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 dep _ Morf=^terjadi_VSP$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 sampai sampai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sampai_R--$ +15 50 50 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^50_CC-$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 kemudian kemudian ADV S-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +20 perkiraan kira NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^per+kira+an_NSD$ +21 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^tahun_NSD$ +23 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +24 Tan tan PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^tan_F--$ +25 Cin cin PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^cin_X--$ +26 Jin jin PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^jin_NSD$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^blambangan_X--$ +29 adalah adalah AUX O-- _ 31 cop _ Morf=^adalah_O--$ +30 setelah setelah ADP R-- _ 31 case _ Morf=^setelah_R--$ +31 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 advcl _ Morf=^tahun_NSD$ +32 1729 1729 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^1729_CC-$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 appos _ Morf=^tahun_NSD$ +35 penguasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^peN+kuasa+an_NSD$ +36 Mengwi kwi PROPN VSA _ 35 nmod _ Morf=^meN+kw+i_VSA$ +37 atas atas ADP ASP _ 38 case _ Morf=^atas_ASP$ +38 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^blambangan_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^)_Z--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 51 nsubj _ Morf=^tahun_NSD$ +42 kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +43 Blambangan blambangan PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^blambangan_X--$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 appos _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +46 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 45 obj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +47 ini ini DET B-- PronType=Dem 46 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^)_Z--$ +49 adalah adalah AUX O-- _ 51 cop _ Morf=^adalah_O--$ +50 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +51 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^tahun_NSD$ +52 1765 1765 NUM CC- NumType=Card 51 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1765_CC-$ +53 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2238 +# text = Gapai Bintangmu adalah sebuah album musik pertama karya finalis Idola Cilik 1. +# text_en = Gapai Bintangmu is the first music album by finalist Idola Cilik 1. +1 Gapai gapai PROPN VSA _ 6 nsubj _ Morf=^gapai_VSA$ +2-3 Bintangmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bintang_NSD+kamu

_PS2$ +2 Bintang bintang PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^bintang_NSD$ +3 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musik_NSD$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 karya karya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^karya_NSD$ +10 finalis finalis NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^finalis_NSD$ +11 Idola idola PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^idola_X--$ +12 Cilik cilik PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^cilik_X--$ +13 1 1 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2239 +# text = Tahun 1926 lima orang suster Charitas datang di Palembang dengan tujuan untuk memberikan pelayanan di bidang kesehatan yang sudah dirintis oleh Pastor SCJ, Suster yang datang waktu itu adalah yaitu Moeder Raymunda Hermans, Suster Wilhelmina Blesgraaf, Suster Caecilia Luyten, Suster Alacoque Van Der Liden, dan Suster Chatarina Koning. +# text_en = In 1926 five Charitas Sisters came to Palembang with the aim of providing services in the health sector which had been initiated by Pastor SCJ. Sister Chatarina Koning. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1926 1926 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1926_CC-$ +3 lima lima NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +5 suster suster NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^suster_X--$ +6 Charitas charitas NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^charitas_X--$ +7 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Palembang palembang PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^palembang_F--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +14 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +17 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 sudah sudah AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +20 dirintis rintis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+rintis_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Pastor pastor PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^pastor_F--$ +23 SCJ scj PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^scj_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Suster suster PROPN X-- _ 32 nsubj _ Morf=^suster_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +28 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +29 itu itu DET X-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^itua_X--$ +30 adalah adalah AUX O-- _ 32 cop _ Morf=^adalah_O--$ +31 yaitu yaitu ADP O-- _ 32 case _ Morf=^yaitu_O--$ +32 Moeder moeder PROPN X-- _ 7 parataxis _ Morf=^moeder_X--$ +33 Raymunda raymunda PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^raymunda_X--$ +34 Hermans hermans PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hermans_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Suster suster PROPN X-- _ 32 conj _ Morf=^suster_X--$ +37 Wilhelmina wilhelmina PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^wilhelmina_X--$ +38 Blesgraaf blesgraaf PROPN X-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^blesgraaf_X--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Suster suster PROPN X-- _ 32 conj _ Morf=^suster_X--$ +41 Caecilia caecilia PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^caecilia_X--$ +42 Luyten luyten PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^luyten_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 Suster suster PROPN X-- _ 32 conj _ Morf=^suster_X--$ +45 Alacoque alacoque PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^alacoque_X--$ +46 Van van PROPN F-- _ 45 flat:name _ Morf=^van_F--$ +47 Der der PROPN F-- _ 46 flat:name _ Morf=^der_F--$ +48 Liden liden PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^liden_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 Suster suster PROPN X-- _ 32 conj _ Morf=^suster_X--$ +52 Chatarina chatarina PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^chatarina_X--$ +53 Koning koning PROPN F-- _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^koning_F--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2240 +# text = Kecamatan Petungkriyono secara geografis terletak di bagian selatan wilayah Kabupaten Pekalongan dengan batas: Luas wilayah Kecamatan Petungkriyono 73, 59 km2 atau 8, 80 % dari luas Wilayah Kabupaten Pekalongan, secara administratif terbagi atas 9 desa, 37 dusun, 39 RW dan 90 RT. Sedangkan menurut topografi keseluruhan desa tersebut merupakan desa dataran tinggi atau pegunungan dengan ketinggian 1.294 dpl. +# text_en = Petungkriyono District is geographically located in the southern part of Pekalongan Regency with boundaries: The area of โ€‹โ€‹Petungkriyono District is 73.59 km2 or 8.80% of the total area of โ€‹โ€‹Pekalongan Regency, administratively divided into 9 villages, 37 hamlets, 39 RW and 90 RT. Meanwhile, according to the topography, the whole village is a highland or mountainous village with an altitude of 1,294 above sea level. +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Petungkriyono petungkriyono PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^petungkriyono_X--$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^secara_R--$ +4 geografis geografis NOUN ASP _ 1 nmod _ Morf=^geografis_ASP$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^pekalongan_F--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 batas batas NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^batas_NSD$ +14 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 Luas luas NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^luas_ASP$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +18 Petungkriyono petungkriyono PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^petungkriyono_X--$ +19 73 73 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^73_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 59 59 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^59_CC-$ +22 km2 km2 NOUN X-- _ 15 nummod _ Morf=^km2_X--$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 8 8 NUM CC- NumType=Card 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 80 80 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^80_CC-$ +27 % % SYM Z-- _ 24 nummod _ Morf=^%_Z--$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 luas luas NOUN ASP _ 27 nmod _ Morf=^luas_ASP$ +30 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +31 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +32 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 secara secara ADP R-- _ 36 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +35 administratif administratif ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^administratif_ASP$ +36 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +37 atas atas ADP ASP _ 39 case _ Morf=^atas_ASP$ +38 9 9 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^9_CC-$ +39 desa desa NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 37 37 NUM CC- NumType=Card 42 nummod _ Morf=^37_CC-$ +42 dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dusun_NSD$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 39 39 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^39_CC-$ +45 RW rw NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ Morf=^rw_NSD$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 90 90 NUM CC- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^90_CC-$ +48 RT rt NOUN F-- _ 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rt_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +50 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 56 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +51 menurut menurut VERB R-- _ 56 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +52 topografi topografi NOUN X-- _ 51 obj _ Morf=^topografi_X--$ +53 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 52 compound _ Morf=^keseluruhan_B--$ +54 desa desa NOUN NSD Number=Sing 56 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +55 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 54 det _ Morf=^tersebut_B--$ +56 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl _ Morf=^merupakan_O--$ +57 desa desa NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^desa_NSD$ +58 dataran datar NOUN NSD Number=Sing 57 compound _ Morf=^datar+an_NSD$ +59 tinggi tinggi ADJ ASP _ 58 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +60 atau atau CCONJ H-- _ 61 cc _ Morf=^atau_H--$ +61 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 57 conj _ Morf=^pegunungan_NSD$ +62 dengan dengan ADP R-- _ 63 case _ Morf=^dengan_R--$ +63 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 61 nmod _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +64 1.294 1.294 NUM CC- NumType=Card 65 nummod _ Morf=^1.294_CC-$ +65 dpl dpl NOUN X-- _ 63 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dpl_X--$ +66 . . PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2241 +# text = Banyak aula konser / dansa diubah menjadi bioskop ketika media mulai terkenal sejak 1930-an. +# text_en = Many concert/dance halls were converted into cinemas when the media rose to prominence from the 1930s. +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 aula aula NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^aula_NSD$ +3 konser konser NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^konser_NSD$ +4 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +5 dansa dansa NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^dansa_NSD$ +6 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ubah_VSP$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 bioskop bioskop NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^bioskop_X--$ +9 ketika ketika SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^ketika_S--$ +10 media media NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^media_NSD$ +11 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +12 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 xcomp _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +13 sejak sejak ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sejak_S--$ +14 1930-an 1930-an NOUN NSD _ 11 nmod _ Morf=^1930_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2242 +# text = Schaffhouse memiliki air terjun yang merupakan bagian dari Sungai Rhein. +# text_en = Schaffhouse has a waterfall that is part of the Rhine. +1 Schaffhouse schaffhouse PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^schaffhouse_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 air air NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^air_NSD$ +4 terjun terjun NOUN VSA _ 3 compound _ Morf=^terjun_VSA$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Sungai sungai PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +10 Rhein rhein PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rhein_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2243 +# text = Buah-buahan yang dikembangkan adalah rambutan, pepaya, pisang, kelengkeng, mangga, durian, dan jeruk. +# text_en = The fruits developed are rambutan, papaya, banana, longan, mango, durian, and orange. +1 Buah-buahan buah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^buah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 rambutan rambut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^rambut+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 pepaya pepaya NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pepaya_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pisang pisang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pisang_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kelengkeng kelengkeng NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kelengkeng_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mangga mangga NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mangga_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 durian duri NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^duri+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 jeruk jeruk NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jeruk_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2244 +# text = Semoga Kau Mengerti merupakan album musik karya Gya Anandini. +# text_en = Hope You Understand is a music album by Gya Anandini. +1 Semoga semoga PROPN D-- _ 4 nsubj _ Morf=^semoga_D--$ +2 Kau kau PROPN PS2 _ 1 flat:name _ Morf=^kau

_PS2$ +3 Mengerti mengerti PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^mengerti_ASP$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^album_NSD$ +6 musik musik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^musik_NSD$ +7 karya karya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^karya_NSD$ +8 Gya gya PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^gya_X--$ +9 Anandini anandini PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anandini_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2245 +# text = Pertanyaan I bernilai 10 poin, pertanyaan II bernilai 20 poin, dan seterusnya hingga pertanyaan XII bernilai 120 poin. +# text_en = Question I is worth 10 points, question II is worth 20 points, and so on until question XII is worth 120 points. +1 Pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +2 I i NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^i_F--$ +3 bernilai nilai NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +4 10 10 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^10_CC-$ +5 poin poin NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^poin_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +8 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^ii_F--$ +9 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +10 20 20 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^20_CC-$ +11 poin poin NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^poin_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 seterusnya seterusnya NOUN D-- _ 3 conj _ Morf=^seterusnya_D--$ +15 hingga hingga ADP R-- _ 16 case _ Morf=^hingga_R--$ +16 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +17 XII xii NUM VSA NumType=Card 16 nummod _ Morf=^xi+i_VSA$ +18 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +19 120 120 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^120_CC-$ +20 poin poin NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^poin_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2246 +# text = Pengetahuan akan apa yang nyata, dan apa yang merupakan khayalan, atau pantulan dari sesuatu yang mirip dengan kenyataan sesungguhnya. +# text_en = Knowledge of what is real, and what is imaginary, or a reflection of something similar to the real thing. +1 Pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +2 akan akan ADP M-- _ 3 case _ Morf=^akan_M--$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 nmod _ Morf=^apa_W--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 nyata nyata ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^nyata_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 conj _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +11 khayalan khayal NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^khayal+an_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 pantulan pantul NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^pantul+an_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 14 nmod _ Morf=^sesuatu_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 mirip mirip ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +21 sesungguhnya sesungguhnya ADJ D-- _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sesungguhnya_D--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2247 +# text = 2 - metilpentana digunakan pada pelarut dan produk-produk pembersih. +# text_en = 2 - methylpentane is used in solvents and cleaning products. +1 2 2 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2_CC-$ +2 - - PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 metilpentana metilpentana NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^metilpentana_X--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 pelarut larut NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+larut_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 produk-produk produk NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^produk_NSD$ +9 pembersih penbersih ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bersih_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2248 +# text = Berdasarkan urutan pembagi - bagiannya, pasar ekspor Chili adalah, 42 % ekspor menuju Benua America, 30 % ke Asia, dan 24 % ke Eropa. +# text_en = In order of divisors, Chile's export market is 42% of exports to the Americas, 30% to Asia, and 24% to Europe. +1 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 2 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^urut+an_NSD$ +3 pembagi bagi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+bagi_NSD$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5-6 bagiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^pasar_NSD$ +9 ekspor ekspor NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ekspor_NSD$ +10 Chili chili PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^chili_F--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 42 42 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^42_CC-$ +14 % % SYM Z-- _ 15 compound _ Morf=^%_Z--$ +15 ekspor ekspor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ekspor_NSD$ +16 menuju tuju ADP VSA _ 17 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +17 Benua benua PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +18 America america PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^america_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 30 30 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^30_CC-$ +21 % % SYM Z-- _ 14 conj _ Morf=^%_Z--$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 Asia asia PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 24 24 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^24_CC-$ +27 % % SYM Z-- _ 14 conj _ Morf=^%_Z--$ +28 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +29 Eropa eropa PROPN NSD _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2249 +# text = Ayahnya adalah mantan tentara kelahiran Daisen, Prefektur Akita, lulusan Akademi Perwira Toyama yang beralih profesi sebagai guru olahraga dan anggota Asosiasi Pendidikan Jasmani Jepang. +# text_en = His father is a former soldier born in Daisen, Akita Prefecture, a graduate of Toyama Officers Academy who turned profession as a sports teacher and member of the Japan Physical Education Association. +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +1 Ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +5 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tentara_NSD$ +6 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +7 Daisen daisen PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^daisen_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Prefektur prefektur PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^prefektur_NSD$ +10 Akita akita PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^akita_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 lulusan lulus NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^lulus+an_NSD$ +13 Akademi akademi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^akademi_NSD$ +14 Perwira perwira PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^perwira_NSD$ +15 Toyama toyama PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^toyama_F--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 beralih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+alih_VSA$ +18 profesi profesi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^profesi_NSD$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 guru guru NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^guru_NSD$ +21 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +24 Asosiasi asosiasi NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^asosiasi_NSD$ +25 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +26 Jasmani jasmani PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^jasmani_X--$ +27 Jepang jepang PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2250 +# text = Apa buktinya? +# text_en = What is the proof? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 buktinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukti_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^bukti_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2251 +# text = Mengapa engkau lari diam-diam dan mengakali aku? +# text_en = Why did you run quietly and outsmart me? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +3 lari lari VERB NSD _ 0 root _ Morf=^lari_NSD$ +4 diam-diam diam ADJ APP _ 3 advmod _ Morf=^diam_APP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 mengakali akal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+akal+i_VSA$ +7 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2252 +# text = Juga yang meninggal hanyalah orang Mesir, tidak termasuk orang Israel yang saat itu masih berada di wilayah Mesir? +# text_en = Also the only Egyptians who died did not include the Israelites who were still in Egyptian territory at that time? +1 Juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4-5 hanyalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hanya_D--+lah_T--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 Mesir mesir PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^orang_NSD$ +12 Israel israel PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 saat saat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^saat_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +20 Mesir mesir PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2253 +# text = Acara resepsi temanten di selenggarakan selama tiga hari, yaitu: Hari yang pertama di namakan mageri. +# text_en = The friend's reception was held for three days, namely: The first day was called mageri. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 resepsi resepsi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^resepsi_NSD$ +3 temanten temanten NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^temanten_X--$ +4 di di VERB R-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^di_R--$ +5 selenggarakan _ X _ _ 4 goeswith _ Morf=^selenggara+kan_VSA$ +6 selama selama ADP R-- _ 8 case _ Morf=^selama_R--$ +7 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yaitu yaitu ADV O-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +11 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Hari hari NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^hari_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +15 di di VERB R-- Typo=Yes 4 parataxis _ Morf=^di_R--$ +16 namakan _ X _ _ 15 goeswith _ Morf=^nama+kan_VSA$ +17 mageri mageri NOUN X-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mageri_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2254 +# text = Saat itu Michael Schumacher terpilih sebagai Man of the Year yang pertama. +# text_en = At that time Michael Schumacher was chosen as the first Man of the Year. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Michael michael PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^michael_F--$ +4 Schumacher schumacher PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^schumacher_F--$ +5 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Man man PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^man_F--$ +8 of of PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^of_F--$ +9 the the PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^the_F--$ +10 Year year PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^year_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2255 +# text = Moru / Gaya Baru adalah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia. +# text_en = Moru / Gaya Baru is a village in Wasior sub-district, Teluk Wondama, West Papua, Indonesia. +1 Moru moru PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^moru_X--$ +2 / / PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^/_Z--$ +3 Gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +4 Baru baru PROPN ASP _ 3 nmod _ Morf=^baru_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Wasior wasior PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wasior_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Teluk teluk PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^teluk_NSD$ +12 Wondama wondama PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wondama_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Papua papua PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^papua_F--$ +15 Barat barat PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2256 +# text = Guy and Madeline on a Park Bench, Burlesque, Rio, dan Tangled adalah film-film dirilis pada 2010-an yang mencakup nomor musik. +# text_en = Guy and Madeline on a Park Bench, Burlesque, Rio, and Tangled are films released in the 2010s that include musical numbers. +1 Guy guy PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^guy_F--$ +2 and and PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^and_F--$ +3 Madeline madeline PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^madeline_X--$ +4 on on PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^on_F--$ +5 a a PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^a_F--$ +6 Park park PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^park_F--$ +7 Bench bench PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bench_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Burlesque burlesque PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^burlesque_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Rio rio PROPN F-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rio_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Tangled tangled PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^tangled_X--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 film-film film NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^film_NSD$ +17 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 2010-an 2010-an NOUN NSD _ 17 obl:tmod _ Morf=^2010_CC-+an_F--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +22 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^nomor_NSD$ +23 musik musik NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2257 +# text = Bastian Schweinsteiger () adalah seorang pemain sepak bola profesional berkebangsaan Jerman. +# text_en = Bastian Schweinsteiger ( ) is a German professional footballer. +1 Bastian bastian PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^bastian_F--$ +2 Schweinsteiger schweinsteiger PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^schweinsteiger_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 profesional profesional ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^profesional_ASP$ +11 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +12 Jerman jerman PROPN NSD _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2258 +# text = Jenis-jenis tersebut ialah: Memiliki nama ilmiah Rhizophora apiculata Bl. (atau sering pula disebut R. conjugata L.), bakau minyak juga disebut dengan nama bakau tandok, bakau akik, bakau kacang dan lain-lain. +# text_en = These types are: Has the scientific name Rhizophora apiculata Bl. (or often also called R. conjugata L.), oil mangroves are also known as tandok mangroves, agate mangroves, peanut mangroves and others. +1 Jenis-jenis jenis NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^ialah_O--$ +4 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^nama_NSD$ +7 ilmiah ilmiah NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^ilmiah_ASP$ +8 Rhizophora rhizophora PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^rhizophora_X--$ +9 apiculata apiculata PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^apiculata_X--$ +10 Bl bl PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bl_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 sering sering ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sering_D--$ +15 pula pula ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^pula_D--$ +16 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +17 R r PROPN F-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 conjugata conjugata PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^conjugata_X--$ +20 L l PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^l_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 27 nsubj:pass _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +25 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^minyak_NSD$ +26 juga juga ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^juga_D--$ +27 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+sebut_VSP$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 nama nama NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^nama_NSD$ +30 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 29 compound _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +31 tandok tandok NOUN X-- _ 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tandok_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 30 conj _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +34 akik akik NOUN X-- _ 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^akik_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 30 conj _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +37 kacang kacang NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^kacang_NSD$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 lain-lain lain NOUN ASP Number=Plur 30 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +40 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2259 +# text = Contohnya dalam Tanji. +# text_en = For example in Tanji. +1 Contohnya contohnya NOUN B-- _ 0 root _ Morf=^contohnya_B--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 Tanji tanji PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanji_X--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2260 +# text = Dalam mempermudah komunikasi melalui Twitter, Ubersocial akan melakukan pemberitahuan pada telepon selular pengguna terhadap setiap aktivitas yang berhubungan dengan akun milik pengguna tersebut. +# text_en = In facilitating communication via Twitter, Ubersocial will notify the user's mobile phone of any activity related to the user's account. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 mempermudah mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+per+mudah_VSA$ +3 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^komunikasi_NSD$ +4 melalui melalui ADP R-- _ 5 case _ Morf=^melalui_R--$ +5 Twitter twitter PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^twitter_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Ubersocial ubersocial PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^ubersocial_X--$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +10 pemberitahuan beritahu NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+beritahu+an_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^telepon_NSD$ +13 selular selular NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^selular_ASP$ +14 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^peN+guna_NSD$ +15 terhadap terhadap ADP R-- _ 17 case _ Morf=^terhadap_R--$ +16 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 17 det _ Morf=^setiap_B--$ +17 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^aktivitas_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 akun akun NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^akun_NSD$ +22 milik milik NOUN VSA _ 21 compound _ Morf=^milik_VSA$ +23 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+guna_NSD$ +24 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2261 +# text = Pendakian umumnya dilakukan pada malam hari, dengan perkiraan pagi hari sebelum matahari terbit telah sampai di puncak Gunung Lamongan. +# text_en = Ascent is generally done at night, with an estimated morning before sunrise has reached the top of Mount Lamongan. +1 Pendakian pendakian PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+daki+an_NSD$ +2 umumnya umumnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 malam malam NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^malam_NSD$ +6 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 perkiraan kira NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+kira+an_NSD$ +10 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^pagi_NSD$ +11 hari hari NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^hari_NSD$ +12 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +13 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^matahari_NSD$ +14 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^terbit_VSA$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 sampai sampai VERB R-- _ 9 appos _ Morf=^sampai_R--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^puncak_NSD$ +19 Gunung gunung PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +20 Lamongan lamongan PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lamongan_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2262 +# text = Aksi tersebut didasarkan pada premis legal yaitu: Tanpa kita sadari, sebenarnya hate speech masih banyak terjadi di Indonesia. +# text_en = The action is based on a legal premise, namely: Without us realizing it, actually hate speech is still happening a lot in Indonesia. +1 Aksi aksi PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^aksi_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 premis premis NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^premis_X--$ +6 legal legal ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^legal_ASP$ +7 yaitu yaitu ADV O-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Tanpa tanpa SCONJ D-- _ 11 mark _ Morf=^tanpa_D--$ +10 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +11 sadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sadar+i_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +14 hate hate NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^hate_X--$ +15 speech speech NOUN F-- _ 18 nsubj _ Morf=^speech_F--$ +16 masih masih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 18 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +18 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2263 +# text = Amazon meluncurkan generasi pertama Kindle pada 19 November 2007 dengan harga US $ 399 dan habis terjual dalam waktu 5 setengah jam. +# text_en = Amazon launched the first generation Kindle on November 19, 2007 for US$399 and sold out within 5 and a half hours. +1 Amazon amazon PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^amazon_F--$ +2 meluncurkan luncur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+luncur+kan_VSA$ +3 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^generasi_NSD$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 Kindle kindle PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^kindle_X--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 19 19 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^19_CC-$ +8 November november PROPN NSD _ 7 flat _ Morf=^november_NSD$ +9 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^2007_CC-$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 harga harga NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^harga_NSD$ +12 US us PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^us_F--$ +13 $ $ SYM Z-- _ 12 compound _ Morf=^$_Z--$ +14 399 399 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^399_CC-$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 habis habis ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^habis_ASP$ +17 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+jual_VSP$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +20 5 5 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^5_CC-$ +21 setengah setengah NUM NSD NumType=Card 22 nummod _ Morf=^setengah_NSD$ +22 jam jam NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jam_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2264 +# text = Selain menjadi hewan timangan atau pertunjukan, monyet ini juga digunakan dalam berbagai percobaan kedokteran. +# text_en = In addition to being a pet or show animal, this monkey is also used in various medical experiments. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hewan_NSD$ +4 timangan timangan NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^timangan_X--$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 monyet monyet NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^monyet_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^berbagai_B--$ +14 percobaan coba NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^per+coba+an_NSD$ +15 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2265 +# text = Tanah di Las Vegas Valley berupa gurun berpasir dengan pegunungan di kejauhan. +# text_en = The land in the Las Vegas Valley is a sandy desert with mountains in the distance. +1 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tanah_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Las las PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^las_F--$ +4 Vegas vegas PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^vegas_F--$ +5 Valley valley PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^valley_F--$ +6 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +7 gurun gurun NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^gurun_NSD$ +8 berpasir pasir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+pasir_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pegunungan_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 kejauhan jauh NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jauh+an_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2266 +# text = Dalam periode lima belas tahun terakhir merupakan periode terbaik kesuksesan Chelsea; yang ditutup dengan untuk pertama kali meraih gelar juara Double winner, Liga Utama Inggris dan Piala FA pada tahun 2010 dan gelar juara Liga Champions UEFA pada tahun 2012. +# text_en = The last fifteen years have been the best period for Chelsea's success; which closed with for the first time winning the Double winner, English Premier League and FA Cup in 2010 and the UEFA Champions League title in 2012. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 7 dep _ Morf=^dalam_NSD$ +2 periode periode NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^periode_NSD$ +3 lima lima NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +4 belas belas NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +6 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 periode periode NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^periode_NSD$ +9 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +10 kesuksesan sukses NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+sukses+an_NSD$ +11 Chelsea chelsea PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chelsea_F--$ +12 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 ditutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+tutup_VSP$ +15 dengan dengan SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^dengan_R--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +18 kali kali NOUN NSD Number=Sing 19 xcomp _ Morf=^kali_NSD$ +19 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+raih_VSA$ +20 gelar gelar NOUN VSA _ 19 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +21 juara juara NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^juara_NSD$ +22 Double double PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^double_F--$ +23 winner winner PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^winner_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Liga liga NOUN NSD Number=Sing 20 appos _ Morf=^liga_NSD$ +26 Utama utama ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^utama_ASP$ +27 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^piala_NSD$ +30 FA fa PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^fa_F--$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 gelar gelar NOUN VSA _ 20 conj _ Morf=^gelar_VSA$ +36 juara juara NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^juara_NSD$ +37 Liga liga PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +38 Champions champions PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^champions_F--$ +39 UEFA uefa PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^uefa_F--$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 35 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +42 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +43 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2267 +# text = Dalam Tafsir Jalalain disebutkan bahwa perbuatan itu juga dilakukan bangsa jin yang dulunya mendiami bumi sebelum manusia. +# text_en = In Tafsir Jalalain it is stated that the act was also carried out by the jinn who used to inhabit the earth before humans. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 Tafsir tafsir PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^tafsir_NSD$ +3 Jalalain jalalain PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^jalalain_X--$ +4 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +5 bahwa bahwa ADP S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 perbuatan buat NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^per+buat+an_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 ccomp _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +10 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +11 jin jin NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^jin_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13-14 dulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dulu_D--+dia

_PS3$ +13 dulu dulu NOUN D-- _ 15 obl:tmod _ Morf=^dulu_D--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 mendiami diam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+diam+i_VSA$ +16 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^bumi_NSD$ +17 sebelum sebelum ADP S-- _ 18 case _ Morf=^sebelum_S--$ +18 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2268 +# text = Sari adalah pakaian yang terdiri dari helaian kain yang tidak dijahit, variasinya beragam dengan panjang 4 - 9 meter yang dipakaikan di badan dengan bermacam - macam gaya. +# text_en = Sari is a garment consisting of strands of cloth that are not sewn, the variations vary with a length of 4 - 9 meters which are worn on the body in various styles. +1 Sari sari PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sari_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pakai+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 helaian helaian NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^helaian_X--$ +8 kain kain NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kain_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 dijahit jahit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+jahit_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13-14 variasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^variasi_NSD+dia

_PS3$ +13 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^variasi_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 panjang panjang NOUN ASP _ 15 obl _ Morf=^panjang_ASP$ +18 4 4 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^4_CC-$ +19 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 9 9 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^9_CC-$ +21 meter meter NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^meter_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dipakaikan pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl _ Morf=^di+pakai+kan_VSP$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 badan badan NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^badan_NSD$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 bermacam macam DET VSA Typo=Yes 30 det _ Morf=^ber+macam_VSA$ +28 - _ X Z-- _ 27 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +29 macam _ X NSD _ 27 goeswith _ Morf=^macam_NSD$ +30 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gaya_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2269 +# text = Raden Ayu Citrowati adalah saudara satu ayah lain ibu dengan Sentot Prawiro Dirjo. +# text_en = Raden Ayu Citrowati is the brother of one father to another mother and Sentot Prawiro Dirjo. +1 Raden raden PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^raden_X--$ +2 Ayu ayu PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^ayu_ASP$ +3 Citrowati citrowati PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^citrowati_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^saudara_NSD$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +8 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lain_ASP$ +9 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ibu_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Sentot sentot PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^sentot_X--$ +12 Prawiro prawiro PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^prawiro_X--$ +13 Dirjo dirjo PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dirjo_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2270 +# text = 2 Korintus 5 (atau II Korintus 5, disingkat 2Kor 5) adalah bagian dari surat rasul Paulus yang kedua kepada jemaat di Korintus dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. +# text_en = 2 Corinthians 5 (or II Corinthians 5, abbreviated as 2 Cor 5) is part of the apostle Paul's second letter to the Corinthians in the New Testament of the Christian Bible. +1 2 2 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2_CC-$ +2 Korintus korintus PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^korintus_X--$ +3 5 5 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^5_CC-$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^ii_F--$ +7 Korintus korintus PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^korintus_X--$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+singkat_VSP$ +11 2Kor 2kor NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^2kor_X--$ +12 5 5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^5_CC-$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 surat surat NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +18 rasul rasul NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^rasul_NSD$ +19 Paulus paulus PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^paulus_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 17 acl:relcl _ Morf=^ke+dua_CO-$ +22 kepada kepada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^kepada_R--$ +23 jemaat jemaat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^jemaat_NSD$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Korintus korintus PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^korintus_X--$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +28 Baru baru PROPN ASP _ 27 amod _ Morf=^baru_ASP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +31 Kristen kristen PROPN NSD _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2271 +# text = Duhamel tiba di benua baru tersebut tepatnya di New Orleans, kemudian ia kembali lagi ke Amerika Serikat di tepian Sungai Mississippi, dan tinggal cukup lama di Chicago dan di New York. +# text_en = Duhamel arrived on the new continent in New Orleans, then he returned to the United States on the banks of the Mississippi River, and spent a long time in Chicago and New York. +1 Duhamel duhamel PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^duhamel_F--$ +2 tiba tiba VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tiba_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 benua benua NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^benua_NSD$ +5 baru baru ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^baru_ASP$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +7 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 9 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 New new PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^new_F--$ +10 Orleans orleans PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^orleans_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kemudian kemudian ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^kembali_VSA$ +15 lagi lagi ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 tepian tepi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tepi+an_NSD$ +21 Sungai sungai PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +22 Mississippi mississippi PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mississippi_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^tinggal_VSA$ +26 cukup cukup ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +27 lama lama ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^lama_ASP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Chicago chicago PROPN F-- _ 25 obl _ Morf=^chicago_F--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 New new PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^new_F--$ +33 York york PROPN NSD _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2272 +# text = Hideyoshi pernah dipaksa oleh Zack, penanggung jawab Hideyoshi yang baru, untuk masuk Tim Caption. +# text_en = Hideyoshi was once forced by Zack, Hideyoshi's new person in charge, to join the Caption Team. +1 Hideyoshi hideyoshi PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^hideyoshi_X--$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 dipaksa paksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+paksa_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Zack zack PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^zack_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 penanggung tanggung NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^peN+tanggung_NSD$ +8 jawab jawab NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^jawab_VSA$ +9 Hideyoshi hideyoshi PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^hideyoshi_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 baru baru ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +15 Tim tim PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^tim_NSD$ +16 Caption caption PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^caption_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2273 +# text = Akankah mereka berhasil mewujudkan impian mereka atau justru harus merelakan semuanya demi semua yang mereka cintai -- termasuk dengan kehadiran Pepi (Asmirandah) dan Monique (Intan Nuraini) - yang selama ini cukup banyak memberi pengaruh dalam kehidupan Indra dan Bayu? +# text_en = Will they succeed in realizing their dreams or will they have to give up everything for the sake of those they love - including the presence of Pepi (Asmirandah) and Monique (Intan Nuraini) - who have had quite a lot of influence on Indra and Bayu's lives? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +6 impian impian NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^impian_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 justru justru ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^justru_S--$ +10 harus harus AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^harus_VSA$ +11 merelakan rela VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+rela+kan_VSA$ +12-13 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +12 semua semua PRON B-- PronType=Tot 11 compound _ Morf=^semua_B--$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 demi demi ADP R-- _ 11 case _ Morf=^demi_R--$ +15 semua semua PRON B-- PronType=Tot 11 compound _ Morf=^semua_B--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 cintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^cinta+i_VSA$ +19 -- -- PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^--_Z--$ +20 termasuk termasuk VERB R-- _ 11 xcomp _ Morf=^termasuk_R--$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 kehadiran hadir NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^ke+hadir+an_NSD$ +23 Pepi pepi PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^pepi_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Asmirandah asmirandah PROPN X-- _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^asmirandah_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Monique monique PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^monique_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 Intan intan PROPN F-- _ 28 appos _ Morf=^intan_F--$ +31 Nuraini nuraini PROPN X-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nuraini_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 - - PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^-_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 selama selama ADP R-- _ 39 case _ Morf=^selama_R--$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 39 det _ Morf=^ini_B--$ +37 cukup cukup ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +38 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 39 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +39 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +40 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +41 dalam dalam ADP ASP _ 42 case _ Morf=^dalam_ASP$ +42 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +43 Indra indra PROPN NSD _ 42 nmod _ Morf=^indra_NSD$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Bayu bayu PROPN X-- _ 43 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bayu_X--$ +46 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2274 +# text = Apakah mereka bisa menyelesaikan semua masalah masing masing? +# text_en = Can they solve each other's problems? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +6 semua semua DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^semua_B--$ +7 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +8 masing masing DET X-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^masing_X--$ +9 masing masing DET X-- PronType=Tot 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^masing_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2275 +# text = Kebontemu adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Peterongan, Kabupaten Jombang, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Kebontemu is a village in the Peterongan District, Jombang Regency, East Java Province. +1 Kebontemu kebontemu PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kebontemu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Peterongan peterongan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peterongan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Jombang jombang PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jombang_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2276 +# text = Carita Parahiyangan merupakan nama suatu naskah Sunda kuna yang dibuat pada akhir abad ke-16, yang menceritakan sejarah Tanah Sunda. +# text_en = Carita Parahiyangan is the name of an ancient Sundanese manuscript made at the end of the 16th century, which tells the history of the Land of Sunda. +1 Carita carita PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^carita_X--$ +2 Parahiyangan parahiyangan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^parahiyangan_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^suatu_B--$ +6 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^naskah_NSD$ +7 Sunda sunda PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +8 kuna kuna NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^kuna_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +12 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 13 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +13 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^abad_NSD$ +14 ke-16 ke-16 ADJ CO- NumType=Ord 13 amod _ Morf=^ke_R--+16_CC-$|SpaceAfter=No +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +18 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +19 Tanah tanah PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +20 Sunda sunda PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2277 +# text = Negara ini kemudian dinamai Republik Kesatuan Kamerun pada 1972 dan Republik Kamerun pada 1984. +# text_en = The country was later renamed the Republic of Cameroon in 1972 and the Republic of Cameroon in 1984. +1 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^negara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +5 Republik republik PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^republik_F--$ +6 Kesatuan kesatuan PROPN X-- _ 5 amod _ Morf=^kesatuan_X--$ +7 Kamerun kamerun PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kamerun_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 1972 1972 NUM CC- NumType=Card 5 nmod:tmod _ Morf=^1972_CC-$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Republik republik PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^republik_F--$ +12 Kamerun kamerun PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^kamerun_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 11 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2278 +# text = Lagu yang mendapatkan antusias tertinggi adalah "Cough Syrup", yang dinyanyikan oleh Blaine (Darren Criss) ketika adegan Karofsky bunuh diri. +# text_en = The song that received the highest enthusiasm was "Cough Syrup", which was sung by Blaine (Darren Criss) during the scene of Karofsky's suicide. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +4 antusias antusias NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^antusias_ASP$ +5 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Cough cough PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^cough_F--$ +9 Syrup syrup PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^syrup_X--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 acl _ Morf=^yang_S--$ +13 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Blaine blaine PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^blaine_F--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 Darren darren PROPN F-- _ 15 appos _ Morf=^darren_F--$ +18 Criss criss PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^criss_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 ketika ketika SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^ketika_S--$ +21 adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^adegan_NSD$ +22 Karofsky karofsky PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^karofsky_X--$ +23 bunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^bunuh_VSA$ +24 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2279 +# text = Ketika Baby sakit, Flora merawatnya. +# text_en = When Baby was sick, Flora took care of him. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Baby baby PROPN F-- _ 6 advcl _ Morf=^baby_F--$ +3 sakit sakit ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sakit_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Flora flora PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^flora_X--$ +6-7 merawatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+rawat_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 merawat rawat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rawat_VSA$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2280 +# text = Ia mendamaikan tradisi reformasi dengan pemikiran dan budaya modern. +# text_en = He reconciled the tradition of reform with modern thought and culture. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mendamaikan damai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+damai+kan_VSA$ +3 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tradisi_NSD$ +4 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^reformasi_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^budaya_NSD$ +9 modern modern ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2281 +# text = Gempa Bumi Antofagasta 2007 adalah gempa Bumi yang mengguncang Antofagasta, Chili pada tanggal 14 November 2007 pada pukul 15:40:53 UTC (12:40:53 pada waktu lokal). +# text_en = The 2007 Antofagasta Earthquake was an earthquake that shook Antofagasta, Chile on November 14, 2007 at 15:40:53 UTC (12:40:53 local time). +1 Gempa gempa PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +2 Bumi bumi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^bumi_NSD$ +3 Antofagasta antofagasta PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^antofagasta_X--$ +4 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gempa_NSD$ +7 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 acl _ Morf=^yang_S--$ +9 mengguncang guncang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+guncang_VSA$ +10 Antofagasta antofagasta PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^antofagasta_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Chili chili PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^chili_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 14 14 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^14_CC-$ +16 November november PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^november_NSD$ +17 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 pukul pukul NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +20 15 15 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^15_CC-$ +21 : : PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +22 40 40 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^40_CC-$ +23 : : PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +24 53 53 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^53_CC-$ +25 UTC utc PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^utc_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 12 12 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^12_CC-$ +28 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +29 40 40 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^40_CC-$ +30 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +31 53 53 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^53_CC-$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 27 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +34 lokal lokal ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2282 +# text = Provinsi ini terletak di bagian tengah di negara itu. +# text_en = The province is located in the central part of the country. +1 Provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^provinsi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2283 +# text = Apakah itu berarti bahwa Syeol memaksudkan sebuah liang kubur tertentu, tempat kita mungkin memakamkan orang yang kita cintai? +# text_en = Does that mean that Sheol is referring to a certain grave, where we might bury our loved ones? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +4 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 Syeol syeol PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^syeol_X--$ +7 memaksudkan maksud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+maksud+kan_VSA$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 liang liang NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^liang_X--$ +10 kubur kubur NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^kubur_VSA$ +11 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +14 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +15 mungkin mungkin AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +16 memakamkan makam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+makam+kan_VSA$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^orang_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +19 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +20 cintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta+i_VSA$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2284 +# text = Setelah mengalahkan Dong Chang, Kaisar Tang Zhaozong yang sangat berterima kasih pada Qian, menganugerahi gelar Pangeran Pengcheng dan sertifikat penyelamatan (sebuah plakat besi yang dianugerahkan kaisar bagi mereka yang berjasa besar, untuk membebaskan para pemegangnya dan keturunannya dari tuntutan pidana). +# text_en = After defeating Dong Chang, Emperor Tang Zhaozong, who was very grateful to Qian, bestowed the title of Prince of Pengcheng and a certificate of salvation (an iron plaque bestowed by the emperor on those who made great merits, to free the holder and their descendants from criminal prosecution). +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +3 Dong dong PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^dong_X--$ +4 Chang chang PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chang_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^kaisar_NSD$ +7 Tang tang PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^tang_F--$ +8 Zhaozong zhaozong PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^zhaozong_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 sangat sangat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +11 berterima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+terima_VSA$ +12 kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kasih_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 Qian qian PROPN X-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^qian_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 menganugerahi anugerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anugerah+i_VSA$ +17 gelar gelar NOUN VSA _ 16 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +18 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +19 Pengcheng pengcheng PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^pengcheng_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 sertifikat sertifikat NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^sertifikat_NSD$ +22 penyelamatan selamat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+selamat+an_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^sebuah_B--$ +25 plakat plakat NOUN X-- _ 21 appos _ Morf=^plakat_X--$ +26 besi besi NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^besi_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 dianugerahkan anugerah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^di+anugerah+kan_VSP$ +29 kaisar kaisar PROPN NSD _ 28 obj _ Morf=^kaisar_NSD$ +30 bagi bagi ADP R-- _ 31 case _ Morf=^bagi_R--$ +31 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 berjasa jasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^ber+jasa_VSA$ +34 besar besar ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 untuk untuk SCONJ R-- _ 37 mark _ Morf=^untuk_R--$ +37 membebaskan bebas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 xcomp _ Morf=^meN+bebas+kan_VSA$ +38 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 39 det _ Morf=^para_B--$ +39-40 pemegangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pegang_NSD+dia

_PS3$ +39 pemegang pegang NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^peN+pegang_NSD$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42-43 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +42 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +44 dari dari ADP R-- _ 45 case _ Morf=^dari_R--$ +45 tuntutan tuntut NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^tuntut+an_NSD$ +46 pidana pidana NOUN X-- _ 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pidana_X--$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2285 +# text = Bangsamoro adalah etnoreligius Muslim yang terdiri atas 13 suku Austronesia yang mendiami Filipina bagian selatan. +# text_en = The Bangsamoro are ethnoreligious Muslims consisting of 13 Austronesian tribes who inhabit the southern Philippines. +1 Bangsamoro bangsamoro PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bangsamoro_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 etnoreligius etnoreligius NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^etnoreligius_X--$ +4 Muslim muslim NOUN ASP _ 3 compound _ Morf=^muslim_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 atas atas ADP ASP _ 9 case _ Morf=^atas_ASP$ +8 13 13 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^13_CC-$ +9 suku suku NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^suku_NSD$ +10 Austronesia austronesia PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^austronesia_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mendiami diam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+diam+i_VSA$ +13 Filipina filipina PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^filipina_NSD$ +14 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +15 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2286 +# text = New Line Cinema beroperasi dalam beberapa divisi, meliputi distribusi layar lebar, pemasaran, home video, dan unit khususnya dalam film independen yang disebut Picturehouse (awalnya dikenal sebagai Fine Line Features) dengan mengikuti cabang Time Warner HBO. +# text_en = New Line Cinema operates in several divisions, including widescreen distribution, marketing, home video, and a special unit in independent film called Picturehouse (originally known as Fine Line Features) following the Time Warner branch of HBO. +1 New new PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^new_F--$ +2 Line line PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^line_F--$ +3 Cinema cinema PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^cinema_X--$ +4 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^divisi_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +10 distribusi distribusi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^distribusi_NSD$ +11 layar layar NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^layar_NSD$ +12 lebar lebar ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 pemasaran pasar NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+pasar+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 home home NOUN F-- _ 9 conj _ Morf=^home_F--$ +17 video video NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^video_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 unit unit NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^unit_NSD$ +21 khususnya khususnya ADJ B-- _ 20 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 film film NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^film_NSD$ +24 independen independen ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^independen_ASP$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +27 Picturehouse picturehouse PROPN X-- _ 26 obj _ Morf=^picturehouse_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 30 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +30 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32 Fine fine PROPN F-- _ 30 obl _ Morf=^fine_F--$ +33 Line line PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^line_F--$ +34 Features features PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^features_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 dengan dengan SCONJ R-- _ 37 mark _ Morf=^dengan_R--$ +37 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +38 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^cabang_NSD$ +39 Time time PROPN F-- _ 38 nmod _ Morf=^time_F--$ +40 Warner warner PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^warner_F--$ +41 HBO hbo PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hbo_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2287 +# text = Pinggiran kota Wetaskiwin bagian barat laut ditempati oleh perbukitan dengan tanah berpasir (dulunya bukit pasir), selama pinggiran kota bagian tenggara sangat tipis dengan tanah lumpur. +# text_en = The northwest suburbs of Wetaskiwin are occupied by hills with sandy soil (formerly sand dunes), while the southeastern suburbs are very thin with mud soil. +1 Pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 Wetaskiwin wetaskiwin PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^wetaskiwin_X--$ +4 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +5 barat barat NOUN NSD Number=Sing 4 amod _ Morf=^barat_NSD$ +6 laut laut NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^laut_NSD$ +7 ditempati tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+i_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 perbukitan bukit NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +12 berpasir pasir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^ber+pasir_VSA$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14-15 dulunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dulu_D--+dia

_PS3$ +14 dulu dulu NOUN D-- _ 16 nmod _ Morf=^dulu_D--$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 bukit bukit NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^bukit_NSD$ +17 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pasir_NSD$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 selama selama ADP R-- _ 21 case _ Morf=^selama_R--$ +21 pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +22 kota kota NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^kota_NSD$ +23 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +24 tenggara tenggara ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +25 sangat sangat ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +26 tipis tipis ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^tipis_ASP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +29 lumpur lumpur NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lumpur_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2288 +# text = Cikande adalah desa di kecamatan Saguling, Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Cikande is a village in Saguling sub-district, West Bandung regency, West Java, Indonesia. +1 Cikande cikande PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cikande_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Saguling saguling PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saguling_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Bandung bandung PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^bandung_NSD$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Barat barat PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2289 +# text = Mentari pun shock, siapakah Bulan? +# text_en = Even the sun is in shock, who is the Moon? +1 Mentari mentari PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^mentari_NSD$ +2 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 shock shock VERB F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^shock_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 3 parataxis _ Morf=^siapa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 Bulan bulan PROPN NSD _ 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2290 +# text = Dialek barat terutama dipertuturkan oleh Diaspora Armenia atau bangsa Armenia di perantauan, sementara dialek timur terutama dipertuturkan oleh bangsa Armenia di Armenia sendiri, Iran, dan bekas negara-negara Uni Soviet. +# text_en = The western dialect is mainly spoken by the Armenian Diaspora or by Armenians abroad, while the eastern dialect is mainly spoken by the Armenians in Armenia itself, Iran, and the former Soviet Union countries. +1 Dialek dialek PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^dialek_X--$ +2 barat barat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^barat_NSD$ +3 terutama terutama ADV ASS _ 4 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +4 dipertuturkan tutur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+tutur+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Diaspora diaspora PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^diaspora_X--$ +7 Armenia armenia PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^armenia_F--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^bangsa_NSD$ +10 Armenia armenia PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^armenia_F--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 perantauan perantauan NOUN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perantauan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 sementara sementara SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^sementara_D--$ +15 dialek dialek NOUN X-- _ 18 nsubj:pass _ Morf=^dialek_X--$ +16 timur timur NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^timur_NSD$ +17 terutama terutama ADV ASS _ 18 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +18 dipertuturkan tutur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+per+tutur+kan_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^bangsa_NSD$ +21 Armenia armenia PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^armenia_F--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Armenia armenia PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^armenia_F--$ +24 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Iran iran NOUN F-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^iran_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 bekas bekas NOUN ASP _ 20 conj _ Morf=^bekas_ASP$ +30 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 29 compound _ Morf=^negara_NSD$ +31 Uni uni PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +32 Soviet soviet PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soviet_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2291 +# text = Pertemuan acak biasanya lebih sering terjadi dalam gua, hutan dan rawa dibandingkan dengan area terbuka. +# text_en = Random encounters usually occur more frequently in caves, forests and swamps than in open areas. +1 Pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +2 acak acak ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^acak_ASP$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 sering sering ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sering_D--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 gua gua NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gua_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^hutan_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 rawa rawa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^rawa_NSD$ +13 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 area area NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^area_NSD$ +16 terbuka terbuka VERB ASP _ 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2292 +# text = Akan tetapi, dalam Alkitab diperlihatkan bahwa adanya dua tahapan atau jenis akhir zaman, yakni yang pertama: yang dinubuatkan dalam Perjanjian Lama, yaitu tentang kedatangan seorang Mesias dari keturunan Daud (Yes. 9: 6 - 7); 11: 1 dst.; Yer. 23: 5 - 6), Anak Manusia yang turun dari Sorga (Dan. 7: 13 - 14), Hamba yang menderita (Yes. 53). +# text_en = However, the Bible shows that there are two stages or types of the end times, namely the first: the one prophesied in the Old Testament, namely about the coming of a Messiah from the line of David (Isa. 9: 6 - 7); 11:1 ff.; Yer. 23:5-6), the Son of Man who came down from Heaven (Dan. 7:13-14), the suffering Servant (Isa. 53). +1 Akan akan AUX M-- ExtPos=ADV 6 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^akan_M--$ +2 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^tetapi_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^alkitab_NSD$ +6 diperlihatkan lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+lihat+kan_VSP$ +7 bahwa bahwa ADP S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^adanya_B--$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 tahapan tahap NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tahap+an_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 jenis jenis ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^jenis_NSD$ +13 akhir akhir ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +14 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^zaman_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yakni yakni SCONJ O-- _ 10 mark _ Morf=^yakni_O--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +19 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 dinubuatkan nubuat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^di+nubuat+kan_VSP$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +24 Lama lama PROPN ASP _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 21 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +27 tentang tentang ADP VSA _ 28 case _ Morf=^tentang_VSA$ +28 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +29 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 30 det _ Morf=^seorang_B--$ +30 Mesias mesias NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^mesias_X--$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +33 Daud daud PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^daud_NSD$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 Yes yes PROPN X-- _ 32 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yes_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ +37 9 9 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +38 : : PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^:_Z--$ +39 6 6 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^6_CC-$ +40 - - PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^-_Z--$ +41 7 7 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +43 ; ; PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^;_Z--$ +44 11 11 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^11_CC-$ +45 : : PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^:_Z--$ +46 1 1 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^1_CC-$ +47 dst dst NOUN X-- _ 44 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dst_X--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +49 ; ; PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^;_Z--$ +50 Yer yer PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yer_X--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ +52 23 23 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^23_CC-$ +53 : : PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^:_Z--$ +54 5 5 NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^5_CC-$ +55 - - PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^-_Z--$ +56 6 6 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +57 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +58 , , PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^,_Z--$ +59 Anak anak PROPN NSD _ 28 advcl _ Morf=^anak_NSD$ +60 Manusia manusia PROPN NSD _ 59 flat:name _ Morf=^manusia_NSD$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 62 obj _ Morf=^yang_S--$ +62 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 59 acl:relcl _ Morf=^turun_VSA$ +63 dari dari ADP R-- _ 64 case _ Morf=^dari_R--$ +64 Sorga sorga PROPN X-- _ 62 obl _ Morf=^sorga_X--$ +65 ( ( PUNCT Z-- _ 66 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +66 Dan dan PROPN H-- _ 64 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dan_H--$ +67 . . PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^._Z--$ +68 7 7 NUM CC- NumType=Card 66 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +69 : : PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^:_Z--$ +70 13 13 NUM CC- NumType=Card 68 nummod _ Morf=^13_CC-$ +71 - - PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^-_Z--$ +72 14 14 NUM CC- NumType=Card 70 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^14_CC-$ +73 ) ) PUNCT Z-- _ 66 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +74 , , PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^,_Z--$ +75 Hamba hamba PROPN NSD _ 28 advcl _ Morf=^hamba_NSD$ +76 yang yang PRON S-- PronType=Rel 77 obj _ Morf=^yang_S--$ +77 menderita derita NOUN VSA _ 75 acl _ Morf=^meN+derita_VSA$ +78 ( ( PUNCT Z-- _ 79 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +79 Yes yes PROPN X-- _ 75 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yes_X--$ +80 . . PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^._Z--$ +81 53 53 NUM CC- NumType=Card 79 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^53_CC-$ +82 ) ) PUNCT Z-- _ 79 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +83 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2293 +# text = Film ini lebih dimaksud untuk penerangan tentang bank keliling BNI, yang jadi sponsor dan anjuran tentang menabung. +# text_en = This film is more intended to explain about the mobile bank BNI, which is a sponsor and advice about saving. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 dimaksud maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+maksud_VSP$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 penerangan terang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+terang+an_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 bank bank NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bank_NSD$ +9 keliling keliling NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^keliling_NSD$ +10 BNI bni NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^bni_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 jadi jadi VERB S-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^jadi_S--$ +14 sponsor sponsor NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^sponsor_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 anjuran anjur NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^anjur+an_NSD$ +17 tentang tentang ADP VSA _ 18 case _ Morf=^tentang_VSA$ +18 menabung tabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tabung_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2294 +# text = Kata 'Kokugaku' diciptakan untuk membedakan aliran ini dari kangaku (studi Cina), yang dipopulerkan oleh Hirata Atsutane di abad ke-19. +# text_en = The word 'Kokugaku' was coined to distinguish this school from kangaku (Chinese studies), which was popularized by Hirata Atsutane in the 19th century. +1 Kata kata NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^kata_NSD$ +2 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No +3 Kokugaku kokugaku PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kokugaku_X--$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ _ +5 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +8 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^alir+an_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11-12 kangaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kanga_F--+aku

_PS1$ +11 kanga kanga NOUN F-- _ 7 obl _ Morf=^kanga_F--$ +12 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 studi studi ADP NSD _ 15 case _ Morf=^studi_NSD$ +15 Cina cina PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 dipopulerkan populer VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+populer+kan_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Hirata hirata PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^hirata_X--$ +22 Atsutane atsutane PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^atsutane_X--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 abad abad NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^abad_NSD$ +25 ke-19 ke-19 ADJ CO- NumType=Ord 24 amod _ Morf=^ke_R--+19_CC-$|SpaceAfter=No +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2295 +# text = Tetangga terdekat Procyon adalah Bintang Luyten, pada jarak 0, 34 pc atau 1, 11 tahun cahaya. +# text_en = Procyon's closest neighbor is the Star of Luyten, at a distance of 0.34 pc or 1.11 light years. +1 Tetangga tetangga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^tetangga_NSD$ +2 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+dekat_ASS$ +3 Procyon procyon PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^procyon_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bintang_NSD$ +6 Luyten luyten PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^luyten_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 jarak jarak NOUN ASP _ 5 nmod _ Morf=^jarak_ASP$ +10 0 0 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 34 34 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^34_CC-$ +13 pc pc PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^pc_F--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 1 1 NUM CC- NumType=Card 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 11 11 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^11_CC-$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^tahun_NSD$ +19 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cahaya_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2296 +# text = Senjata di Napier of Magdala Battery sebenarnya dipasang di Victoria Battery, tetapi dipindahkan Britania ke Napier ketika senjata asli di sana rusak saat latihan menembak. +# text_en = The guns on the Napier of Magdala Battery were actually installed in the Victoria Battery, but were moved by the British to Napier when the original guns there were damaged during a shooting practice. +1 Senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^senjata_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Napier napier PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^napier_F--$ +4 of of PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^of_F--$ +5 Magdala magdala PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^magdala_X--$ +6 Battery battery PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^battery_X--$ +7 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +8 dipasang pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pasang_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Victoria victoria PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^victoria_F--$ +11 Battery battery PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^battery_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +14 dipindahkan pindah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+pindah+kan_VSP$ +15 Britania britania PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^britania_X--$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 Napier napier PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^napier_F--$ +18 ketika ketika SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^ketika_S--$ +19 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^senjata_NSD$ +20 asli asli ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^asli_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 sana sana NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^sana_NSD$ +23 rusak rusak ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^rusak_ASP$ +24 saat saat ADP NSD _ 25 case _ Morf=^saat_NSD$ +25 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^latih+an_NSD$ +26 menembak tembak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tembak_VSA$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2297 +# text = Baru sampai pada tahun 1978, secara resmi berganti nama menjadi Televisi Pusat China. +# text_en = It wasn't until 1978 that it officially changed its name to China Central Television. +1 Baru baru SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^baru_ASP$ +2 sampai sampai VERB R-- _ 9 advcl _ Morf=^sampai_R--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1978_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 resmi resmi ADJ ASP _ 9 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +9 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +10 nama nama NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^nama_NSD$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 Televisi televisi PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^televisi_NSD$ +13 Pusat pusat PROPN ASP _ 12 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +14 China china PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^china_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2298 +# text = Juga belajar tari wayang dari Aom Menin, Camat Buahbatu di Bandung. +# text_en = He also learned wayang dance from Aom Menin, the Subdistrict Head of Buahbatu in Bandung. +1 Juga juga ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^juga_D--$ +2 belajar belajar VERB NSD _ 0 root _ Morf=^belajar_NSD$ +3 tari tari NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tari_NSD$ +4 wayang wayang NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^wayang_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Aom aom PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^aom_X--$ +7 Menin tin PROPN VSA _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tin_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Camat camat PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^camat_NSD$ +10 Buahbatu buahbatu PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^buahbatu_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Bandung bandung PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2299 +# text = Lele tidak pernah ditemukan di air payau atau air asin, kecuali lele laut yang tergolong ke dalam marga dan suku yang berbeda (Ariidae). +# text_en = Catfish are never found in brackish water or salt water, except for sea catfish belonging to different clans and tribes (Ariidae). +1 Lele lele PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^lele_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 air air NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^air_NSD$ +7 payau payau NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^payau_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^air_NSD$ +10 asin asin NOUN ASP _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^asin_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +13 lele lele NOUN X-- _ 4 advcl _ Morf=^lele_X--$ +14 laut laut NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^laut_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 tergolong golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+golong_VSP$ +17 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 marga marga NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^marga_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 suku suku NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^suku_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Ariidae ariidae PROPN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ariidae_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2300 +# text = Firaun melihat kebijaksanaan Yusuf, lalu menjadikannya Perdana Menteri, orang nomor dua seluruh Mesir. +# text_en = Pharaoh saw Joseph's wisdom, then made him Prime Minister, the number two in all Egypt. +1 Firaun firaun PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^firaun_NSD$ +2 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +3 kebijaksanaan bijaksana NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+bijaksana+an_NSD$ +4 Yusuf yusuf PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yusuf_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 lalu lalu SCONJ ASP _ 7 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +7-8 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +7 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 Perdana perdana PROPN ASP _ 7 obj _ Morf=^perdana_ASP$ +10 Menteri menteri PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^menteri_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^orang_NSD$ +13 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +14 dua dua NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +15 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^seluruh_B--$ +16 Mesir mesir PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2301 +# text = Sesudah tahun 1637 terjadi migrasi dari pulau Jawa secara besar-besaran sebagai akibat dari korban agresi politik Sultan Agung. +# text_en = After 1637 there was a massive migration from the island of Java as a result of the victims of Sultan Agung's political aggression. +1 Sesudah sesudah ADP D-- _ 2 case _ Morf=^sesudah_D--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1637 1637 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1637_CC-$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 migrasi migrasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^migrasi_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 pulau pulau PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +8 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 besar-besaran besar ADJ ASP _ 5 acl _ Morf=^besar_ASP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^akibat_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 korban korban NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^korban_NSD$ +15 agresi agresi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^agresi_NSD$ +16 politik politik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^politik_NSD$ +17 Sultan sultan PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +18 Agung agung PROPN ASP _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2302 +# text = Kontruksi halte didominasi oleh bahan alumunium, baja, dan kaca. +# text_en = The shelter construction is dominated by aluminum, steel, and glass. +1 Kontruksi kontruksi PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^kontruksi_X--$ +2 halte halte PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^halte_X--$ +3 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bahan_NSD$ +6 alumunium alumunium NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alumunium_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 baja baja NOUN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^baja_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kaca kaca NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaca_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2303 +# text = Tiang-tiang yang terbuat dari bata merah dengan bahan perekat kapur dicampur putih telur ini sama sekali tidak menggunakan tulang besi. +# text_en = The pillars are made of red bricks with lime adhesive mixed with egg white and do not use iron bones at all. +1 Tiang-tiang tiang NOUN NSD Number=Plur 11 nsubj _ Morf=^tiang_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+buat_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 bata bata NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bata_NSD$ +6 merah merah ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^merah_ASP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +9 perekat penrekat ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^peN+rekat_NSD$ +10 kapur kapur NOUN X-- _ 8 appos _ Morf=^kapur_X--$ +11 dicampur campur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 csubj _ Morf=^di+campur_VSP$ +12 putih putih ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^putih_ASP$ +13 telur telur NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^telur_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 18 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +16 sekali sekali ADV D-- _ 15 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 tulang tulang NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tulang_NSD$ +20 besi besi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^besi_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2304 +# text = Gaya pakaian / busana seragam bisa juga mirip yang dipunyai band-band Black Metal; Pantalon kulit, spiked aksesori pergelangan, dll. +# text_en = The style of clothing / uniforms can also be similar to those of Black Metal bands; Leather pants, spiked wrist accessories, etc. +1 Gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gaya_NSD$ +2 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pakai+an_NSD$ +3 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +4 busana busana NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^busana_NSD$ +5 seragam seragam NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^seragam_NSD$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 mirip mirip ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^mirip_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dipunyai punya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl _ Morf=^di+punya+i_VSP$ +11 band-band band NOUN F-- Number=Plur 10 obl _ Morf=^band_F--$ +12 Black black PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^black_F--$ +13 Metal metal PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^metal_F--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 Pantalon pantalon PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^pantalon_X--$ +16 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kulit_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 spiked spiked NOUN X-- _ 15 conj _ Morf=^spiked_X--$ +19 aksesori aksesori NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^aksesori_NSD$ +20 pergelangan gelang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+gelang+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dll dll NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dll_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2305 +# text = Pada tahun 1920, ketika Eva satu tahun, Duarte kembali ke keluarganya hukumnya, meninggalkan Juana Ibarguren dan keluarganya dari lima anak dalam keadaan parah kemiskinan. +# text_en = In 1920, when Eva was one year old, Duarte returned to his legal family, leaving Juana Ibarguren and her family of five children in a state of severe poverty. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1920 1920 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1920_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +6 Eva eva PROPN X-- _ 11 advcl _ Morf=^eva_X--$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Duarte duarte PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^duarte_F--$ +11 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13-14 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +13 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^keluarga_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15-16 hukumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hukum_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 hukum hukum NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +19 Juana juana PROPN X-- _ 18 obj _ Morf=^juana_X--$ +20 Ibarguren ibarguren PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^ibarguren_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22-23 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$ +22 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^keluarga_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +25 lima lima NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +26 anak anak NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +29 parah parah ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^parah_ASP$ +30 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2306 +# text = Panitia Persiapan Pendirian Universitas Negeri Jambi kemudian membuka dua Fakultas Baru yaitu Fakultas Pertanian dan Fakultas Peternakan, sehingga pada saat diresmikan tanggal 1 April 1963, Universitas Negeri Jambi memiliki empat Fakultas yaitu Fakultas Ekonomi, Fakultas Hukum, Fakultas Pertanian dan Fakultas Peternakan. +# text_en = The Preparatory Committee for the Establishment of the Jambi State University then opened two new faculties, namely the Faculty of Agriculture and the Faculty of Animal Husbandry, so that when it was inaugurated on April 1, 1963, Jambi State University had four faculties, namely the Faculty of Economics, the Faculty of Law, the Faculty of Agriculture and the Faculty of Animal Husbandry. +1 Panitia panitia NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^panitia_NSD$ +2 Persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +3 Pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +4 Universitas universitas PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +5 Negeri negeri PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +6 Jambi jambi PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^jambi_F--$ +7 kemudian kemudian ADV S-- _ 8 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +8 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buka_VSA$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^fakultas_NSD$ +11 Baru baru ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^baru_ASP$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 13 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^fakultas_NSD$ +14 Pertanian pertanian PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +17 Peternakan peternakan PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peternakan_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 saat saat NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^saat_NSD$ +22 diresmikan resmi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl _ Morf=^di+resmi+kan_VSP$ +23 tanggal tanggal NOUN VSA _ 22 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +24 1 1 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^1_CC-$ +25 April april PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^april_NSD$ +26 1963 1963 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1963_CC-$ +27 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Universitas universitas PROPN NSD _ 31 nsubj _ Morf=^universitas_NSD$ +29 Negeri negeri PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +30 Jambi jambi PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^jambi_F--$ +31 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +32 empat empat NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +33 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^fakultas_NSD$ +34 yaitu yaitu ADP O-- _ 35 case _ Morf=^yaitu_O--$ +35 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ Morf=^fakultas_NSD$ +36 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ekonomi_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 35 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +39 Hukum hukum PROPN VSA _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 35 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +42 Pertanian pertanian PROPN NSD _ 41 flat:name _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 35 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +45 Peternakan peternakan PROPN NSD _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peternakan_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2307 +# text = Lagu dengan judul yang sama digunakan untuk mempromosikan album ini. +# text_en = The song with the same title was used to promote this album. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 judul judul NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^judul_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 sama sama ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mempromosikan promosi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+promosi+kan_VSA$ +9 album album NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^album_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2308 +# text = (Makkulau, 2005). +# text_en = (Makkulau, 2005). +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 Makkulau makkulau NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^makkulau_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2309 +# text = SD Tarsisius Vireta adalah sebuah sekolah dasar Katolik yang berlokasi di JI. Danau Singkarak Raya Vila Regensi II Blok AE 8 - 9 Pasar Kemis Tangerang Banten. +# text_en = SD Tarsisius Vireta is a Catholic elementary school located in JI. Lake Singkarak Raya Vila Regensi II Block AE 8 - 9 Pasar Kemis Tangerang Banten. +1 SD sd PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sd_NSD$ +2 Tarsisius tarsisius PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tarsisius_X--$ +3 Vireta vireta PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^vireta_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sekolah_NSD$ +7 dasar dasar ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +8 Katolik katolik NOUN X-- _ 6 amod _ Morf=^katolik_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 JI ji PROPN VSA _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^j+i_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Danau danau PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^danau_NSD$ +15 Singkarak singkarak PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^singkarak_X--$ +16 Raya raya PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +17 Vila vila PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^vila_F--$ +18 Regensi regensi PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^regensi_X--$ +19 II ii NUM F-- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^ii_F--$ +20 Blok blok PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^blok_NSD$ +21 AE ae PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^ae_X--$ +22 8 8 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^8_CC-$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 9 9 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^9_CC-$ +25 Pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^pasar_NSD$ +26 Kemis kemis PROPN VSA _ 25 nmod _ Morf=^kemis_VSA$ +27 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 25 appos _ Morf=^tangerang_NSD$ +28 Banten banten PROPN F-- _ 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2310 +# text = Agnes Gonxha Bojaxhiu (Gonxha berarti "kuncup mawar" atau "bunga kecil" di Albania) lahir pada tanggal 26 Agustus 1910 di รœskรผb, Kekaisaran Ottoman (sekarang Skopje, ibukota Republik Makedonia). +# text_en = Agnes Gonxha Bojaxhiu (Gonxha means "rosebud" or "little flower" in Albanian) was born on August 26, 1910 in skรผb, Ottoman Empire (now Skopje, capital of the Republic of Macedonia). +1 Agnes agnes PROPN F-- _ 19 nsubj _ Morf=^agnes_F--$ +2 Gonxha gonxha PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gonxha_X--$ +3 Bojaxhiu bojaxhiu PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bojaxhiu_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Gonxha gonxha PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^gonxha_X--$ +6 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^ber+arti_VSA$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 kuncup kuncup NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^kuncup_X--$ +9 mawar mawar NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mawar_NSD$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +14 kecil kecil ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +15 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Albania albania PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^albania_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 tanggal tanggal NOUN VSA _ 19 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +22 26 26 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^26_CC-$ +23 Agustus agustus PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +24 1910 1910 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^1910_CC-$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 รœskรผb รผskรผb NOUN X-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^รผskรผb_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 26 appos _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +29 Ottoman ottoman PROPN F-- _ 28 nmod _ Morf=^ottoman_F--$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 sekarang sekarang NOUN D-- _ 32 nmod _ Morf=^sekarang_D--$ +32 Skopje skopje PROPN X-- _ 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^skopje_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 ibukota ibukota PROPN NSD _ 32 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +35 Republik republik PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +36 Makedonia makedonia PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makedonia_X--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2311 +# text = Hasil ini dalam hambatan bervariasi sesuai dengan perangkat fungsi memristansi. +# text_en = This results in resistance varying according to the device's memristance function. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 hambatan hambat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^hambat+an_NSD$ +5 bervariasi variasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+variasi_VSA$ +6 sesuai sesuai ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^sesuai_ASP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +9 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^fungsi_NSD$ +10 memristansi memristansi NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^memristansi_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2312 +# text = Segera setelah kepergian Edward, Anne dan Lucy Steele, sepupu Lady Middleton yang yang tidak sopan dan tidak berpendidikan datang berkunjung ke Barton Park. Lucy memberi tahu Elinor tentang pertunangan rahasianya selama emapat tahun dengan Edward Ferrars, serta menunjukkan bukti dari kejujurannya. +# text_en = Soon after Edward's departure, Anne and Lucy Steele, Lady Middleton's impolite and uneducated cousins โ€‹โ€‹come to visit Barton Park. Lucy tells Elinor about her secret four-year engagement with Edward Ferrars, and presents evidence of her honesty. +1 Segera segera NOUN D-- _ 3 nmod _ Morf=^segera_D--$ +2 setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +3 kepergian pergi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^ke+pergi+an_NSD$ +4 Edward edward PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^edward_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Anne anne PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^anne_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Lucy lucy PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^lucy_X--$ +9 Steele steele PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^steele_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sepupu sepupu NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^sepupu_NSD$ +12 Lady lady PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^lady_X--$ +13 Middleton middleton PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^middleton_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 dep _ Morf=^yang_S--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 sopan sopan ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^sopan_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 berpendidikan didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^ber+peN+didik+an_VSA$ +21 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +22 berkunjung kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^ber+kunjung_VSA$ +23 ke ke ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ke_R--$ +24 Barton barton PROPN F-- _ 22 obl _ Morf=^barton_F--$ +25 Park park PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^park_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Lucy lucy PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^lucy_X--$ +28 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 dep _ Morf=^meN+beri_VSA$ +29 tahu tahu VERB NSD _ 28 xcomp _ Morf=^tahu_NSD$ +30 Elinor elinor PROPN X-- _ 28 obj _ Morf=^elinor_X--$ +31 tentang tentang ADP VSA _ 32 case _ Morf=^tentang_VSA$ +32 pertunangan tunang NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^per+tunang+an_NSD$ +33-34 rahasianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rahasia_NSD+dia

_PS3$ +33 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^rahasia_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 selama selama ADP R-- _ 37 case _ Morf=^selama_R--$ +36 emapat emapat NUM X-- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^emapat_X--$ +37 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 Edward edward PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^edward_F--$ +40 Ferrars ferrars PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ferrars_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 serta serta CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^serta_H--$ +43 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +44 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 43 obj _ Morf=^bukti_NSD$ +45 dari dari ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dari_R--$ +46-47 kejujurannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+jujur+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +46 kejujuran jujur NOUN NSD Number=Sing 44 nmod _ Morf=^ke+jujur+an_NSD$ +47 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 46 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +48 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2313 +# text = Garong adalah desa di kecamatan Jabiren Raya, Kabupaten Pulang Pisau, Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Garong is a village in the Jabiren Raya sub-district, Pulang Pisau Regency, Central Kalimantan, Indonesia. +1 Garong garong PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^garong_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Jabiren jabiren PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^jabiren_X--$ +7 Raya raya PROPN ASP _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Pulang pulang PROPN VSA _ 9 flat:name _ Morf=^pulang_VSA$ +11 Pisau pisau PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pisau_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +14 Tengah tengah PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2314 +# text = Hirotada menjawab apabila mengkorbankan anaknya akan terjadi masalah serius dengan klan Imagawa. +# text_en = Hirotada replied that if he sacrificed his son, there would be serious problems with the Imagawa clan. +1 Hirotada hirotada PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hirotada_X--$ +2 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +3 apabila apabila SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^apabila_S--$ +4 mengkorbankan mengkorbankan VERB X-- _ 2 advcl _ Morf=^mengkorbankan_X--$ +5-6 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +5 anak anak NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^anak_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^terjadi_VSP$ +9 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +10 serius serius ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^serius_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 klan klan NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^klan_X--$ +13 Imagawa imagawa PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^imagawa_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2315 +# text = Vertebrata yang diserang oleh parasit ini belum diketahui. +# text_en = The vertebrates attacked by this parasite are not yet known. +1 Vertebrata vertebrata NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^vertebrata_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+serang_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 parasit parasit NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^parasit_F--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 belum belum PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^belum_G--$ +8 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ketahui_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2316 +# text = Selain itu ada dugaan bahwa hal tersebut adalah jebakan diplomatik Majapahit yang saat itu sedang melebarkan kekuasaannya, diantaranya dengan cara menguasai Kerajaan Dompu di Nusa Tenggara. +# text_en = In addition, there are allegations that this was a diplomatic trap for Majapahit, which at that time was expanding its power, including by controlling the Dompu Kingdom in Nusa Tenggara. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 dugaan duga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^duga+an_NSD$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^tersebut_B--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 jebakan jebak NOUN NSD Number=Sing 3 ccomp _ Morf=^jebak+an_NSD$ +10 diplomatik diplomatik ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^diplomatik_NSD$ +11 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^majapahit_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 saat saat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^saat_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +15 sedang sedang AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^sedang_D--$ +16 melebarkan lebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+lebar+kan_VSA$ +17-18 kekuasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 22 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 cara cara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +23 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +24 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 23 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +25 Dompu dompu PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^dompu_X--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Nusa nusa PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^nusa_F--$ +28 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2317 +# text = Kecelakaan paling terburuk dialami oleh Turkish Airlines Penerbangan 981, yang jatuh di Perancis pada 3 Maret 1974 karena dekompresi ledakan, menewaskan 346 orang. +# text_en = The worst accident was experienced by Turkish Airlines Flight 981, which crashed in France on March 3, 1974 due to a decompression explosion, killing 346 people. +1 Kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +2 paling paling ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^paling_D--$ +3 terburuk buruk ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+buruk_ASS$ +4 dialami alami VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+alami_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Turkish turkish PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^turkish_X--$ +7 Airlines airlines PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +8 Penerbangan penterbangan PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +9 981 981 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^981_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Perancis perancis PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^perancis_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 3 3 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ Morf=^3_CC-$ +17 Maret maret PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^maret_NSD$ +18 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ Morf=^1974_CC-$ +19 karena karena ADP S-- _ 20 case _ Morf=^karena_S--$ +20 dekompresi dekompresi NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^dekompresi_X--$ +21 ledakan ledak NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ledak+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 menewaskan tewas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+tewas+kan_VSA$ +24 346 346 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^346_CC-$ +25 orang orang NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2318 +# text = Ibukota kecamatan yang cukup besar di Kabupaten Malang antara lain Lawang, Singosari, Turen, dan Kepanjen. +# text_en = Subdistrict capitals that are quite large in Malang Regency include Lawang, Singosari, Turen, and Kepanjen. +1 Ibukota ibukota PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 cukup cukup ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +5 besar besar ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Malang malang PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^malang_F--$ +9 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 11 case _ Morf=^antara_R--$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +11 Lawang lawang PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lawang_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Singosari singosari PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^singosari_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Turen turen PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^turen_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Kepanjen kepanjen PROPN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kepanjen_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2319 +# text = Mayoritas penduduk beragama Islam +# text_en = The majority of the population is Muslim +1 Mayoritas mayoritas ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^mayoritas_NSD$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+agama_VSA$ +4 Islam islam PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^islam_NSD$ + +# sent_id = train-s2320 +# text = Elektroda perak klorida digunakan untuk struktur yang kontak dengan air laut. +# text_en = Silver chloride electrodes are used for structures in contact with seawater. +1 Elektroda elektroda NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^elektroda_X--$ +2 perak perak NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^perak_NSD$ +3 klorida klorida NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^klorida_F--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^struktur_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 kontak kontak VERB NSD _ 6 acl:relcl _ Morf=^kontak_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 air air NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^air_NSD$ +11 laut laut NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2321 +# text = Bandar Udara Taichung (), umumnya dikenal sebagai Bandar Udara Ching Chuan Kang Taichung (), adalah salah satu bandara yang terletak di Kota Taichung, Taiwan untuk tujuan komersial dan militer. +# text_en = Taichung Airport (), commonly known as Ching Chuan Kang Taichung Airport (), is an airport located in Taichung City, Taiwan for commercial and military purposes. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Taichung taichung PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^taichung_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 umumnya umumnya ADV B-- _ 8 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 Bandar bandar PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +11 Udara udara PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +12 Ching ching PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^ching_X--$ +13 Chuan chuan PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^chuan_X--$ +14 Kang kang PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^kang_X--$ +15 Taichung taichung PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^taichung_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +20 salah salah ADJ ASP _ 21 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +21 satu satu NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +22 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandara_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Kota kota PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^kota_NSD$ +27 Taichung taichung PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^taichung_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 26 appos _ Morf=^tai+wan_NSM$ +30 untuk untuk ADP R-- _ 31 case _ Morf=^untuk_R--$ +31 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^tuju+an_NSD$ +32 komersial komersial ADJ ASP _ 31 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 militer militer ADJ NSD _ 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2322 +# text = Kota ini memiliki kode pos 30027. +# text_en = The city has a postal code of 30027. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kode kode NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kode_NSD$ +5 pos pos NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^pos_VSA$ +6 30027 30027 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^30027_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2323 +# text = Mungkin Anda bertanya, apakah semua sistem sudah diemulate? +# text_en = You may ask, are all systems already emulated? +1 Mungkin mungkin AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +2 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +5 apa apa SCONJ W-- _ 10 mark _ Morf=^apa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +9 sudah sudah AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +10 diemulate diemulate VERB X-- _ 3 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^diemulate_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2324 +# text = Marx mendapat gelar Doktor pada tahun 1841 dengan tesis nya yang berjudul 'The Difference Between the Democritean and Epicurean Philosophy of Nature' namun, ia harus menyerahkan disertasi nya ke Universitas Jena karena Marx menyadari bahwa status nya sebagai Young Hegelian radikal akan diterima dengan kesan buruk di Berlin. +# text_en = Marx got his Doctorate degree in 1841 with his thesis entitled 'The Difference Between the Democritean and Epicurean Philosophy of Nature' however, he had to submit his dissertation to the University of Jena because Marx realized that his status as a radical Young Hegelian would be received with a bad impression in society. Berlin. +1 Marx marx PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^marx_F--$ +2 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +3 gelar gelar NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +4 Doktor doktor NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^doktor_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1841 1841 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1841_CC-$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 tesis tesis NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tesis_NSD$ +10 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No +14 The the PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^the_F--$ +15 Difference difference PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^difference_X--$ +16 Between between PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^between_X--$ +17 the the PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^the_F--$ +18 Democritean democritean PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^democritean_X--$ +19 and and X F-- Foreign=Yes 20 dep _ Morf=^and_F--$ +20 Epicurean epicurean PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^epicurean_X--$ +21 Philosophy philosophy PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^philosophy_F--$ +22 of of PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^of_F--$ +23 Nature nature PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nature_F--$ +24 ' ' PUNCT Z-- _ 14 punct _ _ +25 namun namun CCONJ S-- _ 29 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +28 harus harus AUX VSA _ 29 aux _ Morf=^harus_VSA$ +29 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +30 disertasi disertasi NOUN X-- _ 29 obj _ Morf=^disertasi_X--$ +31 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +32 ke ke ADP R-- _ 33 case _ Morf=^ke_R--$ +33 Universitas universitas PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +34 Jena jena PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^jena_F--$ +35 karena karena SCONJ S-- _ 37 mark _ Morf=^karena_S--$ +36 Marx marx PROPN F-- _ 37 nsubj _ Morf=^marx_F--$ +37 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 advcl _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +38 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 46 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +39 status status NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj _ Morf=^status_NSD$ +40 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +41 sebagai sebagai ADP R-- _ 42 case _ Morf=^sebagai_R--$ +42 Young young PROPN F-- _ 39 nmod _ Morf=^young_F--$ +43 Hegelian hegelian PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^hegelian_X--$ +44 radikal radikal ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^radikal_ASP$ +45 akan akan AUX M-- _ 46 aux _ Morf=^akan_M--$ +46 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 ccomp _ Morf=^di+terima_VSP$ +47 dengan dengan ADP R-- _ 48 case _ Morf=^dengan_R--$ +48 kesan kesan NOUN NSD Number=Sing 46 obl _ Morf=^kesan_NSD$ +49 buruk buruk ADJ ASP _ 48 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +50 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +51 Berlin berlin PROPN F-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^berlin_F--$ +52 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2325 +# text = Seorang bupati sejajar dengan wali kota, yakni kepala daerah untuk daerah kota. +# text_en = A regent is equal to the mayor, namely the regional head for the city area. +1 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^seorang_B--$ +2 bupati bupati NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bupati_X--$ +3 sejajar sejajar VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sejajar_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 wali wali NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^wali_NSD$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yakni yakni ADV O-- _ 9 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +9 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +13 kota kota NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2326 +# text = Pada kedua ujung tempat perlombaan kuda ada pos (termai) tempat kereta berbelok. +# text_en = At both ends of the horse race there is a post (termai) where the carriage turns. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 3 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ujung_NSD$ +4 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +5 perlombaan lomba NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+lomba+an_NSD$ +6 kuda kuda NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kuda_NSD$ +7 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +8 pos pos NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^pos_VSA$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 termai termai NOUN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^termai_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +13 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +14 berbelok belok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+belok_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2327 +# text = Pesertanya bukan pada tingkat propinsi melainkan pada tingkat Kota dan Karesidenan. +# text_en = The participants are not at the provincial level but at the City and Residency levels. +1-2 Pesertanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peserta_NSD+dia

_PS3$ +1 Peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peserta_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bukan bukan ADV G-- _ 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +6 propinsi propinsi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^propinsi_NSD$ +7 melainkan lain CCONJ VSA _ 5 cc _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +10 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kota_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Karesidenan karesidenan NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^karesidenan_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2328 +# text = Cerita diekspresikan bukan dengan kostum, alat bantu gerak - gerik, perlengkapan panggung, latar belakang panggung, lampu panggung dan efek suara, melainkan hanya kata-kata dan gerak - gerik si pencerita. +# text_en = The story is not expressed by costumes, movement aids, stage equipment, stage background, stage lights and sound effects, but only the words and gestures of the narrator. +1 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^cerita_NSD$ +2 diekspresikan ekspresi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ekspresi+kan_VSP$ +3 bukan bukan ADV G-- _ 2 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kostum kostum NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kostum_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 alat alat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^alat_NSD$ +8 bantu bantu NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^bantu_VSA$ +9 gerak gerak NOUN VSA Typo=Yes 8 compound _ Morf=^gerak_VSA$ +10 - _ X Z-- _ 9 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +11 gerik _ X X-- _ 9 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^gerik_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 perlengkapan lengkap NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^per+lengkap+an_NSD$ +14 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^panggung_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 latar latar NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^latar_NSD$ +17 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +18 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^panggung_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 lampu lampu NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^lampu_NSD$ +21 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^panggung_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 efek efek VERB NSD _ 5 conj _ Morf=^efek_NSD$ +24 suara suara NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 melainkan lain ADP VSA _ 28 case _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +27 hanya hanya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +28 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 2 obl _ Morf=^kata_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 gerak gerak NOUN VSA Typo=Yes 28 conj _ Morf=^gerak_VSA$ +31 - _ X Z-- _ 30 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +32 gerik _ X X-- _ 30 goeswith _ Morf=^gerik_X--$ +33 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 34 det _ Morf=^si_F--$ +34 pencerita cerita NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cerita_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2329 +# text = Namun kalau memang demikian adanya, bagaimanasebuah argument-argument kosmologis -- secara formal syah kalau premis menggunakan satu istilah dengan pengertian tertentu dan dalam kesimpulannya menggunakan istilah yang sama dengan arti yang berbeda sama sekali? +# text_en = But if this is the case, how can a cosmological argument -- formally valid if the premise uses one term with a certain meaning and in the conclusion uses the same term with a completely different meaning? +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 kalau kalau SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^kalau_S--$ +3 memang memang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^memang_D--$ +4 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 5 nsubj _ Morf=^demikian_S--$ +5 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 13 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^adanya_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 bagaimanasebuah bagaimanasebuah ADV X-- Typo=Yes 13 dep _ Morf=^bagaimanasebuah_X--$ +8 argument-argument argument NOUN F-- Number=Plur 13 nsubj _ Morf=^argument_F--$ +9 kosmologis kosmologis ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^kosmologis_X--$ +10 -- -- PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^--_Z--$ +11 secara secara ADP R-- _ 12 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +12 formal formal ADJ F-- _ 13 ccomp _ Morf=^formal_F--$ +13 syah syah ADJ F-- _ 0 root _ Morf=^syah_F--$ +14 kalau kalau SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^kalau_S--$ +15 premis premis NOUN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^premis_X--$ +16 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 pengertian pengertian NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^pengertian_NSD$ +21 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 20 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24-25 kesimpulannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+simpul+an_NSD+dia

_PS3$ +24 kesimpulan simpul NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^ke+simpul+an_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +27 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 sama sama ADJ ASP _ 27 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 arti arti NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^arti_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +34 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 31 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +35 sekali sekali ADV D-- _ 34 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +36 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2330 +# text = Ketika perubahan evolusi yang signifikan terjadi, teori ini menjelaskan bahwa perubahan tersebut terbatas pada peristiwa spesiasi percabangan yang cepat dan jarang yang disebut kladogenesis. +# text_en = When significant evolutionary changes occur, this theory explains that the changes are confined to a rare and rapid branching speciation event called cladogenesis. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +3 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^evolusi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 signifikan signifikan ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^signifikan_ASP$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 teori teori NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^tersebut_B--$ +14 terbatas terbatas VERB ASP _ 10 ccomp _ Morf=^terbatas_ASP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +17 spesiasi spesiasi NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^spesiasi_X--$ +18 percabangan cabang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^per+cabang+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 cepat cepat ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^cepat_ASP$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 jarang jarang ADJ D-- _ 20 conj _ Morf=^jarang_D--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +25 kladogenesis kladogenesis PROPN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kladogenesis_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2331 +# text = Tapi 40 tahun kemudian, gambaran ini tiba-tiba berubah. +# text_en = But 40 years later, this picture has suddenly changed. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 40 40 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^40_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 gambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^gambar+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 9 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +9 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+rubah_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2332 +# text = Lalu apa hubungannya dengan pembuatan roti? +# text_en = So what does this have to do with bread making? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3-4 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +7 roti roti NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^roti_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2333 +# text = Hal ini memungkinan seseorang dengan komputer dengan kartu nirkabel wireless card atau personal digital assistant (PDA) untuk terhubung dengan internet dengan menggunakan titik akses (atau dikenal dengan hotspot) terdekat. +# text_en = This allows anyone with a computer with a wireless card or personal digital assistant (PDA) to connect to the internet using a nearby access point (also known as a hotspot). +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memungkinan memungkinan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^memungkinan_X--$ +4 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 3 obj _ Morf=^seseorang_NSD$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^komputer_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kartu_NSD$ +9 nirkabel nirkabel ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^nirkabel_ASP$ +10 wireless wireless PROPN F-- _ 11 amod _ Morf=^wireless_F--$ +11 card card PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^card_F--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 personal personal PROPN ASP _ 15 amod _ Morf=^personal_ASP$ +14 digital digital PROPN NSD _ 15 amod _ Morf=^digital_NSD$ +15 assistant assistant PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^assistant_F--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 PDA pda PROPN F-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pda_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 terhubung hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^ter+hubung_VSP$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 internet internet NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^internet_NSD$ +23 dengan dengan SCONJ R-- _ 24 mark _ Morf=^dengan_R--$ +24 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +25 titik titik NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^titik_NSD$ +26 akses akses NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^akses_NSD$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 atau atau CCONJ H-- _ 25 appos _ Morf=^atau_H--$ +29 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 hotspot hotspot NOUN X-- _ 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hotspot_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+dekat_ASS$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2334 +# text = Sukajaya adalah desa di kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Banten, Indonesia. +# text_en = Sukajaya is a village in the Sajira sub-district, Lebak Regency, Banten, Indonesia. +1 Sukajaya sukajaya PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sukajaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Sajira sajira PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sajira_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Lebak lebak PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lebak_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Banten banten PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2335 +# text = Pemerintahannya berlangsung selama 28 tahun seperti ayahnya. +# text_en = His reign lasted for 28 years like his father. +1-2 Pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +4 selama selama ADP R-- _ 6 case _ Morf=^selama_R--$ +5 28 28 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^28_CC-$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8-9 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ayah_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2336 +# text = Delapan dรฉpartement itu membentuk rรฉgion administratif besar รŽle - de - France; kebanyakan region ini berpenduduk, dan terlalu diperluas di beberapa tempat, pada aire urbaine Paris. +# text_en = The eight dรฉpartements make up the large administrative rรฉgion le - de - France; most of the region is populated, and overly extended in some places, on the aire urbane of Paris. +1 Delapan delapan NUM CC- NumType=Card 4 nsubj _ Morf=^delapan_CC-$ +2 dรฉpartement dรฉpartement NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^dรฉpartement_X--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +5 rรฉgion rรฉgion NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^rรฉgion_X--$ +6 administratif administratif ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^administratif_ASP$ +7 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +8 รŽle รฎle PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^รฎle_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 de de PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^de_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 France france PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^france_F--$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 15 advmod _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +15 region region NOUN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^region_F--$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 berpenduduk penduduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+penduduk_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 terlalu terlalu ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +21 diperluas luas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+per+luas_VSP$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 24 det _ Morf=^beberapa_B--$ +24 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tempat_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 aire aire NOUN X-- _ 21 obl _ Morf=^aire_X--$ +28 urbaine urbaine NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^urbaine_X--$ +29 Paris paris PROPN F-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2337 +# text = Setelah itu diujicoba dalam pertempuran menumpas DI / TII. Pada tanggal 2 Agustus 1952 dibentuk lagi sebanyak 2 kompi, yaitu: Kemudian setelah ada 4 kompi BR tersebut di atas diadakan lagi penambahan: Maka lengkap terbentuk 5 Kompi Senapan dan 1 Kompi Markas. +# text_en = After that it was tested in the battle against DI / TII. On August 2, 1952, 2 more companies were formed, namely: Then, after the 4 BR companies mentioned above, another addition was made: So 5 Rifle Companies and 1 Headquarters Company were formed. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +3 diujicoba ujicoba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 xcomp _ Morf=^di+ujicoba_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +6 menumpas tumpas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+tumpas_VSA$ +7 DI di PROPN R-- _ 6 obj _ Morf=^di_R--$ +8 / / PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 TII tii PROPN VSA _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ti+i_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 16 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 2 2 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2_CC-$ +14 Agustus agustus PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +15 1952 1952 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1952_CC-$ +16 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +17 lagi lagi ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +18 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +19 2 2 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^2_CC-$ +20 kompi kompi NOUN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kompi_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yaitu yaitu ADV O-- _ 16 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +23 : : PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^:_Z--$ +24 Kemudian kemudian ADV S-- _ 26 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +25 setelah setelah ADV R-- _ 26 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +26 ada ada VERB ASP _ 33 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +27 4 4 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^4_CC-$ +28 kompi kompi NOUN X-- _ 26 obj _ Morf=^kompi_X--$ +29 BR br PROPN X-- _ 28 nmod _ Morf=^br_X--$ +30 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^tersebut_B--$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 atas atas NOUN ASP _ 28 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +33 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 advcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +34 lagi lagi ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +35 penambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tambah+an_NSD$ +36 : : PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^:_Z--$ +37 Maka maka SCONJ S-- _ 39 mark _ Morf=^maka_S--$ +38 lengkap lengkap ADJ ASP _ 39 amod _ Morf=^lengkap_ASP$ +39 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 advcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +40 5 5 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^5_CC-$ +41 Kompi kompi PROPN X-- _ 39 obj _ Morf=^kompi_X--$ +42 Senapan senapan PROPN NSD _ 41 flat:name _ Morf=^senapan_NSD$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 1 1 NUM CC- NumType=Card 41 conj _ Morf=^1_CC-$ +45 Kompi kompi PROPN X-- _ 44 flat _ Morf=^kompi_X--$ +46 Markas markas PROPN NSD _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^markas_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2338 +# text = Saat ini, Padwa bermain untuk tim Sriwijaya FC. +# text_en = Currently, Padwa plays for the Sriwijaya FC team. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Padwa padwa PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^padwa_X--$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tim_NSD$ +8 Sriwijaya sriwijaya PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^sriwijaya_F--$ +9 FC fc PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fc_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2339 +# text = Saat ini ia bermain untuk klub Persija, ia resmi bergabung ke Persija mulai bulan Maret 2010 pada putaran kedua Liga Super Indonesia musim ini. +# text_en = Currently he plays for the club Persija, he officially joined Persija starting in March 2010 in the second round of the Indonesian Super League this season. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 klub klub NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^klub_NSD$ +7 Persija persija PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^persija_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 resmi resmi ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +11 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Persija persija PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^persija_X--$ +14 mulai mulai ADP VSA _ 15 case _ Morf=^mulai_VSA$ +15 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +16 Maret maret PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +17 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^putar+an_NSD$ +20 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +21 Liga liga PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +22 Super super PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^super_F--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +24 musim musim NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^musim_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2340 +# text = Hugo berkembang menjadi adore Elektra. +# text_en = Hugo evolves into adore Elektra. +1 Hugo hugo PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^hugo_F--$ +2 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 adore adore PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^adore_X--$ +5 Elektra elektra PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^elektra_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2341 +# text = Pembagian isi pasal: Dari manakah datangnya sengketa dan pertengkaran di antara kamu? +# text_en = Chapter division: Where do the disputes and quarrels among you come from? +1 Pembagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+bagi+an_NSD$ +2 isi isi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^isi_NSD$ +3 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pasal_NSD$ +4 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6-7 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +6 mana mana PRON W-- PronType=Int 8 obl _ Morf=^mana_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8-9 datangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^datang_VSA+dia

_PS3$ +8 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^datang_VSA$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sengketa sengketa NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^sengketa_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pertengkaran tengkar NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^per+tengkar+an_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 antara antara NOUN R-- _ 10 nmod _ Morf=^antara_R--$ +15 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kamu

_PS2$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2342 +# text = Temenggung Abdul Rahman Tun Abdul Jamil dan pengikutnya meninggalkan Riau dan pindah ke Singapura pada tahun 1818 setelah Belanda memberi dukungan kepada Yang Dipertuan Muda Raja Jaafar. +# text_en = Tomonggong Abdul Rahman Tun Abdul Jamil and his followers left Riau and moved to Singapore in 1818 after the Dutch gave their support to Yang Dipertuan Muda Raja Jaafar. +1 Temenggung temenggung PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^temenggung_X--$ +2 Abdul abdul PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +3 Rahman rahman PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^rahman_F--$ +4 Tun tun PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^tun_X--$ +5 Abdul abdul PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +6 Jamil jamil PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^jamil_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8-9 pengikutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+ikut_NSD+dia

_PS3$ +8 pengikut ikut NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+ikut_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +11 Riau riau PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^riau_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^pindah_VSA$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 Singapura singapura PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^singapura_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1818 1818 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1818_CC-$ +19 setelah setelah ADP R-- _ 21 case _ Morf=^setelah_R--$ +20 Belanda belanda PROPN NSD _ 21 nsubj _ Morf=^belanda_NSD$ +21 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+beri_VSA$ +22 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +23 kepada kepada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^kepada_R--$ +24 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obl _ Morf=^yang_S--$ +25 Dipertuan dipertuan PROPN VSP _ 24 nmod _ Morf=^di+per+tuan_VSP$ +26 Muda muda PROPN ASP _ 25 flat:name _ Morf=^muda_ASP$ +27 Raja raja PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +28 Jaafar jaafar PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jaafar_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2343 +# text = Protokol ini menggunakan skema pengalamatan yang sederhana yang disebut sebagai alamat IP (IP Address) yang mengizinkan hingga beberapa ratus juta komputer untuk dapat saling berhubungan satu sama lainnya di Internet. +# text_en = This protocol uses a simple addressing scheme called an IP address (IP Address) that allows up to several hundred million computers to be able to communicate with each other on the Internet. +1 Protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^protokol_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 skema skema NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^skema_NSD$ +5 pengalamatan alamat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+alamat+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sederhana sederhana ADP ASP _ 4 amod _ Morf=^sederhana_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 alamat alamat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^alamat_NSD$ +12 IP ip NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^ip_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 IP ip PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^ip_X--$ +15 Address address PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^address_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 mengizinkan izin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+izin+kan_VSA$ +19 hingga hingga ADP R-- _ 23 case _ Morf=^hingga_R--$ +20 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^beberapa_B--$ +21 ratus ratus NOUN CC- _ 23 compound _ Morf=^ratus_CC-$ +22 juta juta NOUN CC- _ 21 compound _ Morf=^juta_CC-$ +23 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^komputer_NSD$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 dapat dapat AUX VSA _ 27 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +26 saling saling ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^saling_D--$ +27 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +28 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 obl _ Morf=^satu_CC-$ +29 sama sama ADP ASP _ 30 case _ Morf=^sama_ASP$ +30 lainnya lainnya ADJ D-- _ 28 nmod _ Morf=^lainnya_D--$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 Internet internet PROPN NSD _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^internet_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2344 +# text = Maher Zain mengumumkan bahwa ia telah merilis versi bahasa Indonesia untuk "Insya Allah", setelah merilis versi bahasa Perancis dan Arab bersama dengan video, sambil menambahkan bahwa itu akan menjadi lagu di album kedua. +# text_en = Maher Zain announced that he had released an Indonesian version for "Insha Allah", after releasing the French and Arabic versions along with the video, while adding that it would be a song on the second album. +1 Maher maher PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^maher_X--$ +2 Zain zain PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^zain_X--$ +3 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +8 versi versi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^versi_NSD$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Insya insya PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^insya_NSD$ +14 Allah allah PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +15 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 setelah setelah SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^setelah_R--$ +18 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +19 versi versi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^versi_NSD$ +20 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +21 Perancis perancis PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Arab arab NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^arab_NSD$ +24 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^ber+sama_VSA$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 video video NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^video_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 sambil sambil ADP S-- _ 29 case _ Morf=^sambil_S--$ +29 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +30 bahwa bahwa ADP S-- _ 33 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +31 itu itu DET B-- PronType=Dem 33 nsubj _ Morf=^itu_B--$ +32 akan akan AUX M-- _ 33 aux _ Morf=^akan_M--$ +33 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +34 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 album album NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ Morf=^album_NSD$ +37 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 36 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +38 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2345 +# text = Posisi ini kemudian de la Rosa tempati sampai akhir tahun 2009. +# text_en = This position was then occupied by de la Rosa until the end of 2009. +1 Posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^posisi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 de de PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^de_F--$ +5 la la PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^la_F--$ +6 Rosa rosa PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^rosa_F--$ +7 tempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tempat+i_VSA$ +8 sampai sampai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sampai_R--$ +9 akhir akhir ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2346 +# text = Dari Iskandarlah Meriem banyak berguru dalam seni suara. +# text_en = From Iskandarlah Meriem learned a lot in the art of sound. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2-3 Iskandarlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^iskandar_F--+lah_T--$ +2 Iskandar iskandar PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^iskandar_F--$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 Meriem meriem PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^meriem_X--$ +5 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 6 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +6 berguru guru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+guru_VSA$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 seni seni NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^seni_NSD$ +9 suara suara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2347 +# text = โ€œCentral World Plazaโ€ yang baru direnovasi ditujukan sebagai lapangan terbuka (square) bagi warga Bangkok. +# text_en = The newly renovated โ€œCentral World Plazaโ€ is intended as an open field (square) for Bangkok residents. +1 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +2 Central central PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^central_F--$ +3 World world PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^world_F--$ +4 Plaza plaza PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^plaza_F--$ +5 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 baru baru ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^baru_ASP$ +8 direnovasi renovasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+renovasi_VSP$ +9 ditujukan tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuju+kan_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^lapang+an_NSD$ +12 terbuka terbuka ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 square square NOUN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^square_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 bagi bagi ADP R-- _ 17 case _ Morf=^bagi_R--$ +17 warga warga NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^warga_NSD$ +18 Bangkok bangkok PROPN F-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bangkok_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2348 +# text = Doktrin ini juga berhubungan dengan skema Calvinis umum mengenai predestinasi. +# text_en = This doctrine also relates to the general Calvinist scheme of predestination. +1 Doktrin doktrin PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^doktrin_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 skema skema NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^skema_NSD$ +7 Calvinis calvinis PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^calvinis_X--$ +8 umum umum ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^umum_ASP$ +9 mengenai mengenai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^mengenai_R--$ +10 predestinasi predestinasi NOUN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^predestinasi_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2349 +# text = Nanti Agung adalah desa yang berada di kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Bengkulu, Indonesia. +# text_en = Later Agung is a village located in the Semidang Alas sub-district, Seluma Regency, Bengkulu, Indonesia. +1 Nanti nanti PROPN D-- _ 4 nsubj _ Morf=^nanti_D--$ +2 Agung agung PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Semidang semidang PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^semidang_X--$ +10 Alas alas PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alas_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Seluma seluma PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^seluma_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bengkulu_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2350 +# text = Mohenjo - daro adalah sebuah kota yang cukup terlindungi. +# text_en = Mohenjo-daro is a pretty well protected city. +1 Mohenjo mohenjo PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^mohenjo_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 daro daro PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^daro_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 cukup cukup ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +9 terlindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+lindung+i_VSP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2351 +# text = Bandar udara ini hanya memiliki satu landasan pacu dengan panjang. +# text_en = The airport has only one runway in length. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 landasan landas NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^landas+an_NSD$ +8 pacu pacu NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 panjang panjang ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2352 +# text = Ketika Nazi bangkit mereka menggunakan Gerbang sebagai simbol. +# text_en = When the Nazis rose they used the Gate as a symbol. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Nazi nazi PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^nazi_F--$ +3 bangkit bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^bangkit_VSA$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 Gerbang gerbang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^gerbang_NSD$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 simbol simbol NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^simbol_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2353 +# text = Sejujurnya minim sekali yang dapat diketahui tentang sejarah Kerajaan Selaparang, terutama sekali tentang awal mula berdirinya. +# text_en = To be honest, very little is known about the history of the Selaparang Kingdom, especially about its origins. +1 Sejujurnya sejujur ADV ASP+PS3 _ 6 advmod _ Morf=^se+jujur_ASP+dia

_PS3$ +2 minim minim ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^minim_ASP$ +3 sekali sekali ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sejarah_NSD$ +9 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +10 Selaparang selaparang PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selaparang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terutama terutama ADV ASS _ 17 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +13 sekali sekali ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +14 tentang tentang ADP VSA _ 15 case _ Morf=^tentang_VSA$ +15 awal awal ADJ NSD _ 17 xcomp _ Morf=^awal_NSD$ +16 mula mula NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^mula_NSD$ +17-18 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +18 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2354 +# text = Masyarakat yang berpindah - pindah tempat tetapi bukan di padang pasir atau daerah bermusim dingin, disebut sebagai kaum gipsi. +# text_en = People who move - move places but not in the desert or winter areas, are called gypsies. +1 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^masyarakat_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 pindah _ X VSA _ 3 goeswith _ Morf=^pindah_VSA$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +7 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 10 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +8 bukan bukan ADV G-- _ 10 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 padang padang NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^padang_NSD$ +11 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^pasir_NSD$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^daerah_NSD$ +14 bermusim musim NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^ber+musim_VSA$ +15 dingin dingin ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +20 gipsi gipsi NOUN X-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gipsi_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2355 +# text = Pertandingan pertama dan pembukaan dilaksanakan pada 10 Februari 2007. +# text_en = The first and opening matches were held on 10 February 2007. +1 Pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +5 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 10 10 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ Morf=^10_CC-$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 7 flat _ Morf=^februari_NSD$ +9 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2356 +# text = Kabupaten Ngada termasuk daerah yang paling miskin di Indonesia. +# text_en = Ngada district is one of the poorest areas in Indonesia. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Ngada ngada PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ngada_X--$ +3 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 paling paling ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^paling_D--$ +7 miskin miskin ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^miskin_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2357 +# text = Di lain pihak "PPKI" adalah sebuah badan yang ada waktu itu guna mempersiapkan hal-hal yang perlu bagi terbentuknya suatu negara Indonesia baru. +# text_en = On the other hand, the "PPKI" was an agency that existed at that time to prepare the things necessary for the formation of a new Indonesian state. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^pihak_NSD$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 PPKI ppki PROPN X-- _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^ppki_X--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 badan badan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^badan_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 ada ada VERB ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +14 guna guna ADP NSD _ 15 case _ Morf=^guna_NSD$ +15 mempersiapkan siap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+per+siap+kan_VSA$ +16 hal-hal hal NOUN NSD Number=Plur 15 obj _ Morf=^hal_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 perlu perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^perlu_VSA$ +19 bagi bagi SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^bagi_R--$ +20-21 terbentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+bentuk_VSP+dia

_PS3$ +20 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 xcomp _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ Morf=^suatu_B--$ +23 negara negara NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^negara_NSD$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +25 baru baru ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2358 +# text = Gaya-gaya tipografi pada Psychedelic terpengaruh oleh Art Nouveau, tetapi terdapat pemadatan, bentuknya curvilinear dan berupa handwriting. +# text_en = The typographical styles in Psychedelic are influenced by Art Nouveau, but there are compactions, curvilinear shapes and handwriting. +1 Gaya-gaya gaya NOUN NSD Number=Plur 5 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +2 tipografi tipografi NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^tipografi_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 Psychedelic psychedelic NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^psychedelic_X--$ +5 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Art art PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^art_F--$ +8 Nouveau nouveau PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nouveau_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 11 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +12 pemadatan padat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+padat+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14-15 bentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bentuk_NSD+dia

_PS3$ +14 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^bentuk_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 curvilinear curvilinear ADJ X-- _ 14 amod _ Morf=^curvilinear_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +19 handwriting handwriting NOUN X-- _ 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^handwriting_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2359 +# text = Sebagai suatu lembaga negara yang independen, Bank Indonesia mempunyai otonomi penuh dalam merumuskan dan melaksanakan setiap tugas dan wewenangnya sebagaimana ditentukan dalam undang-undang tersebut. +# text_en = As an independent state institution, Bank Indonesia has full autonomy in formulating and carrying out each of its duties and authorities as stipulated in the law. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^suatu_B--$ +3 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +4 negara negara NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^negara_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 independen independen ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Bank bank PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^bank_NSD$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +10 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +11 otonomi otonomi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^otonomi_NSD$ +12 penuh penuh ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 merumuskan rumus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+rumus+kan_VSA$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +17 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 18 det _ Morf=^setiap_B--$ +18 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20-21 wewenangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wewenang_NSD+dia

_PS3$ +20 wewenang wewenang NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^wewenang_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +23 ditentukan tentu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ Morf=^di+tentu+kan_VSP$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 undang-undang undang NOUN NSD Number=Plur 23 obl _ Morf=^undang_NSD$ +26 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2360 +# text = Hasil hasil hutan di pedalaman, diangkut ke tepi-tepi sungai, sehingga kuantitas barang semakin bertambah, apalagi pengangkutan rotan, damar yang cukup memakan tenaga. +# text_en = Forest products in the interior are transported to the banks of rivers, so that the quantity of goods is increasing, especially the transportation of rattan, resin, which is quite labor-intensive. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^hasil_NSD$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +3 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 pedalaman pedalaman NOUN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pedalaman_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 diangkut angkut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+angkut_VSP$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 tepi-tepi tepi NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^tepi_NSD$ +10 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 kuantitas kuantitas NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^kuantitas_NSD$ +14 barang barang NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^barang_NSD$ +15 semakin semakin ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +16 bertambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tambah_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 apalagi apalagi VERB S-- _ 16 conj _ Morf=^apalagi_S--$ +19 pengangkutan angkut NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^peN+angkut+an_NSD$ +20 rotan rotan NOUN X-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rotan_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 damar damar NOUN X-- _ 19 conj _ Morf=^damar_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 cukup cukup ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +25 memakan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+makan_VSA$ +26 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tenaga_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2361 +# text = Bus rute lingkar 100 yen hanya menghubungkan tempat-tempat di sekitar pusat kota. +# text_en = The 100 yen loop bus only connects places around the city center. +1 Bus bus PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bus_NSD$ +2 rute rute NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^rute_NSD$ +3 lingkar lingkar NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^lingkar_VSA$ +4 100 100 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^100_CC-$ +5 yen yen NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^yen_F--$ +6 hanya hanya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +7 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +8 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 7 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 pusat pusat NOUN ASP _ 8 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +12 kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2362 +# text = ``Kamu bersama teman? +# text_en = ``Are you with friends? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sama_VSA$ +4 teman teman NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^teman_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2363 +# text = Upaya dan proyek-proyek renovasi telah dilakukan oleh pemerintah Republik Rakyat Cina guna memperbaiki kerusakan. +# text_en = Efforts and renovation projects have been carried out by the government of the People's Republic of China to repair the damage. +1 Upaya upaya PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^upaya_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 proyek-proyek proyek NOUN NSD Number=Plur 1 conj _ Morf=^proyek_NSD$ +4 renovasi renovasi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^renovasi_NSD$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 Republik republik PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^republik_F--$ +10 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +11 Cina cina PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +12 guna guna ADP NSD _ 13 case _ Morf=^guna_NSD$ +13 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +14 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2364 +# text = Loji Instruksi di UGLE dapat dijamin oleh Loji biasa manapun untuk dapat mempelajari dan berlatih Ritual Mason. +# text_en = The Lodge of Instruction at UGLE can be guaranteed by any regular Lodge to be able to learn and practice the Masonic Rituals. +1 Loji loji PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^loji_X--$ +2 Instruksi instruksi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^instruksi_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 UGLE ugle PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^ugle_X--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 dijamin jamin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jamin_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Loji loji PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^loji_X--$ +9 biasa biasa ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +10-11 manapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_NSD+pun_T--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 8 det _ Morf=^mana_NSD$ +11 pun pun PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 berlatih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+latih_VSA$ +17 Ritual ritual PROPN F-- _ 16 obj _ Morf=^ritual_F--$ +18 Mason mason PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mason_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2365 +# text = Andara bertanya ini villa siapa? +# text_en = Andara asks whose villa is this? +1 Andara andara PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^andara_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +4 villa villa NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^villa_F--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^siapa_W--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2366 +# text = Desa Langgenharjo terdiri dari 5 dukuh yaitu: Kincir Kulon, Kincir Tengah, Kincir Wetan, Langgen, dan Kalisabuk. +# text_en = Langgenharjo village consists of 5 hamlets, namely: Kincir Kulon, Kincir Tengah, Kincir Wetan, Langgen, and Kalisabuk. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 Langgenharjo langgenharjo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^langgenharjo_X--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 dukuh dukuh NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^dukuh_X--$ +7 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +8 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Kincir kincir PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^kincir_X--$ +10 Kulon kulon PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kulon_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kincir kincir PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^kincir_X--$ +13 Tengah tengah PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kincir kincir PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^kincir_X--$ +16 Wetan wetan PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wetan_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Langgen langgen PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^langgen_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Kalisabuk kalisabuk PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kalisabuk_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2367 +# text = Tanaman ini tidak perlu cahaya matahari yang terlalu banyak sehingga dapat tumbuh subur di tempat-tempat yang agak terlindung. +# text_en = This plant does not need too much sunlight so it can thrive in places that are somewhat sheltered. +1 Tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 perlu perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^perlu_VSA$ +5 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^cahaya_NSD$ +6 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^matahari_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 terlalu terlalu ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +9 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^tumbuh_VSA$ +13 subur subur ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^subur_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 tempat-tempat tempat NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 agak agak ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^agak_D--$ +18 terlindung lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+lindung_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2368 +# text = Pada 2010, SDN Klender 14 memiliki 152 pelajar lelaki dan 201 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid sebanyak 353 orang. +# text_en = In 2010, SDN Klender 14 had 152 male students and 201 female students, bringing the total number of students to 353. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 SDN sdn PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^sdn_F--$ +5 Klender klender PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^klender_X--$ +6 14 14 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^14_CC-$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 152 152 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^152_CC-$ +9 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^pelajar_NSD$ +10 lelaki lelaki ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^lelaki_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 201 201 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^201_CC-$ +13 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^pelajar_NSD$ +14 perempuan perempuan ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +17 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +18 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 17 compound _ Morf=^keseluruhan_B--$ +19 murid murid NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^murid_NSD$ +20 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +21 353 353 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^353_CC-$ +22 orang orang NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2369 +# text = Volkswagen K70 adalah mobil berjenis sedan yang dikembangkan oleh NSU dan dipasarkan oleh Volkswagen pada tahun 1970 sampai 1975. +# text_en = The Volkswagen K70 is a sedan type car developed by NSU and marketed by Volkswagen from 1970 to 1975. +1 Volkswagen volkswagen NOUN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^volkswagen_F--$ +2 K70 k70 PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^k70_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mobil_NSD$ +5 berjenis jenis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+jenis_VSA$ +6 sedan sedan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sedan_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 NSU nsu PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^nsu_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dipasarkan pasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+pasar+kan_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Volkswagen volkswagen NOUN F-- _ 12 obl _ Morf=^volkswagen_F--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1970_CC-$ +18 sampai sampai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sampai_R--$ +19 1975 1975 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1975_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2370 +# text = Kehancuran Darul Islam Minangkabau dimulai sejak tahun 1832, yakni dengan keberhasilan Belanda menawan kepala negara Darul Islam Minangkabau Tuanku Pemasiangan yang mati digantung di Fort Guguk Gantang. +# text_en = The destruction of Darul Islam Minangkabau began in 1832, with the success of the Dutch capturing the head of state of Darul Islam Minangkabau Tuanku Pemasiangan who was hanged to death at Fort Guguk Gantang. +1 Kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +2 Darul darul PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^darul_X--$ +3 Islam islam PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +4 Minangkabau minangkabau PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^minangkabau_X--$ +5 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +6 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1832 1832 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1832_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yakni yakni ADV O-- _ 14 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +13 Belanda belanda PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +14 menawan tawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+tawan_VSA$ +15 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kepala_NSD$ +16 negara negara NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^negara_NSD$ +17 Darul darul PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^darul_X--$ +18 Islam islam PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +19 Minangkabau minangkabau PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^minangkabau_X--$ +20-21 Tuanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuan_NSD+aku

_PS1$ +20 Tuan tuan PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^tuan_NSD$ +21 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +22 Pemasiangan pemasiangan PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^pemasiangan_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 mati mati ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^mati_ASP$ +25 digantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+gantung_VSP$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Fort fort PROPN F-- _ 25 obl _ Morf=^fort_F--$ +28 Guguk guguk PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^guguk_X--$ +29 Gantang gantang PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gantang_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2371 +# text = Pembobotan ini membedakan integral garis dengan integral yang lebih sederhana pada suatu selang. +# text_en = This weighting distinguishes line integrals from simpler integrals on an interval. +1 Pembobotan bobot NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+bobot+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +4 integral integral NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^integral_F--$ +5 garis garis NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^garis_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 integral integral NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^integral_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 sederhana sederhana ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^sederhana_ASP$ +11 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 selang selang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^selang_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2372 +# text = Corpus separatum dalam bahasa Latin berarti "tubuh yang terpisah". +# text_en = Corpus separatum in Latin means "separated body". +1 Corpus corpus PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^corpus_X--$ +2 separatum separatum NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^separatum_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Latin latin PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^latin_F--$ +6 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tubuh_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pisah_VSP$ +11 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2373 +# text = Artinya bahwa empat orang yang ada di NuFa bakal memadukan nada dan lirik yang harmonis. +# text_en = This means that the four people at NuFa will mix harmoniously with the tone and lyrics. +1-2 Artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +1 Arti arti NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^arti_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 empat empat NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 NuFa nufa PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^nufa_X--$ +10 bakal bakal ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^bakal_D--$ +11 memadukan padu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 ccomp _ Morf=^meN+padu+kan_VSA$ +12 nada nada NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^nada_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 lirik lirik NOUN VSA _ 12 conj _ Morf=^lirik_VSA$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 harmonis harmonis ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^harmonis_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2374 +# text = Pernyataan ini tertera dalam naskah kuno Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian (1518 M) maupun tradisi lisan yang berkembang di beberapa daerah diantaranya di daerah Rancah, Ciamis. +# text_en = This statement is contained in the ancient manuscripts of Sanghyang Siksa Kanda Ng Karesian (1518 AD) as well as oral traditions that developed in several areas including the Rancah area, Ciamis. +1 Pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tertera tertera VERB X-- _ 0 root _ Morf=^tertera_X--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^naskah_NSD$ +6 kuno kuno ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^kuno_ASP$ +7 Sanghyang sanghyang PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^sanghyang_X--$ +8 Siksa siksa PROPN VSA _ 7 flat:name _ Morf=^siksa_VSA$ +9 Kanda kanda PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^kanda_X--$ +10 Ng ng PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^ng_F--$ +11 Karesian karesian PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^karesian_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 1518 1518 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1518_CC-$ +14 M m NOUN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 maupun maupun ADP H-- _ 17 case _ Morf=^maupun_H--$ +17 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tradisi_NSD$ +18 lisan lisan ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lisan_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +21 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +22 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^beberapa_B--$ +23 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +24 diantaranya diantaranya ADV O-- _ 23 advmod _ Morf=^diantaranya_O--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +27 Rancah rancah PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rancah_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Ciamis ciamis PROPN X-- _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ciamis_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2375 +# text = Tepatnya di region Castile - La Mancha. +# text_en = Precisely in the Castile region - La Mancha. +1-2 Tepatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +1 Tepat tepat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tepat_ASP$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 region region NOUN F-- _ 1 obl _ Morf=^region_F--$ +5 Castile castile PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^castile_X--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 La la PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^la_F--$ +8 Mancha mancha PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mancha_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2376 +# text = Di sinilah, ia juga menjadi direktur wanita pertama di sebuah Rijksmuseum. +# text_en = It was here that she also became the first female director of a Rijksmuseum. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2-3 sinilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sini_NSD+lah_T--$|SpaceAfter=No +2 sini sini PRON NSD PronType=Dem 7 obl _ Morf=^sini_NSD$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^direktur_NSD$ +9 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +10 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 Rijksmuseum rijksmuseum PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rijksmuseum_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2377 +# text = Kabel menjadi salah satu benda yang disorot. +# text_en = The cable is one of the highlighted objects. +1 Kabel kabel PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^kabel_NSD$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 benda benda NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^benda_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 disorot sorot VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sorot_VSP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2378 +# text = Tahun 1988 merupakan tahun debut Makoto Ito sebagai aktor. +# text_en = 1988 was Makoto Ito's debut year as an actor. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1988_CC-$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^tahun_NSD$ +5 debut debut NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^debut_NSD$ +6 Makoto makoto PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^makoto_X--$ +7 Ito ito PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^ito_F--$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aktor_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2379 +# text = Karena Cheorwon merupakan sebuah benteng yang berlokasi di area pegunungan, ia memindahkan rakyat dari kota populasi di Cheongju dan mengekspan pemerintahannya ke wilayah Chungcheong, mengambil kontrol hampir 2 / 3 wilayah yang pernah dimiliki oleh Silla. +# text_en = Since Cheorwon was a fortress located in a mountainous area, he removed the people from the populous city of Cheongju and expanded his government to the Chungcheong region, taking control of nearly 2/3 of the territory that Silla once had. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 Cheorwon cheorwon PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cheorwon_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 benteng benteng NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^benteng_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 area area NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^area_NSD$ +10 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pegunungan_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 memindahkan pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+pindah+kan_VSA$ +14 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^rakyat_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 kota kota NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +17 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^populasi_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Cheongju cheongju PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^cheongju_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 mengekspan mengekspan VERB X-- _ 3 conj _ Morf=^mengekspan_X--$ +22-23 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +22 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +26 Chungcheong chungcheong PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chungcheong_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +29 kontrol kontrol NOUN VSA _ 28 obj _ Morf=^kontrol_VSA$ +30 hampir hampir NOUN D-- _ 29 compound _ Morf=^hampir_D--$ +31 2 2 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^2_CC-$ +32 / / PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^/_Z--$ +33 3 3 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^3_CC-$ +34 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obj _ Morf=^yang_S--$ +36 pernah pernah ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +37 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +38 oleh oleh ADP R-- _ 39 case _ Morf=^oleh_R--$ +39 Silla silla PROPN X-- _ 37 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^silla_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2380 +# text = Dia yang bisa dipastikan akan mejadi pengawal masa depan untuk Lissa di tugaskan untuk menjaga moroi lain, Christian, kekasih Lissa. +# text_en = He, who is certain to be Lissa's future bodyguard, is assigned to look after another moroi, Christian, Lissa's lover. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 dipastikan pasti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pasti+kan_VSP$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 mejadi mejadi VERB X-- _ 4 advcl _ Morf=^mejadi_X--$ +7 pengawal awal VERB NSD _ 6 advcl _ Morf=^peN+awal_NSD$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^masa_NSD$ +9 depan depan ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^depan_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 Lissa lissa PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^lissa_X--$ +12 di di VERB R-- Typo=Yes 0 root _ CorrectForm=ditugaskan|Morf=^di_R--$ +13 tugaskan _ X VSA _ 12 goeswith _ Morf=^tugas+kan_VSA$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +16 moroi moroi NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^moroi_X--$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Christian christian PROPN F-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^christian_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 kekasih kekasih NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^kekasih_NSD$ +22 Lissa lissa PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lissa_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2381 +# text = Wonoyoso adalah desa di kecamatan Pringapus, Semarang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Wonoyoso is a village in Pringapus sub-district, Semarang, Central Java, Indonesia. +1 Wonoyoso wonoyoso PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wonoyoso_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Pringapus pringapus PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pringapus_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Semarang semarang PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^semarang_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2382 +# text = Karena keberhasilannya itu, La Kilaponto kemudian dinobatkan sebagai Raja Buton VI. Di kemudian hari La Kilaponto kemudian menobatkan dirinya sebagai Sultan Buton I dengan gelar Sultan Murhum dan mengubah bentuk pemerintahan Buton menjadi Kesultanan setelah ia memeluk agama Islam. +# text_en = Because of his success, La Kilaponto was later crowned the King of Buton VI. Later, La Kilaponto then crowned himself the Sultan of Buton I with the title Sultan Murhum and changed the form of government of Buton to a Sultanate after he converted to Islam. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2-3 keberhasilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD+dia

_PS3$ +2 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 La la PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^la_F--$ +7 Kilaponto kilaponto PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kilaponto_X--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^dinobatkan_X--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 Raja raja PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^raja_NSD$ +12 Buton buton PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^buton_X--$ +13 VI vi PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vi_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +17 hari hari NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^hari_NSD$ +18 La la PROPN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^la_F--$ +19 Kilaponto kilaponto PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^kilaponto_X--$ +20 kemudian kemudian ADV S-- _ 21 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +21 menobatkan tobat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^meN+tobat+kan_VSA$ +22-23 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +22 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 21 obj _ Morf=^diri_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 Sultan sultan PROPN F-- _ 21 obl _ Morf=^sultan_F--$ +26 Buton buton PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^buton_X--$ +27 I i PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^i_F--$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 gelar gelar NOUN VSA _ 21 obl _ Morf=^gelar_VSA$ +30 Sultan sultan PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +31 Murhum murhum PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^murhum_X--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +34 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +35 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +36 Buton buton PROPN X-- _ 35 nmod _ Morf=^buton_X--$ +37 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +38 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 37 obj _ Morf=^kesultanan_X--$ +39 setelah setelah SCONJ R-- _ 41 mark _ Morf=^setelah_R--$ +40 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +41 memeluk peluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 advcl _ Morf=^meN+peluk_VSA$ +42 agama agama NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^agama_NSD$ +43 Islam islam PROPN NSD _ 42 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2383 +# text = Holebas lahir di Jerman dari seorang ayah dari Yunani dan Ibu dari Uruguay. +# text_en = Holebas was born in Germany to a Greek father and Uruguayan mother. +1 Holebas holebas PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^holebas_X--$ +2 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Jerman jerman PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^jerman_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Yunani yunani PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Ibu ibu PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^ibu_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Uruguay uruguay PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^uruguay_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2384 +# text = Terletak 15.8 km (9.8 mil) dari pusat kota Paris. +# text_en = It is located 15.8 km (9.8 mi) from the center of Paris. +1 Terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +2 15.8 15.8 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^15.8_CC-$ +3 km km NOUN F-- _ 1 nummod _ Morf=^km_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 9.8 9.8 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^9.8_CC-$ +6 mil mil NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mil_NSD$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pusat pusat NOUN ASP _ 3 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kota_NSD$ +11 Paris paris PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2385 +# text = Sheamus kalah kepada Triple H di acara WrestleMania XXVI.. Di acara Extreme Rules, dia mengalahkan Triple H di Pertandingan Street Fight. +# text_en = Sheamus lost to Triple H at the WrestleMania XXVI event. In the Extreme Rules event, he defeated Triple H in a Street Fight Match. +1 Sheamus sheamus PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^sheamus_X--$ +2 kalah kalah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^kalah_ASP$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Triple triple PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^triple_F--$ +5 H h NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^h_F--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 acara acara NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^acara_NSD$ +8 WrestleMania wrestlemania PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^wrestlemania_X--$ +9 XXVI xxvi PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xxvi_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 acara acara NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^acara_NSD$ +14 Extreme extreme PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^extreme_X--$ +15 Rules rules PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rules_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +18 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +19 Triple triple NOUN F-- _ 18 obj _ Morf=^triple_F--$ +20 H h NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^h_F--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +23 Street street NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^street_F--$ +24 Fight fight PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fight_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2386 +# text = Willard Christopher Smith, Jr. () adalah aktor Amerika Serikat unggulan Academy Award, peraih Grammy untuk kategori artis hip hop dan komedian. +# text_en = Willard Christopher Smith, Jr. ( ) is an Academy Award-winning American actor, a Grammy winner in the categories of hip hop artist and comedian. +1 Willard willard PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^willard_F--$ +2 Christopher christopher PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^christopher_F--$ +3 Smith smith PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^smith_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Jr jr PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jr_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +12 Serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +13 unggulan unggul VERB NSD _ 10 acl _ Morf=^unggul+an_NSD$ +14 Academy academy PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^academy_F--$ +15 Award award PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^award_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 peraih raih NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^peN+raih_NSD$ +18 Grammy grammy PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^grammy_X--$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kategori_NSD$ +21 artis artis NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^artis_NSD$ +22 hip hip NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^hip_X--$ +23 hop hop ADJ X-- _ 22 amod _ Morf=^hop_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 komedian komedi NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^komedi+an_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2387 +# text = Richardson memulai karier juniornya di klub Leeds United, kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. +# text_en = Richardson started his junior career at Leeds United, then started his senior career at the club. +1 Richardson richardson PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^richardson_F--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +4 junior junior NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^junior_F--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +8 Leeds leeds PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^leeds_F--$ +9 United united PROPN ASP _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^united_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +12 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +13 karier karier NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^karier_NSD$ +14-15 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +14 senior senior NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^senior_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 klub klub NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +18 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2388 +# text = Interpretasi ini seringkali disalahgunakan oleh kreasionis untuk menunjukkan kelemahan paleontologi dan menggambarkan evolusi kontemporer sebagai neo - saltasionisme. +# text_en = This interpretation is often misused by creationists to point out the weaknesses of paleontology and to portray contemporary evolution as neo-saltationism. +1 Interpretasi interpretasi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^interpretasi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 seringkali seringkali ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +4 disalahgunakan salahguna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+salahguna+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 kreasionis kreasionis NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^kreasionis_X--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +9 kelemahan lemah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+lemah+an_NSD$ +10 paleontologi paleontologi ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^paleontologi_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +13 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^evolusi_NSD$ +14 kontemporer kontemporer ADJ X-- _ 13 amod _ Morf=^kontemporer_X--$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 neo neo NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^neo_F--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 saltasionisme saltasionisme NOUN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^saltasionisme_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2389 +# text = Nama-nama lainnya di antaranya monot - bonot, taualis, dulok-dulok. +# text_en = Other names include monot - bonot, taualis, dulok-dulok. +1 Nama-nama nama NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +2 lainnya lainnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +3 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +4-5 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +4 antara antara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^antara_R--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +6 monot monot NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^monot_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 bonot bonot NOUN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bonot_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 taualis taualis NOUN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^taualis_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dulok-dulok dulok NOUN X-- Number=Plur 6 conj _ Morf=^dulok_X--$|SpaceAfter=No +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2390 +# text = Selain itu, keduanya diharapkan dapat saling melengkapi khazanah filsafat secara luas. +# text_en = In addition, both are expected to complement each other's philosophical treasures broadly. +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +4 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nsubj:pass _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 saling saling ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^saling_D--$ +9 melengkapi lengkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+lengkap+i_VSA$ +10 khazanah khazanah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^khazanah_NSD$ +11 filsafat filsafat NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^filsafat_X--$ +12 secara secara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^secara_R--$ +13 luas luas NOUN ASP _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2391 +# text = Sementara rumah sakit lain dengan fasilitas UGD 24 jam antara lain RSUD Moewardi, RS PKU Muhammadiyah, RS Islam Surakarta (Yarsis), RS Kustati, RS Kasih Ibu, RS Panti Waluyo, RS Brayat Minulyo, dan RS Dr. Oen Solo Baru. RS Ortopedi Dr. Soeharso adalah salah satu pusat ortopedi terkemuka di Indonesia yang pernah menjadi pusat rujukan tulang nasional. +# text_en = Meanwhile, other hospitals with 24-hour emergency room facilities include Moewardi Hospital, PKU Muhammadiyah Hospital, Surakarta Islamic Hospital (Yarsis), Kustati Hospital, Kasih Ibu Hospital, Panti Waluyo Hospital, Brayat Minulyo Hospital, and Dr. New Oen Solo. Orthopedic Hospital Dr. Soeharso is one of the leading orthopedic centers in Indonesia which was once a national bone referral center. +1 Sementara sementara ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^rumah_NSD$ +3 sakit sakit ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^sakit_ASP$ +4 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^fasilitas_NSD$ +7 UGD ugd NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^ugd_X--$ +8 24 24 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^24_CC-$ +9 jam jam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jam_NSD$ +10 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 2 dep _ Morf=^antara_R--$ +11 lain lain ADP ASP _ 10 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +12 RSUD rsud PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^rsud_X--$ +13 Moewardi moewardi PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^moewardi_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +16-17 PKU _ _ _ _ _ _ _ Morf=^p_F--+aku

_PS1$ +16 P p PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^p_F--$ +17 KU aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +18 Muhammadiyah muhammadiyah PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muhammadiyah_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +21 Islam islam PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +22 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^surakarta_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Yarsis yarsis PROPN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yarsis_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +28 Kustati kustati PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kustati_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +31 Kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^kasih_NSD$ +32 Ibu ibu PROPN NSD _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ibu_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +35 Panti panti PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^panti_NSD$ +36 Waluyo waluyo PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^waluyo_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +39 Brayat brayat PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^brayat_X--$ +40 Minulyo minulyo PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^minulyo_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 RS rs PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^rs_X--$ +44 Dr dr PROPN F-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Oen oen PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^oen_X--$ +47 Solo solo PROPN NSD _ 44 flat:name _ Morf=^solo_NSD$ +48 Baru baru PROPN ASP _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +49 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +50 RS rs PROPN X-- _ 58 nsubj _ Morf=^rs_X--$ +51 Ortopedi ortopedi PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^ortopedi_X--$ +52 Dr dr PROPN F-- _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^._Z--$ +54 Soeharso soeharso PROPN X-- _ 52 flat:name _ Morf=^soeharso_X--$ +55 adalah adalah AUX O-- _ 58 cop _ Morf=^adalah_O--$ +56 salah salah ADJ ASP _ 57 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +57 satu satu NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +58 pusat pusat NOUN ASP _ 2 dep _ Morf=^pusat_ASP$ +59 ortopedi ortopedi NOUN X-- _ 58 compound _ Morf=^ortopedi_X--$ +60 terkemuka terkemuka ADJ VSP _ 58 amod _ Morf=^ter+kemuka_VSP$ +61 di di ADP R-- _ 62 case _ Morf=^di_R--$ +62 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 58 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +63 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +64 pernah pernah ADV D-- _ 65 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +65 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +66 pusat pusat NOUN ASP _ 65 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +67 rujukan rujuk NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^rujuk+an_NSD$ +68 tulang tulang NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ Morf=^tulang_NSD$ +69 nasional nasional ADJ ASP _ 66 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +70 . . PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2392 +# text = Pada tahun 1999, Microsoft merilis Windows 98 Second Edition, sebuah rilis yang menawarkan banyak peningkatan dibandingkan versi sebelumnya. +# text_en = In 1999, Microsoft released Windows 98 Second Edition, a release that offered many improvements over the previous version. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Microsoft microsoft PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^microsoft_F--$ +6 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +7 Windows windows NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^windows_F--$ +8 98 98 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^98_CC-$ +9 Second second PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^second_F--$ +10 Edition edition PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^edition_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 nsubj _ Morf=^sebuah_B--$ +13 rilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^rilis_VSA$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +16 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 17 amod _ Morf=^banyak_B--$ +17 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +18 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 ccomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +19 versi versi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^versi_NSD$ +20 sebelumnya sebelumnya ADP D-- _ 18 case _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2393 +# text = Lalu, mengapa para pengembang menggunakan nama ``Catfiz''? +# text_en = Then, why did the developers use the name ``Catfiz''? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 6 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 pengembang kembang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+kembang_NSD$ +6 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^nama_NSD$ +8 `` `` PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +9 Catfiz catfiz PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^catfiz_X--$ +10 '' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +11 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2394 +# text = Sebagai anggota Kongres, ia dinilai sebagai orang konservatif. +# text_en = As a member of Congress, he is considered a conservative. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +3 Kongres kongres PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kongres_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 dinilai nilai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nilai_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^orang_NSD$ +9 konservatif konservatif ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^konservatif_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2395 +# text = Ilmu sejarah memiliki dosen berdedikasi tinggi dalam sejarah misalnya Prof. PJ Suwarno. SH, Drs. G. Moedjanto, DR FX Baskara Tulus Wardaya, SJ, Drs. H. Purwanta, M. Hum, Dra. Lucia Juningsih, M. Hum. Fakultas Sains dan Teknologi merupakan penggabungan Fakultas Teknik dan Fakultas Matematika Ilmu Pengetahuan Alam. Proses penggabungan tersebut terjadi pada 1 Agustus 2007; tanggal tersebut saat ini merupakan tanggal kelahiran FST. Ide dasar dari penggabungan FT dan FMIPA berasal dari kebutuhan akan sinerginya ilmu-ilmu dasar dengan ilmu-ilmu terapan dalam memenuhi kebutuhan dan pemberdayaan masyarakat atas sains dan teknologi Program Studi Teknik Informatika mempersiapkan mahasiswa untuk menjadi lulusan S1 yang berkompeten. +# text_en = History has highly dedicated lecturers in history, for example Prof. PJ Suwarno. SH, Drs. G. Moedjanto, DR FX Baskara Tulus Wardaya, SJ, Drs. H. Purwanta, M. Hum, Dra. Lucia Juningsih, M. Hum. The Faculty of Science and Technology is a merger of the Faculty of Engineering and the Faculty of Mathematics and Natural Sciences. The merger process took place on August 1, 2007; that date is currently FST's birth date. The basic idea of โ€‹โ€‹merging FT and FMIPA comes from the need for the synergy of basic sciences with applied sciences in meeting the needs and empowering society for science and technology. The Informatics Engineering Study Program prepares students to become competent S1 graduates. +1 Ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ilmu_NSD$ +2 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 dosen dosen NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^dosen_NSD$ +5 berdedikasi dedikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+dedikasi_VSA$ +6 tinggi tinggi ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^sejarah_NSD$ +9 misalnya misalnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^misalnya_B--$ +10 Prof prof PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 PJ pj PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^pj_X--$ +13 Suwarno suwarno PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suwarno_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +15 SH sh PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sh_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Drs drs PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 G g PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^g_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Moedjanto moedjanto PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^moedjanto_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 DR dr PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^dr_F--$ +24 FX fx PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^fx_X--$ +25 Baskara baskara PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^baskara_X--$ +26 Tulus tulus PROPN ASP _ 23 flat:name _ Morf=^tulus_ASP$ +27 Wardaya wardaya PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wardaya_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 SJ sj PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sj_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Drs drs PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +33 H h NOUN F-- _ 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Purwanta purwanta PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purwanta_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 M m PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Hum hum PROPN F-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hum_F--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Dra dra PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ +43 Lucia lucia PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^lucia_X--$ +44 Juningsih juningsih PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^juningsih_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 M m PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ +48 Hum hum PROPN F-- _ 46 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hum_F--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +50 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 54 nsubj _ Morf=^fakultas_NSD$ +51 Sains sains PROPN NSD _ 50 flat:name _ Morf=^sains_NSD$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 51 conj _ Morf=^teknologi_NSD$ +54 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +55 penggabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 54 acl _ Morf=^peN+gabung+an_NSD$ +56 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 55 nmod _ Morf=^fakultas_NSD$ +57 Teknik teknik PROPN NSD _ 56 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 56 conj _ Morf=^fakultas_NSD$ +60 Matematika matematika PROPN NSD _ 59 flat:name _ Morf=^matematika_NSD$ +61 Ilmu ilmu PROPN NSD _ 59 flat:name _ Morf=^ilmu_NSD$ +62 Pengetahuan pengetahuan PROPN NSD _ 61 flat:name _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +63 Alam alam PROPN NSD _ 62 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +64 . . PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^._Z--$ +65 Proses proses NOUN NSD Number=Sing 68 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +66 penggabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 65 compound _ Morf=^peN+gabung+an_NSD$ +67 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 65 det _ Morf=^tersebut_B--$ +68 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^terjadi_VSP$ +69 pada pada ADP R-- _ 70 case _ Morf=^pada_R--$ +70 1 1 NUM CC- NumType=Card 68 obl:tmod _ Morf=^1_CC-$ +71 Agustus agustus PROPN NSD _ 70 flat _ Morf=^agustus_NSD$ +72 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 70 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +73 ; ; PUNCT Z-- _ 78 punct _ Morf=^;_Z--$ +74 tanggal tanggal NOUN VSA _ 78 nsubj _ Morf=^tanggal_VSA$ +75 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 74 det _ Morf=^tersebut_B--$ +76 saat saat NOUN NSD Number=Sing 78 obl _ Morf=^saat_NSD$ +77 ini ini DET B-- PronType=Dem 76 det _ Morf=^ini_B--$ +78 merupakan merupakan VERB O-- _ 68 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +79 tanggal tanggal NOUN VSA _ 78 obj _ Morf=^tanggal_VSA$ +80 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 79 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +81 FST fst PROPN X-- _ 80 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fst_X--$ +82 . . PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^._Z--$ +83 Ide ide PROPN NSD _ 90 nsubj _ Morf=^ide_NSD$ +84 dasar dasar ADJ NSD _ 83 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +85 dari dari ADP R-- _ 86 case _ Morf=^dari_R--$ +86 penggabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 83 nmod _ Morf=^peN+gabung+an_NSD$ +87 FT ft PROPN F-- _ 86 nmod _ Morf=^ft_F--$ +88 dan dan CCONJ H-- _ 89 cc _ Morf=^dan_H--$ +89 FMIPA fmipa PROPN X-- _ 87 conj _ Morf=^fmipa_X--$ +90 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ber+asal_VSA$ +91 dari dari ADP R-- _ 92 case _ Morf=^dari_R--$ +92 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 90 obl _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +93 akan akan ADP M-- _ 94 case _ Morf=^akan_M--$ +94-95 sinerginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sinergi_NSD+dia

_PS3$ +94 sinergi sinergi NOUN NSD Number=Sing 92 nmod _ Morf=^sinergi_NSD$ +95 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 94 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +96 ilmu-ilmu ilmu NOUN NSD Number=Plur 94 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +97 dasar dasar ADJ NSD _ 96 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +98 dengan dengan ADP R-- _ 99 case _ Morf=^dengan_R--$ +99 ilmu-ilmu ilmu NOUN NSD Number=Plur 94 nmod _ Morf=^ilmu_NSD$ +100 terapan terap NOUN NSD Number=Sing 99 amod _ Morf=^terap+an_NSD$ +101 dalam dalam ADP ASP _ 102 case _ Morf=^dalam_ASP$ +102 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 90 xcomp _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +103 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 102 obj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +104 dan dan CCONJ H-- _ 105 cc _ Morf=^dan_H--$ +105 pemberdayaan pemberdayaan NOUN NSD Number=Sing 103 conj _ Morf=^pemberdayaan_NSD$ +106 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 105 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +107 atas atas ADP ASP _ 108 case _ Morf=^atas_ASP$ +108 sains sains NOUN NSD Number=Sing 103 nmod _ Morf=^sains_NSD$ +109 dan dan CCONJ H-- _ 110 cc _ Morf=^dan_H--$ +110 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 108 conj _ Morf=^teknologi_NSD$ +111 Program program PROPN NSD _ 115 nsubj _ Morf=^program_NSD$ +112 Studi studi PROPN NSD _ 111 flat:name _ Morf=^studi_NSD$ +113 Teknik teknik PROPN NSD _ 112 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +114 Informatika informatika PROPN NSD _ 113 flat:name _ Morf=^informatika_NSD$ +115 mempersiapkan siap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 90 parataxis _ Morf=^meN+per+siap+kan_VSA$ +116 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 115 obj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +117 untuk untuk SCONJ R-- _ 118 mark _ Morf=^untuk_R--$ +118 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 115 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +119 lulusan lulus NOUN NSD Number=Sing 118 obj _ Morf=^lulus+an_NSD$ +120 S1 s1 PROPN X-- _ 119 nmod _ Morf=^s1_X--$ +121 yang yang PRON S-- PronType=Rel 122 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +122 berkompeten kompeten VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 119 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kompeten_VSA$ +123 . . PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2396 +# text = Ia berkata kepada Laban: ``Apakah kesalahanku, apakah dosaku, maka engkau memburu aku sehebat itu? +# text_en = He said to Laban: ``What is my fault, what is my sin, that you hunt me so fiercely? +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Laban laban PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^laban_X--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 `` `` PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +7-8 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +7 Apa apa PRON W-- PronType=Int 4 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9-10 kesalahanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+salah+an_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +9 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+salah+an_NSD$ +10 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12-13 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +12 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 conj _ Morf=^apa_W--$ +13 kah kah PART T-- _ 12 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +14-15 dosaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dosa_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +14 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^dosa_NSD$ +15 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 maka maka SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^maka_S--$ +18 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +19 memburu buru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+buru_VSA$ +20 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 19 obj _ Morf=^aku

_PS1$ +21 sehebat sehebat ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^se+hebat_ASP$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2397 +# text = Waktu tempuh kurang lebih 30 menit. +# text_en = Travel time is approximately 30 minutes. +1 Waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^waktu_NSD$ +2 tempuh tempuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 amod _ Morf=^tempuh_VSA$ +3 kurang kurang ADV ASP ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 3 fixed _ Morf=^lebih_D--$ +5 30 30 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^30_CC-$ +6 menit menit NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^menit_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2398 +# text = Bhineka Tunggal Ikha, keutuhan rasa kesatuan yang kokoh mengikat seluruh segi kehidupan rakyat didaerah yang tidak mudah terpengaruh; b. +# text_en = Bhineka Tunggal Ikha, a strong sense of unity that binds all aspects of people's lives in areas that are not easily influenced; b. +1 Bhineka bhineka PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^bhineka_X--$ +2 Tunggal tunggal PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^tunggal_ASP$ +3 Ikha ikha PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ikha_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 keutuhan utuh NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^ke+utuh+an_NSD$ +6 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^rasa_NSD$ +7 kesatuan kesatuan NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kesatuan_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 kokoh kokoh ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^kokoh_ASP$ +10 mengikat ikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikat_VSA$ +11 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^seluruh_B--$ +12 segi segi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^segi_NSD$ +13 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +14 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +15 didaerah didaerah NOUN VSP _ 14 amod _ Morf=^di+daerah_VSP$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 mudah mudah ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +19 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +20 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +21 b b X F-- Foreign=Yes 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2399 +# text = Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Rusia dan Eropa Timur: Galina Polskikh, Nikita Dzhigurda, Larisa Udovichenko, Yevgeni Matveyev, Zinaida Kiriyenko, Valentina Berezutskaya, dan masih banyak lagi. +# text_en = The film is known for its star cast of Russian and Eastern European actors: Galina Polskikh, Nikita Dzhigurda, Larisa Udovichenko, Yevgeni Matveyev, Zinaida Kiriyenko, Valentina Berezutskaya, and many more. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5-6 pemeran-pemerannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+peran_NSD+dia

_PS3$ +5 pemeran-pemeran peran NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^peN+peran_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +9 aktor-aktor aktor NOUN NSD Number=Plur 8 obj _ Morf=^aktor_NSD$ +10 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bintang_NSD$ +11 Rusia rusia PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^rusia_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Eropa eropa PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^eropa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Galina galina PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^galina_X--$ +17 Polskikh polskikh PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^polskikh_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Nikita nikita PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^nikita_X--$ +20 Dzhigurda dzhigurda PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dzhigurda_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Larisa larisa PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^larisa_X--$ +23 Udovichenko udovichenko PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^udovichenko_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Yevgeni yevgeni PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^yevgeni_X--$ +26 Matveyev matveyev PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^matveyev_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Zinaida zinaida PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^zinaida_X--$ +29 Kiriyenko kiriyenko PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kiriyenko_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Valentina valentina PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^valentina_X--$ +32 Berezutskaya berezutskaya PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^berezutskaya_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 masih masih ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^masih_D--$ +36 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^banyak_B--$ +37 lagi lagi ADV D-- _ 19 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2400 +# text = Pertanyaan-pertanyaan ini berkisar pada kemampuan manusia untuk mengetahui apa yang baik, keberadaan kuasa jahat, peranan kebebasan manusia dan hati nurani manusia, dosa berat, dan otoritas magisterium Gereja Katolik dalam membimbing manusia. +# text_en = These questions revolve around the human capacity to know what is good, the existence of the power of evil, the role of human freedom and human conscience, mortal sin, and the authority of the magisterium of the Catholic Church in guiding humans. +1 Pertanyaan-pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berkisar kisar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisar_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +6 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +9 apa apa PRON W-- PronType=Int 8 obj _ Morf=^apa_W--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 baik baik ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +14 kuasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kuasa_NSD$ +15 jahat jahat ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jahat_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peran+an_NSD$ +18 kebebasan bebas NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+bebas+an_NSD$ +19 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^manusia_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 hati hati NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^hati_NSD$ +22 nurani nurani NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^nurani_NSD$ +23 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^dosa_NSD$ +26 berat berat ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 otoritas otoritas NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^otoritas_NSD$ +30 magisterium magisterium ADJ X-- _ 29 amod _ Morf=^magisterium_X--$ +31 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +32 Katolik katolik PROPN X-- _ 31 amod _ Morf=^katolik_X--$ +33 dalam dalam ADP ASP _ 34 case _ Morf=^dalam_ASP$ +34 membimbing bimbing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ Morf=^meN+bimbing_VSA$ +35 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2401 +# text = Untuk mendefinisikan satu IU untuk suatu zat, sebuah pedoman referensi disiapkan oleh Komite Standarisasi Biologi (Committee on Biological Standardization) dari Badan Kesehatan Dunia (WHO) yang berisi angka IU dalam pedoman tersebut serta sebuah prosedur biologis yang digunakan untuk membandingkan pedoman lain dengan pedoman referensi. +# text_en = To define one IU for a substance, a reference guide is prepared by the Committee on Biological Standardization of the World Health Organization (WHO) which contains the IU number in the guideline as well as a biologic procedure used to compare other guidelines with reference guidelines. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mendefinisikan definisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+definisi+kan_VSA$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 IU iu PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^iu_X--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^suatu_B--$ +7 zat zat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zat_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 pedoman pedoman NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^pedoman_NSD$ +11 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^referensi_NSD$ +12 disiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+siap+kan_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Komite komite PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^komite_NSD$ +15 Standarisasi standarisasi PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^standarisasi_NSD$ +16 Biologi biologi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^biologi_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 Committee committee PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^committee_F--$ +19 on on ADP F-- _ 20 case _ Morf=^on_F--$ +20 Biological biological PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^biological_F--$ +21 Standardization standardization PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^standardization_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 Badan badan PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^badan_NSD$ +25 Kesehatan kesehatan PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +26 Dunia dunia PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 WHO who PROPN F-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^who_F--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^)_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obl _ Morf=^yang_S--$ +31 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +32 angka angka NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^angka_NSD$ +33 IU iu PROPN X-- _ 32 nmod _ Morf=^iu_X--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 pedoman pedoman NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^pedoman_NSD$ +36 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^tersebut_B--$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 39 det _ Morf=^sebuah_B--$ +39 prosedur prosedur NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^prosedur_NSD$ +40 biologis biologis ADJ NSD _ 39 amod _ Morf=^biologis_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 obj _ Morf=^yang_S--$ +42 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 membandingkan banding VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+banding+kan_VSA$ +45 pedoman pedoman NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^pedoman_NSD$ +46 lain lain ADJ ASP _ 45 amod _ Morf=^lain_ASP$ +47 dengan dengan ADP R-- _ 48 case _ Morf=^dengan_R--$ +48 pedoman pedoman NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^pedoman_NSD$ +49 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^referensi_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2402 +# text = Seni ini tumbuh pesat terutama di Amerika Selatan, yang kemudian menjadi pelopor kerajinan perkamen. +# text_en = This art grew rapidly especially in South America, which later became the pioneer of parchment craft. +1 Seni seni NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^seni_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +4 pesat pesat ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^pesat_NSD$ +5 terutama terutama ADV ASS _ 7 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +8 Selatan selatan PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 pelopor pelopor NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pelopor_NSD$ +14 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +15 perkamen perkamen NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perkamen_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2403 +# text = Kakak perempuan yang manis dan baik hati? +# text_en = Sweet and kind older sister? +1 Kakak kakak PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kakak_NSD$ +2 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 manis manis ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^manis_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 baik baik ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^baik_ASP$ +7 hati hati NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2404 +# text = Konferensi Lambeth adalah persidangan-persidangan periodik dari para uskup dalam Komuni Anglikan, sejak 1867, dan merupakan satu di antara empat "Perlengkapan Komuni" di dalam Komuni Anglikan. +# text_en = The Lambeth Conferences are the periodical assemblies of bishops in Anglican Communion, since 1867, and are one of the four "communion kits" in Anglican Communion. +1 Konferensi konferensi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^konferensi_NSD$ +2 Lambeth lambeth PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lambeth_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 persidangan-persidangan sidang NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^per+sidang+an_NSD$ +5 periodik periodik ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^periodik_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 uskup uskup NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^uskup_NSD$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 Komuni komuni PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^komuni_X--$ +11 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anglikan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sejak sejak ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sejak_S--$ +14 1867 1867 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1867_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 17 obj _ Morf=^satu_CC-$ +19 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +20 antara antara ADP R-- _ 23 case _ Morf=^antara_R--$ +21 empat empat NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +22 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 Perlengkapan perlengkapan PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^per+lengkap+an_NSD$ +24 Komuni komuni PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^komuni_X--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^"_Z--$ +26 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 Komuni komuni PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^komuni_X--$ +29 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anglikan_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2405 +# text = Apakah Arjuna dan Saffa akan mengetahui rahasia bahwa mereka adalah teman masa kecil yang dicari selama ini? +# text_en = Will Arjuna and Saffa find out the secret that they are childhood friends they have been looking for all along? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Arjuna arjuna PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^arjuna_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Saffa saffa PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^saffa_X--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +8 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^rahasia_NSD$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 teman teman NOUN NSD Number=Sing 7 advcl _ Morf=^teman_NSD$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^masa_NSD$ +14 kecil kecil ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dicari cari VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+cari_VSP$ +17 selama selama ADP R-- _ 16 case _ Morf=^selama_R--$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2406 +# text = Meskipun berkali - kali diserangnya, Kotomi ditolong oleh Dorje dan Kawasaki. +# text_en = Despite being attacked many times, Kotomi is helped by Dorje and Kawasaki. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 berkali berkali ADV VSA Typo=Yes 5 advmod _ Morf=^ber+kali_VSA$ +3 - _ X Z-- _ 2 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +4 kali _ X NSD _ 2 goeswith _ Morf=^kali_NSD$ +5-6 diserangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+serang_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^di+serang_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kotomi kotomi PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^kotomi_X--$ +9 ditolong tolong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tolong_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Dorje dorje PROPN X-- _ 9 obl _ Morf=^dorje_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Kawasaki kawasaki PROPN F-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kawasaki_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2407 +# text = Ichigo 100 % bisa diartikan sebagai Stroberi 100 % karena semua pemeran utama wanitanya memakai celana dalam stroberi, setidaknya pernah memakainya dan dilihat oleh Manaka. +# text_en = Ichigo 100% can be interpreted as 100% Strawberry because all the female leads wear strawberry panties, at least have worn them and were seen by Manaka. +1 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^ichigo_X--$ +2 100 100 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^100_CC-$ +3 % % SYM Z-- _ 1 compound _ Morf=^%_Z--$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 diartikan arti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+arti+kan_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 Stroberi stroberi NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^stroberi_X--$ +8 100 100 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^100_CC-$ +9 % % SYM Z-- _ 7 compound _ Morf=^%_Z--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 semua semua DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^semua_B--$ +12 pemeran peran NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^peN+peran_NSD$ +13 utama utama ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^utama_ASP$ +14-15 wanitanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wanita_NSD+dia

_PS3$ +14 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +17 celana celana NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^celana_NSD$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 stroberi stroberi NOUN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stroberi_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 setidaknya setidaknya ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +22 pernah pernah ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +23-24 memakainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+pakai_VSA+dia

_PS3$ +23 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+lihat_VSP$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 Manaka manaka PROPN X-- _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manaka_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2408 +# text = Di kawasan-kawasan luar kota, hewan buruan seperti burung liar, rusa sambar dan kijang diburu. +# text_en = In areas outside the city, game animals such as wild birds, sambar deer and deer are hunted. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 kawasan-kawasan kawasan NOUN NSD Number=Plur 16 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +3 luar luar NOUN ASP Number=Sing 4 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^hewan_NSD$ +7 buruan buru NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^buru+an_NSD$ +8 seperti seperti ADP R-- _ 9 case _ Morf=^seperti_R--$ +9 burung burung NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^burung_NSD$ +10 liar liar NOUN ASP _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^liar_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 rusa rusa NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^rusa_X--$ +13 sambar sambar NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^sambar_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kijang kijang NOUN F-- _ 9 conj _ Morf=^kijang_F--$ +16 diburu buru VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+buru_VSP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2409 +# text = Pujian dari sang mahaguru." +# text_en = Praise from the master." +1 Pujian pujian PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^puji+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +3 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^sang_F--$ +4 mahaguru mahaguru NOUN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mahaguru_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s2410 +# text = Aliansi Utara Afganistan menyediakan mayoritas pasukan, dengan dukungan dari Amerika Serikat dan negara-negara NATO antara lain Britania Raya, Perancis, Belanda, dan Australia. +# text_en = The Northern Alliance of Afghanistan provides the majority of troops, with support from the United States and NATO countries including the United Kingdom, France, the Netherlands, and Australia. +1 Aliansi aliansi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^aliansi_NSD$ +2 Utara utara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +3 Afganistan afganistan PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^afganistan_NSD$ +4 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +5 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^mayoritas_NSD$ +6 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pasukan_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^dukung+an_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +12 Serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 11 conj _ Morf=^negara_NSD$ +15 NATO nato PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^nato_F--$ +16 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 18 case _ Morf=^antara_R--$ +17 lain lain ADP ASP _ 16 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +18 Britania britania PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^britania_X--$ +19 Raya raya PROPN ASP _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Perancis perancis PROPN NSD _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Belanda belanda PROPN NSD _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Australia australia PROPN NSD _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2411 +# text = Tari Barongan adalah nama lain dari tarian reog di wilayah Malaysia tepatnya di Johor dan Selangor, merupakan tarian rakyat Jawa Timur yang dibawa ke Malaysia sekitar 1722, oleh masyarakat Jawa terutama yang berasal dari Ponorogo ketika sedang merantau di sana. +# text_en = Barongan dance is another name for the reog dance in the Malaysian region, precisely in Johor and Selangor, is an East Javanese folk dance that was brought to Malaysia around 1722, by the Javanese, especially those from Ponorogo when they were wandering there. +1 Tari tari PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^tari_NSD$ +2 Barongan barongan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^barongan_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lain_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tari+an_NSD$ +8 reog reog NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^reog_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +11 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^malaysia_F--$ +12 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 14 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Johor johor PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^johor_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Selangor selangor PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^selangor_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +19 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tari+an_NSD$ +20 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +21 Jawa jawa PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +22 Timur timur PROPN NSD _ 21 amod _ Morf=^timur_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 obj _ Morf=^yang_S--$ +24 dibawa bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+bawa_VSP$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^malaysia_F--$ +27 sekitar sekitar ADP D-- _ 24 case _ Morf=^sekitar_D--$ +28 1722 1722 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1722_CC-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 oleh oleh ADP R-- _ 31 case _ Morf=^oleh_R--$ +31 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +32 Jawa jawa PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +33 terutama terutama ADV ASS _ 35 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +36 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +37 Ponorogo ponorogo PROPN X-- _ 35 obl _ Morf=^ponorogo_X--$ +38 ketika ketika SCONJ S-- _ 40 mark _ Morf=^ketika_S--$ +39 sedang sedang AUX D-- _ 40 aux _ Morf=^sedang_D--$ +40 merantau merantau VERB X-- _ 35 advcl _ Morf=^merantau_X--$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 sana sana NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2412 +# text = Tengkuluk merupakan hiasan kepala perempuan yang berbentuk runcing dan bercabang. +# text_en = Tengkuluk is a women's headdress that is pointed and branched. +1 Tengkuluk tengkuluk PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^tengkuluk_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 hiasan hias NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hias+an_NSD$ +4 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +5 perempuan perempuan ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^perempuan_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +8 runcing runcing ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^runcing_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 bercabang cabang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+cabang_VSA$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2413 +# text = "Peta Roger" dalam bahasa Latin) adalah peta dunia yang digambar oleh pakar geografi Arab, Muhammad al - Idrisi pada tahun 1154. +# text_en = "Roger's Map" in Latin) is a map of the world drawn by the Arab geographer Muhammad al-Idrisi in 1154. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Peta peta PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^peta_NSD$ +3 Roger roger PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roger_F--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Latin latin PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 peta peta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peta_NSD$ +11 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 acl _ Morf=^yang_S--$ +13 digambar gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+gambar_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 pakar pakar NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^pakar_NSD$ +16 geografi geografi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^geografi_NSD$ +17 Arab arab PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Muhammad muhammad NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^muhammad_NSD$ +20 al al PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^al_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Idrisi idrisi PROPN VSA _ 19 nmod _ Morf=^idris+i_VSA$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 1154 1154 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1154_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2414 +# text = Fajar Agung adalah desa di kecamatan Pringsewu, Pringsewu, Lampung, Indonesia. +# text_en = Fajar Agung is a village in Pringsewu sub-district, Pringsewu, Lampung, Indonesia. +1 Fajar fajar PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^fajar_NSD$ +2 Agung agung PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Pringsewu pringsewu PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pringsewu_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Pringsewu pringsewu PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pringsewu_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Lampung lampung PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2415 +# text = Singel baru mereka diberi judul "Tell Me Your Wish (Genie)", dan albumnya dirilis secara digital pada 22 Juni 2009. +# text_en = Their new single is titled "Tell Me Your Wish (Genie)", and the album was released digitally on June 22, 2009. +1 Singel singel PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^singel_X--$ +2 baru baru ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baru_ASP$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +5 judul judul NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^judul_NSD$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Tell tell PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^tell_X--$ +8 Me me PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^me_F--$ +9 Your your PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^your_F--$ +10 Wish wish PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^wish_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Genie genie PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^genie_F--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 albumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^album_NSD+dia

_PS3$ +17 album album NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+rilis_VSP$ +20 secara secara ADP R-- _ 21 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +21 digital digital ADJ NSD _ 19 xcomp _ Morf=^digital_NSD$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 22 22 NUM CC- NumType=Card 19 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +24 Juni juni PROPN NSD _ 23 flat _ Morf=^juni_NSD$ +25 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 23 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2416 +# text = Galle Face Green adalah dikelola dan dipelihara oleh Otoritas Pembangunan Kota Sri Lanka (UDA). +# text_en = Galle Face Green is managed and maintained by the City Development Authority of Sri Lanka (UDA). +1 Galle galle PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^galle_X--$ +2 Face face PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^face_F--$ +3 Green green PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^green_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kelola_VSP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dipelihara pelihara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+pelihara_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Otoritas otoritas NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^otoritas_NSD$ +10 Pembangunan penbangunan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +12 Sri sri PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^sri_F--$ +13 Lanka lanka PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^lanka_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 UDA uda PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^uda_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2417 +# text = Struktur tanah merupakan karakteristik fisik tanah yang terbentuk dari komposisi antara agregat (butir) tanah dan ruang antaragregat. +# text_en = Soil structure is a physical characteristic of soil that is formed from the composition between soil aggregates (grains) and the space between aggregates. +1 Struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^struktur_NSD$ +2 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 karakteristik karakteristik NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^karakteristik_NSD$ +5 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +6 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 komposisi komposisi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^komposisi_NSD$ +11 antara antara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^antara_R--$ +12 agregat agregat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^agregat_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 butir butir NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^butir_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ruang_NSD$ +19 antaragregat antaragregat ADJ NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^antar_R--+agregat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2418 +# text = Kesuksesan ini diikuti oleh kemenangan berikutnya di 1995. +# text_en = This success was followed by another victory in 1995. +1 Kesuksesan sukses NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+sukses+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +6 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 5 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2419 +# text = Selain itu, van Gaal pernah melatih Barcelona dua kali,, dan AFC Ajax. Pada 6 Juli 2012, ia kembali dipercaya menangani Belanda, menggantikan Bert van Marwijk +# text_en = In addition, van Gaal has coached Barcelona twice, and AFC Ajax. On 6 July 2012, he was again trusted to manage the Netherlands, replacing Bert van Marwijk +1 Selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 van van PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^van_F--$ +5 Gaal gaal PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^gaal_X--$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 melatih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+latih_VSA$ +8 Barcelona barcelona PROPN F-- _ 7 flat _ Morf=^barcelona_F--$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 kali kali NOUN NSD Number=Sing 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 AFC afc PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^afc_F--$ +15 Ajax ajax PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ajax_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 6 6 NUM CC- NumType=Card 24 obl:tmod _ Morf=^6_CC-$ +19 Juli juli PROPN NSD _ 18 flat _ Morf=^juli_NSD$ +20 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 18 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +23 kembali kembali ADV VSA _ 24 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +24 dipercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+percaya_VSP$ +25 menangani tangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+tangan+i_VSA$ +26 Belanda belanda PROPN NSD _ 25 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +29 Bert bert PROPN F-- _ 28 obj _ Morf=^bert_F--$ +30 van van PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^van_F--$ +31 Marwijk marwijk PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^marwijk_F--$ + +# sent_id = train-s2420 +# text = Tahun 1969 Armijn Pane menerima Anugerah Seni dari pemerintah RI karena karya dan jasanya dalam bidang sastra. +# text_en = In 1969 Armijn Pane received the Art Award from the Indonesian government for his work and services in the field of literature. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1969 1969 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1969_CC-$ +3 Armijn armijn PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^armijn_X--$ +4 Pane pane PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^pane_X--$ +5 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +6 Anugerah anugerah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^anugerah_NSD$ +7 Seni seni PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^seni_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +10 RI ri PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^ri_NSD$ +11 karena karena ADP S-- _ 12 case _ Morf=^karena_S--$ +12 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^karya_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14-15 jasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jasa_NSD+dia

_PS3$ +14 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^jasa_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +18 sastra sastra NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sastra_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2421 +# text = Chrysler PT Cruiser pertama kali diluncurkan tahun 2000 dengan kendaraan 5 pintu. +# text_en = The Chrysler PT Cruiser was first launched in 2000 with a 5-door vehicle. +1 Chrysler chrysler PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^chrysler_F--$ +2 PT pt PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^pt_NSD$ +3 Cruiser cruiser PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^cruiser_F--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 diluncurkan luncur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+luncur+kan_VSP$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kendara+an_NSD$ +11 5 5 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^5_CC-$ +12 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pintu_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2422 +# text = Sidorejo adalah desa di kecamatan Wungu, Madiun, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Sidorejo is a village in Wungu sub-district, Madiun, East Java, Indonesia. +1 Sidorejo sidorejo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sidorejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Wungu wungu PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wungu_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Madiun madiun PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^madiun_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Timur timur PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2423 +# text = Gas NOx terbentuk di semua tempat yang terdapat pembakaran - contohnya dalam mesin. +# text_en = NOx gas is formed in all places where combustion occurs - for example in engines. +1 Gas gas PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^gas_NSD$ +2 NOx nox PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nox_X--$ +3 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 semua semua DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^semua_B--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 pembakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+bakar+an_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 contohnya contohnya NOUN B-- _ 6 appos _ Morf=^contohnya_B--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesin_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2424 +# text = Presiden Komisaris: Rachmat MS Wakil Presiden Komisaris: Daniel Budi Dharma Komisaris: Asam Utama Setya Presiden Direktur: Wikan Aryono Direktur: Hendrik Atmaja Direktur: Hendra Jonathan PT Suryahusada Invest 45,45% PT Danagraha Agung 27,27% PT Budiman Kencana Lestari 18,18% Publik 9,10% +# text_en = President Commissioner: Rachmat MS Vice President Commissioner: Daniel Budi Dharma Commissioner: Asam Utama Setya President Director: Wikan Aryono Director: Hendrik Atmaja Director: Hendra Jonathan PT Suryahusada Invest 45.45% PT Danagraha Agung 27.27% PT Budiman Kencana Lestari 18, 18% Public 9.10% +1 Presiden presiden PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^presiden_NSD$ +2 Komisaris komisaris PROPN NSD _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^komisaris_NSD$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Rachmat rachmat PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^rachmat_F--$ +5 MS ms PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^ms_F--$ +6 Wakil wakil PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^wakil_NSD$ +7 Presiden presiden PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +8 Komisaris komisaris PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^komisaris_NSD$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 Daniel daniel PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^daniel_F--$ +11 Budi budi PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^budi_NSD$ +12 Dharma dharma PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^dharma_F--$ +13 Komisaris komisaris PROPN NSD _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^komisaris_NSD$ +14 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 Asam asam PROPN ASP _ 13 appos _ Morf=^asam_ASP$ +16 Utama utama PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +17 Setya setya PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^setya_X--$ +18 Presiden presiden PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^presiden_NSD$ +19 Direktur direktur PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^direktur_NSD$ +20 : : PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^:_Z--$ +21 Wikan wi PROPN VSA _ 19 appos _ Morf=^wi+kan_VSA$ +22 Aryono aryono PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^aryono_X--$ +23 Direktur direktur PROPN NSD _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^direktur_NSD$ +24 : : PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^:_Z--$ +25 Hendrik hendrik PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^hendrik_X--$ +26 Atmaja atmaja PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^atmaja_X--$ +27 Direktur direktur PROPN NSD _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^direktur_NSD$ +28 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +29 Hendra hendra PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^hendra_F--$ +30 Jonathan jonathan PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^jonathan_F--$ +31 PT pt PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^pt_NSD$ +32 Suryahusada suryahusada PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^suryahusada_X--$ +33 Invest invest PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^invest_F--$ +34 45,45 45 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^45_CC-$ +35 % % SYM Z-- _ 31 nmod _ Morf=^%_Z--$ +36 PT pt PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^pt_NSD$ +37 Danagraha danagraha PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^danagraha_X--$ +38 Agung agung PROPN ASP _ 36 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +39 27,27 27 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^27_CC-$ +40 % % SYM Z-- _ 36 nummod _ Morf=^%_Z--$ +41 PT pt PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^pt_NSD$ +42 Budiman budiman PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^budiman_X--$ +43 Kencana kencana PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^kencana_X--$ +44 Lestari lestari PROPN ASP _ 41 flat:name _ Morf=^lestari_ASP$ +45 18,18 18 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^18_CC-$ +46 % % SYM Z-- _ 41 nmod _ Morf=^%_Z--$ +47 Publik publik PROPN F-- _ 31 conj _ Morf=^publik_F--$ +48 9,10 9 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +49 % % SYM Z-- _ 47 nummod _ Morf=^%_Z--$ + +# sent_id = train-s2425 +# text = Kemudian dilanjutkan oleh kemaharajaan Hindu - Buddha Majapahit pada kurun abad ke-13 sampai ke-15 yang berpusat di pulau Jawa. Di daratan Asia Tenggara, Kemaharajaan Khmer, yang berpusat di kota Angkor berkembang antara kurun abad ke-9 sampai ke-13. +# text_en = Then it was continued by the Hindu-Buddhist Majapahit empire in the 13th to 15th centuries which was centered on the island of Java. In mainland Southeast Asia, the Khmer Empire, centered on the city of Angkor, flourished between the 9th and 13th centuries. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 kemaharajaan kemaharajaan NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^kemaharajaan_X--$ +5 Hindu hindu PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^hindu_F--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Buddha buddha PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^buddha_X--$ +8 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^majapahit_F--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 kurun kurun NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kurun_NSD$ +11 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^abad_NSD$ +12 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$ +13 sampai sampai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sampai_R--$ +14 ke-15 ke-15 ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^ke_R--+15_CC-$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 berpusat pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^ber+pusat_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 pulau pulau PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +19 Jawa jawa PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^darat+an_NSD$ +23 Asia asia PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +24 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Kemaharajaan kemaharajaan PROPN X-- _ 34 nsubj _ Morf=^kemaharajaan_X--$ +27 Khmer khmer PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khmer_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berpusat pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^ber+pusat_VSA$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 kota kota PROPN NSD _ 30 obl _ Morf=^kota_NSD$ +33 Angkor angkor PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^angkor_X--$ +34 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +35 antara antara ADP R-- _ 36 case _ Morf=^antara_R--$ +36 kurun kurun NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^kurun_NSD$ +37 abad abad NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^abad_NSD$ +38 ke-9 ke-9 ADJ CO- NumType=Ord 37 amod _ Morf=^ke_R--+9_CC-$ +39 sampai sampai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sampai_R--$ +40 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 37 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$|SpaceAfter=No +41 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2426 +# text = Pada 5 Juni 1968, Smith membawakan liputan pemilihan pendahuluan di California yang berlangsung hingga pukul 03.00 dini hari waktu New York. Setelah acara selesai dan televisi sedang menayangkan telop kerabat kerja, Smith mendengar berita bahwa Senator Robert F. Kennedy menjadi korban penembakan. +# text_en = On June 5, 1968, Smith gave coverage of the California primaries that lasted until 3 a.m. New York time. After the program was over and television was broadcasting a work relative's phone call, Smith heard the news that Senator Robert F. Kennedy had been shot. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^5_CC-$ +3 Juni juni PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^juni_NSD$ +4 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Smith smith PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^smith_F--$ +7 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +8 liputan liput NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^liput+an_NSD$ +9 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +10 pendahuluan pendahulu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pendahulu+an_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 California california PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^california_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +15 hingga hingga ADP R-- _ 16 case _ Morf=^hingga_R--$ +16 pukul pukul NOUN VSA _ 14 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +17 03.00 03.00 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^03.00_CC-$ +18 dini dini NOUN ASP _ 16 nmod _ Morf=^dini_ASP$ +19 hari hari NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^hari_NSD$ +20 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +21 New new PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^new_F--$ +22 York york PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Setelah setelah SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^setelah_R--$ +25 acara acara NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +26 selesai selesai VERB ASP _ 36 advcl _ Morf=^selesai_ASP$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^televisi_NSD$ +29 sedang sedang AUX D-- _ 30 aux _ Morf=^sedang_D--$ +30 menayangkan tayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 advcl _ Morf=^meN+tayang+kan_VSA$ +31 telop telop NOUN X-- _ 30 obj _ Morf=^telop_X--$ +32 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^kerabat_NSD$ +33 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Smith smith PROPN F-- _ 36 nsubj _ Morf=^smith_F--$ +36 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +37 berita berita NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^berita_NSD$ +38 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 44 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +39 Senator senator PROPN F-- _ 44 nsubj _ Morf=^senator_F--$ +40 Robert robert PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^robert_F--$ +41 F f PROPN F-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^f_F--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ +43 Kennedy kennedy PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^kennedy_F--$ +44 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +45 korban korban NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^korban_NSD$ +46 penembakan tembak NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tembak+an_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2427 +# text = Ejaan teks Jawa ini sudah disesuaikan. +# text_en = The spelling of this Java text has been adjusted. +1 Ejaan ejaan NOUN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^ejaan_X--$ +2 teks teks NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^teks_NSD$ +3 Jawa jawa PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 sudah sudah AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +6 disesuaikan sesuai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sesuai+kan_VSP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2428 +# text = Ia tidak berbunga dan berbuah karena merupakan tumbuhan berbiji terbuka. +# text_en = It does not flower and bear fruit because it is an open seed plant. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 berbunga bunga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bunga_VSA$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 berbuah buah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+buah_VSA$ +6 karena karena SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^karena_S--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 advcl _ Morf=^merupakan_O--$ +8 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +9 berbiji biji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+biji_VSA$ +10 terbuka terbuka ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2429 +# text = Namanya adalah sebuah variasi istilah musik Italia con dolcezza yang merupakan petunjuk untuk bermain โ€œdengan manisโ€. http://www.wnyc.org/legacy/shows/madaboutmusic/madabout_transcript090701.html +# text_en = The name is a variation of the Italian musical term con dolcezza which is a hint for playing "sweetly". http://www.wnyc.org/legacy/shows/madaboutmusic/madabout_transcript090701.html +1-2 Namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^variasi_NSD$ +6 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^istilah_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^musik_NSD$ +8 Italia italia PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^italia_F--$ +9 con con ADV F-- _ 8 advmod _ Morf=^con_F--$ +10 dolcezza dolcezza ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^dolcezza_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 det _ Morf=^yang_S--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +13 petunjuk petunjuk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^petunjuk_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^ber+main_VSA$ +16 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +17 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +18 manis manis ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^manis_ASP$ +19 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +21 http://www.wnyc.org/legacy/shows/madaboutmusic/madabout_transcript090701.html http://www.wnyc.org/legacy/shows/madaboutmusic/madabout_transcript090701.html X X-- Foreign=Yes 5 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^http_X--$ + +# sent_id = train-s2429-2 +# text = Rice masih berusia delapan tahun ketika teman sekolahnya Denise McNair terbunuh dalam pemboman Gereja Baptis Sixteenth Street, yang jemaatnya mayoritas merupakan orang Afrika - Amerika, oleh para pendukung keunggulan bangsa kulit putih pada 15 September 1963. +# text_en = Rice was eight years old when schoolmate Denise McNair was killed in the bombing of the Sixteenth Street Baptist Church, whose congregation is predominantly African-American, by supporters of white primacy on September 15, 1963. +1 Rice rice PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^rice_F--$ +2 masih masih ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^masih_D--$ +3 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usia_VSA$ +4 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 teman teman NOUN NSD Number=Sing 12 advcl _ Morf=^teman_NSD$ +8-9 sekolahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekolah_NSD+dia

_PS3$ +8 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Denise denise PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^denise_F--$ +11 McNair mcnair PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^mcnair_X--$ +12 terbunuh bunuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^ter+bunuh_VSP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 pemboman bom NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+bom+an_NSD$ +15 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +16 Baptis baptis NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^baptis_X--$ +17 Sixteenth sixteenth X X-- Foreign=Yes 15 nmod _ Morf=^sixteenth_X--$ +18 Street street X F-- Foreign=Yes 17 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^street_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 det _ Morf=^yang_S--$ +21-22 jemaatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jemaat_NSD+dia

_PS3$ +21 jemaat jemaat NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^jemaat_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^mayoritas_NSD$ +24 merupakan merupakan VERB O-- _ 15 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +25 orang orang NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^orang_NSD$ +26 Afrika afrika PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 Amerika amerika PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 oleh oleh ADP R-- _ 32 case _ Morf=^oleh_R--$ +31 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ Morf=^para_B--$ +32 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +33 keunggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^ke+unggul+an_NSD$ +34 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +35 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +36 putih putih ADJ ASP _ 35 amod _ Morf=^putih_ASP$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 15 15 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ Morf=^15_CC-$ +39 September september NOUN NSD Number=Sing 38 flat _ Morf=^september_NSD$ +40 1963 1963 NUM CC- NumType=Card 38 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1963_CC-$ +41 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2430 +# text = Oleh karena itu ada yang berbelah di belakang, ada yang dimuka dan ada yang disusun dibelakang. +# text_en = Therefore, some are split in the back, some are in front and some are arranged in the back. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 4 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^itu_B--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berbelah belah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+belah_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +8 belakang belakang NOUN NSD _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ada ada VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^ada_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 dimuka dimuka ADP VSP Typo=Yes 10 obl _ Morf=^di+muka_VSP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 ada ada VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^ada_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 advcl _ Morf=^di+susun_VSP$ +17 dibelakang dibelakang ADP VSP Typo=Yes 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+belakang_VSP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2431 +# text = Laporan pertumbuhan ekonomi resmi untuk 2003 adalah 9,1%. +# text_en = The official economic growth report for 2003 was 9.1%. +1 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +2 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +3 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +4 resmi resmi ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 1 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +7 adalah adalah VERB O-- _ 0 root _ Morf=^adalah_O--$ +8 9,1 9,1 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +9 % % SYM Z-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2431-2 +# text = Diperkirakan oleh CIA pada 2002 bahwa agrikultur menyumbangkan sebesar 14,5% dari PNB Cina, industri dan konstruksi sekitar 51,7% dan jasa sekitar 33,8%. +# text_en = It was estimated by the CIA in 2002 that agriculture contributed 14.5% of China's GNP, industry and construction about 51.7% and services about 33.8%. +1 Diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 CIA cia PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^cia_F--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 1 obl _ Morf=^2002_CC-$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 agrikultur agrikultur NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^agrikultur_X--$ +8 menyumbangkan sumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 ccomp _ Morf=^meN+sumbang+kan_VSA$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 8 obl _ Morf=^sebesar_R--$ +10 14,5 14,5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^14_CC-$ +11 % % SYM Z-- _ 9 nmod _ Morf=^%_Z--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 PNB pnb PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^pnb_X--$ +14 Cina cina PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 industri industri NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^industri_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 konstruksi konstruksi NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^konstruksi_NSD$ +19 sekitar sekitar ADP D-- _ 21 case _ Morf=^sekitar_D--$ +20 51,7 51,7 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^51_CC-$ +21 % % SYM Z-- _ 16 orphan _ Morf=^%_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^jasa_NSD$ +24 sekitar sekitar ADP D-- _ 26 case _ Morf=^sekitar_D--$ +25 33,8 33,8 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^33_CC-$ +26 % % SYM Z-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2431-3 +# text = Pendapatan rata-rata pedesaan sekitar sepertiga di daerah perkotaan, sebuah perbedaan yang telah melebar di dekade terakhir. +# text_en = Average rural incomes are about a third in urban areas, a disparity that has widened in the last decade. +1 Pendapatan dapat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+dapat+an_NSD$ +2 rata-rata rata ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^rata_ASP$ +3 pedesaan pedesaan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pedesaan_NSD$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 sepertiga sepertiga NUM CC- NumType=Card 0 root _ Morf=^se+per+tiga_CC-$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +8 perkotaan kota NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kota+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 telah telah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^telah_D--$ +14 melebar lebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+lebar_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 dekade dekade NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^dekade_NSD$ +17 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2432 +# text = Dalam beberapa buku ia memusatkan diri pada peran agama, seperti Islam, dan ia menuai kritikan karena bertumpu dari sudut negatif, seperti nihilisme di antara fundamentalis. +# text_en = In several books he focuses on the role of religion, such as Islam, and he draws criticism for relying on negative angles, such as nihilism among fundamentalists. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 amod _ Morf=^beberapa_B--$ +3 buku buku NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^buku_NSD$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 memusatkan pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pusat+kan_VSA$ +6 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ Morf=^diri_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 peran peran NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peran_NSD$ +9 agama agama NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 Islam islam PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 menuai tuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+tuai_VSA$ +17 kritikan kritik NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^kritik+an_NSD$ +18 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +19 bertumpu tumpu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+tumpu_VSA$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^sudut_NSD$ +22 negatif negatif ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^negatif_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 seperti seperti ADP R-- _ 25 case _ Morf=^seperti_R--$ +25 nihilisme nihilisme NOUN X-- _ 19 obl _ Morf=^nihilisme_X--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 antara antara NOUN R-- _ 19 obl _ Morf=^antara_R--$ +28 fundamentalis fundamentalis NOUN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fundamentalis_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2433 +# text = Para penggemar menamai ketiga lagu tersebut "The Norma Jean Song," "Back to Greatness" dan "Untitled". +# text_en = Fans named the three songs "The Norma Jean Song," "Back to Greatness" and "Untitled". +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 penggemar gemar NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+gemar_NSD$ +3 menamai nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nama+i_VSA$ +4 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 5 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^tersebut_B--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 The the PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^the_F--$ +9 Norma norma PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^norma_NSD$ +10 Jean jean PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^jean_F--$ +11 Song song PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^song_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 Back back PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^back_F--$ +16 to to PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^to_F--$ +17 Greatness greatness PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^greatness_X--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 Untitled untitled PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^untitled_X--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2434 +# text = KRESNA: Marajeng ka payun calikna. +# text_en = KRESNA: Marajeng ka payun calikna. +1 KRESNA kresna PROPN X-- _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^kresna_X--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Marajeng marajeng PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^marajeng_X--$ +4 ka ka ADV X-- _ 5 advmod _ Morf=^ka_X--$ +5 payun payun VERB X-- _ 0 root _ Morf=^payun_X--$ +6 calikna calikna NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^calikna_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2435 +# text = Atau malah akan makin dekat dengan Juno? +# text_en = Or will you get closer to Juno? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 malah malah ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^malah_D--$ +3 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 makin makin ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^makin_D--$ +5 dekat dekat ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^dekat_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Juno juno PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juno_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2436 +# text = Sultan setelah meminta pendapat orang orang besar kerajaan dan Puteri Pahang setuju menobatkan salah satu dari mareka menjadi raja pertama asal cincin kerajaan yang telah disiapkan oleh Puteri Pahang cocok untuk jari kelingking mareka. +# text_en = The Sultan after asking the opinion of the royal people and Princess Pahang agreed to crown one of them as the first king from the royal ring that Puteri Pahang had prepared for their little finger. +1 Sultan sultan PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^sultan_F--$ +2 setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +3 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +4 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^orang_NSD$ +7 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +8 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Puteri puteri PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^puteri_X--$ +11 Pahang pahang PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^pahang_F--$ +12 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^setuju_VSA$ +13 menobatkan tobat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+tobat+kan_VSA$ +14 salah salah ADJ ASP _ 15 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 13 obj _ Morf=^satu_CC-$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 mareka mareka NOUN X-- _ 15 nmod _ Morf=^mareka_X--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 raja raja NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^raja_NSD$ +20 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +21 asal asal ADJ NSD _ 20 amod _ Morf=^asal_NSD$ +22 cincin cincin NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^cincin_NSD$ +23 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 telah telah AUX D-- _ 26 aux _ Morf=^telah_D--$ +26 disiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+siap+kan_VSP$ +27 oleh oleh ADP R-- _ 28 case _ Morf=^oleh_R--$ +28 Puteri puteri PROPN X-- _ 26 obl _ Morf=^puteri_X--$ +29 Pahang pahang PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^pahang_F--$ +30 cocok cocok VERB ASP _ 12 parataxis _ Morf=^cocok_ASP$ +31 untuk untuk ADP R-- _ 32 case _ Morf=^untuk_R--$ +32 jari jari NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^jari_NSD$ +33 kelingking kelingking NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^kelingking_NSD$ +34 mareka mareka NOUN X-- _ 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mareka_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2437 +# text = Sempat membidani kelahiran komunitas cendikiawan muda (MASIKA) ICMI Garut dan duduk sebagai Pjs Ketua 1998, mantan Pemred Majalah kampus 'AKADEMIKA' ini kemudian bergabung dengan Kontras Mei 1999. +# text_en = Having given birth to the young intellectual community (MASIKA) ICMI Garut and sitting as Acting Chair in 1998, the former editor of the campus magazine 'AKADEMIKA' then joined Kontras in May 1999. +1 Sempat sempat SCONJ D-- _ 2 mark _ Morf=^sempat_D--$ +2 membidani bidan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 advcl _ Morf=^meN+bidan+i_VSA$ +3 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +4 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^komunitas_NSD$ +5 cendikiawan cendikiawan NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^cendikiawan_X--$ +6 muda muda NOUN ASP _ 5 amod _ Morf=^muda_ASP$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 MASIKA masika PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^masika_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 ICMI icmi PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^icmi_F--$ +11 Garut garut PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^garut_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^duduk_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Pjs pjs PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^pjs_X--$ +16 Ketua ketua PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^ketua_NSD$ +17 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 mantan mantan ADJ NSD _ 20 amod _ Morf=^mantan_NSD$ +20 Pemred pemred NOUN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^pemred_X--$ +21 Majalah majalah PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^majalah_NSD$ +22 kampus kampus PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^kampus_NSD$ +23 ' ' PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No +24 AKADEMIKA akademika PROPN X-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^akademika_X--$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 24 punct _ _ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^ini_B--$ +27 kemudian kemudian ADV S-- _ 28 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +28 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 Kontras kontras PROPN NSD _ 28 obl _ Morf=^kontras_NSD$ +31 Mei mei PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^mei_NSD$ +32 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2438 +# text = Beberapa komodor udara yang terkenal saat itu antara lain: Suryadi Suryadharma (Kepala Staf TNI - AU pertama), Abdul Rahman Saleh (perintis Akademi Angkatan Udara), dan Agustinus Adisucipto. +# text_en = Some of the well-known air commodores at that time included: Suryadi Suryadharma (first Chief of Staff of the Indonesian Air Force), Abdul Rahman Saleh (pioneer of the Air Force Academy), and Agustinus Adisucipto. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 komodor komodor NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komodor_X--$ +3 udara udara NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^udara_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 terkenal terkenal ADJ VSP _ 2 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +6 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 antara antara SCONJ R-- ExtPos=ADP 2 case _ Morf=^antara_R--$ +9 lain lain ADJ ASP _ 8 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Suryadi suryadi PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^suryadi_X--$ +12 Suryadharma suryadharma PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^suryadharma_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Kepala kepala PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +15 Staf staf PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^staf_NSD$ +16 TNI tni NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^tn+i_VSA$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 AU au PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^au_F--$ +19 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Abdul abdul PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^abdul_F--$ +23 Rahman rahman PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^rahman_F--$ +24 Saleh saleh PROPN ASP _ 23 flat:name _ Morf=^saleh_ASP$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 perintis rintis NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^peN+rintis_NSD$ +27 Akademi akademi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^akademi_NSD$ +28 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +29 Udara udara PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^udara_NSD$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Agustinus agustinus PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^agustinus_X--$ +34 Adisucipto adisucipto PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^adisucipto_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2439 +# text = Langkawi mempunyai bandara internasional yang agak besar, yaitu Bandar Udara Internasional Langkawi. +# text_en = Langkawi has a rather large international airport, namely Langkawi International Airport. +1 Langkawi langkawi PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^langkawi_X--$ +2 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +3 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bandara_NSD$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 agak agak ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^agak_D--$ +7 besar besar ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 Bandar bandar PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^bandar_NSD$ +11 Udara udara PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +12 Internasional internasional PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +13 Langkawi langkawi PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^langkawi_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2440 +# text = Pada tahun 2005, ia merilis 3 album solo sendiri dan yang paling sukses dari anggota Shinhwa lain yang telah merilis album solo. +# text_en = In 2005, he released 3 solo albums by himself and was the most successful of the other Shinhwa members who had released solo albums. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +7 3 3 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^3_CC-$ +8 album album NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^album_NSD$ +9 solo solo NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ Morf=^solo_NSD$ +10 sendiri sendiri ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 paling paling ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^paling_D--$ +14 sukses sukses ADJ NSD _ 6 conj _ Morf=^sukses_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +17 Shinhwa shinhwa PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^shinhwa_X--$ +18 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +22 album album NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^album_NSD$ +23 solo solo NOUN NSD Number=Sing 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^solo_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2441 +# text = Sibanggor Tonga merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Puncak Sorik Merapi, kabupaten Mandailing Natal, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Sibanggor Tonga is one of the villages in Puncak Sorik Merapi sub-district, Mandailing Natal district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Sibanggor sibanggor PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sibanggor_X--$ +2 Tonga tonga PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tonga_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Puncak puncak PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^puncak_NSD$ +12 Sorik sorik PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^sorik_X--$ +13 Merapi rapi PROPN VSA _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rapi_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Mandailing mandailing PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^mandailing_X--$ +17 Natal natal PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^natal_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 provinsi provinsi PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +21 Utara utara PROPN NSD _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2442 +# text = Judul Truck Yarou berarti "orang truk", dan film melibatkan dua sopir truk dan berbagai petualangan mereka saat mereka melakukan perjalanan keliling Jepang pada truk sangat dihiasi. +# text_en = The title Truck Yarou means "truck guy", and the film involves two truck drivers and their various adventures as they travel around Japan in heavily decorated trucks. +1 Judul judul PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^judul_NSD$ +2 Truck truck PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^truck_F--$ +3 Yarou yarou PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^yarou_X--$ +4 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 truk truk NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^truk_NSD$ +8 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 film film NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +12 melibatkan libat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+libat+kan_VSA$ +13 dua dua NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +14 sopir sopir NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^sopir_X--$ +15 truk truk NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^truk_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^berbagai_B--$ +18 petualangan petualangan NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj:pass _ Morf=^petualangan_NSD$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 saat saat SCONJ NSD _ 22 mark _ Morf=^saat_NSD$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +22 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +23 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +24 keliling keliling ADP NSD _ 25 case _ Morf=^keliling_NSD$ +25 Jepang jepang PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 truk truk NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^truk_NSD$ +28 sangat sangat ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +29 dihiasi hias VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hias+i_VSP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2443 +# text = Tahap pertama meliputi jalur ke Yio Chu Kang. Saat ini di gerbang terdapat prasasti pembangunan MRT Singapura. +# text_en = The first stage covers the path to Yio Chu Kang. Currently at the gate there is an inscription for the construction of the Singapore MRT. +1 Tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^tahap_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +4 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 Yio yio PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^yio_X--$ +7 Chu chu PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^chu_X--$ +8 Kang kang PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kang_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^saat_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 gerbang gerbang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^gerbang_NSD$ +14 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +15 prasasti prasasti NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^prasasti_X--$ +16 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +17 MRT mrt PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^mrt_X--$ +18 Singapura singapura PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singapura_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2444 +# text = Walter Rauschenbusch adalah seorang tokoh gerakan Injil Sosial (dalam bahasa Inggris Social Gospel) di Amerika Serikat pada abad ke-19. +# text_en = Walter Rauschenbusch was a leading figure in the Social Gospel movement (in English Social Gospel) in the United States in the 19th century. +1 Walter walter PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^walter_F--$ +2 Rauschenbusch rauschenbusch PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^rauschenbusch_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +6 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^gerak+an_NSD$ +7 Injil injil PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^injil_NSD$ +8 Sosial sosial PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^sosial_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Inggris inggris PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +13 Social social PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^social_F--$ +14 Gospel gospel PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gospel_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 abad abad NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +21 ke-19 ke-19 ADJ CO- NumType=Ord 20 amod _ Morf=^ke_R--+19_CC-$|SpaceAfter=No +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2445 +# text = Bukankah kami ini dianggapnya sebagai orang asing, karena ia telah menjual kami? +# text_en = Don't he think of us as strangers, because he has sold us? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj:pass _ Morf=^kami

_PP1$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5-6 dianggapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+anggap_VSP+dia

_PS3$ +5 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +9 asing asing ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asing_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 telah telah AUX D-- _ 14 aux _ Morf=^telah_D--$ +14 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jual_VSA$ +15 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kami

_PP1$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2446 +# text = Rune ini dipegang oleh tokoh utama Suikoden II, Riou. Pada akhir permainan, Riou menolak untuk menyerang Jowy dan akhirnya "kutukan" Beginning Rune dipatahkan sehingga Jowy dan Riou berhasil selamat. +# text_en = This rune is held by the main character of Suikoden II, Riou. At the end of the game, Riou refused to attack Jowy and finally the Beginning Rune's "curse" was broken so that Jowy and Riou managed to survive. +1 Rune rune PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^rune_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dipegang pegang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pegang_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +6 utama utama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utama_ASP$ +7 Suikoden suikoden PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^suikoden_X--$ +8 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Riou riou PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^riou_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +14 permainan main NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+main+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Riou riou PROPN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^riou_F--$ +17 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +20 Jowy jowy PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^jowy_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 17 advcl _ Morf=^akhirnya_B--$ +23 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 kutukan kutuk NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^kutuk+an_NSD$ +25 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^"_Z--$ +26 Beginning beginning PROPN F-- _ 24 nsubj _ Morf=^beginning_F--$ +27 Rune rune PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^rune_X--$ +28 dipatahkan patah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 conj _ Morf=^di+patah+kan_VSP$ +29 sehingga sehingga ADP S-- _ 28 case _ Morf=^sehingga_S--$ +30 Jowy jowy PROPN X-- _ 33 obl _ Morf=^jowy_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Riou riou PROPN F-- _ 30 conj _ Morf=^riou_F--$ +33 berhasil berhasil VERB ASP _ 28 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +34 selamat selamat ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selamat_ASP$ +35 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2447 +# text = Saat perkelahian besar terjadi antara Majisuka dengan Yabakune, Shibuya didatangi oleh Maeda untuk menjelaskan sesuatu yang telah didapatkannya selama ia tidak ada di sekolah. +# text_en = When a big fight broke out between Majisuka and Yabakune, Shibuya was visited by Maeda to explain something he had learned during his absence from school. +1 Saat saat SCONJ NSD _ 4 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 perkelahian kelahi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^per+kelahi+an_NSD$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 Majisuka majisuka PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^majisuka_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Yabakune yabakune PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yabakune_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Shibuya shibuya PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^shibuya_X--$ +11 didatangi datang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+datang+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Maeda maeda PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^maeda_X--$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 menjelaskan jelas NOUN VSA _ 11 obl _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +16 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 15 obj _ Morf=^sesuatu_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 telah telah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^telah_D--$ +19-20 didapatkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+dapat+kan_VSP+dia

_PS3$ +19 didapatkan dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+dapat+kan_VSP$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +21 selama selama ADP R-- _ 24 case _ Morf=^selama_R--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +23 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +24 ada ada VERB ASP _ 19 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2448 +# text = Bukankah tentara orang Etiopia dan Libia besar jumlahnya, kereta dan orang berkudanya sangat banyak? +# text_en = Weren't the armies of the Ethiopians and Libyans great in number, and the chariots and horsemen very numerous? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^tentara_NSD$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^orang_NSD$ +5 Etiopia etiopia PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^etiopia_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Libia libia PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^libia_X--$ +8 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9-10 jumlahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jumlah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jumlah_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^orang_NSD$ +15-16 berkudanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kuda_VSA+dia

_PS3$ +15 berkuda kuda NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^ber+kuda_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 sangat sangat ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +18 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banyak_B--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2449 +# text = Nama negara ini adalah plesetan dari "Imperium Amerika". +# text_en = The country's name is a play on "American Empire". +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 negara negara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^negara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 plesetan plesetan NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^plesetan_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Imperium imperium PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^imperium_X--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2450 +# text = Tibo yang berpendidikan kelas 2 Sekolah Rakyat sehari - harinya bekerja sebagai petani. +# text_en = Tibo, who is educated in the second grade of the People's School, works as a farmer. +1 Tibo tibo PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^tibo_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berpendidikan didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+peN+didik+an_VSA$ +4 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kelas_NSD$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +7 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +8 sehari sehari ADJ ASP Typo=Yes 11 advmod _ Morf=^se+hari_ASP$ +9 - _ X Z-- _ 8 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +10 harinya _ X NSD+PS3 _ 8 goeswith _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$ +11 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 petani petani NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2451 +# text = Melalui pertemuan-pertemuan, dialog dan sarasehan antara sultan dengan para seniman dan seniwati, maka sultan Hamengku Buwana IX membentuk suatu tim penyempurna tari Golek Menak gaya Yogyakarta. +# text_en = Through meetings, dialogues and workshops between the sultan and artists and artists, the sultan Hamengku Buwana IX formed a team to complete the Yogyakarta style Golek Menak dance. +1 Melalui melalui ADP R-- _ 2 case _ Morf=^melalui_R--$ +2 pertemuan-pertemuan temu NOUN NSD Number=Plur 20 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$|SpaceAfter=No +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dialog dialog NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^dialog_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 sarasehan sarasehan NOUN X-- _ 2 conj _ Morf=^sarasehan_X--$ +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 sultan sultan NOUN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^para_B--$ +11 seniman seniman NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^seniman_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 seniwati seniwati NOUN NSF Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^seni+wati_NSF$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 maka maka SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^maka_S--$ +16 sultan sultan NOUN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^sultan_F--$ +17 Hamengku hamengku PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^hamengku_X--$ +18 Buwana buwana PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^buwana_X--$ +19 IX ix NUM F-- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^ix_F--$ +20 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +21 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^suatu_B--$ +22 tim tim NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^tim_NSD$ +23 penyempurna sempurna NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+sempurna_NSD$ +24 tari tari NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^tari_NSD$ +25 Golek golek PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^golek_X--$ +26 Menak menak PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^menak_X--$ +27 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +28 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2452 +# text = Kemudian tidak lama berselang, terjadi Revolusi Industri. +# text_en = Then not long ago, there was the Industrial Revolution. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 lama lama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lama_ASP$ +4 berselang selang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+selang_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^revolusi_NSD$ +8 Industri industri PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^industri_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2453 +# text = Retorika Miloลกeviฤ‡ tidak menggunakan ucapan-ucapan yang mengandung kebencian. +# text_en = Miloลกeviฤ‡'s rhetoric does not use hate speech. +1 Retorika retorika PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^retorika_NSD$ +2 Miloลกeviฤ‡ miloลกeviฤ‡ PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^miloลกeviฤ‡_X--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 ucapan-ucapan ucap NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^ucap+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +8 kebencian benci NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+benci+an_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2454 +# text = Noale adalah kota yang terletak di Provinsi Venezia, Italia. +# text_en = Noale is a city located in the Province of Venice, Italy. +1 Noale noale PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^noale_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Venezia venezia PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^venezia_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2455 +# text = Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus dan sukses di box office. +# text_en = The film received positive reviews from critics and was a box office success. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +4 ulasan ulas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ulas+an_NSD$ +5 positif positif ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^positif_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 kritikus kritikus NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kritikus_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 sukses sukses NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sukses_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 box box NOUN F-- _ 10 nmod _ Morf=^box_F--$ +13 office office NOUN F-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^office_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2456 +# text = Kata "logistik" berasal dari bahasa Yunani logistikos, kata sifat yang berarti "terampil dalam menghitung". +# text_en = The word "logistics" comes from the Greek logisticos, an adjective meaning "skilled in counting". +1 Kata kata PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 logistik logistik NOUN F-- _ 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^logistik_F--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Yunani yunani NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^yunani_NSD$ +9 logistikos logistikos NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^logistikos_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kata kata NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^kata_NSD$ +12 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^sifat_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 terampil terampil VERB X-- _ 14 obj _ Morf=^terampil_X--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 menghitung hitung NOUN VSA _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+hitung_VSA$ +19 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2457 +# text = Pasukan ini mengatur pertahanan di Adis, sebuah kota sejauh 40 mil sebelah tenggara Kartago, yang kini terancam dikepung oleh Romawi. +# text_en = These troops set up the defense of Adis, a city 40 miles southeast of Carthage, which was now in danger of being besieged by the Romans. +1 Pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+atur_VSA$ +4 pertahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+tahan+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Adis adis PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^adis_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^kota_NSD$ +10 sejauh sejauh ADP ASP _ 12 case _ Morf=^se+jauh_ASP$ +11 40 40 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^40_CC-$ +12 mil mil NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^mil_NSD$ +13 sebelah sebelah ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sebelah_D--$ +14 tenggara tenggara ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +15 Kartago kartago PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kartago_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 kini kini ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^kini_D--$ +19 terancam ancam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+ancam_VSP$ +20 dikepung kepung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 xcomp _ Morf=^di+kepung_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Romawi romawi PROPN NSD _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^romawi_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2458 +# text = Kok dia mukanya masam? - Kenapa dia mukanya masam? +# text_en = Why does he have a sour face? - Why does he have a sour face? +1 Kok kok X X-- Foreign=Yes 2 dep _ Morf=^kok_X--$ +2 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +3-4 mukanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muka_NSD+dia

_PS3$ +3 muka muka NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^muka_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 masam masam ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^masam_ASP$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 12 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +9 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +10-11 mukanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muka_NSD+dia

_PS3$ +10 muka muka NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^muka_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 masam masam ADJ ASP _ 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^masam_ASP$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2459 +# text = Berdasarkan karakteristiknya maka reksadana dapat digolongkan sebagai berikut: NAB (Nilai Aktiva Bersih) merupakan salah satu tolak ukur dalam memantau hasil dari suatu Reksa Dana. NAB per saham / unit penyertaan adalah harga wajar dari portofolio suatu Reksadana setelah dikurangi biaya operasional kemudian dibagi jumlah saham / unit penyertaan yang telah beredar (dimiliki investor) pada saat tersebut. +# text_en = Based on their characteristics, mutual funds can be classified as follows: NAV (Net Asset Value) is one of the benchmarks in monitoring the results of an Mutual Fund. NAV per share / unit of participation is the fair price of a Mutual Fund portfolio after deducting operational costs then divided by the number of shares / investment units that have been outstanding (owned by investors) at that time. +1 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 2 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2-3 karakteristiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karakteristik_NSD+dia

_PS3$ +2 karakteristik karakteristik NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^karakteristik_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 maka maka SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^maka_S--$ +5 reksadana reksadana NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^reksadana_NSD$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 digolongkan golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+golong+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 berikut ikut NOUN VSA _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +10 : : PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 NAB nab PROPN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^nab_F--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Nilai nilai PROPN VSA _ 11 appos _ Morf=^nilai_VSA$ +14 Aktiva aktiva PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^aktiva_NSD$ +15 Bersih bersih NOUN ASP _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bersih_ASP$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +18 salah salah ADJ ASP _ 19 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +19 satu satu NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +20 tolak tolak NOUN VSA _ 17 obj _ Morf=^tolak_VSA$ +21 ukur ukur NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^ukur_VSA$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 memantau pantau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^meN+pantau_VSA$ +24 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ Morf=^suatu_B--$ +27 Reksa reksa PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^reksa_NSD$ +28 Dana dana PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dana_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +30 NAB nab PROPN F-- _ 37 nsubj _ Morf=^nab_F--$ +31 per per ADP R-- _ 32 case _ Morf=^per_R--$ +32 saham saham NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^saham_NSD$ +33 / / PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^/_Z--$ +34 unit unit NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^unit_NSD$ +35 penyertaan penyertaan NOUN X-- _ 34 compound _ Morf=^penyertaan_X--$ +36 adalah adalah AUX O-- _ 37 cop _ Morf=^adalah_O--$ +37 harga harga NOUN NSD Number=Sing 7 dep _ Morf=^harga_NSD$ +38 wajar wajar ADJ ASP _ 37 amod _ Morf=^wajar_ASP$ +39 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +40 portofolio portofolio NOUN F-- _ 37 nmod _ Morf=^portofolio_F--$ +41 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 42 det _ Morf=^suatu_B--$ +42 Reksadana reksadana PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^reksadana_NSD$ +43 setelah setelah SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^setelah_R--$ +44 dikurangi kurang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 advcl _ Morf=^di+kurang+i_VSP$ +45 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^biaya_NSD$ +46 operasional operasional ADJ NSD _ 45 amod _ Morf=^operasional_NSD$ +47 kemudian kemudian ADV S-- _ 48 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +48 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 xcomp _ Morf=^di+bagi_VSP$ +49 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 48 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +50 saham saham NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^saham_NSD$ +51 / / PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^/_Z--$ +52 unit unit NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^unit_NSD$ +53 penyertaan penyertaan NOUN X-- _ 52 compound _ Morf=^penyertaan_X--$ +54 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +55 telah telah AUX D-- _ 56 aux _ Morf=^telah_D--$ +56 beredar edar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 52 acl:relcl _ Morf=^ber+edar_VSA$ +57 ( ( PUNCT Z-- _ 58 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +58 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 49 appos _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +59 investor investor NOUN NSD Number=Sing 58 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^investor_NSD$ +60 ) ) PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^)_Z--$ +61 pada pada ADP R-- _ 62 case _ Morf=^pada_R--$ +62 saat saat NOUN NSD Number=Sing 58 obl _ Morf=^saat_NSD$ +63 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 62 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2460 +# text = Eris adalah sebuah nama desa di wilayah kecamatan Eris, kabupaten Minahasa, Provinsi Sulawesi Utara. +# text_en = Eris is the name of a village in the Eris sub-district, Minahasa district, North Sulawesi province. +1 Eris eris PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^eris_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Eris eris PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eris_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Minahasa minahasa PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minahasa_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2461 +# text = Mal 2 dibuka 12 tahun kemudian, yakni pada tahun 2005. +# text_en = Mall 2 opened 12 years later, in 2005. +1 Mal mal NOUN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^mal_F--$ +2 2 2 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2_CC-$ +3 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buka_VSP$ +4 12 12 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^12_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +6 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yakni yakni ADV O-- _ 10 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2462 +# text = Kepindahannya itu di pimpin oleh kakek Pow Ie Din; setelah mendarat kamudian mengadakan do 'a dan semedi, kemudian di mulai menebang pohon bakau tadi yang kemudian di teruskan oleh orang-orang lainnya. +# text_en = The move was led by Pow Ie Din's grandfather; After landing, you do prayer and meditation, then start cutting down the mangrove tree which is then continued by other people. +1-2 Kepindahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+pindah+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Kepindahan pindah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+pindah+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +4 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 0 root _ CorrectForm=dipimpin|Morf=^di_R--$ +5 pimpin _ X VSA _ 4 goeswith _ Morf=^pimpin_VSA$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 kakek kakek NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kakek_NSD$ +8 Pow pow PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^pow_X--$ +9 Ie ie PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^ie_X--$ +10 Din din PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^din_NSD$ +11 ; ; PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^;_Z--$ +12 setelah setelah SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^setelah_R--$ +13 mendarat darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+darat_VSA$ +14 kamudian kamudian ADV X-- _ 15 advmod _ Morf=^kamudian_X--$ +15 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +16 do do X F-- Typo=Yes 15 obj _ CorrectForm=do'a|Morf=^do_F--$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +18 a a X F-- Foreign=Yes 16 dep _ Morf=^a_F--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 semedi semedi NOUN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^semedi_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +23 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 15 advcl _ CorrectForm=dimulai|Morf=^di_R--$ +24 mulai _ X VSA _ 23 goeswith _ Morf=^mulai_VSA$ +25 menebang tebang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^meN+tebang_VSA$ +26 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^pohon_NSD$ +27 bakau ba NOUN F--+PS2 _ 26 nmod _ Morf=^ba_F--+kamu

_PS2$ +28 tadi tadi DET D-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^tadi_D--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 kemudian kemudian ADV S-- _ 31 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +31 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 23 advcl _ CorrectForm=diteruskan|Morf=^di_R--$ +32 teruskan _ X VSA _ 31 goeswith _ Morf=^terus+kan_VSA$ +33 oleh oleh ADP R-- _ 34 case _ Morf=^oleh_R--$ +34 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 31 obl _ Morf=^orang_NSD$ +35 lainnya lainnya ADJ D-- _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2463 +# text = Tumenggung Cakranagara I memperisteri Nyi Raden Sojanagara puteri Ratu Latibrang Sari (kakak Arya Wirabaya) sebagai garwa padmi (permaisuri) dan menurunkan tiga orang putera, yaitu: 1) Raden Cakranagara II, 2) Raden Suradipraja, dan 3) Raden Martadijaya. +# text_en = Tumenggung Cakranagara I married Nyi Raden Sojanagara, daughter of Ratu Latibrang Sari (Arya Wirabaya's sister) as garwa padmi (empress) and gave birth to three sons, namely: 1) Raden Cakranagara II, 2) Raden Suradipraja, and 3) Raden Martadijaya. +1 Tumenggung tumenggung PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tumenggung_X--$ +2 Cakranagara cakranagara PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cakranagara_X--$ +3 I i NUM F-- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^i_F--$ +4 memperisteri isteri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+isteri_VSA$ +5 Nyi nyi PROPN VSA _ 4 obj _ Morf=^ny+i_VSA$ +6 Raden raden PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^raden_X--$ +7 Sojanagara sojanagara PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^sojanagara_X--$ +8 puteri puteri NOUN X-- _ 5 appos _ Morf=^puteri_X--$ +9 Ratu ratu PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^ratu_NSD$ +10 Latibrang latibrang PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^latibrang_X--$ +11 Sari sari PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^sari_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^kakak_NSD$ +14 Arya arya PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^arya_F--$ +15 Wirabaya wirabaya PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wirabaya_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 garwa garwa PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^garwa_X--$ +19 padmi padmi PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^padmi_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 permaisuri permaisuri NOUN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^permaisuri_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +25 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +26 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +27 putera putera NOUN F-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^putera_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yaitu yaitu ADP O-- _ 33 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +30 : : PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 1 1 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^)_Z--$ +33 Raden raden PROPN X-- _ 27 appos _ Morf=^raden_X--$ +34 Cakranagara cakranagara PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^cakranagara_X--$ +35 II ii NUM F-- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 2 2 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +39 Raden raden PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^raden_X--$ +40 Suradipraja suradipraja PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suradipraja_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 3 3 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^)_Z--$ +45 Raden raden PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^raden_X--$ +46 Martadijaya martadijaya PROPN X-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^martadijaya_X--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2464 +# text = Pengguna juga dapat menambahkan sendiri topik berita yang diinginkan dan menambahkannya dalam kategori berita. +# text_en = Users can also add their own desired news topics and add them in the news category. +1 Pengguna penguna PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +5 sendiri sendiri NOUN ASP _ 4 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +6 topik topik NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^topik_NSD$ +7 berita berita NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^berita_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diinginkan ingin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+ingin+kan_VSP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11-12 menambahkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA+dia

_PS3$ +11 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^kategori_NSD$ +15 berita berita NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^berita_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2465 +# text = Subnet mask adalah istilah teknologi informasi dalam bahasa Inggris yang mengacu kepada angka biner 32 bit yang digunakan untuk membedakan network ID dengan host ID, menunjukkan letak suatu host, apakah berada di jaringan lokal atau jaringan luar. +# text_en = Subnet mask is an information technology term in English which refers to a 32-bit binary number that is used to distinguish the network ID from the host ID, indicating the location of a host, whether it is on a local network or an external network. +1 Subnet subnet NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^subnet_X--$ +2 mask mask NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^mask_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +5 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +6 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^informasi_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 Inggris inggris PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+acu_VSA$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 angka angka NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^angka_NSD$ +14 biner biner NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^biner_X--$ +15 32 32 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^32_CC-$ +16 bit bit NUM F-- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^bit_F--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +21 network network NOUN F-- _ 20 obj _ Morf=^network_F--$ +22 ID id PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^id_X--$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 host host NOUN F-- _ 20 obl _ Morf=^host_F--$ +25 ID id PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^id_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +28 letak letak NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^letak_NSD$ +29 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 30 det _ Morf=^suatu_B--$ +30 host host NOUN F-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^host_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32-33 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +32 apa apa ADV W-- PronType=Int 27 advmod _ Morf=^apa_W--$ +33 kah kah PART T-- _ 32 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +34 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^jaring+an_NSD$ +37 lokal lokal ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +38 atau atau CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^atau_H--$ +39 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 36 conj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +40 luar luar NOUN ASP _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^luar_ASP$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2466 +# text = Bagaimanapun, Muggle itu mencoba untuk melarikan diri dengan berkata bahwa tidak dapat membantu Raja itu dan dia mempunyai urusan di kota. +# text_en = However, the Muggle tried to escape by saying that he couldn't help the King and he had business in town. +1 Bagaimanapun bagaimanapun ADV S-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bagaimanapun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Muggle muggle PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^muggle_X--$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +8 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obj _ Morf=^diri_NSD$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^ber+kata_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +15 Raja raja PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^raja_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +19 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +20 urusan urus NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^urus+an_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 kota kota NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2467 +# text = Karangan bunga dalam malai, 6 - 28 cm panjangnya, dengan anak bulir berambut panjang (putih) lk. +# text_en = Wreath in panicles, 6 - 28 cm long, with long hairy spikelets (white) lk. +1 Karangan karangan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^karang+an_NSD$ +2 bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bunga_NSD$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 malai malai NOUN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malai_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 6 6 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^6_CC-$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 28 28 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^28_CC-$ +9 cm cm NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^cm_NSD$ +10-11 panjangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panjang_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 panjang panjang NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +15 bulir bulir NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bulir_NSD$ +16 berambut rambut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+rambut_VSA$ +17 panjang panjang ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 putih putih ADJ ASP _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 lk lk NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lk_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2468 +# text = Mereka adalah Abdullah bin Zubair, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Umar, dan Abdullah bin Amr bin Ash. Selain itu, terdapat satu orang lagi bernama Abdullah yang juga disebut "berotak cemerlang" yaitu Abdullah bin Mas 'ud. +# text_en = They are Abdullah bin Zubair, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Umar, and Abdullah bin Amr bin Ash. In addition, there is one more person named Abdullah who is also called "brilliant brain" namely Abdullah bin Mas'ud. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^abdullah_F--$ +4 bin bin PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +5 Zubair zubair PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zubair_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^abdullah_F--$ +8 bin bin PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +9 Abbas abbas PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^abbas_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^abdullah_F--$ +12 bin bin PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +13 Umar umar PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^umar_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^abdullah_F--$ +17 bin bin PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +18 Amr amr PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^amr_F--$ +19 bin bin PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +20 Ash ash PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ash_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Selain selain ADP ASP _ 25 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +23 itu itu DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +26 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +27 orang orang NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^orang_NSD$ +28 lagi lagi ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +29 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +30 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 29 obj _ Morf=^abdullah_F--$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 juga juga ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^juga_D--$ +33 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +34 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 berotak otak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 obj _ Morf=^ber+otak_VSA$ +36 cemerlang cemerlang ADJ ASP _ 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cemerlang_ASP$ +37 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^"_Z--$ +38 yaitu yaitu ADP O-- _ 39 case _ Morf=^yaitu_O--$ +39 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^abdullah_F--$ +40 bin bin PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +41 Mas mas PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^mas_F--$ +42 ' ' PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No +43 ud ud PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ud_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2469 +# text = Selain dari segi bentuknya, keduanya sama-sama merupakan konsonan retrofleks, dan termasuk ke dalam warga aksara Murdhanya (konsonan retrofleks). +# text_en = Apart from the shape, both are retroflex consonants, and are included in the Murdha script (retroflex consonants). +1 Selain selain SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 segi segi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^segi_NSD$ +4-5 bentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bentuk_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +7 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 sama-sama sama ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^sama_ASP$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 konsonan konsonan NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^konsonan_X--$ +12 retrofleks retrofleks ADJ X-- _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^retrofleks_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 termasuk termasuk VERB R-- _ 10 conj _ Morf=^termasuk_R--$ +16 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 warga warga NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^warga_NSD$ +19 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^aksara_NSD$ +20 Murdhanya murdhanya NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^murdhanya_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 konsonan konsonan NOUN X-- _ 19 appos _ Morf=^konsonan_X--$ +23 retrofleks retrofleks ADJ X-- _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^retrofleks_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2470 +# text = Chris Anderson, penulis The Long Tail, dan Guy Kawasaki juga menyarankan buku ini. +# text_en = Chris Anderson, author of The Long Tail, and Guy Kawasaki also recommend this book. +1 Chris chris PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^chris_F--$ +2 Anderson anderson PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anderson_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +5 The the PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^the_F--$ +6 Long long PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^long_F--$ +7 Tail tail PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tail_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Guy guy PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^guy_F--$ +11 Kawasaki kawasaki PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^kawasaki_F--$ +12 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 menyarankan saran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+saran+kan_VSA$ +14 buku buku NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^buku_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2471 +# text = Bila penonton puas saat pertarungan telah berakhir, maka pemenang tersebut akan diberi uang dan makanan yang dapat membantu penghasilannya. +# text_en = If the audience is satisfied when the fight is over, then the winner will be given money and food that can help his income. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+tonton_NSD$ +3 puas puas ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^puas_ASP$ +4 saat saat SCONJ NSD _ 7 mark _ Morf=^saat_NSD$ +5 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^per+tarung+an_NSD$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+akhir_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^maka_S--$ +10 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^peN+menang_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+beri_VSP$ +14 uang uang NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^uang_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^makan+an_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +20-21 penghasilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+hasil+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 penghasilan hasil NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^peN+hasil+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2472 +# text = Ia adalah mantan pemimpin pemberontak Hutu yang terpilih sebagai Presiden Burundi dalam pemilihan di parlemen pada tanggal 19 Agustus 2005. +# text_en = He is a former leader of the Hutu rebels who was elected President of Burundi in parliamentary elections on 19 August 2005. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +4 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +5 pemberontak berontak NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+berontak_NSD$ +6 Hutu hutu PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^hutu_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 Presiden presiden PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +11 Burundi burundi PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^burundi_F--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^parlemen_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 tanggal tanggal NOUN VSA _ 8 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +18 19 19 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^19_CC-$ +19 Agustus agustus PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +20 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2473 +# text = Mengapa orang mau melakukan baptisan ulang? +# text_en = Why do people want to re-baptize? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +3 mau mau AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^mau_D--$ +4 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +5 baptisan baptisan NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^baptisan_X--$ +6 ulang ulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2474 +# text = Sergei Mikhailovich Eisenstein (; 23 Januari 1898 โ€“ 11 Februari 1948) adalah sutradara film Soviet Rusia yang revolusioner yang terkenal pada film Strike, Kapal Perang Potemkin dan October, dan juga Alexander Nevsky dan Ivan the Terrible. +# text_en = Sergei Mikhailovich Eisenstein (; 23 January 1898 โ€“ 11 February 1948) was a revolutionary Soviet Russian film director best known for the films Strike, Battleship Potemkin and October, as well as Alexander Nevsky and Ivan the Terrible. +1 Sergei sergei PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^sergei_F--$ +2 Mikhailovich mikhailovich PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mikhailovich_X--$ +3 Eisenstein eisenstein PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^eisenstein_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^;_Z--$ +6 23 23 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^23_CC-$ +7 Januari januari PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^januari_NSD$ +8 1898 1898 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1898_CC-$ +9 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +10 11 11 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^11_CC-$ +11 Februari februari PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^februari_NSD$ +12 1948 1948 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1948_CC-$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sutradara_NSD$ +16 film film NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^film_NSD$ +17 Soviet soviet PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^soviet_F--$ +18 Rusia rusia PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^rusia_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 revolusioner revolusioner ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^revolusioner_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 terkenal terkenal ADJ VSP _ 15 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 film film NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^film_NSD$ +25 Strike strike PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^strike_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Kapal kapal PROPN NSD _ 24 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +28 Perang perang PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^perang_NSD$ +29 Potemkin potemkin PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^potemkin_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 October october PROPN F-- _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^october_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 juga juga ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^juga_D--$ +35 Alexander alexander PROPN F-- _ 24 conj _ Morf=^alexander_F--$ +36 Nevsky nevsky PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^nevsky_F--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Ivan ivan PROPN F-- _ 24 conj _ Morf=^ivan_F--$ +39 the the PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^the_F--$ +40 Terrible terrible PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^terrible_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2475 +# text = David Arnold () adalah seorang komposer Inggris pemenang Grammy Awards yang dikenal juga sebagai spesialis komposer untuk lagu-lagu tema film, dan saat ini ia juga menjadi komposer untuk lima film James Bond. Selain James Bond ia juga menjadi komposer untuk film Independence Day, dari serial TV Little Britain. +# text_en = David Arnold ( ) is a Grammy Award-winning British composer who is also known as a specialist composer for film theme songs, and is currently the composer for five James Bond films. Apart from James Bond he also composed the film Independence Day, from the TV series Little Britain. +1 David david PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^david_F--$ +2 Arnold arnold PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^arnold_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^komposer_NSD$ +8 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +9 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+menang_NSD$ +10 Grammy grammy PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^grammy_X--$ +11 Awards awards PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^awards_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +14 juga juga ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 spesialis spesialis NOUN ASP _ 13 obl _ Morf=^spesialis_ASP$ +17 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^komposer_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 16 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +20 tema tema NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tema_NSD$ +21 film film NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^film_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 saat saat NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^saat_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^ini_B--$ +26 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +27 juga juga ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^juga_D--$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^komposer_NSD$ +30 untuk untuk ADP R-- _ 32 case _ Morf=^untuk_R--$ +31 lima lima NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +32 film film NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^film_NSD$ +33 James james PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^james_F--$ +34 Bond bond PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bond_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +36 Selain selain ADP ASP _ 37 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +37 James james PROPN F-- _ 41 obl _ Morf=^james_F--$ +38 Bond bond PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^bond_F--$ +39 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +40 juga juga ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^juga_D--$ +41 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +42 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^komposer_NSD$ +43 untuk untuk ADP R-- _ 44 case _ Morf=^untuk_R--$ +44 film film NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^film_NSD$ +45 Independence independence PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^independence_F--$ +46 Day day PROPN F-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^day_F--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 dari dari ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dari_R--$ +49 serial serial NOUN F-- _ 41 obl _ Morf=^serial_F--$ +50 TV tv PROPN F-- _ 49 nmod _ Morf=^tv_F--$ +51 Little little PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^little_F--$ +52 Britain britain PROPN F-- _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^britain_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2476 +# text = Apa sebab Sultan Buton yang pertama itu dilantik / dinobatkan oleh Imam Fathani? +# text_en = Why was the first Sultan of Buton inaugurated / crowned by Imam Fathani? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^sebab_NSD$ +3 Sultan sultan PROPN F-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^sultan_F--$ +4 Buton buton PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^buton_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^di+lantik_VSP$ +9 / / PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 dinobatkan dinobatkan VERB X-- _ 8 conj _ Morf=^dinobatkan_X--$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Imam imam PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^imam_NSD$ +13 Fathani fathani PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fathani_X--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2477 +# text = Menyelam berulang - ulang untuk memburu ikan, ketika berenang di permukaan biasanya hanya kepalanya yang terlihat. +# text_en = Diving repeatedly to hunt fish, when swimming on the surface usually only the head is visible. +1 Menyelam selam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selam_VSA$ +2 berulang berulang ADV VSA Typo=Yes 1 advmod _ Morf=^ber+ulang_VSA$ +3 - _ X Z-- _ 2 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +4 ulang _ X VSA _ 2 goeswith _ Morf=^ulang_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 memburu buru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 xcomp _ Morf=^meN+buru_VSA$ +7 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ikan_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ketika ketika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^ketika_S--$ +10 berenang renang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^ber+renang_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +13 biasanya biasanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +15-16 kepalanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepala_NSD+dia

_PS3$ +15 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 1 parataxis _ Morf=^kepala_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+lihat_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2478 +# text = Majatengah adalah desa di kecamatan Kemangkon, Purbalingga, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Majatengah is a village in the Kemangkon sub-district, Purbalingga, Central Java, Indonesia. +1 Majatengah majatengah PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^majatengah_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Kemangkon kemangkon PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kemangkon_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Purbalingga purbalingga CCONJ X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^purbalingga_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2479 +# text = Seragam mereka berwarna jingga. +# text_en = Their uniforms are orange. +1 Seragam seragam NOUN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^seragam_NSD$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+warna_VSA$ +4 jingga jingga ADJ X-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jingga_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2480 +# text = Pemilihan presiden diadakan pada bulan Juni dan Juli 2005 juga dianggap demokratis dan transparan. +# text_en = Presidential elections held in June and July 2005 were also considered democratic and transparent. +1 Pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +2 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +3 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +6 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^juni_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^juli_NSD$ +9 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +12 demokratis demokratis ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^demokratis_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 transparan transparan ADJ ASP _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^transparan_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2481 +# text = Itu setelah mereka menumbangkan tiga tim dari kasta tertinggi Superliga. +# text_en = That's after they toppled three teams from the highest caste Superliga. +1 Itu itu PRON B-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^itu_B--$ +2 setelah setelah SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 menumbangkan tumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+tumbang+kan_VSA$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 tim tim NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tim_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 kasta kasta NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kasta_X--$ +9 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +10 Superliga superliga PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^superliga_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2482 +# text = Pengambilan gambar dimulai pada 30 Juni 2012 di Paris. +# text_en = Filming began on June 30, 2012 in Paris. +1 Pengambilan ambil NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+ambil+an_NSD$ +2 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^gambar_NSD$ +3 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 30 30 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^30_CC-$ +6 Juni juni PROPN NSD _ 5 flat _ Morf=^juni_NSD$ +7 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^2012_CC-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Paris paris PROPN F-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2483 +# text = Ruji merupakan salah satu desa di Kecamatan Montalat, Kabupaten Barito Utara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Ruji is a village in Montalat District, North Barito Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Ruji ruji PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ruji_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Montalat montalat PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^montalat_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Barito barito PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^barito_F--$ +12 Utara utara PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2484 +# text = Tersana adalah desa di kecamatan Pabedilan, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Tersana is a village in the Pabedilan sub-district, Cirebon, West Java, Indonesia. +1 Tersana tersana PROPN VSP _ 3 nsubj _ Morf=^ter+sana_VSP$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Pabedilan pabedilan PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pabedilan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2485 +# text = Film ini disutradarai oleh Kim Ji - woon. +# text_en = The film is directed by Kim Ji-woon. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Kim kim PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^kim_F--$ +6 Ji ji PROPN VSA _ 5 flat:name _ Morf=^j+i_VSA$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 woon woon PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^woon_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2486 +# text = Hubungan seks antara anak-anak dan orang dewasa dilarang keras. +# text_en = Sex between children and adults is strictly prohibited. +1 Hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^hubung+an_NSD$ +2 seks seks NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^seks_NSD$ +3 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +4 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 1 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^orang_NSD$ +7 dewasa dewasa ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^dewasa_ASP$ +8 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+larang_VSP$ +9 keras keras ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keras_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2487 +# text = Namun KAN sendiri tidak memiliki kekuasaan formal. +# text_en = However, KAN itself has no formal power. +1 Namun namun ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 KAN kan NOUN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^kan_F--$ +3 sendiri sendiri ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +7 formal formal ADJ F-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^formal_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2488 +# text = Secara sistematika lembaga kepresidenan diatur secara terkonsentrasi pada bab III dari konstitusi. +# text_en = Systematically, the presidential institution is regulated in a concentrated manner in chapter III of the constitution. +1 Secara secara ADP R-- _ 2 case _ Morf=^secara_R--$ +2 sistematika sistematika NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^sistematika_X--$ +3 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^lembaga_NSD$ +4 kepresidenan presiden NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+presiden+an_NSD$ +5 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+atur_VSP$ +6 secara secara ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +7 terkonsentrasi konsentrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 xcomp _ Morf=^ter+konsentrasi_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 bab bab NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bab_NSD$ +10 III iii NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^iii_F--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^konstitusi_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2489 +# text = Setelah dipecat oleh Inkuisitor Agung Dolores Umbridge, Hagrid meninggalkan Hogwarts untuk melanjutkan pekerjaannya untuk Orde Phoenix; ia meninggalkan Grawp dan meminta Harry Potter, Hermione Granger, dan Ron Weasley untuk memeliharanya. +# text_en = After being fired by Grand Inquisitor Dolores Umbridge, Hagrid leaves Hogwarts to continue his work for the Order of the Phoenix; he left Grawp and asked Harry Potter, Hermione Granger, and Ron Weasley to look after him. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 dipecat pecat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^di+pecat_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Inkuisitor inkuisitor PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^inkuisitor_X--$ +5 Agung agung PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +6 Dolores dolores PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^dolores_F--$ +7 Umbridge umbridge PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^umbridge_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Hagrid hagrid PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^hagrid_X--$ +10 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +11 Hogwarts hogwarts NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^hogwarts_X--$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +14-15 pekerjaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pekerja+an_NSD+dia

_PS3$ +14 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 Orde orde PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^orde_NSD$ +18 Phoenix phoenix PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phoenix_F--$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 parataxis _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +22 Grawp grawp NOUN X-- _ 21 obj _ Morf=^grawp_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +25 Harry harry PROPN F-- _ 24 obj _ Morf=^harry_F--$ +26 Potter potter PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^potter_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Hermione hermione PROPN X-- _ 25 conj _ Morf=^hermione_X--$ +29 Granger granger PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^granger_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Ron ron PROPN F-- _ 25 conj _ Morf=^ron_F--$ +33 Weasley weasley PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^weasley_X--$ +34 untuk untuk SCONJ R-- _ 35 mark _ Morf=^untuk_R--$ +35-36 memeliharanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+pelihara_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +35 memelihara pelihara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+pelihara_VSA$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +37 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2490 +# text = Lagu utama di album ini ialah Get Up and Jump. +# text_en = The main song on this album is Get Up and Jump. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^album_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 Get get PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^get_F--$ +8 Up up PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^up_F--$ +9 and and X F-- Foreign=Yes 10 dep _ Morf=^and_F--$ +10 Jump jump PROPN F-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jump_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2491 +# text = Pada Grand Slam selanjutnya, Australia Terbuka 2008, ia menjadi unggulan keempat dan kalah melawan Tsung - Hua Yang pada babak semifinal. +# text_en = At the next Grand Slam, the 2008 Australian Open, she was seeded fourth and lost against Tsung - Hua Yang in the semifinals. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Grand grand PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^grand_F--$ +3 Slam slam PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^slam_F--$ +4 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Australia australia PROPN NSD _ 2 appos _ Morf=^australia_NSD$ +7 Terbuka terbuka PROPN ASP _ 6 flat:name _ Morf=^terbuka_ASP$ +8 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 unggulan unggul NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^unggul+an_NSD$ +13 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kalah kalah VERB ASP _ 11 conj _ Morf=^kalah_ASP$ +16 melawan lawan ADP VSA _ 17 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +17 Tsung tsung PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^tsung_X--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Hua hua PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^hua_X--$ +20 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 flat _ Morf=^yang_S--$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 babak babak NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^babak_NSD$ +23 semifinal semifinal ADJ NSD _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^semifinal_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2492 +# text = Mereka bahkan sempat ditangkap polisi beberapa kali. +# text_en = They were even arrested by the police several times. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 bahkan bahkan ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +3 sempat sempat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +4 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tangkap_VSP$ +5 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^polisi_NSD$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 kali kali NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2493 +# text = Hal demikian adalah normal dan mudah dijumpai pada anak-anak. +# text_en = This is normal and easy to find in children. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 demikian demikian DET S-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^demikian_S--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 normal normal ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^normal_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 mudah mudah ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +7 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2494 +# text = Spesies ini pertama kali dipublikasikan dengan nama Portulaca portulacastrum oleh Carl Linnaeus pada tahun 1753. +# text_en = This species was first published under the name Portulaca portulacastrum by Carl Linnaeus in 1753. +1 Spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^spesies_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kali_NSD$ +5 dipublikasikan publikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+publikasi+kan_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +8 Portulaca portulaca NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^portulaca_X--$ +9 portulacastrum portulacastrum NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^portulacastrum_X--$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Carl carl PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^carl_F--$ +12 Linnaeus linnaeus PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^linnaeus_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1753 1753 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1753_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2495 +# text = Cerita berlangsung hampir seluruhnya di India. +# text_en = The story takes place almost entirely in India. +1 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +2 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +3 hampir hampir ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +4 seluruhnya seluruhnya ADJ D-- _ 2 amod _ Morf=^seluruhnya_D--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 India india PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2496 +# text = Banyak operator helikopter termasuk Las Vegas Metropolitan Police Department menggunakan bandara ini. +# text_en = Many helicopter operators including the Las Vegas Metropolitan Police Department use this airport. +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 operator operator NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^operator_NSD$ +3 helikopter helikopter NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^helikopter_NSD$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 2 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +5 Las las PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^las_F--$ +6 Vegas vegas PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^vegas_F--$ +7 Metropolitan metropolitan PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^metropolitan_F--$ +8 Police police PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^police_X--$ +9 Department department PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^department_F--$ +10 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +11 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^bandara_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2497 +# text = Seluruh operator GSM telah mengaplikasikan teknologi UMTS, HSDPA dan HSUPA pada jaringannya, dan operator CDMA juga telah mengaplikasikan teknologi CDMA2000 1x EV - DO. Akibat kebijakan pemerintah tentang penurunan tarif pada awal 2008, serta gencarnya perang tarif para operator yang makin gencar, kualitas layanan operator seluler di Indonesia terus memburuk, terutama pada jam-jam sibuk. +# text_en = All GSM operators have applied UMTS, HSDPA and HSUPA technologies on their networks, and CDMA operators have also applied CDMA2000 1x EV - DO technology. As a result of the government's policy of reducing tariffs in early 2008, as well as the increasingly intense tariff wars between operators, the quality of cellular operator services in Indonesia continues to deteriorate, especially during peak hours. +1 Seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^seluruh_B--$ +2 operator operator NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^operator_NSD$ +3 GSM gsm PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^gsm_F--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 mengaplikasikan aplikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+aplikasi+kan_VSA$ +6 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +7 UMTS umts PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umts_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 HSDPA hsdpa PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^hsdpa_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 HSUPA hsupa PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^hsupa_X--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13-14 jaringannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jaring+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^jaring+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 operator operator NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^operator_NSD$ +18 CDMA cdma PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^cdma_F--$ +19 juga juga ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^juga_D--$ +20 telah telah AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^telah_D--$ +21 mengaplikasikan aplikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+aplikasi+kan_VSA$ +22 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +23 CDMA2000 cdma2000 PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^cdma2000_X--$ +24 1x 1x PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^1x_F--$ +25 EV ev PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^ev_X--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 DO do PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^do_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Akibat akibat ADP NSD _ 30 case _ Morf=^akibat_NSD$ +30 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 57 obl _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +31 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +32 tentang tentang ADP VSA _ 33 case _ Morf=^tentang_VSA$ +33 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^peN+turun+an_NSD$ +34 tarif tarif NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^tarif_NSD$ +35 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +36 awal awal NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^awal_NSD$ +37 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +38 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 serta serta CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^serta_H--$ +40-41 gencarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gencar_ASP+dia

_PS3$ +40 gencar gencar ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^gencar_ASP$ +41 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 40 det _ Morf=^dia

_PS3$ +42 perang perang NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^perang_NSD$ +43 tarif tarif NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^tarif_NSD$ +44 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 45 det _ Morf=^para_B--$ +45 operator operator NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^operator_NSD$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +47 makin makin ADV D-- _ 48 advmod _ Morf=^makin_D--$ +48 gencar gencar ADJ ASP _ 42 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^gencar_ASP$ +49 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 57 nsubj _ Morf=^kualitas_NSD$ +51 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +52 operator operator NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^operator_NSD$ +53 seluler seluler ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^seluler_ASP$ +54 di di ADP R-- _ 55 case _ Morf=^di_R--$ +55 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 50 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +56 terus terus ADV D-- _ 57 advmod _ Morf=^terus_D--$ +57 memburuk buruk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+buruk_VSA$ +58 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +59 terutama terutama ADV ASS _ 61 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +60 pada pada ADP R-- _ 61 case _ Morf=^pada_R--$ +61 jam-jam jam NOUN NSD Number=Plur 57 obl _ Morf=^jam_NSD$ +62 sibuk sibuk ADJ ASP _ 61 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sibuk_ASP$ +63 . . PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2498 +# text = Hujan mengguyur dan mengurangi jarak pandang ketika tim penyelamat berusaha membersihkan lokasi kejadian. +# text_en = Rain poured down and reduced visibility as rescue teams tried to clear the scene. +1 Hujan hujan PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^hujan_NSD$ +2 mengguyur mengguyur VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mengguyur_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +5 jarak jarak NOUN ASP _ 4 obj _ Morf=^jarak_ASP$ +6 pandang pandang NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^pandang_VSA$ +7 ketika ketika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^ketika_S--$ +8 tim tim NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +9 penyelamat selamat NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ Morf=^peN+selamat_NSD$ +10 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +11 membersihkan bersih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+bersih+kan_VSA$ +12 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^lokasi_NSD$ +13 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2499 +# text = Di kemudian hari, sebagian kaum Noldor mengembara ke Barat dan bertemu dengan kaum Sindar. +# text_en = Later, some of the Noldor wandered to the West and met the Sindar. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +6 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^kaum_NSD$ +7 Noldor noldor NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^noldor_X--$ +8 mengembara kembara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kembara_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^barat_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+temu_VSA$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +15 Sindar sindar PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sindar_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2500 +# text = Summly, Inc. ingin memperbaiki bagaimana cara pengguna membaca berita dengan lebih efektif. +# text_en = Sumly, Inc. wants to improve how users read news more effectively. +1 Summly summly PROPN X-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^summly_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Inc inc PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 ingin ingin AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +6 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +7 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 10 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +8 cara cara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^cara_NSD$ +9 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^peN+guna_NSD$ +10 membaca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+baca_VSA$ +11 berita berita NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^berita_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 efektif efektif ADJ ASP _ 10 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^efektif_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2501 +# text = Mereka juga memiliki ischial callosities berwarna merah muda pucat. +# text_en = They also have pale pink ischial callosities. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 ischial ischial NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^ischial_X--$ +5 callosities callosities NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^callosities_X--$ +6 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +7 merah merah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^merah_ASP$ +8 muda muda ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^muda_ASP$ +9 pucat pucat ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pucat_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2502 +# text = Siapa yang menolong agama ini, Allah akan menolongnya. +# text_en = Whoever helps this religion, Allah will help him. +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 9 obl _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +4 agama agama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^agama_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Allah allah PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9-10 menolongnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolong_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolong_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2503 +# text = Pada dasarnya turbin uap terdiri dari dua bagian utama, yaitu stator dan rotor yang merupakan komponen utama pada turbin kemudian di tambah komponen lainnya yang meliputi pendukunnya seperti bantalan, kopling dan sistem bantu lainnya agar kerja turbin dapat lebih baik. +# text_en = Basically, a steam turbine consists of two main parts, namely the stator and rotor which are the main components of the turbine, then other components are added which include supports such as bearings, couplings and other auxiliary systems so that the turbine works better. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2-3 dasarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dasar_NSD+dia

_PS3$ +2 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^dasar_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 turbin turbin NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^turbin_NSD$ +5 uap uap NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^uap_NSD$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 dua dua NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 utama utama ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 stator stator NOUN F-- _ 9 advcl _ Morf=^stator_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 rotor rotor NOUN F-- _ 13 conj _ Morf=^rotor_F--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 13 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +18 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +19 utama utama ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^utama_ASP$ +20 pada pada SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^pada_R--$ +21 turbin turbin VERB NSD _ 18 acl _ Morf=^turbin_NSD$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +23 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 6 advcl _ CorrectForm=ditambah|Morf=^di_R--$ +24 tambah _ X VSA _ 23 goeswith _ Morf=^tambah_VSA$ +25 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +26 lainnya lainnya ADJ D-- _ 25 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +29-30 pendukunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+dukun_NSD+dia

_PS3$ +29 pendukun dukun X NSD Typo=Yes 28 obj _ CorrectForm=pendukung|Morf=^peN+dukun_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 seperti seperti ADP R-- _ 32 case _ Morf=^seperti_R--$ +32 bantalan bantal NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bantal+an_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 kopling kopling NOUN X-- _ 32 conj _ Morf=^kopling_X--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +37 bantu bantu NOUN VSA _ 36 compound _ Morf=^bantu_VSA$ +38 lainnya lainnya ADJ D-- _ 37 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +39 agar agar ADP S-- _ 40 case _ Morf=^agar_S--$ +40 kerja kerja VERB NSD _ 28 xcomp _ Morf=^kerja_NSD$ +41 turbin turbin NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^turbin_NSD$ +42 dapat dapat ADV VSA _ 40 mark _ Morf=^dapat_VSA$ +43 lebih lebih ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +44 baik baik ADV ASP _ 40 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +45 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2504 +# text = Dopang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Gunung Sari, kabupaten Lombok Barat, provinsi Nusa Tenggara Barat, Indonesia. +# text_en = Dopang is one of the villages in Gunung Sari sub-district, West Lombok district, West Nusa Tenggara province, Indonesia. +1 Dopang dopang PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dopang_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Gunung gunung PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +11 Sari sari PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sari_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Lombok lombok PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^lombok_F--$ +15 Barat barat PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Nusa nusa PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^nusa_F--$ +19 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +20 Barat barat PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2505 +# text = Kopi dapur kuat mudah ditemukan di warung kopi daerah kecamatan Keling. +# text_en = Strong kitchen coffee is easy to find in coffee shops in the Keling sub-district. +1 Kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^kopi_NSD$ +2 dapur dapur NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^dapur_X--$ +3 kuat kuat ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +4 mudah mudah ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +5 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 warung warung NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^warung_NSD$ +8 kopi kopi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kopi_NSD$ +9 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Keling keling PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^keling_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2506 +# text = Ferrazzano di Teluk Tappino adalah kota yang paling dikenal akan sosis dari babi yang diberi makan acorn. +# text_en = Ferrazzano on Tappino Bay is a town best known for its acorn-fed pork sausage. +1 Ferrazzano ferrazzano PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^ferrazzano_X--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Teluk teluk PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^teluk_NSD$ +4 Tappino tappino PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^tappino_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 paling paling ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^paling_D--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 sosis sosis VERB NSD _ 9 xcomp _ Morf=^sosis_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 babi babi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^babi_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+beri_VSP$ +16 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^makan_VSA$ +17 acorn acorn NOUN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^acorn_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2507 +# text = Diikuti dengan proses melahirkan menggunakan hypnosis pada tahun 1826. +# text_en = Followed by the process of giving birth using hypnosis in 1826. +1 Diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 proses proses NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^proses_NSD$ +4 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 csubj _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 hypnosis hypnosis NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^hypnosis_X--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1826 1826 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1826_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2508 +# text = Seakan sial beruntun, pacarnya memutuskannya demi perempuan lain. +# text_en = As if unlucky streak, his girlfriend decided for another woman. +1 Seakan sea ADP VSA _ 2 case _ Morf=^sea+kan_VSA$ +2 sial sial NOUN ASP _ 7 obl _ Morf=^sial_ASP$ +3 beruntun beruntun VERB ASP _ 2 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^beruntun_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 pacarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pacar_NSD+dia

_PS3$ +5 pacar pacar NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^pacar_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7-8 memutuskannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+putus+kan_VSA+dia

_PS3$ +7 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 demi demi ADP R-- _ 10 case _ Morf=^demi_R--$ +10 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^perempuan_NSD$ +11 lain lain ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2509 +# text = Bada merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Lamteungoh, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Bada is one of the villages in Mukim Lamteungoh, Want Jaya sub-district, Aceh Besar district, Aceh province, Indonesia. +1 Bada bada PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^bada_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 gampong gampong NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^gampong_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Mukim mukim PROPN VSA _ 7 obl _ Morf=^mukim_VSA$ +10 Lamteungoh lamteungoh PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lamteungoh_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +13 Ingin ingin PROPN VSA _ 12 flat:name _ Morf=^ingin_VSA$ +14 Jaya jaya PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jaya_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +17 Aceh aceh PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +18 Besar besar PROPN ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 provinsi provinsi PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +21 Aceh aceh PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2510 +# text = Volkswagen Group menjadi pemilik mayoritas saham SEAT tahun 1986, dan akhirnya memiliki 100 % saham perusahaan ini pada tahun 1990. +# text_en = The Volkswagen Group became the majority owner of SEAT in 1986, and finally owned 100% of the company in 1990. +1 Volkswagen volkswagen NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^volkswagen_F--$ +2 Group group NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^group_F--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+milik_NSD$ +5 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^mayoritas_NSD$ +6 saham saham NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^saham_NSD$ +7 SEAT seat PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^seat_X--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 13 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 100 100 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^100_CC-$ +15 % % SYM Z-- _ 13 obj _ Morf=^%_Z--$ +16 saham saham NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^saham_NSD$ +17 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2511 +# text = Ia mendirikan 900 sekolah bagi warga termiskin dan menyediakan makanan, perpustakaan, dan pelatihan pendidikan. +# text_en = He founded 900 schools for the poorest and provided food, a library, and educational training. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +3 900 900 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^900_CC-$ +4 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +5 bagi bagi ADP R-- _ 6 case _ Morf=^bagi_R--$ +6 warga warga NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^warga_NSD$ +7 termiskin miskin ADJ ASS Degree=Sup 6 amod _ Morf=^ter+miskin_ASS$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +10 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^makan+an_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 perpustakaan perpustakaan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perpustakaan_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pelatihan latih NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +16 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2512 +# text = Akan Kubebaskankah mereka dari kuasa dunia orang mati, akan Kutebuskah mereka dari pada maut? +# text_en = Shall I deliver them from the power of the underworld, will I redeem them from death? +1 Akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +2-4 Kubebaskankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+bebas+kan_VSA+kah_T--$ +2 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +3 bebaskan bebas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bebas+kan_VSA$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 kuasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kuasa_NSD$ +8 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^orang_NSD$ +10 mati mati ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +13-15 Kutebuskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+tebus_VSA+kah_T--$ +13 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +14 tebus tebus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^tebus_VSA$ +15 kah kah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 maut maut NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^maut_NSD$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2513 +# text = Selain itu banyak Pondok Pesantren dan sekolah didaerah ini, diantaranya: Pondok Pesantren Putri Utara (POESPITA) Daruttauhid Al Alawi, Pondok Pesantren Daruttauhid Al - Alawi, Pondok Pesantren PPM Al - Hasaniyah, Pondok Pesantren Mansyaul Huda I, dan masih banyak Pondok Pesantren lainnya yang belum tersebut. +# text_en = In addition, there are many Islamic Boarding Schools and schools in this area, including: Daruttauhid Al Alawi Islamic Boarding School (POESPITA), Daruttauhid Al-Alawi Islamic Boarding School, Al-Hasaniyah PPM Islamic Boarding School, Mansyaul Huda I Islamic Boarding School, and many other Islamic Boarding Schools. not yet. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 3 obl _ Morf=^itu_B--$ +3 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^banyak_B--$ +4 Pondok pondok PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^pondok_X--$ +5 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^sekolah_NSD$ +8 didaerah didaerah NOUN VSP _ 7 compound _ Morf=^di+daerah_VSP$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 13 case _ SpaceAfter=No|Morf=^diantaranya_O--$ +12 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 Pondok pondok PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pondok_X--$ +14 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +15 Putri putri PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^putri_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 POESPITA poespita PROPN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^poespita_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 Daruttauhid daruttauhid PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^daruttauhid_X--$ +21 Al al PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^al_F--$ +22 Alawi alawi PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alawi_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Pondok pondok PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^pondok_X--$ +25 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +26 Daruttauhid daruttauhid PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^daruttauhid_X--$ +27 Al al PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^al_F--$ +28 - - PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^-_Z--$ +29 Alawi alawi PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alawi_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Pondok pondok PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^pondok_X--$ +32 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +33 PPM ppm PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^ppm_F--$ +34 Al al PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^al_F--$ +35 - - PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 Hasaniyah hasaniyah PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hasaniyah_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Pondok pondok PROPN X-- _ 13 conj _ Morf=^pondok_X--$ +39 Pesantren pesantren PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^pesantren_X--$ +40 Mansyaul mansyaul PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^mansyaul_X--$ +41 Huda huda PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^huda_X--$ +42 I i PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 masih masih ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^masih_D--$ +46 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 47 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +47 Pondok pondok NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^pondok_X--$ +48 Pesantren pesantren NOUN X-- _ 47 compound _ Morf=^pesantren_X--$ +49 lainnya lainnya ADJ D-- _ 48 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +50 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +51 belum belum PART G-- Polarity=Neg 52 advmod _ Morf=^belum_G--$ +52 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 47 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2514 +# text = Antropolog visual Amerika Serikat Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia yang dibuat sebelum 1950 tidak diketahui lagi keberadaan salinannya. +# text_en = The American visual anthropologist Karl G. Heider writes that all Indonesian films made before 1950 have no known copies. +1 Antropolog antropolog PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^antropolog_X--$ +2 visual visual NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^visual_F--$ +3 Amerika amerika PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +4 Serikat serikat PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +5 Karl karl PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^karl_F--$ +6 G g PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^g_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Heider heider PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^heider_F--$ +9 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 semua semua DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^semua_B--$ +12 film film NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +16 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +17 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1950_CC-$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 ccomp _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +20 lagi lagi ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +21 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +22-23 salinannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^salin+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 salinan salin NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^salin+an_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2515 +# text = Pada saat ini ia bermain untuk tim FC Spartak Kostroma sebagai gelandang. +# text_en = At this time he plays for the FC Spartak Kostroma team as a midfielder. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tim_NSD$ +8 FC fc PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^fc_F--$ +9 Spartak spartak PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^spartak_F--$ +10 Kostroma kostroma PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^kostroma_X--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2516 +# text = Charles merupakan seorang pangeran dari pendidikan dan surat-surat, seorang sahabat gereja, dan sadar akan dukungan yang dapat ia temukan di keuskupan terhadap para nobelnya yang susah diatur, karena ia memilih dewannya dari antara para rohaniwan yang lebih tinggi, seperti halnya Guenelon dari Sens, yang menghianatinya, dan Hincmar dari Reims. +# text_en = Charles was a prince of education and letters, a friend of the church, and aware of the support he could find in the diocese for his unruly Nobel Prizes, for he chose his council from among the higher clergy, such as Guenelon of Sens, who betrayed him, and Hinmar of Reims. +1 Charles charles PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^charles_F--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 pangeran pangeran NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^pangeran_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 surat-surat surat NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^surat_NSD$|SpaceAfter=No +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 sahabat sahabat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^sahabat_NSD$ +12 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gereja_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sadar sadar ADJ ASP _ 4 conj _ Morf=^sadar_ASP$ +16 akan akan ADP M-- _ 17 case _ Morf=^akan_M--$ +17 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^dukung+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 21 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 temukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^temu+kan_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 keuskupan uskup NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +24 terhadap terhadap ADP R-- _ 26 case _ Morf=^terhadap_R--$ +25 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^para_B--$ +26-27 nobelnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nobel_F--+dia

_PS3$ +26 nobel nobel NOUN F-- _ 23 nmod _ Morf=^nobel_F--$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 susah susah ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^susah_ASP$ +30 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+atur_VSP$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 karena karena SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^karena_S--$ +33 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +34 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +35-36 dewannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dewan_NSD+dia

_PS3$ +35 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^dewan_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +38 antara antara ADP R-- _ 40 case _ Morf=^antara_R--$ +39 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 40 det _ Morf=^para_B--$ +40 rohaniwan rohaniwan NOUN NSM Number=Sing 34 obl _ Morf=^rohani+wan_NSM$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 43 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 lebih lebih ADV D-- _ 43 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +43 tinggi tinggi ADJ ASP _ 40 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 seperti seperti ADP R-- _ 46 case _ Morf=^seperti_R--$ +46-47 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +46 hal hal NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +47 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 46 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +48 Guenelon guenelon PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^guenelon_X--$ +49 dari dari ADP R-- _ 50 case _ Morf=^dari_R--$ +50 Sens sens PROPN F-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sens_F--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 yang yang PRON S-- PronType=Rel 53 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +53 menghianatinya menghianatinya VERB X-- _ 48 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^menghianatinya_X--$ +54 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 Hincmar hincmar PROPN X-- _ 48 conj _ Morf=^hincmar_X--$ +57 dari dari ADP R-- _ 58 case _ Morf=^dari_R--$ +58 Reims reims PROPN X-- _ 56 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^reims_X--$ +59 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2517 +# text = Tanpa membuang kesempatan, Lilo, Reuben dan Gantu langsung menaikinya dan kembali ke Bumi. Di Bumi, Leroy yang asli mengumpulkan semua monster eksperimen ke dalam stadion besar, tempat "Alohapalooza" akan dilangsungkan. +# text_en = Without wasting a chance, Lilo, Reuben and Gantu immediately boarded it and returned to Earth. On Earth, the real Leroy gathers all the experimental monsters into a huge stadium, where "Alohapalooza" will take place. +1 Tanpa tanpa ADP D-- _ 2 mark _ Morf=^tanpa_D--$ +2 membuang buang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+buang_VSA$ +3 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kesempatan_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Lilo lilo PROPN X-- _ 11 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^lilo_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Reuben reuben PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^reuben_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Gantu gantu PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^gantu_X--$ +10 langsung langsung ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +11-12 menaikinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+naik+i_VSA+dia

_PS3$ +11 menaiki naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+naik+i_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^kembali_VSA$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Bumi bumi PROPN NSD _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Bumi bumi PROPN NSD _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Leroy leroy PROPN F-- _ 24 nsubj _ Morf=^leroy_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 det _ Morf=^yang_S--$ +23 asli asli ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^asli_ASP$ +24 mengumpulkan kumpul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 dep _ Morf=^meN+kumpul+kan_VSA$ +25 semua semua DET B-- PronType=Tot 26 det _ Morf=^semua_B--$ +26 monster monster NOUN X-- _ 24 obj _ Morf=^monster_X--$ +27 eksperimen eksperimen NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^eksperimen_NSD$ +28 ke ke ADP R-- _ 30 case _ Morf=^ke_R--$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^stadion_NSD$ +31 besar besar ADJ ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 30 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +34 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 Alohapalooza alohapalooza PROPN X-- _ 38 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^alohapalooza_X--$ +36 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^"_Z--$ +37 akan akan AUX M-- _ 38 aux _ Morf=^akan_M--$ +38 dilangsungkan langsung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+langsung+kan_VSP$ +39 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2518 +# text = Aku suka menggambar sebuah gambar acak. +# text_en = I like to draw a random picture. +1 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +2 suka suka VERB NSD _ 0 root _ Morf=^suka_NSD$ +3 menggambar gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+gambar_VSA$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gambar_NSD$ +6 acak acak ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^acak_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2519 +# text = Di antara ciri khas dialek Jepang Barat adalah penggunaan kata oru (ใŠใ‚‹) untuk iru (ใ„ใ‚‹, ada) serta pemakaian kopula ja (ใ˜ใ‚ƒ) atau ya (ใ‚„) dan bukan da (ใ ). Akhiran bentuk negasi adalah - n (๏ฝž ใ‚“) seperti dalam wakaran (ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ‚“, tidak tahu), dan bukan - nai (๏ฝž ใชใ„) seperti dalam wakaranai (ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„). Ciri-ciri khas tersebut sebagian berasal dari bahasa Jepang Kuno. Jenis-jenis dialek Hokuriku: Bantuan | style = "padding: 0em 0.5 em 0em 0.5 em; background - color: # f1fcf5;" | | style = "width: 50 % %; vertical - align: top; border: 1px solid # abd5f5; background - color: # f1f5fc;" | Tips Membuat kesalahan? +# text_en = Among the characteristics of the West Japanese dialect are the use of the word oru (ใŠใ‚‹) for iru (ใ„ใ‚‹, ada) and the use of the copula ja (ใ˜ใ‚ƒ) or ya (ใ‚„) instead of da (ใ ). The negative ending is -n (๏ฝž ) as in wakarani (ใ‚ใ‹ใ‚‰ , don't know), and not - nai (๏ฝž ) as in wakaranai (ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„). These characteristics are partly derived from Old Japanese. Hokuriku dialect types: Help | style +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^ciri_NSD$ +4 khas khas ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^khas_ASP$ +5 dialek dialek NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^dialek_X--$ +6 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^barat_NSD$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +10 kata kata NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kata_NSD$ +11 oru oru PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^oru_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 ใŠใ‚‹ ใŠใ‚‹ PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใŠใ‚‹_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 iru iru PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^iru_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 ใ„ใ‚‹ ใ„ใ‚‹ PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ„ใ‚‹_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ada ada VERB ASP _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 serta serta CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^serta_H--$ +23 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +24 kopula kopula NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^kopula_X--$ +25 ja ja PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^ja_X--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒ PROPN X-- _ 25 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ˜ใ‚ƒ_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 ya ya PROPN I-- _ 25 conj _ Morf=^ya_I--$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 ใ‚„ ใ‚„ PROPN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ‚„_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 36 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +36 da da PROPN F-- _ 25 conj _ Morf=^da_F--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 ใ  ใ  PROPN X-- _ 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ _X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +41 Akhiran akhir NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj _ Morf=^akhir+an_NSD$ +42 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^bentuk_NSD$ +43 negasi negasi NOUN X-- _ 42 compound _ Morf=^negasi_X--$ +44 adalah adalah AUX O-- _ 46 cop _ Morf=^adalah_O--$ +45 - - PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^-_Z--$ +46 n n NOUN F-- _ 9 dep _ Morf=^n_F--$ +47 ( ( PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +48 ๏ฝž ๏ฝž PROPN Z-- _ 46 appos _ Morf=^๏ฝž_Z--$ +49 ใ‚“ ใ‚“ PROPN X-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ‚“_X--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^)_Z--$ +51 seperti seperti ADP R-- _ 53 case _ Morf=^seperti_R--$ +52 dalam dalam ADP ASP _ 53 case _ Morf=^dalam_ASP$ +53 wakaran wakaran PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^wakaran_X--$ +54 ( ( PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +55 ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‹ใ‚‰ PROPN X-- _ 53 appos _ Morf=^ใ‚ใ‹ใ‚‰_X--$ +56 ใ‚“ ใ‚“ PROPN X-- _ 55 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ‚“_X--$ +57 , , PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 59 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +59 tahu tahu VERB NSD _ 55 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tahu_NSD$ +60 ) ) PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +61 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 dan dan CCONJ H-- _ 65 cc _ Morf=^dan_H--$ +63 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 65 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +64 - - PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^-_Z--$ +65 nai nai PROPN VSA _ 53 conj _ Morf=^na+i_VSA$ +66 ( ( PUNCT Z-- _ 67 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +67 ๏ฝž ๏ฝž PROPN Z-- _ 65 appos _ Morf=^๏ฝž_Z--$ +68 ใชใ„ ใชใ„ PROPN X-- _ 67 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ใชใ„_X--$ +69 ) ) PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^)_Z--$ +70 seperti seperti ADP R-- _ 72 case _ Morf=^seperti_R--$ +71 dalam dalam ADP ASP _ 72 case _ Morf=^dalam_ASP$ +72 wakaranai wakaranai PROPN X-- _ 65 nmod _ Morf=^wakaranai_X--$ +73 ( ( PUNCT Z-- _ 74 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +74 ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ PROPN X-- _ 72 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„_X--$ +75 ) ) PUNCT Z-- _ 74 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +76 . . PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^._Z--$ +77 Ciri-ciri ciri NOUN NSD Number=Plur 81 nsubj:pass _ Morf=^ciri_NSD$ +78 khas khas ADJ ASP _ 77 amod _ Morf=^khas_ASP$ +79 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 77 det _ Morf=^tersebut_B--$ +80 sebagian sebagian ADV ASP _ 81 advmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +81 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^ber+asal_VSA$ +82 dari dari ADP R-- _ 83 case _ Morf=^dari_R--$ +83 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 81 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +84 Jepang jepang PROPN NSD _ 83 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +85 Kuno kuno PROPN ASP _ 84 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuno_ASP$ +86 . . PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^._Z--$ +87 Jenis-jenis jenis NOUN NSD Number=Plur 9 dep _ Morf=^jenis_NSD$ +88 dialek dialek NOUN X-- _ 87 compound _ Morf=^dialek_X--$ +89 Hokuriku hokuriku PROPN X-- _ 88 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hokuriku_X--$ +90 : : PUNCT Z-- _ 91 punct _ Morf=^:_Z--$ +91 Bantuan bantuan PROPN NSD _ 87 dep _ Morf=^bantu+an_NSD$ +92 | | PUNCT Z-- _ 93 punct _ Morf=^|_Z--$ +93 style style PROPN X-- _ 91 conj _ Morf=^style_X--$ +94 = = SYM Z-- _ 96 nmod _ Morf=^=_Z--$ +95 " " PUNCT Z-- _ 96 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +96 padding padding PROPN X-- _ 93 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^padding_X--$ +97 : : PUNCT Z-- _ 100 punct _ Morf=^:_Z--$ +98 0em 0em NUM X-- NumType=Card 100 nummod _ Morf=^0em_X--$ +99 0.5 0.5 NUM CC- NumType=Card 100 nummod _ Morf=^0.5_CC-$ +100 em em NUM F-- NumType=Card 96 nummod _ Morf=^em_F--$ +101 0em 0em NUM X-- NumType=Card 96 nummod _ Morf=^0em_X--$ +102 0.5 0.5 NUM CC- NumType=Card 103 nummod _ Morf=^0.5_CC-$ +103 em em NOUN F-- _ 96 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^em_F--$ +104 ; ; PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^;_Z--$ +105 background background X X-- Foreign=Yes 96 appos _ Morf=^background_X--$ +106 - - PUNCT Z-- _ 107 punct _ Morf=^-_Z--$ +107 color color X F-- Foreign=Yes 105 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^color_F--$ +108 : : PUNCT Z-- _ 109 punct _ Morf=^:_Z--$ +109 # # SYM Z-- _ 96 nmod _ Morf=^#_Z--$ +110 f1fcf5 f1fcf5 NUM X-- NumType=Card 109 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^f1fcf5_X--$ +111 ; ; PUNCT Z-- _ 96 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +112 " " PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^"_Z--$ +113 | | PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^|_Z--$ +114 | | PUNCT Z-- _ 115 punct _ Morf=^|_Z--$ +115 style style PROPN X-- _ 96 nmod _ Morf=^style_X--$ +116 = = SYM Z-- _ 115 compound _ Morf=^=_Z--$ +117 " " PUNCT Z-- _ 118 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +118 width width PROPN X-- _ 96 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^width_X--$ +119 : : PUNCT Z-- _ 120 punct _ Morf=^:_Z--$ +120 50 50 NUM CC- NumType=Card 118 nummod _ Morf=^50_CC-$ +121 % % SYM Z-- _ 96 compound _ Morf=^%_Z--$ +122 % % SYM Z-- _ 121 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +123 ; ; PUNCT Z-- _ 124 punct _ Morf=^;_Z--$ +124 vertical vertical X F-- Foreign=Yes 96 parataxis _ Morf=^vertical_F--$ +125 - - PUNCT Z-- _ 126 punct _ Morf=^-_Z--$ +126 align align X X-- Foreign=Yes 124 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^align_X--$ +127 : : PUNCT Z-- _ 128 punct _ Morf=^:_Z--$ +128 top top ADJ ASP _ 96 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^top_ASP$ +129 ; ; PUNCT Z-- _ 130 punct _ Morf=^;_Z--$ +130 border border X X-- Foreign=Yes 96 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^border_X--$ +131 : : PUNCT Z-- _ 132 punct _ Morf=^:_Z--$ +132 1px 1px X X-- Foreign=Yes 130 flat:foreign _ Morf=^1px_X--$ +133 solid solid ADJ F-- _ 130 amod _ Morf=^solid_F--$ +134 # # SYM Z-- _ 96 nmod _ Morf=^#_Z--$ +135 abd5f5 abd5f5 NUM X-- NumType=Card 134 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^abd5f5_X--$ +136 ; ; PUNCT Z-- _ 137 punct _ Morf=^;_Z--$ +137 background background PROPN X-- _ 96 nmod _ Morf=^background_X--$ +138 - - PUNCT Z-- _ 139 punct _ Morf=^-_Z--$ +139 color color PROPN F-- _ 137 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^color_F--$ +140 : : PUNCT Z-- _ 141 punct _ Morf=^:_Z--$ +141 # # SYM Z-- _ 96 compound _ Morf=^#_Z--$ +142 f1f5fc f1f5fc PROPN X-- _ 141 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^f1f5fc_X--$ +143 ; ; PUNCT Z-- _ 141 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +144 " " PUNCT Z-- _ 141 punct _ Morf=^"_Z--$ +145 | | PUNCT Z-- _ 146 punct _ Morf=^|_Z--$ +146 Tips tips PROPN NSD _ 96 flat:name _ Morf=^tips_NSD$ +147 Membuat buat PROPN VSA _ 146 flat:name _ Morf=^meN+buat_VSA$ +148 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 96 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+salah+an_NSD$ +149 ? ? PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2520 +# text = Lubok Manis adalah salah satu desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Utara, Indonesia. +# text_en = Lubok Manis is a village in North Malinau sub-district, Malinau Regency, North Kalimantan, Indonesia. +1 Lubok lubok PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lubok_X--$ +2 Manis manis PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^manis_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Malinau malinau PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^malinau_X--$ +10 Utara utara PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Malinau malinau PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malinau_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2521 +# text = Edo bertanya apa indy sudah mengambil keputusan untuk menikah dengannya? +# text_en = Edo asks if Indy has made the decision to marry him? +1 Edo edo PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^edo_X--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 indy indy PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^indy_X--$ +5 sudah sudah AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +6 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +7 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +10-11 dengannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengan_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2522 +# text = Rubik's tercatat sebagain mainan yang paling banyak terjual di dunia, dengan sekitar 300 juta kubus Rubik's termasuk imitasinya. +# text_en = Rubik's is listed as the most sold toy in the world, with around 300 million Rubik's cubes including imitations. +1 Rubik's _ PROPN _ _ 2 nsubj:pass _ _ +2 tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+catat_VSP$ +3 sebagain sebagain ADP X-- _ 4 case _ Morf=^sebagain_X--$ +4 mainan main NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^main+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 paling paling ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^paling_D--$ +7 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 8 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +8 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+jual_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 sekitar sekitar NOUN D-- _ 2 obl _ Morf=^sekitar_D--$ +14 300 300 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^300_CC-$ +15 juta juta NOUN CC- _ 16 compound _ Morf=^juta_CC-$ +16 kubus kubus NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kubus_NSD$ +17 Rubik's _ PROPN _ _ 16 nmod _ _ +18 termasuk termasuk VERB R-- _ 16 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +19 imitasinya imitasinya NOUN X-- _ 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^imitasinya_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2523 +# text = Melon amat beragam, terutama dilihat dari bentuk buahnya. +# text_en = Melon is very diverse, especially seen from the shape of the fruit. +1 Melon melon NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^melon_NSD$ +2 amat amat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^amat_D--$ +3 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ragam_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 terutama terutama ADV ASS _ 6 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +6 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+lihat_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +9-10 buahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 buah buah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^buah_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2524 +# text = Tanggal 23 Februari 2010, Facebook diberikan paten terhadap serangkaian aspek News Feed - nya. +# text_en = On February 23, 2010, Facebook was granted a patent on a number of aspects of its News Feed. +1 Tanggal tanggal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^tanggal_NSD$ +2 23 23 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^23_CC-$ +3 Februari februari PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +4 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Facebook facebook PROPN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^facebook_F--$ +7 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +8 paten paten NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^paten_NSD$ +9 terhadap terhadap ADP R-- _ 10 case _ Morf=^terhadap_R--$ +10 serangkaian serangkaian NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^serangkaian_X--$ +11 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^aspek_NSD$ +12 News news PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^news_F--$ +13 Feed feed PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^feed_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^nya_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2525 +# text = Burung ini adalah endemmik Pulau Timor dan Pulau Semau Indonesia. +# text_en = This bird is endemic to Timor Island and Semau Island, Indonesia. +1 Burung burung NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^burung_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 endemmik endemmik NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^endemmik_X--$ +5 Pulau pulau PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Timor timor PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^timor_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Pulau pulau PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +9 Semau semau PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^semau_X--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2526 +# text = Anjing kampung dan yang lainnya yang biasa dijadikan peliharaan di Indonesia, sebenarnya merupakan anjing impor yang berasal dari daerah lain. +# text_en = Domestic dogs and others that are commonly kept as pets in Indonesia are actually imported dogs from other regions. +1 Anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^anjing_NSD$ +2 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 lainnya lainnya ADJ D-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^lainnya_D--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 biasa biasa ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +8 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +9 peliharaan pelihara NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pelihara+an_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +15 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 14 acl _ Morf=^anjing_NSD$ +16 impor impor NOUN VSA _ 15 amod _ Morf=^impor_VSA$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +21 lain lain ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2527 +# text = Aliran ilmu silat yang didalami Panji dari gurunya tergolong ilmu silat beracun yang tergolong hitam dan sesat. +# text_en = The flow of silat that Panji studied from his teacher was classified as toxic martial arts which was classified as black and perverted. +1 Aliran alir NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^alir+an_NSD$ +2 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +3 silat silat NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^silat_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 didalami dalam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+dalam+i_VSP$ +6 Panji panji PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^panji_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8-9 gurunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^guru_NSD+dia

_PS3$ +8 guru guru NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^guru_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 tergolong golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+golong_VSP$ +11 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ilmu_NSD$ +12 silat silat NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^silat_X--$ +13 beracun racun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ Morf=^ber+racun_VSA$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 tergolong golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+golong_VSP$ +16 hitam hitam ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 sesat sesat ADJ ASP _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sesat_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2528 +# text = Sebuah pos perdagangan Portugal dibangun pada 1487. +# text_en = A Portuguese trading post built in 1487. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 pos pos NOUN VSA _ 5 nsubj:pass _ Morf=^pos_VSA$ +3 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +4 Portugal portugal PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^portugal_F--$ +5 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 1487 1487 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1487_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2529 +# text = Sayang, dia bertanya, apa kabarnya dengan isterimu yang berkulit sawo matang? +# text_en = Honey, he asked, how are you doing with your tan-skinned wife? +1 Sayang sayang INTJ NSD _ 4 discourse _ SpaceAfter=No|Morf=^sayang_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 4 advcl _ Morf=^apa_W--$ +7-8 kabarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kabar_NSD+dia

_PS3$ +7 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10-11 isterimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^isteri_NSD+kamu

_PS2$ +10 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^isteri_NSD$ +11 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berkulit kulit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+kulit_VSA$ +14 sawo sawo NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^sawo_X--$ +15 matang matang ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^matang_ASP$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2530 +# text = Sebagian masyarakat juga ada yang membuat ayak (reyeng) sebagai sambilan atau penghasilan tambahan. +# text_en = Some people also make sieves (reyeng) as a sideline or additional income. +1 Sebagian sebagian DET ASP PronType=Ind 2 det _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 ayak ayak NOUN VSA _ 6 obj _ Morf=^ayak_VSA$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 reyeng reyeng NOUN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^reyeng_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 sambilan sambilan NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sambilan_X--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 penghasilan hasil NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+hasil+an_NSD$ +15 tambahan tambahan ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tambah+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2531 +# text = Tumbang Sapiri adalah salah satu desa di wilayah Mentaya Hulu, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Tumbang Sapiri is a village in the Mentaya Hulu area, East Kotawaringin Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Tumbang tumbang PROPN VSA _ 6 nsubj _ Morf=^tumbang_VSA$ +2 Sapiri sapiri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sapiri_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 Mentaya mentaya PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^mentaya_X--$ +10 Hulu hulu PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Kotawaringin kotawaringin PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^kotawaringin_X--$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +18 Tengah tengah PROPN NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2532 +# text = Arcana Famiglia terdiri dari orang-orang yang telah membuat kontrak dengan kartu Arcana, dan telah menerima kemampuan khusus karena ini. +# text_en = The Arcana Famiglia consists of people who have made contracts with Arcana cards, and have received special abilities because of this. +1 Arcana arcana PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^arcana_X--$ +2 Famiglia famiglia PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^famiglia_X--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^orang_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 det _ Morf=^yang_S--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kontrak_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^kartu_NSD$ +12 Arcana arcana PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arcana_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+terima_VSA$ +17 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +18 khusus khusus ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +19 karena karena SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^karena_S--$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2533 +# text = Saat sekarang ini ia adalah satu dari beberapa wasit terbaik di Indonesia dan memimpin jalannya beberapa pertandingan Liga Indonesia 2007. +# text_en = Currently he is one of the best referees in Indonesia and officiated several 2007 Indonesian League matches. +1 Saat saat ADP NSD _ 2 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 sekarang sekarang NOUN D-- _ 6 nmod _ Morf=^sekarang_D--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 0 root _ Morf=^satu_CC-$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 wasit wasit NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wasit_NSD$ +10 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +15-16 jalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jalan_VSA+dia

_PS3$ +15 jalan jalan NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^beberapa_B--$ +18 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +19 Liga liga PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +21 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2534 +# text = Pemberontakan sosial yang terjadi di Sumatera Timur menjadi ancaman bagi Amir dan keluarganya. +# text_en = The social uprising that occurred in East Sumatra became a threat to Amir and his family. +1 Pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +2 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^sumatera_NSD$ +7 Timur timur PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^timur_NSD$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 ancaman ancam NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ancam+an_NSD$ +10 bagi bagi ADP R-- _ 11 case _ Morf=^bagi_R--$ +11 Amir amir PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^amir_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13-14 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^keluarga_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2535 +# text = Ptolomeus menulis Almagest sebagai sebuah buku teks mengenai astronomi matematik. +# text_en = Ptolemy wrote the Almagest as a textbook on mathematical astronomy. +1 Ptolomeus ptolomeus PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ptolomeus_X--$ +2 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +3 Almagest almagest PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^almagest_X--$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 buku buku NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^buku_NSD$ +7 teks teks NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^teks_NSD$ +8 mengenai mengenai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^mengenai_R--$ +9 astronomi astronomi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^astronomi_NSD$ +10 matematik matematik ADJ X-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^matematik_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2536 +# text = Bagaimana sikap ANISSA jika ia tahu masa lalu keluarganya? +# text_en = How will ANISSA behave if she finds out about her family's past? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sikap_NSD$ +3 ANISSA anissa PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^anissa_X--$ +4 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 tahu tahu VERB NSD _ 2 advcl _ Morf=^tahu_NSD$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^masa_NSD$ +8 lalu lalu ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +9-10 keluarganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keluarga_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^keluarga_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2537 +# text = SMK Negeri 22 Jakarta adalah nama baru dari SMEA Negeri 19 Jakarta. +# text_en = SMK Negeri 22 Jakarta is the new name for SMEA Negeri 19 Jakarta. +1 SMK smk PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^smk_X--$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 22 22 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^22_CC-$ +4 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +7 baru baru ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^baru_ASP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 SMEA smea PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^smea_X--$ +10 Negeri negeri PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +11 19 19 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^19_CC-$ +12 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2538 +# text = Akankah Kyai Hasan diam saja akan keputusan Fahmi? +# text_en = Will Kyai Hasan be silent about Fahmi's decision? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Kyai kyai PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kyai_X--$ +4 Hasan hasan PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^hasan_F--$ +5 diam diam VERB ASP _ 0 root _ Morf=^diam_ASP$ +6 saja saja ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^saja_D--$ +7 akan akan ADP M-- _ 8 case _ Morf=^akan_M--$ +8 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +9 Fahmi fahmi PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fahmi_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2539 +# text = Dalam jangka waktu itu, Citra Satria Pelita sudah beberapa kali ganti nama. +# text_en = During that time, Citra Satria Pelita has changed its name several times. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 jangka jangka NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^jangka_NSD$ +3 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Citra citra PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^citra_NSD$ +7 Satria satria PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^satria_NSD$ +8 Pelita pelita PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^pelita_NSD$ +9 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kali_NSD$ +12 ganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ganti_VSA$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^nama_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2540 +# text = Wright juga sering bertindak sebagai vokalis latar, dan kadang-kadang berperan sebagai vokalis utama di atas panggung Pink Floyd atau di studio (seperti pada lagu "Time" dan "Echoes"). +# text_en = Wright also frequently acts as backing vocalist, and occasionally serves as lead vocalist on the Pink Floyd stage or in the studio (as on the songs "Time" and "Echoes"). +1 Wright wright PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^wright_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 sering sering ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^vokalis_NSD$ +7 latar latar ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^latar_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +11 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+peran_VSA$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^vokalis_NSD$ +14 utama utama ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^utama_ASP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 atas atas NOUN ASP _ 13 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +17 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^panggung_NSD$ +18 Pink pink PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^pink_F--$ +19 Floyd floyd PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^floyd_F--$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 studio studio NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^studio_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 seperti seperti ADP R-- _ 22 appos _ Morf=^seperti_R--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +27 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 Time time PROPN F-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^time_F--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^"_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 Echoes echoes PROPN X-- _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^echoes_X--$ +33 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2541 +# text = Sebagian sumber menuliskan bahwa hal tersebut disebabkan karena seluruh marga raja-raja Simalungun itu diikat oleh persekutuan adat yang erat oleh karena konsep perkawinan antara raja dengan โ€œpuang bolonโ€ (permaisuri) yang adalah puteri raja tetangganya. +# text_en = Some sources write that this was because all the clans of the Simalungun kings were bound by a close customary alliance because of the concept of marriage between the king and the "puang bolon" (empress) who was the daughter of the neighboring king. +1 Sebagian sebagian NOUN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +3 menuliskan tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 hal hal NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +6 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^tersebut_B--$ +7 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^seluruh_B--$ +10 marga marga NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^marga_NSD$ +11 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 10 compound _ Morf=^raja_NSD$ +12 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^simalungun_X--$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +14 diikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+ikat_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 persekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +17 adat adat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^adat_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 erat erat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^erat_VSA$ +20 oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADP 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 karena karena ADP S-- _ 20 fixed _ Morf=^karena_S--$ +22 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^konsep_NSD$ +23 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^per+kawin+an_NSD$ +24 antara antara ADP R-- _ 25 case _ Morf=^antara_R--$ +25 raja raja NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +28 puang puang PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^puang_X--$ +29 bolon bolon PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bolon_X--$ +30 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 permaisuri permaisuri NOUN X-- _ 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^permaisuri_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 36 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 puteri puteri NOUN X-- _ 28 acl _ Morf=^puteri_X--$ +37 raja raja NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^raja_NSD$ +38-39 tetangganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tetangga_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +38 tetangga tetangga NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^tetangga_NSD$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2542 +# text = Gould tertarik dengan teori homeostatis genetik dan perkembangan I. Michael Lerner. +# text_en = Gould was interested in the theory of genetic homeostasis and development by I. Michael Lerner. +1 Gould gould PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^gould_F--$ +2 tertarik tertarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tertarik_ASP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 teori teori NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^teori_NSD$ +5 homeostatis homeostatis ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^homeostatis_X--$ +6 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^genetik_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +9 I i NUM F-- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Michael michael PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^michael_F--$ +12 Lerner lerner PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lerner_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2543 +# text = Pada penggunaan di zaman modern, ondol mengacu pada segala macam pemanas bawah tanah, baik di hotel maupun di rumah gaya Barat di Korea. +# text_en = In modern usage, ondol refers to all kinds of underground heating, both in hotels and in Western-style homes in Korea. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +5 modern modern ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ondol ondol NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^ondol_X--$ +8 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+acu_VSA$ +9 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +10 segala segala DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^segala_B--$ +11 macam macam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^macam_NSD$ +12 pemanas panas NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+panas_NSD$ +13 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +14 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 baik baik CCONJ ASP _ 18 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^hotel_NSD$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +22 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +23 Barat barat PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Korea korea PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2544 +# text = Post - och Inrikes Tidningar atau PoIT (bahasa Swedia: Surat Kabar Pos dan Dalam Negeri) ialah surat kabar dan lembaran nasional Swedia, dan badan pengumuman resmi negeri ini seperti pernyataan bangkrut atau lelang. +# text_en = Post - och Inrikes Tidningar or PoIT (Swedish: Postal and Domestic Newspaper) is Sweden's national newspaper and gazette, and the country's official announcement agency such as bankruptcy declarations or auctions. +1 Post post PROPN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^post_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 och och PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^och_X--$ +4 Inrikes inrikes PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^inrikes_X--$ +5 Tidningar tidningar PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^tidningar_X--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 PoIT poit PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^poit_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Swedia swedia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +11 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Surat surat PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^surat_NSD$ +13 Kabar kabar PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^kabar_NSD$ +14 Pos pos PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^pos_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Dalam dalam NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^dalam_NSD$ +17 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 ialah ialah AUX O-- _ 20 cop _ Morf=^ialah_O--$ +20 surat surat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^surat_NSD$ +21 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kabar_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 lembaran lembar NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^lembar+an_NSD$ +24 nasional nasional ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +25 Swedia swedia PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 badan badan NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^badan_NSD$ +29 pengumuman umum NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^peN+umum+an_NSD$ +30 resmi resmi ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +31 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^negeri_NSD$ +32 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +33 seperti seperti ADP R-- _ 34 case _ Morf=^seperti_R--$ +34 pernyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^per+nyata+an_NSD$ +35 bangkrut bangkrut NOUN ASP _ 34 compound _ Morf=^bangkrut_ASP$ +36 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +37 lelang lelang NOUN NSD Number=Sing 35 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lelang_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2545 +# text = Hanya sebagian kecil (0.22 %) yang bekerja di sektor Listrik, Gas, dan Air Bersih, disamping pemerintahan. +# text_en = Only a small percentage (0.22 %) work in the electricity, gas and clean water sectors, in addition to government. +1 Hanya hanya ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +2 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 0.22 0.22 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^0.22_CC-$ +6 % % SYM Z-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sektor_NSD$ +12 Listrik listrik PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^listrik_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Gas gas PROPN NSD _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gas_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Air air NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^air_NSD$ +18 Bersih bersih NOUN ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bersih_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 disamping samping VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+samping_VSP$ +21 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2546 +# text = Video klip lagu ini dibintangi oleh Park Ye Jin yang terkenal dengan "Family Outing Scandal" antara Kim Jong Kook, Lee Hyori dan Park Ye Jin. Album keenamnya berjudul "The Eleventh Story" karena dalam karier musiknya, sejauh ini ia telah merilis 11 album. +# text_en = The MV for this song stars Park Ye Jin who is famous for the "Family Outing Scandal" between Kim Jong Kook, Lee Hyori and Park Ye Jin. His sixth album is entitled "The Eleventh Story" because in his music career, so far he has released 11 albums. +1 Video video NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +2 klip klip NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^klip_NSD$ +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Park park PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^park_F--$ +8 Ye ye PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ye_X--$ +9 Jin jin PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^jin_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 terkenal terkenal ADJ VSP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Family family PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^family_F--$ +15 Outing outing PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^outing_X--$ +16 Scandal scandal PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^scandal_X--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +18 antara antara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^antara_R--$ +19 Kim kim PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^kim_F--$ +20 Jong jong PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^jong_F--$ +21 Kook kook PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kook_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Lee lee PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^lee_F--$ +24 Hyori hyori PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^hyori_X--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Park park PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^park_F--$ +27 Ye ye PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^ye_X--$ +28 Jin jin PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jin_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Album album NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +31-32 keenamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+enam_CO-+dia

_PS3$ +31 keenam keenam ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^ke+enam_CO-$ +32 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 31 det _ Morf=^dia

_PS3$ +33 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+judul_VSA$ +34 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 The the PROPN F-- _ 33 obl _ Morf=^the_F--$ +36 Eleventh eleventh PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^eleventh_X--$ +37 Story story PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^story_F--$ +38 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^"_Z--$ +39 karena karena SCONJ S-- _ 49 mark _ Morf=^karena_S--$ +40 dalam dalam ADP ASP _ 41 case _ Morf=^dalam_ASP$ +41 karier karier NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^karier_NSD$ +42-43 musiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musik_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +42 musik musik NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^musik_NSD$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +44 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 sejauh sejauh NOUN ASP _ 49 obl _ Morf=^se+jauh_ASP$ +46 ini ini DET B-- PronType=Dem 45 det _ Morf=^ini_B--$ +47 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 49 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +48 telah telah AUX D-- _ 49 aux _ Morf=^telah_D--$ +49 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 ccomp _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +50 11 11 NUM CC- NumType=Card 51 nummod _ Morf=^11_CC-$ +51 album album NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^album_NSD$ +52 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2547 +# text = Di dalam perjalanan kembali, mereka berhenti di Cosenza, Calabria. +# text_en = On the way back, they stopped in Cosenza, Calabria. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +4 kembali kembali ADV VSA _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Cosenza cosenza PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cosenza_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Calabria calabria PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^calabria_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2548 +# text = Ibukota kerajaan (bahasa Melayu: Bandar diraja) adalah kota kedua terpenting setelah ibukota sebuah negara bagian di Malaysia yang diperintah oleh seorang Raja atau Sultan. +# text_en = The royal capital (Malay: Bandar diraja) is the second most important city after the capital of a state in Malaysia which is ruled by a king or sultan. +1 Ibukota ibukota PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Melayu melayu PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^melayu_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 appos _ Morf=^bandar_NSD$ +8 diraja diraja PROPN VSP _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^di+raja_VSP$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +12 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +13 terpenting penting ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+penting_ASS$ +14 setelah setelah ADP R-- _ 15 case _ Morf=^setelah_R--$ +15 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^ibukota_NSD$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 negara negara NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^negara_NSD$ +18 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^malaysia_F--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 diperintah perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+perintah_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^seorang_B--$ +25 Raja raja PROPN NSD _ 22 obl _ Morf=^raja_NSD$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 Sultan sultan PROPN F-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sultan_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2549 +# text = Laporan ini menghasilkan kritik dari koran Azerbaijan dan organisasi Turki, yang mengeluhkan bahwa masjid digunakan sebagai kandang sapi dan kandang babi. +# text_en = The report generated criticism from Azerbaijani newspapers and Turkish organizations, who complained that the mosque was being used as a cowshed and a pigsty. +1 Laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +4 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kritik_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 koran koran NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^koran_NSD$ +7 Azerbaijan azerbaijan PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^azerbaijan_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^organisasi_NSD$ +10 Turki turki PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mengeluhkan keluh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+keluh+kan_VSA$ +14 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^masjid_NSD$ +16 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 ccomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 kandang kandang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kandang_NSD$ +19 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kandang kandang NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^kandang_NSD$ +22 babi babi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^babi_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2550 +# text = Hujan dan badai sesaat yang kadangkala terjadi menyediakan air bawah tanah yang mempertahankan keberadaan oasis, seperti Tuat. Lapisan bawah dari batuan tak berpori menjebak air dan menahannya di suatu kantong; atau penyimpanan bawah tanah yang lama di punggung bukit atau tanggul gunung dapat terkumpul dan menapis ke permukaan. +# text_en = The occasional rain and thunderstorms provide underground water that maintains the existence of oases, such as Tuat. The bottom layer of non-porous rock traps water and holds it in a pocket; or long underground storage on mountain ridges or embankments can collect and filter to the surface. +1 Hujan hujan PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^hujan_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 badai badai NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^badai_NSD$ +4 sesaat sesaat NOUN ASP _ 3 compound _ Morf=^se+saat_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 kadangkala kadangkala ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^kadangkala_D--$ +7 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +8 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^air_NSD$ +10 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +11 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +14 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +15 oasis oasis NOUN F-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^oasis_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +18 Tuat tuat PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuat_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^lapis+an_NSD$ +21 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 batuan batu NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^batu+an_NSD$ +24 tak tak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tak_G--$ +25 berpori pori VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^ber+pori_VSA$ +26 menjebak jebak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+jebak_VSA$ +27 air air NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^air_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29-30 menahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tahan_VSA+dia

_PS3$ +29 menahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 conj _ Morf=^meN+tahan_VSA$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +31 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +32 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^suatu_B--$ +33 kantong kantong NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kantong_NSD$ +34 ; ; PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^;_Z--$ +35 atau atau CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^atau_H--$ +36 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 48 nsubj:pass _ Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +37 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +38 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +39 yang yang PRON S-- PronType=Rel 40 obj _ Morf=^yang_S--$ +40 lama lama ADJ ASP _ 36 acl:relcl _ Morf=^lama_ASP$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^punggung_NSD$ +43 bukit bukit NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^bukit_NSD$ +44 atau atau CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^atau_H--$ +45 tanggul tanggul NOUN X-- _ 43 conj _ Morf=^tanggul_X--$ +46 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^gunung_NSD$ +47 dapat dapat AUX VSA _ 48 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +48 terkumpul kumpul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 26 conj _ Morf=^ter+kumpul_VSP$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 menapis menapis VERB X-- _ 48 conj _ Morf=^menapis_X--$ +51 ke ke ADP R-- _ 52 case _ Morf=^ke_R--$ +52 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+muka+an_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2551 +# text = Barcelona menang melalui gol tandang - - - - Bayern Munich menang 4 โ€“ 0 secara agregat. +# text_en = Barcelona won on away goals - - - - Bayern Munich won 4 โ€“ 0 on aggregate. +1 Barcelona barcelona PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^barcelona_F--$ +2 menang menang VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menang_ASP$ +3 melalui melalui ADP R-- _ 4 case _ Morf=^melalui_R--$ +4 gol gol NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^gol_NSD$ +5 tandang tandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^tandang_VSA$ +6 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Bayern bayern PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^bayern_F--$ +11 Munich munich PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^munich_F--$ +12 menang menang VERB ASP _ 2 parataxis _ Morf=^menang_ASP$ +13 4 4 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^4_CC-$ +14 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +15 0 0 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^0_CC-$ +16 secara secara ADP R-- _ 12 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 agregat agregat ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^agregat_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2552 +# text = Ingin menghapus image Maria yang kental melekat usai bermain dalam Ayat-Ayat Cinta, Carissa bermain dalam film drama komedi The Tarix Jabrix. +# text_en = Wanting to erase Maria's strong image after playing in Ayat-Ayat Cinta, Carissa played in the comedy-drama film The Tarix Jabrix. +1 Ingin ingin AUX VSA _ 2 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +2 menghapus hapus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+hapus_VSA$ +3 image image NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^image_F--$ +4 Maria maria PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^maria_F--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nmod _ Morf=^yang_S--$ +6 kental kental ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^kental_ASP$ +7 melekat lekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+lekat_VSA$ +8 usai usai SCONJ ASP _ 9 mark _ Morf=^usai_ASP$ +9 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 Ayat-Ayat ayat NOUN NSD Number=Plur 9 obl _ Morf=^ayat_NSD$ +12 Cinta cinta PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Carissa carissa PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^carissa_X--$ +15 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 film film NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^film_NSD$ +18 drama drama NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^drama_NSD$ +19 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +20 The the PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^the_F--$ +21 Tarix tarix PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^tarix_X--$ +22 Jabrix jabrix PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jabrix_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2553 +# text = Bulan Juni 2007, Charice diundang ke demo rekaman untuk Ten Songs / Productions, perusahaan musik di Stockholm, Swedia. +# text_en = In June 2007, Charice was invited to a demo recording for Ten Songs / Productions, a music company in Stockholm, Sweden. +1 Bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +2 Juni juni PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Charice charice PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^charice_X--$ +6 diundang undang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+undang_VSP$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 demo demo NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^demo_NSD$ +9 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^rekam+an_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 Ten ten PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^ten_X--$ +12 Songs songs PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^songs_X--$ +13 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +14 Productions productions PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^productions_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +17 musik musik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^musik_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Stockholm stockholm PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stockholm_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Swedia swedia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2554 +# text = Beberapa hari kemudian ia menyatakan menyerah secara damai. +# text_en = A few days later he declared a peaceful surrender. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 advcl _ Morf=^hari_NSD$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +6 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^menyerah_VSA$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 damai damai ADJ ASP _ 6 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^damai_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2555 +# text = Segenap wilayah Geyer dikelilingi hutan. +# text_en = The entire Geyer area is surrounded by forest. +1 Segenap segenap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^segenap_B--$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 Geyer geyer PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^geyer_X--$ +4 dikelilingi keliling VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+keliling+i_VSP$ +5 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hutan_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2556 +# text = Versi film memperlihatkan banyak pertengkaran di antara mereka dan seringkali disebut sebagai film dokumenter yang mempertontonkan proses pembuatan sebuah album selain "perpecahan sebuah grup musik". +# text_en = The film version shows a lot of fighting between them and is often referred to as a documentary that shows the process of making an album in addition to "the split of a band". +1 Versi versi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^versi_NSD$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^film_NSD$ +3 memperlihatkan lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+lihat+kan_VSA$ +4 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^banyak_B--$ +5 pertengkaran tengkar VERB NSD _ 3 xcomp _ Morf=^per+tengkar+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 antara antara NOUN R-- _ 5 obl _ Morf=^antara_R--$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 seringkali seringkali ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +11 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 film film NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^film_NSD$ +14 dokumenter dokumenter NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^dokumenter_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obl _ Morf=^yang_S--$ +16 mempertontonkan tonton VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+per+tonton+kan_VSA$ +17 proses proses NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^proses_NSD$ +18 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +19 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^sebuah_B--$ +20 album album NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^album_NSD$ +21 selain selain ADP ASP _ 23 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +22 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 perpecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^per+pecah+an_NSD$ +24 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ Morf=^sebuah_B--$ +25 grup grup NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^grup_NSD$ +26 musik musik NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +27 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2557 +# text = Sejak banyak perang dilancarkan, para jenderal melihat tidak alasan untuk melatih pasukan mereka, alhasil melemahnya kekuatan pasukan Qing pada masa akhir Qianlong. +# text_en = Since many wars were waged, the generals saw no reason to train their troops, resulting in the weakening of the Qing forces in the late Qianlong period. +1 Sejak sejak SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sejak_S--$ +2 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^banyak_B--$ +3 perang perang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^perang_NSD$ +4 dilancarkan lancar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+lancar+kan_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^jenderal_NSD$ +8 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^alasan_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 melatih latih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+latih_VSA$ +13 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 alhasil alhasil ADV X-- _ 17 advmod _ Morf=^alhasil_X--$ +17-18 melemahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+lemah_VSA+dia

_PS3$ +17 melemah lemah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+lemah_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +20 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +21 Qing qing PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^qing_X--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 masa masa NOUN NSD Number=Sing 17 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +24 akhir akhir ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +25 Qianlong qianlong PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^qianlong_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2558 +# text = Lokasi monumen ini terletak di depan Kantor Gubernur Kepala Daerah Propinsi Bali yang juga di depan Gedung DPRD Propinsi Bali Niti Mandala Renon persisnya di Lapangan Puputan Renon. +# text_en = The location of this monument is in front of the Office of the Governor of the Province of Bali which is also in front of the Niti Mandala Renon Provincial DPRD Building, precisely in Puputan Renon Square. +1 Lokasi lokasi PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^lokasi_NSD$ +2 monumen monumen NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^monumen_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 depan depan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^depan_NSD$ +7 Kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kantor_NSD$ +8 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^gubernur_NSD$ +9 Kepala kepala PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^kepala_NSD$ +10 Daerah daerah PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Propinsi propinsi PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^propinsi_NSD$ +12 Bali bali PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 juga juga ADV D-- _ 6 cc _ Morf=^juga_D--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 depan depan NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^depan_NSD$ +17 Gedung gedung PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^gedung_NSD$ +18 DPRD dprd PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^dprd_X--$ +19 Propinsi propinsi PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^propinsi_NSD$ +20 Bali bali PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^bali_NSD$ +21 Niti niti PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^niti_X--$ +22 Mandala mandala PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^mandala_F--$ +23 Renon renon PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^renon_X--$ +24 persisnya persis ADV ASP+PS3 _ 26 advmod _ Morf=^persis_ASP+dia

_PS3$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Lapangan lapangan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^lapang+an_NSD$ +27 Puputan puputan PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^puputan_X--$ +28 Renon renon PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^renon_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2559 +# text = Apabila Ahmad dan Bejo hendak bertukar berkomunikasi, maka: Hal yang sama terjadi apabila Bejo hendak mengirimkan pesan ke Ahmad Fungsi hash Kriptografis adalah fungsi hash yang memiliki beberapa sifat keamanan tambahan sehingga dapat dipakai untuk tujuan keamanan data. +# text_en = If Ahmad and Bejo want to exchange communication, then: The same thing happens if Bejo wants to send a message to Ahmad Cryptographic hash function is a hash function that has several additional security properties so that it can be used for data security purposes. +1 Apabila apabila SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^apabila_S--$ +2 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^ahmad_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Bejo bejo PROPN X-- _ 2 conj _ Morf=^bejo_X--$ +5 hendak hendak ADV M-- _ 6 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +6 bertukar tukar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tukar_VSA$ +7 berkomunikasi komunikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+komunikasi_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 6 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^maka_S--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sama sama ADV ASP _ 11 amod _ Morf=^sama_ASP$ +14 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +15 apabila apabila SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^apabila_S--$ +16 Bejo bejo PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^bejo_X--$ +17 hendak hendak ADV M-- _ 18 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +18 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +19 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^pesan_NSD$ +20 ke ke ADP R-- _ 21 case _ Morf=^ke_R--$ +21 Ahmad ahmad NOUN F-- _ 18 obl _ Morf=^ahmad_F--$ +22 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^fungsi_NSD$ +23 hash hash NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^hash_X--$ +24 Kriptografis kriptografis PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^kriptografis_X--$ +25 adalah adalah AUX O-- _ 26 cop _ Morf=^adalah_O--$ +26 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 18 parataxis _ Morf=^fungsi_NSD$ +27 hash hash NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^hash_X--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +30 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 31 det _ Morf=^beberapa_B--$ +31 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^sifat_NSD$ +32 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +33 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^tambah+an_NSD$ +34 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +35 dapat dapat AUX VSA _ 36 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +36 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 advcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +37 untuk untuk ADP R-- _ 38 case _ Morf=^untuk_R--$ +38 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^tuju+an_NSD$ +39 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +40 data data NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^data_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2560 +# text = Skenario episode ini ditulis dan disutradarai oleh Ian Brennan. +# text_en = The screenplay for this episode was written and directed by Ian Brennan. +1 Skenario skenario NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^skenario_NSD$ +2 episode episode NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^episode_F--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Ian ian PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^ian_F--$ +9 Brennan brennan PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^brennan_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2561 +# text = Sebuah antena (kemungkinan untuk kepentingan radar) yang dipasang di pangkalan Akrotiri dikhawatirkan menimbulkan efek samping terhadap habitat hewan liar dan kesehatan manusia yang tinggal di Limassol. +# text_en = An antenna (possibly for radar purposes) installed at the Akrotiri base is feared to have adverse effects on the habitat of wild animals and human health living in Limassol. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 antena antena NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^antena_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 2 appos _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +7 radar radar NOUN F-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^radar_F--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dipasang pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+pasang_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 pangkalan pangkal NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +13 Akrotiri akrotiri PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^akrotiri_X--$ +14 dikhawatirkan khawatir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+khawatir+kan_VSP$ +15 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +16 efek efek NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^efek_NSD$ +17 samping samping NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^samping_NSD$ +18 terhadap terhadap ADP R-- _ 19 case _ Morf=^terhadap_R--$ +19 habitat habitat NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^habitat_NSD$ +20 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^hewan_NSD$ +21 liar liar ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^liar_ASP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +24 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^tinggal_VSA$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 Limassol limassol PROPN F-- _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^limassol_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2562 +# text = Masing-masing zamannya hanya mewakili tahap yang terakhir. +# text_en = Each epoch represents only the last stage. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2-3 zamannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^zaman_NSD+dia

_PS3$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^zaman_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +6 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tahap_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2563 +# text = Mereka menemukan bentuk kehidupan yang tidak disangka-sangka dari permukaan Genesis. +# text_en = They found an unexpected life form from the surface of Genesis. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +3 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +4 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 disangka-sangka sangka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+sangka_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +10 Genesis genesis PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^genesis_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2564 +# text = Kesenian Lais Diambil Dari Nama Seseorang Yang Sangat Terampil Dalam Memanjat Pohon Kelapa Yang Bernama? +# text_en = Lais art is taken from the name of a person who is very skilled in climbing coconut trees whose name is? +1 Kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +2 Lais lais PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^lais_X--$ +3 Diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +4 Dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^nama_NSD$ +6 Seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 5 nmod _ Morf=^seseorang_NSD$ +7 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 Sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 Terampil terampil ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^terampil_X--$ +10 Dalam dalam ADP NSD _ 11 case _ Morf=^dalam_NSD$ +11 Memanjat panjat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+panjat_VSA$ +12 Pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^pohon_NSD$ +13 Kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kelapa_NSD$ +14 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 Bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+nama_VSA$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2565 +# text = Dua tiga hari sebelumnya ternyata sudah ada perusahaan lain yang didaftarkan dengan nama Tsลซtenkaku Kabushikigaisha. +# text_en = Two or three days earlier, there was already another company registered under the name Tsลซtenkaku Kabushigaisha. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^hari_NSD$ +4 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +5 ternyata nyata VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +8 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +9 lain lain ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lain_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 didaftarkan daftar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+daftar+kan_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^nama_NSD$ +14 Tsลซtenkaku tsลซtenkaku PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^tsลซtenkaku_X--$ +15 Kabushikigaisha kabushikigaisha PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kabushikigaisha_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2566 +# text = Pergilah masak segera, apa digaduhkan masak nasi ransom? +# text_en = Go cook right away, what's the point of cooking ransom rice? +1-2 Pergilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pergi_VSA+lah_T--$ +1 Pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^pergi_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 masak masak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^masak_VSA$ +4 segera segera ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^segera_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 nsubj:pass _ Morf=^apa_W--$ +7 digaduhkan gaduh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gaduh+kan_VSP$ +8 masak masak NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^masak_VSA$ +9 nasi nasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nasi_NSD$ +10 ransom ransom NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ransom_F--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2567 +# text = Kota Muar juga dikenal sebagai Bandar Maharani, nama yang diberikan oleh Maharaja Abu Bakar pada 1884. +# text_en = The city of Muar is also known as Bandar Maharani, the name given by Maharaja Abu Bakar in 1884. +1 Kota kota PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 Muar muar PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^muar_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +7 Maharani maharani PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maharani_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^nama_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Maharaja maharaja PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^maharaja_X--$ +14 Abu abu PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^abu_NSD$ +15 Bakar bakar PROPN VSA _ 14 flat:name _ Morf=^bakar_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 1884 1884 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1884_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2568 +# text = Lubuklinggau Utara II adalah sebuah kecamatan di Kota Lubuklinggau, Sumatera Selatan, Indonesia. +# text_en = North Lubuklinggau II is a sub-district in Lubuklinggau City, South Sumatra, Indonesia. +1 Lubuklinggau lubuklinggau PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lubuklinggau_X--$ +2 Utara utara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +3 II ii NUM F-- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^ii_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kota kota PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +9 Lubuklinggau lubuklinggau PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lubuklinggau_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +12 Selatan selatan PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2569 +# text = Untuk versi lain tentang kisah dan kehidupannya, lihat Khatushyamji. +# text_en = For other versions of his story and life, see Khatushyamji. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 versi versi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^versi_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 tentang tentang ADP VSA _ 5 case _ Morf=^tentang_VSA$ +5 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kisah_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 kehidupannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+hidup+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lihat_VSA$ +11 Khatushyamji khatushyamji PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^khatushyamji_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2570 +# text = Pulau Sembilan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pangkalan Susu, Kabupaten Langkat, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Pulau Sembilan is one of the villages in the Pangkalan Susu sub-district, Langkat Regency, North Sumatra province, Indonesia. +1 Pulau pulau PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 1 flat _ Morf=^sembilan_CC-$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Pangkalan pangkalan PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +12 Susu susu PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^susu_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Langkat langkat NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^langkat_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +19 Utara utara PROPN NSD _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2571 +# text = Kegunaannya di jalan raya terbatas pada sopir kendaraan kelas 1 yaitu kendaraan pribadi yang memiliki 2 gandar dan 3 ban atau 4 roda. +# text_en = Its use on the highway is limited to class 1 vehicle drivers, namely private vehicles that have 2 axles and 3 tires or 4 wheels. +1-2 Kegunaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+guna+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Kegunaan guna NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^ke+guna+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 jalan jalan NOUN VSA _ 1 nmod _ Morf=^jalan_VSA$ +5 raya raya NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^raya_ASP$ +6 terbatas terbatas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^terbatas_ASP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 sopir sopir NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^sopir_X--$ +9 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kendara+an_NSD$ +10 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1_CC-$ +12 yaitu yaitu ADV O-- _ 9 advmod _ Morf=^yaitu_O--$ +13 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^kendara+an_NSD$ +14 pribadi pribadi ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +17 2 2 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2_CC-$ +18 gandar gandar NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^gandar_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 3 3 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^3_CC-$ +21 ban ban NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^ban_NSD$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 4 4 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^4_CC-$ +24 roda roda NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^roda_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2572 +# text = Kota ini terkenal selama Revolusi Rusia 1905 dalam melawan kekuasaan Tsar, dan pada tahun 1921 melawan kekuasaan Bolshevik, yang telah berkuasa sejak Revolusi Oktober tahun 1917. +# text_en = The city was famous during the 1905 Russian Revolution against tsarist rule, and in 1921 against Bolshevik rule, which had been in power since the October Revolution of 1917. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 selama selama ADP R-- _ 5 case _ Morf=^selama_R--$ +5 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^revolusi_NSD$ +6 Rusia rusia PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^rusia_F--$ +7 1905 1905 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1905_CC-$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +10 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +11 Tsar tsar PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tsar_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1921 1921 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1921_CC-$ +17 melawan lawan ADP VSA _ 18 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +18 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +19 Bolshevik bolshevik PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bolshevik_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 telah telah AUX D-- _ 23 aux _ Morf=^telah_D--$ +23 berkuasa kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^ber+kuasa_VSA$ +24 sejak sejak ADP S-- _ 25 case _ Morf=^sejak_S--$ +25 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^revolusi_NSD$ +26 Oktober oktober PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^oktober_NSD$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1917 1917 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1917_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2573 +# text = Wartenberg adalah kota yang terletak di distrik Erding di Bayern, Jerman. +# text_en = Wartenberg is a city located in the Erding district of Bavaria, Germany. +1 Wartenberg wartenberg PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wartenberg_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^distrik_NSD$ +8 Erding erding PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^erding_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Bayern bayern PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bayern_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jerman jerman PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2574 +# text = Chicago Union Station Company (kode AAR CUST) adalah perusahan yang memiliki bangunan stasiun dan rel kereta yang memasuki Union Station di Chicago, Amerika Serikat. +# text_en = The Chicago Union Station Company (code AAR CUST) is the company that owns the station building and railroads that enter Union Station in Chicago, United States. +1 Chicago chicago PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^chicago_F--$ +2 Union union PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^union_F--$ +3 Station station PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^station_F--$ +4 Company company PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^company_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 kode kode NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^kode_NSD$ +7 AAR aar PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^aar_X--$ +8 CUST cust PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cust_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 perusahan usah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+usah+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +15 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^stasiun_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 rel rel NOUN X-- _ 14 conj _ Morf=^rel_X--$ +18 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +21 Union union PROPN F-- _ 20 obj _ Morf=^union_F--$ +22 Station station PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^station_F--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Chicago chicago PROPN F-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^chicago_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Amerika amerika PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +27 Serikat serikat PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2575 +# text = Bukit Sungkai adalah salah satu desa di kecamatan Balai Riam, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Bukit Sungkai is one of the villages in the Balai Riam sub-district, Sukamara Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Bukit bukit PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bukit_NSD$ +2 Sungkai sungkai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sungkai_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Balai balai PROPN VSA _ 8 flat:name _ Morf=^bala+i_VSA$ +10 Riam riam PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riam_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Sukamara sukamara PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sukamara_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2576 +# text = Kebanyakan penduduk Gibraltar, terutama yang berpendidikan tinggi, mempertuturkan bahasa Spanyol standar baik dengan dialek Andalusia maupun Castile dan bahasa Inggris standar dengan variasi Inggris Britania. +# text_en = Most Gibraltarians, especially those with higher education, speak standard Spanish with both Andalusian and Castile dialects and standard English with variations of British English. +1 Kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 Gibraltar gibraltar PROPN F-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gibraltar_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 terutama terutama ADV ASS _ 2 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 det _ Morf=^yang_S--$ +7 berpendidikan didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+peN+didik+an_VSA$ +8 tinggi tinggi ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mempertuturkan tutur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+tutur+kan_VSA$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +13 standar standar ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^standar_NSD$ +14 baik baik ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^baik_ASP$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 dialek dialek NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^dialek_X--$ +17 Andalusia andalusia PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^andalusia_X--$ +18 maupun maupun CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^maupun_H--$ +19 Castile castile PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^castile_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +22 Inggris inggris PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +23 standar standar ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^standar_NSD$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^variasi_NSD$ +26 Inggris inggris PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +27 Britania britania PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^britania_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2577 +# text = Pengguna juga dapat menentukan pengaturan profil seperti foto dan biografi pengguna. +# text_en = Users can also define profile settings such as photos and user biographies. +1 Pengguna penguna PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +5 pengaturan atur NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+atur+an_NSD$ +6 profil profil NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^profil_NSD$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 foto foto PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^foto_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 biografi biografi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^biografi_NSD$ +11 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2578 +# text = Untuk melakukan hal itu, IUCN dibantu oleh organisasi internasional seperti BirdLife International, Institute of Zoology (divisi penelitian dari Zoological Society of London), World Conservation Monitoring Centre, dan banyak organisasi internasional lainnya yang tergabung dalam Species Survival Commission (SSC). +# text_en = To do this, IUCN is assisted by international organizations such as BirdLife International, the Institute of Zoology (the research division of the Zoological Society of London), the World Conservation Monitoring Center, and many other international organizations that are members of the Species Survival Commission (SSC). +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hal_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 IUCN iucn PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^iucn_X--$ +7 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bantu_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^organisasi_NSD$ +10 internasional internasional ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 BirdLife birdlife PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^birdlife_X--$ +13 International international PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^international_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Institute institute PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^institute_F--$ +16 of of PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^of_F--$ +17 Zoology zoology PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^zoology_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^divisi_NSD$ +20 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Zoological zoological PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^zoological_F--$ +23 Society society PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^society_F--$ +24 of of PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^of_F--$ +25 London london PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^london_F--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 World world PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^world_F--$ +29 Conservation conservation PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^conservation_X--$ +30 Monitoring monitoring PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^monitoring_F--$ +31 Centre centre PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^centre_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 35 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +35 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^organisasi_NSD$ +36 internasional internasional ADJ ASP _ 35 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +37 lainnya lainnya ADJ D-- _ 35 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +39 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +40 dalam dalam ADP ASP _ 41 case _ Morf=^dalam_ASP$ +41 Species species PROPN F-- _ 39 obl _ Morf=^species_F--$ +42 Survival survival PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^survival_X--$ +43 Commission commission PROPN F-- _ 41 flat:name _ Morf=^commission_F--$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 SSC ssc PROPN X-- _ 41 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ssc_X--$ +46 ) ) PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2579 +# text = Terletak hanya enam belas kilometer dari letusan Gunung Vesuvius tahun 79, resor pinggir pantai ini hancur akibat letusan tersebut. +# text_en = Located just sixteen kilometers from the eruption of Mount Vesuvius in 79, this seaside resort was devastated by the eruption. +1 Terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 parataxis _ Morf=^ter+letak_VSP$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 enam enam NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +4 belas belas NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +5 kilometer kilometer NOUN F-- _ 1 nummod _ Morf=^kilometer_F--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 letusan letus NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^letus+an_NSD$ +8 Gunung gunung PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +9 Vesuvius vesuvius PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^vesuvius_X--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +11 79 79 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^79_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 resor resor NOUN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^resor_X--$ +14 pinggir pinggir ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^pinggir_NSD$ +15 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +17 hancur hancur VERB ASP _ 0 root _ Morf=^hancur_ASP$ +18 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^akibat_NSD$ +19 letusan letus NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^letus+an_NSD$ +20 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2580 +# text = Indonesia dicap sebagai negara yang menduduki paksa dengan militer daerah bekas jajahan Portugal tersebut. +# text_en = Indonesia was branded as a country that occupied the former Portuguese colony by force. +1 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^indonesia_NSD$ +2 dicap cap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cap_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 negara negara NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^negara_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +7 paksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^paksa_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 militer militer ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^militer_NSD$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +11 bekas bekas NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^bekas_ASP$ +12 jajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^jajah+an_NSD$ +13 Portugal portugal PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^portugal_F--$ +14 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2581 +# text = Taman nasional ini memiliki lebih dari 1.000 spesies ikan, di antaranya adalah ikan koloso. +# text_en = This national park has more than 1,000 species of fish, among which is the koloso fish. +1 Taman taman PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^taman_NSD$ +2 nasional nasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 1.000 1.000 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1.000_CC-$ +8 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^spesies_NSD$ +9 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ikan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +12-13 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +12 antara antara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^antara_R--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 4 parataxis _ Morf=^ikan_NSD$ +16 koloso koloso NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^koloso_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2582 +# text = Kapasitas cakram flopi yang paling umum adalah 1, 44 MB (seperti yang tertera pada cakram flopi), meski kapasitas sebenarnya adalah sekitar 1, 38 MB. +# text_en = The most common floppy disk capacity is 1.44 MB (as stated on the floppy disk), although the actual capacity is around 1.38 MB. +1 Kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +2 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^cakram_NSD$ +3 flopi flopi NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^flopi_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 umum umum ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^umum_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 1 1 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 44 44 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^44_CC-$ +11 MB mb PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^mb_F--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 11 appos _ Morf=^seperti_R--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tertera tertera VERB X-- _ 13 acl _ Morf=^tertera_X--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^cakram_NSD$ +18 flopi flopi NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^flopi_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 meski meski SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^meski_S--$ +22 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +23 sebenarnya sebenarnya ADJ D-- _ 22 amod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +24 adalah adalah AUX O-- _ 29 cop _ Morf=^adalah_O--$ +25 sekitar sekitar ADP D-- _ 29 case _ Morf=^sekitar_D--$ +26 1 1 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 38 38 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^38_CC-$ +29 MB mb PROPN F-- _ 11 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^mb_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2583 +# text = Berisi Firman Allah yang disampaikan oleh nabi Yesaya bin Amos tentang Yehuda dan Yerusalem. +# text_en = Contains the Word of God delivered by the prophet Isaiah son of Amos about Judah and Jerusalem. +1 Berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+isi_VSA$ +2 Firman firman PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^firman_NSD$ +3 Allah allah PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^allah_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 disampaikan sampai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+sampai+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 nabi nabi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^nabi_NSD$ +8 Yesaya yesaya PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^yesaya_X--$ +9 bin bin NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^bin_F--$ +10 Amos amos PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^amos_F--$ +11 tentang tentang ADP VSA _ 12 case _ Morf=^tentang_VSA$ +12 Yehuda yehuda PROPN X-- _ 1 obl _ Morf=^yehuda_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Yerusalem yerusalem PROPN F-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^yerusalem_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2584 +# text = Dalam tulisan tersebut dikisahkan tentang pengamat budaya zaman Edo bernama Gobutsu Kokkeisha menulis tentang pemandangan festival Tanabata di kota Noshiro, Prefektur Akita pada tahun 1843. +# text_en = In the article, it is told about an Edo period cultural observer named Gobutsu Kokkeisha who wrote about the scenery of the Tanabata festival in Noshiro City, Akita Prefecture in 1843. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tulis+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 dikisahkan kisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kisah+kan_VSP$ +5 tentang tentang ADP VSA _ 6 case _ Morf=^tentang_VSA$ +6 pengamat pengamat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pengamat_NSD$ +7 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +8 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +9 Edo edo PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^edo_X--$ +10 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +11 Gobutsu gobutsu PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^gobutsu_X--$ +12 Kokkeisha kokkeisha PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^kokkeisha_X--$ +13 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +14 tentang tentang ADP VSA _ 15 case _ Morf=^tentang_VSA$ +15 pemandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+pandang+an_NSD$ +16 festival festival NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^festival_F--$ +17 Tanabata tanabata PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^tanabata_X--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +20 Noshiro noshiro PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^noshiro_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Prefektur prefektur PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^prefektur_NSD$ +23 Akita akita PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^akita_X--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +26 1843 1843 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1843_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2585 +# text = Kekacauan silsilah dan penempatan posisi itu mulai tampak dalam naskah Carita Waruga Guru, yang ditulis pada pertengahan abad ke-18. +# text_en = The confusion of genealogy and positioning began to appear in the Carita Waruga Guru manuscript, which was written in the mid-18th century. +1 Kekacauan kacau NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+kacau+an_NSD$ +2 silsilah silsilah NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^silsilah_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 penempatan tempat NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^peN+tempat+an_NSD$ +5 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^posisi_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +8 tampak tampak VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tampak_ASP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 naskah naskah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^naskah_NSD$ +11 Carita carita PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^carita_X--$ +12 Waruga waruga PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^waruga_X--$ +13 Guru guru PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^guru_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +19 abad abad NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^abad_NSD$ +20 ke-18 ke-18 ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke_R--+18_CC-$|SpaceAfter=No +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2586 +# text = Biarlah Sepi adalah album ketiga dari Sahara +# text_en = Let It Be Lonely is the third album from Sahara +1-2 Biarlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^biar_VSA+lah_T--$ +1 Biar biar PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^biar_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 Sepi sepi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sepi_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +6 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Sahara sahara PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^sahara_F--$ + +# sent_id = train-s2587 +# text = Namun setelah mengangkat diri sebagai Kaisar Liang, ia tidak mampu mencegah pembusukan dalam tubuh pemerintahannya sehingga mulai kehilangan dukungan rakyat. +# text_en = However, after establishing himself as Emperor Liang, he was unable to prevent the decay in his government and began to lose popular support. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 setelah setelah ADV R-- _ 3 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +3 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ Morf=^diri_NSD$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^kaisar_NSD$ +7 Liang liang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^liang_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 mampu mampu AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^mampu_M--$ +12 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +13 pembusukan busuk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+busuk+an_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^tubuh_NSD$ +16-17 pemerintahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+perintah+an_NSD+dia

_PS3$ +16 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +19 mulai mulai ADV VSA _ 20 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +20 kehilangan hilang NOUN NSD _ 12 obl _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +21 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +22 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rakyat_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2588 +# text = Oleh karena itu, ruang gerak anak tidak boleh dibatasi karena apabila kegiatan seorang anak dibatasi maka itu sama dengan mengikat nalar anaknya karena ia tidak bebas untuk menjelajahi lingkungannya. +# text_en = Therefore, the child's space for movement should not be limited because if a child's activities are limited then it is the same as binding his child's reasoning because he is not free to explore his environment. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 10 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^ruang_NSD$ +6 gerak gerak NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^gerak_VSA$ +7 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^anak_NSD$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 boleh boleh AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^boleh_M--$ +10 dibatasi batas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+batas+i_VSP$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 apabila apabila SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^apabila_S--$ +13 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 anak anak NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +16 dibatasi batas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+batas+i_VSP$ +17 maka maka SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^maka_S--$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^itu_B--$ +19 sama sama ADJ ASP _ 21 advmod _ Morf=^sama_ASP$ +20 dengan dengan SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^dengan_R--$ +21 mengikat ikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+ikat_VSA$ +22 nalar nalar NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^nalar_NSD$ +23-24 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +23 anak anak NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^anak_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 karena karena SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^karena_S--$ +26 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +27 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 28 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +28 bebas bebas VERB ASP _ 21 conj _ Morf=^bebas_ASP$ +29 untuk untuk SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^untuk_R--$ +30 menjelajahi jelajah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+jelajah+i_VSA$ +31-32 lingkungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lingkung+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2589 +# text = Namun tiga hal yang mendasari seluruh karyanya adalah pertanyaan-pertanyaan: Apa artinya untuk hidup? +# text_en = But the three things that underlie all of his work are the questions: What does it mean to live? +1 Namun namun ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mendasari dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+dasar+i_VSA$ +6 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^seluruh_B--$ +7-8 karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +7 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^karya_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 pertanyaan-pertanyaan tanya NOUN NPD Number=Plur 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tanya+an_NPD$ +11 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Apa apa PRON W-- PronType=Int 13 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +13-14 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +13 arti arti VERB NSD _ 10 parataxis _ Morf=^arti_NSD$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 hidup hidup ADJ NSD _ 13 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2590 +# text = Kesempatan Kubica untuk mengetes mobil F1 digunakannya dengan baik. +# text_en = Kubica's opportunity to test an F1 car was put to good use. +1 Kesempatan kesempatan PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^kesempatan_NSD$ +2 Kubica kubica PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^kubica_F--$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 mengetes tes VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+tes_VSA$ +5 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +6 F1 f1 PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^f1_F--$ +7-8 digunakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+guna+kan_VSP+dia

_PS3$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 baik baik ADJ ASP _ 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2591 +# text = Selama masa aktif pertumbuhannya, alfalfa tidak membutuhkan tanah yang basah. +# text_en = During its active growth period, alfalfa does not need wet soil. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3 aktif aktif ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +4-5 pertumbuhannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 alfalfa alfalfa NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^alfalfa_F--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +10 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 basah basah ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^basah_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2592 +# text = Penggetar ganda terdiri atas dua irisan buluh yang saling bergetar dan membunyikan kolom udara yang berada di dalam tabung alat musik. +# text_en = The double vibrator consists of two wedges of reed vibrating against each other and sounding a column of air inside the tube of the instrument. +1 Penggetar pengetar PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+getar_NSD$ +2 ganda ganda NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^ganda_ASP$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 atas atas ADP ASP _ 6 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +6 irisan iris NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^iris+an_NSD$ +7 buluh buluh NUM X-- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^buluh_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 saling saling ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^saling_D--$ +10 bergetar getar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+getar_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 membunyikan bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+bunyi+kan_VSA$ +13 kolom kolom NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kolom_NSD$ +14 udara udara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^udara_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 tabung tabung NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tabung_NSD$ +20 alat alat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^alat_NSD$ +21 musik musik NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2593 +# text = Bagaimanakah Dini dan Adrian menyiasati pernikahan mereka? +# text_en = How did Dini and Adrian deal with their marriage? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Dini dini PROPN ASP _ 6 nsubj _ Morf=^dini_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Adrian adrian PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^adrian_F--$ +6 menyiasati siasat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+siasat+i_VSA$ +7 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2594 +# text = Pertama diterbangkan pada tahun 1985, telah diluncurkan 37 kali, dengan enam kegagalan. +# text_en = First flown in 1985, it has been launched 37 times, with six failures. +1 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 2 advmod _ Morf=^pertama_CO-$ +2 diterbangkan terbang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terbang+kan_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 diluncurkan luncur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ Morf=^di+luncur+kan_VSP$ +9 37 37 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^37_CC-$ +10 kali kali NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kali_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 enam enam NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +14 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2595 +# text = Kemudian, di pertandingan ganda, berpasangan dengan Laurynas Grigelis, secara mudah mereka mengalahkan James Cluskey dan Barry King dengan skor 6 โ€“ 3, 6 โ€“ 3, 6 โ€“ 4 dan membawa kemenangan untuk Lituania. +# text_en = Then, in the doubles match, paired with Laurynas Grigelis, they easily beat James Cluskey and Barry King with a score of 6 โ€“ 3, 6 โ€“ 3, 6 โ€“ 4 and brought victory for Lithuania. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 7 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +5 ganda ganda ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ganda_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 berpasangan pasang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+pasang+an_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Laurynas laurynas PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^laurynas_X--$ +10 Grigelis grigelis PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grigelis_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 secara secara ADP R-- _ 15 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +13 mudah mudah ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +16 James james PROPN F-- _ 15 obj _ Morf=^james_F--$ +17 Cluskey cluskey PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^cluskey_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Barry barry PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^barry_F--$ +20 King king PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^king_F--$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 skor skor NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^skor_NSD$ +23 6 6 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^6_CC-$ +24 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +25 3 3 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 6 6 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^6_CC-$ +28 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +29 3 3 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 6 6 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^6_CC-$ +32 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +33 4 4 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^4_CC-$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +36 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +37 untuk untuk ADP R-- _ 38 case _ Morf=^untuk_R--$ +38 Lituania lituania PROPN X-- _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lituania_X--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2596 +# text = The Moffatts kemudian membubarkan diri pada tahun yang sama. +# text_en = The Moffatts later disbanded that same year. +1 The the PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^the_F--$ +2 Moffatts moffatts PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^moffatts_X--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 membubarkan bubar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bubar+kan_VSA$ +5 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ Morf=^diri_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sama sama ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2597 +# text = Yang terakhir adalah Kali Yuga atau zaman Besi di mana peradaban akan merosot secara rohani, hidup manusia berkurang karena kekerasan dan penyakit dan alam pada umumnya mengalami kematian. +# text_en = The last one is Kali Yuga or the Iron Age where civilization will decline spiritually, human life will be reduced due to violence and disease and nature in general will experience death. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 Kali kali PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kali_NSD$ +5 Yuga yuga PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^yuga_X--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^zaman_NSD$ +8 Besi besi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^besi_NSD$ +9 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 13 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 9 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +11 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 merosot merosot VERB ASP _ 7 acl _ Morf=^merosot_ASP$ +14 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 rohani rohani ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rohani_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^hidup_NSD$ +18 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +19 berkurang kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^ber+kurang_VSA$ +20 karena karena ADP S-- _ 21 case _ Morf=^karena_S--$ +21 kekerasan keras NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^ke+keras+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 alam alam NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^alam_NSD$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 umumnya umumnya ADV B-- _ 28 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +28 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+alami_VSA$ +29 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2598 +# text = Watu Melomba adalah salah satu desa di Kecamatan Tontonunu, Kabupaten Bombana, Sulawesi Tenggara, Indonesia. +# text_en = Watu Melomba is one of the villages in Watchunu District, Bombana Regency, Southeast Sulawesi, Indonesia. +1 Watu watu PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^watu_X--$ +2 Melomba lomba PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^meN+lomba_VSA$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Tontonunu tontonunu PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tontonunu_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Bombana bombana PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bombana_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +15 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2599 +# text = Dalam bidang industri dan komersial, kondisi standar temperatur dan tekanan bisanya perlu disebutkan untuk merujuk pada kondisi referensi standar untuk mengekspresikan volume gas dan cairan dan kuantitas lainnya. +# text_en = In industrial and commercial fields, standard conditions of temperature and pressure usually need to be specified to refer to standard reference conditions for expressing volumes of gases and liquids and other quantities. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +3 industri industri NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^industri_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 komersial komersial ADJ ASP _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^komersial_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^kondisi_NSD$ +8 standar standar ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^standar_NSD$ +9 temperatur temperatur NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^temperatur_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^tekan+an_NSD$ +12 bisanya bisa ADV M--+PS3 _ 14 advmod _ Morf=^bisa_M--+dia

_PS3$ +13 perlu perlu ADV VSA _ 14 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +14 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +19 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^referensi_NSD$ +20 standar standar ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^standar_NSD$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 mengekspresikan ekspresi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+ekspresi+kan_VSA$ +23 volume volume NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^volume_NSD$ +24 gas gas NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^gas_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 cairan cair NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^cair+an_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 kuantitas kuantitas NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^kuantitas_NSD$ +29 lainnya lainnya ADJ D-- _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2600 +# text = Pododadi adalah desa di kecamatan Karanganyar, Pekalongan, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Pododadi is a village in Karanganyar sub-district, Pekalongan, Central Java, Indonesia. +1 Pododadi pododadi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pododadi_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Karanganyar karanganyar PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karanganyar_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2601 +# text = Hal ini membuat sistem gas lift menjadi sangat fleksibel, dimana penataan ulang katup-katup yang ada dapat dilakukan dengan relatif mudah dan murah tanpa memerlukan pencabutan tubing produksi. +# text_en = This makes the gas lift system very flexible, where rearrangement of existing valves can be done relatively easily and inexpensively without the need to remove the production tubing. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +5 gas gas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^gas_NSD$ +6 lift lift NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^lift_F--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 fleksibel fleksibel ADJ ASP _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^fleksibel_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 18 case _ Morf=^dimana_W--$ +12 penataan tata NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^peN+tata+an_NSD$ +13 ulang ulang NOUN VSA _ 12 compound _ Morf=^ulang_VSA$ +14 katup-katup katup NOUN X-- Number=Plur 12 compound _ Morf=^katup_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 ada ada VERB ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +19 dengan dengan SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^dengan_R--$ +20 relatif relatif ADV ASP _ 21 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +21 mudah mudah ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 murah murah ADJ ASP _ 21 conj _ Morf=^murah_ASP$ +24 tanpa tanpa ADP D-- _ 25 case _ Morf=^tanpa_D--$ +25 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +26 pencabutan cabut NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^peN+cabut+an_NSD$ +27 tubing tubing NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^tubing_X--$ +28 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^produksi_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2602 +# text = Mengapa Ibu Pertiwi belum juga bisa menjadi mercusuar dunia? +# text_en = Why hasn't Mother Earth become a beacon of the world yet? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 Ibu ibu PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +3 Pertiwi pertiwi PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^pertiwi_F--$ +4 belum belum PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^belum_G--$ +5 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 mercusuar mercusuar NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^mercusuar_X--$ +9 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2603 +# text = Reduksionisme ontologis tanda adalah gagasan bahwa setiap hal yang ada adalah sebuah gabungan hal. +# text_en = Sign ontological reductionism is the idea that everything that exists is a composite of things. +1 Reduksionisme reduksionisme NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^reduksionisme_X--$ +2 ontologis ontologis ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^ontologis_X--$ +3 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tanda_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 gagasan gagas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gagas+an_NSD$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8 hal hal NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ada ada VERB ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 5 ccomp _ Morf=^gabung+an_NSD$ +14 hal hal NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2604 +# text = Si Maqian โ€” ahli sejarah zaman dinasti Han โ€” menulis bahwa sebelum dinasti Qin, Guzheng sudah menjadi alat musik populer untuk mengiringi lagu. +# text_en = Si Maqian โ€” a historian of the Han dynasty โ€” wrote that before the Qin dynasty, the guzheng was already a popular musical instrument for accompanying songs. +1 Si si PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^si_F--$ +2 Maqian maqian PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^maqian_X--$ +3 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +4 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ahli_NSD$ +5 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +6 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +7 dinasti dinasti ADP X-- _ 8 case _ Morf=^dinasti_X--$ +8 Han han NOUN F-- _ 6 nmod _ Morf=^han_F--$ +9 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +10 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 sebelum sebelum ADP S-- _ 13 case _ Morf=^sebelum_S--$ +13 dinasti dinasti NOUN X-- _ 18 obl _ Morf=^dinasti_X--$ +14 Qin qin PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^qin_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Guzheng guzheng PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^guzheng_X--$ +17 sudah sudah AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 alat alat NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^alat_NSD$ +20 musik musik NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^musik_NSD$ +21 populer populer NOUN ASP _ 20 compound _ Morf=^populer_ASP$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 mengiringi iring VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^meN+iring+i_VSA$ +24 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lagu_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2605 +# text = Lambang kota Warsawa bentuk berupa syrenka ("putri duyung kecil") pada sebuah latar belakang berwarna merah. +# text_en = The coat of arms of Warsaw is a syrenka ("little mermaid") on a red background. +1 Lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^lambang_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 Warsawa warsawa PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^warsawa_NSD$ +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +6 syrenka syrenka NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^syrenka_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 putri putri NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^putri_NSD$ +10 duyung duyung NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^duyung_X--$ +11 kecil kecil ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +12 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 latar latar NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^latar_NSD$ +17 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +18 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +19 merah merah ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2606 +# text = Air Molek I merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Pasir Penyu, Kabupaten Indragiri Hulu, provinsi Riau, Indonesia. +# text_en = Air Molek I is one of the villages in the Pasir Turtle sub-district, Indragiri Hulu Regency, Riau province, Indonesia. +1 Air air NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Molek molek PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^molek_X--$ +3 I i PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^i_F--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +12 Pasir pasir PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^pasir_NSD$ +13 Penyu penyu PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^penyu_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Indragiri indragiri NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^indragiri_X--$ +17 Hulu hulu PROPN NSD _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 provinsi provinsi PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Riau riau PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2607 +# text = Mereka masih saling merindukan. +# text_en = They still miss each other. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +3 saling saling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^saling_D--$ +4 merindukan rindu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+rindu+kan_VSA$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2608 +# text = Secara strategis, kampanye Guadalkanal harus dibayar mahal oleh Jepang dalam bentuk materiil dan sumber daya manusia. +# text_en = Strategically, the Guadalcanal campaign had to be paid dearly by Japan in terms of material and human resources. +1 Secara secara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^secara_R--$ +2 strategis strategis ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^strategis_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kampanye kampanye PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^kampanye_NSD$ +5 Guadalkanal guadalkanal PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^guadalkanal_X--$ +6 harus harus AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 dibayar bayar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bayar_VSP$ +8 mahal mahal ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^mahal_ASP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +13 materiil materiil ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^materiil_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^sumber_NSD$ +16 daya daya NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^daya_NSD$ +17 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2609 +# text = Musim durian biasanya sekitar bulan Desember s / d bulan Januari. +# text_en = Durian season is usually around December to January. +1 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^musim_NSD$ +2 durian duri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^duri+an_NSD$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +6 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^desember_NSD$ +7 s s X F-- Foreign=Yes 6 dep _ Morf=^s_F--$ +8 / / PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 d d X F-- Foreign=Yes 6 dep _ Morf=^d_F--$ +10 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +11 Januari januari PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^januari_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2610 +# text = Berikut merupakan 8 tim yang berpartisipasi untuk edisi ini. +# text_en = Here are the 8 participating teams for this edition. +1 Berikut berikut PROPN VSA _ 2 nsubj _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 8 8 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^8_CC-$ +4 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^tim_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 acl _ Morf=^yang_S--$ +6 berpartisipasi partisipasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+partisipasi_VSA$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^edisi_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2611 +# text = Pada tingkat zona analisis lalu lintas, tata guna lahan akan menghasilkan atau membangkitkan perjalanan. +# text_en = At the traffic analysis zone level, land use will generate or generate trips. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +3 zona zona NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^zona_NSD$ +4 analisis analisis NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^analisis_NSD$ +5 lalu lalu NOUN ASP _ 3 nmod _ Morf=^lalu_ASP$ +6 lintas lintas NOUN VSA _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lintas_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tata tata NOUN VSA _ 12 nsubj _ Morf=^tata_VSA$ +9 guna guna NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^guna_NSD$ +10 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^lahan_NSD$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +15 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+jalan+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2612 +# text = Melanie C mendapatkan julukan Sporty spice karena gaya dan penampilannya yang tomboy dan sporty. +# text_en = Melanie C earned the nickname Sporty Spice because of her tomboyish and sporty style and appearance. +1 Melanie melanie PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^melanie_F--$ +2 C c PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^c_F--$ +3 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +4 julukan juluk VERB NSD _ 3 obj _ Morf=^juluk+an_NSD$ +5 Sporty sporty PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^sporty_F--$ +6 spice spice PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^spice_X--$ +7 karena karena ADP S-- _ 8 case _ Morf=^karena_S--$ +8 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 penampilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tampil+an_NSD+dia

_PS3$ +10 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 tomboy tomboy ADJ X-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^tomboy_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sporty sporty ADJ F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sporty_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2613 +# text = Jaka Tarub memohon istrinya untuk tidak kembali ke kahyangan. +# text_en = Jaka Tarub begged his wife not to return to heaven. +1 Jaka jaka NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^jaka_X--$ +2 Tarub tarub PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^tarub_X--$ +3 memohon mohon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mohon_VSA$ +4-5 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +4 istri istri NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^istri_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 kahyangan kahyangan NOUN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kahyangan_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2614 +# text = Stasiun ini juga merupakan tempat penimbunan kricak atau batu-batu ballast untuk digunakan di jalur-jalur KA Sumatera Utara, oleh karena itu di sekitar stasiun ini terdapat banyak gerbong-gerbong TTW, YYU dan TTRW yang digunakan sebagai pengangkut kricak. +# text_en = This station is also a place to stockpile kricak or ballast stones for use on North Sumatra railway lines, therefore around this station there are many TTW, YYU and TTRW carriages that are used to transport kricak. +1 Stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +6 penimbunan timbun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+timbun+an_NSD$ +7 kricak kricak NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kricak_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 batu-batu batu NOUN NSD Number=Plur 7 conj _ Morf=^batu_NSD$ +10 ballast ballast ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^ballast_X--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 jalur-jalur jalur NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +15 KA ka PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^ka_X--$ +16 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +17 Utara utara PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 26 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +20 karena karena ADP S-- _ 19 fixed _ Morf=^karena_S--$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 fixed _ Morf=^itu_B--$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23 sekitar sekitar ADP D-- _ 24 case _ Morf=^sekitar_D--$ +24 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^stasiun_NSD$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^ini_B--$ +26 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +27 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 28 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +28 gerbong-gerbong gerbong NOUN NSD Number=Plur 26 obj _ Morf=^gerbong_NSD$ +29 TTW ttw PROPN X-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ttw_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 YYU yyu PROPN X-- _ 29 conj _ Morf=^yyu_X--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 TTRW ttrw NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^ttrw_X--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +36 sebagai sebagai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sebagai_R--$ +37 pengangkut angkut NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^peN+angkut_NSD$ +38 kricak kricak NOUN X-- _ 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kricak_X--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2615 +# text = Karena benar, jawaban James telah membuat gurunya senang. +# text_en = Because it was true, James's answer had made his teacher happy. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 benar benar ADJ ASP _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^benar_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 jawaban jawab NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^jawab+an_NSD$ +5 James james PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^james_F--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +8-9 gurunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^guru_NSD+dia

_PS3$ +8 guru guru NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^guru_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 senang senang ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^senang_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2616 +# text = Banyak warga desa Jipang mengkeramatkan tempat ini, kenapa kok dikeramatkan? +# text_en = Many Jipang villagers hold this place sacred, why is it sacred? +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 warga warga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^warga_NSD$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^desa_NSD$ +4 Jipang jipang PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^jipang_X--$ +5 mengkeramatkan mengkeramatkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mengkeramatkan_X--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +10 kok kok X X-- Foreign=Yes 11 dep _ Morf=^kok_X--$ +11 dikeramatkan keramatkan VERB X-- _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^keramatkan_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2617 +# text = Selebriti (bahasa Inggris: celebrity) atau pesohor ialah orang terkenal lantaran terlalu dekatnya dengan dunia pemberitaan (pers). +# text_en = Celebrities (English: celebrity) or celebrities are famous people because they are too close to the world of news (press). +1 Selebriti selebriti PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^selebriti_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +4 Inggris inggris PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 celebrity celebrity PROPN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^celebrity_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 pesohor pesohor NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^pesohor_X--$ +10 ialah ialah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^ialah_O--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +12 terkenal terkenal ADJ VSP _ 11 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +13 lantaran lantaran SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^lantaran_S--$ +14 terlalu terlalu ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +15-16 dekatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dekat_ASP+dia

_PS3$ +15 dekat dekat ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +19 pemberitaan berita NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+berita+an_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 pers pers NOUN NSD Number=Sing 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pers_NSD$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2618 +# text = Pada prasasti Hantang, atau biasa juga disebut prasasti Ngantang, terdapat semboyan Panjalu Jayati, yang artinya Kadiri menang. +# text_en = On the Hantang inscription, or commonly called the Ngantang inscription, there is the motto Panjalu Jayati, which means Kadiri wins. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 prasasti prasasti NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^prasasti_X--$ +3 Hantang hantang NOUN X-- _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hantang_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 biasa biasa ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +9 prasasti prasasti NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^prasasti_X--$ +10 Ngantang ngantang NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ngantang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +13 semboyan semboyan NOUN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^semboyan_X--$ +14 Panjalu panjalu PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^panjalu_X--$ +15 Jayati jayati PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jayati_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18-19 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +18 arti arti NOUN NSD Number=Sing 13 amod _ Morf=^arti_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 Kadiri kadiri PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^kadiri_X--$ +21 menang menang VERB ASP _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^menang_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2619 +# text = Arjuna ditugasi memimpin pasukan untuk mengikuti dan mengawal kuda tersebut. +# text_en = Arjuna was assigned to lead the troops to follow and escort the horse. +1 Arjuna arjuna PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^arjuna_X--$ +2 ditugasi tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tugas+i_VSP$ +3 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +4 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 mengawal kawal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+kawal_VSA$ +9 kuda kuda NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kuda_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2620 +# text = Bangunan yang sering disebut dengan nama LOJI oleh masyarakat sekitar itu adalah rumah singgah Pahlawan Kemerdekaan NKRI yakni Dr. KRT Radjiman Wedyodiningrat, ia merupakan salah satu pendiri organisasi Boedi Oetomo dan sempat menjabat sebagai ketua pada tahun 1914 - 1915, dan salah satu cikal bakal tercetusnya Negara Republik Indonesia. +# text_en = The building, which is often referred to as LOJI by the surrounding community, is a shelter for the Hero of the Republic of Indonesia, namely Dr. KRT Radjiman Wedyodiningrat, he was one of the founders of the Boedi Oetomo organization and served as chairman in 1914 - 1915, and was one of the forerunners of the establishment of the Republic of Indonesia. +1 Bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 sering sering ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +7 LOJI loji PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^loji_X--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^rumah_NSD$ +14 singgah singgah NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^singgah_X--$ +15 Pahlawan pahlawan PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^pahlawan_NSD$ +16 Kemerdekaan kemerdekaan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +17 NKRI nkri PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^nkri_X--$ +18 yakni yakni SCONJ O-- _ 19 mark _ Morf=^yakni_O--$ +19 Dr dr PROPN F-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ +21 KRT krt PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^krt_X--$ +22 Radjiman radjiman PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^radjiman_X--$ +23 Wedyodiningrat wedyodiningrat PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wedyodiningrat_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +26 merupakan merupakan VERB O-- _ 13 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +27 salah salah ADJ ASP _ 28 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +28 satu satu NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +29 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 26 acl _ Morf=^peN+diri_NSD$ +30 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 29 xcomp _ Morf=^organisasi_NSD$ +31 Boedi boedi PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^boedi_X--$ +32 Oetomo oetomo PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^oetomo_X--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 sempat sempat ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +35 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 conj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +36 sebagai sebagai ADP R-- _ 37 case _ Morf=^sebagai_R--$ +37 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^ketua_NSD$ +38 pada pada ADP R-- _ 39 case _ Morf=^pada_R--$ +39 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 37 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +40 1914 1914 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^1914_CC-$ +41 - - PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 1915 1915 NUM CC- NumType=Card 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1915_CC-$ +43 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 salah salah ADJ ASP _ 46 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +46 satu satu NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +47 cikal cikal NOUN X-- _ 37 conj _ Morf=^cikal_X--$ +48 bakal bakal ADJ D-- _ 47 compound _ Morf=^bakal_D--$ +49-50 tercetusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+cetus_VSP+dia

_PS3$ +49 tercetus cetus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 47 acl _ Morf=^ter+cetus_VSP$ +50 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 49 det _ Morf=^dia

_PS3$ +51 Negara negara PROPN NSD _ 49 obj _ Morf=^negara_NSD$ +52 Republik republik PROPN F-- _ 51 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +53 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +54 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2621 +# text = RX - 78 - 2 juga menerima banyak kemunculan kameo di anime Sersan Keroro. Klasifikasi model keluaran Bandai yang sekarang juga menggunakan kepala Gundam sebagai ikon. +# text_en = RX - 78 - 2 also received many cameo appearances in the Sergeant Keroro anime. The current Bandai model classification also uses the Gundam head as an icon. +1 RX rx PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^rx_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 78 78 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^78_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +8 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 9 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +9 kemunculan muncul NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+muncul+an_NSD$ +10 kameo kameo NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^kameo_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 anime anime NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^anime_X--$ +13 Sersan sersan PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^sersan_X--$ +14 Keroro keroro PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^keroro_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Klasifikasi klasifikasi NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^klasifikasi_NSD$ +17 model model NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^model_NSD$ +18 keluaran keluar NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^keluar+an_NSD$ +19 Bandai bandai PROPN VSA _ 18 nmod _ Morf=^banda+i_VSA$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sekarang sekarang ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +22 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +24 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^kepala_NSD$ +25 Gundam gundam PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^gundam_X--$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 ikon ikon NOUN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ikon_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2622 +# text = Dia juga tergabung dalam timnas U - 17 dan U - 20 untuk Brasil. +# text_en = He also joined the U-17 and U-20 national teams for Brazil. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 timnas timnas NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^timnas_NSD$ +6 U u PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^u_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 17 17 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^17_CC-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 U u PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^u_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 20 20 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^20_CC-$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 Brasil brasil PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^brasil_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2623 +# text = Konflik yang terus - menerus dengan penduduk asli menyebabkan orang Hakka berani mengambil resiko untuk keluar dari tempat asal dan berimigirasi ke berbagai tempat di Tiongkok dan luar negeri. +# text_en = The constant conflict with the indigenous people causes Hakka people to take risks to leave their place of origin and immigrate to various places in China and abroad. +1 Konflik konflik PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^konflik_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terus terus ADV D-- Typo=Yes 1 acl _ Morf=^terus_D--$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 menerus _ X _ _ 3 goeswith _ Morf=^meN+terus_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 asli asli ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^asli_ASP$ +9 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^orang_NSD$ +11 Hakka hakka PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^hakka_X--$ +12 berani berani ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^berani_ASP$ +13 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +14 resiko resiko NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^resiko_NSD$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^keluar_VSA$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +19 asal asal NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^asal_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 berimigirasi berimigirasi VERB X-- _ 16 conj _ Morf=^berimigirasi_X--$ +22 ke ke ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ke_R--$ +23 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 24 det _ Morf=^berbagai_B--$ +24 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^tiongkok_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 luar luar NOUN ASP Number=Sing 29 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +29 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2624 +# text = Ia bermain untuk FC Dnepr Smolensk di Divisi Kedua Rusia. +# text_en = He plays for FC Dnepr Smolensk in the Russian Second Division. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 FC fc PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^fc_F--$ +5 Dnepr dnepr PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^dnepr_X--$ +6 Smolensk smolensk PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^smolensk_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Divisi divisi PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +9 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 Rusia rusia PROPN F-- _ 9 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2625 +# text = Perbedaan utamanya adalah waktu bicara yang lebih lama (10, 2 jam) disebabkan baterai yang lebih besar (baterai 1800mAh), kamera depan 1.3 Megapiksel yang telah dikembangkan, beban lebih ringan, dimensi lebih panjang dan lebar. +# text_en = The main differences are the longer talk time (10.2 hours) due to the larger battery (1800mAh battery), the improved 1.3 Megapixel front camera, lighter weight, longer and wider dimensions. +1 Perbedaan perbedaan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +2 utamanya utama ADV ASP+PS3 _ 4 advmod _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^waktu_NSD$ +5 bicara bicara NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^bicara_VSA$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 lama lama ADV ASP _ 15 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 10 10 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 2 2 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2_CC-$ +13 jam jam NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jam_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +16 baterai baterai NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^baterai_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 lebih lebih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +19 besar besar ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 baterai baterai PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^baterai_NSD$ +22 1800mAh 1800mah PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^1800mah_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 kamera kamera NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^kamera_NSD$ +26 depan depan ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^depan_NSD$ +27 1.3 1.3 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^1.3_CC-$ +28 Megapiksel megapiksel NUM X-- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^megapiksel_X--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +30 telah telah AUX D-- _ 31 aux _ Morf=^telah_D--$ +31 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 beban beban NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^beban_NSD$ +34 lebih lebih ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +35 ringan ringan ADJ ASP _ 33 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ringan_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dimensi dimensi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^dimensi_NSD$ +38 lebih lebih ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +39 panjang panjang ADJ ASP _ 37 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 lebar lebar ADJ ASP _ 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2626 +# text = Air Transat memiliki 2.667 karyawan. +# text_en = Air Transat has 2,667 employees. +1 Air air PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Transat transat PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^transat_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 2.667 2.667 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2.667_CC-$ +5 karyawan karyawan NOUN NSM Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^karya+wan_NSM$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2627 +# text = Akibatnya beberapa tanah para pejabat kampung menjadi milik Gubernemen. +# text_en = As a result, some of the land of village officials became the property of the Governor. +1 Akibatnya akibat SCONJ NSD+PS3 _ 7 mark _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$ +2 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^beberapa_B--$ +3 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tanah_NSD$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 pejabat pejabat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pejabat_NSD$ +6 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 milik milik NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^milik_VSA$ +9 Gubernemen gubernemen PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gubernemen_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2628 +# text = Penampilan debut Kyuhyun adalah pada tanggal 26 Mei 2006 di SBS I - Concert, saat itu ia turut menampilkan single "U". +# text_en = Kyuhyun's debut appearance was on May 26, 2006 on SBS I - Concert, when he also performed the single "U". +1 Penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +2 debut debut NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^debut_NSD$ +3 Kyuhyun kyuhyun PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^kyuhyun_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tanggal tanggal NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^tanggal_VSA$ +7 26 26 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^26_CC-$ +8 Mei mei PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +9 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 SBS sbs PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^sbs_X--$ +12 I i PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^i_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 Concert concert PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^concert_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 saat saat NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^saat_NSD$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^itu_B--$ +18 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +19 turut turut ADV VSA _ 20 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +20 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +21 single single PROPN F-- _ 20 obj _ Morf=^single_F--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 U u PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^u_F--$ +24 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2629 +# text = Stadion ini terletak di pusat Kota Subang. +# text_en = This stadium is located in the center of Subang City. +1 Stadion stadion PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^stadion_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 pusat pusat NOUN ASP _ 3 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +6 Kota kota PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +7 Subang subang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^subang_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2630 +# text = Hari Kemenangan atas Jepang atau VJ Day (singkatan untuk Victory over Japan Day) adalah sebutan untuk hari kapitulasi Jepang yang secara resmi mengakhiri Perang Dunia II. Istilah Hari Kemenangan atas Jepang dapat mengacu pada tanggal 15 Agustus (14 Agustus di benua Amerika) yang merupakan hari pertama kali diumumkannya penyerahan Jepang, atau tanggal 2 September 1945 (upacara resmi kapitulasi Jepang di atas kapal tempur USS Missouri). +# text_en = Victory over Japan Day or VJ Day (short for Victory over Japan Day) is the name for the day of Japan's surrender which officially ended World War II. The term Victory Day over Japan can refer to August 15 (August 14 in the Americas) which is the day the surrender of Japan was first announced, or September 2, 1945 (the official surrender ceremony of Japan aboard the battleship USS Missouri). +1 Hari hari PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^hari_NSD$ +2 Kemenangan kemenangan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +3 atas atas ADP ASP _ 4 case _ Morf=^atas_ASP$ +4 Jepang jepang PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 VJ vj PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^vj_X--$ +7 Day day PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^day_F--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 singkatan singkat NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^singkat+an_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 Victory victory PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^victory_X--$ +12 over over PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^over_F--$ +13 Japan japan PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^japan_F--$ +14 Day day PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^day_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sebut+an_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 hari hari NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +20 kapitulasi kapitulasi NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^kapitulasi_X--$ +21 Jepang jepang PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 secara secara ADP R-- _ 24 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +24 resmi resmi ADJ ASP _ 25 advmod _ Morf=^resmi_ASP$ +25 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +26 Perang perang PROPN NSD _ 25 obj _ Morf=^perang_NSD$ +27 Dunia dunia PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +28 II ii NUM F-- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +31 Hari hari PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +32 Kemenangan kemenangan PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +33 atas atas ADP ASP _ 34 case _ Morf=^atas_ASP$ +34 Jepang jepang PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +35 dapat dapat AUX VSA _ 36 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +36 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 dep _ Morf=^meN+acu_VSA$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 tanggal tanggal NOUN VSA _ 36 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +39 15 15 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^15_CC-$ +40 Agustus agustus PROPN NSD _ 38 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 14 14 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^14_CC-$ +43 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 40 appos _ Morf=^agustus_NSD$ +44 di di ADP R-- _ 45 case _ Morf=^di_R--$ +45 benua benua NOUN NSD Number=Sing 43 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +46 Amerika amerika PROPN NSD _ 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^)_Z--$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +49 merupakan merupakan VERB O-- _ 40 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +50 hari hari NOUN NSD Number=Sing 49 obj _ Morf=^hari_NSD$ +51 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 50 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +52 kali kali NOUN NSD Number=Sing 50 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +53-54 diumumkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+umum+kan_VSP+dia

_PS3$ +53 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 50 acl _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +54 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +55 penyerahan serah NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^peN+serah+an_NSD$ +56 Jepang jepang PROPN NSD _ 55 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +57 , , PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 atau atau CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^atau_H--$ +59 tanggal tanggal NOUN VSA _ 55 conj _ Morf=^tanggal_VSA$ +60 2 2 NUM CC- NumType=Card 61 nummod _ Morf=^2_CC-$ +61 September september PROPN NSD _ 59 nmod _ Morf=^september_NSD$ +62 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 61 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +63 ( ( PUNCT Z-- _ 64 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +64 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 55 appos _ Morf=^upacara_NSD$ +65 resmi resmi ADJ ASP _ 64 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +66 kapitulasi kapitulasi NOUN X-- _ 64 compound _ Morf=^kapitulasi_X--$ +67 Jepang jepang PROPN NSD _ 66 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +68 di di ADP R-- _ 70 case _ Morf=^di_R--$ +69 atas atas ADP ASP _ 70 case _ Morf=^atas_ASP$ +70 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 64 nmod _ Morf=^kapal_NSD$ +71 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 70 compound _ Morf=^tempur_NSD$ +72 USS uss PROPN F-- _ 71 nmod _ Morf=^uss_F--$ +73 Missouri missouri PROPN F-- _ 72 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^missouri_F--$ +74 ) ) PUNCT Z-- _ 64 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +75 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2631 +# text = Karyanya yang terakhir, kini dikenal sebagai Metode Aksi Fisik, sama sekali bukanlah penolakan terhadap minatnya yang lebih awal terhadap memori perasaan dan memori afektif. +# text_en = His latest work, now known as The Method of Physical Action, was in no way a rejection of his earlier interest in feeling memory and affective memory. +1-2 Karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +1 Karya karya NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 1 det _ Morf=^yang_S--$ +4 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kini kini ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^kini_D--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 Metode metode PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^metode_NSD$ +10 Aksi aksi PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^aksi_NSD$ +11 Fisik fisik PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fisik_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 17 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +14 sekali sekali ADV D-- _ 13 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +15-16 bukanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+lah_T--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 lah lah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +17 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +18 terhadap terhadap ADP R-- _ 19 case _ Morf=^terhadap_R--$ +19-20 minatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^minat_NSD+dia

_PS3$ +19 minat minat ADJ NSD _ 17 acl _ Morf=^minat_NSD$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 det _ Morf=^yang_S--$ +22 lebih lebih ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +23 awal awal ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^awal_NSD$ +24 terhadap terhadap ADP R-- _ 25 case _ Morf=^terhadap_R--$ +25 memori memori NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^memori_NSD$ +26 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 memori memori NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^memori_NSD$ +29 afektif afektif ADJ X-- _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^afektif_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2632 +# text = Contoh: Sakcingkir ae = satu cangkir saja; Bar ning ndi ae leh? +# text_en = Example: Sakcingkir ae +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^contoh_NSD$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Sakcingkir sakcingkir PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^sakcingkir_X--$ +4 ae ae PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^ae_X--$ +5 = = SYM Z-- _ 3 nmod _ Morf=^=_Z--$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 cangkir cangkir NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^cangkir_NSD$ +8 saja saja ADV D-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^;_Z--$ +10 Bar bar PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^bar_F--$ +11 ning ning VERB X-- _ 1 appos _ Morf=^ning_X--$ +12 ndi ndi NOUN F-- _ 11 obj _ Morf=^ndi_F--$ +13 ae ae NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^ae_X--$ +14 leh leh ADJ X-- _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^leh_X--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2633 +# text = Janez Janลกa (lahir 17 September 1958 atau Ivan Janลกa) adalah politisi Slovenia dan ketua Partai Demokratik Slovenia (Slovenian Democratic Party) sejak 1995. +# text_en = Janez Janลกa (born 17 September 1958 or Ivan Janลกa) is a Slovenian politician and chairman of the Slovenian Democratic Party since 1995. +1 Janez janez PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^janez_X--$ +2 Janลกa janลกa PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^janลกa_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +5 17 17 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^17_CC-$ +6 September september NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^september_NSD$ +7 1958 1958 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1958_CC-$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 Ivan ivan PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^ivan_F--$ +10 Janลกa janลกa PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^janลกa_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 politisi politisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^politisi_NSD$ +14 Slovenia slovenia PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^slovenia_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^ketua_NSD$ +17 Partai partai PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^partai_NSD$ +18 Demokratik demokratik PROPN ASP _ 17 flat:name _ Morf=^demokratik_ASP$ +19 Slovenia slovenia PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^slovenia_F--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Slovenian slovenian PROPN X-- _ 16 appos _ Morf=^slovenian_X--$ +22 Democratic democratic PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^democratic_F--$ +23 Party party PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^party_F--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 sejak sejak ADP S-- _ 16 case _ Morf=^sejak_S--$ +26 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1995_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2634 +# text = Angka ini meningkat menjadi 121 toko pada tahun 1997 dan direncanakan akan meningkat sebesar 8 dalam waktu dekat. +# text_en = This figure increased to 121 stores in 1997 and is planned to increase by 8 in the near future. +1 Angka angka PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^angka_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 121 121 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^121_CC-$ +6 toko toko NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^toko_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 direncanakan rencana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+rencana+kan_VSP$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +14 sebesar sebesar ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebesar_R--$ +15 8 8 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^8_CC-$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +18 dekat dekat ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dekat_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2635 +# text = Lalu bagaimana dampaknya terhadap posisi keuangan PT CPOKU? +# text_en = Then what is the impact on PT CPOKU's financial position? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3-4 dampaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dampak_NSD+dia

_PS3$ +3 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^dampak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^posisi_NSD$ +7 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +8 PT pt PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^pt_NSD$ +9-10 CPOKU _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cpo_F--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +9 CPO cpo PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^cpo_F--$ +10 KU aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2636 +# text = Mitra Kalteng Putra kemudian berganti nama lagi menjadi Mitra Kukar saat menjalani kompetisi Divisi Dua Liga Indonesia musim 2003 hingga sukses menapak ke kompetisi Divisi Satu Liga Indonesia pada musim 2004. +# text_en = Mitra Kalteng Putra then changed its name again to Mitra Kukar during the 2003 Indonesian League Division Two competition until it successfully stepped into the Indonesian League Division One competition in the 2004 season. +1 Mitra mitra PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^mitra_NSD$ +2 Kalteng kalteng PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kalteng_X--$ +3 Putra putra PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^putra_NSD$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 berganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ganti_VSA$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^nama_NSD$ +7 lagi lagi ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Mitra mitra PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^mitra_NSD$ +10 Kukar kukar PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^kukar_X--$ +11 saat saat SCONJ NSD _ 12 mark _ Morf=^saat_NSD$ +12 menjalani jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+jalan+i_VSA$ +13 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kompetisi_NSD$ +14 Divisi divisi PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +15 Dua dua NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +16 Liga liga PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^liga_NSD$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +18 musim musim NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^musim_NSD$ +19 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +20 hingga hingga ADP R-- _ 13 case _ Morf=^hingga_R--$ +21 sukses sukses ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^sukses_NSD$ +22 menapak tapak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 dep _ Morf=^meN+tapak_VSA$ +23 ke ke ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ke_R--$ +24 kompetisi kompetisi NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^kompetisi_NSD$ +25 Divisi divisi PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +26 Satu satu NUM CC- NumType=Card 25 flat _ Morf=^satu_CC-$ +27 Liga liga PROPN NSD _ 26 flat _ Morf=^liga_NSD$ +28 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 musim musim NOUN NSD Number=Sing 24 nmod:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +31 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2637 +# text = Sekitar lima menit berada di dalam Kantor PDI, lima utusan tadi ke luar. +# text_en = About five minutes inside the PDI office, the five envoys left. +1 Sekitar sekitar ADP D-- _ 3 case _ Morf=^sekitar_D--$ +2 lima lima NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +3 menit menit NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^menit_NSD$ +4 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Kantor kantor PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^kantor_NSD$ +8 PDI pdi PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pdi_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 lima lima NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +11 utusan utus NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^utus+an_NSD$ +12 tadi tadi ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^tadi_D--$ +13 ke ke VERB R-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^ke_R--$ +14 luar _ X ASP _ 13 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^luar_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2638 +# text = Yaitu, ilmu yang diajarkan kepada mereka yang sudah matang dalam kesadarannya. +# text_en = That is, knowledge that is taught to those who are mature in their consciousness. +1 Yaitu yaitu ADV O-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^ilmu_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sudah sudah AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +10 matang matang ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^matang_ASP$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12-13 kesadarannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+sadar+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 kesadaran sadar NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^ke+sadar+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2639 +# text = Atau pernahkah suatu allah mencoba datang untuk mengambil baginya suatu bangsa dari tengah-tengah bangsa yang lain, dengan cobaan-cobaan, tanda-tanda serta mujizat-mujizat dan peperangan, dengan tangan yang kuat dan lengan yang teracung dan dengan kedahsyatan-kedahsyatan yang besar, seperti yang dilakukan Tuhan, Allahmu, bagimu di Mesir, di depan matamu? +# text_en = Or has a god ever tried to come to take for him a nation from the midst of another, with trials, signs and wonders and wars, with a mighty hand and an outstretched arm and with great terrors, as the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +2-3 pernahkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pernah_D--+kah_T--$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^suatu_B--$ +5 allah allah PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +6 mencoba coba ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^meN+coba_VSA$ +7 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +10-11 baginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_R--+dia

_PS3$ +10 bagi bagi NOUN R-- _ 9 obl _ Morf=^bagi_R--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^bangsa_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 tengah-tengah tengah NOUN NPD Number=Plur 13 nmod _ Morf=^tengah_NPD$ +16 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 lain lain ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 cobaan-cobaan coba NOUN NPD Number=Plur 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^coba+an_NPD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tanda-tanda tanda NOUN NPD Number=Plur 21 conj _ Morf=^tanda_NPD$ +24 serta serta CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^serta_H--$ +25 mujizat-mujizat mujizat NOUN NPD Number=Plur 21 conj _ Morf=^mujizat_NPD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 peperangan peperangan NOUN X-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peperangan_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tangan_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 kuat kuat ADJ ASP _ 30 acl:relcl _ Morf=^kuat_ASP$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^lengan_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +36 teracung teracung VERB X-- _ 34 acl:relcl _ Morf=^teracung_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 kedahsyatan-kedahsyatan dahsyat NOUN NPD Number=Plur 30 nmod _ Morf=^ke+dahsyat+an_NPD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +41 besar besar ADJ ASP _ 39 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 seperti seperti SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^seperti_R--$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +45 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +46 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 45 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48-49 Allahmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^allah_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +48 Allah allah PROPN NSD _ 46 conj _ Morf=^allah_NSD$ +49 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 48 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +50 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +51-52 bagimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagi_R--+kamu

_PS2$ +51 bagi bagi NOUN R-- _ 46 conj _ Morf=^bagi_R--$ +52 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 51 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +53 di di ADP R-- _ 54 case _ Morf=^di_R--$ +54 Mesir mesir PROPN NSD _ 46 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +55 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 di di ADP R-- _ 57 case _ Morf=^di_R--$ +57 depan depan NOUN NSD Number=Sing 54 nmod _ Morf=^depan_NSD$ +58-59 matamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mata_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +58 mata mata NOUN NSD Number=Sing 57 nmod _ Morf=^mata_NSD$ +59 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 58 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +60 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2640 +# text = Seperti yang tersirat dari namanya, Komuni Anglikan adalah asosiasi dari gereja-gereja ini yang memiliki komuni penuh atau persekutuan dengan Gereja Inggris (yang dapat dianggap sebagai "gereja induk" dari komuni sedunia, dan secara khusus dengan primatnya, Uskup Agung Canterbury. +# text_en = As the name implies, Anglican Communion is the association of these churches which have full communion or communion with the Church of England (which may be considered the "mother church" of world Communion, and specifically with its primate, the Archbishop of Canterbury. +1 Seperti seperti ADP R-- _ 11 case _ Morf=^seperti_R--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 tersirat sirat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+sirat_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5-6 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^nama_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Komuni komuni PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^komuni_X--$ +9 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^anglikan_X--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 asosiasi asosiasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^asosiasi_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 gereja-gereja gereja NOUN NSD Number=Plur 11 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +17 komuni komuni NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^komuni_X--$ +18 penuh penuh ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 persekutuan sekutu VERB NSD _ 16 conj _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +23 Inggris inggris PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 dapat dapat AUX VSA _ 27 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +27 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +31 induk induk NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^induk_NSD$ +32 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^"_Z--$ +33 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +34 komuni komuni NOUN X-- _ 30 nmod _ Morf=^komuni_X--$ +35 sedunia sedunia NOUN ASP _ 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^se+dunia_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 secara secara ADP R-- _ 39 case _ Morf=^secara_R--$ +39 khusus khusus ADJ ASP _ 41 advmod _ Morf=^khusus_ASP$ +40 dengan dengan ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dengan_R--$ +41 primatnya primatnya NOUN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^primatnya_X--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Uskup uskup PROPN NSD _ 41 appos _ Morf=^uskup_NSD$ +44 Agung agung PROPN ASP _ 43 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +45 Canterbury canterbury PROPN F-- _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^canterbury_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2641 +# text = Ultra Magnus adalah nama untuk salah satu karakter robot fiksi dari serial Transformers. +# text_en = Ultra Magnus is the name for one of the fictional robot characters from the Transformers series. +1 Ultra ultra PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^ultra_F--$ +2 Magnus magnus PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^magnus_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^karakter_NSD$ +9 robot robot NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^robot_NSD$ +10 fiksi fiksi NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^fiksi_X--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 serial serial NOUN F-- _ 8 nmod _ Morf=^serial_F--$ +13 Transformers transformers PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^transformers_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2642 +# text = Dia memiliki keturunan Perancis dan nama keluarga "de Ravin" berarti jurang dalam bahasa Perancis. +# text_en = He has French ancestry and the surname "de Ravin" means chasm in French. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +4 Perancis perancis PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +7 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 de de PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^de_F--$ +10 Ravin ravin PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ravin_X--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+arti_VSA$ +13 jurang jurang NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^jurang_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 Perancis perancis PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2643 +# text = Apa yang sudah kukatakan padanya, si pembuat Tintin, dan akhirnya mendunia? +# text_en = What did I tell him, the Tintin maker, and finally go worldwide? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obl _ Morf=^yang_S--$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4-5 kukatakan _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+kata+kan_VSA$ +4 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +5 katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^kata+kan_VSA$ +6-7 padanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^si_F--$ +10 pembuat buat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+buat_NSD$ +11 Tintin tintin PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tintin_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 15 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +15 mendunia dunia NOUN VSA _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+dunia_VSA$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2644 +# text = Mayor Inf Kamil Bahren Pasha () adalah tokoh militer Indonesia. +# text_en = Major Inf. Kamil Bahren Pasha ( ) is an Indonesian military figure. +1 Mayor mayor PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^mayor_F--$ +2 Inf inf PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^inf_X--$ +3 Kamil kamil PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kamil_X--$ +4 Bahren bahren PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^bahren_X--$ +5 Pasha pasha PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^pasha_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +10 militer militer ADJ NSD _ 9 amod _ Morf=^militer_NSD$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2645 +# text = New York City memiliki taman seluas dan pantai umum sepanjang 14 mil (22 km). +# text_en = New York City has extensive parks and 14 miles (22 km) of public beaches. +1 New new PROPN F-- _ 2 amod _ Morf=^new_F--$ +2 York york PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^york_NSD$ +3 City city PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^city_F--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 taman taman NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^taman_NSD$ +6 seluas seluas ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^se+luas_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^pantai_NSD$ +9 umum umum ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^umum_ASP$ +10 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +11 14 14 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^14_CC-$ +12 mil mil NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^mil_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 22 22 NOUN X-- _ 15 nummod _ Morf=^22_X--$ +15 km km NOUN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2646 +# text = ICQ sendiri sudah tidak begitu banyak mendapat perhatian dari masyarakat Amerika Serikat dan Inggris Raya, namun tetap memiliki pengguna di Eropa dan Rusia. +# text_en = ICQ itself has not received much attention from the people of the United States and Great Britain, but still has users in Europe and Russia. +1 ICQ icq PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^icq_X--$ +2 sendiri sendiri ADV ASP _ 1 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 7 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +8 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +12 Serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Inggris inggris PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^inggris_NSD$ +15 Raya raya PROPN ASP _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 namun namun CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^namun_S--$ +18 tetap tetap ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +19 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +20 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Eropa eropa PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Rusia rusia PROPN F-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2647 +# text = Tahun berikutnya (1986), Gilmour dan pemain drum Nick Mason mengeluarkan siaran pers tentang Waters keluar dari Pink Floyd, dan kelanjutan Pink Floyd adalah tanpa Roger Waters. +# text_en = The following year (1986), Gilmour and drummer Nick Mason issued a press release about Waters leaving Pink Floyd, and Pink Floyd's continuation without Roger Waters. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +2 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Gilmour gilmour PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^gilmour_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 drum drum NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^drum_F--$ +11 Nick nick PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^nick_F--$ +12 Mason mason PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^mason_F--$ +13 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +14 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^siar+an_NSD$ +15 pers pers NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^pers_NSD$ +16 tentang tentang ADP VSA _ 18 case _ Morf=^tentang_VSA$ +17 Waters waters PROPN F-- _ 18 nsubj _ Morf=^waters_F--$ +18 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^keluar_VSA$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Pink pink PROPN F-- _ 18 obl _ Morf=^pink_F--$ +21 Floyd floyd PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^floyd_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +25 Pink pink PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^pink_F--$ +26 Floyd floyd PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^floyd_F--$ +27 adalah adalah AUX O-- _ 29 cop _ Morf=^adalah_O--$ +28 tanpa tanpa ADP D-- _ 29 case _ Morf=^tanpa_D--$ +29 Roger roger PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^roger_F--$ +30 Waters waters PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^waters_F--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2648 +# text = Lhok Mamplam merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Lhok Mamplam is one of the villages in Meukek sub-district, South Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Lhok lhok PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^lhok_X--$ +2 Mamplam mamplam PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mamplam_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Meukek meukek PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meukek_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Aceh aceh PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Aceh aceh PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2649 +# text = Pasukan Romawi mengejar sebentar, lalu mendatangi perkemahan pasukan Karatgo. +# text_en = The Romans gave chase, then came to the Karatgo camp. +1 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 Romawi romawi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^romawi_NSD$ +3 mengejar kejar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kejar_VSA$ +4 sebentar sebentar ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebentar_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 lalu lalu SCONJ ASP _ 7 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +7 mendatangi datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+datang+i_VSA$ +8 perkemahan perkemahan NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^perkemahan_X--$ +9 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +10 Karatgo karatgo PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^karatgo_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2650 +# text = Hal ini dapat dipecahkan dengan melakukan penelitian perbedaan nuansa kata-kata dibandingkan dalam bahasa Ibrani. +# text_en = This can be solved by researching the different nuances of words compared to Hebrew. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 dipecahkan pecah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pecah+kan_VSP$ +5 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +6 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +7 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +8 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +9 nuansa nuansa NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nuansa_NSD$ +10 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^kata_NSD$ +11 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ibrani_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2651 +# text = Kucing ini juga telah dikenal mengambil ayam buras dan ternak. +# text_en = This cat has also been known to take domestic chickens and livestock. +1 Kucing kucing PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^kucing_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +7 ayam ayam NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ayam_NSD$ +8 buras buras ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^buras_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 ternak ternak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ternak_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2652 +# text = Karakter tersebut diciptakan oleh Stukasa Kotobuki dan pengisi suaranya Kyoko Hikami. +# text_en = The character was created by Stukasa Kotobuki and voiced by Kyoko Hikami. +1 Karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^karakter_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Stukasa stukasa PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^stukasa_X--$ +6 Kotobuki kotobuki PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^kotobuki_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pengisi isi NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^peN+isi_NSD$ +9-10 suaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suara_NSD+dia

_PS3$ +9 suara suara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^suara_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 Kyoko kyoko PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^kyoko_X--$ +12 Hikami hikami PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hikami_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2653 +# text = Sebagian anaknya yang juga menjadi terkenal di kemudian hari adalah Aristides Katoppo, Henriette Marianne Katoppo, Yosie Katoppo (jurnalis) dan Pericles Katoppo (penerjemah Alkitab). +# text_en = Some of his children who also became famous later in life were Aristides Katoppo, Henriette Marianne Katoppo, Yosie Katoppo (journalist) and Pericles Katoppo (Bible translator). +1 Sebagian sebagian ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2-3 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +2 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 terkenal terkenal ADJ VSP _ 6 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hari_NSD$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 Aristides aristides PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^aristides_X--$ +13 Katoppo katoppo PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^katoppo_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Henriette henriette PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^henriette_F--$ +16 Marianne marianne PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^marianne_X--$ +17 Katoppo katoppo PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^katoppo_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Yosie yosie PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^yosie_X--$ +20 Katoppo katoppo PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^katoppo_F--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 jurnalis jurnalis NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jurnalis_NSD$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Pericles pericles PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^pericles_X--$ +26 Katoppo katoppo PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^katoppo_F--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 penerjemah terjemah NOUN NSD Number=Sing 25 appos _ Morf=^peN+terjemah_NSD$ +29 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2654 +# text = Apakah nama tuan hamba? +# text_en = What is the servant's name? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nama_NSD$ +4 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tuan_NSD$ +5 hamba hamba NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hamba_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2655 +# text = Lagu ini bergaya pop dan Keisuke Kuwata menyanyikan lagu ini dengan meniru suara penyanyi aidoru paling top saat itu, Tahara Toshihiko. +# text_en = The song is pop style and Keisuke Kuwata sings this song imitating the voice of the top Aidoru singer at the time, Tahara Toshihiko. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bergaya gaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gaya_VSA$ +4 pop pop NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^pop_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Keisuke keisuke PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^keisuke_X--$ +7 Kuwata kuwata PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kuwata_X--$ +8 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +9 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^ini_B--$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 meniru tiru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+tiru_VSA$ +13 suara suara NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^suara_NSD$ +14 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +15 aidoru aidoru ADJ X-- _ 14 amod _ Morf=^aidoru_X--$ +16 paling paling ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^paling_D--$ +17 top top ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^top_ASP$ +18 saat saat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +19 itu itu DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Tahara tahara PROPN X-- _ 14 appos _ Morf=^tahara_X--$ +22 Toshihiko toshihiko PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^toshihiko_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2656 +# text = Kedungwringin adalah desa di kecamatan Jatilawang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Kedungwringin is a village in Jatilawang sub-district, Banyumas, Central Java, Indonesia. +1 Kedungwringin kedungwringin PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kedungwringin_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Jatilawang jatilawang PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jatilawang_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Banyumas banyumas PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banyumas_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2657 +# text = Pada tahun 2007, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 47.973 jiwa. +# text_en = In 2007, the municipality had a population of 47,973. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 47.973 47.973 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^47.973_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2658 +# text = Banyak yang menyangsikan keseriusan mereka karena perbedaan usia yang cukup jauh, Aksan lahir 22 September 1970, sedangkan Titi lahir 10 Februari 1981. +# text_en = Many doubted their seriousness because of the large age difference, Aksan was born September 22, 1970, while Titi was born February 10, 1981. +1 Banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 3 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 menyangsikan sangsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sangsi+kan_VSA$ +4 keseriusan serius NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+serius+an_NSD$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 karena karena ADP S-- _ 7 case _ Morf=^karena_S--$ +7 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +8 usia usia NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^usia_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 cukup cukup ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +11 jauh jauh ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^jauh_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Aksan aksan PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^aksan_X--$ +14 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^lahir_VSA$ +15 22 22 NUM CC- NumType=Card 14 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +16 September September PROPN NSD _ 15 flat _ Morf=^september_NSD$ +17 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 15 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1970_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sedangkan sedang CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^sedangkan_S--$ +20 Titi titi PROPN VSA _ 21 nsubj _ Morf=^tit+i_VSA$ +21 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^lahir_VSA$ +22 10 10 NUM CC- NumType=Card 21 obl:tmod _ Morf=^10_CC-$ +23 Februari februari PROPN NSD _ 22 flat _ Morf=^februari_NSD$ +24 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 22 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2659 +# text = Zulkarnain () adalah pemain sepak bola Indonesia asal Medan yang sekarang memperkuat PSMS Medan. +# text_en = Zulkarnain ( ) is an Indonesian football player from Medan who currently plays for PSMS Medan. +1 Zulkarnain zulkarnain PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^zulkarnain_NSD$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +6 sepak sepak NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +7 bola bola NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bola_NSD$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 asal asal ADP NSD _ 10 case _ Morf=^asal_NSD$ +10 Medan medan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^medan_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 sekarang sekarang ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +13 memperkuat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+per+kuat_VSA$ +14 PSMS psms NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^psms_X--$ +15 Medan medan PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2660 +# text = Siapakah yang mendapatkan hukuman itu? +# text_en = Who gets the punishment? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +5 hukuman hukum NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^hukum+an_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2661 +# text = Ban radial adalah sejenis desain ban otomotif. +# text_en = Radial tires are a kind of automotive tire design. +1 Ban ban PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ban_NSD$ +2 radial radial ADJ F-- _ 1 amod _ Morf=^radial_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sejenis sejenis NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^se+jenis_ASP$ +5 desain desain NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desain_NSD$ +6 ban ban NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ban_NSD$ +7 otomotif otomotif NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^otomotif_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2662 +# text = Unsur busana lain yang sangat penting adalah upuh ulen-ulen selendang dengan ukuran relatif lebar. +# text_en = Another very important element of clothing is the upuh ulen-ulen shawl with a relatively wide size. +1 Unsur unsur PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^unsur_NSD$ +2 busana busana NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^busana_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 sangat sangat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +6 penting penting ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 upuh upuh NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^upuh_X--$ +9 ulen-ulen ulen NOUN X-- Number=Plur 8 compound _ Morf=^ulen_X--$ +10 selendang selendang NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^selendang_X--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 ukuran ukur NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ukur+an_NSD$ +13 relatif relatif ADV ASP _ 14 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +14 lebar lebar ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lebar_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2663 +# text = Batu apung banyak digunakan untuk membuat beton ringan atau yang kepadatannya rendah dan insulatif. +# text_en = Pumice is widely used to make lightweight or low density and insulative concrete. +1 Batu batu PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^batu_NSD$ +2 apung apung NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^apung_VSA$ +3 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 4 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 beton beton NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^beton_NSD$ +8 ringan ringan ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^ringan_ASP$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11-12 kepadatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+padat+an_NSD+dia

_PS3$ +11 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 rendah rendah ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 insulatif insulatif ADJ X-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^insulatif_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2664 +# text = Suku Jarawa dan Sentinel menjaga keberadaan mereka dengan menolak banyak usaha komunikasi. +# text_en = The Jarawa and Sentinels maintain their existence by resisting many attempts at communication. +1 Suku suku PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +2 Jarawa jarawa PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jarawa_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Sentinel sentinel PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^sentinel_X--$ +5 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +6 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +10 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 11 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +11 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^usaha_NSD$ +12 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komunikasi_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2665 +# text = Band ini selain memiliki Max dan Igor Cavalera juga mengajak gitaris Marc Rizzo yang juga berasal dari Soulfly untuk bergabung plus bassist Joe Duplantier yang dikenal sebagai gitaris sekaligus vokalis di band metal asal Prancis, Gojira). +# text_en = This band besides having Max and Igor Cavalera also invited guitarist Marc Rizzo who is also from Soulfly to join plus bassist Joe Duplantier who is known as the guitarist and vocalist in the French metal band Gojira). +1 Band band NOUN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^band_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 Max max PROPN ASP _ 4 obj _ Morf=^max_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Igor igor PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^igor_F--$ +8 Cavalera cavalera PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^cavalera_X--$ +9 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 mengajak ajak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ajak_VSA$ +11 gitaris gitaris NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^gitaris_X--$ +12 Marc marc PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^marc_F--$ +13 Rizzo rizzo PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rizzo_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 juga juga ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^juga_D--$ +16 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 Soulfly soulfly PROPN X-- _ 16 obl _ Morf=^soulfly_X--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +21 plus plus NOUN F-- _ 20 obj _ Morf=^plus_F--$ +22 bassist bassist NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^bassist_X--$ +23 Joe joe PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^joe_F--$ +24 Duplantier duplantier PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^duplantier_X--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +26 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +27 sebagai sebagai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sebagai_R--$ +28 gitaris gitaris NOUN X-- _ 26 obl _ Morf=^gitaris_X--$ +29 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +30 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^vokalis_NSD$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 band band NOUN F-- _ 28 nmod _ Morf=^band_F--$ +33 metal metal ADJ F-- _ 32 amod _ Morf=^metal_F--$ +34 asal asal ADP NSD _ 35 case _ Morf=^asal_NSD$ +35 Prancis prancis PROPN NSD _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prancis_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Gojira gojira PROPN X-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gojira_X--$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2666 +# text = "Dua buku yang sungguh indah dan baru sekali dalam cara menulis sejarah hidup Muhammad, yang kemudian dilanjutkan dengan studi lain tentang Abu Bakr dan Umar bin Khattab. +# text_en = "Two really beautiful books and very new in the way of writing the life history of Muhammad, which is then followed by another study of Abu Bakr and Umar bin Khattab. +1 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 buku buku NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buku_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 sungguh sungguh ADJ D-- _ 3 acl:relcl _ Morf=^sungguh_D--$ +6 indah indah ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^indah_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 baru baru ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^baru_ASP$ +9 sekali sekali ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 cara cara NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +12 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +13 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +14 hidup hidup ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +15 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^muhammad_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 kemudian kemudian ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +19 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 studi studi NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^studi_NSD$ +22 lain lain ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^lain_ASP$ +23 tentang tentang ADP VSA _ 24 case _ Morf=^tentang_VSA$ +24 Abu abu PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^abu_NSD$ +25 Bakr bakr PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^bakr_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Umar umar PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^umar_X--$ +28 bin bin PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +29 Khattab khattab PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khattab_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2667 +# text = Hampir semua peserta melaju ke babak final, kecuali nama-nama yang disebutkan berikut ini: Berikut ini adalah anggota dari dewan juri yang menilai para peserta: Ekaterina Ryabova langsung melaju ke babak final karena hanya ada 13 peserta, dan mendapatkan urutan tampil pertama sebelum Latvia. +# text_en = Almost all of the participants advanced to the final round, except for the names mentioned below: The following members of the jury judged the participants: Ekaterina Ryabova went straight to the final round because there were only 13 participants, and got first place before Latvia. +1 Hampir hampir ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peserta_NSD$ +4 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laju_VSA$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 babak babak NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^babak_NSD$ +7 final final NOUN F-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^final_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +10 nama-nama nama NOUN NSD Number=Plur 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +13 berikut ikut NOUN VSA _ 12 obj _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 : : PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Berikut ikut NOUN VSA _ 19 nsubj _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 advcl _ Morf=^anggota_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +22 juri juri NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^juri_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 menilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+nilai_VSA$ +25 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^para_B--$ +26 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peserta_NSD$ +27 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +28 Ekaterina ekaterina PROPN F-- _ 31 nsubj _ Morf=^ekaterina_F--$ +29 Ryabova ryabova PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^ryabova_X--$ +30 langsung langsung ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +31 melaju laju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+laju_VSA$ +32 ke ke ADP R-- _ 33 case _ Morf=^ke_R--$ +33 babak babak NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^babak_NSD$ +34 final final NOUN F-- _ 33 compound _ Morf=^final_F--$ +35 karena karena SCONJ S-- _ 37 mark _ Morf=^karena_S--$ +36 hanya hanya ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +37 ada ada VERB ASP _ 31 conj _ Morf=^ada_ASP$ +38 13 13 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^13_CC-$ +39 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peserta_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 conj _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +43 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ Morf=^urut+an_NSD$ +44 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 acl _ Morf=^tampil_VSA$ +45 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 43 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +46 sebelum sebelum ADP S-- _ 47 case _ Morf=^sebelum_S--$ +47 Latvia latvia PROPN F-- _ 43 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^latvia_F--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2668 +# text = Ia belum pernah mendapat kap, tetapi telah tampil membela sebanyak empat kali sejak 2006. +# text_en = He has never been capped, but has appeared on defense four times since 2006. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 belum belum PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^belum_G--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +5 kap kap NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kap_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 9 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^tampil_VSA$ +10 membela bela VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+bela_VSA$ +11 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +12 empat empat NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +13 kali kali NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kali_NSD$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 10 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2669 +# text = Kumari Kandam kadang-kadang juga dihubungkan dengan Lemuria. +# text_en = Kumari Kandam is also sometimes associated with Lemuria. +1 Kumari Kumari PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^aku

_PS1+mar+i_VSA$ +2 Kandam kandam PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kandam_X--$ +3 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 dihubungkan hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hubung+kan_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Lemuria lemuria PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lemuria_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2670 +# text = Para rohaniwan dari ordo ini menyandang nama O. Carm di belakang nama mereka. +# text_en = The clergy of this order bear the name O. Carm after their name. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 rohaniwan rohaniwan NOUN NSM Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^rohani+wan_NSM$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 ordo ordo NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^ordo_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 menyandang sandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sandang_VSA$ +7 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^nama_NSD$ +8 O o PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^o_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Carm carm PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^carm_X--$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 13 nmod:lmod _ Morf=^belakang_NSD$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^nama_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2671 +# text = Campuran dari lagu yang direkam dengan penyanyi pop Rihanna, dan dirilis sebagai single keempat dari album instead dari versi aslinya. +# text_en = The mix of songs was recorded with pop singer Rihanna, and was released as the fourth single from the album instead of the original. +1 Campuran campur NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^campur+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 direkam rekam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+rekam_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +8 pop pop PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^pop_F--$ +9 Rihanna rihanna PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rihanna_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 single single NOUN F-- _ 12 obl _ Morf=^single_F--$ +15 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 album album NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^album_NSD$ +18 instead instead PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^instead_X--$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 versi versi NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^versi_NSD$ +21-22 aslinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 asli asli ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^asli_ASP$ +22 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 21 det _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2672 +# text = Album pertama mereka, Hujan Kali Ini, dirilis pada tahun 2003. +# text_en = Their first album, Rain This Time, was released in 2003. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Hujan hujan PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^hujan_NSD$ +6 Kali kali PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^kali_NSD$ +7 Ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2673 +# text = Ia harus membaca tulisan siapa pun, "begitu prinsip Marga. +# text_en = He must read anyone's writing, "that is the principle of Marga. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 harus harus AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^harus_VSA$ +3 membaca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+baca_VSA$ +4 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Rel 4 compound _ Morf=^siapa_W--$ +6 pun pun PART T-- _ 5 advmod:emph _ SpaceAfter=No|Morf=^pun_T--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 10 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +10 prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^prinsip_NSD$ +11 Marga marga PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^marga_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2674 +# text = Penampilan tersebut menjadikannya sebagai pemain timnas senior Jerman termuda yang pernah tampil sejak Uwe Seeler. +# text_en = This appearance made him the youngest senior German national team player to have appeared since Uwe Seeler. +1 Penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3-4 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +3 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 pemain main NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +7 timnas timnas NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^timnas_NSD$ +8 senior senior ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^senior_NSD$ +9 Jerman jerman PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +10 termuda muda ADJ ASS Degree=Sup 6 amod _ Morf=^ter+muda_ASS$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 pernah pernah ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +13 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^tampil_VSA$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 Uwe uwe PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^uwe_F--$ +16 Seeler seeler PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^seeler_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2675 +# text = Puteranya Theodoor Hendrik Joekes kemudian menjadi anggota parlemen untuk Partai Kebebasan dan Demokrasi Rakyat. +# text_en = His son Theodoor Hendrik Joekes later became a member of parliament for the People's Freedom and Democracy Party. +1-2 Puteranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putera_F--+dia

_PS3$ +1 Putera putera NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^putera_F--$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 Theodoor theodoor PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^theodoor_X--$ +4 Hendrik hendrik PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^hendrik_X--$ +5 Joekes joekes PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^joekes_X--$ +6 kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +9 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^parlemen_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 Partai partai PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^partai_NSD$ +12 Kebebasan kebebasan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^ke+bebas+an_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Demokrasi demokrasi PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^demokrasi_NSD$ +15 Rakyat rakyat PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rakyat_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2676 +# text = Printing Fakultas Psikologi Universitas Sanata Dharma Pada saat ini, Fakultas Psikologi yang muncul sejak 1996 telah memiliki akreditasi A. Fakultas Psikologi menjadi salah satu jurusan yang cukup diunggulkan di Universitas Sanata Dharma. +# text_en = Printing Faculty of Psychology, University of Sanata Dharma At this time, the Faculty of Psychology, which emerged since 1996, has had accreditation A. The Faculty of Psychology is one of the majors that is quite superior at Sanata Dharma University. +1 Printing printing PROPN F-- _ 18 parataxis _ Morf=^printing_F--$ +2 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^fakultas_NSD$ +3 Psikologi psikologi PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^psikologi_NSD$ +4 Universitas universitas PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +5 Sanata sanata PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sanata_X--$ +6 Dharma dharma PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^dharma_F--$ +7 Pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 saat saat NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^saat_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^fakultas_NSD$ +12 Psikologi psikologi PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^psikologi_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^muncul_VSA$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +19 akreditasi akreditasi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^akreditasi_NSD$ +20 A a PROPN F-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^fakultas_NSD$ +23 Psikologi psikologi PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^psikologi_NSD$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 salah salah ADJ ASP _ 26 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +26 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +27 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 24 acl _ Morf=^jurus+an_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 cukup cukup ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +30 diunggulkan unggul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^di+unggul+kan_VSP$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 Universitas universitas PROPN NSD _ 30 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +33 Sanata sanata PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^sanata_X--$ +34 Dharma dharma PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dharma_F--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2677 +# text = Setelah melakukan penyelidkian, mereka mendapati bahwa terowongan tersebut memiliki sejarah yang mengerikan. +# text_en = After conducting an investigation, they find that the tunnel has a terrible history. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 penyelidkian penyelidkian NOUN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^penyelidkian_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 mendapati dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+i_VSA$ +7 bahwa bahwa ADP S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 terowongan terowongan NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^terowongan_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mengerikan ngeri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ngeri+kan_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2678 +# text = Fenomena ini di satu sisi menggembirakan karena menunjukan dinamika ekonomi akar rumput, tapi di sisi lain jika tidak dikelola dengan baik akan menimbulkan persoalan yang serius di sektor ketertiban dan tata ruang. +# text_en = On the one hand, this phenomenon is encouraging because it shows the dynamics of the grassroots economy, but on the other hand, if it is not managed properly, it will cause serious problems in the order and spatial planning sector. +1 Fenomena fenomena NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^fenomena_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +6 menggembirakan gembira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gembira+kan_VSA$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 menunjukan menunjukan VERB X-- _ 6 acl _ Morf=^menunjukan_X--$ +9 dinamika dinamika NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^dinamika_F--$ +10 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +11 akar akar NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^akar_NSD$ +12 rumput rumput NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rumput_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tapi tetapi CCONJ S-- _ 24 cc _ Morf=^tapi_S--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +17 lain lain ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^lain_ASP$ +18 jika jika SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^jika_S--$ +19 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 20 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +20 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl _ Morf=^di+kelola_VSP$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 baik baik ADJ ASP _ 20 xcomp _ Morf=^baik_ASP$ +23 akan akan AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^akan_M--$ +24 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +25 persoalan soal NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^per+soal+an_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 serius serius ADJ ASP _ 25 acl:relcl _ Morf=^serius_ASP$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +30 ketertiban tertib NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^ke+tertib+an_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 tata tata NOUN VSA _ 29 conj _ Morf=^tata_VSA$ +33 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ruang_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2679 +# text = Habitat di sawah, danau, rawa, lahan basah dan padang rumput. +# text_en = Habitat in rice fields, lakes, swamps, wetlands and grasslands. +1 Habitat habitat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^habitat_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 sawah sawah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sawah_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 danau danau NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^danau_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 rawa rawa NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rawa_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^lahan_NSD$ +10 basah basah ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^basah_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 padang padang NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^padang_NSD$ +13 rumput rumput NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rumput_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2680 +# text = Sejak tahun 2005 Brinkmann dan Walfield mulai meneliti Coyotos sebagai baru untuk HURD. Di tahun 2006, Brinkmann bertemu dengan Jonathan Shapiro (seorang arsitek utama Sistem Operasi Coyotos) untuk membantu dan mendiskusikan penggunaan kernel Coyotos untuk GNU / Hurd. Dalam diskusi lebih lanjut pengembang HURD menyadari bahwa Coyotos (serta kernel lain yang serupa) tidak cocok untuk HURD. Pada tahun 2007, pengembang Hurd Neal Walfield dan Marcus Brinkmann memberikan kritik tentang arsitektur Hurd, yang dikenal sebagai "kritik", dan proposal untuk bagaimana sistem masa depan dapat dirancang, dikenal sebagai "kertas posisi". +# text_en = Since 2005 Brinkmann and Walfield began researching Coyotos as new to HURD. In 2006, Brinkmann met with Jonathan Shapiro (a principal architect of the Coyotos Operating System) to assist and discuss using the Coyotos kernel for GNU/Hurd. In further discussion the HURD developers realized that Coyotos (as well as other similar kernels) were not suitable for the HURD. In 2007, Hurd developers Neal Walfield and Marcus Brinkmann provided a critique of the Hurd's architecture, known as the "critique", and proposals for how future systems might be designed, known as the "position paper". +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +4 Brinkmann brinkmann PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^brinkmann_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Walfield walfield PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^walfield_X--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 meneliti teliti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+teliti_VSA$ +9 Coyotos coyotos PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^coyotos_X--$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 baru baru ADJ ASP _ 7 xcomp _ Morf=^baru_ASP$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 HURD hurd PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hurd_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Brinkmann brinkmann PROPN X-- _ 20 nsubj _ Morf=^brinkmann_X--$ +20 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+temu_VSA$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 Jonathan jonathan PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^jonathan_F--$ +23 Shapiro shapiro PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^shapiro_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^seorang_B--$ +26 arsitek arsitek NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^arsitek_NSD$ +27 utama utama ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^utama_ASP$ +28 Sistem sistem PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +29 Operasi operasi PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^operasi_NSD$ +30 Coyotos coyotos PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^coyotos_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 mendiskusikan diskusi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 conj _ Morf=^meN+diskusi+kan_VSA$ +36 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +37 kernel kernel NOUN F-- _ 36 compound _ Morf=^kernel_F--$ +38 Coyotos coyotos PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^coyotos_X--$ +39 untuk untuk ADP R-- _ 40 case _ Morf=^untuk_R--$ +40 GNU gnu PROPN X-- _ 33 obl _ Morf=^gnu_X--$ +41 / / PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^/_Z--$ +42 Hurd hurd PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hurd_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Dalam dalam ADP NSD _ 45 case _ Morf=^dalam_NSD$ +45 diskusi diskusi NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^diskusi_NSD$ +46 lebih lebih ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +47 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 45 amod _ Morf=^lanjut_VSA$ +48 pengembang kembang NOUN NSD Number=Sing 50 nsubj _ Morf=^peN+kembang_NSD$ +49 HURD hurd PROPN X-- _ 48 nmod _ Morf=^hurd_X--$ +50 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +51 bahwa bahwa ADP S-- _ 52 case _ Morf=^bahwa_S--$ +52 Coyotos coyotos PROPN X-- _ 50 obl _ Morf=^coyotos_X--$ +53 ( ( PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +54 serta serta CCONJ H-- _ 52 appos _ Morf=^serta_H--$ +55 kernel kernel NOUN F-- _ 54 conj _ Morf=^kernel_F--$ +56 lain lain ADJ ASP _ 55 amod _ Morf=^lain_ASP$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +58 serupa serupa ADJ ASP _ 55 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^serupa_ASP$ +59 ) ) PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^)_Z--$ +60 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 61 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +61 cocok cocok ADJ ASP _ 52 amod _ Morf=^cocok_ASP$ +62 untuk untuk ADP R-- _ 63 case _ Morf=^untuk_R--$ +63 HURD hurd PROPN X-- _ 61 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hurd_X--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ +65 Pada pada ADP R-- _ 66 case _ Morf=^pada_R--$ +66 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 76 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +67 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 66 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +68 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 pengembang kembang NOUN NSD Number=Sing 76 nsubj _ Morf=^peN+kembang_NSD$ +70 Hurd hurd PROPN X-- _ 69 nmod _ Morf=^hurd_X--$ +71 Neal neal PROPN F-- _ 69 appos _ Morf=^neal_F--$ +72 Walfield walfield PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^walfield_X--$ +73 dan dan CCONJ H-- _ 74 cc _ Morf=^dan_H--$ +74 Marcus marcus PROPN F-- _ 71 conj _ Morf=^marcus_F--$ +75 Brinkmann brinkmann PROPN X-- _ 74 flat:name _ Morf=^brinkmann_X--$ +76 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +77 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 76 obj _ Morf=^kritik_NSD$ +78 tentang tentang ADP VSA _ 79 case _ Morf=^tentang_VSA$ +79 arsitektur arsitektur NOUN NSD Number=Sing 77 nmod _ Morf=^arsitektur_NSD$ +80 Hurd hurd PROPN X-- _ 79 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hurd_X--$ +81 , , PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^,_Z--$ +82 yang yang PRON S-- PronType=Rel 83 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +83 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 77 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +84 sebagai sebagai ADP R-- _ 86 case _ Morf=^sebagai_R--$ +85 " " PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +86 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 83 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kritik_NSD$ +87 " " PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +88 , , PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^,_Z--$ +89 dan dan CCONJ H-- _ 90 cc _ Morf=^dan_H--$ +90 proposal proposal NOUN NSD Number=Sing 77 conj _ Morf=^proposal_NSD$ +91 untuk untuk SCONJ R-- _ 97 mark _ Morf=^untuk_R--$ +92 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 97 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +93 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 97 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +94 masa masa NOUN NSD Number=Sing 93 compound _ Morf=^masa_NSD$ +95 depan depan ADJ NSD _ 94 amod _ Morf=^depan_NSD$ +96 dapat dapat AUX VSA _ 97 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +97 dirancang rancang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 90 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+rancang_VSP$ +98 , , PUNCT Z-- _ 99 punct _ Morf=^,_Z--$ +99 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 90 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +100 sebagai sebagai ADP R-- _ 102 case _ Morf=^sebagai_R--$ +101 " " PUNCT Z-- _ 102 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +102 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 99 obl _ Morf=^kertas_NSD$ +103 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 102 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^posisi_NSD$ +104 " " PUNCT Z-- _ 102 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +105 . . PUNCT Z-- _ 76 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2681 +# text = Broadband UKM memiliki kecepatan upto 2048 Kbps, dimana akses tersebut menggunakan teknologi wireless (tidak menggunakan line telepon). Broadband UKM ini terbagi atas dua jenis layanan yaitu: 1. +# text_en = SME broadband has a speed of up to 2048 Kbps, where the access uses wireless technology (not using a telephone line). This SME broadband is divided into two types of services, namely: 1. +1 Broadband broadband PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^broadband_F--$ +2 UKM ukm PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^ukm_F--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +5 upto upto ADV X-- _ 4 advmod _ Morf=^upto_X--$ +6 2048 2048 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2048_CC-$ +7 Kbps kbps PROPN F-- _ 5 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^kbps_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 12 mark _ Morf=^dimana_W--$ +10 akses akses NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^akses_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +14 wireless wireless ADJ F-- _ 13 amod _ Morf=^wireless_F--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 appos _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +18 line line NOUN F-- _ 17 obj _ Morf=^line_F--$ +19 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^telepon_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Broadband broadband PROPN F-- _ 25 nsubj:pass _ Morf=^broadband_F--$ +23 UKM ukm PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^ukm_F--$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^ini_B--$ +25 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +26 atas atas ADP ASP _ 28 case _ Morf=^atas_ASP$ +27 dua dua NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +28 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^jenis_NSD$ +29 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +30 yaitu yaitu ADV O-- _ 28 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +31 : : PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^:_Z--$ +32 1 1 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2682 +# text = Saat ini sudah ada alat pembedahan minimal invasif yang dilakukan hanya dengan membuat sayatan kecil pada kulit untuk melakukan tindakan pembedahan, ada juga pembedahan oleh robotik (Da Vinci) Alat bedah terdiri dari dompet kulit yang berisi alat-alat sebagai berikut: Alat-alat yang sudah selesai digunakan harus dicuci bersih dan disuci hamakan dengan alkohol atau disinfektan lainnya. +# text_en = Currently there are minimally invasive surgical tools that are carried out only by making small incisions in the skin to perform surgery, there is also surgery by robotic (Da Vinci) Surgical tools consist of a leather wallet which contains the following tools: After use, it must be cleaned and disinfected with alcohol or other disinfectant. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 alat alat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^alat_NSD$ +6 pembedahan bedah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+bedah+an_NSD$ +7 minimal minimal ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^minimal_ASP$ +8 invasif invasif ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^invasif_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +11 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +14 sayatan sayat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^sayat+an_NSD$ +15 kecil kecil ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^kulit_NSD$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +20 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^tindak+an_NSD$ +21 pembedahan bedah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+bedah+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 ada ada VERB ASP _ 4 conj _ Morf=^ada_ASP$ +24 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +25 pembedahan bedah NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+bedah+an_NSD$ +26 oleh oleh ADP R-- _ 27 case _ Morf=^oleh_R--$ +27 robotik robotik NOUN X-- _ 25 nmod _ Morf=^robotik_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Da da PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^da_F--$ +30 Vinci vinci PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vinci_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +32 Alat alat PROPN NSD _ 4 parataxis _ Morf=^alat_NSD$ +33 bedah bedah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 compound _ Morf=^bedah_VSA$ +34 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 flat _ Morf=^ter+diri_VSP$ +35 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +36 dompet dompet NOUN X-- _ 32 obl _ Morf=^dompet_X--$ +37 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +40 alat-alat alat NOUN NSD Number=Plur 39 obj _ Morf=^alat_NSD$ +41 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 39 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +42 berikut berikut ADV VSA _ 39 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +43 : : PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^:_Z--$ +44 Alat-alat alat NOUN NSD Number=Plur 50 nsubj _ Morf=^alat_NSD$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +46 sudah sudah AUX VSA _ 48 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +47 selesai selesai ADJ ASP _ 48 amod _ Morf=^selesai_ASP$ +48 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +49 harus harus AUX VSA _ 50 aux _ Morf=^harus_VSA$ +50 dicuci cuci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+cuci_VSP$ +51 bersih bersih ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^bersih_ASP$ +52 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +53 disuci suci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 50 conj _ Morf=^di+suci_VSP$ +54 hamakan hamakan NOUN X-- _ 53 obj _ Morf=^hamakan_X--$ +55 dengan dengan ADP R-- _ 56 case _ Morf=^dengan_R--$ +56 alkohol alkohol NOUN NSD Number=Sing 53 obl _ Morf=^alkohol_NSD$ +57 atau atau CCONJ H-- _ 58 cc _ Morf=^atau_H--$ +58 disinfektan disinfektan NOUN X-- _ 53 conj _ Morf=^disinfektan_X--$ +59 lainnya lainnya ADJ D-- _ 58 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2683 +# text = DKI Jakarta menghasilkan 6000 ton sampah setiap harinya, di mana sekitar 65 % - nya adalah sampah organik. +# text_en = DKI Jakarta produces 6000 tons of waste every day, of which around 65% is organic waste. +1 DKI dki PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^dki_F--$ +2 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +3 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +4 6000 6000 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^6000_CC-$ +5 ton ton NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^ton_F--$ +6 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^sampah_NSD$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8-9 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^hari_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 di di ADP R-- ExtPos=ADP 15 case _ Morf=^di_R--$ +12 mana mana PRON NSD PronType=Dem 11 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +13 sekitar sekitar ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekitar_D--$ +14 65 65 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^65_CC-$ +15 % % SYM Z-- _ 19 nmod _ Morf=^%_Z--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^nya_B--$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^sampah_NSD$ +20 organik organik ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^organik_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2684 +# text = Liga Eropa UEFA 2009 - 10 adalah musim pertama Liga Eropa UEFA, di mana musim sebelumnya dikenal dengan nama Piala UEFA yang telah ada selama 38 tahun. +# text_en = The 2009 - 10 UEFA Europa League was the first season of the UEFA Europa League, with the previous season known as the UEFA Cup having existed for 38 years. +1 Liga liga PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^liga_NSD$ +2 Eropa eropa PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +3 UEFA uefa PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^uefa_F--$ +4 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^10_CC-$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 musim musim NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^musim_NSD$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 Liga liga PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +11 Eropa eropa PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +12 UEFA uefa PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^uefa_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 18 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +15 mana mana PRON NSD PronType=Dem 14 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +16 musim musim NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^musim_NSD$ +17 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 16 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +18 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 nama nama NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^nama_NSD$ +21 Piala piala PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +22 UEFA uefa PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^uefa_F--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 telah telah AUX D-- _ 25 aux _ Morf=^telah_D--$ +25 ada ada VERB ASP _ 20 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +26 selama selama ADP R-- _ 28 case _ Morf=^selama_R--$ +27 38 38 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^38_CC-$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2685 +# text = Bandar Karya adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Bandar Karya is one of the villages in the Tabukan sub-district, Barito Kuala Regency, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Karya karya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^karya_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Tabukan tabukan PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tabukan_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Barito barito PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^barito_F--$ +14 Kuala kuala PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuala_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +18 Selatan selatan PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2686 +# text = Setelah film? +# text_en = After the movie? +1 Setelah setelah ADP R-- _ 0 root _ Morf=^setelah_R--$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^film_NSD$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2687 +# text = Namun dalam pertarungan tersebut mereka kalah oleh pasangan H. Muhammad Sani - Soerya Respationo yang diusung PDI Perjuangan. +# text_en = However, in that fight they lost to the pair H. Muhammad Sani - Soerya Respationo who was carried by the PDI-P. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^per+tarung+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +6 kalah kalah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^kalah_ASP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pasang+an_NSD$ +9 H h NOUN F-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^muhammad_NSD$ +12 Sani sani PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^sani_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 Soerya soerya PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^soerya_X--$ +15 Respationo respationo PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^respationo_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 diusung usung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+usung_VSP$ +18 PDI pdi PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^pdi_X--$ +19 Perjuangan perjuangan PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^per+juang+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2688 +# text = Perry dan Snoop Dogg menampilkan "California Gurls" di MTV Movie Awards pada bulan Juni 2010. +# text_en = Perry and Snoop Dogg performed "California Gurls" at the MTV Movie Awards in June 2010. +1 Perry perry PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^perry_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Snoop snoop PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^snoop_X--$ +4 Dogg dogg PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^dogg_X--$ +5 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 California california PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^california_F--$ +8 Gurls gurls PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gurls_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 MTV mtv PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^mtv_X--$ +12 Movie movie PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^movie_X--$ +13 Awards awards PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^awards_F--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +16 Juni juni PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +17 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2689 +# text = Strategi ekonomi Indonesia itu apa? +# text_en = What is Indonesia's economic strategy? +1 Strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^strategi_NSD$ +2 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +3 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +5 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2690 +# text = Pada tahun 1973, film Limelight (1952) mendapat penghargaan Oscar untuk Academy Award untuk Ilustrasi Musik Asli (Best Music in an Original Dramatic Score). +# text_en = In 1973, the film Limelight (1952) was awarded the Oscar for the Academy Award for Best Music in an Original Dramatic Score. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1973_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +6 Limelight limelight PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^limelight_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 1952 1952 NUM CC- NumType=Card 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1952_CC-$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +11 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +12 Oscar oscar PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^oscar_F--$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 Academy academy PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^academy_F--$ +15 Award award PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^award_F--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 Ilustrasi ilustrasi PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^ilustrasi_NSD$ +18 Musik musik PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^musik_NSD$ +19 Asli asli PROPN ASP _ 18 flat:name _ Morf=^asli_ASP$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Best best PROPN F-- _ 22 amod _ Morf=^best_F--$ +22 Music music PROPN F-- _ 17 appos _ Morf=^music_F--$ +23 in in PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^in_F--$ +24 an an PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^an_F--$ +25 Original original PROPN F-- _ 27 amod _ Morf=^original_F--$ +26 Dramatic dramatic PROPN X-- _ 27 amod _ Morf=^dramatic_X--$ +27 Score score PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^score_F--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2691 +# text = Glenn Danzig lebih jauhnya jadi tak punya semangat lagi akan The Misfits dan mulai mengaudisi beberapa musisi untuk mendampinginya dalam proyek band baru yang akan segera dia bentuk. +# text_en = Glenn Danzig further lost his enthusiasm for The Misfits and began auditioning several musicians to accompany him on the new band project he was about to form. +1 Glenn glenn PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^glenn_F--$ +2 Danzig danzig PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^danzig_X--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 jauhnya jauh ADV ASP+PS3 _ 1 advmod _ Morf=^jauh_ASP+dia

_PS3$ +5 jadi jadi VERB S-- _ 7 advcl _ Morf=^jadi_S--$ +6 tak tak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tak_G--$ +7 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +8 semangat semangat ADV NSD _ 7 advmod _ Morf=^semangat_NSD$ +9 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +10 akan akan ADV M-- _ 7 advmod _ Morf=^akan_M--$ +11 The the PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^the_F--$ +12 Misfits misfits PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^misfits_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +15 mengaudisi mengaudisi VERB X-- _ 7 conj _ Morf=^mengaudisi_X--$ +16 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 musisi musisi NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^musisi_X--$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19-20 mendampinginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+damping+i_VSA+dia

_PS3$ +19 mendampingi mendampingi NOUN VSA _ 15 xcomp _ Morf=^meN+damping+i_VSA$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^proyek_NSD$ +23 band band NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^band_F--$ +24 baru baru ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^baru_ASP$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 obj _ Morf=^yang_S--$ +26 akan akan ADV M-- _ 29 advmod _ Morf=^akan_M--$ +27 segera segera ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^segera_D--$ +28 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +29 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 22 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^bentuk_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2692 +# text = Selanjutnya, orang yang disebut Eboshi - oya (orang dewasa yang bersedia menjadi wali) memakaikan kanmuri di atas kepala anak yang diupacarakan. +# text_en = Next, a person called Eboshi - oya (adult who is willing to become a guardian) puts kanmuri on the head of the ceremonial child. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 Eboshi eboshi PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^eboshi_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 oya oya PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^oya_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^orang_NSD$ +11 dewasa dewasa ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^dewasa_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bersedia sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+sedia_VSA$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 wali wali NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^wali_NSD$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 memakaikan pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pakai+kan_VSA$ +18 kanmuri kanmuri NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^kanmuri_X--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 atas atas NOUN ASP _ 18 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +21 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^kepala_NSD$ +22 anak anak NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 diupacarakan upacara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+upacara+kan_VSP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2693 +# text = Sebagian besar penduduknya bermatapencaharian petani. +# text_en = Most of the population is subsistence farmers. +1 Sebagian sebagian NOUN NSP Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3-4 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 bermatapencaharian bermatapencaharian VERB X-- _ 0 root _ Morf=^bermatapencaharian_X--$ +6 petani petani NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2694 +# text = Ibu kotanya ialah Chita. +# text_en = The capital city is Chita. +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2-3 kotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kota_NSD+dia

_PS3$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 Chita chita PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^chita_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2695 +# text = Pada umumnya alat penangkap ikan masih tradisional terdiri dari pukat kantong sebanyak 59 unit, pukat cincin 5 unit jaring insang 553 unit jaring angkat 76 unit pancing 28.130 unit, perangkap 1.742 unit dan lainnya sebanyak 1.498 unit. +# text_en = In general, traditional fishing gear consists of 59 units of bag trawl, 5 units of ring trawl, 553 units of gill nets, 553 units of lift net, 76 units of 28,130 fishing rods, 1,742 units of traps and 1,498 units of others. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 umumnya umumnya NOUN B-- _ 8 obl _ Morf=^umumnya_B--$ +3 alat alat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^alat_NSD$ +4 penangkap tangkap NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+tangkap_NSD$ +5 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +6 masih masih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^masih_D--$ +7 tradisional tradisional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +8 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 pukat pukat NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^pukat_X--$ +11 kantong kantong NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kantong_NSD$ +12 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +13 59 59 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^59_CC-$ +14 unit unit NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 pukat pukat NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^pukat_X--$ +17 cincin cincin NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^cincin_NSD$ +18 5 5 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^5_CC-$ +19 unit unit NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^unit_NSD$ +20 jaring jaring NOUN VSA _ 10 conj _ Morf=^jaring_VSA$ +21 insang insang NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^insang_X--$ +22 553 553 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^553_CC-$ +23 unit unit NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^unit_NSD$ +24 jaring jaring NOUN VSA _ 10 conj _ Morf=^jaring_VSA$ +25 angkat angkat NOUN VSA _ 24 compound _ Morf=^angkat_VSA$ +26 76 76 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^76_CC-$ +27 unit unit NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^unit_NSD$ +28 pancing pancing NOUN VSA _ 10 conj _ Morf=^pancing_VSA$ +29 28.130 28.130 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^28.130_CC-$ +30 unit unit NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 perangkap rangkap NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^peN+rangkap_NSD$ +33 1.742 1.742 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^1.742_CC-$ +34 unit unit NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^unit_NSD$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 lainnya lainnya ADJ D-- _ 34 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +37 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 39 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +38 1.498 1.498 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^1.498_CC-$ +39 unit unit NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2696 +# text = Dan bagaimanakah Malin Kundang yang sudah menjadi orang Jakarta? +# text_en = And what about Malin Kundang who has become a Jakartan? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 Malin malin PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^malin_X--$ +5 Kundang kundang PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kundang_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sudah sudah AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^orang_NSD$ +10 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2697 +# text = Pada tanggal 27 Januari 1820 Fabian Gottlieb von Bellingshausen membuat pengamatan pertama yang terkonfirmasi tentang Terra Australis (Antartika) karena ia berlayar di Laut Raja Haakon VII dekat Gunung es Fimbul di Kronprinsesse Mรคrtha Kyst. Daerah ini dinamai untuk menghormati Raja Haakon VII, raja pertama Norwegia (setelah pembubaran dari Swedia) pada tahun 1905 - 1957. +# text_en = On 27 January 1820 Fabian Gottlieb von Bellingshausen made the first confirmed observations of Terra Australis (Antarctica) as he sailed the Sea of โ€‹โ€‹King Haakon VII near the Fimbul iceberg on Kronprinsesse Mรคrtha Kyst. The area was named in honor of King Haakon VII, the first king of Norway (after the dissolution of Sweden) in 1905 - 1957. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 27 27 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^27_CC-$ +4 Januari januari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +5 1820 1820 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1820_CC-$ +6 Fabian fabian PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^fabian_F--$ +7 Gottlieb gottlieb PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^gottlieb_F--$ +8 von von PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^von_F--$ +9 Bellingshausen bellingshausen PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^bellingshausen_X--$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pengamat+an_NSD$ +12 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 11 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 terkonfirmasi konfirmasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+konfirmasi_VSP$ +15 tentang tentang ADP VSA _ 16 case _ Morf=^tentang_VSA$ +16 Terra terra PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^terra_X--$ +17 Australis australis PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^australis_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Antartika antartika PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^antartika_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 karena karena SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^karena_S--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +23 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^ber+layar_VSA$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Laut laut PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^laut_NSD$ +26 Raja raja PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +27 Haakon haakon PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^haakon_X--$ +28 VII vii NUM F-- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^vii_F--$ +29 dekat dekat ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +30 Gunung gunung PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +31 es es PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^es_NSD$ +32 Fimbul fimbul PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^fimbul_X--$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 Kronprinsesse kronprinsesse PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^kronprinsesse_X--$ +35 Mรคrtha mรคrtha PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^mรคrtha_X--$ +36 Kyst kyst PROPN X-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kyst_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +38 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj:pass _ Morf=^daerah_NSD$ +39 ini ini DET B-- PronType=Dem 38 det _ Morf=^ini_B--$ +40 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 dep _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +41 untuk untuk SCONJ R-- _ 42 mark _ Morf=^untuk_R--$ +42 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 xcomp _ Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +43 Raja raja PROPN NSD _ 42 obj _ Morf=^raja_NSD$ +44 Haakon haakon PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^haakon_X--$ +45 VII vii NUM F-- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^vii_F--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 raja raja NOUN NSD Number=Sing 43 appos _ Morf=^raja_NSD$ +48 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 47 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +49 Norwegia norwegia PROPN NSD _ 47 nmod _ Morf=^norwegia_NSD$ +50 ( ( PUNCT Z-- _ 52 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +51 setelah setelah ADP R-- _ 52 case _ Morf=^setelah_R--$ +52 pembubaran bubar NOUN NSD Number=Sing 47 nmod _ Morf=^peN+bubar+an_NSD$ +53 dari dari ADP R-- _ 54 case _ Morf=^dari_R--$ +54 Swedia swedia PROPN NSD _ 52 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +55 ) ) PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^)_Z--$ +56 pada pada ADP R-- _ 57 case _ Morf=^pada_R--$ +57 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 47 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +58 1905 1905 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ Morf=^1905_CC-$ +59 - - PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^-_Z--$ +60 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1957_CC-$ +61 . . PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2698 +# text = Buah polong cokelat gelap, membelulang, tipis rata, sedikit membenjol pada biji, lurus atau membengkok, 9 โ€“ 18 cm ร— 0, 8 โ€“ 1 cm, dengan urat-urat yang membujur memanjang buah, memecah pada kedua kampuhnya. +# text_en = Fruit pods dark brown, bony, flat thin, slightly bulging at the seed, straight or bent, 9 โ€“ 18 cm ร— 0.8 โ€“ 1 cm, with veins extending along the fruit, splitting on both sides. +1 Buah buah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buah_NSD$ +2 polong polong NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^polong_NSD$ +3 cokelat cokelat ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^cokelat_NSD$ +4 gelap gelap ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gelap_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 membelulang belulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+belulang_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 tipis tipis ADJ ASP _ 3 appos _ Morf=^tipis_ASP$ +9 rata rata ADV ASP _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rata_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sedikit sedikit ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +12 membenjol membenjol VERB X-- _ 3 appos _ Morf=^membenjol_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 biji biji NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^biji_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 lurus lurus ADJ ASP _ 3 appos _ Morf=^lurus_ASP$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 membengkok bengkok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+bengkok_VSA$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 9 9 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^9_CC-$ +21 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +22 18 18 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^18_CC-$ +23 cm cm NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^cm_NSD$ +24 ร— ร— NOUN Z-- _ 23 compound _ Morf=^ร—_Z--$ +25 0 0 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^0_CC-$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 8 8 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^8_CC-$ +28 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +29 1 1 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^1_CC-$ +30 cm cm NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dengan dengan ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dengan_R--$ +33 urat-urat urat NOUN NSD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^urat_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 membujur bujur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl:relcl _ Morf=^meN+bujur_VSA$ +36 memanjang panjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^meN+panjang_VSA$ +37 buah buah NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^buah_NSD$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 memecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 appos _ Morf=^meN+pecah_VSA$ +40 pada pada ADP R-- _ 42 case _ Morf=^pada_R--$ +41 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 42 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +42 kampuhnya kampuhnya NOUN X-- _ 39 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kampuhnya_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2699 +# text = Ibukotanya adalah Mล‚awa. +# text_en = The capital is Mล‚awa. +1-2 Ibukotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibukota_NSD+dia

_PS3$ +1 Ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX X-- _ 4 cop _ Morf=^adalahmล‚awa_X--$ +4 Mล‚awa mล‚awa PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^adalahmล‚awa_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2699-2 +# text = Powiat ini letaknya ada di provinsi Mazowia dan pada tahun 2005 memiliki penduduk 73.438 jiwa. +# text_en = Powiat is located in the province of Mazowia and in 2005 had a population of 73,438. +1 Powiat powiat PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^powiat_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3-4 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +3 letak letak NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^letak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Mazowia mazowia PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^mazowia_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +15 73.438 73.438 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^73.438_CC-$ +16 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2700 +# text = Akan dapat menghalangi kecerdasan, membunuh tekad dan cita-cita luhur. +# text_en = Will be able to block intelligence, kill determination and noble ideals. +1 Akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menghalangi halang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+halang+i_VSA$ +4 kecerdasan cerdas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+cerdas+an_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +7 tekad tekad NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^tekad_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 cita-cita cita NOUN NSD Number=Plur 7 conj _ Morf=^cita_NSD$ +10 luhur luhur ADJ X-- _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^luhur_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2701 +# text = Ayahnya, Raden Machmud adalah seorang mangkubumi di kerajaan dan saudara dari Raja Sintang yakni Sultan Adi Abdul Rasyid Muhammad Jalaluddin. +# text_en = His father, Raden Machmud, was a mangkubumi in the kingdom and the brother of King Sintang, namely Sultan Adi Abdul Rasyid Muhammad Jalaluddin. +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Ayah ayah PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Raden raden PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^raden_X--$ +5 Machmud machmud PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^machmud_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 mangkubumi mangkubumi NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^mangkubumi_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Raja raja PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +15 Sintang sintang PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^sintang_X--$ +16 yakni yakni SCONJ O-- _ 17 mark _ Morf=^yakni_O--$ +17 Sultan sultan PROPN F-- _ 14 ccomp _ Morf=^sultan_F--$ +18 Adi adi PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^adi_F--$ +19 Abdul abdul PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +20 Rasyid rasyid PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^rasyid_X--$ +21 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +22 Jalaluddin jalaluddin PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jalaluddin_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2702 +# text = Ini menyebabkan gambar tersebut bersifat ambigu; bisa ditafsirkan dengan dua cara yang berbeda. +# text_en = This causes the image to be ambiguous; can be interpreted in two different ways. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +3 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^gambar_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +6 ambigu ambigu ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ambigu_ASP$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 bisa bisa AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^bisa_M--$ +9 ditafsirkan tafsir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ Morf=^di+tafsir+kan_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 cara cara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^cara_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2703 +# text = Ayahnya adalah Sultan Bayazid II (1481 - 1512). +# text_en = His father was Sultan Bayazid II (1481 - 1512). +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +1 Ayah ayah VERB NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 Sultan sultan PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^sultan_F--$ +5 Bayazid bayazid PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^bayazid_X--$ +6 II ii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^ii_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 1481 1481 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1481_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 1512 1512 NUM CC- NumType=Card 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1512_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2704 +# text = Kini dimiliki oleh True Corporation, perusahaan ini sebelumnya dikenal sebagai United Broadcasting Corporation (UBC), tapi itu diganti namanya pada Februari 2007. +# text_en = Now owned by True Corporation, the company was formerly known as United Broadcasting Corporation (UBC), but it was renamed in February 2007. +1 Kini kini NOUN D-- _ 2 obl _ Morf=^kini_D--$ +2 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 parataxis _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 True true PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^true_F--$ +5 Corporation corporation PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^corporation_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +10 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 United united PROPN ASP _ 10 obl _ Morf=^united_ASP$ +13 Broadcasting broadcasting PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^broadcasting_F--$ +14 Corporation corporation PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^corporation_F--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 UBC ubc PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ubc_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 tapi tetapi CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^tapi_S--$ +20 itu itu PRON B-- PronType=Dem 21 nsubj:pass _ Morf=^itu_B--$ +21 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+ganti_VSP$ +22-23 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^nama_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 Februari februari PROPN NSD _ 21 obl:tmod _ Morf=^februari_NSD$ +26 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2705 +# text = Menjadi murid pada zaman itu harus mempunyai mental yang sangat kuat dan harus disertai fisik yang betul-betul sehat, karena didalam duapuluh empat jam harus bekerja dari jam 17.00 sampai jam 05.00 pagi hari berikutnya. +# text_en = Being a student at that time had to have a very strong mentality and must be accompanied by a really healthy physique, because in twenty-four hours one had to work from 17.00 to 05.00 the next morning. +1 Menjadi jadi NOUN VSA _ 7 nsubj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +2 murid murid NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^murid_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 harus harus AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +8 mental mental NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^mental_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 sangat sangat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +11 kuat kuat ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^kuat_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 harus harus AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^harus_VSA$ +14 disertai disertai VERB S-- _ 7 conj _ Morf=^disertai_S--$ +15 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^fisik_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 betul-betul betul ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^betul_ASP$ +18 sehat sehat ADJ NSD _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sehat_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 karena karena SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^karena_S--$ +21 didalam didalam ADP VSP Typo=Yes 26 case _ Morf=^di+dalam_VSP$ +22 duapuluh duapuluh NUM _ NumType=Card 26 nummod _ Morf=^dua_CC-+puluh_CC-$ +23 empat empat NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +24 jam jam NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^jam_NSD$ +25 harus harus AUX VSA _ 26 aux _ Morf=^harus_VSA$ +26 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 jam jam NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^jam_NSD$ +29 17.00 17.00 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^17.00_CC-$ +30 sampai sampai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sampai_R--$ +31 jam jam NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^jam_NSD$ +32 05.00 05.00 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^05.00_CC-$ +33 pagi pagi NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^pagi_NSD$ +34 hari hari NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^hari_NSD$ +35 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2706 +# text = Karena masa hidup Zwingli berbarengan dengan masa hidup Luther, dan karena Zwingli menolak tahbisan imam Katolik Roma hanya beberapa tahun setelah Luther, tampaknya Zwingli telah dibayang - bayangi oleh sumbangan Luther dan Calvin terhadap Reformasi. +# text_en = Since Zwingli's lifetime coincided with that of Luther's, and because Zwingli rejected Roman Catholic priesthood only a few years after Luther, it seems that Zwingli has been overshadowed by Luther's and Calvin's contributions to the Reformation. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +3 hidup hidup ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +4 Zwingli zwingli PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^zwingli_X--$ +5 berbarengan berbarengan VERB X-- _ 28 advcl _ Morf=^berbarengan_X--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^masa_NSD$ +8 hidup hidup ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^hidup_NSD$ +9 Luther luther PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^luther_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +13 Zwingli zwingli PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^zwingli_X--$ +14 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +15 tahbisan tahbisan NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^tahbisan_X--$ +16 imam imam NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^imam_NSD$ +17 Katolik katolik PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^katolik_X--$ +18 Roma roma PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^roma_F--$ +19 hanya hanya ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +20 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^beberapa_B--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +22 setelah setelah ADP R-- _ 23 case _ Morf=^setelah_R--$ +23 Luther luther PROPN F-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^luther_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +26 Zwingli zwingli PROPN X-- _ 28 nsubj:pass _ Morf=^zwingli_X--$ +27 telah telah AUX D-- _ 28 aux _ Morf=^telah_D--$ +28 dibayang bayang VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bayang_VSP$ +29 - _ X Z-- _ 28 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +30 bayangi _ X VSA _ 28 goeswith _ Morf=^bayang+i_VSA$ +31 oleh oleh ADP R-- _ 32 case _ Morf=^oleh_R--$ +32 sumbangan sumbang NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^sumbang+an_NSD$ +33 Luther luther PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^luther_F--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Calvin calvin PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^calvin_X--$ +36 terhadap terhadap ADP R-- _ 37 case _ Morf=^terhadap_R--$ +37 Reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^reformasi_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2707 +# text = Antara yang memuji beliau adalah Datuk Yusof Haslam yang digelar "Six Million Dollar Man". David Teo sebagai penerbit dan juga Ketua Pegawai Esekutif (CEO) Metrowealth International Group (MIG) juga menganggap Cicak - Man sebagai satu keajaiban dengan sambutan dan kelainan yang ditonjolkan dalam industri perfileman Malaysia. +# text_en = Among those who praised him was Datuk Yusof Haslam who was held "Six Million Dollar Man". David Teo as publisher and also Chief Executive Officer (CEO) of Metrowealth International Group (MIG) also considers Cicak - Man as a miracle with the welcome and diversity that is highlighted in the Malaysian film industry. +1 Antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 memuji puji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+puji_VSA$ +4 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^beliau

_PS3$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Datuk datuk ADP F-- _ 7 case _ Morf=^datuk_F--$ +7 Yusof yusof PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^yusof_X--$ +8 Haslam haslam PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^haslam_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 digelar gelar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+gelar_VSP$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Six six PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^six_F--$ +13 Million million PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^million_F--$ +14 Dollar dollar PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^dollar_F--$ +15 Man man PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^man_F--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +18 David david PROPN F-- _ 37 nsubj _ Morf=^david_F--$ +19 Teo teo PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^teo_X--$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 penerbit terbit NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^peN+terbit_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 juga juga ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^juga_D--$ +24 Ketua ketua PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^ketua_NSD$ +25 Pegawai pegawai PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^pegawai_NSD$ +26 Esekutif esekutif PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^esekutif_X--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 CEO ceo PROPN F-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ceo_F--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^)_Z--$ +30 Metrowealth metrowealth PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^metrowealth_X--$ +31 International international PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^international_F--$ +32 Group group NOUN F-- _ 31 compound _ Morf=^group_F--$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 MIG mig PROPN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mig_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 juga juga ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^juga_D--$ +37 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +38 Cicak cicak PROPN X-- _ 37 obj _ Morf=^cicak_X--$ +39 - - PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^-_Z--$ +40 Man man PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^man_F--$ +41 sebagai sebagai ADP R-- _ 43 case _ Morf=^sebagai_R--$ +42 satu satu NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +43 keajaiban ajaib NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^ke+ajaib+an_NSD$ +44 dengan dengan ADP R-- _ 45 case _ Morf=^dengan_R--$ +45 sambutan sambut NOUN NSD Number=Sing 43 nmod _ Morf=^sambut+an_NSD$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 kelainan lain NOUN NSD Number=Sing 45 conj _ Morf=^ke+lain+an_NSD$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +49 ditonjolkan tonjol VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 acl:relcl _ Morf=^di+tonjol+kan_VSP$ +50 dalam dalam ADP ASP _ 51 case _ Morf=^dalam_ASP$ +51 industri industri NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^industri_NSD$ +52 perfileman perfileman NOUN X-- _ 51 compound _ Morf=^perfileman_X--$ +53 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 51 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2708 +# text = Melalui demonstrasi yang ditunjukkannya pada mikrokernel L4, ia berhasil menujukkan bahwa dengan menggunakan disain dan implementasi yang dirancang dengan baik serta konsisten dalam menerapkan prinsip-prinsip minimalitas, permasalahan yang terkait dengan IPC bisa diminimalisir. +# text_en = Through the demonstration he showed on the L4 microkernel, he managed to show that by using a well-designed and consistent design and implementation in applying the principles of minimalism, problems related to IPC can be minimized. +1 Melalui melalui ADP R-- _ 2 case _ Morf=^melalui_R--$ +2 demonstrasi demonstrasi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^demonstrasi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4-5 ditunjukkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+tunjuk+kan_VSP+dia

_PS3$ +4 ditunjukkan tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+tunjuk+kan_VSP$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 mikrokernel mikrokernel NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^mikrokernel_X--$ +8 L4 l4 PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^l4_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +12 menujukkan menujukkan VERB X-- _ 11 xcomp _ Morf=^menujukkan_X--$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +16 disain disain NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^disain_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 implementasi implementasi NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^implementasi_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 dirancang rancang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+rancang_VSP$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 baik baik ADJ ASP _ 20 xcomp _ Morf=^baik_ASP$ +23 serta serta CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^serta_H--$ +24 konsisten konsisten ADJ ASP _ 22 conj _ Morf=^konsisten_ASP$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 26 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 menerapkan terap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+terap+kan_VSA$ +27 prinsip-prinsip prinsip NOUN NSD Number=Plur 26 obj _ Morf=^prinsip_NSD$ +28 minimalitas minimalitas NOUN X-- _ 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^minimalitas_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 permasalahan masalah NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj:pass _ Morf=^per+masalah+an_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^ter+kait_VSP$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 IPC ipc PROPN X-- _ 32 obl _ Morf=^ipc_X--$ +35 bisa bisa AUX M-- _ 36 aux _ Morf=^bisa_M--$ +36 diminimalisir minimalisir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+minimalisir_VSP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2709 +# text = Konsumsi energi per kapita adalah 7, 8 ton kesetaraan minyak per tahun; tertinggi ke-10 di dunia. +# text_en = Energy consumption per capita is 7.8 tons of oil equivalent per year; 10th highest in the world. +1 Konsumsi konsumsi PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^konsumsi_NSD$ +2 energi energi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^energi_NSD$ +3 per per ADP R-- _ 4 case _ Morf=^per_R--$ +4 kapita kapita NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^kapita_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 7 7 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 8 8 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^8_CC-$ +9 ton ton NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^ton_F--$ +10 kesetaraan setara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+setara+an_NSD$ +11 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^minyak_NSD$ +12 per per ADP R-- _ 13 case _ Morf=^per_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 10 appos _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +16 ke-10 ke-10 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+10_CC-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2710 +# text = Saat dibandingkan dengan Wasu, Papua Nugini, kedua kota ini adalah yang paling jauh, dalam hal jumlah penerbangan, di dalam jaringan transportasi udara dunia. +# text_en = When compared to Wasu, Papua New Guinea, these two cities are the furthest, in terms of number of flights, in the world's air transport network. +1 Saat saat ADP NSD _ 2 case _ Morf=^saat_NSD$ +2 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 xcomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Wasu wasu PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^wasu_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Papua papua PROPN F-- _ 4 amod _ Morf=^papua_F--$ +7 Nugini nugini PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nugini_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 yang yang DET S-- _ 15 det _ Morf=^yang_S--$ +14 paling paling ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^paling_D--$ +15 jauh jauh ADJ ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^jauh_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 hal hal NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +19 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^jumlah_NSD$ +20 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^jaring+an_NSD$ +25 transportasi transportasi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^transportasi_NSD$ +26 udara udara NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^udara_NSD$ +27 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2711 +# text = Deklarasi-deklarasi yang dihasilkan belakangan ini menyiratkan bahwa Tahta Suci kini menganggap dirinya berada dalam persekutuan yang tidak penuh dengan patriarkat-patriarkat lainnya. +# text_en = Recent declarations imply that the Holy See now considers itself to be in incomplete communion with the other patriarchates. +1 Deklarasi-deklarasi deklarasi NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^deklarasi_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +4 belakangan belakang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^belakang+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 menyiratkan sirat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sirat+kan_VSA$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 Tahta tahta PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^tahta_NSD$ +9 Suci suci PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^suci_ASP$ +10 kini kini ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^kini_D--$ +11 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +12-13 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +12 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obj _ Morf=^diri_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 persekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 penuh penuh ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^penuh_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 patriarkat-patriarkat patriarkat NOUN X-- Number=Plur 19 nmod _ Morf=^patriarkat_X--$ +22 lainnya lainnya ADJ D-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2712 +# text = Kepala pemerintahan adalah seorang perdana menteri yang ditunjuk oleh presiden dengan persetujuan dari parlemen. +# text_en = The head of government is a prime minister who is appointed by the president with the approval of parliament. +1 Kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kepala_NSD$ +2 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 perdana perdana NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^perdana_ASP$ +6 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^menteri_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^parlemen_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2713 +# text = Masa jabatan Muhammad telah berlangsung dari 21 April 1980 hingga 24 Januari 1986. +# text_en = Muhammad's term of office lasted from April 21, 1980 to January 24, 1986. +1 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^masa_NSD$ +2 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +3 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^muhammad_NSD$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 21 21 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^21_CC-$ +8 April april PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^april_NSD$ +9 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1980_CC-$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 24 24 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^24_CC-$ +12 Januari januari PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^januari_NSD$ +13 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2714 +# text = Hutan hujan tropika atau sering juga ditulis sebagai hutan hujan tropis adalah bioma berupa hutan yang selalu basah atau lembap, yang dapat ditemui di wilayah sekitar khatulistiwa; yakni kurang lebih pada lintang 0 ยฐ โ€“ 10 ยฐ ke utara dan ke selatan garis khatulistiwa. +# text_en = Tropical rain forest or often also written as tropical rain forest is a biome in the form of forests that are always wet or humid, which can be found in areas around the equator; ie at latitudes 0 ยฐ โ€“ 10 ยฐ to the north and south of the equator. +1 Hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^hutan_NSD$ +2 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +3 tropika tropika NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^tropika_X--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 sering sering ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sering_D--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+tulis_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +10 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +11 tropis tropis ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^tropis_ASP$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 bioma bioma NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^bioma_X--$ +14 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +15 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 selalu selalu ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +18 basah basah ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^basah_ASP$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 lembap lembap ADJ ASP _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lembap_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 ditemui temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+temu+i_VSP$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +27 sekitar sekitar ADP D-- _ 28 case _ Morf=^sekitar_D--$ +28 khatulistiwa khatulistiwa NOUN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^khatulistiwa_X--$ +29 ; ; PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^;_Z--$ +30 yakni yakni SCONJ O-- _ 34 mark _ Morf=^yakni_O--$ +31 kurang kurang ADV ASP ExtPos=ADV 34 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +32 lebih lebih ADV D-- _ 31 fixed _ Morf=^lebih_D--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 lintang lintang NOUN X-- _ 26 nmod _ Morf=^lintang_X--$ +35 0 0 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^0_CC-$ +36 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 34 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +37 โ€“ โ€“ NUM Z-- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^โ€“_Z--$ +38 10 10 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^10_CC-$ +39 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 34 nmod _ Morf=^ยฐ_Z--$ +40 ke ke ADP R-- _ 41 case _ Morf=^ke_R--$ +41 utara utara NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 ke ke ADP R-- _ 44 case _ Morf=^ke_R--$ +44 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +45 garis garis NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^garis_NSD$ +46 khatulistiwa khatulistiwa NOUN X-- _ 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^khatulistiwa_X--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2715 +# text = Butuh waktu selama tiga tahun untuk memindahkan semua bebatuan yang ada di tempat itu ke rumah barunya. +# text_en = It took three years to move all the rocks in the place to his new home. +1 Butuh butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^butuh_VSA$ +2 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +3 selama selama ADP R-- _ 5 case _ Morf=^selama_R--$ +4 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 memindahkan pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+pindah+kan_VSA$ +8 semua semua DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^semua_B--$ +9 bebatuan bebatuan NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^bebatuan_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 ada ada VERB ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^itu_B--$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +17-18 barunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^baru_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 baru baru ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^baru_ASP$ +18 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2716 +# text = Interpretasi Yesuit dari strategi ini khususnya dilaksanakan di sebuah area yang saat ini adalah Paraguay di antara kaum Indian Tupi dan Guarani. +# text_en = The Jesuit interpretation of this strategy was particularly carried out in an area that is today Paraguay among the Tupi and Guarani Indians. +1 Interpretasi interpretasi PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^interpretasi_NSD$ +2 Yesuit yesuit PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yesuit_X--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^strategi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 khususnya khususnya ADJ B-- _ 7 advmod _ Morf=^khususnya_B--$ +7 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 area area NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^area_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 saat saat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^saat_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 Paraguay paraguay PROPN F-- _ 10 acl _ Morf=^paraguay_F--$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 antara antara ADP R-- _ 18 case _ Morf=^antara_R--$ +18 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kaum_NSD$ +19 Indian indian NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^indian_F--$ +20 Tupi tupi PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^tupi_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Guarani guarani PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^guarani_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2717 +# text = Saat di Mesir, Lane belajar tentang bahasa dan literatur Arab dan Islam. +# text_en = While in Egypt, Lane studied Arabic and Islamic language and literature. +1 Saat saat SCONJ NSD _ 6 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Mesir mesir PROPN NSD _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Lane lane PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^lane_F--$ +6 belajar belajar VERB NSD _ 0 root _ Morf=^belajar_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 literatur literatur NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^literatur_NSD$ +11 Arab arab PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Islam islam PROPN NSD _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2718 +# text = dengan cara ini jaringan yang sakit atau terluka dapat dibuang dan penyembuhannya dimungkinkan Sebagai hasil kerja fagositik dari sel darah putih, peradangan dapat dihentikan sama sekali. +# text_en = in this way diseased or injured tissue can be removed and healing possible. As a result of the phagocytic action of white blood cells, inflammation can be completely stopped. +1 dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 cara cara NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^cara_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^jaring+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 sakit sakit ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^sakit_ASP$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 terluka luka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^ter+luka_VSP$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 dibuang buang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buang_VSP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12-13 penyembuhannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+sembuh+an_NSD+dia

_PS3$ +12 penyembuhan sembuh NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^peN+sembuh+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dimungkinkan dimungkinkan VERB ASP _ 10 conj _ Morf=^dimungkinkan_ASP$ +15 Sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +17 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +18 fagositik fagositik PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^fagositik_X--$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 sel sel NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^sel_NSD$ +21 darah darah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^darah_NSD$ +22 putih putih ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 peradangan peradangan NOUN X-- _ 26 nsubj:pass _ Morf=^peradangan_X--$ +25 dapat dapat AUX VSA _ 26 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +26 dihentikan henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 parataxis _ Morf=^di+henti+kan_VSP$ +27 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 26 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +28 sekali sekali ADV D-- _ 27 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2719 +# text = Nama Baby Jane terpampang jelas di bagian plat mobil yang dikendarai olehnya dan di depan pintu ruang gantinya. +# text_en = Baby Jane's name was clearly visible on the license plate of the car she was driving and on the front door of her dressing room. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 Baby baby PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^baby_F--$ +3 Jane jane PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^jane_F--$ +4 terpampang terpampang VERB X-- _ 0 root _ Morf=^terpampang_X--$ +5 jelas jelas ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^jelas_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 plat plat NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^plat_X--$ +9 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^mobil_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dikendarai kendara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+kendara+i_VSP$ +12-13 olehnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^oleh_R--+dia

_PS3$ +12 oleh oleh NOUN R-- _ 11 obj _ Morf=^oleh_R--$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 depan depan ADP NSD _ 17 case _ Morf=^depan_NSD$ +17 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^pintu_NSD$ +18 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ruang_NSD$ +19-20 gantinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ganti_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 ganti ganti NOUN VSA _ 18 compound _ Morf=^ganti_VSA$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2720 +# text = Nominasi Desain Kostum Terbaik (Oscar) Untuk Margaret Furse Nominasi Tata Artistik Terbaik (Oscar) Untuk Terence Marsh, Robert Cartwright dan Pamela Cornell Nominasi Lagu Orisinil Terbaik (Oscar) Untuk Leslie Bricusse Nominasi Musik Orisinil Terbaik (Oscar) Untuk Leslie Bricusse, Ian Fraser, Herbert W. Spencer Nominasi Tata Artistik Terbaik (BAFTA Film Award) Untuk Terence Marsh Pemenang Aktor Terbaik - Musical / Comedy (Golden Globe) Untuk Albert Finney Nominasi Lagu Orisinil Terbaik (Golden Globe) Untuk Leslie Bricusse Nominasi Musik Orisinil Terbaik (Golden Globe) Untuk Leslie Bricusse, Ian Fraser dan Herbert W. Spencer Nominasi Skenario Terbaik (Golden Globe) Untuk Leslie Bricusse Pemenang Best Comedy Performance, Male (Golden Laurel) untuk Albert Finney 4th Place +# text_en = Best Costume Design (Oscar) Nomination For Margaret Furse Best Artistic Arrangement (Oscar) Nomination For Terence Marsh, Robert Cartwright and Pamela Cornell Best Original Song Nomination (Oscar) For Leslie Bricusse Best Original Music Nomination (Oscar) For Leslie Bricusse, Ian Fraser, Herbert W. Spencer Nominated for Best Artistic Arrangement (BAFTA Film Award) For Terence Marsh Winner for Best Actor - Musical / Comedy (Golden Globe) For Albert Finney Nominated for Best Original Song (Golden Globe) For Leslie Bricusse Nominated for Best Original Music (Golden Globe) For Leslie Bricusse, Ian Fraser and Herbert W. Spencer Nominated for Best Screenplay (Golden Globe) For Leslie Bricusse Winner for Best Comedy Performance, Male (Golden Laurel) for Albert Finney 4th Place +1 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^nominasi_NSD$ +2 Desain desain NOUN NSD _ 1 nmod _ Morf=^desain_NSD$ +3 Kostum kostum NOUN NSD _ 2 nmod _ Morf=^kostum_NSD$ +4 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Oscar oscar PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^oscar_F--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 Untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 Margaret margaret PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^margaret_F--$ +10 Furse furse PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^furse_X--$ +11 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +12 Tata tata NOUN VSA _ 11 nmod _ Morf=^tata_VSA$ +13 Artistik artistik ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^artistik_ASP$ +14 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Oscar oscar PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^oscar_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 Untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 Terence terrence PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^terrence_F--$ +20 Marsh marsh PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marsh_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Robert robert PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^robert_F--$ +23 Cartwright cartwright PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^cartwright_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Pamela pamela PROPN F-- _ 19 conj _ Morf=^pamela_F--$ +26 Cornell cornell PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^cornell_F--$ +27 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +28 Lagu lagu NOUN NSD _ 27 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +29 Orisinil orisinil ADJ X-- _ 28 amod _ Morf=^orisinil_X--$ +30 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 28 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 Oscar oscar PROPN F-- _ 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^oscar_F--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 Untuk untuk ADP R-- _ 35 case _ Morf=^untuk_R--$ +35 Leslie leslie PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^leslie_F--$ +36 Bricusse bricusse PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^bricusse_X--$ +37 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +38 Musik musik NOUN NSD _ 37 flat _ Morf=^musik_NSD$ +39 Orisinil orisinil ADJ X-- _ 38 amod _ Morf=^orisinil_X--$ +40 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 38 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 Oscar oscar PROPN F-- _ 38 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^oscar_F--$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^)_Z--$ +44 Untuk untuk ADP R-- _ 45 case _ Morf=^untuk_R--$ +45 Leslie leslie PROPN F-- _ 37 nmod _ Morf=^leslie_F--$ +46 Bricusse bricusse PROPN X-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bricusse_X--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 Ian ian PROPN F-- _ 45 conj _ Morf=^ian_F--$ +49 Fraser fraser PROPN F-- _ 48 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fraser_F--$ +50 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 Herbert herbert PROPN F-- _ 45 conj _ Morf=^herbert_F--$ +52 W w PROPN F-- _ 51 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^w_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^._Z--$ +54 Spencer spencer PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^spencer_F--$ +55 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +56 Tata tata NOUN VSA _ 55 nmod _ Morf=^tata_VSA$ +57 Artistik artistik ADJ ASP _ 56 amod _ Morf=^artistik_ASP$ +58 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 56 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +59 ( ( PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +60 BAFTA bafta PROPN X-- _ 56 appos _ Morf=^bafta_X--$ +61 Film film PROPN NSD _ 60 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +62 Award award PROPN F-- _ 61 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^award_F--$ +63 ) ) PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^)_Z--$ +64 Untuk untuk ADP R-- _ 65 case _ Morf=^untuk_R--$ +65 Terence terrence PROPN F-- _ 55 nmod _ Morf=^terrence_F--$ +66 Marsh marsh PROPN F-- _ 65 flat:name _ Morf=^marsh_F--$ +67 Pemenang menang NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^peN+menang_NSD$ +68 Aktor aktor NOUN NSD _ 67 nmod _ Morf=^aktor_NSD$ +69 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 68 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +70 - - PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^-_Z--$ +71 Musical musical PROPN X-- _ 68 nmod _ Morf=^musical_X--$ +72 / / PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^/_Z--$ +73 Comedy comedy PROPN X-- _ 68 nmod _ Morf=^comedy_X--$ +74 ( ( PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +75 Golden golden PROPN F-- _ 68 appos _ Morf=^golden_F--$ +76 Globe globe PROPN F-- _ 75 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^globe_F--$ +77 ) ) PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^)_Z--$ +78 Untuk untuk ADP R-- _ 79 case _ Morf=^untuk_R--$ +79 Albert albert PROPN F-- _ 67 nmod _ Morf=^albert_F--$ +80 Finney finney PROPN F-- _ 79 flat:name _ Morf=^finney_F--$ +81 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +82 Lagu lagu NOUN NSD _ 81 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +83 Orisinil orisinil ADJ X-- _ 82 amod _ Morf=^orisinil_X--$ +84 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 82 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +85 ( ( PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +86 Golden golden PROPN F-- _ 82 appos _ Morf=^golden_F--$ +87 Globe globe PROPN F-- _ 86 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^globe_F--$ +88 ) ) PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^)_Z--$ +89 Untuk untuk ADP R-- _ 90 case _ Morf=^untuk_R--$ +90 Leslie leslie PROPN F-- _ 81 nmod _ Morf=^leslie_F--$ +91 Bricusse bricusse PROPN X-- _ 90 flat:name _ Morf=^bricusse_X--$ +92 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +93 Musik musik NOUN NSD _ 92 flat _ Morf=^musik_NSD$ +94 Orisinil orisinil ADJ X-- _ 93 amod _ Morf=^orisinil_X--$ +95 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 93 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +96 ( ( PUNCT Z-- _ 97 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +97 Golden golden PROPN F-- _ 93 appos _ Morf=^golden_F--$ +98 Globe globe PROPN F-- _ 97 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^globe_F--$ +99 ) ) PUNCT Z-- _ 97 punct _ Morf=^)_Z--$ +100 Untuk untuk ADP R-- _ 101 case _ Morf=^untuk_R--$ +101 Leslie leslie PROPN F-- _ 92 nmod _ Morf=^leslie_F--$ +102 Bricusse bricusse PROPN X-- _ 101 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bricusse_X--$ +103 , , PUNCT Z-- _ 104 punct _ Morf=^,_Z--$ +104 Ian ian PROPN F-- _ 101 conj _ Morf=^ian_F--$ +105 Fraser fraser PROPN F-- _ 104 flat:name _ Morf=^fraser_F--$ +106 dan dan CCONJ H-- _ 107 cc _ Morf=^dan_H--$ +107 Herbert herbert PROPN F-- _ 101 conj _ Morf=^herbert_F--$ +108 W w PROPN F-- _ 107 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^w_F--$ +109 . . PUNCT Z-- _ 108 punct _ Morf=^._Z--$ +110 Spencer spencer PROPN F-- _ 108 flat:name _ Morf=^spencer_F--$ +111 Nominasi nominasi NOUN NSD _ 1 dep _ Morf=^nominasi_NSD$ +112 Skenario skenario NOUN NSD _ 111 nmod _ Morf=^skenario_NSD$ +113 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 112 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +114 ( ( PUNCT Z-- _ 115 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +115 Golden golden PROPN F-- _ 112 appos _ Morf=^golden_F--$ +116 Globe globe PROPN F-- _ 115 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^globe_F--$ +117 ) ) PUNCT Z-- _ 115 punct _ Morf=^)_Z--$ +118 Untuk untuk ADP R-- _ 119 case _ Morf=^untuk_R--$ +119 Leslie leslie PROPN F-- _ 111 nmod _ Morf=^leslie_F--$ +120 Bricusse bricusse PROPN X-- _ 119 flat:name _ Morf=^bricusse_X--$ +121 Pemenang penmenang PROPN NSD _ 1 dep _ Morf=^peN+menang_NSD$ +122 Best best PROPN F-- _ 124 amod _ Morf=^best_F--$ +123 Comedy comedy PROPN X-- _ 124 amod _ Morf=^comedy_X--$ +124 Performance performance PROPN F-- _ 121 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^performance_F--$ +125 , , PUNCT Z-- _ 126 punct _ Morf=^,_Z--$ +126 Male male PROPN X-- _ 124 amod _ Morf=^male_X--$ +127 ( ( PUNCT Z-- _ 128 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +128 Golden golden PROPN F-- _ 124 appos _ Morf=^golden_F--$ +129 Laurel laurel PROPN F-- _ 128 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^laurel_F--$ +130 ) ) PUNCT Z-- _ 128 punct _ Morf=^)_Z--$ +131 untuk untuk ADP R-- _ 132 case _ Morf=^untuk_R--$ +132 Albert albert PROPN F-- _ 121 nmod _ Morf=^albert_F--$ +133 Finney finney PROPN F-- _ 132 flat:name _ Morf=^finney_F--$ +134 4th 4th PROPN X-- _ 132 flat:name _ Morf=^4th_X--$ +135 Place place PROPN F-- _ 132 flat:name _ Morf=^place_F--$ + +# sent_id = train-s2721 +# text = Walaupun demikian, keduanya dapat dibedakan melalui bulu dan dagu jalak thailand berwarna putih semuanya. +# text_en = However, the two can be distinguished by the all-white fur and chin of the Thai starling. +1 Walaupun walaupun ADV S-- ExtPos=ADV 7 advmod _ Morf=^walaupun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +4 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nsubj:pass _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dibedakan beda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beda+kan_VSP$ +8 melalui melalui ADP R-- _ 9 case _ Morf=^melalui_R--$ +9 bulu bulu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bulu_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 dagu dagu NOUN X-- _ 9 conj _ Morf=^dagu_X--$ +12 jalak jalak NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^jalak_X--$ +13 thailand thailand PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^thailand_F--$ +14 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +15 putih putih ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^putih_ASP$ +16-17 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 semua semua PRON B-- PronType=Tot 14 compound _ Morf=^semua_B--$ +17 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 16 det _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2722 +# text = Bagaimana mungkin sebuah fakultas yang gedungnya saja masih jauh dari layak bisa mendidik mahasiswa hingga menjadi sarjana ilmu sosial yang bermutu? +# text_en = How is it possible that a faculty whose buildings are still far from proper can educate students to become qualified social science graduates? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 mungkin mungkin ADJ D-- _ 0 root _ Morf=^mungkin_D--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^fakultas_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6-7 gedungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gedung_NSD+dia

_PS3$ +6 gedung gedung VERB NSD _ 4 acl:relcl _ Morf=^gedung_NSD$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 saja saja ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^saja_D--$ +9 masih masih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^masih_D--$ +10 jauh jauh ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 layak layak ADJ ASP _ 10 ccomp _ Morf=^layak_ASP$ +13 bisa bisa AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^bisa_M--$ +14 mendidik didik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+didik_VSA$ +15 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +16 hingga hingga SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^hingga_R--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 sarjana sarjana NOUN X-- _ 17 obj _ Morf=^sarjana_X--$ +19 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +20 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 bermutu mutu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+mutu_VSA$ +23 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2723 +# text = "Hello" berhasil menjadikannya front - runner pada acara tersebut. +# text_en = "Hello" managed to make it the front - runner at the event. +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Hello hello PROPN F-- _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^hello_F--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5-6 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +5 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 front front ADJ F-- _ 5 amod _ Morf=^front_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 runner runner PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^runner_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 acara acara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^acara_NSD$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2724 +# text = Saalkreis adalah sebuah Landkreis di sebelah selatan Sachsen - Anhalt, Jerman. +# text_en = Saalkreis is a Landkreis in the south of Saxony - Anhalt, Germany. +1 Saalkreis saalkreis PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^saalkreis_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 Landkreis landkreis PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^landkreis_X--$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 sebelah sebelah ADP D-- _ 7 case _ Morf=^sebelah_D--$ +7 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +8 Sachsen sachsen PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sachsen_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Anhalt anhalt PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anhalt_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jerman jerman PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2725 +# text = Ia menyebut penemuannya ini dengan โ€œrecording telegraphโ€ (teleraf perekam). +# text_en = He called this discovery the "recording telegraph". +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +3-4 penemuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+temu+an_NSD+dia

_PS3$ +3 penemuan temu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+temu+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +8 recording recording PROPN F-- _ 9 amod _ Morf=^recording_F--$ +9 telegraph telegraph PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^telegraph_F--$ +10 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 teleraf teleraf NOUN X-- _ 9 appos _ Morf=^teleraf_X--$ +13 perekam rekam NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+rekam_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2726 +# text = Sir James Douglas, rekan utama Raja Robert I dari Skotlandia, gugur di sini. +# text_en = Sir James Douglas, chief associate of King Robert I of Scotland, died here. +1 Sir sir PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^sir_F--$ +2 James james PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^james_F--$ +3 Douglas douglas PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^douglas_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^rekan_NSD$ +6 utama utama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^utama_ASP$ +7 Raja raja PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +8 Robert robert PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^robert_F--$ +9 I i NUM F-- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^i_F--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Skotlandia skotlandia PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^skotlandia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 gugur gugur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^gugur_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 sini sini PRON NSD PronType=Dem 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2727 +# text = Kegubernuran Sidi Bou Said () merupakan sebuah kegubernuran di Tunisia yang memiliki luas wilayah 6.994 km2; dan populasi 396.000 jiwa (2004). +# text_en = Sidi Bou Said Governorate () is a governorate in Tunisia which has an area of โ€‹โ€‹6,994 km2; and a population of 396,000 inhabitants (2004). +1 Kegubernuran gubernur NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ke+gubernur+an_NSD$ +2 Sidi sidi PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^sidi_F--$ +3 Bou bou PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bou_X--$ +4 Said said PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^said_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kegubernuran gubernur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+gubernur+an_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Tunisia tunisia PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^tunisia_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 luas luas NOUN ASP _ 13 obj _ Morf=^luas_ASP$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 6.994 6.994 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^6.994_CC-$ +17 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +18 ; ; PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^;_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^populasi_NSD$ +21 396.000 396.000 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^396.000_CC-$ +22 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2728 +# text = Apakah Yesus lupa akan sabdanya? +# text_en = Did Jesus forget what he said? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Yesus yesus PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +4 lupa lupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lupa_VSA$ +5 akan akan ADP M-- _ 6 case _ Morf=^akan_M--$ +6-7 sabdanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sabda_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 sabda sabda NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sabda_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2729 +# text = Rangkaian ini tahan diletakkan dalam ruang selama berbulan - bulan. +# text_en = This circuit can withstand being placed in a room for months. +1 Rangkaian rangkai NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^rangkai+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 amod _ Morf=^tahan_VSA$ +4 diletakkan letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+letak+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +7 selama selama ADP R-- _ 4 case _ Morf=^selama_R--$ +8 berbulan bulan VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 4 amod _ Morf=^ber+bulan_VSA$ +9 - _ X Z-- _ 8 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +10 bulan _ X NSD _ 8 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2730 +# text = Always Zoku Sanchลme no Yลซhi (ALWAYS ็ถš ใƒป ไธ‰ ไธ็›ฎ ใฎ ๅค•ๆ—ฅ) adalah film Jepang tahun 2007 yang disutradarai oleh Takashi Yamazaki. +# text_en = Always Zoku Sanchลme no Yลซhi (ALWAYS ) is a 2007 Japanese film directed by Takashi Yamazaki. +1 Always always PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^always_X--$ +2 Zoku zoku PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^zoku_X--$ +3 Sanchลme sanchลme PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^sanchลme_X--$ +4 no no PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^no_F--$ +5 Yลซhi yลซhi PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^yลซhi_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 ALWAYS always PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^always_X--$ +8 ็ถš ็ถš PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^็ถš_X--$ +9 ใƒป ใƒป PROPN Z-- _ 8 flat:name _ Morf=^ใƒป_Z--$ +10 ไธ‰ ไธ‰ PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ไธ‰_X--$ +11 ไธ็›ฎ ไธ็›ฎ PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^ไธ็›ฎ_X--$ +12 ใฎ ใฎ PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^ใฎ_X--$ +13 ๅค•ๆ—ฅ ๅค•ๆ—ฅ PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ๅค•ๆ—ฅ_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +17 Jepang jepang PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +19 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 Takashi takashi PROPN X-- _ 21 obl _ Morf=^takashi_X--$ +24 Yamazaki yamazaki PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yamazaki_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2731 +# text = Berkat koneksi dari Constatini, Cakarel berhasil bertemu dengan Peter Becker, presiden Criterion Collection. +# text_en = Thanks to a connection from Constatini, Cakarel managed to meet Peter Becker, president of the Criterion Collection. +1 Berkat berkat ADP S-- _ 2 case _ Morf=^berkat_S--$ +2 koneksi koneksi NOUN NSD Number=Sing 8 advcl _ Morf=^koneksi_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Constatini constatini NOUN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^constatini_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Cakarel cakarel PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^cakarel_X--$ +7 berhasil berhasil VERB ASP _ 8 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +8 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Peter peter PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^peter_F--$ +11 Becker becker PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^becker_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^presiden_NSD$ +14 Criterion criterion PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^criterion_X--$ +15 Collection collection PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^collection_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2732 +# text = Apakah ginekomastia berbahaya? +# text_en = Is gynecomastia dangerous? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 ginekomastia ginekomastia NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ginekomastia_X--$ +4 berbahaya bahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bahaya_VSA$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2733 +# text = Ia lulus dari AKB48 pada tanggal 27 September 2010 untuk belajar akting luar negeri. +# text_en = She graduated from AKB48 on September 27, 2010 to study acting overseas. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 AKB48 akb48 NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^akb48_X--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +7 27 27 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^27_CC-$ +8 September september PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^september_NSD$ +9 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 belajar belajar VERB NSD _ 2 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +12 akting akting NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^akting_NSD$ +13 luar luar ADP ASP _ 14 case _ Morf=^luar_ASP$ +14 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2734 +# text = Proses Czochralski digunakan untuk pemurnian suatu bahan dengan cara pengkristalan. +# text_en = The Czochralski process is used for the purification of a material by means of crystallization. +1 Proses proses NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^proses_NSD$ +2 Czochralski czochralski PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^czochralski_X--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 pemurnian murni NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+murni+an_NSD$ +6 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^suatu_B--$ +7 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 cara cara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +10 pengkristalan pengkristalan NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pengkristalan_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2735 +# text = Tornado ADV pada akhirnya diperkenalkan untuk berperan sedemikian pada dasawarsa 1980-an, dan masih digunakan sampai sekarang. +# text_en = The ADV tornado was finally introduced to such a role in the 1980s, and is still used today. +1 Tornado tornado PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^tornado_F--$ +2 ADV adv PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^adv_F--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 5 obl _ Morf=^akhirnya_B--$ +5 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+peran_VSA$ +8 sedemikian sedemikian ADV B-- _ 7 advmod _ Morf=^sedemikian_B--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 dasawarsa dasawarsa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^dasawarsa_NSD$ +11 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 10 nmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 masih masih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 sampai sampai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sampai_R--$ +17 sekarang sekarang NOUN D-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2736 +# text = Nama domain harus menggunakan satu sub-kumpulan dari karakter ASCII, hal ini mencegah beberapa bahasa untuk menggunakan nama maupun kata lokal mereka. +# text_en = Domain names must use a subset of ASCII characters, this prevents some languages โ€‹โ€‹from using their local names or words. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 domain domain NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^domain_F--$ +3 harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 sub-kumpulan sub-kumpul NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sub_F--+kumpul+an_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^karakter_NSD$ +9 ASCII ascii PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ascii_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 hal hal NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +14 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^beberapa_B--$ +15 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +18 nama nama NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^nama_NSD$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 kata kata NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^kata_NSD$ +21 lokal lokal ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +22 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2737 +# text = Apa gerangan benda putih tersebut? +# text_en = What is that white thing? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 gerangan gerangan NOUN X-- _ 1 acl _ Morf=^gerangan_X--$ +3 benda benda NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^benda_NSD$ +4 putih putih ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^putih_ASP$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2738 +# text = sudah berapa tahun berapa jumlahnya? +# text_en = how many years is it? +1 sudah sudah ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^sudah_VSA$ +2 berapa berapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tahun_NSD$ +4 berapa berapa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +5-6 jumlahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jumlah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^jumlah_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2739 +# text = Perangkat yang digunakan tidak terbatas pada satu perangkat melainkan berbagai perangkat yang berbasis protokol internet (IP) atau gerbang yang dapat mengubahnya ke dalam bahasa IP. Walaupun perangkat dalam sistem RoIP sifatnya independen, tetapi memerlukan protokol-protokol penunjang sebagai dasar mekanisme RoIP. Perangkat yang digunakan oleh pengguna baik PC, handphone, smartphone atau perangkat lainnya yang berbasis protokol internet akan terhubung pada base station yang nantinya akan dikoneksikan pada IP gateway. +# text_en = The devices used are not limited to one device but various devices based on internet protocol (IP) or gateways that can convert them into IP language. Although the equipment in the RoIP system is independent, it requires supporting protocols as the basis for the RoIP mechanism. Devices used by users, whether PCs, mobile phones, smartphones or other devices based on internet protocols, will be connected to the base station which will later be connected to the IP gateway. +1 Perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^perangkat_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 terbatas terbatas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^terbatas_ASP$ +6 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +9 melainkan lain ADP VSA _ 11 case _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +10 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^berbagai_B--$ +11 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +14 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^protokol_NSD$ +15 internet internet NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^internet_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 IP ip PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ip_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 gerbang gerbang NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^gerbang_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 dapat dapat AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +23-24 mengubahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ubah_VSA+dia

_PS3$ +23 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 ke ke ADP R-- _ 26 case _ Morf=^ke_R--$ +26 dalam dalam NOUN ASP _ 23 obl _ Morf=^dalam_ASP$ +27 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +28 IP ip PROPN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ip_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 35 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +31 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^perangkat_NSD$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +34 RoIP roip PROPN X-- _ 33 nmod _ Morf=^roip_X--$ +35-36 sifatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sifat_NSD+dia

_PS3$ +35 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 5 dep _ Morf=^sifat_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 independen independen ADJ ASP _ 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 40 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +40 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 conj _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +41 protokol-protokol protokol NOUN NSD Number=Plur 40 obj _ Morf=^protokol_NSD$ +42 penunjang tunjang NOUN NSD Number=Sing 41 amod _ Morf=^peN+tunjang_NSD$ +43 sebagai sebagai ADP R-- _ 44 case _ Morf=^sebagai_R--$ +44 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^dasar_NSD$ +45 mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^mekanisme_NSD$ +46 RoIP roip PROPN X-- _ 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^roip_X--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^._Z--$ +48 Perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 67 nsubj:pass _ Morf=^perangkat_NSD$ +49 yang yang PRON S-- PronType=Rel 50 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +50 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 48 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +51 oleh oleh ADP R-- _ 52 case _ Morf=^oleh_R--$ +52 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 50 obl _ Morf=^peN+guna_NSD$ +53 baik baik ADP ASP _ 54 case _ Morf=^baik_ASP$ +54 PC pc PROPN F-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pc_F--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 handphone handphone PROPN F-- _ 54 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^handphone_F--$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 smartphone smartphone PROPN F-- _ 54 conj _ Morf=^smartphone_F--$ +59 atau atau CCONJ H-- _ 60 cc _ Morf=^atau_H--$ +60 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 54 conj _ Morf=^perangkat_NSD$ +61 lainnya lainnya ADJ D-- _ 60 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +62 yang yang PRON S-- PronType=Rel 63 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +63 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +64 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 63 obj _ Morf=^protokol_NSD$ +65 internet internet NOUN NSD Number=Sing 64 compound _ Morf=^internet_NSD$ +66 akan akan AUX M-- _ 67 aux _ Morf=^akan_M--$ +67 terhubung hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^ter+hubung_VSP$ +68 pada pada ADP R-- _ 69 case _ Morf=^pada_R--$ +69 base base PROPN F-- _ 67 obl _ Morf=^base_F--$ +70 station station PROPN F-- _ 69 flat:name _ Morf=^station_F--$ +71 yang yang PRON S-- PronType=Rel 75 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +72-73 nantinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +72 nanti nanti NOUN D-- _ 75 obl _ Morf=^nanti_D--$ +73 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 72 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +74 akan akan AUX M-- _ 75 aux _ Morf=^akan_M--$ +75 dikoneksikan koneksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 69 acl:relcl _ Morf=^di+koneksi+kan_VSP$ +76 pada pada ADP R-- _ 77 case _ Morf=^pada_R--$ +77 IP ip PROPN X-- _ 75 obl _ Morf=^ip_X--$ +78 gateway gateway PROPN X-- _ 77 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gateway_X--$ +79 . . PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2740 +# text = Teknologi ini merupakan teknologi yang sebelumnya dipergunakan oleh Digital1. +# text_en = This technology is a technology previously used by Digital1. +1 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^teknologi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +7 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Digital1 digital1 PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^digital1_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2741 +# text = Daya ledaknya diperkirakan mencapai 30.000 kali bom atom yang diledakkan di Hiroshima dan Nagasaki di akhir Perang Dunia II. Letusan Krakatau menyebabkan perubahan iklim global. +# text_en = Its explosive power is estimated at 30,000 times that of the atomic bombs that were detonated on Hiroshima and Nagasaki at the end of World War II. The eruption of Krakatoa caused global climate change. +1 Daya daya NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^daya_NSD$ +2-3 ledaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ledak_VSA+dia

_PS3$ +2 ledak ledak NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^ledak_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +5 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+capai_VSA$ +6 30.000 30.000 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^30.000_CC-$ +7 kali kali NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kali_NSD$ +8 bom bom NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bom_NSD$ +9 atom atom NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^atom_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 diledakkan ledak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+ledak+kan_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Hiroshima hiroshima PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^hiroshima_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Nagasaki nagasaki PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^nagasaki_F--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +18 Perang perang PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +19 Dunia dunia PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +20 II ii NUM F-- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Letusan letus NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^letus+an_NSD$ +23 Krakatau krakatau PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^krakatau_F--$ +24 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +25 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +26 iklim iklim NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^iklim_NSD$ +27 global global ADJ F-- _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^global_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2742 +# text = Kaisar Chลkei yang merupakan tokoh bergaris keras juga mengundurkan diri, sehingga kedudukan Istana Selatan semakin lemah. +# text_en = Emperor Chลkei, who was a hard-line figure, also resigned, thus weakening the position of the Southern Palace. +1 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^kaisar_NSD$ +2 Chลkei chลkei PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^chลkei_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +5 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^tokoh_NSD$ +6 bergaris garis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+garis_VSA$ +7 keras keras ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^keras_ASP$ +8 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 mengundurkan undur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+undur+kan_VSA$ +10 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 kedudukan duduk NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^ke+duduk+an_NSD$ +14 Istana istana PROPN NSD _ 13 obj _ Morf=^istana_NSD$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +16 semakin semakin ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +17 lemah lemah ADJ ASP _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lemah_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2743 +# text = Pedagang internasional harus melihat kembali seluruh istilah yang ada dalam kontrak; kegagalan dalam melakukannya akan berdampak pada modifikasi harga sekalipun perubahan tersebut tidak diinginkan. +# text_en = International traders should review all terms in the contract; failure to do so will result in price modifications even if such changes are not desired. +1 Pedagang pedagang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pedagang_NSD$ +2 internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +3 harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +5 kembali kembali ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +6 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 7 det _ Morf=^seluruh_B--$ +7 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kontrak_NSD$ +12 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +13 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15-16 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$ +15 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +17 akan akan AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^akan_M--$ +18 berdampak dampak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^ber+dampak_VSA$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 modifikasi modifikasi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^modifikasi_NSD$ +21 harga harga NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^harga_NSD$ +22-23 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +22 sekali sekali SCONJ D-- _ 27 mark _ Morf=^sekali_D--$ +23 pun pun PART T-- _ 22 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +24 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj:pass _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +25 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +26 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +27 diinginkan ingin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ingin+kan_VSP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2744 +# text = Kontroler USB mempunyai banyak macam bentuk, dari microcontroller berbasis 8051 yang mempunyai input output USB secara langsung sampai pengubah protocol dari serial seperti I2C bus ke USB. USB controller biasanya dijual dengan disertai berbagai fasilitas yang mempermudah pengembangan alat, diantaranya manual yang lengkap, driver untuk windows XP, contoh code aplikasi untuk mengakses USB, contoh code untuk USB controller, dan skema rangkaian elektronikanya. +# text_en = USB controllers come in many forms, from 8051-based microcontrollers that have direct USB input and output to protocol converters from serial such as the I2C bus to USB. USB controllers are usually sold accompanied by various facilities that facilitate tool development, including complete manuals, drivers for Windows XP, sample application code to access USB, sample code for USB controllers, and electronic circuit schematics. +1 Kontroler kontroler PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kontroler_X--$ +2 USB usb PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^usb_F--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 macam macam NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^macam_NSD$ +6 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bentuk_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dari dari SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dari_R--$ +9 microcontroller microcontroller PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^microcontroller_X--$ +10 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+basis_VSA$ +11 8051 8051 NUM CC- NumType=Card 10 obj _ Morf=^8051_CC-$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +14 input input NOUN F-- _ 13 obj _ Morf=^input_F--$ +15 output output NOUN F-- _ 14 compound _ Morf=^output_F--$ +16 USB usb PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^usb_F--$ +17 secara secara ADP R-- _ 18 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +18 langsung langsung ADV D-- _ 14 acl _ Morf=^langsung_D--$ +19 sampai sampai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sampai_R--$ +20 pengubah ubah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+ubah_NSD$ +21 protocol protocol NOUN F-- _ 20 compound _ Morf=^protocol_F--$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 serial serial NOUN F-- _ 20 nmod _ Morf=^serial_F--$ +24 seperti seperti ADP R-- _ 25 case _ Morf=^seperti_R--$ +25 I2C i2c PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^i2c_X--$ +26 bus bus NOUN NSD Number=Sing 25 flat _ Morf=^bus_NSD$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 USB usb PROPN F-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^usb_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +30 USB usb PROPN F-- _ 33 nsubj:pass _ Morf=^usb_F--$ +31 controller controller PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^controller_F--$ +32 biasanya biasanya ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +33 dijual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+jual_VSP$ +34 dengan dengan SCONJ R-- _ 35 mark _ Morf=^dengan_R--$ +35 disertai disertai VERB S-- _ 33 xcomp _ Morf=^disertai_S--$ +36 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^berbagai_B--$ +37 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 mempermudah mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 acl:relcl _ Morf=^meN+per+mudah_VSA$ +40 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +41 alat alat NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alat_NSD$ +42 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 44 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +44 manual manual NOUN F-- _ 39 obl _ Morf=^manual_F--$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 46 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +46 lengkap lengkap ADJ ASP _ 44 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 driver driver PROPN X-- _ 44 conj _ Morf=^driver_X--$ +49 untuk untuk ADP R-- _ 50 case _ Morf=^untuk_R--$ +50 windows windows PROPN F-- _ 48 nmod _ Morf=^windows_F--$ +51 XP xp PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xp_F--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^contoh_NSD$ +54 code code NOUN X-- _ 53 compound _ Morf=^code_X--$ +55 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^aplikasi_NSD$ +56 untuk untuk SCONJ R-- _ 57 mark _ Morf=^untuk_R--$ +57 mengakses akses VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 acl _ Morf=^meN+akses_VSA$ +58 USB usb PROPN F-- _ 57 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^usb_F--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^contoh_NSD$ +61 code code NOUN X-- _ 60 compound _ Morf=^code_X--$ +62 untuk untuk ADP R-- _ 63 case _ Morf=^untuk_R--$ +63 USB usb PROPN F-- _ 60 nmod _ Morf=^usb_F--$ +64 controller controller PROPN F-- _ 63 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^controller_F--$ +65 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +67 skema skema NOUN NSD Number=Sing 44 conj _ Morf=^skema_NSD$ +68 rangkaian rangkai NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ Morf=^rangkai+an_NSD$ +69 elektronikanya elektronikanya NOUN X-- _ 68 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronikanya_X--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2745 +# text = Kemudian dengan serius meneliti ikan-ikan yang berenang melawan arus serta hambatan tekanan arus yang terjadi pada kapal, dan meninggalkan sejumlah lima sketsa mengenai badan kapal, yang besar pengaruhnya pada masa sekarang. +# text_en = Then seriously examined the fish that swam against the current and the resistance of the current pressure that occurred on the ship, and left a number of five sketches of the hull of the ship, which are of great influence today. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 4 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 serius serius ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^serius_ASP$ +4 meneliti teliti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+teliti_VSA$ +5 ikan-ikan ikan NOUN NSD Number=Plur 4 obj _ Morf=^ikan_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berenang renang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+renang_VSA$ +8 melawan lawan ADP VSA _ 9 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +9 arus arus ADV NSD _ 7 xcomp _ Morf=^arus_NSD$ +10 serta serta CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^serta_H--$ +11 hambatan hambat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^hambat+an_NSD$ +12 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^tekan+an_NSD$ +13 arus arus NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^arus_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kapal_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +21 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +22 lima lima NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +23 sketsa sketsa NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^sketsa_NSD$ +24 mengenai mengenai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^mengenai_R--$ +25 badan badan NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^badan_NSD$ +26 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapal_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 besar besar ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^besar_ASP$ +30-31 pengaruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pengaruh_NSD+dia

_PS3$ +30 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 23 acl _ Morf=^pengaruh_NSD$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 pada pada ADP R-- _ 33 case _ Morf=^pada_R--$ +33 masa masa NOUN NSD Number=Sing 30 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +34 sekarang sekarang NOUN D-- _ 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2746 +# text = Mereka tiba di Honolulu menumpang kapal penumpang City of Tokio, dan menjadi imigran Jepang pertama di Hawaii yang datang untuk bekerja di perkebunan tebu berdasarkan program yang diatur pemerintah Hawaii. +# text_en = They arrived in Honolulu aboard the passenger ship City of Tokio, and became the first Japanese immigrants in Hawaii to come to work on sugar cane plantations under a Hawaiian government-mandated program. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 tiba tiba VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tiba_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Honolulu honolulu PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^honolulu_X--$ +5 menumpang tumpang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+tumpang_VSA$ +6 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +7 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +8 City city PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^city_F--$ +9 of of PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^of_F--$ +10 Tokio tokio PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tokio_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 imigran imigran NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^imigran_NSD$ +15 Jepang jepang PROPN NSD _ 14 amod _ Morf=^jepang_NSD$ +16 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Hawaii hawaii PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^hawaii_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^bekerja_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +25 tebu tebu NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^tebu_X--$ +26 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +27 program program NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^program_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl:relcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +30 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +31 Hawaii hawaii PROPN F-- _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hawaii_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2747 +# text = Acara ini pertama tayang pada tanggal 31 Oktober 2011 dan berakhir pada tanggal 20 Desember 2011. +# text_en = The show first aired on October 31, 2011 and ended on December 20, 2011. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 tayang tayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tayang_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tanggal tanggal NOUN VSA _ 4 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +7 31 31 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^31_CC-$ +8 Oktober oktober PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +9 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tanggal tanggal NOUN VSA _ 11 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +14 20 20 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^20_CC-$ +15 Desember desember PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +16 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2748 +# text = Jadinya, Pokรฉ Ball termasuk barang yang praktis dan bagus untuk menyimpan apa saja yang dimiliki oleh setiap Pokรฉmon Trainer. +# text_en = So a Pokรฉ Ball is a handy item that's great for storing just about anything any Pokรฉmon Trainer has. +1-2 Jadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jadi_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Jadi jadi PROPN ASP _ 6 nmod _ Morf=^jadi_ASP$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Pokรฉ pokรฉ PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^pokรฉ_X--$ +5 Ball ball PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^ball_F--$ +6 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +7 barang barang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^barang_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 praktis praktis ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^praktis_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 bagus bagus ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^bagus_ASP$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +14 apa apa PRON W-- PronType=Int 13 obj _ Morf=^apa_W--$ +15 saja saja ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^saja_D--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +18 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +19 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 20 det _ Morf=^setiap_B--$ +20 Pokรฉmon pokรฉmon PROPN X-- _ 17 obl _ Morf=^pokรฉmon_X--$ +21 Trainer trainer PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trainer_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2749 +# text = Luffy hanya menjawab "Ya" sedangkan teman-teman yang lain menolak dengan marah karena masih curiga karena dia anggota BW, kecuali Sanji. +# text_en = Luffy only answered "Yes" while the others refused angrily because they were still suspicious because he was a member of BW, except for Sanji. +1 Luffy luffy PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^luffy_X--$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Ya ya PART I-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ya_I--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +7 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +8 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 11 nsubj _ Morf=^teman_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 lain lain ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^lain_ASP$ +11 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 marah marah VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^marah_ASP$ +14 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +15 masih masih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^masih_D--$ +16 curiga curiga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^curiga_VSA$ +17 karena karena ADP S-- _ 18 case _ Morf=^karena_S--$ +18 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +19 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 16 advcl _ Morf=^anggota_NSD$ +20 BW bw PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bw_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 kecuali kecuali ADP S-- _ 23 case _ Morf=^kecuali_S--$ +23 Sanji sanji PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sanji_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2750 +# text = Ia meneruskan filosofi para alkimiawan terdahulu, termasuk di dalamnya ilmu pengetahuan eksperimental, numerologi dsb., tapi ia menambahkan teori magic, yang mana ini menguatkan ide alkimia sebagai keyakinan okultist. +# text_en = He continued the philosophies of earlier alchemists, including experimental science, numerology etc., but he added a theory of magic, which strengthened the idea of โ€‹โ€‹alchemy as an occult belief. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 meneruskan terus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terus+kan_VSA$ +3 filosofi filosofi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^filosofi_NSD$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 alkimiawan alkimiawan NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^alkimiawan_X--$ +6 terdahulu terdahulu ADV ASP _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^terdahulu_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 termasuk termasuk VERB R-- _ 2 xcomp _ Morf=^termasuk_R--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10-11 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$ +10 dalam dalam NOUN R-- _ 8 obl _ Morf=^dalam_R--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +13 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +14 eksperimental eksperimental ADJ X-- _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^eksperimental_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 numerologi numerologi NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^numerologi_X--$ +17 dsb dsb NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dsb_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 tapi tetapi CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^tapi_S--$ +21 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +22 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +23 teori teori NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^teori_NSD$ +24 magic magic PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^magic_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 obj _ Morf=^yang_S--$ +27 mana mana PRON NSD PronType=Dem 29 nsubj _ Morf=^mana_NSD$ +28 ini ini DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^ini_B--$ +29 menguatkan kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^meN+kuat+kan_VSA$ +30 ide ide NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^ide_NSD$ +31 alkimia alkimia NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^alkimia_X--$ +32 sebagai sebagai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sebagai_R--$ +33 keyakinan yakin NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^ke+yakin+an_NSD$ +34 okultist okultist NOUN X-- _ 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^okultist_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2751 +# text = Dan apa yang bisa dilakukan oleh Vicky dan Misa untuk menyelamatkan saudara mereka? +# text_en = And what can Vicky and Misa do to save their brother? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Vicky vicky PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^vicky_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Misa misa PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^misa_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +12 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^saudara_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2752 +# text = Bagaimanakah kelanjutan kisah cinta Frans dan Livia? +# text_en = How will Frans and Livia's love story continue? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +5 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +6 Frans frans PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^frans_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Livia livia PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^livia_X--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2753 +# text = Dr. Hรคmsterviel hanya bisa marah sambil menghentakkan kaki. +# text_en = Dr. Hรคmsterviel could only get angry as he stomped his foot. +1 Dr dr PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Hรคmsterviel hรคmsterviel PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hรคmsterviel_X--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +6 marah marah ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^marah_ASP$ +7 sambil sambil ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sambil_S--$ +8 menghentakkan menghentakkan VERB X-- _ 6 ccomp _ Morf=^menghentakkan_X--$ +9 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2754 +# text = Setelah terombang - ambing antara bidaah docetisme (bahwasanya Kristus semata-mata adalah manusia) dan adopsionisme (bahwasanya Kristus adalah seorang manusia yang dipilih Allah), Gereja mulai mengeksplorasi lebih jauh mengenai misteri hakikat Kristus. +# text_en = After tossing and turning between the heresy of docetism (that Christ was solely a man) and adoptionism (that Christ was a man chosen by God), the Church began to explore further the mystery of the nature of Christ. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 terombang terombang VERB X-- Typo=Yes 29 xcomp _ Morf=^terombang_X--$ +3 - _ X Z-- _ 2 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +4 ambing _ X X-- _ 2 goeswith _ Morf=^ambing_X--$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 bidaah bidaah NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^bidaah_X--$ +7 docetisme docetisme NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^docetisme_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 bahwasanya bahwasanya SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwasanya_S--$ +10 Kristus kristus NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^kristus_NSD$ +11 semata-mata semata ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^se+mata_ASP$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 adopsionisme adopsionisme NOUN X-- _ 6 conj _ Morf=^adopsionisme_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 bahwasanya bahwasanya SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^bahwasanya_S--$ +19 Kristus kristus PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^kristus_NSD$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^seorang_B--$ +22 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^manusia_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +25 Allah allah PROPN NSD _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Gereja gereja PROPN NSD _ 29 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +29 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +30 mengeksplorasi eksplorasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 xcomp _ Morf=^meN+eksplorasi_VSA$ +31 lebih lebih ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +32 jauh jauh ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +33 mengenai mengenai ADP R-- _ 34 case _ Morf=^mengenai_R--$ +34 misteri misteri NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^misteri_NSD$ +35 hakikat hakikat NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^hakikat_NSD$ +36 Kristus kristus PROPN NSD _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2755 +# text = Tanpa diri sendiri mencapai pencerahan terlebih dahulu, bagaimana mungkin dapat mencerahkan mahkluk lain? +# text_en = Without attaining enlightenment oneself first, how is it possible to enlighten other beings? +1 Tanpa tanpa ADP D-- _ 2 case _ Morf=^tanpa_D--$ +2 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obl _ Morf=^diri_NSD$ +3 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 2 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +5 pencerahan cerah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+cerah+an_NSD$ +6 terlebih terlebih ADV ASS ExtPos=ADV 4 advmod _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +7 dahulu dahulu ADV D-- _ 6 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 12 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +10 mungkin mungkin AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 mencerahkan cerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+cerah+kan_VSA$ +13 mahkluk mahkluk NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^mahkluk_X--$ +14 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2756 +# text = Nicephorus memusatkan serangan-serangannya pada wilayah di sekitar Benevento dan Aiulf membalasnya dengan mengepung Bari. Bari direbut hanya dalam waktu setahun. +# text_en = Nicephorus concentrated his attacks on the area around Benevento and Aiulf retaliated by besieging Bari. Bari was captured in just over a year. +1 Nicephorus nicephorus PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^nicephorus_X--$ +2 memusatkan pusat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pusat+kan_VSA$ +3-4 serangan-serangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^serang+an_NSD+dia

_PS3$ +3 serangan-serangan serang NOUN NSD Number=Plur 2 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +9 Benevento benevento PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^benevento_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Aiulf aiulf PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^aiulf_X--$ +12-13 membalasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+balas_VSA+dia

_PS3$ +12 membalas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+balas_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 mengepung kepung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+kepung_VSA$ +16 Bari bari PROPN F-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bari_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Bari bari PROPN F-- _ 19 nsubj:pass _ Morf=^bari_F--$ +19 direbut rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+rebut_VSP$ +20 hanya hanya ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +23 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^se+tahun_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2757 +# text = Setelah gagal merebut "Jantung Akuro", Anzu tinggal bersama Amamiya dan Oda di sebuah rumah sewaan untuk menyeludupkan identitas Rain yang sebenarnya melalui website. +# text_en = After failing to seize the "Heart of Akuro", Anzu lives with Amamiya and Oda in a rented house to smuggle Rain's true identity through the website. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 gagal gagal ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^gagal_ASP$ +3 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Jantung jantung PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^jantung_NSD$ +6 Akuro akuro PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^akuro_X--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Anzu anzu PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^anzu_X--$ +10 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +11 bersama bersama ADP VSA _ 12 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +12 Amamiya amamiya PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^amamiya_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Oda oda PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^oda_X--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +18 sewaan sewa NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^sewa+an_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 menyeludupkan seludup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+seludup+kan_VSA$ +21 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^identitas_NSD$ +22 Rain rain PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^rain_F--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +25 melalui melalui ADP R-- _ 26 case _ Morf=^melalui_R--$ +26 website website PROPN NSD _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^website_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2758 +# text = Kemudian berturut - turut dimakamkan pula dua shahabat terdekatnya di tempat yang sama, yakni Abu Bakar Al - Shiddiq dan Umar bin Khattab. +# text_en = Then successively two of his closest friends were buried in the same place, namely Abu Bakr Al-Shiddiq and Umar bin Khattab. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 5 advmod _ Morf=^ber+turut_VSA$ +3 - _ X Z-- _ 2 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +4 turut _ X VSA _ 2 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +5 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +6 pula pula ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pula_D--$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +8 shahabat shahabat NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^shahabat_X--$ +9-10 terdekatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+dekat_ASS+dia

_PS3$ +9 terdekat dekat ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ Morf=^ter+dekat_ASS$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sama sama ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yakni yakni ADV O-- _ 17 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +17 Abu abu PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^abu_NSD$ +18 Bakar bakar PROPN VSA _ 17 flat:name _ Morf=^bakar_VSA$ +19 Al al PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^al_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 Shiddiq shiddiq PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^shiddiq_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Umar umar PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^umar_X--$ +24 bin bin PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +25 Khattab khattab PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^khattab_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2759 +# text = Moody's Corporation () adalah perusahaan induk dari Moody's Investors Service yang menyediakan jasa analisis keuangan dan analisis atas lembaga usaha dan lembaga pemerintah. Perusaahan ini juga memberikan peringkat atas kelayakan kredit dari peminjam dengan menggunakan peringkat standar. +# text_en = Moody's Corporation ( ) is the holding company of Moody's Investors Service which provides financial analysis and analysis services for business and government institutions. The company also ranks the creditworthiness of borrowers using a standard rating. +1 Moody's _ PROPN _ _ 6 nsubj _ _ +2 Corporation corporation PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^corporation_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 perusahaan perusahaan ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +7 induk induk NOUN NSD Number=Sing 6 amod _ Morf=^induk_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Moody's _ PROPN _ _ 6 nmod _ _ +10 Investors investors PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^investors_F--$ +11 Service service PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^service_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +14 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^jasa_NSD$ +15 analisis analisis VERB NSD _ 14 ccomp _ Morf=^analisis_NSD$ +16 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 analisis analisis VERB NSD _ 14 conj _ Morf=^analisis_NSD$ +19 atas atas ADP ASP _ 20 case _ Morf=^atas_ASP$ +20 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +21 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^lembaga_NSD$ +24 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Perusaahan perusaahan NOUN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^perusaahan_X--$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +28 juga juga ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^juga_D--$ +29 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +30 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +31 atas atas ADP ASP _ 32 case _ Morf=^atas_ASP$ +32 kelayakan layak NOUN NSD _ 29 xcomp _ Morf=^ke+layak+an_NSD$ +33 kredit kredit NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^kredit_NSD$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 peminjam pinjam NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^peN+pinjam_NSD$ +36 dengan dengan SCONJ R-- _ 37 mark _ Morf=^dengan_R--$ +37 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +38 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +39 standar standar ADJ NSD _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^standar_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2760 +# text = Tetapi setelah berciuman dengan Soma, ia malah jadi bimbang tentang perasaannya sendiri, karena tiba-tiba saja ia meneteskan air mata tanpa tahu sebabnya. +# text_en = But after kissing Soma, he even became worried about his own feelings, because suddenly he burst into tears without knowing why. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 setelah setelah ADV R-- _ 3 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +3 berciuman cium VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^ber+cium+an_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Soma soma PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^soma_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 malah malah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^malah_D--$ +9 jadi jadi VERB S-- _ 0 root _ Morf=^jadi_S--$ +10 bimbang bimbang NOUN ASP _ 9 obj _ Morf=^bimbang_ASP$ +11 tentang tentang ADP VSA _ 12 case _ Morf=^tentang_VSA$ +12-13 perasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+rasa+an_NSD+dia

_PS3$ +12 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^karena_S--$ +17 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 20 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +18 saja saja ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^saja_D--$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 meneteskan tetes VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+tetes+kan_VSA$ +21 air air NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^air_NSD$ +22 mata mata NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^mata_NSD$ +23 tanpa tanpa ADP D-- _ 24 case _ Morf=^tanpa_D--$ +24 tahu tahu VERB NSD _ 20 xcomp _ Morf=^tahu_NSD$ +25-26 sebabnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebab_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^sebab_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2761 +# text = Unit-unit itu antara lain ada yang disebut divisi, direktorat, bagian, atau cabang. +# text_en = These units include what are called divisions, directorates, sections, or branches. +1 Unit-unit unit NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^unit_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 antara antara ADP R-- ExtPos=SCONJ 5 mark _ Morf=^antara_R--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 3 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +5 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +8 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^divisi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 direktorat direktorat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^direktorat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cabang_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2762 +# text = Kode ISOnya adalah XAU. Emas melebur dalam bentuk cair pada suhu sekitar 1000 derajat celcius. +# text_en = The ISO code is XAU. Gold melts in liquid form at a temperature of about 1000 degrees Celsius. +1 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +2 ISOnya isonya PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^isonya_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 XAU xau PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^xau_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 Emas emas PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^emas_NSD$ +7 melebur lebur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+lebur_VSA$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +10 cair cair ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^cair_ASP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^suhu_NSD$ +13 sekitar sekitar ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekitar_D--$ +14 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1000_CC-$ +15 derajat derajat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^derajat_NSD$ +16 celcius celcius NOUN F-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^celcius_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2763 +# text = Hubungan mereka tidak disetujui oleh orangtua Ruly, karena ia pernah melihat Leila sebagai pelacur di sebuah hotel di Jakarta. +# text_en = Their relationship was not approved by Ruly's parents, because he had seen Leila as a prostitute in a hotel in Jakarta. +1 Hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hubung+an_NSD$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 disetujui setuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+setuju+i_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^orangtua_NSD$ +7 Ruly ruly PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ruly_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 pernah pernah ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +12 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +13 Leila leila PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^leila_X--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pelacur lacur NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^peN+lacur_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^hotel_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2764 +# text = Edisi novel di Britania Raya memenangkan Man Booker Prize for Fiction pada tahun berikutnya. +# text_en = The British edition of the novel won the Man Booker Prize for Fiction the following year. +1 Edisi edisi PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^edisi_NSD$ +2 novel novel NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^novel_F--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Britania britania PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^britania_X--$ +5 Raya raya PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +6 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +7 Man man PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^man_F--$ +8 Booker booker PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^booker_F--$ +9 Prize prize PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^prize_X--$ +10 for for PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^for_F--$ +11 Fiction fiction PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^fiction_X--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2765 +# text = In Sook tidak menyangka kalau 12 tahun kemudian, anak itu kembali dan berkata kalau ia adalah putra Goo In Jung di pesta ulang tahun suaminya, dan di hadapan semua orang. +# text_en = In Sook can't believe that 12 years later, the child will come back and say that he is Goo In Jung's son at her husband's birthday party, and in front of everyone. +1 In in PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^in_F--$ +2 Sook sook PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^sook_F--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +5 kalau kalau SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^kalau_S--$ +6 12 12 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^12_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +12 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^ber+kata_VSA$ +15 kalau kalau SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^kalau_S--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 putra putra NOUN NSD Number=Sing 14 advcl _ Morf=^putra_NSD$ +19 Goo goo PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^goo_X--$ +20 In in PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^in_F--$ +21 Jung jung PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^jung_F--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 pesta pesta NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pesta_NSD$ +24 ulang ulang NOUN VSA _ 23 nmod _ Morf=^ulang_VSA$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +26-27 suaminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^suami_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 suami suami NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^suami_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 hadapan hadap NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^hadap+an_NSD$ +32 semua semua DET B-- PronType=Tot 33 det _ Morf=^semua_B--$ +33 orang orang NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2766 +# text = Kota Cavallermaggiore memiliki luas sebesar 51.6 kmยฒ. +# text_en = The city of Cavallermaggiore has an area of โ€‹โ€‹51.6 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Cavallermaggiore cavallermaggiore PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cavallermaggiore_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 51.6 51.6 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^51.6_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2767 +# text = Ayahnya Pablo Forlรกn, juga bermain untuk pada di Jerman Barat dan kakeknya bermana Juan Carlos Corazzo pernah bermain untuk klub sepak bola Argentina CA Independiente. +# text_en = His father Pablo Forlรกn, also played for West Germany and his grandfather Juan Carlos Corazzo played for Argentine football club CA Independiente. +1-2 Ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +1 Ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 Pablo pablo PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^pablo_F--$ +4 Forlรกn forlรกn PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^forlรกn_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 pada pada SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^pada_R--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^jerman_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 amod _ Morf=^barat_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +14-15 kakeknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakek_NSD+dia

_PS3$ +14 kakek kakek NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^kakek_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 bermana mana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+mana_VSA$ +17 Juan juan PROPN F-- _ 16 obj _ Morf=^juan_F--$ +18 Carlos carlos PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^carlos_F--$ +19 Corazzo corazzo PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^corazzo_X--$ +20 pernah pernah ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +21 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^ber+main_VSA$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 klub klub NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^klub_NSD$ +24 sepak sepak NOUN VSA _ 23 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +25 bola bola NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^bola_NSD$ +26 Argentina argentina PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^argentina_NSD$ +27 CA ca PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^ca_X--$ +28 Independiente independiente PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^independiente_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2768 +# text = Apa kabar Sahibul Menara? +# text_en = How's Sahibul Menara? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^kabar_NSD$ +3 Sahibul sahibul PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^sahibul_X--$ +4 Menara menara PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^menara_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2769 +# text = Pernah memenangkan penghargaan komik terbaik dari Kodansha Siapa yang menyangka bahwa di dunia ini ada penyihir? +# text_en = Once won the best comic award from Kodansha Who would have thought that in this world there were wizards? +1 Pernah pernah ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +2 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +3 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +4 komik komik NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^komik_X--$ +5 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Kodansha kodansha PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^kodansha_F--$ +8 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 ada ada VERB ASP _ 10 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +16 penyihir sihir NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+sihir_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2770 +# text = Bagaimanakah kelanjutan kisah ini, apakah Intan berhasil menyelamatkan Kasih? +# text_en = How will this story continue, did Intan manage to save Kasih? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +4 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^kisah_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +7 apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 Intan intan PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^intan_F--$ +10 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +11 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +12 Kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kasih_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2771 +# text = Ketika YouGov berkembang sampai 18 juta poundsterling pada bulan April 2005, Kellner memiliki 6 % dari perusahaan tersebut. +# text_en = When YouGov grew to ยฃ18 million in April 2005, Kellner owned 6% of the company. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 YouGov yougov PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^yougov_X--$ +3 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +4 sampai sampai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sampai_R--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^18_CC-$ +6 juta juta NOUN CC- _ 7 compound _ Morf=^juta_CC-$ +7 poundsterling poundsterling NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^poundsterling_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 bulan bulan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +10 April april PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +11 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kellner kellner PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^kellner_X--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 6 6 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^6_CC-$ +16 % % SYM Z-- _ 14 obj _ Morf=^%_Z--$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +19 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2772 +# text = Di samping itu bukankah Baginda sendiri yang menganjurkan kita untuk menghaturkan sanjungan (madah) terhadap diri beliau? +# text_en = Besides that, didn't the king himself encourage us to give praise (madah) to him? +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 samping samping NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^samping_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4-5 bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 Baginda baginda PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^baginda_X--$ +7 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 6 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menganjurkan anjur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+anjur+kan_VSA$ +10 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^kita

_PP1$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 menghaturkan menghaturkan VERB X-- _ 9 xcomp _ Morf=^menghaturkan_X--$ +13 sanjungan sanjung NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sanjung+an_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 madah madah NOUN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^madah_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 terhadap terhadap ADP R-- _ 18 case _ Morf=^terhadap_R--$ +18 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 13 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +19 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 18 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^beliau

_PS3$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2773 +# text = Tapi benda-benda mulai bergerak terhadap mereka dan membuat ketiganya mati dengan tragis. +# text_en = But things started moving against them and all three died tragically. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 benda-benda benda NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^benda_NSD$ +3 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +4 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 6 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9-10 ketiganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tiga_CO-+dia

_PS3$ +9 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 mati mati ADJ ASP _ 8 xcomp _ Morf=^mati_ASP$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 tragis tragis ADJ ASP _ 11 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tragis_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2774 +# text = Pada ajang Liga Super ia direkomendasikan kembali untuk memperkuat Arema lagi oleh Pelatih Bambang Nurdiansyah. +# text_en = In the Super League event he was recommended again to strengthen Arema again by Coach Bambang Nurdiansyah. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +3 Liga liga PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +4 Super super PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^super_F--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 direkomendasikan rekomendasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rekomendasi+kan_VSP$ +7 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 memperkuat kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+per+kuat_VSA$ +10 Arema arema PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^arema_X--$ +11 lagi lagi ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Pelatih penlatih PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^peN+latih_NSD$ +14 Bambang bambang PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^bambang_F--$ +15 Nurdiansyah nurdiansyah PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nurdiansyah_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2775 +# text = Dipatenkan pada tahun 1986, metode utama untuk mengisolasi natrium selenat adalah melarutkan logam selenium pada asam nitrat sehingga menghasilkan asam selenit. +# text_en = Patented in 1986, the primary method for isolating sodium selenate is dissolving metallic selenium in nitric acid to produce selenic acid. +1 Dipatenkan paten VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+paten+kan_VSP$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 metode metode NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^metode_NSD$ +7 utama utama ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^utama_ASP$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 mengisolasi isolasi NOUN VSA _ 6 acl _ Morf=^meN+isolasi_VSA$ +10 natrium natrium NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^natrium_F--$ +11 selenat selenat NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^selenat_X--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 melarutkan larut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+larut+kan_VSA$ +14 logam logam NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^logam_NSD$ +15 selenium selenium NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^selenium_X--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 asam asam PROPN ASP _ 13 obl _ Morf=^asam_ASP$ +18 nitrat nitrat ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^nitrat_NSD$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +21 asam asam PROPN ASP _ 20 obj _ Morf=^asam_ASP$ +22 selenit selenit PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selenit_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2776 +# text = Buddhisme diperkenalkan ke Silla oleh Biksu A - do, seorang pelarian Goguryeo pada pertengahan abad ke-5. +# text_en = Buddhism was introduced to Silla by Monk A-do, a Goguryeo exile in the mid-5th century. +1 Buddhisme buddhisme PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^buddhisme_X--$ +2 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 Silla silla PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^silla_X--$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Biksu biksu PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^biksu_X--$ +7 A a PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^a_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 do do PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^do_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 pelarian lari NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^peN+lari+an_NSD$ +13 Goguryeo goguryeo PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^goguryeo_X--$ +14 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +15 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +16 abad abad NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +17 ke-5 ke-5 ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke_R--+5_CC-$|SpaceAfter=No +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2777 +# text = Dalam kedua balapan yaitu di Meksiko dan Spanyol, ia memimpin Mansell dan Ferrari di posisi 1 - 2 sampai lomba selesai. +# text_en = In both races in Mexico and Spain, he led Mansell and Ferrari in positions 1 - 2 until the race was over. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 3 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^balap+an_NSD$ +4 yaitu yaitu ADP O-- _ 6 case _ Morf=^yaitu_O--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^meksiko_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^spanyol_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +12 Mansell mansell PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^mansell_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Ferrari ferrari PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^ferrari_F--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +17 1 1 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1_CC-$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 2 2 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2_CC-$ +20 sampai sampai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sampai_R--$ +21 lomba lomba NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^lomba_NSD$ +22 selesai selesai VERB ASP _ 11 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2778 +# text = Siapa yang menjadi raja? +# text_en = Who will be the king? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 raja raja NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2779 +# text = Gasing biasanya berputar terhuyung - huyung untuk beberapa saat hingga interaksi bagian kaki (paksi) dengan permukaan tanah membuatnya tegak. +# text_en = The top usually spins unsteadily for a while until the interaction of the foot (axis) with the ground makes it stand upright. +1 Gasing gasing PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gasing_X--$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 berputar putar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+putar_VSA$ +4 terhuyung terhuyung ADJ X-- Typo=Yes 3 amod _ Morf=^terhuyung_X--$ +5 - _ X Z-- _ 4 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +6 huyung _ X X-- _ 4 goeswith _ Morf=^huyung_X--$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 11 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 interaksi interaksi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^interaksi_NSD$ +12 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +13 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kaki_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 paksi paksi NOUN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^paksi_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +19 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +20-21 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +20 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 tegak tegak ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tegak_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2780 +# text = Sungai Salai Hilir adalah nama salah satu desa yang terletak di Kecamatan Candi Laras Utara, Kabupaten Tapin, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Salai Hilir River is the name of a village located in Candi Laras Utara District, Tapin Regency, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 Salai salai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^salai_X--$ +3 Hilir hilir PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^hilir_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 desa desa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^desa_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +13 Candi candi PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^candi_X--$ +14 Laras laras PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^laras_F--$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +18 Tapin tapin PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tapin_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 17 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +21 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +22 Selatan selatan PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2781 +# text = Karlstad merupakan nama kota di Swedia. +# text_en = Karlstad is the name of a city in Sweden. +1 Karlstad karlstad PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^karlstad_F--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^nama_NSD$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kota_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Swedia swedia PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^swedia_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2782 +# text = Setelah kemerdekaan, Mashuri melanjutkan pendidikannya di Universitas Gadjah Mada dan memperoleh gelar sarjana hukum. +# text_en = After independence, Mashuri continued his education at Gadjah Mada University and obtained a law degree. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Mashuri mashuri PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^mashuri_X--$ +5 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +6-7 pendidikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+didik+an_NSD+dia

_PS3$ +6 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Universitas universitas PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +10 Gadjah gadjah PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^gadjah_F--$ +11 Mada mada PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^mada_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +14 gelar gelar NOUN VSA _ 13 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +15 sarjana sarjana NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^sarjana_X--$ +16 hukum hukum NOUN VSA _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2783 +# text = Pendekatan yang paling banyak diterima adalah sekitar 4 - 8 tahun di alam liar. +# text_en = The most widely accepted approach is around 4 - 8 years in the wild. +1 Pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 paling paling ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^paling_D--$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+terima_VSP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +8 4 4 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^4_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 8 8 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^8_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tahun_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 alam alam NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^alam_NSD$ +14 liar liar ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^liar_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2784 +# text = Meskipun masyarakat pedalaman masih tetap menganut animisme, tetapi rakyat pesisir menganut agama Islam. +# text_en = Although the people in the interior still adhere to animism, the coastal people adhere to Islam. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +3 pedalaman pedalaman NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^pedalaman_X--$ +4 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +5 tetap tetap VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tetap_ASP$ +6 menganut anut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+anut_VSA$ +7 animisme animisme NOUN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^animisme_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +10 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^rakyat_NSD$ +11 pesisir pesisir NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^pesisir_X--$ +12 menganut anut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+anut_VSA$ +13 agama agama NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^agama_NSD$ +14 Islam islam PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2785 +# text = Kategori: Budaya Indonesia Kategori: Budaya Sumenep +# text_en = Category: Indonesian Culture Category: Sumenep Culture +1 Kategori kategori PROPN NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kategori_NSD$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Budaya budaya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^budaya_NSD$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +5 Kategori kategori PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kategori_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 Budaya budaya PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^budaya_NSD$ +8 Sumenep sumenep PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^sumenep_X--$ + +# sent_id = train-s2786 +# text = Zanki kemudian diasuh oleh Karbuqa, gubernur Mosul. +# text_en = Zanki was then raised by Karbuqa, the governor of Mosul. +1 Zanki zanki PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^zanki_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 diasuh asuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+asuh_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Karbuqa karbuqa PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^karbuqa_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 gubernur gubernur PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^gubernur_NSD$ +8 Mosul mosul PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mosul_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2787 +# text = AMY GOODMAN: Mengapa anda mengatakan bahwa Presiden Aristide terobsesi dengan kekuasaan? +# text_en = AMY GOODMAN: Why do you say that President Aristide is obsessed with power? +1 AMY amy PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^amy_F--$ +2 GOODMAN goodman PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^goodman_F--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 1 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +5 anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 1 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +6 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 flat _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +7 bahwa bahwa ADP S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 Presiden presiden PROPN NSD _ 10 nsubj:pass _ Morf=^presiden_NSD$ +9 Aristide aristide PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^aristide_F--$ +10 terobsesi obsesi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 ccomp _ Morf=^ter+obsesi_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2788 +# text = Tambakrejo adalah desa yang berada di kecamatan Pasrepan, Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Tambakrejo is a village located in the Pasrepan sub-district, Pasuruan Regency, East Java, Indonesia. +1 Tambakrejo tambakrejo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tambakrejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Pasrepan pasrepan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasrepan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Pasuruan pasuruan PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasuruan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2789 +# text = Jalur Kereta api Garuntang - Prabumulih adalah jalur kereta api yang menghubungkan Stasiun Garuntang dan Stasiun Prabumulih. +# text_en = The Garuntang - Prabumulih Railway Line is a railway line that connects Garuntang Station and Prabumulih Station. +1 Jalur jalur PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^jalur_NSD$ +2 Kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +3 api api NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^api_NSD$ +4 Garuntang garuntang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^garuntang_X--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Prabumulih prabumulih PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^prabumulih_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jalur_NSD$ +9 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +10 api api NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^api_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +13 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^stasiun_NSD$ +14 Garuntang garuntang PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^garuntang_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +17 Prabumulih prabumulih PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prabumulih_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2790 +# text = Andara bilang bagaimana dengan dirinya? +# text_en = Andara says what about him? +1 Andara andara PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^andara_X--$ +2 bilang bilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bilang_VSA$ +3 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5-6 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 2 obl _ Morf=^diri_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2791 +# text = Kemudian pada tahun 1238, Goryeo kembali diserbu pasukan Mongol dan setelah mengalami perang hampir 30 tahun, dua pihak akhirnya melakukan perjanjian damai. +# text_en = Then in 1238, Goryeo was again invaded by the Mongols and after nearly 30 years of war, the two sides finally made a peace treaty. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 7 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 1238 1238 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1238_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^goryeo_X--$ +7 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +8 diserbu serbu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+serbu_VSP$ +9 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +10 Mongol mongol PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^mongol_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 setelah setelah ADV R-- _ 13 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +13 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +14 perang perang NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^perang_NSD$ +15 hampir hampir ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +16 30 30 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^30_CC-$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dua dua NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +20 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +21 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 22 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +22 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +23 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +24 damai damai ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^damai_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2792 +# text = Banteng Betawi adalah sebuah film Indonesia dirilis tahun 1971 yang disutradarai oleh Nawi Ismail serta dibintangi oleh Dicky Zulkarnaen dan Paula Rumokoy. +# text_en = Banteng Betawi is an Indonesian film released in 1971 directed by Nawi Ismail and starring Dicky Zulkarnaen and Paula Rumokoy. +1 Banteng banteng PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^banteng_X--$ +2 Betawi betawi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^betawi_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +6 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +7 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1971_CC-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Nawi nawi PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^nawi_X--$ +14 Ismail ismail PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +15 serta serta CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^serta_H--$ +16 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Dicky dicky PROPN X-- _ 16 obl _ Morf=^dicky_X--$ +19 Zulkarnaen zulkarnaen PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^zulkarnaen_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Paula paula PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^paula_X--$ +22 Rumokoy rumokoy PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rumokoy_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2793 +# text = Didirikan pada tahun 636, Basra kadang dijuluki sebagai "Venezia Timur Tengah" karena adanya sejumlah terusan yang melintasi kota ini. +# text_en = Founded in 636, Basra is sometimes referred to as "Middle Eastern Venice" because of the number of canals that run through the city. +1 Didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 636 636 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^636_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Basra basra PROPN F-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^basra_F--$ +7 kadang kadang ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +8 dijuluki juluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+juluk+i_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Venezia venezia PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^venezia_X--$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +13 Tengah tengah PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +14 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 8 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +17 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +18 terusan terus NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^terus+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 melintasi lintas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^meN+lintas+i_VSA$ +21 kota kota NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^kota_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2794 +# text = 20 Oktober adalah hari ke-293 (hari ke-294 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian. +# text_en = October 20 is the 293rd day (294th day in a leap year) in the Gregorian calendar. +1 20 20 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^20_CC-$ +2 Oktober oktober PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^oktober_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 hari hari NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hari_NSD$ +5 ke-293 ke-293 ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^ke_R--+293_CC-$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +8 ke-294 ke-294 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+294_CC-$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 kabisat kabisat ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kabisat_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 kalender kalender PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kalender_NSD$ +15 Gregorian gregorian PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gregorian_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2795 +# text = Mekanisme sistem podasi cakar alam dalam memikul beban dari hasil pengamatan adalah sebagai berikut: Bila diatas pelat bekerja beban titik, maka beban tersebut membuat pelat melendut. +# text_en = The mechanism of the natural claw footing system in carrying the load from the observations is as follows: When a point load is applied to the plate, the load causes the plate to sag. +1 Mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^mekanisme_NSD$ +2 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +3 podasi podasi NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^podasi_X--$ +4 cakar cakar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cakar_NSD$ +5 alam alam NOUN NSD Number=Sing 4 amod _ Morf=^alam_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 memikul pikul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+pikul_VSA$ +8 beban beban NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^beban_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^hasil_NSD$ +11 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^pengamat+an_NSD$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 berikut ikut NOUN VSA _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +15 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Bila bila SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^bila_S--$ +17 diatas diatas ADP VSP Typo=Yes 18 case _ Morf=^di+atas_VSP$ +18 pelat pelat NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pelat_NSD$ +19 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 parataxis _ Morf=^bekerja_VSA$ +20 beban beban NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^beban_NSD$ +21 titik titik NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^titik_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 maka maka SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^maka_S--$ +24 beban beban NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^beban_NSD$ +25 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +26 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+buat_VSA$ +27 pelat pelat NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^pelat_NSD$ +28 melendut melendut VERB X-- _ 27 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^melendut_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2796 +# text = Penduduk kelurahan Sarewu berjumlah 1.778 orang. +# text_en = The population of Sarewu village is 1,778 people. +1 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +3 Sarewu sarewu PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^sarewu_X--$ +4 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +5 1.778 1.778 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1.778_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2797 +# text = Mereka mungkin saja menculik seseorang, namun segan untuk membunuhnya. +# text_en = They may kidnap someone, but are reluctant to kill them. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mungkin mungkin AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +3 saja saja ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^saja_D--$ +4 menculik culik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+culik_VSA$ +5 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^seseorang_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 namun namun CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^namun_S--$ +8 segan segan ADJ ASP _ 4 conj _ Morf=^segan_ASP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10-11 membunuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bunuh_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2798 +# text = Bagi investor Obligasi konversi ini adalah lebih aman dibandingkan dengan investasi pada saham preferen ataupun saham biasa. +# text_en = For investors, convertible bonds are safer than investing in preferred stock or common stock. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 investor investor NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^investor_NSD$ +3 Obligasi obligasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^obligasi_NSD$ +4 konversi konversi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^konversi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 aman aman ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^aman_ASP$ +9 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 investasi investasi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^investasi_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 saham saham NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^saham_NSD$ +14 preferen preferen NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^preferen_X--$ +15-16 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 pun pun PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +17 saham saham NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^saham_NSD$ +18 biasa biasa ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2799 +# text = Mengapa Komunikasi Kita Pelajari dan Teliti? +# text_en = Why Do We Study and Research Communication? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 Komunikasi komunikasi PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^komunikasi_NSD$ +3 Kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +4 Pelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pelajar+i_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Teliti teliti VERB ASP _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teliti_ASP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2800 +# text = Film ini diambil gambarnya di Isle of Man, London dan New York, selama Februari - April 2008. +# text_en = The film was shot on the Isle of Man, London and New York, during February - April 2008. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +4-5 gambarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gambar_NSD+dia

_PS3$ +4 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gambar_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Isle isle PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^isle_X--$ +8 of of PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^of_F--$ +9 Man man PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^man_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 London london PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^london_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 New new PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^new_F--$ +14 York york PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 selama selama ADP R-- _ 17 case _ Morf=^selama_R--$ +17 Februari februari PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^februari_NSD$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 April april PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +20 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2801 +# text = Akankah sepatu berhak tinggi - nya berubah menjadi pantofel, riasan glitter - nya menjadi debu, atau celana kulit - nya jadi celana kain? +# text_en = Will her high heels turn into loafers, her glitter makeup to dust, or her leather pants to cloth pants? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 sepatu sepatu NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^sepatu_NSD$ +4 berhak hak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+hak_VSA$ +5 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +8 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 pantofel pantofel NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pantofel_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 riasan riasan NOUN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^riasan_X--$ +13 glitter glitter X X-- Foreign=Yes 12 dep _ Morf=^glitter_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 debu debu NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^debu_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 celana celana NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^celana_NSD$ +21 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +24 jadi jadi VERB S-- _ 9 conj _ Morf=^jadi_S--$ +25 celana celana NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^celana_NSD$ +26 kain kain NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kain_NSD$ +27 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2802 +# text = Metoda formal, dalam ilmu komputer dan rekayasa piranti lunak, adalah suatu pemodelan matematika, yang dapat digunakan untuk menjembatani (spesifikasi formal) pembuatan, pengembangan dan verifikasi perangkat keras dan piranti lunak, yang dapat digunakan dari perancangan awal sampai pengujian hasil. Penggunaan metoda formal untuk perancangan piranti lunak dan perangkat keras didasari atas suatu pengharapan, sebagaimana terdapat dalam disiplin ilmu-ilmu rekayasa lainnya, dengan melaksanakan analisis matematis yang sesuai dapat berkontribusi pada kepercayaan (reliabilitas) dan ketahanan (robusitas) suatu rancangan. +# text_en = The formal method, in computer science and software engineering, is a mathematical model, which can be used to bridge (formal specifications) the manufacture, development and verification of hardware and software, which can be used from initial design to test results. The use of formal methods for software and hardware design is based on the expectation, as in other engineering disciplines, that carrying out appropriate mathematical analysis can contribute to the reliability and robustness of a design. +1 Metoda metoda NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^metoda_NSD$ +2 formal formal ADJ F-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^formal_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ilmu_NSD$ +6 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 rekayasa rekayasa NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^rekayasa_NSD$ +9 piranti piranti NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^piranti_NSD$ +10 lunak lunak ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lunak_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^suatu_B--$ +14 pemodelan model NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+model+an_NSD$ +15 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^matematika_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 acl _ Morf=^yang_S--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 menjembatani jembatan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+jembatan+i_VSA$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 spesifikasi spesifikasi NOUN X-- _ 21 appos _ Morf=^spesifikasi_X--$ +24 formal formal ADJ F-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^formal_F--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+buat+an_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 verifikasi verifikasi VERB NSD _ 23 conj _ Morf=^verifikasi_NSD$ +31 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^perangkat_NSD$ +32 keras keras ADJ ASP _ 31 amod _ Morf=^keras_ASP$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 piranti piranti VERB NSD _ 30 conj _ Morf=^piranti_NSD$ +35 lunak lunak ADJ ASP _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lunak_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 acl _ Morf=^yang_S--$ +38 dapat dapat AUX VSA _ 39 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +39 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +40 dari dari ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dari_R--$ +41 perancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^peN+rancang+an_NSD$ +42 awal awal ADJ NSD _ 41 amod _ Morf=^awal_NSD$ +43 sampai sampai ADP R-- _ 44 case _ Morf=^sampai_R--$ +44 pengujian uji NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^peN+uji+an_NSD$ +45 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hasil_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 57 nsubj:pass _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +48 metoda metoda NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^metoda_NSD$ +49 formal formal ADJ F-- _ 47 amod _ Morf=^formal_F--$ +50 untuk untuk ADP R-- _ 51 case _ Morf=^untuk_R--$ +51 perancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 47 nmod _ Morf=^peN+rancang+an_NSD$ +52 piranti piranti NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^piranti_NSD$ +53 lunak lunak ADJ ASP _ 52 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 51 conj _ Morf=^perangkat_NSD$ +56 keras keras ADJ ASP _ 55 amod _ Morf=^keras_ASP$ +57 didasari dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 dep _ Morf=^di+dasar+i_VSP$ +58 atas atas ADP ASP _ 60 case _ Morf=^atas_ASP$ +59 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 60 det _ Morf=^suatu_B--$ +60 pengharapan harap NOUN NSD Number=Sing 57 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+harap+an_NSD$ +61 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 63 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +63 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 60 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +64 dalam dalam ADP ASP _ 65 case _ Morf=^dalam_ASP$ +65 disiplin disiplin NOUN NSD Number=Sing 63 obl _ Morf=^disiplin_NSD$ +66 ilmu-ilmu ilmu NOUN NSD Number=Plur 65 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +67 rekayasa rekayasa NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^rekayasa_NSD$ +68 lainnya lainnya ADJ D-- _ 67 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +69 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +70 dengan dengan SCONJ R-- _ 71 mark _ Morf=^dengan_R--$ +71 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 57 xcomp _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +72 analisis analisis NOUN NSD Number=Sing 71 compound _ Morf=^analisis_NSD$ +73 matematis matematis ADJ X-- _ 72 amod _ Morf=^matematis_X--$ +74 yang yang PRON S-- PronType=Rel 75 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +75 sesuai sesuai ADJ ASP _ 77 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +76 dapat dapat AUX VSA _ 77 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +77 berkontribusi kontribusi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 73 acl _ Morf=^ber+kontribusi_VSA$ +78 pada pada ADP R-- _ 79 case _ Morf=^pada_R--$ +79 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 77 obl _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +80 ( ( PUNCT Z-- _ 81 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +81 reliabilitas reliabilitas NOUN X-- _ 79 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^reliabilitas_X--$ +82 ) ) PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^)_Z--$ +83 dan dan CCONJ H-- _ 84 cc _ Morf=^dan_H--$ +84 ketahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 79 conj _ Morf=^ke+tahan+an_NSD$ +85 ( ( PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +86 robusitas robusitas NOUN X-- _ 79 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^robusitas_X--$ +87 ) ) PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^)_Z--$ +88 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 89 det _ Morf=^suatu_B--$ +89 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 86 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rancang+an_NSD$ +90 . . PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2803 +# text = Namun dirinya mulai menyadari bahwa Neal tidak bisa diyakinkan dengan cara seperti itu. +# text_en = But he was starting to realize that Neal couldn't be convinced that way. +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2-3 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +2 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 5 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 mulai mulai ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +5 menyadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sadar+i_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Neal neal PROPN F-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^neal_F--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 bisa bisa AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^bisa_M--$ +10 diyakinkan yakin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+yakin+kan_VSP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 cara cara NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^cara_NSD$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2804 +# text = Para pendukung pergerakan ini sering disebut Wahabbi, namun mereka lebih memilih untuk menyebut diri mereka sebagai Salafis atau Muwahhidun yang berarti "satu Tuhan". +# text_en = Supporters of this movement are often called Wahhabis, but they prefer to refer to themselves as Salafists or Muwahhidun which means "one God". +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +3 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 sering sering ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sering_D--$ +6 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +7 Wahabbi wahabbi PROPN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^wahabbi_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 lebih lebih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +12 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +15 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ Morf=^diri_NSD$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 Salafis salafis PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^salafis_X--$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 Muwahhidun muwahhidun PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^muwahhidun_X--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 det _ Morf=^yang_S--$ +22 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +23 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 satu satu NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +25 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +26 " " PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2805 +# text = apakah artinya tidak beroperasi hari sabtu, minggu / libur? +# text_en = does that mean it doesn't operate on saturdays, sundays/holidays? +1-2 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 apa apa ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3-4 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +3 arti arti NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^arti_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +7 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^hari_NSD$ +8 sabtu sabtu PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sabtu_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 minggu minggu PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^minggu_NSD$ +11 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 libur libur NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^libur_NSD$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2806 +# text = Masa kepemimpinan Drs. Giat Suwarno hanya sampai tahun 1990, yang selanjutnya digantikan oleh M. Saud, BA. yang sebelumnya menjabat sebagai Kepala SMA Negeri 75 Jakarta, dan pada tahun 1993 kembali terjadi pergantian pimpinan SMA 62 dengan masuknya Dra. Aisyah Kasim menggantikan M. Saud, BA, pada tahun 1994 terjadi pergantian pimpinan SMA 62 dengan masuknya Drs. H. Sri Kuntjara HS periode 1995 - 1997, Pada Tahun 1997 terjadi pergantian pimpinan SMA 62 dengan masuknya Dra. Hj. Mastucha, M. Sc dari periode 1997 - 2001, Pada Tahun 2001 terjadi pergantian pimpinan SMA Negeri 62 dengan masuknya Dra. Hj. Dahniar masa periode 2001 - 2004, Pada Tahun 2004 terjadi pergantian pimpinan SMA Negeri 62 dengan masuknya Dra. Hj. Endang Gumilang Trimukti, M. Pd masa periode 2004 - 2007, Pada Tahun 2007 terjadi pergantian pimpinan SMA 62 dengan masuknya Dra. Endang Sulistyowati masa periode 2007 - 2010, Pada Tahun 2010 terjadi pergantian pimpinan SMA 62 dengan masuknya Drs. HM Yatim Hamid sampai 2012. +# text_en = The leadership period of Drs. Suwarno was active only until 1990, when he was replaced by M. Saud, BA. who previously served as Principal of SMA Negeri 75 Jakarta, and in 1993 there was another change of leadership at SMA 62 with the entry of Dra. Aisyah Kasim replaced M. Saud, BA, in 1994 there was a change in the leadership of SMA 62 with the entry of Drs. H. Sri Kuntjara HS period 1995 - 1997, In 1997 there was a change in the leadership of SMA 62 with the entry of Dra. Hj. Mastucha, M. Sc from the period 1997 - 2001. In 2001 there was a change in the leadership of SMA Negeri 62 with the entry of Dra. Hj. Dahniar in the period 2001 - 2004, in 2004 there was a change in the leadership of SMA Negeri 62 with the entry of Dra. Hj. Endang Gumilang Trimukti, M. During the period of 2004 - 2007, In 2007 there was a change in the leadership of SMA 62 with the entry of Dra. Endang Sulistyowati for the period 2007-2010, in 2010 there was a change in the leadership of SMA 62 with the entry of Drs. HM Yatim Hamid until 2012. +1 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^masa_NSD$ +2 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +3 Drs drs PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Giat giat PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^giat_NSD$ +6 Suwarno suwarno PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^suwarno_X--$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 sampai sampai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sampai_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +14 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 M m PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Saud saud PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saud_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 BA ba PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ba_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +24 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +25 sebagai sebagai ADP R-- _ 26 case _ Morf=^sebagai_R--$ +26 Kepala kepala PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^kepala_NSD$ +27 SMA sma PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^sma_NSD$ +28 Negeri negeri PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +29 75 75 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^75_CC-$ +30 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 37 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +35 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^1993_CC-$ +36 kembali kembali ADV VSA _ 37 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +37 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +38 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +39 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +40 SMA sma PROPN NSD _ 39 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +41 62 62 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^62_CC-$ +42 dengan dengan SCONJ R-- _ 43 mark _ Morf=^dengan_R--$ +43-44 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +43 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +44 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 43 det _ Morf=^dia

_PS3$ +45 Dra dra PROPN X-- _ 43 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Aisyah aisyah PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^aisyah_X--$ +48 Kasim kasim NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^kasim_X--$ +49 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +50 M m PROPN F-- _ 49 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ +52 Saud saud PROPN X-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saud_X--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 BA ba PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ba_F--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 pada pada ADP R-- _ 57 case _ Morf=^pada_R--$ +57 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 59 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +58 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ Morf=^1994_CC-$ +59 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +60 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +61 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 60 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +62 SMA sma PROPN NSD _ 61 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +63 62 62 NUM CC- NumType=Card 62 nummod _ Morf=^62_CC-$ +64 dengan dengan SCONJ R-- _ 65 mark _ Morf=^dengan_R--$ +65-66 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +65 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +66 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 65 det _ Morf=^dia

_PS3$ +67 Drs drs NOUN F-- _ 71 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +68 . . PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^._Z--$ +69 H h NOUN F-- _ 71 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 69 punct _ Morf=^._Z--$ +71 Sri sri PROPN F-- _ 65 nsubj _ Morf=^sri_F--$ +72 Kuntjara kuntjara PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^kuntjara_X--$ +73 HS hs PROPN X-- _ 72 flat:name _ Morf=^hs_X--$ +74 periode periode NOUN NSD Number=Sing 65 obl _ Morf=^periode_NSD$ +75 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 74 nummod _ Morf=^1995_CC-$ +76 - - PUNCT Z-- _ 77 punct _ Morf=^-_Z--$ +77 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 74 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +78 , , PUNCT Z-- _ 82 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 Pada pada ADP R-- _ 80 case _ Morf=^pada_R--$ +80 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 82 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +81 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 80 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +82 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +83 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 82 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +84 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 83 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +85 SMA sma PROPN NSD _ 84 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +86 62 62 NUM CC- NumType=Card 85 nummod _ Morf=^62_CC-$ +87 dengan dengan SCONJ R-- _ 88 mark _ Morf=^dengan_R--$ +88-89 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +88 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 82 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +89 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 88 det _ Morf=^dia

_PS3$ +90 Dra dra PROPN X-- _ 88 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +91 . . PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^._Z--$ +92 Hj hj PROPN X-- _ 90 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hj_X--$ +93 . . PUNCT Z-- _ 92 punct _ Morf=^._Z--$ +94 Mastucha mastucha PROPN X-- _ 90 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mastucha_X--$ +95 , , PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^,_Z--$ +96 M m PROPN F-- _ 90 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +97 . . PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^._Z--$ +98 Sc sc PROPN F-- _ 90 conj _ Morf=^sc_F--$ +99 dari dari ADP R-- _ 100 case _ Morf=^dari_R--$ +100 periode periode NOUN NSD Number=Sing 88 obl _ Morf=^periode_NSD$ +101 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 100 nummod _ Morf=^1997_CC-$ +102 - - PUNCT Z-- _ 103 punct _ Morf=^-_Z--$ +103 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 100 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +104 , , PUNCT Z-- _ 108 punct _ Morf=^,_Z--$ +105 Pada pada ADP R-- _ 106 case _ Morf=^pada_R--$ +106 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 108 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +107 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 106 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +108 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +109 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 108 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +110 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 109 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +111 SMA sma PROPN NSD _ 110 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +112 Negeri negeri PROPN NSD _ 111 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +113 62 62 NUM CC- NumType=Card 112 nummod _ Morf=^62_CC-$ +114 dengan dengan SCONJ R-- _ 115 mark _ Morf=^dengan_R--$ +115-116 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +115 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 109 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +116 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 115 det _ Morf=^dia

_PS3$ +117 Dra dra PROPN X-- _ 115 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +118 . . PUNCT Z-- _ 117 punct _ Morf=^._Z--$ +119 Hj hj PROPN X-- _ 117 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hj_X--$ +120 . . PUNCT Z-- _ 119 punct _ Morf=^._Z--$ +121 Dahniar dahniar PROPN X-- _ 117 flat:name _ Morf=^dahniar_X--$ +122 masa masa NOUN NSD Number=Sing 115 obl _ Morf=^masa_NSD$ +123 periode periode NOUN NSD Number=Sing 122 compound _ Morf=^periode_NSD$ +124 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 122 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +125 - - PUNCT Z-- _ 126 punct _ Morf=^-_Z--$ +126 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 122 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +127 , , PUNCT Z-- _ 131 punct _ Morf=^,_Z--$ +128 Pada pada ADP R-- _ 129 case _ Morf=^pada_R--$ +129 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 131 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +130 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 129 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +131 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +132 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 131 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +133 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 132 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +134 SMA sma PROPN NSD _ 133 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +135 Negeri negeri PROPN NSD _ 134 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +136 62 62 NUM CC- NumType=Card 135 nummod _ Morf=^62_CC-$ +137 dengan dengan SCONJ R-- _ 138 mark _ Morf=^dengan_R--$ +138-139 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +138 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 131 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +139 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 138 det _ Morf=^dia

_PS3$ +140 Dra dra PROPN X-- _ 138 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +141 . . PUNCT Z-- _ 140 punct _ Morf=^._Z--$ +142 Hj hj PROPN X-- _ 140 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hj_X--$ +143 . . PUNCT Z-- _ 142 punct _ Morf=^._Z--$ +144 Endang endang PROPN F-- _ 140 flat:name _ Morf=^endang_F--$ +145 Gumilang gumilang PROPN X-- _ 140 flat:name _ Morf=^gumilang_X--$ +146 Trimukti trimukti PROPN X-- _ 145 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trimukti_X--$ +147 , , PUNCT Z-- _ 148 punct _ Morf=^,_Z--$ +148 M m PROPN F-- _ 140 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +149 . . PUNCT Z-- _ 148 punct _ Morf=^._Z--$ +150 Pd pd PROPN X-- _ 148 flat:name _ Morf=^pd_X--$ +151 masa masa NOUN NSD Number=Sing 138 obl _ Morf=^masa_NSD$ +152 periode periode NOUN NSD Number=Sing 151 compound _ Morf=^periode_NSD$ +153 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 151 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +154 - - PUNCT Z-- _ 155 punct _ Morf=^-_Z--$ +155 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 151 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +156 , , PUNCT Z-- _ 160 punct _ Morf=^,_Z--$ +157 Pada pada ADP R-- _ 158 case _ Morf=^pada_R--$ +158 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 160 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +159 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 158 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +160 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +161 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 160 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +162 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 161 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +163 SMA sma PROPN NSD _ 162 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +164 62 62 NUM CC- NumType=Card 163 nummod _ Morf=^62_CC-$ +165 dengan dengan SCONJ R-- _ 166 mark _ Morf=^dengan_R--$ +166-167 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +166 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 160 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +167 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 166 det _ Morf=^dia

_PS3$ +168 Dra dra PROPN X-- _ 166 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dra_X--$ +169 . . PUNCT Z-- _ 168 punct _ Morf=^._Z--$ +170 Endang endang PROPN F-- _ 168 flat:name _ Morf=^endang_F--$ +171 Sulistyowati sulistyowati PROPN X-- _ 168 flat:name _ Morf=^sulistyowati_X--$ +172 masa masa NOUN NSD Number=Sing 166 obl _ Morf=^masa_NSD$ +173 periode periode NOUN NSD Number=Sing 172 compound _ Morf=^periode_NSD$ +174 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 172 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +175 - - PUNCT Z-- _ 176 punct _ Morf=^-_Z--$ +176 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 172 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +177 , , PUNCT Z-- _ 181 punct _ Morf=^,_Z--$ +178 Pada pada ADP R-- _ 179 case _ Morf=^pada_R--$ +179 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 181 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +180 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 179 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +181 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^terjadi_VSP$ +182 pergantian ganti NOUN NSD Number=Sing 181 obj _ Morf=^per+ganti+an_NSD$ +183 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 182 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +184 SMA sma PROPN NSD _ 183 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +185 62 62 NUM CC- NumType=Card 184 nummod _ Morf=^62_CC-$ +186 dengan dengan SCONJ R-- _ 187 mark _ Morf=^dengan_R--$ +187-188 masuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^masuk_VSA+dia

_PS3$ +187 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 182 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +188 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 187 det _ Morf=^dia

_PS3$ +189 Drs drs PROPN F-- _ 187 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +190 . . PUNCT Z-- _ 189 punct _ Morf=^._Z--$ +191 HM hm PROPN F-- _ 189 flat:name _ Morf=^hm_F--$ +192 Yatim yatim PROPN ASP _ 189 flat:name _ Morf=^yatim_ASP$ +193 Hamid hamid PROPN F-- _ 189 flat:name _ Morf=^hamid_F--$ +194 sampai sampai ADP R-- _ 187 case _ Morf=^sampai_R--$ +195 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 187 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +196 . . PUNCT Z-- _ 181 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2807 +# text = CWC = FIFA Club World Cup; CC = Copa Catalunya: Cup = Copa del Rey Colors: Gold = winner; Silver = runner - up; Cyan = on going. +# text_en = CWC +1 CWC cwc PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^cwc_X--$ +2 = = SYM Z-- _ 1 compound _ Morf=^=_Z--$ +3 FIFA fifa PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^fifa_F--$ +4 Club club PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^club_F--$ +5 World world PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^world_F--$ +6 Cup cup PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cup_F--$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 CC cc PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^cc_F--$ +9 = = SYM Z-- _ 8 compound _ Morf=^=_Z--$ +10 Copa copa PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^copa_F--$ +11 Catalunya catalunya PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^catalunya_F--$ +12 : : PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 Cup cup PROPN F-- _ 1 parataxis _ Morf=^cup_F--$ +14 = = SYM Z-- _ 13 compound _ Morf=^=_Z--$ +15 Copa copa PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^copa_F--$ +16 del del PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^del_F--$ +17 Rey rey PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^rey_F--$ +18 Colors colors PROPN X-- _ 1 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^colors_X--$ +19 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Gold gold PROPN F-- _ 18 appos _ Morf=^gold_F--$ +21 = = SYM Z-- _ 20 compound _ Morf=^=_Z--$ +22 winner winner PROPN F-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^winner_F--$ +23 ; ; PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^;_Z--$ +24 Silver silver PROPN F-- _ 20 conj _ Morf=^silver_F--$ +25 = = SYM Z-- _ 24 compound _ Morf=^=_Z--$ +26 runner runner PROPN F-- _ 24 appos _ Morf=^runner_F--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 up up PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^up_F--$ +29 ; ; PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^;_Z--$ +30 Cyan cyan PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^cyan_X--$ +31 = = SYM Z-- _ 30 compound _ Morf=^=_Z--$ +32 on on PROPN F-- _ 30 appos _ Morf=^on_F--$ +33 going going PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^going_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2808 +# text = Cendawan entomopatogen yang pertama dikenal dan dilaporkan ialah Beauveria bassiana. +# text_en = The first known and reported entomopathogenic fungus was Beauveria bassiana. +1 Cendawan cendawan NOUN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^cendawan_X--$ +2 entomopatogen entomopatogen NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^entomopatogen_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +8 ialah ialah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^ialah_O--$ +9 Beauveria beauveria PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^beauveria_X--$ +10 bassiana bassiana PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bassiana_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2809 +# text = Bulotalangi adalah desa yang berada di kecamatan Bulango Timur, Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia. +# text_en = Bulotalangi is a village located in the East Bulango sub-district, Bone Bolango Regency, Gorontalo, Indonesia. +1 Bulotalangi bulotalangi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bulotalangi_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Bulango bulango PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^bulango_X--$ +9 Timur timur PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Bone bone PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^bone_X--$ +13 Bolango bolango PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bolango_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2810 +# text = Gereja Anglikan memakai nama "Maundy Thursday" dalam buku tata ibadahnya, dan menganggap nama "Holy Thursday" nama alternatif untuk Hari Kenaikan. +# text_en = The Anglican Church uses the name "Maundy Thursday" in its book of worship, and considers the name "Holy Thursday" an alternative name for Ascension Day. +1 Gereja gereja PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +2 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^anglikan_X--$ +3 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Maundy maundy PROPN X-- _ 7 amod _ Morf=^maundy_X--$ +7 Thursday thursday PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^thursday_F--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 buku buku NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^buku_NSD$ +11 tata tata NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^tata_VSA$ +12-13 ibadahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibadah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 ibadah ibadah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ibadah_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +17 nama nama NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^nama_NSD$ +18 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Holy holy PROPN F-- _ 20 amod _ Morf=^holy_F--$ +20 Thursday thursday PROPN F-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^thursday_F--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^"_Z--$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^nama_NSD$ +23 alternatif alternatif ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^alternatif_NSD$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 Hari hari PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^hari_NSD$ +26 Kenaikan kenaikan PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+naik+an_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2811 +# text = Keju ini merupakan salah satu keju yang populer di Perancis dan diproduksi oleh perusahaan keju yang bernama Fromageries des Chaumes. +# text_en = This cheese is one of the most popular cheeses in France and is produced by a cheese company called Fromageries des Chaumes. +1 Keju keju NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^keju_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 keju keju NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^keju_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 acl _ Morf=^yang_S--$ +8 populer populer ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^populer_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Perancis perancis PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+produksi_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +15 keju keju NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^keju_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obl _ Morf=^yang_S--$ +17 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +18 Fromageries fromageries PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^fromageries_X--$ +19 des des PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^des_F--$ +20 Chaumes chaumes PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chaumes_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2812 +# text = Durio kutejensis (durian pekawai), Durio oxlevanus, Durio graveolens, dan Durio dulcis (lahong). +# text_en = Durio kutejensis (pekawai durian), Durio oxlevanus, Durio graveolens, and Durio dulcis (lahong). +1 Durio durio PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^durio_X--$ +2 kutejensis kutejensis PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kutejensis_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 durian duri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^duri+an_NSD$ +5 pekawai pekawai PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pekawai_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Durio durio PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^durio_X--$ +9 oxlevanus oxlevanus PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oxlevanus_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Durio durio PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^durio_X--$ +12 graveolens graveolens PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^graveolens_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Durio durio PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^durio_X--$ +16 dulcis dulcis PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^dulcis_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 lahong lahong PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lahong_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2813 +# text = Jumlah penduduk di provinsi ini pada tahun 2003 yaitu 108381 jiwa. +# text_en = The population in this province in 2003 was 108381 people. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 11 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 108381 108381 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^108381_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2814 +# text = Effendi minta Taufan sering-sering membawa Kamila bertemu dengan Fadil. +# text_en = Effendi asked Taufan to take Kamila to meet Fadil often. +1 Effendi effendi PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^effendi_F--$ +2 minta minta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^minta_VSA$ +3 Taufan taufan NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^taufan_X--$ +4 sering-sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +5 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +6 Kamila kamila PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^kamila_X--$ +7 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ber+temu_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Fadil fadil PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^fadil_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2815 +# text = Cara kerja Set - top box ini layaknya analog televisi biasa, hanya perbedaannya dibutuhkan parabola luar dan low noise block (LNB) yang dibutuhkan untuk menerima sinyal dan kemudian diubah menjadi frekuensi yang sesuai dengan Set - top box. +# text_en = The way this Set-top box works is like an ordinary analog television, the only difference is that an external satellite dish and a low noise block (LNB) are needed to receive the signal and then convert it to a frequency that matches the Set-top box. +1 Cara cara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^cara_NSD$ +2 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +3 Set set PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^set_NSD$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 top top ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^top_ASP$ +6 box box NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^box_F--$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +8 layaknya layak ADP ASP+PS3 _ 0 root _ Morf=^layak_ASP+dia

_PS3$ +9 analog analog ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^analog_ASP$ +10 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^televisi_NSD$ +11 biasa biasa ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14-15 perbedaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+beda+an_NSD+dia

_PS3$ +14 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +17 parabola parabola NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^parabola_X--$ +18 luar luar NOUN ASP _ 17 nmod _ Morf=^luar_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 low low X F-- Foreign=Yes 17 conj _ Morf=^low_F--$ +21 noise noise X X-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^noise_X--$ +22 block block X F-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^block_F--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 LNB lnb PROPN X-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lnb_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl _ Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+terima_VSA$ +30 sinyal sinyal NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^sinyal_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 kemudian kemudian ADV S-- _ 33 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +33 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 conj _ Morf=^di+ubah_VSP$ +34 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +35 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^frekuensi_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 sesuai sesuai ADJ ASP _ 35 acl:relcl _ Morf=^sesuai_ASP$ +38 dengan dengan ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dengan_R--$ +39 Set set NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ Morf=^set_NSD$ +40 - - PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^-_Z--$ +41 top top ADJ ASP _ 39 amod _ Morf=^top_ASP$ +42 box box NOUN F-- _ 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^box_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2816 +# text = Pavlovsky adalah presiden dari Yayasan Politik yang Efektif (, FEP), (, FEP). +# text_en = Pavlovsky is president of the Foundation for Effective Politics (, FEP), (, FEP). +1 Pavlovsky pavlovsky PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pavlovsky_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^presiden_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^yayasan_NSD$ +6 Politik politik PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^politik_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 Efektif efektif PROPN ASP _ 6 amod _ Morf=^efektif_ASP$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 FEP fep PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fep_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 FEP fep PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^fep_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2817 +# text = Lee adalah leader ketika band mereka debut di Jepang tahun 2009. +# text_en = Lee was the leader when their band debuted in Japan in 2009. +1 Lee lee PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^lee_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 leader leader PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^leader_X--$ +4 ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +5 band band NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^band_F--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 debut debut VERB NSD _ 3 advcl _ Morf=^debut_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^jepang_NSD$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +11 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2818 +# text = Apa yang akan ANISSA lakukan setelah tahu semua rencana busuk Safira? +# text_en = What will ANISSA do after finding out all about Safira's scheming? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 ANISSA anissa PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^anissa_X--$ +5 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^laku+kan_VSA$ +6 setelah setelah SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^setelah_R--$ +7 tahu tahu VERB NSD _ 5 advcl _ Morf=^tahu_NSD$ +8 semua semua DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^semua_B--$ +9 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^rencana_NSD$ +10 busuk busuk ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^busuk_ASP$ +11 Safira safira PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^safira_X--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2819 +# text = Adakah hubungan Farah dengan sosok misterius yang melakukan teror hingga menghabisi nyawa orang tersebut? +# text_en = Is there a connection between Farah and a mysterious figure who carried out terror to kill the person's life? +1-2 Adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 Farah farah PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^farah_F--$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 sosok sosok NOUN X-- _ 1 obl _ Morf=^sosok_X--$ +7 misterius misterius ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^misterius_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +10 teror teror NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^teror_NSD$ +11 hingga hingga SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^hingga_R--$ +12 menghabisi habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+habis+i_VSA$ +13 nyawa nyawa NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^nyawa_NSD$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^orang_NSD$ +15 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2820 +# text = Ia juga menemukan noradrenalin yang berfungsi sebagai neurotransmiter kimiawi. +# text_en = He also discovered noradrenaline which functions as a chemical neurotransmitter. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4 noradrenalin noradrenalin NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^noradrenalin_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 neurotransmiter neurotransmiter NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^neurotransmiter_X--$ +9 kimiawi kimiawi ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kimiawi_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2821 +# text = Selain itu pengamanan ketat juga disiagakan di titik masuk darat Bali, yaitu Ketapang, Banyuwangi. +# text_en = In addition, tight security is also on standby at the Bali land entry point, namely Ketapang, Banyuwangi. +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pengamanan aman NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+aman+an_NSD$ +4 ketat ketat ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^ketat_ASP$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 disiagakan siaga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+siaga+kan_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 titik titik NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^titik_NSD$ +9 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +10 darat darat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^darat_NSD$ +11 Bali bali PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yaitu yaitu ADP O-- _ 14 case _ Morf=^yaitu_O--$ +14 Ketapang ketapang PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ketapang_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Banyuwangi banyuwangi PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banyuwangi_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2822 +# text = Di Tortuga, mereka merekrut beberapa kru dengan bantuan Gibbs. +# text_en = In Tortuga, they recruited several crew members with the help of Gibbs. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Tortuga tortuga PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tortuga_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 merekrut rekrut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rekrut_VSA$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 kru kru NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^kru_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bantu+an_NSD$ +10 Gibbs gibbs PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gibbs_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2823 +# text = Bait kedua juga bertanya... dan adakah engkau percaya kepada Tuhan di atas sana? +# text_en = The second stanza also asks... and do you believe in God up there? +1 Bait bait PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bait_NSD$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tanya_VSA$ +5 ... ... PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^..._Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +7 ada ada ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +10 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^percaya_VSA$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +12 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tuhan_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 atas atas NOUN ASP _ 12 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +15 sana sana NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sana_NSD$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2824 +# text = Mengapa menyendiri disini? +# text_en = Why are you alone here? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 menyendiri sendiri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sendiri_VSA$ +3 disini disini NOUN VSP Typo=Yes 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sini_VSP$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2825 +# text = Bunga tersusun dalam karangan berisi 3 - 7 (- 10) kuntum. +# text_en = Flowers are arranged in a bouquet of 3 - 7 (-10) buds. +1 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^bunga_NSD$ +2 tersusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 compound _ Morf=^ter+susun_VSP$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 karangan karang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^karang+an_NSD$ +5 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+isi_VSA$ +6 3 3 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^3_CC-$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 7 7 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^7_CC-$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 10 10 NUM CC- NumType=Card 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^10_CC-$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 kuntum kuntum NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuntum_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2826 +# text = Jawab Pak Belalang, apa pasal memanggil aku? +# text_en = Mr. Grasshopper replied, what about calling me? +1 Jawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^jawab_VSA$ +2 Pak pak PROPN F-- _ 1 obj _ Morf=^pak_F--$ +3 Belalang belalang PROPN NSD _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belalang_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +6 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pasal_NSD$ +7 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +8 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2827 +# text = Ambar memberikan cincinnya pada Fadil (Taufan). +# text_en = Ambar gives the ring to Fadil (Taufan). +1 Ambar ambar PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ambar_X--$ +2 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +3-4 cincinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cincin_NSD+dia

_PS3$ +3 cincin cincin NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^cincin_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Fadil fadil PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^fadil_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Taufan taufan PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^taufan_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2828 +# text = Sementara itu, kedua belas nabi kecil disebut demikian karena kitab-kitab mereka singkat-singkat. +# text_en = Meanwhile, the twelve minor prophets are so called because their books are short. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 8 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 6 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 belas belas NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +6 nabi nabi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^nabi_NSD$ +7 kecil kecil ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +8 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +9 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 8 obl _ Morf=^demikian_S--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 kitab-kitab kitab NOUN NSD Number=Plur 13 nsubj _ Morf=^kitab_NSD$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 singkat-singkat singkat ADJ ASP _ 8 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^singkat_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ + +# sent_id = train-s2829 +# text = Hasil usaha tani dengan pertanian intensif biasanya sangat tinggi karena didukung oleh teknologi yang didasarkan pada berbagai riset terlebih dahulu. +# text_en = The yield of farming with intensive agriculture is usually very high because it is supported by technology based on various prior researches. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hasil_NSD$ +2 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +3 tani tani NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tani_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +6 intensif intensif ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^intensif_ASP$ +7 biasanya biasanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 tinggi tinggi ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+dukung_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^teknologi_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +16 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +17 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^berbagai_B--$ +18 riset riset NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^riset_NSD$ +19 terlebih terlebih ADV ASS ExtPos=ADV 18 advmod _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +20 dahulu dahulu ADV D-- _ 19 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2830 +# text = Vertebrata yang diserang oleh parasit ini adalah burung. +# text_en = The vertebrates attacked by this parasite are birds. +1 Vertebrata vertebrata NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^vertebrata_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+serang_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 parasit parasit NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^parasit_F--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 burung burung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^burung_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2831 +# text = Apa gunanya persetujuan ini apabila buku dari seorang pengarang di sebuah negara yang memiliki perlindungan yang baik diterbitkan di sebuah negara yang perlindungannya buruk atau malah sama sekali tidak ada? +# text_en = What use is this agreement if a book by an author in a well-protected country is published in a country with poor or no protection at all? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 gunanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^guna_NSD+dia

_PS3$ +2 guna guna NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^guna_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +6 apabila apabila SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^apabila_S--$ +7 buku buku NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^buku_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 pengarang arang NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+arang_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +16 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 baik baik ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +19 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 negara negara NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^negara_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24-25 perlindungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+lindung+an_NSD+dia

_PS3$ +24 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 buruk buruk ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +27 atau atau CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^atau_H--$ +28 malah malah ADV D-- _ 32 advmod _ Morf=^malah_D--$ +29 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 32 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +30 sekali sekali ADV D-- _ 29 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +31 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 32 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +32 ada ada VERB ASP _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +33 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2832 +# text = Piala Toto (, Gvia HaToto;) adalah kejuaraan sepak bola yang diselenggarakan di Israel yang diikuti oleh peserta Liga Israel, dengan masing masing tingkatan liga bermain dalam kejuaraan yang terpisah. +# text_en = The Toto Cup (, Gvia HaToto;) is a football championship held in Israel in which participants in the Israeli League participate, with each league level playing in a separate championship. +1 Piala piala PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +2 Toto toto PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^toto_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Gvia gvia PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^gvia_X--$ +6 HaToto hatoto PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hatoto_X--$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +11 sepak sepak NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +12 bola bola NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bola_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Israel israel PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^israel_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peserta_NSD$ +21 Liga liga PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +22 Israel israel PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 masing masing DET X-- PronType=Tot 27 det _ Morf=^masing_X--$ +26 masing masing DET X-- PronType=Tot 27 det _ Morf=^masing_X--$ +27 tingkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tingkat+an_NSD$ +28 liga liga NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^liga_NSD$ +29 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 31 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pisah_VSP$ +34 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2833 +# text = Pada masa silam, gadis-gadis asli Lampung memiliki kemampuan memikat lawan jenisnya. +# text_en = In the past, girls from Lampung had the ability to attract the opposite sex. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 silam silam ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^silam_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 gadis-gadis gadis NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^gadis_NSD$ +6 asli asli ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^asli_ASP$ +7 Lampung lampung PROPN F-- _ 5 amod _ Morf=^lampung_F--$ +8 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +9 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +10 memikat pikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+pikat_VSA$ +11 lawan lawan NOUN VSA _ 10 obj _ Morf=^lawan_VSA$ +12-13 jenisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jenis_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2834 +# text = Terjadinya Perang Shiffin makin memperkokoh posisi Muawiyah dan melemahkan kekhalifahan Ali bin Abu Thalib, walaupun secara militer ia dapat dikalahkan. +# text_en = The occurrence of the Shiffin War further strengthened Muawiyah's position and weakened the Caliphate of Ali bin Abu Talib, although militarily he could be defeated. +1-2 Terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +1 Terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 csubj _ Morf=^terjadi_VSP$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 Perang perang PROPN NSD _ 1 obj _ Morf=^perang_NSD$ +4 Shiffin shiffin PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^shiffin_X--$ +5 makin makin ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^makin_D--$ +6 memperkokoh kokoh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kokoh_VSA$ +7 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +8 Muawiyah muawiyah PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^muawiyah_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 melemahkan lemah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+lemah+kan_VSA$ +11 kekhalifahan kekhalifahan NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^kekhalifahan_X--$ +12 Ali ali PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^ali_F--$ +13 bin bin PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^bin_F--$ +14 Abu abu PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^abu_NSD$ +15 Thalib thalib PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^thalib_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +19 militer militer ADJ NSD _ 22 xcomp _ Morf=^militer_NSD$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +21 dapat dapat AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +22 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2835 +# text = Cara ini mulai dikembangkan pada tahun 1980-an oleh Zeithaml, Parasuraman & Berry, dan telah digunakan dalam mengukur berbagai kualitas jasa. +# text_en = This method was developed in the 1980s by Zeithaml, Parasuraman & Berry, and has been used to measure various service quality. +1 Cara cara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^cara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mulai mulai ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +4 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 6 nmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Zeithaml zeithaml PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^zeithaml_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Parasuraman parasuraman PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^parasuraman_X--$ +12 & & PUNCT X-- _ 11 punct _ Morf=^&_X--$ +13 Berry berry PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^berry_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 telah telah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^telah_D--$ +17 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 mengukur ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+ukur_VSA$ +20 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^berbagai_B--$ +21 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^kualitas_NSD$ +22 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jasa_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2836 +# text = Adalah sangat mungkin untuk mengkombinasi antara inbound dan outbound menjadi sebuah layanan terintegrasi. +# text_en = It is possible to combine inbound and outbound into an integrated service. +1 Adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +2 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +3 mungkin mungkin AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mengkombinasi kombinasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kombinasi_VSA$ +6 antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +7 inbound inbound NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^inbound_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 outbound outbound NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^outbound_X--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^layan+an_NSD$ +13 terintegrasi integrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+integrasi_VSP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2837 +# text = Klan Shimazu menggunakan pengaruhnya untuk meminta sejumlah pengecualian. +# text_en = The Shimazu Clan used its influence to request a number of exceptions. +1 Klan klan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^klan_X--$ +2 Shimazu shimazu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^shimazu_X--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4-5 pengaruhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pengaruh_NSD+dia

_PS3$ +4 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +8 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +9 pengecualian pengecualian NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pengecualian_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2838 +# text = Sindangagung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sindangagung is a sub-district in Kuningan Regency, West Java Province, Indonesia. +1 Sindangagung sindangagung PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sindangagung_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2839 +# text = Selain tsukubai terdapat dua bentuk lain wadah air dari batu. +# text_en = Besides the tsukubai there are two other forms of stone water containers. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 tsukubai tsukubai NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^tsukubai_X--$ +3 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +4 dua dua NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +6 lain lain ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^lain_ASP$ +7 wadah wadah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^wadah_NSD$ +8 air air NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^air_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 batu batu NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^batu_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2840 +# text = Dalam hati, ia marah besar terhadap Dropadi. +# text_en = In his heart, he was furious with Draupadi. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 hati hati NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 marah marah VERB ASP _ 0 root _ Morf=^marah_ASP$ +6 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +7 terhadap terhadap ADP R-- _ 8 case _ Morf=^terhadap_R--$ +8 Dropadi dropadi PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dropadi_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2841 +# text = Apabila ada budak perempuan melahirkan majikannya, maka itulah satu di antara tandanya. +# text_en = If a slave girl gives birth to her master, that is one of the signs. +1 Apabila apabila SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^apabila_S--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 budak budak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^budak_NSD$ +4 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +5 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +6-7 majikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^majikan_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 majikan majikan NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^majikan_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +10-11 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +10 itu itu PRON B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^itu_B--$ +11 lah lah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +12 satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 antara antara ADP R-- _ 15 case _ Morf=^antara_R--$ +15-16 tandanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tanda_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^tanda_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2842 +# text = Bandara ini direncanakan untuk melayani kota Guayaquil selama 10 hingga 15 tahun dimulai tahun 2006. +# text_en = The airport is planned to serve the city of Guayaquil for 10 to 15 years starting in 2006. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 direncanakan rencana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rencana+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kota_NSD$ +7 Guayaquil guayaquil PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^guayaquil_X--$ +8 selama selama ADP R-- _ 12 case _ Morf=^selama_R--$ +9 10 10 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^10_CC-$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 15 15 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^15_CC-$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +13 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 ccomp _ Morf=^di+mulai_VSP$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +15 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2843 +# text = Pada tahun 1689 Cardeel pamit kepada Sultan, dengan dalih akan pulang dahulu kenegerinya. +# text_en = In 1689 Cardeel said goodbye to the Sultan, under the pretext of going back to his country first. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1689 1689 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1689_CC-$ +4 Cardeel cardeel PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^cardeel_X--$ +5 pamit pamit VERB X-- _ 0 root _ Morf=^pamit_X--$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Sultan sultan PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sultan_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 dalih dalih NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^dalih_NSD$ +11 akan akan AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^akan_M--$ +12 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^pulang_VSA$ +13 dahulu dahulu ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^dahulu_D--$ +14 kenegerinya kenegerinya NOUN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kenegerinya_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2844 +# text = Bandara Crespo kemudian diambil alih oleh perusahaan LANSA, yang sudah beroperasi di terminal sejak November 1946. +# text_en = Crespo Airport was later taken over by the LANSA company, which had been operating at the terminal since November 1946. +1 Bandara bandara PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 Crespo crespo PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^crespo_F--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +5 alih alih VERB VSA _ 4 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +8 LANSA lansa PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lansa_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +12 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 terminal terminal NOUN F-- _ 12 obl _ Morf=^terminal_F--$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 16 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 November november PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^november_NSD$ +17 1946 1946 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1946_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2845 +# text = Dokumen-dokumen yang diajukan Suzuki pada pertemuan yang sama menyarankan bahwa dalam usaha awal diplomatik dengan Uni Soviet, Jepang mengambil pendekatan sebagai berikut: Rusia harus diberi tahu dengan jelas bahwa kemenangannya atas Jerman adalah berkat Jepang, karena kita tetap netral, dan Soviet akan diuntungkan bila membantu Jepang mempertahankan posisinya di dunia internasional, karena musuh mereka di masa depan adalah Amerika Serikat. +# text_en = Documents submitted by Suzuki at the same meeting suggest that in the initial diplomatic effort with the Soviet Union, Japan took the following approach: Russia should be clearly informed that its victory over Germany was thanks to Japan, because we remained neutral, and the Soviets would benefit if help Japan maintain its position in the international world, because their future enemy is the United States. +1 Dokumen-dokumen dokumen NOUN NSD Number=Plur 9 nsubj _ Morf=^dokumen_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 diajukan aju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+aju+kan_VSP$ +4 Suzuki suzuki PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^suzuki_F--$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 sama sama ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +9 menyarankan saran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+saran+kan_VSA$ +10 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +13 awal awal ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^awal_NSD$ +14 diplomatik diplomatik NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^diplomatik_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 Uni uni PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +17 Soviet soviet PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soviet_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Jepang jepang PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +20 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 ccomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +21 pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 berikut ikut NOUN VSA _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ikut_VSA$ +24 : : PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^:_Z--$ +25 Rusia rusia PROPN F-- _ 27 nsubj:pass _ Morf=^rusia_F--$ +26 harus harus AUX VSA _ 27 aux _ Morf=^harus_VSA$ +27 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 parataxis _ Morf=^di+beri_VSP$ +28 tahu tahu NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^tahu_NSD$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 jelas jelas ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^jelas_ASP$ +31 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 37 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +32-33 kemenangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+menang+an_NSD+dia

_PS3$ +32 kemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^ke+menang+an_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 atas atas ADP ASP _ 35 case _ Morf=^atas_ASP$ +35 Jerman jerman PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +36 adalah adalah AUX O-- _ 37 cop _ Morf=^adalah_O--$ +37 berkat berkat NOUN S-- Number=Sing 27 ccomp _ Morf=^berkat_S--$ +38 Jepang jepang PROPN NSD _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 karena karena SCONJ S-- _ 43 mark _ Morf=^karena_S--$ +41 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 43 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +42 tetap tetap ADV ASP _ 43 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +43 netral netral ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^netral_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 Soviet soviet PROPN F-- _ 48 nsubj:pass _ Morf=^soviet_F--$ +47 akan akan AUX M-- _ 48 aux _ Morf=^akan_M--$ +48 diuntungkan untung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 conj _ Morf=^di+untung+kan_VSP$ +49 bila bila SCONJ S-- _ 50 mark _ Morf=^bila_S--$ +50 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 48 advcl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +51 Jepang jepang PROPN NSD _ 50 obj _ Morf=^jepang_NSD$ +52 mempertahankan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 50 xcomp _ Morf=^meN+per+tahan+kan_VSA$ +53-54 posisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^posisi_NSD+dia

_PS3$ +53 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 52 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +54 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 53 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +57 internasional internasional ADJ ASP _ 56 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^internasional_ASP$ +58 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +59 karena karena ADP S-- _ 66 case _ Morf=^karena_S--$ +60 musuh musuh NOUN NSD Number=Sing 66 nsubj _ Morf=^musuh_NSD$ +61 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 60 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +62 di di ADP R-- _ 63 case _ Morf=^di_R--$ +63 masa masa NOUN NSD Number=Sing 60 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +64 depan depan ADJ NSD _ 63 amod _ Morf=^depan_NSD$ +65 adalah adalah AUX O-- _ 66 cop _ Morf=^adalah_O--$ +66 Amerika amerika PROPN NSD _ 48 advcl _ Morf=^amerika_NSD$ +67 Serikat serikat PROPN NSD _ 66 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +68 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2846 +# text = ``Suka sepatu saya? +# text_en = ``Like my shoes? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Suka suka VERB NSD _ 0 root _ Morf=^suka_NSD$ +3 sepatu sepatu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^sepatu_NSD$ +4 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 3 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^saya

_PS1$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2847 +# text = Lahir pada tanggal 19 September 1974, di Murray, Utah, pinggiran kota Salt Lake, Page menjadi seorang pengusaha pada usia tiga belas tahun, dengan pembukaan Candy Sam, Inc, yang segera berkembang ke tiga lokasi. +# text_en = Born on September 19, 1974, in Murray, Utah, a suburb of Salt Lake, Page became an entrepreneur at the age of thirteen, with the opening of Candy Sam, Inc., which soon expanded to three locations. +1 Lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 advcl _ Morf=^lahir_VSA$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tanggal tanggal NOUN VSA _ 1 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +4 19 19 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^19_CC-$ +5 September september PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^september_NSD$ +6 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Murray murray PROPN F-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^murray_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Utah utah PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^utah_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +14 kota kota NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kota_NSD$ +15 Salt salt PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^salt_F--$ +16 Lake lake PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lake_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Page page PROPN F-- _ 19 nsubj _ Morf=^page_F--$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^seorang_B--$ +21 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^peN+usaha_NSD$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 usia usia NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^usia_NSD$ +24 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +25 belas belas NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +30 Candy candy PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^candy_X--$ +31 Sam sam PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sam_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Inc inc PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 obl _ Morf=^yang_S--$ +36 segera segera ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^segera_D--$ +37 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl:relcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +38 ke ke ADP R-- _ 40 case _ Morf=^ke_R--$ +39 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +40 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lokasi_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2848 +# text = informasi menarik ini kurang sesuai untuk ada di sini, apakah sebaiknya dibuatkan artikel baru?? +# text_en = this interesting information is not suitable to be here, should a new article be made?? +1 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^informasi_NSD$ +2 menarik menarik ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^menarik_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 kurang kurang ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +5 sesuai sesuai ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 sini sini NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sini_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11-12 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +11 apa apa SCONJ W-- _ 14 mark _ Morf=^apa_W--$ +12 kah kah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +13 sebaiknya sebaiknya AUX ASP+PS3 _ 14 aux _ Morf=^se+baik_ASP+dia

_PS3$ +14 dibuatkan buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+buat+kan_VSP$ +15 artikel artikel NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^artikel_NSD$ +16 baru baru ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2849 +# text = Dengan segala kondisi yang ada Visser ternyata menyukai hidup di Asia, sehingga dia meminta istrinya (wanita Inggris yang dinikahinya semasa perang dunia 2) dan keempat anaknya untuk ikut dengannya ke Indonesia. +# text_en = With all the existing conditions Visser apparently liked living in Asia, so he asked his wife (a British woman he married during World War 2) and their four children to come with him to Indonesia. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 segala segala DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^segala_B--$ +3 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 ada ada VERB ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +6 Visser visser PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^visser_X--$ +7 ternyata ternyata ADV ASS _ 8 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +8 menyukai suka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+suka+i_VSA$ +9 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^hidup_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Asia asia PROPN NSD _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +15 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +16-17 istrinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+dia

_PS3$ +16 istri istri NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^istri_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^wanita_NSD$ +20 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22-23 dinikahinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+nikah+i_VSP+dia

_PS3$ +22 dinikahi nikah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+nikah+i_VSP$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +24 semasa semasa ADP ASP _ 25 case _ Morf=^se+masa_ASP$ +25 perang perang NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^perang_NSD$ +26 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +27 2 2 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 31 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +31-32 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +31 anak anak NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^anak_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 untuk untuk SCONJ R-- _ 34 mark _ Morf=^untuk_R--$ +34 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^ikut_VSA$ +35-36 dengannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dengan_R--+dia

_PS3$ +35 dengan dengan NOUN R-- _ 34 obj _ Morf=^dengan_R--$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 ke ke ADP R-- _ 38 case _ Morf=^ke_R--$ +38 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 34 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2850 +# text = PErtumbuhan dari Brasรญlia Metro tidak hanya pada stasiun. +# text_en = The growth of the Brasilia Metro is not only in stations. +1 PErtumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 Brasรญlia brasรญlia PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^brasรญlia_X--$ +4 Metro metro PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^metro_F--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 1 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 hanya hanya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stasiun_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2851 +# text = Dapat dilihat dari faktor tersebut terciptanya internet sebagai sebuah jaringan global antara satu komputer dan komputer lainnya dapat menciptakan sebuah kedinamisan akan penyebaran informasi media cetak sendiri. +# text_en = It can be seen from these factors that the creation of the internet as a global network between one computer and another can create a dynamism for the dissemination of print media information itself. +1 Dapat dapat AUX VSA _ 2 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +2 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^faktor_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6-7 terciptanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+cipta_VSP+dia

_PS3$ +6 tercipta cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 csubj _ Morf=^ter+cipta_VSP$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 internet internet NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^internet_NSD$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^jaring+an_NSD$ +12 global global ADJ F-- _ 11 amod _ Morf=^global_F--$ +13 antara antara ADP R-- _ 15 case _ Morf=^antara_R--$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^komputer_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^komputer_NSD$ +18 lainnya lainnya ADJ D-- _ 17 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +21 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 kedinamisan dinamis NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+dinamis+an_NSD$ +23 akan akan ADV M-- _ 24 advmod _ Morf=^akan_M--$ +24 penyebaran sebar NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^peN+sebar+an_NSD$ +25 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^informasi_NSD$ +26 media media NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^media_NSD$ +27 cetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 amod _ Morf=^cetak_VSA$ +28 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 26 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2852 +# text = Begitu pula pada Peristiwa Permesta tahun 1957 sampai dengan tahun 1959 ditempat ini pula terjadinya pertempuran pertama antara Tentara Pusat atau TNI yang dating dari arah Selatan dan dibantu oleh masyarakat setempat yang dikomandoi oleh Kapten Daan Olii berhadapan dengan tentara Permesta dikomandoi oleh Kapten Mawikere dan Kapten Pantouw yang dating dari arah Kotamobagu dengan dibatasi oleh Sungai Ongkag yang membelah Desa Mopait sebagai pusat pertahanan masing-masing pihak. (Kapten Daan Olii tercatat pernah menjabat Bupati di Bolaang Mongondow). +# text_en = Likewise, in the Permesta incident from 1957 to 1959, this place also took place the first battle between the Central Army or TNI who came from the south and was assisted by the local community commanded by Captain Daan Olii against Permesta soldiers commanded by Captain Mawikere and Captain Pantouw who coming from the direction of Kotamobagu bordered by the Ongkag River which divides Mopait Village as the center of defense for each party. (Captain Daan Olii was recorded to have served as Regent in Bolaang Mongondow). +1 Begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 15 dep _ Morf=^begitu_B--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 Peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^peristiwa_NSD$ +5 Permesta permesta NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^permesta_X--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1957_CC-$ +8 sampai sampai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sampai_R--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1959 1959 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1959_CC-$ +12 ditempat tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 nsubj _ Morf=^di+tempat_VSP$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 pula pula ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^pula_D--$ +15-16 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +15 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +18 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 17 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +19 antara antara ADP R-- _ 20 case _ Morf=^antara_R--$ +20 Tentara tentara PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^tentara_NSD$ +21 Pusat pusat PROPN ASP _ 20 amod _ Morf=^pusat_ASP$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 TNI tni NOUN VSA _ 20 conj _ Morf=^tn+i_VSA$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 dating dating VERB X-- _ 20 acl:relcl _ Morf=^dating_X--$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 arah arah NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^arah_NSD$ +28 Selatan selatan ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 conj _ Morf=^di+bantu_VSP$ +31 oleh oleh ADP R-- _ 32 case _ Morf=^oleh_R--$ +32 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +33 setempat setempat ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^setempat_ASP$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 dikomandoi komando VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 acl:relcl _ Morf=^di+komando+i_VSP$ +36 oleh oleh ADP R-- _ 38 case _ Morf=^oleh_R--$ +37 Kapten kapten NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^kapten_NSD$ +38 Daan daan PROPN X-- _ 35 obl _ Morf=^daan_X--$ +39 Olii olii PROPN VSA _ 38 flat:name _ Morf=^oli+i_VSA$ +40 berhadapan hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl _ Morf=^ber+hadap+an_VSA$ +41 dengan dengan ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dengan_R--$ +42 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^tentara_NSD$ +43 Permesta permesta PROPN X-- _ 42 nmod _ Morf=^permesta_X--$ +44 dikomandoi komando VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 42 acl _ Morf=^di+komando+i_VSP$ +45 oleh oleh ADP R-- _ 46 case _ Morf=^oleh_R--$ +46 Kapten kapten PROPN NSD _ 44 obl _ Morf=^kapten_NSD$ +47 Mawikere mawikere PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^mawikere_X--$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 Kapten kapten PROPN NSD _ 46 conj _ Morf=^kapten_NSD$ +50 Pantouw pantouw PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^pantouw_X--$ +51 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +52 dating dating VERB X-- _ 46 acl:relcl _ Morf=^dating_X--$ +53 dari dari ADP R-- _ 54 case _ Morf=^dari_R--$ +54 arah arah NOUN NSD Number=Sing 52 obl _ Morf=^arah_NSD$ +55 Kotamobagu kotamobagu PROPN X-- _ 54 nmod _ Morf=^kotamobagu_X--$ +56 dengan dengan SCONJ R-- _ 57 mark _ Morf=^dengan_R--$ +57 dibatasi batas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 52 xcomp _ Morf=^di+batas+i_VSP$ +58 oleh oleh ADP R-- _ 59 case _ Morf=^oleh_R--$ +59 Sungai sungai PROPN NSD _ 57 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +60 Ongkag ongkag PROPN X-- _ 59 flat:name _ Morf=^ongkag_X--$ +61 yang yang PRON S-- PronType=Rel 62 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +62 membelah belah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 59 acl:relcl _ Morf=^meN+belah_VSA$ +63 Desa desa PROPN NSD _ 62 obj _ Morf=^desa_NSD$ +64 Mopait mopait PROPN X-- _ 63 flat:name _ Morf=^mopait_X--$ +65 sebagai sebagai ADP R-- _ 66 case _ Morf=^sebagai_R--$ +66 pusat pusat NOUN ASP _ 63 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +67 pertahanan tahan NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^per+tahan+an_NSD$ +68 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 69 det _ Morf=^masing_X--$ +69 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 66 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pihak_NSD$ +70 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +71 ( ( PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +72 Kapten kapten PROPN NSD _ 75 nsubj _ Morf=^kapten_NSD$ +73 Daan daan PROPN X-- _ 72 flat:name _ Morf=^daan_X--$ +74 Olii olii PROPN VSA _ 72 flat:name _ Morf=^oli+i_VSA$ +75 tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 parataxis _ Morf=^ter+catat_VSP$ +76 pernah pernah ADV D-- _ 77 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +77 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 75 xcomp _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +78 Bupati bupati NOUN X-- _ 77 obj _ Morf=^bupati_X--$ +79 di di ADP R-- _ 80 case _ Morf=^di_R--$ +80 Bolaang bolaang PROPN X-- _ 78 nmod _ Morf=^bolaang_X--$ +81 Mongondow mongondow PROPN X-- _ 80 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mongondow_X--$ +82 ) ) PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +83 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2853 +# text = Program pengobatan gratis yang dilaksanakan pemerintah sangat membantu masyaarakat dalam memperoleh pelayanan kesehatan. +# text_en = The free medical program implemented by the government is very helpful for the community in obtaining health services. +1 Program program NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^program_NSD$ +2 pengobatan obat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+obat+an_NSD$ +3 gratis gratis ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^gratis_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +6 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +7 sangat sangat ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +8 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +9 masyaarakat masyaarakat NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^masyaarakat_X--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +12 pelayanan layan NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+layan+an_NSD$ +13 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2854 +# text = Razi diketahui sebagai seorang ilmuwan yang menemukan penyakit "alergi asma", dan ilmuwan pertama yang menulis tentang alergi dan imunologi. +# text_en = Razi is known as a scientist who discovered the disease "allergic asthma", and the first scientist to write about allergies and immunology. +1 Razi razi PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^razi_X--$ +2 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 2 obl _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +8 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 alergi alergi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^alergi_NSD$ +11 asma asma NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^asma_NSD$ +12 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 2 acl _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +16 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +19 tentang tentang ADP VSA _ 20 case _ Morf=^tentang_VSA$ +20 alergi alergi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^alergi_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 imunologi imunologi NOUN X-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^imunologi_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2855 +# text = Penyediaan tenaga kerja tersebut merupakan masalah yang dihadapi oleh pihak industri pulp dan kertas saat ini yang memerlukan pemecahan mendadak. +# text_en = The supply of such manpower is a problem faced by the pulp and paper industry today which requires a sudden solution. +1 Penyediaan sedia NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+sedia+an_NSD$ +2 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tenaga_NSD$ +3 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^masalah_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dihadapi hadap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+hadap+i_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +11 industri industri NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^industri_NSD$ +12 pulp pulp NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^pulp_F--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kertas kertas NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^kertas_NSD$ +15 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^saat_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +19 pemecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^peN+pecah+an_NSD$ +20 mendadak mendadak ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mendadak_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2856 +# text = Urundaka adalah salah satu desa di Kecamatan Ampana Tete, Kabupaten Tojo Una-Una, Provinsi Sulawesi Tengah, Indonesia. +# text_en = Urundaka is one of the villages in Ampana Tete District, Tojo Una - Una Regency, Central Sulawesi Province, Indonesia. +1 Urundaka urundaka PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^urundaka_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Ampana ampana PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ampana_X--$ +9 Tete tete PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tete_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Tojo tojo PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^tojo_F--$ +13 Una-Una una PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^una_F--$|SpaceAfter=No +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +17 Tengah tengah PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2857 +# text = Akankah Ratu tetap bisa menerima Rama saat dia mengetahui bahwa kakaknya, Dika, ternyata meninggal karena Rama?? +# text_en = Will the Queen still be able to accept Rama when she finds out that her brother, Dika, actually died because of Rama?? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ratu ratu PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +4 tetap tetap ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +5 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +6 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +7 Rama rama PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^rama_F--$ +8 saat saat SCONJ NSD _ 10 mark _ Morf=^saat_NSD$ +9 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +10 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12-13 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +12 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Dika dika PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dika_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ternyata ternyata ADV ASS _ 18 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +18 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +19 karena karena ADP S-- _ 20 case _ Morf=^karena_S--$ +20 Rama rama PROPN F-- _ 18 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^rama_F--$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^?_Z--$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2858 +# text = Melewati berbagai kesulitan dan rintangan, akhirnya Springfield dapat diselamatkan dan keluarga Simpson kembali direkatkan. +# text_en = Through various difficulties and obstacles, finally Springfield can be saved and the Simpson family is reunited. +1 Melewati lewati ADP VSA _ 3 case _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +2 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^berbagai_B--$ +3 kesulitan sulit NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+sulit+an_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 rintangan rintang NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rintang+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 10 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +8 Springfield springfield PROPN F-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^springfield_F--$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 diselamatkan selamat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+selamat+kan_VSP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^keluarga_NSD$ +13 Simpson simpson PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^simpson_F--$ +14 kembali kembali ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +15 direkatkan rekat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+rekat+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2859 +# text = Media tumbuh menyediakan berbagai bahan yang diperlukan jaringan untuk hidup dan memperbanyak dirinya. +# text_en = Growing media provide various materials needed for tissue to live and reproduce. +1 Media media PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^media_NSD$ +2 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +3 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bahan_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +8 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^jaring+an_NSD$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 hidup hidup VERB NSD _ 7 xcomp _ Morf=^hidup_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 memperbanyak banyak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+per+banyak_VSA$ +13-14 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 10 obl _ Morf=^diri_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2860 +# text = Vermeer adalah seniman yang dihormati di Delft, tetapi hampir tidak dikenal di luar kota kelahirannya. +# text_en = Vermeer is a respected artist in Delft, but hardly known outside his hometown. +1 Vermeer vermeer PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^vermeer_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 seniman seniman NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^seniman_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dihormati hormat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+hormat+i_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Delft delft PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^delft_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +10 hampir hampir ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 luar luar NOUN ASP Number=Sing 15 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kota_NSD$ +16-17 kelahirannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+lahir+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2861 +# text = Gedung Kansai antara lain sebagai tempat penyimpanan koleksi bidang sains, bahasa-bahasa Asia, dan disertasi doktoral dalam negeri. +# text_en = The Kansai building, among others, is a repository for collections in the fields of science, Asian languages, and domestic doctoral dissertations. +1 Gedung gedung PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^gedung_NSD$ +2 Kansai kansai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kansai_X--$ +3 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 6 case _ Morf=^antara_R--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 3 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +7 penyimpanan simpan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+simpan+an_NSD$ +8 koleksi koleksi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^koleksi_NSD$ +9 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bidang_NSD$ +10 sains sains ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sains_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bahasa-bahasa bahasa NOUN NSD Number=Plur 8 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +13 Asia asia PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 disertasi disertasi NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^disertasi_X--$ +17 doktoral doktoral ADJ X-- _ 16 amod _ Morf=^doktoral_X--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2862 +# text = Daun tunggal, bertangkai dan letaknya berseling, berbentuk bulat panjang, dengan panjang 3, 5 - 8, 5 cm, lebar 4 cm, berbagi menjari 5 - 7, pangkalnya berbentuk jantung, serta warnanya hijau tua. +# text_en = Single leaf, stemmed and alternately located, elliptical, with a length of 3.5 - 8.5 cm, width 4 cm, sharing 5 - 7 fingers, heart-shaped base, and dark green color. +1 Daun daun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^daun_NSD$ +2 tunggal tunggal ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tunggal_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 bertangkai tangkai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+tangkai_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6-7 letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +6 letak letak NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^letak_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 berseling berseling VERB X-- _ 6 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^berseling_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +11 bulat bulat NOUN ASP _ 10 obj _ Morf=^bulat_ASP$ +12 panjang panjang ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 panjang panjang NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^panjang_ASP$ +16 3 3 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 5 5 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^5_CC-$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 8 8 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 5 5 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^5_CC-$ +23 cm cm NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 lebar lebar NOUN ASP _ 15 conj _ Morf=^lebar_ASP$ +26 4 4 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^4_CC-$ +27 cm cm NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +30 menjari jari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 ccomp _ Morf=^meN+jari_VSA$ +31 5 5 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^5_CC-$ +32 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 7 7 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35-36 pangkalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pangkal_NSD+dia

_PS3$ +35 pangkal pangkal NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^pangkal_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +38 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jantung_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 serta serta CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^serta_H--$ +41-42 warnanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^warna_NSD+dia

_PS3$ +41 warna warna NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^warna_NSD$ +42 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +43 hijau hijau ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +44 tua tua ADJ ASP _ 43 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +45 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2863 +# text = Dalam kitab Keluaran, pemelihaaan hari Sabat dikaitkan dengan penciptaan dunia, sedangkan dalam kitab Ulangan, pemeliharaan hari Sabat didasarkan pada pembebasan dari mesir. dari hal-hal ini kemudian akan muncul pertanyaan-pertanyaan seperti: Bagaimana dua versi dari perintah yang sama di dalam Dasa Titah berkaitan satu dengan yang lain? +# text_en = In Exodus, Sabbath-keeping is associated with the creation of the world, while in Deuteronomy, Sabbath-keeping is based on deliverance from Egypt. from these questions will then arise such as: How are the two versions of the same commandment in the Ten Commandments related to each other? +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kitab kitab PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^kitab_NSD$ +3 Keluaran keluaran PROPN NSD _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+luar+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemelihaaan pemelihaaan NOUN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^pemelihaaan_X--$ +6 hari hari PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +7 Sabat sabat PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^sabat_X--$ +8 dikaitkan kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kait+kan_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 penciptaan cipta NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+cipta+an_NSD$ +11 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 kitab kitab PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^kitab_NSD$ +16 Ulangan ulangan PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 pemeliharaan pelihara NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^peN+pelihara+an_NSD$ +19 hari hari PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +20 Sabat sabat PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^sabat_X--$ +21 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 pembebasan bebas NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^peN+bebas+an_NSD$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 mesir mesir PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 hal-hal hal NOUN NPD Number=Plur 32 obl _ Morf=^hal_NPD$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^ini_B--$ +30 kemudian kemudian ADV S-- _ 32 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^muncul_VSA$ +33 pertanyaan-pertanyaan tanya NOUN NPD Number=Plur 32 obj _ Morf=^per+tanya+an_NPD$ +34 seperti seperti ADP R-- _ 33 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +35 : : PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^:_Z--$ +36 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 47 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +37 dua dua NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +38 versi versi NOUN NSD Number=Sing 47 nsubj _ Morf=^versi_NSD$ +39 dari dari ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dari_R--$ +40 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^perintah_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 sama sama ADJ ASP _ 40 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +43 di di ADP R-- _ 45 case _ Morf=^di_R--$ +44 dalam dalam ADP ASP _ 45 case _ Morf=^dalam_ASP$ +45 Dasa dasa PROPN F-- _ 40 nmod _ Morf=^dasa_F--$ +46 Titah titah PROPN NSD _ 45 flat:name _ Morf=^titah_NSD$ +47 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 parataxis _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +48 satu satu NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +49 dengan dengan SCONJ R-- _ 47 mark _ Morf=^dengan_R--$ +50 yang yang PRON S-- PronType=Rel 51 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +51 lain lain ADJ ASP _ 47 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +52 ? ? PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2864 +# text = M37 terletak di arah anti pusat, berlawanan dengan pusat galaksi jika dilihat dari bumi. +# text_en = M37 is located in the anti-center direction, opposite the galactic center when viewed from Earth. +1 M37 m37 PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^m37_X--$ +2 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 arah arah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^arah_NSD$ +5 anti anti ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^anti_ASP$ +6 pusat pusat NOUN ASP _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pusat_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 berlawanan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+lawan+an_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 pusat pusat NOUN ASP _ 8 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +11 galaksi galaksi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^galaksi_NSD$ +12 jika jika SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^jika_S--$ +13 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2865 +# text = TEX, juga ditulis sebagai TeX dalam teks biasa, adalah sistem typesetting yang diciptakan oleh Donald Knuth dan populer di bidang akademis, terutama dalam matematika, fisika dan ilmu komputer. +# text_en = TEX, also written as TeX in plain text, is a typesetting system created by Donald Knuth and popular in academia, especially in mathematics, physics and computer science. +1 TEX tex PROPN F-- _ 12 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^tex_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 TeX tex PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^tex_F--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 teks teks NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^teks_NSD$ +9 biasa biasa ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sistem_NSD$ +13 typesetting typesetting NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^typesetting_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Donald donald PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^donald_F--$ +18 Knuth knuth PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^knuth_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 populer populer ADJ ASP _ 15 conj _ Morf=^populer_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +23 akademis akademis ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akademis_ASP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 terutama terutama ADV ASS _ 27 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^matematika_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 fisika fisika NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^fisika_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^ilmu_NSD$ +32 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komputer_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2866 +# text = Menurut Sadovy dalam pemaparannya, akibat dampak penangkapan berlebih untuk perdagangan ikan karang hidup, ikan napoleon rentan (vulnerable) mengalami kepunahan. +# text_en = According to Sadovy in his presentation, due to the impact of overfishing for the live reef fish trade, napoleon fish are vulnerable to extinction. +1 Menurut menurut VERB R-- _ 23 advcl _ Morf=^menurut_R--$ +2 Sadovy sadovy PROPN X-- _ 1 obj _ Morf=^sadovy_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4-5 pemaparannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+papar+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 pemaparan papar NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^peN+papar+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^akibat_NSD$ +8 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^dampak_NSD$ +9 penangkapan tangkap NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+tangkap+an_NSD$ +10 berlebih lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 parataxis _ Morf=^ber+lebih_VSA$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +13 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +14 karang karang NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^karang_NSD$ +15 hidup hidup ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ikan ikan VERB NSD _ 23 nsubj _ Morf=^ikan_NSD$ +18 napoleon napoleon NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^napoleon_X--$ +19 rentan rentan ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^rentan_ASP$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 vulnerable vulnerable ADJ X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vulnerable_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +24 kepunahan punah NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+punah+an_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2867 +# text = Lantas, bagaimana Pemko Payakumbuh bisa menyediakan akses air bersih untuk 96 persen warganya, sementara sumber mata air di kota itu sangat minus sekali? +# text_en = So, how can Payakumbuh Government provide access to clean water for 96 percent of its citizens, while the springs in the city are very minus? +1 Lantas lantas SCONJ X-- _ 7 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^lantas_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +4 Pemko pemko PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^pemko_X--$ +5 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^payakumbuh_X--$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +8 akses akses NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^akses_NSD$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^air_NSD$ +10 bersih bersih ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^bersih_ASP$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 96 96 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^96_CC-$ +13 persen persen NOUN NSD Number=Sing 14 amod _ Morf=^persen_NSD$ +14-15 warganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^warga_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 warga warga NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^warga_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sementara sementara SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^sementara_D--$ +18 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 7 advcl _ Morf=^sumber_NSD$ +19 mata mata NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^mata_NSD$ +20 air air NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^air_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 kota kota NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +23 itu itu DET B-- PronType=Dem 22 det _ Morf=^itu_B--$ +24 sangat sangat ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +25 minus minus ADJ F-- _ 18 amod _ Morf=^minus_F--$ +26 sekali sekali ADV D-- _ 25 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekali_D--$ +27 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2868 +# text = Klub ini lahir pada 1903 dan didirikan lagi pada 2006, setelah tim sebelumnya yang bernama Polisportiva Sassari Torres pailit. +# text_en = The club was born in 1903 and was re-established in 2006, after the previous team, Polisportiva Sassari Torres, went bankrupt. +1 Klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^klub_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1903 1903 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1903_CC-$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +8 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 setelah setelah ADV R-- _ 13 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +13 tim tim NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tim_NSD$ +14 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 13 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +17 Polisportiva polisportiva PROPN X-- _ 16 obj _ Morf=^polisportiva_X--$ +18 Sassari sassari PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^sassari_X--$ +19 Torres torres PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^torres_F--$ +20 pailit pailit VERB X-- _ 3 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pailit_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2869 +# text = Saat ini, selain digunakan untuk aktivitas ibadah umat Islam, masjid ini juga digunakan sebagai sarana pendidikan agama bagi masyarakat sekitar. +# text_en = Currently, apart from being used for Muslim worship activities, this mosque is also used as a means of religious education for the surrounding community. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 selain selain ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^se+lain_ASP$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^aktivitas_NSD$ +8 ibadah ibadah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ibadah_NSD$ +9 umat umat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^umat_NSD$ +10 Islam islam PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^masjid_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^sarana_NSD$ +18 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +19 agama agama NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^agama_NSD$ +20 bagi bagi ADP R-- _ 21 case _ Morf=^bagi_R--$ +21 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +22 sekitar sekitar ADJ D-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekitar_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2870 +# text = dan apa yang dimaksud dengan 'kemahakuasaan'? +# text_en = and what is meant by 'omnipotence'? +1 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dimaksud maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+maksud_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +7 kemahakuasaan mahakuasa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mahakuasa+an_NSD$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2871 +# text = Homeros merupakan "pendidikan Yunani" (แผ™ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚ ฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮนฯ‚), dan sajak - sajaknya merupakan "buku". +# text_en = Homer is "Greek education" (แผ™ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚ ), and his poems are "books". +1 Homeros homeros PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^homeros_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +5 Yunani yunani PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +6 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 แผ™ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚ แผ‘ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚ PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^แผ‘ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚_X--$ +9 ฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮนฯ‚ PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮนฯ‚_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 sajak sajak NOUN X-- Typo=Yes 16 nsubj _ Morf=^sajak_X--$ +14 - _ X Z-- _ 13 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +15 sajaknya _ X X-- _ 13 goeswith _ Morf=^sajaknya_X--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 buku buku NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^buku_NSD$ +19 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2872 +# text = Lirik lagunya berkisah tentang seseorang yang merasa kesepian karena ditinggalkan teman. +# text_en = The lyrics of the song are about someone who feels lonely because of being abandoned by a friend. +1 Lirik lirik NOUN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^lirik_VSA$ +2-3 lagunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lagu_NSD+dia

_PS3$ +2 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 berkisah kisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kisah_VSA$ +5 tentang tentang ADP VSA _ 6 case _ Morf=^tentang_VSA$ +6 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 4 obl _ Morf=^seseorang_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +9 kesepian kesepian NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^kesepian_X--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 ditinggalkan tinggal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+tinggal+kan_VSP$ +12 teman teman NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^teman_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2873 +# text = Chris bertanya kepada orang itu, pekerjaan apa yang ia lakukan sehingga mampu membeli mobil mewah? +# text_en = Chris asked the man, what kind of work did he do to afford a luxury car? +1 Chris chris PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^chris_F--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^orang_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 compound _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^laku+kan_VSA$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 mampu mampu AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^mampu_M--$ +14 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+beli_VSA$ +15 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +16 mewah mewah ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mewah_ASP$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2874 +# text = Gunung Lawu mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan hutan Ericaceous. +# text_en = Mount Lawu has Dipterocarp Hill forest, Upper Dipterocarp forest, Montane forest, and Ericaceous forest. +1 Gunung gunung PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +2 Lawu lawu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lawu_X--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +5 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^hutan_NSD$ +6 Dipterokarp dipterokarp PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^dipterokarp_X--$ +7 Bukit bukit PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bukit_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^hutan_NSD$ +10 Dipterokarp dipterokarp PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^dipterokarp_X--$ +11 Atas atas PROPN R-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_R--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^hutan_NSD$ +14 Montane montane PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^montane_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^hutan_NSD$ +18 Ericaceous ericaceous PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ericaceous_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2875 +# text = Dalam 23 pemain tersebut termasuk di dalamnya 7 orang pemain dari Juventus yang baru saja menjuarai Seri A tanpa terkalahkan dalam satu musim. +# text_en = The 23 players include 7 players from Juventus who have just won Serie A unbeaten in one season. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 23 23 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^23_CC-$ +3 pemain main NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +6 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +7-8 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$ +7 dalam dalam ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dalam_R--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +9 7 7 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^7_CC-$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^orang_NSD$ +11 pemain main NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Juventus juventus PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^juventus_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 baru baru ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^baru_ASP$ +16 saja saja ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^saja_D--$ +17 menjuarai juara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+juara+i_VSA$ +18 Seri seri PROPN ASP _ 17 obj _ Morf=^seri_ASP$ +19 A a PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^a_F--$ +20 tanpa tanpa ADP D-- _ 21 case _ Morf=^tanpa_D--$ +21 terkalahkan terkalahkan VERB ASP _ 17 xcomp _ Morf=^terkalahkan_ASP$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 satu satu NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +24 musim musim NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^musim_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2876 +# text = Hal ini terkait dengan pembangunan sarana dan prasarana fasilitas pemerintah di Kota Kajen yang dilaksanakan secara bertahap. +# text_en = This is related to the construction of government facilities and infrastructure in Kajen City which is carried out in stages. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkait kait VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kait_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +6 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sarana_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 prasarana prasarana NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^prasarana_NSD$ +9 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^fasilitas_NSD$ +10 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Kota kota PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +13 Kajen kajen PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^kajen_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +16 secara secara ADP R-- _ 17 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 bertahap tahap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahap_VSA$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2877 +# text = di Rumah, mereka melihat berita tentang ditemukannya Kapal Spanyol yang tenggelam dan membawa 20 Trilliun Rupiah (Di Jepang, diperkirakan 200 Miliar Yen) Giant yang melihat berita itu heboh dan melaporkannya kepada Suneo. +# text_en = At home, they saw news about the discovery of a sunken Spanish ship carrying 20 trillion rupiah (in Japan, estimated at 200 billion yen) Giant who saw the news excited and reported it to Suneo. +1 di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rumah_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +6 berita berita NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^berita_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8-9 ditemukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+temu+kan_VSP+dia

_PS3$ +8 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +11 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 tenggelam tenggelam VERB ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^tenggelam_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +16 20 20 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^20_CC-$ +17 Trilliun trilliun NUM X-- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^trilliun_X--$ +18 Rupiah rupiah PROPN NSD _ 17 flat _ Morf=^rupiah_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 Di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Jepang jepang PROPN NSD _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 appos _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +24 200 200 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^200_CC-$ +25 Miliar miliar NUM CC- NumType=Card 23 obj _ Morf=^miliar_CC-$ +26 Yen yen PROPN F-- _ 25 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^yen_F--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 Giant giant PROPN F-- _ 33 nsubj _ Morf=^giant_F--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +31 berita berita NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^berita_NSD$ +32 itu itu DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^itu_B--$ +33 heboh heboh VERB ASP _ 5 advcl _ Morf=^heboh_ASP$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35-36 melaporkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA+dia

_PS3$ +35 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 conj _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +37 kepada kepada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^kepada_R--$ +38 Suneo suneo PROPN X-- _ 35 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^suneo_X--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2878 +# text = Ibu kotanya ialah Estelรญ. +# text_en = The capital city is Estelรญ. +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2-3 kotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kota_NSD+dia

_PS3$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 Estelรญ estelรญ NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^estelรญ_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2879 +# text = Pusat kota historis di Tallinn adalah sebuah warisan dunia yang dilindungi oleh UNESCO mulai tahun 1997. +# text_en = The historical city center in Tallinn is a UNESCO world heritage protected area since 1997. +1 Pusat pusat PROPN ASP _ 8 nsubj _ Morf=^pusat_ASP$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 historis historis ADJ X-- _ 2 amod _ Morf=^historis_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Tallinn tallinn PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^tallinn_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 warisan waris NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^waris+an_NSD$ +9 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dilindungi lindung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+lindung+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 UNESCO unesco PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^unesco_F--$ +14 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2880 +# text = Lembaga Biologi Molekul Eijkman, Jakarta, secara khusus memiliki laboratorium bioinformatika sebagai fasilitas penunjang kegiatan risetnya. +# text_en = The Eijkman Institute for Molecular Biology, Jakarta, specifically has a bioinformatics laboratory as a supporting facility for its research activities. +1 Lembaga lembaga PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^lembaga_NSD$ +2 Biologi biologi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^biologi_NSD$ +3 Molekul molekul PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^molekul_NSD$ +4 Eijkman eijkman PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eijkman_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +9 khusus khusus ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 laboratorium laboratorium NOUN F-- _ 10 obj _ Morf=^laboratorium_F--$ +12 bioinformatika bioinformatika NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^bioinformatika_X--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^fasilitas_NSD$ +15 penunjang pentunjang ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^peN+tunjang_NSD$ +16 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +17-18 risetnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^riset_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 riset riset NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^riset_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2881 +# text = Beberapa nama produsen batik yang cukup dikenal diantaranya Batik Humas (singkatan dari Husein Mohammad Assegaff). +# text_en = Some of the well-known names of batik producers include Batik Humas (short for Husein Mohammad Assegaff). +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +3 produsen produsen NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^produsen_NSD$ +4 batik batik NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^batik_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 cukup cukup ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 9 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +9 Batik batik PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^batik_X--$ +10 Humas humas PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^humas_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 singkatan singkatan ADJ NSD _ 9 appos _ Morf=^singkat+an_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Husein husein PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^husein_X--$ +15 Mohammad mohammad PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^mohammad_F--$ +16 Assegaff assegaff PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^assegaff_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2882 +# text = Sampai saat itu, Sunhwa pikir dia akan pergi melalui kehidupan kampus biasa. +# text_en = Until then, Sunhwa thought she would go through an ordinary college life. +1 Sampai sampai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Sunhwa sunhwa PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^sunhwa_X--$ +6 pikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pikir_VSA$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^pergi_VSA$ +10 melalui melalui ADP R-- _ 11 case _ Morf=^melalui_R--$ +11 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +12 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kampus_NSD$ +13 biasa biasa ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2883 +# text = Mulan mengawali karier dari penyanyi cafรฉ dan pernah tergabung dalam beberapa band seperti Swara Coustic, Bandung All Star dan Dimensi Band. Pada awal tahun 2005, Mulan bergabung bersama Maia Ahmad dalam duo terkenalnya Ratu dan merilis album bertajuk Ratu & Friends. +# text_en = Mulan started her career as a cafรฉ singer and has been in several bands such as Swara Coustic, Bandung All Star and Dimensi Band. In early 2005, Mulan joined Maia Ahmad in her famous duo Ratu and released an album titled Ratu & Friends. +1 Mulan mulan PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^mulan_X--$ +2 mengawali kawal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kawal+i_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +6 cafรฉ cafรฉ PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^cafรฉ_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 tergabung gabung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+gabung_VSP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 band band NOUN F-- _ 9 obl _ Morf=^band_F--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 Swara swara PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^swara_X--$ +15 Coustic coustic PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^coustic_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Bandung bandung PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^bandung_NSD$ +18 All all PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^all_F--$ +19 Star star PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^star_F--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Dimensi dimensi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^dimensi_NSD$ +22 Band band NOUN F-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +25 awal awal ADJ NSD _ 26 amod _ Morf=^awal_NSD$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +27 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +28 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Mulan mulan PROPN X-- _ 30 nsubj _ Morf=^mulan_X--$ +30 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +31 bersama bersama ADP VSA _ 32 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +32 Maia maia PROPN X-- _ 30 obl _ Morf=^maia_X--$ +33 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +34 dalam dalam ADP ASP _ 35 case _ Morf=^dalam_ASP$ +35 duo duo NOUN F-- _ 30 obl _ Morf=^duo_F--$ +36-37 terkenalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+kenal_VSP+dia

_PS3$ +36 terkenal kenal ADJ VSP Degree=Sup 35 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +37 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +38 Ratu ratu PROPN NSD _ 36 flat _ Morf=^ratu_NSD$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 conj _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +41 album album NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^album_NSD$ +42 bertajuk tajuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 acl _ Morf=^ber+tajuk_VSA$ +43 Ratu ratu PROPN NSD _ 42 obj _ Morf=^ratu_NSD$ +44 & & PUNCT X-- _ 45 punct _ Morf=^&_X--$ +45 Friends friends PROPN F-- _ 43 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^friends_F--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2884 +# text = Siswa mampu mengeksplorasi, berkomunikasi, menganalisis, dan berbagi informasi dan ide dengan satu sama lain. +# text_en = Students are able to explore, communicate, analyze, and share information and ideas with one another. +1 Siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^siswa_NSD$ +2 mampu mampu AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^mampu_M--$ +3 mengeksplorasi eksplorasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+eksplorasi_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 berkomunikasi komunikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+komunikasi_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 menganalisis analisis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+analisis_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +11 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ide ide NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^ide_NSD$ +14 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 sama sama CCONJ ASP _ 17 cc _ Morf=^sama_ASP$ +17 lain lain ADJ ASP _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2885 +# text = Gueye memulai karier juniornya di klub Lille kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut pada tahun 2010. +# text_en = Gueye started his junior career at the Lille club then started his senior career at the club in 2010. +1 Gueye gueye PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^gueye_X--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +4 junior junior NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^junior_F--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +8 Lille lille PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^lille_F--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +11 karier karier NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^karier_NSD$ +12-13 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +12 senior senior NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^senior_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 klub klub NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^klub_NSD$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^tersebut_B--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2886 +# text = Banyak aktivitas ATF berhubungan dengan badan khusus yang beranggotakan petugas penegak hukum lokal maupuan negara bagian, seperti Project Safe Neighborhoods. +# text_en = Many of the ATF's activities relate to specialized agencies that include state and local law enforcement officers, such as Project Safe Neighborhoods. +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 aktivitas aktivitas PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +3 ATF atf PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^atf_X--$ +4 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 badan badan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^badan_NSD$ +7 khusus khusus ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 beranggotakan anggota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+anggota+kan_VSA$ +10 petugas petugas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^petugas_NSD$ +11 penegak tegak NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+tegak_NSD$ +12 hukum hukum NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +13 lokal lokal ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +14 maupuan maupuan CCONJ X-- _ 15 cc _ Morf=^maupuan_X--$ +15 negara negara NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^negara_NSD$ +16 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 Project project PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^project_F--$ +20 Safe safe PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^safe_F--$ +21 Neighborhoods neighborhoods PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^neighborhoods_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2887 +# text = Komodo dapat menemukan mangsanya dengan menggunakan penciumannya yang tajam, yang dapat menemukan binatang mati atau sekarat pada jarak hingga 9, 5 kilometer. +# text_en = Komodo dragons can find their prey by using their keen sense of smell, which can locate dead or dying animals at a distance of up to 9.5 kilometers. +1 Komodo komodo PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^komodo_NSD$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4-5 mangsanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mangsa_NSD+dia

_PS3$ +4 mangsa mangsa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^mangsa_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8-9 penciumannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+cium+an_NSD+dia

_PS3$ +8 penciuman cium NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+cium+an_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 tajam tajam ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tajam_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +16 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^binatang_NSD$ +17 mati mati ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^mati_ASP$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 sekarat sekarat ADJ ASP _ 17 conj _ Morf=^se+karat_ASP$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 jarak jarak NOUN ASP _ 15 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +22 hingga hingga SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^hingga_R--$ +23 9 9 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^9_CC-$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 5 5 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^5_CC-$ +26 kilometer kilometer NUM F-- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^kilometer_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2888 +# text = Acara yang dimulai pukul 19.30 ini berakhir pada pukul 20.15 WIB. Usai menyampaikan pidatonya, kedua Menlu ini saling memotong tumpengan nasi kuning sebagai tanda dimulainya babak baru hubungan Indonesia dan Belanda. +# text_en = The event started at 19.30 and ended at 20.15 WIB. After delivering their speeches, the two foreign ministers cut each other's yellow rice cones as a sign of the start of a new chapter of relations between Indonesia and the Netherlands. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^acara_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +4 pukul pukul NOUN VSA _ 3 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +5 19.30 19.30 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^19.30_CC-$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +7 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 pukul pukul NOUN VSA _ 7 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +10 20.15 20.15 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^20.15_CC-$ +11 WIB wib PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wib_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Usai usai SCONJ ASP _ 14 mark _ Morf=^usai_ASP$ +14 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +15-16 pidatonya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pidato_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 pidato pidato NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^pidato_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 19 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +19 Menlu menlu PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^menlu_X--$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 saling saling ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^saling_D--$ +22 memotong potong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+potong_VSA$ +23 tumpengan tumpengan NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^tumpengan_X--$ +24 nasi nasi NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^nasi_NSD$ +25 kuning kuning NOUN ASP _ 24 compound _ Morf=^kuning_ASP$ +26 sebagai sebagai ADP R-- _ 27 case _ Morf=^sebagai_R--$ +27 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^tanda_NSD$ +28-29 dimulainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+mulai_VSP+dia

_PS3$ +28 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 acl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +30 babak babak NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^babak_NSD$ +31 baru baru ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^baru_ASP$ +32 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +33 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Belanda belanda PROPN NSD _ 33 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2889 +# text = Namun, serangga berhasil mengembangkan langkah balas atau memanfaatkan toksin-toksin ini untuk kemandirian dirinya. +# text_en = However, insects manage to develop countermeasures or utilize these toxins for self-sufficiency. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^serangga_NSD$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +6 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^langkah_NSD$ +7 balas balas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^balas_VSA$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +10 toksin-toksin toksin NOUN X-- Number=Plur 9 obj _ Morf=^toksin_X--$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 kemandirian mandiri NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+mandiri+an_NSD$ +14-15 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 13 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2890 +# text = Buried merupakan sebuah film Spanyol yang dirilis pada tahun 2010. +# text_en = Buried is a Spanish film released in 2010. +1 Buried buried PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^buried_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 film film NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^film_NSD$ +5 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 det _ Morf=^yang_S--$ +7 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2891 +# text = Kontes Lagu Eurovision 2008 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-53, yang diadakan di Serbia. +# text_en = The Eurovision Song Contest 2008 was the 53rd Eurovision Song Contest, held in Serbia. +1 Kontes kontes PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kontes_NSD$ +2 Lagu lagu PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^lagu_NSD$ +3 Eurovision eurovision PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^eurovision_X--$ +4 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Kontes kontes PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kontes_NSD$ +7 Lagu lagu PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^lagu_NSD$ +8 Eurovision eurovision PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^eurovision_X--$ +9 ke-53 ke-53 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+53_CC-$|SpaceAfter=No +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Serbia serbia PROPN F-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^serbia_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2892 +# text = Pada bulan Desember 2004, Stripped mendapat 3x platinum dari IFPI untuk penjualan album lebih dari 3.000. 000 keping di Eropa. +# text_en = In December 2004, Stripped was awarded 3x platinum from IFPI for album sales of over 3,000. 000 pieces in Europe. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Desember desember PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +4 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Stripped stripped PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^stripped_X--$ +7 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +8 3x 3x NUM X-- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^3x_X--$ +9 platinum platinum NOUN F-- _ 7 obj _ Morf=^platinum_F--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 IFPI ifpi PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^ifpi_X--$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +14 album album NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^album_NSD$ +15 lebih lebih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +16 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +17 3.000 3.000 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3.000_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +19 000 000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^000_CC-$ +20 keping keping NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^keping_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Eropa eropa PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^eropa_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2893 +# text = Vyacheslav Aleksandrovich Shishkin (;) adalah pemain sepak bola asal Rusia. +# text_en = Vyacheslav Aleksandrovich Shishkin (;) is a Russian football player. +1 Vyacheslav vyacheslav PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^vyacheslav_X--$ +2 Aleksandrovich aleksandrovich PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^aleksandrovich_X--$ +3 Shishkin shishkin PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^shishkin_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 asal asal ADP NSD _ 12 case _ Morf=^asal_NSD$ +12 Rusia rusia PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2894 +# text = Dalam serial klasik Transformers ini Mirage bisa berubah menjadi mobil F1 tim Ligier, yaitu Ligier JS11 - Ford. Mobil F1 ini dikendarai oleh Jacques Laffite pada tahun 1980-an, dan logo Citanes merupakan nama samaran untuk brand rokok Gitanes. +# text_en = In this classic Transformers series, the Mirage can transform into the Ligier team's F1 car, the Ligier JS11 - Ford. This F1 car was driven by Jacques Laffite in the 1980s, and the Citanes logo is a pseudonym for the cigarette brand Gitanes. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 serial serial NOUN F-- _ 8 obl _ Morf=^serial_F--$ +3 klasik klasik NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^klasik_ASP$ +4 Transformers transformers PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^transformers_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +6 Mirage mirage PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^mirage_F--$ +7 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +8 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +11 F1 f1 PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^f1_F--$ +12 tim tim NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +13 Ligier ligier PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ligier_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yaitu yaitu ADP O-- _ 16 case _ Morf=^yaitu_O--$ +16 Ligier ligier PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^ligier_X--$ +17 JS11 js11 PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^js11_X--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Ford ford PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ford_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Mobil mobil PROPN NSD _ 24 nsubj:pass _ Morf=^mobil_NSD$ +22 F1 f1 PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^f1_F--$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +24 dikendarai kendara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+kendara+i_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 Jacques jacques PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^jacques_F--$ +27 Laffite laffite PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^laffite_X--$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 24 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +30 1980-an 1980-an NOUN NSD _ 29 nmod _ Morf=^1980_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +31 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 logo logo NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^logo_NSD$ +34 Citanes citanes PROPN X-- _ 33 nmod _ Morf=^citanes_X--$ +35 merupakan merupakan VERB O-- _ 24 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +36 nama nama NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^nama_NSD$ +37 samaran samar NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^samar+an_NSD$ +38 untuk untuk ADP R-- _ 39 case _ Morf=^untuk_R--$ +39 brand brand NOUN F-- _ 35 obl _ Morf=^brand_F--$ +40 rokok rokok NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^rokok_NSD$ +41 Gitanes gitanes PROPN X-- _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gitanes_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2895 +# text = Pada Awal berdirinya batalyon ini disiapkan untuk satuan tugas yang akan dioperasikan untuk merebut Irian Barat di bawah Komando Operasi Mandala. +# text_en = At the beginning of its establishment this battalion was prepared for a task force to be operated to seize West Irian under the Mandala Operations Command. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Awal awal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^awal_NSD$ +3-4 berdirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+diri_VSA+dia

_PS3$ +3 berdiri diri NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^ber+diri_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 batalyon batalyon NOUN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^batalyon_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 disiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+siap+kan_VSP$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 9 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^satu+an_NSD$ +10 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tugas_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 akan akan AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 dioperasikan operasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+operasi+kan_VSP$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +16 Irian irian PROPN F-- _ 15 obj _ Morf=^irian_F--$ +17 Barat barat PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +20 Komando komando PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^komando_NSD$ +21 Operasi operasi PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^operasi_NSD$ +22 Mandala mandala PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mandala_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2896 +# text = Pendiri pendamping Eduardo Saverin adalah narasumber utama Mezrich. +# text_en = Co-founder Eduardo Saverin was Mezrich's keynote speaker. +1 Pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+diri_NSD$ +2 pendamping damping NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+damping_NSD$ +3 Eduardo eduardo PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^eduardo_F--$ +4 Saverin saverin PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^saverin_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 narasumber narasumber NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^narasumber_NSD$ +7 utama utama ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^utama_ASP$ +8 Mezrich mezrich PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mezrich_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2897 +# text = Guna meningkatkan proses penciptaan generasi pelajar yang berprestasi, Kalijoyo memiliki program unggulan yang didukung sepenuhnya oleh Aparat Desa, Tokoh Masyarakat dan Pelajar itu sendiri, yaitu dengan dikeluarkanya Perdes yang mengatur tentang jam-jam belajar dan jam-jam bermain pelajar dari tingkat SD, SMP dan SMA / Sederajat. +# text_en = In order to improve the process of creating a generation of outstanding students, Kalijoyo has a superior program that is fully supported by village officials, community leaders and students themselves, namely the issuance of a village regulation that regulates learning hours and playing hours for students from elementary, middle and high school levels. High School / Equivalent. +1 Guna guna ADP NSD _ 2 case _ Morf=^guna_NSD$ +2 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +3 proses proses NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^proses_NSD$ +4 penciptaan cipta NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+cipta+an_NSD$ +5 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^generasi_NSD$ +6 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pelajar_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berprestasi prestasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+prestasi_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kalijoyo kalijoyo PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kalijoyo_X--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 program program NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^program_NSD$ +13 unggulan unggulan ADJ NSD _ 12 amod _ Morf=^unggul+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+dukung_VSP$ +16 sepenuhnya sepenuhnya NOUN D-- _ 15 obj _ Morf=^sepenuhnya_D--$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Aparat aparat PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^aparat_NSD$ +19 Desa desa PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Tokoh tokoh PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^tokoh_NSD$ +22 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^pelajar_NSD$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^itu_B--$ +26 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 30 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 dikeluarkanya dikeluarkanya VERB X-- _ 11 xcomp _ Morf=^dikeluarkanya_X--$ +31 Perdes perdes PROPN X-- _ 30 nsubj:pass _ Morf=^perdes_X--$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +34 tentang tentang ADP VSA _ 35 case _ Morf=^tentang_VSA$ +35 jam-jam jam NOUN NSD Number=Plur 33 obl _ Morf=^jam_NSD$ +36 belajar belajar VERB NSD _ 35 acl _ Morf=^belajar_NSD$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 jam-jam jam NOUN NSD Number=Plur 35 conj _ Morf=^jam_NSD$ +39 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 38 acl _ Morf=^ber+main_VSA$ +40 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^pelajar_NSD$ +41 dari dari ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dari_R--$ +42 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +43 SD sd PROPN NSD _ 42 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sd_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 SMP smp PROPN NSD _ 43 conj _ Morf=^smp_NSD$ +46 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +47 SMA sma PROPN NSD _ 43 conj _ Morf=^sma_NSD$ +48 / / PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^/_Z--$ +49 Sederajat sederajat PROPN ASP _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^se+derajat_ASP$ +50 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2898 +# text = Villeneuve - les - Sablons adalah sebuah desa kecil di utara Perancis. +# text_en = Villeneuve - les - Sablons is a small village in the north of France. +1 Villeneuve villeneuve PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^villeneuve_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 les les PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^les_NSD$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Sablons sablons PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^sablons_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +9 kecil kecil ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 utara utara NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +12 Perancis perancis PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2899 +# text = Cerita ini mengandung tema yang umum dalam cerita rakyat dan legenda urban Jepang, yakni dendam barang kesayangan yang terabaikan dan ketakutan karena merasa dikuntit dari belakang. +# text_en = This story contains a common theme in Japanese folklore and urban legend, namely the revenge of neglected favorite items and the fear of feeling stalked from behind. +1 Cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +4 tema tema NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tema_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 umum umum ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^umum_ASP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +9 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^legenda_NSD$ +12 urban urban NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^urban_F--$ +13 Jepang jepang PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yakni yakni ADV O-- _ 16 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +16 dendam dendam NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^dendam_NSD$ +17 barang barang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^barang_NSD$ +18 kesayangan sayang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+sayang+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 compound _ Morf=^yang_S--$ +20 terabaikan abai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+abai+kan_VSP$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 ketakutan takut NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^ke+takut+an_NSD$ +23 karena karena SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^karena_S--$ +24 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +25 dikuntit dikuntit VERB X-- _ 24 xcomp _ Morf=^dikuntit_X--$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2900 +# text = Mandala sebelumnya juga mengoperasikan armada seperti: Sebelum mengajukan restrukturasi perusahaan, Mandala sangat kuat di rute-rute bagian Barat. +# text_en = Previously Mandala also operated fleets such as: Prior to applying for corporate restructuring, Mandala was very strong on Western routes. +1 Mandala mandala PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^mandala_F--$ +2 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 mengoperasikan koperasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+koperasi+kan_VSA$ +5 armada armada NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^armada_NSD$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +9 mengajukan aju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^meN+aju+kan_VSA$ +10 restrukturasi restrukturasi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^restrukturasi_NSD$ +11 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+usaha+an_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Mandala mandala PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^mandala_F--$ +14 sangat sangat ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +15 kuat kuat ADJ ASP _ 4 parataxis _ Morf=^kuat_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 rute-rute rute NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^rute_NSD$ +18 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +19 Barat barat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2901 +# text = Beberapa sistem tersebut gagal mengikuti perkembangan jaman dan tidak lagi dipergunakan, beberapa sistem yang lain masih dapat diterima oleh sebagian masyarakat dan dipergunakan dalam lingkup yang terbatas. +# text_en = Some of these systems fail to keep up with the times and are no longer used, some other systems can still be accepted by some people and are used in a limited scope. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 gagal gagal VERB ASP _ 5 advcl _ Morf=^gagal_ASP$ +5 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +6 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +7 jaman jam NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jam+an_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 lagi lagi ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +11 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^beberapa_B--$ +14 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 lain lain ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^lain_ASP$ +17 masih masih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^masih_D--$ +18 dapat dapat AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +19 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+terima_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +22 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 conj _ Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 26 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 lingkup lingkup NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^lingkup_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 obj _ Morf=^yang_S--$ +28 terbatas terbatas VERB ASP _ 26 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terbatas_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2902 +# text = Atau untuk apakah kamu pergi? +# text_en = Or what are you going for? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 untuk untuk ADP R-- _ 3 case _ Morf=^untuk_R--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 6 obl _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +6 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^pergi_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2903 +# text = SMA Negeri (SMAN) 13 Bandar Lampung, merupakan salah satu Sekolah Menengah Atas Negeri yang ada di Provinsi Lampung, Indonesia. +# text_en = SMA Negeri (SMAN) 13 Bandar Lampung, is one of the state high schools in Lampung Province, Indonesia. +1 SMA sma PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 SMAN sman PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sman_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 13 13 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^13_CC-$ +7 Bandar bandar PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^bandar_NSD$ +8 Lampung lampung PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 salah salah ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +12 satu satu NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +13 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 10 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +14 Menengah menengah PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^menengah_ASP$ +15 Atas atas PROPN R-- _ 14 nmod _ Morf=^atas_R--$ +16 Negeri negeri PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 ada ada VERB ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +21 Lampung lampung PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2904 +# text = Akhirnya pasukan Tang dan Handong dalam posisi berhadap - hadapan di Sungai Ming yang mengalir melalui Mingzhou tanpa dapat maju maupun mundur selama lebih dari 60 hari. +# text_en = Eventually the Tang and Handong armies were positioned face to face on the Ming River which ran through Mingzhou without being able to advance or retreat for more than 60 days. +1 Akhirnya akhirnya SCONJ B-- _ 2 mark _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pasukan_NSD$ +3 Tang tang PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^tang_F--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Handong handong PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^handong_X--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^posisi_NSD$ +8 berhadap hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 amod _ Morf=^ber+hadap_VSA$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 hadapan hadapan ADJ NSD _ 8 obl _ Morf=^hadap+an_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Sungai sungai PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +13 Ming ming PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^ming_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 mengalir alir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+alir_VSA$ +16 melalui melalui ADP R-- _ 17 case _ Morf=^melalui_R--$ +17 Mingzhou mingzhou PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^mingzhou_X--$ +18 tanpa tanpa ADP D-- _ 20 case _ Morf=^tanpa_D--$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^maju_VSA$ +21 maupun maupun CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^maupun_H--$ +22 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^mundur_VSA$ +23 selama selama ADP R-- _ 27 case _ Morf=^selama_R--$ +24 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 60 60 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^60_CC-$ +27 hari hari NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2905 +# text = Namun demikian muncul pertanyaan bagaimana cara Yesus untuk menggenapi hukum Taurat itu? +# text_en = However, the question arises, how did Jesus fulfill the law? +1 Namun namun CCONJ S-- ExtPos=ADV 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +3 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +4 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +5 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +6 cara cara NOUN NSD Number=Sing 3 parataxis _ Morf=^cara_NSD$ +7 Yesus yesus PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menggenapi genap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+genap+i_VSA$ +10 hukum hukum NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^hukum_VSA$ +11 Taurat taurat PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^taurat_NSD$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2906 +# text = Mengapa produsen air mineral kemasan tidak dikenakan cukai? +# text_en = Why are bottled mineral water producers not subject to excise duty? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 produsen produsen NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^produsen_NSD$ +3 air air NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^air_NSD$ +4 mineral mineral NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^mineral_F--$ +5 kemasan kemas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kemas+an_NSD$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kena+kan_VSP$ +8 cukai cukai NOUN VSA _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cuka+i_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2907 +# text = Purwokerto Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banyumas, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = South Purwokerto is a sub-district in Banyumas Regency, Central Java Province, Indonesia. +1 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^purwokerto_F--$ +2 Selatan selatan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Banyumas banyumas PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banyumas_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2908 +# text = Rezim Hosni Mubarak saat ini juga menekan Ikhwanul Muslimin, dimana Ikhwanul Muslimin menduduki posisi sebagai oposisi di Parlemen Mesir. +# text_en = The current Hosni Mubarak regime is also putting pressure on the Muslim Brotherhood, where the Muslim Brotherhood occupies an opposition position in the Egyptian Parliament. +1 Rezim rezim PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^rezim_NSD$ +2 Hosni hosni PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^hosni_F--$ +3 Mubarak mubarak PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^mubarak_F--$ +4 saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 menekan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tekan_VSA$ +8 Ikhwanul ikhwanul PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^ikhwanul_X--$ +9 Muslimin muslimin PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muslimin_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 14 mark _ Morf=^dimana_W--$ +12 Ikhwanul ikhwanul PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^ikhwanul_X--$ +13 Muslimin muslimin PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^muslimin_F--$ +14 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +15 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 oposisi oposisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^oposisi_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Parlemen parlemen PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^parlemen_NSD$ +20 Mesir mesir PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mesir_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2909 +# text = Kisah Para Rasul 11 (disingkat "Kis 11") adalah bagian Kitab Kisah Para Rasul dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. +# text_en = Acts 11 (abbreviated "Acts 11") is part of the Book of Acts in the New Testament of the Christian Bible. +1 Kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^kisah_NSD$ +2 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 Rasul rasul PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^rasul_NSD$ +4 11 11 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^11_CC-$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+singkat_VSP$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Kis kis PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^kis_X--$ +9 11 11 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^11_CC-$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14 Kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kitab_NSD$ +15 Kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kisah_NSD$ +16 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^para_B--$ +17 Rasul rasul PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^rasul_NSD$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +20 Baru baru PROPN ASP _ 19 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Alkitab alkitab PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^alkitab_NSD$ +23 Kristen kristen PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2910 +# text = Wilayah desa ini mencakup 3 pulau, yakni Dewakang Lompo, Dewakang Caddi, dan Bangka Uluang. +# text_en = The area of โ€‹โ€‹this village includes 3 islands, namely Dewakang Lompo, Dewakang Caddi, and Bangka Uluang. +1 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +2 desa desa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^desa_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +5 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^3_CC-$ +6 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pulau_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yakni yakni ADV O-- _ 9 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +9 Dewakang dewakang PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^dewakang_X--$ +10 Lompo lompo PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lompo_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Dewakang dewakang PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^dewakang_X--$ +13 Caddi caddi PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^caddi_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Bangka bangka PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^bangka_F--$ +17 Uluang uluang PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^uluang_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2911 +# text = Pada bulan akhir Mei 2007, Komisi X DPR RI melakukan evaluasi terhadap program Teknologi Informasi dan Komunikasi di lingkungan Depdiknas. +# text_en = At the end of May 2007, Commission X of the DPR RI conducted an evaluation of the Information and Communication Technology program within the Ministry of National Education. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +4 Mei mei PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +5 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Komisi komisi PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^komisi_NSD$ +8 X x PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^x_F--$ +9 DPR dpr PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^dpr_NSD$ +10 RI ri PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +11 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +12 evaluasi evaluasi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^evaluasi_NSD$ +13 terhadap terhadap ADP R-- _ 14 case _ Morf=^terhadap_R--$ +14 program program NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^program_NSD$ +15 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^teknologi_NSD$ +16 Informasi informasi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^informasi_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Komunikasi komunikasi PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^komunikasi_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +21 Depdiknas depdiknas PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^depdiknas_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2912 +# text = Pada tahun 1832, Samuel FB Morse menciptakan kode morse yang disusun dengan kombinasi tanda-tanda panjang dan pendek serta jarak - waktu yang dihasilkan dengan cara membuka dan menutup arus listrik. +# text_en = In 1832, Samuel FB Morse created Morse code which was composed by a combination of long and short signs and distance - time generated by opening and closing an electric current. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1832 1832 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1832_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Samuel samuel PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^samuel_F--$ +6 FB fb PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^fb_X--$ +7 Morse morse PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^morse_F--$ +8 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +9 kode kode NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kode_NSD$ +10 morse morse NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^morse_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+susun_VSP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 kombinasi kombinasi NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kombinasi_NSD$ +15 tanda-tanda tanda NOUN NSD Number=Plur 14 compound _ Morf=^tanda_NSD$ +16 panjang panjang ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 pendek pendek ADJ ASP _ 16 conj _ Morf=^pendek_ASP$ +19 serta serta CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^serta_H--$ +20 jarak jarak NOUN ASP _ 14 conj _ Morf=^jarak_ASP$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 cara cara NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^cara_NSD$ +27 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl _ Morf=^meN+buka_VSA$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 menutup tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+tutup_VSA$ +30 arus arus NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^arus_NSD$ +31 listrik listrik NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^listrik_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2913 +# text = Lalu bagaimana dengan Vino, suami Clarissa, yang mendadak muncul untuk mencari keuntungan dari pernikahan kedua Clarissa? +# text_en = Then what about Vino, Clarissa's husband, who suddenly appears to take advantage of Clarissa's second marriage? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 2 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Vino vino PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^vino_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 suami suami NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^suami_NSD$ +7 Clarissa clarissa PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^clarissa_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mendadak mendadak ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^mendadak_ASP$ +11 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^muncul_VSA$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+cari_VSA$ +14 keuntungan untung NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+untung+an_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +17 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +18 Clarissa clarissa PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^clarissa_X--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2914 +# text = Pada tahun 1961 - 1963 Iskandar menjabat sebagai Sekretaris Departemen Teknik Elektro ITB. Selanjutnya di tahun 1966 - 1968 ia menjabat sebagai Ketua Departemen Teknik Elektro ITB dan kemudian menjabat Dekan Fakultas Teknologi Industri ITB (1972 - 1974) dan Wakil Ketua Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (1974 - 1976). +# text_en = In 1961 - 1963 Iskandar served as Secretary of the Department of Electrical Engineering ITB. Then in 1966 - 1968 he served as Head of the Department of Electrical Engineering ITB and later served as Dean of the Faculty of Industrial Technology ITB (1972 - 1974) and Deputy Chair of the National Institute of Aeronautics and Space (1974 - 1976). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1961 1961 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1961_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 1963 1963 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1963_CC-$ +6 Iskandar iskandar PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^iskandar_F--$ +7 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 Sekretaris sekretaris PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^sekretaris_NSD$ +10 Departemen departemen PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^departemen_NSD$ +11 Teknik teknik PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +12 Elektro elektro PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^elektro_X--$ +13 ITB itb PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^itb_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^selanjutnya_D--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +18 1966 1966 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1966_CC-$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^1968_CC-$ +21 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +22 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^ketua_NSD$ +25 Departemen departemen PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^departemen_NSD$ +26 Teknik teknik PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +27 Elektro elektro PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^elektro_X--$ +28 ITB itb PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^itb_F--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 kemudian kemudian ADV S-- _ 31 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +31 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +32 Dekan dekan PROPN NSD _ 31 obj _ Morf=^dek+an_NSD$ +33 Fakultas fakultas PROPN NSD _ 32 flat:name _ Morf=^fakultas_NSD$ +34 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^teknologi_NSD$ +35 Industri industri PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^industri_NSD$ +36 ITB itb PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^itb_F--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 1972 1972 NUM CC- NumType=Card 32 appos _ Morf=^1972_CC-$ +39 - - PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^-_Z--$ +40 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^)_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^wakil_NSD$ +44 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^ketua_NSD$ +45 Lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^lembaga_NSD$ +46 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 Antariksa antariksa PROPN NSD _ 45 conj _ Morf=^antariksa_NSD$ +49 Nasional nasional PROPN ASP _ 48 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +50 ( ( PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +51 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 43 appos _ Morf=^1974_CC-$ +52 - - PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^-_Z--$ +53 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 51 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +54 ) ) PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2915 +# text = Setelah melalui persiapan pendirian dan studi kelayakan, dengan Nomor: 010 / KET / YMB / VI / 85 tanggal 12 Juni 1985, Yayasan mengajukan permohonan izin mendirikan Universitas Mercu Buana (UMB) kepada Kopertis Wilayah III. Berdasarkan surat Nomor: 15 / KOP. III / S. VI / 85 yang ditandatangani oleh Prof. Dr. Boesjra Zahir (almarhum), pada tanggal 18 Juni 1985, Kopertis Wilayah III menyetujui dan memberikan izin "Operasional" kepada Universitas Mercu Buana. +# text_en = After going through the establishment preparations and feasibility studies, Number: 010/KET/YMB/VI/85 dated June 12, 1985, the Foundation applied for a permit to establish Mercu Buana University (UMB) to Kopertis Region III. Based on letter Number: 15 / KOP. III / S. VI / 85 signed by Prof. Dr. Boesjra Zahir (deceased), on June 18, 1985, Kopertis Region III approved and granted an "Operational" permit to Mercu Buana University. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 melalui melalui VERB R-- _ 27 xcomp _ Morf=^melalui_R--$ +3 persiapan siap NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+siap+an_NSD$ +4 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 studi studi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^studi_NSD$ +7 kelayakan kelayakan ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+layak+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +11 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 010 010 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^010_CC-$ +13 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +14 KET ket NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^ket_X--$ +15 / / PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 YMB ymb PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^ymb_X--$ +17 / / PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^/_Z--$ +18 VI vi NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^vi_F--$ +19 / / PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^/_Z--$ +20 85 85 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^85_CC-$ +21 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +22 12 12 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^12_CC-$ +23 Juni juni PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +24 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 27 nsubj _ Morf=^yayasan_NSD$ +27 mengajukan aju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+aju+kan_VSA$ +28 permohonan mohon NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^per+mohon+an_NSD$ +29 izin izin NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^izin_NSD$ +30 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +31 Universitas universitas PROPN NSD _ 30 obj _ Morf=^universitas_NSD$ +32 Mercu mercu PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^mercu_X--$ +33 Buana buana PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^buana_F--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 UMB umb PROPN X-- _ 31 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^umb_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^)_Z--$ +37 kepada kepada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^kepada_R--$ +38 Kopertis kopertis PROPN X-- _ 27 obl _ Morf=^kopertis_X--$ +39 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 38 flat:name _ Morf=^wilayah_NSD$ +40 III iii NUM F-- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ +42 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 43 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +43 surat surat NOUN NSD Number=Sing 79 obl _ Morf=^surat_NSD$ +44 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +45 : : PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^:_Z--$ +46 15 15 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^15_CC-$ +47 / / PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^/_Z--$ +48 KOP kop PROPN NSD _ 46 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^kop_NSD$ +49 . . PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^._Z--$ +50 III iii NUM F-- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^iii_F--$ +51 / / PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^/_Z--$ +52 S s PROPN F-- _ 50 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +53 . . PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^._Z--$ +54 VI vi NUM F-- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^vi_F--$ +55 / / PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^/_Z--$ +56 85 85 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^85_CC-$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +58 ditandatangani tandatangan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 43 acl:relcl _ Morf=^di+tandatangan+i_VSP$ +59 oleh oleh ADP R-- _ 60 case _ Morf=^oleh_R--$ +60 Prof prof PROPN F-- _ 58 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +61 . . PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^._Z--$ +62 Dr dr PROPN F-- _ 60 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +63 . . PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^._Z--$ +64 Boesjra boesjra PROPN X-- _ 60 flat:name _ Morf=^boesjra_X--$ +65 Zahir zahir PROPN F-- _ 60 flat:name _ Morf=^zahir_F--$ +66 ( ( PUNCT Z-- _ 67 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +67 almarhum almarhum NOUN X-- _ 60 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^almarhum_X--$ +68 ) ) PUNCT Z-- _ 67 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +69 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +70 pada pada ADP R-- _ 71 case _ Morf=^pada_R--$ +71 tanggal tanggal NOUN VSA _ 58 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +72 18 18 NUM CC- NumType=Card 73 nummod _ Morf=^18_CC-$ +73 Juni juni PROPN NSD _ 71 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +74 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 73 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1985_CC-$ +75 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +76 Kopertis kopertis PROPN X-- _ 79 nsubj _ Morf=^kopertis_X--$ +77 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 76 flat:name _ Morf=^wilayah_NSD$ +78 III iii NUM F-- NumType=Card 77 nummod _ Morf=^iii_F--$ +79 menyetujui setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 dep _ Morf=^meN+setuju+i_VSA$ +80 dan dan CCONJ H-- _ 81 cc _ Morf=^dan_H--$ +81 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 79 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +82 izin izin NOUN NSD Number=Sing 81 obj _ Morf=^izin_NSD$ +83 " " PUNCT Z-- _ 84 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +84 Operasional operasional PROPN NSD _ 82 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^operasional_NSD$ +85 " " PUNCT Z-- _ 84 punct _ Morf=^"_Z--$ +86 kepada kepada ADP R-- _ 87 case _ Morf=^kepada_R--$ +87 Universitas universitas PROPN NSD _ 81 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +88 Mercu mercu PROPN X-- _ 87 flat:name _ Morf=^mercu_X--$ +89 Buana buana PROPN F-- _ 88 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buana_F--$ +90 . . PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2916 +# text = Pada tahun 1996 Lobow manggung bersama Apache di berbagai pub dan cafe yang sayangnya tidak berlangsung lama karena band tersebut bubar. +# text_en = In 1996 Lobow performed with Apache in various pubs and cafes which unfortunately did not last long because the band disbanded. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +4 Lobow lobow PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^lobow_X--$ +5 manggung manggung VERB X-- _ 0 root _ Morf=^manggung_X--$ +6 bersama bersama ADP VSA _ 7 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +7 Apache apache PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^apache_F--$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^berbagai_B--$ +10 pub pub NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^pub_F--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 cafe cafe NOUN F-- _ 10 conj _ Morf=^cafe_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sayangnya sayang ADV NSD+PS3 _ 16 advmod _ Morf=^sayang_NSD+dia

_PS3$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +17 lama lama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^lama_ASP$ +18 karena karena SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^karena_S--$ +19 band band NOUN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^band_F--$ +20 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^tersebut_B--$ +21 bubar bubar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^bubar_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2917 +# text = Pada tahap ini para pandikar selain menari juga mulai berusaha untuk mencari celah atau mengintip kelemahan sang lawan. +# text_en = At this stage the pandikars besides dancing also start trying to find loopholes or peek at the opponent's weaknesses. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 pandikar pandikar NOUN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^pandikar_X--$ +6 selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +7 menari tari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+tari_VSA$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +10 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +13 celah celah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^celah_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 mengintip mengintip VERB X-- _ 12 conj _ Morf=^mengintip_X--$ +16 kelemahan lemah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+lemah+an_NSD$ +17 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^sang_F--$ +18 lawan lawan NOUN VSA _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lawan_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2918 +# text = Dalam catatannya, Wahib mencoba mempertanyakan apa yang sudah ia yakini selama ini mengenai Tuhan, ajaran Islam, masyarakat Muslim, ilmu pengetahuan dan lain-lain. +# text_en = In his notes, Wahib tried to question what he had believed so far about God, Islamic teachings, Muslim society, science and others. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 catatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^catat+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^catat+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Wahib wahib NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^wahib_X--$ +6 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +7 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 obj _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 yakini yakin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^yakin+i_VSA$ +13 selama selama ADP R-- _ 12 case _ Morf=^selama_R--$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +15 mengenai mengenai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^mengenai_R--$ +16 Tuhan tuhan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^ajar+an_NSD$ +19 Islam islam PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +22 Muslim muslim PROPN ASP _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^muslim_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^ilmu_NSD$ +25 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 lain-lain lain ADJ ASP _ 16 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +28 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2919 +# text = Van der Lijn oleh orang Jawa dijuluki sebagai "sang Kapten Panjang", karena orangnya tinggi. +# text_en = Van der Lijn by the Javanese was nicknamed "the Long Captain", because he was tall. +1 Van van PROPN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^van_F--$ +2 der der PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^der_F--$ +3 Lijn lijn PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^lijn_X--$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +7 dijuluki juluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+juluk+i_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 11 det _ Morf=^sang_F--$ +11 Kapten kapten NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kapten_NSD$ +12 Panjang panjang NOUN ASP _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 karena karena ADP S-- _ 16 case _ Morf=^karena_S--$ +16-17 orangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^orang_NSD+dia

_PS3$ +16 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 advcl _ Morf=^orang_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 tinggi tinggi ADJ ASP _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2920 +# text = Seiring dengan cerita, Kazuya dan Victorique terus terlibat berbagai kasus, dan seiring waktu, tercipta ikatan yang kuat diantara mereka. +# text_en = As the story progresses, Kazuya and Victorique continue to be involved in various cases, and over time, a strong bond is formed between them. +1 Seiring seiring ADV NSD _ 9 advmod _ Morf=^seiring_NSD$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cerita_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kazuya kazuya PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^kazuya_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Victorique victorique PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^victorique_X--$ +8 terus terus ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^terus_D--$ +9 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+libat_VSP$ +10 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^berbagai_B--$ +11 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kasus_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 seiring seiring ADV NSD _ 17 advmod _ Morf=^seiring_NSD$ +15 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tercipta cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^ter+cipta_VSP$ +18 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^ikat+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 kuat kuat ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^kuat_ASP$ +21 diantara diantara ADP X-- _ 22 case _ Morf=^diantara_X--$ +22 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2921 +# text = Desa Karang Tengah dilewati jalur kereta api Kroya - Purwokerto - Prupuk - Cirebon yang merupakan jalur selatan yang menghubungkan antara Purwokerto dan Cirebon. +# text_en = Karang Tengah village is passed by the Kroya - Purwokerto - Prupuk - Cirebon railway line which is the southern route connecting Purwokerto and Cirebon. +1 Desa desa PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +2 Karang karang PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^karang_NSD$ +3 Tengah tengah PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +4 dilewati lewat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lewat+i_VSP$ +5 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +6 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +7 api api NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^api_NSD$ +8 Kroya kroya PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kroya_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^purwokerto_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Prupuk prupuk PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^prupuk_X--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^cirebon_F--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +17 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 16 acl _ Morf=^jalur_NSD$ +18 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +21 antara antara ADP R-- _ 22 case _ Morf=^antara_R--$ +22 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 20 obl _ Morf=^purwokerto_F--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2922 +# text = Meskipun produksinya terhenti, body style generasi kedua masih diproduksi di Brazil. +# text_en = Although production has stopped, the second generation body style is still being produced in Brazil. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2-3 produksinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^produksi_NSD+dia

_PS3$ +2 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^produksi_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terhenti henti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+henti_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 body body NOUN F-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^body_F--$ +7 style style NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^style_X--$ +8 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^generasi_NSD$ +9 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10 masih masih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^masih_D--$ +11 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produksi_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Brazil brazil PROPN F-- _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^brazil_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2923 +# text = Apakah mereka berhasil menutupi kebohongan mereka? +# text_en = Did they manage to cover up their lies? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 menutupi tutup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tutup+i_VSA$ +6 kebohongan bohong NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+bohong+an_NSD$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2924 +# text = Puncak tertingginya adalah "Puncak Dahanyang" memiliki ketinggian 1, 5 km di atas permukaan laut. +# text_en = The highest peak is "Peak Dahanyang" which has a height of 1.5 km above sea level. +1 Puncak puncak PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^puncak_NSD$ +2-3 tertingginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+tinggi_ASS+dia

_PS3$ +2 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Puncak puncak PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^puncak_NSD$ +7 Dahanyang dahanyang PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dahanyang_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 5 5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^5_CC-$ +14 km km NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^km_F--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 atas atas ADP ASP _ 17 case _ Morf=^atas_ASP$ +17 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +18 laut laut NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2925 +# text = Dedak dan kapur merupakan bahan tambahan pada media tanam Pleurotus ostreatus. +# text_en = Bran and lime are additional ingredients in Pleurotus ostreatus growing media. +1 Dedak dedak NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dedak_X--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 kapur kapur NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^kapur_X--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^bahan_NSD$ +6 tambahan tambahan ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 media media NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^media_NSD$ +9 tanam tanam NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^tanam_VSA$ +10 Pleurotus pleurotus PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^pleurotus_X--$ +11 ostreatus ostreatus NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ostreatus_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2926 +# text = Tabel berikut berisikan urutan persentase populasi negara yang nonreligius dari jumlah tertinggi ke terendah. +# text_en = The following table lists the percentage of the country's population that is non-religious from highest to lowest. +1 Tabel tabel PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^tabel_NSD$ +2 berikut berikut ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^ber+ikut_VSA$ +3 berisikan isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+isi+kan_VSA$ +4 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^urut+an_NSD$ +5 persentase persentase NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^persentase_NSD$ +6 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^populasi_NSD$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^negara_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 nonreligius nonreligius ADJ X-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^nonreligius_X--$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +12 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 terendah rendah ADJ ASS Degree=Sup 11 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+rendah_ASS$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2927 +# text = Ketika Rasulullah ditanya, siapakah yang akan mendapatkan syafaatmu? +# text_en = When the Messenger of Allah was asked, who will get your intercession? +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Rasulullah rasulullah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^rasulullah_NSD$ +3 ditanya tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tanya_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5-6 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 3 advcl _ Morf=^siapa_W--$ +6 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +10-11 syafaatmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^syafaat_NSD+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +10 syafaat syafaat NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^syafaat_NSD$ +11 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2928 +# text = Hiei dijadikan bulan-bulanan oleh pesawat angkut torpedo TBF Avenger Marinir Amerika Serikat yang berpangkalan di Lanud Henderson, pesawat TBF Avenger dan pesawat pengebom tukik SBD Dauntless dari Enterprise yang berangkat dari Noumรฉa pada 11 November, dan pesawat-pesawat pengebom B - 17 Flying Fortress dari Unit Bombardemen Berat XI Korps Penerbangan Angkatan Darat Amerika Serikat yang berpangkalan di Espiritu Santo. +# text_en = Hiei was made monthly by the United States Marines TBF Avenger torpedo transport aircraft based at Henderson Base, the TBF Avenger and SBD Dauntless dive bombers from Enterprise departing from Noumรฉa on 11 November, and B-17 Flying Fortress bombers from United States Army Aviation Corps XI Heavy Bombardment Unit based at Espiritu Santo. +1 Hiei hiei PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^hiei_X--$ +2 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +3 bulan-bulanan bulan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bulan_NSD$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +6 angkut angkut NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^angkut_VSA$ +7 torpedo torpedo PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^torpedo_F--$ +8 TBF tbf PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tbf_X--$ +9 Avenger avenger PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^avenger_X--$ +10 Marinir marinir PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^marinir_NSD$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +12 Serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 berpangkalan pangkal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+pangkal+an_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Lanud lanud PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^lanud_X--$ +17 Henderson henderson PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^henderson_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^pesawat_NSD$ +20 TBF tbf PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^tbf_X--$ +21 Avenger avenger PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^avenger_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^pesawat_NSD$ +24 pengebom pengebom NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^pengebom_X--$ +25 tukik tukik NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tukik_NSD$ +26 SBD sbd PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^sbd_X--$ +27 Dauntless dauntless PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^dauntless_X--$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 Enterprise enterprise PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^enterprise_F--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^berangkat_VSA$ +32 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +33 Noumรฉa noumรฉa PROPN X-- _ 31 obl _ Morf=^noumรฉa_X--$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 11 11 NUM CC- NumType=Card 31 obl:tmod _ Morf=^11_CC-$ +36 November november PROPN NSD _ 35 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 pesawat-pesawat pesawat NOUN NSD Number=Plur 5 conj _ Morf=^pesawat_NSD$ +40 pengebom pengebom NOUN X-- _ 39 compound _ Morf=^pengebom_X--$ +41 B b NOUN F-- _ 39 compound _ Morf=^b_F--$ +42 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +43 17 17 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^17_CC-$ +44 Flying flying PROPN X-- _ 39 nmod _ Morf=^flying_X--$ +45 Fortress fortress PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^fortress_X--$ +46 dari dari ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dari_R--$ +47 Unit unit PROPN NSD _ 39 nmod _ Morf=^unit_NSD$ +48 Bombardemen bombardemen PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^bombardemen_X--$ +49 Berat berat ADJ ASP _ 48 amod _ Morf=^berat_ASP$ +50 XI xi NUM F-- NumType=Card 48 nummod _ Morf=^xi_F--$ +51 Korps korps PROPN X-- _ 47 flat:name _ Morf=^korps_X--$ +52 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +53 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +54 Darat darat PROPN NSD _ 53 nmod _ Morf=^darat_NSD$ +55 Amerika amerika PROPN NSD _ 54 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +56 Serikat serikat PROPN NSD _ 55 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +57 yang yang PRON S-- PronType=Rel 58 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +58 berpangkalan pangkal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 acl:relcl _ Morf=^ber+pangkal+an_VSA$ +59 di di ADP R-- _ 60 case _ Morf=^di_R--$ +60 Espiritu espiritu PROPN X-- _ 58 obl _ Morf=^espiritu_X--$ +61 Santo santo PROPN F-- _ 60 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^santo_F--$ +62 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2929 +# text = Dari perkawinannya dengan Siti Maimunah, Allah menganugrahkan amanah (titipan) 15 orang anak, laki-laki dan perempuan. +# text_en = From his marriage to Siti Maimunah, God gave the trust (deposit) of 15 children, a boy and a girl. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2-3 perkawinannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+kawin+an_NSD+dia

_PS3$ +2 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^per+kawin+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Siti siti PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^siti_F--$ +6 Maimunah maimunah PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maimunah_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Allah allah PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +9 menganugrahkan anugrah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anugrah+kan_VSA$ +10 amanah amanah NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^amanah_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 titipan titip NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^titip+an_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 15 15 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^15_CC-$ +15 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^orang_NSD$ +16 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^anak_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^laki_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2930 +# text = Jayamulya adalah desa di kecamatan Kroya, Indramayu, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Jayamulya is a village in the sub-district of Kroya, Indramayu, West Java, Indonesia. +1 Jayamulya jayamulya PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^jayamulya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Kroya kroya PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kroya_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Indramayu indramayu PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indramayu_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2931 +# text = Meski banyak yang sedang dalam kondisi buruk saat ditangkap, para perwira Utsmaniyah memaksa mereka berjalan sejauh ke Anatolia. +# text_en = Although many were in poor condition when captured, Ottoman officers forced them to walk as far as Anatolia. +1 Meski meski ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^meski_S--$ +2 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 6 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sedang sedang ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sedang_D--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +7 buruk buruk ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^buruk_ASP$ +8 saat saat SCONJ NSD _ 9 mark _ Morf=^saat_NSD$ +9 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tangkap_VSP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^para_B--$ +12 perwira perwira NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^perwira_NSD$ +13 Utsmaniyah utsmaniyah PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^utsmaniyah_X--$ +14 memaksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+paksa_VSA$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +17 sejauh sejauh ADP ASP _ 19 case _ Morf=^se+jauh_ASP$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 Anatolia anatolia PROPN F-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^anatolia_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2932 +# text = Kapal ini adalah kapal pukat ikan yang dibeli Greenpeace empat tahun setelah kapal pertama tenggelam. +# text_en = This ship is a fishing trawler that Greenpeace bought four years after the first ship sank. +1 Kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kapal_NSD$ +5 pukat pukat NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^pukat_X--$ +6 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ikan_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 dibeli beli VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+beli_VSP$ +9 Greenpeace greenpeace PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^greenpeace_X--$ +10 empat empat NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 iobj _ Morf=^tahun_NSD$ +12 setelah setelah ADP R-- _ 13 case _ Morf=^setelah_R--$ +13 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +14 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 13 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +15 tenggelam tenggelam VERB ASP _ 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggelam_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2933 +# text = Pada Agustus 2011, ia menandatangani untuk bermain untuk Sun Hei Hong Kong. Dia melakukan debut untuk Sun Hei pada tanggal 3 September 2011 melawan Kitchee. +# text_en = In August 2011, he signed to play for Sun Hei Hong Kong. He made his debut for Sun Hei on September 3, 2011 against Kitchee. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Agustus agustus PROPN NSD _ 6 obl:tmod _ Morf=^agustus_NSD$ +3 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 Sun sun PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^sun_F--$ +11 Hei hei PROPN I-- _ 10 flat:name _ Morf=^hei_I--$ +12 Hong hong PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^hong_F--$ +13 Kong kong PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kong_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +17 debut debut NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^debut_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 Sun sun PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^sun_F--$ +20 Hei hei PROPN I-- _ 19 flat:name _ Morf=^hei_I--$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tanggal tanggal NOUN VSA _ 17 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +23 3 3 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^3_CC-$ +24 September september PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^september_NSD$ +25 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +26 melawan lawan ADP VSA _ 27 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +27 Kitchee kitchee PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kitchee_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2934 +# text = Mampukah Bunga mel epaskan diri dari cengkeraman Harun dan seorang perempuan yang menyamar sebagai Tante Reno? +# text_en = Can Bunga escape from the clutches of Harun and a woman disguised as Aunt Reno? +1-2 Mampukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mampu_ASP+kah_T--$ +1 Mampu mampu AUX ASP _ 5 aux _ Morf=^mampu_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Bunga bunga PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^bunga_NSD$ +4 mel mel NOUN F-- _ 5 dep _ Morf=^mel_F--$ +5 epaskan epaskan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^epaskan_X--$ +6 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ Morf=^diri_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 cengkeraman cengkeram NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^cengkeram+an_NSD$ +9 Harun harun PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^harun_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^perempuan_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 menyamar samar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+samar_VSA$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 Tante tante PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^tante_X--$ +17 Reno reno PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^reno_F--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2935 +# text = Koppel telah memenangi berbagai penghargaan di bidang penyiaran, di antaranya 37 Penghargaan Emmy, 6 Penghargaan Peabody, 10 Penghargaan duPont - Columbia. +# text_en = Koppel has won numerous awards in broadcasting, including 37 Emmy Awards, 6 Peabody Awards, 10 duPont Awards - Columbia. +1 Koppel koppel PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^koppel_F--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 memenangi menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+i_VSA$ +4 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +5 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +8 penyiaran siar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+siar+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +11-12 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +11 antara antara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^antara_R--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +13 37 37 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^37_CC-$ +14 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +15 Emmy emmy PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^emmy_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 6 6 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^6_CC-$ +18 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +19 Peabody peabody PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peabody_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 10 10 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^10_CC-$ +22 Penghargaan penhargaan PROPN NSD _ 14 conj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +23 duPont dupont PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^dupont_X--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Columbia columbia PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^columbia_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2936 +# text = Sottunga ialah sebuah kotamadya di ร…land, wilayah otonomi di Finlandia. +# text_en = Sottunga is a municipality in land, an autonomous region in Finland. +1 Sottunga sottunga PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^sottunga_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kotamadya kotamadya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kotamadya_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 ร…land รฅland PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^รฅland_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 otonomi otonomi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^otonomi_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Finlandia finlandia PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^finlandia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2937 +# text = Di hari libur ini, pengunjung semua taman nasional dan taman yang dikelola pemerintah daerah dibebaskan dari biaya masuk berdasarkan keputusan Rapat Kabinet tanggal 8 Agustus 2006. +# text_en = On this holiday, visitors to all national parks and parks managed by the local government are exempt from entry fees based on the decision of the Cabinet Meeting on August 8, 2006. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^hari_NSD$ +3 libur libur NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^libur_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pengunjung kunjung NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^peN+kunjung_NSD$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 taman taman NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^taman_NSD$ +9 nasional nasional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 taman taman NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^taman_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+kelola_VSP$ +14 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +16 dibebaskan bebas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bebas+kan_VSP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^biaya_NSD$ +19 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +20 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +21 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +22 Rapat rapat PROPN ASP _ 21 nmod _ Morf=^rapat_ASP$ +23 Kabinet kabinet PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^kabinet_NSD$ +24 tanggal tanggal NOUN VSA _ 21 nmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +25 8 8 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^8_CC-$ +26 Agustus agustus PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +27 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2938 +# text = Banggle adalah sebuah nama desa di wilayah Ngadiluwih, Kabupaten Kediri, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Banggle is the name of a village in the Ngadiluwih region, Kediri Regency, East Java Province, Indonesia. +1 Banggle banggle PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^banggle_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 Ngadiluwih ngadiluwih PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ngadiluwih_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Kediri kediri PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2939 +# text = Lirik percintaan remaja atau yang lebih biasa disebut dengan cinta monyet mendominasi cerita se - album. +# text_en = Teen romance lyrics or more commonly called monkey love dominates the story of the album. +1 Lirik lirik NOUN VSA _ 12 nsubj _ Morf=^lirik_VSA$ +2 percintaan cinta NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+cinta+an_NSD$ +3 remaja remaja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^remaja_NSD$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 biasa biasa ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +8 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^cinta_NSD$ +11 monyet monyet NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^monyet_NSD$ +12 mendominasi dominasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dominasi_VSA$ +13 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^cerita_NSD$ +14 se se NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^se_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 album album NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^album_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2940 +# text = Pada 1805 dibentuk satu unit gendarmerie (semacam polisi militer), dan baru pada 26 Oktober 1814, setelah Republik Batavia diganti dengan Kerajaan Belanda, berdasarkan dekrit no. +# text_en = In 1805 a gendarmerie unit (a kind of military police) was formed, and it was only on October 26, 1814, after the Batavian Republic was replaced with the Kingdom of the Netherlands, based on decree no. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1805 1805 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1805_CC-$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 unit unit NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^unit_NSD$ +6 gendarmerie gendarmerie NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^gendarmerie_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 semacam semacam DET ASP PronType=Ind 9 det _ Morf=^se+macam_ASP$ +9 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^polisi_NSD$ +10 militer militer ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 baru baru ADV ASP _ 23 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 26 26 NUM CC- NumType=Card 23 obl:tmod _ Morf=^26_CC-$ +17 Oktober oktober PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^oktober_NSD$ +18 1814 1814 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1814_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 setelah setelah SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^setelah_R--$ +21 Republik republik PROPN F-- _ 23 nsubj:pass _ Morf=^republik_F--$ +22 Batavia batavia PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^batavia_X--$ +23 diganti ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+ganti_VSP$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +26 Belanda belanda PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +29 dekrit dekrit NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^dekrit_NSD$ +30 no no PROPN F-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2941 +# text = Setelah kematiannya, Pacal II digantikan oleh putranya Chan Bahlum II. Pacal yang Agung dipuja sebagai dewa dan dikatakan dapat berkomunikasi dengan keturunannya. +# text_en = After his death, Pacal II was succeeded by his son Chan Bahlum II. Pacal the Great was worshiped as a god and was said to be able to communicate with his descendants. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 kematiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pacal pacal PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^pacal_X--$ +6 II ii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^ii_F--$ +7 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9-10 putranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^putra_NSD+dia

_PS3$ +9 putra putra NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^putra_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 Chan chan PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^chan_F--$ +12 Bahlum bahlum PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^bahlum_X--$ +13 II ii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Pacal pacal PROPN X-- _ 18 nsubj:pass _ Morf=^pacal_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 Agung agung ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^agung_ASP$ +18 dipuja puja VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^di+puja_VSP$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^dewa_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 berkomunikasi komunikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 ccomp _ Morf=^ber+komunikasi_VSA$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26-27 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2942 +# text = Selama menunggu Tuan Kodim dewasa (akil baligh), pemerintahan kerajaan Siantar dipimpin oleh suatu Dewan Kerajaan yang terdiri dari Tuan Torialam (Tuan Marihat) dan Tuan Riah Hata (Tuan Sidamanik) dan diketuai oleh Kontelir Simalungun. +# text_en = While waiting for Tuan Kodim to mature (akil baligh), the Siantar kingdom government was led by a Royal Council consisting of Tuan Torialam (Tuan Marihat) and Tuan Riah Hata (Tuan Sidamanik) and chaired by Kontelir Simalungun. +1 Selama selama SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^selama_R--$ +2 menunggu tunggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+tunggu_VSA$ +3 Tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tuan_NSD$ +4 Kodim kodim NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^kodim_X--$ +5 dewasa dewasa ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^dewasa_ASP$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 akil akil NOUN X-- _ 5 appos _ Morf=^akil_X--$ +8 baligh baligh NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^baligh_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +12 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +13 Siantar siantar PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^siantar_X--$ +14 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^suatu_B--$ +17 Dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^dewan_NSD$ +18 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Tuan tuan PROPN NSD _ 20 obl _ Morf=^tuan_NSD$ +23 Torialam torialam PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^torialam_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Tuan tuan PROPN NSD _ 22 appos _ Morf=^tuan_NSD$ +26 Marihat marihat PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marihat_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Tuan tuan PROPN NSD _ 22 conj _ Morf=^tuan_NSD$ +30 Riah riah PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^riah_X--$ +31 Hata hata PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^hata_X--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 Tuan tuan PROPN NSD _ 29 appos _ Morf=^tuan_NSD$ +34 Sidamanik sidamanik PROPN X-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sidamanik_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^)_Z--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 diketuai ketua VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 conj _ Morf=^di+ketua+i_VSP$ +38 oleh oleh ADP R-- _ 39 case _ Morf=^oleh_R--$ +39 Kontelir kontelir PROPN X-- _ 37 obl _ Morf=^kontelir_X--$ +40 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^simalungun_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2943 +# text = Sebagian besar penduduk Desa Boya Baliase berada pada usia produktif (13 โ€“ 40). +# text_en = Most of the residents of Boya Baliase Village are in the productive age (13 โ€“ 40). +1 Sebagian sebagian NOUN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 Desa desa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +5 Boya boya PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^boya_X--$ +6 Baliase baliase PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^baliase_X--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 usia usia NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^usia_NSD$ +10 produktif produktif ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^produktif_ASP$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 13 13 NUM CC- NumType=Card 9 appos _ Morf=^13_CC-$ +13 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +14 40 40 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^40_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2944 +# text = ANA terbang penerbangan terakhir pada Airbus A321 pada tanggal 29 Februari 2008, yang merupakan penerbangan 864 dari Hakodate ke Tokyo Haneda, tiba di Haneda pada 20: 25 (08: 25 waktu jepang). +# text_en = ANA flew the last flight on an Airbus A321 on February 29, 2008, which was flight 864 from Hakodate to Tokyo Haneda, arriving at Haneda at 20:25 (08:25 Japan time). +1 ANA ana PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^ana_F--$ +2 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^terbang_VSA$ +3 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +4 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Airbus airbus PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^airbus_F--$ +7 A321 a321 PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^a321_X--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +10 29 29 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^29_CC-$ +11 Februari februari PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +12 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 acl _ Morf=^merupakan_O--$ +16 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +17 864 864 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^864_CC-$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Hakodate hakodate PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^hakodate_X--$ +20 ke ke ADP R-- _ 21 case _ Morf=^ke_R--$ +21 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^tokyo_F--$ +22 Haneda haneda PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^haneda_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 tiba tiba VERB NSD _ 2 parataxis _ Morf=^tiba_NSD$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 Haneda haneda PROPN X-- _ 24 obl _ Morf=^haneda_X--$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 20 20 NUM CC- NumType=Card 24 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +29 : : PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^:_Z--$ +30 25 25 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^25_CC-$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 08 08 NUM CC- NumType=Card 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^08_CC-$ +33 : : PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^:_Z--$ +34 25 25 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^25_CC-$ +35 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +36 jepang jepang PROPN NSD _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2945 +# text = Hubert V. Rihn dari divisi orang hilang NYPD mencari keterangan lewat istri Fentz. +# text_en = Hubert V. Rihn of the NYPD's missing persons division sought information through Fentz's wife. +1 Hubert hubert PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^hubert_F--$ +2 V v PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^v_F--$ +3 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +4 Rihn rihn PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^rihn_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 divisi divisi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^orang_NSD$ +8 hilang hilang ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^hilang_ASP$ +9 NYPD nypd PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^nypd_X--$ +10 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cari_VSA$ +11 keterangan terang NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^ke+terang+an_NSD$ +12 lewat lewat ADP VSA _ 13 case _ Morf=^lewat_VSA$ +13 istri istri NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^istri_NSD$ +14 Fentz fentz PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^fentz_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2946 +# text = Itulah kepercayaan Animisme dan Dinamisme yang umum dijumpai pada semua masyarakat purba di muka bumi. +# text_en = Those are the beliefs of Animism and Dynamism which are common in all ancient societies on earth. +1-2 Itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +1 Itu itu PRON B-- PronType=Dem 0 root _ Morf=^itu_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +4 Animisme animisme NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^animisme_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Dinamisme dinamisme NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^dinamisme_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 umum umum ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^umum_ASP$ +9 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +11 semua semua DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^semua_B--$ +12 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +13 purba purba NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^purba_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 muka muka NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^muka_NSD$ +16 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2947 +# text = The Will Eisner Comic Industry Award adalah sebuah penghargaan yang diberikan kepada artis komik yang kreatif. +# text_en = The Will Eisner Comic Industry Award is an award given to creative comic artists. +1 The the PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^the_F--$ +2 Will will PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^will_F--$ +3 Eisner eisner PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^eisner_X--$ +4 Comic comic PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^comic_F--$ +5 Industry industry PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^industry_F--$ +6 Award award PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^award_F--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 acl _ Morf=^yang_S--$ +11 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 artis artis NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^artis_NSD$ +14 komik komik NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^komik_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nmod _ Morf=^yang_S--$ +16 kreatif kreatif ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kreatif_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2948 +# text = Setelah bubarnya Uni Soviet ia kembali ke Rusia. +# text_en = After the dissolution of the Soviet Union he returned to Russia. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 bubarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bubar_VSA+dia

_PS3$ +2 bubar bubar NOUN VSA _ 7 obl _ Morf=^bubar_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Uni uni PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +5 Soviet soviet PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^soviet_F--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Rusia rusia PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2949 +# text = Istilah yang terakhir ini diperkenalkan oleh Eduard Douwes Dekker. +# text_en = The latter term was introduced by Eduard Douwes Dekker. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 1 acl:relcl _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Eduard eduard PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^eduard_F--$ +8 Douwes douwes PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^douwes_X--$ +9 Dekker dekker PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dekker_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2950 +# text = Kata ini berarti "Bukti dari Allah" dan mereka yang memiliki gelar tersebut ahli dalam studi tentang Islam, seperti Syari 'ah (Hukum Islam), filsafat, etika, mistik dan biasanya mengajar di sekolah pengetahuan tentang Islam (hauzah) atau pesantren kalau di Indonesia. +# text_en = This word means "Evidence from Allah" and those who hold the title are experts in Islamic studies, such as Shari'ah (Islamic Law), philosophy, ethics, mysticism and usually teach in Islamic knowledge schools (hauzah) or Islamic boarding schools in Indonesia. . +1 Kata kata PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+arti_VSA$ +4 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +5 Bukti bukti PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^bukti_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Allah allah PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +8 " " PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 37 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +13 gelar gelar NOUN VSA _ 12 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +14 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^tersebut_B--$ +15 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ahli_NSD$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 studi studi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^studi_NSD$ +18 tentang tentang ADP VSA _ 19 case _ Morf=^tentang_VSA$ +19 Islam islam PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 Syari syari PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^syari_X--$ +23 ' ' PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No +24 ah ah PROPN I-- _ 22 flat:name _ Morf=^ah_I--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Hukum hukum PROPN VSA _ 22 appos _ Morf=^hukum_VSA$ +27 Islam islam PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 filsafat filsafat NOUN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^filsafat_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 etika etika NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^etika_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 mistik mistik NOUN X-- _ 22 conj _ Morf=^mistik_X--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 biasanya biasanya ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +37 mengajar ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+ajar_VSA$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^sekolah_NSD$ +40 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +41 tentang tentang ADP VSA _ 42 case _ Morf=^tentang_VSA$ +42 Islam islam PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +43 ( ( PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +44 hauzah hauzah NOUN X-- _ 40 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hauzah_X--$ +45 ) ) PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^)_Z--$ +46 atau atau CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^atau_H--$ +47 pesantren pesantren NOUN X-- _ 37 conj _ Morf=^pesantren_X--$ +48 kalau kalau SCONJ S-- _ 50 mark _ Morf=^kalau_S--$ +49 di di ADP R-- _ 50 case _ Morf=^di_R--$ +50 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +51 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2951 +# text = Setelah melewati sebuah karier yang panjang di Kongres Amerika Serikat, Johnson menjabat sebagai Wakil Presiden Amerika Serikat yang ke-37. +# text_en = After a long career in the United States Congress, Johnson served as the 37th Vice President of the United States. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 melewati lewat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 panjang panjang ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^panjang_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kongres kongres PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kongres_NSD$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +10 Serikat serikat PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Johnson johnson PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^johnson_F--$ +13 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Wakil wakil PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^wakil_NSD$ +16 Presiden presiden PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +17 Amerika amerika PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 ke-37 ke-37 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+37_CC-$|SpaceAfter=No +21 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2952 +# text = Penduduk biasa seringkali menyebut Tu Di Gong, "Kakek", yang menggambarkan kedekatan hubungan dengan masyarakat awam. +# text_en = Ordinary people often refer to Tu Di Gong, "Grandpa", which describes the close relationship with the common people. +1 Penduduk penduduk PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 biasa biasa ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +3 seringkali seringkali ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +4 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +5 Tu tu PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^tu_X--$ +6 Di di PROPN R-- _ 5 flat:name _ Morf=^di_R--$ +7 Gong gong PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gong_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Kakek kakek PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kakek_NSD$ +11 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +15 kedekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+dekat+an_NSD$ +16 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^hubung+an_NSD$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +19 awam awam ADJ X-- _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awam_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2953 +# text = Banyaknya erosi tergantung berbagai faktor. +# text_en = The amount of erosion depends on various factors. +1-2 Banyaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^banyak_B--+dia

_PS3$ +1 Banyak banyak NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj _ Morf=^banyak_B--$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 erosi erosi NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^erosi_X--$ +4 tergantung gantung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+gantung_VSP$ +5 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^berbagai_B--$ +6 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^faktor_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2954 +# text = Seorang kardinal mungkin memiliki sebuah cappello dengan untain tali merah dan emas dengan lapisan kain warna kemerahan, sementara uskup beruntaikan tali berwarna hijau dan emas dengan lapisan kain warna ungu. +# text_en = A cardinal may have a cappello with red and gold cords overlaid with reddish cloth, while a bishop may have green and gold cords with purple lining. +1 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^seorang_B--$ +2 kardinal kardinal NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^kardinal_X--$ +3 mungkin mungkin AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 cappello cappello NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^cappello_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 untain untain NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^untain_X--$ +9 tali tali NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tali_NSD$ +10 merah merah ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^merah_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 emas emas ADJ NSD _ 10 conj _ Morf=^emas_NSD$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^lapis+an_NSD$ +15 kain kain NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kain_NSD$ +16 warna warna NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^warna_NSD$ +17 kemerahan kemerahan ADJ NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+merah+an_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sementara sementara SCONJ D-- _ 21 mark _ Morf=^sementara_D--$ +20 uskup uskup NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^uskup_NSD$ +21 beruntaikan beruntaikan VERB X-- _ 4 advcl _ Morf=^beruntaikan_X--$ +22 tali tali NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tali_NSD$ +23 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +24 hijau hijau ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 emas emas ADJ NSD _ 24 conj _ Morf=^emas_NSD$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^lapis+an_NSD$ +29 kain kain NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^kain_NSD$ +30 warna warna NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^warna_NSD$ +31 ungu ungu ADJ ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ungu_ASP$ +32 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2955 +# text = Jalan bebas hambatan lintas negara bagian yang membentang ke Washington, termasuk Interstate 66 dan Interstate 395, berakhir sesaat setelah memasuki wilayah kota. +# text_en = Cross-state highways running into Washington, including Interstate 66 and Interstate 395, terminate shortly after entering the city area. +1 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^jalan_NSD$ +2 bebas bebas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^bebas_ASP$ +3 hambatan hambat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hambat+an_NSD$ +4 lintas lintas NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^lintas_VSA$ +5 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^negara_NSD$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 membentang bentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+bentang_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Washington washington PROPN F-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^washington_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 1 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 Interstate interstate PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^interstate_F--$ +14 66 66 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^66_CC-$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Interstate interstate PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^interstate_F--$ +17 395 395 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^395_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +20 sesaat sesaat NOUN ASP _ 19 obl _ Morf=^se+saat_ASP$ +21 setelah setelah ADP R-- _ 22 case _ Morf=^setelah_R--$ +22 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +23 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +24 kota kota NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2956 +# text = Gambaran yang paling awal untuk legenda Sigurd ada pada piktoral yang dibentuk dari tujuh runestone di Swedia dan Ramsund carving (tahun 1000) and dan Gรถk Runestone (abad ke-11). +# text_en = The earliest descriptions of the legend of Sigurd are in pictorials formed from seven runestones in Sweden and Ramsund carving (c. 1000) and and Gรถk Runestone (11th century). +1 Gambaran gambar NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^gambar+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 paling paling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^paling_D--$ +4 awal awal ADJ NSD _ 1 acl:relcl _ Morf=^awal_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^legenda_NSD$ +7 Sigurd sigurd PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sigurd_F--$ +8 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 piktoral piktoral ADJ X-- _ 8 xcomp _ Morf=^piktoral_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +15 runestone runestone NOUN X-- _ 12 obl _ Morf=^runestone_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Swedia swedia PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^swedia_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Ramsund ramsund PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^ramsund_X--$ +20 carving carving PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^carving_X--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1000 1000 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1000_CC-$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 and and PROPN F-- _ 22 dep _ Morf=^and_F--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Gรถk gรถk PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^gรถk_X--$ +28 Runestone runestone PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^runestone_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 abad abad NOUN NSD Number=Sing 27 appos _ Morf=^abad_NSD$ +31 ke-11 ke-11 ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^ke_R--+11_CC-$|SpaceAfter=No +32 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2957 +# text = Seperti huruf vokal Latin lainnya, โ€น e โ€บ muncul dengan nilai bunyi yang panjang dan pendek. +# text_en = Like other Latin vowels, e occurs with both long and short sound values. +1 Seperti seperti ADP R-- _ 2 case _ Morf=^seperti_R--$ +2 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +3 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^vokal_NSD$ +4 Latin latin PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^latin_F--$ +5 lainnya lainnya NOUN D-- _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +8 e e NOUN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^e_F--$ +9 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +10 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^nilai_NSD$ +13 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bunyi_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 panjang panjang ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^panjang_ASP$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 pendek pendek ADJ ASP _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pendek_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2958 +# text = Mereka kemudian melihat Ramรณ Nash. Selesai menyelidiki rumah peristirahatan tersebut, Tintin menerima telepon gelap yang mengancamnya untuk segera meninggalkan pulau. +# text_en = They then saw Ramรณ Nash. After investigating the rest house, Tintin receives a black call threatening him to leave the island immediately. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +4 Ramรณ ramรณ PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^ramรณ_X--$ +5 Nash nash PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nash_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +7 Selesai selesai ADP ASP _ 8 case _ Morf=^selesai_ASP$ +8 menyelidiki selidik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+selidik+i_VSA$ +9 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +10 peristirahatan istirahat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^per+istirahat+an_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Tintin tintin PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^tintin_X--$ +14 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+terima_VSA$ +15 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^telepon_NSD$ +16 gelap gelap ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^gelap_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18-19 mengancamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ancam_VSA+dia

_PS3$ +18 mengancam ancam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+ancam_VSA$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 segera segera ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^segera_D--$ +22 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +23 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pulau_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2959 +# text = Ia sama sekali tidak pernah menolak pemahaman memori emosi; ia hanya menemukan cara-cara lain untuk mengakses emosi, antara lain keyakinan mutlak akan keadaan-keadaan tertentu; pelatihan imajinasi, dan penggunaan aksi fisik. +# text_en = He never completely rejected the understanding of emotional memory; it simply finds other ways to access emotions, including absolute belief in certain circumstances; imagination training, and the use of physical action. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 6 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +3 sekali sekali ADV D-- _ 2 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 pernah pernah ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +6 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +7 pemahaman paham NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+paham+an_NSD$ +8 memori memori NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^memori_NSD$ +9 emosi emosi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^emosi_NSD$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +13 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 parataxis _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +14 cara-cara cara NOUN NSD Number=Plur 13 obj _ Morf=^cara_NSD$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lain_ASP$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 mengakses akses VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+akses_VSA$ +18 emosi emosi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^emosi_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 22 case _ Morf=^antara_R--$ +21 lain lain NOUN ASP _ 20 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +22 keyakinan yakin NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^ke+yakin+an_NSD$ +23 mutlak mutlak ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^mutlak_ASP$ +24 akan akan ADP M-- _ 25 case _ Morf=^akan_M--$ +25 keadaan-keadaan ada NOUN NSD Number=Plur 22 nmod _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +26 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 25 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +27 ; ; PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^;_Z--$ +28 pelatihan latih NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +29 imajinasi imajinasi NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^imajinasi_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +33 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^aksi_NSD$ +34 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fisik_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2960 +# text = Singel paling sukses dari Chris de Burgh adalah "The Lady in Red" pada akhir 1986. +# text_en = Chris de Burgh's most successful single was "The Lady in Red" in late 1986. +1 Singel singel PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^singel_X--$ +2 paling paling ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^paling_D--$ +3 sukses sukses ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^sukses_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Chris chris PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^chris_F--$ +6 de de PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^de_F--$ +7 Burgh burgh PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^burgh_X--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 The the PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^the_F--$ +11 Lady lady PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^lady_X--$ +12 in in PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^in_F--$ +13 Red red PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^red_F--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^akhir_NSD$ +17 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2961 +# text = Pada kecepatan tinggi, alat ini dapat merusak mitokondria dan nukleus serta bahkan mendenaturasi protein. +# text_en = At high speeds, these devices can damage mitochondria and the nucleus and even denature proteins. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +3 tinggi tinggi ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 alat alat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^alat_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +9 mitokondria mitokondria NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^mitokondria_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 nukleus nukleus NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^nukleus_NSD$ +12 serta serta CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^serta_H--$ +13 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 14 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +14 mendenaturasi mendenaturasi VERB X-- _ 8 conj _ Morf=^mendenaturasi_X--$ +15 protein protein NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^protein_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2962 +# text = Suatu hari ketika usianya 25 tahun, ia dikejutkan oleh keputusan tunangannya, Agnes Scuffs, yang berusia 16 tahun yang memutuskan untuk membatalkan pernikahan mereka hanya satu hari menjelang hari pernikahan akan dilangsungkan. +# text_en = One day when he was 25 years old, he was shocked by the decision of his fiancรฉ, Agnes Scuffs, who was 16 years old who decided to cancel their wedding just one day before the wedding day. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4-5 usianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usia_NSD+dia

_PS3$ +4 usia usia NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^usia_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 25 25 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^25_CC-$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +10 dikejutkan kejut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kejut+kan_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +13-14 tunangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tunang+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 tunangan tunang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tunang+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Agnes agnes PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^agnes_F--$ +17 Scuffs scuffs PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^scuffs_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +21 16 16 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^16_CC-$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 obj _ Morf=^yang_S--$ +24 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 membatalkan batal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+batal+kan_VSA$ +27 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +28 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +29 hanya hanya ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +30 satu satu NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +31 hari hari NOUN NSD Number=Sing 26 iobj _ Morf=^hari_NSD$ +32 menjelang menjelang NOUN R-- _ 31 compound _ Morf=^menjelang_R--$ +33 hari hari NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^hari_NSD$ +34 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +35 akan akan AUX M-- _ 36 aux _ Morf=^akan_M--$ +36 dilangsungkan langsung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+langsung+kan_VSP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2963 +# text = Isteri yang cakap siapakah akan mendapatkannya? +# text_en = The wife who says who will get it? +1 Isteri isteri PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^isteri_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 cakap cakap ADJ VSA _ 1 acl:relcl _ Morf=^cakap_VSA$ +4-5 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +4 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 7 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7-8 mendapatkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2964 +# text = Kuadrat adalah alat yang digunakan untuk menyelidiki susunan atau kepadatan populasi dalam suatu komunitas dalam suatu ekosistem tertentu, misalnya di halaman sekolah, kebun, padang rumput, dan sebagainya. +# text_en = Square is a tool used to investigate the composition or density of the population in a community in a particular ecosystem, for example in school yards, gardens, meadows, and so on. +1 Kuadrat kuadrat PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kuadrat_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 alat alat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^alat_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menyelidiki selidik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+selidik+i_VSA$ +8 susunan susun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^susun+an_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +11 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^populasi_NSD$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^suatu_B--$ +14 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^komunitas_NSD$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^suatu_B--$ +17 ekosistem ekosistem NOUN X-- _ 14 nmod _ Morf=^ekosistem_X--$ +18 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 misalnya misalnya NOUN B-- _ 17 appos _ Morf=^misalnya_B--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^halaman_NSD$ +23 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kebun_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 padang padang NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^padang_NSD$ +28 rumput rumput NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rumput_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31-32 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 sebagai sebagai NOUN R-- _ 22 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2965 +# text = Bambang Noorsena () adalah pendiri Institute for Syriac Christian Studies http://www.iscs.or.id (ISCS). +# text_en = Bambang Noorsena ( ) is the founder of the Institute for Syriac Christian Studies http://www. iscs. or. en (ISCS). +1 Bambang bambang PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^bambang_F--$ +2 Noorsena noorsena PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^noorsena_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+diri_NSD$ +7 Institute institute PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^institute_F--$ +8 for for PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^for_F--$ +9 Syriac syriac PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^syriac_X--$ +10 Christian christian PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^christian_F--$ +11 Studies studie PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^studieshttp_X--$ +12 http://www.iscs.or.id http://www.iscs.or.id SYM Z-- _ 7 nmod _ _ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 ISCS iscs PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^iscs_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2966 +# text = Fletcher memperkirakan armada kapal induk Takagi berada di suatu lokasi dekat Kepulauan Louisiade, di sebelah utara dari tempatnya berada. +# text_en = Fletcher estimated Takagi's carrier fleet to be somewhere near the Louisiade Islands, to the north of where it was. +1 Fletcher fletcher PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^fletcher_F--$ +2 memperkirakan kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kira+kan_VSA$ +3 armada armada NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^armada_NSD$ +4 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +5 induk induk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^induk_NSD$ +6 Takagi takagi PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^takagi_F--$ +7 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^suatu_B--$ +10 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +11 dekat dekat ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +12 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +13 Louisiade louisiade PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^louisiade_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 sebelah sebelah ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sebelah_D--$ +17 utara utara NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19-20 tempatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tempat_NSD+dia

_PS3$ +19 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ada_VSA$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2967 +# text = Visi berevolusi untuk merespon energi elektromagnetik yang berlimpah dan yang tidak tepat melalui objek. +# text_en = Vision evolved to respond to abundant and imprecise electromagnetic energy passing through objects. +1 Visi visi PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^visi_NSD$ +2 berevolusi evolusi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+evolusi_VSA$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 merespon respon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+respon_VSA$ +5 energi energi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^energi_NSD$ +6 elektromagnetik elektromagnetik NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^elektromagnetik_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berlimpah limpah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+limpah_VSA$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 tepat tepat ADJ ASP _ 8 conj _ Morf=^tepat_ASP$ +13 melalui melalui ADP R-- _ 14 case _ Morf=^melalui_R--$ +14 objek objek NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^objek_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2968 +# text = Lokasinya menempati bekas Sekolah Dasar Kyoto Tatsuike di distrik kota Nakagyล yang sebagian telah dibangun ulang. +# text_en = It occupies the former Kyoto Tatsuike Elementary School in the partially rebuilt Nakagyล city district. +1-2 Lokasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lokasi_NSD+dia

_PS3$ +1 Lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^lokasi_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +4 bekas bekas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^bekas_ASP$ +5 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +6 Dasar dasar PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +7 Kyoto kyoto PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^kyoto_F--$ +8 Tatsuike tatsuike PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tatsuike_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kota_NSD$ +12 Nakagyล nakagyล PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^nakagyล_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +17 ulang ulang ADV VSA _ 16 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang_VSA$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2969 +# text = Total koleksi bahan nonbuku yang terdiri dari mikrofilm, peta, notasi musik, bahan audio visual, media simpan elektronik, lukisan, foto, dan bahan pustaka berhuruf braille adalah 12.957. 816 buah. +# text_en = The total collection of non-book materials consisting of microfilm, maps, music notation, audio-visual materials, electronic storage media, paintings, photographs, and library materials in braille is 12,957. 816 pieces. +1 Total total NOUN NSD Number=Sing 36 nsubj _ Morf=^total_NSD$ +2 koleksi koleksi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^koleksi_NSD$ +3 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +4 nonbuku buku NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^non_G--+buku_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 mikrofilm mikrofilm NOUN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mikrofilm_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 peta peta NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peta_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 notasi notasi NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^notasi_X--$ +13 musik musik NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +16 audio audio NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^audio_NSD$ +17 visual visual ADJ F-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^visual_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 media media NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^media_NSD$ +20 simpan simpan NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^simpan_VSA$ +21 elektronik elektronik NOUN NSD Number=Sing 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronik_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lukis+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 foto foto NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^foto_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +29 pustaka pustaka NOUN F-- _ 28 compound _ Morf=^pustaka_F--$ +30 berhuruf huruf VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 amod _ Morf=^ber+huruf_VSA$ +31 braille braille NOUN X-- _ 29 compound _ Morf=^braille_X--$ +32 adalah adalah AUX O-- _ 36 cop _ Morf=^adalah_O--$ +33 12.957 12.957 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^12.957_CC-$ +34 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ +35 816 816 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^816_CC-$ +36 buah buah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^buah_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2970 +# text = Akankah Heru tetap baik hati menghadapi mereka? +# text_en = Will Heru still be kind to them? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Heru heru PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^heru_F--$ +4 tetap tetap VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tetap_ASP$ +5 baik baik ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^baik_ASP$ +6 hati hati NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^hati_NSD$ +7 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2971 +# text = Ia dianggap menguatkan sentralisasi wewenang di Goguryeo, dengan mendirikan institusi agama negara untuk mengatasi faksionalisme suku. +# text_en = He is seen as strengthening the centralization of authority in Goguryeo, by establishing a state religious institution to overcome tribal factionalism. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 menguatkan kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+kuat+kan_VSA$ +4 sentralisasi sentralisasi NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^sentralisasi_X--$ +5 wewenang wewenang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wewenang_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Goguryeo goguryeo PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^goguryeo_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +11 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^institusi_NSD$ +12 agama agama NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^agama_NSD$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^negara_NSD$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 mengatasi atasi NOUN VSA _ 11 nmod _ Morf=^meN+atas+i_VSA$ +16 faksionalisme faksionalisme NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^faksionalisme_X--$ +17 suku suku NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suku_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2972 +# text = Berbekal ilmu pengetahuan yang telah dikuasainya Sang Ego Rasio (Sangkuriang) harus mampu membuat suatu kehidupan sosial yang dilandasi kasih sayang, interdependency โ€“ silih asih - asah dan silih asuh yang humanis harmonis, yaitu satu telaga kehidupan sosial (membuat Talaga Bandung) yang dihuni berbagai kumpulan manusia dengan bermacam ragam perangainya (Citarum). +# text_en = Armed with the knowledge that the Ego Ratio (Sangkuriang) has mastered, he must be able to create a social life based on love, interdependency - compassion - sharpening and harmonious humanist penance, namely a lake of social life (making Talaga Bandung) which is inhabited by various groups of people. humans with various temperaments (Citarum). +1 Berbekal bekal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+bekal_VSA$ +2 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ilmu_NSD$ +3 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6-7 dikuasainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+kuasa+i_VSP+dia

_PS3$ +6 dikuasai kuasa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+kuasa+i_VSP$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +8 Sang sang PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^sang_F--$ +9 Ego ego PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^ego_F--$ +10 Rasio rasio PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^rasio_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Sangkuriang sangkuriang PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sangkuriang_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 harus harus AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^harus_VSA$ +15 mampu mampu AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^mampu_M--$ +16 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +17 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^suatu_B--$ +18 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +19 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 dilandasi landas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+landas+i_VSP$ +22 kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^kasih_NSD$ +23 sayang sayang NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sayang_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 interdependency interdependency NOUN X-- _ 22 conj _ Morf=^interdependency_X--$ +26 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +27 silih silih NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^silih_NSD$ +28 asih asih NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^asih_X--$ +29 - - PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^-_Z--$ +30 asah asah NOUN VSA _ 28 nmod _ Morf=^asah_VSA$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 silih silih NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^silih_NSD$ +33 asuh asuh NOUN VSA _ 32 nmod _ Morf=^asuh_VSA$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 humanis humanis ADJ X-- _ 33 acl:relcl _ Morf=^humanis_X--$ +36 harmonis harmonis ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^harmonis_ASP$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 yaitu yaitu ADP O-- _ 40 case _ Morf=^yaitu_O--$ +39 satu satu NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +40 telaga telaga NOUN X-- _ 33 appos _ Morf=^telaga_X--$ +41 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +42 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +43 ( ( PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +44 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 appos _ Morf=^meN+buat_VSA$ +45 Talaga talaga PROPN X-- _ 44 obj _ Morf=^talaga_X--$ +46 Bandung bandung PROPN NSD _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +47 ) ) PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^)_Z--$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 49 obj _ Morf=^yang_S--$ +49 dihuni huni VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl:relcl _ Morf=^di+huni_VSP$ +50 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 51 det _ Morf=^berbagai_B--$ +51 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +52 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +53 dengan dengan ADP R-- _ 55 case _ Morf=^dengan_R--$ +54 bermacam macam NOUN VSA _ 55 nmod _ Morf=^ber+macam_VSA$ +55 ragam ragam NOUN NSD Number=Sing 51 nmod _ Morf=^ragam_NSD$ +56 perangainya perangainya NOUN X-- _ 55 compound _ Morf=^perangainya_X--$ +57 ( ( PUNCT Z-- _ 58 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +58 Citarum citarum PROPN F-- _ 56 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^citarum_F--$ +59 ) ) PUNCT Z-- _ 58 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2973 +# text = Apalagi sekarang sudah ada inisiatif masyarakat untuk menyediakan shower room (tempat bilas) dan ban untuk disewakan. +# text_en = Especially now that there is a community initiative to provide shower rooms and tires for rent. +1 Apalagi apalagi ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^apalagi_S--$ +2 sekarang sekarang ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +3 sudah sudah AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +4 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +5 inisiatif inisiatif NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^inisiatif_NSD$ +6 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +9 shower shower NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^shower_X--$ +10 room room NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^room_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +13 bilas bilas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bilas_VSA$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 ban ban NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ban_NSD$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 disewakan sewa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sewa+kan_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2974 +# text = Ia juga merupakan anggota boyband asal Korea Selatan, SS501. +# text_en = He is also a member of the South Korean boy band, SS501. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +5 boyband boyband PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^boyband_X--$ +6 asal asal ADP NSD _ 7 case _ Morf=^asal_NSD$ +7 Korea korea PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +8 Selatan selatan PROPN NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 SS501 ss501 PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ss501_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2975 +# text = Karena kesombongan bukan senjata yang tepat untuk memenangkan kejutan +# text_en = Because arrogance is not the right weapon to win surprises +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 kesombongan sombong NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+sombong+an_NSD$ +3 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +4 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^senjata_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 tepat tepat ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^tepat_ASP$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +9 kejutan kejut NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kejut+an_NSD$ + +# sent_id = train-s2976 +# text = Pertanyaan Yesus kepada Petrus adalah pertanyaan yang penting untuk semua orang percaya, bahwa mereka harus memiliki kasih pribadi dari hati bagi Yesus dan pengabdian kepada - Nya. Pemakaian nama lengkap, Simon Petrus dan Simon, anak Yohanes, memberi suasana khidmat pada percakapan ini. +# text_en = Jesus' question to Peter is an important question for all believers, that they must have a personal love from the heart for Jesus and devotion to Him. The use of the full names, Simon Petrus and Simon, son of John, gives this conversation a solemn atmosphere. +1 Pertanyaan pertanyaan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +2 Yesus yesus PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^yesus_F--$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Petrus petrus PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^petrus_F--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 penting penting ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 semua semua DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^semua_B--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +12 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^percaya_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 harus harus AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^harus_VSA$ +17 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +18 kasih kasih NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kasih_NSD$ +19 pribadi pribadi ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +20 dari dari SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^dari_R--$ +21 hati hati VERB NSD _ 18 acl _ Morf=^hati_NSD$ +22 bagi bagi ADP R-- _ 23 case _ Morf=^bagi_R--$ +23 Yesus yesus PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 pengabdian abdi NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^peN+abdi+an_NSD$ +26 kepada kepada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^kepada_R--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 Nya nya PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^nya

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 42 nsubj _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +31 nama nama NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^nama_NSD$ +32 lengkap lengkap ADJ ASP _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Simon simon PROPN F-- _ 31 appos _ Morf=^simon_F--$ +35 Petrus petrus PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^petrus_F--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 Simon simon PROPN F-- _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^simon_F--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 anak anak NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +40 Yohanes yohanes PROPN X-- _ 39 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yohanes_X--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+beri_VSA$ +43 suasana suasana NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ Morf=^suasana_NSD$ +44 khidmat khidmat ADJ X-- _ 43 amod _ Morf=^khidmat_X--$ +45 pada pada ADP R-- _ 46 case _ Morf=^pada_R--$ +46 percakapan cakap NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^per+cakap+an_NSD$ +47 ini ini DET B-- PronType=Dem 46 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +48 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2977 +# text = Dialek yang digunakan di Bandipur adalah bentuk yang tertua dari Khwapa Bhaaye. +# text_en = The dialect spoken in Bandipur is the oldest form of Khwapa Bhaaye. +1 Dialek dialek PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^dialek_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Bandipur bandipur PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^bandipur_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bentuk_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 7 acl:relcl _ Morf=^ter+tua_ASS$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Khwapa khwapa PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^khwapa_X--$ +12 Bhaaye bhaaye PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bhaaye_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2978 +# text = Prinsip mediokritas menyatakan bahwa Bumi adalah planet berbatu biasa di sistem perplanetan biasa, yang terletak di wilayah yang tidak luar biasa pada galaksi spiral yang umum. +# text_en = The principle of mediocrity states that Earth is an ordinary rocky planet in an ordinary planetary system, located in an unusual region of a common spiral galaxy. +1 Prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^prinsip_NSD$ +2 mediokritas mediokritas NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^mediokritas_X--$ +3 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 Bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^bumi_NSD$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 planet planet NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^planet_NSD$ +8 berbatu batu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 amod _ Morf=^ber+batu_VSA$ +9 biasa biasa ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +12 perplanetan planet NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^per+planet+an_NSD$ +13 biasa biasa ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 luar luar ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^luar_ASP$ +22 biasa biasa ADJ ASP _ 21 compound:a _ Morf=^biasa_ASP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 galaksi galaksi NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^galaksi_NSD$ +25 spiral spiral ADJ X-- _ 24 amod _ Morf=^spiral_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 umum umum ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2979 +# text = Setelah selesai bertugas, Asmardi diberi penghargaan De Philippine Legion Of Honor oleh Pemerintah Filipina atas kontribusi Kontingen Garuda selama bertugas di Filipina. +# text_en = After completing his assignment, Asmardi was awarded the De Philippine Legion Of Honor by the Philippine Government for the contribution of the Garuda Contingent during his service in the Philippines. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 selesai selesai VERB ASP _ 3 advcl _ Morf=^selesai_ASP$ +3 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tugas_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Asmardi asmardi PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^asmardi_X--$ +6 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +7 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +8 De de PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^de_F--$ +9 Philippine philippine PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^philippine_X--$ +10 Legion legion PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^legion_X--$ +11 Of of ADP F-- _ 12 case _ Morf=^of_F--$ +12 Honor honor PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^honor_F--$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +15 Filipina filipina PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^filipina_NSD$ +16 atas atas ADP ASP _ 17 case _ Morf=^atas_ASP$ +17 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kontribusi_NSD$ +18 Kontingen kontingen PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^kontingen_X--$ +19 Garuda garuda PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^garuda_F--$ +20 selama selama ADP R-- _ 21 case _ Morf=^selama_R--$ +21 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Filipina filipina PROPN NSD _ 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2980 +# text = Adakah Organisasi yang menaungi pembekam di Indonesia? +# text_en = Is there an organization that oversees pembekam in Indonesia? +1-2 Adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^organisasi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menaungi naung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+naung+i_VSA$ +6 pembekam pembekam NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^pembekam_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2981 +# text = Tahun-tahun awal ekspansi Islam digambarkan sangat buruk baik dalam bidang sosial, sejarah, maupun psikologis oleh beberapa sejarawan. +# text_en = The early years of Islamic expansion were described as very bad both in the social, historical, and psychological fields by some historians. +1 Tahun-tahun tahun NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 awal awal ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 ekspansi ekspansi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^ekspansi_NSD$ +4 Islam islam PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +5 digambarkan gambar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+gambar+kan_VSP$ +6 sangat sangat ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +7 buruk buruk ADJ ASP _ 5 xcomp _ Morf=^buruk_ASP$ +8 baik baik ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^baik_ASP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +11 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 maupun maupun CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^maupun_H--$ +16 psikologis psikologis ADJ NSD _ 11 conj _ Morf=^psikologis_NSD$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 19 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^beberapa_B--$ +19 sejarawan sejarawan NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarawan_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2982 +# text = Maka diduga kuat bahwa yang pertama menyebarkan Islam di Papua adalah kesultanan bacan sekitar pertengahan abad XV. Dan kemudian pada abad XVI barulah terbentuk kerajaan-kerajaan kecil di kepulauan raja ampat itu. +# text_en = So it is strongly suspected that the first to spread Islam in Papua was the Bacan sultanate around the middle of the XV century. And then in the sixteenth century, small kingdoms were formed in the Raja Ampat Islands. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 diduga diduga ADV VSP _ 3 advmod _ Morf=^di+duga_VSP$ +3 kuat kuat ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 csubj _ Morf=^yang_S--$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 menyebarkan sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+sebar+kan_VSA$ +8 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^islam_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Papua papua PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^papua_F--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^kesultanan_X--$ +13 bacan bacan PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^bacan_X--$ +14 sekitar sekitar ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sekitar_D--$ +15 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +16 abad abad NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^abad_NSD$ +17 XV xv NUM X-- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^xv_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Dan dan SCONJ H-- _ 26 mark _ Morf=^dan_H--$ +20 kemudian kemudian ADV S-- _ 26 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 abad abad NOUN NSD Number=Sing 26 obl:tmod _ Morf=^abad_NSD$ +23 XVI xvi NUM X-- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^xvi_X--$ +24-25 barulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^baru_ASP+lah_T--$ +24 baru baru NOUN ASP _ 26 compound _ Morf=^baru_ASP$ +25 lah lah PART T-- _ 24 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +26 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 dep _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +27 kerajaan-kerajaan raja NOUN NSD Number=Plur 26 obj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +28 kecil kecil ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +31 raja raja PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +32 ampat ampat PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^ampat_X--$ +33 itu itu DET B-- PronType=Dem 32 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2983 +# text = Deformasi biasanya terjadi sebagai akibat dari pemendekan horisontal, ekstensi horisontal, atau pergerakan sisi ke sisi (strike - slip). +# text_en = Deformation usually occurs as a result of horizontal shortening, horizontal extension, or side-to-side movement (strike - slip). +1 Deformasi deformasi NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^deformasi_X--$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 pemendekan pendek NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^peN+pendek+an_NSD$ +8 horisontal horisontal ADJ X-- _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^horisontal_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ekstensi ekstensi NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^ekstensi_X--$ +11 horisontal horisontal ADJ X-- _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^horisontal_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +15 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^sisi_NSD$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^sisi_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 strike strike NOUN F-- _ 14 appos _ Morf=^strike_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 slip slip NOUN X-- _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^slip_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2984 +# text = Pogoma adalah sebuah distrik di Kabupaten Puncak, Provinsi Papua, Indonesia. +# text_en = Pogoma is a district in Puncak Regency, Papua Province, Indonesia. +1 Pogoma pogoma PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pogoma_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^distrik_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +7 Puncak puncak PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^puncak_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +10 Papua papua PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2985 +# text = Selanjutnya, setelah semua selesai, Daode Tianzun duduk di sebelah kanan, memegang kipas yang menyimbolkan selesainya Penciptaan, dan posisi mengipas mempresentasi tindakan menyebarkan Tao ke seluruh umat manusia. +# text_en = After that, after all, Daode Tianzun sat on the right, holding the fan that symbolized the completion of Creation, and the fan position represented the act of spreading the Tao to all mankind. +1 Selanjutnya selanjutnya ADV D-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 5 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 semua semua PRON B-- PronType=Tot 5 nmod _ Morf=^semua_B--$ +5 selesai selesai VERB ASP _ 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^selesai_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Daode daode PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^daode_X--$ +8 Tianzun tianzun PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tianzun_X--$ +9 duduk duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^duduk_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sebelah sebelah NOUN D-- _ 9 obl _ Morf=^sebelah_D--$ +12 kanan kanan NOUN ASP _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanan_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +15 kipas kipas NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kipas_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 menyimbolkan simbol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+simbol+kan_VSA$ +18-19 selesainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^selesai_ASP+dia

_PS3$ +18 selesai selesai VERB ASP _ 17 ccomp _ Morf=^selesai_ASP$ +19 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 18 det _ Morf=^dia

_PS3$ +20 Penciptaan penciptaan PROPN NSD _ 18 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cipta+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^posisi_NSD$ +24 mengipas kipas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^meN+kipas_VSA$ +25 mempresentasi presentasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+presentasi_VSA$ +26 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^tindak+an_NSD$ +27 menyebarkan sebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl _ Morf=^meN+sebar+kan_VSA$ +28 Tao tao PROPN X-- _ 27 obj _ Morf=^tao_X--$ +29 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +30 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 31 det _ Morf=^seluruh_B--$ +31 umat umat NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^umat_NSD$ +32 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2986 +# text = Jeffry Daniel Waworuntu () adalah seorang model, aktor, dan pembawa acara Indonesia. +# text_en = Jeffry Daniel Waworuntu ( ) is an Indonesian model, actor and presenter. +1 Jeffry jeffry PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^jeffry_X--$ +2 Daniel daniel PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^daniel_F--$ +3 Waworuntu waworuntu PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^waworuntu_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 1 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 model model NOUN NSD Number=Sing 1 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^model_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^aktor_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +14 acara acara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^acara_NSD$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2987 +# text = Sukarapih adalah desa pemekaran sejak tahun 1957) di kecamatan Tambelang, Bekasi, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sukarapih is a division village since 1957) in Tambelang sub-district, Bekasi, West Java, Indonesia. +1 Sukarapih sukarapih PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sukarapih_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 pemekaran mekar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+mekar+an_NSD$ +5 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1957 1957 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1957_CC-$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Tambelang tambelang PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tambelang_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Bekasi bekasi PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bekasi_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +16 Barat barat PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2988 +# text = Artinya apa? +# text_en = What does it mean? +1-2 Artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +1 Arti arti NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^arti_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2989 +# text = Sempat pindah ke Austria Kรคrnten dan Austria Wien sebelum bergabung dengan Werder Bremen pada tahun 2012. +# text_en = He moved to Austria Kรคrnten and Austria Wien before joining Werder Bremen in 2012. +1 Sempat sempat ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +2 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 Austria austria PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^austria_F--$ +5 Kรคrnten kรคrnten PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^kรคrnten_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Austria austria PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^austria_F--$ +8 Wien wien PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^wien_X--$ +9 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +10 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Werder werder PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^werder_F--$ +13 Bremen bremen PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^bremen_F--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2990 +# text = Komunikasi organisasi dilakukan dengan tiga pendekatan, yaitu: Dalam pendekatan makro organisasi dipandang sebagai suatu struktur global yang berinteraksi dengan lingkungannya. +# text_en = Organizational communication is carried out with three approaches, namely: In the macro approach the organization is seen as a global structure that interacts with its environment. +1 Komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^komunikasi_NSD$ +2 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 14 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +9 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 Dalam dalam ADP NSD _ 11 case _ Morf=^dalam_NSD$ +11 pendekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+dekat+an_NSD$ +12 makro makro ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^makro_NSD$ +13 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^organisasi_NSD$ +14 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 appos _ Morf=^di+pandang_VSP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^suatu_B--$ +17 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^struktur_NSD$ +18 global global ADJ F-- _ 17 amod _ Morf=^global_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22-23 lingkungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lingkung+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2991 +# text = SoundFont adalah suatu format sample untuk memainkan file MIDI. SoundFont dikembangkan oleh Creative Labs SoundFont sebagai data mengandung: SoundFont Sebagai Font, maksudnya Seperti font dalam program pengolah kata. +# text_en = SoundFont is a sample format for playing MIDI files. SoundFont was developed by Creative Labs SoundFont as data contains: SoundFont As Font, meaning Like a font in a word processing program. +1 SoundFont soundfont PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^soundfont_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^suatu_B--$ +4 format format PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^format_NSD$ +5 sample sample PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^sample_F--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +8 file file PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^file_NSD$ +9 MIDI midi PROPN VSA _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mid+i_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +11 SoundFont soundfont PROPN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^soundfont_X--$ +12 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Creative creative PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^creative_X--$ +15 Labs labs PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^labs_X--$ +16 SoundFont soundfont PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^soundfont_X--$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 data data NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^data_NSD$ +19 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kandung_VSA$ +20 : : PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^:_Z--$ +21 SoundFont soundfont PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^soundfont_X--$ +22 Sebagai sebagai PROPN R-- _ 21 nmod _ Morf=^sebagai_R--$ +23 Font font PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^font_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +25-26 maksudnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+dia

_PS3$ +25 maksud maksud VERB NSD _ 12 advcl _ Morf=^maksud_NSD$ +26 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^dia

_PS3$ +27 Seperti seperti ADP R-- _ 28 case _ Morf=^seperti_R--$ +28 font font NOUN X-- _ 25 obl _ Morf=^font_X--$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 program program NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^program_NSD$ +31 pengolah olah NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^peN+olah_NSD$ +32 kata kata NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kata_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2992 +# text = Marapit adalah nama desa di wilayah Kecamatan Kapuas Tengah, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Marapit is the name of a village in the Kapuas Tengah District, Kapuas Regency, Central Kalimantan Province, Indonesia. +1 Marapit marapit PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^marapit_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kapuas_X--$ +9 Tengah tengah PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Kapuas kapuas PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kapuas_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2993 +# text = Seseorang harus mempelajari sistem penulisan hanja yang sulit untuk membaca atau menulis. +# text_en = One has to learn the hanja writing system which is difficult to read or write. +1 Seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 3 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +2 harus harus AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^harus_VSA$ +3 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +5 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +6 hanja hanja NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^hanja_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 sulit sulit ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^sulit_ASP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 membaca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+baca_VSA$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tulis_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2994 +# text = Senapan ini menggunakan amunisi peluru kaliber. 50 BMG. +# text_en = This rifle uses caliber ammunition. 50 BMG. +1 Senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^senapan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 amunisi amunisi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^amunisi_NSD$ +5 peluru peluru NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peluru_NSD$ +6 kaliber kaliber NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kaliber_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +8 50 50 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^50_CC-$ +9 BMG bmg PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bmg_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2995 +# text = Nama generik Local Government bermacam dari negara bagian ke negara bagian lain; contohnya Borough, City, District, Municipality, Region, Rural City, Shire dan Town. Banyak wilayah pemerintah lokal di New South Wales dan beberapa di Australia Selatan tidak lagi memiliki status hukum seperti Shire atau Municipality, tapi hanya dikenal sebagai "Area", dan dewan mereka sebagai "Council", contohnya Burwood Council daripada Burwood Municipal Council. +# text_en = Local Government generic names vary from state to state; for example Borough, City, District, Municipality, Region, Rural City, Shire and Town. Many local government areas in New South Wales and some in South Australia no longer have the legal status of a Shire or Municipality, but are simply known as an "Area", and their councils as a "Council", for example Burwood Council rather than Burwood Municipal Council. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 generik generik NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^generik_X--$ +3 Local local PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^local_F--$ +4 Government government PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^government_F--$ +5 bermacam macam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+macam_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^negara_NSD$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +13 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +14 contohnya contohnya NOUN B-- _ 5 conj _ Morf=^contohnya_B--$ +15 Borough borough PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^borough_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 City city PROPN F-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^city_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 District district PROPN F-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^district_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Municipality municipality PROPN X-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^municipality_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Region region PROPN F-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^region_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Rural rural PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^rural_F--$ +26 City city PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^city_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Shire shire PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^shire_X--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 Town town PROPN F-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^town_F--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +32 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 33 det _ Morf=^banyak_B--$ +33 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 47 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +34 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +35 lokal lokal ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +36 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +37 New new PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^new_F--$ +38 South south PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^south_F--$ +39 Wales wales PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^wales_F--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 33 det _ Morf=^beberapa_B--$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 Australia australia PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^australia_NSD$ +44 Selatan selatan PROPN NSD _ 43 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +45 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 47 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +46 lagi lagi ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +47 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +48 status status NOUN NSD Number=Sing 47 obj _ Morf=^status_NSD$ +49 hukum hukum NOUN VSA _ 48 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +50 seperti seperti ADP R-- _ 51 case _ Morf=^seperti_R--$ +51 Shire shire PROPN X-- _ 49 nmod _ Morf=^shire_X--$ +52 atau atau CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^atau_H--$ +53 Municipality municipality PROPN X-- _ 51 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^municipality_X--$ +54 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 tapi tetapi CCONJ S-- _ 57 cc _ Morf=^tapi_S--$ +56 hanya hanya ADV D-- _ 57 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +57 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 47 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +58 sebagai sebagai ADP R-- _ 60 case _ Morf=^sebagai_R--$ +59 " " PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +60 Area area PROPN NSD _ 57 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^area_NSD$ +61 " " PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +62 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 dan dan CCONJ H-- _ 64 cc _ Morf=^dan_H--$ +64 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 47 conj _ Morf=^dewan_NSD$ +65 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 64 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +66 sebagai sebagai ADP R-- _ 68 case _ Morf=^sebagai_R--$ +67 " " PUNCT Z-- _ 68 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +68 Council council PROPN F-- _ 64 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^council_F--$ +69 " " PUNCT Z-- _ 68 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +70 , , PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^,_Z--$ +71 contohnya contohnya NOUN B-- _ 64 appos _ Morf=^contohnya_B--$ +72 Burwood burwood PROPN X-- _ 71 nmod _ Morf=^burwood_X--$ +73 Council council PROPN F-- _ 72 flat:name _ Morf=^council_F--$ +74 daripada daripada ADP S-- _ 75 case _ Morf=^daripada_S--$ +75 Burwood burwood PROPN X-- _ 71 nmod _ Morf=^burwood_X--$ +76 Municipal municipal PROPN F-- _ 75 flat:name _ Morf=^municipal_F--$ +77 Council council PROPN F-- _ 76 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^council_F--$ +78 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2996 +# text = LittleJOHN mengajukan pertanyaan: Dengan proses bagaimana timbulnya pengetahuan? +# text_en = LittleJOHN asks the question: By what process does knowledge arise? +1 LittleJOHN littlejohn PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^littlejohn_X--$ +2 mengajukan aju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+aju+kan_VSA$ +3 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tanya+an_NSD$ +4 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 proses proses NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^proses_NSD$ +7 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +8-9 timbulnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^timbul_ASP+dia

_PS3$ +8 timbul timbul VERB ASP _ 6 acl _ Morf=^timbul_ASP$ +9 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 8 det _ Morf=^dia

_PS3$ +10 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pengetahuan_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s2997 +# text = Untuk presentasi contohnya, kita dapat menggunakan ini sebagai mouse untuk mengganti lembaran demi lembaran yang ada pada Power Point kita. +# text_en = For presentations, for example, we can use this as a mouse to switch sheet by sheet in our PowerPoint. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 presentasi presentasi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^presentasi_NSD$ +3 contohnya contohnya NOUN B-- _ 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^contohnya_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 obj _ Morf=^ini_B--$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 mouse mouse NOUN F-- _ 7 obl _ Morf=^mouse_F--$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +13 lembaran lembar NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^lembar+an_NSD$ +14 demi demi ADP R-- _ 15 case _ Morf=^demi_R--$ +15 lembaran lembar NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^lembar+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 ada ada VERB ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 Power power PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^power_F--$ +20 Point point PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^point_F--$ +21 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 19 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2998 +# text = Sewaktu Sanoesi menjabat Kadis Litbang Polri (1981 - 1982), peran Iptek makin menjadi pengasah profesionalisme Polri. +# text_en = When Sanoesi served as Head of Research and Development of the National Police (1981 - 1982), the role of science and technology was increasingly becoming a sharpener of the professionalism of the Police. +1 Sewaktu sewaktu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^se+waktu_ASP$ +2 Sanoesi sanoesi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sanoesi_X--$ +3 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +4 Kadis kadis PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^kadis_X--$ +5 Litbang litbang PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^litbang_X--$ +6 Polri polri PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^polri_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 3 appos _ Morf=^1981_CC-$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 1982 1982 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1982_CC-$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 peran peran NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^peran_NSD$ +14 Iptek iptek PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^iptek_X--$ +15 makin makin ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^makin_D--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 pengasah asah NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+asah_NSD$ +18 profesionalisme profesionalisme NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^profesionalisme_NSD$ +19 Polri polri PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^polri_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s2999 +# text = Taman Nasional Gunung Palung (TNGP) adalah sebuah taman nasional yang terletak di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, sekitar 30 menit penerbangan dari Pontianak. +# text_en = Gunung Palung National Park (TNGP) is a national park located in Ketapang Regency, West Kalimantan, about a 30-minute flight from Pontianak. +1 Taman taman PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^taman_NSD$ +2 Nasional nasional PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +3 Gunung gunung PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +4 Palung palung PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^palung_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 TNGP tngp PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tngp_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 taman taman NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^taman_NSD$ +11 nasional nasional ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Ketapang ketapang PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ketapang_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +19 Barat barat PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 sekitar sekitar ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sekitar_D--$ +22 30 30 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^30_CC-$ +23 menit menit NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^menit_NSD$ +24 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 Pontianak pontianak PROPN F-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pontianak_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3000 +# text = Lagu versi Mandarin, yang berjudul Lavender, dijadikan single pertama dari lagu ini. +# text_en = The Chinese version of the song, entitled Lavender, was the first single from the song. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +2 versi versi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^versi_NSD$ +3 Mandarin mandarin PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mandarin_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +7 Lavender lavender PROPN F-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^lavender_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +10 single single NOUN F-- _ 9 obj _ Morf=^single_F--$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3001 +# text = Tidak hanya itu saja, Merlin sering berkompetisi di Kontes Lagu Eurovision, baik sebagai komposer, ataupun tampil sendiri. +# text_en = Not only that, Merlin often competes in the Eurovision Song Contest, either as a composer, or performing alone. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 saja saja ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Merlin merlin PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^merlin_X--$ +7 sering sering ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^sering_D--$ +8 berkompetisi kompetisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kompetisi_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kontes kontes PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^kontes_NSD$ +11 Lagu lagu PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^lagu_NSD$ +12 Eurovision eurovision PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eurovision_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 baik baik ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^baik_ASP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^komposer_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18-19 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 pun pun PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +20 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^tampil_VSA$ +21 sendiri sendiri ADJ ASP _ 20 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3002 +# text = Serial ini adalah dasar dalam serial Super Sentai di Jepang Chouriki Sentai Ohranger. +# text_en = This series is the basis in the Japanese Super Sentai series Chouriki Sentai Ohranger. +1 Serial serial NOUN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^serial_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 dasar dasar ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^dasar_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 serial serial NOUN F-- _ 4 nmod _ Morf=^serial_F--$ +7 Super super PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^super_F--$ +8 Sentai sentai PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^sentai_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +11 Chouriki chouriki PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^chouriki_X--$ +12 Sentai sentai PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^sentai_X--$ +13 Ohranger ohranger PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ohranger_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3003 +# text = Pada tahun 2007, ia dirawat di Rumah Sakit Universitas Sains Malaysia (HUSM) karena keletihan. +# text_en = In 2007, he was admitted to the University Sains Malaysia Hospital (HUSM) due to fatigue. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 dirawat rawat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rawat_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Rumah rumah PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +9 Sakit sakit PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^sakit_ASP$ +10 Universitas universitas PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^universitas_NSD$ +11 Sains sains PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^sains_NSD$ +12 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^malaysia_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 HUSM husm PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^husm_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 karena karena ADP S-- _ 17 case _ Morf=^karena_S--$ +17 keletihan letih NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+letih+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3004 +# text = Encamp merupakan salah satu paroki di Andorra, terletak di Sungai Riu. Nama ini juga digunakan pada sebuah kota di provinsi ini. +# text_en = Encamp is a parish in Andorra, located on the Riu River. This name is also used for a city in this province. +1 Encamp encamp PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^encamp_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 paroki paroki NOUN X-- _ 2 acl _ Morf=^paroki_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Andorra andorra PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^andorra_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Sungai sungai PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +12 Riu riu PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riu_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^ini_B--$ +16 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +18 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +19 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^sebuah_B--$ +20 kota kota NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kota_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3005 +# text = NDC memenangkan pemilihan umum yang diadakan 8 Juli 2008, merebut 11 dari 15 kursi dan mengalahkan NNP (Partai Nasional Baru). +# text_en = The NDC won the general election held 8 July 2008, capturing 11 of the 15 seats and defeating the NNP (New National Party). +1 NDC ndc PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ndc_X--$ +2 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +3 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +4 umum umum ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^umum_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +7 8 8 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^8_CC-$ +8 Juli juli PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^juli_NSD$ +9 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +12 11 11 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^11_CC-$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 15 15 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^15_CC-$ +15 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kursi_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +18 NNP nnp PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^nnp_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 Partai partai PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^partai_NSD$ +21 Nasional nasional PROPN ASP _ 20 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +22 Baru baru PROPN ASP _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3006 +# text = Meskipun airnya kurang jernih dan bagian bawah air terjun kurang nyaman untuk mandi dan bermain air, namun lokasinya yang di apit oleh tebing di kanan kirinya menimbulkan suasana yang tenang dan romantis. +# text_en = Although the water is not clear and the bottom of the waterfall is not comfortable for bathing and playing in the water, its location which is flanked by cliffs on either side creates a calm and romantic atmosphere. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2-3 airnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^air_NSD+dia

_PS3$ +2 air air NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 kurang kurang ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +5 jernih jernih ADJ X-- _ 31 advcl _ Morf=^jernih_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^air_NSD$ +10 terjun terjun NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^terjun_VSA$ +11 kurang kurang ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +12 nyaman nyaman ADJ ASP _ 5 conj _ Morf=^nyaman_ASP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 mandi mandi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^mandi_VSA$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+main_VSA$ +17 air air NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 namun namun CCONJ S-- _ 31 cc _ Morf=^namun_S--$ +20-21 lokasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lokasi_NSD+dia

_PS3$ +20 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^lokasi_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 di di VERB R-- Typo=Yes 20 acl:relcl _ Morf=^di_R--$ +24 apit _ X VSA _ 23 goeswith _ Morf=^apit_VSA$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 tebing tebing NOUN X-- _ 20 nmod _ Morf=^tebing_X--$ +27 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +28 kanan kanan NOUN ASP _ 20 nmod _ Morf=^kanan_ASP$ +29-30 kirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kiri_ASP+dia

_PS3$ +29 kiri kiri NOUN ASP _ 28 compound _ Morf=^kiri_ASP$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +32 suasana suasana NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^suasana_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 tenang tenang ADJ ASP _ 32 acl:relcl _ Morf=^tenang_ASP$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 romantis romantis ADJ NSD _ 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^romantis_NSD$ +37 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3007 +# text = Bomo terletak di tenggara Rogojampi dan di sebelah utara dari Selat Bali. Penduduk desa Bomo mayoritas bersuku osing - Jawa bahasa sehari-hari bahasa osing&jawa dengan mata pencarian sebagai nelayan serta menjadi [petani di bomo terdapat pantai nelayan yang sangat cantik yaitu pantai bomo. +# text_en = Bomo is located southeast of Rogojampi and north of the Bali Strait. The majority of the residents of Bomo village are Osing - Javanese, everyday language, Osing & Javanese with a livelihood as fishermen and being farmers. In Bomo, there is a very beautiful fishing beach, namely Bomo Beach. +1 Bomo bomo PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^bomo_X--$ +2 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 tenggara tenggara ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +5 Rogojampi rogojampi PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^rogojampi_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 sebelah sebelah ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sebelah_D--$ +9 utara utara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Selat selat PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^selat_X--$ +12 Bali bali PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +15 desa desa PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +16 Bomo bomo PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^bomo_X--$ +17 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^mayoritas_NSD$ +18 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^ber+suku_VSA$ +19 osing osing PROPN X-- _ 18 obj _ Morf=^osing_X--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 Jawa jawa PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +22 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 18 parataxis _ Morf=^bahasa_NSD$ +23 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +24 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +25 osing&jawa osing&jawa PROPN X-- _ 24 amod _ Morf=^osingjawa_X--$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 mata mata NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^mata_NSD$ +28 pencarian cari NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^peN+cari+an_NSD$ +29 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +30 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^nelayan_NSD$ +31 serta serta CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^serta_H--$ +32 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +33 [ [ PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +34 petani petani NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^petani_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 bomo bomo PROPN X-- _ 37 obl _ Morf=^bomo_X--$ +37 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 parataxis _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +38 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^pantai_NSD$ +39 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^nelayan_NSD$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 obj _ Morf=^yang_S--$ +41 sangat sangat ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +42 cantik cantik ADJ ASP _ 38 acl:relcl _ Morf=^cantik_ASP$ +43 yaitu yaitu ADP O-- _ 44 case _ Morf=^yaitu_O--$ +44 pantai pantai PROPN NSD _ 42 appos _ Morf=^pantai_NSD$ +45 bomo bomo PROPN X-- _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bomo_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3008 +# text = Hotel berkapasitas 129 kamar ini mulai beroperasi pada tanggal 11 Februari 2003. +# text_en = This 129-room hotel began operating on February 11, 2003. +1 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^hotel_NSD$ +2 berkapasitas kapasitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+kapasitas_VSA$ +3 129 129 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^129_CC-$ +4 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kamar_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +6 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +7 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +10 11 11 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^11_CC-$ +11 Februari februari PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^februari_NSD$ +12 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3009 +# text = SDN Gedong 01 atau nama lengkapnya Sekolah Dasar Negeri Gedong 01 merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl. Trikora No. 67, Jakarta Timur, Indonesia. +# text_en = SDN Gedong 01 or its full name Gedong 01 State Elementary School is a State Elementary School located on Jl. Trikora No. 67, East Jakarta, Indonesia. +1 SDN sdn PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^sdn_F--$ +2 Gedong gedong PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gedong_X--$ +3 01 01 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^01_CC-$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^nama_NSD$ +6-7 lengkapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lengkap_ASP+dia

_PS3$ +6 lengkap lengkap NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^lengkap_ASP$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^sekolah_NSD$ +9 Dasar dasar PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +10 Negeri negeri PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +11 Gedong gedong PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^gedong_X--$ +12 01 01 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^01_CC-$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 13 acl _ Morf=^sekolah_NSD$ +16 Dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^dasar_NSD$ +17 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^negeri_NSD$ +18 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^negeri_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jl jl PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Trikora trikora PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^trikora_X--$ +25 No no NOUN F-- _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ +27 67 67 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^67_CC-$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +30 Timur timur PROPN NSD _ 29 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3010 +# text = Costa Concordia mulai beroperasi pada Juli 2006 dan merupakan kapal terbesar yang dibangun di Italia pada masa pembangunannya dengan nilai โ‚ฌ 450 juta, tonase kotor dan panjang. Sejumlah penumpang melompat ke air untuk berenang ke daratan, sementara lainnya sudah bersiap keluar dari kapal namun tertunda oleh kinerja awak kapal hingga 45 menit, karena mereka berusaha menurunkan sekoci terlebih dahulu. +# text_en = The Costa Concordia entered service in July 2006 and was the largest ship built in Italy during its construction period with a value of โ‚ฌ450 million, gross tonnage and length. A number of passengers jumped into the water to swim ashore, while others were ready to get off the ship but were delayed by the crew's performance by 45 minutes, as they tried to lower the lifeboats first. +1 Costa costa PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^costa_F--$ +2 Concordia concordia PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^concordia_X--$ +3 mulai mulai ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +4 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^juli_NSD$ +7 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +10 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +11 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Italia italia PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^italia_F--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 masa masa NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +18-19 pembangunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+bangun+an_NSD+dia

_PS3$ +18 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^nilai_NSD$ +22 โ‚ฌ โ‚ฌ SYM Z-- _ 24 compound _ Morf=^โ‚ฌ_Z--$ +23 450 450 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^450_CC-$ +24 juta juta NOUN CC- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^juta_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tonase tonase NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^tonase_X--$ +27 kotor kotor ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^kotor_ASP$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 panjang panjang ADJ ASP _ 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +31 Sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +32 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +33 melompat lompat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+lompat_VSA$ +34 ke ke ADP R-- _ 35 case _ Morf=^ke_R--$ +35 air air NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^air_NSD$ +36 untuk untuk ADP R-- _ 37 case _ Morf=^untuk_R--$ +37 berenang renang NOUN VSA _ 33 xcomp _ Morf=^ber+renang_VSA$ +38 ke ke ADP R-- _ 39 case _ Morf=^ke_R--$ +39 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^darat+an_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 sementara sementara SCONJ D-- _ 44 mark _ Morf=^sementara_D--$ +42 lainnya lainnya NOUN D-- _ 44 nsubj _ Morf=^lainnya_D--$ +43 sudah sudah AUX VSA _ 44 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +44 bersiap siap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^ber+siap_VSA$ +45 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 amod _ Morf=^keluar_VSA$ +46 dari dari ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dari_R--$ +47 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^kapal_NSD$ +48 namun namun CCONJ S-- _ 49 cc _ Morf=^namun_S--$ +49 tertunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 conj _ Morf=^ter+tunda_VSP$ +50 oleh oleh ADP R-- _ 51 case _ Morf=^oleh_R--$ +51 kinerja kinerja NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^kinerja_NSD$ +52 awak awak NOUN NSD Number=Sing 51 obj _ Morf=^awak_NSD$ +53 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +54 hingga hingga ADP R-- _ 56 case _ Morf=^hingga_R--$ +55 45 45 NUM CC- NumType=Card 56 nummod _ Morf=^45_CC-$ +56 menit menit NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^menit_NSD$ +57 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 karena karena SCONJ S-- _ 60 mark _ Morf=^karena_S--$ +59 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 60 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +60 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 advcl _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +61 menurunkan turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 xcomp _ Morf=^meN+turun+kan_VSA$ +62 sekoci sekoci NOUN X-- _ 61 obj _ Morf=^sekoci_X--$ +63 terlebih terlebih ADV ASS ExtPos=ADV 62 advmod _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +64 dahulu dahulu ADV D-- _ 63 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +65 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3011 +# text = Sepanjang bulan Maret, sebagian besar infanteri Britania dari Pasukan Ekspedisi Mesir dan kavaleri Yeomanry dikirim berperang di Front Barat sebagai akibat Serangan Musim Semi. Mereka digantikan oleh satuan Angkatan Darat India. +# text_en = Throughout March, most of the British infantry from the Egyptian Expeditionary Force and Yeomanry cavalry were sent to fight on the Western Front as a result of the Spring Offensive. They were replaced by Indian Army units. +1 Sepanjang sepanjang ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Maret maret PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^maret_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +6 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +7 infanteri infanteri NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^infanteri_NSD$ +8 Britania britania PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^britania_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +11 Ekspedisi ekspedisi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^ekspedisi_X--$ +12 Mesir mesir PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^mesir_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kavaleri kavaleri VERB NSD _ 10 conj _ Morf=^kavaleri_NSD$ +15 Yeomanry yeomanry PROPN X-- _ 14 flat _ Morf=^yeomanry_X--$ +16 dikirim kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kirim_VSP$ +17 berperang perang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^ber+perang_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Front front PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^front_F--$ +20 Barat barat PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +23 Serangan serang NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^serang+an_NSD$ +24 Musim musim NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^musim_NSD$ +25 Semi semi PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^semi_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +28 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 dep _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +29 oleh oleh ADP R-- _ 30 case _ Morf=^oleh_R--$ +30 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^satu+an_NSD$ +31 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +32 Darat darat PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^darat_NSD$ +33 India india PROPN F-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3012 +# text = Saksi mata di Portland, Seattle, dan Reno, Nevada dan semua individu yang pernah berinteraksi secara personal dengan Cooper, diperiksa dan diinterogasi. +# text_en = Eyewitnesses in Portland, Seattle, and Reno, Nevada and all individuals who had personal interactions with Cooper were examined and interrogated. +1 Saksi saksi NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^saksi_NSD$ +2 mata mata NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mata_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Portland portland PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^portland_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Seattle seattle PROPN F-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^seattle_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Reno reno PROPN F-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^reno_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Nevada nevada PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^nevada_F--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 semua semua DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^semua_B--$ +14 individu individu NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^individu_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 pernah pernah ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +17 berinteraksi interaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+interaksi_VSA$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +19 personal personal ADJ ASP _ 17 xcomp _ Morf=^personal_ASP$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 Cooper cooper PROPN F-- _ 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cooper_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 diperiksa periksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+periksa_VSP$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 diinterogasi interogasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+interogasi_VSP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3013 +# text = Panjang tali gasing berbeda - beda bergantung pada panjang lengan orang yang memainkan. +# text_en = The length of the top rope varies depending on the length of the arm of the person playing. +1 Panjang panjang NOUN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^panjang_ASP$ +2 tali tali NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tali_NSD$ +3 gasing gasing NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^gasing_X--$ +4 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +5 - _ X Z-- _ 4 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +6 beda _ X ASP _ 4 goeswith _ Morf=^beda_ASP$ +7 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 panjang panjang NOUN ASP _ 7 obl _ Morf=^panjang_ASP$ +10 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^lengan_NSD$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+main+kan_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3014 +# text = Babakan adalah desa di kecamatan Setu, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia. +# text_en = Babakan is a village in the Setu sub-district, South Tangerang, Banten, Indonesia. +1 Babakan babakan PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^babak+an_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Setu setu PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^setu_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tangerang tangerang PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^tangerang_NSD$ +9 Selatan selatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Banten banten PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3015 +# text = Adanya kombinasi antioksidan dan antiinflamasi yang terkandung dalam zucchini sehingga cukup logis dikatakan adanya manfaat bahan makanan ini sebagai antikanker +# text_en = There is a combination of antioxidants and anti-inflammatory properties contained in zucchini, so it is quite logical to say that there are benefits of this food ingredient as anticancer +1 Adanya adanya VERB B-- Voice=Act 13 csubj:pass _ Morf=^adanya_B--$ +2 kombinasi kombinasi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kombinasi_NSD$ +3 antioksidan antioksidan NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^antioksidan_F--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 antiinflamasi antiinflamasi NOUN X-- _ 3 conj _ Morf=^antiinflamasi_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 terkandung kandung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+kandung_VSP$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 zucchini zucchini PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^zucchini_X--$ +10 sehingga sehingga ADP S-- _ 12 case _ Morf=^sehingga_S--$ +11 cukup cukup ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +12 logis logis ADJ ASP _ 7 xcomp _ Morf=^logis_ASP$ +13 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +14 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +15 manfaat manfaat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^manfaat_NSD$ +16 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +17 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^makan+an_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 antikanker antikanker NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^anti_ASP+kanker_NSD$ + +# sent_id = train-s3016 +# text = Lal Bahadur Srivastava Shastri (;;) adalah seorang politikus India. +# text_en = Lal Bahadur Srivastava Shastri (;;) is an Indian politician. +1 Lal lal PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^lal_X--$ +2 Bahadur bahadur PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bahadur_X--$ +3 Srivastava srivastava PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^srivastava_F--$ +4 Shastri shastri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^shastri_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 politikus politikus NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^politikus_NSD$ +12 India india PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3017 +# text = Taksonomi Agathis masih belum mantap. +# text_en = Agathis's taxonomy is still not well established. +1 Taksonomi taksonomi PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^taksonomi_X--$ +2 Agathis agathis PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^agathis_F--$ +3 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 belum belum PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^belum_G--$ +5 mantap mantap ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mantap_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3018 +# text = Dalam kimia, rendemen kimia, rendemen reaksi, atau hanya rendemen merujuk pada jumlah produk reaksi yang dihasilkan pada reaksi kimia. +# text_en = In chemistry, chemical yield, reaction yield, or simply yield refers to the amount of reaction product produced in a chemical reaction. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kimia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 rendemen rendemen NOUN X-- _ 13 nsubj:pass _ Morf=^rendemen_X--$ +5 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kimia_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 rendemen rendemen NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^rendemen_X--$ +8 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^reaksi_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 hanya hanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +12 rendemen rendemen NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^rendemen_X--$ +13 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +16 produk produk NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^produk_NSD$ +17 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^reaksi_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^reaksi_NSD$ +22 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kimia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3019 +# text = Kota ini memiliki wilayah seluas 694,96 kmยฒ dengan kondisi geografi berbatasan dengan laut namun memiliki daerah perbukitan yang ketinggiannya mencapai 1.853 mdpl. +# text_en = This city has an area of 694.96 kmยฒ with geographical conditions bordering the sea but has a hilly area whose height reaches 1,853 meters above sea level. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 seluas seluas ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +6 694,96 694,96 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^694_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kmยฒ_X--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kondisi_NSD$ +10 geografi geografi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^geografi_NSD$ +11 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 laut laut NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^laut_NSD$ +14 namun namun CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^namun_S--$ +15 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +17 perbukitan bukit NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +19-20 ketinggiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD+dia

_PS3$ +19 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +22 1.853 1.853 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^1.853_CC-$ +23 mdpl mdpl NUM X-- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^mdpl_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3020 +# text = Kabupaten Pakpak Bharat adalah salah satu kabupaten di Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Pakpak Bharat Regency is one of the districts in North Sumatra, Indonesia. +1 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Pakpak pakpak PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pakpak_X--$ +3 Bharat bharat PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^bharat_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +10 Utara utara PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3021 +# text = Pada tahun 2000 Garung Lor sudah menjadi mayoritas perkebunan salak pondoh, hingga kini kemajuan desanya sangat pesat dengan hasil pertanian salak pondoh terbaik se - Sukoharjo. +# text_en = In 2000 Garung Lor has become the majority of salak pondoh plantations, until now the village progress is very fast with the best salak pondoh agricultural products in Sukoharjo. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +4 Garung garung PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^garung_X--$ +5 Lor lor PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^lor_X--$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +9 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +10 salak salak NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^salak_X--$ +11 pondoh pondoh NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pondoh_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +14 kini kini NOUN D-- _ 7 obl _ Morf=^kini_D--$ +15 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ke+maju+an_NSD$ +16-17 desanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^desa_NSD+dia

_PS3$ +16 desa desa NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^desa_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 sangat sangat ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +19 pesat pesat ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^pesat_NSD$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +22 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +23 salak salak NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^salak_X--$ +24 pondoh pondoh NOUN X-- _ 23 compound _ Morf=^pondoh_X--$ +25 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 23 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +26 se se NUM F-- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^se_F--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 Sukoharjo sukoharjo PROPN X-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sukoharjo_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3022 +# text = Kapankah kalian bisa menang? +# text_en = When can you win? +1-2 Kapankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kapan_W--+kah_T--$ +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kalian

_PP2$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 menang menang VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^menang_ASP$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3023 +# text = Cosby meninggalkan kuliahnya di Universitas Temple untuk mengejar karier di bidang lawak. +# text_en = Cosby left his studies at Temple University to pursue a career in comedy. +1 Cosby cosby PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^cosby_F--$ +2 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +3-4 kuliahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kuliah_NSD+dia

_PS3$ +3 kuliah kuliah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kuliah_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Universitas universitas PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +7 Temple temple PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^temple_F--$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 mengejar kejar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+kejar_VSA$ +10 karier karier NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^karier_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +13 lawak lawak NOUN X-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lawak_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3024 +# text = Kemudian mereka sebaliknya mencoba menangkap para penjahat. +# text_en = Then they instead try to catch the criminals. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 sebaliknya sebaliknya ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^sebaliknya_S--$ +4 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +5 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +6 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^para_B--$ +7 penjahat jahat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jahat_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3025 +# text = Baru kemudian, Ranggalawe dapat ditewaskan oleh Menak Jingga. +# text_en = Only then, Ranggalawe can be killed by Menak Orange. +1 Baru baru ADV ASP ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Ranggalawe ranggalawe PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^ranggalawe_X--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 ditewaskan tewas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tewas+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Menak menak PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^menak_X--$ +9 Jingga jingga PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jingga_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3026 +# text = Di sini pendidikan jadi penting. +# text_en = Here education is important. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sini sini PRON NSD PronType=Dem 4 obl _ Morf=^sini_NSD$ +3 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +4 jadi jadi VERB S-- _ 0 root _ Morf=^jadi_S--$ +5 penting penting ADJ ASP _ 4 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^penting_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3027 +# text = Adapula yang meceritakannya sebagai manusia yang mengalami kecelakaan maka tubuhnya berubah menjadi monster tetapi masih memiliki hati nurani. +# text_en = There are also those who say that as a human being who had an accident, his body turned into a monster but still has a conscience. +1 Adapula adapula VERB X-- _ 0 root _ Morf=^adapula_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 meceritakannya meceritakannya VERB X-- _ 1 acl _ Morf=^meceritakannya_X--$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^manusia_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +8 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +10-11 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +10 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^tubuh_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 monster monster NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^monster_X--$ +15 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +16 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +17 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +18 hati hati NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^hati_NSD$ +19 nurani nurani NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nurani_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3028 +# text = Pesawat tersebut ternyata mampu mendarat di semua bandar udara di kota-kota besar di Indonesia, hingga bandara berumput dan berkerikil. +# text_en = The plane turned out to be able to land at all airports in major cities in Indonesia, to grassy and gravel airports. +1 Pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pesawat_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 ternyata ternyata ADV ASS _ 5 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +4 mampu mampu AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^mampu_M--$ +5 mendarat darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+darat_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bandar_NSD$ +9 udara udara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^udara_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 8 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +12 besar besar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^besar_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 hingga hingga ADP R-- _ 17 case _ Morf=^hingga_R--$ +17 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +18 berumput rumput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+rumput_VSA$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 berkerikil kerikil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kerikil_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3029 +# text = Kapan Melakukan Pap Smear? +# text_en = When to Have a Pap Smear? +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 Melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +3 Pap pap PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^pap_F--$ +4 Smear smear PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^smear_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3030 +# text = Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan aku? +# text_en = My God, my God, why have you forsaken me? +1-2 Allahku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^allah_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +1 Allah allah PROPN NSD _ 9 vocative _ Morf=^allah_NSD$ +2 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 Allahku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^allah_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +4 Allah allah PROPN NSD _ 9 vocative _ Morf=^allah_NSD$ +5 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +8 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +9 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +10 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3031 +# text = Karena sebahagian besar terpusat di wilayah Kekaisaran Persia, Gereja ini memisahkan diri secara administratif dari Gereja Besar di Kekaisaran Romawi sekitar tahun 400 Masehi, dan kemudian keluar dari persekutuan dengan Gereja Besar sebagai reaksi terhadap keputusan Konsili Efesus yang diselenggarakan pada tahun 431. +# text_en = Since it was largely centered on the territory of the Persian Empire, it separated administratively from the Great Church in the Roman Empire around 400 AD, and later withdrew from communion with the Greater Church in reaction to the decision of the Council of Ephesus held in 431. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 sebahagian sebahagian NOUN ASP _ 4 nsubj _ Morf=^se+bahagian_ASP$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +4 terpusat pusat VERB ASS _ 12 advcl _ Morf=^ter+pusat_ASS$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +8 Persia persia PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 memisahkan pisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pisah+kan_VSA$ +13 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 12 obj _ Morf=^diri_NSD$ +14 secara secara ADP R-- _ 12 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 administratif administratif ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^administratif_ASP$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +18 Besar besar PROPN ASP _ 17 amod _ Morf=^besar_ASP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +21 Romawi romawi PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +22 sekitar sekitar ADP D-- _ 23 case _ Morf=^sekitar_D--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 400 400 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^400_CC-$ +25 Masehi masehi PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^masehi_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 kemudian kemudian ADV S-- _ 29 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +29 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^keluar_VSA$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 persekutuan sekutu NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +32 dengan dengan ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dengan_R--$ +33 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +34 Besar besar PROPN ASP _ 33 amod _ Morf=^besar_ASP$ +35 sebagai sebagai ADP R-- _ 36 case _ Morf=^sebagai_R--$ +36 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^reaksi_NSD$ +37 terhadap terhadap ADP R-- _ 38 case _ Morf=^terhadap_R--$ +38 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +39 Konsili konsili PROPN VSA _ 38 nmod _ Morf=^konsil+i_VSA$ +40 Efesus efesus PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^efesus_X--$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +42 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 38 acl:relcl _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +43 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +44 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 42 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +45 431 431 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^431_CC-$ +46 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3032 +# text = Sejak dibentuk pada April 2003 hingga sekitar September 2005, Yahukimo diperintah dari Wamena, ibu kota Kabupaten Jayawijaya. +# text_en = From being formed in April 2003 until around September 2005, Yahukimo was ruled from Wamena, the capital of Jayawijaya Regency. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 xcomp _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 April april PROPN NSD _ 2 obl:tmod _ Morf=^april_NSD$ +5 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +6 hingga hingga ADP R-- _ 8 case _ Morf=^hingga_R--$ +7 sekitar sekitar ADP D-- _ 8 case _ Morf=^sekitar_D--$ +8 September september NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^september_NSD$ +9 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Yahukimo yahukimo PROPN X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^yahukimo_X--$ +12 diperintah perintah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perintah_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Wamena wamena PROPN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^wamena_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 14 appos _ Morf=^ibu_NSD$ +17 kota kota NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^kota_NSD$ +18 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +19 Jayawijaya jayawijaya PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jayawijaya_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3033 +# text = Ini membuatnya menjadi kota terbanyak penduduk kedua di negara bagian itu setelah Memphis. +# text_en = This makes it the second most populous city in the state after Memphis. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2-3 membuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+buat_VSA+dia

_PS3$ +2 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kota_NSD$ +6 terbanyak banyak ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+banyak_ASS$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +13 setelah setelah ADP R-- _ 14 case _ Morf=^setelah_R--$ +14 Memphis memphis PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^memphis_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3034 +# text = Pada mulanya perbedaan terletak pada panjangnya vokal, namun kemudian โ€น e โ€บ pendek mewakili vokal. Dalam bahasa lainnya yang menggunakan โ€น e โ€บ, huruf itu mewakili nilai bunyi yang berbeda - beda, kadangkala dengan tanda aksen untuk menegaskan perbedaan pelafalan (โ€น e รช รฉ รจ รซ ฤ“ ฤ• ฤ› แบฝ ฤ— แบน ฤ™ แบป โ€บ). Dwihuruf dengan โ€น e โ€บ sering ditemukan dalam berbagai bahasa untuk melambangkan diftong dan monoftong, seperti โ€น ea โ€บ atau โ€น ee โ€บ untuk atau dalam bahasa Inggris; โ€น ei โ€บ untuk dalam bahasa Jerman; dan โ€น eu โ€บ untuk dalam bahasa Prancis, dalam bahasa Jerman, dalam bahasa Korea, dalam bahasa Sunda. +# text_en = At first the difference lies in the length of the vowel, but then the short e represents the vowel. In other languages โ€‹โ€‹where e is used, the letters represent different sound values, sometimes with accent marks to emphasize different pronunciations (โ€น e รฉ ). Diphthongs with e are often found in various languages โ€‹โ€‹to represent diphthongs and monophthongs, such as ea or ee for or in English; ei for in German; and eu for in French, in German, in Korean, in Sundanese. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2-3 mulanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mula_NSD+dia

_PS3$ +2 mula mula NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^mula_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 pada pada SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^pada_R--$ +7-8 panjangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panjang_ASP+dia

_PS3$ +7 panjang panjang VERB ASP _ 5 appos _ Morf=^panjang_ASP$ +8 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 7 det _ Morf=^dia

_PS3$ +9 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +13 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +14 e e NOUN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^e_F--$ +15 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +16 pendek pendek ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +17 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +18 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^vokal_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Dalam dalam ADP NSD _ 21 case _ Morf=^dalam_NSD$ +21 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +22 lainnya lainnya ADJ D-- _ 21 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +25 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +26 e e NOUN F-- _ 24 obj _ Morf=^e_F--$ +27 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€บ_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj _ Morf=^huruf_NSD$ +30 itu itu DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^itu_B--$ +31 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +32 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +33 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^bunyi_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 obj _ Morf=^yang_S--$ +35 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +36 - _ X Z-- _ 35 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +37 beda _ X ASP _ 35 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^beda_ASP$ +38 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 kadangkala kadangkala ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^kadangkala_D--$ +40 dengan dengan ADP R-- _ 41 case _ Morf=^dengan_R--$ +41 tanda tanda NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^tanda_NSD$ +42 aksen aksen NOUN X-- _ 41 compound _ Morf=^aksen_X--$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 menegaskan tegas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 acl _ Morf=^meN+tegas+kan_VSA$ +45 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +46 pelafalan pelafalan NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^pelafalan_X--$ +47 ( ( PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +48 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +49 e e NOUN F-- _ 45 compound _ Morf=^e_F--$ +50 รช รช PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^รช_X--$ +51 รฉ รฉ PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^รฉ_X--$ +52 รจ รจ PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^รจ_X--$ +53 รซ รซ PROPN X-- _ 52 flat:name _ Morf=^รซ_X--$ +54 ฤ“ ฤ“ PROPN X-- _ 53 flat:name _ Morf=^ฤ“_X--$ +55 ฤ• ฤ• PROPN X-- _ 54 flat:name _ Morf=^ฤ•_X--$ +56 ฤ› ฤ› PROPN X-- _ 55 flat:name _ Morf=^ฤ›_X--$ +57 แบฝ แบฝ PROPN X-- _ 56 flat:name _ Morf=^แบฝ_X--$ +58 ฤ— ฤ— PROPN X-- _ 57 flat:name _ Morf=^ฤ—_X--$ +59 แบน แบน PROPN X-- _ 58 flat:name _ Morf=^แบน_X--$ +60 ฤ™ ฤ™ PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^ฤ™_X--$ +61 แบป แบป PROPN X-- _ 60 flat:name _ Morf=^แบป_X--$ +62 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€บ_Z--$ +63 ) ) PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ +65 Dwihuruf dwihuruf NOUN X-- _ 71 nsubj:pass _ Morf=^dwihuruf_X--$ +66 dengan dengan ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dengan_R--$ +67 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +68 e e NOUN F-- _ 65 nmod _ Morf=^e_F--$ +69 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +70 sering sering ADV D-- _ 71 advmod _ Morf=^sering_D--$ +71 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +72 dalam dalam ADP ASP _ 74 case _ Morf=^dalam_ASP$ +73 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 74 det _ Morf=^berbagai_B--$ +74 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 71 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +75 untuk untuk SCONJ R-- _ 76 mark _ Morf=^untuk_R--$ +76 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 74 acl _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +77 diftong diftong NOUN X-- _ 76 obj _ Morf=^diftong_X--$ +78 dan dan CCONJ H-- _ 79 cc _ Morf=^dan_H--$ +79 monoftong monoftong NOUN X-- _ 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^monoftong_X--$ +80 , , PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^,_Z--$ +81 seperti seperti ADP R-- _ 83 case _ Morf=^seperti_R--$ +82 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +83 ea ea NOUN X-- _ 71 obl _ Morf=^ea_X--$ +84 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +85 atau atau CCONJ H-- _ 87 cc _ Morf=^atau_H--$ +86 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 87 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +87 ee ee PROPN X-- _ 83 conj _ Morf=^ee_X--$ +88 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 87 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +89 untuk untuk ADP R-- _ 92 case _ Morf=^untuk_R--$ +90 atau atau CCONJ H-- _ 92 dep _ Morf=^atau_H--$ +91 dalam dalam ADP ASP _ 92 case _ Morf=^dalam_ASP$ +92 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 83 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +93 Inggris inggris PROPN NSD _ 92 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +94 ; ; PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^;_Z--$ +95 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +96 ei ei NOUN VSA _ 83 obj _ Morf=^e+i_VSA$ +97 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +98 untuk untuk ADP R-- _ 100 case _ Morf=^untuk_R--$ +99 dalam dalam ADP ASP _ 100 case _ Morf=^dalam_ASP$ +100 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 96 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +101 Jerman jerman PROPN NSD _ 100 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +102 ; ; PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^;_Z--$ +103 dan dan CCONJ H-- _ 105 cc _ Morf=^dan_H--$ +104 โ€น โ€น PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^โ€น_Z--$ +105 eu eu NOUN F-- _ 83 conj _ Morf=^eu_F--$ +106 โ€บ โ€บ PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^โ€บ_Z--$ +107 untuk untuk ADP R-- _ 109 case _ Morf=^untuk_R--$ +108 dalam dalam ADP ASP _ 109 case _ Morf=^dalam_ASP$ +109 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 105 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +110 Prancis prancis PROPN NSD _ 109 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prancis_NSD$ +111 , , PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^,_Z--$ +112 dalam dalam ADP ASP _ 113 case _ Morf=^dalam_ASP$ +113 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 105 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +114 Jerman jerman PROPN NSD _ 113 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +115 , , PUNCT Z-- _ 113 punct _ Morf=^,_Z--$ +116 dalam dalam ADP ASP _ 117 case _ Morf=^dalam_ASP$ +117 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 105 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +118 Korea korea PROPN NSD _ 117 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +119 , , PUNCT Z-- _ 121 punct _ Morf=^,_Z--$ +120 dalam dalam ADP ASP _ 121 case _ Morf=^dalam_ASP$ +121 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 105 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +122 Sunda sunda PROPN F-- _ 121 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +123 . . PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3035 +# text = Penduduk Balurebong, seperti di banyak desa lainnya di sekitarnya, mengalami banyak masalah kesehatan seperti malaria, diare, dsb. +# text_en = The people of Balurebong, like many other villages in the vicinity, experience many health problems such as malaria, diarrhea, etc. +1 Penduduk penduduk PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 Balurebong balurebong PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balurebong_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^banyak_B--$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +8 lainnya lainnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +9 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +10-11 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 sekitar sekitar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +14 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 15 det _ Morf=^banyak_B--$ +15 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +16 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +17 seperti seperti ADP R-- _ 18 case _ Morf=^seperti_R--$ +18 malaria malaria NOUN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaria_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 diare diare NOUN VSP _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+are_VSP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dsb dsb NOUN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dsb_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3036 +# text = Haruskah aku memperdaya Surga? +# text_en = Should I deceive Heaven? +1-2 Haruskah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^harus_VSA+kah_T--$ +1 Harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +4 memperdaya daya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+daya_VSA$ +5 Surga surga NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^surga_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3037 +# text = Kemudian bermain untuk Walsall dan Watford, sebelum pindah ke Fulham pada tahun 2007. +# text_en = Then played for Walsall and Watford, before moving to Fulham in 2007. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 Walsall walsall PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^walsall_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Watford watford PROPN X-- _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^watford_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +9 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^pindah_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 Fulham fulham PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^fulham_F--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3038 +# text = Tujuannya yaitu: Terdapat tiga jenis zat pewarna, yaitu pewarna alami, identik alami, dan buatan. +# text_en = The objectives are: There are three types of dyes, namely natural dyes, natural identical, and artificial. +1-2 Tujuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuju+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tuju+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yaitu yaitu ADV O-- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +4 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 parataxis _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +7 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +8 zat zat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^zat_NSD$ +9 pewarna warna NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+warna_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +12 pewarna warna NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^peN+warna_NSD$ +13 alami alami ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^alami_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 identik identik ADJ ASP _ 13 conj _ Morf=^identik_ASP$ +16 alami alami ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^alami_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 buatan buatan ADJ NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^buat+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3039 +# text = Karena masalah tempat, dan harus berbagi daerah dengan Kidzania, Blitzmegaplex Pacific Place tak bisa memperluas diri, dan menjadi Blitzmegaplex terkecil di Indonesia. +# text_en = Due to space problems, and having to share the area with Kidzania, Blitzmegaplex Pacific Place could not expand itself, and became the smallest Blitzmegaplex in Indonesia. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 17 advcl _ Morf=^masalah_NSD$ +3 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tempat_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 harus harus AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +8 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Kidzania kidzania NOUN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kidzania_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Blitzmegaplex blitzmegaplex PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^blitzmegaplex_X--$ +13 Pacific pacific PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^pacific_F--$ +14 Place place PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^place_F--$ +15 tak tak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tak_G--$ +16 bisa bisa AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^bisa_M--$ +17 memperluas luas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+luas_VSA$ +18 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^diri_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 17 conj _ Morf=^dan_H--$ +21 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +22 Blitzmegaplex blitzmegaplex NOUN X-- _ 21 obj _ Morf=^blitzmegaplex_X--$ +23 terkecil kecil ADJ ASS Degree=Sup 22 amod _ Morf=^ter+kecil_ASS$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3040 +# text = Ia dinikahkan oleh ayahnya karena ayahnya menuduh Kresna atas peristiwa hilangnya Syamantakan. +# text_en = He was married by his father because his father accused Krishna for the disappearance of Syamantakan. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 dinikahkan nikah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nikah+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4-5 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +4 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 karena karena SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^karena_S--$ +7-8 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +7 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 menuduh tuduh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+tuduh_VSA$ +10 Kresna kresna PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^kresna_X--$ +11 atas atas ADP ASP _ 12 case _ Morf=^atas_ASP$ +12 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +13-14 hilangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hilang_ASP+dia

_PS3$ +13 hilang hilang VERB ASP _ 12 acl _ Morf=^hilang_ASP$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 Syamantakan syamantakan PROPN X-- _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^syamantakan_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3041 +# text = Kreatina ditemukan pertama kali oleh Derek Edward Bye pada tahun 1832 sebagai komponen dari otot rangka. +# text_en = Creatine was first discovered by Derek Edward Bye in 1832 as a component of skeletal muscle. +1 Kreatina kreatina PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^kreatina_X--$ +2 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^kali_NSD$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Derek derek PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^derek_F--$ +7 Edward edward PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^edward_F--$ +8 Bye bye PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^bye_F--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1832 1832 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1832_CC-$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^komponen_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 otot otot NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^otot_NSD$ +16 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rangka_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3042 +# text = Jika aku tidak menangis untuknya, lalu siapa lagi? +# text_en = If I don't cry for her, then who will? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 menangis tangis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tangis_VSA$ +5-6 untuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^untuk_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 lalu lalu SCONJ ASP _ 9 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +9 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 4 advcl _ Morf=^siapa_W--$ +10 lagi lagi ADV D-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3043 +# text = Awalnya ia melukis obyek mati yang tampak โ€œhidupโ€ dan pemandangan darat dalam gaya tradisional, di mana ia mencapai kemahiran. +# text_en = At first he painted "alive" inanimate objects and landscapes in a traditional style, where he achieved mastery. +1 Awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 3 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 melukis lukis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lukis_VSA$ +4 obyek obyek NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^obyek_NSD$ +5 mati mati ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^mati_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 tampak tampak VERB ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^tampak_ASP$ +8 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +9 hidup hidup ADJ NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +10 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pemandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^peN+pandang+an_NSD$ +13 darat darat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^darat_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^gaya_NSD$ +16 tradisional tradisional ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tradisional_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 21 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +19 mana mana PRON NSD PronType=Dem 18 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +22 kemahiran kemahiran NOUN X-- _ 21 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kemahiran_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3044 +# text = Selain itu, penduduk desa ini memiliki berbagai potensi usaha yang masih bisa berkembang. +# text_en = In addition, the residents of this village have various business potentials that can still be developed. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desa_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^berbagai_B--$ +9 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^potensi_NSD$ +10 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 masih masih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^masih_D--$ +13 bisa bisa VERB M-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^bisa_M--$ +14 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kembang_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3045 +# text = Siapa yang menyuebutmu bijak? +# text_en = Who calls you wise? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 menyuebutmu menyuebutmu VERB X-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^menyuebutmu_X--$ +4 bijak bijak ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bijak_ASP$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3046 +# text = Begitu Eileithyia melompat, Alkmene terbebas dari mantranya dan mampu melahirkan Herakles. +# text_en = As soon as Eileithyia jumped, Alkmene was released from her spell and was able to give birth to Herakles. +1 Begitu begitu SCONJ B-- _ 3 mark _ Morf=^begitu_B--$ +2 Eileithyia eileithyia PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^eileithyia_X--$ +3 melompat lompat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lompat_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Alkmene alkmene PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^alkmene_X--$ +6 terbebas bebas VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+bebas_ASS$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 mantranya mantranya NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^mantranya_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mampu mampu AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^mampu_M--$ +11 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +12 Herakles herakles PROPN X-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^herakles_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3047 +# text = Ada sejumlah kebingungan mengenai status Local Government di Australia. +# text_en = There is some confusion about the status of Local Government in Australia. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +3 kebingungan bingung NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+bingung+an_NSD$ +4 mengenai mengenai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^mengenai_R--$ +5 status status NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^status_NSD$ +6 Local local PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^local_F--$ +7 Government government PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^government_F--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Australia australia PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3048 +# text = Saat ini lagu-lagu pupujian berbahasa Sunda (Tagoni, Qasidah) telah berkembang pesat dengan bentuk dan nama yang baru seperti โ€œNasyidโ€, penyajiaanya tidak hanya di masjid atau madrasah, tetapi telah pula ditempat-tempat keramaian, termasuk dalam perayaan keagamaan, khitanan, pernikahan dan lain sebagainya. +# text_en = Currently, Sundanese hymns (Tagoni, Qasidah) have developed rapidly with new forms and names such as "Nasyid", the presentation is not only in mosques or madrasas, but has also been in crowded places, including in religious celebrations, circumcisions, marriage and so on. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 13 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +4 pupujian pupujian NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^pupujian_X--$ +5 berbahasa bahasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^ber+bahasa_VSA$ +6 Sunda sunda PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^sunda_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Tagoni tagoni PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tagoni_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Qasidah qasidah PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^qasidah_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +14 pesat pesat ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^pesat_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 nama nama NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^nama_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 baru baru ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^baru_ASP$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +23 Nasyid nasyid PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nasyid_X--$ +24 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 penyajiaanya penyajiaanya NOUN X-- _ 13 parataxis _ Morf=^penyajiaanya_X--$ +27 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +28 hanya hanya ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^masjid_NSD$ +31 atau atau CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^atau_H--$ +32 madrasah madrasah NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^madrasah_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 37 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +35 telah telah ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^telah_D--$ +36 pula pula ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^pula_D--$ +37 ditempat-tempat ditempat NOUN VSP _ 30 conj _ Morf=^di+tempat_VSP$ +38 keramaian ramai NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+ramai+an_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 termasuk termasuk VERB R-- _ 26 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +41 dalam dalam ADP ASP _ 42 case _ Morf=^dalam_ASP$ +42 perayaan raya NOUN NSD Number=Sing 40 obl _ Morf=^peN+raya+an_NSD$ +43 keagamaan agama NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+agama+an_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 khitanan khitan NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^khitan+an_NSD$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 lain lain ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^lain_ASP$ +50-51 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +50 sebagai sebagai NOUN R-- _ 42 conj _ Morf=^sebagai_R--$ +51 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 50 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +52 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3049 +# text = Desa ini memiliki kode bernomor 351111011 +# text_en = This village has the code number 351111011 +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kode kode NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kode_NSD$ +5 bernomor nomor NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^ber+nomor_VSA$ +6 351111011 351111011 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^351111011_CC-$ + +# sent_id = train-s3050 +# text = Sebelumnya, ibu kota Kabupaten Badung terletak di wilayah Kota Denpasar. +# text_en = Previously, the capital city of Badung Regency was located in the Denpasar City area. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^ibu_NSD$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kota_NSD$ +5 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +6 Badung badung PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^badung_X--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +10 Kota kota PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +11 Denpasar denpasar PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^denpasar_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3051 +# text = Bahkan dari jumlah buku-buku nyanyian yang pernah diterbitkan, kebanyakan berupa lagu anak-anak, seperti: Kawih Murangkalih, Sari Arum sanggian Rd. Machyar Anggakusumadinata, Resep Mamaos, Taman cangkurileung, Seni suara Sunda, Sekar Mayang, Bincarung sanggian mang Koko, Sekar Ligar kumpulan uUo Ngalagena. +# text_en = Even from the number of songbooks that have ever been published, most of them are children's songs, such as: Kawih Murangkalih, Sari Arum sanggian Rd. Machyar Agakusumadinata, Mamaos Recipes, Taman cangkurileung, Sundanese sound art, Sekar Mayang, Bincarung sanggian mang Koko, Sekar Ligar collection of uUo Ngalagena. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 11 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +4 buku-buku buku NOUN NSD Number=Plur 3 compound _ Morf=^buku_NSD$ +5 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 pernah pernah ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +8 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kebanyakan banyak NOUN NSD Number=Plur 11 nsubj _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +11 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +12 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +13 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 12 compound _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 17 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +16 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +17 Kawih kawih PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^kawih_X--$ +18 Murangkalih murangkalih PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^murangkalih_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Sari sari PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^sari_NSD$ +21 Arum arum PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^arum_X--$ +22 sanggian sanggian PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^sanggian_X--$ +23 Rd rd PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rd_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Machyar machyar PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^machyar_X--$ +26 Anggakusumadinata anggakusumadinata PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anggakusumadinata_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Resep resep PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^resep_NSD$ +29 Mamaos mamaos PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mamaos_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Taman taman PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^taman_NSD$ +32 cangkurileung cangkurileung PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cangkurileung_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Seni seni PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^seni_NSD$ +35 suara suara PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^suara_NSD$ +36 Sunda sunda PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Sekar sekar PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^sekar_X--$ +39 Mayang mayang PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mayang_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Bincarung bincarung PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^bincarung_X--$ +42 sanggian sanggian PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^sanggian_X--$ +43 mang mang PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^mang_X--$ +44 Koko koko PROPN X-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^koko_X--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 Sekar sekar PROPN X-- _ 17 conj _ Morf=^sekar_X--$ +47 Ligar ligar PROPN X-- _ 46 flat:name _ Morf=^ligar_X--$ +48 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +49 uUo uuo PROPN X-- _ 48 nmod _ Morf=^uuo_X--$ +50 Ngalagena ngalagena PROPN X-- _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ngalagena_X--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3052 +# text = Berapa perkiraan omzet penjualan dari seorang marketing yang memiliki pengalaman kerjanya 3,5 tahun? +# text_en = What is the estimated sales turnover of a marketer who has 3.5 years of work experience? +1 Berapa berapa ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +2 perkiraan kira NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+kira+an_NSD$ +3 omzet omzet NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^omzet_NSD$ +4 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 marketing marketing NOUN F-- _ 2 nmod _ Morf=^marketing_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 pengalaman pengalaman NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^pengalaman_NSD$ +11-12 kerjanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kerja_NSD+dia

_PS3$ +11 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 3,5 3,5 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^3,5_CC-$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3053 +# text = Siapakah pastor Dwidjosoesastro ini? +# text_en = Who is this priest Dwidjosoesastro? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 pastor pastor NOUN F-- _ 1 acl _ Morf=^pastor_F--$ +4 Dwidjosoesastro dwidjosoesastro PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^dwidjosoesastro_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3054 +# text = Will sempat mencuri dengar rencana Jack untuk mendapatkan kembali Black Pearl dengan memanfaatkan Will. Mereka kemudian berlayar menuju Isla de Muerta, karena mengetahui bahwa Barbossa akan berlayar ke pulau itu untuk memecahkan kutukan. +# text_en = Will had overheard Jack's plan to get back the Black Pearl by using Will. They then set sail for Isla de Muerta, knowing that Barbossa would sail to the island to break the curse. +1 Will will PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^will_F--$ +2 sempat sempat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +3 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+curi_VSA$ +4 dengar dengar ADV VSA _ 3 xcomp _ Morf=^dengar_VSA$ +5 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^rencana_NSD$ +6 Jack jack PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^jack_F--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +9 kembali kembali ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +10 Black black PROPN F-- _ 8 obj _ Morf=^black_F--$ +11 Pearl pearl PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^pearl_X--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +14 Will will PROPN F-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^will_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 kemudian kemudian ADV S-- _ 18 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +18 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^ber+layar_VSA$ +19 menuju tuju ADP VSA _ 20 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +20 Isla isla PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^isla_X--$ +21 de de PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^de_F--$ +22 Muerta muerta PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muerta_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 karena karena SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^karena_S--$ +25 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +26 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +27 Barbossa barbossa PROPN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^barbossa_X--$ +28 akan akan AUX M-- _ 29 aux _ Morf=^akan_M--$ +29 berlayar layar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 advcl _ Morf=^ber+layar_VSA$ +30 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +31 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +32 itu itu DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^itu_B--$ +33 untuk untuk SCONJ R-- _ 34 mark _ Morf=^untuk_R--$ +34 memecahkan pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 xcomp _ Morf=^meN+pecah+kan_VSA$ +35 kutukan kutuk NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kutuk+an_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3055 +# text = Iptek (ilmu pengetahuan dan teknologi) di sini tidak diartikan sebagai teknologi semata, namun diartikan sebagai ilmu dalam arti luas, yaitu ilmu dasar, kedokteran dan bioteknologi, rekayasa, sosial, politik, ekonomi, hukum, filsafat, agama, serta budaya. +# text_en = Science and technology (science and technology) here is not defined as mere technology, but is defined as science in a broad sense, namely basic science, medicine and biotechnology, engineering, social, politics, economics, law, philosophy, religion, and culture. +1 Iptek iptek NOUN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^iptek_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^ilmu_NSD$ +4 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 sini sini PRON NSD PronType=Dem 1 nmod _ Morf=^sini_NSD$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 diartikan arti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+arti+kan_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^teknologi_NSD$ +14 semata semata NOUN ASP _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^se+mata_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +17 diartikan arti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 conj _ Morf=^di+arti+kan_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^ilmu_NSD$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 arti arti NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^arti_NSD$ +22 luas luas ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 yaitu yaitu ADP O-- _ 25 case _ Morf=^yaitu_O--$ +25 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^ilmu_NSD$ +26 dasar dasar ADJ NSD _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dasar_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 bioteknologi bioteknologi NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bioteknologi_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 rekayasa rekayasa NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rekayasa_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 politik politik NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ekonomi_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 hukum hukum NOUN VSA _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 filsafat filsafat NOUN X-- _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^filsafat_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 agama agama NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +45 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 serta serta CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^serta_H--$ +47 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^budaya_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3056 +# text = Di sisi timur teluk ini membentang Kabupaten Tanggamus, dengan ibukota Kotaagung yang berada di ujung utara teluk ini. +# text_en = On the east side of this bay stretches Tanggamus Regency, with the capital city of Kotaagung located at the northern end of this bay. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +3 timur timur NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^timur_NSD$ +4 teluk teluk NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^teluk_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +6 membentang bentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentang_VSA$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Tanggamus tanggamus PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tanggamus_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 ibukota ibukota VERB NSD _ 7 nmod _ Morf=^ibukota_NSD$ +12 Kotaagung kotaagung PROPN X-- _ 11 flat _ Morf=^kotaagung_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 xcomp _ Morf=^yang_S--$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ujung_NSD$ +17 utara utara NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^utara_NSD$ +18 teluk teluk NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^teluk_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3057 +# text = SMA Negeri 104 Jakarta atau dikenal juga dengan nama SAKOVA adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri di Jakarta yang terletak di Jl. H. Taiman Barat, Kelurahan Kampung Gedong, Kecamatan Pasar Rebo, Jakarta Timur. +# text_en = SMA Negeri 104 Jakarta or also known as SAKOVA is a State High School in Jakarta which is located on Jl. H. Taiman Barat, Kampung Gedong Village, Pasar Rebo District, East Jakarta. +1 SMA sma PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +2 Negeri negeri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +3 104 104 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^104_CC-$ +4 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 flat _ Morf=^jakarta_NSD$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^nama_NSD$ +10 SAKOVA sakova PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^sakova_X--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sekolah_NSD$ +14 Menengah menengah PROPN ASP _ 13 nmod _ Morf=^menengah_ASP$ +15 Atas atas ADP R-- _ 16 case _ Morf=^atas_R--$ +16 Negeri negeri PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^jakarta_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Jl jl PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ +24 H h NOUN F-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Taiman taiman PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^taiman_X--$ +27 Barat barat PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 26 appos _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +30 Kampung kampung PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^kampung_NSD$ +31 Gedong gedong PROPN X-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gedong_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 29 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +34 Pasar pasar PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^pasar_NSD$ +35 Rebo rebo PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rebo_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 33 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +38 Timur timur PROPN NSD _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3058 +# text = Dalam versi lain dari mitos ini, Kronos menggulingkan kekuasaan Ofion yang jahat. +# text_en = In another version of this myth, Kronos overthrows the power of the evil Ofion. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 versi versi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^versi_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 mitos mitos NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^mitos_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kronos kronos PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^kronos_X--$ +9 menggulingkan guling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guling+kan_VSA$ +10 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +11 Ofion ofion PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^ofion_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 jahat jahat VERB ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^jahat_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3059 +# text = Tekukur Biasa adalah burung yang mempunyai paruh, berdarah panas, dan bereproduksi dengan cara bertelur. +# text_en = The common turtle is a bird that has a beak, is warm-blooded, and reproduces by laying eggs. +1 Tekukur tekukur PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tekukur_X--$ +2 Biasa biasa PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^biasa_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 burung burung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^burung_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +7 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^paruh_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 berdarah darah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+darah_VSA$ +10 panas panas ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panas_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bereproduksi reproduksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^ber+reproduksi_VSA$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 cara cara NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^cara_NSD$ +16 bertelur telur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+telur_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3060 +# text = Ia terpilih pada tanggal 4 November 2012. +# text_en = He was elected on November 4, 2012. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 4 4 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^4_CC-$ +6 November november PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^november_NSD$ +7 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3061 +# text = Orang yang bertanggung jawab atas perkembangan ini ialah Heinrich Himmler, yang memimpin SS dari 1929 sampai 1945. +# text_en = The person responsible for this development was Heinrich Himmler, who led the SS from 1929 to 1945. +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +4 jawab jawab NOUN VSA _ 3 obj _ Morf=^jawab_VSA$ +5 atas atas ADP ASP _ 6 case _ Morf=^atas_ASP$ +6 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 ialah ialah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^ialah_O--$ +9 Heinrich heinrich PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^heinrich_X--$ +10 Himmler himmler PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^himmler_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +14 SS ss NOUN F-- _ 13 obj _ Morf=^ss_F--$ +15 dari dari SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dari_R--$ +16 1929 1929 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1929_CC-$ +17 sampai sampai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sampai_R--$ +18 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3062 +# text = Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 28.488 jiwa dan 4.191 tempat tinggal. +# text_en = In 2010, the municipality had a population of 28,488 and 4,191 residences. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 28.488 28.488 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^28.488_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 4.191 4.191 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^4.191_CC-$ +14 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +15 tinggal tinggal NOUN VSA _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggal_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3063 +# text = Setiap anggota Akatsuki memakai cincin sebagai identitas mereka. +# text_en = Every member of Akatsuki wears a ring as their identity. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +3 Akatsuki akatsuki PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^akatsuki_X--$ +4 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +5 cincin cincin NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^cincin_NSD$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^identitas_NSD$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3064 +# text = Setelah perang dunia kedua, orang Amerika mulai lebih peduli terhadap kesehatan rongga mulutnya. +# text_en = After the second world war, Americans began to care more about the health of their oral cavity. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 perang perang NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^perang_NSD$ +3 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +8 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 peduli peduli VERB ASP _ 8 ccomp _ Morf=^peduli_ASP$ +11 terhadap terhadap ADP R-- _ 12 case _ Morf=^terhadap_R--$ +12 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +13 rongga rongga NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rongga_NSD$ +14-15 mulutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mulut_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^mulut_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3065 +# text = Di luar politik dia bekerja sebagai jurnalis di Dagsavisa, Trondheim dari tahun 1947 sampai 1950 sebelum maju menjadi editor - in - chief dari koran yang sampai tahun 1955. +# text_en = Outside of politics he worked as a journalist at Dagsavisa, Trondheim from 1947 to 1950 before advancing to editor-in-chief of the newspaper until 1955. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 luar luar NOUN ASP Number=Sing 3 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +3 politik politik NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^politik_NSD$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +5 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 jurnalis jurnalis NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^jurnalis_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Dagsavisa dagsavisa PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dagsavisa_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Trondheim trondheim PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^trondheim_X--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1947_CC-$ +15 sampai sampai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sampai_R--$ +16 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1950_CC-$ +17 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +18 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^maju_VSA$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 editor editor NOUN F-- _ 19 obj _ Morf=^editor_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 in in PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^in_F--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 chief chief NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^chief_F--$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 koran koran NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^koran_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +30 1955 1955 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1955_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3066 +# text = Nyai Redjapala (Sumatra? +# text_en = Nyai Redjapala (Sumatra? +1 Nyai nyai PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^nyai_X--$ +2 Redjapala redjapala PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^redjapala_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Sumatra sumatra PROPN NSD _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatra_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3067 +# text = Meskipun dianggap bersikap jahat, ia tetap menyayangi ibunya, yaitu Gandari. +# text_en = Even though he is considered evil, he still loves his mother, namely Gandari. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 bersikap sikap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^ber+sikap_VSA$ +4 jahat jahat ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jahat_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 tetap tetap ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +8 menyayangi sayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sayang+i_VSA$ +9-10 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yaitu yaitu ADP O-- _ 13 case _ Morf=^yaitu_O--$ +13 Gandari gandari PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gandari_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3068 +# text = Haruhiko memiliki penampilan seperti "anjing gila", tapi kenyataannya ia tidak menimbulkan masalah bagi orang-orang banyak, ia juga pemuda yang tangguh. +# text_en = Haruhiko has the appearance of a "crazy dog", but the truth is that he doesn't cause trouble to many people, he's also a tough young man. +1 Haruhiko haruhiko PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^haruhiko_F--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 6 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 anjing anjing NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^anjing_NSD$ +7 gila gila NOUN ASP _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gila_ASP$ +8 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tapi_S--$ +11 kenyataannya kenyataan ADV NSD+PS3 _ 14 advmod _ Morf=^ke+nyata+an_NSD+dia

_PS3$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +15 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +16 bagi bagi ADP R-- _ 17 case _ Morf=^bagi_R--$ +17 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +18 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^banyak_B--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 juga juga ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^juga_D--$ +22 pemuda pemuda ADJ NSD _ 14 conj _ Morf=^pemuda_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 tangguh tangguh ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tangguh_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3069 +# text = Nama "Avanza" berasal dari bahasa Italia avanzato, yang berarti "peningkatan". +# text_en = The name "Avanza" comes from the Italian avanzato, which means "improvement". +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 Avanza avanza PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^avanza_X--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Italia italia PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^italia_F--$ +9 avanzato avanzato PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^avanzato_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3070 +# text = Mereka mulai bermain di klub-klub di New York City di bawah serangkaian nama band yang berbeda, sebelum menetapkan nama "Kool & The Gang" pada tahun 1968. +# text_en = They began playing in clubs in New York City under a series of different band names, before settling on the name "Kool & The Gang" in 1968. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 klub-klub klub NOUN NSD Number=Plur 3 obl _ Morf=^klub_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 New new PROPN F-- _ 8 amod _ Morf=^new_F--$ +8 York york PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^york_NSD$ +9 City city NOUN F-- _ 8 flat _ Morf=^city_F--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +12 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^nama_NSD$ +14 band band NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^band_F--$ +15 yang yang SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^yang_S--$ +16 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +19 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +20 nama nama NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^nama_NSD$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 Kool kool PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^kool_X--$ +23 & & PUNCT X-- _ 24 punct _ Morf=^&_X--$ +24 The the PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^the_F--$ +25 Gang gang PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gang_F--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^"_Z--$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +29 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3071 +# text = Dijelaskan pula aturan-aturan yang spesifik tentang bagaimana protes ini mestinya dilakukan. +# text_en = It also explained the specific rules on how this protest should be conducted. +1 Dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 aturan-aturan atur NOUN NSD Number=Plur 1 nsubj:pass _ Morf=^atur+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 spesifik spesifik ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^spesifik_ASP$ +6 tentang tentang SCONJ VSA _ 11 mark _ Morf=^tentang_VSA$ +7 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 11 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +8 protes protes NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^protes_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 mestinya mesti ADV M--+PS3 _ 11 advmod _ Morf=^mesti_M--+dia

_PS3$ +11 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3072 +# text = Oleh karena itu, jika memerlukan referensi kode yang berkaitan dengan masalah perdagangan bahkan dari tahun yang lalu, harus terlebih dahulu melakukan pemastian terhadap penetapan definisi kode yang sesuai untuk dapat digunakan. +# text_en = Therefore, if you need a code reference related to a trade issue even from the past year, it is necessary to first make sure to define the appropriate code definition to be used. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 12 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 jika jika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^jika_S--$ +6 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +7 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^referensi_NSD$ +8 kode kode NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kode_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^masalah_NSD$ +13 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +14 bahkan bahkan ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 lalu lalu ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 harus harus AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^harus_VSA$ +21 terlebih terlebih ADV ASS ExtPos=ADV 23 advmod _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +22 dahulu dahulu ADV D-- _ 21 fixed _ Morf=^dahulu_D--$ +23 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +24 pemastian pasti NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+pasti+an_NSD$ +25 terhadap terhadap ADP R-- _ 26 case _ Morf=^terhadap_R--$ +26 penetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^peN+tetap+an_NSD$ +27 definisi definisi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^definisi_NSD$ +28 kode kode NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^kode_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 sesuai sesuai ADJ ASP _ 27 acl:relcl _ Morf=^sesuai_ASP$ +31 untuk untuk SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^untuk_R--$ +32 dapat dapat AUX VSA _ 33 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +33 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+guna+kan_VSP$ +34 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3073 +# text = Liverpool tidak menunggu lama untuk menjadi juara liga, karena pada musim pertamanya di Divisi I ini (1900 - 01), Liverpool sukses menjuarai Divisi I dan mengulanginya lagi lima tahun kemudian. +# text_en = Liverpool did not wait long to win the league, because in his first season in Division I (1900 - 01), Liverpool won the Division I and repeated it five years later. +1 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^liverpool_F--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 menunggu tunggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunggu_VSA$ +4 lama lama ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lama_ASP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 juara juara NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^juara_NSD$ +8 liga liga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^liga_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 musim musim NOUN NSD Number=Sing 27 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +13-14 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Divisi divisi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +17 I i NUM F-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^i_F--$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 16 appos _ Morf=^1900_CC-$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 01 01 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^01_CC-$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 27 nsubj _ Morf=^liverpool_F--$ +26 sukses sukses ADJ NSD _ 27 amod _ Morf=^sukses_NSD$ +27 menjuarai juara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+juara+i_VSA$ +28 Divisi divisi PROPN NSD _ 27 obj _ Morf=^divisi_NSD$ +29 I i NUM F-- NumType=Card 28 compound _ Morf=^i_F--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31-32 mengulanginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ulang+i_VSA+dia

_PS3$ +31 mengulangi ulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 conj _ Morf=^meN+ulang+i_VSA$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +33 lagi lagi ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +34 lima lima NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +35 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +36 kemudian kemudian ADV S-- _ 35 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3074 +# text = Selain itu, Kaskus juga akan menambah jumlah server - nya hingga 250 buah serta melakukan perekrutan pegawai baru hingga delapan puluh orang. +# text_en = In addition, Kaskus will also increase the number of servers to 250 and recruit up to eighty new employees. +1 Selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Kaskus kaskus PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^kaskus_X--$ +5 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 server server NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^server_NSD$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +12 hingga hingga ADP R-- _ 14 case _ Morf=^hingga_R--$ +13 250 250 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^250_CC-$ +14 buah buah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^buah_NSD$ +15 serta serta CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^serta_H--$ +16 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +17 perekrutan rekrut NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+rekrut+an_NSD$ +18 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^pegawai_NSD$ +19 baru baru ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^baru_ASP$ +20 hingga hingga ADP R-- _ 23 case _ Morf=^hingga_R--$ +21 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +22 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3075 +# text = Siapa yang peduli dengan kehormatan mereka? +# text_en = Who cares about their honor? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 peduli peduli VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^peduli_ASP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kehormatan hormat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+hormat+an_NSD$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3076 +# text = Tanaman perkebunan yang merupakan komoditi yang cukup potensial di daerah Bagansiapiapi ialah kelapa sawit, karet dan kelapa. +# text_en = Plantation crops which are potential commodities in the Bagansiapiapi area are oil palm, rubber and coconut. +1 Tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +2 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +5 komoditi komoditi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^komoditi_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 cukup cukup ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +8 potensial potensial ADJ NSD _ 5 acl:relcl _ Morf=^potensial_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Bagansiapiapi bagansiapiapi PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^bagansiapiapi_X--$ +12 ialah ialah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^ialah_O--$ +13 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kelapa_NSD$ +14 sawit sawit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sawit_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 karet karet NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^karet_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kelapa_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3077 +# text = Kecamatan ini mempunya tiga Puskesmas; Puskesmas Pacet di Jl. Cimacan, Puskesmas Cipendawa di desa Cipendawa dan Puskesmas Cipanas di jl. Pahlawan, dan masyarakat yang berdekatan dengan Puskesmas perbatasan dengan kecamatan Sukaresmi lebih dekat dengan Puskesmas Sukaresmi di desa Kawungluwuk. +# text_en = This sub-district has three Puskesmas; Pacet Health Center on Jl. Cimacan, Cipendawa Health Center in Cipendawa Village and Cipanas Health Center on Jl. Heroes, and communities adjacent to the border health center with Sukaresmi sub-district are closer to the Sukaresmi health center in Kawungluwuk village. +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mempunya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya_VSA$ +4 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +5 Puskesmas puskesmas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^puskesmas_NSD$ +6 ; ; PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^;_Z--$ +7 Puskesmas puskesmas PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^puskesmas_NSD$ +8 Pacet pacet PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^pacet_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Jl jl PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Cimacan cimacan PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cimacan_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Puskesmas puskesmas PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^puskesmas_NSD$ +15 Cipendawa cipendawa PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^cipendawa_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 desa desa PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +18 Cipendawa cipendawa PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^cipendawa_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Puskesmas puskesmas PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^puskesmas_NSD$ +21 Cipanas cipanas PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^cipanas_X--$ +22 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +23 jl jl NOUN X-- _ 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jl_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Pahlawan pahlawan NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pahlawan_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berdekatan dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^ber+dekat+an_VSA$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 Puskesmas puskesmas NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^puskesmas_NSD$ +33 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +34 dengan dengan ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dengan_R--$ +35 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +36 Sukaresmi sukaresmi PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^sukaresmi_X--$ +37 lebih lebih ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +38 dekat dekat ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +39 dengan dengan ADP R-- _ 40 case _ Morf=^dengan_R--$ +40 Puskesmas puskesmas PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^puskesmas_NSD$ +41 Sukaresmi sukaresmi PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^sukaresmi_X--$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 desa desa PROPN NSD _ 40 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +44 Kawungluwuk kawungluwuk PROPN X-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kawungluwuk_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3078 +# text = Eglfing pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 970 jiwa. +# text_en = Eglfing in 2006, has a population of 970 inhabitants. +1 Eglfing eglfing PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^eglfing_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 970 970 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^970_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3079 +# text = Mojosari adalah sebuah kelurahan di wilayah Kecamatan Mojosari, Kabupaten Mojokerto, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Mojosari is a village in the Mojosari District, Mojokerto Regency, East Java Province. +1 Mojosari mojosari PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^mojosari_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Mojosari mojosari PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mojosari_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Mojokerto mojokerto PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mojokerto_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3080 +# text = Neutrino tercipta sebagai hasil dari beberapa jenis peluruhan radioaktif tertentu atau sebagai karena reaksi nuklir seperti yang terjadi di Matahari, pada reaktor nuklir, atau ketika sinar kosmik membentur sekelompok atom. +# text_en = Neutrinos are created as a result of certain types of radioactive decay or as a result of nuclear reactions such as those occurring on the Sun, in nuclear reactors, or when cosmic rays strike a group of atoms. +1 Neutrino neutrino PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^neutrino_X--$ +2 tercipta cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+cipta_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^jenis_NSD$ +8 peluruhan luruh NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+luruh+an_NSD$ +9 radioaktif radioaktif ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^radioaktif_X--$ +10 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tertentu_B--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 karena karena ADP S-- _ 14 case _ Morf=^karena_S--$ +14 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^reaksi_NSD$ +15 nuklir nuklir NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^nuklir_NSD$ +16 seperti seperti SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^seperti_R--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^matahari_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 reaktor reaktor NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^reaktor_NSD$ +24 nuklir nuklir NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nuklir_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 ketika ketika SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^ketika_S--$ +28 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^sinar_NSD$ +29 kosmik kosmik NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^kosmik_X--$ +30 membentur bentur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+bentur_VSA$ +31 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 32 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +32 atom atom NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^atom_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3081 +# text = Nubuatan itu menjadi kenyataan pada masa Yeremia masih hidup: Nebukadnezar raja Babel merebut dan menghancurkan Yerusalem serta Bait Allah yang ada di situ; raja Yehuda bersama rakyatnya diangkut ke Babel. +# text_en = The prophecy came true while Jeremiah was still alive: Nebuchadnezzar king of Babylon captured and destroyed Jerusalem and the temple that was there; the king of Judah and his people were carried to Babylon. +1 Nubuatan nubuat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nubuat+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 kenyataan nyata NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+nyata+an_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 masa masa NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +7 Yeremia yeremia PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^yeremia_X--$ +8 masih masih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 hidup hidup VERB NSD _ 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +10 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Nebukadnezar nebukadnezar PROPN X-- _ 3 parataxis _ Morf=^nebukadnezar_X--$ +12 raja raja PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +13 Babel babel PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^babel_F--$ +14 merebut rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 flat _ Morf=^meN+rebut_VSA$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 menghancurkan hancur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+hancur+kan_VSA$ +17 Yerusalem yerusalem PROPN F-- _ 16 obj _ Morf=^yerusalem_F--$ +18 serta serta CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^serta_H--$ +19 Bait bait PROPN NSD _ 17 conj _ Morf=^bait_NSD$ +20 Allah allah PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^allah_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 ada ada VERB ASP _ 19 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 situ situ NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^situ_NSD$ +25 ; ; PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^;_Z--$ +26 raja raja PROPN NSD _ 31 nsubj:pass _ Morf=^raja_NSD$ +27 Yehuda yehuda PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^yehuda_X--$ +28 bersama bersama ADP VSA _ 29 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +29-30 rakyatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rakyat_NSD+dia

_PS3$ +29 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^rakyat_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 diangkut angkut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+angkut_VSP$ +32 ke ke ADP R-- _ 33 case _ Morf=^ke_R--$ +33 Babel babel PROPN F-- _ 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^babel_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3082 +# text = Bahkan dalam perjanjian kredit gadai, jaminan merupakan satu-satunya faktor yang dinilai dalam menentukan besarnya pinjaman. +# text_en = Even in a mortgage loan agreement, collateral is the only factor that is assessed in determining the size of the loan. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 8 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +4 kredit kredit NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kredit_NSD$ +5 gadai gadai NOUN VSA _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gadai_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 jaminan jamin NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^jamin+an_NSD$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9-10 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +9 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^faktor_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dinilai nilai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+nilai_VSP$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +16-17 besarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^besar_ASP+dia

_PS3$ +16 besar besar ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^besar_ASP$ +17 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 16 det _ Morf=^dia

_PS3$ +18 pinjaman pinjam NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pinjam+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3083 +# text = Umur 3 tahun ia sudah membintangi produk mie instan "Mie Cio", sedangkan beberapa tahun belakangan ini ia sudah pernah main di beberapa judul FTV, dan tidak ketinggalan juga beberapa sinetron seperti Olivia dan Cincin. +# text_en = At the age of 3, he has starred in the instant noodle product "Mie Cio", while in recent years he has played in several FTV titles, and does not miss several soap operas such as Olivia and Ring. +1 Umur umur NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^umur_NSD$ +2 3 3 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^3_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 sudah sudah AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +6 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +7 produk produk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^produk_NSD$ +8 mie mie NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^mie_X--$ +9 instan instan NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^instan_ASP$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Mie mie PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^mie_X--$ +12 Cio cio PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cio_X--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +16 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +18 belakangan belakang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^belakang+an_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 sudah sudah AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +22 pernah pernah ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +23 main main VERB F-- _ 6 advcl _ Morf=^main_F--$ +24 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +25 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^beberapa_B--$ +26 judul judul NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^judul_NSD$ +27 FTV ftv PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ftv_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 31 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +31 ketinggalan tinggal NOUN NSD _ 23 conj _ Morf=^ke+tinggal+an_NSD$ +32 juga juga ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^juga_D--$ +33 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^beberapa_B--$ +34 sinetron sinetron NOUN X-- _ 31 obj _ Morf=^sinetron_X--$ +35 seperti seperti ADP R-- _ 36 case _ Morf=^seperti_R--$ +36 Olivia olivia PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^olivia_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Cincin cincin PROPN NSD _ 36 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cincin_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3084 +# text = Poseidon dan Apollo menentang Zeus sehingga Zeus menghukum mereka berdua. +# text_en = Poseidon and Apollo opposed Zeus so Zeus punished them both. +1 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^poseidon_X--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Apollo apollo PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^apollo_F--$ +4 menentang tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentang_VSA$ +5 Zeus zeus PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^zeus_X--$ +6 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +7 Zeus zeus PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^zeus_X--$ +8 menghukum hukum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+hukum_VSA$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 berdua berdua DET CD- PronType=Tot 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+dua_CD-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3085 +# text = pada 24 Oktober 2012, terjadi unjuk rasa di Balaikota Jakarta yang dilakukan sekumpulan buruh dari Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indonesia. +# text_en = On October 24, 2012, a demonstration took place at the City Hall of Jakarta by a group of workers from the Confederation of All-Indonesian Trade Unions. +1 pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 24 24 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^24_CC-$ +3 Oktober oktober PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^oktober_NSD$ +4 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 unjuk unjuk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^unjuk_NSD$ +8 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^rasa_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Balaikota balaikota PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^balaikota_X--$ +11 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +14 sekumpulan sekumpulan NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^sekumpulan_X--$ +15 buruh buruh NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^buruh_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Konfederasi konfederasi PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^konfederasi_X--$ +18 Serikat serikat PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +19 Pekerja pekerja PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^pekerja_NSD$ +20 Seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^seluruh_B--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3086 +# text = Akibatnya, Carey terpaksa mundur ke Serampur (dekat Kolkata), yang merupakan daerah jajahan kecil Perusahaan Hindia Timur Denmark pada waktu itu. +# text_en = As a result, Carey was forced to retreat to Serampur (near Kolkata), which was a small colony of the Danish East India Company at that time. +1-2 Akibatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Carey carey PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^carey_X--$ +5 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 6 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +6 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mundur_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Serampur serampur PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^serampur_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 dekat dekat NOUN ASP _ 11 nmod:lmod _ Morf=^dekat_ASP$ +11 Kolkata kolkata PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kolkata_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +17 jajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^jajah+an_NSD$ +18 kecil kecil ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +19 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +20 Hindia hindia PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +21 Timur timur PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +22 Denmark denmark PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^denmark_F--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 16 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3087 +# text = Lalu para pegawai Saul menyampaikan perkataan itu kepada Daud, tetapi Daud menjawab: ``Perkara ringankah pada pemandanganmu menjadi menantu raja? +# text_en = Then Saul's servants spoke these words to David, but David answered: 'Is it a light thing in your sight to be the son-in-law of the king? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 5 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^pegawai_NSD$ +4 Saul saul PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^saul_F--$ +5 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +6 perkataan kata NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+kata+an_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9 Daud daud PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daud_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 Daud daud PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^daud_NSD$ +13 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jawab_VSA$ +14 : : PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 `` `` PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +16 Perkara perkara PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^perkara_NSD$ +17-18 ringankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ringan_ASP+kah_T--$ +17 ringan ringan ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^ringan_ASP$ +18 kah kah PART T-- _ 17 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20-21 pemandanganmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+pandang+an_NSD+kamu

_PS2$ +20 pemandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^peN+pandang+an_NSD$ +21 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +22 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +23 menantu menantu VERB NSD _ 22 xcomp _ Morf=^menantu_NSD$ +24 raja raja NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3088 +# text = Pada tahun 1853, Elisha Graves Otis, salah seorang pionir dalam bidang lift, memperkenalkan lift yang menghindarkan jatuhnya ruang lift jika kabelnya putus. +# text_en = In 1853, Elisha Graves Otis, one of the pioneers in the field of elevators, introduced an elevator that prevented the elevator from falling if the cable broke. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1853 1853 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1853_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Elisha elisha PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^elisha_X--$ +6 Graves graves PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^graves_X--$ +7 Otis otis PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^otis_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 salah salah ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 pionir pionir NOUN X-- _ 5 appos _ Morf=^pionir_X--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +14 lift lift NOUN F-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lift_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +17 lift lift NOUN F-- _ 16 obj _ Morf=^lift_F--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 menghindarkan hindar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+hindar+kan_VSA$ +20-21 jatuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jatuh_VSA+dia

_PS3$ +20 jatuh jatuh NOUN VSA _ 19 obj _ Morf=^jatuh_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^ruang_NSD$ +23 lift lift NOUN F-- _ 22 compound _ Morf=^lift_F--$ +24 jika jika SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^jika_S--$ +25-26 kabelnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kabel_NSD+dia

_PS3$ +25 kabel kabel NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^kabel_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 putus putus VERB ASP _ 19 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^putus_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3089 +# text = Biasanya, majalah didanai oleh iklan, harga penjualan, biaya berlangganan yang dibayar di awal, atau ketiganya. +# text_en = Typically, magazines are funded by advertising, sales price, an upfront subscription fee, or all three. +1 Biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasanya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^majalah_NSD$ +4 didanai dana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dana+i_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 iklan iklan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^iklan_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 harga harga NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^harga_NSD$ +9 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jual+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^biaya_NSD$ +12 berlangganan langgan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 amod _ Morf=^ber+langgan+an_VSA$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 dibayar bayar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+bayar_VSP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 awal awal ADJ NSD _ 14 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19-20 ketiganya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tiga_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 20 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3090 +# text = Setiap model komputer mungkin akan menggunakan instruksi yang berbeda (bahasa mesin) untuk melakukan tugas yang sama. +# text_en = Each computer model will probably use different instructions (machine language) to perform the same task. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 model model NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^model_NSD$ +3 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +4 mungkin mungkin AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +7 instruksi instruksi NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^instruksi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mesin_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +16 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 sama sama ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3091 +# text = Dalam tahap pengerjaan, lagu ini diberi judul sementara "Scrambled Eggs" (lirik pembuka berbunyi "Scrambled Eggs / Oh, my baby how I love your legs"), sampai isi yang lebih cocok ditulis. +# text_en = In progress, the song was tentatively titled "Scrambled Eggs" (the opening lyrics read "Scrambled Eggs / Oh, my baby how I love your legs"), until more suitable content was written. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +3 pengerjaan kerja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+kerja+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^lagu_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +8 judul judul NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^judul_NSD$ +9 sementara sementara ADJ D-- _ 8 amod _ Morf=^sementara_D--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Scrambled scrambled PROPN X-- _ 12 amod _ Morf=^scrambled_X--$ +12 Eggs eggs PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^eggs_F--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 lirik lirik NOUN VSA _ 17 nsubj _ Morf=^lirik_VSA$ +16 pembuka buka NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+buka_NSD$ +17 berbunyi bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 appos _ Morf=^ber+bunyi_VSA$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Scrambled scrambled PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^scrambled_X--$ +20 Eggs eggs PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^eggs_F--$ +21 / / PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^/_Z--$ +22 Oh oh INTJ F-- _ 24 discourse _ SpaceAfter=No|Morf=^oh_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 my my X F-- Foreign=Yes 19 nmod _ Morf=^my_X--$ +25 baby baby X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^baby_F--$ +26 how how X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^how_F--$ +27 I i X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^i_F--$ +28 love love X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^love_F--$ +29 your your X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ Morf=^your_F--$ +30 legs legs X F-- Foreign=Yes 24 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^legs_X--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sampai sampai ADP R-- _ 35 case _ Morf=^sampai_R--$ +35 isi isi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^isi_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +37 lebih lebih ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +38 cocok cocok ADJ ASP _ 39 amod _ Morf=^cocok_ASP$ +39 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tulis_VSP$ +40 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3092 +# text = Sementara itu, Pasukan Chaytor yang terdiri dari pasukan berkuda ringan Australia, pasukan bedil berkuda Selandia Baru, infanteri India, Hindia Barat Britania, dan Yahudi menduduki penyeberangan Sungai Yordan, Es Salt, Amman, dan sebagian besar Angkatan Darat Keempat di Ziza. Gencatan Senjata Mudros ditandatangani pada akhir Oktober yang mengakhiri perang dengan Kesultanan Utsmaniyah, sementara perang terus berlangsung di sebelah utara Aleppo. +# text_en = Meanwhile, Chaytor's Troop of Australian light cavalry, New Zealand rifled cavalry, Indian infantry, British West Indies and Jews occupied the Jordan River crossings, Es Salt, Amman, and most of the Fourth Army at Ziza. The Mudros Armistice was signed in late October ending the war with the Ottoman Empire, while the war continued north of Aleppo. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 29 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 29 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +5 Chaytor chaytor PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^chaytor_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +10 berkuda kuda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+kuda_VSA$ +11 ringan ringan ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^ringan_ASP$ +12 Australia australia PROPN NSD _ 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^pasukan_NSD$ +15 bedil bedil NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^bedil_X--$ +16 berkuda kuda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+kuda_VSA$ +17 Selandia selandia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^selandia_NSD$ +18 Baru baru PROPN ASP _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 infanteri infanteri NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^infanteri_NSD$ +21 India india PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Hindia hindia PROPN X-- _ 21 appos _ Morf=^hindia_X--$ +24 Barat barat PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +25 Britania britania PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^britania_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 21 conj _ Morf=^yahudi_NSD$ +29 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +30 penyeberangan seberang NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^peN+seberang+an_NSD$ +31 Sungai sungai PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +32 Yordan yordan PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yordan_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Es es PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^es_NSD$ +35 Salt salt PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^salt_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Amman amman PROPN F-- _ 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^amman_F--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +41 besar besar ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^besar_ASP$ +42 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^angkat+an_NSD$ +43 Darat darat PROPN NSD _ 42 nmod _ Morf=^darat_NSD$ +44 Keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 43 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +45 di di ADP R-- _ 46 case _ Morf=^di_R--$ +46 Ziza ziza PROPN X-- _ 42 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ziza_X--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ +48 Gencatan gencat NOUN NSD Number=Sing 51 nsubj:pass _ Morf=^gencat+an_NSD$ +49 Senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +50 Mudros mudros PROPN X-- _ 49 nmod _ Morf=^mudros_X--$ +51 ditandatangani tandatangan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 dep _ Morf=^di+tandatangan+i_VSP$ +52 pada pada ADP R-- _ 53 case _ Morf=^pada_R--$ +53 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 51 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +54 Oktober oktober PROPN NSD _ 53 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +55 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +56 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 acl _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +57 perang perang NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^perang_NSD$ +58 dengan dengan ADP R-- _ 59 case _ Morf=^dengan_R--$ +59 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 57 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +60 Utsmaniyah utsmaniyah PROPN X-- _ 59 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utsmaniyah_X--$ +61 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +62 sementara sementara SCONJ D-- _ 65 mark _ Morf=^sementara_D--$ +63 perang perang NOUN NSD Number=Sing 65 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +64 terus terus ADV D-- _ 65 advmod _ Morf=^terus_D--$ +65 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 51 advcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +66 di di ADP R-- _ 68 case _ Morf=^di_R--$ +67 sebelah sebelah ADP D-- _ 68 case _ Morf=^sebelah_D--$ +68 utara utara NOUN NSD Number=Sing 65 obl _ Morf=^utara_NSD$ +69 Aleppo aleppo PROPN X-- _ 68 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aleppo_X--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3093 +# text = Kota Volvera memiliki luas sebesar 20.9 kmยฒ. +# text_en = The city of Volvera has an area of โ€‹โ€‹20.9 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Volvera volvera PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^volvera_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas ADJ ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 20.9 20.9 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^20.9_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3094 +# text = Nicolson juga menemukan detail lainnya, namun, lebih membuktikan: "bentuk ikat kepalanya, perlakuan terhadap bulu burung yang dikenakan, tali bulu dan sarung pisau, jubah dari kulit kerbau yang dicat pada sisi kulit menunjukkan pengetahuan teknologi Indian minimal seperti di daerah Barat yang jauh (benua Amerika) dan Great Lakes: ini membuktikan bahwa Wright menggunakan barang-barang asli sebagai model lukisan". +# text_en = Nicolson also finds other details, however, more proving: "the shape of the headband, the treatment of the feathers worn, the feather straps and knife sheaths, the cloak of buffalo skin painted on the leather sides indicate minimal Indian technological knowledge as in the far West ( America) and the Great Lakes: this proves that Wright used real objects as models for his paintings". +1 Nicolson nicolson PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^nicolson_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +4 detail detail NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^detail_NSD$ +5 lainnya lainnya ADJ D-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 namun namun CCONJ S-- _ 10 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +11 : : PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +14 ikat ikat NOUN VSA _ 13 compound _ Morf=^ikat_VSA$ +15-16 kepalanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepala_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 perlakuan laku NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^per+laku+an_NSD$ +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 20 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 bulu bulu NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^bulu_NSD$ +21 burung burung NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^burung_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 det _ Morf=^yang_S--$ +23 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kena+kan_VSP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 tali tali NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^tali_NSD$ +26 bulu bulu NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^bulu_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 sarung sarung NOUN X-- _ 25 conj _ Morf=^sarung_X--$ +29 pisau pisau NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pisau_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 jubah jubah NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^jubah_NSD$ +32 dari dari ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dari_R--$ +33 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^kulit_NSD$ +34 kerbau kerbau NOUN X-- _ 33 compound _ Morf=^kerbau_X--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 det _ Morf=^yang_S--$ +36 dicat cat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl _ Morf=^di+cat_VSP$ +37 pada pada ADP R-- _ 38 case _ Morf=^pada_R--$ +38 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +39 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +40 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +41 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +42 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +43 Indian indian NOUN F-- _ 42 compound _ Morf=^indian_F--$ +44 minimal minimal ADJ ASP _ 41 amod _ Morf=^minimal_ASP$ +45 seperti seperti ADP R-- _ 47 case _ Morf=^seperti_R--$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +48 Barat barat NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^barat_NSD$ +49 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 det _ Morf=^yang_S--$ +50 jauh jauh ADV ASP _ 47 advmod _ Morf=^jauh_ASP$ +51 ( ( PUNCT Z-- _ 52 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +52 benua benua NOUN NSD Number=Sing 47 conj _ Morf=^benua_NSD$ +53 Amerika amerika PROPN NSD _ 52 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +54 ) ) PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^)_Z--$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 Great great PROPN F-- _ 47 conj _ Morf=^great_F--$ +57 Lakes lakes PROPN X-- _ 56 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lakes_X--$ +58 : : PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^:_Z--$ +59 ini ini DET B-- PronType=Dem 60 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +60 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 40 ccomp _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +61 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 63 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +62 Wright wright PROPN F-- _ 63 nsubj _ Morf=^wright_F--$ +63 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 ccomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +64 barang-barang barang NOUN NSD Number=Plur 63 obj _ Morf=^barang_NSD$ +65 asli asli ADJ ASP _ 64 amod _ Morf=^asli_ASP$ +66 sebagai sebagai ADP R-- _ 67 case _ Morf=^sebagai_R--$ +67 model model NOUN NSD Number=Sing 64 nmod _ Morf=^model_NSD$ +68 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lukis+an_NSD$ +69 " " PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3095 +# text = Dalam versi lainnya, Kentauros merupakan putra Iksion dan Nefele.. +# text_en = In another version, Kentauros is the son of Iksion and Nephele. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 versi versi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^versi_NSD$ +3 lainnya lainnya ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Kentauros kentauros PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^kentauros_X--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 putra putra NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^putra_NSD$ +8 Iksion iksion PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^iksion_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Nefele nefele PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nefele_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3096 +# text = Apple membeli NeXT pada tanggal 20 Desember 1996 dengan nilai $429 juta dan 1, 5 juta lembar saham Apple, dan sebagian besar sistem Mac OS X saat ini dibangun dengan dasar OPENSTEP. +# text_en = Apple purchased NeXT on December 20, 1996 for $429 million and 1.5 million shares of Apple stock, and most Mac OS X systems today are built on OPENSTEP. +1 Apple apple PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^apple_F--$ +2 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beli_VSA$ +3 NeXT next PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^next_F--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 20 20 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^20_CC-$ +7 Desember desember PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +8 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^nilai_NSD$ +11 $429 $429 NUM _ NumType=Card 12 nummod _ Morf=^$_Z--+429_CC-$ +12 juta juta NOUN CC- _ 10 compound _ Morf=^juta_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 5 5 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^5_CC-$ +17 juta juta NUM CC- NumType=Card 12 conj _ Morf=^juta_CC-$ +18 lembar lembar NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^lembar_NSD$ +19 saham saham NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^saham_NSD$ +20 Apple apple PROPN F-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^apple_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +24 besar besar ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^besar_ASP$ +25 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 31 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +26 Mac mac PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^mac_F--$ +27 OS os PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^os_F--$ +28 X x PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^x_F--$ +29 saat saat NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^saat_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ Morf=^ini_B--$ +31 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+bangun_VSP$ +32 dengan dengan ADP R-- _ 33 case _ Morf=^dengan_R--$ +33 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^dasar_NSD$ +34 OPENSTEP openstep NOUN X-- _ 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^openstep_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3097 +# text = Sebelum babak I dimulai, ke-2 kelompok kontestan diberi skor 10 poin sebagai modal awal. +# text_en = Before the first round begins, the 2 groups of contestants are given a score of 10 points as initial capital. +1 Sebelum sebelum SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +2 babak babak NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^babak_NSD$ +3 I i NOUN F-- _ 2 nummod _ Morf=^i_F--$ +4 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+mulai_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ke-2 ke-2 NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nummod _ Morf=^ke_R--+2_CC-$ +7 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^kelompok_NSD$ +8 kontestan kontestan NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^kontestan_X--$ +9 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +10 skor skor NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^skor_NSD$ +11 10 10 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^10_CC-$ +12 poin poin NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^poin_NSD$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 modal modal NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^modal_NSD$ +15 awal awal ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3098 +# text = Barrichello dengan tangkas mengambil alih P1 dari DC dengan selisih hanya 0.011 detik saja. +# text_en = Barrichello agilely took over P1 from DC by a margin of only 0.011 seconds. +1 Barrichello barrichello PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^barrichello_X--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 1 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 tangkas tangkas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^tangkas_ASP$ +4 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +5 alih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +6 P1 p1 PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^p1_X--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 DC dc PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^dc_F--$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 selisih selisih NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^selisih_NSD$ +11 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +12 0.011 0.011 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^0.011_CC-$ +13 detik detik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^detik_NSD$ +14 saja saja ADV D-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3099 +# text = Pada Oktober 2006, Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe dan Perdana Menteri RRC Wen Jiabao mencapai persetujuan informal untuk mengadakan pembicaraan bilateral mengenai pembukaan layanan antarkota Haneda dan Bandar Udara Internasional Hongqiao Shanghai. +# text_en = In October 2006, Japanese Prime Minister Shinzo Abe and PRC Premier Wen Jiabao reached an informal agreement to hold bilateral talks on opening Haneda intercity services and Shanghai Hongqiao International Airport. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Oktober oktober PROPN NSD _ 16 obl:tmod _ Morf=^oktober_NSD$ +3 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Perdana perdana PROPN ASP _ 16 nsubj _ Morf=^perdana_ASP$ +6 Menteri menteri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +7 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^jepang_NSD$ +8 Shinzo shinzo PROPN F-- _ 5 appos _ Morf=^shinzo_F--$ +9 Abe abe PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^abe_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Perdana perdana PROPN ASP _ 5 conj _ Morf=^perdana_ASP$ +12 Menteri menteri PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +13 RRC rrc PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rrc_X--$ +14 Wen wen PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^wen_F--$ +15 Jiabao jiabao PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^jiabao_F--$ +16 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +17 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +18 informal informal ADJ F-- _ 17 amod _ Morf=^informal_F--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +21 pembicaraan bicara NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^peN+bicara+an_NSD$ +22 bilateral bilateral ADJ F-- _ 21 amod _ Morf=^bilateral_F--$ +23 mengenai mengenai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^mengenai_R--$ +24 pembukaan buka NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^peN+buka+an_NSD$ +25 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +26 antarkota antarkota NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^antar_R--+kota_NSD$ +27 Haneda haneda PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^haneda_X--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Bandar bandar PROPN NSD _ 27 conj _ Morf=^bandar_NSD$ +30 Udara udara PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +31 Internasional internasional PROPN ASP _ 30 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +32 Hongqiao hongqiao PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^hongqiao_X--$ +33 Shanghai shanghai PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shanghai_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3100 +# text = Turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. Turnamen ini diselenggarakan setiap tahunnya di Orlรฉans, Perancis, sejak tahun 2005. +# text_en = The tournament is part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. The tournament has been held annually in Orlรฉans, France, since 2005. +1 Turnamen turnamen NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^turnamen_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Association association PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^association_F--$ +7 of of PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^of_F--$ +8 Tennis tennis PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^tennis_F--$ +9 Professionals professionals PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^professionals_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 ATP atp PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^atp_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 Challenger challenger PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^challenger_X--$ +14 Tour tour PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tour_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Turnamen turnamen PROPN NSD _ 18 nsubj:pass _ Morf=^turnamen_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +19 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 20 det _ Morf=^setiap_B--$ +20-21 tahunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahun_NSD+dia

_PS3$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Orlรฉans orlรฉans PROPN X-- _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^orlรฉans_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Perancis perancis PROPN NSD _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 sejak sejak ADP S-- _ 28 case _ Morf=^sejak_S--$ +28 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +29 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3101 +# text = Persimpangan Tropicana - Las Vegas Boulevard di Las Vegas Strip (Tropicana Avenue dan Las Vegas Boulevard), terkenal karena beberapa hal. +# text_en = The intersection of Tropicana - Las Vegas Boulevard on the Las Vegas Strip (Tropicana Avenue and Las Vegas Boulevard), is famous for several things. +1 Persimpangan simpang NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^per+simpang+an_NSD$ +2 Tropicana tropicana PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^tropicana_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 Las las PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^las_F--$ +5 Vegas vegas PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^vegas_F--$ +6 Boulevard boulevard PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^boulevard_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Las las PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^las_F--$ +9 Vegas vegas PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^vegas_F--$ +10 Strip strip PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^strip_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Tropicana tropicana PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^tropicana_F--$ +13 Avenue avenue PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^avenue_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Las las PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^las_F--$ +16 Vegas vegas PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^vegas_F--$ +17 Boulevard boulevard PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^boulevard_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +21 karena karena ADP S-- _ 23 case _ Morf=^karena_S--$ +22 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^beberapa_B--$ +23 hal hal NOUN NSD Number=Sing 20 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3102 +# text = Karangpule adalah desa di kecamatan Sruweng, Kebumen, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Karangpule is a village in Sruweng sub-district, Kebumen, Central Java, Indonesia. +1 Karangpule karangpule PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^karangpule_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Sruweng sruweng PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sruweng_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kebumen kebumen PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kebumen_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3103 +# text = Christopher Patrick "Chris" Baird () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Irlandia Utara yang bermain untuk klub Fulham pada posisi bek. +# text_en = Christopher Patrick "Chris" Baird ( ) is a Northern Irish footballer who plays for Fulham as a defender. +1 Christopher christopher PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^christopher_F--$ +2 Patrick patrick PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^patrick_F--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 Chris chris PROPN F-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^chris_F--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 Baird baird PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^baird_F--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +12 sepak sepak NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +13 bola bola NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bola_NSD$ +14 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +15 Irlandia irlandia PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^irlandia_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 klub klub NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^klub_NSD$ +21 Fulham fulham PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^fulham_F--$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +24 bek bek NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bek_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3104 +# text = Diameternya mencapai 50 cm, tingginya sekitar lima meter. +# text_en = Its diameter reaches 50 cm, its height is about five meters. +1-2 Diameternya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diameter_NSD+dia

_PS3$ +1 Diameter diameter NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^diameter_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +4 50 50 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^50_CC-$ +5 cm cm NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 tingginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tinggi_ASP+dia

_PS3$ +7 tinggi tinggi NOUN ASP _ 3 parataxis _ Morf=^tinggi_ASP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +10 lima lima NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +11 meter meter NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^meter_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3105 +# text = Di masa Hindia Belanda, Sarangan adalah tempat beristirahat. +# text_en = During the Dutch East Indies era, Sarangan was a place of rest. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +3 Hindia hindia PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +4 Belanda belanda PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Sarangan sarangan PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^sarang+an_NSD$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tempat_NSD$ +9 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+istirahat_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3106 +# text = Gregory Peck () adalah aktor film Amerika Serikat pemenang Oscar. +# text_en = Gregory Peck ( ) is an Oscar-winning American film actor. +1 Gregory gregory PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^gregory_F--$ +2 Peck peck PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^peck_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +7 film film NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^film_NSD$ +8 Amerika amerika PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +9 Serikat serikat PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +10 pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+menang_NSD$ +11 Oscar oscar PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^oscar_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3107 +# text = Pada saat ini rancangan DSM - 5 mengusulkan untuk menambahkan hebefilia dengan kriteria diagnostik, dan akibatnya untuk mengubah nama untuk gangguan pedohebefilik. +# text_en = The current draft DSM-5 proposes to add hebephilia to the diagnostic criteria, and consequently to change the name for pedohebphilic disorder. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^rancang+an_NSD$ +5 DSM dsm PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^dsm_X--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 5 5 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^5_CC-$ +8 mengusulkan usul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+usul+kan_VSA$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +11 hebefilia hebefilia NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^hebefilia_X--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 kriteria kriteria NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^kriteria_NSD$ +14 diagnostik diagnostik ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^diagnostik_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17-18 akibatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$ +17 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^akibat_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +21 nama nama NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^nama_NSD$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 gangguan ganggu NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^ganggu+an_NSD$ +24 pedohebefilik pedohebefilik NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pedohebefilik_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3108 +# text = Salam, Arthur James Balfour Catatan tentang diskusi-diskusi yang menghasilkan teks akhir Deklarasi Balfour ini menjelaskan beberapa rincian susunan kata-katanya. +# text_en = Regards, Arthur James Balfour This account of the discussions that resulted in the final text of the Balfour Declaration provides some details of the wording. +1 Salam salam PROPN NSD _ 16 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^salam_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Arthur arthur PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^arthur_F--$ +4 James james PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^james_F--$ +5 Balfour balfour PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^balfour_X--$ +6 Catatan catat NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^catat+an_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 diskusi-diskusi diskusi NOUN NSD Number=Plur 6 nmod _ Morf=^diskusi_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +11 teks teks NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^teks_NSD$ +12 akhir akhir ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +13 Deklarasi deklarasi PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^deklarasi_NSD$ +14 Balfour balfour PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^balfour_X--$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +16 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +17 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^beberapa_B--$ +18 rincian rinci NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^rinci+an_NSD$ +19 susunan susun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^susun+an_NSD$ +20-21 kata-katanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kata_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 kata-kata kata NOUN NSD Number=Plur 19 compound _ Morf=^kata_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3109 +# text = Sewaktu Pertempuran Berlin pada 1945, gedung ini menjadi target utama Tentara Merah, meski alasannya kurang jelas. +# text_en = During the Battle of Berlin in 1945, this building became the main target of the Red Army, although the reason is less clear. +1 Sewaktu sewaktu ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^se+waktu_ASP$ +2 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 1 flat _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +3 Berlin berlin PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^berlin_F--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 1 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^gedung_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 target target NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^target_NSD$ +11 utama utama ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^utama_ASP$ +12 Tentara tentara PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^tentara_NSD$ +13 Merah merah PROPN ASP _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 meski meski SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^meski_S--$ +16-17 alasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^alasan_NSD+dia

_PS3$ +16 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^alasan_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 kurang kurang ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +19 jelas jelas ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3110 +# text = Mariah segera memeriksakan dirinya ke rumah sakit dan terpaksa harus beristirahat dari tampil di depan umum. +# text_en = Mariah immediately checked herself into the hospital and was forced to take a break from appearing in public. +1 Mariah mariah PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^mariah_X--$ +2 segera segera ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^segera_D--$ +3 memeriksakan periksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+periksa+kan_VSA$ +4-5 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +4 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ Morf=^diri_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +8 sakit sakit ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^sakit_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 12 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +11 harus harus AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^harus_VSA$ +12 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +13 dari dari SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dari_R--$ +14 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^tampil_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +16 depan depan ADP NSD _ 17 case _ Morf=^depan_NSD$ +17 umum umum NOUN ASP _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3111 +# text = Meskipun telah memiliki gedung baru, murid, dan staf guru yang lengkap, kekurangan selalu membuntuti Kolese Kanisius. +# text_en = Despite having a new building, students, and a well-equipped teaching staff, shortages have always followed Canisius College. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 ccomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +5 baru baru ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 murid murid NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^murid_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 staf staf NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^staf_NSD$ +11 guru guru NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^guru_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 lengkap lengkap ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +16 selalu selalu ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +17 membuntuti buntut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buntut+i_VSA$ +18 Kolese kolese PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^kolese_X--$ +19 Kanisius kanisius PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kanisius_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3112 +# text = Paderborn (dilafalkan:) adalah kota universitas yang juga merupakan ibukota dari Distrik Paderborn. +# text_en = Paderborn (pronounced:) is a university town that is also the capital of the Paderborn District. +1 Paderborn paderborn PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^paderborn_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 dilafalkan dilafalkan VERB X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dilafalkan_X--$ +4 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^:_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +8 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^universitas_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +12 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ibukota_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Distrik distrik PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +15 Paderborn paderborn PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^paderborn_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3113 +# text = Ia juga dijelaskan sebagai raja di New Minster Liber Vitae, sumber di abad ke - 11th berdasarkan bagian dari material sebelumnya. Di sisi yang lain, William dari Malmesbury, mengandalkan sebuah puisi, menghubungkan bahwa putra tertua Edward (dari istri pertamanya Ecgwynn), Athelstan, mewarisi langsung dibawah kondisi wasiat Raja Alfred (yang hilang). +# text_en = He is also described as king in the New Minster Liber Vitae, an 11th century source based on part of the earlier material. On the other hand, William of Malmesbury, relying on a poem, relates that Edward's eldest son (from his first wife Ecgwynn), Athelstan, inherited directly under the condition of King Alfred's (lost) will. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 raja raja NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^raja_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 New new PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^new_F--$ +8 Minster minster PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^minster_X--$ +9 Liber liber PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^liber_X--$ +10 Vitae vitae PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vitae_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^sumber_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 abad abad NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +15 ke ke NUM R-- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^ke_R--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 11th 11th NUM X-- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^11th_X--$ +18 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +19 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 material material NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^material_NSD$ +22 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +24 Di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 lain lain ADJ ASP _ 25 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 William william PROPN F-- _ 33 nsubj _ Morf=^william_F--$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 Malmesbury malmesbury PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malmesbury_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 mengandalkan andal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+andal+kan_VSA$ +34 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 35 det _ Morf=^sebuah_B--$ +35 puisi puisi NOUN X-- _ 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^puisi_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +38 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 52 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +39 putra putra NOUN NSD Number=Sing 52 nsubj _ Morf=^putra_NSD$ +40 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 39 amod _ Morf=^ter+tua_ASS$ +41 Edward edward PROPN F-- _ 39 nmod _ Morf=^edward_F--$ +42 ( ( PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +43 dari dari ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dari_R--$ +44 istri istri NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^istri_NSD$ +45-46 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +45 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 44 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +46 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 45 det _ Morf=^dia

_PS3$ +47 Ecgwynn ecgwynn PROPN X-- _ 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ecgwynn_X--$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 Athelstan athelstan PROPN X-- _ 39 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^athelstan_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 mewarisi waris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 ccomp _ Morf=^meN+waris+i_VSA$ +53 langsung langsung ADJ D-- _ 52 amod _ Morf=^langsung_D--$ +54 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 55 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +55 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 52 obl _ Morf=^kondisi_NSD$ +56 wasiat wasiat NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^wasiat_NSD$ +57 Raja raja PROPN NSD _ 56 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +58 Alfred alfred PROPN F-- _ 57 flat:name _ Morf=^alfred_F--$ +59 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +60 yang yang PRON S-- PronType=Rel 61 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +61 hilang hilang VERB ASP _ 56 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hilang_ASP$ +62 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +63 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3114 +# text = Tas ransel dengan pinggiran internal adalah inovasi yang dating baru-baru ini, ditemukan pada tahun 1967 oleh Greg Lowe, yang kemudian ditemukan Lowe Alpine dan LowePro, perusahaan yang mengkhususkan diri dalam ransel dan bentuk lain dari membawa tas untuk berbagai peralatan. +# text_en = Backpacks with internal ribs are a recent innovation, invented in 1967 by Greg Lowe, who later founded Lowe Alpine and LowePro, companies specializing in backpacks and other forms of carrying bags for various equipment. +1 Tas tas NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tas_NSD$ +2 ransel ransel NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^ransel_X--$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 pinggiran pinggir NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pinggir+an_NSD$ +5 internal internal ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^internal_ASP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 inovasi inovasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^inovasi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dating dating VERB X-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^dating_X--$ +10 baru-baru baru ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 parataxis _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Greg greg PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^greg_F--$ +19 Lowe lowe PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lowe_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +23 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +24 Lowe lowe PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^lowe_F--$ +25 Alpine alpine PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^alpine_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 LowePro lowepro PROPN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lowepro_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 24 appos _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 mengkhususkan khusus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl:relcl _ Morf=^meN+khusus+kan_VSA$ +32 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 31 obj _ Morf=^diri_NSD$ +33 dalam dalam ADP ASP _ 34 case _ Morf=^dalam_ASP$ +34 ransel ransel NOUN X-- _ 31 obl _ Morf=^ransel_X--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +37 lain lain ADJ ASP _ 36 amod _ Morf=^lain_ASP$ +38 dari dari SCONJ R-- _ 39 mark _ Morf=^dari_R--$ +39 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +40 tas tas NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^tas_NSD$ +41 untuk untuk ADP R-- _ 43 case _ Morf=^untuk_R--$ +42 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 43 det _ Morf=^berbagai_B--$ +43 peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+alat+an_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3115 +# text = Selama pemakaian, baja tersebut akan bereaksi dengan lingkungan yang menyebabkan korosi (kembali menjadi senyawa besi oksida). +# text_en = During use, the steel will react with the environment causing corrosion (returning to iron oxide compounds). +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 baja baja NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^baja_F--$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 bereaksi reaksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+reaksi_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +12 korosi korosi NOUN F-- _ 11 obj _ Morf=^korosi_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 kembali kembali ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +15 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 appos _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +16 senyawa senyawa NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^senyawa_NSD$ +17 besi besi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^besi_NSD$ +18 oksida oksida NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^oksida_NSD$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3116 +# text = Seluruh gaya yang lain berbasiskan pada keempat gaya ini. +# text_en = All other styles are based on these four styles. +1 Seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^seluruh_B--$ +2 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^gaya_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^lain_ASP$ +5 berbasiskan basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+basis+kan_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +7 keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 8 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +8 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^gaya_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3117 +# text = Moro 'รถ adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nias Barat, Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Moro 'รถ is a sub-district in West Nias Regency, North Sumatra, Indonesia. +1 Moro moro PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^moro_X--$ +2 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No +3 รถ รถ PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^รถ_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Nias nias PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^nias_X--$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +13 Utara utara PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3118 +# text = Dretarastra memutuskan untuk memilih Gendari, kenapa yang dipilih Gendari? +# text_en = Dretarastra decided to choose Gendari, why did Gendari choose? +1 Dretarastra dretarastra PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dretarastra_X--$ +2 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +5 Gendari gendari PROPN X-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gendari_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 9 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +10 Gendari gendari PROPN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gendari_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3119 +# text = Pada Pasal 12 Undang-Undang tersebut dinyatakan bahwa, Jaminan Fidusia adalah jaminan kebendaan atas benda bergerak baik yang berwujud maupun tidak berwujud sehubungan dengan hutang - piutang antara debitur dan kreditur. +# text_en = In Article 12 of the Law it is stated that, Fiduciary Guarantee is a material guarantee of movable objects, both tangible and intangible in relation to debts between debtors and creditors. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pasal_NSD$ +3 12 12 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^12_CC-$ +4 Undang-Undang undang NOUN VSA Number=Plur 2 compound _ Morf=^undang_VSA$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 12 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^bahwa_S--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Jaminan jaminan PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^jamin+an_NSD$ +10 Fidusia fidusia PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^fidusia_X--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 jaminan jamin NOUN NSD Number=Sing 6 ccomp _ Morf=^jamin+an_NSD$ +13 kebendaan benda NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ke+benda+an_NSD$ +14 atas atas ADP ASP _ 15 case _ Morf=^atas_ASP$ +15 benda benda NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^benda_NSD$ +16 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +17 baik baik ADP ASP _ 15 case _ Morf=^baik_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 berwujud wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+wujud_VSA$ +20 maupun maupun ADP H-- _ 15 case _ Morf=^maupun_H--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 berwujud wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+wujud_VSA$ +23 sehubungan sehubungan NOUN S-- _ 12 acl _ Morf=^sehubungan_S--$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 hutang hutang NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 23 nmod _ Morf=^hutang_NSD$ +26 - _ X Z-- _ 25 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +27 piutang _ X NSD _ 25 goeswith _ Morf=^piutang_NSD$ +28 antara antara ADP R-- _ 29 case _ Morf=^antara_R--$ +29 debitur debitur NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^debitur_NSD$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 kreditur kreditur NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kreditur_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3120 +# text = Aku menghormati kekuatan menakjubkan dari Yang Murni, Dan mereka yang pada masa lampau telah menjadi Imortal. +# text_en = I honor the wondrous power of the Pure Ones, And those who in the past have become Immortal. +1 Aku aku PRON VSA Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^aku_VSA$ +2 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +3 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +4 menakjubkan takjub VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 amod _ Morf=^meN+takjub+kan_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nmod _ Morf=^yang_S--$ +7 Murni murni PROPN ASP _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^murni_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 det _ Morf=^yang_S--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +14 lampau lampau ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^lampau_ASP$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 Imortal imortal PROPN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^imortal_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3121 +# text = Dalam hal membantu tugas dan fungsi pokok organisasi tersebut, seorang kader dapat berasal dari luar organisasi tersebut dan biasanya merupakan simpatisan yang berasaz dan bertujuan sama dengan institusi organisasi yang membinanya (Nano Wijaya). +# text_en = In terms of assisting the main tasks and functions of the organization, a cadre can come from outside the organization and is usually a sympathizer with the same principles and goals as the organizational institution that fosters it (Nano Wijaya). +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 hal hal NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^hal_NSD$ +3 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +4 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^fungsi_NSD$ +7 pokok pokok NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pokok_NSD$ +8 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 kader kader NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^kader_NSD$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 luar luar NOUN ASP Number=Sing 17 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +17 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^organisasi_NSD$ +18 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^tersebut_B--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 biasanya biasanya ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +21 merupakan merupakan VERB O-- _ 14 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +22 simpatisan simpatisan NOUN X-- _ 21 obj _ Morf=^simpatisan_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 berasaz berasaz VERB X-- _ 22 acl:relcl _ Morf=^berasaz_X--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +27 sama sama ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^sama_ASP$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^institusi_NSD$ +30 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32-33 membinanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bina_VSA+dia

_PS3$ +32 membina bina VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl:relcl _ Morf=^meN+bina_VSA$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 Nano nano PROPN F-- _ 29 appos _ Morf=^nano_F--$ +36 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wijaya_F--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3122 +# text = Salah satu kubu dalam pimpinan Carlos Kozel kemudian memutuskan untuk berpisah dengan gerakan ini. +# text_en = One of the camps in the leadership of Carlos Kozel then decided to part with this movement. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 kubu kubu NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kubu_NSD$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +6 Carlos carlos PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^carlos_F--$ +7 Kozel kozel PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kozel_X--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 berpisah pisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+pisah_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^gerak+an_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3123 +# text = Pada masa mudanya sebagai aktifis Himpunan Mahasiswa Islam, ide dan gagasannya tentang sekularisasi dan pluralisme pernah menimbulkan kontroversi dan mendapat banyak perhatian dari berbagai kalangan masyarakat. +# text_en = In his youth as an activist of the Islamic Student Association, his ideas and ideas about secularization and pluralism had caused controversy and received a lot of attention from various circles of society. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +3-4 mudanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muda_ASP+dia

_PS3$ +3 muda muda ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^muda_ASP$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 aktifis aktifis NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^aktifis_X--$ +7 Himpunan himpunan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^himpun+an_NSD$ +8 Mahasiswa mahasiswa PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +9 Islam islam PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ide ide NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^ide_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13-14 gagasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^gagas+an_NSD+dia

_PS3$ +13 gagasan gagas NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^gagas+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 tentang tentang ADP VSA _ 16 case _ Morf=^tentang_VSA$ +16 sekularisasi sekularisasi NOUN X-- _ 11 nmod _ Morf=^sekularisasi_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 pluralisme pluralisme NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^pluralisme_X--$ +19 pernah pernah ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +20 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +21 kontroversi kontroversi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^kontroversi_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 conj _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +24 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 25 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +25 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +27 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 28 amod _ Morf=^berbagai_B--$ +28 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +29 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3124 +# text = Ketinggiannya 291 m dari permukaan laut. +# text_en = Its height is 291 m above sea level. +1-2 Ketinggiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 291 291 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^291_CC-$ +4 m m NOUN F-- _ 1 amod _ Morf=^m_F--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +7 laut laut NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3125 +# text = Beliau adalah orang yang paling baik akhlaknya yang pernah aku lihat (selama ini)." +# text_en = He is the most well-mannered person I have ever seen (so far)." +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 baik baik ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^baik_ASP$ +7-8 akhlaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akhlak_NSD+dia

_PS3$ +7 akhlak akhlak NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^akhlak_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 pernah pernah ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +11 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +12 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^lihat_VSA$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 selama selama ADP R-- _ 12 case _ Morf=^selama_R--$ +15 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3126 +# text = Bagaimana kira-kira kisah mereka? +# text_en = How about their story? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kira-kira kirakira NOUN D-- _ 3 amod _ Morf=^kirakira_D--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3127 +# text = Sedangkan penulisnya sendiri, Wu Cheng 'en, adalah seorang sastrawan Konfusianis. +# text_en = While the author himself, Wu Cheng 'en, was a Confucian writer. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2-3 penulisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tulis_NSD+dia

_PS3$ +2 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Wu wu PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^wu_F--$ +7 Cheng cheng PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^cheng_F--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +9 en en PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^en_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 sastrawan sastrawan NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^sastrawan_X--$ +14 Konfusianis konfusianis PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^konfusianis_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3128 +# text = Mengapa engkau lari diam-diam dan mengakali aku? +# text_en = Why did you run quietly and outsmart me? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +3 lari lari VERB NSD _ 0 root _ Morf=^lari_NSD$ +4 diam-diam diam ADV APP _ 3 advmod _ Morf=^diam_APP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 mengakali akal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+akal+i_VSA$ +7 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3129 +# text = Mira adalah kota yang terletak di Provinsi Venezia, Italia. +# text_en = Mira is a city located in the Province of Venice, Italy. +1 Mira mira PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^mira_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +8 Venezia venezia PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^venezia_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Italia italia PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3130 +# text = Tumpahan mani menurut peraturan Taurat dianggap najis, seperti tertulis: "Apabila seorang laki-laki tertumpah maninya, ia harus membasuh seluruh tubuhnya dengan air dan ia menjadi najis sampai matahari terbenam. +# text_en = Spilled semen according to the law is considered unclean, as it is written: "When a man spills his semen, he must wash his whole body with water and he will be unclean until sunset. +1 Tumpahan tumpahan PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^tumpah+an_NSD$ +2 mani mani NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mani_NSD$ +3 menurut menurut ADP R-- _ 4 case _ Morf=^menurut_R--$ +4 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +5 Taurat taurat PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^taurat_NSD$ +6 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +7 najis najis NOUN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^najis_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 seperti seperti SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^seperti_R--$ +10 tertulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+tulis_VSP$ +11 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Apabila apabila SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^apabila_S--$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 laki-laki laki NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^laki_NSD$ +16 tertumpah tumpah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 advcl _ Morf=^ter+tumpah_VSP$ +17-18 maninya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mani_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 mani mani NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^mani_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +21 harus harus AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^harus_VSA$ +22 membasuh basuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+basuh_VSA$ +23 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 24 det _ Morf=^seluruh_B--$ +24-25 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +24 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^tubuh_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 air air NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^air_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +30 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +31 najis najis NOUN X-- _ 30 obj _ Morf=^najis_X--$ +32 sampai sampai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sampai_R--$ +33 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^matahari_NSD$ +34 terbenam benam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+benam_VSP$ +35 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3131 +# text = Beluk sudah dianggap sebagai kesenian buhun (kolot, tua, lama). +# text_en = Beluk is considered a buhun art (old, old, old). +1 Beluk beluk PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^beluk_X--$ +2 sudah sudah AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +3 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +6 buhun buhun NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^buhun_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 kolot kolot ADJ X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kolot_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 tua tua ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 lama lama ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3132 +# text = Setelah serangkaian pengeboman Sekutu di galangan kapal Jepang di Kure, Prefektur Hiroshima, kapal-kapal perang Jepang yang tersisa hanyalah enam kapal induk, empat kapal penjelajah, dan satu kapal tempur. +# text_en = After a series of Allied bombings at the Japanese shipyard in Kure, Hiroshima Prefecture, the only remaining Japanese warships were six aircraft carriers, four cruisers, and one battleship. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +3 pengeboman pengeboman NOUN X-- _ 15 nmod _ Morf=^pengeboman_X--$ +4 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^sekutu_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 galangan galang NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^galang+an_NSD$ +7 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kure kure PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kure_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Prefektur prefektur PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^prefektur_NSD$ +13 Hiroshima hiroshima PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hiroshima_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^kapal_NSD$ +16 perang perang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^perang_NSD$ +17 Jepang jepang PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^ter+sisa_VSP$ +20-21 hanyalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hanya_D--+lah_T--$ +20 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +21 lah lah PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +22 enam enam NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +23 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^kapal_NSD$ +24 induk induk NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^induk_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 empat empat NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +27 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +28 penjelajah jelajah NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jelajah_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 satu satu NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +32 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 23 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +33 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tempur_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3133 +# text = Setelah penandatanganan Persetujuan Damai Oslo, Dewan Nasional Palestina bertemu di Gaza pada bulan April 1996, membatalkan bagian piagam tersebut yang menyatakan akan penyangkalan Israel, setelah pemungutan suara 504 untuk 54. +# text_en = Following the signing of the Oslo Peace Accords, the Palestinian National Council met in Gaza in April 1996, rescinding the part of the charter declaring Israel's denial, following a 504 to 54 vote. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 penandatanganan tandatangan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+tandatangan+an_NSD$ +3 Persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +4 Damai damai PROPN ASP _ 3 nmod _ Morf=^damai_ASP$ +5 Oslo oslo PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oslo_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Dewan dewan PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^dewan_NSD$ +8 Nasional nasional PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +9 Palestina palestina PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^palestina_F--$ +10 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Gaza gaza PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^gaza_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 bulan bulan PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +15 April april PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +16 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 membatalkan batal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+batal+kan_VSA$ +19 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +20 piagam piagam NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^piagam_NSD$ +21 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^tersebut_B--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +23 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +24 akan akan ADV M-- _ 25 advmod _ Morf=^akan_M--$ +25 penyangkalan sangkal NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+sangkal+an_NSD$ +26 Israel israel PROPN NSD _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 setelah setelah ADP R-- _ 29 case _ Morf=^setelah_R--$ +29 pemungutan pungut NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+pungut+an_NSD$ +30 suara suara NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^suara_NSD$ +31 504 504 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^504_CC-$ +32 untuk untuk ADP R-- _ 29 case _ Morf=^untuk_R--$ +33 54 54 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^54_CC-$ +34 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3134 +# text = Masih banyak kekurangan yang harus segera kami perbaiki, dengan niat yang tulus dan kesungguhan hati, kami yakin dalam 2 - 3 tahu kedepan, visi akan terealisasi. +# text_en = There are still many shortcomings that we must immediately fix, with sincere intentions and sincerity, we are sure that in the next 2-3 years, the vision will be realized. +1 Masih masih ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^masih_D--$ +2 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^banyak_B--$ +3 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 29 parataxis _ Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +5 harus harus AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^harus_VSA$ +6 segera segera ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^segera_D--$ +7 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +8 perbaiki perbaiki VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^perbaiki_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 niat niat NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^niat_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 tulus tulus ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^tulus_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kesungguhan kesungguhan NOUN X-- _ 11 conj _ Morf=^kesungguhan_X--$ +16 hati hati NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +19 yakin yakin ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^yakin_ASP$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 2 2 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2_CC-$ +22 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +23 3 3 NUM CC- NumType=Card 21 flat _ Morf=^3_CC-$ +24 tahu tahu NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 19 obl _ CorrectForm=tahun|Morf=^tahu_NSD$ +25 kedepan kedepan NOUN D-- Typo=Yes 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kedepan_D--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 visi visi PROPN NSD _ 29 nsubj:pass _ Morf=^visi_NSD$ +28 akan akan AUX M-- _ 29 aux _ Morf=^akan_M--$ +29 terealisasi realisasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+realisasi_VSP$ +30 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3135 +# text = UMA, Inc. adalah produsen diversifikasi instrumentasi medis dan pesawat sejak 1936. +# text_en = UMA, Inc. is a diversified manufacturer of medical instrumentation and aircraft since 1936. +1 UMA uma PROPN X-- _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^uma_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Inc inc PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inc_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 produsen produsen NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^produsen_NSD$ +7 diversifikasi diversifikasi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^diversifikasi_NSD$ +8 instrumentasi instrumentasi NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^instrumentasi_X--$ +9 medis medis ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^medis_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^pesawat_NSD$ +12 sejak sejak ADP S-- _ 6 case _ Morf=^sejak_S--$ +13 1936 1936 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1936_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3136 +# text = Sebab itu apakah yang akan kita katakan tentang semuanya itu? +# text_en = So what shall we say about all this? +1 Sebab sebab ADP NSD _ 2 case _ Morf=^sebab_NSD$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 8 obl _ Morf=^itu_B--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +8 katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kata+kan_VSA$ +9 tentang tentang ADP VSA _ 10 case _ Morf=^tentang_VSA$ +10-11 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +10 semua semua PRON B-- PronType=Tot 8 obl _ Morf=^semua_B--$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3137 +# text = Respons dari pihak Pemerintah Daerah dan Departemen Agama RI untuk memenuhi keinginan dalam mewujudkan suatu IAIN penuh dan berdiri sendiri di Medan, ditindaklanjuti dengan mempersiapkan gedung-gedung kuliah, perpustakaan, tenaga administrasi, tenaga dosen serta sarana-sarana perkuliahan lainnya. +# text_en = The response from the Regional Government and the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia to fulfill the desire to realize a full and independent IAIN in Medan, was followed up by preparing lecture buildings, libraries, administrative staff, lecturers and other lecture facilities. +1 Respons respons PROPN NSD _ 24 nsubj:pass _ Morf=^respons_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^pihak_NSD$ +4 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +5 Daerah daerah PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^daerah_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Departemen departemen PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^departemen_NSD$ +8 Agama agama PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^agama_NSD$ +9 RI ri PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +12 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +15 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^suatu_B--$ +16 IAIN iain NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^iain_X--$ +17 penuh penuh ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+diri_VSA$ +20 sendiri sendiri ADJ ASP _ 19 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Medan medan PROPN NSD _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 ditindaklanjuti tindaklanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tindaklanjut+i_VSP$ +25 dengan dengan SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^dengan_R--$ +26 mempersiapkan siap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+per+siap+kan_VSA$ +27 gedung-gedung gedung NOUN NSD Number=Plur 26 obj _ Morf=^gedung_NSD$ +28 kuliah kuliah NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kuliah_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 perpustakaan perpustakaan NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perpustakaan_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^tenaga_NSD$ +33 administrasi administrasi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^administrasi_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^tenaga_NSD$ +36 dosen dosen NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^dosen_NSD$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 sarana-sarana sarana NOUN NSD Number=Plur 27 conj _ Morf=^sarana_NSD$ +39 perkuliahan kuliah NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^per+kuliah+an_NSD$ +40 lainnya lainnya ADJ D-- _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3138 +# text = Alu penghomogen dapat digunakan untuk menghancurkan sel hewan dengan efektif namun lembut. +# text_en = A homogenizing pestle can be used to effectively but gently destroy animal cells. +1 Alu alu PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^alu_NSD$ +2 penghomogen penghomogen VERB X-- _ 1 compound _ Morf=^penghomogen_X--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menghancurkan hancur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+hancur+kan_VSA$ +7 sel sel NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^sel_NSD$ +8 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^hewan_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 efektif efektif ADJ ASP _ 6 xcomp _ Morf=^efektif_ASP$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 lembut lembut VERB ASP _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lembut_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3139 +# text = Imah ditunjuk sebagai keliang pertama yang memerintah Bengkaung pada masa Hindia Belanda. +# text_en = Imah was appointed as the first keliang to rule Bengkaung during the Dutch East Indies. +1 Imah imah PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^imah_X--$ +2 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 keliang keliang NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^keliang_X--$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +8 Bengkaung bengkaung PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^bengkaung_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +11 Hindia hindia PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +12 Belanda belanda PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3140 +# text = Stadion Kota Toulouse adalah stadion serbaguna terbesar di Toulouse dan merupakan stadion terbesar ketujuh di Perancis. +# text_en = Toulouse City Stadium is the largest multipurpose stadium in Toulouse and is the seventh largest stadium in France. +1 Stadion stadion PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^stadion_NSD$ +2 Kota kota PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +3 Toulouse toulouse PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^toulouse_F--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stadion_NSD$ +6 serbaguna serbaguna ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^serbaguna_X--$ +7 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Toulouse toulouse PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^toulouse_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +12 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^stadion_NSD$ +13 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +14 ketujuh ketujuh ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+tujuh_CO-$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Perancis perancis PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3141 +# text = Perbedaan mazhab yang tepat dalam teologi menyebabkan perpecahan dengan Kristen Koptik masih diperdebatkan, sangat teknis, dan terutama berkaitan dengan sifat Kristus. +# text_en = The exact difference between schools of theology that led to the split with Coptic Christianity is debatable, highly technical, and primarily concerned with the nature of Christ. +1 Perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +2 mazhab mazhab NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^mazhab_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tepat tepat ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^tepat_ASP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 teologi teologi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^teologi_NSD$ +7 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +8 perpecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+pecah+an_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Kristen kristen PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^kristen_NSD$ +11 Koptik koptik PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^koptik_X--$ +12 masih masih ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^masih_D--$ +13 diperdebatkan debat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+debat+kan_VSP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sangat sangat ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +16 teknis teknis ADJ ASP _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teknis_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 terutama terutama ADV ASS _ 20 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +20 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^sifat_NSD$ +23 Kristus kristus PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristus_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3142 +# text = Mengapa ajibon memberontak? +# text_en = Why did the ajibon rebel? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 ajibon ajibon NOUN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^ajibon_X--$ +3 memberontak berontak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+berontak_VSA$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3143 +# text = Maka gerakan Reformasi memutuskan untuk mengambil alih sebuah partai kecil yang telah terdaftar iaitu Ikatan Masyarakat Islam Malaysia yang didirikan pada 1990. +# text_en = So the Reform movement decided to take over a small registered party, the Malaysian Islamic Society of Association, which was founded in 1990. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +3 Reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^reformasi_NSD$ +4 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +7 alih alih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 partai partai NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^partai_NSD$ +10 kecil kecil ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +13 terdaftar daftar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+daftar_VSP$ +14 iaitu iaitu ADV X-- _ 15 advmod _ Morf=^iaitu_X--$ +15 Ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^ikat+an_NSD$ +16 Masyarakat masyarakat PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +17 Islam islam PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^islam_NSD$ +18 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^malaysia_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 20 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3144 +# text = Teori-teori sosial melulu ingin menyalin fakta masa kini. +# text_en = Social theories merely wish to copy the facts of the present. +1 Teori-teori teori NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^teori_NSD$ +2 sosial sosial ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^sosial_NSD$ +3 melulu lulu ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^meN+lulu_VSA$ +4 ingin ingin AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +5 menyalin salin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+salin_VSA$ +6 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^fakta_NSD$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 6 amod _ Morf=^masa_NSD$ +8 kini kini ADJ D-- _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kini_D--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3145 +# text = Anagram adalah salah satu jenis permainan kata yang huruf-huruf di kata awal biasanya diacak untuk membentuk kata lain atau sebuah kalimat. +# text_en = An anagram is a type of word play in which the letters of the first word are usually scrambled to form another word or a sentence. +1 Anagram anagram PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^anagram_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jenis_NSD$ +6 permainan main NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+main+an_NSD$ +7 kata kata NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kata_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obl _ Morf=^yang_S--$ +9 huruf-huruf huruf NOUN NSD Number=Plur 14 nsubj _ Morf=^huruf_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kata kata NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^kata_NSD$ +12 awal awal ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^awal_NSD$ +13 biasanya biasanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +14 diacak acak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+acak_VSP$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +17 kata kata NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^kata_NSD$ +18 lain lain ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 atau atau CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^atau_H--$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kalimat_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3146 +# text = Gampong Baro merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Gampong Baro is one of the villages in the Simpang Ulim sub-district, East Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Gampong gampong PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gampong_X--$ +2 Baro baro PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^baro_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Simpang simpang PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^simpang_NSD$ +12 Ulim ulim PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ulim_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3147 +# text = Agustina kemudian membeberkan rahasia bahwa ayah Raimunda pernah bereselingkuh dengan ibunya, namun tidak tahu alasan ibunya menghilang di hari yang sama ketika orangtua Raimunda tewas dalam kebakaran. +# text_en = Agustina then revealed that Raimunda's father had an affair with his mother, but did not know the reason why his mother disappeared on the same day Raimunda's parents died in a fire. +1 Agustina agustina PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^agustina_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 membeberkan beber VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beber+kan_VSA$ +4 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^rahasia_NSD$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +7 Raimunda raimunda PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^raimunda_X--$ +8 pernah pernah ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +9 bereselingkuh bereselingkuh VERB X-- _ 4 ccomp _ Morf=^bereselingkuh_X--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11-12 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 namun namun CCONJ S-- _ 16 cc _ Morf=^namun_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 tahu tahu VERB NSD _ 3 conj _ Morf=^tahu_NSD$ +17 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^alasan_NSD$ +18 ibunya ibu ADV NSD+PS3 _ 19 nsubj _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +19 menghilang hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+hilang_VSA$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 hari hari NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^hari_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +23 sama sama ADJ ASP _ 21 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +24 ketika ketika SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^ketika_S--$ +25 orangtua orangtua NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj _ Morf=^orangtua_NSD$ +26 Raimunda raimunda PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^raimunda_X--$ +27 tewas tewas VERB ASP _ 19 ccomp _ Morf=^tewas_ASP$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 kebakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+bakar+an_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3148 +# text = Anaknya, Tansa Goeslaw, sudah lebih dulu mendahuluinya. +# text_en = His son, Tansa Goeslaw, had already preceded him. +1-2 Anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Tansa tansa PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^tansa_X--$ +5 Goeslaw goeslaw PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^goeslaw_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sudah sudah AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 dulu dulu ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^dulu_D--$ +10 mendahuluinya mendahuluinya VERB X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mendahuluinya_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3149 +# text = Manifesto ini menyoroti bahaya yang ditimbulkan oleh senjata nuklir dan menyerukan kepada pemimpin dunia untuk mencari penyelesaian damai bagi konflik-konflik internasional. +# text_en = The manifesto highlights the dangers posed by nuclear weapons and calls on world leaders to seek peaceful solutions to international conflicts. +1 Manifesto manifesto PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^manifesto_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menyoroti sorot VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sorot+i_VSA$ +4 bahaya bahaya NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^bahaya_ASP$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 ditimbulkan timbul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+timbul+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^senjata_NSD$ +9 nuklir nuklir ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^nuklir_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 menyerukan seru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+seru+kan_VSA$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +17 penyelesaian selesai NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peN+selesai+an_NSD$ +18 damai damai ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^damai_ASP$ +19 bagi bagi ADP R-- _ 20 case _ Morf=^bagi_R--$ +20 konflik-konflik konflik NOUN NSD Number=Plur 17 nmod _ Morf=^konflik_NSD$ +21 internasional internasional ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^internasional_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3150 +# text = Wonorejo adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Bantur, Kabupaten Malang, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Wonorejo is a village in the Bantur District, Malang Regency, East Java Province. +1 Wonorejo wonorejo PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^wonorejo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Bantur bantur PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bantur_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Malang malang PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3151 +# text = Namun, di kemudian hari dia menyesalkan keputusan ini karena beranggapan bahwa produksinya kurang profesional dan sering bertantangan dengan sutradara Syamsul Fuad. Pada tahun yang sama dia menghasilkan Pantulan Cinta, sebuah kolaborasi dengan Jockie. +# text_en = However, he later regretted this decision because he thought that the production was unprofessional and often had challenges with director Syamsul Fuad. In the same year he produced Reflection of Love, a collaboration with Jockie. +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 hari hari NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^hari_NSD$ +6 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +7 menyesalkan sesal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sesal+kan_VSA$ +8 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 beranggapan anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^ber+anggap+an_VSA$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13-14 produksinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^produksi_NSD+dia

_PS3$ +13 produksi produksi NOUN NSD Number=Sing 11 ccomp _ Morf=^produksi_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 kurang kurang ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +16 profesional profesional ADJ ASP _ 13 xcomp _ Morf=^profesional_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 sering sering ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sering_D--$ +19 bertantangan tantang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+tantang+an_VSA$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^sutradara_NSD$ +22 Syamsul syamsul PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^syamsul_X--$ +23 Fuad fuad PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fuad_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +25 Pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 30 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +28 sama sama ADJ ASP _ 26 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +29 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +30 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +31 Pantulan pantulan PROPN NSD _ 30 obj _ Morf=^pantul+an_NSD$ +32 Cinta cinta PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 35 det _ Morf=^sebuah_B--$ +35 kolaborasi kolaborasi NOUN NSD Number=Sing 31 appos _ Morf=^kolaborasi_NSD$ +36 dengan dengan ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dengan_R--$ +37 Jockie jockie PROPN X-- _ 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jockie_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3152 +# text = Lagu down tempo ini menampilkan vokal Justin yang innosens dan emosi dari lagunya lebih dapat mungkin dikarenakan lagu ini begitu personal untuk Justin. +# text_en = This down tempo song features Justin's innocent vocals and the emotion of the song is more than possible because the song is so personal to Justin. +1 Lagu lagu PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 down down ADJ F-- _ 3 amod _ Morf=^down_F--$ +3 tempo tempo NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tempo_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +6 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^vokal_NSD$ +7 Justin justin PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^justin_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 innosens innosens ADJ X-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^innosens_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 emosi emosi NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^emosi_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13-14 lagunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lagu_NSD+dia

_PS3$ +13 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 lebih lebih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +16 dapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^dapat_VSA$ +17 mungkin mungkin AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +18 dikarenakan dikarenakan VERB S-- _ 16 parataxis _ Morf=^dikarenakan_S--$ +19 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 22 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +22 personal personal ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^personal_ASP$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 Justin justin PROPN F-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^justin_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3153 +# text = Istilah dipakai untuk menyebut lagu percintaan yang romantis, sementara istilah dipakai untuk menyebut lagu bernada kecewa karena patah hati. +# text_en = The term is used to describe a romantic love song, while the term is used to describe a song that sounds disappointed because of a broken heart. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +6 percintaan cinta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+cinta+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 romantis romantis ADJ NSD _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^romantis_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sementara sementara SCONJ D-- _ 12 mark _ Morf=^sementara_D--$ +11 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +12 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +15 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +16 bernada nada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+nada_VSA$ +17 kecewa kecewa NOUN ASP _ 16 obj _ Morf=^kecewa_ASP$ +18 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +19 patah patah VERB ASP _ 16 advcl _ Morf=^patah_ASP$ +20 hati hati NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3154 +# text = Pohon durian mampu hidup puluhan tahun kurang lebih dari 60 - 100-an tahun. +# text_en = Durian trees can live for decades, more than 60-100 years. +1 Pohon pohon PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^pohon_NSD$ +2 durian duri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^duri+an_NSD$ +3 mampu mampu AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^mampu_M--$ +4 hidup hidup VERB NSD _ 0 root _ Morf=^hidup_NSD$ +5 puluhan puluh NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^puluh+an_NSD$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +7 kurang kurang ADV ASP ExtPos=ADV 13 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 7 fixed _ Morf=^lebih_D--$ +9 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +10 60 60 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^60_CC-$ +11 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 100-an 100-an NOUN NSD _ 13 amod _ Morf=^100_CC-+an_F--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3155 +# text = Segi apakah yang menjadi penyalur tekanan pikiran dan perasaan itu? +# text_en = What is the channel for the stress of thoughts and feelings? +1 Segi segi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^segi_NSD$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 1 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 penyalur salur NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+salur_NSD$ +7 tekanan tekan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tekan+an_NSD$ +8 pikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pikir+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3156 +# text = Pavone Canavese pada tahun 2004, memiliki penduduk sebesar 3.812 jiwa. +# text_en = Pavone Canavese in 2004, had a population of 3,812. +1 Pavone pavone PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^pavone_F--$ +2 Canavese canavese PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^canavese_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 3.812 3.812 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^3.812_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3157 +# text = Tempat penyelenggaraan dilaksanakan bergantian antar kecamatan setiap tahun, ditetapkan oleh Dewan Adat kabupaten setempat. +# text_en = The venue for the event is held alternately between sub-districts every year, determined by the local district customary council. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^tempat_NSD$ +2 penyelenggaraan selenggara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+selenggara+an_NSD$ +3 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +4 bergantian bergantian ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^ber+ganti+an_VSA$ +5 antar antar ADP VSA _ 6 case _ Morf=^antar_VSA$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^setiap_B--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^dewan_NSD$ +13 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^adat_NSD$ +14 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 setempat setempat ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^setempat_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3158 +# text = Selain itu, UPT - PUSKOM juga bertugas menyediakan jasa untuk mengolah daftar gaji pegawai dan EWMP. Dengan adanya kerjasama antara UNIMAL dan PT. Telekomunikasi Indonesia Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, maka UNIMAL yang memiliki beberapa kampus di tengah kota telah merancang sistem jaringan komputer (Local Area Network) antar gedung dengan memanfaatkan fasilitas koneksi internet (dedicated line) dan integrated information system. Software (perangkat lunak) yang digunakan oleh UPT - PUSKOM adalah microsoft base application, sistem operasi windows 2000, windows XP professional edition, dan sistem operasi linux, dengan beberapa aplikasi tambahan seperti: visio 2000 professional edition, auto CAD 2000, microsoft office 2000, adobe photosop 7.0, dan beberapa aplikasi lainnya yang ter - install di berbagai komputer client di lingkungan Kampus UNIMAL. +# text_en = In addition, UPT - PUSKOM is also tasked with providing services for processing employee payroll and EWMP. With the cooperation between UNIMAL and PT. Telekomunikasi Indonesia, Nanggroe Aceh Darussalam Province, UNIMAL which has several campuses in the city center has designed a computer network system (Local Area Network) between buildings by utilizing internet connection facilities (dedicated line) and integrated information system. The software used by UPT - PUSKOM is Microsoft base application, Windows 2000 operating system, Windows XP professional edition, and Linux operating system, with several additional applications such as: Visio 2000 Professional Edition, Auto CAD 2000, Microsoft Office 2000, adobe photosop 7.0, and several other applications that are installed on various client computers in the UNIMAL campus environment. +1 Selain selain ADP ASP _ 8 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 UPT upt PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^upt_X--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 PUSKOM puskom PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^puskom_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +9 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +10 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^jasa_NSD$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 mengolah olah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+olah_VSA$ +13 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^daftar_NSD$ +14 gaji gaji NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^gaji_NSD$ +15 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^pegawai_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 EWMP ewmp PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ewmp_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Dengan dengan SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^dengan_R--$ +20 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 44 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +21 kerjasama kerjasama NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kerjasama_NSD$ +22 antara antara ADP R-- _ 23 case _ Morf=^antara_R--$ +23 UNIMAL unimal PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^unimal_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 PT pt PROPN NSD _ 23 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Telekomunikasi telekomunikasi NOUN F-- _ 25 compound _ Morf=^telekomunikasi_F--$ +28 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +29 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^provinsi_NSD$ +30 Nanggroe nanggroe PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^nanggroe_F--$ +31 Aceh aceh PROPN NSD _ 30 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +32 Darussalam darussalam PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^darussalam_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 maka maka SCONJ S-- _ 44 mark _ Morf=^maka_S--$ +35 UNIMAL unimal PROPN X-- _ 44 nsubj _ Morf=^unimal_X--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +38 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 39 det _ Morf=^beberapa_B--$ +39 kampus kampus PROPN NSD _ 37 obj _ Morf=^kampus_NSD$ +40 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +41 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^tengah_NSD$ +42 kota kota NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^kota_NSD$ +43 telah telah AUX D-- _ 44 aux _ Morf=^telah_D--$ +44 merancang rancang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+rancang_VSA$ +45 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +46 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +47 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +48 ( ( PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +49 Local local PROPN F-- _ 45 appos _ Morf=^local_F--$ +50 Area area PROPN NSD _ 49 flat:name _ Morf=^area_NSD$ +51 Network network PROPN F-- _ 50 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^network_F--$ +52 ) ) PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^)_Z--$ +53 antar antar ADP VSA _ 54 case _ Morf=^antar_VSA$ +54 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 45 nmod _ Morf=^gedung_NSD$ +55 dengan dengan SCONJ R-- _ 56 mark _ Morf=^dengan_R--$ +56 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 xcomp _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +57 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +58 koneksi koneksi NOUN NSD Number=Sing 57 compound _ Morf=^koneksi_NSD$ +59 internet internet NOUN NSD Number=Sing 58 compound _ Morf=^internet_NSD$ +60 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +61 dedicated dedicated NOUN X-- _ 58 appos _ Morf=^dedicated_X--$ +62 line line NOUN F-- _ 61 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^line_F--$ +63 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^)_Z--$ +64 dan dan CCONJ H-- _ 65 cc _ Morf=^dan_H--$ +65 integrated integrated NOUN F-- _ 58 conj _ Morf=^integrated_F--$ +66 information information NOUN F-- _ 65 compound _ Morf=^information_F--$ +67 system system NOUN F-- _ 66 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^system_F--$ +68 . . PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^._Z--$ +69 Software software PROPN F-- _ 81 nsubj _ Morf=^software_F--$ +70 ( ( PUNCT Z-- _ 71 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +71 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 69 appos _ Morf=^perangkat_NSD$ +72 lunak lunak ADJ ASP _ 71 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lunak_ASP$ +73 ) ) PUNCT Z-- _ 71 punct _ Morf=^)_Z--$ +74 yang yang PRON S-- PronType=Rel 75 obj _ Morf=^yang_S--$ +75 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 69 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +76 oleh oleh ADP R-- _ 77 case _ Morf=^oleh_R--$ +77 UPT upt PROPN X-- _ 75 obl _ Morf=^upt_X--$ +78 - - PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^-_Z--$ +79 PUSKOM puskom PROPN X-- _ 77 flat:name _ Morf=^puskom_X--$ +80 adalah adalah AUX O-- _ 81 cop _ Morf=^adalah_O--$ +81 microsoft microsoft NOUN F-- _ 8 dep _ Morf=^microsoft_F--$ +82 base base NOUN F-- _ 81 compound _ Morf=^base_F--$ +83 application application NOUN X-- _ 82 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^application_X--$ +84 , , PUNCT Z-- _ 85 punct _ Morf=^,_Z--$ +85 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 81 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +86 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 85 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +87 windows windows PROPN F-- _ 86 nmod _ Morf=^windows_F--$ +88 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 87 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +89 , , PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^,_Z--$ +90 windows windows NOUN F-- _ 81 conj _ Morf=^windows_F--$ +91 XP xp PROPN F-- _ 90 nmod _ Morf=^xp_F--$ +92 professional professional ADJ F-- _ 91 amod _ Morf=^professional_F--$ +93 edition edition NOUN X-- _ 92 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^edition_X--$ +94 , , PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^,_Z--$ +95 dan dan CCONJ H-- _ 96 cc _ Morf=^dan_H--$ +96 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 81 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +97 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 96 compound _ Morf=^operasi_NSD$ +98 linux linux NOUN F-- _ 97 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^linux_F--$ +99 , , PUNCT Z-- _ 102 punct _ Morf=^,_Z--$ +100 dengan dengan ADP R-- _ 102 case _ Morf=^dengan_R--$ +101 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 102 det _ Morf=^beberapa_B--$ +102 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 96 nmod _ Morf=^aplikasi_NSD$ +103 tambahan tambahan ADJ NSD _ 102 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +104 seperti seperti ADP R-- _ 106 case _ SpaceAfter=No|Morf=^seperti_R--$ +105 : : PUNCT Z-- _ 104 punct _ Morf=^:_Z--$ +106 visio visio NOUN X-- _ 102 nmod _ Morf=^visio_X--$ +107 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 106 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +108 professional professional NOUN F-- _ 107 amod _ Morf=^professional_F--$ +109 edition edition NOUN X-- _ 108 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^edition_X--$ +110 , , PUNCT Z-- _ 111 punct _ Morf=^,_Z--$ +111 auto auto NOUN NSD Number=Sing 106 conj _ Morf=^auto_NSD$ +112 CAD cad PROPN X-- _ 111 nmod _ Morf=^cad_X--$ +113 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 112 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +114 , , PUNCT Z-- _ 115 punct _ Morf=^,_Z--$ +115 microsoft microsoft NOUN F-- _ 106 conj _ Morf=^microsoft_F--$ +116 office office NOUN F-- _ 115 compound _ Morf=^office_F--$ +117 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 116 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +118 , , PUNCT Z-- _ 119 punct _ Morf=^,_Z--$ +119 adobe adobe NOUN X-- _ 106 conj _ Morf=^adobe_X--$ +120 photosop photosop NOUN X-- _ 119 compound _ Morf=^photosop_X--$ +121 7.0 7.0 NUM CC- NumType=Card 120 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7.0_CC-$ +122 , , PUNCT Z-- _ 125 punct _ Morf=^,_Z--$ +123 dan dan CCONJ H-- _ 125 cc _ Morf=^dan_H--$ +124 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 125 det _ Morf=^beberapa_B--$ +125 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 106 conj _ Morf=^aplikasi_NSD$ +126 lainnya lainnya ADJ D-- _ 125 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +127 yang yang PRON S-- PronType=Rel 130 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +128 ter ter VERB NSD _ 130 dep _ Morf=^ter_NSD$ +129 - - PUNCT Z-- _ 128 punct _ Morf=^-_Z--$ +130 install install VERB X-- _ 125 acl:relcl _ Morf=^install_X--$ +131 di di ADP R-- _ 133 case _ Morf=^di_R--$ +132 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 133 det _ Morf=^berbagai_B--$ +133 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 125 nmod _ Morf=^komputer_NSD$ +134 client client NOUN F-- _ 133 compound _ Morf=^client_F--$ +135 di di ADP R-- _ 136 case _ Morf=^di_R--$ +136 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 133 nmod _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +137 Kampus kampus PROPN NSD _ 136 nmod _ Morf=^kampus_NSD$ +138 UNIMAL unimal PROPN X-- _ 137 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^unimal_X--$ +139 . . PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3159 +# text = Sekitar 18 tahun lalu, Igor Akrapovic memulai kariernya sebagai tukang insinyur knalpot. +# text_en = About 18 years ago, Igor Akrapovic started his career as an exhaust engineer. +1 Sekitar sekitar ADP D-- _ 3 case _ Morf=^sekitar_D--$ +2 18 18 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^18_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +4 lalu lalu ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Igor igor PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^igor_F--$ +7 Akrapovic akrapovic PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^akrapovic_X--$ +8 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +9-10 kariernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karier_NSD+dia

_PS3$ +9 karier karier NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^karier_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 tukang tukang NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tukang_NSD$ +13 insinyur insinyur NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^insinyur_NSD$ +14 knalpot knalpot NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^knalpot_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3160 +# text = Hunedoara (;) adalah kota yang terletak di Provinsi Hunedoara, Transilvania, Rumania. +# text_en = Hunedoara (;) is a city located in Hunedoara Province, Transylvania, Romania. +1 Hunedoara hunedoara PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^hunedoara_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Hunedoara hunedoara PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hunedoara_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Transilvania transilvania PROPN X-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^transilvania_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Rumania rumania PROPN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rumania_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3161 +# text = Tanda-tanda tersebut di atas berlaku mulai 1 Juli 1986. +# text_en = The above signs are effective as of July 1, 1986. +1 Tanda-tanda tanda NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^tanda_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 atas atas NOUN ASP _ 1 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +5 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+laku_VSA$ +6 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^mulai_VSA$ +7 1 1 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1_CC-$ +8 Juli juli PROPN NSD _ 6 obj _ Morf=^juli_NSD$ +9 1986 1986 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1986_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3162 +# text = Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1998. +# text_en = He has a career in the film world since 1998. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 berkarier karier VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+karier_VSA$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^film_NSD$ +6 sejak sejak ADP S-- _ 7 case _ Morf=^sejak_S--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3163 +# text = Midang (tradisi arak-arakan yang diiringi musik tradisional seperti tanjidor) merupakan agenda nasional dalam kunjungan wisata lokal maupun mancanegara yang dimiliki Kabupaten OKI khususnya. +# text_en = Midang (a procession tradition accompanied by traditional music such as tanjidor) is a national agenda in local and foreign tourist visits owned by OKI Regency in particular. +1 Midang midang PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^midang_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^tradisi_NSD$ +4 arak-arakan arak NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^arak_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 diiringi iring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+iring+i_VSP$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^musik_NSD$ +8 tradisional tradisional ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 tanjidor tanjidor NOUN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tanjidor_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 agenda agenda NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^agenda_NSD$ +14 nasional nasional ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 kunjungan kunjung NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^kunjung+an_NSD$ +17 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +18 lokal lokal ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 mancanegara mancanegara ADJ X-- _ 18 conj _ Morf=^mancanegara_X--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +23 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 22 obj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +24 OKI oki PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^oki_NSD$ +25 khususnya khususnya ADJ B-- _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^khususnya_B--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3164 +# text = Walaupun secara jelas disingkirkan, Tan Malaka dapat memainkan peran intelektual penting dalam membangun jaringan gerakan sosialis internasional untuk gerakan anti penjajahan di Asia Tenggara. +# text_en = Even though he was clearly ousted, Tan Malaka could play an important intellectual role in building a network of international socialist movements for the anti-colonial movement in Southeast Asia. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 secara secara ADP R-- _ 3 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +3 jelas jelas ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^jelas_ASP$ +4 disingkirkan singkir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+singkir+kan_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Tan tan PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^tan_F--$ +7 Malaka malaka PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^malaka_F--$ +8 dapat dapat AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +9 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +10 peran peran NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peran_NSD$ +11 intelektual intelektual ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^intelektual_ASP$ +12 penting penting ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^penting_ASP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +15 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +16 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^gerak+an_NSD$ +17 sosialis sosialis NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^sosialis_ASP$ +18 internasional internasional ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^gerak+an_NSD$ +21 anti anti NOUN ASP _ 20 compound _ Morf=^anti_ASP$ +22 penjajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+jajah+an_NSD$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Asia asia PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +25 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3165 +# text = Sudah selayaknya Kota Banjarmasin ditingkatkan statusnya menjadi Pusat Kegiatan Nasional di masa mendatang. +# text_en = It is appropriate for the City of Banjarmasin to be upgraded to a National Activity Center in the future. +1 Sudah sudah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sudah_D--$ +2 selayaknya selayak ADV ASP+PS3 _ 1 advmod _ Morf=^se+layak_ASP+dia

_PS3$ +3 Kota kota PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +4 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^banjarmasin_X--$ +5 ditingkatkan tingkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tingkat+kan_VSP$ +6-7 statusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^status_NSD+dia

_PS3$ +6 status status NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^status_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Pusat pusat PROPN ASP _ 8 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +10 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +11 Nasional nasional PROPN ASP _ 10 nmod _ Morf=^nasional_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 masa masa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +14 mendatang mendatang ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mendatang_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3166 +# text = Dengan mengetik secara acak, peluang huruf pertama yang diketik merupakan b adalah 1 / 50, dan kemungkinan huruf ke dua yang diketik merupakan a juga adalah 1 / 50, dst. +# text_en = Typing randomly, the probability that the first letter typed is a b is 1/50, and the probability that the second letter typed is a also is 1/50, and so on. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2 mengetik ketik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+ketik_VSA$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^secara_R--$ +4 acak acak NOUN ASP _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^acak_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 peluang peluang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peluang_NSD$ +7 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^huruf_NSD$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 diketik ketik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+ketik_VSP$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 14 csubj _ Morf=^merupakan_O--$ +12 b b NOUN F-- _ 11 obj _ Morf=^b_F--$ +13 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 1 1 NUM CC- NumType=Card 0 root _ Morf=^1_CC-$ +15 / / PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^/_Z--$ +16 50 50 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^50_CC-$ +17 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 kemungkinan kemungkinan NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +20 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^huruf_NSD$ +21 ke ke NUM R-- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^ke_R--$ +22 dua dua NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 diketik ketik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+ketik_VSP$ +25 merupakan merupakan VERB O-- _ 29 csubj _ Morf=^merupakan_O--$ +26 a a NOUN F-- _ 25 obj _ Morf=^a_F--$ +27 juga juga ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^juga_D--$ +28 adalah adalah AUX O-- _ 29 cop _ Morf=^adalah_O--$ +29 1 1 NUM CC- NumType=Card 14 conj _ Morf=^1_CC-$ +30 / / PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^/_Z--$ +31 50 50 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^50_CC-$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dst dst NOUN X-- _ 14 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dst_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3167 +# text = Tim favoritnya adalah Fulham FC. +# text_en = His favorite team is Fulham FC. +1 Tim tim PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +2-3 favoritnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^favorit_ASP+dia

_PS3$ +2 favorit favorit ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^favorit_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Fulham fulham PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^fulham_F--$ +6 FC fc PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fc_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3168 +# text = Holtekamp adalah kampung di distrik Muara Tami, Kota Jayapura, Papua, Indonesia. +# text_en = Holtekamp is a village in the Muara Tami district, Jayapura City, Papua, Indonesia. +1 Holtekamp holtekamp PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^holtekamp_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +6 Muara muara PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^muara_NSD$ +7 Tami tami PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tami_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kota kota PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kota_NSD$ +10 Jayapura jayapura PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jayapura_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Papua papua PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3169 +# text = Pada tanggal 9 April 2009 telah dilaksanakan Pemilu Legislatif dan di Kabupaten Toba Samosir menghasilkan 25 Anggota DPRD Kabupaten Toba Samosir yang dilantik pada tanggal 15 Desember 2009 dengan menetapkan pimpinan DPRD sementara yakni Sahat Panjaitan sebagai Ketua, Djojor Tambunan dan Rahmat Kurniawan Manullang sebagai Wakil Ketua dan pada tanggal 3 Maret 2010 yang lalu telah ditetapkan menjadi Pimpinan DRPD Kabupaten Toba Samosir defenitif untuk Periode Masa Jabatan 2009 โ€“ 2014 dengan Keputusan Gubernur Sumatera Utara Nomor: 188.44 / 93 / KPTS / 2010 tentang Peresmian Pengangkatan Pimpinan DPRD Kabupaten Toba Samosir Masa Jabatan 2009 โ€“ 2014. +# text_en = On April 9, 2009 the Legislative Elections were held and in Toba Samosir Regency produced 25 Members of the DPRD of Toba Samosir Regency who were inaugurated on December 15, 2009 by appointing the interim leadership of the DPRD, namely Sahat Panjaitan as Chair, Djojor Tambunan and Rahmat Kurniawan Manullang as Deputy Chair and in On March 3, 2010, he has been appointed as the definitive Chairman of the Toba Samosir Regency DRPD for the 2009 โ€“ 2014 Term of Office with the Decree of the Governor of North Sumatra Number: 188.44 / 93 / KPTS / 2010 concerning the Inauguration of the Appointment of the Toba Samosir Regency DPRD Leadership for the 2009 - 2014 term of office. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 9 9 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^9_CC-$ +4 April april PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^april_NSD$ +5 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +8 Pemilu pemilu PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^pemilu_NSD$ +9 Legislatif legislatif PROPN ASP _ 8 amod _ Morf=^legislatif_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Toba toba PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +14 Samosir samosir PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +15 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +16 25 25 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^25_CC-$ +17 Anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +18 DPRD dprd PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^dprd_X--$ +19 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +20 Toba toba PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +21 Samosir samosir PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dilantik lantik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+lantik_VSP$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 tanggal tanggal NOUN VSA _ 23 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +26 15 15 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^15_CC-$ +27 Desember desember PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +28 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +29 dengan dengan SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^dengan_R--$ +30 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +31 pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +32 DPRD dprd NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^dprd_X--$ +33 sementara sementara ADJ D-- _ 32 amod _ Morf=^sementara_D--$ +34 yakni yakni SCONJ O-- _ 35 mark _ Morf=^yakni_O--$ +35 Sahat sahat PROPN X-- _ 31 appos _ Morf=^sahat_X--$ +36 Panjaitan panjaitan PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^panjaitan_X--$ +37 sebagai sebagai ADP R-- _ 38 case _ Morf=^sebagai_R--$ +38 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ketua_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 Djojor djojor PROPN X-- _ 31 appos _ Morf=^djojor_X--$ +41 Tambunan tambunan PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^tambunan_F--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 Rahmat rahmat PROPN NSD _ 40 conj _ Morf=^rahmat_NSD$ +44 Kurniawan kurniawan PROPN F-- _ 43 flat:name _ Morf=^kurniawan_F--$ +45 Manullang manullang PROPN X-- _ 44 flat:name _ Morf=^manullang_X--$ +46 sebagai sebagai ADP R-- _ 47 case _ Morf=^sebagai_R--$ +47 Wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^wakil_NSD$ +48 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^ketua_NSD$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 58 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 pada pada ADP R-- _ 51 case _ Morf=^pada_R--$ +51 tanggal tanggal NOUN VSA _ 58 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +52 3 3 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^3_CC-$ +53 Maret maret PROPN NSD _ 51 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +54 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 53 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +55 yang yang PRON S-- PronType=Rel 56 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +56 lalu lalu ADJ ASP _ 51 acl:relcl _ Morf=^lalu_ASP$ +57 telah telah AUX D-- _ 58 aux _ Morf=^telah_D--$ +58 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 conj _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +59 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 58 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +60 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 59 obj _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +61 DRPD drpd PROPN X-- _ 60 nmod _ Morf=^drpd_X--$ +62 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 60 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +63 Toba toba PROPN F-- _ 62 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +64 Samosir samosir PROPN X-- _ 63 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +65 defenitif defenitif ADJ X-- _ 64 amod _ Morf=^defenitif_X--$ +66 untuk untuk ADP R-- _ 67 case _ Morf=^untuk_R--$ +67 Periode periode NOUN NSD Number=Sing 60 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +68 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 67 compound _ Morf=^masa_NSD$ +69 Jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 68 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +70 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +71 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +72 2014 2014 NUM CC- NumType=Card 67 nummod _ Morf=^2014_CC-$ +73 dengan dengan ADP R-- _ 74 case _ Morf=^dengan_R--$ +74 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 60 nmod _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +75 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 74 nmod _ Morf=^gubernur_NSD$ +76 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 75 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +77 Utara utara PROPN NSD _ 76 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +78 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 74 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +79 : : PUNCT Z-- _ 80 punct _ Morf=^:_Z--$ +80 188.44 188.44 NUM CC- NumType=Card 78 nummod _ Morf=^188.44_CC-$ +81 / / PUNCT Z-- _ 80 punct _ Morf=^/_Z--$ +82 93 93 NUM CC- NumType=Card 80 nummod _ Morf=^93_CC-$ +83 / / PUNCT Z-- _ 82 punct _ Morf=^/_Z--$ +84 KPTS kpts PROPN X-- _ 82 flat _ Morf=^kpts_X--$ +85 / / PUNCT Z-- _ 84 punct _ Morf=^/_Z--$ +86 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 84 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +87 tentang tentang ADP VSA _ 88 case _ Morf=^tentang_VSA$ +88 Peresmian resmi NOUN NSD Number=Sing 74 nmod _ Morf=^peN+resmi+an_NSD$ +89 Pengangkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 88 compound _ Morf=^peN+angkat+an_NSD$ +90 Pimpinan pimpin NOUN NSD Number=Sing 89 compound _ Morf=^pimpin+an_NSD$ +91 DPRD dprd PROPN X-- _ 90 nmod _ Morf=^dprd_X--$ +92 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 91 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +93 Toba toba PROPN F-- _ 92 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +94 Samosir samosir PROPN X-- _ 93 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +95 Masa masa NOUN NSD Number=Sing 89 compound _ Morf=^masa_NSD$ +96 Jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 95 compound _ Morf=^jabat+an_NSD$ +97 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 95 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +98 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 99 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +99 2014 2014 NUM CC- NumType=Card 95 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2014_CC-$ +100 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3170 +# text = Dari keempat itu manakah yang lebih tua? +# text_en = Which of the four is the oldest? +1 Dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +2 keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 4 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4-5 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +4 mana mana PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^mana_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 tua tua ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3171 +# text = Kabupaten Bener Meriah yang beribukota di Simpang Tiga Redelong memiliki luas 1.919,69 km2 terdiri dari 10 Kecamatan dan 233 desa, Bener Meriah terletak 4 ยฐ 33 50 - 4 ยฐ 54 50 Lintang Utara dan 96 ยฐ 40 75 - 97 ยฐ 17 50 Bujur Timur dengan tinggi rata-rata di atas permukaan laut 100 - 2.500 mdpl Kabupaten Bener Meriah mencakup bagian utara Kabupaten Aceh Tengah yang berbatasan dengan Komoditi unggulan Kabupaten Bener Meriah yaitu sektor Perkebunan dan jasa. +# text_en = Bener Meriah Regency with its capital at Simpang Tiga Redelong has an area of โ€‹โ€‹1,919.69 km2 consisting of 10 sub-districts and 233 villages, Bener Meriah is located 4 ยฐ 33 50 - 4 ยฐ 54 50 North Latitude and 96 ยฐ 40 75 - 97 ยฐ 17 50 East Longitude with the average height above sea level is 100 - 2,500 mdpl. Bener Meriah Regency covers the northern part of Central Aceh Regency which is bordered by the main commodities of Bener Meriah Regency, namely the plantation sector and services. +1 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 Bener bener PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^bener_X--$ +3 Meriah meriah PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^meriah_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 beribukota ibukota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+ibukota_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Simpang simpang PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^simpang_NSD$ +8 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^tiga_CC-$ +9 Redelong redelong PROPN X-- _ 8 flat _ Morf=^redelong_X--$ +10 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +11 luas luas NOUN ASP _ 10 obj _ Morf=^luas_ASP$ +12 1.919,69 1.919,69 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1.919,69_CC-$ +13 km2 km2 NOUN X-- _ 11 acl _ Morf=^km2_X--$ +14 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +15 dari dari SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dari_R--$ +16 10 10 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^10_CC-$ +17 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 233 233 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^233_CC-$ +20 desa desa NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Bener bener PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^bener_X--$ +23 Meriah meriah PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^meriah_ASP$ +24 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 dep _ Morf=^ter+letak_VSP$ +25 4 4 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^4_CC-$ +26 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 24 obj _ Morf=^ยฐ_Z--$ +27 33 33 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^33_CC-$ +28 50 50 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^50_CC-$ +29 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +30 4 4 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^4_CC-$ +31 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 26 compound _ Morf=^ยฐ_Z--$ +32 54 54 NUM CC- NumType=Card 31 compound _ Morf=^54_CC-$ +33 50 50 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^50_CC-$ +34 Lintang lintang NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^lintang_X--$ +35 Utara utara NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^utara_NSD$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 96 96 NUM CC- NumType=Card 38 compound _ Morf=^96_CC-$ +38 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 26 conj _ Morf=^ยฐ_Z--$ +39 40 40 NUM CC- NumType=Card 38 compound _ Morf=^40_CC-$ +40 75 75 NUM CC- NumType=Card 38 compound _ Morf=^75_CC-$ +41 - - PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 97 97 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^97_CC-$ +43 ยฐ ยฐ SYM Z-- _ 38 compound _ Morf=^ยฐ_Z--$ +44 17 17 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^17_CC-$ +45 50 50 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^50_CC-$ +46 Bujur bujur NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^bujur_NSD$ +47 Timur timur NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^timur_NSD$ +48 dengan dengan ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dengan_R--$ +49 tinggi tinggi NOUN ASP _ 24 obl _ Morf=^tinggi_ASP$ +50 rata-rata rata ADJ ASP _ 49 amod _ Morf=^rata_ASP$ +51 di di ADP R-- _ 52 case _ Morf=^di_R--$ +52 atas atas NOUN ASP _ 58 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +53 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 52 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +54 laut laut NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ Morf=^laut_NSD$ +55 100 100 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^100_CC-$ +56 - - PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^-_Z--$ +57 2.500 2.500 NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^2.500_CC-$ +58 mdpl mdpl NOUN X-- _ 49 nmod _ Morf=^mdpl_X--$ +59 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 62 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +60 Bener bener NOUN X-- _ 59 compound _ Morf=^bener_X--$ +61 Meriah meriah NOUN ASP _ 60 compound _ Morf=^meriah_ASP$ +62 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 dep _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +63 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 65 amod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +64 utara utara NOUN NSD Number=Sing 63 compound _ Morf=^utara_NSD$ +65 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 62 obj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +66 Aceh aceh PROPN NSD _ 65 nmod _ Morf=^aceh_NSD$ +67 Tengah tengah PROPN NSD _ 66 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +68 yang yang PRON S-- PronType=Rel 69 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +69 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 65 acl:relcl _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +70 dengan dengan ADP R-- _ 71 case _ Morf=^dengan_R--$ +71 Komoditi komoditi NOUN NSD Number=Sing 69 obl _ Morf=^komoditi_NSD$ +72 unggulan unggul VERB NSD _ 71 compound _ Morf=^unggul+an_NSD$ +73 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 71 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +74 Bener bener NOUN X-- _ 73 compound _ Morf=^bener_X--$ +75 Meriah meriah NOUN ASP _ 74 nsubj _ Morf=^meriah_ASP$ +76 yaitu yaitu ADP O-- _ 77 case _ Morf=^yaitu_O--$ +77 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 71 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +78 Perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 77 compound _ Morf=^per+kebun+an_NSD$ +79 dan dan CCONJ H-- _ 80 cc _ Morf=^dan_H--$ +80 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 78 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jasa_NSD$ +81 . . PUNCT Z-- _ 62 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3172 +# text = Bukan hanya itu, masih banyak hal lainnya yang tidak diangkat oleh film V for Vendetta. +# text_en = Not only that, there are many other things that are not picked up by the V for Vendetta film. +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 hal hal NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^hal_NSD$ +8 lainnya lainnya ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+angkat_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 film film NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^film_NSD$ +14 V v PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^v_F--$ +15 for for ADP F-- _ 16 case _ Morf=^for_F--$ +16 Vendetta vendetta PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^vendetta_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3173 +# text = Sekitar tahun 1964-an, The Astronauts dan The Ventures menjadi populer di Jepang. +# text_en = Around 1964 - an, The Astronauts and The Ventures became popular in Japan. +1 Sekitar sekitar ADP D-- _ 2 case _ Morf=^sekitar_D--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1964-an 1964-an NOUN NSD _ 2 nmod _ Morf=^1964_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 The the PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^the_F--$ +6 Astronauts astronauts PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^astronauts_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 The the PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^the_F--$ +9 Ventures ventures PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^ventures_F--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 populer populer ADJ ASP _ 10 obj _ Morf=^populer_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Jepang jepang PROPN NSD _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3174 +# text = James Morrison () merupakan seorang penyanyi dan pencipta lagu berkebangsaan Inggris. +# text_en = James Morrison ( ) is an English singer and songwriter. +1 James james PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^james_F--$ +2 Morrison morrison PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^morrison_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pencipta cipta NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+cipta_NSD$ +10 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +11 berkebangsaan berkebangsaan NOUN VSA _ 9 advcl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +12 Inggris inggris PROPN NSD _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3175 +# text = Desainnya ditujukan untuk merefleksikan dua komponen berbeda Komisi dan Mahkamah. +# text_en = The design is intended to reflect the two distinct components of the Commission and the Court. +1-2 Desainnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^desain_NSD+dia

_PS3$ +1 Desain desain NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^desain_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 ditujukan tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuju+kan_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 merefleksikan refleksi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+refleksi+kan_VSA$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^komponen_NSD$ +8 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +9 Komisi komisi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^komisi_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Mahkamah mahkamah PROPN NSD _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mahkamah_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3176 +# text = 'Tuhan sudah mati' adalah motivasi bagi proyek filsafat terakhir Nietzsche yang tidak terselesaikan, 'revaluasi terhadap semua nilai'. +# text_en = 'God is dead' was the motivation for Nietzsche's last unfinished philosophical project, the 'revaluation of all values'. +1 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No +2 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^tuhan_NSD$ +3 sudah sudah PROPN VSA _ 2 nmod _ Morf=^sudah_VSA$ +4 mati mati PROPN ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +5 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ _ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 motivasi motivasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^motivasi_NSD$ +8 bagi bagi ADP R-- _ 9 case _ Morf=^bagi_R--$ +9 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^proyek_NSD$ +10 filsafat filsafat NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^filsafat_X--$ +11 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +12 Nietzsche nietzsche PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^nietzsche_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 terselesaikan terselesaikan VERB X-- _ 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terselesaikan_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +18 revaluasi revaluasi NOUN X-- _ 9 appos _ Morf=^revaluasi_X--$ +19 terhadap terhadap ADP R-- _ 21 case _ Morf=^terhadap_R--$ +20 semua semua DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^semua_B--$ +21 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nilai_NSD$ +22 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3177 +# text = Kali ini, JIFFest berhasil mengundang minat 32 ribu penonton. +# text_en = This time, JIFFest managed to attract 32 thousand viewers. +1 Kali kali PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^kali_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 JIFFest jiffest PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^jiffest_X--$ +5 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +6 mengundang undang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+undang_VSA$ +7 minat minat NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^minat_NSD$ +8 32 32 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^32_CC-$ +9 ribu ribu NOUN CC- _ 10 compound _ Morf=^ribu_CC-$ +10 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tonton_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3178 +# text = Makmur merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pangkalan Kerinci, Kabupaten Pelalawan, provinsi Riau, Indonesia. +# text_en = Makmur is one of the villages in the Pangkalan Kerinci sub-district, Pelalawan Regency, Riau province, Indonesia. +1 Makmur makmur PROPN ASP _ 2 nsubj _ Morf=^makmur_ASP$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Pangkalan pangkalan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^pangkal+an_NSD$ +11 Kerinci kerinci PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kerinci_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Pelalawan pelalawan PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pelalawan_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Riau riau PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3179 +# text = Ia diberikan tanggung jawab untuk menggalang tim yang akan mengembangkan dua generasi pertama dari perangkat ini. +# text_en = He was given the responsibility of putting together the team that would develop the first two generations of this device. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +3 tanggung tanggung NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^tanggung_VSA$ +4 jawab jawab NOUN VSA _ 3 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 menggalang galang NOUN VSA _ 2 obl _ Morf=^meN+galang_VSA$ +7 tim tim NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tim_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +10 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^generasi_NSD$ +13 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^perangkat_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3180 +# text = Durian juga sangat cocok dikembangkan di daerah ini, rasa dan aroma durian yang berasal dari daerah ini punya ciri khas dibanding durian yang berasal dari daerah lain. +# text_en = Durian is also very suitable to be developed in this area, the taste and aroma of durian from this area has a characteristic compared to durian from other regions. +1 Durian duri NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^duri+an_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 cocok cocok ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^cocok_ASP$ +5 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^rasa_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 aroma aroma NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^aroma_NSD$ +13 durian duri NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^duri+an_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^punya_VSA$ +20 ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ciri_NSD$ +21 khas khas ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^khas_ASP$ +22 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 xcomp _ Morf=^di+banding_VSP$ +23 durian duri NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^duri+an_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +28 lain lain ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3181 +# text = Saksi-Saksi Yehuwa percaya bahwa istilah "Hari-hari Terakhir" merujuk kepada saat terakhir yang mengantarkan eksekusi yang telah ditetapkan Allah yang menandai akhir dari segala sesuatu. +# text_en = Jehovah's Witnesses believe that the term "Last Days" refers to the final moment that ushers in a God-ordained execution that marks the end of all things. +1 Saksi-Saksi saksi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^saksi_NSD$ +2 Yehuwa yehuwa PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yehuwa_X--$ +3 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^percaya_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Hari-hari hari PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^hari_NSD$ +8 Terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 7 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +9 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 merujuk rujuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+rujuk_VSA$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^kepada_R--$ +12 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_NSD$ +13 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 mengantarkan antar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+antar+kan_VSA$ +16 eksekusi eksekusi NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^eksekusi_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 telah telah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^telah_D--$ +19 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +20 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^allah_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 menandai tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+tanda+i_VSA$ +23 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^akhir_NSD$ +24 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +25 segala segala DET B-- PronType=Tot 26 det _ Morf=^segala_B--$ +26 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sesuatu_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3182 +# text = Piala Dunia ini merupakan Piala Dunia pertama di mana tim finalis harus melalui kualifikasi untuk bermain di putaran final. +# text_en = This World Cup is the first World Cup in which the finalist team must go through qualifications to play in the finals. +1 Piala piala PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +2 Dunia dunia PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 Piala piala PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^piala_NSD$ +6 Dunia dunia PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 13 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +9 mana mana PRON NSD PronType=Dem 8 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +10 tim tim NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +11 finalis finalis NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^finalis_NSD$ +12 harus harus AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^harus_VSA$ +13 melalui melalui VERB R-- _ 4 advcl _ Morf=^melalui_R--$ +14 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^putar+an_NSD$ +19 final final NOUN F-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^final_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3183 +# text = Teรณfilo Juan Cubillas Arizaga () merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Peru. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Alianza Lima, FC Basel, FC Porto, FL Strikers, South Florida Sun, dan Miami Sharks. +# text_en = Teรณfilo Juan Cubillas Arizaga ( ) is a former Peruvian football player. He has played for major clubs such as Alianza Lima, FC Basel, FC Porto, FL Strikers, South Florida Sun and Miami Sharks. +1 Teรณfilo teรณfilo PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^teรณfilo_X--$ +2 Juan juan PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^juan_F--$ +3 Cubillas cubillas PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^cubillas_X--$ +4 Arizaga arizaga PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^arizaga_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^mantan_NSD$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 sepak sepak NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +11 bola bola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bola_NSD$ +12 berkebangsaan berkebangsaan NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +13 Peru peru PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peru_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 pernah pernah ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +17 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+main_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 klub klub NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^klub_NSD$ +20-21 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +20 utama utama ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^utama_ASP$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 seperti seperti ADP R-- _ 23 case _ Morf=^seperti_R--$ +23 Alianza alianza PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^alianza_X--$ +24 Lima lima NUM CC- NumType=Card 23 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^lima_CC-$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 FC fc PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^fc_F--$ +27 Basel basel PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^basel_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 FC fc PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^fc_F--$ +30 Porto porto PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^porto_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 FL fl PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^fl_X--$ +33 Strikers strikers PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^strikers_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 South south PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^south_F--$ +36 Florida florida PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^florida_F--$ +37 Sun sun PROPN F-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sun_F--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Miami miami PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^miami_F--$ +41 Sharks sharks PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sharks_X--$ +42 . . PROPN Z-- _ 17 flat _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3184 +# text = Konsep Nobel Savage, yang diberikan pada penduduk asli Amerika, demikian popular di Inggris Raya pada tahun 1780-an ketika yang untuk orang Amerika dan Eropa bisa dianggap sebagai pemberontak. +# text_en = The concept of the Savage Nobel, awarded to Native Americans, was so popular in Great Britain in the 1780s when it was considered rebellious to Americans and Europeans. +1 Konsep konsep PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^konsep_NSD$ +2 Nobel nobel PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^nobel_F--$ +3 Savage savage PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^savage_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^penduduk_NSD$ +9 asli asli ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^asli_ASP$ +10 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 demikian demikian ADV S-- _ 13 advmod _ Morf=^demikian_S--$ +13 popular popular ADJ F-- _ 0 root _ Morf=^popular_F--$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Inggris inggris PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +16 Raya raya PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1780-an 1780-an NOUN NSD _ 18 nmod _ Morf=^1780_CC-+an_F--$ +20 ketika ketika SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^ketika_S--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^orang_NSD$ +24 Amerika amerika PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Eropa eropa PROPN NSD _ 23 conj _ Morf=^eropa_NSD$ +27 bisa bisa AUX M-- _ 28 aux _ Morf=^bisa_M--$ +28 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +29 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +30 pemberontak berontak NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+berontak_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3185 +# text = Yang menjadi daya tarik utama tempat ini bukan hanya pesona alamnya, namun juga karena banyaknya pura yang menyimpan sejarah dan perkembangan peradaban dan kebudayaan Bali khususnya menyangkut pembentukan dan perkembangan Desa Tamblingan. +# text_en = The main attraction of this place is not only its natural charm, but also because of the many temples that store the history and development of Balinese civilization and culture, especially regarding the formation and development of Tamblingan Village. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 csubj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 daya daya NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^daya_NSD$ +4 tarik tarik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 amod _ Morf=^tarik_VSA$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^utama_ASP$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^tempat_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 pesona pesona NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^pesona_ASP$ +11-12 alamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^alam_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 alam alam NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^alam_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +15 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +17-18 banyaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^banyak_ASP+dia

_PS3$ +17 banyak banyak ADV ASP PronType=Ind 10 conj _ Morf=^banyak_ASP$ +18 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 17 det _ Morf=^dia

_PS3$ +19 pura pura NOUN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^pura_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +22 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +25 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +28 Bali bali PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^bali_NSD$ +29 khususnya khususnya ADV B-- _ 27 advmod _ Morf=^khususnya_B--$ +30 menyangkut sangkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 advcl _ Morf=^meN+sangkut_VSA$ +31 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +34 Desa desa PROPN NSD _ 33 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +35 Tamblingan tamblingan PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tamblingan_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3186 +# text = Candi ini terbuat dari batu andesit dan berdenah segi empat, dengan berukuran panjang 292 cm, lebar 296 cm dan tingginya 85 cm dengan tangga naik berada di sisi barat. +# text_en = This temple is made of andesite stone and has a rectangular layout, measuring 292 cm long, 296 cm wide and 85 cm high with the stairs going up on the west side. +1 Candi candi PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^candi_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+buat_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 batu batu NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^batu_NSD$ +6 andesit andesit NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^andesit_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 berdenah berdenah VERB X-- _ 3 conj _ Morf=^berdenah_X--$ +9 segi segi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^segi_NSD$ +10 empat empat NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^empat_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +14 panjang panjang NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +15 292 292 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^292_CC-$ +16 cm cm NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 lebar lebar NOUN ASP _ 14 conj _ Morf=^lebar_ASP$ +19 296 296 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^296_CC-$ +20 cm cm NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^cm_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22-23 tingginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tinggi_ASP+dia

_PS3$ +22 tinggi tinggi NOUN ASP _ 14 conj _ Morf=^tinggi_ASP$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 85 85 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^85_CC-$ +25 cm cm NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^cm_NSD$ +26 dengan dengan SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^dengan_R--$ +27 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 29 nsubj _ Morf=^tangga_NSD$ +28 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 amod _ Morf=^naik_VSA$ +29 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +32 barat barat NOUN NSD Number=Sing 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3187 +# text = Mereka jadi harus saling bicara satu sama lain. +# text_en = So they have to talk to each other. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 jadi jadi VERB S-- _ 0 root _ Morf=^jadi_S--$ +3 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 saling saling ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^saling_D--$ +5 bicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^bicara_VSA$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 sama sama CCONJ ASP _ 8 cc _ Morf=^sama_ASP$ +8 lain lain ADJ ASP _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3188 +# text = Sungai menjadi bagian yang tak terpisahkan dari Kota Banjarmasin sehingga Banjarmasin mendapat julukan "kota seribu sungai" meski sungai yang mengalir di Banjarmasin tak sampai seribu. +# text_en = The river is an integral part of the city of Banjarmasin so that Banjarmasin is nicknamed "the city of a thousand rivers" even though the rivers that flow in Banjarmasin are less than a thousand. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 terpisahkan pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+pisah+kan_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Kota kota PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +9 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^banjarmasin_X--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^banjarmasin_X--$ +12 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +13 julukan juluk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^juluk+an_NSD$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 kota kota PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +16 seribu seribu NUM CC- NumType=Card 15 flat _ Morf=^se+ribu_CC-$ +17 sungai sungai PROPN NSD _ 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +18 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^"_Z--$ +19 meski meski SCONJ S-- _ 26 mark _ Morf=^meski_S--$ +20 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 mengalir alir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^meN+alir_VSA$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 22 obl _ Morf=^banjarmasin_X--$ +25 tak tak PART G-- Polarity=Neg 26 advmod _ Morf=^tak_G--$ +26 sampai sampai VERB R-- _ 2 advcl _ Morf=^sampai_R--$ +27 seribu seribu NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+ribu_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3189 +# text = Setelah di China, tim RBR menguasai beberapa balapan lain seperti di Inggris, Jerman, Jepang, Brasil, dan balapan pamungkas di Abu Dhabi. +# text_en = After in China, the RBR team controlled several other races such as in England, Germany, Japan, Brazil, and the final race in Abu Dhabi. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 3 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 China china PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^china_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 tim tim NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tim_NSD$ +6 RBR rbr PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^rbr_X--$ +7 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^balap+an_NSD$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lain_ASP$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Inggris inggris PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Jerman jerman PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Jepang jepang PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Brasil brasil PROPN NSD _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^brasil_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^balap+an_NSD$ +23 pamungkas pamungkas ADJ X-- _ 22 amod _ Morf=^pamungkas_X--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Abu abu PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^abu_NSD$ +26 Dhabi dhabi PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dhabi_F--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3190 +# text = Weixler dan Hensley diberi penghargaan dalam Spike TV's 2008 Scream Awards. +# text_en = Weixler and Hensley were honored at Spike TV's 2008 Scream Awards. +1 Weixler weixler PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^weixler_X--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Hensley hensley PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^hensley_X--$ +4 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +5 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Spike spike PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^spike_X--$ +8 TV's _ PROPN _ _ 7 flat:name _ _ +9 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +10 Scream scream PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^scream_X--$ +11 Awards awards PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^awards_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3191 +# text = Desa Mopait adalah salah satu Desa di Kecamatan Lolayan yang memiliki wilayah terluas dari 14 Desa di Kecamatan Lolayan. +# text_en = Mopait Village is one of the villages in Lolayan District which has the widest area of โ€‹โ€‹14 villages in Lolayan District. +1 Desa desa PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 Mopait mopait PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mopait_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Lolayan lolayan PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^lolayan_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +13 terluas luas ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+luas_ASS$ +14 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +15 14 14 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^14_CC-$ +16 Desa desa PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +19 Lolayan lolayan PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lolayan_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3192 +# text = Komposisi media yang digunakan dalam kultur jaringan dapat berbeda komposisinya. +# text_en = The composition of the media used in tissue culture can be different in composition. +1 Komposisi komposisi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^komposisi_NSD$ +2 media media NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^media_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 kultur kultur NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^kultur_X--$ +7 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +8 dapat dapat AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +9 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +10-11 komposisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^komposisi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 komposisi komposisi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^komposisi_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3193 +# text = Tidak ada seorang pun, di luar kelompok beranggotakan anggota Tatenokai yang dipilihnya sendiri, tahu tentang rencana yang sedang disusunnya. +# text_en = No one, outside of his handpicked group of Tatenokai members, knew of the plans he was working on. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +3 seorang seorang PRON B-- PronType=Ind 17 nsubj _ Morf=^seorang_B--$ +4 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ SpaceAfter=No|Morf=^pun_T--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 luar luar ADP ASP _ 8 case _ Morf=^luar_ASP$ +8 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kelompok_NSD$ +9 beranggotakan anggota VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+anggota+kan_VSA$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +11 Tatenokai tatenokai PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^tatenokai_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13-14 dipilihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+pilih_VSP+dia

_PS3$ +13 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +15 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tahu tahu VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tahu_NSD$ +18 tentang tentang ADP VSA _ 19 case _ Morf=^tentang_VSA$ +19 rencana rencana NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^rencana_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 sedang sedang AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^sedang_D--$ +22-23 disusunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+susun_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+susun_VSP$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3194 +# text = Museum bagi binatang jenis reptil pra sejarah yang bernilai tinggi untuk kepentingan ilmu pengetahuan. +# text_en = Museum for prehistoric reptiles of high value for the benefit of science. +1 Museum museum NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^museum_F--$ +2 bagi bagi ADP R-- _ 3 case _ Morf=^bagi_R--$ +3 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^binatang_NSD$ +4 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +5 reptil reptil NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^reptil_X--$ +6 pra pra NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^pra_ASP$ +7 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +10 tinggi tinggi ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +13 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +14 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pengetahuan_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3195 +# text = Selain itu desa ini merupakan salah satu komune di dรฉpartement di Oise. +# text_en = In addition, this village is one of the communes in the dรฉpartement in Oise. +1 Selain selain ADP ASP _ 5 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 komune komune NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^komune_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 dรฉpartement dรฉpartement PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^dรฉpartement_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Oise oise PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^oise_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3196 +# text = Sebuah studi yang diterbitkan dalam The European Heart Journal pada bulan April 2007 menunjukkan lingkar pinggang dan rasio pinggang - pinggul adalah prediktor peristiwa kardiovaskular. +# text_en = A study published in The European Heart Journal in April 2007 showed waist circumference and waist-to-hip ratio were predictors of cardiovascular events. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 studi studi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^studi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 The the PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^the_F--$ +7 European european PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^european_F--$ +8 Heart heart PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^heart_F--$ +9 Journal journal PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^journal_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 bulan bulan PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +12 April april PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^april_NSD$ +13 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +14 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +15 lingkar lingkar NOUN VSA _ 23 nsubj _ Morf=^lingkar_VSA$ +16 pinggang pinggang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pinggang_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 rasio rasio NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^rasio_NSD$ +19 pinggang pinggang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^pinggang_NSD$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 pinggul pinggul NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^pinggul_X--$ +22 adalah adalah AUX O-- _ 23 cop _ Morf=^adalah_O--$ +23 prediktor prediktor NOUN X-- _ 14 ccomp _ Morf=^prediktor_X--$ +24 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^peristiwa_NSD$ +25 kardiovaskular kardiovaskular ADJ X-- _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kardiovaskular_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3197 +# text = Karya Masmundari umumnya mengambil objek kehidupan sehari-hari. +# text_en = Masmundari's works generally take objects from everyday life. +1 Karya karya PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 Masmundari masmundari PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^masmundari_X--$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +4 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +5 objek objek NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^objek_NSD$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^se+hari_ASP$|SpaceAfter=No +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3198 +# text = Hal ini tidak berlangsung lama, karena kemudian diterbitkan kembali dalam format warna selang - seling (setengah berwarna dan setengah hitam - putih). +# text_en = This did not last long, as it was later reissued in alternating color format (half color and half black - white). +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +5 lama lama ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +10 kembali kembali ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 format format NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^format_NSD$ +13 warna warna NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^warna_NSD$ +14 selang selang ADV NSD Typo=Yes 13 compound _ Morf=^selang_NSD$ +15 - _ X Z-- _ 14 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +16 seling _ X X-- _ 14 goeswith _ Morf=^seling_X--$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 setengah setengah ADV NSD _ 19 advmod _ Morf=^setengah_NSD$ +19 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 appos _ Morf=^ber+warna_VSA$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 setengah setengah NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^setengah_NSD$ +22 hitam hitam ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 putih putih ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3199 +# text = Dia dikenal karena telah membawa perhatian tentang Awam dalam Konsili Vatikan II, dan sebagai pendiri Legio Maria. +# text_en = He is known for bringing attention to the Laity at the Second Vatican Council, and for being the founder of the Legion of Mary. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 karena karena SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^karena_S--$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +6 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 Awam awam PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^awam_X--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 Konsili konsili PROPN VSA _ 5 obl _ Morf=^konsil+i_VSA$ +11 Vatikan vatikan PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^vatikan_F--$ +12 II ii NUM F-- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+diri_NSD$ +17 Legio legio PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^legio_X--$ +18 Maria maria PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maria_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3200 +# text = Luas total area adalah 65.75 kmยฒ. +# text_en = The total area is 65.75 ; kmยฒ. +1 Luas luas NOUN ASP _ 6 nsubj _ Morf=^luas_ASP$ +2 total total NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^total_NSD$ +3 area area NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^area_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 65.75 65.75 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^65.75_CC-$ +6 kmยฒ kmยฒ NUM X-- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3201 +# text = Setelah si Ksatria sampai di puncak Gunung Sembulungan, ia menjadi sadar dan menemukan tiga patung: satu besar dan dua kecil. +# text_en = After the Knight reached the top of Mount Sembulungan, he became aware and found three statues: one large and two small. +1 Setelah setelah ADV R-- _ 4 advmod _ Morf=^setelah_R--$ +2 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^si_F--$ +3 Ksatria ksatria NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ksatria_NSD$ +4 sampai sampai VERB R-- _ 11 advcl _ Morf=^sampai_R--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^puncak_NSD$ +7 Gunung gunung PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +8 Sembulungan sembulungan PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sembulungan_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 sadar sadar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^sadar_ASP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +15 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +16 patung patung NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^patung_NSD$ +17 : : PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^:_Z--$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +19 besar besar ADJ ASP _ 16 appos _ Morf=^besar_ASP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 dua dua NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +22 kecil kecil ADJ ASP _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3202 +# text = Ketika awal berdiri, STM Negeri 2 Tasikmalaya, yang dipimpin oleh Bapak R. Surya Sugiarto, BE, mendapat izin membuka tiga Jurusan yaitu jurusan Mesin Umum, Jurusan Listrik, dan Jurusan Bangunan Gedung. +# text_en = When it was first established, STM Negeri 2 Tasikmalaya, which was led by Mr. R. Surya Sugiarto, BE, was granted permission to open three majors, namely the General Machinery Department, the Electrical Department, and the Building Department. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 awal awal ADJ NSD _ 3 advmod _ Morf=^awal_NSD$ +3 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+diri_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 STM stm PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^stm_X--$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 2 2 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2_CC-$ +8 Tasikmalaya tasikmalaya PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tasikmalaya_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Bapak bapak PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^bapak_NSD$ +14 R r PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Surya surya PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^surya_F--$ +17 Sugiarto sugiarto PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sugiarto_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 BE be PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^be_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +22 izin izin NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^izin_NSD$ +23 membuka buka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 advcl _ Morf=^meN+buka_VSA$ +24 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +25 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 23 obj _ Morf=^jurus+an_NSD$ +26 yaitu yaitu ADP O-- _ 27 case _ Morf=^yaitu_O--$ +27 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 25 appos _ Morf=^jurus+an_NSD$ +28 Mesin mesin PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^mesin_NSD$ +29 Umum umum PROPN ASP _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 27 conj _ Morf=^jurus+an_NSD$ +32 Listrik listrik PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^listrik_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 27 conj _ Morf=^jurus+an_NSD$ +36 Bangunan bangunan PROPN NSD _ 35 flat:name _ Morf=^bangun+an_NSD$ +37 Gedung gedung PROPN NSD _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gedung_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3203 +# text = Hamidah Idham, atau terkenalnya Cici Paramida () adalah penyanyi dangdut dari Indonesia. +# text_en = Hamidah Idham, popularly known as Cici Paramida, is a dangdut singer from Indonesia. +1 Hamidah hamidah PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^hamidah_X--$ +2 Idham idham PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^idham_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +5-6 terkenalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+kenal_VSP+dia

_PS3$ +5 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 Cici cici PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^cici_X--$ +8 Paramida paramida PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^paramida_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +13 dangdut dangdut NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^dangdut_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3204 +# text = Dian Hadipranowo atau lebih dikenal dengan Dian HP () adalah penata musik film dan sinetron serta pengiring musik di televisi. +# text_en = Dian Hadipranowo or better known as Dian HP ( ) is a music director for films and soap operas as well as musical accompaniment on television. +1 Dian dian PROPN VSP _ 12 nsubj _ Morf=^di+an_VSP$ +2 Hadipranowo hadipranowo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^hadipranowo_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Dian dian PROPN VSP _ 5 obl _ Morf=^di+an_VSP$ +8 HP hp PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^hp_F--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 penata tata NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+tata_NSD$ +13 musik musik NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^musik_NSD$ +14 film film NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^film_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 sinetron sinetron NOUN X-- _ 14 conj _ Morf=^sinetron_X--$ +17 serta serta CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^serta_H--$ +18 pengiring iring NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^peN+iring_NSD$ +19 musik musik NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^musik_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^televisi_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3205 +# text = Kekuatannya sebenarnya sudah melemah, namun Pangeran Puger tepat waktu dengan 12 tentara. +# text_en = His strength had actually weakened, but Prince Puger was in time with 12 soldiers. +1-2 Kekuatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuat+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 sudah sudah AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +5 melemah lemah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lemah_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 namun namun CCONJ S-- _ 10 cc _ Morf=^namun_S--$ +8 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +9 Puger puger PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^puger_X--$ +10 tepat tepat ADJ ASP _ 5 conj _ Morf=^tepat_ASP$ +11 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 12 12 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^12_CC-$ +14 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tentara_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3206 +# text = Walaupun database hierarki dan jaringan hadir sebelum database relasional, namun spesifikasi mereka masih secara keseluruhan informal. +# text_en = Although hierarchical and network databases predate relational databases, their specifications are still largely informal. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 database database NOUN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^database_F--$ +3 hierarki hierarki NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^hierarki_X--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +6 hadir hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^hadir_VSA$ +7 sebelum sebelum ADP S-- _ 8 case _ Morf=^sebelum_S--$ +8 database database NOUN F-- _ 6 obl _ Morf=^database_F--$ +9 relasional relasional ADJ X-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^relasional_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 spesifikasi spesifikasi NOUN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^spesifikasi_X--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 masih masih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^masih_D--$ +15 secara secara ADP R-- _ 16 case _ Morf=^secara_R--$ +16 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 17 obl _ Morf=^keseluruhan_B--$ +17 informal informal ADJ F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^informal_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3207 +# text = Konser bertajuk Cross Genre Music ini adalah gabungan beberapa genre musik seperti jazz mainstream, pop, dan progresif. +# text_en = The concert titled Cross Genre Music is a combination of several music genres such as mainstream jazz, pop, and progressive. +1 Konser konser NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^konser_NSD$ +2 bertajuk tajuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+tajuk_VSA$ +3 Cross cross PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^cross_F--$ +4 Genre genre PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^genre_X--$ +5 Music music PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^music_F--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 gabungan gabung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gabung+an_NSD$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 genre genre NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^genre_X--$ +11 musik musik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^musik_NSD$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 jazz jazz PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^jazz_F--$ +14 mainstream mainstream PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mainstream_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 pop pop PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pop_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 progresif progresif PROPN ASP _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^progresif_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3208 +# text = Sebagaimana kubis-kubisan yang lain, kembang kol mengandung zat antigizi pula (goiterogen, "pembangkit kembung") sehingga perlu dipertimbangkan pembatasan konsumsinya. +# text_en = Like other cabbages, cauliflower also contains antinutrients (goiterogens, "bloating generators") so it is necessary to consider limiting their consumption. +1 Sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +2 kubis-kubisan kubis NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^kubis_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 lain lain ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kembang kembang NOUN VSA _ 8 nsubj _ Morf=^kembang_VSA$ +7 kol kol NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kol_X--$ +8 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +9 zat zat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^zat_NSD$ +10 antigizi antigizi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^anti_ASP+gizi_NSD$ +11 pula pula ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^pula_D--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 goiterogen goiterogen NOUN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^goiterogen_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 pembangkit bangkit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+bangkit_NSD$ +17 kembung kembung NOUN X-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kembung_X--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +20 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +21 perlu perlu ADV VSA _ 22 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +22 dipertimbangkan timbang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+per+timbang+kan_VSP$ +23 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +24-25 konsumsinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^konsumsi_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 konsumsi konsumsi NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^konsumsi_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3209 +# text = Gempa bumi Kepulauan Talaud 2009 terjadi 12 Februari 2009 pada pukul 01: 34 waktu lokal (11 Februari 2009 pada pukul 17: 34 UTC) dekat Kepulauan Talaud, Indonesia. +# text_en = The 2009 Talaud Islands earthquake occurred February 12, 2009 at 01:34 local time (11 February 2009 at 17:34 UTC) near the Talaud Islands, Indonesia. +1 Gempa gempa PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^gempa_NSD$ +2 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +3 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +4 Talaud talaud PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^talaud_X--$ +5 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 12 12 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^12_CC-$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 6 flat _ Morf=^februari_NSD$ +9 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 pukul pukul NOUN VSA _ 6 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +12 01 01 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^01_CC-$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 34 34 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^34_CC-$ +15 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +16 lokal lokal ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 11 11 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^11_CC-$ +19 Februari februari PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^februari_NSD$ +20 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 pukul pukul NOUN VSA _ 19 nmod:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +23 17 17 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^17_CC-$ +24 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ +25 34 34 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^34_CC-$ +26 UTC utc PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utc_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 dekat dekat ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +29 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 28 flat _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +30 Talaud talaud PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^talaud_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3210 +# text = Grup musik rock Britania Raya seperti Cream, The Rolling Stones, The Yardbirds, The Who, dan The Kinks memodifikasi rock and roll dengan memperkeras suara, memberi riff gitar yang lebih berat, serta pukulan drum dan vokal yang semakin bertenaga. +# text_en = British rock bands such as Cream, The Rolling Stones, The Yardbirds, The Who, and The Kinks modified rock and roll by amplifying the sound, adding heavier guitar riffs, and more powerful drumming and vocals. +1 Grup grup NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^grup_NSD$ +2 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +3 rock rock PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^rock_F--$ +4 Britania britania PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^britania_X--$ +5 Raya raya PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +7 Cream cream PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cream_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 The the PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^the_F--$ +10 Rolling rolling PROPN F-- _ 7 conj _ Morf=^rolling_F--$ +11 Stones stones PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stones_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 The the PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^the_F--$ +14 Yardbirds yardbirds PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^yardbirds_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 The the PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^the_F--$ +17 Who who PROPN F-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^who_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 The the PROPN F-- _ 21 obl _ Morf=^the_F--$ +21 Kinks kinks PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^kinks_X--$ +22 memodifikasi modifikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+modifikasi_VSA$ +23 rock rock X F-- Foreign=Yes 22 obj _ Morf=^rock_F--$ +24 and and X F-- Foreign=Yes 23 flat:foreign _ Morf=^and_F--$ +25 roll roll X F-- Foreign=Yes 23 flat:foreign _ Morf=^roll_F--$ +26 dengan dengan SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^dengan_R--$ +27 memperkeras keras VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+per+keras_VSA$ +28 suara suara NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 conj _ Morf=^meN+beri_VSA$ +31 riff riff NOUN X-- _ 30 obj _ Morf=^riff_X--$ +32 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^gitar_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 lebih lebih ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +35 berat berat ADJ ASP _ 31 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 serta serta CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^serta_H--$ +38 pukulan pukul NOUN NSD Number=Sing 31 conj _ Morf=^pukul+an_NSD$ +39 drum drum NOUN F-- _ 38 compound _ Morf=^drum_F--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 vokal vokal NOUN NSD Number=Sing 38 conj _ Morf=^vokal_NSD$ +42 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +43 semakin semakin ADV D-- _ 44 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +44 bertenaga tenaga NOUN VSA _ 38 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tenaga_VSA$ +45 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3211 +# text = Bintang ini memiliki nama tradisional Al Kaff Al Jidhmah II / Al Kaff al Jidhmah ath Thani / Manus Truncata Secundus yang berasal dari bahasa Arab dan diterjemahkan dalam bahasa Latin yang berarti "bagian dari sirip kedua". +# text_en = This star has the traditional name Al Kaff Al Jidhmah II / Al Kaff al Jidhmah ath Thani / Manus Truncata Secundus which is derived from Arabic and translated in Latin meaning "part of the second fin". +1 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 tradisional tradisional ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +6 Al al PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^al_F--$ +7 Kaff kaff PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kaff_X--$ +8 Al al PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^al_F--$ +9 Jidhmah jidhmah PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^jidhmah_X--$ +10 II ii NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^ii_F--$ +11 / / PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 Al al PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^al_F--$ +13 Kaff kaff PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^kaff_X--$ +14 al al PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^al_F--$ +15 Jidhmah jidhmah PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^jidhmah_X--$ +16 ath ath PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^ath_X--$ +17 Thani thani PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^thani_F--$ +18 / / PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^/_Z--$ +19 Manus manus PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^manus_X--$ +20 Truncata truncata PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^truncata_X--$ +21 Secundus secundus PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^secundus_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +26 Arab arab NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^arab_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 diterjemahkan terjemah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 conj _ Morf=^di+terjemah+kan_VSP$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +31 Latin latin PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^latin_F--$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl:relcl _ Morf=^ber+arti_VSA$ +34 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +35 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +36 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +37 sirip sirip NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^sirip_NSD$ +38 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 37 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +39 " " PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3212 +# text = Penjaga pantai berpengalaman dari Los Angeles City hanya ada di pantai-pantai yang dimiliki pemerintah kota. +# text_en = Experienced lifeguards from Los Angeles City are only available on government-owned beaches. +1 Penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +2 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +3 berpengalaman pengalaman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+pengalaman_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Los los PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^los_F--$ +6 Angeles angeles PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^angeles_F--$ +7 City city PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^city_F--$ +8 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +9 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 pantai-pantai pantai NOUN NSD Number=Plur 9 obl _ Morf=^pantai_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +14 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +15 kota kota NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3213 +# text = Pasukan Persekutuan Melayu dapat dipukul mundur, sementara pasukan Jepara masih bertahan. +# text_en = The Malay Alliance troops were repulsed, while the Jepara troops were still holding out. +1 Pasukan pasukan PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +2 Persekutuan persekutuan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^per+sekutu+an_NSD$ +3 Melayu melayu PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^melayu_NSD$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 dipukul pukul VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pukul_VSP$ +6 mundur mundur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mundur_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 sementara sementara SCONJ D-- _ 12 mark _ Morf=^sementara_D--$ +9 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +10 Jepara jepara PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^jepara_X--$ +11 masih masih ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^masih_D--$ +12 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahan_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3214 +# text = Dasa Awatara adalah sepuluh Awatara yang diyakini sebagai penjelmaan material Dewa Wisnu dalam misi menyelamatkan dunia. +# text_en = Dasa Awatara are ten Avatars who are believed to be the material incarnation of Lord Vishnu on a mission to save the world. +1 Dasa dasa PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^dasa_F--$ +2 Awatara awatara PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^awatara_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sepuluh sepuluh NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^se+puluh_CC-$ +5 Awatara awatara NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^awatara_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 diyakini yakin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+yakin+i_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 penjelmaan jelma NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+jelma+an_NSD$ +10 material material NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^material_NSD$ +11 Dewa dewa PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^dewa_NSD$ +12 Wisnu wisnu PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^wisnu_X--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 misi misi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^misi_NSD$ +15 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +16 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3215 +# text = It's Complicated merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2009. +# text_en = It's Complicated is an American film released in 2009. +1 It's _ PROPN _ _ 3 nsubj _ _ +2 Complicated complicated PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^complicated_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^film_NSD$ +6 Amerika amerika PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +7 Serikat serikat PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3216 +# text = Sementara itu, Takagi yang berada kira-kira sebelah timur Fletcher () memberangkatkan 12 pesawat pengebom Tipe 97 pada pukul 06.00 sebagai pesawat pencari kapal-kapal TF17. Hara memperkirakan kapal-kapal Fletcher berada di selatan dan menyarankan Takagi untuk mengerahkan pesawat pencari ke kawasan tersebut. +# text_en = Meanwhile, Takagi, located approximately east of Fletcher () dispatched 12 Type 97 bombers at 06.00 as search aircraft for TF17 ships. Hara estimated Fletcher's ships to the south and advised Takagi to deploy search planes to the area. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 13 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Takagi takagi PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^takagi_F--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +7 kira-kira kira ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +8 sebelah sebelah ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sebelah_D--$ +9 timur timur NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +10 Fletcher fletcher PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^fletcher_F--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 memberangkatkan berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+berangkat+kan_VSA$ +14 12 12 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^12_CC-$ +15 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +16 pengebom pengebom NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^pengebom_X--$ +17 Tipe tipe PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^tipe_NSD$ +18 97 97 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^97_CC-$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 pukul pukul NOUN VSA _ 15 nmod:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +21 06.00 06.00 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^06.00_CC-$ +22 sebagai sebagai ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sebagai_R--$ +23 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +24 pencari cari NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^peN+cari_NSD$ +25 kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 24 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +26 TF17 tf17 PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tf17_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +28 Hara hara PROPN F-- _ 29 nsubj _ Morf=^hara_F--$ +29 memperkirakan kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 dep _ Morf=^meN+per+kira+kan_VSA$ +30 kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 29 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +31 Fletcher fletcher PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^fletcher_F--$ +32 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 advcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^selatan_NSD$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 menyarankan saran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 conj _ Morf=^meN+saran+kan_VSA$ +37 Takagi takagi PROPN F-- _ 36 obj _ Morf=^takagi_F--$ +38 untuk untuk SCONJ R-- _ 39 mark _ Morf=^untuk_R--$ +39 mengerahkan kerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 xcomp _ Morf=^meN+kerah+kan_VSA$ +40 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +41 pencari cari NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^peN+cari_NSD$ +42 ke ke ADP R-- _ 43 case _ Morf=^ke_R--$ +43 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^kawasan_NSD$ +44 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 43 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3217 +# text = Mereka punya satu anak perempuan, Marta Kaczyล„ska - Dubieniecka, dan dua cucu bernama Ewa dan Martyna. +# text_en = They have one daughter, Marta Kaczyล„ska - Dubieniecka, and two grandchildren named Ewa and Martyna. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 punya punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^punya_VSA$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^anak_NSD$ +5 perempuan perempuan ADJ NSD _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Marta marta PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^marta_X--$ +8 Kaczyล„ska kaczyล„ska PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kaczyล„ska_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Dubieniecka dubieniecka PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dubieniecka_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 dua dua NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +14 cucu cucu NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^cucu_NSD$ +15 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +16 Ewa ewa PROPN X-- _ 15 obj _ Morf=^ewa_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Martyna martyna PROPN X-- _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^martyna_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3218 +# text = PT Sampoerna Telekomunikasi Indonesia (STI atau Sampoerna Telekom) merupakan penyedia jasa telekomunikasi selular mobilitas penuh di Indonesia. +# text_en = PT Sampoerna Telekomunikasi Indonesia (STI or Sampoerna Telekom) is a full mobility cellular telecommunications service provider in Indonesia. +1 PT pt PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^pt_NSD$ +2 Sampoerna sampoerna PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^sampoerna_F--$ +3 Telekomunikasi telekomunikasi NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^telekomunikasi_F--$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 STI sti PROPN VSA _ 3 appos _ Morf=^st+i_VSA$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 Sampoerna sampoerna PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^sampoerna_F--$ +9 Telekom telekom PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^telekom_F--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +12 penyedia sedia NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+sedia_NSD$ +13 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^jasa_NSD$ +14 telekomunikasi telekomunikasi NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^telekomunikasi_F--$ +15 selular selular NOUN ASP _ 14 compound _ Morf=^selular_ASP$ +16 mobilitas mobilitas NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^mobilitas_NSD$ +17 penuh penuh ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3219 +# text = Desa ini memiliki kodepos 86262. +# text_en = This village has a postal code of 86262. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kodepos kodepos NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kodepos_X--$ +5 86262 86262 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^86262_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3220 +# text = Pada tanggal 28 November 1934 mahasiswa tingkat 2 di bawah bimbingan Prof. Ir. Amons meninjau ke pembakaran kapur di Cipatat dan tempat penggalian batuan andesit di Gunung Misigit. +# text_en = On November 28, 1934 the second year students under the guidance of Prof. Ir. Amons visits the limestone kilns in Cipatat and the andesite quarry on Mount Misigit. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 17 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 28 28 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^28_CC-$ +4 November november PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^november_NSD$ +5 1934 1934 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1934_CC-$ +6 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +7 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +8 2 2 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2_CC-$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +11 bimbingan bimbing NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^bimbing+an_NSD$ +12 Prof prof PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 Ir ir PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ir_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Amons amons PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^amons_X--$ +17 meninjau tinjau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinjau_VSA$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 pembakaran bakar NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+bakar+an_NSD$ +20 kapur kapur NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^kapur_X--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Cipatat cipatat PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^cipatat_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +25 penggalian gali NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^peN+gali+an_NSD$ +26 batuan batu NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^batu+an_NSD$ +27 andesit andesit NOUN F-- _ 26 compound _ Morf=^andesit_F--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Gunung gunung PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +30 Misigit misigit PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^misigit_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3221 +# text = Ada pendapat bahwa ia sempat memerintah bersama dengan ayahnya, Asa lebih kurang 3 tahun. +# text_en = There is an opinion that he had ruled together with his father, Asa for approximately 3 years. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 sempat sempat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +6 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 ccomp _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +7 bersama bersama ADP VSA _ 9 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9-10 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Asa asa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^asa_NSD$ +13 lebih lebih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +14 kurang kurang ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +15 3 3 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^3_CC-$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3222 +# text = Hapingin adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Batang Alai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia. +# text_en = Hapingin is one of the villages in the North Batang Alai sub-district, Hulu Sungai Tengah Regency, South Kalimantan Province, Indonesia. +1 Hapingin hapingin PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^hapingin_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Batang batang PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^batang_NSD$ +10 Alai alai PROPN VSA _ 9 flat:name _ Morf=^ala+i_VSA$ +11 Utara utara PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Hulu hulu PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^hulu_NSD$ +15 Sungai sungai PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^sungai_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +20 Selatan selatan PROPN NSD _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3223 +# text = Untuk melaksanakan tugas pokok tersebut Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi Kabupaten Ogan Komering Ilir berfungsi merumuskan kebijaksanaan sistem kesehatan Kabupaten dan melaksanakan kegiatan teknis operasional di bidang kesehatan, yang di laksanakan oleh Pemerintah di Kabupaten Ogan Komering Ilir. Dinas ini berada dibawah dan bertanggung jawab langsung kepada Bupati Ogan Komering Ilir. Maksud dan tujuan pembentukan Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi Kabupaten Ogan Komering Ilir, sebagaimana tercantum dalam peraturan Daerah Kabupaten Ogan Komering Ilir, Nomor 9 Tahun 2002 yaitu: a. Bahwa untuk meningkatkan dan mengembangkan bidang Kesehatan yang telah dilaksanakan di Kabupaten Ogan Komering Ilir, telah dibentuk Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi Kabupaten Ogan Komering Ilir. b. Bahwa agar Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi Kabupaten Ogan Komering Ilir dapat melaksakan tugasnya secara berdaya guna dan berhasil dipandang perlu untuk menetapkan susunan Organisasi dan Tata Kerja Dinas Tenaga Kerja Dan Transmigrasi Kabupaten Ogan Komering Ilir. 1. Kedudukan, Tugas Pokok, dan Fungsi. +# text_en = To carry out these main tasks, the Manpower and Transmigration Office of Ogan Komering Ilir Regency functions to formulate district health system policies and carry out operational technical activities in the health sector, which are carried out by the Government in Ogan Komering Ilir Regency. This service is under and directly responsible to the Regent of Ogan Komering Ilir. The aims and objectives of the establishment of the Manpower and Transmigration Office of Ogan Komering Ilir Regency, as stated in the Regional Regulation of Ogan Komering Ilir Regency, Number 9 of 2002 are: a. Whereas in order to improve and develop the Health sector which has been implemented in Ogan Komering Ilir Regency, the Manpower and Transmigration Office of Ogan Komering Ilir Regency has been established. b. That in order for the Manpower and Transmigration Office of Ogan Komering Ilir Regency to carry out its duties efficiently and successfully, it is deemed necessary to establish the organizational structure and work system of the Manpower and Transmigration Office of Ogan Komering Ilir Regency. 1. Position, Main Duties, and Functions. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +3 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +4 pokok pokok NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pokok_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 Dinas dinas NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^dinas_NSD$ +7 Tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tenaga_NSD$ +8 Kerja kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^kerja_VSA$ +9 Dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Transmigrasi transmigrasi NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^transmigrasi_X--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Ogan ogan PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +13 Komering komering PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +14 Ilir ilir PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^ilir_X--$ +15 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 flat _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +16 merumuskan rumus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+rumus+kan_VSA$ +17 kebijaksanaan bijaksana NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+bijaksana+an_NSD$ +18 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +19 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +20 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +23 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +24 teknis teknis ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^teknis_ASP$ +25 operasional operasional ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^operasional_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^bidang_NSD$ +28 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 di di VERB R-- Typo=Yes 23 acl:relcl _ Morf=^di_R--$ +32 laksanakan _ X VSA _ 31 goeswith _ Morf=^laksana+kan_VSA$ +33 oleh oleh ADP R-- _ 34 case _ Morf=^oleh_R--$ +34 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 31 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +37 Ogan ogan PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +38 Komering komering PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +39 Ilir ilir PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +41 Dinas dinas PROPN NSD _ 43 nsubj _ Morf=^dinas_NSD$ +42 ini ini DET B-- PronType=Dem 41 det _ Morf=^ini_B--$ +43 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^ber+ada_VSA$ +44 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 43 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 43 conj _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +47 jawab jawab NOUN VSA _ 46 obj _ Morf=^jawab_VSA$ +48 langsung langsung ADJ D-- _ 46 amod _ Morf=^langsung_D--$ +49 kepada kepada ADP R-- _ 50 case _ Morf=^kepada_R--$ +50 Bupati bupati NOUN X-- _ 46 obl _ Morf=^bupati_X--$ +51 Ogan ogan PROPN F-- _ 50 nmod _ Morf=^ogan_F--$ +52 Komering komering PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +53 Ilir ilir PROPN X-- _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^._Z--$ +55 Maksud maksud NOUN NSD Number=Sing 6 dep _ Morf=^maksud_NSD$ +56 dan dan CCONJ H-- _ 57 cc _ Morf=^dan_H--$ +57 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 55 conj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +58 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 55 compound _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +59 Dinas dinas NOUN NSD _ 58 nmod _ Morf=^dinas_NSD$ +60 Tenaga tenaga NOUN NSD _ 59 nmod _ Morf=^tenaga_NSD$ +61 Kerja kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 acl _ Morf=^kerja_VSA$ +62 Dan dan CCONJ H-- _ 63 cc _ Morf=^dan_H--$ +63 Transmigrasi transmigrasi NOUN X-- _ 60 conj _ Morf=^transmigrasi_X--$ +64 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 59 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +65 Ogan ogan PROPN F-- _ 64 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +66 Komering komering PROPN X-- _ 65 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +67 Ilir ilir PROPN X-- _ 66 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +68 , , PUNCT Z-- _ 70 punct _ Morf=^,_Z--$ +69 sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 70 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +70 tercantum cantum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 55 advcl _ Morf=^ter+cantum_VSP$ +71 dalam dalam ADP ASP _ 72 case _ Morf=^dalam_ASP$ +72 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 70 obl _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +73 Daerah daerah PROPN NSD _ 72 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +74 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 73 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +75 Ogan ogan PROPN F-- _ 74 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +76 Komering komering PROPN X-- _ 75 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +77 Ilir ilir PROPN X-- _ 76 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +78 , , PUNCT Z-- _ 79 punct _ Morf=^,_Z--$ +79 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 72 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +80 9 9 NUM CC- NumType=Card 79 nummod _ Morf=^9_CC-$ +81 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 72 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +82 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 81 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +83 yaitu yaitu ADP O-- _ 85 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +84 : : PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^:_Z--$ +85 a a PROPN F-- _ 72 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +86 . . PUNCT Z-- _ 85 punct _ Morf=^._Z--$ +87 Bahwa bahwa SCONJ S-- _ 104 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +88 untuk untuk SCONJ R-- _ 89 mark _ Morf=^untuk_R--$ +89 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 104 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +90 dan dan CCONJ H-- _ 91 cc _ Morf=^dan_H--$ +91 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 89 conj _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +92 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 91 obj _ Morf=^bidang_NSD$ +93 Kesehatan kesehatan PROPN NSD _ 92 nmod _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +94 yang yang PRON S-- PronType=Rel 96 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +95 telah telah AUX D-- _ 96 aux _ Morf=^telah_D--$ +96 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 92 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +97 di di ADP R-- _ 98 case _ Morf=^di_R--$ +98 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 96 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +99 Ogan ogan PROPN F-- _ 98 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +100 Komering komering PROPN X-- _ 99 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +101 Ilir ilir PROPN X-- _ 100 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +102 , , PUNCT Z-- _ 89 punct _ Morf=^,_Z--$ +103 telah telah AUX D-- _ 104 aux _ Morf=^telah_D--$ +104 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 85 appos _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +105 Dinas dinas NOUN NSD _ 104 obl _ Morf=^dinas_NSD$ +106 Tenaga tenaga NOUN NSD _ 105 nmod _ Morf=^tenaga_NSD$ +107 Kerja kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 106 acl _ Morf=^kerja_VSA$ +108 Dan dan CCONJ H-- _ 109 cc _ Morf=^dan_H--$ +109 Transmigrasi transmigrasi PROPN X-- _ 106 conj _ Morf=^transmigrasi_X--$ +110 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 105 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +111 Ogan ogan PROPN F-- _ 110 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +112 Komering komering PROPN X-- _ 111 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +113 Ilir ilir PROPN X-- _ 112 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +114 . . PUNCT Z-- _ 104 punct _ Morf=^._Z--$ +115 b b PROPN F-- _ 85 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +116 . . PUNCT Z-- _ 115 punct _ Morf=^._Z--$ +117 Bahwa bahwa SCONJ S-- _ 137 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +118 agar agar ADP S-- _ 129 case _ Morf=^agar_S--$ +119 Dinas dinas NOUN NSD _ 129 nsubj _ Morf=^dinas_NSD$ +120 Tenaga tenaga NOUN NSD _ 119 nmod _ Morf=^tenaga_NSD$ +121 Kerja kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 120 acl _ Morf=^kerja_VSA$ +122 Dan dan CCONJ H-- _ 123 cc _ Morf=^dan_H--$ +123 Transmigrasi transmigrasi NOUN X-- _ 120 conj _ Morf=^transmigrasi_X--$ +124 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 119 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +125 Ogan ogan PROPN F-- _ 124 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +126 Komering komering PROPN X-- _ 125 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +127 Ilir ilir PROPN X-- _ 126 flat:name _ Morf=^ilir_X--$ +128 dapat dapat AUX VSA _ 129 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +129 melaksakan melaksakan VERB X-- _ 137 xcomp _ Morf=^melaksakan_X--$ +130-131 tugasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tugas_NSD+dia

_PS3$ +130 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 129 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +131 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 130 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +132 secara secara ADP R-- _ 133 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +133 berdaya daya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 129 xcomp _ Morf=^ber+daya_VSA$ +134 guna guna NOUN NSD Number=Sing 133 obj _ Morf=^guna_NSD$ +135 dan dan CCONJ H-- _ 136 cc _ Morf=^dan_H--$ +136 berhasil berhasil VERB ASP _ 133 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +137 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 115 appos _ Morf=^di+pandang_VSP$ +138 perlu perlu ADV VSA _ 137 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +139 untuk untuk SCONJ R-- _ 140 mark _ Morf=^untuk_R--$ +140 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 137 xcomp _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +141 susunan susun NOUN NSD Number=Sing 140 obj _ Morf=^susun+an_NSD$ +142 Organisasi organisasi PROPN NSD _ 141 nmod _ Morf=^organisasi_NSD$ +143 dan dan CCONJ H-- _ 144 cc _ Morf=^dan_H--$ +144 Tata tata PROPN VSA _ 142 conj _ Morf=^tata_VSA$ +145 Kerja kerja PROPN VSA _ 144 nmod _ Morf=^kerja_VSA$ +146 Dinas dinas NOUN NSD _ 142 nmod _ Morf=^dinas_NSD$ +147 Tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 146 nmod _ Morf=^tenaga_NSD$ +148 Kerja kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 147 acl _ Morf=^kerja_VSA$ +149 Dan dan CCONJ H-- _ 150 cc _ Morf=^dan_H--$ +150 Transmigrasi transmigrasi NOUN X-- _ 147 conj _ Morf=^transmigrasi_X--$ +151 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 146 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +152 Ogan ogan PROPN F-- _ 151 flat:name _ Morf=^ogan_F--$ +153 Komering komering PROPN X-- _ 152 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +154 Ilir ilir PROPN X-- _ 153 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilir_X--$ +155 . . PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^._Z--$ +156 1 1 NUM CC- NumType=Card 158 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +157 . . PUNCT Z-- _ 156 punct _ Morf=^._Z--$ +158 Kedudukan duduk NOUN NSD Number=Sing 6 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+duduk+an_NSD$ +159 , , PUNCT Z-- _ 160 punct _ Morf=^,_Z--$ +160 Tugas tugas PROPN NSD _ 158 conj _ Morf=^tugas_NSD$ +161 Pokok pokok PROPN ASP _ 160 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pokok_ASP$ +162 , , PUNCT Z-- _ 164 punct _ Morf=^,_Z--$ +163 dan dan CCONJ H-- _ 164 cc _ Morf=^dan_H--$ +164 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 158 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^fungsi_NSD$ +165 . . PUNCT Z-- _ 158 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3224 +# text = Jilid pertama ini dirilis pada 18 Juni 1994; sampai dengan Oktober 2012, 76 volume telah dirilis. +# text_en = The first volume was released on June 18, 1994; As of October 2012, 76 volumes have been released. +1 Jilid jilid PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^jilid_X--$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 18 18 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^18_CC-$ +7 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 6 flat _ Morf=^juni_NSD$ +8 1994 1994 NUM CC- NumType=Card 6 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1994_CC-$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +10 sampai sampai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sampai_R--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Oktober oktober PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^oktober_NSD$ +13 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 76 76 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^76_CC-$ +16 volume volume PROPN NSD _ 18 nsubj:pass _ Morf=^volume_NSD$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+rilis_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3225 +# text = Pada musim panas 2007, dia pindah ke Torino FC, kemudian pada 4 Juli 2009 Dia dibeli oleh ACF Fiorentina dengan lama kontrak 3 tahun. +# text_en = In the summer of 2007, he moved to Torino FC, then on July 4, 2009 he was bought by ACF Fiorentina with a 3 year contract. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 musim musim NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^musim_NSD$ +3 panas panas ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^panas_NSD$ +4 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +7 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Torino torino PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^torino_F--$ +10 FC fc PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fc_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kemudian kemudian SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 4 4 NUM CC- NumType=Card 18 obl:tmod _ Morf=^4_CC-$ +15 Juli juli PROPN NSD _ 14 flat _ Morf=^juli_NSD$ +16 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 14 flat _ Morf=^2009_CC-$ +17 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +18 dibeli beli VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+beli_VSP$ +19 oleh oleh ADP R-- _ 20 case _ Morf=^oleh_R--$ +20 ACF acf PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^acf_X--$ +21 Fiorentina fiorentina PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^fiorentina_F--$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 lama lama NOUN ASP _ 18 obl _ Morf=^lama_ASP$ +24 kontrak kontrak NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^kontrak_NSD$ +25 3 3 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^3_CC-$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3226 +# text = Di Amerika perusahaan yang melakukan penerbitan surat berharga komersial secara langsung ini dapat menghemat 3 basis poin (1 basis poin = 1 / 10000 %) setahunnya. +# text_en = In America, companies that issue commercial securities directly can save 3 basis points (1 basis point +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Amerika amerika PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +3 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 penerbitan terbit NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+terbit+an_NSD$ +7 surat surat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^surat_NSD$ +8 berharga harga NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^ber+harga_VSA$ +9 komersial komersial ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +10 secara secara ADP R-- _ 11 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +11 langsung langsung ADJ D-- _ 6 acl _ Morf=^langsung_D--$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 menghemat hemat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hemat_VSA$ +15 3 3 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^3_CC-$ +16 basis basis NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^basis_NSD$ +17 poin poin NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^poin_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 1 1 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1_CC-$ +20 basis basis VERB NSD _ 17 appos _ Morf=^basis_NSD$ +21 poin poin NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^poin_NSD$ +22 = = SYM Z-- _ 21 compound _ Morf=^=_Z--$ +23 1 1 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^1_CC-$ +24 / / PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 10000 10000 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^10000_CC-$ +26 % % SYM Z-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^)_Z--$ +28-29 setahunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+tahun_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +28 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^se+tahun_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3227 +# text = Di Phthia, Peleus disucikan oleh Eurition dan kemudian menikahi Antigone, putri Eurition. +# text_en = In Phthia, Peleus was sanctified by Eurition and later married Antigone, daughter of Eurition. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Phthia phthia PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^phthia_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Peleus peleus PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^peleus_X--$ +5 disucikan suci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+suci+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Eurition eurition PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^eurition_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 menikahi nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+nikah+i_VSA$ +11 Antigone antigone PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^antigone_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 putri putri PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^putri_NSD$ +14 Eurition eurition PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^eurition_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3228 +# text = Apa itu media baru? +# text_en = What is new media? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 media media NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^media_NSD$ +4 baru baru ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3229 +# text = Cherrybelle memiliki konsep fun teen girl, singing - dance skill yang baik, dan good looking with star aura. +# text_en = Cherrybelle has the concept of fun teen girl, good singing - dance skills, and good looking with star aura. +1 Cherrybelle cherrybelle PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^cherrybelle_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^konsep_NSD$ +4 fun fun PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^fun_X--$ +5 teen teen PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^teen_X--$ +6 girl girl PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^girl_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 singing singing NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^singing_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 dance dance PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^dance_F--$ +11 skill skill PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^skill_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 baik baik ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 good good PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^good_F--$ +17 looking looking PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^looking_X--$ +18 with with PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^with_F--$ +19 star star PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^star_F--$ +20 aura aura PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aura_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3230 +# text = Bandar Udara Hinton / Jasper - Hinton, terletak 9.5 mil (17.59 km) baratdaya Hinton, Alberta, Kanada. +# text_en = Hinton / Jasper Airport - Hinton, is located 9.5 miles (17.59 km) southwest of Hinton, Alberta, Canada. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Hinton hinton PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^hinton_X--$ +4 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +5 Jasper jasper PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^jasper_X--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Hinton hinton PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hinton_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 9.5 9.5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^9.5_CC-$ +11 mil mil NOUN NSD Number=Sing 9 nummod _ Morf=^mil_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 17.59 17.59 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^17.59_CC-$ +14 km km NOUN F-- _ 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 baratdaya baratdaya NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^baratdaya_NSD$ +17 Hinton hinton PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hinton_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Alberta alberta PROPN F-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^alberta_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Kanada kanada PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kanada_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3231 +# text = Setelah sempat hidup terpisah, pernikahan Hibari dan Kobayashi berakhir setelah berlangsung hanya dua tahun. +# text_en = After living separately, Hibari and Kobayashi's marriage ended after only two years. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 sempat sempat ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +3 hidup hidup ADJ NSD _ 10 advmod _ Morf=^hidup_NSD$ +4 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pisah_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +7 Hibari hibari PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^hibari_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Kobayashi kobayashi PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^kobayashi_X--$ +10 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +11 setelah setelah ADP R-- _ 12 case _ Morf=^setelah_R--$ +12 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14 dua dua NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3232 +# text = Protein reseptor impor peroksisom yang larut dalam sitosol (Pex2 atau Pex5) mengenali protein peroksisom di sitosol yang mengandung tiga sekuens asam amino spesifik di ujung N atau ujung C. Pex2 atau Pex5 mengangkut protein ke dalam peroksisom dengan bantuan protein membran peroksisom. +# text_en = Cytosol-soluble peroxisome import receptor proteins (Pex2 or Pex5) recognize peroxisome proteins in the cytosol containing three specific amino acid sequences at the N-term or C-terminus. Pex2 or Pex5 transport proteins into peroxisomes with the help of peroxisome membrane proteins. +1 Protein protein PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^protein_NSD$ +2 reseptor reseptor NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^reseptor_X--$ +3 impor impor NOUN VSA Number=Sing 1 amod _ Morf=^impor_VSA$ +4 peroksisom peroksisom PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^peroksisom_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 larut larut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^larut_VSA$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 sitosol sitosol PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^sitosol_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 Pex2 pex2 NOUN X-- _ 8 appos _ Morf=^pex2_X--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 Pex5 pex5 NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pex5_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 mengenali kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kenal+i_VSA$ +15 protein protein NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^protein_NSD$ +16 peroksisom peroksisom PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^peroksisom_X--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 sitosol sitosol PROPN X-- _ 14 obl _ Morf=^sitosol_X--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +21 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +22 sekuens sekuens NOUN X-- _ 23 nmod _ Morf=^sekuens_X--$ +23 asam asam PROPN ASP _ 20 obl _ Morf=^asam_ASP$ +24 amino amino PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^amino_X--$ +25 spesifik spesifik ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^spesifik_ASP$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^ujung_NSD$ +28 N n PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^n_F--$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^ujung_NSD$ +31 C c PROPN F-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +33 Pex2 pex2 PROPN X-- _ 36 nsubj _ Morf=^pex2_X--$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 Pex5 pex5 PROPN X-- _ 33 conj _ Morf=^pex5_X--$ +36 mengangkut angkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^meN+angkut_VSA$ +37 protein protein NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^protein_NSD$ +38 ke ke ADP R-- _ 40 case _ Morf=^ke_R--$ +39 dalam dalam ADP ASP _ 40 case _ Morf=^dalam_ASP$ +40 peroksisom peroksisom PROPN X-- _ 36 obl _ Morf=^peroksisom_X--$ +41 dengan dengan ADP R-- _ 42 case _ Morf=^dengan_R--$ +42 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^bantu+an_NSD$ +43 protein protein NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^protein_NSD$ +44 membran membran NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^membran_NSD$ +45 peroksisom peroksisom PROPN X-- _ 43 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peroksisom_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3233 +# text = ALERGI BISA DIATASI, MENGAPA TIDAK? +# text_en = ALLERGIES CAN BE TREATED, WHY NOT? +1 ALERGI alergi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^alergi_NSD$ +2 BISA bisa AUX NSD _ 3 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +3 DIATASI atas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+atas+i_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 MENGAPA mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +6 TIDAK tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3234 +# text = Lembaga yang mengemban misi besar dalam mengembangkan pasar modal Indonesia ini dituntut membawa akselarasi pertumbuhan pasar modal. +# text_en = This institution which carries out a major mission in developing the Indonesian capital market is required to accelerate the growth of the capital market. +1 Lembaga lembaga PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^lembaga_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mengemban emban VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+emban_VSA$ +4 misi misi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^misi_NSD$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +8 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^pasar_NSD$ +9 modal modal ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^modal_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +12 dituntut tuntut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuntut_VSP$ +13 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +14 akselarasi akselarasi NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^akselarasi_X--$ +15 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +16 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +17 modal modal ADJ NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modal_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3235 +# text = Bagaimana Ferry dan kawan-kawan dapat menghadapi masalah yang kini datang dan semakin lama semakin menimbulkan konflik pada persahabatan mereka? +# text_en = How can Ferry and his friends deal with the problems that are now coming and are increasingly causing conflict in their friendship? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 Ferry ferry PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^ferry_F--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 kawan-kawan kawan NOUN NPD Number=Plur 2 conj _ Morf=^kawan_NPD$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +7 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 kini kini ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^kini_D--$ +10 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 semakin semakin ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +13 lama lama ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +14 semakin semakin ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +15 menimbulkan timbul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+timbul+kan_VSA$ +16 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^konflik_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3236 +# text = Ibunya seorang puteri Sriwijaya dan masih kerabat dekat Raja Wurawuri. +# text_en = His mother was a princess of Srivijaya and was a close relative of King Wurawuri. +1-2 Ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibu_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 puteri puteri NOUN X-- _ 1 acl _ Morf=^puteri_X--$ +5 Sriwijaya sriwijaya PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^sriwijaya_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 masih masih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^masih_D--$ +8 kerabat kerabat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^kerabat_NSD$ +9 dekat dekat ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +10 Raja raja PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +11 Wurawuri wurawuri PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wurawuri_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3237 +# text = Bandar Abbas (Parsi: ุจู†ุฏุฑ ุนุจุงุณ) merupakan kota yang terletak di sebelah selatan Iran. Penduduknya berjumlah 352.000 jiwa (2005). +# text_en = Bandar Abbas (Parsi: ุงุณ) is a city located in the south of Iran. The population is 352,000 people (2005). +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Abbas abbas PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^abbas_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Parsi parsi PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^parsi_X--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 ุจู†ุฏุฑ ุจู†ุฏุฑ PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^ุจู†ุฏุฑ_X--$ +7 ุนุจุงุณ ุนุจุงุณ PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ุนุจุงุณ_X--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^kota_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 sebelah sebelah ADP D-- _ 15 case _ Morf=^sebelah_D--$ +15 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^selatan_NSD$ +16 Iran iran PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^iran_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +18-19 Penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +18 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 berjumlah jumlah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 dep _ Morf=^ber+jumlah_VSA$ +21 352.000 352.000 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^352.000_CC-$ +22 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3238 +# text = Benarkah demikian? +# text_en = Is that right? +1-2 Benarkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^benar_ASP+kah_T--$ +1 Benar benar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^benar_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3239 +# text = Hujan abu / pasir sempat membuat kerusakan pada rumah-rumah warga dan hampir semua tanaman tumbang sehingga sementara waktu menghancurkan sebagian sumber pencaharian penduduk, seperti rusaknya pohon kelapa, salak, dan padi serta palawija. +# text_en = The ash/sand rain caused damage to people's houses and almost all of the plants fell, thus temporarily destroying some of the people's livelihoods, such as the destruction of coconut trees, salak, and rice and secondary crops. +1 Hujan hujan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^hujan_NSD$ +2 abu abu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^abu_NSD$ +3 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +4 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^pasir_NSD$ +5 sempat sempat ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 rumah-rumah rumah NOUN NSD Number=Plur 7 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +10 warga warga NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^warga_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 hampir hampir ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +13 semua semua DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^semua_B--$ +14 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +15 tumbang tumbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^tumbang_VSA$ +16 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +17 sementara sementara ADJ D-- _ 18 amod _ Morf=^sementara_D--$ +18 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +19 menghancurkan hancur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+hancur+kan_VSA$ +20 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +21 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +22 pencaharian pencaharian NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^pencaharian_X--$ +23 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^penduduk_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 seperti seperti ADP R-- _ 28 case _ Morf=^seperti_R--$ +26-27 rusaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rusak_ASP+dia

_PS3$ +26 rusak rusak ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^rusak_ASP$ +27 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 26 det _ Morf=^dia

_PS3$ +28 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^pohon_NSD$ +29 kelapa kelapa NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kelapa_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 salak salak NOUN X-- _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^salak_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 padi padi NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^padi_NSD$ +35 serta serta CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^serta_H--$ +36 palawija palawija NOUN X-- _ 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^palawija_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3240 +# text = Meskipun awalnya ia berhasil menjatuhkan perisai Phillip, ketiga peri memberi kekuatan mereka di dalam pedang pangeran Phillip, yang langsung ia lempar ke arah perut Maleficent dalam bentuk naga, mengenai jantungnya. +# text_en = Although he initially managed to knock down Phillip's shield, the three fairies exerted their power inside Prince Phillip's sword, which he threw straight at Maleficent's belly in a dragon form, hitting her heart. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 4 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 11 advcl _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 menjatuhkan jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jatuh+kan_VSA$ +6 perisai perisai NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^perisai_NSD$ +7 Phillip phillip PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^phillip_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 10 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +10 peri ri NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+ri_NSD$ +11 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri_VSA$ +12 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pedang_NSD$ +17 pangeran pangeran PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +18 Phillip phillip PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^phillip_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 langsung langsung ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +22 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +23 lempar lempar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^lempar_VSA$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 arah arah NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^arah_NSD$ +26 perut perut NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^perut_NSD$ +27 Maleficent maleficent PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^maleficent_X--$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^bentuk_NSD$ +30 naga naga NOUN X-- _ 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^naga_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 mengenai mengenai VERB R-- _ 23 conj _ Morf=^mengenai_R--$ +33-34 jantungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jantung_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +33 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^jantung_NSD$ +34 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +35 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3241 +# text = Ia lulus dari University College Dublin. +# text_en = He graduated from University College Dublin. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 lulus lulus VERB ASP _ 0 root _ Morf=^lulus_ASP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 University university PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^university_F--$ +5 College college PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^college_F--$ +6 Dublin dublin PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dublin_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3242 +# text = Dialek Timur Laut adalah dialek di sekitar Kabupaten Cirebon, Kabupaten Kuningan juga sebagian Kabupaten Brebes dan Kabupaten Tegal di Jawa Tengah. +# text_en = Northeast dialect is a dialect around Cirebon Regency, Kuningan Regency as well as parts of Brebes Regency and Tegal Regency in Central Java. +1 Dialek dialek PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^dialek_X--$ +2 Timur timur PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +3 Laut laut PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^laut_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 dialek dialek NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^dialek_X--$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 sekitar sekitar ADP D-- _ 8 case _ Morf=^sekitar_D--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^kuning+an_NSD$ +13 juga juga ADV D-- _ 15 cc _ Morf=^juga_D--$ +14 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +15 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Brebes brebes PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^brebes_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +19 Tegal tegal PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^tegal_X--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Jawa jawa PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +22 Tengah tengah PROPN NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3243 +# text = John Nance Garner lahir di dekat Detroit, Red River County, Texas, pada 22 November 1868. +# text_en = John Nance Garner was born near Detroit, Red River County, Texas, on November 22, 1868. +1 John john PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^john_F--$ +2 Nance nance PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nance_X--$ +3 Garner garner PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^garner_X--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 dekat dekat ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +7 Detroit detroit PROPN F-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^detroit_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Red red PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^red_F--$ +10 River river PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^river_F--$ +11 County county PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^county_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Texas texas PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^texas_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 22 22 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +17 November november PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^november_NSD$ +18 1868 1868 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1868_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3244 +# text = Pada tahun yang sama ia juga mendirikan Java Instituut dan sejak tahun 1921 menjadi redaktur majalah Djawa yang diterbitkan oleh lembaga tersebut bersama sama dengan Raden Ngabehi Purbacaraka (Poerbatjaraka). +# text_en = In the same year he also founded the Java Institute and since 1921 has been the editor of the Java magazine which was published by the institution together with Raden Ngabehi Purbacaraka (Poerbatjaraka). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +8 Java java PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^java_F--$ +9 Instituut instituut PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^instituut_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sejak sejak ADP S-- _ 12 case _ Morf=^sejak_S--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +13 1921 1921 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1921_CC-$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 redaktur redaktur NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^redaktur_X--$ +16 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^majalah_NSD$ +17 Djawa djawa PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^djawa_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 bersama bersama ADV VSA Typo=Yes 19 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +24 sama _ X ASP _ 23 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 Raden raden PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^raden_X--$ +27 Ngabehi ngabehi PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^ngabehi_X--$ +28 Purbacaraka purbacaraka PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^purbacaraka_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 Poerbatjaraka poerbatjaraka PROPN X-- _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^poerbatjaraka_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3245 +# text = Bulan Februari 2009 diumumkan bahwa ESA / NASA telah memberi misi ini prioritas terhadap Titan Saturn System Mission. +# text_en = In February 2009 it was announced that ESA/NASA had given this mission priority over the Titan Saturn System Mission. +1 Bulan bulan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^bulan_NSD$ +2 Februari februari PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^februari_NSD$ +3 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +4 diumumkan umum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+umum+kan_VSP$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 ESA esa PROPN ASP _ 10 nsubj _ Morf=^esa_ASP$ +7 / / PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^/_Z--$ +8 NASA nasa PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^nasa_F--$ +9 telah telah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^telah_D--$ +10 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+beri_VSA$ +11 misi misi NOUN NSD Number=Sing 10 iobj _ Morf=^misi_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 prioritas prioritas NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^prioritas_NSD$ +14 terhadap terhadap ADP R-- _ 15 case _ Morf=^terhadap_R--$ +15 Titan titan PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^titan_F--$ +16 Saturn saturn PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^saturn_X--$ +17 System system PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^system_F--$ +18 Mission mission PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mission_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3246 +# text = Bila pelaku panggilan ingin layanan pertolongan yang lebih lagi, maka panggilan akan diteruskan ke tingkatan ketiga yang dibentuk oleh para pengembang produk layanan atau pegawai dengan skil teknik yang tinggi atau produk layanan yang ditawarkan. +# text_en = If the caller wants more help services, the call will be forwarded to the third level formed by service product developers or employees with high technical skills or the service product offered. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+laku_NSD$ +3 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^panggil+an_NSD$ +4 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ingin_VSA$ +5 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^layan+an_NSD$ +6 pertolongan tolong NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+tolong+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 maka maka SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^maka_S--$ +12 panggilan panggil NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^panggil+an_NSD$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 tingkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tingkat+an_NSD$ +17 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^para_B--$ +22 pengembang kembang NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^peN+kembang_NSD$ +23 produk produk NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^produk_NSD$ +24 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +25 atau atau CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^atau_H--$ +26 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^pegawai_NSD$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 skil skil NOUN F-- _ 26 nmod _ Morf=^skil_F--$ +29 teknik teknik NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^teknik_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obj _ Morf=^yang_S--$ +31 tinggi tinggi ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +32 atau atau CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^atau_H--$ +33 produk produk NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^produk_NSD$ +34 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +36 ditawarkan tawar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tawar+kan_VSP$ +37 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3247 +# text = Burung Kutilang juga memiliki kebiasaan menaikan jambulnya bila senang maupun ingin buang air besar. +# text_en = The finches also have a habit of raising their crest when they are happy or want to defecate. +1 Burung burung NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^burung_NSD$ +2 Kutilang kutilang PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^kutilang_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 kebiasaan biasa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+biasa+an_NSD$ +6 menaikan tai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+tai+kan_VSA$ +7 jambulnya jambulnya NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^jambulnya_X--$ +8 bila bila SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bila_S--$ +9 senang senang VERB ASP _ 6 advcl _ Morf=^senang_ASP$ +10 maupun maupun CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^maupun_H--$ +11 ingin ingin AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +12 buang buang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^buang_VSA$ +13 air air NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^air_NSD$ +14 besar besar ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3248 +# text = Masmundari pernah memperoleh beberapa penghargaan, termasuk undangan ke Istana Negara dari Presiden Soeharto. +# text_en = Masmundari has received several awards, including an invitation to the State Palace from President Soeharto. +1 Masmundari masmundari PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^masmundari_X--$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+harga+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +8 undangan undang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^undang+an_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Istana istana PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^istana_NSD$ +11 Negara negara PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Presiden presiden PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +14 Soeharto soeharto PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soeharto_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3249 +# text = Ramadhan Kusambut merupakan sebuah album musik karya penyanyi dan aktor Indonesia, Rano Karno. +# text_en = Ramadhan Kusambut is a music album by Indonesian singer and actor, Rano Karno. +1 Ramadhan ramadhan PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^ramadhan_F--$ +2 Kusambut sambut PROPN PS1+VSA _ 1 flat:name _ Morf=^aku

_PS1+sambut_VSA$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^album_NSD$ +6 musik musik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^musik_NSD$ +7 karya karya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^karya_NSD$ +8 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^aktor_NSD$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Rano rano PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^rano_X--$ +14 Karno karno PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karno_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3250 +# text = Generasi kedua modem nirkabel dikembangkan FCC segera setelah pengumuman di band eksperimental untuk non-militer penggunaan spektrum penyebaran teknologi. +# text_en = The second generation of wireless modems was developed by the FCC soon after the announcement in experimental bands for non-military use of the deployment spectrum technology. +1 Generasi generasi PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^generasi_NSD$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 modem modem NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^modem_F--$ +4 nirkabel nirkabel ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^nirkabel_ASP$ +5 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +6 FCC fcc PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^fcc_F--$ +7 segera segera ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^segera_D--$ +8 setelah setelah ADP R-- _ 9 case _ Morf=^setelah_R--$ +9 pengumuman umum NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+umum+an_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 band band NOUN F-- _ 9 nmod _ Morf=^band_F--$ +12 eksperimental eksperimental ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^eksperimental_X--$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 non-militer non-militer ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^non_G--+militer_NSD$ +15 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +16 spektrum spektrum NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^spektrum_NSD$ +17 penyebaran sebar NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+sebar+an_NSD$ +18 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3251 +# text = Obonk Steak memang sudah cukup lama berdiri di Yogyakarta dan sasaran konsumen restoran ini adalah kelas menengah ke atas. +# text_en = Obonk Steak has been established in Yogyakarta for a long time and the target consumers of this restaurant are the upper middle class. +1 Obonk obonk PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^obonk_X--$ +2 Steak steak PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^steak_NSD$ +3 memang memang ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^memang_D--$ +4 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +5 cukup cukup ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +6 lama lama ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^lama_ASP$ +7 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+diri_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^yogyakarta_F--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sasaran sasar NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^sasar+an_NSD$ +12 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^konsumen_NSD$ +13 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^restoran_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kelas_NSD$ +17 menengah menengah NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^menengah_ASP$ +18 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +19 atas atas ADP ASP _ 16 case _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3252 +# text = ASCO merupakan akronim dari atherothrombosis, small vessel disease, cardiac causes, and other uncommon causes. +# text_en = ASCO is an acronym for atherothrombosis, small vessel disease, cardiac causes, and other uncommon causes. +1 ASCO asco PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^asco_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 akronim akronim NOUN X-- _ 2 acl _ Morf=^akronim_X--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 atherothrombosis atherothrombosis NOUN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atherothrombosis_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 small small ADJ F-- _ 8 amod _ Morf=^small_F--$ +8 vessel vessel NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^vessel_X--$ +9 disease disease NOUN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^disease_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 cardiac cardiac ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^cardiac_X--$ +12 causes causes NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^causes_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 and and X F-- Foreign=Yes 17 dep _ Morf=^and_F--$ +15 other other NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^other_X--$ +16 uncommon uncommon ADJ X-- _ 17 amod _ Morf=^uncommon_X--$ +17 causes causes NOUN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^causes_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3253 +# text = "One Year Later" adalah lagu dengan berjenis musik ballad yang dinyanyikan oleh Jessica dan Onew (ketua dari SHINee). +# text_en = "One Year Later" is a ballad-type song sung by Jessica and Onew (the chairman of SHINee). +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 One one PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^one_F--$ +3 Year year PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^year_F--$ +4 Later later PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^later_X--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lagu_NSD$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 berjenis jenis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+jenis_VSA$ +10 musik musik NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^musik_NSD$ +11 ballad ballad NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^ballad_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Jessica jessica PROPN X-- _ 13 obl _ Morf=^jessica_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Onew onew PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^onew_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^ketua_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 SHINee shinee PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shinee_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3254 +# text = WWE Fatal 4 - Way adalah acara Bayar - per - tayang dihasilkan oleh World Wrestling Entertainment (WWE). +# text_en = WWE Fatal 4 - Way is a Pay-per-view event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). +1 WWE wwe PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^wwe_X--$ +2 Fatal fatal PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^fatal_F--$ +3 4 4 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^4_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Way way NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^way_F--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 acara acara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^acara_NSD$ +8 Bayar bayar NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^bayar_VSA$ +9 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 per per DET R-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^per_R--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 tayang tayang NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^tayang_VSA$ +13 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 World world PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^world_F--$ +16 Wrestling wrestling PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^wrestling_X--$ +17 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^entertainment_F--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 WWE wwe PROPN X-- _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^wwe_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3255 +# text = Bagaimana dengan kaum laki-laki, apakah kalian mau direndam dalam air yang kotor seperti itu? +# text_en = What about men, do you want to be immersed in dirty water like that? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +4 laki-laki laki NOUN NPD Number=Plur 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laki_NPD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ Morf=^kalian

_PP2$ +9 mau mau AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^mau_D--$ +10 direndam rendam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rendam_VSP$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 air air NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^air_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 kotor kotor ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^kotor_ASP$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3256 +# text = Aksum adalah kota yang terletak di Ethiopia utara yang dinamai dari Kerajaan Aksum, kekuatan laut dan perdagangan yang menguasai wilayah tersebut sekitar dari tahun 400 SM hingga abad ke-10. +# text_en = Aksum is a city in northern Ethiopia named after the Kingdom of Aksum, a maritime and trading power that ruled the region from about 400 BC to the 10th century. +1 Aksum aksum PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^aksum_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Ethiopia ethiopia PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^ethiopia_F--$ +8 utara utara PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^utara_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +13 Aksum aksum PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aksum_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +16 laut laut NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^laut_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 menguasai kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^meN+kuasa+i_VSA$ +21 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 sekitar sekitar ADP D-- _ 25 case _ Morf=^sekitar_D--$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +26 400 400 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^400_CC-$ +27 SM sm NOUN X-- _ 25 compound _ Morf=^sm_X--$ +28 hingga hingga ADP R-- _ 29 case _ Morf=^hingga_R--$ +29 abad abad NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^abad_NSD$ +30 ke-10 ke-10 ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^ke_R--+10_CC-$|SpaceAfter=No +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3257 +# text = Pemberontakannya memengaruhi seorang pemimpin pemberontak lain bernama Xu Yuanlang, yang sebelumnya telah menyerah pada Tang, Xu kini bergabung bersama Liu sebagai pemberontak. +# text_en = His rebellion affected another rebel leader named Xu Yuanlang, who had previously surrendered to Tang, Xu now joined Liu as a rebel. +1-2 Pemberontakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+berontak+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 memengaruhi memengaruhi VERB X-- _ 0 root _ Morf=^memengaruhi_X--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +6 pemberontak berontak NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+berontak_NSD$ +7 lain lain ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^lain_ASP$ +8 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +9 Xu xu PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^xu_X--$ +10 Yuanlang yuanlang PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yuanlang_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 menyerah menyerah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^menyerah_VSA$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 Tang tang PROPN F-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tang_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Xu xu PROPN X-- _ 21 nsubj _ Morf=^xu_X--$ +20 kini kini NOUN D-- _ 21 obl _ Morf=^kini_D--$ +21 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +22 bersama bersama ADP VSA _ 23 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +23 Liu liu PROPN F-- _ 21 obl _ Morf=^liu_F--$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 pemberontak berontak NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+berontak_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3258 +# text = Istilah "teh" juga digunakan untuk minuman yang dibuat dari buah, rempah-rempah atau tanaman obat lain yang diseduh, misalnya, teh rosehip, camomile, krisan dan Jiaogulan. +# text_en = The term "tea" is also used for beverages made from brewed fruit, spices or other medicinal plants, for example, teas of rosehip, chamomile, chrysanthemum and Jiaogulan. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 teh teh NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teh_NSD$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^juga_D--$ +6 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 minuman minum NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^minum+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 buah buah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^buah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 rempah-rempah rempah NOUN NSD Number=Plur 12 conj _ Morf=^rempah_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +17 obat obat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^obat_NSD$ +18 lain lain ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 diseduh diseduh VERB X-- _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^diseduh_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 misalnya misalnya NOUN B-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^misalnya_B--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 teh teh NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^teh_NSD$ +25 rosehip rosehip PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rosehip_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 camomile camomile PROPN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^camomile_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 krisan krisan NOUN X-- _ 24 conj _ Morf=^krisan_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Jiaogulan jiaogulan PROPN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiaogulan_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3259 +# text = Dalam prasasti itu juga disebut adanya nama seorang raja bernama Dharmawangsa, namun hubungannya dengan Makutawangsawardhana tidak dijelaskan. +# text_en = The inscription also mentions the name of a king named Dharmawangsa, but his relationship with Makutawangsawardhana is not explained. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 prasasti prasasti NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^prasasti_X--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +7 nama nama VERB NSD _ 6 obj _ Morf=^nama_NSD$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 raja raja NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^raja_NSD$ +10 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +11 Dharmawangsa dharmawangsa PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dharmawangsa_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 namun namun CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^namun_S--$ +14-15 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +14 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^hubung+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 Makutawangsawardhana makutawangsawardhana PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^makutawangsawardhana_X--$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3260 +# text = Sebelumnya, masih berbentuk BI Negeri bersama BI Bahasa Indonesia. +# text_en = Previously, it was still in the form of State BI together with Indonesian BI. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +5 BI bi PROPN NSD _ 4 acl _ Morf=^bi_NSD$ +6 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +7 bersama bersama ADP VSA _ 8 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +8 BI bi PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^bi_NSD$ +9 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3261 +# text = Bangkle adalah kelurahan di kecamatan Blora, Blora, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Bangkle is a village in the district of Blora, Blora, Central Java, Indonesia. +1 Bangkle bangkle PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bangkle_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Blora blora PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^blora_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Blora blora PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^blora_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3262 +# text = Gelar tersebut merupakan gelar yang cukup tinggi (Kepala Adat Besar), namun gelar tersebut di Kalimantan Barat hanya untuk kepala adat kampung (kepala adat kecil). +# text_en = The title is a fairly high title (Big Customary Head), but this title in West Kalimantan is only for village adat heads (small adat heads). +1 Gelar gelar PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^gelar_VSA$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 gelar gelar NOUN VSA _ 3 acl _ Morf=^gelar_VSA$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 cukup cukup ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +7 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +10 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^adat_NSD$ +11 Besar besar PROPN ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 namun namun CCONJ S-- _ 22 cc _ Morf=^namun_S--$ +15 gelar gelar NOUN VSA _ 22 nsubj _ Morf=^gelar_VSA$ +16 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^tersebut_B--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^kalimantan_NSD$ +19 Barat barat PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +20 hanya hanya ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +21 untuk untuk ADP R-- _ 22 case _ Morf=^untuk_R--$ +22 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^kepala_NSD$ +23 adat adat NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^adat_NSD$ +24 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +27 adat adat NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^adat_NSD$ +28 kecil kecil ADJ ASP _ 27 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3263 +# text = Sebagian besar penduduknya bermatapencaharian petani. +# text_en = Most of the population is subsistence farmers. +1 Sebagian sebagian NOUN NSD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3-4 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 bermatapencaharian bermatapencaharian VERB X-- _ 0 root _ Morf=^bermatapencaharian_X--$ +6 petani petani NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3264 +# text = Pada tanggal 7 Januari 2011, di atas bentrokan tabel terhadap TSW Pegasus, Milovanovic datang sebagai pengganti babak kedua, namun diusir dari lapangan setelah dua pelanggaran bookable sehingga Sun Hei kalah 1 - 3. +# text_en = On 7 January 2011, in a table clash against TSW Pegasus, Milovanovic came on as a second-half substitute, but was sent off after two bookable fouls as Sun Hei lost 1โ€“3. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 16 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 7 7 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^7_CC-$ +4 Januari januari PROPN NSD _ 3 flat _ Morf=^januari_NSD$ +5 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 3 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +8 atas atas NOUN ASP _ 9 nmod:lmod _ Morf=^atas_ASP$ +9 bentrokan bentrok NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bentrok+an_NSD$ +10 tabel tabel NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tabel_NSD$ +11 terhadap terhadap ADP R-- _ 13 case _ Morf=^terhadap_R--$ +12 TSW tsw PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^tsw_X--$ +13 Pegasus pegasus PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pegasus_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Milovanovic milovanovic PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^milovanovic_X--$ +16 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 pengganti ganti NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +19 babak babak NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^babak_NSD$ +20 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 namun namun CCONJ S-- _ 23 cc _ Morf=^namun_S--$ +23 diusir usir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^di+usir_VSP$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^lapang+an_NSD$ +26 setelah setelah ADP R-- _ 28 case _ Morf=^setelah_R--$ +27 dua dua NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +28 pelanggaran langgar NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^peN+langgar+an_NSD$ +29 bookable bookable X X-- Foreign=Yes 28 dep _ Morf=^bookable_X--$ +30 sehingga sebagai SCONJ R-- _ 33 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +31 Sun sun PROPN F-- _ 33 nsubj _ Morf=^sun_F--$ +32 Hei hei PROPN I-- _ 31 flat:name _ Morf=^hei_I--$ +33 kalah kalah VERB ASP _ 28 acl _ Morf=^kalah_ASP$ +34 1 1 NUM CC- NumType=Card 33 nmod _ Morf=^1_CC-$ +35 - - PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 3 3 NUM CC- NumType=Card 34 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3265 +# text = Kota ini merupakan pelabuhan di dekat bagian muara Sungai Yenisei. +# text_en = The city is a port near the mouth of the Yenisei River. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +6 dekat dekat ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 muara muara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^muara_NSD$ +9 Sungai sungai PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +10 Yenisei yenisei PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yenisei_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3266 +# text = Pippen akan memenuhi syarat untuk terpilih dalam Basketball Hall of Fame pada tahun 2010. +# text_en = Pippen will be eligible for election to the Basketball Hall of Fame in 2010. +1 Pippen pippen PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pippen_X--$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +4 syarat syarat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^syarat_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 Basketball basketball PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^basketball_X--$ +9 Hall hall PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^hall_F--$ +10 of of PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^of_F--$ +11 Fame fame PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^fame_X--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3267 +# text = Pergolakan itu ialah akibat bertambahnya jurang besar antara penduduk Arab dan prajurit Turki yang terbentuk oleh ayah al - Watsiq, al - Mutasim. +# text_en = The upheaval was the result of the widening gap between the Arab population and the Turkish soldiers formed by al-Watsiq's father, al-Mutasim. +1 Pergolakan golak NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^per+golak+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +4 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^akibat_NSD$ +5-6 bertambahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+tambah_VSA+dia

_PS3$ +5 bertambah tambah NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^ber+tambah_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 jurang jurang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^jurang_NSD$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +10 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +11 Arab arab PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^arab_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^prajurit_NSD$ +14 Turki turki PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^turki_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 acl _ Morf=^yang_S--$ +16 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 conj _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +19 al al PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^al_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 Watsiq watsiq PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^watsiq_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 al al PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^al_F--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Mutasim mutasim PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mutasim_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3268 +# text = Senoni adalah salah satu desa di wilayah kecamatan Sebulu, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Senoni is one of the villages in the Sebulu sub-district, Kutai Kartanegara district, East Kalimantan Province, Indonesia. +1 Senoni senoni PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^senoni_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Sebulu sebulu PROPN ASP _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^se+bulu_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Kutai tai PROPN ASP _ 11 nmod _ Morf=^aku

_PS1+ta+i_VSA$ +13 Kartanegara kartanegara PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kartanegara_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Timur timur PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3269 +# text = Atas nama Maenteri Penerangan Mr. Ali Sastroamidjojo, menjelaskan, bahwa radio dianggap suatu alat yang vital untuk dipakai sebagai corong Pemerintah. +# text_en = On behalf of the Information Maenter, Mr. Ali Sastroamidjojo, explained that radio is considered a vital tool to be used as a mouthpiece for the Government. +1 Atas atas ADP R-- _ 2 case _ Morf=^atas_R--$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^nama_NSD$ +3 Maenteri maenteri PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^maenteri_X--$ +4 Penerangan penterangan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^peN+terang+an_NSD$ +5 Mr mr PROPN F-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mr_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 Ali ali PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^ali_F--$ +8 Sastroamidjojo sastroamidjojo PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sastroamidjojo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +13 radio radio PROPN NSD _ 14 nsubj:pass _ Morf=^radio_NSD$ +14 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 ccomp _ Morf=^di+anggap_VSP$ +15 suatu suatu DET X-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^stu_X--$ +16 alat alat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^alat_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +18 vital vital ADJ F-- _ 16 acl:relcl _ Morf=^vital_F--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 ccomp _ Morf=^di+pakai_VSP$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 corong corong NOUN X-- _ 20 obl _ Morf=^corong_X--$ +23 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3270 +# text = Namun tidak mengembalikan Dataran Tinggi Golan yang direbut Israel kepada Syria pada perang 1967. +# text_en = However, it did not return the Golan Heights which Israel captured to Syria in the 1967 war. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +4 Dataran datar NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^datar+an_NSD$ +5 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 4 nmod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 Golan golan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^gol+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 direbut rebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+rebut_VSP$ +9 Israel israel PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^israel_NSD$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Syria syria PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^syria_F--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 perang perang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^perang_NSD$ +14 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3271 +# text = Saat ini SMA Negeri 1 Tigalingga telah menjadi Sekolah yang bertaraf Nasional dengan Peringkat Akreditasi A. Demi meningkatkan daya kreativitas serta menumbuhkan jiwa kepemimpinan siswa SMA Negeri 1 tigalingga, maka dibentuklah Organisasi Siswa Intra Sekolah atau yang lazim disebut dengan OSIS. Periode kepengurusan OSIS SMA Negeri 1 Tigalingga berlangsung selama 1 (satu) tahun. +# text_en = Currently SMA Negeri 1 Tigalingga has become a National Standard School with an A Accreditation Rank. In order to increase creativity and foster the leadership spirit of SMA Negeri 1 Tigalingga students, an Intra-School Student Organization or commonly known as OSIS was formed. The OSIS management period for SMA Negeri 1 Tigalingga lasts for 1 (one) year. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 SMA sma PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +4 Negeri negeri PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +5 1 1 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1_CC-$ +6 Tigalingga tigalingga PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^tigalingga_X--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 bertaraf bertaraf VERB X-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^bertaraf_X--$ +12 Nasional nasional PROPN ASP _ 11 obj _ Morf=^nasional_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 Peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peringkat_NSD$ +15 Akreditasi akreditasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^akreditasi_NSD$ +16 A a PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Demi demi ADP R-- _ 33 case _ Morf=^demi_R--$ +19 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +20 daya daya NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^daya_NSD$ +21 kreativitas kreativitas NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kreativitas_NSD$ +22 serta serta CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^serta_H--$ +23 menumbuhkan tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 conj _ Morf=^meN+tumbuh+kan_VSA$ +24 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^jiwa_NSD$ +25 kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^kepemimpinan_NSD$ +26 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^siswa_NSD$ +27 SMA sma PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +28 Negeri negeri PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +29 1 1 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^1_CC-$ +30 tigalingga tigalingga PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tigalingga_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 maka maka SCONJ S-- _ 33 mark _ Morf=^maka_S--$ +33-34 dibentuklah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+bentuk_VSP+lah_T--$ +33 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +34 lah lah PART T-- _ 33 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +35 Organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj:pass _ Morf=^organisasi_NSD$ +36 Siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^siswa_NSD$ +37 Intra intra PROPN X-- _ 36 nmod _ Morf=^intra_X--$ +38 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 37 flat:name _ Morf=^sekolah_NSD$ +39 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +41 lazim lazim ADV ASP _ 42 advmod _ Morf=^lazim_ASP$ +42 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +43 dengan dengan ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dengan_R--$ +44 OSIS osis PROPN X-- _ 42 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^osis_X--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Periode periode NOUN NSD Number=Sing 53 nsubj _ Morf=^periode_NSD$ +47 kepengurusan kepengurusan NOUN X-- _ 46 compound _ Morf=^kepengurusan_X--$ +48 OSIS osis PROPN X-- _ 47 nmod _ Morf=^osis_X--$ +49 SMA sma PROPN NSD _ 46 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +50 Negeri negeri PROPN NSD _ 49 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +51 1 1 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^1_CC-$ +52 Tigalingga tigalingga PROPN X-- _ 49 flat:name _ Morf=^tigalingga_X--$ +53 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +54 selama selama ADP R-- _ 59 case _ Morf=^selama_R--$ +55 1 1 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ Morf=^1_CC-$ +56 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +57 satu satu NUM CC- NumType=Card 55 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^satu_CC-$ +58 ) ) PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^)_Z--$ +59 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 53 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +60 . . PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3272 +# text = Jenis-jenis rotan penghasil jernang itu di antaranya: dan juga, Jernang merupakan resin beku yang keras dan padat, merah, dengan struktur amorf, larut dalam alkohol, minyak lemak dan minyak esensial. +# text_en = The types of rattan that produce jernang include: and also, Jernang is a hard and solid frozen resin, red, with an amorphous structure, soluble in alcohol, fatty oils and essential oils. +1 Jenis-jenis jenis NOUN NSD Number=Plur 14 parataxis _ Morf=^jenis_NSD$ +2 rotan rotan NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^rotan_X--$ +3 penghasil hasil NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+hasil_NSD$ +4 jernang jernang NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^jernang_X--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +7-8 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 antara antara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^antara_R--$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +9 : : PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^:_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 juga juga ADV D-- _ 2 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jernang jernang PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^jernang_X--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +15 resin resin NOUN F-- _ 14 obj _ Morf=^resin_F--$ +16 beku beku NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^beku_ASP$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 keras keras ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^keras_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 padat padat ADJ ASP _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^padat_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 merah merah ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^merah_ASP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^struktur_NSD$ +26 amorf amorf ADJ X-- _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^amorf_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 larut larut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^larut_VSA$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 alkohol alkohol NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^alkohol_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^minyak_NSD$ +33 lemak lemak NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^lemak_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 30 conj _ Morf=^minyak_NSD$ +36 esensial esensial ADJ X-- _ 35 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^esensial_X--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3273 +# text = Penggunaan batu ampela pada burung memiliki kesamaan dengan dinosaurus. +# text_en = The use of gizzards in birds has similarities to that of dinosaurs. +1 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +2 batu batu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^batu_NSD$ +3 ampela ampela NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^ampela_X--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 burung burung NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^burung_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 kesamaan sama NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^ke+sama+an_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 dinosaurus dinosaurus NOUN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dinosaurus_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3274 +# text = Peningkatan yang cepat dalam jumlah siswa di sektor pendidikan tinggi tercermin pada peningkatan jumlah lembaga pendidikan tinggi. +# text_en = The rapid increase in the number of students in the higher education sector is reflected in the increase in the number of higher education institutions. +1 Peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 cepat cepat ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^cepat_ASP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +6 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^siswa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 tinggi tinggi ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +11 tercermin cermin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+cermin_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +14 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^jumlah_NSD$ +15 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^lembaga_NSD$ +16 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +17 tinggi tinggi ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3275 +# text = Apa kesimpulan yang dapat diambil dari studi selama 6 tahun ini? +# text_en = What conclusions can be drawn from this 6 year study? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kesimpulan simpul NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^ke+simpul+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 studi studi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^studi_NSD$ +8 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +9 6 6 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^6_CC-$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3276 +# text = Fugu juga menjadi satu-satunya makanan yang dilarang di Kekaisaran Jepang, untuk keselamatannya. +# text_en = Fugu is also the only food that is prohibited in Imperial Japan, for its safety. +1 Fugu fugu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^fugu_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4-5 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +4 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^makan+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+larang_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +11 Jepang jepang PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 14 case _ Morf=^untuk_R--$ +14-15 keselamatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+selamat+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 keselamatan selamat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+selamat+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3277 +# text = Kereta tersebut tiba di Gare Montparnasse dan stasiun ini, meskipn mustahil untuk menggunakan TGV dengan jarak pendek tersebut. +# text_en = The train arrived at Gare Montparnasse and this station, although it was impossible to use the TGV the short distance. +1 Kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 tiba tiba VERB NSD _ 0 root _ Morf=^tiba_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Gare gare PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^gare_X--$ +6 Montparnasse montparnasse PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^montparnasse_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^stasiun_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 meskipn meskipn SCONJ X-- _ 12 mark _ Morf=^meskipn_X--$ +12 mustahil mustahil ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^mustahil_ASP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +15 TGV tgv NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^tgv_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 jarak jarak NOUN ASP _ 14 obl _ Morf=^jarak_ASP$ +18 pendek pendek ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +19 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3278 +# text = Pada 1962, Hibari menikah dengan Akira Kobayashi yang aktor top Nikkatsu, dan beristirahat sementara dari dunia panggung. +# text_en = In 1962, Hibari married Akira Kobayashi who was a top actor Nikkatsu, and took a temporary break from the world of the stage. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1962 1962 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1962_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Hibari hibari PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^hibari_X--$ +5 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Akira akira PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^akira_X--$ +8 Kobayashi kobayashi PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^kobayashi_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 7 acl _ Morf=^aktor_NSD$ +11 top top ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^top_ASP$ +12 Nikkatsu nikkatsu PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nikkatsu_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +16 sementara sementara ADJ D-- _ 15 amod _ Morf=^sementara_D--$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +19 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^panggung_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3279 +# text = Di saat kekuasaan Dracula mulai memudar, Perang Salib justru sedang berkobar. +# text_en = When Dracula's power began to fade, the Crusade was raging. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +4 Dracula dracula PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^dracula_F--$ +5 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^mulai_VSA$ +6 memudar pudar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+pudar_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Perang perang PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^perang_NSD$ +9 Salib salib PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^salib_NSD$ +10 justru justru ADV S-- _ 12 advmod _ Morf=^justru_S--$ +11 sedang sedang AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^sedang_D--$ +12 berkobar kobar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kobar_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3280 +# text = Sebagai contoh, dalam edisi bahasa Perancis namanya bisa disingkat menjadi Profesor TT (Professeur Tryphon Tournesol), dalam edisi bahasa Indonesia, Profesor CC (Cuthbert Calculus) (edisi terbitan Indira) ataupun Profesor LL (Lionel Lakmus). +# text_en = For example, in the French edition his name can be shortened to Professor TT (Professeur Tryphon Tournesol), in the Indonesian edition, Professor CC (Cuthbert Calculus) (Indira's edition) or Professor LL (Lionel Lakmus). +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^contoh_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^edisi_NSD$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Perancis perancis PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +8-9 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +8 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 bisa bisa AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^bisa_M--$ +11 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+singkat_VSP$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 Profesor profesor PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^profesor_NSD$ +14 TT tt PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^tt_X--$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Professeur professeur PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^professeur_X--$ +17 Tryphon tryphon PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^tryphon_X--$ +18 Tournesol tournesol PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tournesol_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^edisi_NSD$ +23 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Profesor profesor PROPN NSD _ 22 conj _ Morf=^profesor_NSD$ +27 CC cc PROPN F-- _ 26 conj _ Morf=^cc_F--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Cuthbert cuthbert PROPN X-- _ 27 appos _ Morf=^cuthbert_X--$ +30 Calculus calculus PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^calculus_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 edisi edisi NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^edisi_NSD$ +34 terbitan terbit NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^terbit+an_NSD$ +35 Indira indira PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indira_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^)_Z--$ +37-38 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +37 atau atau CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^atau_H--$ +38 pun pun PART T-- _ 39 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +39 Profesor profesor PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^profesor_NSD$ +40 LL ll PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^ll_X--$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 Lionel lionel PROPN F-- _ 40 appos _ Morf=^lionel_F--$ +43 Lakmus lakmus PROPN X-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lakmus_X--$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3281 +# text = Nominasi Piala Citra FFI 2008 - Pemeran Utama Pria (Aming) +# text_en = 2008 FFI Citra Cup Nominations - Male Actor (Aming) +1 Nominasi nominasi PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^nominasi_NSD$ +2 Piala piala PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^piala_NSD$ +3 Citra citra PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^citra_NSD$ +4 FFI ffi PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^ffi_F--$ +5 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Pemeran penperan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^peN+peran_NSD$ +8 Utama utama PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +9 Pria pria PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^pria_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 Aming aming PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aming_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ + +# sent_id = train-s3282 +# text = Kedungsari adalah desa yang berada di kecamatan Tarokan, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Kedungsari is a village located in Tarokan sub-district, Kediri Regency, East Java, Indonesia. +1 Kedungsari kedungsari PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kedungsari_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Tarokan taro PROPN VSA _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^taro+kan_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Kediri kediri PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3283 +# text = ``Dan bahwa engkau diperbolehkan mendekat bersama-sama dengan semua saudaramu bani Lewi? +# text_en = ``And that you are allowed to approach together with all your brethren of the Levites? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj:pass _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 diperbolehkan boleh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+boleh+kan_VSP$ +6 mendekat dekat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+dekat_VSA$ +7 bersama-sama bersama ADV VPA _ 6 advmod _ Morf=^ber+sama_VPA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 semua semua DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^semua_B--$ +10-11 saudaramu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+kamu

_PS2$ +10 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saudara_NSD$ +11 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +12 bani bani PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^bani_NSD$ +13 Lewi lewi PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lewi_X--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3284 +# text = Bukit-bukit buatan dibangun dari gundukan tanah. +# text_en = Artificial hills are built from mounds of earth. +1 Bukit-bukit bukit NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj:pass _ Morf=^bukit_NSD$ +2 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +3 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 gundukan gundukan NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^gundukan_X--$ +6 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3285 +# text = Selain itu buku-bukunya adalah Kusni Kasdut (Gramedia, 1981), Politik Kerakyatan saduran dalam bentuk cergam dari The Discourses on Livy (Italian: Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio) karya Niccolรฒ Machiavelli (KPG, 1997), buku pegangan wartawan Vademekum Wartawan: Reportase Dasar (KPG, 1997), Matinya Ilmu Ekonomi 1, saduran dalam bentuk cergam dari The Death of Economics karya Paul Ormerod (KPG, 1997), Pesona Bahasa Nusantara Menjelang Abad ke-21 (KPG, 1999), kumpulan cerpen Tawanan (PBK, 2003), terjemahan Batas Nalar: Rasionalitas dan Perilaku Manusia (KPG, 2004). +# text_en = In addition, his books are Kusni Kasdut (Gramedia, 1981), Political Democracy, an adaptation of The Discourses on Livy (Italian: Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio) by Niccolรฒ Machiavelli (KPG, 1997), the journalist's handbook Vademekum Journalists: Basic Reporting (KPG, 1997), The Death of Economics 1, a comic adaptation of The Death of Economics by Paul Ormerod (KPG, 1997), The Enchantment of the Archipelago Language Approaching the 21st Century (KPG, 1999), a collection of short stories Prisoner (PBK, 2003), translation of the Limits of Reason: Rationality and Human Behavior (KPG, 2004). +1 Selain selain ADP ASP _ 6 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +3-4 buku-bukunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buku_NSD+dia

_PS3$ +3 buku-buku buku NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^buku_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Kusni kusni PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^kusni_X--$ +7 Kasdut kasdut PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^kasdut_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Gramedia gramedia PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gramedia_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Politik politik PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^politik_NSD$ +15 Kerakyatan kerakyatan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^ke+rakyat+an_NSD$ +16 saduran saduran NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^saduran_X--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^bentuk_NSD$ +19 cergam cergam NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^cergam_X--$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 The the PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^the_F--$ +22 Discourses discourses PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^discourses_X--$ +23 on on PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^on_F--$ +24 Livy livy PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^livy_X--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Italian italian PROPN X-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italian_X--$ +27 : : PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^:_Z--$ +28 Discorsi discorsi PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^discorsi_X--$ +29 sopra sopra NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^sopra_X--$ +30 la la PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^la_F--$ +31 prima prima PROPN NSD _ 30 amod _ Morf=^prima_NSD$ +32 deca deca PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^deca_X--$ +33 di di PROPN R-- _ 32 nmod _ Morf=^di_R--$ +34 Tito tito PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^tito_F--$ +35 Livio livio PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^livio_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +37 karya karya NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ Morf=^karya_NSD$ +38 Niccolรฒ niccolรฒ PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^niccolรฒ_X--$ +39 Machiavelli machiavelli PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^machiavelli_X--$ +40 ( ( PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 KPG kpg PROPN X-- _ 37 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpg_X--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 buku buku NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^buku_NSD$ +47 pegangan pegang NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ Morf=^pegang+an_NSD$ +48 wartawan wartawan NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ Morf=^wartawan_NSD$ +49 Vademekum vademekum PROPN X-- _ 48 nmod _ Morf=^vademekum_X--$ +50 Wartawan wartawan PROPN NSD _ 49 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wartawan_NSD$ +51 : : PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^:_Z--$ +52 Reportase reportase PROPN X-- _ 46 appos _ Morf=^reportase_X--$ +53 Dasar dasar PROPN NSD _ 52 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +54 ( ( PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +55 KPG kpg PROPN X-- _ 52 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpg_X--$ +56 , , PUNCT Z-- _ 57 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +58 ) ) PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60-61 Matinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mati_ASP+dia

_PS3$ +60 Mati mati PROPN ASP _ 6 conj _ Morf=^mati_ASP$ +61 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +62 Ilmu ilmu PROPN NSD _ 60 flat:name _ Morf=^ilmu_NSD$ +63 Ekonomi ekonomi PROPN NSD _ 62 flat:name _ Morf=^ekonomi_NSD$ +64 1 1 NUM CC- NumType=Card 63 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +65 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 saduran saduran NOUN X-- _ 60 conj _ Morf=^saduran_X--$ +67 dalam dalam ADP ASP _ 68 case _ Morf=^dalam_ASP$ +68 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 66 nmod _ Morf=^bentuk_NSD$ +69 cergam cergam NOUN X-- _ 68 compound _ Morf=^cergam_X--$ +70 dari dari ADP R-- _ 72 case _ Morf=^dari_R--$ +71 The the PROPN F-- _ 72 nmod _ Morf=^the_F--$ +72 Death death PROPN X-- _ 66 nmod _ Morf=^death_X--$ +73 of of PROPN F-- _ 72 nmod _ Morf=^of_F--$ +74 Economics economics PROPN F-- _ 73 flat:name _ Morf=^economics_F--$ +75 karya karya NOUN NSD Number=Sing 72 appos _ Morf=^karya_NSD$ +76 Paul paul PROPN F-- _ 75 nmod _ Morf=^paul_F--$ +77 Ormerod ormerod PROPN X-- _ 76 flat:name _ Morf=^ormerod_X--$ +78 ( ( PUNCT Z-- _ 79 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +79 KPG kpg PROPN X-- _ 75 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpg_X--$ +80 , , PUNCT Z-- _ 81 punct _ Morf=^,_Z--$ +81 1997 1997 NUM CC- NumType=Card 79 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1997_CC-$ +82 ) ) PUNCT Z-- _ 79 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +83 , , PUNCT Z-- _ 84 punct _ Morf=^,_Z--$ +84 Pesona pesona PROPN ASP _ 6 conj _ Morf=^pesona_ASP$ +85 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 84 flat:name _ Morf=^bahasa_NSD$ +86 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 85 flat:name _ Morf=^nusantara_NSD$ +87 Menjelang menjelang PROPN R-- _ 86 flat:name _ Morf=^menjelang_R--$ +88 Abad abad PROPN NSD _ 87 flat:name _ Morf=^abad_NSD$ +89 ke-21 ke-21 ADJ CO- NumType=Ord 88 amod _ Morf=^ke_R--+21_CC-$ +90 ( ( PUNCT Z-- _ 91 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +91 KPG kpg PROPN X-- _ 84 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpg_X--$ +92 , , PUNCT Z-- _ 93 punct _ Morf=^,_Z--$ +93 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 91 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +94 ) ) PUNCT Z-- _ 91 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +95 , , PUNCT Z-- _ 96 punct _ Morf=^,_Z--$ +96 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +97 cerpen cerpen NOUN X-- _ 96 compound _ Morf=^cerpen_X--$ +98 Tawanan tawanan PROPN NSD _ 97 nmod _ Morf=^tawan+an_NSD$ +99 ( ( PUNCT Z-- _ 100 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +100 PBK pbk PROPN X-- _ 96 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pbk_X--$ +101 , , PUNCT Z-- _ 102 punct _ Morf=^,_Z--$ +102 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 100 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +103 ) ) PUNCT Z-- _ 100 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +104 , , PUNCT Z-- _ 105 punct _ Morf=^,_Z--$ +105 terjemahan terjemah NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^terjemah+an_NSD$ +106 Batas batas NOUN NSD Number=Sing 105 compound _ Morf=^batas_NSD$ +107 Nalar nalar PROPN NSD _ 106 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nalar_NSD$ +108 : : PUNCT Z-- _ 109 punct _ Morf=^:_Z--$ +109 Rasionalitas rasionalitas PROPN X-- _ 106 nmod _ Morf=^rasionalitas_X--$ +110 dan dan CCONJ H-- _ 111 cc _ Morf=^dan_H--$ +111 Perilaku perilaku PROPN NSD _ 109 conj _ Morf=^perilaku_NSD$ +112 Manusia manusia PROPN NSD _ 111 flat:name _ Morf=^manusia_NSD$ +113 ( ( PUNCT Z-- _ 114 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +114 KPG kpg PROPN X-- _ 106 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kpg_X--$ +115 , , PUNCT Z-- _ 116 punct _ Morf=^,_Z--$ +116 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 114 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +117 ) ) PUNCT Z-- _ 114 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +118 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3286 +# text = Konkresi atau concrescence adalah sebuah istilah yang dicetuskan oleh Alfred North Whitehead untuk menunjukkan proses pembentukan bersama - sama suatu entitas aktual yang belum berbentuk tetapi hendak mewujudkan dirinya menjadi suatu entitas aktual yang penuh (satisfaction) berdasarkan datum-datum atau informasi-informasi yang ada di alam semesta. +# text_en = Concretion or concrescence is a term coined by Alfred North Whitehead to indicate the process of forming together an actual entity that has not yet been formed but wants to manifest itself into an actual entity that is full (satisfaction) based on datums or information in nature. universe. +1 Konkresi konkresi NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^konkresi_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 concrescence concrescence NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^concrescence_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dicetuskan cetus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+cetus+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Alfred alfred PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^alfred_F--$ +11 North north PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^north_F--$ +12 Whitehead whitehead PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^whitehead_F--$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +15 proses proses NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^proses_NSD$ +16 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +17 bersama bersama ADV VSA Typo=Yes 15 advmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +18 - _ X Z-- _ 17 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +19 sama _ X ASP _ 17 goeswith _ Morf=^sama_ASP$ +20 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^suatu_B--$ +21 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^entitas_NSD$ +22 aktual aktual ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^aktual_ASP$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 belum belum PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^belum_G--$ +25 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +26 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 28 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +27 hendak hendak ADV M-- _ 28 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +28 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 conj _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +29-30 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +29 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 28 obl _ Morf=^diri_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +32 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^suatu_B--$ +33 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^entitas_NSD$ +34 aktual aktual ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^aktual_ASP$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 obj _ Morf=^yang_S--$ +36 penuh penuh ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 satisfaction satisfaction PROPN X-- _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^satisfaction_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^)_Z--$ +40 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 ccomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +41 datum-datum datum NOUN X-- Number=Plur 40 obj _ Morf=^datum_X--$ +42 atau atau CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^atau_H--$ +43 informasi-informasi informasi NOUN NSD Number=Plur 41 conj _ Morf=^informasi_NSD$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 obj _ Morf=^yang_S--$ +45 ada ada VERB ASP _ 43 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 alam alam NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^alam_NSD$ +48 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 47 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^semesta_NSD$ +49 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3287 +# text = Aminadab dalam kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Ram dan isterinya yang tidak diketahui namanya. +# text_en = Aminadab in the book of Genesis from the Hebrew Scriptures and the Bible, is one of the children of Ram and his unnamed wife. +1 Aminadab aminadab NOUN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^aminadab_X--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +4 Kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +7 Suci suci PROPN ASP _ 6 nmod _ Morf=^suci_ASP$ +8 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^ibrani_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 salah salah ADJ ASP _ 14 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +14 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +15 anak anak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anak_NSD$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 Ram ram PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^ram_F--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19-20 isterinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^isteri_NSD+dia

_PS3$ +19 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^isteri_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +23 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +24-25 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 nama nama NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^nama_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3288 +# text = Bagi mereka punk bukan sekadar aliran musik, melainkan juga identitas, gaya hidup, bahkan juga gaya hidup bahkan prinsip. +# text_en = For them, punk is not just a genre of music, but also an identity, a lifestyle, even a lifestyle and even principles. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 punk punk NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^punk_F--$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 sekadar sekadar NOUN ASP _ 3 acl _ Morf=^se+kadar_ASP$ +6 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^musik_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 melainkan lain VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +10 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^identitas_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^gaya_NSD$ +14 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 3 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +17 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +18 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^gaya_NSD$ +19 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^hidup_NSD$ +20 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +21 prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^prinsip_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3289 +# text = Counter - rotating baling-baling tidak akan bertabrakan dengan dan menghancurkan satu sama lain jika mereka melenturkan ke jalur rotor lain. +# text_en = Counter - rotating vanes will not collide with and crush each other if they flex into other rotor paths. +1 Counter counter PROPN F-- _ 4 amod _ Morf=^counter_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 rotating rotating NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^rotating_X--$ +4 baling-baling baling NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^baling_NSD$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 akan akan AUX M-- _ 7 aux _ Morf=^akan_M--$ +7 bertabrakan tabrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tabrak+an_VSA$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 menghancurkan hancur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+hancur+kan_VSA$ +11 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +12 sama sama CCONJ ASP _ 13 cc _ Morf=^sama_ASP$ +13 lain lain ADJ ASP _ 11 conj _ Morf=^lain_ASP$ +14 jika jika SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^jika_S--$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 melenturkan lentur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+lentur+kan_VSA$ +17 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +18 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +19 rotor rotor NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^rotor_F--$ +20 lain lain ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3290 +# text = Apakah Andhika juga mencintai Diana? +# text_en = Does Andhika also love Diana? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Andhika andhika PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^andhika_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +6 Diana diana PROPN VSP _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ana_VSP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3291 +# text = Ketika ayahnya meninggal, Qi Jiguang otomatis mewarisi pos komando Dengzhou, waktu itu ia baru berumur 17 tahun. +# text_en = When his father died, Qi Jiguang automatically inherited the command post of Dengzhou, when he was only 17 years old. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2-3 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +2 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ayah_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Qi qi PROPN VSA _ 9 nsubj _ Morf=^q+i_VSA$ +7 Jiguang jiguang PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^jiguang_X--$ +8 otomatis otomatis ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^otomatis_ASP$ +9 mewarisi waris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+waris+i_VSA$ +10 pos pos NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^pos_VSA$ +11 komando komando PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^komando_NSD$ +12 Dengzhou dengzhou PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dengzhou_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 14 det _ Morf=^itu_B--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 baru baru ADV ASP _ 18 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +18 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 parataxis _ Morf=^ber+umur_VSA$ +19 17 17 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^17_CC-$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3292 +# text = โ€œSaya tidak mencetak gol, tapi proses gol-gol Indonesia sering dari umpan-umpan matang saya,โ€ kata Emen. Setahun kemudian, Emen tampil bersama Wowo Sunaryo, pada ajang multievent internasional Games of The New Emerging Force s (Ganefo) di Senayan Jakarta. +# text_en = "I don't score goals, but Indonesia's scoring process often comes from my mature passes," said Emen. A year later, Emen performed with Wowo Sunaryo, at the international multi-event Games of The New Emerging Forces (Ganefo) in Senayan Jakarta. +1 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +2 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +5 gol gol NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gol_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 tapi tetapi CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^tapi_S--$ +8 proses proses NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^proses_NSD$ +9 gol-gol gol NOUN NSD Number=Plur 8 compound _ Morf=^gol_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 sering sering ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^sering_D--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 umpan-umpan umpan NOUN NSD Number=Plur 8 nmod _ Morf=^umpan_NSD$ +14 matang matang ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^matang_ASP$ +15 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 13 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^saya

_PS1$ +16 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +17 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +18 kata kata VERB NSD _ 4 parataxis _ Morf=^kata_NSD$ +19 Emen emen PROPN X-- _ 18 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^emen_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 25 nummod _ Morf=^se+tahun_NSD$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 21 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Emen emen PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^emen_X--$ +25 tampil tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^tampil_VSA$ +26 bersama bersama ADP VSA _ 27 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +27 Wowo wowo PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^wowo_X--$ +28 Sunaryo sunaryo PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sunaryo_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^ajang_NSD$ +32 multievent multievent NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^multievent_X--$ +33 internasional internasional ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +34 Games games PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^games_F--$ +35 of of PROPN F-- _ 34 nmod _ Morf=^of_F--$ +36 The the PROPN F-- _ 38 nmod _ Morf=^the_F--$ +37 New new PROPN F-- _ 38 amod _ Morf=^new_F--$ +38 Emerging emerging PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^emerging_F--$ +39 Force force PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^force_F--$ +40 s s X F-- Foreign=Yes 39 dep _ Morf=^s_F--$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 Ganefo ganefo PROPN X-- _ 38 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ganefo_X--$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^)_Z--$ +44 di di ADP R-- _ 45 case _ Morf=^di_R--$ +45 Senayan senayan PROPN X-- _ 25 obl _ Morf=^senayan_X--$ +46 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +47 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3293 +# text = Namun demikian pintu utamanya terletak di halaman Kedhaton. +# text_en = However, the main door is located in the Kedhaton courtyard. +1 Namun namun CCONJ S-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +3 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^pintu_NSD$ +4-5 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +4 utama utama ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^utama_ASP$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +9 Kedhaton kedhaton PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kedhaton_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3294 +# text = Edisi sampul tipis muncul pada 1981 dan 1984, masing-masing dari EJ Brill dan Harper. +# text_en = Thin cover editions appeared in 1981 and 1984, from EJ Brill and Harper, respectively. +1 Edisi edisi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^edisi_NSD$ +2 sampul sampul NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sampul_NSD$ +3 tipis tipis ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^tipis_ASP$ +4 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^1981_CC-$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 masing-masing masing NOUN X-- Number=Plur 4 obj _ Morf=^masing_X--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 EJ ej PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^ej_X--$ +13 Brill brill PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^brill_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Harper harper PROPN F-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^harper_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3295 +# text = Daerah ini dikenal sebagai sentra penghasil ketela pohon dan ubi jalar. +# text_en = This area is known as a center for producing cassava and sweet potatoes. +1 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^daerah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 sentra sentra NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^sentra_F--$ +6 penghasil hasil NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+hasil_NSD$ +7 ketela ketela NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^ketela_X--$ +8 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pohon_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 ubi ubi NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ubi_NSD$ +11 jalar jalar NOUN VSA _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jalar_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3296 +# text = Sebuah contoh mungkin dapat memperjelas proses ini. +# text_en = An example might clarify this process. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +3 mungkin mungkin AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 memperjelas jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+jelas_VSA$ +6 proses proses NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^proses_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3297 +# text = Georgia tidak mengakui status Ossetia Selatan sebagai suatu entitas tersendiri; pemerintah Georgia menamakan republik ini dengan nama lamanya: Samachablo, atau kini, wilayah Tskhinvali (berdasarkan ibu kota republik ini). +# text_en = Georgia does not recognize South Ossetia's status as a separate entity; the Georgian government named the republic after its former name: Samachablo, or today, the Tskhinvali region (after the republic's capital city). +1 Georgia georgia PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^georgia_F--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 mengakui aku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+aku+i_VSA$ +4 status status NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^status_NSD$ +5 Ossetia ossetia PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^ossetia_F--$ +6 Selatan selatan PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^suatu_B--$ +9 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^entitas_NSD$ +10 tersendiri sendiri VERB ASS _ 9 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sendiri_ASS$ +11 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +12 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +13 Georgia georgia PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^georgia_F--$ +14 menamakan nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+nama+kan_VSA$ +15 republik republik NOUN F-- _ 14 obj _ Morf=^republik_F--$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +19-20 lamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 lama lama ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^lama_ASP$ +20 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 19 det _ Morf=^dia

_PS3$ +21 : : PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^:_Z--$ +22 Samachablo samachablo PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^samachablo_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 atau atau CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^atau_H--$ +25 kini kini ADV D-- _ 22 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kini_D--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^wilayah_NSD$ +28 Tskhinvali tskhinvali PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^tskhinvali_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 appos _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +31 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +32 kota kota NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^kota_NSD$ +33 republik republik NOUN F-- _ 32 compound _ Morf=^republik_F--$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 33 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3298 +# text = Pastoran terpisah dari bangunan utama, dalam artian tiga lengkungan disokong oleh lajur-lajur yang dipengaruhi gaya Bizantium. +# text_en = The rectory is separate from the main building, in the sense that the three arches are supported by columns influenced by the Byzantine style. +1 Pastoran pastoran PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^pastoran_X--$ +2 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pisah_VSP$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 artian arti NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^arti+an_NSD$ +9 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +10 lengkungan lengkung NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^lengkung+an_NSD$ +11 disokong sokong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 appos _ Morf=^di+sokong_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 lajur-lajur lajur NOUN X-- Number=Plur 11 obl _ Morf=^lajur_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +16 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^gaya_NSD$ +17 Bizantium bizantium PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bizantium_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3299 +# text = Kok kamu terlambat? - Kenapa kamu terlambat? +# text_en = Why are you late? - Why are you late? +1 Kok kok X X-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^kok_X--$ +2 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 terlambat terlambat VERB ASP Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^terlambat_ASP$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Kenapa kenapa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^kenapa_W--$ +7 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nsubj:pass _ Morf=^kamu

_PS2$ +8 terlambat terlambat VERB ASP _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^terlambat_ASP$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3300 +# text = Misalnya dengan dicantumkannya Hak Asasi Manusia (HAM) dalam konstitusi maka perspektif HAM menjadi sah sebagai argumen hukum dan politik. +# text_en = For example, with the inclusion of Human Rights (HAM) in the constitution, the human rights perspective becomes valid as a legal and political argument. +1 Misalnya misalnya ADV B-- _ 16 advmod _ Morf=^misalnya_B--$ +2 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +3-4 dicantumkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+cantum+kan_VSP+dia

_PS3$ +3 dicantumkan cantum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 ccomp _ Morf=^di+cantum+kan_VSP$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +5 Hak hak PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^hak_NSD$ +6 Asasi asasi PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^asasi_NSD$ +7 Manusia manusia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^manusia_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 HAM ham PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ham_NSD$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^konstitusi_NSD$ +13 maka maka SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^maka_S--$ +14 perspektif perspektif NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^perspektif_NSD$ +15 HAM ham NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ham_NSD$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 sah sah ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sah_ASP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 argumen argumen NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^argumen_NSD$ +20 hukum hukum NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 politik politik NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3301 +# text = Martin berpikiran bahwa tidak ada fosil di bukunya yang merupakan sisa kerangka buaya. +# text_en = Martin thought that none of the fossils in his book were the remains of crocodile skeletons. +1 Martin martin PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^martin_F--$ +2 berpikiran pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pikir+an_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 ada ada VERB ASP _ 2 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +6 fosil fosil NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^fosil_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8-9 bukunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buku_NSD+dia

_PS3$ +8 buku buku NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^buku_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 merupakan merupakan VERB O-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +12 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^sisa_NSD$ +13 kerangka kerangka NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kerangka_NSD$ +14 buaya buaya NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^buaya_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3302 +# text = Kedua rotor dihubungkan oleh sebuah transmisi yang menjamin rotor akan disinkronkan dan tidak saling bersentuhan, bahkan selama kegagalan mesin. +# text_en = The two rotors are connected by a transmission which ensures the rotors will be synchronized and not touch each other, even during engine failure. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 rotor rotor NOUN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^rotor_F--$ +3 dihubungkan hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hubung+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 transmisi transmisi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^transmisi_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 menjamin jamin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jamin_VSA$ +9 rotor rotor NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^rotor_F--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 disinkronkan disinkronkan VERB X-- _ 8 advcl _ Morf=^disinkronkan_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 saling saling ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^saling_D--$ +15 bersentuhan sentuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sentuh+an_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 bahkan bahkan ADP D-- _ 19 case _ Morf=^bahkan_D--$ +18 selama selama ADP R-- _ 19 case _ Morf=^selama_R--$ +19 kegagalan gagal NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^ke+gagal+an_NSD$ +20 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mesin_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3303 +# text = Siapa yang ribut? +# text_en = Who's fussing? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 det _ Morf=^yang_S--$ +3 ribut ribut NOUN ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ribut_ASP$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3304 +# text = Di Tokyo, Ken menjadi pembawa acara Denriku! +# text_en = In Tokyo, Ken hosts the show Denriku! +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Ken ken PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^ken_F--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +7 acara acara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^acara_NSD$ +8 Denriku denriku PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^denriku_X--$ +9 ! ! PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = train-s3305 +# text = Demikian pula di India, NES diproduksi tanpa lisensi dan sangat populer dengan nama Little Guru dan Wiz Kid. Kasus yang sama terjadi juga di Polandia yang disebut dengan Pegasus. +# text_en = Similarly in India, the NES is produced without a license and is very popular under the names Little Guru and Wiz Kid. The same case also occurred in Poland called Pegasus. +1 Demikian demikian ADV S-- ExtPos=ADV 4 advmod _ Morf=^demikian_S--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 fixed _ Morf=^pula_D--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 India india PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 NES nes PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^nes_X--$ +7 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produksi_VSP$ +8 tanpa tanpa ADP D-- _ 9 case _ Morf=^tanpa_D--$ +9 lisensi lisensi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^lisensi_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sangat sangat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +12 populer populer ADJ ASP _ 7 conj _ Morf=^populer_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 nama nama NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +15 Little little PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^little_F--$ +16 Guru guru PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^guru_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Wiz wiz PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^wiz_X--$ +19 Kid kid PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kid_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Kasus kasus PROPN NSD _ 24 nsubj:pass _ Morf=^kasus_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 sama sama ADJ ASP _ 21 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +24 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 dep _ Morf=^terjadi_VSP$ +25 juga juga ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^juga_D--$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Polandia polandia PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^polandia_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 Pegasus pegasus PROPN F-- _ 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pegasus_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3306 +# text = Pulau Karang ini merupakan bagian dari wilayah pemerintah Kabupaten Maluku Tenggara, provinsi Maluku. +# text_en = This Coral Island is part of the government area of โ€‹โ€‹Southeast Maluku Regency, Maluku province. +1 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Karang karang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^karang_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +8 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Maluku maluku PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +11 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tenggara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 provinsi provinsi PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Maluku maluku PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maluku_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3307 +# text = ownCloud menempatkan kontrol kepada pengguna teknologi informasi itu sendiri dan juga menawarkan penyedia layanan, pusat dan bagian transmisi yang berfungsi untuk menyediakan solusi sinkronisasi dan berbagi bagi pengguna. +# text_en = ownCloud places control over the information technology users themselves and also offers service providers, centers and transmission departments that work to provide users with synchronization and sharing solutions. +1 ownCloud owncloud PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^owncloud_X--$ +2 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +3 kontrol kontrol NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^kontrol_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+guna_NSD$ +6 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +7 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^informasi_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +9 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 5 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +13 penyedia sedia NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+sedia_NSD$ +14 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^layan+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 pusat pusat NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^pusat_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +19 transmisi transmisi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^transmisi_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +24 solusi solusi NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^solusi_NSD$ +25 sinkronisasi sinkronisasi NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^sinkronisasi_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 conj _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +28 bagi bagi ADP R-- _ 29 case _ Morf=^bagi_R--$ +29 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3308 +# text = Dia mencetak gol internasional pertamanya dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan. Pada 18 Juni 2010 gelandang Nigeria Sani Kaita menyerangnya dengan tendangan ke paha, sehingga Kaita memperoleh kartu merah langsung. +# text_en = He scored his first international goal in a 2010 FIFA World Cup qualifier against. On 18 June 2010 Nigerian midfielder Sani Kaita attacked him with a kick to the thigh, earning Kaita a straight red card. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +3 gol gol NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^gol_NSD$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5-6 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 kualifikasi kualifikasi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kualifikasi_NSD$ +9 Piala piala PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^piala_NSD$ +10 Dunia dunia PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +11 FIFA fifa NOUN F-- _ 9 compound _ Morf=^fifa_F--$ +12 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +13 melawan lawan ADP VSA _ 11 case _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lawan_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 18 18 NUM CC- NumType=Card 23 obl:tmod _ Morf=^18_CC-$ +17 Juni juni PROPN NSD _ 16 flat _ Morf=^juni_NSD$ +18 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 16 flat _ Morf=^2010_CC-$ +19 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^gelandang_NSD$ +20 Nigeria nigeria NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^nigeria_F--$ +21 Sani sani PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^sani_F--$ +22 Kaita kaita PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^kaita_X--$ +23-24 menyerangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+serang_VSA+dia

_PS3$ +23 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^meN+serang_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 tendangan tendang NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^tendang+an_NSD$ +27 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +28 paha paha NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^paha_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +31 Kaita kaita PROPN X-- _ 32 nsubj _ Morf=^kaita_X--$ +32 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +33 kartu kartu NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^kartu_NSD$ +34 merah merah ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^merah_ASP$ +35 langsung langsung ADJ D-- _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^langsung_D--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3309 +# text = Nama kota ini didapat dari lokasinya yang terletak di lembah perbukitan "Sahel", rantai bukit yang terletak sejajar dengan kawasan pesisir. +# text_en = The city's name derives from its location in the valley of the "Sahel" hills, a chain of hills that runs parallel to the coast. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 didapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dapat_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6-7 lokasinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lokasi_NSD+dia

_PS3$ +6 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obl _ Morf=^yang_S--$ +9 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 lembah lembah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^lembah_NSD$ +12 perbukitan bukit NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Sahel sahel PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sahel_F--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 4 advcl _ Morf=^rantai_NSD$ +18 bukit bukit NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^bukit_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +21 sejajar sejajar ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^sejajar_ASP$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +24 pesisir pesisir NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pesisir_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3310 +# text = Dorce pindah dari Surabaya ke Jakarta untuk menjadi penyanyi pub. +# text_en = Dorce moved from Surabaya to Jakarta to become a pub singer. +1 Dorce dorce PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dorce_X--$ +2 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^surabaya_NSD$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +10 pub pub NOUN F-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pub_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3311 +# text = Pada usia 17 tahun, ia pernah memenangkan Elite Model Look 1998 di Turki. +# text_en = At the age of 17, she won the 1998 Elite Model Look in Turkey. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 usia usia NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^usia_NSD$ +3 17 17 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^17_CC-$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 pernah pernah ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +8 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +9 Elite elite PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^elite_X--$ +10 Model model PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^model_NSD$ +11 Look look PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^look_X--$ +12 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Turki turki PROPN NSD _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3312 +# text = Donita terpilih sebagai penyanyi yang membawakan Theme Song sebuah stasiun televisi swasta di Indonesia tvOne dengan lagu "Memang Beda" +# text_en = Donita was chosen as the singer who brought the Theme Song, a private television station in Indonesia, tvOne with the song "Indeed Beda" +1 Donita donita PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^donita_X--$ +2 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +7 Theme theme NOUN F-- _ 6 obj _ Morf=^theme_F--$ +8 Song song NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^song_F--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^stasiun_NSD$ +11 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +12 swasta swasta ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +15 tvOne tvone PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^tvone_X--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 Memang memang PROPN D-- _ 17 nmod _ Morf=^memang_D--$ +20 Beda beda PROPN ASP _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beda_ASP$ +21 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3313 +# text = Langkan adalah desa yang berada di kecamatan Banyuasin III, Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia. +# text_en = Langkan is a village located in the district of Banyuasin III, Banyuasin Regency, South Sumatra, Indonesia. +1 Langkan lang PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^lang+kan_VSA$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Banyuasin banyuasin PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^banyuasin_X--$ +9 III iii NUM F-- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Banyuasin banyuasin PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banyuasin_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3314 +# text = Sebagai hasilnya, ia mendapatkan banyak orang berbakat dari segala penjuru Goguryeo, yang paling hebat di antara mereka adalah Eul Pa - So, yang kemudian diberikan jabatan sebagai Perdana Menteri. +# text_en = As a result, he found many talented people from all over Goguryeo, the greatest of whom was Eul Pa-So, who was later given the post of Prime Minister. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2-3 hasilnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hasil_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +7 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 8 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 berbakat bakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+bakat_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 segala segala DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^segala_B--$ +12 penjuru penjuru NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^penjuru_NSD$ +13 Goguryeo goguryeo PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^goguryeo_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 paling paling ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^paling_D--$ +17 hebat hebat ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^hebat_ASP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 antara antara NOUN R-- _ 17 nmod _ Morf=^antara_R--$ +20 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +21 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +22 Eul eul PROPN X-- _ 8 acl _ Morf=^eul_X--$ +23 Pa pa PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^pa_F--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 So so PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^so_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 kemudian kemudian ADV S-- _ 29 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +29 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +30 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32 Perdana perdana PROPN ASP _ 29 obl _ Morf=^perdana_ASP$ +33 Menteri menteri PROPN NSD _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^menteri_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3315 +# text = Michael E. Davis, mantan rekan bisnis Wales, yang kini menjadi anggota dewan dan direktur keuangan Yayasan Wikimedia, ditunjuk sebagai direktur keuangan dan and sekretaris Wikia pada Januari 2006. +# text_en = Michael E. Davis, a former Welsh business partner, who is now a board member and financial director of the Wikimedia Foundation, was appointed finance director and secretary of Wikia in January 2006. +1 Michael michael PROPN F-- _ 22 nsubj:pass _ Morf=^michael_F--$ +2 E e PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +3 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +4 Davis davis PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^davis_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^mantan_NSD$ +7 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^rekan_NSD$ +8 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +9 Wales wales PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wales_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 kini kini NOUN D-- _ 13 obl _ Morf=^kini_D--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +15 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^direktur_NSD$ +18 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +19 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^yayasan_NSD$ +20 Wikimedia wikimedia PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wikimedia_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 direktur direktur NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^direktur_NSD$ +25 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 and and X F-- Foreign=Yes 28 dep _ Morf=^and_F--$ +28 sekretaris sekretaris PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^sekretaris_NSD$ +29 Wikia wikia PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^wikia_F--$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 Januari januari PROPN NSD _ 22 obl:tmod _ Morf=^januari_NSD$ +32 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3316 +# text = Diharapkan dengan adanya kawasan BASILIKA, gairah para wistawan untuk berkunjung ke Kabupaten Buton meningkat. +# text_en = It is hoped that with the BASILIKA area, the enthusiasm of tourists to visit Buton Regency will increase. +1 Diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +2 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +3 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 1 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +4 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kawasan_NSD$ +5 BASILIKA basilika PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^basilika_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 gairah gairah NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^gairah_NSD$ +8 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^para_B--$ +9 wistawan wistawan NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^wistawan_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 berkunjung kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+kunjung_VSA$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Buton buton PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^buton_X--$ +15 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tingkat_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3317 +# text = Di kawasan ini juga terdapat fasilitas-fasilitas yang cukup memadai. +# text_en = There are also adequate facilities in this area. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +6 fasilitas-fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Plur 5 obj _ Morf=^fasilitas_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 cukup cukup ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +9 memadai memadai VERB ASP _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^memadai_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3318 +# text = Sisa 99 % atom pada atmosfer bumi terikat dalam bentuk molekul, misalnya karbon dioksida, oksigen diatomik, dan nitrogen diatomik. +# text_en = The remaining 99% of the atoms in Earth's atmosphere are bonded in the form of molecules, such as carbon dioxide, diatomic oxygen, and diatomic nitrogen. +1 Sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^sisa_NSD$ +2 99 99 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^99_CC-$ +3 % % SYM Z-- _ 4 nmod _ Morf=^%_Z--$ +4 atom atom NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^atom_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^atmosfer_NSD$ +7 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +8 terikat ikat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+ikat_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +11 molekul molekul ADJ NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^molekul_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 misalnya misalnya ADP B-- _ 8 case _ Morf=^misalnya_B--$ +14 karbon karbon NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^karbon_NSD$ +15 dioksida dioksida NOUN VSP _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^di+oksida_VSP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 oksigen oksigen NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^oksigen_NSD$ +18 diatomik diatomik ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^diatomik_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 nitrogen nitrogen NOUN F-- _ 14 conj _ Morf=^nitrogen_F--$ +22 diatomik diatomik ADJ X-- _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^diatomik_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3319 +# text = Luise Rainer (lahir 12 Januari 1910) merupakan seorang aktris berkebangsaan Jerman yang memenangkan dua Academy Award. +# text_en = Luise Rainer (born 12 January 1910) is a German actress who won two Academy Awards. +1 Luise luise PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^luise_X--$ +2 Rainer rainer PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rainer_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +5 12 12 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^12_CC-$ +6 Januari januari PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^januari_NSD$ +7 1910 1910 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1910_CC-$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 aktris aktris NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^aktris_NSD$ +12 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +13 Jerman jerman PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^jerman_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +16 dua dua NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +17 Academy academy PROPN F-- _ 15 obj _ Morf=^academy_F--$ +18 Award award PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^award_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3320 +# text = Bersama dengan J. Veldkamp dan RW. van Bemmelen, ia memulai penelitian paleomagnetisme di Belanda, dan kemudian di Islandia, di mana ia memulai serangkaian penelitian lapangan. +# text_en = Together with J. Veldkamp and RW. van Bemmelen, he began research on paleomagnetism in the Netherlands, and later in Iceland, where he began a series of field studies. +1 Bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^ber+sama_VSA$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 J j PROPN F-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^j_F--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +5 Veldkamp veldkamp PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^veldkamp_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 RW rw PROPN NSD _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rw_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +9 van van PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^van_F--$ +10 Bemmelen bemmelen PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bemmelen_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +14 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +15 paleomagnetisme paleomagnetisme NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^paleomagnetisme_X--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Belanda belanda PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 kemudian kemudian ADV S-- _ 22 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Islandia islandia PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^islandia_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 27 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +25 mana mana PRON NSD PronType=Dem 24 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +26 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +27 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +28 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 29 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +29 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +30 lapangan lapang NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^lapang+an_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3321 +# text = Dia dilahirkan di Nabire. +# text_en = He was born in Nabire. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Nabire nabire PROPN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nabire_X--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3322 +# text = Dari hal-hal tersebut jelas bahwa lembaga kepresidenan (presiden dan wakil presiden) hanya bersifat sementara seiring pemberlakuan konstitusi sementara dan akan berakhir dengan lembaga kepresidenan menurut konstitusi tetap yang akan dibuat. +# text_en = From these things it is clear that the presidential institution (president and vice president) is only temporary in line with the implementation of the interim constitution and will end with a presidential institution according to a permanent constitution that will be created. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 hal-hal hal NOUN NSD Number=Plur 4 nmod _ Morf=^hal_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 jelas jelas ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^jelas_ASP$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^lembaga_NSD$ +7 kepresidenan presiden NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+presiden+an_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^presiden_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 wakil wakil NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^wakil_NSD$ +12 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^presiden_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +15 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +16 sementara sementara ADJ D-- _ 15 amod _ Morf=^sementara_D--$ +17 seiring seiring ADP NSD _ 18 case _ Morf=^seiring_NSD$ +18 pemberlakuan pemberlakuan NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^pemberlakuan_X--$ +19 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^konstitusi_NSD$ +20 sementara sementara ADJ D-- _ 18 amod _ Morf=^sementara_D--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 15 conj _ Morf=^dan_H--$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^lembaga_NSD$ +26 kepresidenan presiden NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^ke+presiden+an_NSD$ +27 menurut menurut ADP R-- _ 28 case _ Morf=^menurut_R--$ +28 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^konstitusi_NSD$ +29 tetap tetap ADJ ASP _ 28 amod _ Morf=^tetap_ASP$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+buat_VSP$ +33 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3323 +# text = Kecamatan ini dapat dibilang kecamatan yang maju, mengapa? +# text_en = This district can be called a developed district, why? +1 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 dibilang bilang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bilang_VSP$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^maju_VSA$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3324 +# text = Moonlight Resonance () adalah serial drama HDTV grand production tahun 2008 diproduksi oleh Television Broadcasts Limited. +# text_en = Moonlight Resonance ( ) is a 2008 grand production HDTV drama series produced by Television Broadcasts Limited. +1 Moonlight moonlight PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^moonlight_X--$ +2 Resonance resonance PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^resonance_F--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 serial serial NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^serial_F--$ +7 drama drama NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^drama_NSD$ +8 HDTV hdtv PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^hdtv_X--$ +9 grand grand PROPN F-- _ 8 amod _ Morf=^grand_F--$ +10 production production PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^production_F--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +13 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+produksi_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Television television PROPN F-- _ 13 obl _ Morf=^television_F--$ +16 Broadcasts broadcasts PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^broadcasts_X--$ +17 Limited limited PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^limited_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3325 +# text = Sebagian ahli menganggap Injil ini sebagai sebuah teks gnostik, karena ditemukan di sebuah perpustakaan yang terutama sekali memuat teks-teks Gnostik. +# text_en = Some scholars regard this Bible as a Gnostic text, because it was found in a library containing mainly Gnostic texts. +1 Sebagian sebagian DET ASP PronType=Ind 2 det _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +3 menganggap anggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+anggap_VSA$ +4 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^injil_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 teks teks NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^teks_NSD$ +9 gnostik gnostik ADJ X-- _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gnostik_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 perpustakaan perpustakaan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^perpustakaan_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 terutama terutama ADV ASS _ 19 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +18 sekali sekali ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +19 memuat muat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+muat_VSA$ +20 teks-teks teks NOUN NSD Number=Plur 19 obj _ Morf=^teks_NSD$ +21 Gnostik gnostik ADJ X-- _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gnostik_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3326 +# text = Lalu, ia juga mengasuh siaran kuis lain seperti Herkent u deze melodie? +# text_en = Then, he also manages other quiz broadcasts such as Herkent u deze melodie? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 5 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mengasuh asuh NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+asuh_VSA$ +6 siaran siar NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^siar+an_NSD$ +7 kuis kuis NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kuis_X--$ +8 lain lain ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^lain_ASP$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 Herkent herkent PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^herkent_X--$ +11 u u PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^u_F--$ +12 deze deze PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^deze_X--$ +13 melodie melodie PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^melodie_X--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3327 +# text = Mereka berdua lari ketakutan. +# text_en = They both run scared. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 berdua berdua DET CD- PronType=Tot 1 det _ Morf=^ber+dua_CD-$ +3 lari lari VERB NSD _ 0 root _ Morf=^lari_NSD$ +4 ketakutan ketakutan ADJ NSD _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+takut+an_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3328 +# text = Stadion baru tersebut juga memiliki trek atletik. +# text_en = The new stadium also has an athletics track. +1 Stadion stadion PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^stadion_NSD$ +2 baru baru ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baru_ASP$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 trek trek NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^trek_F--$ +7 atletik atletik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^atletik_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3329 +# text = Ghoulam memulai karier juniornya di klub Nouvelle - Dรฉfense Saint - ร‰tienne dan Saint - ร‰tienne kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut sejak tahun 2010. +# text_en = Ghoulam started his junior career at Nouvelle - Dรฉfense Saint - tienne and Saint - tienne clubs then started his senior career at the club since 2010. +1 Ghoulam ghoulam PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ghoulam_X--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 karier karier NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karier_NSD$ +4-5 juniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^junior_F--+dia

_PS3$ +4 junior junior NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^junior_F--$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 klub klub NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^klub_NSD$ +8 Nouvelle nouvelle PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^nouvelle_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Dรฉfense dรฉfense PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^dรฉfense_X--$ +11 Saint saint PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^saint_F--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 ร‰tienne รฉtienne PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^รฉtienne_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Saint saint PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^saint_F--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 ร‰tienne รฉtienne PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^รฉtienne_X--$ +18 kemudian kemudian SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +19 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +20 karier karier NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^karier_NSD$ +21-22 seniornya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^senior_NSD+dia

_PS3$ +21 senior senior NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^senior_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 klub klub NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +25 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +26 sejak sejak ADP S-- _ 27 case _ Morf=^sejak_S--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3330 +# text = Mengapa engkau sujud demikian? +# text_en = Why do you prostrate like that? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +3 sujud sujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^sujud_VSA$ +4 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3331 +# text = Banjar Waru adalah desa di kecamatan Ciawi, Bogor, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Banjar Waru is a village in the Ciawi sub-district, Bogor, West Java, Indonesia. +1 Banjar banjar PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^banjar_X--$ +2 Waru waru PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^waru_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Ciawi ciawi PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ciawi_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Bogor bogor PROPN F-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bogor_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3332 +# text = Ketika pasukan Tartar pada tahun 1576 menyerang Polska, Sultan Usmaniyah menyatakan perlindungannya. +# text_en = When Tartar forces in 1576 attacked Polska, the Ottoman sultan declared his protection. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^pasukan_NSD$ +3 Tartar tartar PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^tartar_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1576 1576 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1576_CC-$ +7 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +8 Polska polska PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^polska_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Sultan sultan PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^sultan_F--$ +11 Usmaniyah usmaniyah PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^usmaniyah_F--$ +12 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +13-14 perlindungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+lindung+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3333 +# text = Xuanwu mulanya ingin membuat Yuan Xie, yang populer dan dihormati, menjadi perdana menteri, namun Yuan Xie menolaknya dan akhirnya dibuat menjadi gubernur provinsi. +# text_en = Xuanwu originally wanted to make Yuan Xie, who was popular and respected, prime minister, but Yuan Xie refused and eventually became governor of the province. +1 Xuanwu xuanwu PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^xuanwu_X--$ +2-3 mulanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mula_NSD+dia

_PS3$ +2 mula mula NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mula_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ingin ingin AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +5 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +6 Yuan yuan PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^yuan_F--$ +7 Xie xie PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^xie_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 populer populer ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^populer_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dihormati hormat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hormat+i_VSP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 perdana perdana ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +16 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^menteri_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 namun namun CCONJ S-- _ 21 cc _ Morf=^namun_S--$ +19 Yuan yuan PROPN F-- _ 21 nsubj _ Morf=^yuan_F--$ +20 Xie xie PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^xie_X--$ +21-22 menolaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolak_VSA+dia

_PS3$ +21 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 25 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +25 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 conj _ Morf=^di+buat_VSP$ +26 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +27 gubernur gubernur PROPN NSD _ 26 obj _ Morf=^gubernur_NSD$ +28 provinsi provinsi PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^provinsi_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3334 +# text = Apa yang akan dilakukan Karin ketika melihat Wisnu dan Rasti bahagia? +# text_en = What will Karin do when she sees Vishnu and Rasti happy? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +5 Karin karin PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^karin_F--$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +8 Wisnu wisnu PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^wisnu_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Rasti rasti PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^rasti_X--$ +11 bahagia bahagia ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bahagia_ASP$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3335 +# text = Kota Cisterna d 'Asti memiliki luas sebesar 10.7 kmยฒ. +# text_en = The city of Cisterna d'Asti has an area of โ€‹โ€‹10.7 kmยฒ. +1 Kota kota PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Cisterna cisterna PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^cisterna_X--$ +3 d d PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^d_F--$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No +5 Asti asti PROPN VSA _ 3 flat:name _ Morf=^ast+i_VSA$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 luas luas NOUN ASP _ 6 obj _ Morf=^luas_ASP$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 10.7 10.7 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^10.7_CC-$ +10 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3336 +# text = Cara sensor foto tersebut adalah dengan menghilangkan orang yang dieksekusi dari foto, di mana pada masa pemerintahan Stalin banyak sekali orang yang dieksekusi, termasuk beberapa orang yang berpangkat jenderal. +# text_en = The method of photo censorship is to remove the executed person from the photo, where during Stalin's reign many people were executed, including several people who held the rank of general. +1 Cara cara NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +2 sensor sensor PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^sensor_NSD$ +3 foto foto NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^foto_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7 menghilangkan hilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hilang+kan_VSA$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dieksekusi eksekusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+eksekusi_VSP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 foto foto NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^foto_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 di di ADP R-- ExtPos=ADP 22 case _ Morf=^di_R--$ +15 mana mana PRON NSD PronType=Dem 14 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 masa masa NOUN NSD Number=Sing 22 nmod:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +18 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +19 Stalin stalin PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^stalin_F--$ +20 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 22 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +21 sekali sekali ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +22 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 advcl _ Morf=^orang_NSD$ +23 yang yang SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^yang_S--$ +24 dieksekusi eksekusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+eksekusi_VSP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 termasuk termasuk VERB R-- _ 7 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +27 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 28 det _ Morf=^beberapa_B--$ +28 orang orang NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj:pass _ Morf=^orang_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berpangkat pangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^ber+pangkat_VSA$ +31 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jenderal_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3337 +# text = Ngujung adalah desa yang berada di kecamatan Temayang, Kabupaten Bojonegoro, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Ngujung is a village located in Temayang sub-district, Bojonegoro Regency, East Java, Indonesia. +1 Ngujung ngujung PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^ngujung_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Temayang temayang PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^temayang_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Bojonegoro bojonegoro PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bojonegoro_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3338 +# text = Usaha yang telah dirintis pada periode permulaan kepengurusan di tahun lima puluhan, yang kemudian kurang mendapat perhatian, mulai dirintis dengan diadakannya suatu Seminar Pencak Silat oleh Pemerintah pada tahun 1973 di Tugu, Bogor. +# text_en = The business that had been initiated in the early management period in the fifties, which later received less attention, was initiated with the holding of a Pencak Silat Seminar by the Government in 1973 in Tugu, Bogor. +1 Usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^usaha_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 dirintis rintis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+rintis_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 periode periode NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +7 permulaan mula NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+mula+an_NSD$ +8 kepengurusan kepengurusan NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^kepengurusan_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 lima lima NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +12 puluhan puluhan NUM NSD NumType=Card 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^puluh+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +16 kurang kurang ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +17 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +18 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+hati+an_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +21 dirintis rintis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 ccomp _ Morf=^di+rintis_VSP$ +22 dengan dengan SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^dengan_R--$ +23-24 diadakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+ada+kan_VSP+dia

_PS3$ +23 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 xcomp _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +25 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^suatu_B--$ +26 Seminar seminar PROPN F-- _ 23 obj _ Morf=^seminar_F--$ +27 Pencak pencak PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^pencak_X--$ +28 Silat silat PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^silat_X--$ +29 oleh oleh ADP R-- _ 30 case _ Morf=^oleh_R--$ +30 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +34 di di ADP R-- _ 35 case _ Morf=^di_R--$ +35 Tugu tugu PROPN F-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tugu_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Bogor bogor PROPN F-- _ 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bogor_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3339 +# text = Saat ini ia menetap di London dan sering diwawancarai tentang sistem keamanan satelit, keamanan perbankan, dan penegakan hukum. +# text_en = He currently resides in London and is frequently interviewed about satellite security systems, banking security and law enforcement. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 menetap tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tetap_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 London london PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^london_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 sering sering ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sering_D--$ +9 diwawancarai wawancara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+wawancara+i_VSP$ +10 tentang tentang ADP VSA _ 11 case _ Morf=^tentang_VSA$ +11 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +12 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +13 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^satelit_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +16 perbankan bank NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+bank+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 penegakan tegak NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^peN+tegak+an_NSD$ +20 hukum hukum NOUN VSA _ 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hukum_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3340 +# text = Proses desalinasi yang paling umum adalah destilasi dan osmosis terbalik. +# text_en = The most common desalination processes are distillation and reverse osmosis. +1 Proses proses NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +2 desalinasi desalinasi PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^desalinasi_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 paling paling ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^paling_D--$ +5 umum umum ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^umum_ASP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 destilasi destilasi NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^destilasi_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 osmosis osmosis NOUN F-- _ 7 conj _ Morf=^osmosis_F--$ +10 terbalik balik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+balik_VSP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3341 +# text = Dengan Surat bernomor 71 / MY - IV / 83 tanggal 23 April 1983 tentang penyetaraan uang sekolah, Yayasan Mardi Yuana Pusat meminta supaya pengelolaan sekolah diserahkan kepada Yayasan. +# text_en = With a letter numbered 71 / MY - IV / 83 dated April 23, 1983 regarding the equalization of school fees, the Central Mardi Yuana Foundation requested that the management of the school be handed over to the Foundation. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^surat_NSD$ +3 bernomor nomor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^ber+nomor_VSA$ +4 71 71 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^71_CC-$ +5 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +6 MY my PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^my_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 IV iv NUM F-- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^iv_F--$ +9 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 83 83 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^83_CC-$ +11 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +12 23 23 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^23_CC-$ +13 April april PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^april_NSD$ +14 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +15 tentang tentang ADP VSA _ 16 case _ Morf=^tentang_VSA$ +16 penyetaraan setara NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+setara+an_NSD$ +17 uang uang NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^uang_NSD$ +18 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sekolah_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^yayasan_NSD$ +21 Mardi mardi PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^mardi_X--$ +22 Yuana yuana PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^yuana_X--$ +23 Pusat pusat PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^pusat_ASP$ +24 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +25 supaya supaya SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^supaya_S--$ +26 pengelolaan kelola NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj:pass _ Morf=^peN+kelola+an_NSD$ +27 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +28 diserahkan serah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 advcl _ Morf=^di+serah+kan_VSP$ +29 kepada kepada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^kepada_R--$ +30 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 28 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yayasan_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3342 +# text = Pemerintah pemelihara mengadakan pemilu yang adil dan bersih pada 29 Desember 2008. +# text_en = The custodian government held fair and clean elections on December 29, 2008. +1 Pemerintah penperintah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +2 pemelihara pelihara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+pelihara_NSD$ +3 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +4 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pemilu_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 adil adil ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^adil_ASP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 bersih bersih ADJ ASP _ 6 conj _ Morf=^bersih_ASP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 29 29 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^29_CC-$ +11 Desember desember PROPN NSD _ 10 flat _ Morf=^desember_NSD$ +12 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 10 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3343 +# text = Pada saat itu, Luna sedang menggendong anak kandung dari Ariel. +# text_en = At that time, Luna was carrying Ariel's biological child. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Luna luna NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^luna_X--$ +6 sedang sedang AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^sedang_D--$ +7 menggendong gendong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gendong_VSA$ +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^anak_NSD$ +9 kandung kandung NOUN VSA _ 8 amod _ Morf=^kandung_VSA$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Ariel ariel PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ariel_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3344 +# text = Elis adalah album studio Mรบsica Popular Brasileira karya penyanyi Brasil Elis Regina, dirilis pada tahun 1972. +# text_en = Elis is the studio album Mรบsica Popular Brasileira by Brazilian singer Elis Regina, released in 1972. +1 Elis elis PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^elis_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +4 studio studio NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^studio_NSD$ +5 Mรบsica mรบsica PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^mรบsica_X--$ +6 Popular popular PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^popular_F--$ +7 Brasileira brasileira PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^brasileira_X--$ +8 karya karya NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^karya_NSD$ +9 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +10 Brasil brasil PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^brasil_NSD$ +11 Elis elis PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^elis_X--$ +12 Regina regina PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^regina_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 parataxis _ Morf=^di+rilis_VSP$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 14 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1972 1972 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1972_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3345 +# text = Sementara dua warga Australia terluka dalam pertarungan. +# text_en = Two Australians were injured in the fight. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 warga warga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^warga_NSD$ +4 Australia australia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^australia_NSD$ +5 terluka luka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+luka_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 pertarungan tarung NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tarung+an_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3346 +# text = Pada tahun 2009 ia bermain di Divisi Kedua Rusia untuk FC Dnepr Smolensk. +# text_en = In 2009 he played in the Russian Second Division for FC Dnepr Smolensk. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Divisi divisi PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +8 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 Rusia rusia PROPN F-- _ 8 flat _ Morf=^rusia_F--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 FC fc PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^fc_F--$ +12 Dnepr dnepr PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^dnepr_X--$ +13 Smolensk smolensk PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^smolensk_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3347 +# text = Satu tujuan yang sering disebut adalah memperoleh tawanan untuk dijadikan kurban dan ini jelas merupakan bagian penting dalam sebagian besar peperangan Aztek. +# text_en = One goal that is often cited is obtaining captives for sacrifice and this was clearly an important part of most Aztec warfare. +1 Satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +2 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 sering sering ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sering_D--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +8 tawanan tawan NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tawan+an_NSD$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +11 kurban kurban NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^kurban_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +14 jelas jelas ADJ ASP _ 15 advmod _ Morf=^jelas_ASP$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 7 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +16 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 15 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +17 penting penting ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^penting_ASP$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +20 besar besar ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^besar_ASP$ +21 peperangan peperangan NOUN X-- _ 16 nmod _ Morf=^peperangan_X--$ +22 Aztek aztek PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aztek_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3348 +# text = Pura Indah Lounge, tersedia untuk penumpang kelas utama dan bisnis Singapore Airlines (hanya kelas utama), KLM, Malaysia Airlines, Cathay Pacific dan China Airlines. +# text_en = Pura Indah Lounge, available for Singapore Airlines first class and business class passengers (first class only), KLM, Malaysia Airlines, Cathay Pacific and China Airlines. +1 Pura pura PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^pura_X--$ +2 Indah indah PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^indah_ASP$ +3 Lounge lounge PROPN F-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lounge_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 tersedia tersedia VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tersedia_ASP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 penumpang tumpang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+tumpang_NSD$ +8 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +9 utama utama ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^utama_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^bisnis_NSD$ +12 Singapore singapore PROPN F-- _ 9 flat _ Morf=^singapore_F--$ +13 Airlines airlines PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 hanya hanya ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +16 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^kelas_NSD$ +17 utama utama ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 KLM klm PROPN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^klm_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^malaysia_F--$ +23 Airlines airlines PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^airlines_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Cathay cathay PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^cathay_X--$ +26 Pacific pacific PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^pacific_F--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 China china PROPN F-- _ 12 conj _ Morf=^china_F--$ +29 Airlines airlines PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^airlines_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3349 +# text = Sebagai akibatnya, usaha-usaha berikutnya untuk mengirimkan bala bantuan besar-besaran ke Guadalkanal ditunda agar lebih dapat berkonsentrasi pada situasi di Nugini. +# text_en = As a result, subsequent attempts to send massive reinforcements to Guadalcanal were postponed in order to better concentrate on the situation in New Guinea. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2-3 akibatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 usaha-usaha usaha NOUN NSD Number=Plur 14 nsubj:pass _ Morf=^usaha_NSD$ +6 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mengirimkan kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+kirim+kan_VSA$ +9 bala bala NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^bala_NSD$ +10 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bantu+an_NSD$ +11 besar-besaran besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Guadalkanal guadalkanal PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^guadalkanal_X--$ +14 ditunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunda_VSP$ +15 agar agar ADP S-- _ 18 case _ Morf=^agar_S--$ +16 lebih lebih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 berkonsentrasi konsentrasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^ber+konsentrasi_VSA$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^situasi_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 Nugini nugini PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nugini_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3350 +# text = Bagaimana kita menghitung angka 28,57 %? +# text_en = How do we calculate the number 28.57%? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 menghitung hitung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hitung_VSA$ +4 angka angka NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^angka_NSD$ +5 28,57 28,57 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^28,57_CC-$ +6 % % SYM Z-- _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3351 +# text = Asal nama perusahaan tersebut tidak diketahui hingga reruntuhan dari jembatan abad pertengahan tersebut ditemukan saat pembangunan stasiun. +# text_en = The origin of the company's name was unknown until the ruins of the medieval bridge were discovered during the construction of the station. +1 Asal asal NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^asal_NSD$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^nama_NSD$ +3 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +7 hingga hingga SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^hingga_R--$ +8 reruntuhan reruntuhan NOUN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^reruntuhan_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jembatan_NSD$ +11 abad abad NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^abad_NSD$ +12 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +13 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +14 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +15 saat saat ADP NSD _ 16 case _ Morf=^saat_NSD$ +16 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +17 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^stasiun_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3352 +# text = Kemudian, bagaimana mungkin untuk mengukur tindakan-tindakan dan kejadian yang bertujuan untuk menciptakan sebuah norma legal? +# text_en = Then, how is it possible to measure actions and events that aim to create a legal norm? +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +4 mungkin mungkin ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mengukur ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+ukur_VSA$ +7 tindakan-tindakan tindak NOUN NPD Number=Plur 6 obj _ Morf=^tindak+an_NPD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 bertujuan tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+tuju+an_VSA$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 norma norma NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^norma_NSD$ +16 legal legal ADJ ASP _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^legal_ASP$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3353 +# text = Ia pun dianugerahi nama "Red Comet" dan pangkatnya pun dipromosikan dua tingkat lebih tinggi menjadi Letnan Komandan. +# text_en = He was awarded the name "Red Comet" and was promoted two levels higher to Lieutenant Commander. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 pun pun ADV T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 dianugerahi anugerah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anugerah+i_VSP$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Red red PROPN F-- _ 7 amod _ Morf=^red_F--$ +7 Comet comet PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^comet_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 pangkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pangkat_NSD+dia

_PS3$ +10 pangkat pangkat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^pangkat_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 pun pun ADV T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +13 dipromosikan promosi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+promosi+kan_VSP$ +14 dua dua NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +15 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^tingkat_NSD$ +16 lebih lebih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +17 tinggi tinggi ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 Letnan letnan NOUN X-- _ 18 obj _ Morf=^letnan_X--$ +20 Komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^komandan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3354 +# text = ``Wahai Gajah Mada, apa maksudnya engkau bermulut besar terhadap kami? +# text_en = `` O Gajah Mada, what do you mean you have a big mouth towards us? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Wahai wahai PROPN X-- _ 6 discourse _ Morf=^wahai_X--$ +3 Gajah gajah PROPN F-- _ 6 vocative _ Morf=^gajah_F--$ +4 Mada mada PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mada_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +7-8 maksudnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+dia

_PS3$ +7 maksud maksud NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^maksud_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^engkau

_PS2$ +10 bermulut mulut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+mulut_VSA$ +11 besar besar ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^besar_ASP$ +12 terhadap terhadap ADP R-- _ 13 case _ Morf=^terhadap_R--$ +13 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kami

_PP1$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3355 +# text = Menurut Muhammad Baqir ash - Shadr, metode ini, yang ia sebut sebagai metode tajzi 'i, adalah metode yang mufasir - nya berusaha menjelaskan kandungan ayat-ayat Al - Qur' an dari berbagai seginya dengan memperhatikan runtutan ayat al - Qur ` an sebagaimana tercantum dalam al - Qur ` an. +# text_en = According to Muhammad Baqir ash-Sadr, this method, which he calls the tajzi 'i method, is a method whose exegetes try to explain the content of the verses of the Qur'an from various aspects by paying attention to the sequence of verses of the Qur'an as stated in the Qur'an. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^muhammad_NSD$ +3 Baqir baqir PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^baqir_F--$ +4 ash ash PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^ash_F--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Shadr shadr PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shadr_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 metode metode NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^metode_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 sebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^sebut_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 metode metode NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^metode_NSD$ +16 tajzi tajzi NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^tajzi_X--$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No +18 i i NOUN F-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^i_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 21 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 metode metode NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^metode_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 mufasir mufasir X X-- Foreign=Yes 21 acl:relcl _ Morf=^mufasir_X--$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +26 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 ccomp _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +27 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +28 kandungan kandung NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^kandung+an_NSD$ +29 ayat-ayat ayat NOUN NSD Number=Plur 28 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +30 Al al PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^al_F--$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 Qur qur PROPN X-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^qur_X--$ +33 ' ' PUNCT Z-- _ 32 punct _ _ +34 an an PROPN F-- _ 32 flat:name _ Morf=^an_F--$ +35 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +36 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^berbagai_B--$ +37-38 seginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^segi_NSD+dia

_PS3$ +37 segi segi NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^segi_NSD$ +38 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +39 dengan dengan SCONJ R-- _ 40 mark _ Morf=^dengan_R--$ +40 memperhatikan perhatikan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+perhatikan_VSA$ +41 runtutan runtutan NOUN X-- _ 40 obj _ Morf=^runtutan_X--$ +42 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +43 al al PROPN F-- _ 41 nmod _ Morf=^al_F--$ +44 - - PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^-_Z--$ +45 Qur qur PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^qur_X--$ +46 ` ` PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^`_Z--$ +47 an an PROPN F-- _ 45 flat:name _ Morf=^an_F--$ +48 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 49 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +49 tercantum cantum VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 nmod _ Morf=^ter+cantum_VSP$ +50 dalam dalam ADP ASP _ 51 case _ Morf=^dalam_ASP$ +51 al al PROPN F-- _ 41 nmod _ Morf=^al_F--$ +52 - - PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^-_Z--$ +53 Qur qur PROPN X-- _ 51 flat:name _ Morf=^qur_X--$ +54 ` ` PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^`_Z--$ +55 an an PROPN F-- _ 53 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^an_F--$ +56 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3356 +# text = Hingga saat ini, untuk versi Barat ada 11 serial yang sudah masuk dan disiarkan. +# text_en = Until now, for the Western version there are 11 serials that have been entered and broadcast. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 versi versi NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^versi_NSD$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +8 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +9 11 11 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^11_CC-$ +10 serial serial NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^serial_F--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 sudah sudah AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +13 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 disiarkan siar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+siar+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3357 +# text = Mineral yang dibutuhkan oleh tubuh pun tidak boleh dikonsumsi berlebih karena dapat mengganggu kesehatan (misalnya natrium, yang dalam kadar berlebih dapat menyebabkan hipertensi). +# text_en = Minerals needed by the body should not be consumed in excess because they can interfere with health (eg sodium, which in excess levels can cause hypertension). +1 Mineral mineral PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^mineral_F--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dibutuhkan butuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+butuh+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tubuh_NSD$ +6 pun pun PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 boleh boleh AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^boleh_M--$ +9 dikonsumsi konsumsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+konsumsi_VSP$ +10 berlebih berlebih ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^ber+lebih_VSA$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 dapat dapat AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +13 mengganggu ganggu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+ganggu_VSA$ +14 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 misalnya misalnya NOUN B-- _ 14 appos _ Morf=^misalnya_B--$ +17 natrium natrium NOUN F-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^natrium_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 kadar kadar NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^kadar_NSD$ +22 berlebih lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^ber+lebih_VSA$ +23 dapat dapat AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +24 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +25 hipertensi hipertensi NOUN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hipertensi_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3358 +# text = Pada awal abad ke-20, Kuba hanya dibagi menjadi 6 provinsi. +# text_en = At the beginning of the 20th century, Cuba was only divided into 6 provinces. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 awal awal ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 abad abad NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^abad_NSD$ +4 ke-20 ke-20 ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke_R--+20_CC-$|SpaceAfter=No +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Kuba kuba PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^kuba_NSD$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bagi_VSP$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 6 6 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^6_CC-$ +11 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^provinsi_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3359 +# text = Menurut catatan lain, Qasim dan saudaranya, Yusuf, kabur dari Kazan setelah kalah dari saudaranya, Mahmudek, dalam memperebutkan tahta. +# text_en = According to another account, Qasim and his brother, Yusuf, fled Kazan after losing to his brother, Mahmudek, in the fight for the throne. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^catat+an_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Qasim qasim PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^qasim_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^saudara_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Yusuf yusuf PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^yusuf_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kabur kabur VERB ASP _ 0 root _ Morf=^kabur_ASP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 Kazan kazan PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^kazan_X--$ +15 setelah setelah SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^setelah_R--$ +16 kalah kalah VERB ASP _ 12 advcl _ Morf=^kalah_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18-19 saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^saudara_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Mahmudek mahmudek PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mahmudek_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 memperebutkan rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+per+rebut+kan_VSA$ +25 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahta_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3360 +# text = Masing-masing suku dipimpin oleh datuk yang dikenal dengan Basa Ampek Balai dengan Machudum Sati sebagai Orang Tua Adat Nagari (Ughang Tuo Adat N 'ghing) Tapan. +# text_en = Each tribe is led by a datuk known as Basa Ampek Balai with Machudum Sati as the Orang Tua Adat Nagari (Ughang Tuo Adat N'ghing) Tapan. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2 suku suku ADV NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^suku_NSD$ +3 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 datuk datuk NOUN F-- _ 3 obl _ Morf=^datuk_F--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obl _ Morf=^yang_S--$ +7 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Basa basa PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^basa_X--$ +10 Ampek ampek PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^ampek_X--$ +11 Balai balai PROPN VSA _ 10 flat:name _ Morf=^bala+i_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Machudum machudum PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^machudum_X--$ +14 Sati sati PROPN VSA _ 13 flat:name _ Morf=^sat+i_VSA$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^orang_NSD$ +17 Tua tua PROPN ASP _ 16 nmod _ Morf=^tua_ASP$ +18 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^adat_NSD$ +19 Nagari nagari PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^nagari_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Ughang ughang PROPN X-- _ 16 appos _ Morf=^ughang_X--$ +22 Tuo tuo PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^tuo_X--$ +23 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^adat_NSD$ +24 N n PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^n_F--$ +25 ' ' PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No +26 ghing ghing PROPN X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ghing_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 Tapan tapan PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tapan_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3361 +# text = Di Amerika, Filipine menjalani kehidupan yang sulit dan juga menghadapi cuaca yang amat dingin. +# text_en = In America, the Philippines live a difficult life and also face very cold weather. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Amerika amerika PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Filipine filipine PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^filipine_X--$ +5 menjalani jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+i_VSA$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 sulit sulit ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^sulit_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +12 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^cuaca_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 amat amat ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^amat_D--$ +15 dingin dingin ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^dingin_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3362 +# text = Jenin adalah satu-satunya kegubernuran di Tepi Barat yang mayoritas daratannya berada dalam kekuasaan Otoritas Nasional Palestina. +# text_en = Jenin is the only governorate in the West Bank where the majority of the land is under the control of the Palestinian National Authority. +1 Jenin jenin PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^jenin_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3-4 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +3 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 kegubernuran gubernur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+gubernur+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Tepi tepi PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^tepi_NSD$ +8 Barat barat PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +11-12 daratannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^darat+an_NSD+dia

_PS3$ +11 daratan darat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^darat+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +16 Otoritas otoritas PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^otoritas_NSD$ +17 Nasional nasional PROPN ASP _ 16 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +18 Palestina palestina PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^palestina_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3363 +# text = Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan melawan kita? +# text_en = If God is for us, who will be against us? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 Allah allah PROPN NSD _ 7 advcl _ Morf=^allah_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^pihak_NSD$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7-8 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +7 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +12 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3364 +# text = ``Mengapa bukan Jenderal Gatot Subroto? +# text_en = ``Why not General Gatot Subroto? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +3 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +4 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^jenderal_NSD$ +5 Gatot gatot PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^gatot_F--$ +6 Subroto subroto PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^subroto_X--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3365 +# text = Pada penghujung 1970-an, bandar udara ini diperluas untuk memungkinkan pesawat jet untuk menggunakan landasan pacunya. +# text_en = In the late 1970s, the airport was expanded to allow jet aircraft to use its runway. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 penghujung penghujung NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^penghujung_X--$ +3 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 2 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 bandar bandar PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +6 udara udara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^udara_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 diperluas luas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+luas_VSP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 memungkinkan memungkinkan VERB X-- _ 8 xcomp _ Morf=^memungkinkan_X--$ +11 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +12 jet jet NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^jet_NSD$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +15 landasan landas NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^landas+an_NSD$ +16-17 pacunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pacu_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 pacu pacu NOUN VSA _ 15 compound _ Morf=^pacu_VSA$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3366 +# text = Hal ini berkaitan adanya immunosenescence, yaitu penurunan sistem imun secara bertahap sebagai bagian dari proses penuaan. +# text_en = This is related to the presence of immunosenescence, which is a gradual decline in the immune system as part of the aging process. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +4 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 3 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +5 immunosenescence immunosenescence NOUN X-- _ 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^immunosenescence_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yaitu yaitu CCONJ O-- _ 3 dep _ Morf=^yaitu_O--$ +8 penurunan turun NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^peN+turun+an_NSD$ +9 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +10 imun imun NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^imun_X--$ +11 secara secara ADP R-- _ 12 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +12 bertahap tahap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^ber+tahap_VSA$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 proses proses NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^proses_NSD$ +17 penuaan tua NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tua+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3367 +# text = Rumah yang dibangun di sebuah pulau lepas Teluk Humboldt menjadi basis untuk perjalanan sepanjang pantai, yang selama beberapa hari tertunda karena perjalanan ke pedalaman. +# text_en = The house, built on an island off Humboldt Bay, provided a base for trips along the coast, which were delayed for several days by inland trips. +1 Rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^rumah_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+bangun_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +7 lepas lepas NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^lepas_VSA$ +8 Teluk teluk PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^teluk_NSD$ +9 Humboldt humboldt PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^humboldt_F--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 basis basis NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^basis_NSD$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +14 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +15 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pantai_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 selama selama ADP R-- _ 20 case _ Morf=^selama_R--$ +19 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 20 det _ Morf=^beberapa_B--$ +20 hari hari NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^hari_NSD$ +21 tertunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^ter+tunda_VSP$ +22 karena karena ADP S-- _ 23 case _ Morf=^karena_S--$ +23 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 21 advcl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 pedalaman pedalaman NOUN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pedalaman_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3368 +# text = Bandar Udara Internasional Mehrabad () adalah bandara internasional Teheran, Iran dengan kode IATA THR. Bandar Udara Internasional Mehrabad terdiri dari enam terminal, dimana terminal 1, 3 dan 5 hanya digunakan untuk musim Haji dan Umrah. +# text_en = Mehrabad International Airport () is the international airport of Tehran, Iran with the IATA code THR. Mehrabad International Airport consists of six terminals, of which terminals 1, 3 and 5 are only used for the Hajj and Umrah seasons. +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Internasional internasional PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +4 Mehrabad mehrabad PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^mehrabad_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandara_NSD$ +9 internasional internasional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +10 Teheran teheran PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^teheran_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Iran iran NOUN F-- _ 8 conj _ Morf=^iran_F--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 kode kode NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^kode_NSD$ +15 IATA iata PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^iata_F--$ +16 THR thr PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^thr_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Bandar bandar PROPN NSD _ 22 nsubj:pass _ Morf=^bandar_NSD$ +19 Udara udara PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +20 Internasional internasional PROPN ASP _ 19 flat:name _ Morf=^internasional_ASP$ +21 Mehrabad mehrabad PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^mehrabad_X--$ +22 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^ter+diri_VSP$ +23 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +24 enam enam NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +25 terminal terminal NOUN F-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^terminal_F--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dimana dimana ADP W-- Typo=Yes 28 case _ Morf=^dimana_W--$ +28 terminal terminal NOUN F-- _ 35 obl _ Morf=^terminal_F--$ +29 1 1 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 3 3 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^3_CC-$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 5 5 NUM CC- NumType=Card 29 conj _ Morf=^5_CC-$ +34 hanya hanya ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +35 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 parataxis _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +36 untuk untuk ADP R-- _ 37 case _ Morf=^untuk_R--$ +37 musim musim NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^musim_NSD$ +38 Haji haji PROPN F-- _ 37 nmod _ Morf=^haji_F--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Umrah umrah PROPN NSD _ 37 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^umrah_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3369 +# text = Tape master menguak bahwa Harrison merekam permainan gitar solo yang tidak dimasukkan ke dalam rekaman final. +# text_en = The tape master revealed that Harrison recorded a guitar solo that was not included on the final recording. +1 Tape tape PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^tape_F--$ +2 master master PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^master_F--$ +3 menguak kuak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kuak_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 Harrison harrison PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^harrison_F--$ +6 merekam rekam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+rekam_VSA$ +7 permainan main NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +8 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^gitar_NSD$ +9 solo solo NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^solo_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +13 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 rekaman rekam NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^rekam+an_NSD$ +16 final final NOUN F-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^final_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3370 +# text = IND Eighth Avenue Line membentang di bawah Eighth Avenue. +# text_en = The IND Eighth Avenue Line runs under Eighth Avenue. +1 IND ind PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^ind_F--$ +2 Eighth eighth PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^eighth_X--$ +3 Avenue avenue PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^avenue_F--$ +4 Line line PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^line_F--$ +5 membentang bentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bentang_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +8 Eighth eighth PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^eighth_X--$ +9 Avenue avenue PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^avenue_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3371 +# text = Dekat pintu masuk stasiun, rel terbagi menjadi dua jalur; menuju Vintimille dan Utara juga sebuah jalur tunggal menuju Brianรงon. +# text_en = Near the station entrance, the rail divides into two lines; towards Vintimille and North is also a single route to Brianรงon. +1 Dekat dekat ADP ASP _ 2 case _ Morf=^dekat_ASP$ +2 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pintu_NSD$ +3 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +4 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^stasiun_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 rel rel NOUN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^rel_X--$ +7 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jalur_NSD$ +11 ; ; PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^;_Z--$ +12 menuju tuju ADP VSA _ 13 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +13 Vintimille vintimille PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^vintimille_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^utara_NSD$ +16 juga juga ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^sebuah_B--$ +18 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 15 acl _ Morf=^jalur_NSD$ +19 tunggal tunggal ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +20 menuju tuju ADP VSA _ 21 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +21 Brianรงon brianรงon PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^brianรงon_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3372 +# text = Mereka mengetahui rahasia-rahasia hati dan paham mengenai teori dasar psikoanalis yakni alam sadar dan alam bawah sadar (hati). +# text_en = They know the secrets of the heart and understand the basic theories of psychoanalysts, namely the conscious and subconscious (heart). +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +3 rahasia-rahasia rahasia NOUN NSD Number=Plur 2 obj _ Morf=^rahasia_NSD$ +4 hati hati NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^hati_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 paham paham VERB NSD _ 2 conj _ Morf=^paham_NSD$ +7 mengenai mengenai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^mengenai_R--$ +8 teori teori NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^teori_NSD$ +9 dasar dasar ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +10 psikoanalis psikoanalis NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^psikoanalis_X--$ +11 yakni yakni ADV O-- _ 12 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +12 alam alam NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^alam_NSD$ +13 sadar sadar NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^sadar_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 alam alam NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^alam_NSD$ +16 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^bawah_NSD$ +17 sadar sadar NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^sadar_ASP$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 hati hati NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hati_NSD$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3373 +# text = Kuala Kilan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Batang Cenaku, Kabupaten Indragiri Hulu, provinsi Riau, Indonesia. +# text_en = Kuala Kilan is one of the villages in the Batang Cenaku sub-district, Indragiri Hulu district, Riau province, Indonesia. +1 Kuala kuala PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^kuala_F--$ +2 Kilan kilan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kilan_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Batang batang PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^batang_NSD$ +12 Cenaku cenaku PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cenaku_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Indragiri indragiri NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^indragiri_X--$ +16 Hulu hulu PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Riau riau PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3374 +# text = Kapankah Kristus akan datang kembali? +# text_en = When will Christ return? +1-2 Kapankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kapan_W--+kah_T--$ +1 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Kristus kristus PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kristus_NSD$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^datang_VSA$ +6 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3375 +# text = Ke manakah kemudian ia berpihak? +# text_en = Where then does he take his side? +1 Ke ke ADP R-- _ 2 case _ Morf=^ke_R--$ +2-3 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +2 mana mana PRON W-- PronType=Int 6 obl _ Morf=^mana_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 berpihak pihak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+pihak_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3376 +# text = Gerduren adalah desa di kecamatan Purwojati, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Gerduren is a village in Purwojati sub-district, Banyumas, Central Java, Indonesia. +1 Gerduren gerduren PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gerduren_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Purwojati purwojati PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^purwojati_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Banyumas banyumas PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banyumas_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3377 +# text = Bagaimana ini bisa terjadi? +# text_en = How could this happen? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3378 +# text = Saat ini, mayoritas penghuni Pekojan adalah keturunan Tionghoa. +# text_en = Currently, the majority of Pekojan residents are of Chinese descent. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +5 penghuni huni NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+huni_NSD$ +6 Pekojan pekojan PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^pekojan_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +9 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tionghoa_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3379 +# text = Di tahun 1960 Masjid Badshahi direstorasi total dan dikembalikan ke bentuknya aslinya. +# text_en = In 1960 the Badshahi Mosque was completely restored and restored to its original form. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1960 1960 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1960_CC-$ +4 Masjid masjid PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^masjid_NSD$ +5 Badshahi badshahi PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^badshahi_X--$ +6 direstorasi restorasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+restorasi_VSP$ +7 total total ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^total_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dikembalikan kembali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+kembali+kan_VSP$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11-12 bentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bentuk_NSD+dia

_PS3$ +11 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13-14 aslinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^asli_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 asli asli ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^asli_ASP$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3380 +# text = Benda-benda yang sekarang disebut fraktal sudah ditemukan dan dipelajari jauh sebelum kata fraktal muncul. +# text_en = The objects that are now called fractals were discovered and studied long before the word fractal appeared. +1 Benda-benda benda NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj:pass _ Morf=^benda_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 sekarang sekarang ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 fraktal fraktal PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^fraktal_X--$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dipelajari pelajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+pelajar+i_VSP$ +10 jauh jauh ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +11 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +12 kata kata NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +13 fraktal fraktal PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^fraktal_X--$ +14 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^muncul_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3381 +# text = Pada saat ini ia bermain untuk tim Borussia Dortmund II. Ia bermain sebagai bek. +# text_en = At this time he plays for the team Borussia Dortmund II. He plays as a defender. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 tim tim NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tim_NSD$ +8 Borussia borussia PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^borussia_F--$ +9 Dortmund dortmund PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^dortmund_F--$ +10 II ii NUM F-- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 bek bek NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bek_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3382 +# text = ``Apakah engkau memperhatikan hamba-Ku Ayub? +# text_en = ``Have you noticed my servant Job? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2-3 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +5 memperhatikan perhatikan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perhatikan_VSA$ +6-7 hamba-Ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hamba_NSD+aku

_PS1$ +6 hamba- hamba NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hamba_NSD$ +7 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +8 Ayub ayub PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ayub_NSD$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3383 +# text = Meskipun demikian, pembaruan ini tetaplah merupakan percobaan saja. +# text_en = However, this update is still an experiment. +1 Meskipun meskipun ADV S-- ExtPos=ADV 8 advmod _ Morf=^meskipun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pembaruan baru NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+baru+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6-7 tetaplah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tetap_ASP+lah_T--$ +6 tetap tetap ADV ASP _ 8 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +7 lah lah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 percobaan coba NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+coba+an_NSD$ +10 saja saja ADV D-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3384 +# text = Perubahan yang tidak ada henti-hentinya itu dibayangkan Herakleitos dengan dua cara: Segala sesuatu yang terus berubah di alam semesta dapat berjalan dengan teratur karena adanya logos. +# text_en = Herakleitos envisioned this incessant change in two ways: Everything that is constantly changing in the universe can run in an orderly manner because of the logos. +1 Perubahan perubahan PROPN NSD _ 8 nsubj:pass _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +5-6 henti-hentinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^henti_VSA+dia

_PS3$ +5 henti-henti henti NOUN VSA Number=Plur 4 obj _ Morf=^henti_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +8 dibayangkan bayang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bayang+kan_VSP$ +9 Herakleitos herakleitos PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^herakleitos_X--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 cara cara NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cara_NSD$ +13 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 Segala segala PRON B-- PronType=Tot 23 nsubj _ Morf=^segala_B--$ +15 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 14 compound _ Morf=^sesuatu_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 terus terus ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^terus_D--$ +18 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 alam alam NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^alam_NSD$ +21 semesta semesta NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^semesta_NSD$ +22 dapat dapat AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +23 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 teratur teratur ADJ ASP _ 23 xcomp _ Morf=^teratur_ASP$ +26 karena karena SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^karena_S--$ +27 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 23 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +28 logos logos PROPN X-- _ 27 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^logos_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3385 +# text = Kabupaten ini terkenal dengan hasil cengkehnya dimasa lalu era tahun 1970 s / d 1990. +# text_en = This district is famous for its clove products in the 1970s to 1990s. +1 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kabupaten_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +6-7 cengkehnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cengkeh_NSD+dia

_PS3$ +6 cengkeh cengkeh NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^cengkeh_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 dimasa dimasa NOUN VSP _ 3 obl _ Morf=^di+masa_VSP$ +9 lalu lalu NOUN ASP _ 8 amod _ Morf=^lalu_ASP$ +10 era era NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^era_F--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1970_CC-$ +13 s s ADP F-- _ 12 nmod _ Morf=^s_F--$ +14 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 d d ADP F-- _ 12 case _ Morf=^d_F--$ +16 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3386 +# text = Britania Raya menyediakan kontingen perang terbaiknya, termasuk adanya kapal perang HMS Prince of Wales dan kapal perang HMS Repulse. +# text_en = The United Kingdom provided its best warship contingent, including the battleship HMS Prince of Wales and the battleship HMS Repulse. +1 Britania britania PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^britania_X--$ +2 Raya raya PROPN ASP _ 1 amod _ Morf=^raya_ASP$ +3 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +4 kontingen kontingen NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kontingen_X--$ +5 perang perang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^perang_NSD$ +6-7 terbaiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+baik_ASS+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +6 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 4 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +10 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +11 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +12 perang perang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^perang_NSD$ +13 HMS hms PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^hms_F--$ +14 Prince prince PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^prince_F--$ +15 of of PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^of_F--$ +16 Wales wales PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^wales_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +19 perang perang NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^perang_NSD$ +20 HMS hms PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^hms_F--$ +21 Repulse repulse PROPN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^repulse_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3387 +# text = Keduanya, Fahira Fahmi Idris dan Fahrina Fahmi Idris, mengikuti jejak ayahnya menjadi seorang pengusaha. +# text_en = Both, Fahira Fahmi Idris and Fahrina Fahmi Idris, followed in their father's footsteps to become entrepreneurs. +1-2 Keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 12 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Fahira fahira PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^fahira_X--$ +5 Fahmi fahmi PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^fahmi_X--$ +6 Idris idris PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^idris_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Fahrina fahrina PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^fahrina_X--$ +9 Fahmi fahmi PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^fahmi_X--$ +10 Idris idris PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^idris_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +13 jejak jejak NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^jejak_NSD$ +14-15 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +14 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ Morf=^seorang_B--$ +18 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+usaha_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3388 +# text = Jadi Abah Buyut sendiri merupakan sebuah misteri terpisah, darimana beliau belajar Maenpo ini, apakah hasil perenungan sendiri atau ada yang mengajari? +# text_en = So Abah Buyut himself is a separate mystery, where did he learn this Maenpo, was it the result of his own reflection or did someone teach him? +1 Jadi jadi PART S-- _ 5 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +2 Abah abah PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^abah_X--$ +3 Buyut buyut PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^buyut_NSD$ +4 sendiri sendiri ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^sendiri_ASP$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 misteri misteri NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^misteri_NSD$ +8 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+pisah_VSP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 darimana darimana SCONJ X-- Typo=Yes 12 mark _ Morf=^darimana_X--$ +11 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +12 belajar belajar VERB NSD _ 5 advcl _ Morf=^belajar_NSD$ +13 Maenpo maenpo PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^maenpo_X--$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16-17 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +16 apa apa PRON W-- PronType=Int 12 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +17 kah kah PART T-- _ 16 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +18 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 16 acl _ Morf=^hasil_NSD$ +19 perenungan renung NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+renung+an_NSD$ +20 sendiri sendiri ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +21 atau atau CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^atau_H--$ +22 ada ada VERB ASP _ 18 conj _ Morf=^ada_ASP$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 mengajari ajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ajar+i_VSA$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3389 +# text = Tembok besar Cina disebut-sebut sebagai salah satu bangunan buatan manusia yang terlihat dari ruang angkasa dengan mata telanjang. +# text_en = The Great Wall of China is said to be one of the man-made structures visible from space with the naked eye. +1 Tembok tembok PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^tembok_NSD$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 Cina cina PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +4 disebut-sebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 salah salah ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +9 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +10 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +15 angkasa angkasa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^angkasa_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 mata mata NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^mata_NSD$ +18 telanjang telanjang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^telanjang_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3390 +# text = SLES telah dibuktikan menyebabkan iritasi pada mata atau kulit pada eksperimen dengan hewan dan beberapa test pada manusa. +# text_en = SLES has been shown to cause eye or skin irritation in animal experiments and several human tests. +1 SLES sles PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^sles_X--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 dibuktikan bukti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bukti+kan_VSP$ +4 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +5 iritasi iritasi NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^iritasi_X--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 mata mata NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^mata_NSD$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kulit_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 eksperimen eksperimen NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^eksperimen_NSD$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^hewan_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^beberapa_B--$ +16 test test NOUN F-- _ 11 conj _ Morf=^test_F--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 manusa manusia NOUN X-- Number=Sing|Typo=Yes 16 nmod _ CorrectForm=manusia|SpaceAfter=No|Morf=^manusa_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3391 +# text = Sebagian besar masyarakat Desa Sumbakeling khususnya mereka yang masih dalam Usia Produktif mencari Mata Pencarian (Pekerjaan) di Kota-kota Besar terutama JABODETABEK, sisanya adalah Masyarakat yang bekerja sebagai Petani. +# text_en = Most of the people of Sumbakeling Village, especially those who are still in their productive age, are looking for a livelihood (jobs) in big cities, especially JABODETABEK, the rest are people who work as farmers. +1 Sebagian sebagian NOUN NSD Number=Plur 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +4 Desa desa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +5 Sumbakeling sumbakeling PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sumbakeling_X--$ +6 khususnya khususnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^khususnya_B--$ +7 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 masih masih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^masih_D--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 Usia usia PROPN NSD _ 7 acl:relcl _ Morf=^usia_NSD$ +12 Produktif produktif PROPN ASP _ 11 flat:name _ Morf=^produktif_ASP$ +13 mencari cari PROPN VSA _ 0 root _ Morf=^meN+cari_VSA$ +14 Mata mata NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^mata_NSD$ +15 Pencarian cari NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+cari+an_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 Pekerjaan pekerjaan PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pekerja+an_NSD$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Kota-kota kota NOUN NSD Number=Plur 14 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +21 Besar besar NOUN ASP _ 20 compound _ Morf=^besar_ASP$ +22 terutama terutama ADV ASS _ 23 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +23 JABODETABEK jabodetabek PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jabodetabek_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +25-26 sisanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sisa_NSD+dia

_PS3$ +25 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^sisa_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 adalah adalah AUX O-- _ 28 cop _ Morf=^adalah_O--$ +28 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 parataxis _ Morf=^masyarakat_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^bekerja_VSA$ +31 sebagai sebagai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sebagai_R--$ +32 Petani petani NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3392 +# text = Berhasilkah Ali memperjuangkan rasa cintanya kepada Jamilah? +# text_en = Will Ali succeed in fighting for his love for Jamilah? +1-2 Berhasilkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+hasil_VSA+kah_T--$ +1 Berhasil hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hasil_VSA$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ali ali PROPN F-- _ 1 nsubj _ Morf=^ali_F--$ +4 memperjuangkan juang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 xcomp _ Morf=^meN+per+juang+kan_VSA$ +5 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^rasa_NSD$ +6-7 cintanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+dia

_PS3$ +6 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +9-10 Jamilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jam+i_VSA+lah_T--$|SpaceAfter=No +9 Jami jami PROPN VSA _ 4 obl _ Morf=^jam+i_VSA$ +10 lah lah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3393 +# text = Di Mana Melani? +# text_en = Where's Melanie? +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Mana mana PRON NSD PronType=Dem 3 nmod _ Morf=^mana_NSD$ +3 Melani lani PROPN VSA _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lan+i_VSA$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3394 +# text = Pada tahun 1958 Njoo mendirikan maskapai pelayaran PT. Delta Baru dan sekaligus menjadi pengusaha ekspor - impor bahan pangan (beras dan terigu) dengan nama CV Krisna. +# text_en = In 1958 Njoo founded the shipping airline PT. Delta Baru and at the same time become a food exporter - import entrepreneur (rice and flour) under the name CV Krisna. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1958 1958 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1958_CC-$ +4 Njoo njoo PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^njoo_X--$ +5 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +6 maskapai maskapai NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^maskapai_F--$ +7 pelayaran layar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+layar+an_NSD$ +8 PT pt PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Delta delta PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^delta_F--$ +11 Baru baru PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^peN+usaha_NSD$ +16 ekspor ekspor NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^ekspor_NSD$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 impor impor NOUN VSA _ 16 compound _ Morf=^impor_VSA$ +19 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^bahan_NSD$ +20 pangan pangan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^pangan_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 beras beras NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ Morf=^beras_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 terigu terigu NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terigu_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +28 CV cv PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^cv_X--$ +29 Krisna krisna PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^krisna_F--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3395 +# text = Untuk mengentalkan kuah biasanya ditambahkan santan atau sedikit tepung. +# text_en = To thicken the gravy, coconut milk or a little flour is usually added. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mengentalkan kental VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+kental+kan_VSA$ +3 kuah kuah NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^kuah_X--$ +4 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +5 ditambahkan tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tambah+kan_VSP$ +6 santan santan NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^santan_X--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 sedikit sedikit ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +9 tepung tepung NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tepung_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3396 +# text = Tottori bisa dicapai dengan kereta api JR - West Jalur utama San - in. +# text_en = Tottori can be reached by the JR-West train on the San-in main line. +1 Tottori tottori PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^tottori_X--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+capai_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kereta_NSD$ +6 api api NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^api_NSD$ +7 JR jr PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^jr_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 West west PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^west_F--$ +10 Jalur jalur PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^jalur_NSD$ +11 utama utama ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^utama_ASP$ +12 San san PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^san_F--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 in in PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^in_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3397 +# text = Universitas Perserikatan Bangsa Bangsa, atau United Nations University (UNU) adalah lengan akademik Perserikatan Bangsa Bangsa yang didirikan pada tahun 1973, yang melayani tujuan dan prinsip dari Piagam PBB. Universitas PBB melakukan berbagai penelitian tentang berbagai masalah global yang berhubungan dengan kelangsungan hidup, pembangunan dan kesejahteraan sosial yang menjadi perhatian dari PBB maupun negara-negara anggotanya. +# text_en = The United Nations University, or United Nations University (UNU) is the academic arm of the United Nations founded in 1973, which serves the purposes and principles of the United Nations Charter. UN universities conduct various researches on various global issues related to survival, development and social welfare which are of concern to the UN and its member countries. +1 Universitas universitas PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^universitas_NSD$ +2 Perserikatan perserikatan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^per+serikat+an_NSD$ +3 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^bangsa_NSD$ +4 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bangsa_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 United united PROPN ASP _ 1 conj _ Morf=^united_ASP$ +8 Nations nations PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^nations_F--$ +9 University university PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^university_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 UNU unu PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^unu_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lengan_NSD$ +15 akademik akademik ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^akademik_ASP$ +16 Perserikatan perserikatan PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^per+serikat+an_NSD$ +17 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^bangsa_NSD$ +18 Bangsa bangsa PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^bangsa_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1973_CC-$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 melayani layan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+layan+i_VSA$ +27 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^tuju+an_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 27 conj _ Morf=^prinsip_NSD$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 Piagam piagam PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^piagam_NSD$ +32 PBB pbb PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pbb_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Universitas universitas PROPN NSD _ 36 nsubj _ Morf=^universitas_NSD$ +35 PBB pbb PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^pbb_F--$ +36 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +37 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 38 det _ Morf=^berbagai_B--$ +38 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +39 tentang tentang ADP VSA _ 41 case _ Morf=^tentang_VSA$ +40 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 41 det _ Morf=^berbagai_B--$ +41 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^masalah_NSD$ +42 global global ADJ F-- _ 41 amod _ Morf=^global_F--$ +43 yang yang PRON S-- PronType=Rel 44 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +44 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 acl:relcl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +45 dengan dengan ADP R-- _ 46 case _ Morf=^dengan_R--$ +46 kelangsungan langsung NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^ke+langsung+an_NSD$ +47 hidup hidup ADJ NSD _ 46 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +48 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +50 dan dan CCONJ H-- _ 51 cc _ Morf=^dan_H--$ +51 kesejahteraan sejahtera NOUN NSD Number=Sing 46 conj _ Morf=^ke+sejahtera+an_NSD$ +52 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +54 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +55 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 54 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +56 dari dari ADP R-- _ 57 case _ Morf=^dari_R--$ +57 PBB pbb PROPN F-- _ 55 nmod _ Morf=^pbb_F--$ +58 maupun maupun CCONJ H-- _ 59 cc _ Morf=^maupun_H--$ +59 negara-negara negara NOUN NSD Number=Plur 57 conj _ Morf=^negara_NSD$ +60-61 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +60 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 59 compound _ Morf=^anggota_NSD$ +61 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +62 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3398 +# text = Billy Gilman (lahir William Wendell Gilman III,) adalah seorang penyanyi, penulis lagu musik country dari Amerika Serikat. +# text_en = Billy Gilman (born William Wendell Gilman III,) is an American country music singer, songwriter. +1 Billy billy PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^billy_F--$ +2 Gilman gilman PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gilman_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +5 William william PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^william_F--$ +6 Wendell wendell PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^wendell_X--$ +7 Gilman gilman PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^gilman_X--$ +8 III iii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^iii_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +16 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +17 musik musik PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^musik_NSD$ +18 country country PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^country_F--$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Amerika amerika PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +21 Serikat serikat PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3399 +# text = Pada 1585, penjelajah Inggris John Davis adalah orang Eropa pertama yang tercatat memasuki teluk. +# text_en = In 1585, English explorer John Davis was the first recorded European to enter the bay. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1585 1585 NUM CC- NumType=Card 9 nmod:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1585_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 penjelajah jelajah NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peN+jelajah_NSD$ +5 Inggris inggris PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +6 John john PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^john_F--$ +7 Davis davis PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^davis_F--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +10 Eropa eropa PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+catat_VSP$ +14 memasuki masuki NOUN VSA _ 13 ccomp _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +15 teluk teluk NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^teluk_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3400 +# text = Seekor lumba-lumba tidak bisa tidur nyenyak di bawah air. +# text_en = A dolphin can't sleep well underwater. +1 Seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +2 lumba-lumba lumba NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^lumba_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 bisa bisa AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^bisa_M--$ +5 tidur tidur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tidur_VSA$ +6 nyenyak nyenyak ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^nyenyak_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +9 air air NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^air_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3401 +# text = Modern Warfare 2 telah menerima tinjauan yang sangat positif dari berbagai situs game. +# text_en = Modern Warfare 2 has received very positive reviews from various gaming sites. +1 Modern modern PROPN ASP _ 5 nsubj _ Morf=^modern_ASP$ +2 Warfare warfare PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^warfare_X--$ +3 2 2 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2_CC-$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +6 tinjauan tinjau NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tinjau+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 positif positif ADJ NSD _ 6 acl:relcl _ Morf=^positif_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^berbagai_B--$ +12 situs situs NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^situs_NSD$ +13 game game NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^game_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3402 +# text = Legok adalah desa di kecamatan Cidahu, Kuningan, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Legok is a village in Cidahu sub-district, Kuningan, West Java, Indonesia. +1 Legok legok PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^legok_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Cidahu cidahu PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cidahu_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kuningan kuningan PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning+an_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Barat barat PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3403 +# text = Tugujaya adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Cihideung, Kota Tasikmalaya, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Tugujaya is one of the villages in Cihideung District, Tasikmalaya City, West Java, Indonesia. +1 Tugujaya tugujaya PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^tugujaya_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Cihideung cihideung PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cihideung_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +11 Tasikmalaya tasikmalaya PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tasikmalaya_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Barat barat PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3404 +# text = Lempah daret atau lempah darat merupakan masakan khas dari Pulau Bangka. +# text_en = Lempah daret or lempah Darat is a typical dish from Bangka Island. +1 Lempah lempah PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^lempah_X--$ +2 daret daret PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^daret_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 lempah lempah PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^lempah_X--$ +5 darat darat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^darat_NSD$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 masakan masak NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^masak+an_NSD$ +8 khas khas ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^khas_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +11 Bangka bangka PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bangka_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3405 +# text = Tango Wafer bekerja sama dengan Yayasan Obor Berkat Indonesia (OBI), Tango Peduli Gizi telah berhasil dilaksanakan di Nias (Sumatra Utara) dan Ruteng (Nusa Tenggara Timur). +# text_en = Tango Wafer in collaboration with the Obor Berkat Indonesia Foundation (OBI), Tango Peduli Gizi has been successfully implemented in Nias (North Sumatra) and Ruteng (East Nusa Tenggara). +1 Tango tango PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^tango_F--$ +2 Wafer wafer PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^wafer_NSD$ +3 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^bekerja_VSA$ +4 sama sama ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^sama_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^yayasan_NSD$ +7 Obor obor PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^obor_X--$ +8 Berkat berkat PROPN S-- _ 6 flat:name _ Morf=^berkat_S--$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 OBI obi PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^obi_F--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Tango tango PROPN F-- _ 18 nsubj _ Morf=^tango_F--$ +15 Peduli peduli PROPN ASP _ 14 flat:name _ Morf=^peduli_ASP$ +16 Gizi gizi PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^gizi_NSD$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 berhasil berhasil VERB ASP _ 3 parataxis _ Morf=^berhasil_ASP$ +19 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 xcomp _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Nias nias PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^nias_X--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 Sumatra sumatra PROPN NSD _ 21 appos _ Morf=^sumatra_NSD$ +24 Utara utara PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Ruteng ruteng PROPN X-- _ 21 conj _ Morf=^ruteng_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 Nusa nusa PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^nusa_F--$ +30 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 29 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +31 Timur timur PROPN NSD _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3406 +# text = Mobil ini dirakit di Mulhouse, Perancis. +# text_en = This car is assembled in Mulhouse, France. +1 Mobil mobil PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^mobil_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirakit rakit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rakit_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Mulhouse mulhouse PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mulhouse_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Perancis perancis PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3407 +# text = Tidak seperti pertemuan sebelumnya, pertempuran ini tidak dipublikasikan. +# text_en = Unlike previous encounters, this battle was not made public. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +3 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +4 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 dipublikasikan publikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+publikasi+kan_VSP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3408 +# text = Bangunan ini digunakan untuk penjualan berbagai material. +# text_en = This building is used for the sale of various materials. +1 Bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^bangun+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +6 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^berbagai_B--$ +7 material material NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^material_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3409 +# text = Argumen-argumen bernada sindiran yang dicetuskan Henderson membuat Monster Spageti Terbang populer. +# text_en = Henderson's satirical arguments made the Flying Spaghetti Monster popular. +1 Argumen-argumen argumen NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^argumen_NSD$ +2 bernada nada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+nada_VSA$ +3 sindiran sindir NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^sindir+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dicetuskan cetus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+cetus+kan_VSP$ +6 Henderson henderson PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^henderson_F--$ +7 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +8 Monster monster PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^monster_X--$ +9 Spageti spageti PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^spageti_NSD$ +10 Terbang terbang PROPN VSA _ 9 flat:name _ Morf=^terbang_VSA$ +11 populer populer ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^populer_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3410 +# text = ``Bagaimana? +# text_en = ``How? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Bagaimana bagaimana CCONJ W-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^bagaimana_W--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3411 +# text = Setelah menceraikan istri pertamanya yang orang Timor asli dan bernama Emilia Batista, Xanana menikah dengan seorang wanita Australia bernama Kirsty Sword. +# text_en = After divorcing his first Timorese wife, Emilia Batista, Xanana married an Australian woman named Kirsty Sword. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 menceraikan cerai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^meN+cerai+kan_VSA$ +3 istri istri NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^istri_NSD$ +4-5 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^orang_NSD$ +8 Timor timor PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^timor_F--$ +9 asli asli ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^asli_ASP$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+nama_VSA$ +12 Emilia emilia PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^emilia_X--$ +13 Batista batista PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^batista_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Xanana xanana PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^xanana_F--$ +16 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^wanita_NSD$ +20 Australia australia PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^australia_NSD$ +21 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +22 Kirsty kirsty PROPN X-- _ 21 obj _ Morf=^kirsty_X--$ +23 Sword sword PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sword_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3412 +# text = Tarif pergi ialah RM 18, 00. +# text_en = The fare to go is RM 18.00. +1 Tarif tarif NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tarif_NSD$ +2 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^pergi_VSA$ +3 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +4 RM rm NUM F-- NumType=Card 0 root _ Morf=^rm_F--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^18_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 00 00 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^00_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3413 +# text = Terkesan oleh kemampuan tempur Allen, Letnan Jenderal Shepherd merekrut dia ke Force, Task 141an, elit multi-nasional kontra-teroris satuan di bawah komando Shepherd. +# text_en = Impressed by Allen's combat abilities, Lieutenant General Shepherd recruits him to the Force, Task 141, an elite multi-national counter-terrorist unit under Shepherd's command. +1 Terkesan kesan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ Morf=^ter+kesan_VSP$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +4 tempur tempur NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^tempur_NSD$ +5 Allen allen PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^allen_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Letnan letnan PROPN X-- _ 9 obl _ Morf=^letnan_X--$ +8 Jenderal jenderal PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^jenderal_NSD$ +9 Shepherd shepherd PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^shepherd_F--$ +10 merekrut rekrut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rekrut_VSA$ +11 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia_B--$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 Force force PROPN F-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^force_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Task task PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^task_F--$ +16 141an 141-an NOUN NSD Typo=Yes 15 nmod _ CorrectForm=141-an|Morf=^141_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 elit elit NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^elit_NSD$ +19 multi-nasional multi-nasional ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^multi_F--+nasional_ASP$ +20 kontra-teroris kontra-teroris NOUN NSD Number=Sing 18 amod _ Morf=^kontra_X--+teroris_NSD$ +21 satuan satu NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^satu+an_NSD$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +24 komando komando PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^komando_NSD$ +25 Shepherd shepherd PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shepherd_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3414 +# text = Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 11.117 jiwa. +# text_en = In 2001, the city had a population of 11,117. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^populasi_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 11.117 11.117 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^11.117_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3415 +# text = Tampilan layar datar mencakup beberapa teknologi yang sedang berkembang memberikan tampilan video yang lebih ringan dan langsing dari televisi tradisional dan tampilan video menggunakan tabung sinar kathoda, biasanya ketebalannya lebih kecil dari 10 cm (4 inchi). +# text_en = Flat-screen displays include several emerging technologies providing video viewing that is lighter and slimmer than traditional televisions and video displays using cathode ray tubes, typically less than 10 cm (4 inches) in thickness. +1 Tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +2 layar layar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^layar_NSD$ +3 datar datar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^datar_ASP$ +4 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 sedang sedang AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^sedang_D--$ +9 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +10 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +11 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +12 video video NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^video_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 lebih lebih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +15 ringan ringan ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^ringan_ASP$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 langsing langsing ADJ ASP _ 15 conj _ Morf=^langsing_ASP$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^televisi_NSD$ +20 tradisional tradisional ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 tampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^tampil+an_NSD$ +23 video video NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^video_NSD$ +24 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +25 tabung tabung NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^tabung_NSD$ +26 sinar sinar NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^sinar_NSD$ +27 kathoda kathoda NOUN X-- _ 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kathoda_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 biasanya biasanya ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +30-31 ketebalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+tebal+an_NSD+dia

_PS3$ +30 ketebalan tebal NOUN NSD _ 24 xcomp _ Morf=^ke+tebal+an_NSD$ +31 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 30 det _ Morf=^dia

_PS3$ +32 lebih lebih ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +33 kecil kecil ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +34 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +35 10 10 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^10_CC-$ +36 cm cm NOUN NSD Number=Sing 30 nummod _ Morf=^cm_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 4 4 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^4_CC-$ +39 inchi inchi NOUN VSA Number=Sing 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^inch+i_VSA$ +40 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3416 +# text = Ketika berkunjung ke Belanda, Menteri Perekonomian RIS Juanda pada 20 Januari 1950 menyampaikan kepada Menteri Gรถtzen, agar pasukan elit RST yang dipandang sebagai faktor risiko, secepatnya dievakuasi dari Indonesia. +# text_en = When visiting the Netherlands, the Minister of Economy, RIS Juanda, on January 20, 1950, told Minister Gรถtzen that the elite RST troops, which were seen as risk factors, were immediately evacuated from Indonesia. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 berkunjung kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^ber+kunjung_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 Belanda belanda PROPN NSD _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Menteri menteri PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^menteri_NSD$ +7 Perekonomian perekonomian PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^per+ekonomi+an_NSD$ +8 RIS ris PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ris_X--$ +9 Juanda juanda PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^juanda_X--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 20 20 NUM CC- NumType=Card 6 nmod:tmod _ Morf=^20_CC-$ +12 Januari januari PROPN NSD _ 11 flat _ Morf=^januari_NSD$ +13 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 11 flat _ Morf=^1950_CC-$ +14 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +15 kepada kepada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^kepada_R--$ +16 Menteri menteri PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^menteri_NSD$ +17 Gรถtzen gรถtzen PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gรถtzen_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 agar agar SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^agar_S--$ +20 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +21 elit elit NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^elit_NSD$ +22 RST rst PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^rst_X--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+pandang_VSP$ +25 sebagai sebagai ADP R-- _ 26 case _ Morf=^sebagai_R--$ +26 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^faktor_NSD$ +27 risiko risiko PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^risiko_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 secepatnya secepat ADV ASP+PS3 _ 30 advmod _ Morf=^se+cepat_ASP+dia

_PS3$ +30 dievakuasi evakuasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 advcl _ Morf=^di+evakuasi_VSP$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 30 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3417 +# text = ``Bagaimana kau menginterpretasikan pepohonan itu? +# text_en = ``How do you interpret those trees? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +3 kau kau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kau

_PS2$ +4 menginterpretasikan interpretasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+interpretasi+kan_VSA$ +5 pepohonan pepohonan NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pepohonan_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3418 +# text = Tema-tema tari topeng antara lain mengenai ritual upacara, biksu yang murtad, kaum bangsawan yang ditimpa kemisikinan, cinta segitiga dan kehidupan sehari-hari rakyat jelata. +# text_en = The themes of the mask dance include ceremonial rituals, apostate monks, nobility afflicted with poverty, love triangles and the daily lives of commoners. +1 Tema-tema tema NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^tema_NSD$ +2 tari tari NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tari_NSD$ +3 topeng topeng NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^topeng_NSD$ +4 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 7 case _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +6 mengenai mengenai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^mengenai_R--$ +7 ritual ritual NOUN F-- _ 1 nmod _ Morf=^ritual_F--$ +8 upacara upacara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^upacara_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 biksu biksu NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^biksu_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 murtad murtad ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^murtad_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^kaum_NSD$ +15 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 14 compound _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 ditimpa timpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+timpa_VSP$ +18 kemisikinan kemisikinan NOUN X-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kemisikinan_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^cinta_NSD$ +21 segitiga segitiga NUM X-- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^segitiga_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +24 sehari-hari sehari ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^se+hari_ASP$ +25 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +26 jelata jelata ADJ X-- _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelata_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3419 +# text = D8 memulai menayangkan acara ini pada Senin, 22 Oktober 2012, dan D17 pada tanggal 23 Oktober 2012, keduanya pada pukul 20: 50 CEST (UST + 2). +# text_en = D8 started airing the show on Monday, October 22, 2012, and D17 on October 23, 2012, both at 20:50 CEST (UST + 2). +1 D8 d8 PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^d8_X--$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 menayangkan tayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+tayang+kan_VSA$ +4 acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^acara_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 Senin senin PROPN NSD _ 3 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^senin_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 22 22 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^22_CC-$ +10 Oktober oktober PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^oktober_NSD$ +11 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 D17 d17 PROPN X-- _ 2 conj _ Morf=^d17_X--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tanggal tanggal NOUN VSA _ 14 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +17 23 23 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^23_CC-$ +18 Oktober oktober PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +19 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21-22 keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +21 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 22 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 pukul pukul NOUN VSA _ 21 obl:tmod _ Morf=^pukul_VSA$ +25 20 20 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +26 : : PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^:_Z--$ +27 50 50 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^50_CC-$ +28 CEST cest PROPN X-- _ 25 flat _ Morf=^cest_X--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 UST ust PROPN X-- _ 25 appos _ Morf=^ust_X--$ +31 + + SYM Z-- _ 30 nmod _ Morf=^+_Z--$ +32 2 2 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3420 +# text = Sebab ia langsung diterima di kelas dua, karena ia tidak mau satu kelas dengan adiknya (Mustofa), yang pada saat bersamaan masuk kelas satu. +# text_en = Because he was immediately accepted into the second grade, because he did not want to be in the same class with his younger brother (Mustofa), who at the same time entered the first grade. +1 Sebab sebab SCONJ NSD _ 4 mark _ Morf=^sebab_NSD$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +3 langsung langsung ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +4 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terima_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +7 dua dua NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^dua_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 mau mau VERB D-- _ 4 conj _ Morf=^mau_D--$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kelas_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16-17 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +16 adik adik NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^adik_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Mustofa mustofa PROPN X-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mustofa_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 saat saat NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^saat_NSD$ +25 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 amod _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +26 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +27 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^kelas_NSD$ +28 satu satu NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^satu_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3421 +# text = Lockheed U - 2 (atau seringkali disebut Dragon Lady) merupakan sebuah pesawat pengintai ketinggian tinggi, bermesin tunggal yang digunakan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan pernah diterbangkan juga oleh CIA. Pesawat ini dapat melakukan misi pengintaian di ketinggian tinggi (70000 kaki, lebih 21000 m) pada waktu siang atau malam, dan dalam semua keadaan cuaca. +# text_en = The Lockheed U-2 (also known as the Dragon Lady) is a single-engine, high-altitude reconnaissance aircraft used by the United States Air Force and has been flown by the CIA. It can perform reconnaissance missions at high altitude (70000 ft, over 21000 m) during the day or night, and in all weather conditions. +1 Lockheed lockheed PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^lockheed_F--$ +2 U u PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^u_F--$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 2 2 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2_CC-$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 seringkali seringkali ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +8 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +9 Dragon dragon PROPN F-- _ 8 obj _ Morf=^dragon_F--$ +10 Lady lady PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lady_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^sebuah_B--$ +14 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +15 pengintai intai NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+intai_NSD$ +16 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +17 tinggi tinggi ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 bermesin mesin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^ber+mesin_VSA$ +20 tunggal tunggal ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^angkat+an_NSD$ +25 Udara udara NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^udara_NSD$ +26 Amerika amerika PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +27 Serikat serikat PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 pernah pernah ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +30 diterbangkan terbang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 conj _ Morf=^di+terbang+kan_VSP$ +31 juga juga ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^juga_D--$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 33 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 CIA cia PROPN F-- _ 30 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cia_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +35 Pesawat pesawat PROPN NSD _ 38 nsubj _ Morf=^pesawat_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^ini_B--$ +37 dapat dapat AUX VSA _ 38 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +38 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +39 misi misi NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^misi_NSD$ +40 pengintaian intai NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^peN+intai+an_NSD$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 39 nmod _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +43 tinggi tinggi ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 70000 70000 NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^70000_CC-$ +46 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 42 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kaki_NSD$ +47 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 lebih lebih ADV D-- _ 50 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +49 21000 21000 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^21000_CC-$ +50 m m NOUN F-- _ 46 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^)_Z--$ +52 pada pada ADP R-- _ 53 case _ Morf=^pada_R--$ +53 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 39 nmod:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +54 siang siang ADJ NSD _ 53 amod _ Morf=^siang_NSD$ +55 atau atau CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^atau_H--$ +56 malam malam ADJ NSD _ 54 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +57 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +58 dan dan CCONJ H-- _ 53 cc _ Morf=^dan_H--$ +59 dalam dalam ADP ASP _ 61 case _ Morf=^dalam_ASP$ +60 semua semua DET B-- PronType=Tot 61 det _ Morf=^semua_B--$ +61 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 53 nmod _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +62 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cuaca_NSD$ +63 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3422 +# text = Hobi balap mobil juga membawanya menjadi pengisi suara karakter mantan pembalap Hudson Hornet "Doc Hudson" dalam film Cars produksi Disney / Pixar tahun 2006. +# text_en = His passion for racing also led him to voice the character of former Hudson Hornet racer "Doc Hudson" in the 2006 Disney/Pixar film Cars. +1 Hobi hobi PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^hobi_NSD$ +2 balap balap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^balap_VSA$ +3 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5-6 membawanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bawa_VSA+dia

_PS3$ +5 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 pengisi penisi PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^peN+isi_NSD$ +9 suara suara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^suara_NSD$ +10 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^karakter_NSD$ +11 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 12 amod _ Morf=^mantan_NSD$ +12 pembalap balap NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+balap_NSD$ +13 Hudson hudson PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^hudson_F--$ +14 Hornet hornet PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^hornet_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 Doc doc PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^doc_F--$ +17 Hudson hudson PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hudson_F--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^"_Z--$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 film film NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^film_NSD$ +21 Cars cars PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^cars_F--$ +22 produksi produksi PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^produksi_NSD$ +23 Disney disney PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^disney_F--$ +24 / / PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 Pixar pixar PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^pixar_X--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3423 +# text = Pada tahun 2009 telah ditetapkan pembentukan 28 (dua puluh delapan) desa, sehingga pada saat ini wilayah administrasi pemerintahan Kabupaten Toba Samosir terdiri dari 16 (enam belas) kecamatan, 13 (tiga belas) kelurahan dan 231 (dua ratus tiga puluh satu) desa. +# text_en = In 2009 it was determined the establishment of 28 (twenty eight) villages, so that currently the administrative area of โ€‹โ€‹the Toba Samosir Regency consists of 16 (sixteen) sub-districts, 13 (thirteen) sub-districts and 231 (two hundred and thirty-one) villages. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2009_CC-$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +6 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +7 28 28 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^28_CC-$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +10 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 7 appos _ Morf=^puluh_CC-$ +11 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^delapan_CC-$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 desa desa NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +16 pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 saat saat NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^saat_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^ini_B--$ +19 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj:pass _ Morf=^wilayah_NSD$ +20 administrasi administrasi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^administrasi_NSD$ +21 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +22 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +23 Toba toba PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^toba_F--$ +24 Samosir samosir PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^samosir_X--$ +25 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +26 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +27 16 16 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^16_CC-$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 enam enam NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +30 belas belas NUM CC- NumType=Card 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^belas_CC-$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^)_Z--$ +32 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+camat+an_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 13 13 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^13_CC-$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +37 belas belas NUM CC- NumType=Card 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^belas_CC-$ +38 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^)_Z--$ +39 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 231 231 NUM CC- NumType=Card 49 nummod _ Morf=^231_CC-$ +42 ( ( PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +43 dua dua NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +44 ratus ratus NUM CC- NumType=Card 41 appos _ Morf=^ratus_CC-$ +45 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +46 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +47 satu satu NUM CC- NumType=Card 46 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^satu_CC-$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^)_Z--$ +49 desa desa NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +50 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3424 +# text = Ingin menikmati foto di layar yang lebih besar? +# text_en = Want to enjoy photos on a bigger screen? +1 Ingin ingin AUX VSA _ 2 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +2 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +3 foto foto NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^foto_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 layar layar NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^layar_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 besar besar ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3425 +# text = Windows Vista dianggap telah memiliki fitur yang lengkap dengan peluncuran build 5308 CRT, yang dirilis pada 22 Februari 2006. +# text_en = Windows Vista was considered to be fully featured with the release of build 5308 CRT, which was released on February 22, 2006. +1 Windows windows PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^windows_F--$ +2 Vista vista PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^vista_F--$ +3 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 lengkap lengkap ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^lengkap_ASP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 peluncuran luncur NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+luncur+an_NSD$ +11 build build NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^build_X--$ +12 5308 5308 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^5308_CC-$ +13 CRT crt PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^crt_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 22 22 NUM CC- NumType=Card 16 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +19 Februari februari PROPN NSD _ 18 flat _ Morf=^februari_NSD$ +20 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 18 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3426 +# text = manajemen material serta manjemen tenaga kerja. +# text_en = material management and labor management. +1 manajemen manajemen NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^manajemen_NSD$ +2 material material ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^material_NSD$ +3 serta serta CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^serta_H--$ +4 manjemen manjemen NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^manjemen_X--$ +5 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tenaga_NSD$ +6 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3427 +# text = Kepulauan Maluku yang terkenal kaya dengan hasil bumi yang melimpah membuat wilayah ini sejak zaman antik dikenal dan dikunjungi para pedagang seantero dunia. +# text_en = The Maluku Islands, which are famous for being rich with abundant agricultural products, have made this area known and visited by traders throughout the world since antiquity. +1 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 11 nsubj _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +2 Maluku maluku PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +5 kaya kaya ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kaya_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hasil_NSD$ +8 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 melimpah limpah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+limpah_VSA$ +11 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +12 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^zaman_NSD$ +16 antik antik ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^antik_ASP$ +17 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 xcomp _ Morf=^di+kenal_VSP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 dikunjungi kunjung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 conj _ Morf=^di+kunjung+i_VSP$ +20 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^para_B--$ +21 pedagang pedagang NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pedagang_NSD$ +22 seantero seantero DET X-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^seantero_X--$ +23 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3428 +# text = Untuk neutrino-neutrino tipikal yang dihasilkan di dalam Matahari (dengan energi beberapa MeV) diperlukan kira-kira satu tahun cahaya (~ 1016m) timbal untuk memblok setengah dari jumlahnya. +# text_en = For typical neutrinos to be generated inside the Sun (with an energy of a few MeV) it would take roughly a light year (~1016m) of lead to block half of that amount. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 neutrino-neutrino neutrino NOUN X-- Number=Plur 15 obl _ Morf=^neutrino_X--$ +3 tipikal tipikal ADJ X-- _ 2 amod _ Morf=^tipikal_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 Matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^matahari_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 energi energi NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^energi_NSD$ +12 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^beberapa_B--$ +13 MeV mev PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mev_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +16 kira-kira kira ADV VSA _ 18 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +19 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 ~ ~ PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^~_Z--$ +22 1016m 1016m NUM X-- NumType=Card 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1016m_X--$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +24 timbal timbal ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^timbal_NSD$ +25 untuk untuk SCONJ R-- _ 26 mark _ Morf=^untuk_R--$ +26 memblok blok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl _ Morf=^meN+blok_VSA$ +27 setengah setengah NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^setengah_NSD$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29-30 jumlahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jumlah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +29 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +31 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3429 +# text = Sembilan marga tersebut adalah Kelurahan Kayuagung (asli), Perigi, Kutaraya, Kedaton, Sukadana, Paku, Mangun jaya, Sida kersa, dan jua-jua. +# text_en = The nine clans are Kelurahan Kayuagung (original), Perigi, Kutaraya, Kedaton, Sukadana, Paku, Mangun Jaya, Sida Kersa, and others. +1 Sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +2 marga marga NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^marga_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 Kayuagung kayuagung PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^kayuagung_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 asli asli ADJ ASP _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^asli_ASP$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Perigi perigi PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perigi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kutaraya kutaraya PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kutaraya_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kedaton kedaton PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kedaton_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Sukadana sukadana PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sukadana_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Paku paku PROPN NSD _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^paku_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Mangun mangun PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^mangun_X--$ +22 jaya jaya PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jaya_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Sida sida PROPN X-- _ 5 conj _ Morf=^sida_X--$ +25 kersa kersa PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kersa_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 jua-jua jua NOUN D-- Number=Plur 5 conj _ Morf=^jua_D--$|SpaceAfter=No +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3430 +# text = Geuceu Komplek adalah sebuah gampong di kecamatan Banda Raya, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia. +# text_en = Geuceu Komplek is a village in Banda Raya sub-district, Banda Aceh City, Nanggroe Aceh Darussalam province, Indonesia. +1 Geuceu geuceu PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^geuceu_X--$ +2 Komplek komplek NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^komplek_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 gampong gampong NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^gampong_X--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Banda banda PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^banda_F--$ +9 Raya raya PROPN ASP _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Banda banda PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^banda_F--$ +13 Aceh aceh PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Nanggroe nanggroe PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^nanggroe_F--$ +17 Aceh aceh PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +18 Darussalam darussalam PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^darussalam_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3431 +# text = Lalu yang menjadi pertanyaan besar adalah, mungkinkah Yesus berdua-duaan dengan wanita pezina? +# text_en = Then the big question is, could Jesus be alone with an adulteress? +1 Lalu lalu SCONJ ASP _ 3 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8-9 mungkinkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mungkin_D--+kah_T--$ +8 mungkin mungkin AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +9 kah kah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +10 Yesus yesus PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^yesus_F--$ +11 berdua-duaan dua VERB VPA Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+dua+an_VPA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^wanita_NSD$ +14 pezina pezina NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pezina_X--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3432 +# text = Mereka pula yang akhirnya mengenalkan Teddy pada Shanty Harmayn, Nan Achnas, dan Rizal Mantovani. +# text_en = They also finally introduced Teddy to Shanty Harmayn, Nan Achnas, and Rizal Mantovani. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 root _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 5 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +5 mengenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+kenal+kan_VSA$ +6 Teddy teddy PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^teddy_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 Shanty shanty PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^shanty_X--$ +9 Harmayn harmayn PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^harmayn_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Nan nan PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^nan_X--$ +12 Achnas achnas PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^achnas_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Rizal rizal PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^rizal_F--$ +16 Mantovani mantovani PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mantovani_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3433 +# text = Dari telur ini lahirlah Fanes (Protogonos). +# text_en = From this egg was born Fanes (Protogonos). +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 telur telur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^telur_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4-5 lahirlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lahir_VSA+lah_T--$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 Fanes fanes PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^fanes_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Protogonos protogonos PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^protogonos_X--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3434 +# text = Dalam film Umrao Jaan (1981) dan Ijaazat (1987), hosle menyanyikan lagu berirama ghazal, dan memenangi National Film Award untuk Penyanyi Playback Terbaik. +# text_en = In the films Umrao Jaan (1981) and Ijaazat (1987), Hosle sang a ghazal song, and won the National Film Award for Best Playback Singer. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^film_NSD$ +3 Umrao umrao PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^umrao_X--$ +4 Jaan jaan PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^jaan_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Ijaazat ijaazat PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^ijaazat_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 1987 1987 NUM CC- NumType=Card 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1987_CC-$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 hosle hosle PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^hosle_X--$ +15 menyanyikan nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyanyi+kan_VSA$ +16 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +17 berirama irama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^ber+irama_VSA$ +18 ghazal ghazal PROPN X-- _ 17 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ghazal_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 memenangi menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^meN+menang+i_VSA$ +22 National national PROPN F-- _ 21 obj _ Morf=^national_F--$ +23 Film film PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^film_NSD$ +24 Award award PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^award_F--$ +25 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +26 Penyanyi nyanyi NOUN NSD _ 21 obl _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +27 Playback playback X X-- Foreign=Yes 26 nmod _ Morf=^playback_X--$ +28 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +29 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3435 +# text = Ibunya adalah orang Jepang dan ayahnya orang Kanada. +# text_en = His mother is Japanese and his father is Canadian. +1-2 Ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7-8 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +7 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^ayah_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^orang_NSD$ +10 Kanada kanada PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kanada_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3436 +# text = Ketebalan memetik sering menentukan penggunaannya. +# text_en = The thickness of the pick often determines its use. +1 Ketebalan tebal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+tebal+an_NSD$ +2 memetik petik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+petik_VSA$ +3 sering sering ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sering_D--$ +4 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +5-6 penggunaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+guna+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3437 +# text = Tapi anehnya, pemerintah sampai saat ini belum memberikan gelar tersebut pada mereka. +# text_en = But strangely, until now the government has not given the title to them. +1 Tapi tapi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2-3 anehnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aneh_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 aneh aneh NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^aneh_ASP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +6 sampai sampai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sampai_R--$ +7 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 belum belum PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^belum_G--$ +10 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +11 gelar gelar NOUN VSA _ 10 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^tersebut_B--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3438 +# text = Kritias berpendapat bahwa agama, yakni dewa - dewi, ditemukan oleh penguasa-penguasa negara. +# text_en = Kritias argues that religion, namely gods and goddesses, was invented by the rulers of the state. +1 Kritias kritias PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kritias_X--$ +2 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 agama agama NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^agama_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yakni yakni ADV O-- _ 7 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +7 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 4 appos _ Morf=^dewa_NSD$ +8 - _ X Z-- _ 7 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +9 dewi _ X NSD _ 7 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^dewi_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 ccomp _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 penguasa-penguasa kuasa NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^peN+kuasa_NSD$ +14 negara negara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3439 +# text = Hingga kematiannya, Van der Wijck menjadi mayor jenderal zeni. +# text_en = Until his death, Van der Wijck was major general of engineering. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2-3 kematiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Van van PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^van_F--$ +6 der der PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^der_F--$ +7 Wijck wijck PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^wijck_X--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 mayor mayor NOUN F-- _ 8 obj _ Morf=^mayor_F--$ +10 jenderal jenderal NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^jenderal_NSD$ +11 zeni zeni NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^zeni_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3440 +# text = Saat ini kelompok ludruk tradisional dapat dijumpai di daerah Surabaya, Mojokerto, dan Jombang; meski keberadaannya semakin dikalahkan dengan modernisasi. +# text_en = Currently, traditional ludruk groups can be found in Surabaya, Mojokerto, and Jombang; although its existence is increasingly defeated by modernization. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^kelompok_NSD$ +4 ludruk ludruk NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^ludruk_X--$ +5 tradisional tradisional ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +10 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Mojokerto mojokerto PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mojokerto_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Jombang jombang PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jombang_X--$ +16 ; ; PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^;_Z--$ +17 meski meski SCONJ S-- _ 21 mark _ Morf=^meski_S--$ +18-19 keberadaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keberadaan_NSD+dia

_PS3$ +18 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^keberadaan_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 semakin semakin ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +21 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 modernisasi modernisasi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^modernisasi_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3441 +# text = Subspesies di Thailand, Laos dan Kamboja dimasukkan ke dalam subspesies floweri (Sharpe, 1897), sementara subspesies jalla yang dideskripsi oleh Horsfield pada tahun 1821 ditemukan di Sumatra, Jawa dan Bali. Jalak suren hidup terutama di dataran rendah, namun dapat juga ditemukan di kaki perbukitan sampai 700 meter di atas permukaan laut. +# text_en = Subspecies in Thailand, Laos and Cambodia are included in the floweri subspecies (Sharpe, 1897), while the jalla subspecies described by Horsfield in 1821 is found in Sumatra, Java and Bali. The suren starling lives mainly in the lowlands, but can also be found in the foothills up to 700 meters above sea level. +1 Subspesies subspesies NOUN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^subspesies_X--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Thailand thailand PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^thailand_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Laos laos NOUN F-- _ 1 conj _ Morf=^laos_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Kamboja kamboja PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^kamboja_NSD$ +8 dimasukkan masuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+masuk+kan_VSP$ +9 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 subspesies subspesies NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^subspesies_X--$ +12 floweri floweri NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^floweri_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Sharpe sharpe PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sharpe_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 1897 1897 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1897_CC-$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 sementara sementara SCONJ D-- _ 29 mark _ Morf=^sementara_D--$ +20 subspesies subspesies NOUN X-- _ 29 nsubj:pass _ Morf=^subspesies_X--$ +21 jalla jalla NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^jalla_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dideskripsi deskripsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+deskripsi_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 Horsfield horsfield PROPN X-- _ 23 obl _ Morf=^horsfield_X--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1821 1821 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1821_CC-$ +29 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Sumatra sumatra PROPN NSD _ 29 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatra_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Jawa jawa PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^jawa_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Bali bali PROPN NSD _ 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +37 Jalak jalak PROPN X-- _ 39 nsubj _ Morf=^jalak_X--$ +38 suren suren NOUN X-- _ 37 compound _ Morf=^suren_X--$ +39 hidup hidup VERB NSD _ 8 dep _ Morf=^hidup_NSD$ +40 terutama terutama ADV ASS _ 42 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +41 di di ADP R-- _ 42 case _ Morf=^di_R--$ +42 dataran datar NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^datar+an_NSD$ +43 rendah rendah ADJ ASP _ 42 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^rendah_ASP$ +44 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 namun namun CCONJ S-- _ 48 cc _ Morf=^namun_S--$ +46 dapat dapat AUX VSA _ 48 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +47 juga juga ADV D-- _ 48 advmod _ Morf=^juga_D--$ +48 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 conj _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +49 di di ADP R-- _ 50 case _ Morf=^di_R--$ +50 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ Morf=^kaki_NSD$ +51 perbukitan bukit NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^per+bukit+an_NSD$ +52 sampai sampai ADP R-- _ 48 case _ Morf=^sampai_R--$ +53 700 700 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^700_CC-$ +54 meter meter NOUN NSD Number=Sing 48 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +55 di di ADP R-- _ 57 case _ Morf=^di_R--$ +56 atas atas ADP ASP _ 57 case _ Morf=^atas_ASP$ +57 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +58 laut laut NOUN NSD Number=Sing 57 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +59 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3442 +# text = Gilang (Gading Marten), Daud (Dwi Sasono) dan Anissa (Renata Kusmanto) sudah bersahabat sejak kecil. +# text_en = Gilang (Gading Marten), Daud (Dwi Sasono) and Anissa (Renata Kusmanto) have been friends since childhood. +1 Gilang gilang PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^gilang_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Gading gading PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^gading_NSD$ +4 Marten marten PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marten_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Daud daud PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^daud_NSD$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Dwi dwi PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^dwi_F--$ +10 Sasono sasono PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sasono_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Anissa anissa PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^anissa_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 Renata renata PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^renata_X--$ +16 Kusmanto kusmanto PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kusmanto_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 sudah sudah AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +19 bersahabat sahabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sahabat_VSA$ +20 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +21 kecil kecil ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3443 +# text = Perdana Menteri Mari Alkatiri dituding banyak berperan dalam pemecatan para prajurit Timor Leste. +# text_en = Prime Minister Mari Alkatiri has been accused of playing a major role in the dismissal of East Timorese soldiers. +1 Perdana perdana PROPN ASP _ 5 nsubj:pass _ Morf=^perdana_ASP$ +2 Menteri menteri PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +3 Mari mari PROPN I-- _ 2 flat:name _ Morf=^mari_I--$ +4 Alkatiri alkatiri PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^alkatiri_F--$ +5 dituding tuding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuding_VSP$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+peran_VSA$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 pemecatan pecat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^peN+pecat+an_NSD$ +10 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^para_B--$ +11 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^prajurit_NSD$ +12 Timor timor PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^timor_F--$ +13 Leste leste PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^leste_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3444 +# text = ``sampai kapan kita mesti ter-doktrin dan terus dicekoki dengan lagu-lagu yang seragam dan ``Maaf'' tak mengindahkan nilai estitika dalam bermusik? +# text_en = ``Until when do we have to be indoctrinated and continue to be fed with uniform songs and ``Sorry'' not paying attention to aesthetic values โ€‹โ€‹in music? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 sampai sampai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sampai_R--$ +3 kapan kapan ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +4 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ Morf=^kita

_PP1$ +5 mesti mesti AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^mesti_M--$ +6 ter-doktrin ter VERB _ _ 0 root _ Morf=^ter_NSD$DASH^doktrin_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 terus terus ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^terus_D--$ +9 dicekoki cekok VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+cekok+i_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 lagu-lagu lagu NOUN NPD Number=Plur 6 obl _ Morf=^lagu_NPD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 seragam seragam ADJ NSD _ 11 acl:relcl _ Morf=^seragam_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 `` `` PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +16 Maaf maaf VERB NSD _ 19 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^maaf_NSD$ +17 '' ' PUNCT Z-- _ 16 punct _ _ +18 tak tak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tak_G--$ +19 mengindahkan indah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+indah+kan_VSA$ +20 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +21 estitika estitika NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^estitika_X--$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 bermusik musik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+musik_VSA$ +24 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3445 +# text = Situasi serupa tampak di kawasan Kramat Bunder. +# text_en = A similar situation appears in the Kramat Bunder area. +1 Situasi situasi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^situasi_NSD$ +2 serupa serupa ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^serupa_ASP$ +3 tampak tampak VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tampak_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +6 Kramat kramat PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^kramat_X--$ +7 Bunder bunder PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bunder_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3446 +# text = Apakah karena urusan DPR atau DPA? +# text_en = Is it because of the affairs of the DPR or DPA? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 karena karena ADP S-- _ 4 case _ Morf=^karena_S--$ +4 urusan urus NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^urus+an_NSD$ +5 DPR dpr PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^dpr_NSD$ +6 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +7 DPA dpa PROPN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dpa_F--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3447 +# text = Tolkien Way di Stoke - On - Trent diberi nama sesuai dengan nama anak lelaki JRR Pastor John Francis Tolkien, yang pernah menjadi imam yang bertugas di Gereja Katolik Roma yang tidak jauh dari situ yaitu Our Lady of the Angels dan St. Peter in Chains. +# text_en = The Tolkien Way in Stoke - On - Trent is named after the son of JRR Pastor John Francis Tolkien, who had served as priest in the nearby Roman Catholic Church of Our Lady of the Angels and St. Peter in Chains. +1 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^tolkien_F--$ +2 Way way PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^way_F--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Stoke stoke PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^stoke_X--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 On on PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^on_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Trent trent PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^trent_X--$ +9 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +10 nama nama NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^nama_NSD$ +11 sesuai sesuai ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^sesuai_ASP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^nama_NSD$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +15 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^lelaki_NSD$ +16 JRR jrr PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^jrr_F--$ +17 Pastor pastor PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^pastor_F--$ +18 John john PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^john_F--$ +19 Francis francis PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^francis_F--$ +20 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tolkien_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 pernah pernah ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +24 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +25 imam imam NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^imam_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^gereja_NSD$ +30 Katolik katolik PROPN X-- _ 29 amod _ Morf=^katolik_X--$ +31 Roma roma PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^roma_F--$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 34 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +34 jauh jauh ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ Morf=^jauh_ASP$ +35 dari dari ADP R-- _ 36 case _ Morf=^dari_R--$ +36 situ situ NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^situ_NSD$ +37 yaitu yaitu ADP O-- _ 39 case _ Morf=^yaitu_O--$ +38 Our our PROPN X-- _ 39 nmod _ Morf=^our_X--$ +39 Lady lady PROPN X-- _ 29 appos _ Morf=^lady_X--$ +40 of of PROPN F-- _ 39 nmod _ Morf=^of_F--$ +41 the the PROPN F-- _ 42 nmod _ Morf=^the_F--$ +42 Angels angels PROPN F-- _ 40 nmod _ Morf=^angels_F--$ +43 dan dan CCONJ H-- _ 44 cc _ Morf=^dan_H--$ +44 St st PROPN F-- _ 39 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^st_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^._Z--$ +46 Peter peter PROPN F-- _ 44 flat:name _ Morf=^peter_F--$ +47 in in PROPN F-- _ 44 nmod _ Morf=^in_F--$ +48 Chains chains PROPN X-- _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chains_X--$ +49 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3448 +# text = Dalam agama Kristen, Neraka terbagi dalam 3 tingkat, yaitu: Adalah tempat atau bagian dari neraka yang paling atas atau sama dengan tempat penantian. +# text_en = In Christianity, Hell is divided into 3 levels, namely: Is the place or part of hell that is at the top or the same as the place of waiting. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 agama agama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^agama_NSD$ +3 Kristen kristen PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kristen_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Neraka neraka PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^neraka_NSD$ +6 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 3 3 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^3_CC-$ +9 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tingkat_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 14 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +12 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +13 Adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^tempat_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 neraka neraka NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^neraka_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 paling paling ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^paling_D--$ +21 atas atas NOUN ASP _ 18 amod _ Morf=^atas_ASP$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 sama sama ADJ ASP _ 18 conj _ Morf=^sama_ASP$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +26 penantian nanti NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+nanti+an_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3449 +# text = Wilayah karesidenan ini mencakup Magelang (kabupaten dan kota), Temanggung, Kabupaten Purworejo (dulu disebut Bagelen), Kabupaten Wonosobo, dan Kabupaten Kebumen. +# text_en = This residency area includes Magelang (district and city), Temanggung, Purworejo Regency (formerly Bagelen), Wonosobo Regency, and Kebumen Regency. +1 Wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^wilayah_NSD$ +2 karesidenan karesidenan NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^karesidenan_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +5 Magelang magelang NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^magelang_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kota_NSD$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Temanggung temanggung PROPN X-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^temanggung_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Purworejo purworejo PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^purworejo_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 dulu dulu ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^dulu_D--$ +18 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +19 Bagelen bagelen PROPN X-- _ 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagelen_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +23 Wonosobo wonosobo PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wonosobo_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +27 Kebumen kebumen PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kebumen_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3450 +# text = Di zaman reformasi seperti sekarang ini, siapa yang tak kenal Soetandyo Wignjosoebroto? +# text_en = In this reform era, who doesn't know Soetandyo Wignjosoebroto? +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +3 reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^reformasi_NSD$ +4 seperti seperti ADP R-- _ 5 case _ Morf=^seperti_R--$ +5 sekarang sekarang NOUN D-- _ 2 nmod _ Morf=^sekarang_D--$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 tak tak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tak_G--$ +11 kenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^kenal_VSA$ +12 Soetandyo soetandyo PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^soetandyo_X--$ +13 Wignjosoebroto wignjosoebroto PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wignjosoebroto_X--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3451 +# text = Tape pohung Simo kondang manisnya, berpikul - pikul setiap hari dipasok ke pasar pasar di Solo. Saat itu terminal bis Simo - Solo (hanya ada dua bis, Eva dan Sridaya) masih berada di depan pasar. +# text_en = Simo's famous sweet tape pohung, pikul - pikul is supplied every day to the markets in Solo. At that time the Simo - Solo bus terminal (there were only two buses, Eva and Sridaya) was still in front of the market. +1 Tape tape PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^tape_F--$ +2 pohung pohung PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pohung_X--$ +3 Simo simo PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^simo_X--$ +4 kondang kondang VERB X-- _ 0 root _ Morf=^kondang_X--$ +5-6 manisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^manis_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 manis manis NOUN ASP _ 4 obj _ Morf=^manis_ASP$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 berpikul pikul NOUN VSA Typo=Yes 13 nmod _ Morf=^ber+pikul_VSA$ +9 - _ X Z-- _ 8 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +10 pikul _ X VSA _ 8 goeswith _ Morf=^pikul_VSA$ +11 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^setiap_B--$ +12 hari hari NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^hari_NSD$ +13 dipasok pasok VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+pasok_VSP$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^pasar_NSD$ +16 pasar pasar ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^pasar_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Solo solo PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^solo_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 38 obl _ Morf=^saat_NSD$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +22 terminal terminal NOUN F-- _ 38 nsubj _ Morf=^terminal_F--$ +23 bis bis NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^bis_NSD$ +24 Simo simo PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^simo_X--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Solo solo PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^solo_NSD$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 hanya hanya ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +29 ada ada VERB ASP _ 22 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +30 dua dua NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +31 bis bis NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bis_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Eva eva PROPN X-- _ 31 appos _ Morf=^eva_X--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 Sridaya sridaya PROPN X-- _ 33 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sridaya_X--$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^)_Z--$ +37 masih masih ADV D-- _ 38 advmod _ Morf=^masih_D--$ +38 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^ber+ada_VSA$ +39 di di ADP R-- _ 40 case _ Morf=^di_R--$ +40 depan depan NOUN NSD Number=Sing 38 obl _ Morf=^depan_NSD$ +41 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasar_NSD$ +42 . . PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3452 +# text = Lapisan yang lebih dalam mengandung bentuk kehidupan yang lebih sederhana. +# text_en = The deeper layers contain simpler life forms. +1 Lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^lapis+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 1 amod _ Morf=^dalam_ASP$ +5 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +6 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +7 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 sederhana sederhana ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sederhana_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3453 +# text = Kresna yang tanggap kemudian mengangkat bukit Gowardhana, dan dibawahnya segala binatang dan orang-orang mendapat perlindungan sehingga selamat dari kemarahan Indra. +# text_en = The alert Krishna then raised the hill of Gowardhana, and under it all the animals and people were protected from the wrath of Indra. +1 Kresna kresna PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^kresna_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 tanggap tanggap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^tanggap_VSA$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 mengangkat angkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+angkat_VSA$ +6 bukit bukit PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^bukit_NSD$ +7 Gowardhana gowardhana PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gowardhana_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$|SpaceAfter=No|CorrectSpaceAfter=Yes +11-12 bawahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bawah_VSP+dia

_PS3$ +11 bawah bawah NOUN R-- _ 12 nmod:lmod _ Morf=^bawah_VSP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +13 segala segala DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^segala_B--$ +14 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^binatang_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 14 conj _ Morf=^orang_NSD$ +17 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +18 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +19 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +20 selamat selamat ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^selamat_ASP$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 kemarahan marah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+marah+an_NSD$ +23 Indra indra PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indra_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3454 +# text = Oslan mulai mencari - cari pekerjaan di Jakarta, Ia sempat bekerja pada Departemen Pekerjaan Umum (DPU). +# text_en = Oslan started looking for work in Jakarta. He had worked for the Department of Public Works (DPU). +1 Oslan oslan PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^oslan_X--$ +2 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +3 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 cari _ X VSA _ 3 goeswith _ Morf=^cari_VSA$ +6 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 sempat sempat ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +12 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^bekerja_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 Departemen departemen PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^departemen_NSD$ +15 Pekerjaan pekerjaan PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +16 Umum umum PROPN ASP _ 15 flat:name _ Morf=^umum_ASP$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 DPU dpu PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dpu_X--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3455 +# text = Bolehkah muridnya atau umatnya melakukan hal yang sama asal tidak terangsang? +# text_en = Can his disciples or his followers do the same as long as they are not aroused? +1-2 Bolehkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^boleh_M--+kah_T--$ +1 Boleh boleh AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^boleh_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 8 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3-4 muridnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^murid_NSD+dia

_PS3$ +3 murid murid NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^murid_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6-7 umatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^umat_NSD+dia

_PS3$ +6 umat umat NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^umat_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +9 hal hal NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^hal_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 sama sama ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^sama_ASP$ +12 asal asal NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^asal_NSD$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 terangsang rangsang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+rangsang_VSP$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3456 +# text = Oleh karenanya, pada kesetimbangan, lebih dari 99 % molekul propanadial (OHCCH2CHO) berbentuk monoenol. +# text_en = Therefore, at equilibrium, more than 99% of the propanedial molecules (OHCCH2CHO) are monoenols. +1 Oleh oleh ADP R-- _ 2 case _ Morf=^oleh_R--$ +2 karenanya karenanya NOUN B-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^karenanya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 kesetimbangan kesetimbangan NOUN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kesetimbangan_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 99 99 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^99_CC-$ +10 % % SYM Z-- _ 11 nmod _ Morf=^%_Z--$ +11 molekul molekul NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^molekul_NSD$ +12 propanadial propanadial NOUN X-- _ 11 compound _ Morf=^propanadial_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 OHCCH2CHO ohcch2cho PROPN X-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ohcch2cho_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +17 monoenol monoenol NOUN X-- _ 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^monoenol_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3457 +# text = Biaya yang diperlukan saat itu adalah sebesar 16 juta US $ dengan nilai dolar saat itu. +# text_en = The cost required at that time was 16 million US $ in dollar value at that time. +1 Biaya biaya PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^biaya_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +4 saat saat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^saat_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebesar sebesar ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebesar_R--$ +8 16 16 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^16_CC-$ +9 juta juta NUM CC- NumType=Card 0 root _ Morf=^juta_CC-$ +10 US us PROPN F-- _ 9 flat _ Morf=^us_F--$ +11 $ $ SYM Z-- _ 9 nummod _ Morf=^$_Z--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^nilai_NSD$ +14 dolar dolar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^dolar_NSD$ +15 saat saat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^saat_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3458 +# text = Lebih jelas lagi, kurva apapun yang isotopik terhadap sebuah simpul trefoil dapat digolongkan sebagai trefoil. +# text_en = More clearly, any curve that is isotopic with respect to a trefoil node can be classified as a trefoil. +1 Lebih lebih ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +2 jelas jelas ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^jelas_ASP$ +3 lagi lagi ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kurva kurva NOUN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^kurva_X--$ +6-7 apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 det _ Morf=^apa_W--$ +7 pun pun PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 isotopik isotopik ADJ X-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^isotopik_X--$ +10 terhadap terhadap ADP R-- _ 12 case _ Morf=^terhadap_R--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 simpul simpul NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^simpul_NSD$ +13 trefoil trefoil PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^trefoil_X--$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 digolongkan golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+golong+kan_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 trefoil trefoil PROPN X-- _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^trefoil_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3459 +# text = Gedung itu sendiri telah terbakar sekitar pukul 20.00 Wita, dan api menyala sampai pukul 09.00 keesokan harinya. +# text_en = The building itself had caught fire at around 20.00 WITA, and the fire was burning until 09.00 the next day. +1 Gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^gedung_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 1 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 terbakar bakar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bakar_VSP$ +6 sekitar sekitar ADP D-- _ 7 case _ Morf=^sekitar_D--$ +7 pukul pukul NOUN VSA _ 5 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +8 20.00 20.00 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^20.00_CC-$ +9 Wita wita NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wita_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 api api NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^api_NSD$ +13 menyala nyala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+nyala_VSA$ +14 sampai sampai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sampai_R--$ +15 pukul pukul NOUN VSA _ 13 obl _ Morf=^pukul_VSA$ +16 09.00 09.00 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^09.00_CC-$ +17 keesokan esok NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+esok+an_NSD$ +18-19 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +18 hari hari NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^hari_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3460 +# text = Misi pada tahap ini biasanya diberikan kepada kebanyakan ninja berpangkat Chลซnin atau Genin yang berpengalaman. +# text_en = Missions at this stage are usually assigned to most experienced Chnin or Genin-ranked ninja. +1 Misi misi PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^misi_NSD$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahap_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 biasanya biasanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +6 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^kepada_R--$ +8 kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +9 ninja ninja NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^ninja_X--$ +10 berpangkat pangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+pangkat_VSA$ +11 Chลซnin chลซnin PROPN X-- _ 10 flat _ Morf=^chลซnin_X--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 Genin genin PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^genin_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 berpengalaman pengalaman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+pengalaman_VSA$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3461 +# text = Pada akhir 1991, Rose menambahkan lagi beberapa musisi yang juga termasuk sesi terompet dan beberapa penyanyi latar dan mengesampingkan penolakan dari anggota band yang lain. +# text_en = In late 1991, Rose added a few more musicians that also included session trumpeters and some backup singers and brushed aside objections from the rest of the band. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Rose rose PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^rose_F--$ +6 menambahkan tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah+kan_VSA$ +7 lagi lagi ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 musisi musisi NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^musisi_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 sesi sesi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sesi_NSD$ +14 terompet terompet NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^terompet_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 17 det _ Morf=^beberapa_B--$ +17 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +18 latar latar ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^latar_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 mengesampingkan kesamping VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+kesamping+kan_VSA$ +21 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^anggota_NSD$ +24 band band NOUN F-- _ 23 compound _ Morf=^band_F--$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 lain lain ADJ ASP _ 23 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3462 +# text = Kota ini memiliki penduduk 3.216 jiwa pada tahun 2000. +# text_en = The city had a population of 3,216 in 2000. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +5 3.216 3.216 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^3.216_CC-$ +6 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3463 +# text = Mulai tahun ajaran 2000 / 2001, penyelenggaraan pendidikan di UNIMED dalam program kependidikan dan non-kependidikan dilaksanakan dengan mengacu pada format kurikulum bersama untuk bobot enam semester yang dinamai โ€œKurikulum Bersama Enam Semester Program Nonkependidikan dan Kependidikanโ€ yang telah dimulai pada TA 2000 / 2001. +# text_en = Starting from the 2000/2001 academic year, the implementation of education at UNIMED in educational and non-educational programs is carried out by referring to the joint curriculum format for the weight of six semesters called the "Joint Curriculum of Six Semesters of Non-Educational and Educational Programs" which has been started in FY 2000/2001. +1 Mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +3 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ajar+an_NSD$ +4 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +5 / / PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^/_Z--$ +6 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 penyelenggaraan selenggara NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^peN+selenggara+an_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 UNIMED unimed PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^unimed_X--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 program program NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^program_NSD$ +14 kependidikan kependidikan NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^kependidikan_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 non-kependidikan non-kependidikan NOUN X-- _ 14 conj _ Morf=^non_G--+kependidikan_X--$ +17 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +18 dengan dengan SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^dengan_R--$ +19 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+acu_VSA$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 format format PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^format_NSD$ +22 kurikulum kurikulum PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^kurikulum_NSD$ +23 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 amod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 bobot bobot NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^bobot_NSD$ +26 enam enam NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +27 semester semester NOUN F-- _ 25 compound _ Morf=^semester_F--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +29 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +30 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +31 Kurikulum kurikulum NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^kurikulum_NSD$ +32 Bersama bersama PROPN VSA _ 31 nmod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +33 Enam enam NUM CC- NumType=Card 32 flat _ Morf=^enam_CC-$ +34 Semester semester PROPN F-- _ 33 flat _ Morf=^semester_F--$ +35 Program program PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^program_NSD$ +36 Nonkependidikan nonkependidikan PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^nonkependidikan_X--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Kependidikan kependidikan PROPN X-- _ 36 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kependidikan_X--$ +39 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +40 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +41 telah telah AUX D-- _ 42 aux _ Morf=^telah_D--$ +42 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +43 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +44 TA ta PROPN F-- _ 42 obl _ Morf=^ta_F--$ +45 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +46 / / PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^/_Z--$ +47 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +48 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3464 +# text = Charles Emmanuel meninggal tiga tahun setelah pernikahannya di dalam sebuah penjara di Perancis. +# text_en = Charles Emmanuel died three years after his marriage in a prison in France. +1 Charles charles PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^charles_F--$ +2 Emmanuel emmanuel PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^emmanuel_F--$ +3 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +4 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +6 setelah setelah ADP R-- _ 7 case _ Morf=^setelah_R--$ +7-8 pernikahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+nikah+an_NSD+dia

_PS3$ +7 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 penjara penjara NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^penjara_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Perancis perancis PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3465 +# text = Ada 17 fragmen dan "Epitaf tentang Adonis", sebuah sajak mitologis tentang kematian Adonis dan ratapan Afrodit (terjaga dalam beberapa manuskrip pertengahan akhir berupa sajak pedesaan). +# text_en = There are 17 fragments and the "Epitap of Adonis", a mythological poem about the death of Adonis and the lamentations of Aphrodite (awakened in several mid-late manuscripts of country verse). +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 17 17 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^17_CC-$ +3 fragmen fragmen NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^fragmen_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +6 Epitaf epitaf PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^epitaf_X--$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 Adonis adonis PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^adonis_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 sajak sajak NOUN X-- _ 1 appos _ Morf=^sajak_X--$ +13 mitologis mitologis ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^mitologis_X--$ +14 tentang tentang ADP VSA _ 15 case _ Morf=^tentang_VSA$ +15 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +16 Adonis adonis PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^adonis_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 ratapan ratap NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^ratap+an_NSD$ +19 Afrodit afrodit PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^afrodit_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 terjaga jaga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 appos _ Morf=^ter+jaga_VSP$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 24 det _ Morf=^beberapa_B--$ +24 manuskrip manuskrip NOUN X-- _ 21 obl _ Morf=^manuskrip_X--$ +25 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +26 akhir akhir ADJ NSD _ 25 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +27 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +28 sajak sajak NOUN X-- _ 27 obj _ Morf=^sajak_X--$ +29 pedesaan pedesaan NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pedesaan_NSD$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3466 +# text = Apapun itu, masyarakat pada umunya tidak lagi mempermasalahkan/terpengaruh dan kembali menikmati minuman teh ini. +# text_en = Whatever it is, people in general no longer have a problem / are affected and return to enjoying this tea drink. +1-2 Apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 10 obl _ Morf=^apa_W--$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 umunya umunya NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^umunya_X--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 lagi lagi ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +10 mempermasalahkan masalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+masalah+kan_VSA$|SpaceAfter=No +11 / / PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^/_Z--$|SpaceAfter=No +12 terpengaruh pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^ter+pengaruh_VSP$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kembali kembali ADV VSA _ 15 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +15 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +16 minuman minum NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^minum+an_NSD$ +17 teh teh NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^teh_NSD$ +18 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3467 +# text = Mereka menyatakan tayangan tersebut berisi sudut pandang kaum revisionis tentang keputusan menjatuhkan bom atom. +# text_en = They said the show contained the revisionist point of view on the decision to drop the atomic bomb. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +3 tayangan tayang NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tayang+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +6 sudut sudut NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sudut_NSD$ +7 pandang pandang NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^pandang_VSA$ +8 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +9 revisionis revisionis ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^revisionis_X--$ +10 tentang tentang ADP VSA _ 11 case _ Morf=^tentang_VSA$ +11 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +12 menjatuhkan jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+jatuh+kan_VSA$ +13 bom bom NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bom_NSD$ +14 atom atom NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^atom_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3468 +# text = Bagi jembatan ini, laluan jalan akan mengikut lengkungan menurun dan menaik kabel yang membawa beban. +# text_en = For this bridge, the passage of the road will follow the downward curve and up the cable carrying the load. +1 Bagi bagi ADP VSA _ 2 case _ Morf=^bagi_VSA$ +2 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^jembatan_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 laluan lalu NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^lalu+an_NSD$ +6 jalan jalan NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^jalan_VSA$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 mengikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ikut_VSA$ +9 lengkungan lengkung NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^lengkung+an_NSD$ +10 menurun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+turun_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 menaik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+naik_VSA$ +13 kabel kabel NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kabel_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +16 beban beban NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^beban_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3469 +# text = Kemudian dilanjutkan pada proses pembangunan lanjutan tahap IB, pembangunan fasilitas lain akan dilaksanakan, diantaranya pembangunan Masjid Laut, Pusat perekonomian, pasar, terminal, Asrama STAI, Gedung Olah raga, dan lain sebagainya. +# text_en = Then proceed to the next stage of the IB development process, the construction of other facilities will be carried out, including the construction of the Sea Mosque, economic center, market, terminal, STAI Dormitory, Sports Building, and so on. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 proses proses NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^proses_NSD$ +5 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +6 lanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^lanjut+an_NSD$ +7 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tahap_NSD$ +8 IB ib PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ib_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +11 fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^fasilitas_NSD$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lain_ASP$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 17 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +17 pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +18 Masjid masjid PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^masjid_NSD$ +19 Laut laut PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Pusat pusat NOUN ASP _ 18 conj _ Morf=^pusat_ASP$ +22 perekonomian ekonomi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+ekonomi+an_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pasar_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 terminal terminal NOUN F-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terminal_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Asrama asrama PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^asrama_NSD$ +29 STAI stai PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stai_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Gedung gedung PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^gedung_NSD$ +32 Olah olah PROPN VSA _ 31 flat:name _ Morf=^olah_VSA$ +33 raga raga NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^raga_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 lain lain ADJ ASP _ 18 conj _ Morf=^lain_ASP$ +37-38 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +37 sebagai sebagai ADP R-- _ 38 case _ Morf=^sebagai_R--$ +38 nya dia PRON NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +39 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3470 +# text = Maka baginda pun memandang kepada nahkoda kapal itu seraya bertitah, apa kabar nahkoda adakah betul seperti kata ahlun nujum beta dan tiada? +# text_en = So the king looked at the captain of the ship and said, how are you doing, is it true that the astrologer beta and no? +1 Maka maka SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 baginda baginda PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^baginda_X--$ +3 pun pun PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 memandang pandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pandang_VSA$ +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 nahkoda nahkoda NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^nahkoda_X--$ +7 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 seraya seraya ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^seraya_S--$ +10 bertitah titah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+titah_VSA$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 apa apa PRON W-- PronType=Int 4 parataxis _ Morf=^apa_W--$ +13 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^kabar_NSD$ +14 nahkoda nahkoda NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^nahkoda_X--$ +15-16 adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +15 ada ada ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +16 kah kah PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +17 betul betul ADJ ASP _ 10 advcl _ Morf=^betul_ASP$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 kata kata NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^kata_NSD$ +20 ahlun ahlun NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^ahlun_X--$ +21 nujum nujum NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^nujum_X--$ +22 beta beta PRON F-- Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^beta_F--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 tiada tiada PART ASP Polarity=Neg 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tiada_ASP$ +25 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3471 +# text = adalah cerita rakyat Jepang tentang kelinci yang menghukum tanuki karena perbuatannya membunuh nenek teman kelinci. +# text_en = is a Japanese folk tale about a rabbit who punishes a tanuki for killing the rabbit's friend's grandmother. +1 adalah adalah AUX O-- _ 2 cop _ Morf=^adalah_O--$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cerita_NSD$ +3 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +4 Jepang jepang PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +5 tentang tentang ADP VSA _ 6 case _ Morf=^tentang_VSA$ +6 kelinci kelinci NOUN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kelinci_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 menghukum hukum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+hukum_VSA$ +9 tanuki tanuki NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^tanuki_X--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^karena_S--$ +11-12 perbuatannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+buat+an_NSD+dia

_PS3$ +11 perbuatan buat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^per+buat+an_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +14 nenek nenek NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^nenek_NSD$ +15 teman teman NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^teman_NSD$ +16 kelinci kelinci NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kelinci_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3472 +# text = Kramat mencakup daerah seluas 445 ha yang terbagi dalam lahan sawah seluas 4 ha dan lahan bukan sawah 441 ha. +# text_en = Kramat covers an area of โ€‹โ€‹445 ha which is divided into 4 ha of rice fields and 441 ha of non-rice fields. +1 Kramat kramat PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kramat_X--$ +2 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +4 seluas seluas ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^se+luas_ASP$ +5 445 445 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^445_CC-$ +6 ha ha NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^ha_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^lahan_NSD$ +11 sawah sawah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^sawah_NSD$ +12 seluas seluas ADP ASP _ 14 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +13 4 4 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^4_CC-$ +14 ha ha NOUN F-- _ 11 nmod _ Morf=^ha_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 lahan lahan NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^lahan_NSD$ +17 bukan bukan ADV G-- _ 18 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +18 sawah sawah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sawah_NSD$ +19 441 441 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^441_CC-$ +20 ha ha NOUN F-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ha_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3473 +# text = Kode yang tertera menunjukkan tanggal, logo Zippo, dan tempat pembuatan yaitu AS. Tapi, justru ini tertulis agak samar-samar. +# text_en = The code listed shows the date, the Zippo logo, and the place of manufacture which is the US. However, this is actually written rather vaguely. +1 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 tertera tertera VERB X-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^tertera_X--$ +4 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tanggal_VSA$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 logo logo NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^logo_NSD$ +8 Zippo zippo PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zippo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +12 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +13 yaitu yaitu ADP O-- _ 14 case _ Morf=^yaitu_O--$ +14 AS as PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Tapi tetapi ADV S-- _ 20 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tapi_S--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 justru justru ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^justru_S--$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +20 tertulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^ter+tulis_VSP$ +21 agak agak ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^agak_D--$ +22 samar-samar samar ADJ NSD _ 20 xcomp _ Morf=^samar_NSD$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3474 +# text = Sama dengan SD pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SD Negeri 3 Ngembal Kulon ditempuh dalam waktu enam tahun pelajaran, mulai dari Kelas I sampai Kelas VI. +# text_en = Similar to elementary schools in general in Indonesia, the school education period at SD Negeri 3 Ngembal Kulon is taken within six school years, starting from Class I to Class VI. +1 Sama sama ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sama_ASP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 SD sd NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 umumnya umumnya NOUN B-- _ 3 nmod _ Morf=^umumnya_B--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 SD sd NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +13 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^negeri_NSD$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^3_CC-$ +15 Ngembal ngembal PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^ngembal_X--$ +16 Kulon kulon PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^kulon_X--$ +17 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +20 enam enam NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +22 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pelajar+an_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 Kelas kelas PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +27 I i NUM F-- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^i_F--$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29 Kelas kelas PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^kelas_NSD$ +30 VI vi NUM F-- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^vi_F--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3475 +# text = Melanjutkan sukses serupa di Bangka dan Semarang, pameran foto liputan Cheng Ho dilanjutkan ke Sasana Budaya Ganesha, Institut Teknologi Bandung, Jawa Barat. +# text_en = Following similar successes in Bangka and Semarang, the photo exhibition of Cheng Ho's coverage was continued to Sasana Budaya Ganesha, Bandung Institute of Technology, West Java. +1 Melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +2 sukses sukses ADJ NSD _ 1 obj _ Morf=^sukses_NSD$ +3 serupa serupa ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^serupa_ASP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Bangka bangka PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^bangka_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Semarang semarang PROPN F-- _ 5 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^semarang_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^pamer+an_NSD$ +10 foto foto NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^foto_NSD$ +11 liputan liput NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^liput+an_NSD$ +12 Cheng cheng PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^cheng_F--$ +13 Ho ho PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^ho_F--$ +14 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Sasana sasana PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^sasana_NSD$ +17 Budaya budaya PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^budaya_NSD$ +18 Ganesha ganesha PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ganesha_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Institut institut PROPN F-- _ 16 appos _ Morf=^institut_F--$ +21 Teknologi teknologi PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^teknologi_NSD$ +22 Bandung bandung PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Jawa jawa PROPN NSD _ 20 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +25 Barat barat PROPN NSD _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3476 +# text = Orobanchaceae suku 7. +# text_en = Orobanchaceae tribe 7. +1 Orobanchaceae orobanchaceae PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^orobanchaceae_X--$ +2 suku suku NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^suku_NSD$ +3 7 7 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^7_CC-$ +4 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3477 +# text = Jika elektron tidak jadi jatuh ke-pusatnya apa yang terjadi? +# text_en = If the electrons don't fall to the center what happens? +1 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^elektron_NSD$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 jadi jadi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +5 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^jatuh_VSA$ +6 ke-pusatnya kepusatnya ADP X-- _ 5 case _ Morf=^kepusatnya_X--$ +7 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3478 +# text = Di Tuban terdapat pabrik Semen terbesar di Indonesia yaitu Semen Indonesia (ex Semen Gresik) dan Semen Holcim serta Kawasan Kilang Petrokimia. +# text_en = In Tuban, there are the largest cement factories in Indonesia, namely Semen Indonesia (ex Semen Gresik) and Semen Holcim as well as the Petrochemical Refinery Area. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Tuban tuban PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^tuban_X--$ +3 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +4 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^pabrik_NSD$ +5 Semen semen NOUN F-- _ 4 compound _ Morf=^semen_F--$ +6 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 Semen semen PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^semen_F--$ +11 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 ex ex ADJ F-- _ 14 amod _ Morf=^ex_F--$ +14 Semen semen PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^semen_F--$ +15 Gresik gresik PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gresik_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Semen semen PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^semen_F--$ +19 Holcim holcim PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^holcim_F--$ +20 serta serta CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^serta_H--$ +21 Kawasan kawasan PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kawasan_NSD$ +22 Kilang kilang PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^kilang_NSD$ +23 Petrokimia petrokimia PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^petrokimia_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3479 +# text = Awalnya, kontes ini terbuka untuk anak berusia 8 hingga 15 tahun, tetapi sejak tahun 2007 peraturan berubah dan aturan tersebut ditetapkan bahwa kontestan harus berusia 10 hingga 15 tahun untuk boleh mengikuti kontes ini. +# text_en = Initially, this contest was open to children aged 8 to 15 years, but since 2007 the rules changed and the rules stipulated that contestants must be 10 to 15 years old to enter this contest. +1 Awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 kontes kontes NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kontes_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 terbuka terbuka VERB ASP _ 0 root _ Morf=^terbuka_ASP$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 anak anak NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^anak_NSD$ +8 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^ber+usia_VSA$ +9 8 8 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^8_CC-$ +10 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +11 15 15 NUM CC- NumType=Card 9 flat _ Morf=^15_CC-$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 19 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 16 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +18 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +19 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 aturan atur NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^atur+an_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 conj _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +24 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +25 kontestan kontestan NOUN X-- _ 27 nsubj _ Morf=^kontestan_X--$ +26 harus harus AUX VSA _ 27 aux _ Morf=^harus_VSA$ +27 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +28 10 10 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^10_CC-$ +29 hingga hingga ADP R-- _ 30 case _ Morf=^hingga_R--$ +30 15 15 NUM CC- NumType=Card 28 flat _ Morf=^15_CC-$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +32 untuk untuk SCONJ R-- _ 34 mark _ Morf=^untuk_R--$ +33 boleh boleh AUX M-- _ 34 aux _ Morf=^boleh_M--$ +34 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +35 kontes kontes NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^kontes_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3480 +# text = Setelah militer Israel menyerang beberapa target di Jalur Gaza, dua rudal yang ditembakkan dari Gaza jatuh di halaman sebuah Yeshiva di Asdod dan mencederai 10 orang Israel serta merusak beberapa gedung. +# text_en = After the Israeli military struck several targets in the Gaza Strip, two missiles fired from Gaza fell on the grounds of a Yeshiva in Ashdod and injured 10 Israelis and damaged several buildings. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 militer militer NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^militer_NSD$ +3 Israel israel PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +4 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+serang_VSA$ +5 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^beberapa_B--$ +6 target target NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^target_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jalur jalur PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +9 Gaza gaza PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gaza_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 rudal rudal NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^rudal_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 ditembakkan tembak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+tembak+kan_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Gaza gaza PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^gaza_F--$ +17 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^jatuh_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^halaman_NSD$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 Yeshiva yeshiva PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^yeshiva_X--$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Asdod asdod PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^asdod_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 mencederai cedera VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+cedera+i_VSA$ +26 10 10 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^10_CC-$ +27 orang orang NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^orang_NSD$ +28 Israel israel PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +29 serta serta CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^serta_H--$ +30 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +31 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 32 det _ Morf=^beberapa_B--$ +32 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gedung_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3481 +# text = Candi tersebut diperkirakakn berasal dari abad ke-11. Candi Muaro Jambi merupakan kompleks candi yang terbesar dan yang paling terawat di pulau Sumatera. +# text_en = The temple is estimated to date from the 11th century. Muaro Jambi Temple is the largest and best-preserved temple complex on the island of Sumatra. +1 Candi candi PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^candi_X--$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 diperkirakakn diperkirakakn VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diperkirakakn_X--$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 abad abad NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^abad_NSD$ +7 ke-11 ke-11 ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke_R--+11_CC-$|SpaceAfter=No +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Candi candi PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^candi_X--$ +10 Muaro muaro PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^muaro_X--$ +11 Jambi jambi PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^jambi_F--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +13 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kompleks_NSD$ +14 candi candi NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^candi_X--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 13 acl:relcl _ Morf=^ter+besar_ASS$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 paling paling ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^paling_D--$ +20 terawat rawat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 conj _ Morf=^ter+rawat_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +23 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatera_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3482 +# text = Hamster jenis ini hanya dapat ditemui di Tiongkok, terutama di Tibet. +# text_en = This type of hamster can only be found in China, especially in Tibet. +1 Hamster hamster PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^hamster_X--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 ditemui temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+i_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 terutama terutama ADV ASS _ 12 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Tibet tibet PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tibet_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3483 +# text = Sembilan buah sistem diuji pada tahap awal, namun hanya dua buah sistem bertahan. +# text_en = Nine systems were tested in the early stages, but only two systems survived. +1 Sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +2 buah buah NOUN NSD Number=Sing 3 clf _ Morf=^buah_NSD$ +3 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +4 diuji uji VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+uji_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +7 awal awal ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 namun namun CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^namun_S--$ +10 hanya hanya ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 buah buah NOUN NSD Number=Sing 13 clf _ Morf=^buah_NSD$ +13 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +14 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahan_VSA$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3484 +# text = Dua kapal selam penyerang Inggris ditempatkan di utara Falklands untuk mengamati kapal-kapal Inggris dalam menghadapi gugus tugas AL Argentina yang utama dan kapal induk Veinticinco de Mayo, yang telah beroperasi di wilayah itu sejak 20 April. +# text_en = Two British attack submarines were stationed north of the Falklands to observe British ships in the face of the main Argentine Navy task force and the aircraft carrier Veinticinco de Mayo, which has been operating in the region since 20 April. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +3 selam selam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 amod _ Morf=^selam_VSA$ +4 penyerang serang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+serang_NSD$ +5 Inggris inggris PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +6 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 utara utara NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^utara_NSD$ +9 Falklands falklands PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^falklands_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mengamati amati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+amati_VSA$ +12 kapal-kapal kapal NOUN NSD Number=Plur 11 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +13 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +16 gugus gugus NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^gugus_NSD$ +17 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tugas_NSD$ +18 AL al PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^al_F--$ +19 Argentina argentina PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^argentina_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 utama utama ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^utama_ASP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +24 induk induk NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^induk_NSD$ +25 Veinticinco veinticinco PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^veinticinco_X--$ +26 de de PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^de_F--$ +27 Mayo mayo PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mayo_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obj _ Morf=^yang_S--$ +30 telah telah AUX D-- _ 31 aux _ Morf=^telah_D--$ +31 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +34 itu itu DET B-- PronType=Dem 33 det _ Morf=^itu_B--$ +35 sejak sejak ADP S-- _ 37 case _ Morf=^sejak_S--$ +36 20 20 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ Morf=^20_CC-$ +37 April april PROPN NSD _ 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^april_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3485 +# text = Film ini akan dibintangi antara lain oleh Ahmad Zaki, Allya Rossa, Aldiansyah Taher, Ikhsan Samiaji, Diana Puspita, dan Amanda Faried. +# text_en = This film will star, among others, Ahmad Zaki, Allya Rossa, Aldiansyah Taher, Ikhsan Samiaji, Diana Puspita, and Amanda Faried. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +5 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 8 case _ Morf=^antara_R--$ +6 lain lain ADJ ASP _ 5 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Ahmad ahmad NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^ahmad_F--$ +9 Zaki zaki NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^zaki_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Allya allya PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^allya_X--$ +12 Rossa rossa PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rossa_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Aldiansyah aldiansyah PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^aldiansyah_X--$ +15 Taher taher PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^taher_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Ikhsan ikhsan PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^ikhsan_F--$ +18 Samiaji samiaji PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^samiaji_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Diana diana PROPN VSP _ 8 conj _ Morf=^di+ana_VSP$ +21 Puspita puspita PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^puspita_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Amanda amanda PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^amanda_F--$ +25 Faried faried PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^faried_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3486 +# text = Roket bermula untuk penggunaan militer dan rekreasipada abad ke-13 masehi. +# text_en = Rockets originated for military and recreational use in the 13th century AD. +1 Roket roket NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^roket_NSD$ +2 bermula mula VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+mula_VSA$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 4 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +5 militer militer NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^militer_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 rekreasipada rekreasipada ADP X-- _ 8 case _ Morf=^rekreasipada_X--$ +8 abad abad NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +9 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$ +10 masehi masehi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masehi_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3487 +# text = Dengan sikap baik ini maka Yayasan SMA Jatibarang tidak tinggal diam, untuk mengajukan SMA Jatibarang menjadi SMA Negeri. +# text_en = With this good attitude, the Jatibarang High School Foundation did not remain silent, to propose the Jatibarang High School to be a State Senior High School. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^sikap_NSD$ +3 baik baik ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^baik_ASP$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +5 maka maka SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^maka_S--$ +6 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^yayasan_NSD$ +7 SMA sma PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^sma_NSD$ +8 Jatibarang jatibarang PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^jatibarang_X--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tinggal_VSA$ +11 diam diam ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^diam_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 mengajukan aju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+aju+kan_VSA$ +15 SMA sma PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^sma_NSD$ +16 Jatibarang jatibarang PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^jatibarang_X--$ +17 menjadi jadi ADP VSA _ 18 case _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 SMA sma PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^sma_NSD$ +19 Negeri negeri PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^negeri_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3488 +# text = Sistem ini memiliki beberapa keuntungan, di antaranya adalah dapat menerobos rel yang tergenang banjir yang tidak dapat dilewati KRL, dan tidak membutuhkan perawatan secara elektris; namun kereta ini memiliki kekurangan, yaitu getaran lebih besar dan lebih bising dari KRL atau KRDE, karena pada KRD satu mesin hanya dapat digunakan untuk satu gerbong. +# text_en = This system has several advantages, including being able to pass through flooded rails that cannot be passed by KRL, and does not require electrical maintenance; However, this train has a drawback, namely the vibration is bigger and louder than KRL or KRDE, because in KRD one engine can only be used for one carriage. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^beberapa_B--$ +5 keuntungan untung NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+untung+an_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8-9 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +8 antara antara NOUN R-- _ 9 nmod:lmod _ Morf=^antara_R--$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 menerobos terobos VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+terobos_VSA$ +13 rel rel NOUN X-- _ 12 obj _ Morf=^rel_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tergenang genang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+genang_VSP$ +16 banjir banjir NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^banjir_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 dilewati lewat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+lewat+i_VSP$ +21 KRL krl PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^krl_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 25 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +25 membutuhkan butuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+butuh+kan_VSA$ +26 perawatan rawat NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^peN+rawat+an_NSD$ +27 secara secara ADP R-- _ 28 case _ Morf=^secara_R--$ +28 elektris elektris NOUN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^elektris_X--$ +29 ; ; PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^;_Z--$ +30 namun namun CCONJ S-- _ 33 cc _ Morf=^namun_S--$ +31 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +32 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +33 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +34 kekurangan kurang NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kurang+an_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 yaitu yaitu SCONJ O-- _ 39 mark _ Morf=^yaitu_O--$ +37 getaran getar NOUN NSD Number=Sing 39 nsubj _ Morf=^getar+an_NSD$ +38 lebih lebih ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +39 besar besar ADJ ASP _ 33 advcl _ Morf=^besar_ASP$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 lebih lebih ADV D-- _ 42 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +42 bising bising VERB ASP _ 39 conj _ Morf=^bising_ASP$ +43 dari dari ADP R-- _ 44 case _ Morf=^dari_R--$ +44 KRL krl PROPN X-- _ 42 obl _ Morf=^krl_X--$ +45 atau atau CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^atau_H--$ +46 KRDE krde PROPN X-- _ 44 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^krde_X--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 karena karena SCONJ S-- _ 55 mark _ Morf=^karena_S--$ +49 pada pada ADP R-- _ 50 case _ Morf=^pada_R--$ +50 KRD krd NOUN X-- _ 55 obl _ Morf=^krd_X--$ +51 satu satu NUM CC- NumType=Card 52 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +52 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 55 nsubj:pass _ Morf=^mesin_NSD$ +53 hanya hanya ADV D-- _ 55 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +54 dapat dapat AUX VSA _ 55 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +55 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 33 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +56 untuk untuk ADP R-- _ 58 case _ Morf=^untuk_R--$ +57 satu satu NUM CC- NumType=Card 58 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +58 gerbong gerbong NOUN NSD Number=Sing 55 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gerbong_NSD$ +59 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3489 +# text = Konstankah interval PR? +# text_en = Is the PR interval constant? +1-2 Konstankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^konstan_ASP+kah_T--$ +1 Konstan konstan ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^konstan_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 interval interval NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^interval_F--$ +4 PR pr PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pr_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3490 +# text = Album ini hit besar, dan dia mencapai sukses. +# text_en = The album was a huge hit, and he was a success. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 hit hit VERB F-- _ 0 root _ Morf=^hit_F--$ +4 besar besar ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9 sukses sukses ADJ NSD _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sukses_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3491 +# text = Fitur ini berguna untuk mengetahui akun-akun yang sedang mengirim pesan tweet yang berlokasi di dekat pengguna. +# text_en = This feature is useful for knowing the accounts that are sending tweet messages that are located near the user. +1 Fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^fitur_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berguna guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+guna_VSA$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6 akun-akun akun NOUN NSD Number=Plur 5 obj _ Morf=^akun_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 sedang sedang AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^sedang_D--$ +9 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +10 pesan pesan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^pesan_NSD$ +11 tweet tweet NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^tweet_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 dekat dekat ADJ ASP _ 13 xcomp _ Morf=^dekat_ASP$ +16 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+guna_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3492 +# text = Oh! My Lady () adalah drama televisi komedi romantis di Seoul Korea dibawah Saluran SBS. Pertama disiarkan pada 22 Maret 2010. +# text_en = Oh! My Lady () is a romantic comedy television drama set in Seoul Korea under SBS Channel. First broadcast on March 22, 2010. +1 Oh oh PROPN F-- _ 8 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^oh_F--$ +2 ! ! PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^!_Z--$ +3 My my PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^my_X--$ +4 Lady lady PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^lady_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 drama drama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^drama_NSD$ +9 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +10 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +11 romantis romantis ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^romantis_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Seoul seoul PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^seoul_F--$ +14 Korea korea PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^korea_NSD$ +15 dibawah dibawah ADP VSP Typo=Yes 16 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +16 Saluran saluran PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^salur+an_NSD$ +17 SBS sbs PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sbs_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 20 advmod _ Morf=^pertama_CO-$ +20 disiarkan siar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^di+siar+kan_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 22 22 NUM CC- NumType=Card 20 obl:tmod _ Morf=^22_CC-$ +23 Maret maret PROPN NSD _ 22 flat _ Morf=^maret_NSD$ +24 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 22 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3493 +# text = Bahasa ini juga diperkaya dengan pengaruh berbagai bahasa seperti Arab, Tionghoa, Persia, Inggris disamping bahasa-bahasa kesukuan di sekitarnya. +# text_en = This language is also enriched by the influence of various languages โ€‹โ€‹such as Arabic, Chinese, Persian, English in addition to the surrounding tribal languages. +1 Bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 diperkaya kaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kaya_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^pengaruh_NSD$ +7 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^berbagai_B--$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 10 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 Arab arab PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arab_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tionghoa_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Persia persia PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Inggris inggris PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^inggris_NSD$ +17 disamping disamping ADP VSP _ 18 case _ Morf=^di+samping_VSP$ +18 bahasa-bahasa bahasa NOUN NSD Number=Plur 10 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +19 kesukuan suku NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ke+suku+an_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21-22 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 sekitar sekitar NOUN D-- _ 18 nmod _ Morf=^sekitar_D--$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3494 +# text = Dan kedua anaknya tak menyangka jika semua hanya sandiwara? +# text_en = And the two children don't think it's all just a charade? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 3 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3-4 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +3 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +7 jika jika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^jika_S--$ +8 semua semua DET B-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^semua_B--$ +9 hanya hanya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +10 sandiwara sandiwara NOUN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sandiwara_X--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3495 +# text = Mikroorganisme atau mikroba adalah organisme yang berukuran sangat kecil sehingga untuk mengamatinya diperlukan alat bantuan. +# text_en = Microorganisms or microbes are very small organisms so that to observe them, a tool is needed. +1 Mikroorganisme mikroorganisme NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^mikroorganisme_X--$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 mikroba mikroba NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^mikroba_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^organisme_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +8 sangat sangat ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +9 kecil kecil ADJ ASP _ 7 obj _ Morf=^kecil_ASP$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12-13 mengamatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+amati_VSA+dia

_PS3$ +12 mengamati mengamati NOUN VSA _ 14 xcomp _ Morf=^meN+amati_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +15 alat alat NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^alat_NSD$ +16 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bantu+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3496 +# text = Sementara mayoritas ikan ini mudah beradaptasi di tempat peliharaah, beberapa merupakan pemakan spesialis yang sulit dipelihara. +# text_en = While the majority of these fish are adaptable in captivity, some are specialist feeders that are difficult to keep. +1 Sementara sementara ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +3 ikan ikan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^ikan_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 mudah mudah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +6 beradaptasi adaptasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+adaptasi_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +9 peliharaah peliharaah NOUN X-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peliharaah_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 beberapa beberapa PRON B-- PronType=Ind 12 nsubj _ Morf=^beberapa_B--$ +12 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +13 pemakan pakan NOUN NSD Number=Sing 12 acl _ Morf=^peN+pakan_NSD$ +14 spesialis spesialis ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^spesialis_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 sulit sulit ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^sulit_ASP$ +17 dipelihara pelihara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pelihara_VSP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3497 +# text = Dari tahun 2003 hingga 2004, dia adalah Direktur Badan Privatisasi. +# text_en = From 2003 to 2004, he was Director of the Privatization Agency. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +4 hingga hingga ADP R-- _ 5 case _ Morf=^hingga_R--$ +5 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 Direktur direktur PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^direktur_NSD$ +10 Badan badan PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^badan_NSD$ +11 Privatisasi privatisasi PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^privatisasi_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3498 +# text = Dalam perbincangan pada tahun 1950, fisikawan Enrico Fermi mempertanyakan: apabila sejumlah peradaban ekstraterestrial yang maju ada di Bima Sakti, mengapa bukti seperti pesawat angkasa tidak dapat ditemui? +# text_en = In a conversation in 1950, physicist Enrico Fermi asked: if a number of advanced extraterrestrial civilizations exist in the Milky Way, why can't evidence like spacecraft be found? +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 perbincangan bincang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+bincang+an_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1950 1950 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1950_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 fisikawan fisikawan NOUN NSM Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^fisika+wan_NSM$ +8 Enrico enrico PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^enrico_F--$ +9 Fermi fermi PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^fermi_X--$ +10 mempertanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+per+tanya+kan_VSA$ +11 : : PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 apabila apabila SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^apabila_S--$ +13 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +14 peradaban adab NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^per+adab+an_NSD$ +15 ekstraterestrial ekstraterestrial ADJ X-- _ 14 amod _ Morf=^ekstraterestrial_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^maju_VSA$ +18 ada ada VERB ASP _ 30 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Bima bima PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^bima_NSD$ +21 Sakti sakti PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sakti_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 30 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +24 bukti bukti NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^bukti_NSD$ +25 seperti seperti ADP R-- _ 26 case _ Morf=^seperti_R--$ +26 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +27 angkasa angkasa NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^angkasa_NSD$ +28 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +29 dapat dapat AUX VSA _ 30 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +30 ditemui temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+temu+i_VSP$ +31 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3499 +# text = 19. Bahwa injil harus diberitakan sebagai saksi ke seluruh dunia. +# text_en = 19. That the gospel should be preached as a witness to all the world. +1 19 19 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^19_CC-$ +2 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +3 Bahwa bahwa ADP S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 injil injil NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^injil_NSD$ +5 harus harus AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^harus_VSA$ +6 diberitakan berita VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+berita+kan_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 saksi saksi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saksi_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +10 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^seluruh_B--$ +11 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3500 +# text = Maksudnya? +# text_en = What does that mean? +1-2 Maksudnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +1 Maksud maksud VERB NSD _ 0 root _ Morf=^maksud_NSD$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3501 +# text = Palampang adalah kelurahan di kecamatan Rilau Ale, Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, Indonesia. +# text_en = Palampang is a village in the Rilau Ale sub-district, Bulukumba Regency, South Sulawesi, Indonesia. +1 Palampang palampang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^palampang_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Rilau rilau PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^rilau_X--$ +7 Ale ale PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ale_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +10 Bulukumba bulukumba PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bulukumba_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +13 Selatan selatan PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3502 +# text = Rektor pada tahun 2006 adalah Prof. Drs. Satni Eka Putra. +# text_en = The Chancellor in 2006 was Prof. Drs. Satni Eka Putra. +1 Rektor rektor PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^rektor_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Prof prof PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^prof_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Drs drs PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Satni satni PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^satni_X--$ +11 Eka eka PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^eka_F--$ +12 Putra putra NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^putra_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3503 +# text = Ia wafat pada 8 Januari 1969 akibat serangan jantung dan dimakamkan keesokan harinya di TMP Kalibata, Jakarta. +# text_en = He died on January 8, 1969 due to a heart attack and was buried the next day at TMP Kalibata, Jakarta. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 wafat wafat VERB X-- _ 0 root _ Morf=^wafat_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 8 8 NUM CC- NumType=Card 2 obl:tmod _ Morf=^8_CC-$ +5 Januari januari NOUN NSD Number=Sing 4 flat _ Morf=^januari_NSD$ +6 1969 1969 NUM CC- NumType=Card 4 flat _ Morf=^1969_CC-$ +7 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^akibat_NSD$ +8 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^serang+an_NSD$ +9 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^jantung_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 dimakamkan makam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^di+makam+kan_VSP$ +12 keesokan esok NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^ke+esok+an_NSD$ +13-14 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$ +13 hari hari NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^hari_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 TMP tmp PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^tmp_X--$ +17 Kalibata kalibata PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kalibata_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3504 +# text = Alasan itulah yang menjadi pendorong penghidupan kembali bahasa tersebut. +# text_en = That reason is the driving force behind the revival of the language. +1 Alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^alasan_NSD$ +2-3 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +6 pendorong dorong NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+dorong_NSD$ +7 penghidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+hidup+an_NSD$ +8 kembali kembali ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3505 +# text = Rumah makan ini biasanya dijadikan tempat transit bus damri tujuan jakarta dan bandung atau kendaraan bus lainnya. +# text_en = This restaurant is usually used as a transit place for Damri buses to Jakarta and Bandung or other bus vehicles. +1 Rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^rumah_NSD$ +2 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^makan_VSA$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 biasanya biasanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +5 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +6 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +7 transit transit NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^transit_F--$ +8 bus bus NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bus_NSD$ +9 damri damri NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^damri_X--$ +10 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tuju+an_NSD$ +11 jakarta jakarta NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^jakarta_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 bandung bandung NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bandung_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^kendara+an_NSD$ +16 bus bus NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bus_NSD$ +17 lainnya lainnya ADJ D-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3506 +# text = Seorang penatua yang tertahbis mengenakan stola dengan cara yang sama dengan imam-imam Anglikan dan Katolik Ritus Latin, karena jabatan penatua dalam gereja ini setara dengan jabatan imam dalam Gereja Anglikan atau Katolik. +# text_en = An ordained elder wears a stole in the same way as Anglican priests and Latin Rite Catholics, because the office of elder in this church is equivalent to that of priest in the Anglican or Catholic Church. +1 Seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^seorang_B--$ +2 penatua penatua NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^penatua_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 det _ Morf=^yang_S--$ +4 tertahbis tertahbis VERB X-- _ 2 acl:relcl _ Morf=^tertahbis_X--$ +5 mengenakan kena VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kena+kan_VSA$ +6 stola stola NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^stola_X--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 cara cara NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^cara_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 det _ Morf=^yang_S--$ +10 sama sama ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 imam-imam imam NOUN NSD Number=Plur 10 nmod _ Morf=^imam_NSD$ +13 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^anglikan_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Katolik katolik PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^katolik_X--$ +16 Ritus ritus PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^ritus_X--$ +17 Latin latin PROPN F-- _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 karena karena SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^karena_S--$ +20 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^jabat+an_NSD$ +21 penatua penatua NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^penatua_X--$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +25 setara setara ADJ ASP _ 5 conj _ Morf=^setara_ASP$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 jabatan jabat NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^jabat+an_NSD$ +28 imam imam NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^imam_NSD$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^gereja_NSD$ +31 Anglikan anglikan PROPN X-- _ 30 amod _ Morf=^anglikan_X--$ +32 atau atau CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^atau_H--$ +33 Katolik katolik PROPN X-- _ 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^katolik_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3507 +# text = Salah satunya adalah ketika ia mencuri mata dari Metroplex, namun pecah dan kemudian mengambil satu mata sebagai pengganti dari Trypticon. +# text_en = One of them was when he stole an eye from the Metroplex, but broke it and then took one eye instead of Trypticon. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2-3 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 ketika ketika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^ketika_S--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 mencuri curi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+curi_VSA$ +8 mata mata NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^mata_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Metroplex metroplex PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^metroplex_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +13 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^pecah_VSA$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kemudian kemudian ADV S-- _ 16 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +16 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 conj _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 mata mata NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^mata_NSD$ +19 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +20 pengganti ganti VERB NSD _ 16 xcomp _ Morf=^peN+ganti_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 Trypticon trypticon PROPN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^trypticon_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3508 +# text = Penerbangan di bandara Paro hanya dibolehkan ketika kondisi cuaca sedang baik dan hanya boleh berlangsung dari matahari terbit sampai matahari terbenam saja. +# text_en = Flights at Paro airport are only allowed when the weather conditions are good and can only take place from sunrise to sunset. +1 Penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bandara_NSD$ +4 Paro paro PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^paro_X--$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 dibolehkan boleh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+boleh+kan_VSP$ +7 ketika ketika SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^ketika_S--$ +8 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 6 advcl _ Morf=^kondisi_NSD$ +9 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^cuaca_NSD$ +10 sedang sedang AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^sedang_D--$ +11 baik baik ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^baik_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14 boleh boleh AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^boleh_M--$ +15 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +16 dari dari SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^dari_R--$ +17 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^matahari_NSD$ +18 terbit terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^terbit_VSA$ +19 sampai sampai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sampai_R--$ +20 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^matahari_NSD$ +21 terbenam benam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 xcomp _ Morf=^ter+benam_VSP$ +22 saja saja ADV D-- _ 15 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saja_D--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3509 +# text = Berbagai kritik terhadap kurikulum yang terlalu berat, kurangnya waktu bagi para mahasiswa untuk kegiatan belajar mandiri pada bidang pelajaran yang diminati, dan kurangnya waktu untuk latihan praktek menggambar, sehingga fakultas memutuskan untuk membahas kembali usulan tersebut, di mana kali ini Majelis Kurator mendukung usulan tersebut dengan suara bulat. +# text_en = Various criticisms of the curriculum being too heavy, the lack of time for students for independent study activities in the subject areas of interest, and the lack of time for practical drawing exercises, so the faculty decided to re-discuss the proposal, where this time the Curator Council supported the proposal with unanimous vote. +1 Berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^berbagai_B--$ +2 kritik kritik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kritik_NSD$ +3 terhadap terhadap ADP R-- _ 4 case _ Morf=^terhadap_R--$ +4 kurikulum kurikulum NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kurikulum_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 terlalu terlalu ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +7 berat berat ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kurangnya kurang ADV D--+PS3 _ 10 advmod _ Morf=^kurang_D--+dia

_PS3$ +10 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 2 appos _ Morf=^waktu_NSD$ +11 bagi bagi ADP R-- _ 13 case _ Morf=^bagi_R--$ +12 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^para_B--$ +13 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +16 belajar belajar VERB NSD _ 15 acl _ Morf=^belajar_NSD$ +17 mandiri mandiri ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^mandiri_ASP$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +20 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 diminati minat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+minat+i_VSP$ +23 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 kurangnya kurang ADV D--+PS3 _ 26 advmod _ Morf=^kurang_D--+dia

_PS3$ +26 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^waktu_NSD$ +27 untuk untuk ADP R-- _ 28 case _ Morf=^untuk_R--$ +28 latihan latih NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^latih+an_NSD$ +29 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^praktek_NSD$ +30 menggambar gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+gambar_VSA$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +33 fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^fakultas_NSD$ +34 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +35 untuk untuk SCONJ R-- _ 36 mark _ Morf=^untuk_R--$ +36 membahas bahas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 xcomp _ Morf=^meN+bahas_VSA$ +37 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +38 usulan usul NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^usul+an_NSD$ +39 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 38 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 47 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +42 mana mana PRON NSD PronType=Dem 41 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +43 kali kali NOUN NSD Number=Sing 47 obl _ Morf=^kali_NSD$ +44 ini ini DET B-- PronType=Dem 43 det _ Morf=^ini_B--$ +45 Majelis majelis NOUN NSD Number=Sing 47 nsubj _ Morf=^majelis_NSD$ +46 Kurator kurator NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^kurator_NSD$ +47 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 34 advcl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +48 usulan usul NOUN NSD Number=Sing 47 obj _ Morf=^usul+an_NSD$ +49 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 48 det _ Morf=^tersebut_B--$ +50 dengan dengan ADP R-- _ 51 case _ Morf=^dengan_R--$ +51 suara suara NOUN NSD Number=Sing 47 obl _ Morf=^suara_NSD$ +52 bulat bulat NOUN ASP _ 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bulat_ASP$ +53 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3510 +# text = Setelah Bagansiapiapi yang dipercaya dibuka oleh pemukim-pemukim Tionghoa berkembang pesat, pemerintah Hindia Belanda memindahkan pusat pemerintahan (kantor Controleur) ke kota ini dari Tanah Putih pada tahun 1900. +# text_en = After Bagansiapiapi, which was believed to have been opened by Chinese settlers, grew rapidly, the Dutch East Indies government moved the center of government (Office of Controleur) to this city from Tanah Putih in 1900. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Bagansiapiapi bagansiapiapi NOUN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^bagansiapiapi_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 dipercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+percaya_VSP$ +5 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 pemukim-pemukim mukim NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^peN+mukim_NSD$ +8 Tionghoa tionghoa PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tionghoa_X--$ +9 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +10 pesat pesat ADJ NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pesat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +13 Hindia hindia PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +14 Belanda belanda PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +15 memindahkan pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pindah+kan_VSA$ +16 pusat pusat NOUN ASP _ 15 obj _ Morf=^pusat_ASP$ +17 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^kantor_NSD$ +20 Controleur controleur PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^controleur_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 kota kota NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +24 ini ini DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^ini_B--$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +27 Putih putih PROPN ASP _ 26 nmod _ Morf=^putih_ASP$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +30 1900 1900 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1900_CC-$ +31 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3511 +# text = Terdapat sungai besar yaitu Sungai Juwana. +# text_en = There is a large river, namely the Juwana River. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^sungai_NSD$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +4 yaitu yaitu ADP O-- _ 5 case _ Morf=^yaitu_O--$ +5 Sungai sungai PROPN NSD _ 2 appos _ Morf=^sungai_NSD$ +6 Juwana juwana PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^juwana_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3512 +# text = Sedangkan dua bayi almarhum Raja, Diana (Nadia Kasim) dan Suharna (Enny Beatrice), diculik. +# text_en = Meanwhile, the two babies of the late King, Diana (Nadia Kasim) and Suharna (Enny Beatrice), were kidnapped. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 bayi bayi NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^bayi_NSD$ +4 almarhum almarhum NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^almarhum_X--$ +5 Raja raja PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^raja_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Diana diana PROPN VSP _ 5 appos _ Morf=^di+ana_VSP$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Nadia nadia PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^nadia_F--$ +10 Kasim kasim NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kasim_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Suharna suharna PROPN X-- _ 7 conj _ Morf=^suharna_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 Enny enny PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^enny_X--$ +16 Beatrice beatrice PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beatrice_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 diculik culik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+culik_VSP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3513 +# text = Pihak yang memiliki program (pihak pertama) menyampaikan maksud dengan kalimat santun, jelas, dan terinci. +# text_en = The party who owns the program (the first party) conveys the meaning in polite, clear, and detailed sentences. +1 Pihak pihak PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 program program NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^program_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 3 appos _ Morf=^pihak_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 menyampaikan sampai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sampai+kan_VSA$ +10 maksud maksud VERB NSD _ 9 obj _ Morf=^maksud_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kalimat_NSD$ +13 santun santun ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^santun_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 jelas jelas ADJ ASP _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 terinci inci VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+inci_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3514 +# text = Hasil ujian insinyur yang paling akhir semakin menguatkan pandangan tersebut. +# text_en = The results of the most recent engineer's exam further confirm this view. +1 Hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +2 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^uji+an_NSD$ +3 insinyur insinyur NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^insinyur_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 akhir akhir ADJ NSD _ 2 acl:relcl _ Morf=^akhir_NSD$ +7 semakin semakin ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +8 menguatkan kuat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kuat+kan_VSA$ +9 pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3515 +# text = Proses mengerami sangan menghabiskan energi, sehingga induk albatros bisa kehilangan 83 gram berat tubuhnya dalam sehari. +# text_en = The process of incubating is very energy consuming, so that the mother albatross can lose 83 grams of body weight in a day. +1 Proses proses NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +2 mengerami erami NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^meN+eram+i_VSA$ +3 sangan sangan NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^sangan_X--$ +4 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +5 energi energi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^energi_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +8 induk induk NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^induk_NSD$ +9 albatros albatros ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^albatros_X--$ +10 bisa bisa ADV M-- _ 11 advmod _ Morf=^bisa_M--$ +11 kehilangan hilang NOUN NSD _ 4 obl _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +12 83 83 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^83_CC-$ +13 gram gram NUM F-- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^gram_F--$ +14 berat berat NOUN ASP _ 11 obj _ Morf=^berat_ASP$ +15-16 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +15 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 sehari sehari NOUN ASP _ 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^se+hari_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3516 +# text = Beruntung jamaah yang tertimpa itu tidak meninggal. +# text_en = Luckily the congregation who was hit did not die. +1 Beruntung beruntung ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^beruntung_ASP$ +2 jamaah jamaah NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^jamaah_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 tertimpa timpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+timpa_VSP$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3517 +# text = Belum cita-citanya terwujud, pada tahun 1947, Riady ditangkap oleh pemerintah Belanda dan di buang ke Nanking, Cina. Lalu, di sana ia menggunakan kesempatan kuliah filosofi di University of Nanking. +# text_en = Not yet his ideals have been realized, in 1947, Riady was arrested by the Dutch government and exiled to Nanking, China. Then, there he took the opportunity to study philosophy at the University of Nanking. +1 Belum belum PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^belum_G--$ +2-3 cita-citanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cita_NSD+dia

_PS3$ +2 cita-cita cita NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj:pass _ Morf=^cita_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terwujud wujud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+wujud_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 11 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Riady riady PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^riady_X--$ +11 ditangkap tangkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tangkap_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +14 Belanda belanda PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 di di VERB R-- Typo=Yes|Voice=Pass 11 conj _ CorrectForm=dibuang|Morf=^di_R--$ +17 buang _ X VSA _ 16 goeswith _ Morf=^buang_VSA$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 Nanking nanking PROPN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^nanking_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Cina cina PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +23 Lalu lalu SCONJ ASP _ 28 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 sana sana NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^sana_NSD$ +27 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +28 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +29 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +30 kuliah kuliah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^kuliah_NSD$ +31 filosofi filosofi NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^filosofi_NSD$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 University university PROPN F-- _ 28 obl _ Morf=^university_F--$ +34 of of PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^of_F--$ +35 Nanking nanking PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nanking_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3518 +# text = Demit adalah desa yang berada di kecamatan Sandai, Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia. +# text_en = Demit is a village located in the Sandai sub-district, Ketapang Regency, West Kalimantan, Indonesia. +1 Demit demit PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^demit_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Sandai sandai PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sandai_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Ketapang ketapang PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ketapang_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +14 Barat barat PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3519 +# text = Bila kita memperoleh hasil negatif, kita mulai menarik diri dan mengurangi komunikasi. +# text_en = When we get negative results, we begin to withdraw and reduce communication. +1 Bila bila SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^bila_S--$ +2 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +3 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +4 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +5 negatif negatif ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^negatif_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +8 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^mulai_VSA$ +9 menarik menarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menarik_ASP$ +10 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ Morf=^diri_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +13 komunikasi komunikasi NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^komunikasi_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3520 +# text = Ibu Ichigo, Masaki Kurosaki, mulai membawa Ichigo pergi ke sebuah dojo untuk belajar karate sejak Ichigo berusia 4 tahun. +# text_en = Ichigo's mother, Masaki Kurosaki, started taking Ichigo to a dojo to learn karate when Ichigo was 4 years old. +1 Ibu ibu PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ichigo_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Masaki masaki PROPN VSA _ 1 appos _ Morf=^masak+i_VSA$ +5 Kurosaki kurosaki PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kurosaki_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +9 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^ichigo_X--$ +10 pergi pergi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^pergi_VSA$ +11 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 dojo dojo NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^dojo_X--$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 belajar belajar VERB NSD _ 10 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +16 karate karate NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^karate_X--$ +17 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +18 Ichigo ichigo PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^ichigo_X--$ +19 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 obl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +20 4 4 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^4_CC-$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3521 +# text = Lembaga ini dibentuk sesuai konstitusi negara bagian yang diadopsi tahun 1918. +# text_en = It was created according to the state constitution adopted in 1918. +1 Lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^lembaga_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 sesuai sesuai ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +5 konstitusi konstitusi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^konstitusi_NSD$ +6 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^negara_NSD$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diadopsi adopsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+adopsi_VSP$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1918_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3522 +# text = Sionggang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Buntu Pane, Kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Sionggang is one of the villages in the Buntu Pane sub-district, Asahan Regency, North Sumatra province, Indonesia. +1 Sionggang sionggang PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^sionggang_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 ada ada VERB ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Buntu buntu PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^buntu_NSD$ +11 Pane pane PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pane_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Asahan asahan PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^asah+an_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +18 Utara utara PROPN NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3523 +# text = Apakah Sekar dengan Agung dapat bersatu? +# text_en = Can Sekar and Agung unite? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Sekar sekar PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^sekar_X--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Agung agung PROPN ASP _ 7 obl _ Morf=^agung_ASP$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7 bersatu satu VERB CD- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+satu_CD-$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3524 +# text = Umbi tulip segera didistribusikan dari Wina ke Augsberg, Antwerpen dan Amsterdam. +# text_en = Tulip bulbs were immediately distributed from Vienna to Augsberg, Antwerp and Amsterdam. +1 Umbi umbi PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^umbi_NSD$ +2 tulip tulip NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^tulip_X--$ +3 segera segera ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^segera_D--$ +4 didistribusikan distribusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+distribusi+kan_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Wina wina PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^wina_NSD$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Augsberg augsberg PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^augsberg_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Antwerpen antwerpen PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^antwerpen_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Amsterdam amsterdam PROPN F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^amsterdam_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3525 +# text = Tunjungsekar adalah sebuah kelurahan di wilayah Kecamatan Lowokwaru, Kota Malang, Provinsi Jawa Timur. +# text_en = Tunjungsekar is a village in the Lowokwaru District, Malang City, East Java Province. +1 Tunjungsekar tunjungsekar PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^tunjungsekar_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Lowokwaru lowokwaru PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lowokwaru_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kota kota PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kota_NSD$ +11 Malang malang PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 Timur timur PROPN NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3526 +# text = Saat ini dia sedang mengerjakan dua manga yaitu Vagabond dan Real. Keduanya telah menjadi bagian dari manga-manga yang paling banyak diterbitkan di Jepang. +# text_en = He is currently working on two manga namely Vagabond and Real. Both have become part of the most published manga in Japan. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 sedang sedang AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^sedang_D--$ +5 mengerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kerja+kan_VSA$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 manga manga NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^manga_X--$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 Vagabond vagabond PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^vagabond_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Real real PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^real_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +13-14 Keduanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+dua_CO-+dia

_PS3$ +13 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 16 nsubj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 13 det _ Morf=^dia

_PS3$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 manga-manga manga NOUN X-- Number=Plur 17 nmod _ Morf=^manga_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21 paling paling ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^paling_D--$ +22 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 23 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +23 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Jepang jepang PROPN NSD _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3527 +# text = Sementara cerita yang diangkat dari kesenian "Rengganis" diambil dari buku Serat Menak. +# text_en = Meanwhile, the story which is based on the art of "Rengganis" is taken from the book Serat Menak. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^cerita_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+angkat_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Rengganis rengganis PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rengganis_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 buku buku NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^buku_NSD$ +13 Serat serat PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^serat_NSD$ +14 Menak menak PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^menak_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3528 +# text = Mereka menghalau massa yang masih ada di gedung itu. +# text_en = They chased away the mobs that were still in the building. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 menghalau halau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+halau_VSA$ +3 massa massa NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^massa_F--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 masih masih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^masih_D--$ +6 ada ada VERB ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^gedung_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3529 +# text = Pulau Bouvet ditemukan pada 1 Januari 1739 oleh Jean - Baptiste Charles Bouvet de Lozier yang memimpin kapal Perancis Aigle dan Marie. +# text_en = Bouvet Island was discovered on January 1, 1739 by Jean - Baptiste Charles Bouvet de Lozier who commanded the French ships Aigle and Marie. +1 Pulau pulau PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Bouvet bouvet PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^bouvet_X--$ +3 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 1 1 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^1_CC-$ +6 Januari januari PROPN NSD _ 5 flat _ Morf=^januari_NSD$ +7 1739 1739 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^1739_CC-$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Jean jean PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^jean_F--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Baptiste baptiste PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^baptiste_X--$ +12 Charles charles PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^charles_F--$ +13 Bouvet bouvet PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^bouvet_X--$ +14 de de PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^de_F--$ +15 Lozier lozier PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^lozier_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +18 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kapal_NSD$ +19 Perancis perancis PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +20 Aigle aigle PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^aigle_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Marie marie PROPN F-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^marie_F--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3530 +# text = Ia juga ikut dalam misi perebutan "Jantung Akuro" di US Naval Base. Aoi adalah anak keempat dari Yukie. +# text_en = He also took part in the mission to capture the "Heart of Akuro" at US Naval Base. Aoi is Yukie's fourth child. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 misi misi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^misi_NSD$ +6 perebutan rebut NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+rebut+an_NSD$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Jantung jantung PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^jantung_NSD$ +9 Akuro akuro PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^akuro_X--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 US us PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^us_F--$ +13 Naval naval PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^naval_F--$ +14 Base base PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^base_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Aoi aoi PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^aoi_X--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 18 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 anak anak NOUN NSD Number=Sing 3 dep _ Morf=^anak_NSD$ +19 keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 18 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 Yukie yukie PROPN X-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yukie_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3531 +# text = CITES telah memasukkannya ke dalam Apendiks II semenjak 1981. +# text_en = CITES has included it in Appendix II since 1981. +1 CITES cites PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cites_X--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3-4 memasukkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA+dia

_PS3$ +3 memasukkan masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+masuk+kan_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Apendiks apendiks NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^apendiks_X--$ +8 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^ii_F--$ +9 semenjak semenjak ADP D-- _ 3 case _ Morf=^semenjak_D--$ +10 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1981_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3532 +# text = Banyak dari biara-biara tersebut perlahan - lahan rusak, dan pukulan terakhir datang dari Kerajaan Italia yang mengambil alih biara-biara itu ketika memberlakukan sekularisasi atas ordo-ordo religius pada 1866. +# text_en = Many of these monasteries slowly fell into disrepair, and the final blow came from the Kingdom of Italy, which took over the monasteries when it secularized religious orders in 1866. +1 Banyak banyak PRON B-- PronType=Ind 8 nsubj _ Morf=^banyak_B--$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 biara-biara biara NOUN X-- Number=Plur 1 nmod _ Morf=^biara_X--$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 perlahan perlahan ADV D-- Typo=Yes 8 advmod _ Morf=^perlahan_D--$ +6 - _ X Z-- _ 5 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +7 lahan _ X NSD _ 5 goeswith _ Morf=^lahan_NSD$ +8 rusak rusak VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^rusak_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pukulan pukul NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^pukul+an_NSD$ +12 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 11 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +13 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^datang_VSA$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 13 obl _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +16 Italia italia PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^italia_F--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +19 alih alih VERB VSA _ 18 xcomp _ Morf=^alih_VSA$ +20 biara-biara biara NOUN X-- Number=Plur 19 compound _ Morf=^biara_X--$ +21 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +22 ketika ketika ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^ketika_S--$ +23 memberlakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+ber+laku+kan_VSA$ +24 sekularisasi sekularisasi NOUN X-- _ 23 obj _ Morf=^sekularisasi_X--$ +25 atas atas ADP ASP _ 26 case _ Morf=^atas_ASP$ +26 ordo-ordo ordo NOUN X-- Number=Plur 23 obl _ Morf=^ordo_X--$ +27 religius religius ADJ X-- _ 26 amod _ Morf=^religius_X--$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 1866 1866 NUM CC- NumType=Card 23 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1866_CC-$ +30 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3533 +# text = Film ini juga dipenuhi bintang film Indonesia, tercatat ada sembilan nama peraih piala citra yang berkolaborasi secara sempurna untuk menyajikan tontonan yang berkualitas. +# text_en = This film is also filled with Indonesian film stars, there are nine names who won the image trophy who collaborated perfectly to present a quality spectacle. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dipenuhi penuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+penuh+i_VSP$ +5 bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bintang_NSD$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^film_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^ter+catat_VSP$ +10 ada ada VERB ASP _ 9 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +11 sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^sembilan_CC-$ +12 nama nama NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^nama_NSD$ +13 peraih raih NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^peN+raih_NSD$ +14 piala piala NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^piala_NSD$ +15 citra citra NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^citra_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 berkolaborasi kolaborasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^ber+kolaborasi_VSA$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^secara_R--$ +19 sempurna sempurna NOUN ASP _ 17 obl _ Morf=^sempurna_ASP$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 menyajikan saji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+saji+kan_VSA$ +22 tontonan tonton NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tonton+an_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 berkualitas kualitas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kualitas_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3534 +# text = Pada akhir 1960an, ANA berkantor pusat di Gedung Hikokan di Shinbashi, Minato, Tokyo. +# text_en = In the late 1960s, ANA was headquartered in the Hikokan Building in Shinbashi, Minato, Tokyo. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 1960an 1960an NOUN ASP _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1960+an_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ANA ana PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^ana_F--$ +6 berkantor kantor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kantor_VSA$ +7 pusat pusat NOUN ASP _ 6 amod _ Morf=^pusat_ASP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Gedung gedung PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^gedung_NSD$ +10 Hikokan hikokan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^hikokan_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Shinbashi shinbashi PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^shinbashi_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Minato minato PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^minato_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3535 +# text = Setelah melaporkan hasil penelitiannya kepada pemerintah Hindia - Belanda di Batavia (sekarang Jakarta) pada tahun 1870, dan mempublikasikannya dalam bentuk buku bersama dengan WA Henny pada tahun 1871, ia kembali melakukan penelitian di tempat yang sama pada tahun 1872. +# text_en = After reporting the results of his research to the Dutch East Indies government in Batavia (now Jakarta) in 1870, and publishing it in the form of a book together with WA Henny in 1871, he again conducted research in the same place in 1872. +1 Setelah setelah ADV R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 advcl _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +3 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +4-5 penelitiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+teliti+an_NSD+dia

_PS3$ +4 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +8 Hindia hindia PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Belanda belanda PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Batavia batavia PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^batavia_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 sekarang sekarang ADV D-- _ 15 advcl _ Morf=^sekarang_D--$ +15 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +19 1870 1870 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1870_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22-23 mempublikasikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+publikasi+kan_VSA+dia

_PS3$ +22 mempublikasikan publikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+publikasi+kan_VSA$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +24 dalam dalam ADP ASP _ 25 case _ Morf=^dalam_ASP$ +25 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +26 buku buku NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^buku_NSD$ +27 bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 amod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 WA wa PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^wa_F--$ +30 Henny henny PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^henny_X--$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 1871 1871 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1871_CC-$ +34 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +36 kembali kembali ADV VSA _ 37 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +37 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +38 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +39 di di ADP R-- _ 40 case _ Morf=^di_R--$ +40 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +42 sama sama ADJ ASP _ 40 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +43 pada pada ADP R-- _ 44 case _ Morf=^pada_R--$ +44 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 38 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +45 1872 1872 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1872_CC-$ +46 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3536 +# text = Maukah kalian aku ceritakan kisah tentang masuk Islamnya Abu Dzar? +# text_en = Shall I tell you the story of Abu Dharr's conversion to Islam? +1-2 Maukah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mau_D--+kah_T--$ +1 Mau mau AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^mau_D--$ +2 kah kah PART T-- _ 5 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^kalian

_PP2$ +4 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +5 ceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^cerita+kan_VSA$ +6 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +7 tentang tentang ADP VSA _ 8 case _ Morf=^tentang_VSA$ +8 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^masuk_VSA$ +9-10 Islamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^islam_NSD+dia

_PS3$ +9 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^islam_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 Abu abu PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^abu_NSD$ +12 Dzar dzar PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dzar_X--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3537 +# text = Kesederhanaan juga dapat digunakan sebagai konotasi negatif untuk menandakan defisit atau ketidakcukupan nuansa atau kerumitan suatu benda, relatif terhadap sesuatu yang dianggap perlu. +# text_en = Simplicity can also be used as a negative connotation to signify a deficit or insufficiency of nuance or complexity of an object, relative to something deemed necessary. +1 Kesederhanaan kesederhanaan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+sederhana+an_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 konotasi konotasi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^konotasi_NSD$ +7 negatif negatif ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^negatif_ASP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menandakan tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+tanda+kan_VSA$ +10 defisit defisit NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^defisit_NSD$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 ketidakcukupan cukupan NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+tidak_G--+cukup+an_NSD$ +13 nuansa nuansa NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^nuansa_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 kerumitan rumit NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ke+rumit+an_NSD$ +16 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^suatu_B--$ +17 benda benda NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^benda_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 relatif relatif ADV ASP _ 21 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +20 terhadap terhadap ADP R-- _ 21 case _ Morf=^terhadap_R--$ +21 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 12 nmod _ Morf=^sesuatu_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +24 perlu perlu ADV VSA _ 23 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perlu_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3538 +# text = Meskipun mereka yang terlibat dalam film setuju dengan ayat tersebut, mereka tidak ingin menunjukkan bahwa sumbernya adalah Alkitab. +# text_en = Although those involved in the film agree with the verse, they don't want to point out that the source is the Bible. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+libat_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^film_NSD$ +7 setuju setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 ccomp _ Morf=^setuju_VSA$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ayat_NSD$ +10 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 ingin ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ingin_VSA$ +15 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +16 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +17-18 sumbernya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sumber_NSD+dia

_PS3$ +17 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^sumber_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 adalah adalah AUX O-- _ 20 cop _ Morf=^adalah_O--$ +20 Alkitab alkitab PROPN NSD _ 15 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^alkitab_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3539 +# text = Dengan demikian Pulau Kakaban merupakan satu-satunya pulau di Indonesia yang mempunyai danau di tengahnya. +# text_en = Thus Kakaban Island is the only island in Indonesia that has a lake in the middle. +1 Dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 5 advmod _ Morf=^dengan_R--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +3 Pulau pulau PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +4 Kakaban kakaban PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^kakaban_X--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6-7 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +6 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 6 det _ Morf=^dia

_PS3$ +8 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +13 danau danau NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^danau_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15-16 tengahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tengah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3540 +# text = Beberapa jenis khamir juga diperkirakan ikut berkembang dalam fermentasi. +# text_en = Several types of yeast are also thought to have developed in the fermentation. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^jenis_NSD$ +3 khamir khamir NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^khamir_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 diperkirakan kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kira+kan_VSP$ +6 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^ikut_VSA$ +7 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 fermentasi fermentasi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^fermentasi_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3541 +# text = Penduduk dusun ini termasuk sejahtera mengingat tingkat kemiskinan sangat rendah yang tercermin dari bangunan rumah yang cukup besar dengan tembok permanen dan berlantai keramik. +# text_en = The residents of this hamlet are prosperous considering the very low poverty rate, which is reflected in the large houses with permanent walls and tiled floors. +1 Penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +2 dusun dusun NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^dusun_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 sejahtera sejahtera ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^sejahtera_ASP$ +6 mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+ingat_VSA$ +7 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +8 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +9 sangat sangat ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +10 rendah rendah ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 tercermin cermin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+cermin_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^bangun+an_NSD$ +15 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 cukup cukup ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +18 besar besar ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^besar_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 tembok tembok NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^tembok_NSD$ +21 permanen permanen NOUN ASP _ 20 compound _ Morf=^permanen_ASP$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 berlantai lantai NOUN VSA _ 20 conj _ Morf=^ber+lantai_VSA$ +24 keramik keramik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^keramik_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3542 +# text = Aktivitas enzim DNA polimerase dalam proses sintesis untai komplemen dideteksi dengan menggunakan enzim kemiluminesens, di mana akan dihasilkan cahaya ketika penambahan nukleotida ke DNA template dan cahaya tersebut yang akan diinterpretasikan sebagai sekuen hasil. +# text_en = The activity of the DNA polymerase enzyme in the complement strand synthesis process was detected using a chemiluminescence enzyme, where light will be produced when nucleotides are added to the DNA template and the light will be interpreted as the resulting sequence. +1 Aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^aktivitas_NSD$ +2 enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^enzim_NSD$ +3 DNA dna PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^dna_F--$ +4 polimerase polimerase NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^polimerase_X--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 proses proses NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^proses_NSD$ +7 sintesis sintesis NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sintesis_NSD$ +8 untai untai NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^unta+i_VSA$ +9 komplemen komplemen NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^komplemen_X--$ +10 dideteksi deteksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+deteksi_VSP$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 enzim enzim NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^enzim_NSD$ +14 kemiluminesens kemiluminesens PROPN X-- _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemiluminesens_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 19 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +17 mana mana PRON NSD PronType=Dem 16 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 parataxis _ Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +20 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^cahaya_NSD$ +21 ketika ketika ADP S-- _ 22 case _ Morf=^ketika_S--$ +22 penambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^peN+tambah+an_NSD$ +23 nukleotida nukleotida NOUN X-- _ 22 compound _ Morf=^nukleotida_X--$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 DNA dna PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^dna_F--$ +26 template template PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^template_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^cahaya_NSD$ +29 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ Morf=^tersebut_B--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 diinterpretasikan interpretasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ Morf=^di+interpretasi+kan_VSP$ +33 sebagai sebagai ADP R-- _ 34 case _ Morf=^sebagai_R--$ +34 sekuen sekuen NOUN X-- _ 32 obl _ Morf=^sekuen_X--$ +35 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hasil_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3543 +# text = Orang itu mereka paksa untuk memikul salib Yesus pada bahunya. +# text_en = They forced the man to carry the cross of Jesus on his shoulders. +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 paksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^paksa_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 memikul pikul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+pikul_VSA$ +7 salib salib NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^salib_NSD$ +8 Yesus yesus PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^yesus_F--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10-11 bahunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bahu_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 bahu bahu NOUN VSA _ 6 obl _ Morf=^bahu_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3544 +# text = Ama Marang bertugas membacakan doa, menceritakan sejarah asal usul (tutu rnaring usu - asa) untuk mendapat restu (ike kwaAt) dari kekuatan leluhur. +# text_en = Ama Marang is in charge of reading prayers, telling the history of origins (tutu rnaring usu - asa) to get the blessing (ike kwaAt) of ancestral powers. +1 Ama ama PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^ama_X--$ +2 Marang marang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^marang_X--$ +3 bertugas tugas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tugas_VSA$ +4 membacakan baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+baca+kan_VSA$ +5 doa doa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^doa_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +8 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^sejarah_NSD$ +9 asal asal NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^asal_NSD$ +10 usul usul NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^usul_VSA$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 tutu tutu NOUN F-- _ 9 appos _ Morf=^tutu_F--$ +13 rnaring rnaring NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^rnaring_X--$ +14 usu usu NOUN X-- Typo=Yes 13 compound _ Morf=^usu_X--$ +15 - _ X Z-- _ 14 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +16 asa _ X NSD _ 14 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^asa_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +20 restu restu NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^restu_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 ike ike NOUN F-- _ 20 appos _ Morf=^ike_F--$ +23 kwaAt kwaat ADJ X-- _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kwaat_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +27 leluhur leluhur ADJ X-- _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^leluhur_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3545 +# text = Jalan Tol Semarang - Solo adalah jalan tol di provinsi Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = The Semarang - Solo Toll Road is a toll road in the province of Central Java, Indonesia. +1 Jalan jalan PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^jalan_NSD$ +2 Tol tol NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tol_NSD$ +3 Semarang semarang PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^semarang_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Solo solo PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^solo_NSD$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 jalan jalan NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^jalan_VSA$ +8 tol tol NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^tol_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3546 +# text = Gagasan menyebabkan timbulnya konsep, yang merupakan dasar bagi segala macam pengetahuan, baik sains maupun filsafat. +# text_en = Ideas give rise to concepts, which are the basis for all kinds of knowledge, both science and philosophy. +1 Gagasan gagasan PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^gagas+an_NSD$ +2 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +3-4 timbulnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^timbul_ASP+dia

_PS3$ +3 timbul timbul VERB ASP _ 2 xcomp _ Morf=^timbul_ASP$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^konsep_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +9 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^dasar_NSD$ +10 bagi bagi ADP R-- _ 12 case _ Morf=^bagi_R--$ +11 segala segala DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^segala_B--$ +12 macam macam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^macam_NSD$ +13 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pengetahuan_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 baik baik ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^baik_ASP$ +16 sains sains NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^sains_NSD$ +17 maupun maupun ADP H-- _ 18 case _ Morf=^maupun_H--$ +18 filsafat filsafat NOUN X-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^filsafat_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3547 +# text = Mengapa? +# text_en = Why? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3548 +# text = Felizzano pada tahun 2001, memiliki penduduk sebanyak 2.405 jiwa. +# text_en = Felizzano in 2001, had a population of 2,405 inhabitants. +1 Felizzano felizzano PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^felizzano_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +9 2.405 2.405 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2.405_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3549 +# text = Sementara Miss Katz terus mendorong Neal untuk memprioritaskan musiknya dan mengajukan solusi-solusi yang "win-win solution", Neal tetap bersikeras untuk tetap berada di Flakes. +# text_en = While Miss Katz continued to push Neal to prioritize his music and propose "win-win" solutions, Neal insisted on staying at Flakes. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 Miss miss PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^miss_F--$ +3 Katz katz PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^katz_F--$ +4 terus terus ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^terus_D--$ +5 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +6 Neal neal NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^neal_F--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 memprioritaskan prioritas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+prioritas+kan_VSA$ +9-10 musiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musik_NSD+dia

_PS3$ +9 musik musik NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^musik_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mengajukan aju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+aju+kan_VSA$ +13 solusi-solusi solusi NOUN NSD Number=Plur 12 obj _ Morf=^solusi_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 win-win win PROPN F-- _ 13 amod _ Morf=^win_F--$ +17 solution solution PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^solution_X--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Neal neal PROPN F-- _ 22 nsubj _ Morf=^neal_F--$ +21 tetap tetap ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +22 bersikeras bersikeras VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^bersikeras_VSA$ +23 untuk untuk SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^untuk_R--$ +24 tetap tetap ADV ASP _ 25 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +25 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Flakes flakes PROPN F-- _ 25 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^flakes_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3550 +# text = Berakhirnya periode ini digantikan oleh Era Kรถprรผlรผ (1656 - 1703), yang mana kesultanan pada masa ini pertama kali dikontrol oleh beberapa anggota kuat dari Harem dan kemudian oleh beberapa Perdana Menteri (Grand Vizier). +# text_en = The end of this period was replaced by the Kรถprรผlรผ Era (1656 - 1703), during which the sultanate was controlled first by some powerful members of the Harem and then by several Prime Ministers (Grand Vizier). +1-2 Berakhirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+akhir_VSA+dia

_PS3$ +1 Berakhir akhir NOUN VSA _ 5 nsubj:pass _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 periode periode NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^periode_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Era era PROPN F-- _ 5 obl:agent _ Morf=^era_F--$ +8 Kรถprรผlรผ kรถprรผlรผ PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kรถprรผlรผ_X--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 1656 1656 NUM CC- NumType=Card 7 appos _ Morf=^1656_CC-$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 1703 1703 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1703_CC-$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obl _ Morf=^yang_S--$ +16 mana mana ADV NSD _ 15 advmod _ Morf=^mana_NSD$ +17 kesultanan kesultanan NOUN X-- _ 23 nsubj:pass _ Morf=^kesultanan_X--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 masa masa NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 22 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +22 kali kali NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kali_NSD$ +23 dikontrol kontrol VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+kontrol_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^beberapa_B--$ +26 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +27 kuat kuat ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +28 dari dari ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dari_R--$ +29 Harem harem PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^harem_X--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 kemudian kemudian ADV S-- _ 34 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +32 oleh oleh ADP R-- _ 34 case _ Morf=^oleh_R--$ +33 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 34 det _ Morf=^beberapa_B--$ +34 Perdana perdana PROPN ASP _ 26 nmod _ Morf=^perdana_ASP$ +35 Menteri menteri PROPN NSD _ 34 flat:name _ Morf=^menteri_NSD$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 Grand grand PROPN F-- _ 34 appos _ Morf=^grand_F--$ +38 Vizier vizier PROPN X-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vizier_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3551 +# text = Panyabungan Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = East Panyabungan is a sub-district in Mandailing Natal Regency, North Sumatra, Indonesia. +1 Panyabungan panyabungan PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^panyabungan_X--$ +2 Timur timur PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Mandailing mandailing PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^mandailing_X--$ +9 Natal natal PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^natal_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +12 Utara utara PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3552 +# text = Wates adalah desa di kecamatan Dukun, Magelang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Wates is a village in the Dukun sub-district, Magelang, Central Java, Indonesia. +1 Wates wates PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wates_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Dukun dukun PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dukun_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Magelang magelang PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^magelang_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3553 +# text = Lalu apa solusi yang mungkin diambil? +# text_en = So what are the possible solutions? +1 Lalu lalu ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +3 solusi solusi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^solusi_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 mungkin mungkin AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +6 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ambil_VSP$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3554 +# text = Jika dibandingkan dengan teknologi yang ditawarkan oleh Microsoft, SSDP, teknologi ini menggunakan DNS, ketimbang menggunakan protokol HTTP. DNS - SD menggunakan DNS SRV record (RFC 2782), TXT record dan PTR record untuk mengumumkan Service Instance Names. +# text_en = When compared to the technology offered by Microsoft, SSDP, this technology uses DNS, rather than using the HTTP protocol. DNS - SD uses DNS SRV records (RFC 2782), TXT records and PTR records to declare Service Instance Names. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 ccomp _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^teknologi_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 ditawarkan tawar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+tawar+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Microsoft microsoft PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^microsoft_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 SSDP ssdp PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ssdp_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^teknologi_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +15 DNS dns PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^dns_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ketimbang ketimbang ADP H-- _ 18 case _ Morf=^ketimbang_H--$ +18 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +19 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^protokol_NSD$ +20 HTTP http PROPN X-- _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^http_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 DNS dns PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^dns_X--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 SD sd PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^sd_NSD$ +25 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 ccomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +26 DNS dns PROPN X-- _ 25 obj _ Morf=^dns_X--$ +27 SRV srv PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^srv_X--$ +28 record record PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^record_F--$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 RFC rfc PROPN X-- _ 26 appos _ Morf=^rfc_X--$ +31 2782 2782 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2782_CC-$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 TXT txt PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^txt_X--$ +35 record record PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^record_F--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 PTR ptr PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^ptr_X--$ +38 record record PROPN F-- _ 37 flat:name _ Morf=^record_F--$ +39 untuk untuk SCONJ R-- _ 40 mark _ Morf=^untuk_R--$ +40 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +41 Service service PROPN F-- _ 40 obj _ Morf=^service_F--$ +42 Instance instance PROPN X-- _ 41 flat:name _ Morf=^instance_X--$ +43 Names names PROPN X-- _ 42 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^names_X--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3555 +# text = Adapun Badan Penyelenggaranya adalah Keuskupan Bogor c / q Yayasan Yatna Yuana. +# text_en = The Organizing Body is the Diocese of Bogor c/q the Yatna Yuana Foundation. +1-2 Adapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+pun_T--$ +1 Ada ada ADV ASP _ 7 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 Badan badan PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^badan_NSD$ +4-5 Penyelenggaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+selenggara_NSD+dia

_PS3$ +4 Penyelenggara penyelenggara PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^peN+selenggara_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 Keuskupan keuskupan PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+uskup+an_NSD$ +8 Bogor bogor PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^bogor_F--$ +9 c c PROPN F-- _ 8 dep _ Morf=^c_F--$ +10 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +11 q q PROPN F-- _ 8 dep _ Morf=^q_F--$ +12 Yayasan yayasan PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^yayasan_NSD$ +13 Yatna yatna PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^yatna_X--$ +14 Yuana yuana PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yuana_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3556 +# text = Tinggi badannya adalah 176 cm dengan beratnya 80 kg. +# text_en = His height is 176 cm and his weight is 80 kg. +1 Tinggi tinggi PROPN ASP _ 8 nsubj _ Morf=^tinggi_ASP$ +2-3 badannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^badan_NSD+dia

_PS3$ +2 badan badan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^badan_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 176 176 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^176_CC-$ +6 cm cm NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^cm_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8-9 beratnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^berat_ASP+dia

_PS3$ +8 berat berat NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^berat_ASP$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 80 80 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^80_CC-$ +11 kg kg NOUN F-- _ 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kg_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3557 +# text = Penggunaan bahasa asing saat ini adalah bahasa Inggris (63 %), bahasa Swedia (41 %), bahasa Jerman (18 %) dan Perancis (3 %). +# text_en = The current use of foreign languages โ€‹โ€‹is English (63%), Swedish (41%), German (18%) and French (3%). +1 Penggunaan guna NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+guna+an_NSD$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 asing asing ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^asing_ASP$ +4 saat saat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^saat_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Inggris inggris PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 63 63 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^63_CC-$ +11 % % SYM Z-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +15 Swedia swedia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^swedia_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 41 41 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^41_CC-$ +18 % % SYM Z-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +22 Jerman jerman PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 18 18 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^18_CC-$ +25 % % SYM Z-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Perancis perancis PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^perancis_NSD$ +29 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +30 3 3 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^3_CC-$ +31 % % SYM Z-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3558 +# text = The Grand Design adalah buku ilmu pengetahuan populer yang ditulis oleh fisikawan Stephen Hawking dan Leonard Mlodinow. +# text_en = The Grand Design is a popular science book written by physicists Stephen Hawking and Leonard Mlodinow. +1 The the PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^the_F--$ +2 Grand grand PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^grand_F--$ +3 Design design PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^design_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 buku buku NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^buku_NSD$ +6 ilmu ilmu NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ilmu_NSD$ +7 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +8 populer populer ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^populer_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 fisikawan fisikawan NOUN NSM Number=Sing 10 obl _ Morf=^fisika+wan_NSM$ +13 Stephen stephen PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^stephen_F--$ +14 Hawking hawking PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^hawking_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Leonard leonard PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^leonard_F--$ +17 Mlodinow mlodinow PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mlodinow_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3559 +# text = Benar atau tidak bilangan aku itu? +# text_en = Is it true or not my number? +1 Benar benar ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^benar_ASP$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 1 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 1 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 bilangan bilang NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ Morf=^bilang+an_NSD$ +5 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3560 +# text = Ketika zaman es, pemukaan air laut jauh lebih rendah daripada sekarang, karena banyak air yang membeku di daerah kutub. +# text_en = During the ice age, sea levels were much lower than they are now, because a lot of water was frozen in the polar regions. +1 Ketika ketika ADP S-- _ 2 case _ Morf=^ketika_S--$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +3 es es NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^es_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pemukaan muka NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+muka+an_NSD$ +6 air air NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^air_NSD$ +7 laut laut NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^laut_NSD$ +8 jauh jauh ADV ASP _ 10 advmod _ Morf=^jauh_ASP$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 rendah rendah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +11 daripada daripada ADP S-- _ 12 case _ Morf=^daripada_S--$ +12 sekarang sekarang NOUN D-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 karena karena ADP S-- _ 16 case _ Morf=^karena_S--$ +15 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 16 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +16 air air NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^air_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 membeku beku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+beku_VSA$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +21 kutub kutub NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kutub_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3561 +# text = Namun Naning tetap menjadi bagian Malaka, begitu juga Klang oleh Selangor, dan Segamat oleh Johor. +# text_en = But Naning remained part of Malacca, as did Klang by Selangor, and Segamat by Johor. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 Naning naning PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^naning_X--$ +3 tetap tetap ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 Malaka malaka PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaka_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 begitu begitu PRON B-- ExtPos=ADV|PronType=Dem 10 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^begitu_B--$ +9 juga juga ADV D-- _ 8 fixed _ Morf=^juga_D--$ +10 Klang klang PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^klang_X--$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Selangor selangor PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selangor_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Segamat segamat PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^segamat_X--$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Johor johor PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^johor_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3562 +# text = Ketiga lembaga tinggi ini sebelumnya memang telah lama berdiri di Kabupaten Bangka Provinsi Bangka Belitung. +# text_en = These three higher institutions have long been established in Bangka Regency, Bangka Belitung Province. +1 Ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +2 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^lembaga_NSD$ +3 tinggi tinggi ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +5 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +6 memang memang ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^memang_D--$ +7 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 lama lama ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lama_ASP$ +9 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+diri_VSA$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Bangka bangka PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^bangka_F--$ +13 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^provinsi_NSD$ +14 Bangka bangka PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^bangka_F--$ +15 Belitung belitung PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belitung_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3563 +# text = Desa ini berada di Pulau Tanakeke. +# text_en = This village is located on Tanakeke Island. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Pulau pulau PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Tanakeke tanakeke PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tanakeke_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3564 +# text = Yaksa: Siapakah yang benar-benar berbahagia? +# text_en = Yaksa: Who is truly happy? +1 Yaksa yaksa PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^yaksa_X--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3-4 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +3 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 1 parataxis _ Morf=^siapa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 benar-benar benarbenar ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^benarbenar_D--$ +7 berbahagia bahagia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bahagia_VSA$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3565 +# text = Plasmodium gundersi adalah parasit dari genus Plasmodium. +# text_en = Plasmodium gundersi is a parasite of the genus Plasmodium. +1 Plasmodium plasmodium PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^plasmodium_X--$ +2 gundersi gundersi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gundersi_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 parasit parasit NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^parasit_F--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 genus genus NOUN F-- _ 4 nmod _ Morf=^genus_F--$ +7 Plasmodium plasmodium PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^plasmodium_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3566 +# text = "Melontarkan" tidak dia hamil dengan anak Anda? +# text_en = "Cast" is not she pregnant with your child? +1 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +2 Melontarkan lontar PROPN VSA _ 6 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+lontar+kan_VSA$ +3 " " PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^"_Z--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +6 hamil hamil ADJ NSD _ 0 root _ Morf=^hamil_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +9 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 8 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^anda

_PS2$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3567 +# text = Lagu-lagu Emil yang menuai sukses antara lain "Angin November", "Flamboyan", "Biarlah Sendiri", "Bunga Mawar," Melati "," Rindu "," Bunga Anggrek "," Penasaran "," Kehancuran "," Layu Sebelum Berkembang "," Angin Malam "," Mungkinkah ", dan banyak lagu-lagu ciptaan A. Riyanto lainnya. +# text_en = Emil's songs that were successful include "Wind November", "Flamboyant", "Let Alone", "Rose Flowers," Jasmine "," Rindu", "Orchid Flowers", "Curious", "Destruction", "Withered". Before Developing "," Angin Malam "," Could it be ", and many other songs by A. Riyanto. +1 Lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 0 root _ Morf=^lagu_NSD$ +2 Emil emil PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^emil_F--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 menuai tuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+tuai_VSA$ +5 sukses sukses NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sukses_NSD$ +6 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 9 case _ Morf=^antara_R--$ +7 lain lain ADJ ASP _ 6 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Angin angin PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^angin_NSD$ +10 November november PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^november_NSD$ +11 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 Flamboyan flamboyan PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^flamboyan_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18-19 Biarlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^biar_VSA+lah_T--$ +18 Biar biar PROPN VSA _ 9 conj _ Morf=^biar_VSA$ +19 lah lah PART T-- _ 18 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +20 Sendiri sendiri PROPN ASP _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +21 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +25 Mawar mawar PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mawar_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^"_Z--$ +28 Melati melati PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^melati_NSD$ +29 " " PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^"_Z--$ +32 Rindu rindu PROPN VSA _ 9 conj _ Morf=^rindu_VSA$ +33 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +35 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^"_Z--$ +36 Bunga bunga NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^bunga_NSD$ +37 Anggrek anggrek PROPN NSD _ 36 nmod _ Morf=^anggrek_NSD$ +38 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +40 " " PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^"_Z--$ +41 Penasaran penasaran PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^penasaran_X--$ +42 " " PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +44 " " PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^"_Z--$ +45 Kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +46 " " PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +47 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +48 " " PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^"_Z--$ +49 Layu layu PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^layu_X--$ +50 Sebelum sebelum PROPN S-- _ 49 flat:name _ Morf=^sebelum_S--$ +51 Berkembang berkembang PROPN VSA _ 49 flat:name _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +52 " " PUNCT Z-- _ 49 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +54 " " PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^"_Z--$ +55 Angin angin PROPN NSD _ 9 conj _ Morf=^angin_NSD$ +56 Malam malam PROPN NSD _ 55 flat:name _ Morf=^malam_NSD$ +57 " " PUNCT Z-- _ 55 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +58 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +59 " " PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^"_Z--$ +60-61 Mungkinkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mungkin_D--+kah_T--$ +60 Mungkin mungkin PROPN D-- _ 9 conj _ Morf=^mungkin_D--$ +61 kah kah PART T-- _ 60 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +62 " " PUNCT Z-- _ 60 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +63 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +65 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 66 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +66 lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 9 conj _ Morf=^lagu_NSD$ +67 ciptaan cipta NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^cipta+an_NSD$ +68 A a PROPN F-- _ 67 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +69 . . PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^._Z--$ +70 Riyanto riyanto PROPN X-- _ 68 flat:name _ Morf=^riyanto_X--$ +71 lainnya lainnya ADJ D-- _ 66 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3568 +# text = Yang kedua kepada Mei Shin, perempuan pelarian dari tanah Cina yang kemudian dinodai oleh Arya Dwipangga hingga hamil. +# text_en = The second goes to Mei Shin, a runaway woman from China who was later tainted by Arya Dwipangga until she became pregnant. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 0 root _ Morf=^yang_S--$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 Mei mei PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^mei_NSD$ +5 Shin shin PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shin_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +8 pelarian lari NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+lari+an_NSD$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tanah_NSD$ +11 Cina cina PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 kemudian kemudian ADV S-- _ 14 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +14 dinodai noda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+noda+i_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 Arya arya PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^arya_F--$ +17 Dwipangga dwipangga PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^dwipangga_X--$ +18 hingga hingga SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^hingga_R--$ +19 hamil hamil ADJ NSD _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hamil_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3569 +# text = (C) Di mana kita saat ini? +# text_en = (C) Where are we now? +1 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 C c PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 Di di ADP R-- ExtPos=ADP 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 mana mana PRON NSD PronType=Dem 4 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +6 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +7 saat saat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^saat_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3570 +# text = Apa kata dunia bila aku menikahimu yang tidak dikira sebagai istriku? +# text_en = What will the world say if you marry someone who doesn't count as my wife? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kata kata NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^kata_NSD$ +3 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +4 bila bila CCONJ S-- _ 6 cc _ Morf=^bila_S--$ +5 aku aku PRON F--+PS2 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^a_F--+kamu

_PS2$ +6-7 menikahimu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+nikah+i_VSA+kamu

_PS2$ +6 menikahi nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+nikah+i_VSA$ +7 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 6 obj _ Morf=^kamu

_PS2$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 dikira kira VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^di+kira_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12-13 istriku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^istri_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +12 istri istri NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^istri_NSD$ +13 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3571 +# text = ``Mengapa tidak memakai piano? +# text_en = ``Why not use the piano? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 memakai pakai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pakai_VSA$ +5 piano piano NOUN F-- _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^piano_F--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3572 +# text = Apakah hubungan Rado Habeahan dan Intan berlangsung dengan mulus? +# text_en = Did Rado Habeahan and Intan's relationship go smoothly? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +4 Rado rado PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^rado_X--$ +5 Habeahan habeahan PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^habeahan_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Intan intan PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^intan_F--$ +8 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 mulus mulus ADJ NSD _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mulus_NSD$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3573 +# text = Salah satu dari langkah-langkah ini adalah pengakuan tanggung jawab kelembagaan angkatan darat terhadap pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi pada periode tahun 1973 sampai 1990. +# text_en = One of these steps was the recognition of the institutional responsibility of the army for human rights violations that occurred in the period 1973 to 1990. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 langkah-langkah langkah NOUN NSD Number=Plur 2 nmod _ Morf=^langkah_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pengakuan aku NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+aku+an_NSD$ +8 tanggung tanggung NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^tanggung_VSA$ +9 jawab jawab NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +10 kelembagaan lembaga NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+lembaga+an_NSD$ +11 angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +12 darat darat VERB NSD _ 11 acl _ Morf=^darat_NSD$ +13 terhadap terhadap ADP R-- _ 14 case _ Morf=^terhadap_R--$ +14 pelanggaran langgar NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^peN+langgar+an_NSD$ +15 hak hak NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^hak_NSD$ +16 asasi asasi ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^asasi_NSD$ +17 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obl _ Morf=^yang_S--$ +19 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +20 pada pada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^pada_R--$ +21 periode periode NOUN NSD Number=Sing 19 obl:tmod _ Morf=^periode_NSD$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1973 1973 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^1973_CC-$ +24 sampai sampai PROPN R-- _ 22 nmod _ Morf=^sampai_R--$ +25 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1990_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3574 +# text = - - firman TUHAN - - Sekalipun dosamu merah seperti kirmizi, akan menjadi putih seperti salju; sekalipun berwarna merah seperti kain kesumba, akan menjadi putih seperti bulu domba." +# text_en = - - says the LORD - - Even if your sins are red as scarlet, they will be white as snow; though they are red like crimson, they will be white like wool." +1 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 firman firman NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^firman_NSD$ +4 TUHAN tuhan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^tuhan_NSD$ +5 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +7-8 Sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +7 Sekali sekali ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +8 pun pun PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9-10 dosamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dosa_NSD+kamu

_PS2$ +9 dosa dosa NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^dosa_NSD$ +10 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +11 merah merah ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^merah_ASP$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 kirmizi kirmizi PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kirmizi_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 akan akan AUX M-- _ 16 aux _ Morf=^akan_M--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 putih putih ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^putih_ASP$ +18 seperti seperti ADP R-- _ 19 case _ Morf=^seperti_R--$ +19 salju salju NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^salju_NSD$ +20 ; ; PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^;_Z--$ +21-22 sekalipun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekali_D--+pun_T--$ +21 sekali sekali ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^sekali_D--$ +22 pun pun PART T-- _ 21 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +23 berwarna warna NOUN VSA _ 30 csubj _ Morf=^ber+warna_VSA$ +24 merah merah ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^merah_ASP$ +25 seperti seperti ADP R-- _ 26 case _ Morf=^seperti_R--$ +26 kain kain NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^kain_NSD$ +27 kesumba kesumba PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kesumba_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 akan akan AUX M-- _ 30 aux _ Morf=^akan_M--$ +30 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +31 putih putih ADJ ASP _ 30 obj _ Morf=^putih_ASP$ +32 seperti seperti ADP R-- _ 33 case _ Morf=^seperti_R--$ +33 bulu bulu NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^bulu_NSD$ +34 domba domba NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^domba_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +36 " " PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3575 +# text = Pada 25 September 1962, Ferhat Abbas terpilih menjadi presiden dari pemerintahan provinsional, dengan Ahmed Ben Bella sebagai perdana menteri. +# text_en = On September 25, 1962, Ferhat Abbas was elected president of the provincial government, with Ahmed Ben Bella as prime minister. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 25 25 NUM CC- NumType=Card 8 obl:tmod _ Morf=^25_CC-$ +3 September september PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^september_NSD$ +4 1962 1962 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1962_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Ferhat ferhat PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^ferhat_X--$ +7 Abbas abbas PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^abbas_F--$ +8 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +13 provinsional provinsional ADJ X-- _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^provinsional_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 Ahmed ahmed PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^ahmed_F--$ +17 Ben ben PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^ben_F--$ +18 Bella bella PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^bella_X--$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 perdana perdana ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +21 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^menteri_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3576 +# text = Desa ini merupakan satu dari 12 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Titihena. +# text_en = This village is one of 12 villages and sub-districts in the Titihena sub-district. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +6 12 12 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^12_CC-$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^desa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Titihena titihena PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^titihena_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3577 +# text = Banyak jenis rengas yang menghasilkan kayu yang indah, kemerahan bergaris - garis, yang dimanfaatkan secara luas untuk furnitur, panel-panel dekorasi, lantai, kayu lapis, serta kerajinan. +# text_en = Many varieties of rengas produce a beautiful, reddish-striped wood, which is widely used for furniture, decorative panels, flooring, plywood, and crafts. +1 Banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 2 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +3 rengas rengas NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^rengas_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 det _ Morf=^yang_S--$ +5 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +6 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kayu_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 det _ Morf=^yang_S--$ +8 indah indah ADJ ASP _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^indah_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kemerahan merah NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^ke+merah+an_NSD$ +11 bergaris garis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 amod _ Morf=^ber+garis_VSA$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 garis garis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^garis_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 det _ Morf=^yang_S--$ +16 dimanfaatkan manfaat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+manfaat+kan_VSP$ +17 secara secara ADP R-- _ 18 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +18 luas luas ADJ ASP _ 16 xcomp _ Morf=^luas_ASP$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 furnitur furnitur NOUN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^furnitur_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 panel-panel panel NOUN NSD Number=Plur 20 conj _ Morf=^panel_NSD$ +23 dekorasi dekorasi NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dekorasi_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 lantai lantai NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lantai_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^kayu_NSD$ +28 lapis lapis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^lapis_VSA$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 serta serta CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^serta_H--$ +31 kerajinan rajin NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+rajin+an_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3578 +# text = Dengan adanya Perjanjian Gianti tahun 1755, Kerajaan Mataram terpecah menjadi dua, yaitu Kesunanan Surakarta dan Kesultanan Yogyakarta. +# text_en = With the Gianti Agreement in 1755, the Mataram Kingdom was divided into two, namely the Surakarta Sunanate and the Yogyakarta Sultanate. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 10 advcl _ Morf=^adanya_B--$ +3 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +4 Gianti gianti PROPN VSA _ 3 flat:name _ Morf=^giant+i_VSA$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1755 1755 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1755_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 10 nsubj:pass _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +9 Mataram mataram PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^mataram_F--$ +10 terpecah pecah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pecah_VSP$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 dua dua NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^dua_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yaitu yaitu ADP O-- _ 15 case _ Morf=^yaitu_O--$ +15 Kesunanan kesunanan PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^kesunanan_X--$ +16 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^surakarta_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^kesultanan_X--$ +19 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogyakarta_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3579 +# text = Begitu menengok kebelakang, Dia melihat Doraemon megeluarkan Mobil Buggy Amphibi atau disingkat 'Buggy'. +# text_en = When he looked back, he saw Doraemon take out an Amphibious Buggy Car or abbreviated as 'Buggy'. +1 Begitu begitu SCONJ B-- _ 2 mark _ Morf=^begitu_B--$ +2 menengok tengok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+tengok_VSA$ +3 kebelakang kebelakang NOUN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kebelakang_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +7 Doraemon doraemon PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^doraemon_X--$ +8 megeluarkan megeluarkan VERB X-- _ 6 xcomp _ Morf=^megeluarkan_X--$ +9 Mobil mobil PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +10 Buggy buggy PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^buggy_X--$ +11 Amphibi amphibi PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^amphibi_X--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 disingkat singkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+singkat_VSP$ +14 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +15 Buggy buggy PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^buggy_X--$ +16 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3580 +# text = Pada bulan Januari 1987, Gorbachev menyerukan demokratisasi dengan memperkenalkan unsur-unsur demokrasi seperti pemilihan umum dengan banyak calon dalam dinamika politik Uni Soviet. +# text_en = In January 1987, Gorbachev called for democratization by introducing elements of democracy such as elections with multiple candidates in the political dynamics of the Soviet Union. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Januari januari PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +4 1987 1987 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1987_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Gorbachev gorbachev PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^gorbachev_F--$ +7 menyerukan seru VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+seru+kan_VSA$ +8 demokratisasi demokratisasi NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^demokratisasi_X--$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +11 unsur-unsur unsur NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +12 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^demokrasi_NSD$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +15 umum umum ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^umum_ASP$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^banyak_B--$ +18 calon calon NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^calon_NSD$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 dinamika dinamika NOUN F-- _ 18 nmod _ Morf=^dinamika_F--$ +21 politik politik NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^politik_NSD$ +22 Uni uni PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +23 Soviet soviet PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soviet_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3581 +# text = Desa ini merupakan satu dari 11 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Wulandoni. +# text_en = This village is one of 11 villages and sub-districts in the Wulandoni sub-district. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +6 11 11 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^11_CC-$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Wulandoni wulandoni PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wulandoni_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3582 +# text = Maka, api Yunani dilemparkan ke Rus 'dan sekutunya. +# text_en = And so, Greek fire was thrown at Rus' and his allies. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 5 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^maka_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 api api NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^api_NSD$ +4 Yunani yunani PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +5 dilemparkan lempar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lempar+kan_VSP$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Rus rus PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^rus_X--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 sekutunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekutu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^sekutu_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3583 +# text = Bangunan atap termasuk bubungan adalah gaya Tiongkok. +# text_en = The roof building including the ridge is Chinese style. +1 Bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +2 atap atap NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^atap_NSD$ +3 termasuk termasuk VERB R-- _ 1 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +4 bubungan bubungan NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^bubungan_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^gaya_NSD$ +7 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3584 +# text = Untuk bisa menggunakan SNTV, sebuah stasiun televisi harus berlangganan terlebih dahulu. +# text_en = To be able to use SNTV, a television station must be subscribed first. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 SNTV sntv PROPN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sntv_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +9 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +10 berlangganan langgan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langgan+an_VSA$ +11 terlebih terlebih ADV ASS ExtPos=ADV 10 advmod _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +12 dahulu dahulu ADV D-- _ 11 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3585 +# text = Apakah Anda mengalami perasaan mulut kering setiap harinya selama lebih dari 3 bulan? +# text_en = Have you experienced a feeling of dry mouth every day for more than 3 months? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +4 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +5 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+rasa+an_NSD$ +6 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^mulut_NSD$ +7 kering kering ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^kering_ASP$ +8 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^setiap_B--$ +9-10 harinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hari_NSD+dia

_PS3$ +9 hari hari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^hari_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +12 lebih lebih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^3_CC-$ +15 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3586 +# text = Berkatalah orang-orang Israel itu: ``Sudahkah kamu lihat orang yang maju itu? +# text_en = The Israelites said, ``Have you seen the man who came forward? +1-2 Berkatalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kata_VSA+lah_T--$ +1 Berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kata_VSA$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 orang-orang orang VERB NPD _ 1 nsubj _ Morf=^orang_NPD$ +4 Israel israel PROPN NSD _ 3 flat _ Morf=^israel_NSD$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 `` `` PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +8-9 Sudahkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sudah_D--+kah_T--$ +8 Sudah sudah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^sudah_D--$ +9 kah kah PART T-- _ 11 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +10 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +11 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^lihat_VSA$ +12 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^orang_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 maju maju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^maju_VSA$ +15 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3587 +# text = Apa yang akan terjadi dengan patung ibu Ryan? +# text_en = What will happen to the statue of Ryan's mother? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 patung patung NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^patung_NSD$ +7 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ibu_NSD$ +8 Ryan ryan NOUN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ryan_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3588 +# text = Mengapa kami menggunakan Fusebox sebagai framework? +# text_en = Why do we use Fusebox as a framework? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 kami kami PRON PP1 Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kami

_PP1$ +3 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +4 Fusebox fusebox PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^fusebox_X--$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 framework framework PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^framework_X--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3589 +# text = Bukankah aku seorang Filistin dan kamu adalah hamba Saul? +# text_en = Am I not a Philistine and you are Saul's servant? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 0 root _ Morf=^aku

_PS1$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 Filistin filistin PROPN X-- _ 3 acl _ Morf=^filistin_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 hamba hamba NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^hamba_NSD$ +10 Saul saul PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^saul_F--$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3590 +# text = Kemudian pada satu titik, dua belahan jiwa ini tersadar; Apakah cinta mereka akan bisa terus abadi? +# text_en = Then at one point, these two soulmates come to their senses; Will their love last forever? +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 titik titik NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^titik_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 belahan belah NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^belah+an_NSD$ +8 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +10 tersadar sadar VERB ASS _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sadar_ASS$ +11 ; ; PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^;_Z--$ +12-13 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +12 Apa apa ADV W-- PronType=Int 14 advmod _ Morf=^apa_W--$ +13 kah kah PART T-- _ 12 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +14 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 10 parataxis _ Morf=^cinta_NSD$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +17 bisa bisa AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^bisa_M--$ +18 terus terus ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^terus_D--$ +19 abadi abadi ADJ ASP _ 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^abadi_ASP$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3591 +# text = Dengan demikian, sintesis pada kedua untai akan berjalan dengan kecepatan yang sama. +# text_en = Thus, the synthesis on both strands will proceed at the same speed. +1 Dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 9 advmod _ Morf=^dengan_R--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 sintesis sintesis NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^sintesis_NSD$ +5 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +6 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 7 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +7 untai untai NOUN VSA _ 4 nmod _ Morf=^unta+i_VSA$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 kecepatan cepat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ke+cepat+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 det _ Morf=^yang_S--$ +13 sama sama ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3592 +# text = Ruhing Raya adalah salah satu desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia. +# text_en = Ruhing Raya is a village in the Gunung Bintang Awai sub-district, South Barito Regency, Central Kalimantan, Indonesia. +1 Ruhing ruhing PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^ruhing_X--$ +2 Raya raya PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Gunung gunung PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +10 Bintang bintang PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^bintang_NSD$ +11 Awai awai PROPN VSA _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^awa+i_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Barito barito PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^barito_F--$ +15 Selatan selatan PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +18 Tengah tengah PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3593 +# text = Dia tidak menyangka bahwa dia telah menciptakan teka - teki sampai pertama kali dia bergegas Cube baru dan kemudian mencoba untuk mengembalikannya. +# text_en = He did not think that he had created the puzzle until the first time he rushed a new Cube and then tried to return it. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 menyangka sangka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sangka_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +8 teka teka NOUN X-- Typo=Yes 7 obj _ Morf=^teka_X--$ +9 - _ X Z-- _ 8 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +10 teki _ X X-- _ 8 goeswith _ Morf=^teki_X--$ +11 sampai sampai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sampai_R--$ +12 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 13 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +13 kali kali NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kali_NSD$ +14 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +15 bergegas gegas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 amod _ Morf=^ber+gegas_VSA$ +16 Cube cube PROPN F-- _ 20 nsubj _ Morf=^cube_F--$ +17 baru baru ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^baru_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 kemudian kemudian ADV S-- _ 20 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +20 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+coba_VSA$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22-23 mengembalikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +22 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3594 +# text = Cacing Maut Mongolia adalah kriptid yang dilaporkan ada di Gurun Gobi. Hewan ini umumnya dianggap sebagai makhluk yang dipelajari dalam kriptozoologi; laporan pengamatan yang ada disengketakan atau belum dikonfirmasi. +# text_en = The Mongolian Death Worm is a cryptid reported to exist in the Gobi Desert. These animals are generally considered to be studied creatures in cryptozoology; existing observation reports are disputed or unconfirmed. +1 Cacing cacing PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^cacing_NSD$ +2 Maut maut PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^maut_NSD$ +3 Mongolia mongolia PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^mongolia_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kriptid kriptid NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kriptid_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +8 ada ada VERB ASP _ 7 xcomp _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Gurun gurun PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^gurun_NSD$ +11 Gobi gobi PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gobi_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Hewan hewan PROPN NSD _ 16 nsubj:pass _ Morf=^hewan_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ Morf=^ini_B--$ +15 umumnya umumnya ADV B-- _ 16 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +16 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+anggap_VSP$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^makhluk_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 dipelajari pelajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+pelajar+i_VSP$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 22 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 kriptozoologi kriptozoologi NOUN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kriptozoologi_X--$ +23 ; ; PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^;_Z--$ +24 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj:pass _ Morf=^lapor+an_NSD$ +25 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^pengamat+an_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 ada ada VERB ASP _ 24 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +28 disengketakan sengketa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 parataxis _ Morf=^di+sengketa+kan_VSP$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 belum belum PART G-- Polarity=Neg 31 advmod _ Morf=^belum_G--$ +31 dikonfirmasi konfirmasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+konfirmasi_VSP$ +32 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3595 +# text = Sylphid yang marah kemudian menggabungkan serangan bersama Queen dan Gordon namun Shiryu berhasil meningkatkan cosmonya sampai batas tertinggi dan mengeluarkan jurus Rozan Hyaku Ryu Ha yang langsung membunuh Queen dan Gordon. +# text_en = An angry Sylphid then combined attacks with Queen and Gordon but Shiryu managed to increase his cosmo to the highest limit and issued a Rozan Hyaku Ryu Ha stance which instantly killed Queen and Gordon. +1 Sylphid sylphid PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^sylphid_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 marah marah VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^marah_ASP$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 menggabungkan gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA$ +6 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^serang+an_NSD$ +7 bersama bersama ADP VSA _ 8 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +8 Queen queen PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^queen_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Gordon gordon PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^gordon_F--$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 Shiryu shiryu PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^shiryu_X--$ +13 berhasil berhasil VERB ASP _ 5 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +14 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +15 cosmonya cosmonya NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^cosmonya_X--$ +16 sampai sampai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sampai_R--$ +17 batas batas NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^batas_NSD$ +18 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 17 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +21 jurus jurus NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^jurus_NSD$ +22 Rozan rozan PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^rozan_X--$ +23 Hyaku hyaku PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^hyaku_X--$ +24 Ryu ryu PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^ryu_F--$ +25 Ha ha PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^ha_F--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 langsung langsung ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +28 membunuh bunuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+bunuh_VSA$ +29 Queen queen PROPN F-- _ 28 obj _ Morf=^queen_F--$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 Gordon gordon PROPN F-- _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gordon_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3596 +# text = Burung betina mempunyai bulu berwarna hijau kebiruan dengan ekor dan sayap berwarna kehitaman. +# text_en = The female bird has bluish-green feathers with a black tail and wings. +1 Burung burung PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^burung_NSD$ +2 betina betina ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^betina_ASP$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 bulu bulu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bulu_NSD$ +5 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +6 hijau hijau ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^hijau_ASP$ +7 kebiruan kebiruan ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^ke+biru+an_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ekor_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^sayap_NSD$ +12 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +13 kehitaman kehitaman ADJ NSD _ 12 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+hitam+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3597 +# text = Berbagai perangkat lunak yang mendukung untuk menggunakan ONIOM yang diketahui hingga saat ini: +# text_en = Various software supports to use ONIOM known to date: +1 Berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^berbagai_B--$ +2 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^perangkat_NSD$ +3 lunak lunak ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mendukung dukung NOUN VSA _ 2 acl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 ONIOM oniom NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^oniom_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +11 hingga hingga ADP R-- _ 12 case _ Morf=^hingga_R--$ +12 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +14 : : PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s3598 +# text = Bandara ini memiliki bantuan navigasi uudara seperti VOR, NDB, ILS, yang memungkinkan peningkatan kemudahan dan keamanan saat beroperasi dalam cuaca buruk, yang sering terjadi di bandara yang terletak di ketinggian 2137 meter ini. +# text_en = The airport has air navigation assistance such as VOR, NDB, ILS, which allows increased convenience and safety when operating in bad weather, which often occurs at this airport located at an altitude of 2137 meters. +1 Bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^bandara_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +5 navigasi navigasi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^navigasi_NSD$ +6 uudara uudara NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^uudara_X--$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 VOR vor PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vor_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 NDB ndb PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ndb_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ILS ils PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ils_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 memungkinkan memungkinkan VERB X-- _ 3 ccomp _ Morf=^memungkinkan_X--$ +16 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +17 kemudahan mudah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+mudah+an_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^ke+aman+an_NSD$ +20 saat saat SCONJ NSD _ 21 mark _ Morf=^saat_NSD$ +21 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^cuaca_NSD$ +24 buruk buruk ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^buruk_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 sering sering ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^sering_D--$ +28 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 bandara bandara NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^bandara_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +32 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 ketinggian tinggi NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^ke+tinggi+an_NSD$ +35 2137 2137 NUM CC- NumType=Card 36 nummod _ Morf=^2137_CC-$ +36 meter meter NOUN NSD Number=Sing 34 nummod _ Morf=^meter_NSD$ +37 ini ini DET B-- PronType=Dem 34 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3599 +# text = Saat menyelesaikan tugas akhir mahasiswa S - 1 di Fakultas Teknik Jurusan Teknik Kimia, Universitas Shizuoka, Jepang, tahun 1991, Dr. Warsito mulai tertarik dengan sebuah riset tentang menembus pandang sebuah objek (sekarang disebut tomografi). +# text_en = When he finished his undergraduate thesis at the Faculty of Engineering, Department of Chemical Engineering, Shizuoka University, Japan, in 1991, Dr. Warsito became interested in a research on penetrating an object (now called tomography). +1 Saat saat ADV NSD _ 2 advmod _ Morf=^saat_NSD$ +2 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +3 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +4 akhir akhir ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +5 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +6 S s PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^s_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 1 1 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1_CC-$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Fakultas fakultas NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^fakultas_NSD$ +11 Teknik teknik PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^teknik_NSD$ +12 Jurusan jurusan PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^jurus+an_NSD$ +13 Teknik teknik PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +14 Kimia kimia PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kimia_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Universitas universitas PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^universitas_NSD$ +17 Shizuoka shizuoka PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shizuoka_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Jepang jepang PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 advcl _ Morf=^tahun_NSD$ +22 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Dr dr PROPN F-- _ 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Warsito warsito PROPN X-- _ 27 nsubj _ Morf=^warsito_X--$ +27 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +28 tertarik tertarik VERB ASP _ 27 advcl _ Morf=^tertarik_ASP$ +29 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +30 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 31 det _ Morf=^sebuah_B--$ +31 riset riset NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^riset_NSD$ +32 tentang tentang ADP VSA _ 33 case _ Morf=^tentang_VSA$ +33 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +34 pandang pandang NOUN VSA _ 33 obj _ Morf=^pandang_VSA$ +35 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 36 det _ Morf=^sebuah_B--$ +36 objek objek NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^objek_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 sekarang sekarang ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +39 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 34 appos _ Morf=^di+sebut_VSP$ +40 tomografi tomografi NOUN X-- _ 39 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tomografi_X--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3600 +# text = Ia memiliki keragu - raguan mengenai penampilannya, karena ia tidak mampu melihat dirinya sendiri. +# text_en = He has doubts about his appearance, because he is unable to see himself. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 keragu keragu NOUN X-- Typo=Yes 2 obj _ Morf=^keragu_X--$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 raguan _ X NSD _ 3 goeswith _ Morf=^ragu+an_NSD$ +6 mengenai mengenai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^mengenai_R--$ +7-8 penampilannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tampil+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 karena karena SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^karena_S--$ +11 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 mampu mampu AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^mampu_M--$ +14 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +15-16 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +15 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ Morf=^diri_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3601 +# text = Pada tahun 1999, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 4.734 jiwa dan memiliki luas wilayah 27, 8 km2;. +# text_en = In 1999, the city had a population of 4,734 people and an area of โ€‹โ€‹27.8 km2;. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +11 4.734 4.734 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^4.734_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 luas luas NOUN ASP _ 14 obj _ Morf=^luas_ASP$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 27 27 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^27_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 8 8 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^8_CC-$ +20 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +21 ; ; PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3602 +# text = Busana yang dikenakan para penari mengacu pada busana Wayang Golek Menak Kayu, semua tokoh berbaju lengan panjang, sedangkan cara berkain menerapkan cara rampekan, kampuhan, cincingan, serta seredan disesuaikan dengan tokoh yang dibawakan. +# text_en = The clothes worn by the dancers refer to the Menak Kayu Wayang Golek costume, all the characters wear long sleeves, while the way of dressing applies rampekan, kampuhan, ringgan, and seredan methods according to the characters presented. +1 Busana busana PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^busana_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kena+kan_VSP$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 penari tari NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+tari_NSD$ +6 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+acu_VSA$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 busana busana NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^busana_NSD$ +9 Wayang wayang PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^wayang_X--$ +10 Golek golek PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^golek_X--$ +11 Menak menak PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^menak_X--$ +12 Kayu kayu PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kayu_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 semua semua DET B-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^semua_B--$ +15 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^tokoh_NSD$ +16 berbaju baju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+baju_VSA$ +17 lengan lengan NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^lengan_NSD$ +18 panjang panjang ADJ ASP _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +21 cara cara NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +22 berkain kain NOUN VSA _ 21 compound _ Morf=^ber+kain_VSA$ +23 menerapkan terap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^meN+terap+kan_VSA$ +24 cara cara NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^cara_NSD$ +25 rampekan rampekan NOUN X-- _ 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rampekan_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 kampuhan kampuhan NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kampuhan_X--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 cincingan cincingan NOUN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cincingan_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 serta serta CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^serta_H--$ +32 seredan seredan NOUN X-- _ 24 conj _ Morf=^seredan_X--$ +33 disesuaikan sesuai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 advcl _ Morf=^di+sesuai+kan_VSP$ +34 dengan dengan ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dengan_R--$ +35 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +37 dibawakan bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bawa+kan_VSP$ +38 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3603 +# text = Pohon berbuah masam ini dikenal pula dengan beberapa nama lain seperti namu-namu (Man.), namo-namo (Ternate), namet (Hal.), namute, lamute, lamuta, klamute (beberapa bahasa di Maluku tengah). +# text_en = This sour-fruited tree is also known by several other names such as namu-namu (Man.), namo - namo (Ternate), namet (P.), namute, lamute, lamuta, klamute (several languages โ€‹โ€‹in Central Maluku). +1 Pohon pohon PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^pohon_NSD$ +2 berbuah buah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+buah_VSA$ +3 masam masam ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^masam_ASP$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 pula pula ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pula_D--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^beberapa_B--$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +10 lain lain ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^lain_ASP$ +11 seperti seperti ADP R-- _ 12 case _ Morf=^seperti_R--$ +12-13 namu-namu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^na_F--+kamu

_PS2$ +12 namu-na namu-na NOUN F-- Number=Plur 9 nmod _ Morf=^na_F--$ +13 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 Man man PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^man_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 namo-namo namo PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^namo_X--$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 Ternate ternate PROPN F-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ternate_F--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 namet namet NOUN X-- _ 12 conj _ Morf=^namet_X--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hal_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 namute namute NOUN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^namute_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 lamute lamute NOUN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lamute_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 lamuta lamuta NOUN X-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lamuta_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 klamute klamute NOUN X-- _ 12 conj _ Morf=^klamute_X--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 39 det _ Morf=^beberapa_B--$ +39 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 36 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +40 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +41 Maluku maluku PROPN NSD _ 39 nmod _ Morf=^maluku_NSD$ +42 tengah tengah ADJ NSD _ 41 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3604 +# text = Pelabuhan Belawan adalah pelabuhan yang terletak di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia dan merupakan pelabuhan terpenting di pulau Sumatera. +# text_en = Belawan Port is a port located in the city of Medan, North Sumatra, Indonesia and is the most important port on the island of Sumatra. +1 Pelabuhan penlabuhan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +2 Belawan belawan PROPN NSM _ 1 flat:name _ Morf=^bela+wan_NSM$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kota kota PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^kota_NSD$ +9 Medan medan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^medan_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +12 Utara utara PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^indonesia_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 4 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +17 pelabuhan labuh NOUN NSD Number=Sing 16 acl _ Morf=^peN+labuh+an_NSD$ +18 terpenting penting ADJ ASS Degree=Sup 17 amod _ Morf=^ter+penting_ASS$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +21 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatera_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3605 +# text = Pakistan International Airlines Corporation (), lebih dikenal sebagai PIA, adalah maskapai penerbangan nasional Pakistan. +# text_en = Pakistan International Airlines Corporation (), better known as PIA, is the national airline of Pakistan. +1 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^pakistan_F--$ +2 International international PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^international_F--$ +3 Airlines airlines PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +4 Corporation corporation PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^corporation_F--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 appos _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 PIA pia PROPN F-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pia_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 maskapai maskapai NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^maskapai_F--$ +15 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +16 nasional nasional ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +17 Pakistan pakistan PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pakistan_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3606 +# text = Gula kedua biasanya asam uronat (glukuronat atau iduronat). +# text_en = The second sugar is usually uronic acid (glucuronic or iduronic). +1 Gula gula PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^gula_NSD$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 asam asam NOUN ASP _ 1 acl _ Morf=^asam_ASP$ +5 uronat uronat ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^uronat_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 glukuronat glukuronat ADJ X-- _ 4 appos _ Morf=^glukuronat_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 iduronat iduronat ADJ X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^iduronat_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3607 +# text = Ibnu Katsir dalam kitabnya yang berjudul Qashash al - Anbiyya menuliskan bahwa, berhala yang pertama kali dibuat adalah Wadd, Suwรข ', Yaghuts, Ya ` uq dan Nasr, kesemuanya adalah para ulama yang hidup pada masa antara Adam dan Nuh. Mereka semua adalah anak dari Adam, Wadd anak tertua dan paling berbakti kepada Adam. Ritual terpenting dari ajaran paganisme berkaitan dengan seks dan perang. +# text_en = Ibn Kathir in his book entitled Qashash al-Anbiyya writes that the first idols made were Wadd, Suwa', Yaghuts, Ya`uq and Nasr, all of which were scholars who lived during the time between Adam and Noah. They were all children of Adam, Wadd the eldest and most devoted to Adam. The most important rituals of paganism are related to sex and war. +1 Ibnu ibnu PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^ibnu_F--$ +2 Katsir katsir PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^katsir_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4-5 kitabnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kitab_NSD+dia

_PS3$ +4 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +8 Qashash qashash PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^qashash_X--$ +9 al al PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^al_F--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Anbiyya anbiyya PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^anbiyya_X--$ +12 menuliskan tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis+kan_VSA$ +13 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 21 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^bahwa_S--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 berhala berhala NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^berhala_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +18 kali kali NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +19 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 21 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 Wadd wadd PROPN X-- _ 12 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^wadd_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Suwรข suwรข PROPN X-- _ 21 conj _ Morf=^suwรข_X--$ +24 ' ' PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Yaghuts yaghuts PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^yaghuts_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Ya ya PROPN I-- _ 21 conj _ Morf=^ya_I--$ +29 ` ` PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^`_Z--$ +30 uq uq PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^uq_X--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Nasr nasr PROPN X-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nasr_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 kesemuanya semua PRON X-- PronType=Tot 37 nsubj _ Morf=^kesemuanya_X--$ +35 adalah adalah AUX O-- _ 37 cop _ Morf=^adalah_O--$ +36 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^para_B--$ +37 ulama ulama NOUN NSD Number=Sing 12 parataxis _ Morf=^ulama_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 acl _ Morf=^yang_S--$ +39 hidup hidup ADJ NSD _ 37 acl:relcl _ Morf=^hidup_NSD$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 masa masa NOUN NSD Number=Sing 39 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +42 antara antara ADP R-- _ 43 case _ Morf=^antara_R--$ +43 Adam adam PROPN NSD _ 41 nmod _ Morf=^adam_NSD$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Nuh nuh PROPN X-- _ 43 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nuh_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +47 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 50 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +48 semua semua DET B-- PronType=Tot 50 det _ Morf=^semua_B--$ +49 adalah adalah AUX O-- _ 50 cop _ Morf=^adalah_O--$ +50 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 dep _ Morf=^anak_NSD$ +51 dari dari ADP R-- _ 52 case _ Morf=^dari_R--$ +52 Adam adam PROPN NSD _ 50 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^adam_NSD$ +53 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 Wadd wadd PROPN X-- _ 50 nmod _ Morf=^wadd_X--$ +55 anak anak NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^anak_NSD$ +56 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 55 amod _ Morf=^ter+tua_ASS$ +57 dan dan CCONJ H-- _ 54 cc _ Morf=^dan_H--$ +58 paling paling ADV D-- _ 59 advmod _ Morf=^paling_D--$ +59 berbakti bakti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 54 advcl _ Morf=^ber+bakti_VSA$ +60 kepada kepada ADP R-- _ 61 case _ Morf=^kepada_R--$ +61 Adam adam PROPN NSD _ 59 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^adam_NSD$ +62 . . PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^._Z--$ +63 Ritual ritual NOUN F-- _ 68 nsubj _ Morf=^ritual_F--$ +64 terpenting penting ADJ ASS Degree=Sup 63 amod _ Morf=^ter+penting_ASS$ +65 dari dari ADP R-- _ 66 case _ Morf=^dari_R--$ +66 ajaran ajar NOUN NSD Number=Sing 63 nmod _ Morf=^ajar+an_NSD$ +67 paganisme paganisme NOUN X-- _ 66 compound _ Morf=^paganisme_X--$ +68 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +69 dengan dengan ADP R-- _ 70 case _ Morf=^dengan_R--$ +70 seks seks NOUN NSD Number=Sing 68 obl _ Morf=^seks_NSD$ +71 dan dan CCONJ H-- _ 72 cc _ Morf=^dan_H--$ +72 perang perang NOUN NSD Number=Sing 70 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^perang_NSD$ +73 . . PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3608 +# text = Namun tidak lama berselang ia mangkat dan digantikan oleh anaknya yang bergelar Sultan Gulemat (1691 - 1716). +# text_en = However, not long ago he died and was succeeded by his son who had the title Sultan Gulemat (1691 - 1716). +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 lama lama ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +4 berselang selang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+selang_VSA$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 mangkat mangkat VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mangkat_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 digantikan ganti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+ganti+kan_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10-11 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +10 anak anak NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^anak_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 bergelar gelar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+gelar_VSA$ +14 Sultan sultan PROPN F-- _ 13 obj _ Morf=^sultan_F--$ +15 Gulemat gulemat PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^gulemat_X--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 1691 1691 NUM CC- NumType=Card 14 appos _ Morf=^1691_CC-$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 1716 1716 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1716_CC-$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3609 +# text = Yang disebut "Dewan Tiga," sebuah kelompok menerbitkan manifesto di LEF, sebuah majalah berita Rusia yang radikal, didirikan pada tahun 1922. +# text_en = The so-called "Council of Three," a group published a manifesto in the LEF, a radical Russian news magazine, was founded in 1922. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +2 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 Dewan dewan PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^dewan_NSD$ +5 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 4 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^tiga_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +10 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +11 manifesto manifesto NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^manifesto_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 LEF lef PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lef_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^majalah_NSD$ +17 berita berita NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^berita_NSD$ +18 Rusia rusia PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^rusia_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 radikal radikal ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^radikal_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 1922 1922 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1922_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3610 +# text = Ibukota kabupaten ini terletak di Masohi. +# text_en = The district capital is located in Masohi. +1 Ibukota ibukota PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Masohi masohi PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^masohi_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3611 +# text = Ketika ditanya apa alasan yang ia miliki sehingga ia menjadi CSI, Grissom hanya menjawab, "Karena orang mati tak dapat berbicara.". +# text_en = When asked what reason he had for becoming CSI, Grissom simply replied, "Because the dead can't talk.". +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 ditanya tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl _ Morf=^di+tanya_VSP$ +3 apa apa PRON W-- PronType=Int 2 obj _ Morf=^apa_W--$ +4 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^alasan_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 miliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^milik+i_VSA$ +8 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +9 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 CSI csi PROPN VSA _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cs+i_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Grissom grissom PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^grissom_X--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +15 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+jawab_VSA$ +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +18 Karena karena SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^karena_S--$ +19 orang orang NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +20 mati mati ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^mati_ASP$ +21 tak tak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tak_G--$ +22 dapat dapat AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +23 berbicara bicara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bicara_VSA$ +24 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3612 +# text = Saat ini Gunung Nglanggeran berupa deretan gunung batu raksasa dengan pemandangan eksotik serta bentuk dan nama yang unik dengan beragam cerita rakyat sebagai pengiringnya. +# text_en = Currently, Mount Nglanggeran is a row of giant rock mountains with exotic views and unique shapes and names with various folklores as accompaniments. +1 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^saat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 Gunung gunung PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^gunung_NSD$ +4 Nglanggeran nglanggeran PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^nglanggeran_X--$ +5 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +6 deretan deret NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^deret+an_NSD$ +7 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^gunung_NSD$ +8 batu batu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^batu_NSD$ +9 raksasa raksasa ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^raksasa_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 pemandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^peN+pandang+an_NSD$ +12 eksotik eksotik ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^eksotik_X--$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^bentuk_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 nama nama NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^nama_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 unik unik ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^unik_ASP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 amod _ Morf=^ber+ragam_VSA$ +21 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^cerita_NSD$ +22 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24-25 pengiringnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+iring_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 pengiring iring NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^peN+iring_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3613 +# text = Bahasa Komering atau bahasa Kumoring adalah bahasa yang digunakan suku Komering dan Kayu Agung. +# text_en = The Komering language or the Kumoring language is the language used by the Komering and Kayu Agung tribes. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 Komering komering PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^komering_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +5 Kumoring kumoring PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kumoring_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +10 suku suku NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^suku_NSD$ +11 Komering komering PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^komering_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Kayu kayu PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^kayu_NSD$ +14 Agung agung PROPN ASP _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^agung_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3614 +# text = Altruisme adalah lawan dari sifat egois yang mementingkan diri sendiri. +# text_en = Altruism is the opposite of selfish selfishness. +1 Altruisme altruisme PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^altruisme_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 lawan lawan NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^lawan_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sifat_NSD$ +6 egois egois ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^egois_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 mementingkan penting VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+penting+kan_VSA$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ Morf=^diri_NSD$ +10 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3615 +# text = Semangat untuk mengembangkan konsep dalam beberapa tahun kedepan dimulai sekitar tahun 1983, pakar industri komputer secara teratur menyatakan tahun yang akan datang sebagai "Tahun Jaringan Wilayah Lokal" Dalam prakteknya, konsep ini terganggu oleh penyebaran lapisan fisik dan penerapan protokol jaringan yang tidak bersesuaian dan terlalu banyak cara berbagi sumber daya. +# text_en = The passion for developing the concept in the next few years began around 1983, computer industry experts regularly declared the coming year the "Year of Local Area Networking." how to share resources. +1 Semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^semangat_NSD$ +2 untuk untuk SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^untuk_R--$ +3 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +4 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^konsep_NSD$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +8 kedepan kedepan NOUN D-- _ 7 compound _ Morf=^kedepan_D--$ +9 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 11 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1983_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 pakar pakar NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^pakar_NSD$ +15 industri industri NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^industri_NSD$ +16 komputer komputer NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^komputer_NSD$ +17 secara secara ADP R-- _ 18 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +18 teratur teratur VERB ASP _ 14 nmod _ Morf=^teratur_ASP$ +19 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 parataxis _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obj _ Morf=^yang_S--$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 26 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 Jaringan jaringan PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^jaring+an_NSD$ +28 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^wilayah_NSD$ +29 Lokal lokal PROPN ASP _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +30 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^"_Z--$ +31 Dalam dalam ADP NSD _ 32 case _ Morf=^dalam_NSD$ +32-33 prakteknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^praktek_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +32 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^praktek_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^konsep_NSD$ +36 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ Morf=^ini_B--$ +37 terganggu ganggu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 parataxis _ Morf=^ter+ganggu_VSP$ +38 oleh oleh ADP R-- _ 39 case _ Morf=^oleh_R--$ +39 penyebaran sebar NOUN NSD Number=Sing 37 obl _ Morf=^peN+sebar+an_NSD$ +40 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^lapis+an_NSD$ +41 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 penerapan terap NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ Morf=^peN+terap+an_NSD$ +44 protokol protokol NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ Morf=^protokol_NSD$ +45 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +46 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +47 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 48 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +48 bersesuaian sesuai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl:relcl _ Morf=^ber+sesuai+an_VSA$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 52 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 terlalu terlalu ADV D-- _ 52 advmod _ Morf=^terlalu_D--$ +51 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 52 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +52 cara cara NOUN NSD Number=Sing 39 conj _ Morf=^cara_NSD$ +53 berbagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 52 acl _ Morf=^ber+bagi_VSA$ +54 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 53 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +55 daya daya NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^daya_NSD$ +56 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3616 +# text = Permainan yang dikembangkan oleh EA berlanjut menggunakan Gamespy, server Westwood Online dimatikan agar dapat menggunakan server milik EA sendiri. +# text_en = The game developed by EA continues to use Gamespy, the Westwood Online server is turned off in order to use EA's own server. +1 Permainan main NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^per+main+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 EA ea PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^ea_X--$ +6 berlanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lanjut_VSA$ +7 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +8 Gamespy gamespy PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gamespy_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 server server PROPN NSD _ 13 nsubj:pass _ Morf=^server_NSD$ +11 Westwood westwood PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^westwood_X--$ +12 Online online PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^online_F--$ +13 dimatikan mati VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ Morf=^di+mati+kan_VSP$ +14 agar agar SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^agar_S--$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +17 server server NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^server_NSD$ +18 milik milik NOUN VSA _ 17 compound _ Morf=^milik_VSA$ +19 EA ea PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^ea_X--$ +20 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3617 +# text = Ketika Akbar naik tahta, hanya sebagian kecil bekas jajahan Kesultanan Mogul masih dibawah kekuasaannya, lalu ia berupaya untuk mengembalikan kawasan-kawasan lama itu ke dalam kekuasaan Mogul. +# text_en = When Akbar ascended the throne, only a small part of the former colonies of the Mogul Sultanate was still under his control, so he tried to return the old areas to Mogul control. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Akbar akbar PROPN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^akbar_ASP$ +3 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^naik_VSA$ +4 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahta_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 hanya hanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +7 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 kecil kecil ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +9 bekas bekas NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^bekas_ASP$ +10 jajahan jajah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^jajah+an_NSD$ +11 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +12 Mogul mogul PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^mogul_X--$ +13 masih masih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^masih_D--$ +14 dibawah bawah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bawah_VSP$ +15-16 kekuasaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 lalu lalu SCONJ ASP _ 20 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 berupaya upaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^ber+upaya_VSA$ +21 untuk untuk SCONJ R-- _ 22 mark _ Morf=^untuk_R--$ +22 mengembalikan kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+kembali+kan_VSA$ +23 kawasan-kawasan kawasan NOUN NSD Number=Plur 22 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +24 lama lama ADJ ASP _ 23 amod _ Morf=^lama_ASP$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ Morf=^itu_B--$ +26 ke ke ADP R-- _ 28 case _ Morf=^ke_R--$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +29 Mogul mogul PROPN X-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mogul_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3618 +# text = Bagaimanapun, database SQL, termasuk DB2. Ide pokok dari model relasional ialah untuk menjelaskan database sebagai kumpulan dari logika matematika prediktif pada set terbatas dari variabel prediktif, menjelaskan kendala pada nilai mungkin dan kombinasi nilai. +# text_en = After all, SQL databases, including DB2. The main idea of โ€‹โ€‹the relational model is to describe the database as a collection of predictive mathematical logic on a finite set of predictive variables, describing constraints on possible values โ€‹โ€‹and combinations of values. +1 Bagaimanapun bagaimanapun ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bagaimanapun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 database database PROPN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^database_F--$ +4 SQL sql PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sql_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +7 DB2 db2 PROPN X-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^db2_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Ide ide PROPN NSD _ 16 nsubj _ Morf=^ide_NSD$ +10 pokok pokok NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pokok_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 model model NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^model_NSD$ +13 relasional relasional ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^relasional_X--$ +14 ialah ialah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^ialah_O--$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +17 database database NOUN F-- _ 16 obj _ Morf=^database_F--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 kumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kumpul+an_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 logika logika NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^logika_NSD$ +22 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^matematika_NSD$ +23 prediktif prediktif ADJ X-- _ 22 amod _ Morf=^prediktif_X--$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 set set NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^set_NSD$ +26 terbatas terbatas VERB ASP _ 25 acl _ Morf=^terbatas_ASP$ +27 dari dari ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dari_R--$ +28 variabel variabel NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^variabel_NSD$ +29 prediktif prediktif ADJ X-- _ 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^prediktif_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 advcl _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +32 kendala kendala NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^kendala_NSD$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^nilai_NSD$ +35 mungkin mungkin ADJ D-- _ 34 amod _ Morf=^mungkin_D--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 kombinasi kombinasi NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^kombinasi_NSD$ +38 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nilai_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3619 +# text = Makelar adalah orang yang bertindak sebagai penghubung antara 2 belah pihak yang berkepentingan. +# text_en = A broker is a person who acts as a liaison between 2 interested parties. +1 Makelar makelar PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^makelar_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^orang_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 bertindak tindak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+tindak_VSA$ +6 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +7 penghubung hubung VERB NSD _ 5 xcomp _ Morf=^peN+hubung_NSD$ +8 antara antara ADP R-- _ 10 case _ Morf=^antara_R--$ +9 2 2 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2_CC-$ +10 belah belah NOUN VSA _ 7 obl _ Morf=^belah_VSA$ +11 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^pihak_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berkepentingan penting VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ke+penting+an_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3620 +# text = Bola itu bisa mendarat di fairway ataupun di rough. +# text_en = The ball can land on the fairway or in the rough. +1 Bola bola NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^bola_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 mendarat darat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+darat_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 fairway fairway PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^fairway_X--$ +7-8 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 pun pun PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 rough rough PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rough_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3621 +# text = Pengepungan dilakukan oleh Belanda menyebabakan tidak adanya jalan keluar. +# text_en = The siege imposed by the Dutch left no way out. +1 Pengepungan penkepungan PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^peN+kepung+an_NSD$ +2 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Belanda belanda PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +5 menyebabakan menyebabakan VERB X-- _ 2 advcl _ Morf=^menyebabakan_X--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +8 jalan jalan NOUN VSA _ 7 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +9 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^keluar_VSA$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3622 +# text = Saudara Boleslav Jaromir dan Oldrich melarikan diri ke Jerman dan menempatkan diri mereka sendiri dibawah perlindungan Henry II. Adipati tersebut melemahkan posisinya sendiri dengan memerintahkan pembantaian para kepala bangsawannya, Vrลกovci, di Vyลกehrad. +# text_en = Brothers Boleslav Jaromir and Oldrich fled to Germany and placed themselves under Henry II's protection. The duke weakened his own position by ordering the massacre of his chief nobles, Vrลกovci, at Vyลกehrad. +1 Saudara saudara PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^saudara_NSD$ +2 Boleslav boleslav PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^boleslav_X--$ +3 Jaromir jaromir PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^jaromir_F--$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 Oldrich oldrich PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^oldrich_X--$ +6 melarikan lari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lari+kan_VSA$ +7 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obj _ Morf=^diri_NSD$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Jerman jerman PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^jerman_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 menempatkan tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+tempat+kan_VSA$ +12 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obj _ Morf=^diri_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 13 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +15 dibawah bawah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+bawah_VSP$ +16 perlindungan lindung NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+lindung+an_NSD$ +17 Henry henry PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^henry_F--$ +18 II ii NUM F-- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Adipati adipati PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^adipati_X--$ +21 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^tersebut_B--$ +22 melemahkan lemah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+lemah+kan_VSA$ +23-24 posisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^posisi_NSD+dia

_PS3$ +23 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 23 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +26 dengan dengan SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^dengan_R--$ +27 memerintahkan perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+perintah+kan_VSA$ +28 pembantaian bantai NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^peN+bantai+an_NSD$ +29 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^para_B--$ +30 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +31-32 bangsawannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bangsa+wan_NSM+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 30 compound _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Vrลกovci vrลกovci PROPN X-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vrลกovci_X--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 di di ADP R-- _ 37 case _ Morf=^di_R--$ +37 Vyลกehrad vyลกehrad PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^vyลกehrad_X--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3623 +# text = Untuk memperingati keberhasilan komersial album ini, Fly to the Sky kembali merilis album dengan tiga lagu tambahan, yaitu "Sang Hwan (Ilution)", "Hot and Cold" dan "When I Say". +# text_en = To commemorate the commercial success of this album, Fly to the Sky has released an album with three additional songs, namely "Sang Hwan (Ilution)", "Hot and Cold" and "When I Say". +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 memperingati ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+per+ingat+i_VSA$ +3 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +4 komersial komersial ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^komersial_ASP$ +5 album album NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^album_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Fly fly PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^fly_X--$ +9 to to PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^to_F--$ +10 the the PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^the_F--$ +11 Sky sky PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^sky_F--$ +12 kembali kembali ADV VSA _ 13 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +13 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +14 album album NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^album_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +17 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +18 tambahan tambahan ADJ NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tambah+an_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yaitu yaitu ADP O-- _ 22 case _ Morf=^yaitu_O--$ +21 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +22 Sang sang PROPN F-- _ 17 appos _ Morf=^sang_F--$ +23 Hwan hwan PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^hwan_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 Ilution ilution PROPN X-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ilution_X--$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +30 Hot hot PROPN F-- _ 22 conj _ Morf=^hot_F--$ +31 and and PROPN F-- _ 30 flat:name _ Morf=^and_F--$ +32 Cold cold PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cold_X--$ +33 " " PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^"_Z--$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +36 When when PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^when_X--$ +37 I i PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^i_F--$ +38 Say say PROPN F-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^say_F--$ +39 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3624 +# text = Dua jendral tersebut menegaskan bahwa front Shanghai harus menjadi tanggung jawab mutlak Angkatan Laut Kekaisaran. +# text_en = The two generals insisted that the Shanghai front should be the sole responsibility of the Imperial Navy. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 jendral jendral NOUN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^jendral_F--$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 menegaskan tegas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tegas+kan_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 front front NOUN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^front_F--$ +7 Shanghai shanghai PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^shanghai_F--$ +8 harus harus AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^harus_VSA$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 tanggung tanggung NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^tanggung_VSA$ +11 jawab jawab NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +12 mutlak mutlak ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^mutlak_ASP$ +13 Angkatan angkatan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^angkat+an_NSD$ +14 Laut laut PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^laut_NSD$ +15 Kekaisaran kekaisaran PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3625 +# text = Sejalan dengan diberlakukannya Undang-undang No. 14 Tahun 1967 tanggal 30 Desember 1967 tentang pokok-pokok perbankan telah diadakan penyempurnaan peraturan pendiriannya melalui Peraturan Daerah Nomor 1 tahun 1974, tentang perubahan yang pertama kali peraturan daerah tentang pendirian BPD NTB dengan modal dasar ditingkatkan menjadi Rp. 100 juta. +# text_en = In line with the enactment of Law no. 14 of 1967 dated December 30, 1967 concerning banking principles, the establishment regulations were revised through Regional Regulation Number 1 of 1974, concerning the first amendment to regional regulations concerning the establishment of BPD NTB with the authorized capital being increased to Rp. 100 million. +1 Sejalan sejalan ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^se+jalan_ASP$ +2 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +3-4 diberlakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+ber+laku+kan_VSP+dia

_PS3$ +3 diberlakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 ccomp _ Morf=^di+ber+laku+kan_VSP$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +5 Undang-undang undang NOUN VSA Number=Plur 3 obj _ Morf=^undang_VSA$ +6 No no PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^no_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +8 14 14 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^14_CC-$ +9 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +10 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +11 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +12 30 30 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^30_CC-$ +13 Desember desember PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +14 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +15 tentang tentang ADP VSA _ 16 case _ Morf=^tentang_VSA$ +16 pokok-pokok pokok NOUN NSD Number=Plur 5 nmod _ Morf=^pokok_NSD$ +17 perbankan bank NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^per+bank+an_NSD$ +18 telah telah AUX D-- _ 19 aux _ Morf=^telah_D--$ +19 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +20 penyempurnaan sempurna NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^peN+sempurna+an_NSD$ +21 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +22-23 pendiriannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+diri+an_NSD+dia

_PS3$ +22 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 melalui melalui ADP R-- _ 25 case _ Morf=^melalui_R--$ +25 Peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +26 Daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +27 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +28 1 1 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1_CC-$ +29 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +30 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 tentang tentang ADP VSA _ 33 case _ Morf=^tentang_VSA$ +33 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 36 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +36 kali kali NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +37 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +38 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +39 tentang tentang ADP VSA _ 40 case _ Morf=^tentang_VSA$ +40 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 37 nmod _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +41 BPD bpd PROPN F-- _ 40 nmod _ Morf=^bpd_F--$ +42 NTB ntb PROPN F-- _ 41 flat:name _ Morf=^ntb_F--$ +43 dengan dengan SCONJ R-- _ 46 mark _ Morf=^dengan_R--$ +44 modal modal NOUN NSD Number=Sing 46 nsubj:pass _ Morf=^modal_NSD$ +45 dasar dasar ADJ NSD _ 44 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +46 ditingkatkan tingkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 acl _ Morf=^di+tingkat+kan_VSP$ +47 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +48 Rp. rp. PROPN NSD _ 47 obl _ Morf=^rp_NSD$ +49 100 100 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^100_CC-$ +50 juta juta NOUN CC- _ 47 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^juta_CC-$ +51 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3626 +# text = Di pintu masuk utara tidak dibangun paifang, melainkan dijaga oleh sepasang singa batu. +# text_en = Paifang is not built at the north entrance, but is guarded by a pair of stone lions. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^pintu_NSD$ +3 masuk masuk NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^masuk_VSA$ +4 utara utara NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^utara_NSD$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +7 paifang paifang NOUN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^paifang_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 melainkan lain SCONJ VSA _ 10 mark _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +10 dijaga jaga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 advcl _ Morf=^di+jaga_VSP$ +11 oleh oleh SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^oleh_R--$ +12 sepasang sepasang NOUN B-- Number=Plur 10 obl _ Morf=^sepasang_B--$ +13 singa singa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^singa_NSD$ +14 batu batu NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^batu_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3627 +# text = Valka (bahasa Jerman: Walk) ialah sebuah kota di Latvia yang terletak dekat perbatasan dengan Estonia. +# text_en = Valka (German: Walk) is a city in Latvia located near the border with Estonia. +1 Valka valka NOUN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^valka_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +4 Jerman jerman PROPN NSD _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +5 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Walk walk PROPN F-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^walk_F--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 ialah ialah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^ialah_O--$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Latvia latvia PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^latvia_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +15 dekat dekat ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +16 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 Estonia estonia PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^estonia_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3628 +# text = Aleksandr Andreyevich Morgunov (;) adalah pemain sepak bola asal Rusia. +# text_en = Aleksandr Andreyevich Morgunov (;) is a Russian football player. +1 Aleksandr aleksandr PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^aleksandr_F--$ +2 Andreyevich andreyevich PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^andreyevich_X--$ +3 Morgunov morgunov PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^morgunov_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 asal asal ADP NSD _ 12 case _ Morf=^asal_NSD$ +12 Rusia rusia PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3629 +# text = Di United World Chart single Hurt terjual lebih dari 81.000 keping dalam satu minggu sejak CD single tersebut dirilis dan berada diposisi 35. +# text_en = On the United World Chart Hurt's single sold over 81,000 copies in the week since the CD single was released and peaked at number 35. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 United united PROPN ASP _ 7 obl _ Morf=^united_ASP$ +3 World world PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^world_F--$ +4 Chart chart PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^chart_X--$ +5 single single NOUN F-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^single_F--$ +6 Hurt hurt PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^hurt_X--$ +7 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+jual_VSP$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +10 81.000 81.000 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^81.000_CC-$ +11 keping keping NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^keping_NSD$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^minggu_NSD$ +15 sejak sejak ADP S-- _ 19 case _ Morf=^sejak_S--$ +16 CD cd NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^cd_NSD$ +17 single single NOUN F-- _ 16 compound _ Morf=^single_F--$ +18 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^tersebut_B--$ +19 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 conj _ Morf=^ber+ada_VSA$ +22 diposisi diposisi ADP VSP _ 21 case _ Morf=^di+posisi_VSP$ +23 35 35 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^35_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3630 +# text = Walaupun tak memiliki kekuatan, karena pemerintahan dikendalikan secara efektir oleh Raja Georgios II, ia tetap dibebani tanggung jawab atas serangan Jerman yang dimulai pada tanggal 6 April pada tahun itu. +# text_en = Although powerless, because the government was effectively controlled by King Georges II, he remained responsible for the German offensive that began on April 6 of that year. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 tak tak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tak_G--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +7 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +8 dikendalikan kendali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+kendali+kan_VSP$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 efektir efektir ADJ X-- _ 8 xcomp _ Morf=^efektir_X--$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Raja raja PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^raja_NSD$ +13 Georgios georgios PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^georgios_F--$ +14 II ii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +17 tetap tetap ADV ASP _ 18 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +18 dibebani beban VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beban+i_VSP$ +19 tanggung tanggung NOUN VSA _ 18 obj _ Morf=^tanggung_VSA$ +20 jawab jawab NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^jawab_VSA$ +21 atas atas ADP ASP _ 22 case _ Morf=^atas_ASP$ +22 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^serang+an_NSD$ +23 Jerman jerman PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^jerman_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +25 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 tanggal tanggal NOUN VSA _ 25 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +28 6 6 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^6_CC-$ +29 April april PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^april_NSD$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 27 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +32 itu itu DET B-- PronType=Dem 31 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3631 +# text = Dia akan mendengar doa mereka, memenuhi keinginan mereka akan pertolongan dan mengusahakan kelepasan mereka (). +# text_en = He will hear their prayers, fulfill their wishes for help and seek their deliverance (). +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 akan akan AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^akan_M--$ +3 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +4 doa doa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^doa_NSD$ +5 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +8 keinginan ingin NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+ingin+an_NSD$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 akan akan ADV M-- _ 11 advmod _ Morf=^akan_M--$ +11 pertolongan tolong NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+tolong+an_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 mengusahakan usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+usaha+kan_VSA$ +14 kelepasan lepas NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+lepas+an_NSD$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3632 +# text = Zhuhai (Hanzi: ็ ๆตท) merupakan sebuah kota setingkat kabupaten yang terletak di daerah pantai provinsi Guangdong, RRC. Terletak di delta Sungai Mutiara, Zhuhai berbatasan dengan Jiangmen di barat laut, Zhongshan di utara, dan Makau di selatan. +# text_en = Zhuhai (Chinese: ) is a county-level city located in the coastal area of Guangdong province, China. Located on the Pearl River delta, Zhuhai is bordered by Jiangmen to the northwest, Zhongshan to the north, and Macau to the south. +1 Zhuhai zhuhai PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^zhuhai_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Hanzi hanzi PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hanzi_X--$ +4 : : PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^:_Z--$ +5 ็ ๆตท ็ ๆตท PROPN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^็ ๆตท_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kota_NSD$ +10 setingkat setingkat NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^se+tingkat_ASP$ +11 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +16 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +17 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Guangdong guangdong PROPN F-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^guangdong_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 RRC rrc PROPN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rrc_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 parataxis _ Morf=^ter+letak_VSP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 delta delta NOUN F-- _ 22 obl _ Morf=^delta_F--$ +25 Sungai sungai PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^sungai_NSD$ +26 Mutiara mutiara PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mutiara_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Zhuhai zhuhai PROPN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^zhuhai_X--$ +29 berbatasan batas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^ber+batas+an_VSA$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 Jiangmen jiangmen PROPN X-- _ 29 obl _ Morf=^jiangmen_X--$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 barat barat NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +34 laut laut NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 Zhongshan zhongshan PROPN X-- _ 31 conj _ Morf=^zhongshan_X--$ +37 di di ADP R-- _ 38 case _ Morf=^di_R--$ +38 utara utara NOUN NSD Number=Sing 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +39 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 dan dan CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^dan_H--$ +41 Makau makau PROPN NSD _ 31 conj _ Morf=^makau_NSD$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3633 +# text = Jejak-jejak peninggalan agama Buddha yang terbesar adalah Candi Borobudur yang terletak di Magelang dan merupakan candi Buddha terbesar di dunia dan masuk dalam daftar Warisan Budaya Dunia UNESCO pada tahun 1991. +# text_en = The largest traces of Buddhist heritage are Borobudur Temple, which is located in Magelang and is the largest Buddhist temple in the world and was included in the UNESCO World Cultural Heritage list in 1991. +1 Jejak-jejak jejak NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^jejak_NSD$ +2 peninggalan tinggal NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+tinggal+an_NSD$ +3 agama agama NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^agama_NSD$ +4 Buddha buddha PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 2 acl:relcl _ Morf=^ter+besar_ASS$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Candi candi PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^candi_X--$ +9 Borobudur borobudur PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^borobudur_F--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Magelang magelang PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^magelang_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 11 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +16 candi candi NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^candi_X--$ +17 Buddha buddha PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +18 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 16 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^masuk_VSA$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^daftar_NSD$ +25 Warisan warisan PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^waris+an_NSD$ +26 Budaya budaya PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^budaya_NSD$ +27 Dunia dunia PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +28 UNESCO unesco PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^unesco_F--$ +29 pada pada ADP R-- _ 30 case _ Morf=^pada_R--$ +30 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +31 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1991_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3634 +# text = Belum jelas mengenai saat-saat menentukan dalam keputusan Armstrong untuk menjadi astronot. +# text_en = It is not clear what the defining moment in Armstrong's decision to become an astronaut was. +1 Belum belum PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^belum_G--$ +2 jelas jelas ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^jelas_ASP$ +3 mengenai mengenai VERB R-- _ 0 root _ Morf=^mengenai_R--$ +4 saat-saat saat NOUN NSD Number=Plur 3 obj _ Morf=^saat_NSD$ +5 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +8 Armstrong armstrong PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^armstrong_F--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 astronot astronot NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^astronot_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3635 +# text = Mageran (Majelis Gerakan Negara) dibentuk di bawah pengawasan Tun Abdul Razak. +# text_en = The Mageran (State Movement Assembly) was formed under the supervision of Tun Abdul Razak. +1 Mageran mageran PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^mageran_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Majelis majelis PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^majelis_NSD$ +4 Gerakan gerakan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^gerak+an_NSD$ +5 Negara negara PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +10 pengawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+kawasan_NSD$ +11 Tun tun PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^tun_X--$ +12 Abdul abdul PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +13 Razak razak PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^razak_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3636 +# text = Konstribusi masyarakat Kota Kroya dalam menunjang PAD Kabupaten Cilacap di sektor Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) cukup besar, dimana pada tahun 2008 total baku ketetapan sebesar Rp. 1.157. 550.000, - (satu milyard seratus lima puluh tujuh juta lima ratus lima puluh ribu rupiah) dengan 51.161 lembar SPPT, - telah lunas dibayarkan sesuai ketentuan yang berlaku. +# text_en = The contribution of the people of Kroya City in supporting Cilacap Regency's PAD in the Land and Building Tax (PBB) sector is quite large, where in 2008 the total standard of determination was Rp. 1,157. 550,000, - (one billion one hundred fifty-seven million five hundred and fifty thousand rupiah) with 51,161 SPPT, - has been paid in full in accordance with applicable regulations. +1 Konstribusi konstribusi PROPN X-- _ 60 nsubj:pass _ Morf=^konstribusi_X--$ +2 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^masyarakat_NSD$ +3 Kota kota PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +4 Kroya kroya PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^kroya_X--$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 menunjang tunjang NOUN VSA _ 2 nmod _ Morf=^meN+tunjang_VSA$ +7 PAD pad PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^pad_F--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Cilacap cilacap PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^cilacap_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +12 Pajak pajak PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^pajak_NSD$ +13 Bumi bumi PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^bumi_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Bangunan bangunan PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^bangun+an_NSD$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 PBB pbb PROPN F-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pbb_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 cukup cukup ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +20 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 1 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +25 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +26 total total ADV NSD _ 1 advmod _ Morf=^total_NSD$ +27 baku baku VERB ASP _ 26 dep _ Morf=^baku_ASP$ +28 ketetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^ke+tetap+an_NSD$ +29 sebesar sebesar ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebesar_R--$ +30 Rp rp PROPN NSD _ 27 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rp_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ +32 1.157 1.157 NUM CC- NumType=Card 30 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^1.157_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ +34 550.000 550.000 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^550.000_CC-$ +35 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 satu satu NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +39 milyard milyard PROPN X-- _ 38 appos _ Morf=^milyard_X--$ +40 seratus seratus NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^se+ratus_CC-$ +41 lima lima NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +42 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +43 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +44 juta juta NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ Morf=^juta_CC-$ +45 lima lima NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +46 ratus ratus NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^ratus_CC-$ +47 lima lima NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +48 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +49 ribu ribu NOUN CC- _ 45 nummod _ Morf=^ribu_CC-$ +50 rupiah rupiah NOUN NSD Number=Sing 32 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rupiah_NSD$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^)_Z--$ +52 dengan dengan ADP R-- _ 54 case _ Morf=^dengan_R--$ +53 51.161 51.161 NUM CC- NumType=Card 54 nummod _ Morf=^51.161_CC-$ +54 lembar lembar NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^lembar_NSD$ +55 SPPT sppt PROPN X-- _ 54 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sppt_X--$ +56 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 - - PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^-_Z--$ +58 telah telah AUX D-- _ 60 aux _ Morf=^telah_D--$ +59 lunas lunas ADJ ASP _ 60 advmod _ Morf=^lunas_ASP$ +60 dibayarkan bayar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bayar+kan_VSP$ +61 sesuai sesuai ADJ ASP _ 62 amod _ Morf=^sesuai_ASP$ +62 ketentuan tentu NOUN NSD Number=Sing 60 obj _ Morf=^ke+tentu+an_NSD$ +63 yang yang PRON S-- PronType=Rel 64 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +64 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 62 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+laku_VSA$ +65 . . PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3637 +# text = Grand Prix Belgia 2010 merupakan ronde ke-13 seri balap mobil Formula Satu musim 2010 yang digelar di Circuit de Spa - Francorchamps, Spa, Belgia pada tanggal 29 Agustus 2010. +# text_en = The 2010 Belgian Grand Prix was the 13th round of the 2010 Formula One auto racing series which was held at the Circuit de Spa - Francorchamps, Spa, Belgium on 29 August 2010. +1 Grand grand PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^grand_F--$ +2 Prix prix PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^prix_F--$ +3 Belgia belgia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^belgia_NSD$ +4 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 ronde ronde NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^ronde_X--$ +7 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$ +8 seri seri NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^seri_ASP$ +9 balap balap NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^balap_VSA$ +10 mobil mobil NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^mobil_NSD$ +11 Formula formula PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^formula_F--$ +12 Satu satu NUM CC- NumType=Card 11 flat _ Morf=^satu_CC-$ +13 musim musim NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^musim_NSD$ +14 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 digelar gelar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+gelar_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Circuit circuit PROPN F-- _ 16 obl _ Morf=^circuit_F--$ +19 de de PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^de_F--$ +20 Spa spa PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^spa_F--$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 Francorchamps francorchamps PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^francorchamps_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Spa spa PROPN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^spa_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Belgia belgia PROPN NSD _ 24 appos _ Morf=^belgia_NSD$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tanggal tanggal NOUN VSA _ 16 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +29 29 29 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^29_CC-$ +30 Agustus agustus PROPN NSD _ 28 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +31 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3638 +# text = Video musik resmi dari lagu ditampilkan pada 5 September 2012 dengan perilisan DVD serial volume pertama. +# text_en = The official music video for the song was shown on September 5, 2012 with the release of the first volume serial DVD. +1 Video video PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^video_NSD$ +2 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +3 resmi resmi ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +6 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^5_CC-$ +9 September september NOUN NSD Number=Sing 8 flat _ Morf=^september_NSD$ +10 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 8 flat _ Morf=^2012_CC-$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 perilisan rilis NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+rilis+an_NSD$ +13 DVD dvd NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^dvd_X--$ +14 serial serial NOUN F-- _ 13 compound _ Morf=^serial_F--$ +15 volume volume NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^volume_NSD$ +16 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3639 +# text = Dengan dibentuknya KERS, pengetahuan dasar bidang etika kedokteran dapat diupayakan dalam institusi dan pengetahuan tentang etika diharapkan akan menelurkan tindakan yang profesional etis. +# text_en = With the establishment of KERS, basic knowledge in the field of medical ethics can be pursued in institutions and knowledge of ethics is expected to produce ethical professional actions. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2-3 dibentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+bentuk_VSP+dia

_PS3$ +2 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 xcomp _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +4 KERS kers PROPN X-- _ 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kers_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +7 dasar dasar ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +8 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bidang_NSD$ +9 etika etika NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^etika_NSD$ +10 kedokteran dokter NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+dokter+an_NSD$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 diupayakan upaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+upaya+kan_VSP$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 institusi institusi NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^institusi_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +17 tentang tentang ADP VSA _ 18 case _ Morf=^tentang_VSA$ +18 etika etika NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^etika_NSD$ +19 diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +20 akan akan AUX M-- _ 21 aux _ Morf=^akan_M--$ +21 menelurkan telur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+telur+kan_VSA$ +22 tindakan tindak NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^tindak+an_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 profesional profesional ADJ ASP _ 22 acl:relcl _ Morf=^profesional_ASP$ +25 etis etis ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^etis_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3640 +# text = Konsensus di situs itu adalah "Kisah nyata yang menakjubkan ada pada inti Soul Surfer - - dan sayangnya, ditenggelamkan oleh ombak-ombak kemanisan Hollywood." +# text_en = The consensus on the site is "An amazing true story is at the heart of Soul Surfer -- and sadly, drowned by the waves of Hollywood sweetness." +1 Konsensus konsensus PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^konsensus_NSD$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 situs situs NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^situs_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^kisah_NSD$ +8 nyata nyata NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^nyata_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menakjubkan takjub VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+takjub+kan_VSA$ +11 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 inti inti NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^inti_NSD$ +14 Soul soul PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^soul_X--$ +15 Surfer surfer PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^surfer_X--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 sayangnya sayang ADV NSD+PS3 _ 21 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sayang_NSD+dia

_PS3$ +20 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 ditenggelamkan tenggelam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+tenggelam+kan_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 ombak-ombak ombak NOUN X-- Number=Plur 21 obl _ Morf=^ombak_X--$ +24 kemanisan manis NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^ke+manis+an_NSD$ +25 Hollywood hollywood PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hollywood_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +27 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3641 +# text = Atau lebih tepat lagi, untuk mendapatkan satu rentang ketelitian tertentu dari prediksi dan pengamatan, dapat ditanyakan: adakah suatu ``rentang'' harga rasio baryon terhadap foton yang dapat berlaku untuk seluruh pengamatan? +# text_en = Or more precisely, to obtain a certain range of accuracy from predictions and observations, one can ask: is there a ``range'' of baryon-to-photon ratio values โ€‹โ€‹that can apply to all observations? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +2 lebih lebih ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +3 tepat tepat ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +4 lagi lagi ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 rentang rentang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^rentang_NSD$ +10 ketelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^ke+teliti+an_NSD$ +11 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 10 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 prediksi prediksi NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^prediksi_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pengamat+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dapat dapat AUX VSA _ 18 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +18 ditanyakan tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tanya+kan_VSP$ +19 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +20-21 adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +20 ada ada VERB ASP _ 18 parataxis _ Morf=^ada_ASP$ +21 kah kah PART T-- _ 20 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +22 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ Morf=^suatu_B--$ +23 `` `` PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +24 rentang rentang NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rentang_NSD$ +25 '' _ NOUN _ _ 24 obj _ _ +26 harga harga NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^harga_NSD$ +27 rasio rasio NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^rasio_NSD$ +28 baryon baryon NOUN X-- _ 27 compound _ Morf=^baryon_X--$ +29 terhadap terhadap ADP R-- _ 30 case _ Morf=^terhadap_R--$ +30 foton foton NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^foton_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 dapat dapat AUX VSA _ 33 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +33 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^ber+laku_VSA$ +34 untuk untuk ADP R-- _ 36 case _ Morf=^untuk_R--$ +35 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 36 det _ Morf=^seluruh_B--$ +36 pengamatan pengamat NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pengamat+an_NSD$ +37 ? ? PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3642 +# text = Kesenjangan sosial ekonomi semakin lama kian semakin nampak,, yang miskin makin miskin dan yang kaya makin kaya. +# text_en = Socio-economic disparities are increasingly visible, the poor are getting poorer and the rich are getting richer. +1 Kesenjangan kesenjangan NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^kesenjangan_NSD$ +2 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sosial_NSD$ +3 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ekonomi_NSD$ +4 semakin semakin ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +5 lama lama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^lama_ASP$ +6 kian kian ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^kian_D--$ +7 semakin semakin ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +8 nampak nampak VERB X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^nampak_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^,_Z--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 miskin miskin ADJ ASP _ 8 parataxis _ Morf=^miskin_ASP$ +13 makin makin ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^makin_D--$ +14 miskin miskin ADJ ASP _ 12 xcomp _ Morf=^miskin_ASP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 kaya kaya ADJ ASP _ 12 conj _ Morf=^kaya_ASP$ +18 makin makin ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^makin_D--$ +19 kaya kaya ADJ ASP _ 17 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^kaya_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3643 +# text = Makam Putri Cempa adalah sebuah makam bercorak Islam yang dipercaya masyarakat setempat merupakan makam salah satu istri atau selir raja Majapahit yang berasal dari Champa. +# text_en = The tomb of Putri Cempa is an Islamic-style tomb which is believed by local people to be the tomb of one of the wives or concubines of the Majapahit king who came from Champa. +1 Makam makam NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^makam_NSD$ +2 Putri putri PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^putri_NSD$ +3 Cempa cempa PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^cempa_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 makam makam NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^makam_NSD$ +7 bercorak corak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+corak_VSA$ +8 Islam islam PROPN NSD _ 7 obj _ Morf=^islam_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 dipercaya percaya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+percaya_VSP$ +11 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +12 setempat setempat ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^setempat_ASP$ +13 merupakan merupakan VERB O-- _ 10 ccomp _ Morf=^merupakan_O--$ +14 makam makam NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^makam_NSD$ +15 salah salah ADJ ASP _ 16 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +16 satu satu NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +17 istri istri NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^istri_NSD$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 selir selir NOUN X-- _ 15 conj _ Morf=^selir_X--$ +20 raja raja NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^raja_NSD$ +21 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^majapahit_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +24 dari dari ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dari_R--$ +25 Champa champa PROPN X-- _ 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^champa_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3644 +# text = Selama kepausannya, dia menyelenggarakan Konsili Vatikan Pertama pada tahun 1869, yang menghasilkan konsep Infalibilitas kepausan. +# text_en = During his pontificate, he convened the First Vatican Council in 1869, which resulted in the concept of papal infallibility. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2-3 kepausannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+paus+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 kepausan paus NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+paus+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +6 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +7 Konsili konsili PROPN VSA _ 6 obj _ Morf=^konsil+i_VSA$ +8 Vatikan vatikan PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^vatikan_F--$ +9 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1869 1869 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1869_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +16 konsep konsep NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^konsep_NSD$ +17 Infalibilitas infalibilitas NOUN X-- _ 16 nmod _ Morf=^infalibilitas_X--$ +18 kepausan paus NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+paus+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3645 +# text = Pada tanggal 5 Agustus 1982 dengan Surat Keputusan Mendikbud RI tanggal 24 September 1983 Nomor. 0400 / 0 / 1983, ITKS berubah menjadi Universitas Katolik Soegijapranata. +# text_en = On August 5, 1982 with the Decree of the Minister of Education and Culture of the Republic of Indonesia dated September 24, 1983 Number. 0400 / 0 / 1983, ITKS changed to Soegijapranata Catholic University. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 24 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 5 5 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^5_CC-$ +4 Agustus agustus PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^agustus_NSD$ +5 1982 1982 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1982_CC-$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^surat_NSD$ +8 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +9 Mendikbud mendikbud PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^mendikbud_X--$ +10 RI ri PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^ri_NSD$ +11 tanggal tanggal NOUN VSA _ 7 nmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +12 24 24 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^24_CC-$ +13 September september NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^september_NSD$ +14 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +15 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +17 0400 0400 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^0400_CC-$ +18 / / PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^/_Z--$ +19 0 0 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^0_CC-$ +20 / / PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^/_Z--$ +21 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1983_CC-$ +22 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 ITKS itks PROPN X-- _ 24 nsubj _ Morf=^itks_X--$ +24 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +25 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +26 Universitas universitas PROPN NSD _ 25 obj _ Morf=^universitas_NSD$ +27 Katolik katolik PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^katolik_X--$ +28 Soegijapranata soegijapranata PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soegijapranata_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3646 +# text = Tahap kedua dilaksanakan pada November 2011 โ€“ Februari 2012 utuk 15 keluarga. +# text_en = The second phase was held in November 2011 โ€“ February 2012 for 15 families. +1 Tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^tahap_NSD$ +2 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 November november PROPN NSD _ 3 obl:tmod _ Morf=^november_NSD$ +6 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +7 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^februari_NSD$ +9 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +10 utuk utuk ADP X-- _ 12 case _ Morf=^utuk_X--$ +11 15 15 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^15_CC-$ +12 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^keluarga_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3647 +# text = Goryeo gayo mempunyai bentuk khusus yakni byeolgok. +# text_en = Goryeo gayo has a special form, namely byeolgok. +1 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^goryeo_X--$ +2 gayo gayo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gayo_X--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +5 khusus khusus ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +6 yakni yakni ADV O-- _ 7 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +7 byeolgok byeolgok PROPN X-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^byeolgok_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3648 +# text = Pendidikan yang ada meliputi semua tingkat yang masing-masing terbagi atas tiga korps yaitu; Pelaut, Mesin dan Administrasi. +# text_en = Existing education covers all levels, each of which is divided into three corps, namely; Sailors, Machinery and Administration. +1 Pendidikan pendidikan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 det _ Morf=^yang_S--$ +3 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +4 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +5 semua semua DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^semua_B--$ +6 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tingkat_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 9 det _ Morf=^masing_X--$ +9 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +10 atas atas ADP ASP _ 12 case _ Morf=^atas_ASP$ +11 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +12 korps korps NOUN X-- _ 9 obl _ Morf=^korps_X--$ +13 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 Pelaut penlaut PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+laut_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Mesin mesin PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^mesin_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 Administrasi administrasi PROPN NSD _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^administrasi_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3649 +# text = Nilai waktu ini berhubungan langsung dengan sisa waktu yang dimiliki oleh suatu opsi sebelum tanggal jatuh temponya. +# text_en = This time value is directly related to the remaining time an option has before its expiration date. +1 Nilai nilai PROPN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^nilai_VSA$ +2 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +5 langsung langsung ADJ D-- _ 4 amod _ Morf=^langsung_D--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 sisa sisa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^sisa_NSD$ +8 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^suatu_B--$ +13 opsi opsi NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^opsi_NSD$ +14 sebelum sebelum ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sebelum_S--$ +15 tanggal tanggal NOUN VSA _ 10 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +16 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 amod _ Morf=^jatuh_VSA$ +17-18 temponya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tempo_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 tempo tempo NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tempo_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3650 +# text = Beliau pertama kali yang mengumandangkan jihadnya dengan pedang pada tahun 1158 H. Sebagaimana kita ketahui bahwa seorang da 'i ilallah, apabila tidak didukung oleh kekuatan yang mantap, pasti dakwahnya akan surut, meskipun pada tahap pertama mengalami kemajuan. +# text_en = He was the first to proclaim his jihad with the sword in 1158 H. As we know that a da'i ilallah, if he is not supported by a solid force, his da'wah will surely subside, even though in the first stage he is progressing. +1 Beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 0 root _ Morf=^beliau

_PS3$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 kali kali NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mengumandangkan kumandang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+kumandang+kan_VSA$ +6-7 jihadnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jihad_NSD+dia

_PS3$ +6 jihad jihad NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jihad_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 pedang pedang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^pedang_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1158 1158 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1158_CC-$ +13 H h NOUN F-- _ 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Sebagaimana sebagaimana SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^sebagaimana_S--$ +16 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +17 ketahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 dep _ Morf=^ketahui_VSA$ +18 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 36 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +19 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ Morf=^seorang_B--$ +20 da da PROPN F-- _ 34 nmod _ Morf=^da_F--$ +21 ' ' PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No +22 i i PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^i_F--$ +23 ilallah ilallah PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ilallah_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 apabila apabila SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^apabila_S--$ +26 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 27 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +27 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 36 advcl _ Morf=^di+dukung_VSP$ +28 oleh oleh ADP R-- _ 29 case _ Morf=^oleh_R--$ +29 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +31 mantap mantap ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^mantap_ASP$ +32 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 pasti pasti ADV ASP _ 36 advmod _ Morf=^pasti_ASP$ +34 dakwahnya dakwahnya NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^dakwahnya_X--$ +35 akan akan AUX M-- _ 36 aux _ Morf=^akan_M--$ +36 surut surut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^surut_VSA$ +37 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 meskipun meskipun SCONJ S-- _ 42 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +39 pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +41 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 40 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +42 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +43 kemajuan maju NOUN NSD Number=Sing 42 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+maju+an_NSD$ +44 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3651 +# text = Peregrin Took, yang lebih dikenal sebagai Pippin, merupakan seorang karakter hobbit fiksi dalam legendarium JRR Tolkien. +# text_en = Peregrin Took, better known as Pippin, is a fictional hobbit character in the JRR Tolkien legend. +1 Peregrin peregrin PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^peregrin_X--$ +2 Took took PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^took_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 Pippin pippin PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pippin_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +11 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^seorang_B--$ +12 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 10 acl _ Morf=^karakter_NSD$ +13 hobbit hobbit NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^hobbit_F--$ +14 fiksi fiksi ADJ X-- _ 13 amod _ Morf=^fiksi_X--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 legendarium legendarium NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^legendarium_X--$ +17 JRR jrr PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^jrr_F--$ +18 Tolkien tolkien PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tolkien_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3652 +# text = Benar begitu? +# text_en = That is right? +1 Benar benar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^benar_ASP$ +2 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^begitu_B--$ +3 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3653 +# text = Adakah gelombang P? +# text_en = Is there a P wave? +1-2 Adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 gelombang gelombang NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^gelombang_NSD$ +4 P p PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3654 +# text = Akhirnya pada tanggal 3 Maret 2013 Pasangan Cagub - Cawagub nomor 4 Aher - Demiz ditetapkan menjadi pemenangan Pilgub Jabar dan akan memimpin Jabar selama periode 2013 - 2018, pasangan ini meraih 6.515. 313 suara atau sekitar 32 persen dari suara sah dari 26 Kabupaten / Kota di Jawa Barat. +# text_en = Finally, on March 3, 2013 the Cagub - Cawagub pair number 4 Aher - Demiz was determined to be the winner of the West Java governor election and will lead West Java during the 2013 - 2018 period, this pair won 6,515. 313 votes or about 32 percent of the valid votes from 26 districts/cities in West Java. +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 16 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tanggal tanggal NOUN VSA _ 16 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +4 3 3 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^3_CC-$ +5 Maret maret PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +6 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^2013_CC-$ +7 Pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj:pass _ Morf=^pasang+an_NSD$ +8 Cagub cagub NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^cagub_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Cawagub cawagub NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^cawagub_X--$ +11 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +12 4 4 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^4_CC-$ +13 Aher aher PROPN X-- _ 7 appos _ Morf=^aher_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Demiz demiz PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^demiz_X--$ +16 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 pemenangan menang NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^peN+menang+an_NSD$ +19 Pilgub pilgub PROPN X-- _ 18 nmod _ Morf=^pilgub_X--$ +20 Jabar jabar PROPN VSA _ 19 flat:name _ Morf=^jabar_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 memimpin pimpin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^meN+pimpin_VSA$ +24 Jabar jabar PROPN VSA _ 23 obj _ Morf=^jabar_VSA$ +25 selama selama ADP R-- _ 26 case _ Morf=^selama_R--$ +26 periode periode NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^periode_NSD$ +27 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 26 nmod _ Morf=^2013_CC-$ +28 - - PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^-_Z--$ +29 2018 2018 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2018_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +32 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +33 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 dep _ Morf=^meN+raih_VSA$ +34 6.515 6.515 NUM CC- NumType=Card 37 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6.515_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ +36 313 313 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^313_CC-$ +37 suara suara NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^suara_NSD$ +38 atau atau CCONJ H-- _ 41 cc _ Morf=^atau_H--$ +39 sekitar sekitar ADP D-- _ 41 case _ Morf=^sekitar_D--$ +40 32 32 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^32_CC-$ +41 persen persen NOUN NSD Number=Sing 37 conj _ Morf=^persen_NSD$ +42 dari dari ADP R-- _ 43 case _ Morf=^dari_R--$ +43 suara suara NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^suara_NSD$ +44 sah sah ADJ ASP _ 43 amod _ Morf=^sah_ASP$ +45 dari dari ADP R-- _ 47 case _ Morf=^dari_R--$ +46 26 26 NUM CC- NumType=Card 47 nummod _ Morf=^26_CC-$ +47 Kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +48 / / PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^/_Z--$ +49 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 47 conj _ Morf=^kota_NSD$ +50 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +51 Jawa jawa PROPN NSD _ 47 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +52 Barat barat PROPN NSD _ 51 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3655 +# text = Walaupun lautan dan proses alam lainnya mampu mengurangi karbondioksida di atmosfer, aktivitas manusia yang melepaskan karbondioksida ke udara jauh lebih cepat dari kemampuan alam untuk menguranginya. +# text_en = Although the oceans and other natural processes can reduce carbon dioxide in the atmosphere, human activities are releasing carbon dioxide into the air much faster than nature can reduce it. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 lautan laut NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^laut+an_NSD$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 proses proses NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^proses_NSD$ +5 alam alam NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^alam_NSD$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 4 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 mampu mampu AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^mampu_M--$ +8 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +9 karbondioksida karbondioksida NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^karbondioksida_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atmosfer_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +14 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^manusia_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 melepaskan lepas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+lepas+kan_VSA$ +17 karbondioksida karbondioksida NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^karbondioksida_X--$ +18 ke ke ADP R-- _ 19 case _ Morf=^ke_R--$ +19 udara udara NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^udara_NSD$ +20 jauh jauh ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +21 lebih lebih ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +22 cepat cepat ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^cepat_ASP$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +25 alam alam ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^alam_NSD$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27-28 menguranginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kurang+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +27 mengurangi kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl _ Morf=^meN+kurang+i_VSA$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3656 +# text = Ibukota Vietnam, Thanglong berhasil ditaklukkan pada tahun 1788 tetapi beberapa bulan kemudian, pasukan Qing dikalahkan dan invasi tersebut berubah keadaan ketika serangan tiba-tiba dari Nguyen Hue, orang kedua sekaligus orang yang paling intelek dari ketiga Tay Son bersaudara. +# text_en = The Vietnamese capital Thanglong was captured in 1788 but a few months later, the Qing forces were defeated and the invasion took a turn when a sudden attack from Nguyen Hue, the second and most intelligent of the three Tay Son brothers, was captured. +1 Ibukota ibukota PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^ibukota_NSD$ +2 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vietnam_F--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Thanglong thanglong PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^thanglong_X--$ +5 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +6 ditaklukkan takluk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 xcomp _ Morf=^di+takluk+kan_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1788 1788 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1788_CC-$ +10 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +13 kemudian kemudian ADV S-- _ 12 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^pasukan_NSD$ +16 Qing qing PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^qing_X--$ +17 dikalahkan kalah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+kalah+kan_VSP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 invasi invasi NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^invasi_NSD$ +20 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^tersebut_B--$ +21 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +22 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +23 ketika ketika ADP S-- _ 24 case _ Morf=^ketika_S--$ +24 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^serang+an_NSD$ +25 tiba-tiba tiba ADJ NSD _ 24 amod _ Morf=^tiba_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Nguyen nguyen PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^nguyen_F--$ +28 Hue hue PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hue_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 appos _ Morf=^orang_NSD$ +31 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 30 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +32 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +33 orang orang NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^orang_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 paling paling ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^paling_D--$ +36 intelek intelek ADJ X-- _ 33 acl:relcl _ Morf=^intelek_X--$ +37 dari dari ADP R-- _ 39 case _ Morf=^dari_R--$ +38 ketiga ketiga NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 39 nummod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +39 Tay tay PROPN X-- _ 36 nmod _ Morf=^tay_X--$ +40 Son son PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^son_F--$ +41 bersaudara saudara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+saudara_VSA$ +42 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3657 +# text = Negara bagian ini memiliki luas wilayah 39.762 km2;. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 3.602. 356 jiwa (2005). +# text_en = This state has an area of โ€‹โ€‹39,762 km2;. With a population of 3,602. 356 souls (2005). +1 Negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +2 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 luas luas NOUN ASP _ 4 obj _ Morf=^luas_ASP$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 39.762 39.762 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^39.762_CC-$ +8 km2 km2 PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +9 ; ; PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +11 Dengan dengan SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +13 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +14 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +15 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +16 3.602 3.602 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3.602_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +18 356 356 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^356_CC-$ +19 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +20 ( ( PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +21 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 21 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3658 +# text = Tapi niatnya untuk melenyapkan Liu Yu akhirnya tetap saja gagal setelah dia terpaksa harus kabur karena dibokong seseorang menggunakan jarum yang beracun ganas. +# text_en = But his intention to eliminate Liu Yu in the end still failed after he was forced to flee because someone was behind him using a viciously poisoned needle. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2-3 niatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^niat_NSD+dia

_PS3$ +2 niat niat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^niat_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 melenyapkan lenyap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^meN+lenyap+kan_VSA$ +6 Liu liu PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^liu_F--$ +7 Yu yu PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^yu_F--$ +8 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 11 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +9 tetap tetap ADV ASP _ 11 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +10 saja saja ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^saja_D--$ +11 gagal gagal VERB ASP _ 0 root _ Morf=^gagal_ASP$ +12 setelah setelah SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^setelah_R--$ +13 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +14 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 16 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +15 harus harus AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^harus_VSA$ +16 kabur kabur VERB ASP _ 11 acl _ Morf=^kabur_ASP$ +17 karena karena SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^karena_S--$ +18 dibokong dibokong VERB X-- _ 16 advcl _ Morf=^dibokong_X--$ +19 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 18 obj _ Morf=^seseorang_NSD$ +20 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +21 jarum jarum NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^jarum_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 beracun racun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^ber+racun_VSA$ +24 ganas ganas ADJ X-- _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ganas_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3659 +# text = Pergine Valsugana adalah komune yang terletak di Provinsi Trento, Italia. +# text_en = Perine Valsugana is a commune in the Province of Trento, Italy. +1 Pergine pergine PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pergine_X--$ +2 Valsugana valsugana PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^valsugana_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +9 Trento trento PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^trento_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Italia italia PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3660 +# text = Yang menjabat sebagai patih di Pagombakan adalah Jayasemedi. +# text_en = Jayasemedi, who served as patih in Pagombakan, was Jayasemedi. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 csubj _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 patih patih NOUN X-- _ 2 obl _ Morf=^patih_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Pagombakan pagombakan PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pagombakan_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 Jayasemedi jayasemedi PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^jayasemedi_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3661 +# text = Apa reaksi Duta terhadap tuduhan ini? +# text_en = What is the Ambassador's reaction to these accusations? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^reaksi_NSD$ +3 Duta duta PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^duta_NSD$ +4 terhadap terhadap ADP R-- _ 5 case _ Morf=^terhadap_R--$ +5 tuduhan tuduh NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tuduh+an_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3662 +# text = Mereka dikaruniai seorang anak perempuan, Azzahra Leola Wicuda (lahir 16 Agustus 2006). +# text_en = They have a daughter, Azzahra Leola Wicuda (born August 16, 2006). +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 dikaruniai karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+karunia+i_VSP$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^anak_NSD$ +5 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^perempuan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Azzahra azzahra PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^azzahra_X--$ +8 Leola leola PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^leola_X--$ +9 Wicuda wicuda PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^wicuda_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 appos _ Morf=^lahir_VSA$ +12 16 16 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^16_CC-$ +13 Agustus agustus PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^agustus_NSD$ +14 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3663 +# text = Kanton yang terletak di arondisemen Saint - Malo adalah: Komune yang terletak di arondisemen Saint - Malo, dan kode INSEE - nya, adalah: +# text_en = The cantons located in the Saint - Malo arrondissement are: The communes located in the Saint - Malo arrondissement, and their code INSEE, are: +1 Kanton kanton PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^kanton_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 arondisemen arondisemen NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^arondisemen_X--$ +6 Saint saint PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^saint_F--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Malo malo PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^malo_X--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +10 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +11 Komune komune PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obj _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 arondisemen arondisemen NOUN X-- _ 13 obl _ Morf=^arondisemen_X--$ +16 Saint saint PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^saint_F--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 Malo malo PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malo_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 kode kode NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +22 INSEE insee PROPN X-- _ 21 nmod _ Morf=^insee_X--$ +23 - - PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^-_Z--$ +24 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^nya_B--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 adalah adalah VERB O-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +27 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s3664 +# text = Kehancuran ini mengakibatkan dampak serius terhadap ekonomi Lower Manhattan. +# text_en = This devastation had serious repercussions on the economy of Lower Manhattan. +1 Kehancuran hancur NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^ke+hancur+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +4 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^dampak_NSD$ +5 serius serius ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^serius_ASP$ +6 terhadap terhadap ADP R-- _ 7 case _ Morf=^terhadap_R--$ +7 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ekonomi_NSD$ +8 Lower lower PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^lower_F--$ +9 Manhattan manhattan PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manhattan_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3665 +# text = Suatu spesies juga disebut punah secara fungsional, bila beberapa anggotanya masih hidup tetapi tidak mampu berkembang biak, misalnya karena sudah tua, atau hanya ada satu jenis kelamin. +# text_en = A species is also called functionally extinct, if some of its members are still alive but unable to reproduce, for example because they are old, or there is only one sex. +1 Suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^suatu_B--$ +2 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^spesies_NSD$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +5 punah punah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^punah_NSD$ +6 secara secara ADP R-- _ 7 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +7 fungsional fungsional ADJ X-- _ 5 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^fungsional_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 bila bila SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^bila_S--$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11-12 anggotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anggota_NSD+dia

_PS3$ +11 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 masih masih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^masih_D--$ +14 hidup hidup VERB NSD _ 4 advcl _ Morf=^hidup_NSD$ +15 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 mampu mampu AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^mampu_M--$ +18 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +19 biak biak NOUN VSA _ 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^biak_VSA$ +20 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 misalnya misalnya SCONJ B-- _ 24 mark _ Morf=^misalnya_B--$ +22 karena karena SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^karena_S--$ +23 sudah sudah AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +24 tua tua ADJ ASP _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 hanya hanya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +28 ada ada VERB ASP _ 24 conj _ Morf=^ada_ASP$ +29 satu satu NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +30 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +31 kelamin kelamin NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kelamin_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3666 +# text = Mereka adalah Bapak Drs. Abdul Salam, MM (2004 - 2007) dan Bapak Rosehan Anwar, S. Pd (2008 - sekarang). +# text_en = They are Mr. Drs. Abdul Salam, MM (2004 - 2007) and Mr. Rosehan Anwar, S. Pd (2008 - present). +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 Bapak bapak PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bapak_NSD$ +4 Drs drs NOUN F-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^drs_F--$ +5 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +6 Abdul abdul PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +7 Salam salam PROPN NSD _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^salam_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 MM mm PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^mm_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 appos _ Morf=^2004_CC-$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Bapak bapak PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^bapak_NSD$ +17 Rosehan rosehan PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^rosehan_X--$ +18 Anwar anwar PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^anwar_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 S s PROPN F-- _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Pd pd PROPN X-- _ 16 appos _ Morf=^pd_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 16 appos _ Morf=^2008_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 sekarang sekarang NOUN D-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3667 +# text = Apa yang terjadi dalam rentang waktu 25 November -- 10 Desember? +# text_en = What happened between November 25 -- December 10? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 rentang rentang VERB NSD _ 3 xcomp _ Morf=^rentang_NSD$ +6 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +7 25 25 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^25_CC-$ +8 November november PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^november_NSD$ +9 -- -- PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^--_Z--$ +10 10 10 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^10_CC-$ +11 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^desember_NSD$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3668 +# text = Lipsky berpasangan dengan Rajeev Ram dan keluar sebagai juara setelah mengalahkan Dustin Brown dan Bjรถrn Phau dengan skor 7 โ€“ 6 (3), 6 โ€“ 4. +# text_en = Lipsky paired with Rajeev Ram and came out as champion after defeating Dustin Brown and Bjรถrn Phau with a score of 7 โ€“ 6 (3), 6 โ€“ 4. +1 Lipsky lipsky PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^lipsky_X--$ +2 berpasangan pasang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pasang+an_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 Rajeev rajeev PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^rajeev_F--$ +5 Ram ram PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^ram_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^keluar_VSA$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 juara juara NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^juara_NSD$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 11 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +12 Dustin dustin PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^dustin_X--$ +13 Brown brown PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^brown_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Bjรถrn bjรถrn PROPN X-- _ 12 conj _ Morf=^bjรถrn_X--$ +16 Phau phau PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^phau_X--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 skor skor NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^skor_NSD$ +19 7 7 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^7_CC-$ +20 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +21 6 6 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^6_CC-$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 3 3 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 6 6 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^6_CC-$ +27 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +28 4 4 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3669 +# text = Dalam literatur ada pula disebutkan: "In Arabic, the flatform created by an enclosure walls is called a haram". +# text_en = In the literature it is also stated: "In Arabic, the flatform created by an enclosure walls is called a haram". +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 literatur literatur NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^literatur_NSD$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 pula pula ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pula_D--$ +5 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +6 : : PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 In in PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^in_F--$ +9 Arabic arabic PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arabic_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 the the PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^the_F--$ +12 flatform flatform PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^flatform_X--$ +13 created created PROPN X-- _ 12 acl _ Morf=^created_X--$ +14 by by PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^by_X--$ +15 an an PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^an_F--$ +16 enclosure enclosure PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^enclosure_X--$ +17 walls walls PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^walls_X--$ +18 is is PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^is_X--$ +19 called called PROPN F-- _ 18 xcomp _ Morf=^called_F--$ +20 a a PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^a_F--$ +21 haram haram PROPN ASP _ 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^haram_ASP$ +22 " " PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3670 +# text = Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 48.862 jiwa dan memiliki luas wilayah 2.139 km2;. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 74 jiwa / km2;. +# text_en = In 2012, the city had a population of 48,862 people and an area of โ€‹โ€‹2,139 km2;. This city has a population density of 74 people / km2;. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebesar sebesar ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebesar_R--$ +11 48.862 48.862 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^48.862_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +15 luas luas NOUN ASP _ 14 obj _ Morf=^luas_ASP$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 2.139 2.139 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2.139_CC-$ +18 km2 km2 NOUN X-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +19 ; ; PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +21 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^ini_B--$ +23 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +24 angka angka NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^angka_NSD$ +25 kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +26 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +27 74 74 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^74_CC-$ +28 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +29 / / PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^/_Z--$ +30 km2 km2 NOUN X-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +31 ; ; PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3671 +# text = Uche Innocent Nwofor () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Nigeria yang bermain untuk klub VVV - Venlo biasa bermain pada posisi penyerang. +# text_en = Uche Innocent Nwofor () is a Nigerian footballer who plays for club VVV - Venlo, usually playing as a striker. +1 Uche uche PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^uche_F--$ +2 Innocent innocent PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^innocent_X--$ +3 Nwofor nwofor PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nwofor_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +12 Nigeria nigeria NOUN F-- _ 11 compound _ Morf=^nigeria_F--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 acl _ Morf=^yang_S--$ +14 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 klub klub NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^klub_NSD$ +17 VVV vvv NUM X-- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^vvv_X--$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 Venlo venlo PROPN X-- _ 17 flat _ Morf=^venlo_X--$ +20 biasa biasa ADV ASP _ 21 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +21 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^ber+main_VSA$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +24 penyerang serang NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+serang_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3672 +# text = Leles adalah sebuah kecamatan di, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Leles is a sub-district in, West Java, Indonesia. +1 Leles leles PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^leles_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 7 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Jawa jawa PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +8 Barat barat PROPN NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3673 +# text = Cafรฉ adalah perhentian penting dalam perjalanan menuju atau dari kantor bagi banyak warga Paris, dan khususnya saat makan siang. +# text_en = Cafรฉs are an essential stop on the way to or from work for many Parisians, and especially during lunch. +1 Cafรฉ cafรฉ PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^cafรฉ_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 perhentian henti NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+henti+an_NSD$ +4 penting penting ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^penting_ASP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +7 menuju tuju ADP VSA _ 10 case _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^kantor_NSD$ +11 bagi bagi ADP R-- _ 13 case _ Morf=^bagi_R--$ +12 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^banyak_B--$ +13 warga warga NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^warga_NSD$ +14 Paris paris PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 khususnya khususnya ADJ B-- _ 19 amod _ Morf=^khususnya_B--$ +18 saat saat ADP NSD _ 19 case _ Morf=^saat_NSD$ +19 makan makan NOUN VSA _ 3 nmod _ Morf=^makan_VSA$ +20 siang siang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^siang_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3674 +# text = Kedua nama itu digunakan oleh denominasi Kristen sama seperti itu, termasuk Gereja Luteran atau porsi Gereja Reformasi. +# text_en = Both names are used by such Christian denominations, including the Lutheran Church or portions of the Reformed Church. +1 Kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 denominasi denominasi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^denominasi_NSD$ +7 Kristen kristen PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +8 sama sama ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^sama_ASP$ +9 seperti seperti ADP R-- _ 6 case _ Morf=^seperti_R--$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 4 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^gereja_NSD$ +14 Luteran luteran NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^luteran_X--$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 porsi porsi NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^porsi_NSD$ +17 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +18 Reformasi reformasi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^reformasi_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3675 +# text = Matriks itu harus persegi. +# text_en = The matrix must be square. +1 Matriks matriks NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^matriks_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 persegi persegi ADJ NSD _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^persegi_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3676 +# text = Tahun 2007, Winky bermain dalam Surat Untuk Ayah (2007) bersama Wulan Guritno, dan film remake Badai Pasti Berlalu (2007). +# text_en = In 2007, Winky played in Surat Untuk Ayah (2007) with Wulan Guritno, and the remake of Badai Pasti Berlalu (2007). +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +2 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Winky winky PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^winky_X--$ +5 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Surat surat PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^surat_NSD$ +8 Untuk untuk PROPN R-- _ 7 flat:name _ Morf=^untuk_R--$ +9 Ayah ayah PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^ayah_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 bersama bersama ADP VSA _ 14 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +14 Wulan wulan PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^wulan_X--$ +15 Guritno guritno PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^guritno_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 film film NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^film_NSD$ +19 remake remake ADJ X-- _ 18 amod _ Morf=^remake_X--$ +20 Badai badai PROPN NSD _ 22 nsubj _ Morf=^badai_NSD$ +21 Pasti pasti PROPN D-- _ 22 nmod _ Morf=^pasti_D--$ +22 Berlalu berlalu PROPN VSA _ 18 appos _ Morf=^ber+lalu_VSA$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3677 +# text = Rawlings menjadi presiden selama 22 tahun. +# text_en = Rawlings was president for 22 years. +1 Rawlings rawlings PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^rawlings_X--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +4 selama selama ADP R-- _ 6 case _ Morf=^selama_R--$ +5 22 22 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^22_CC-$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3678 +# text = Girian Permai adalah salah satu kelurahan di kecamatan Girian, Kota Bitung, Sulawesi Utara, Indonesia. +# text_en = Girian Permai is one of the villages in the Girian sub-district, Bitung City, North Sulawesi, Indonesia. +1 Girian girian PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^girian_X--$ +2 Permai permai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^permai_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Girian girian PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^girian_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kota kota PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kota_NSD$ +12 Bitung bitung PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bitung_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +15 Utara utara PROPN NSD _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3679 +# text = Akibat sikapnya yang tegas itu ia mengalami keprihatinan yang luar biasa, karena terpaksa harus mengungsi setiap malam hari, selama tiga tahun lamanya. +# text_en = As a result of his firm attitude, he experienced great concern, because he was forced to flee every night for three years. +1 Akibat akibat SCONJ NSD _ 2 mark _ Morf=^akibat_NSD$ +2-3 sikapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sikap_NSD+dia

_PS3$ +2 sikap sikap NOUN NSD Number=Sing 8 advcl _ Morf=^sikap_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 tegas tegas ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^tegas_ASP$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +9 keprihatinan prihatin NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+prihatin+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 luar luar ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^luar_ASP$ +12 biasa biasa ADJ ASP _ 11 compound:a _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +15 terpaksa terpaksa ADV VSP _ 17 advmod _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +16 harus harus AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^harus_VSA$ +17 mengungsi ungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+ungsi_VSA$ +18 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^setiap_B--$ +19 malam malam NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^malam_NSD$ +20 hari hari NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 selama selama ADP R-- _ 24 case _ Morf=^selama_R--$ +23 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +25-26 lamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 lama lama ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^lama_ASP$ +26 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3680 +# text = Versi yang lebih baru dari Iron secara periodik telah dirilis sejak saat itu, yang telah memperoleh fitur dari basis kode Chromium, termasuk dukungan tema Google Chrome, pengguna switcher agen, sistem ekstensi, AdBlocker terintegrasi serta peningkatan dukungan untuk Linux. +# text_en = Newer versions of Iron have been periodically released since then, which have gained features from the Chromium codebase, including Google Chrome theme support, user agent switcher, extension system, integrated AdBlocker as well as improved support for Linux. +1 Versi versi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^versi_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 baru baru ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^baru_ASP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Iron iron PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^iron_X--$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case _ Morf=^secara_R--$ +8 periodik periodik NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^periodik_X--$ +9 telah telah AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^telah_D--$ +10 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +11 sejak sejak ADP S-- _ 12 case _ Morf=^sejak_S--$ +12 saat saat NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^saat_NSD$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 telah telah AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^telah_D--$ +17 memperoleh peroleh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+peroleh_VSA$ +18 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 basis basis NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^basis_NSD$ +21 kode kode NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kode_NSD$ +22 Chromium chromium PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^chromium_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 termasuk termasuk VERB R-- _ 17 conj _ Morf=^termasuk_R--$ +25 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^dukung+an_NSD$ +26 tema tema NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^tema_NSD$ +27 Google google PROPN F-- _ 26 nmod _ Morf=^google_F--$ +28 Chrome chrome PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chrome_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 pengguna guna NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^peN+guna_NSD$ +31 switcher switcher NOUN X-- _ 30 compound _ Morf=^switcher_X--$ +32 agen agen NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^agen_NSD$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +35 ekstensi ekstensi NOUN X-- _ 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ekstensi_X--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 AdBlocker adblocker PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^adblocker_X--$ +38 terintegrasi integrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 conj _ Morf=^ter+integrasi_VSP$ +39 serta serta CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^serta_H--$ +40 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 25 conj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +41 dukungan dukung NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^dukung+an_NSD$ +42 untuk untuk ADP R-- _ 43 case _ Morf=^untuk_R--$ +43 Linux linux PROPN F-- _ 40 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^linux_F--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3681 +# text = Jadi dilihat dari samping konstruksi cord adalah dalam arah radial terhadap pusat atau crown dari ban. +# text_en = So viewed from the side the construction of the cord is in a radial direction to the center or crown of the tire. +1 Jadi jadi SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jadi_S--$ +2 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +3 dari dari SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dari_R--$ +4 samping samping ADP NSD _ 2 case _ Morf=^samping_NSD$ +5 konstruksi konstruksi PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^konstruksi_NSD$ +6 cord cord PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^cord_X--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 arah arah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^arah_NSD$ +10 radial radial ADJ F-- _ 9 amod _ Morf=^radial_F--$ +11 terhadap terhadap ADP R-- _ 12 case _ Morf=^terhadap_R--$ +12 pusat pusat NOUN ASP _ 9 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 crown crown NOUN F-- _ 12 conj _ Morf=^crown_F--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 ban ban NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ban_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3682 +# text = Film ini disutradarai oleh MI Dharamsey, dan dibintangi David Abraham, Mumtaz Ali, Dulari, P. Jairaj, Raj Kapoor, dan Arun Kumar. +# text_en = The film is directed by MI Dharamsey, and stars David Abraham, Mumtaz Ali, Dulari, P. Jairaj, Raj Kapoor, and Arun Kumar. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 MI mi PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^mi_NSD$ +6 Dharamsey dharamsey PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dharamsey_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +10 David david PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^david_F--$ +11 Abraham abraham PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^abraham_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Mumtaz mumtaz PROPN X-- _ 10 conj _ Morf=^mumtaz_X--$ +14 Ali ali PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ali_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Dulari dulari PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dulari_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 P p PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Jairaj jairaj PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jairaj_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Raj raj PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^raj_F--$ +23 Kapoor kapoor PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kapoor_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 Arun arun PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^arun_F--$ +27 Kumar kumar PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kumar_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3683 +# text = Acara kemudian dilanjutkan dengan pemilihan presiden KPP - 13. +# text_en = The event then continued with the presidential election of KPP - 13. +1 Acara acara NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^acara_NSD$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +6 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +7 KPP kpp PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kpp_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 13 13 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3684 +# text = Ia memulai debut karirnya di Divisi Kedua Rusia untuk tim FC Sibir - 2 Novosibirsk pada tanggal 23 April 2011 dalam pertandingan melawan FC KUZBASS Kemerovo. +# text_en = He made his career debut in the Russian Second Division for the team FC Sibir - 2 Novosibirsk on 23 April 2011 in a match against FC KUZBASS Kemerovo. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3 debut debut NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^debut_NSD$ +4-5 karirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karir_NSD+dia

_PS3$ +4 karir karir NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^karir_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Divisi divisi PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +8 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 7 flat _ Morf=^ke+dua_CO-$ +9 Rusia rusia PROPN F-- _ 8 flat _ Morf=^rusia_F--$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +12 FC fc PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^fc_F--$ +13 Sibir sibir PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^sibir_X--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 2 2 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^2_CC-$ +16 Novosibirsk novosibirsk PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^novosibirsk_X--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +19 23 23 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^23_CC-$ +20 April april PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^april_NSD$ +21 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +24 melawan lawan ADP VSA _ 25 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +25 FC fc PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^fc_F--$ +26 KUZBASS kuzbass PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^kuzbass_X--$ +27 Kemerovo kemerovo PROPN X-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kemerovo_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3685 +# text = Xylanase yang berasal dari P. oxalicum diketahui dapat digunakan pada suhu tinggi dan pH basa. +# text_en = Xylanase derived from P. oxalicum is known to be used at high temperatures and alkaline pH. +1 Xylanase xylanase PROPN X-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^xylanase_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 P p PROPN F-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^p_F--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +7 oxalicum oxalicum PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^oxalicum_X--$ +8 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +9 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +10 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^suhu_NSD$ +13 tinggi tinggi ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pH ph NOUN F-- _ 12 conj _ Morf=^ph_F--$ +16 basa basa ADJ X-- _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^basa_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3686 +# text = Apa yang harus ia lakukan sebagai langkah awal mencapai cita-citanya dalam industri ini? +# text_en = What should he do as a first step towards achieving his goals in this industry? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 9 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^laku+kan_VSA$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^langkah_NSD$ +8 awal awal ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^awal_NSD$ +9 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +10-11 cita-citanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cita_NPD+dia

_PS3$ +10 cita-cita cita NOUN NPD Number=Plur 9 obj _ Morf=^cita_NPD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 industri industri NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^industri_NSD$ +14 ini ini DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3687 +# text = Jordan Nagai () adalah seorang aktor pengisi Suara anak-anak Amerika serikat yang lahir di Los Angeles. +# text_en = Jordan Nagai ( ) is an American child voice actor born in Los Angeles. +1 Jordan jordan PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^jordan_F--$ +2 Nagai nagai PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nagai_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +8 pengisi isi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+isi_NSD$ +9 Suara suara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^suara_NSD$ +10 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^anak_NSD$ +11 Amerika amerika PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +12 serikat serikat PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^lahir_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Los los PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^los_F--$ +17 Angeles angeles PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^angeles_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3688 +# text = Letaknya di sebelah timur kecamatan Bangsri, kira-kira 1, 5 Km. Dan disebelah utara Kota Jepara. +# text_en = It is located in the east of Bangsri sub-district, approximately 1.5 Km. And to the north of the city of Jepara. +1-2 Letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +1 Letak letak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^letak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +4 sebelah sebelah ADP D-- _ 5 case _ Morf=^sebelah_D--$ +5 timur timur NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^timur_NSD$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Bangsri bangsri PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bangsri_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kira-kira kira ADV VSA _ 13 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +10 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 5 5 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^5_CC-$ +13 Km km NOUN F-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Dan dan SCONJ H-- _ 16 mark _ Morf=^dan_H--$ +16 disebelah disebelah ADP X-- _ 1 dep _ Morf=^disebelah_X--$ +17 utara utara NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +18 Kota kota PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +19 Jepara jepara PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jepara_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3689 +# text = Raja atribut ini untuk nasib dan memiliki putri yang dibawa ke ruang terbaik di istana dan ditempatkan di atas tempat tidur emas dan perak - bordir kain. +# text_en = The king attributes this to fate and has the princess brought to the best room in the palace and placed on a bed of gold and silver - embroidered cloth. +1 Raja raja PROPN NSD _ 2 nsubj _ Morf=^raja_NSD$ +2 atribut atribut VERB X-- _ 0 root _ Morf=^atribut_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^nasib_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 putri putri NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^putri_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dibawa bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+bawa_VSP$ +11 ke ke ADP R-- _ 12 case _ Morf=^ke_R--$ +12 ruang ruang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^ruang_NSD$ +13 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 12 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 istana istana NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^istana_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 conj _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +19 atas atas ADP ASP _ 20 case _ Morf=^atas_ASP$ +20 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +21 tidur tidur NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^tidur_VSA$ +22 emas emas ADJ NSD _ 21 amod _ Morf=^emas_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 perak perak NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^perak_NSD$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 bordir bordir NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^bordir_X--$ +27 kain kain NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kain_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3690 +# text = Matanya harus dibersihkan untuk mencegah kotoran. +# text_en = The eyes must be cleaned to prevent dirt. +1-2 Matanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mata_NSD+dia

_PS3$ +1 Mata mata NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^mata_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 harus harus AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 dibersihkan bersih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bersih+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +7 kotoran kotor NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kotor+an_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3691 +# text = Smith bertahan sebagai salah seorang pembawa berita di ABC hingga ditugaskannya Barbara Walters pada tahun 1976. +# text_en = Smith remained as a news anchor on ABC until the assignment of Barbara Walters in 1976. +1 Smith smith PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^smith_F--$ +2 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 pembawa bawa NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^peN+bawa_NSD$ +7 berita berita NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^berita_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 ABC abc PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^abc_F--$ +10 hingga hingga SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^hingga_R--$ +11-12 ditugaskannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+tugas+kan_VSP+dia

_PS3$ +11 ditugaskan tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl _ Morf=^di+tugas+kan_VSP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +13 Barbara barbara PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^barbara_F--$ +14 Walters walters PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^walters_F--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3692 +# text = Pada tahun 1983 status sekolah ini berubah status menjadi Negeri dengan nama STM Negeri Gorontalo. +# text_en = In 1983 the status of this school changed its status to State with the name STM Negeri Gorontalo. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1983_CC-$ +4 status status NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^status_NSD$ +5 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +7 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +8 status status NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^status_NSD$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^negeri_NSD$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 nama nama NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +13 STM stm PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^stm_X--$ +14 Negeri negeri PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +15 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3693 +# text = Kadal berukuran sedang; panjang tubuh maksimal 120 mm SVL (snout - vent length, ujung moncong hingga anus), panjang ekor maksimal 220 mm. +# text_en = Medium sized lizard; maximum body length 120 mm SVL (snout - vent length, tip of snout to anus), maximum tail length of 220 mm. +1 Kadal kadal PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^kadal_X--$ +2 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +3 sedang sedang ADJ D-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sedang_D--$ +4 ; ; PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^;_Z--$ +5 panjang panjang NOUN ASP _ 2 appos _ Morf=^panjang_ASP$ +6 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +7 maksimal maksimal ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^maksimal_ASP$ +8 120 120 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^120_CC-$ +9 mm mm NOUN NSD Number=Sing 5 nummod _ Morf=^mm_NSD$ +10 SVL svl PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^svl_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 snout snout NOUN X-- _ 9 appos _ Morf=^snout_X--$ +13 - - PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^-_Z--$ +14 vent vent NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^vent_X--$ +15 length length NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^length_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 ujung ujung NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^ujung_NSD$ +18 moncong moncong NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^moncong_NSD$ +19 hingga hingga ADP R-- _ 20 case _ Morf=^hingga_R--$ +20 anus anus PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anus_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 panjang panjang NOUN ASP _ 5 conj _ Morf=^panjang_ASP$ +24 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^ekor_NSD$ +25 maksimal maksimal ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^maksimal_ASP$ +26 220 220 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^220_CC-$ +27 mm mm NOUN NSD Number=Sing 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^mm_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3694 +# text = Siapa yang tak kenal Ramlan Surbakti? +# text_en = Who doesn't know Ramlan Surbakti? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 tak tak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tak_G--$ +4 kenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^kenal_VSA$ +5 Ramlan ramlan PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^ramlan_X--$ +6 Surbakti surbakti PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^surbakti_X--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3695 +# text = Ratu Kalinyamat sebagaimana bupati Jepara sebelumnya (Pati Unus), bersikap anti terhadap Portugis. +# text_en = Queen Kalinyamat, like the previous regent of Jepara (Pati Unus), was anti-Portuguese. +1 Ratu ratu PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^ratu_NSD$ +2 Kalinyamat kalinyamat PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kalinyamat_X--$ +3 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 4 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +4 bupati bupati NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^bupati_X--$ +5 Jepara jepara PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^jepara_X--$ +6 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 Pati pati PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^pati_F--$ +9 Unus unus PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^unus_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bersikap sikap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sikap_VSA$ +13 anti anti ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^anti_ASP$ +14 terhadap terhadap ADP R-- _ 15 case _ Morf=^terhadap_R--$ +15 Portugis portugis PROPN X-- _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^portugis_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3696 +# text = Belakangan, keabsahan karya Formosus dikembalikan kembali untuk kedua kalinya. +# text_en = Later, the validity of Formosus' work was restored a second time. +1 Belakangan belakangan ADV NSD _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang+an_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 keabsahan absah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^ke+absah+an_NSD$ +4 karya karya NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^karya_NSD$ +5 Formosus formosus PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^formosus_X--$ +6 dikembalikan kembali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembali+kan_VSP$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +8 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +9 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +10-11 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 kali kali NOUN VSA _ 6 obl _ Morf=^kali_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3697 +# text = Gadiz merupakan sebuah grup musik asal Indonesia yang dibentuk pada tahun 2010. +# text_en = Gadiz is an Indonesian music group formed in 2010. +1 Gadiz gadiz PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^gadiz_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 grup grup NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^grup_NSD$ +5 musik musik NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^musik_NSD$ +6 asal asal ADP NSD _ 7 case _ Morf=^asal_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3698 +# text = Penggumpalan ini diberi nama reaksi Gruber - Durham. +# text_en = This agglomeration was named the Gruber-Durham reaction. +1 Penggumpalan gumpal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+gumpal+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 diberi beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+beri_VSP$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^reaksi_NSD$ +6 Gruber gruber PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^gruber_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Durham durham PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^durham_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3699 +# text = Lensa makro buat fullframe atau bukan? +# text_en = Macro lens for full frame or not? +1 Lensa lensa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lensa_NSD$ +2 makro makro ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^makro_NSD$ +3 buat buat ADP VSA _ 4 case _ Morf=^buat_VSA$ +4 fullframe fullframe NOUN X-- _ 1 nmod _ Morf=^fullframe_X--$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3700 +# text = Ia merupakan putra Vladislaus II dari Bohemia, yang mengabdikasikan diri pada tahun 1172 untuknya. +# text_en = He was the son of Vladislaus II of Bohemia, who abdicated in 1172 to him. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 putra putra NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^putra_NSD$ +4 Vladislaus vladislaus PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^vladislaus_X--$ +5 II ii NUM F-- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^ii_F--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Bohemia bohemia PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bohemia_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mengabdikasikan mengabdikasikan VERB X-- _ 3 acl:relcl _ Morf=^mengabdikasikan_X--$ +11 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 10 obj _ Morf=^diri_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1172 1172 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1172_CC-$ +15-16 untuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^untuk_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3701 +# text = Dari sinetron inilah namanya mulai dikenal oleh seluruh masyarakat Indonesia, yang menceritakan persahabatan Helen, karakter yang dimainkannya, bersama beberapa temannya. +# text_en = From this soap opera his name began to be known by all Indonesian people, which told about the friendship of Helen, the character she played, and several of her friends. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 sinetron sinetron NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^sinetron_X--$ +3-4 inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 lah lah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +5-6 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 mulai mulai ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^seluruh_B--$ +11 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +16 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +17 Helen helen PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^helen_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^karakter_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21-22 dimainkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+main+kan_VSP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +23 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 bersama bersama ADP VSA _ 26 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +25 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 26 det _ Morf=^beberapa_B--$ +26-27 temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +26 teman teman NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^teman_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3702 +# text = Beruang Gummi yang terbuat dari gelatin manis berasa buah menjadi semakin terkenal di seluruh dunia dan mulai diekspor ke berbagai negara, termasuk di Amerika Serikat tahun 1982. +# text_en = Gummi bears made from sweet, fruity gelatin became increasingly popular around the world and began to be exported to many countries, including the United States in 1982. +1 Beruang beruang PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^beruang_NSD$ +2 Gummi gummi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gummi_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 terbuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+buat_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 gelatin gelatin NOUN F-- _ 4 obl _ Morf=^gelatin_F--$ +7 manis manis ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^manis_ASP$ +8 berasa asa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+asa_VSA$ +9 buah buah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^buah_NSD$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 semakin semakin ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +12 terkenal terkenal ADJ VSP _ 10 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +14 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^seluruh_B--$ +15 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +18 diekspor ekspor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 xcomp _ Morf=^di+ekspor_VSP$ +19 ke ke ADP R-- _ 21 case _ Morf=^ke_R--$ +20 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^berbagai_B--$ +21 negara negara NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 termasuk termasuk VERB R-- _ 10 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Amerika amerika PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +26 Serikat serikat PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +27 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +28 1982 1982 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1982_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3703 +# text = Oleh karena HMPA juga melarutkan kation namun tidak pada anion, ia digunakan sebagai pelarut untuk beberapa reaksi SN2 yang sulit. +# text_en = Since HMPA also dissolves cations but not anions, it is used as a solvent for some difficult SN2 reactions. +1 Oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 5 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^oleh_R--$ +2 karena karena ADP S-- _ 1 fixed _ Morf=^karena_S--$ +3 HMPA hmpa PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^hmpa_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 melarutkan larut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+larut+kan_VSA$ +6 kation kation NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^kation_X--$ +7 namun namun CCONJ S-- _ 10 cc _ Morf=^namun_S--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 anion anion NOUN F-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anion_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +13 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pelarut larut NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+larut_NSD$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 18 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^beberapa_B--$ +18 reaksi reaksi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^reaksi_NSD$ +19 SN2 sn2 NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^sn2_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sulit sulit ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sulit_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3704 +# text = Namun aksi ini berbeda dengan aksi yang sering dikenal dengan sebutan aksi berani mati, karena dalam adegan stunt ini selalu diperhitungkan segala aspek terkaitnya dengan sebaik-baiknya sehingga akan meminimalkan akibat kematian bagi para pelakunya. +# text_en = However, this action is different from the action that is often known as the act of daring to die, because in this stunt scene, all aspects related to it are always taken into account as well as possible so that it will minimize the consequences of death for the perpetrators. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^aksi_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^aksi_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 sering sering ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^sering_D--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sebut+an_NSD$ +12 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^aksi_NSD$ +13 berani berani NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^berani_ASP$ +14 mati mati VERB ASP _ 13 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^mati_ASP$ +15 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 karena karena SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^karena_S--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^adegan_NSD$ +19 stunt stunt NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^stunt_X--$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +21 selalu selalu ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +22 diperhitungkan hitung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+per+hitung+kan_VSP$ +23 segala segala DET B-- PronType=Tot 24 det _ Morf=^segala_B--$ +24 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^aspek_NSD$ +25-26 terkaitnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+kait_VSP+dia

_PS3$ +25 terkait terkait ADJ VSP _ 24 amod _ Morf=^ter+kait_VSP$ +26 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 25 det _ Morf=^dia

_PS3$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28-29 sebaik-baiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+baik_ASP+dia

_PS3$ +28 sebaik-baik sebaik-baik ADJ ASP _ 22 xcomp _ Morf=^se+baik_ASP$ +29 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 28 det _ Morf=^dia

_PS3$ +30 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 meminimalkan minimal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+minimal+kan_VSA$ +33 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^akibat_NSD$ +34 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +35 bagi bagi ADP R-- _ 37 case _ Morf=^bagi_R--$ +36 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 37 det _ Morf=^para_B--$ +37-38 pelakunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+laku_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +37 pelaku laku NOUN NSD Number=Sing 32 obl _ Morf=^peN+laku_NSD$ +38 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +39 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3705 +# text = Peluncuran perdana film ini adalah pada tanggal 7 Desember 2007. +# text_en = The film's premiere was on December 7, 2007. +1 Peluncuran luncur NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+luncur+an_NSD$ +2 perdana perdana ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^film_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tanggal tanggal NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^tanggal_VSA$ +8 7 7 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^7_CC-$ +9 Desember desember PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +10 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3706 +# text = Di restoran atau rumah tangga tertentu lazim menggunakan tangan untuk makan, seperti restoran seafood, restoran tradisional Sunda dan Padang, atau warung tenda pecel lele dan ayam goreng khas Jawa Timur. +# text_en = In certain restaurants or households, it is common to use hands to eat, such as seafood restaurants, traditional Sundanese and Padang restaurants, or stalls for pecel catfish and fried chicken typical of East Java. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^restoran_NSD$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ Morf=^rumah_NSD$ +5 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tangga_NSD$ +6 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tertentu_B--$ +7 lazim lazim ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lazim_ASP$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^tangan_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^makan_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 seperti seperti ADP R-- _ 14 case _ Morf=^seperti_R--$ +14 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^restoran_NSD$ +15 seafood seafood PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seafood_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 restoran restoran NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^restoran_NSD$ +18 tradisional tradisional ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +19 Sunda sunda PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Padang padang PROPN NSD _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^padang_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 warung warung NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^warung_NSD$ +25 tenda tenda NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^tenda_NSD$ +26 pecel pecel NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^pecel_X--$ +27 lele lele NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^lele_X--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 ayam ayam NOUN NSD Number=Sing 26 conj _ Morf=^ayam_NSD$ +30 goreng goreng VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ Morf=^goreng_VSA$ +31 khas khas ADJ ASP _ 29 amod _ Morf=^khas_ASP$ +32 Jawa jawa PROPN NSD _ 29 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +33 Timur timur PROPN NSD _ 32 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3707 +# text = Ia telah bermain dengan banyak musisi, diantaranya Jack Johnson, Dave Matthews Band, James Blunt, Gavin DeGraw, Paula Cole, John Popper, Alanis Morissette, The Ohio Players, Rachael Yamagata, Tristan Prettyman, James Morrison, Lisa Hannigan, John Mayer, Jewel, Colbie Caillat, dan Ingrid Michaelson. +# text_en = He has played with many musicians, including Jack Johnson, Dave Matthews Band, James Blunt, Gavin DeGraw, Paula Cole, John Popper, Alanis Morissette, The Ohio Players, Rachael Yamagata, Tristan Prettyman, James Morrison, Lisa Hannigan, John Mayer, Jewel , Colbie Caillat, and Ingrid Michaelson. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^banyak_B--$ +6 musisi musisi NOUN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^musisi_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 diantaranya diantaranya ADP O-- _ 9 case _ Morf=^diantaranya_O--$ +9 Jack jack PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^jack_F--$ +10 Johnson johnson PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^johnson_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Dave dave PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^dave_F--$ +13 Matthews matthews PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^matthews_F--$ +14 Band band NOUN F-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^band_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 James james PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^james_F--$ +17 Blunt blunt PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^blunt_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Gavin gavin PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^gavin_X--$ +20 DeGraw degraw PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^degraw_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Paula paula PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^paula_X--$ +23 Cole cole PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cole_F--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 John john PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^john_F--$ +26 Popper popper PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^popper_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Alanis alanis PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^alanis_X--$ +29 Morissette morissette PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^morissette_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 The the PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^the_F--$ +32 Ohio ohio PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^ohio_F--$ +33 Players players PROPN F-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^players_F--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 Rachael rachael PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^rachael_X--$ +36 Yamagata yamagata PROPN F-- _ 35 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yamagata_F--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Tristan tristan PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^tristan_X--$ +39 Prettyman prettyman PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prettyman_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 James james PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^james_F--$ +42 Morrison morrison PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^morrison_F--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 Lisa lisa PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^lisa_F--$ +45 Hannigan hannigan PROPN X-- _ 44 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hannigan_X--$ +46 , , PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^,_Z--$ +47 John john PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^john_F--$ +48 Mayer mayer PROPN F-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mayer_F--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 Jewel jewel PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^jewel_X--$ +51 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 Colbie colbie PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^colbie_X--$ +53 Caillat caillat PROPN X-- _ 52 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^caillat_X--$ +54 , , PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^,_Z--$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 Ingrid ingrid PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^ingrid_X--$ +57 Michaelson michaelson PROPN X-- _ 56 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^michaelson_X--$ +58 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3708 +# text = Jadi, ketika para Saint Emas itu terbaring tak berdaya karena batas waktu mereka hampir habis, Zelos melampiaskan kekesalannya pada Camus. +# text_en = So, while those Gold Saints lay helpless as their time limit was running out, Zelos took his frustration out on Camus. +1 Jadi jadi ADV S-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jadi_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ketika ketika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^ketika_S--$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 Saint saint PROPN F-- _ 8 nsubj:pass _ Morf=^saint_F--$ +6 Emas emas PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^emas_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +8 terbaring baring VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 advcl _ Morf=^ter+baring_VSP$ +9 tak tak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tak_G--$ +10 berdaya daya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 amod _ Morf=^ber+daya_VSA$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 batas batas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^batas_NSD$ +13 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +14 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +15 hampir hampir ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +16 habis habis ADJ ASP _ 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^habis_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Zelos zelos PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^zelos_X--$ +19 melampiaskan melampiaskan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^melampiaskan_X--$ +20-21 kekesalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+kesal+an_NSD+dia

_PS3$ +20 kekesalan kesal NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^ke+kesal+an_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 Camus camus PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^camus_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3709 +# text = Geungusu adalah putra tertua dari raja ketiga belas Geunchogo, dan ayah kelima belas Chimnyu dan raja keenam belas Jinsa. +# text_en = Geungusu is the eldest son of the thirteenth king Geunchogo, and the father of the fifteenth Chimnyu and the sixteenth king of Jinsa. +1 Geungusu geungusu PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^geungusu_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 putra putra NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^putra_NSD$ +4 tertua tua ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+tua_ASS$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 raja raja NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +7 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +8 belas belas NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +9 Geunchogo geunchogo PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^geunchogo_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ayah_NSD$ +13 kelima kelima ADJ CO- NumType=Ord 12 amod _ Morf=^ke+lima_CO-$ +14 belas belas NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +15 Chimnyu chimnyu PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^chimnyu_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 raja raja NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^raja_NSD$ +18 keenam keenam ADJ CO- NumType=Ord 17 amod _ Morf=^ke+enam_CO-$ +19 belas belas NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +20 Jinsa jinsa PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jinsa_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3710 +# text = Oleh itu, kedua perusahaan itu telah selesai bergabung pada 1 Januari 2005. +# text_en = Accordingly, the two companies had completed their merger on January 1, 2005. +1 Oleh oleh ADP R-- _ 2 case _ Morf=^oleh_R--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 5 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 selesai selesai VERB ASP _ 9 advcl _ Morf=^selesai_ASP$ +9 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 1 1 NUM CC- NumType=Card 9 obl:tmod _ Morf=^1_CC-$ +12 Januari januari PROPN NSD _ 11 flat _ Morf=^januari_NSD$ +13 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 11 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3711 +# text = Air Tawar Timur adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Padang Utara, Padang, Sumatera Barat, Indonesia. +# text_en = Air Tawar Timur is one of the villages in North Padang District, Padang, West Sumatra, Indonesia. +1 Air air NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Tawar tawar PROPN VSA _ 1 nmod _ Morf=^tawar_VSA$ +3 Timur timur PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Padang padang PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^padang_NSD$ +11 Utara utara PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Padang padang PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^padang_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +16 Barat barat PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3712 +# text = Sebagaimana Baybars, Qalawun menjalin diplomasi dengan sisa-sisa negara salib, ordo militer, dan penguasa individual yang masih independen. +# text_en = Like Baybars, Qalawun pursued diplomacy with remnants of the crusader states, military orders, and individual rulers who were still independent. +1 Sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +2 Baybars baybars PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^baybars_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Qalawun qalawun PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^qalawun_X--$ +5 menjalin jalin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalin_VSA$ +6 diplomasi diplomasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^diplomasi_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 sisa-sisa sisa NOUN NSD Number=Plur 6 nmod _ Morf=^sisa_NSD$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^negara_NSD$ +10 salib salib NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^salib_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ordo ordo NOUN X-- _ 8 conj _ Morf=^ordo_X--$ +13 militer militer ADJ NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 penguasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+kuasa_NSD$ +17 individual individual ADJ F-- _ 16 amod _ Morf=^individual_F--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +19 masih masih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^masih_D--$ +20 independen independen ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3713 +# text = Perkembangan teknologi yang signifikan menjadikan perubahan yang mulai merambah dalam tiap hal yang dijajaki dan diperdalami oleh teknologi. +# text_en = Significant technological developments make changes that begin to penetrate in every thing explored and explored by technology. +1 Perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +2 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^teknologi_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 signifikan signifikan ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^signifikan_ASP$ +5 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +6 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^mulai_VSA$ +9 merambah rambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 ccomp _ Morf=^meN+rambah_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 tiap tiap DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^tiap_B--$ +12 hal hal NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hal_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 dijajaki jajak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+jajak+i_VSP$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 diperdalami dalam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 conj _ Morf=^di+per+dalam+i_VSP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^teknologi_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3714 +# text = Sebagai salah satu caranya adalah dengan melakukan pengabaran Injil menggunakan pengantar bahasa Simalungun, bukan bahasa Toba yang digunakan oleh para Misionaris RMG. Beberapa Guru dan Sintua bersepakat untuk membentuk sebuah komite bernama Comite Na Ra Marpodah Simalungun yang bekerja untuk membuat Agenda Gereja, buku nyanyian "Haleluya", dan Alkitab dalam bahasa Simalungun (yang diterbitkan pertamakali pada 16 Januari 1977) dilengkapi dengan sebuah buku renungan harian "Manna." +# text_en = One way to do this is by preaching the Gospel using the Simalungun language as an introduction, not the Toba language used by the RMG Missionaries. Several Masters and Sintua agreed to form a committee called Comite Na Ra Marpodah Simalungun to work on the Church Agenda, the songbook "Hallelujah", and the Bible in Simalungun (first published on January 16, 1977) complemented by a daily devotional book "Manna ." +1 Sebagai sebagai SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +2 salah salah ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4-5 caranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cara_NSD+dia

_PS3$ +4 cara cara NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +9 pengabaran kabar NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+kabar+an_NSD$ +10 Injil injil NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^injil_NSD$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 pengantar antar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+antar_NSD$ +13 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simalungun_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 bukan bukan ADV G-- _ 17 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +17 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +18 Toba toba PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^toba_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^para_B--$ +23 Misionaris misionaris PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^misionaris_X--$ +24 RMG rmg PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rmg_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 27 det _ Morf=^beberapa_B--$ +27 Guru guru NOUN NSD Number=Sing 30 dep _ Morf=^guru_NSD$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 Sintua sintua PROPN X-- _ 27 conj _ Morf=^sintua_X--$ +30 bersepakat sepakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^ber+sepakat_VSA$ +31 untuk untuk SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^untuk_R--$ +32 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +33 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^sebuah_B--$ +34 komite komite NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^komite_NSD$ +35 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 ccomp _ Morf=^ber+nama_VSA$ +36 Comite comite PROPN X-- _ 35 obj _ Morf=^comite_X--$ +37 Na na PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^na_F--$ +38 Ra ra PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^ra_X--$ +39 Marpodah marpodah PROPN X-- _ 38 flat:name _ Morf=^marpodah_X--$ +40 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 39 flat:name _ Morf=^simalungun_X--$ +41 yang yang PRON S-- PronType=Rel 42 obj _ Morf=^yang_S--$ +42 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl _ Morf=^bekerja_VSA$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+buat_VSA$ +45 Agenda agenda NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^agenda_NSD$ +46 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gereja_NSD$ +47 , , PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^,_Z--$ +48 buku buku NOUN NSD Number=Sing 45 conj _ Morf=^buku_NSD$ +49 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +50 " " PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +51 Haleluya haleluya NOUN X-- _ 48 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^haleluya_X--$ +52 " " PUNCT Z-- _ 51 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +53 , , PUNCT Z-- _ 55 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 dan dan CCONJ H-- _ 55 cc _ Morf=^dan_H--$ +55 Alkitab alkitab NOUN NSD Number=Sing 45 conj _ Morf=^alkitab_NSD$ +56 dalam dalam ADP ASP _ 57 case _ Morf=^dalam_ASP$ +57 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 55 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +58 Simalungun simalungun PROPN X-- _ 57 nmod _ Morf=^simalungun_X--$ +59 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +60 yang yang PRON S-- PronType=Rel 61 obj _ Morf=^yang_S--$ +61 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 55 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +62 pertamakali pertamakali NOUN X-- _ 61 nmod _ Morf=^pertamakali_X--$ +63 pada pada ADP R-- _ 64 case _ Morf=^pada_R--$ +64 16 16 NUM CC- NumType=Card 61 obl:tmod _ Morf=^16_CC-$ +65 Januari januari NOUN NSD Number=Sing 64 flat _ Morf=^januari_NSD$ +66 1977 1977 NUM CC- NumType=Card 64 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1977_CC-$ +67 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^)_Z--$ +68 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 44 ccomp _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +69 dengan dengan ADP R-- _ 71 case _ Morf=^dengan_R--$ +70 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 71 det _ Morf=^sebuah_B--$ +71 buku buku NOUN NSD Number=Sing 68 obl _ Morf=^buku_NSD$ +72 renungan renung NOUN NSD Number=Sing 71 compound _ Morf=^renung+an_NSD$ +73 harian harian ADJ NSD _ 72 amod _ Morf=^hari+an_NSD$ +74 " " PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +75 Manna manna NOUN X-- _ 71 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^manna_X--$ +76 . . PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +77 " " PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3715 +# text = Apakah kau mendengar di pedesaan? +# text_en = Did you hear in the countryside? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kau kau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^kau

_PS2$ +4 mendengar dengar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dengar_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 pedesaan pedesaan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pedesaan_NSD$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3716 +# text = Selama tahun 2006 jumlah Perda yang diterbitkan Pemkab Mamuju adalah 13 Perda, yaitu: Selain Perda, produk hukum lainnya yang diterbitkan selama tahun 2006, yaitu Keputusan Bupati sebanyak 1172 buah dan instruksi Bupati sebanyak 1 buah. +# text_en = During 2006 the number of Regional Regulations issued by the Mamuju Regency Government was 13 regional regulations, namely: In addition to regional regulations, other legal products issued during 2006, namely Regent's Decrees were 1172 pieces and Regent's instructions were 1 piece. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5 Perda perda PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^perda_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +8 Pemkab pemkab NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^pemkab_X--$ +9 Mamuju mamuju PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^mamuju_X--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 13 13 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^13_CC-$ +12 Perda perda NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^perda_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yaitu yaitu ADP O-- _ 19 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +15 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Selain selain ADP ASP _ 17 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +17 Perda perda PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perda_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 produk produk NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^produk_NSD$ +20 hukum hukum NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +21 lainnya lainnya ADJ D-- _ 20 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +24 selama selama ADP R-- _ 25 case _ Morf=^selama_R--$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +26 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 yaitu yaitu ADP O-- _ 29 case _ Morf=^yaitu_O--$ +29 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +30 Bupati bupati NOUN X-- _ 29 compound _ Morf=^bupati_X--$ +31 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +32 1172 1172 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^1172_CC-$ +33 buah buah NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^buah_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 instruksi instruksi NOUN NSD Number=Sing 29 conj _ Morf=^instruksi_NSD$ +36 Bupati bupati NOUN X-- _ 35 compound _ Morf=^bupati_X--$ +37 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 39 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +38 1 1 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^1_CC-$ +39 buah buah NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^buah_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3717 +# text = Akhirnya, dari pertanyaan yang dilontarkan oleh Pierre Beguin, Hergรฉ itu dianggap rasis karena ia mengangap Jepang sebagai penjahat? +# text_en = Finally, from the question posed by Pierre Beguin, Hergรฉ is considered racist because he views Japan as a criminal? +1 Akhirnya akhirnya ADV B-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dilontarkan lontar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+lontar+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 Pierre pierre PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^pierre_F--$ +9 Beguin beguin PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beguin_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Hergรฉ hergรฉ PROPN X-- _ 13 nsubj:pass _ Morf=^hergรฉ_X--$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +13 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +14 rasis rasis NOUN X-- _ 13 obj _ Morf=^rasis_X--$ +15 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +16 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +17 mengangap mengangap VERB X-- _ 13 advcl _ Morf=^mengangap_X--$ +18 Jepang jepang PROPN NSD _ 17 obj _ Morf=^jepang_NSD$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 penjahat jahat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jahat_NSD$ +21 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3718 +# text = Alue Batee merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Alue Batee is one of the villages in the Ranto Peureulak sub-district, East Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Alue alue PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^alue_X--$ +2 Batee batee PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^batee_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Ranto ranto PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^ranto_X--$ +12 Peureulak peureulak PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^peureulak_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Timur timur PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3719 +# text = Tatkala telah sampai di langit dunia para Malaikat meminta dibukakan pintunya. +# text_en = When it reached the heavens of the world the Angels asked for the door to be opened. +1 Tatkala tatkala SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^tatkala_S--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 sampai sampai VERB R-- _ 8 advcl _ Morf=^sampai_R--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 langit langit NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^langit_NSD$ +6 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +7 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^para_B--$ +8 Malaikat malaikat PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^malaikat_NSD$ +9 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 flat _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +10 dibukakan buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+buka+kan_VSP$ +11-12 pintunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pintu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^pintu_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3720 +# text = Bagaimana menurutmu? +# text_en = What do you think? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 menurutmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^menurut_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +2 menurut menurut ADP R-- _ 3 case _ Morf=^menurut_R--$ +3 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 1 obl _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3721 +# text = Siapa namaku? +# text_en = What is my name? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2-3 namaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nama_NSD$ +3 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3722 +# text = Haแธra () adalah ritual kolektif yang berlebihan yang dilakukan oleh perintah Sufi. Hal ini sering diselenggarakan pada Kamis malam setelah sholat malam, pada hari Jumat setelah salat Jumat atau pada Minggu malam, dan juga dapat dirayakan pada festival Islam khusus dan Ritus peralihan. +# text_en = Haแธra () is an exaggerated collective ritual performed by Sufi orders. It is often held on Thursday evenings after evening prayers, on Fridays after Friday prayers or on Sunday evenings, and can also be celebrated on special Islamic festivals and Rites of transition. +1 Haแธra haแธra PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^haแธra_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 ritual ritual NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^ritual_F--$ +6 kolektif kolektif ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^kolektif_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berlebihan lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+lebih+an_VSA$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 perintah perintah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^perintah_NSD$ +13 Sufi sufi PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sufi_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 sering sering ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^sering_D--$ +18 diselenggarakan selenggara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+selenggara+kan_VSP$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 Kamis kamis PROPN NSD _ 18 obl:tmod _ Morf=^kamis_NSD$ +21 malam malam NOUN NSD Number=Sing 20 amod _ Morf=^malam_NSD$ +22 setelah setelah ADP R-- _ 23 case _ Morf=^setelah_R--$ +23 sholat sholat NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^sholat_NSD$ +24 malam malam NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 hari hari NOUN NSD Number=Sing 20 nmod:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +28 Jumat jumat PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^jumat_NSD$ +29 setelah setelah ADP R-- _ 30 case _ Morf=^setelah_R--$ +30 salat salat NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^salat_NSD$ +31 Jumat jumat PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^jumat_NSD$ +32 atau atau CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^atau_H--$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 Minggu minggu PROPN NSD _ 20 nmod:tmod _ Morf=^minggu_NSD$ +35 malam malam ADJ NSD _ 34 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^malam_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 juga juga ADV D-- _ 40 advmod _ Morf=^juga_D--$ +39 dapat dapat AUX VSA _ 40 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +40 dirayakan raya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^di+raya+kan_VSP$ +41 pada pada ADP R-- _ 42 case _ Morf=^pada_R--$ +42 festival festival NOUN F-- _ 40 obl _ Morf=^festival_F--$ +43 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^islam_NSD$ +44 khusus khusus ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 Ritus ritus PROPN X-- _ 42 conj _ Morf=^ritus_X--$ +47 peralihan alih NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+alih+an_NSD$ +48 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3723 +# text = Pasar-pasar itu berhasil baik, kemudian, saat pembatasan negara makin berat, seperti selama pelarangan atau pendistribusian. +# text_en = Those markets did well, later, when state restrictions became more severe, such as during prohibition or distribution. +1 Pasar-pasar pasar NOUN NSD Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^pasar_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +4 baik baik ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 saat saat ADP NSD _ 3 case _ Morf=^saat_NSD$ +9 pembatasan batas VERB NSD _ 3 advcl _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +10 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^negara_NSD$ +11 makin makin ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^makin_D--$ +12 berat berat ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berat_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +15 selama selama ADP R-- _ 16 case _ Morf=^selama_R--$ +16 pelarangan larang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^peN+larang+an_NSD$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 pendistribusian distribusi NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+distribusi+an_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3724 +# text = Setelah penyambutan tamu dan menetapkan perimbangan bawaan, dipersiapkan perbekalan si mati untuk ke alam arwah. +# text_en = After welcoming guests and determining the default balance, supplies are prepared for the dead to go to the spirit realm. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 penyambutan sambut NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+sambut+an_NSD$ +3 tamu tamu NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^tamu_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +6 perimbangan imbang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+imbang+an_NSD$ +7 bawaan bawa NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bawa+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dipersiapkan siap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+siap+kan_VSP$ +10 perbekalan bekal NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^per+bekal+an_NSD$ +11 si si DET F-- Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^si_F--$ +12 mati mati NOUN ASP _ 10 nmod _ Morf=^mati_ASP$ +13 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +14 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +15 alam alam NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^alam_NSD$ +16 arwah arwah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^arwah_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3725 +# text = Distrik ini memiliki luas wilayah 4.755 km2;. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 356.682 jiwa. +# text_en = This district has an area of โ€‹โ€‹4,755 km2;. With a population of 356,682 people. +1 Distrik distrik PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^distrik_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 4.755 4.755 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^4.755_CC-$ +7 km2 km2 NOUN X-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +13 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +14 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebanyak_R--$ +15 356.682 356.682 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^356.682_CC-$ +16 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3726 +# text = Toksin (dari) adalah sebuah zat beracun yang diproduksi di dalam sel atau organisme hidup, kecuali zat buatan manusia yang diciptakan melalui proses artifisial. +# text_en = Toxin (from) is a toxic substance that is produced in cells or living organisms, except for man-made substances that are created through artificial processes. +1 Toksin toksin PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^toksin_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 dari dari ADP R-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dari_R--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 zat zat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^zat_NSD$ +8 beracun racun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+racun_VSA$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 sel sel NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^sel_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 organisme organisme NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^organisme_NSD$ +16 hidup hidup ADJ NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kecuali kecuali ADP S-- _ 19 case _ Morf=^kecuali_S--$ +19 zat zat NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^zat_NSD$ +20 buatan buat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^buat+an_NSD$ +21 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 acl:relcl _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +24 melalui melalui ADP R-- _ 25 case _ Morf=^melalui_R--$ +25 proses proses NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^proses_NSD$ +26 artifisial artifisial ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^artifisial_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3727 +# text = Setahun kemudian, kendi tersebut diambil kembali. +# text_en = A year later, the jug was taken back. +1 Setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^se+tahun_NSD$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 1 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kendi kendi NOUN F-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^kendi_F--$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +8 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3728 +# text = Hotel ini terletak di sebelah Pusat Konvensi Anaheim dan satu blok dari Disneyland Resort. +# text_en = The hotel is located next to the Anaheim Convention Center and one block from Disneyland Resort. +1 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hotel_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 sebelah sebelah ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sebelah_D--$ +6 Pusat pusat PROPN ASP _ 3 obl _ Morf=^pusat_ASP$ +7 Konvensi konvensi PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^konvensi_NSD$ +8 Anaheim anaheim PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^anaheim_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 blok blok NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^blok_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Disneyland disneyland PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^disneyland_X--$ +14 Resort resort PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^resort_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3729 +# text = Dia juga telah menjabat Menteri Luar Negeri sejak 6 Januari 2005. +# text_en = He has also served as Minister of Foreign Affairs since January 6, 2005. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +5 Menteri menteri PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^menteri_NSD$ +6 Luar luar PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^luar_ASP$ +7 Negeri negeri PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +8 sejak sejak ADP S-- _ 10 case _ Morf=^sejak_S--$ +9 6 6 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^6_CC-$ +10 Januari januari PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^januari_NSD$ +11 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3730 +# text = Kini konflik terus berlanjut di wilayah Kosovo antara etnis Serbia dengan Albania. +# text_en = Now the conflict continues in the Kosovo region between ethnic Serbs and Albanians. +1 Kini kini NOUN D-- _ 4 obl _ Morf=^kini_D--$ +2 konflik konflik NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^konflik_NSD$ +3 terus terus ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^terus_D--$ +4 berlanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lanjut_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kosovo kosovo PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^kosovo_F--$ +8 antara antara ADP R-- _ 9 case _ Morf=^antara_R--$ +9 etnis etnis NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^etnis_NSD$ +10 Serbia serbia PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^serbia_F--$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 Albania albania PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^albania_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3731 +# text = Dalam perjalanannya, kapal yang membawa loko tersebut dihantam badai sehingga menyebabkan jangkar kapal dan muatan-muatan lain yang ada di dalamnya jatuh menimpa tiga dari delapan lokomotif CC201 tersebut. +# text_en = On its way, the ship carrying the locomotive was hit by a storm, causing the ship's anchor and other cargo to fall on three of the eight CC201 locomotives. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 perjalanannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+jalan+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^kapal_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +8 loko loko NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^loko_X--$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 dihantam hantam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hantam_VSP$ +11 badai badai NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^badai_NSD$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +14 jangkar jangkar NOUN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^jangkar_X--$ +15 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 muatan-muatan muat NOUN NSD Number=Plur 14 conj _ Morf=^muat+an_NSD$ +18 lain lain ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 ada ada VERB ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22-23 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$ +22 dalam dalam NOUN R-- _ 20 obl _ Morf=^dalam_R--$ +23 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +24 jatuh jatuh ADV VSA _ 25 advmod _ Morf=^jatuh_VSA$ +25 menimpa timpa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 xcomp _ Morf=^meN+timpa_VSA$ +26 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +27 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +28 delapan delapan NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^delapan_CC-$ +29 lokomotif lokomotif NOUN X-- _ 25 obj _ Morf=^lokomotif_X--$ +30 CC201 cc201 PROPN X-- _ 29 nmod _ Morf=^cc201_X--$ +31 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 29 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3732 +# text = Pada saat yang hampir bersamaan dengan Pengeboman Pearl Harbor, Jepang menyerang Malaya hingga menyebabkan Kerajaan Bersatu, Australia, dan Selandia Baru bergabung dengan Amerika Serikat sebagai Sekutu dalam perang melawan Jepang. +# text_en = At about the same time as the Bombing of Pearl Harbor, Japan invaded Malaya causing the United Kingdom, Australia, and New Zealand to join the United States as Allies in the war against Japan. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 hampir hampir ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +5 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Pengeboman pengeboman PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^pengeboman_X--$ +8 Pearl pearl PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^pearl_X--$ +9 Harbor harbor PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^harbor_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jepang jepang PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +12 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serang_VSA$ +13 Malaya malaya PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^malaya_X--$ +14 hingga hingga SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^hingga_R--$ +15 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +16 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 24 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +17 Bersatu bersatu PROPN CD- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+satu_CD-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Australia australia PROPN NSD _ 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Selandia selandia PROPN NSD _ 16 conj _ Morf=^selandia_NSD$ +23 Baru baru PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +24 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 ccomp _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 Amerika amerika PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +27 Serikat serikat PROPN NSD _ 26 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^sekutu_NSD$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 perang perang NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^perang_NSD$ +32 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +33 Jepang jepang PROPN NSD _ 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3733 +# text = Saya tidak menginginkannya. +# text_en = I do not want it. +1 Saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^saya

_PS1$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3-4 menginginkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 menginginkan ingin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ingin+kan_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3734 +# text = Salah seorang tampak berdiri di tengah lingkaran massa dengan membawa tongkat berbendera Merah Putih yang dikibarkan setengah tinggi tongkat. +# text_en = One of them was seen standing in the middle of the circle of people carrying a stick with the red and white flag that was flown half the height of the stick. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^seorang_B--$ +3 tampak tampak ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^tampak_ASP$ +4 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+diri_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tengah_NSD$ +7 lingkaran lingkar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^lingkar+an_NSD$ +8 massa massa NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^massa_F--$ +9 dengan dengan SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^dengan_R--$ +10 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +11 tongkat tongkat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^tongkat_NSD$ +12 berbendera bendera NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^ber+bendera_VSA$ +13 Merah merah PROPN ASP _ 12 nmod _ Morf=^merah_ASP$ +14 Putih putih PROPN ASP _ 13 flat:name _ Morf=^putih_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 dikibarkan kibar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+kibar+kan_VSP$ +17 setengah setengah NOUN NSD Number=Sing 18 amod _ Morf=^setengah_NSD$ +18 tinggi tinggi NOUN ASP _ 16 obj _ Morf=^tinggi_ASP$ +19 tongkat tongkat NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tongkat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3735 +# text = The Ravens telah memenangkan 2 kejuaraan nasional American Football pada tahun 2000 dan pada tahun 2012 di Super Bowl Championships. +# text_en = The Ravens have won 2 national championships in American Football in 2000 and in 2012 the Super Bowl Championships. +1 The the PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^the_F--$ +2 Ravens ravens PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^ravens_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +5 2 2 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2_CC-$ +6 kejuaraan juara NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+juara+an_NSD$ +7 nasional nasional ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +8 American american PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^american_F--$ +9 Football football PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^football_F--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2000_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +16 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Super super PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^super_F--$ +19 Bowl bowl PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^bowl_F--$ +20 Championships championships PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^championships_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3736 +# text = Jalur Watford masih ditampilkan sebagai bagian dari Overground di peta Tube yang diterbitkan oleh TfL, sehingga usulan perubahan ini tidak bisa dipastikan. +# text_en = The Watford Trail is still shown as part of Overground on Tube maps published by TfL, so this proposed change is uncertain. +1 Jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^jalur_NSD$ +2 Watford watford PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^watford_X--$ +3 masih masih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Overground overground PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^overground_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 peta peta NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^peta_NSD$ +11 Tube tube PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^tube_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 diterbitkan terbit VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+terbit+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 TfL tfl PROPN X-- _ 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tfl_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +18 usulan usul NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^usul+an_NSD$ +19 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 bisa bisa AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^bisa_M--$ +23 dipastikan pasti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pasti+kan_VSP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3737 +# text = Setiap celah pada tambang hanya ditahan oleh balok kayu dan baja untuk menjaga agar tidak runtuh. +# text_en = Any gaps in the quarry were only held in place by blocks of wood and steel to keep them from collapsing. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 celah celah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^celah_NSD$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tambang tambang NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^tambang_NSD$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 ditahan tahan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tahan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 balok balok NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^balok_NSD$ +9 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kayu_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 baja baja NOUN F-- _ 9 conj _ Morf=^baja_F--$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +14 agar agar SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^agar_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 runtuh runtuh VERB ASP _ 13 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^runtuh_ASP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3738 +# text = Inilah awal mula penolakannya terhadap Tuhan. +# text_en = This was the beginning of his rejection of God. +1-2 Inilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ini_B--+lah_T--$ +1 Ini ini PRON B-- PronType=Dem 4 nsubj:pass _ Morf=^ini_B--$ +2 lah lah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +3 awal awal ADJ NSD _ 4 advmod _ Morf=^awal_NSD$ +4 mula mula VERB NSD _ 0 root _ Morf=^mula_NSD$ +5-6 penolakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tolak+an_NSD+dia

_PS3$ +5 penolakan tolak NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+tolak+an_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 terhadap terhadap ADP R-- _ 8 case _ Morf=^terhadap_R--$ +8 Tuhan tuhan PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3739 +# text = Istilah ini berasal dari ilmuwan Perancis Gaspard - Gustave Coriolis (1792). +# text_en = The term comes from the French scientist Gaspard - Gustave Coriolis (1792). +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 3 obl _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +6 Perancis perancis PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +7 Gaspard gaspard PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^gaspard_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Gustave gustave PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^gustave_X--$ +10 Coriolis coriolis PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^coriolis_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 1792 1792 NUM CC- NumType=Card 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1792_CC-$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3740 +# text = Film ini merupakan sekuel dari film tahun 2011 I Love Hong Kong dengan alur cerita berbeda tetapi tema sama. +# text_en = This film is a sequel to the 2011 film I Love Hong Kong with a different storyline but the same theme. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sekuel sekuel NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sekuel_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^film_NSD$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +9 I i PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^i_F--$ +10 Love love PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^love_F--$ +11 Hong hong PROPN F-- _ 10 obj _ Morf=^hong_F--$ +12 Kong kong PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^kong_F--$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 alur alur NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^alur_NSD$ +15 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +16 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +17 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 18 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +18 tema tema NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^tema_NSD$ +19 sama sama ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3741 +# text = Pada umumnya, terdapat tiga jenis keadaan: Keselamatan normatif digunakan untuk menerangkan produk atau desain yang memenuhi standar desain. +# text_en = Generally, there are three types of circumstances: Normative safety is used to describe products or designs that meet design standards. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 umumnya umumnya NOUN B-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +6 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +7 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+ada+an_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Keselamatan selamat NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^ke+selamat+an_NSD$ +10 normatif normatif ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^normatif_X--$ +11 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +12 untuk untuk SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^untuk_R--$ +13 menerangkan terang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+terang+kan_VSA$ +14 produk produk NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^produk_NSD$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 desain desain NOUN NSD Number=Sing 14 conj _ Morf=^desain_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +19 standar standar NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^standar_NSD$ +20 desain desain NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^desain_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3742 +# text = Misalnya diwajibkan menjadi anggota satu-satunya partai politik atau satu-satunya serikat buruh bentukan pemerintah. +# text_en = For example, you are required to be a member of the only political party or the only labor union formed by the government. +1 Misalnya misalnya ADV B-- _ 2 advmod _ Morf=^misalnya_B--$ +2 diwajibkan wajib VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+wajib+kan_VSP$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +5-6 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +5 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 partai partai NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^partai_NSD$ +8 politik politik NOUN NSD Number=Sing 7 amod _ Morf=^politik_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +10-11 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +10 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 serikat serikat VERB NSD _ 7 conj _ Morf=^serikat_NSD$ +13 buruh buruh NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^buruh_NSD$ +14 bentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^bentuk+an_NSD$ +15 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+perintah_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3743 +# text = Istilah protozoa dipakai untuk spesies heterotrofik dari protista yang tidak membentuk filamen. +# text_en = The term protozoa is used for heterotrophic species of protists that do not form filaments. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +2 protozoa protozoa NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^protozoa_F--$ +3 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +4 untuk untuk ADP R-- _ 5 case _ Morf=^untuk_R--$ +5 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^spesies_NSD$ +6 heterotrofik heterotrofik ADJ X-- _ 5 amod _ Morf=^heterotrofik_X--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 protista protista NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^protista_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +12 filamen filamen NOUN X-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^filamen_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3744 +# text = Sekolah Dasar Negeri Klender 14 memiliki kode NPSN 20108586. +# text_en = Klender 14 State Elementary School has the NPSN code 20108586. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 Dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +3 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^negeri_NSD$ +4 Klender klender PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^klender_X--$ +5 14 14 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^14_CC-$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kode_NSD$ +8 NPSN npsn PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^npsn_X--$ +9 20108586 20108586 NUM CC- NumType=Card 6 iobj _ SpaceAfter=No|Morf=^20108586_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3745 +# text = Sedangkan titik terendah dari pertumbuhan industri semen adalah pada tahun 1998 dengan prosentase hanya sebesar - 30, 5 %. Jika dirata - ratakan angka prosentase pertumbuhannya selama 10 tahun tersebut adalah sekitar 6, 5 % bahkan bila dihitung sejak 20 tahun terakhir angka rata-rata pertumbuhan masih sekitar 6, 4 %. Dengan dimulainya beberapa proyek infrastruktur secara besar-besaran dan dalam waktu yang bersamaan pada pertengahan tahun 2011 menyebabkan permintaan semen meningkat begitu tajam. +# text_en = Meanwhile, the lowest point of cement industry growth was in 1998 with a percentage of only - 30, 5%. If the average growth percentage for the 10 years is around 6.5%, even if it is calculated since the last 20 years the average growth rate is still around 6.4%. With the start of several infrastructure projects on a large scale and at the same time in mid-2011, the demand for cement has increased sharply. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 10 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 titik titik NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^titik_NSD$ +3 terendah rendah ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+rendah_ASS$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +6 industri industri NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^industri_NSD$ +7 semen semen NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^semen_F--$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 prosentase prosentase NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^prosentase_X--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +15 sebesar sebesar ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebesar_R--$ +16 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 30 30 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^30_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 5 5 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^5_CC-$ +20 % % SYM Z-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Jika jika SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^jika_S--$ +23 dirata rata VERB VSP Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Pass 47 advcl _ Morf=^di+rata_VSP$ +24 - _ X Z-- _ 23 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +25 ratakan _ X VSA _ 23 goeswith _ Morf=^rata+kan_VSA$ +26 angka angka NOUN NSD Number=Sing 47 nsubj _ Morf=^angka_NSD$ +27 prosentase prosentase NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^prosentase_X--$ +28-29 pertumbuhannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD+dia

_PS3$ +28 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 selama selama ADP R-- _ 32 case _ Morf=^selama_R--$ +31 10 10 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^10_CC-$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 32 det _ Morf=^tersebut_B--$ +34 adalah adalah AUX O-- _ 47 cop _ Morf=^adalah_O--$ +35 sekitar sekitar ADP D-- _ 39 case _ Morf=^sekitar_D--$ +36 6 6 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +37 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 5 5 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^5_CC-$ +39 % % SYM Z-- _ 47 nmod _ Morf=^%_Z--$ +40 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 47 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +41 bila bila SCONJ S-- _ 42 mark _ Morf=^bila_S--$ +42 dihitung hitung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 47 advcl _ Morf=^di+hitung_VSP$ +43 sejak sejak ADP S-- _ 45 case _ Morf=^sejak_S--$ +44 20 20 NUM CC- NumType=Card 45 nummod _ Morf=^20_CC-$ +45 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 42 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +46 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 45 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +47 angka angka NOUN NSD Number=Sing 10 dep _ Morf=^angka_NSD$ +48 rata-rata rata ADJ ASP _ 47 amod _ Morf=^rata_ASP$ +49 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +50 masih masih ADV D-- _ 55 advmod _ Morf=^masih_D--$ +51 sekitar sekitar ADP D-- _ 55 case _ Morf=^sekitar_D--$ +52 6 6 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^6_CC-$ +53 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +54 4 4 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^4_CC-$ +55 % % SYM Z-- _ 47 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +56 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ +57 Dengan dengan SCONJ R-- _ 58 mark _ Morf=^dengan_R--$ +58-59 dimulainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+mulai_VSP+dia

_PS3$ +58 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 74 xcomp _ Morf=^di+mulai_VSP$ +59 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +60 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 61 det _ Morf=^beberapa_B--$ +61 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 58 obj _ Morf=^proyek_NSD$ +62 infrastruktur infrastruktur NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^infrastruktur_NSD$ +63 secara secara ADP R-- _ 67 case _ Morf=^secara_R--$ +64 besar-besaran besar ADJ ASP _ 67 amod _ Morf=^besar_ASP$ +65 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +66 dalam dalam ADP ASP _ 67 case _ Morf=^dalam_ASP$ +67 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 58 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +68 yang yang PRON S-- PronType=Rel 69 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +69 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 67 acl:relcl _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +70 pada pada ADP R-- _ 71 case _ Morf=^pada_R--$ +71 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 69 obl _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +72 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 71 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +73 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 72 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +74 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 dep _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +75 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 77 nsubj _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +76 semen semen NOUN F-- _ 75 compound _ Morf=^semen_F--$ +77 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 74 ccomp _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +78 begitu begitu ADV B-- PronType=Dem 79 advmod _ Morf=^begitu_B--$ +79 tajam tajam ADJ ASP _ 77 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tajam_ASP$ +80 . . PUNCT Z-- _ 74 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3746 +# text = Steller bahkan menyimpan sebagian dari kulit binatang ini, sehingga ilmuwan bisa mempelajari struktur kulitnya. +# text_en = Steller even kept some of the animal's skin, so scientists could study the structure of the skin. +1 Steller steller PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^steller_X--$ +2 bahkan bahkan ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +3 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kulit_NSD$ +7 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^binatang_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 ilmuwan ilmuwan NOUN NSM Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^ilmu+wan_NSM$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +14 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^struktur_NSD$ +15-16 kulitnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kulit_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 kulit kulit NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^kulit_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3747 +# text = Ini adalah bagian dari Tasman National Park. Tercatat pembibitan Burung laut dari spesies Little Penguin, Shearwater ekor pendek, Sooty Shearwater, Fairy Prion, Common Diving - Petrel, Silver Gull dan Cormorant kepala hitam. +# text_en = It is part of the Tasman National Park. Recorded nurseries of seabirds of the Little Penguin, Short-tailed Shearwater, Sooty Shearwater, Fairy Prion, Common Diving - Petrel, Silver Gull and Black-headed Cormorant. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 3 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 Tasman tasman PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^tasman_X--$ +6 National national PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^national_F--$ +7 Park park PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^park_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^ter+catat_VSP$ +10 pembibitan bibit NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^peN+bibit+an_NSD$ +11 Burung burung PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^burung_NSD$ +12 laut laut NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^laut_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^spesies_NSD$ +15 Little little PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^little_F--$ +16 Penguin penguin PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^penguin_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Shearwater shearwater PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^shearwater_X--$ +19 ekor ekor NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ekor_NSD$ +20 pendek pendek ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pendek_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Sooty sooty PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^sooty_X--$ +23 Shearwater shearwater PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shearwater_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 Fairy fairy PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^fairy_X--$ +26 Prion prion PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prion_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Common common PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^common_F--$ +29 Diving diving PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^diving_F--$ +30 - - PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^-_Z--$ +31 Petrel petrel PROPN X-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^petrel_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Silver silver PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^silver_F--$ +34 Gull gull PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^gull_X--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Cormorant cormorant PROPN X-- _ 15 conj _ Morf=^cormorant_X--$ +37 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +38 hitam hitam ADJ ASP _ 37 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +39 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3748 +# text = Karena itulah orang Yunani kuno menaruh sekeping obolos di mulut jenazah sebelum menguburnya. +# text_en = That's why the ancient Greeks put a piece of obolos in the mouth of the corpse before burying it. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 mark _ Morf=^karena_S--$ +2-3 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 7 obl _ Morf=^itu_B--$ +3 lah lah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +5 Yunani yunani PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +6 kuno kuno ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^kuno_ASP$ +7 menaruh taruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+taruh_VSA$ +8 sekeping sekeping NOUN ASP _ 7 obj _ Morf=^se+keping_ASP$ +9 obolos obolos NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^obolos_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 mulut mulut NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^mulut_NSD$ +12 jenazah jenazah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^jenazah_NSD$ +13 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +14-15 menguburnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kubur_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 mengubur kubur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^meN+kubur_VSA$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3749 +# text = Pada tanggal 7 Juli 1853, kapal itu mengarungi sungai namun angin ribut menghalangi jalannya masuk mereka dengan berondongan tembakan musuh. +# text_en = On July 7, 1853, the ship was crossing the river but a hurricane blocked their way through with a barrage of enemy fire. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 7 7 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^7_CC-$ +4 Juli juli PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +5 1853 1853 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1853_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kapal_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +9 mengarungi karung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+karung+i_VSA$ +10 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^sungai_NSD$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 angin angin NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^angin_NSD$ +13 ribut ribut NOUN ASP _ 12 compound _ Morf=^ribut_ASP$ +14 menghalangi halang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+halang+i_VSA$ +15-16 jalannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jalan_VSA+dia

_PS3$ +15 jalan jalan NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^masuk_VSA$ +18 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 berondongan berondong NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^berondong+an_NSD$ +21 tembakan tembak NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^tembak+an_NSD$ +22 musuh musuh NOUN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^musuh_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3750 +# text = Selama 7 hari, orang-orang Israel mengelilingi kota itu dengan dipimpin oleh para imam yang membawa Tabut Perjanjian dan meniup Shofar (tanduk kambing). +# text_en = For 7 days, the Israelites surrounded the city led by priests who brought the Ark of the Covenant and blew the Shofar (goat horn). +1 Selama selama ADP R-- _ 3 case _ Morf=^selama_R--$ +2 7 7 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^7_CC-$ +3 hari hari NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^hari_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 7 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +6 Israel israel PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +7 mengelilingi keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+keliling+i_VSA$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kota_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^para_B--$ +14 imam imam NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^imam_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +17 Tabut tabut PROPN X-- _ 16 obj _ Morf=^tabut_X--$ +18 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 meniup tiup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+tiup_VSA$ +21 Shofar shofar PROPN X-- _ 20 flat _ Morf=^shofar_X--$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 tanduk tanduk NOUN X-- _ 20 appos _ Morf=^tanduk_X--$ +24 kambing kambing NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kambing_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3751 +# text = Karena sifatnya yang rapuh dan tidak tahan guncangan, cakram keras bisa dikategorikan sebagai barang pecah belah. +# text_en = Because of their brittle nature and not shockproof, hard disks can be categorized as glassware. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2-3 sifatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sifat_NSD+dia

_PS3$ +2 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^sifat_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 rapuh rapuh ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ Morf=^rapuh_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 tahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^tahan_VSA$ +9 guncangan guncang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^guncang+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 cakram cakram NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^cakram_NSD$ +12 keras keras ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^keras_ASP$ +13 bisa bisa AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^bisa_M--$ +14 dikategorikan kategori VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kategori+kan_VSP$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 barang barang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^barang_NSD$ +17 pecah pecah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^pecah_VSA$ +18 belah belah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^belah_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3752 +# text = Tanpa diduga, album yang dirilis pada tahun 2008 itu laris manis di pasaran. +# text_en = Unexpectedly, the album which was released in 2008 was selling well in the market. +1 Tanpa tanpa ADP D-- _ 2 case _ Morf=^tanpa_D--$ +2 diduga duga VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+duga_VSP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +11 laris laris ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^laris_X--$ +12 manis manis ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^manis_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 pasaran pasar NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pasar+an_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3753 +# text = Mengapa engkau tidak memberitahu kepadaku, supaya aku menghantarkan engkau dengan sukacita dan nyanyian dengan rebana dan kecapi? +# text_en = Why didn't you tell me that I might lead you with joy and song with tambourines and harps? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 memberitahu beritahu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beritahu_VSA$ +5-6 kepadaku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +5 kepada kepada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^kepada_R--$ +6 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^aku

_PS1$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 supaya supaya SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^supaya_S--$ +9 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +10 menghantarkan hantar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+hantar+kan_VSA$ +11 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^engkau

_PS2$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 sukacita sukacita NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^sukacita_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 rebana rebana NOUN X-- _ 13 nmod _ Morf=^rebana_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 kecapi kecapi NOUN VSA _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kecap+i_VSA$ +20 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3754 +# text = Rukem adalah desa di kecamatan Sulang, Rembang, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Rukem is a village in the district of Sulang, Rembang, Central Java, Indonesia. +1 Rukem rukem PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rukem_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Sulang sulang PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sulang_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Rembang rembang NOUN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^rembang_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3755 +# text = Rena adalah anggota tahap pertama dari idol group JKT48, sebuah sister group dari AKB48. +# text_en = Rena is a member of the first stage of the idol group JKT48, a sister group of AKB48. +1 Rena rena PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rena_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anggota_NSD$ +4 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^tahap_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 idol idol NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^idol_X--$ +8 group group NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^group_F--$ +9 JKT48 jkt48 PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jkt48_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 sister sister NOUN X-- _ 9 appos _ Morf=^sister_X--$ +13 group group NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^group_F--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 AKB48 akb48 PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^akb48_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3756 +# text = 'Tack' yang lengah diserang dan perkelahian itu membuat baju besinya terbelah. +# text_en = The careless 'Tack' was attacked and the fight had his armor split open. +1 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No +2 Tack tack PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^tack_X--$ +3 ' ' PUNCT Z-- _ 2 punct _ _ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 lengah lengah ADP ASP _ 2 amod _ Morf=^lengah_ASP$ +6 diserang serang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+serang_VSP$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 perkelahian kelahi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^per+kelahi+an_NSD$ +9 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +10 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+buat_VSA$ +11 baju baju NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^baju_NSD$ +12-13 besinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^besi_NSD+dia

_PS3$ +12 besi besi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^besi_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 terbelah belah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+belah_VSP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3757 +# text = Pemain utamanya ialah Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Cynthia Nixon, dan Kim Cattrall. +# text_en = The main cast is Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Cynthia Nixon, and Kim Cattrall. +1 Pemain main NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^peN+main_NSD$ +2-3 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 Sarah sarah PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^sarah_F--$ +6 Jessica jessica PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^jessica_X--$ +7 Parker parker PROPN F-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^parker_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kristin kristin PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^kristin_F--$ +10 Davis davis PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^davis_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Cynthia cynthia PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^cynthia_F--$ +13 Nixon nixon PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nixon_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Kim kim PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^kim_F--$ +17 Cattrall cattrall PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cattrall_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3758 +# text = Sebuah gambar yang tidak terlupakan selama masa kampanye diproduksi oleh timnya yang melukiskan tumpukan tengkorak di Segi tiga Luwero. +# text_en = An unforgettable image during the campaign was produced by his team which depicts a pile of skulls in the Luwero Triangle. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^gambar_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 terlupakan lupa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+lupa+kan_VSP$ +6 selama selama ADP R-- _ 7 case _ Morf=^selama_R--$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^masa_NSD$ +8 kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^kampanye_NSD$ +9 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produksi_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11-12 timnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tim_NSD+dia

_PS3$ +11 tim tim NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tim_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 melukiskan lukis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+lukis+kan_VSA$ +15 tumpukan tumpu NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^tumpu+kan_VSA$ +16 tengkorak tengkorak NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tengkorak_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Segi segi PROPN NSD _ 14 obl _ Morf=^segi_NSD$ +19 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +20 Luwero luwero PROPN X-- _ 19 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^luwero_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3759 +# text = Jean Chacornac () adalah seorang astronom asal Perancis. +# text_en = Jean Chacornac ( ) was a French astronomer. +1 Jean jean PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^jean_F--$ +2 Chacornac chacornac PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^chacornac_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 astronom astronom NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^astronom_NSD$ +8 asal asal ADP NSD _ 9 case _ Morf=^asal_NSD$ +9 Perancis perancis PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3760 +# text = Sementara itu Jerry Only dan adiknya Doyle pindah ke Vernon, New Jersey, dimana mereka kerja penuh waktu di perusahaan mesin milik ayahnya. +# text_en = Meanwhile Jerry Only and his younger brother Doyle moved to Vernon, New Jersey, where they worked full time at his father's engine company. +1 Sementara sementara SCONJ S-- ExtPos=ADV 9 advmod _ Morf=^sementara_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^itu_B--$ +3 Jerry jerry PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^jerry_F--$ +4 Only only PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^only_F--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6-7 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +6 adik adik NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^adik_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 Doyle doyle PROPN F-- _ 6 appos _ Morf=^doyle_F--$ +9 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 Vernon vernon PROPN F-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^vernon_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 New new PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^new_F--$ +14 Jersey jersey PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jersey_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 18 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +17 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +18 kerja kerja VERB NSD _ 9 advcl _ Morf=^kerja_NSD$ +19 penuh penuh ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +20 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 18 amod _ Morf=^waktu_NSD$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +23 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^mesin_NSD$ +24 milik milik NOUN VSA _ 22 compound _ Morf=^milik_VSA$ +25-26 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ayah_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3761 +# text = Pemerintah daerah di Amerika Serikat sudah ada sejak masa kolonial dan terus berubah - ubah sejak itu: tingkat tertinggi pemerintah daerah adalah tingkat county. +# text_en = Local government in the United States has been around since the colonial period and has changed since then: the highest level of local government is the county level. +1 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +2 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +6 sudah sudah AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +7 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +8 sejak sejak ADP S-- _ 9 case _ Morf=^sejak_S--$ +9 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^masa_NSD$ +10 kolonial kolonial NOUN ASP _ 9 compound _ Morf=^kolonial_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 terus terus ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^terus_D--$ +13 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 7 conj _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +14 - _ X Z-- _ 13 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +15 ubah _ X _ _ 13 goeswith _ Morf=^ubah_VSA$ +16 sejak sejak ADP S-- _ 13 case _ Morf=^sejak_S--$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 13 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +18 : : PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^:_Z--$ +19 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj _ Morf=^tingkat_NSD$ +20 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 19 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +21 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +22 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +23 adalah adalah AUX O-- _ 24 cop _ Morf=^adalah_O--$ +24 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 7 parataxis _ Morf=^tingkat_NSD$ +25 county county PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^county_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3762 +# text = Upaya Gorbachev untuk merampingkan sistem komunis memang membawa harapan, tetapi tidak dapat dikendalikan sehingga mengakibatkan serangkaian peristiwa yang akhirnya ditutup dengan pembubaran Uni Soviet. +# text_en = Gorbachev's attempts to streamline the communist system were hopeful, but uncontrollable, resulting in a series of events that ultimately ended with the dissolution of the Soviet Union. +1 Upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^upaya_NSD$ +2 Gorbachev gorbachev PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^gorbachev_F--$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 merampingkan ramping VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+ramping+kan_VSA$ +5 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +6 komunis komunis NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^komunis_NSD$ +7 memang memang ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^memang_D--$ +8 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +9 harapan harap NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^harap+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 14 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 dikendalikan kendali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 conj _ Morf=^di+kendali+kan_VSP$ +15 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +16 mengakibatkan akibat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+akibat+kan_VSA$ +17 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 18 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +18 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 21 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +21 ditutup tutup VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+tutup_VSP$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 pembubaran bubar NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^peN+bubar+an_NSD$ +24 Uni uni PROPN NSD _ 23 nmod _ Morf=^uni_NSD$ +25 Soviet soviet PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soviet_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3763 +# text = Poseidon juga disebut dewa kuda, dengan julukan Hippios (atau Konsos). +# text_en = Poseidon was also called the horse god, with the nickname Hippius (or Konsos). +1 Poseidon poseidon PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^poseidon_X--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^dewa_NSD$ +5 kuda kuda NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kuda_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 julukan juluk NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^juluk+an_NSD$ +9 Hippios hippios PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^hippios_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +12 Konsos konsos PROPN X-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^konsos_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3764 +# text = Apakah Siera tetap bisa menyembunyikan identitasnya? +# text_en = Will Siera still be able to hide her identity? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Siera siera PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^siera_X--$ +4 tetap tetap ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +5 bisa bisa AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^bisa_M--$ +6 menyembunyikan sembunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sembunyi+kan_VSA$ +7-8 identitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^identitas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^identitas_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3765 +# text = Sejak saat itu berakhirlah riwayat Giri Kedaton. +# text_en = Since then the history of Giri Kedaton ended. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 2 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 saat saat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^saat_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4-5 berakhirlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+akhir_VSA+lah_T--$ +4 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 riwayat riwayat NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^riwayat_X--$ +7 Giri giri PROPN VSA _ 6 nmod _ Morf=^gir+i_VSA$ +8 Kedaton kedaton PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kedaton_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3766 +# text = Pakubuwana II bahkan menyerahkan kedaulatan kerajaan secara penuh kepada von Hohendorff. +# text_en = Pakubuwana II even handed over the sovereignty of the kingdom in full to von Hohendorff. +1 Pakubuwana pakubuwana PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pakubuwana_X--$ +2 II ii NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^ii_F--$ +3 bahkan bahkan ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^bahkan_D--$ +4 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +5 kedaulatan daulat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+daulat+an_NSD$ +6 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +7 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 penuh penuh ADJ ASP _ 4 xcomp _ Morf=^penuh_ASP$ +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 von von PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^von_F--$ +11 Hohendorff hohendorff PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hohendorff_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3767 +# text = SDN Kebon Manggis 13 atau nama lengkapnya Sekolah Dasar Negeri Kebon Manggis 13 merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln. Kebon Manggis 28, Jakarta Timur, Indonesia. +# text_en = SDN Kebon Manggis 13 or its full name, Kebon Manggis 13 Elementary School is a State Elementary School located on Jln. Kebon Mangosteen 28, East Jakarta, Indonesia. +1 SDN sdn PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^sdn_F--$ +2 Kebon kebon PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^kebon_F--$ +3 Manggis manggis PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^manggis_X--$ +4 13 13 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^13_CC-$ +5 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^nama_NSD$ +7-8 lengkapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lengkap_ASP+dia

_PS3$ +7 lengkap lengkap NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^lengkap_ASP$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^sekolah_NSD$ +10 Dasar dasar PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +11 Negeri negeri PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +12 Kebon kebon PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^kebon_F--$ +13 Manggis manggis PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^manggis_X--$ +14 13 13 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^13_CC-$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +16 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^sebuah_B--$ +17 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +18 Dasar dasar PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +19 Negeri negeri PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +20 Negeri negeri PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Jln jln PROPN X-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jln_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Kebon kebon PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^kebon_F--$ +27 Manggis manggis PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^manggis_X--$ +28 28 28 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^28_CC-$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 26 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +31 Timur timur PROPN NSD _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3768 +# text = Bel Paese adalah keju dari daerah Lombardy di Italia yang dibuat dengan menggunakan susu sapi. +# text_en = Bel Paese is a cheese from the Lombardy region of Italy made using cow's milk. +1 Bel bel PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bel_NSD$ +2 Paese paese PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^paese_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 keju keju NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^keju_NSD$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +7 Lombardy lombardy PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^lombardy_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Italia italia PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^italia_F--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +14 susu susu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^susu_NSD$ +15 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sapi_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3769 +# text = Desa ini dibentuk pada tahun 2010. +# text_en = This village was formed in 2010. +1 Desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3770 +# text = Auris memiliki posisi tuas transmisi yang unik dan tinggi yang disebut Flying Buttress, berbentuk seperti jembatan antara center console dan dashboard, dan dibawahnya terdapat terowongan untuk menyimpan barang-barang kecil. +# text_en = Auris has a unique and high position of the transmission lever called the Flying Buttress, shaped like a bridge between the center console and the dashboard, and underneath there is a tunnel for storing small items. +1 Auris auris PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^auris_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +4 tuas tuas NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^tuas_X--$ +5 transmisi transmisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^transmisi_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 unik unik ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^unik_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 tinggi tinggi ADJ ASP _ 7 conj _ Morf=^tinggi_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +12 Flying flying PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^flying_X--$ +13 Buttress buttress PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^buttress_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +16 seperti seperti ADP R-- _ 17 case _ Morf=^seperti_R--$ +17 jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^jembatan_NSD$ +18 antara antara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^antara_R--$ +19 center center PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^center_F--$ +20 console console PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^console_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 dashboard dashboard PROPN F-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dashboard_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +25-26 dibawahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+bawah_VSP+dia

_PS3$ +25 dibawah dibawah ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di+bawah_VSP$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +27 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 conj _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +28 terowongan terowongan NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj:pass _ Morf=^terowongan_NSD$ +29 untuk untuk SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^untuk_R--$ +30 menyimpan simpan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+simpan_VSA$ +31 barang-barang barang NOUN NSD Number=Plur 30 obj _ Morf=^barang_NSD$ +32 kecil kecil ADJ ASP _ 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +33 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3771 +# text = Film ini disuarakan oleh Kenneth Branagh, dan oleh Avery Brooks dalam versi Amerika. +# text_en = The film is voiced by Kenneth Branagh, and by Avery Brooks in the American version. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 disuarakan suara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+suara+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Kenneth kenneth PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^kenneth_F--$ +6 Branagh branagh PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^branagh_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Avery avery PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^avery_F--$ +11 Brooks brooks PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^brooks_F--$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 versi versi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^versi_NSD$ +14 Amerika amerika PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3772 +# text = Dan film ini juga merupakan film pertama yang tidak menyertakan Misty dikarenakan ia memang bukan merupakan bagian cerita dari Advanced Generation. +# text_en = And this film is also the first film that does not include Misty because she is not part of the story of Advanced Generation. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 film film NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 csubj:pass _ Morf=^merupakan_O--$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^film_NSD$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 6 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 menyertakan menyertakan VERB X-- _ 6 acl:relcl _ Morf=^menyertakan_X--$ +11 Misty misty PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^misty_X--$ +12 dikarenakan dikarenakan VERB S-- _ 0 root _ Morf=^dikarenakan_S--$ +13 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +14 memang memang ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^memang_D--$ +15 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +16 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 ccomp _ Morf=^merupakan_O--$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +18 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Advanced advanced PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^advanced_F--$ +21 Generation generation PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^generation_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3773 +# text = Efek sampingnya dapat berupa eritrema, eosinofilia, dan trombositopenia. +# text_en = Side effects can include erythema, eosinophilia, and thrombocytopenia. +1 Efek efek PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^efek_NSD$ +2-3 sampingnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^samping_NSD+dia

_PS3$ +2 samping samping NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^samping_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +6 eritrema eritrema NOUN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^eritrema_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 eosinofilia eosinofilia NOUN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^eosinofilia_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 trombositopenia trombositopenia NOUN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^trombositopenia_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3774 +# text = Uang hasil mengamen ternyata hanya pas-pasan untuk makan sampai Gilmour harus masuk rumah sakit karena kurang gizi. +# text_en = The money from busking turned out to be just barely enough to eat until Gilmour had to be hospitalized due to malnutrition. +1 Uang uang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^uang_NSD$ +2 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +3 mengamen mengamen VERB X-- _ 0 root _ Morf=^mengamen_X--$ +4 ternyata ternyata ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +5 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +6 pas-pasan pas ADV NSD _ 3 advmod _ Morf=^pas_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^makan_VSA$ +9 sampai sampai SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^sampai_R--$ +10 Gilmour gilmour PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^gilmour_X--$ +11 harus harus AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^harus_VSA$ +12 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^masuk_VSA$ +13 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +14 sakit sakit ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^sakit_ASP$ +15 karena karena ADP S-- _ 17 case _ Morf=^karena_S--$ +16 kurang kurang ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +17 gizi gizi NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gizi_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3775 +# text = Sampai suatu saat Naia kembali ingat dengan masa lampau termasuk cintanya, Imam. Siapa yang akan dipilih oleh Naia? +# text_en = Until one day Naia remembers the past, including her love, Imam. Who will Naia choose? +1 Sampai sampai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sampai_R--$ +2 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^suatu_B--$ +3 saat saat NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^saat_NSD$ +4 Naia naia PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^naia_X--$ +5 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^kembali_VSA$ +6 ingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ingat_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 masa masa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^masa_NSD$ +9 lampau lampau ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lampau_ASP$ +10 termasuk termasuk VERB R-- _ 6 xcomp _ Morf=^termasuk_R--$ +11-12 cintanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cinta_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Imam imam PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^imam_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 6 dep _ Morf=^siapa_W--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 akan akan AUX M-- _ 19 aux _ Morf=^akan_M--$ +19 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Naia naia PROPN X-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^naia_X--$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3776 +# text = Menurut legenda, Rukmanggada dikenal sebagai raja yang bijak, sabar dan tawakal. +# text_en = According to legend, Rukmanggada was known as a wise, patient and trusting king. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^legenda_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Rukmanggada rukmanggada PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^rukmanggada_X--$ +5 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 raja raja NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^raja_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 bijak bijak ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^bijak_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sabar sabar ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^sabar_ASP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 tawakal tawakal ADJ NSD _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tawakal_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3777 +# text = Nama grup ini pun diubah menjadi The Jacksons dan menghasilkan enam album antara tahun 1976 hingga 1984, di mana sebagian besar lagunya ditulis oleh Michael Jackson. +# text_en = The group's name was changed to The Jacksons and produced six albums between 1976 and 1984, most of which were written by Michael Jackson. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 grup grup NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^grup_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +5 diubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ubah_VSP$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 The the PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^the_F--$ +8 Jacksons jacksons PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^jacksons_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +11 enam enam NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +12 album album NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^album_NSD$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1976_CC-$ +16 hingga hingga SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^hingga_R--$ +17 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 25 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +20 mana mana PRON NSD PronType=Dem 19 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +21 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +22 besar besar ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^besar_ASP$ +23-24 lagunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lagu_NSD+dia

_PS3$ +23 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^lagu_NSD$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +25 ditulis tulis VERB R-- _ 5 advcl _ Morf=^tulis_VSA$ +26 oleh oleh ADP R-- _ 27 case _ Morf=^oleh_R--$ +27 Michael michael PROPN F-- _ 25 obl _ Morf=^michael_F--$ +28 Jackson jackson PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jackson_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3778 +# text = Penelitian itu tentang politik, ekonomi, masyarakat, budaya, tata krama dan adat - istiadat negeri diajarkan di universitasnya. +# text_en = The research on politics, economy, society, culture, manners and customs of the country is taught at his university. +1 Penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 tentang tentang ADP VSA _ 4 case _ Morf=^tentang_VSA$ +4 politik politik NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ekonomi ekonomi NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ekonomi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^masyarakat_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^budaya_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 tata tata NOUN VSA _ 4 conj _ Morf=^tata_VSA$ +13 krama krama NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^krama_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 adat adat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^adat_NSD$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 istiadat istiadat NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^istiadat_X--$ +18 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^negeri_NSD$ +19 diajarkan ajar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ajar+kan_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21-22 universitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^universitas_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +21 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3779 +# text = Sekte-sekte lain yang terpecah termasuk kelompok Syiah di Kisrawan juga merasakan hal yang sama. +# text_en = The other split sects including the Shia group in Kisrawan felt the same way. +1 Sekte-sekte sekte NOUN X-- Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^sekte_X--$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +4 terpecah pecah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+pecah_VSP$ +5 termasuk termasuk VERB R-- _ 11 csubj _ Morf=^termasuk_R--$ +6 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +7 Syiah syiah PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^syiah_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kisrawan kisrawan PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^kisrawan_X--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 merasakan rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rasa+kan_VSA$ +12 hal hal NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^hal_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sama sama ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3780 +# text = Pada 12 tahun lalu, fisik Emen masih segar bugar, sehingga dia bisa konsentrasi penuh menjalankan tugas sebagai asisten pelatih. +# text_en = 12 years ago, Emen was still physically fit, so he could fully concentrate on carrying out his duties as an assistant coach. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 12 12 NUM CC- NumType=Card 3 nmod:tmod _ Morf=^12_CC-$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 lalu lalu ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lalu_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^fisik_NSD$ +7 Emen emen PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^emen_X--$ +8 masih masih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 segar segar ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^segar_ASP$ +10 bugar bugar ADJ ASP _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bugar_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +14 bisa bisa AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^bisa_M--$ +15 konsentrasi konsentrasi VERB NSD _ 6 advcl _ Morf=^konsentrasi_NSD$ +16 penuh penuh ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +17 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +18 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +19 sebagai sebagai ADP R-- _ 20 case _ Morf=^sebagai_R--$ +20 asisten asisten NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^asisten_NSD$ +21 pelatih latih NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+latih_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3781 +# text = Semakin banyak kasus yang dibahas, akan semakin jelaslah bagi anggota komite bagaimana bentuk tatalaksana pengambilan keputusan yang baik. +# text_en = The more cases that are discussed, the clearer it will be to committee members on what good decision-making procedures are. +1 Semakin semakin ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +2 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^banyak_B--$ +3 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kasus_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dibahas bahas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+bahas_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 semakin semakin ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +9-10 jelaslah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jelas_ASP+lah_T--$ +9 jelas jelas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^jelas_ASP$ +10 lah lah PART T-- _ 9 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +11 bagi bagi ADP R-- _ 12 case _ Morf=^bagi_R--$ +12 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +13 komite komite NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^komite_NSD$ +14 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 15 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +15 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +16 tatalaksana tatalaksana NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^tatalaksana_X--$ +17 pengambilan ambil NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+ambil+an_NSD$ +18 keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 baik baik ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3782 +# text = Angkat besi adalah salah satu cabang olahraga yang diperlombakan di Olimpiade 2008 di Beijing. +# text_en = Weightlifting is one of the sports contested at the 2008 Olympics in Beijing. +1 Angkat angkat NOUN VSA _ 6 nsubj _ Morf=^angkat_VSA$ +2 besi besi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^besi_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cabang_NSD$ +7 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^olahraga_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diperlombakan lomba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+per+lomba+kan_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^olimpiade_NSD$ +12 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Beijing beijing PROPN F-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^beijing_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3783 +# text = Royal Society memberikan penghargaan Medali Copley pada Ohm pada tahun 1841 dan setahun kemudian, dia menjadi anggota Royal Society. +# text_en = The Royal Society awarded Ohm the Copley Medal in 1841 and a year later, he became a member of the Royal Society. +1 Royal royal PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^royal_F--$ +2 Society society PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^society_F--$ +3 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +4 penghargaan harga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+harga+an_NSD$ +5 Medali medali PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^medali_NSD$ +6 Copley copley PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^copley_X--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 Ohm ohm PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^ohm_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1841 1841 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1841_CC-$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 setahun setahun NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^se+tahun_NSD$ +14 kemudian kemudian ADV S-- _ 13 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemudian_S--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +19 Royal royal PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^royal_F--$ +20 Society society PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^society_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3784 +# text = Nama ayahnya adalah Sabbatius, sedangkan ibunya bernama Vigilantia. +# text_en = His father's name is Sabbatius, while his mother's name is Vigilantia. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2-3 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +2 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^ayah_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Sabbatius sabbatius PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sabbatius_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +8-9 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +8 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +11 Vigilantia vigilantia PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^vigilantia_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3785 +# text = Namun, sebagai tambahannya, Zond 3 dilengkapi sebuah magnetometer, ultraviolet (0.25 hingga 0.35 mikrometer dan 0.19 hingga 0.27 mikrometer) dan spektograf infrared (3 hingga 4 mikrometer), sensor radiasi, sebuah radioteleskop, dan sebuah instrumen mikrometeorid dan mesin ion yang ketika itu baru diujicobakan. +# text_en = In addition, however, the Zond 3 was equipped with a magnetometer, ultraviolet (0.25 to 0.35 micrometers and 0.19 to 0.27 micrometers) and infrared (3 to 4 micrometers) spectrographs, radiation sensors, a radiotelescope, and a micrometeorid instrument and an ion machine that were then new. tested. +1 Namun namun ADV S-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 sebagai sebagai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^sebagai_R--$ +4-5 tambahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tambah+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tambah+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Zond zond PROPN X-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^zond_X--$ +8 3 3 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^3_CC-$ +9 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 magnetometer magnetometer NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^magnetometer_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 ultraviolet ultraviolet NOUN F-- _ 11 conj _ Morf=^ultraviolet_F--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 0.25 0.25 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^0.25_CC-$ +16 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +17 0.35 0.35 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^0.35_CC-$ +18 mikrometer mikrometer NOUN X-- _ 13 appos _ Morf=^mikrometer_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 0.19 0.19 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^0.19_CC-$ +21 hingga hingga ADP R-- _ 23 case _ Morf=^hingga_R--$ +22 0.27 0.27 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^0.27_CC-$ +23 mikrometer mikrometer NOUN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^mikrometer_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 spektograf spektograf NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^spektograf_X--$ +27 infrared infrared NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^infrared_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 3 3 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^3_CC-$ +30 hingga hingga ADP R-- _ 32 case _ Morf=^hingga_R--$ +31 4 4 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ Morf=^4_CC-$ +32 mikrometer mikrometer NOUN X-- _ 26 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mikrometer_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 sensor sensor NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^sensor_NSD$ +36 radiasi radiasi NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^radiasi_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 39 det _ Morf=^sebuah_B--$ +39 radioteleskop radioteleskop NOUN X-- _ 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^radioteleskop_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 43 det _ Morf=^sebuah_B--$ +43 instrumen instrumen NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^instrumen_NSD$ +44 mikrometeorid mikrometeorid NOUN X-- _ 43 compound _ Morf=^mikrometeorid_X--$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 43 conj _ Morf=^mesin_NSD$ +47 ion ion NOUN F-- _ 46 compound _ Morf=^ion_F--$ +48 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +49 ketika ketika ADP S-- _ 50 case _ Morf=^ketika_S--$ +50 itu itu PRON B-- PronType=Dem 52 obl _ Morf=^itu_B--$ +51 baru baru ADV ASP _ 52 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +52 diujicobakan ujicoba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 46 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ujicoba+kan_VSP$ +53 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3786 +# text = Kelompok yang terdiri dari satu pulau utama seluas 60 kmยฒ, Pulau Bollons 2 kmยฒ ke utara, dan sejumlah kecil pulau-pulau kecil. +# text_en = The group consists of one main island covering 60 kmยฒ, Bollons Island 2 kmยฒ to the north, and a small number of smaller islands. +1 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +7 utama utama ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^utama_ASP$ +8 seluas seluas ADP ASP _ 10 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +9 60 60 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^60_CC-$ +10 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +13 Bollons bollons PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^bollons_X--$ +14 2 2 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2_CC-$ +15 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^kmยฒ_X--$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 utara utara NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 sejumlah jumlah NOUN NSD Number=Plur 22 nmod _ Morf=^sejumlah_B--$ +21 kecil kecil ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +22 pulau-pulau pulau NOUN NSD Number=Plur 6 conj _ Morf=^pulau_NSD$ +23 kecil kecil ADJ ASP _ 22 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3787 +# text = Baru adalah sebuah desa yang termasuk dalam kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah. +# text_en = Baru is a village that belongs to the sub-district of Dusun Selatan, South Barito, Central Kalimantan. +1 Baru baru PROPN ASP _ 4 nsubj _ Morf=^baru_ASP$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^yang_S--$ +6 termasuk termasuk VERB R-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^termasuk_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Dusun dusun PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^dusun_NSD$ +10 Selatan selatan PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Barito barito PROPN F-- _ 8 appos _ Morf=^barito_F--$ +13 Selatan selatan PROPN NSD _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 12 appos _ Morf=^kalimantan_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3788 +# text = Fasilitas penginapan yang ada, yaitu pondok-pondok alami dari kayu, biasanya hanya diperuntukkan bagi peserta paket wisata dari agen perjalanan tertentu. +# text_en = The existing lodging facilities, namely natural wooden huts, are usually only intended for participants of tour packages from certain travel agents. +1 Fasilitas fasilitas NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^fasilitas_NSD$ +2 penginapan penginapan NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^penginapan_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ada ada VERB ASP _ 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yaitu yaitu ADP O-- _ 7 case _ Morf=^yaitu_O--$ +7 pondok-pondok pondok NOUN X-- Number=Plur 1 appos _ Morf=^pondok_X--$ +8 alami alami ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^alami_ASP$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kayu_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 biasanya biasanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14 diperuntukkan diperuntukkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^diperuntukkan_X--$ +15 bagi bagi ADP R-- _ 16 case _ Morf=^bagi_R--$ +16 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peserta_NSD$ +17 paket paket NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^paket_NSD$ +18 wisata wisata NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^wisata_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 agen agen NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^agen_NSD$ +21 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +22 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3789 +# text = Lagu-lagu seperti Beeti na beetayi raina dan Musafir Hoon Yaron dari film Parichay menandai awal kerja sama Burman dengan penulis lirik Gulzar. +# text_en = Songs like Beeti na beetayi raina and Musafir Hoon Yaron from the film Parichay marked the beginning of Burman's collaboration with lyricist Gulzar. +1 Lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 14 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +3 Beeti beeti PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^beeti_X--$ +4 na na PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^na_F--$ +5 beetayi beetayi PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^beetayi_X--$ +6 raina raina NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^raina_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Musafir musafir PROPN X-- _ 3 conj _ Morf=^musafir_X--$ +9 Hoon hoon PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^hoon_X--$ +10 Yaron yaron PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^yaron_X--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 film film NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^film_NSD$ +13 Parichay parichay PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^parichay_X--$ +14 menandai tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tanda+i_VSA$ +15 awal awal ADJ NSD _ 16 amod _ Morf=^awal_NSD$ +16 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kerja_NSD$ +17 sama sama ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sama_ASP$ +18 Burman burman PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^burman_X--$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +21 lirik lirik NOUN VSA _ 20 compound _ Morf=^lirik_VSA$ +22 Gulzar gulzar PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gulzar_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3790 +# text = Cara kerja filter ini dengan memompa air akuarium dengan pompa akuarium ke atas akuarium dan dialirkan melewati media filter agar air senantiasa bersih. +# text_en = The way this filter works is by pumping aquarium water with an aquarium pump into the aquarium and flowing it through the filter media so that the water is always clean. +1 Cara cara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cara_NSD$ +2 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +3 filter filter NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^filter_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +6 memompa pompa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+pompa_VSA$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^air_NSD$ +8 akuarium akuarium NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^akuarium_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 pompa pompa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^pompa_NSD$ +11 akuarium akuarium NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^akuarium_NSD$ +12 ke ke ADP R-- _ 13 case _ Morf=^ke_R--$ +13 atas atas NOUN ASP _ 6 obl _ Morf=^atas_ASP$ +14 akuarium akuarium NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^akuarium_NSD$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 dialirkan alir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+alir+kan_VSP$ +17 melewati lewati ADP VSA _ 18 case _ Morf=^meN+lewat+i_VSA$ +18 media media NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^media_NSD$ +19 filter filter NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^filter_NSD$ +20 agar agar ADP S-- _ 21 case _ Morf=^agar_S--$ +21 air air NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^air_NSD$ +22 senantiasa senantiasa ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^senantiasa_D--$ +23 bersih bersih ADJ ASP _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bersih_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3791 +# text = Johnson dikenal luas karena kepribadian yang sok kuasa dan mencengkeram para politikus utama. +# text_en = Johnson is widely known for his overpowering and gripping personality of major politicians. +1 Johnson johnson PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^johnson_F--$ +2 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +3 luas luas ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^luas_ASP$ +4 karena karena ADP S-- _ 5 case _ Morf=^karena_S--$ +5 kepribadian pribadi NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ke+pribadi+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 sok sok VERB X-- _ 3 acl _ Morf=^sok_X--$ +8 kuasa kuasa NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kuasa_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 mencengkeram cengkeram VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+cengkeram_VSA$ +11 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^para_B--$ +12 politikus politikus NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^politikus_NSD$ +13 utama utama ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utama_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3792 +# text = Desa ini memiliki jumlah penduduknya sebagian besar bersuku daerah Sasak. +# text_en = This village has a population of mostly ethnic Sasak. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+suku_VSA$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Sasak sasak PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sasak_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3793 +# text = Mereka berpendapat bahwa orang Buddha adalah penyembah berhala dan cenderung menindas mereka. +# text_en = They argue that Buddhists are idol worshippers and tend to oppress them. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 berpendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+peN+dapat_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +5 Buddha buddha PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 penyembah sembah NOUN NSD Number=Sing 2 ccomp _ Morf=^peN+sembah_NSD$ +8 berhala berhala NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^berhala_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 cenderung cenderung ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^cenderung_D--$ +11 menindas tindas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+tindas_VSA$ +12 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3794 +# text = Dalam perkembangannya, cerita-cerita pantun yang dianggap bernilai tinggi itu terus bertambah, seperti cerita Lutung Kasarung, Ciung Wanara, Mundinglaya Dikusumah, Dengdeng pati Jayaperang, Ratu Bungsu Kamajaya, Sumur Bandung, Demung Kalagan dll. +# text_en = In its development, the stories of rhymes that are considered high value continue to grow, such as the stories of Lutung Kasarung, Ciung Wanara, Mundinglaya Dikusumah, Dengdeng Pati Jayaperang, Ratu Bungsu Kamajaya, Sumur Bandung, Demung Kalagan etc. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2-3 perkembangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+kembang+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+kembang+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 cerita-cerita cerita NOUN NSD Number=Plur 13 nsubj _ Morf=^cerita_NSD$ +6 pantun pantun NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^pantun_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+anggap_VSP$ +9 bernilai nilai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^ber+nilai_VSA$ +10 tinggi tinggi ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +12 terus terus ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^terus_D--$ +13 bertambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tambah_VSA$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +17 Lutung lutung PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^lutung_X--$ +18 Kasarung kasarung PROPN X-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kasarung_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Ciung ciung PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^ciung_X--$ +21 Wanara wanara PROPN X-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wanara_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Mundinglaya mundinglaya PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^mundinglaya_X--$ +24 Dikusumah dikusumah PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dikusumah_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Dengdeng dengdeng PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^dengdeng_X--$ +27 pati pati PROPN F-- _ 26 flat:name _ Morf=^pati_F--$ +28 Jayaperang jayaperang PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jayaperang_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Ratu ratu PROPN NSD _ 20 conj _ Morf=^ratu_NSD$ +31 Bungsu bungsu PROPN ASP _ 30 flat:name _ Morf=^bungsu_ASP$ +32 Kamajaya kamajaya PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kamajaya_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Sumur sumur PROPN NSD _ 20 conj _ Morf=^sumur_NSD$ +35 Bandung bandung PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandung_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 Demung demung PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^demung_X--$ +38 Kalagan kalagan PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^kalagan_X--$ +39 dll dll NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dll_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3795 +# text = Para wisatawan juga dapat mengunjungi museum yang memamerkan batu ambar yang potongan-potongannya dapat ditemukan terdampar di pantai. +# text_en = Tourists can also visit the museum which exhibits amber whose pieces can be found washed up on the beach. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 wisatawan wisatawan NOUN NSM Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^wisata+wan_NSM$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +6 museum museum PROPN F-- _ 5 obj _ Morf=^museum_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 memamerkan pamer VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+pamer+kan_VSA$ +9 batu batu NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^batu_NSD$ +10 ambar ambar NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^ambar_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +12-13 potongan-potongannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^potong+an_NSD+dia

_PS3$ +12 potongan-potongan potong NOUN NSD Number=Plur 15 nsubj:pass _ Morf=^potong+an_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +16 terdampar terdampar VERB X-- _ 15 xcomp _ Morf=^terdampar_X--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pantai_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3796 +# text = David Vernon Watson (), adalah mantan pemain sepak bola asal Inggris yang berposisi sebagai bek tengah. +# text_en = David Vernon Watson (), is a former English footballer who plays as a center back. +1 David david PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^david_F--$ +2 Vernon vernon PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^vernon_F--$ +3 Watson watson PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^watson_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 mantan mantan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^mantan_NSD$ +9 pemain main NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+main_NSD$ +10 sepak sepak NOUN VSA _ 9 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +11 bola bola NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^bola_NSD$ +12 asal asal ADP NSD _ 13 case _ Morf=^asal_NSD$ +13 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 berposisi posisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+posisi_VSA$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 bek bek NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bek_NSD$ +18 tengah tengah ADJ NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3797 +# text = Fadil bertanya apa Kamila tidak datang juga? +# text_en = Fadil asked if Kamila didn't come too? +1 Fadil fadil PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^fadil_F--$ +2 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 Kamila kamila PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^kamila_X--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^datang_VSA$ +7 juga juga ADV D-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3798 +# text = Pada tahun yang sama, Mariah merilis album berikutnya yang berjudul Glitter yang merupakan soundtrack film Glitter. +# text_en = In the same year, Mariah released her next album, entitled Glitter, which was the soundtrack to the film Glitter. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Mariah mariah PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^mariah_X--$ +7 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +8 album album NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^album_NSD$ +9 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 8 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berjudul judul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+judul_VSA$ +12 Glitter glitter NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^glitter_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +15 soundtrack soundtrack NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^soundtrack_X--$ +16 film film NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^film_NSD$ +17 Glitter glitter PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^glitter_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3799 +# text = Adakah kompleks QRS? +# text_en = Is there a QRS complex? +1-2 Adakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+kah_T--$ +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^kompleks_NSD$ +4 QRS qrs PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^qrs_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3800 +# text = Gaya dan cara setiap Kepala sekolah itu kita sebut Warna Kepemimpinan. +# text_en = The style and way of each school principal we call the Color of Leadership. +1 Gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^gaya_NSD$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 cara cara NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^cara_NSD$ +4 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^setiap_B--$ +5 Kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +6 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^sekolah_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +8 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +9 sebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^sebut_VSA$ +10 Warna warna NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^warna_NSD$ +11 Kepemimpinan kepemimpinan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kepemimpinan_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3801 +# text = Terlebih lagi kepada para Pandawa lainnya yang selalu membuat hatinya jengkel. +# text_en = Especially to the other Pandavas who always irritated his heart. +1 Terlebih lebih VERB ASS _ 0 root _ Morf=^ter+lebih_ASS$ +2 lagi lagi ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +3 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +4 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^para_B--$ +5 Pandawa pandawa PROPN X-- _ 1 obl _ Morf=^pandawa_X--$ +6 lainnya lainnya ADJ D-- _ 5 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 selalu selalu ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +9 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +10-11 hatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hati_NSD+dia

_PS3$ +10 hati hati NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^hati_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 jengkel jengkel ADJ VSA _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jengkel_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3802 +# text = Latihan fisik merupakan aktivitas yang dilakukan seseorang untuk meningkatkan atau memelihara kebugaran tubuh. +# text_en = Physical exercise is an activity that a person does to improve or maintain body fitness. +1 Latihan latih NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^latih+an_NSD$ +2 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +7 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 6 obl _ Morf=^seseorang_NSD$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 memelihara pelihara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+pelihara_VSA$ +12 kebugaran bugar NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^ke+bugar+an_NSD$ +13 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tubuh_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3803 +# text = Baru tanggal 1 Juli 1952, SMP PIUS dinyatakan berdiri oleh Sr. M. Philomina dan Sr. M. Yosea. +# text_en = Just on July 1, 1952, SMP PIUS was declared established by Sr. M. Philomina and Sr. M. Joshua. +1 Baru baru ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^baru_ASP$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 1 1 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1_CC-$ +4 Juli juli PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juli_NSD$ +5 1952 1952 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1952_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 SMP smp PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ Morf=^smp_NSD$ +8 PIUS pius PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^pius_X--$ +9 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +10 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^ber+diri_VSA$ +11 oleh oleh ADP R-- _ 12 case _ Morf=^oleh_R--$ +12 Sr sr PROPN F-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sr_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +14 M m PROPN F-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Philomina philomina PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^philomina_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Sr sr PROPN F-- _ 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sr_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +20 M m PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Yosea yosea PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yosea_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3804 +# text = ``... Apakah yang dapat kukatakan kepadamu mengenai penyalibanku? +# text_en = ``... What can I tell you about my crucifixion? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 ... ... PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^..._Z--$ +3-4 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obl _ Morf=^yang_S--$ +6 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +7-8 kukatakan _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aku

_PS1+kata+kan_VSA$ +7 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +8 katakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^kata+kan_VSA$ +9-10 kepadamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+kamu

_PS2$ +9 kepada kepada NOUN R-- _ 8 obj _ Morf=^kepada_R--$ +10 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +11 mengenai mengenai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^mengenai_R--$ +12-13 penyalibanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+salib+an_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +12 penyaliban salib NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^peN+salib+an_NSD$ +13 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3805 +# text = Penjelasan lain yang mungkin dari kata bulan madu ini berkaitan dengan masa pernikahan biaasnya dilangsungkan. +# text_en = Another possible explanation of the word honeymoon relates to the time when marriages usually take place. +1 Penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 mungkin mungkin ADJ D-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^mungkin_D--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 kata kata NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kata_NSD$ +7 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +8 madu madu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^madu_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +10 berkaitan kait VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kait+an_VSA$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^masa_NSD$ +13 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +14 biaasnya biaasnya ADV X-- _ 15 advmod _ Morf=^biaasnya_X--$ +15 dilangsungkan langsung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+langsung+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3806 +# text = Tapi kehandalan ini sedikit mengorbankan akurasi, karena toleransi yang besar pada bagian mekaniknya tidak menjamin ketepatan dan kekonsistenan yang terdapat pada senapan-senapan yang lebih akurat. +# text_en = But this reliability sacrifices accuracy a bit, because the large tolerances in the mechanics don't guarantee the precision and consistency found in more accurate rifles. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 kehandalan handal NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+handal+an_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sedikit sedikit ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +5 mengorbankan korban VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+korban+kan_VSA$ +6 akurasi akurasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^akurasi_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 karena karena SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^karena_S--$ +9 toleransi toleransi NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^toleransi_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 det _ Morf=^yang_S--$ +11 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14-15 mekaniknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mekanik_ASP+dia

_PS3$ +14 mekanik mekanik NOUN ASP _ 13 nmod _ Morf=^mekanik_ASP$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 menjamin jamin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jamin_VSA$ +18 ketepatan tepat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^ke+tepat+an_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 kekonsistenan konsisten NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^ke+konsisten+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 det _ Morf=^yang_S--$ +22 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 senapan-senapan senapan NOUN NSD Number=Plur 22 obl _ Morf=^senapan_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 det _ Morf=^yang_S--$ +26 lebih lebih ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +27 akurat akurat ADJ ASP _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^akurat_ASP$ +28 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3807 +# text = Sebelumnya, ia pernah menikah dengan Mark Phillips dan dikaruniai dua anak beserta dua cucu. +# text_en = Previously, she was married to Mark Phillips and had two children and two grandchildren. +1 Sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4 pernah pernah ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +5 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Mark mark PROPN F-- _ 5 obl _ Morf=^mark_F--$ +8 Phillips phillips PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^phillips_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 dikaruniai karunia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+karunia+i_VSP$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 anak anak NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^anak_NSD$ +13 beserta beserta ADP R-- _ 15 case _ Morf=^beserta_R--$ +14 dua dua NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +15 cucu cucu NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cucu_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3808 +# text = dari sekitar 2006 hingga 2010, Saif menghabiskan banyak waktunya di Munich adalah dia terdaftar di Universitas Teknik Munich. +# text_en = from around 2006 to 2010, Saif spent much of his time in Munich was he was enrolled at the Technical University of Munich. +1 dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 sekitar sekitar NOUN D-- _ 8 obl _ Morf=^sekitar_D--$ +3 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +4 hingga hingga SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^hingga_R--$ +5 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Saif saif PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^saif_X--$ +8 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +9 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 10 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10-11 waktunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^waktu_NSD+dia

_PS3$ +10 waktu waktu VERB NSD _ 8 obj _ Morf=^waktu_NSD$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Munich munich PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^munich_F--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +16 terdaftar daftar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 parataxis _ Morf=^ter+daftar_VSP$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Universitas universitas PROPN NSD _ 16 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +19 Teknik teknik PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^teknik_NSD$ +20 Munich munich PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^munich_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3809 +# text = Nama asli beliau adalah Abdussamad dan berasal dari Palembang. +# text_en = His real name is Abdussamad and comes from Palembang. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^nama_NSD$ +2 asli asli ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^asli_ASP$ +3 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^beliau

_PS3$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Abdussamad abdussamad PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^abdussamad_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+asal_VSA$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Palembang palembang PROPN F-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^palembang_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3810 +# text = Duo ini terkenal dengan cara bernyanyi harmoni yang cantik, dikombinasikan dengan permainan gitar akustik Simon. +# text_en = The duo is known for their beautiful harmonic singing, combined with Simon's acoustic guitar playing. +1 Duo duo NOUN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^duo_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 cara cara NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^cara_NSD$ +6 bernyanyi nyanyi NOUN VSA _ 5 advcl _ Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +7 harmoni harmoni NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^harmoni_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 cantik cantik ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^cantik_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dikombinasikan kombinasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+kombinasi+kan_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 permainan main NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^per+main+an_NSD$ +14 gitar gitar NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^gitar_NSD$ +15 akustik akustik NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^akustik_NSD$ +16 Simon simon PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simon_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3811 +# text = Honorรฉ Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau (9 Maret 1749 - 2 April 1791) adalah seorang tokoh Revolusi Perancis, dan juga seorang penulis, diplomat, anggota freemason, jurnalis dan politikus. +# text_en = Honorรฉ Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau (9 March 1749 - 2 April 1791) was a French Revolutionary figure, as well as a writer, diplomat, member of the freemasons, journalist and politician. +1 Honorรฉ honorรฉ PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^honorรฉ_X--$ +2 Gabriel gabriel PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^gabriel_F--$ +3 Riqueti riqueti PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riqueti_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 comte comte PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^comte_X--$ +6 de de PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^de_F--$ +7 Mirabeau mirabeau PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^mirabeau_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 9 9 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^9_CC-$ +10 Maret maret PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^maret_NSD$ +11 1749 1749 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1749_CC-$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 2 2 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2_CC-$ +14 April april PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^april_NSD$ +15 1791 1791 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1791_CC-$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^tokoh_NSD$ +20 Revolusi revolusi PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^revolusi_NSD$ +21 Perancis perancis PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 juga juga ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^juga_D--$ +25 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^seorang_B--$ +26 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tulis_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 diplomat diplomat NOUN F-- _ 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^diplomat_F--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +31 freemason freemason NOUN X-- _ 30 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^freemason_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 jurnalis jurnalis NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^jurnalis_NSD$ +34 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +35 politikus politikus NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^politikus_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3812 +# text = Luas pulau ini sekitar 16 hektare dengan cincin terumbu karang. yang melebar sejauh satu kilometer ke tengah laut yang mengelilingi pulau ini. +# text_en = The area of โ€‹โ€‹the island is about 16 hectares with a ring of coral reefs. which extends as far as one kilometer into the middle of the sea that surrounds this island. +1 Luas luas NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^luas_ASP$ +2 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pulau_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 sekitar sekitar ADP D-- _ 6 case _ Morf=^sekitar_D--$ +5 16 16 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^16_CC-$ +6 hektare hektare NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^hektare_NSD$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 cincin cincin NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^cincin_NSD$ +9 terumbu terumbu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^terumbu_NSD$ +10 karang karang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^karang_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 melebar lebar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+lebar_VSA$ +14 sejauh sejauh ADP ASP _ 16 case _ Morf=^se+jauh_ASP$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 kilometer kilometer NOUN F-- _ 13 obl _ Morf=^kilometer_F--$ +17 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +18 tengah tengah NOUN NSD _ 19 case _ Morf=^tengah_NSD$ +19 laut laut NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 mengelilingi keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^meN+keliling+i_VSA$ +22 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +23 ini ini DET B-- PronType=Dem 22 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3813 +# text = Kompleks Percandian Batujaya adalah sebuah suatu kompleks sisa-sisa percandian Buddha kuna yang terletak di Kecamatan Batujaya dan Kecamatan Pakisjaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat. +# text_en = Batujaya Temple Complex is a complex of the remains of ancient Buddhist temples located in Batujaya District and Pakisjaya District, Karawang Regency, West Java Province. +1 Kompleks kompleks PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^kompleks_NSD$ +2 Percandian percandian PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^percandian_X--$ +3 Batujaya batujaya PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^batujaya_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^suatu_B--$ +7 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kompleks_NSD$ +8 sisa-sisa sisa NOUN NSD Number=Plur 7 compound _ Morf=^sisa_NSD$ +9 percandian percandian NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^percandian_X--$ +10 Buddha buddha PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^buddha_X--$ +11 kuna kuna PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^kuna_X--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +16 Batujaya batujaya PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^batujaya_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +19 Pakisjaya pakisjaya PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pakisjaya_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +22 Karawang karawang PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^karawang_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 21 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +25 Jawa jawa PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +26 Barat barat PROPN NSD _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3814 +# text = Bukit Bendera merupakan sebuah kawasan parlemen di negara bagian Pulau Pinang, negara Malaysia. +# text_en = Bukit Flag is a parliamentary area in the state of Pulau Pinang, Malaysia. +1 Bukit bukit PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^bukit_NSD$ +2 Bendera bendera PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^bendera_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +6 parlemen parlemen NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^parlemen_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 Pulau pulau PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +11 Pinang pinang PROPN VSA _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pinang_VSA$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^negara_NSD$ +14 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3815 +# text = Bintang muda yang timbul seperti DaMarcus Beasley dan Landon Donovan mulai tenar di MLS sebelum mencetak gol dan bermain untuk tim nasional AS, sementara pemain mapan seperti Brian McBride, Eddie Pope, dan Clint Mathis terus membuktikan kualitas mereka untuk kedua tim mereka di MLS dan tim nasional AS. Masalah keuangan liga yang berlangsung pada tahun 1998 menyebabkan hengkangnya Komisaris Doug Logan setelah akhir musim 1998. +# text_en = Rising stars such as DaMarcus Beasley and Landon Donovan rose to prominence in MLS before scoring goals and playing for the US national team, while established players such as Brian McBride, Eddie Pope and Clint Mathis continued to prove their worth for both their MLS and national teams. US. The league's financial problems that took place in 1998 led to the departure of Commissioner Doug Logan after the end of the 1998 season. +1 Bintang bintang NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^bintang_NSD$ +2 muda muda ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^muda_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 timbul timbul VERB ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^timbul_ASP$ +5 seperti seperti ADP R-- _ 6 case _ Morf=^seperti_R--$ +6 DaMarcus damarcus PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^damarcus_X--$ +7 Beasley beasley PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^beasley_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Landon landon PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^landon_X--$ +10 Donovan donovan PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^donovan_F--$ +11 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +12 tenar tenar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^tenar_ASP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 MLS mls PROPN X-- _ 11 obl _ Morf=^mls_X--$ +15 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +16 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +17 gol gol NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^gol_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^ber+main_VSA$ +20 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +21 tim tim NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^tim_NSD$ +22 nasional nasional ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +23 AS as PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 sementara sementara SCONJ D-- _ 39 mark _ Morf=^sementara_D--$ +26 pemain main NOUN NSD Number=Sing 39 nsubj _ Morf=^peN+main_NSD$ +27 mapan mapan ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^mapan_ASP$ +28 seperti seperti ADP R-- _ 29 case _ Morf=^seperti_R--$ +29 Brian brian PROPN F-- _ 26 nmod _ Morf=^brian_F--$ +30 McBride mcbride PROPN F-- _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mcbride_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 Eddie eddie PROPN F-- _ 29 conj _ Morf=^eddie_F--$ +33 Pope pope PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pope_X--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dan dan CCONJ H-- _ 36 cc _ Morf=^dan_H--$ +36 Clint clint PROPN F-- _ 29 conj _ Morf=^clint_F--$ +37 Mathis mathis PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^mathis_X--$ +38 terus terus ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^terus_D--$ +39 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +40 kualitas kualitas NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^kualitas_NSD$ +41 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +42 untuk untuk ADP R-- _ 44 case _ Morf=^untuk_R--$ +43 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 44 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +44 tim tim NOUN NSD Number=Sing 40 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +45 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 44 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +46 di di ADP R-- _ 47 case _ Morf=^di_R--$ +47 MLS mls PROPN X-- _ 44 nmod _ Morf=^mls_X--$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 49 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 tim tim NOUN NSD Number=Sing 47 conj _ Morf=^tim_NSD$ +50 nasional nasional ADJ ASP _ 49 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +51 AS as PROPN NSD _ 49 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +52 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +53 Masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 61 nsubj _ Morf=^masalah_NSD$ +54 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +55 liga liga NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^liga_NSD$ +56 yang yang PRON S-- PronType=Rel 57 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +57 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +58 pada pada ADP R-- _ 59 case _ Morf=^pada_R--$ +59 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 57 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +60 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ Morf=^1998_CC-$ +61 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 dep _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +62 hengkangnya hengkangnya NOUN X-- _ 61 obj _ Morf=^hengkangnya_X--$ +63 Komisaris komisaris NOUN NSD Number=Sing 62 nmod _ Morf=^komisaris_NSD$ +64 Doug doug PROPN F-- _ 63 nmod _ Morf=^doug_F--$ +65 Logan logan PROPN F-- _ 64 flat:name _ Morf=^logan_F--$ +66 setelah setelah ADP R-- _ 68 case _ Morf=^setelah_R--$ +67 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 68 amod _ Morf=^akhir_NSD$ +68 musim musim NOUN NSD Number=Sing 61 obl _ Morf=^musim_NSD$ +69 1998 1998 NUM CC- NumType=Card 68 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1998_CC-$ +70 . . PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3816 +# text = Tetapi kegusaran (atau ketakutan) besar menimpa orang Israel, sehingga mereka berangkat meninggalkan dia dan pulang ke negeri mereka. +# text_en = But great anger (or fear) fell upon the Israelites, so that they left him and returned to their land. +1 Tetapi tetapi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^tetapi_S--$ +2 kegusaran gusar NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^ke+gusar+an_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 ketakutan takut NOUN NSD Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+takut+an_NSD$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 besar besar ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^besar_ASP$ +8 menimpa timpa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+timpa_VSA$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^orang_NSD$ +10 Israel israel PROPN NSD _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^israel_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 berangkat berangkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^berangkat_VSA$ +15 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +16 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia_B--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 conj _ Morf=^pulang_VSA$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^negeri_NSD$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3817 +# text = Stasiun ini terletak di dan dinamai setelah Medan Tuanku, sebuah distrik kecil yang terhubung dengan Jalan Tuanku Abdul Rahman, Jalan Sultan Ismail dan Jalan Dang Wangi melalui jalan belakang. +# text_en = The station is located at and named after Medan Tuanku, a small district connected to Jalan Tuanku Abdul Rahman, Jalan Sultan Ismail and Jalan Dang Wangi via a back road. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 3 dep _ Morf=^di_R--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +7 setelah setelah ADP R-- _ 8 case _ Morf=^setelah_R--$ +8 Medan medan PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^medan_NSD$ +9-10 Tuanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuan_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +9 Tuan tuan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^tuan_NSD$ +10 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^distrik_NSD$ +14 kecil kecil ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 terhubung hubung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^ter+hubung_VSP$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 Jalan jalan NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^jalan_NSD$ +19-20 Tuanku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tuan_NSD+aku

_PS1$ +19 Tuan tuan PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^tuan_NSD$ +20 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +21 Abdul abdul PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +22 Rahman rahman PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rahman_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Jalan jalan PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^jalan_NSD$ +25 Sultan sultan PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +26 Ismail ismail PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^ismail_NSD$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Jalan jalan PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^jalan_NSD$ +29 Dang dang PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^dang_X--$ +30 Wangi wangi PROPN ASP _ 29 flat:name _ Morf=^wangi_ASP$ +31 melalui melalui ADP R-- _ 32 case _ Morf=^melalui_R--$ +32 jalan jalan NOUN VSA _ 16 obl _ Morf=^jalan_VSA$ +33 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3818 +# text = Namun pertanyaan TERBESAR adalah: Mana yang paling tepat untuk kita? +# text_en = But the BIGGEST question is: Which one is right for us? +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 pertanyaan tanya NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^per+tanya+an_NSD$ +3 TERBESAR besar ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +5 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +6 Mana mana PRON NSD PronType=Dem 0 root _ Morf=^mana_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 paling paling ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^paling_D--$ +9 tepat tepat ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^tepat_ASP$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3819 +# text = Kelurahan Maphar, Taman Sari memiliki kode pos 11160 Kelurahan ini terletak di kecamatan Taman Sari, Jakarta Barat. +# text_en = Maphar Village, Taman Sari has a postal code of 11160 This village is located in the Taman Sari sub-district, West Jakarta. +1 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +2 Maphar maphar PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maphar_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Taman taman PROPN NSD _ 1 appos _ Morf=^taman_NSD$ +5 Sari sari PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^sari_NSD$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kode_NSD$ +8 pos pos NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^pos_VSA$ +9 11160 11160 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^11160_CC-$ +10 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 ccomp _ Morf=^ter+letak_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +15 Taman taman PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +16 Sari sari PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sari_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^jakarta_NSD$ +19 Barat barat PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3820 +# text = Namun ternyata performa Klien lebih bagus ketimbang Liuzzi yang cuma mampu meraih satu poin. +# text_en = However, it turned out that the Client's performance was better than Liuzzi who was only able to get one point. +1 Namun namun ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 ternyata ternyata ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +3 performa performa NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^performa_NSD$ +4 Klien klien PROPN NSD _ 3 appos _ Morf=^klien_NSD$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 bagus bagus ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^bagus_ASP$ +7 ketimbang ketimbang VERB H-- _ 6 ccomp _ Morf=^ketimbang_H--$ +8 Liuzzi liuzzi PROPN X-- _ 7 obj _ Morf=^liuzzi_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 cuma cuma ADV NSD _ 12 advmod _ Morf=^cuma_NSD$ +11 mampu mampu AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^mampu_M--$ +12 meraih raih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+raih_VSA$ +13 satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 poin poin NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^poin_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3821 +# text = Sumur atau perigi adalah sebuah sumber air yang digali. +# text_en = A well or cistern is a source of water that is extracted. +1 Sumur sumur PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^sumur_NSD$ +2 atau atau CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^atau_H--$ +3 perigi perigi NOUN X-- _ 1 conj _ Morf=^perigi_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sumber_NSD$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^air_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 digali gali VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+gali_VSP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3822 +# text = Menurut cerita ini, yang singgah di batu cinta dan mengelilingi pulau asmara, senantiasa mendapat cinta yang abadi seperti mereka. +# text_en = According to this story, those who stop at the stone of love and surround the island of romance, always get eternal love like them. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^cerita_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 singgah singgah VERB X-- _ 16 csubj _ Morf=^singgah_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 batu batu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^batu_NSD$ +9 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 mengelilingi keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+keliling+i_VSA$ +12 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +13 asmara asmara NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^asmara_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 senantiasa senantiasa ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^senantiasa_D--$ +16 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +17 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^cinta_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 abadi abadi ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^abadi_ASP$ +20 seperti seperti ADP R-- _ 21 case _ Morf=^seperti_R--$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3823 +# text = Universitas ini didirikan di Sydney tahun 1850. +# text_en = The university was founded in Sydney in 1850. +1 Universitas universitas PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^universitas_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Sydney sydney PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^sydney_F--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1850 1850 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1850_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3824 +# text = Varese () adalah sebuah provinsi di regione Lombardia di Italia. +# text_en = Varese () is a province in the Lombardy region of Italy. +1 Varese varese PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^varese_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^provinsi_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 regione regione NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^regione_X--$ +9 Lombardia lombardia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^lombardia_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Italia italia PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3825 +# text = Jiwa juga diartikan sebagai seluruh kehidupan batin manusia (yang terjadi dari perasaan, pikiran, angan-angan, dan sebagainya) Jiwa manusia, sebenarnya berbeda dengan jiwa makhluk yang lain seperti binatang, pohon, dan sebagainya. +# text_en = The soul is also defined as the entire inner human life (which occurs from feelings, thoughts, fantasies, etc.). The human soul is actually different from the souls of other creatures such as animals, trees, and so on. +1 Jiwa jiwa PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^jiwa_NSD$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 diartikan arti VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+arti+kan_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^seluruh_B--$ +6 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +7 batin batin NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^batin_NSD$ +8 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 perasaan rasa NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+rasa+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 pikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pikir+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 angan-angan angan NOUN NSD Number=Plur 11 conj _ Morf=^angan_NSD$|SpaceAfter=No +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +20-21 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 conj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 Jiwa jiwa PROPN NSD _ 27 nsubj _ Morf=^jiwa_NSD$ +24 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +27 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^ber+beda_VSA$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +30 makhluk makhluk NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^makhluk_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 lain lain ADJ ASP _ 29 acl:relcl _ Morf=^lain_ASP$ +33 seperti seperti ADP R-- _ 34 case _ Morf=^seperti_R--$ +34 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^binatang_NSD$ +35 , , PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pohon_NSD$ +37 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +39-40 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +39 sebagai sebagai ADP R-- _ 40 case _ Morf=^sebagai_R--$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 conj _ Morf=^dia

_PS3$ +41 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3826 +# text = Beberapa bulan kemudian bagian tubuhnya ditemukan, kemudian bagian kepala dan tubuhnya disatukan. +# text_en = Several months later the body parts were found, then the head and body parts were put together. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +5-6 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +5 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+temu+kan_VSP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kemudian kemudian ADV S-- _ 15 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13-14 tubuhnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tubuh_NSD+dia

_PS3$ +13 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^tubuh_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 disatukan satu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+satu+kan_VSP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3827 +# text = Menurut legenda, Indrawarman tidak pernah kembali ke Jawa, sehingga sulit untuk menyamakannya dengan tokoh Mahisa Anabrang yang kembali ke Jawa tahun 1293. +# text_en = According to legend, Indrawarman never returned to Java, so it is difficult to equate him with the character Mahisa Anabrang who returned to Java in 1293. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 2 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^legenda_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Indrawarman indrawarman PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^indrawarman_X--$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +12 sulit sulit ADJ ASP _ 7 advmod _ Morf=^sulit_ASP$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14-15 menyamakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sama+kan_VSA+dia

_PS3$ +14 menyamakan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+sama+kan_VSA$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +18 Mahisa mahisa PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^mahisa_X--$ +19 Anabrang anabrang PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^anabrang_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obj _ Morf=^yang_S--$ +21 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^kembali_VSA$ +22 ke ke ADP R-- _ 23 case _ Morf=^ke_R--$ +23 Jawa jawa PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^jawa_NSD$ +24 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +25 1293 1293 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1293_CC-$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3828 +# text = Sekolah ini telah berkembang luas selama 30 tahun terakhir, dari mahasiswa yang kurang dari 1.000 orang pada 1970-an menjadi 4.000 an orang sekarang, dan setengah daripadanya adalah mahasiswa pasca - sarjana. +# text_en = The school has grown widely over the past 30 years, from fewer than 1,000 students in the 1970s to around 4,000 today, half of which are postgraduate students. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +5 luas luas ADJ ASP _ 4 obj _ Morf=^luas_ASP$ +6 selama selama ADP R-- _ 8 case _ Morf=^selama_R--$ +7 30 30 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^30_CC-$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +9 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+akhir_ASS$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 kurang kurang VERB ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^kurang_ASP$ +15 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +16 1.000 1.000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1.000_CC-$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^orang_NSD$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 14 obl:tmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$ +20 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +21 4.000 4.000 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^4.000_CC-$ +22 an an X F-- Foreign=Yes 23 dep _ Morf=^an_F--$ +23 orang orang NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^orang_NSD$ +24 sekarang sekarang ADV D-- _ 20 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 setengah setengah ADP NSD _ 28 case _ Morf=^setengah_NSD$ +28-29 daripadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^daripada_R--+dia

_PS3$ +28 daripada daripada NOUN R-- _ 31 nmod _ Morf=^daripada_R--$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 adalah adalah AUX O-- _ 31 cop _ Morf=^adalah_O--$ +31 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +32 pasca pasca NOUN ASP _ 31 compound _ Morf=^pasca_ASP$ +33 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +34 sarjana sarjana NOUN X-- _ 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sarjana_X--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3829 +# text = Di dalamnya terdapat fragmen berkas untuk protein yang mengatur dan membantu sintesis protein (translasi) selain fragmen untuk dilanjutkan dalam translasi sendiri, ditambah dengan bagian yang nantinya akan dipotong (intron). +# text_en = In it there are bundle fragments for proteins that regulate and assist protein synthesis (translation) in addition to fragments to be continued in the translation itself, plus parts that will later be cut (introns). +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2-3 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$ +2 dalam dalam NOUN R-- _ 3 nmod:lmod _ Morf=^dalam_R--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +4 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +5 fragmen fragmen NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^fragmen_NSD$ +6 berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^berkas_NSD$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 8 case _ Morf=^untuk_R--$ +8 protein protein NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^protein_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+atur_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +13 sintesis sintesis NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sintesis_NSD$ +14 protein protein NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^protein_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 translasi translasi NOUN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^translasi_X--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 selain selain ADP ASP _ 19 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +19 fragmen fragmen NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^fragmen_NSD$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 translasi translasi NOUN X-- _ 21 obl _ Morf=^translasi_X--$ +24 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 ditambah tambah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+tambah_VSP$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +30 nantinya nanti ADV D--+PS3 _ 32 advmod _ Morf=^nanti_D--+dia

_PS3$ +31 akan akan AUX M-- _ 32 aux _ Morf=^akan_M--$ +32 dipotong potong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl:relcl _ Morf=^di+potong_VSP$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 intron intron NOUN X-- _ 32 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^intron_X--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3830 +# text = Perusahaan ini didirikan pada 25 Maret 2002 Presiden Direktur saat ini adalah Michael Symour Wong anak ke-3 dari Hendro Wong & Ellya Tjandra Oemar PT. Central Berkat Indonesia merupakan anak perusahaan Surya Group Surya Besindo Sakti di indonesia yg berlokasi di cilegon banten. +# text_en = The company was founded on March 25, 2002. The current President Director is Michael Symour Wong, the 3rd child of Hendro Wong & Ellya Tjandra Oemar PT. Central Berkat Indonesia is a subsidiary of Surya Group Surya Besindo Sakti in Indonesia, which is located in Cilegon, Banten. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 25 25 NUM CC- NumType=Card 3 obl:tmod _ Morf=^25_CC-$ +6 Maret maret PROPN NSD _ 5 flat _ Morf=^maret_NSD$ +7 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 5 flat _ Morf=^2002_CC-$ +8 Presiden presiden PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^presiden_NSD$ +9 Direktur direktur PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^direktur_NSD$ +10 saat saat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^saat_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 Michael michael PROPN F-- _ 3 parataxis _ Morf=^michael_F--$ +14 Symour symour PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^symour_X--$ +15 Wong wong PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^wong_F--$ +16 anak anak NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^anak_NSD$ +17 ke-3 ke-3 ADJ CO- NumType=Ord 16 amod _ Morf=^ke_R--+3_CC-$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Hendro hendro PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^hendro_F--$ +20 Wong wong PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^wong_F--$ +21 & & PUNCT X-- _ 22 punct _ Morf=^&_X--$ +22 Ellya ellya PROPN X-- _ 19 conj _ Morf=^ellya_X--$ +23 Tjandra tjandra PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^tjandra_F--$ +24 Oemar oemar PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^oemar_X--$ +25 PT pt PROPN NSD _ 30 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^pt_NSD$ +26 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Central central PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^central_F--$ +28 Berkat berkat PROPN S-- _ 25 flat:name _ Morf=^berkat_S--$ +29 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 25 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +30 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +31 anak anak NOUN NSD Number=Sing 30 acl _ Morf=^anak_NSD$ +32 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +33 Surya surya PROPN F-- _ 31 nmod _ Morf=^surya_F--$ +34 Group group PROPN F-- _ 33 flat:name _ Morf=^group_F--$ +35 Surya surya PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^surya_F--$ +36 Besindo besindo PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^besindo_X--$ +37 Sakti sakti PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^sakti_X--$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 indonesia indonesia PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +40 yg yang PRON S-- Abbr=Yes|PronType=Rel 41 nsubj _ Morf=^yg_S--$ +41 berlokasi lokasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl _ Morf=^ber+lokasi_VSA$ +42 di di ADP R-- _ 43 case _ Morf=^di_R--$ +43 cilegon cilegon PROPN X-- _ 41 obl _ Morf=^cilegon_X--$ +44 banten banten PROPN F-- _ 43 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3831 +# text = Dari tahun 1958 dan seterusnya Samsung mulai ekspansi ke industri lain seperti keuangan, media, bahan kimia dan pembuatan kapal sepanjang tahun 1970-an. +# text_en = From 1958 onwards Samsung began to expand into other industries such as finance, media, chemicals and shipbuilding throughout the 1970s. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1958 1958 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1958_CC-$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 seterusnya seterusnya ADV D-- _ 2 conj _ Morf=^seterusnya_D--$ +6 Samsung samsung PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^samsung_F--$ +7 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +8 ekspansi ekspansi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ekspansi_NSD$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 industri industri NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^industri_NSD$ +11 lain lain ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^lain_ASP$ +12 seperti seperti ADP R-- _ 13 case _ Morf=^seperti_R--$ +13 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+uang+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 media media NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^media_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^bahan_NSD$ +18 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^kimia_NSD$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +21 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^kapal_NSD$ +22 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 23 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +24 1970-an 1970-an NOUN NSD _ 23 nmod _ Morf=^1970_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +25 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3832 +# text = Sistem penamaan tersebut dikembangkan untuk menggantikan kedua sistem lama yang menggunakan angka Romawi karena kedua sistem tersebut membingungkan, menggunakan satu nama untuk beberapa hal yang berbeda. +# text_en = The naming system was developed to replace the two older systems that used Roman numerals because the two systems were confusing, using one name for several different things. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^sistem_NSD$ +2 penamaan nama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+nama+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +7 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 8 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +9 lama lama ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lama_ASP$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 obj _ Morf=^yang_S--$ +11 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +12 angka angka NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^angka_NSD$ +13 Romawi romawi PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +14 karena karena SCONJ S-- _ 18 mark _ Morf=^karena_S--$ +15 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 16 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +16 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +17 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^tersebut_B--$ +18 membingungkan bingung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+bingung+kan_VSA$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +21 satu satu NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +22 nama nama NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^nama_NSD$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 25 det _ Morf=^beberapa_B--$ +25 hal hal NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^hal_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3833 +# text = Di banyak negara Gereja Baptis tidak bergabung menjadi anggota Dewan Gereja Nasional, melainkan cenderung untuk membentuk kelompoknya sendiri. +# text_en = In many countries the Baptist Church does not become a member of the National Council of Churches, but tends to form its own group. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^banyak_B--$ +3 negara negara NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^negara_NSD$ +4 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^gereja_NSD$ +5 Baptis baptis NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^baptis_X--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +10 Dewan dewan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +11 Gereja gereja PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^gereja_NSD$ +12 Nasional nasional PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nasional_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 melainkan lain SCONJ VSA _ 17 mark _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +15 cenderung cenderung ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^cenderung_D--$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +18-19 kelompoknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kelompok_NSD+dia

_PS3$ +18 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kelompok_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3834 +# text = Donacia brevitarsis adalah spesies Chrysomelidae dari subfamili Donaciinae. +# text_en = Donacia brevitarsis is a species of Chrysomelidae of the subfamily Donaciinae. +1 Donacia donacia PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^donacia_X--$ +2 brevitarsis brevitarsis PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^brevitarsis_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 spesies spesies NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^spesies_NSD$ +5 Chrysomelidae chrysomelidae PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^chrysomelidae_X--$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 subfamili subfamili NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^subfamili_X--$ +8 Donaciinae donaciinae PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^donaciinae_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3835 +# text = Seri ini menjadi buku paling laris penjualannya dalam sejarah. +# text_en = The series became the best-selling book in history. +1 Seri seri NOUN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^seri_ASP$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 buku buku NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^buku_NSD$ +5 paling paling ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^paling_D--$ +6 laris laris ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^laris_X--$ +7-8 penjualannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+jual+an_NSD+dia

_PS3$ +7 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+jual+an_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarah_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3836 +# text = Ia memulai karirnya di Divisi Kedua Rusia untuk tim FC Spartak Kostroma pada tanggal 23 Juli 2012 dalam pertandingan melawan FC Karelia Petrozavodsk. +# text_en = He started his career in the Russian Second Division for FC Spartak Kostroma team on 23 July 2012 in a match against FC Karelia Petrozavodsk. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +3-4 karirnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karir_NSD+dia

_PS3$ +3 karir karir NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^karir_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Divisi divisi PROPN NSD _ 2 obl _ Morf=^divisi_NSD$ +7 Kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 6 flat _ Morf=^ke+dua_CO-$ +8 Rusia rusia PROPN F-- _ 7 flat _ Morf=^rusia_F--$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tim_NSD$ +11 FC fc PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^fc_F--$ +12 Spartak spartak PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^spartak_F--$ +13 Kostroma kostroma PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^kostroma_X--$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +16 23 23 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^23_CC-$ +17 Juli juli PROPN NSD _ 15 acl _ Morf=^juli_NSD$ +18 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +19 dalam dalam ADP ASP _ 20 case _ Morf=^dalam_ASP$ +20 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +21 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 ccomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +22 FC fc PROPN F-- _ 21 obj _ Morf=^fc_F--$ +23 Karelia karelia PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^karelia_X--$ +24 Petrozavodsk petrozavodsk PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^petrozavodsk_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3837 +# text = Pasaman Barat merupakan daerah transmigran yang pertama di Sumatera Barat. +# text_en = Pasaman Barat is the first transmigrant area in West Sumatra. +1 Pasaman pasaman PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pasaman_X--$ +2 Barat barat PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +5 transmigran transmigran NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^transmigran_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3838 +# text = Nashville memiliki pemerintahan kerjasama antara kota dan county yang mencakup tujuh munisipalitas yang lebih kecil di dalam sistem dua - ikatan. +# text_en = Nashville has a city-and-county cooperative government that includes seven smaller municipalities in a two-bond system. +1 Nashville nashville PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^nashville_F--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +4 kerjasama kerjasama VERB NSD _ 3 acl _ Morf=^kerjasama_NSD$ +5 antara antara ADP R-- _ 6 case _ Morf=^antara_R--$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kota_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 county county NOUN F-- _ 6 conj _ Morf=^county_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +11 tujuh tujuh NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^tujuh_CC-$ +12 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 10 obj _ Morf=^munisipalitas_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 det _ Morf=^yang_S--$ +14 lebih lebih ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +15 kecil kecil ADJ ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^kecil_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 dalam dalam NOUN ASP _ 10 obl _ Morf=^dalam_ASP$ +18 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +19 dua dua NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +20 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ikat+an_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3839 +# text = Pasir Garam adalah salah satu kelurahan yang berada di Kecamatan Pangkal Balam, Kota Pangkal Pinang, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia. +# text_en = Pasir Garam is one of the villages located in Pangkal Balam District, Pangkal Pinang City, Bangka Belitung Islands, Indonesia. +1 Pasir pasir PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^pasir_NSD$ +2 Garam garam PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^garam_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Pangkal pangkal PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^pangkal_NSD$ +12 Balam balam PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balam_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kota kota PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kota_NSD$ +15 Pangkal pangkal PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^pangkal_NSD$ +16 Pinang pinang PROPN VSA _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pinang_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +19 Bangka bangka PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^bangka_F--$ +20 Belitung belitung PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belitung_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3840 +# text = Pada Agustus 1996, ia pindah ke Parma setelah menyelesaikan turnamen sepak bola di Olimpiade Atlanta 1996 sebagai pencetak gol terbanyak dengan 6 gol. +# text_en = In August 1996, he moved to Parma after finishing the football tournament at the 1996 Atlanta Olympics as the top scorer with 6 goals. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Agustus agustus NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^agustus_NSD$ +3 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Parma parma PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^parma_F--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +11 turnamen turnamen NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^turnamen_NSD$ +12 sepak sepak NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +13 bola bola NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^bola_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Olimpiade olimpiade PROPN NSD _ 10 obl _ Morf=^olimpiade_NSD$ +16 Atlanta atlanta PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^atlanta_F--$ +17 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1996_CC-$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 pencetak cetak NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^peN+cetak_NSD$ +20 gol gol NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^gol_NSD$ +21 terbanyak banyak ADJ ASS Degree=Sup 20 amod _ Morf=^ter+banyak_ASS$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 6 6 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^6_CC-$ +24 gol gol NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gol_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3841 +# text = CGA adalah nama berkas gen pada kromosom 6 lokasi 6q12 - q21. +# text_en = CGA is the name of the gene bundle on chromosome 6 locations 6q12 - q21. +1 CGA cga PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^cga_F--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +4 berkas berkas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^berkas_NSD$ +5 gen gen NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^gen_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 kromosom kromosom NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kromosom_NSD$ +8 6 6 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^6_CC-$ +9 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^lokasi_NSD$ +10 6q12 6q12 NUM X-- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^6q12_X--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 q21 q21 NUM X-- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^q21_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3842 +# text = Wangsa Bendahara merupakan wangsa raja-raja yang memerintah di Kesultanan Johor - Riau, Riau - Lingga, Pahang, dan Terengganu. +# text_en = Wangsa Treasurer is the dynasty of kings who ruled in the Sultanates of Johor - Riau, Riau - Lingga, Pahang, and Terengganu. +1 Wangsa wangsa PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wangsa_X--$ +2 Bendahara bendahara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^bendahara_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 wangsa wangsa NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^wangsa_X--$ +5 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 4 compound _ Morf=^raja_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 memerintah perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+perintah_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^kesultanan_X--$ +10 Johor johor PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^johor_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Riau riau PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Riau riau PROPN F-- _ 10 conj _ Morf=^riau_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 Lingga lingga PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lingga_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Pahang pahang PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pahang_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 Terengganu terengganu PROPN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terengganu_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3843 +# text = Publik yang pasif, yang telah terbiasa untuk diperbudak, tak akan pernah dapat secara spontan menjadi tuan bagi dirinya sendiri. +# text_en = The passive public, accustomed to being enslaved, can never spontaneously become its own master. +1 Publik publik PROPN F-- _ 17 nsubj _ Morf=^publik_F--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 pasif pasif ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^pasif_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 terbiasa biasa VERB ASS _ 1 acl:relcl _ Morf=^ter+biasa_ASS$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 diperbudak budak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+budak_VSP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 tak tak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tak_G--$ +12 akan akan AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^akan_M--$ +13 pernah pernah ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 secara secara ADP R-- _ 16 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +16 spontan spontan ADJ ASP _ 17 xcomp _ Morf=^spontan_ASP$ +17 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +18 tuan tuan NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^tuan_NSD$ +19 bagi bagi ADP R-- _ 20 case _ Morf=^bagi_R--$ +20-21 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +20 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 18 nmod _ Morf=^diri_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3844 +# text = Dewan konstituante, yang mencakup anggota-anggota junta dan sejumlah anggota dewan perwakilan, menyisihkan satu bagian (Pasal 145 - 152) untuk pembentukan mahkamah ini dalam rancangan konstitusihttp: //www.anayasa.gen.tr/1961constitution-text.pdf yang mereka susun. +# text_en = The constituent assembly, which includes members of the junta and a number of legislators, set aside a section (Articles 145 - 152) for the creation of this court in the draft constitution http://www.anayasa.gen.tr/1961constitution-text.pdf which they drafted . +1 Dewan dewan PROPN NSD _ 14 nsubj _ Morf=^dewan_NSD$ +2 konstituante konstituante PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^konstituante_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mencakup cakup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+cakup_VSA$ +6 anggota-anggota anggota NOUN NSD Number=Plur 5 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +7 junta junta NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^junta_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^anggota_NSD$ +11 dewan dewan NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^dewan_NSD$ +12 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+wakil+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 menyisihkan sisih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sisih+kan_VSA$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ Morf=^pasal_NSD$ +19 145 145 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^145_CC-$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 152 152 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^152_CC-$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^)_Z--$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 24 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 pembentukan bentuk NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^peN+bentuk+an_NSD$ +25 mahkamah mahkamah NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^mahkamah_NSD$ +26 ini ini DET B-- PronType=Dem 25 det _ Morf=^ini_B--$ +27 dalam dalam ADP ASP _ 28 case _ Morf=^dalam_ASP$ +28 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^rancang+an_NSD$ +29 konstitusihttp konstitusihttp NOUN X-- _ 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^konstitusihttp_X--$ +30 : : PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^:_Z--$ +31 //www.anayasa.gen.tr/1961constitution-text.pdf //www.anayasa.gen.tr/1961constitution-text.pdf SYM Z-- _ 28 nmod _ Morf=^/_Z--$ +32 yang yang SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^yang_S--$ +33 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +34 susun susun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^susun_VSA$ +35 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3845 +# text = Di London Naomi Ishida yang seorang model yang sangat sibuk tinggal 1 Flat dengan Julie (anak orang kaya yang sedang terjun kedunia teater) dan Chris (koki namun gay). +# text_en = In London Naomi Ishida who is a very busy model lives in 1 Flat with Julie (the son of a rich man who is in the theater world) and Chris (a gay but gay chef). +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 London london PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^london_F--$ +3 Naomi naomi PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^naomi_F--$ +4 Ishida ishida PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^ishida_X--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 model model NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^model_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sangat sangat ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +10 sibuk sibuk ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^sibuk_ASP$ +11 tinggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 flat _ Morf=^tinggal_VSA$ +12 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1_CC-$ +13 Flat flat NOUN F-- _ 3 compound _ Morf=^flat_F--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 Julie julie PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^julie_F--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 anak anak NOUN NSD Number=Sing 15 appos _ Morf=^anak_NSD$ +18 orang orang NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^orang_NSD$ +19 kaya kaya ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^kaya_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sedang sedang AUX D-- _ 22 aux _ Morf=^sedang_D--$ +22 terjun terjun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^terjun_VSA$ +23 kedunia kedunia NOUN X-- Typo=Yes 22 obj _ Morf=^kedunia_X--$ +24 teater teater NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^teater_X--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^)_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Chris chris PROPN F-- _ 15 conj _ Morf=^chris_F--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 koki koki NOUN X-- _ 27 appos _ Morf=^koki_X--$ +30 namun namun CCONJ S-- _ 31 cc _ Morf=^namun_S--$ +31 gay gay NOUN F-- _ 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gay_F--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3846 +# text = Air Panas merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pendalian V Koto, kabupaten Rokan Hulu, provinsi Riau, Indonesia. +# text_en = Air Panas is one of the villages in the Pendalian V Koto sub-district, Rokan Hulu district, Riau province, Indonesia. +1 Air air PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^air_NSD$ +2 Panas panas PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^panas_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Pendalian pendalian PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^pendalian_X--$ +12 V v PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^v_F--$ +13 Koto koto PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^koto_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +16 Rokan rokan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^rok+an_NSD$ +17 Hulu hulu PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hulu_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 provinsi provinsi PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +20 Riau riau PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3847 +# text = Bisakah Superboy mendapati cinta, menyembuhkan penyakit adiknya dan sekaligus menyelamatkan jakarta dari kejahatan? +# text_en = Can Superboy find love, cure his sister's illness and save Jakarta from evil at the same time? +1-2 Bisakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bisa_NSD+kah_T--$ +1 Bisa bisa AUX NSD _ 4 aux _ Morf=^bisa_NSD$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Superboy superboy PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^superboy_X--$ +4 mendapati dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+i_VSA$ +5 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cinta_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 menyembuhkan sembuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+sembuh+kan_VSA$ +8 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +9-10 adiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^adik_NSD+dia

_PS3$ +9 adik adik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^adik_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^sekaligus_D--$ +13 menyelamatkan selamat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+selamat+kan_VSA$ +14 jakarta jakarta NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^jakarta_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 kejahatan jahat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+jahat+an_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3848 +# text = Para peneliti mencatat bahwa perkawinan antar - wilayah ini sangat jarang, dan 4 jalur jalan tol baru yang dibuka pada tahun 1990 untuk menghubungkan Gwangju dan Daegu, ibukota Jeolla Selatan dan Gyeongsang Utara, tidak pernah berhasil mempromosikan pariwisata kedua wilayah tersebut. +# text_en = The researchers noted that inter-regional marriages were extremely rare, and the new 4-lane expressway opened in 1990 to connect Gwangju and Daegu, the capitals of South Jeolla and North Gyeongsang, never succeeded in promoting tourism between the two regions. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 peneliti teliti NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+teliti_NSD$ +3 mencatat catat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+catat_VSA$ +4 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +5 perkawinan kawin NOUN NSD Number=Sing 3 ccomp _ Morf=^per+kawin+an_NSD$ +6 antar antar ADP VSA _ 8 case _ Morf=^antar_VSA$ +7 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10 sangat sangat ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +11 jarang jarang ADJ D-- _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^jarang_D--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 4 4 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^4_CC-$ +15 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 39 nsubj _ Morf=^jalur_NSD$ +16 jalan jalan NOUN VSA _ 15 compound _ Morf=^jalan_VSA$ +17 tol tol NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tol_NSD$ +18 baru baru ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^baru_ASP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 20 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1990 1990 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^1990_CC-$ +24 untuk untuk SCONJ R-- _ 25 mark _ Morf=^untuk_R--$ +25 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 xcomp _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +26 Gwangju gwangju PROPN X-- _ 25 obj _ Morf=^gwangju_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 Daegu daegu PROPN X-- _ 26 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^daegu_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 ibukota ibukota PROPN NSD _ 26 appos _ Morf=^ibukota_NSD$ +31 Jeolla jeolla PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^jeolla_X--$ +32 Selatan selatan PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 Gyeongsang gyeongsang PROPN X-- _ 26 conj _ Morf=^gyeongsang_X--$ +35 Utara utara PROPN NSD _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +36 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 39 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +38 pernah pernah ADV D-- _ 39 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +39 berhasil berhasil VERB ASP _ 3 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +40 mempromosikan promosi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 xcomp _ Morf=^meN+promosi+kan_VSA$ +41 pariwisata pariwisata NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^pariwisata_NSD$ +42 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 41 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +43 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +44 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 43 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3849 +# text = Pejompongan merupakan kawasan pemukiman kelas menengah ke atas di Jakarta yang mulai dikembangkan sejak masa 1950-an. +# text_en = Pejompongan is an upper middle class residential area in Jakarta which has been developed since the 1950s. +1 Pejompongan pejompongan PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^pejompongan_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +4 pemukiman mukim NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+mukim+an_NSD$ +5 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +6 menengah menengah ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^menengah_ASP$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 atas atas NOUN ASP _ 6 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^jakarta_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^mulai_VSA$ +13 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 xcomp _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +14 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +15 masa masa NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^masa_NSD$ +16 1950-an 1950-an NOUN NSD _ 15 nmod _ Morf=^1950_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +17 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3850 +# text = Istana Seri Menanti di Kuala Pilah, Negeri Sembilan Malaysia adalah sebuah istana yang dirujuk lazimnya dalam konteks ini adalah sebuah bangunan lama yang masih utuh, dan dibuat dari kayu yang menjadi kediaman resmi Yang di - Pertuan Besar Negeri Sembilan sekitar tahun 1900-an sampai sekarang, bangunan ini bisa dikategorikan suatu warisan sejarah, istana itu telah berubah fungsi menjadi museum. +# text_en = Seri Menanti Palace in Kuala Pilah, Negeri Sembilan Malaysia is a palace that is usually referred to in this context as an old building that is still intact, and made of wood which became the official residence of Yang di - Pertuan Besar Negeri Sembilan around the 1900s until now, This building can be categorized as a historical heritage, the palace has changed its function into a museum. +1 Istana istana PROPN NSD _ 13 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +2 Seri seri PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^seri_ASP$ +3 Menanti menanti PROPN VSA _ 2 flat:name _ Morf=^menanti_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Kuala kuala PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^kuala_F--$ +6 Pilah pilah PROPN VSA _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pilah_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Negeri negeri PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^negeri_NSD$ +9 Sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 8 flat _ Morf=^sembilan_CC-$ +10 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 9 flat _ Morf=^malaysia_F--$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 istana istana NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istana_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dirujuk rujuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+rujuk_VSP$ +16 lazimnya lazim ADV ASP+PS3 _ 15 advmod _ Morf=^lazim_ASP+dia

_PS3$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 konteks konteks NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^konteks_NSD$ +19 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ Morf=^ini_B--$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ Morf=^sebuah_B--$ +22 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 15 ccomp _ Morf=^bangun+an_NSD$ +23 lama lama ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^lama_ASP$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +25 masih masih ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^masih_D--$ +26 utuh utuh ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utuh_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 conj _ Morf=^di+buat_VSP$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^kayu_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +34 kediaman diam NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^ke+diam+an_NSD$ +35 resmi resmi ADJ ASP _ 34 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +36 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 34 det _ Morf=^yang_S--$ +37 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +38 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +39 Pertuan pertuan PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^pertuan_X--$ +40 Besar besar PROPN ASP _ 39 flat:name _ Morf=^besar_ASP$ +41 Negeri negeri PROPN NSD _ 40 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +42 Sembilan sembilan NUM CC- NumType=Card 41 flat _ Morf=^sembilan_CC-$ +43 sekitar sekitar ADP D-- _ 44 case _ Morf=^sekitar_D--$ +44 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 34 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +45 1900-an 1900-an NOUN NSD _ 44 nmod _ Morf=^1900_CC-+an_F--$ +46 sampai sampai ADP R-- _ 47 case _ Morf=^sampai_R--$ +47 sekarang sekarang NOUN D-- _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +48 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 bangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 52 nsubj:pass _ Morf=^bangun+an_NSD$ +50 ini ini DET B-- PronType=Dem 49 det _ Morf=^ini_B--$ +51 bisa bisa AUX M-- _ 52 aux _ Morf=^bisa_M--$ +52 dikategorikan kategori VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 parataxis _ Morf=^di+kategori+kan_VSP$ +53 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 54 det _ Morf=^suatu_B--$ +54 warisan waris NOUN NSD Number=Sing 52 obj _ Morf=^waris+an_NSD$ +55 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarah_NSD$ +56 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +57 istana istana NOUN NSD Number=Sing 60 nsubj _ Morf=^istana_NSD$ +58 itu itu DET B-- PronType=Dem 57 det _ Morf=^itu_B--$ +59 telah telah AUX D-- _ 60 aux _ Morf=^telah_D--$ +60 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 52 ccomp _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +61 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 60 obj _ Morf=^fungsi_NSD$ +62 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 60 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +63 museum museum NOUN F-- _ 62 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^museum_F--$ +64 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3851 +# text = Salah satu tugas pertamanya ialah untuk menulis grafiti anti-Romawi pada tembok luar istana gubernur Romawi. +# text_en = One of his first assignments was to write anti-Roman graffiti on the outer walls of the Roman governor's palace. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tugas_NSD$ +4-5 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 4 det _ Morf=^dia

_PS3$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +9 grafiti grafiti NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^grafiti_X--$ +10 anti-Romawi anti-romawi PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^anti_ASP+romawi_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tembok tembok NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tembok_NSD$ +13 luar luar ADP ASP _ 12 case _ Morf=^luar_ASP$ +14 istana istana NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^istana_NSD$ +15 gubernur gubernur NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^gubernur_NSD$ +16 Romawi romawi PROPN NSD _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^romawi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3852 +# text = Jika masalah ini dapat diidentifikasi, bekerja dapat mulai memperbaiki mereka. +# text_en = If these problems can be identified, work can begin to fix them. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^masalah_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 diidentifikasi identifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+identifikasi_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 bekerja bekerja NOUN VSA _ 10 nsubj _ Morf=^bekerja_VSA$ +8 dapat dapat AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +9 mulai mulai ADV VSA _ 10 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +10 memperbaiki baik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+baik+i_VSA$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3853 +# text = Seseorang dianggap muslim salah satunya apabila dia bisa memberikan manfaat bagi lingkungannya, bukannya menciptakan kerusakan di muka bumi. +# text_en = A person is considered a Muslim if he can provide benefits to the environment, instead of creating damage on earth. +1 Seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 2 nsubj _ Morf=^seseorang_NSD$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 muslim muslim PROPN ASP _ 2 obj _ Morf=^muslim_ASP$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5-6 satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 obl _ Morf=^satu_CC-$ +6 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 5 det _ Morf=^dia

_PS3$ +7 apabila apabila SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^apabila_S--$ +8 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +9 bisa bisa AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^bisa_M--$ +10 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +11 manfaat manfaat NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^manfaat_NSD$ +12 bagi bagi ADP R-- _ 13 case _ Morf=^bagi_R--$ +13-14 lingkungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lingkung+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +16-17 bukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+dia

_PS3$ +16 bukan bukan PART G--+PS3 Polarity=Neg 18 advmod _ _ +17 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 16 det _ Morf=^dia

_PS3$ +18 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +19 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 muka muka NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^muka_NSD$ +22 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3854 +# text = Ini memberikan peringatan dini dari serangan Indonesia ke Sarawak serta memberikan kontribusi bagi keberhasilan yang lebih luas dari Persemakmuran Inggris kekuatan secara perlahan - lahan menegaskan kontrol pada perang Dari catatan., Umumnya unit tur pertama mereka di Kalimantan tidak diizinkan untuk melakukan berani seperti operasi, dan seperti yang dilakukan oleh 3 RAR dalam tur mereka yang pertama dan hanya tidak mungkin telah perwakilan dari mereka oleh Gurkha yang lebih berpengalaman dan Inggris batalyon. +# text_en = This provided early warning of an Indonesian attack on Sarawak as well as contributed to the wider success of the British Commonwealth powers slowly asserting control on the war. Of note, generally their first touring unit in Borneo was not allowed to undertake such bold operations, and such The 3rd RAR performed on their first tour and simply couldn't have been represented by them by the more experienced Gurkhas and British battalions. +1 Ini ini DET B-- PronType=Dem 2 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +2 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +3 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +4 dini dini ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^dini_ASP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 serangan serang NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^serang+an_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 ke ke ADP R-- _ 9 case _ Morf=^ke_R--$ +9 Sarawak sarawak PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^sarawak_X--$ +10 serta serta CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^serta_H--$ +11 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +12 kontribusi kontribusi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kontribusi_NSD$ +13 bagi bagi ADP R-- _ 14 case _ Morf=^bagi_R--$ +14 keberhasilan berhasil NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+berhasil+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 lebih lebih ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +17 luas luas ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^luas_ASP$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Persemakmuran persemakmuran NOUN X-- _ 12 nmod _ Morf=^persemakmuran_X--$ +20 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +21 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +22 secara secara ADP R-- _ 23 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +23 perlahan perlahan ADV D-- Typo=Yes 26 xcomp _ Morf=^perlahan_D--$ +24 - _ X Z-- _ 23 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +25 lahan _ X NSD _ 23 goeswith _ Morf=^lahan_NSD$ +26 menegaskan tegas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+tegas+kan_VSA$ +27 kontrol kontrol NOUN VSA _ 26 obj _ Morf=^kontrol_VSA$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 perang perang NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +30 Dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 catatan catat NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^catat+an_NSD$ +32 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Umumnya umumnya ADV B-- _ 42 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +35 unit unit NOUN NSD Number=Sing 42 nsubj:pass _ Morf=^unit_NSD$ +36 tur tur NOUN F-- _ 35 compound _ Morf=^tur_F--$ +37 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 35 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +38 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +39 di di ADP R-- _ 40 case _ Morf=^di_R--$ +40 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^kalimantan_NSD$ +41 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 42 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +42 diizinkan izin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 dep _ Morf=^di+izin+kan_VSP$ +43 untuk untuk SCONJ R-- _ 44 mark _ Morf=^untuk_R--$ +44 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 42 xcomp _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +45 berani berani ADJ ASP _ 44 amod _ Morf=^berani_ASP$ +46 seperti seperti ADP R-- _ 47 case _ Morf=^seperti_R--$ +47 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^operasi_NSD$ +48 , , PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 dan dan CCONJ H-- _ 47 cc _ Morf=^dan_H--$ +50 seperti seperti ADP R-- _ 47 case _ Morf=^seperti_R--$ +51 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +52 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 47 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +53 oleh oleh ADP R-- _ 55 case _ Morf=^oleh_R--$ +54 3 3 NUM CC- NumType=Card 55 nummod _ Morf=^3_CC-$ +55 RAR rar PROPN X-- _ 52 obl _ Morf=^rar_X--$ +56 dalam dalam ADP ASP _ 57 case _ Morf=^dalam_ASP$ +57 tur tur NOUN F-- _ 52 obl _ Morf=^tur_F--$ +58 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 57 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +59 yang yang PRON S-- PronType=Rel 60 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +60 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 57 acl:relcl _ Morf=^pertama_CO-$ +61 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +62 hanya hanya ADV D-- _ 65 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +63 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 65 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +64 mungkin mungkin ADV D-- _ 65 advmod _ Morf=^mungkin_D--$ +65 telah telah ADV D-- _ 66 advmod _ Morf=^telah_D--$ +66 perwakilan wakil NOUN NSD Number=Sing 42 conj _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +67 dari dari ADP R-- _ 68 case _ Morf=^dari_R--$ +68 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 66 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +69 oleh oleh ADP R-- _ 70 case _ Morf=^oleh_R--$ +70 Gurkha gurkha NOUN X-- _ 66 nmod _ Morf=^gurkha_X--$ +71 yang yang PRON S-- PronType=Rel 73 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +72 lebih lebih ADV D-- _ 73 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +73 berpengalaman pengalaman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 66 acl:relcl _ Morf=^ber+pengalaman_VSA$ +74 dan dan CCONJ H-- _ 75 cc _ Morf=^dan_H--$ +75 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 73 conj _ Morf=^inggris_NSD$ +76 batalyon batalyon NOUN X-- _ 75 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^batalyon_X--$ +77 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3855 +# text = Muhammad bin สฟAbd al - Wahhฤb memiliki nama lengkap Muhammad bin สฟAbd al - Wahhฤb bin Sulaiman bin Ali bin Muhammad bin Ahmad bin Rasyid bin Barid bin Muhammad bin al - Masyarif at - Tamimi al - Hambali an - Najdi. +# text_en = Muhammad bin Abd al - Wahhฤb has the full name Muhammad bin Abd al - Wahhฤb bin Sulaiman bin Ali bin Muhammad bin Ahmad bin Rashid bin Barid bin Muhammad bin al - Masyarif at - Tamimi al - Hambali an - Najdi. +1 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^muhammad_NSD$ +2 bin bin PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^bin_F--$ +3 สฟAbd สฟabd PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^สฟabd_X--$ +4 al al PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^al_F--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Wahhฤb wahhฤb PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^wahhฤb_X--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 nama nama NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^nama_NSD$ +9 lengkap lengkap ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lengkap_ASP$ +10 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 7 iobj _ Morf=^muhammad_NSD$ +11 bin bin PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^bin_F--$ +12 สฟAbd สฟabd PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^สฟabd_X--$ +13 al al PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^al_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Wahhฤb wahhฤb PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^wahhฤb_X--$ +16 bin bin PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^bin_F--$ +17 Sulaiman sulaiman PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^sulaiman_NSD$ +18 bin bin PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^bin_F--$ +19 Ali ali PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^ali_F--$ +20 bin bin PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^bin_F--$ +21 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +22 bin bin PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^bin_F--$ +23 Ahmad ahmad PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^ahmad_F--$ +24 bin bin PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^bin_F--$ +25 Rasyid rasyid PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^rasyid_X--$ +26 bin bin PROPN F-- _ 27 nmod _ Morf=^bin_F--$ +27 Barid barid PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^barid_X--$ +28 bin bin PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^bin_F--$ +29 Muhammad muhammad PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^muhammad_NSD$ +30 bin bin PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^bin_F--$ +31 al al PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^al_F--$ +32 - - PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^-_Z--$ +33 Masyarif masyarif PROPN X-- _ 31 flat:name _ Morf=^masyarif_X--$ +34 at at PROPN F-- _ 36 nmod _ Morf=^at_F--$ +35 - - PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^-_Z--$ +36 Tamimi tamimi PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^tamimi_X--$ +37 al al PROPN F-- _ 39 nmod _ Morf=^al_F--$ +38 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +39 Hambali hambali PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^hambali_X--$ +40 an an PROPN F-- _ 42 nmod _ Morf=^an_F--$ +41 - - PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^-_Z--$ +42 Najdi najdi PROPN X-- _ 39 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^najdi_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3856 +# text = Pada foto-foto pendaratan di bulan, tidak terlihat adanya bintang-bintang di langit yang menunjukkan bahwa foto tersebut palsu. +# text_en = In the photos of the moon landing, there are no stars in the sky which indicates that the photo is fake. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 foto-foto foto NOUN NSD Number=Plur 8 obl _ Morf=^foto_NSD$ +3 pendaratan darat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+darat+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 terlihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+lihat_VSP$ +9 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +10 bintang-bintang bintang NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^bintang_NSD$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 langit langit NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^langit_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +15 bahwa bahwa ADP S-- _ 18 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +16 foto foto NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^foto_NSD$ +17 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^tersebut_B--$ +18 palsu palsu ADJ ASP _ 14 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^palsu_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3857 +# text = Sejak itu, dia berharap saat dewasa akan menjadi seorang bankir. +# text_en = Since then, he hopes that when he grows up he will become a banker. +1 Sejak sejak ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sejak_S--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +5 berharap harap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+harap_VSA$ +6 saat saat SCONJ NSD _ 7 mark _ Morf=^saat_NSD$ +7 dewasa dewasa ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^dewasa_ASP$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^seorang_B--$ +11 bankir bankir NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bankir_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3858 +# text = Namun, apakah demokrasi benar-benar menguntungkan ketika pemimpin merespons secara langsung, bahkan mungkin secara implusif, kepada sentiment publik? +# text_en = But is democracy really profitable when leaders respond directly, perhaps even impulsively, to public sentiment? +1 Namun namun ADV S-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 demokrasi demokrasi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^demokrasi_NSD$ +6 benar-benar benarbenar NOUN D-- _ 5 compound _ Morf=^benarbenar_D--$ +7 menguntungkan menguntungkan VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menguntungkan_ASP$ +8 ketika ketika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^ketika_S--$ +9 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +10 merespons respons VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+respons_VSA$ +11 secara secara ADP R-- _ 12 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +12 langsung langsung ADJ D-- _ 10 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^langsung_D--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 17 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +15 mungkin mungkin AUX D-- _ 17 aux _ Morf=^mungkin_D--$ +16 secara secara ADP R-- _ 17 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 implusif implusif ADJ X-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^implusif_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 kepada kepada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^kepada_R--$ +20 sentiment sentiment NOUN X-- _ 10 nmod _ Morf=^sentiment_X--$ +21 publik publik NOUN F-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^publik_F--$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3859 +# text = Kawakubo tidak bersekolah perancang busana, namun mempelajari seni dan literatur di Universitas Keigo, Tokyo. +# text_en = Kawakubo did not attend fashion designer school, but studied art and literature at Keigo University, Tokyo. +1 Kawakubo kawakubo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^kawakubo_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 bersekolah sekolah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sekolah_VSA$ +4 perancang rancang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+rancang_NSD$ +5 busana busana NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^busana_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 namun namun CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^namun_S--$ +8 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +9 seni seni NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^seni_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 literatur literatur NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^literatur_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Universitas universitas PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +14 Keigo keigo PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^keigo_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3860 +# text = Baginda turut menghapus cukai yang pernah dikenakan terhadap rakyat bukan Islam di dalam kerajaannya. +# text_en = His Majesty also abolished the excise duty that had been imposed on non-Muslim people in his kingdom. +1 Baginda baginda PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^baginda_X--$ +2 turut turut ADV VSA _ 3 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +3 menghapus hapus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hapus_VSA$ +4 cukai cukai NOUN VSA _ 3 obj _ Morf=^cuka+i_VSA$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 pernah pernah ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +7 dikenakan kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+kena+kan_VSP$ +8 terhadap terhadap ADP R-- _ 9 case _ Morf=^terhadap_R--$ +9 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^rakyat_NSD$ +10 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +11 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^islam_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14-15 kerajaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+raja+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3861 +# text = Migrasi orang-orang, walaupun bukan bagian dari Migrasi yang ini, terus berlangsung di luar periode ini, yang disebut sebagai Periode Migrasi, ditandai dengan Penaklukan Arab atau Penaklukan Kesultanan Utsmaniyah, serta penaklukan bangsa Viking, Magyar, Moor, Turki, dan Invasi Mongol, ini juga memiliki pengaruh yang dignifikan, terutama di Afrika Utara, Semenanjung Iberia, Anatolia, Eropa Tengah dan Tmur. +# text_en = Migration of people, although not part of this Migration, continued beyond this period, which is referred to as the Migration Period, marked by the Arab Conquest or Conquest of the Ottoman Empire, as well as the conquests of the Vikings, Magyars, Moors, Turks, and Mongol Invasions, it also had significant influence, particularly in North Africa, the Iberian Peninsula, Anatolia, Central and Eastern Europe. +1 Migrasi migrasi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^migrasi_NSD$ +2 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 1 compound _ Morf=^orang_NSD$|SpaceAfter=No +3 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 walaupun walaupun SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +5 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +6 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 advcl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 Migrasi migrasi PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^migrasi_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terus terus ADV D-- _ 13 advmod _ Morf=^terus_D--$ +13 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +14 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +15 luar luar ADP ASP _ 16 case _ Morf=^luar_ASP$ +16 periode periode NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^periode_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^di+sebut_VSP$ +21 sebagai sebagai ADP R-- _ 22 case _ Morf=^sebagai_R--$ +22 Periode periode PROPN NSD _ 20 obl _ Morf=^periode_NSD$ +23 Migrasi migrasi PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^migrasi_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 dep _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 Penaklukan pentaklukan PROPN NSD _ 25 obl _ Morf=^peN+takluk+an_NSD$ +28 Arab arab PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^arab_NSD$ +29 atau atau CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^atau_H--$ +30 Penaklukan pentaklukan PROPN NSD _ 27 conj _ Morf=^peN+takluk+an_NSD$ +31 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^kesultanan_X--$ +32 Utsmaniyah utsmaniyah PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utsmaniyah_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 serta serta CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^serta_H--$ +35 penaklukan takluk VERB NSD _ 27 conj _ Morf=^peN+takluk+an_NSD$ +36 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^bangsa_NSD$ +37 Viking viking PROPN X-- _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^viking_X--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 Magyar magyar PROPN X-- _ 37 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^magyar_X--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Moor moor PROPN F-- _ 37 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^moor_F--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Turki turki PROPN NSD _ 37 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +44 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +45 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +46 Invasi invasi PROPN NSD _ 37 conj _ Morf=^invasi_NSD$ +47 Mongol mongol PROPN X-- _ 46 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mongol_X--$ +48 , , PUNCT Z-- _ 51 punct _ Morf=^,_Z--$ +49 ini ini DET B-- PronType=Dem 51 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +50 juga juga ADV D-- _ 51 advmod _ Morf=^juga_D--$ +51 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +52 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 51 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +53 yang yang PRON S-- PronType=Rel 54 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +54 dignifikan dignifikan ADJ X-- _ 52 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^dignifikan_X--$ +55 , , PUNCT Z-- _ 58 punct _ Morf=^,_Z--$ +56 terutama utama ADJ ASS _ 58 amod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +57 di di ADP R-- _ 58 case _ Morf=^di_R--$ +58 Afrika afrika PROPN NSD _ 51 obl _ Morf=^afrika_NSD$ +59 Utara utara PROPN NSD _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +60 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +61 Semenanjung semenanjung PROPN NSD _ 58 conj _ Morf=^semenanjung_NSD$ +62 Iberia iberia PROPN X-- _ 61 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^iberia_X--$ +63 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 Anatolia anatolia PROPN F-- _ 58 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^anatolia_F--$ +65 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 Eropa eropa PROPN NSD _ 58 conj _ Morf=^eropa_NSD$ +67 Tengah tengah PROPN NSD _ 66 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +68 dan dan CCONJ H-- _ 69 cc _ Morf=^dan_H--$ +69 Tmur tmur PROPN X-- _ 67 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tmur_X--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3862 +# text = Desa ini memiliki jumlah penduduknya sebagian besar bersuku daerah Flores. +# text_en = This village has a population of mostly ethnic Flores. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +5-6 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +5 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +8 besar besar ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^besar_ASP$ +9 bersuku suku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+suku_VSA$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +11 Flores flores PROPN F-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^flores_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3863 +# text = Ia juga memperkenalkan pemakaian Salokantara sebagai kitab undang-undang kerajaan. +# text_en = He also introduced the use of Salokantara as a royal law book. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +4 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +5 Salokantara salokantara PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^salokantara_X--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^kitab_NSD$ +8 undang-undang undang NOUN NSD Number=Plur 7 compound _ Morf=^undang_NSD$ +9 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3864 +# text = Teks biasanya ditampilkan dengan menggunakan huruf putih dengan latar belakang layar berwarna gelap. +# text_en = Text is usually displayed in white letters on a dark screen background. +1 Teks teks PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^teks_NSD$ +2 biasanya biasanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +3 ditampilkan tampil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tampil+kan_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +6 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^huruf_NSD$ +7 putih putih ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^putih_ASP$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 latar latar NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^latar_NSD$ +10 belakang belakang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^belakang_NSD$ +11 layar layar NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^layar_NSD$ +12 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +13 gelap gelap ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^gelap_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3865 +# text = Wetteraukreis adalah sebuah distrik (Landkreis) di Hessen, Jerman. +# text_en = Wetteraukreis is a district (Landkreis) in Hesse, Germany. +1 Wetteraukreis wetteraukreis PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^wetteraukreis_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 1 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 1 flat _ Morf=^distrik_NSD$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 Landkreis landkreis PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^landkreis_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Hessen hessen PROPN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hessen_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jerman jerman PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3866 +# text = Menurut salah satu legenda populer Cina, Kaisar Cina Shรฉnnรณng, yang dimitoskan telah berkuasa sekitar tahun 3000 SM, tanpa sengaja menemukan bahwa ketika beberapa dedaunan jatuh ke dalam air mendidih, minuman yang wangi dan dapat memulihkan tenaga dihasilkan. +# text_en = According to one popular Chinese legend, the Chinese Emperor Shรฉnnรณng, who is said to have come to power around 3000 BC, accidentally discovered that when some leaves fell into boiling water, a fragrant, energizing drink was produced. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 4 case _ Morf=^menurut_R--$ +2 salah salah ADJ ASP _ 3 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +3 satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 legenda legenda NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^legenda_NSD$ +5 populer populer ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^populer_ASP$ +6 Cina cina PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cina_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^kaisar_NSD$ +9 Cina cina PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +10 Shรฉnnรณng shรฉnnรณng PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shรฉnnรณng_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 dimitoskan dimitoskan VERB X-- _ 8 acl:relcl _ Morf=^dimitoskan_X--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 berkuasa kuasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^ber+kuasa_VSA$ +16 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +18 3000 3000 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^3000_CC-$ +19 SM sm NOUN X-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tanpa tanpa ADP D-- _ 22 case:adv _ Morf=^tanpa_D--$ +22 sengaja sengaja VERB D-- _ 23 advcl _ Morf=^sengaja_D--$ +23 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +24 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +25 ketika ketika SCONJ S-- _ 28 mark _ Morf=^ketika_S--$ +26 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 27 det _ Morf=^beberapa_B--$ +27 dedaunan dedaunan NOUN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^dedaunan_X--$ +28 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 ccomp _ Morf=^jatuh_VSA$ +29 ke ke ADP R-- _ 31 case _ Morf=^ke_R--$ +30 dalam dalam ADP ASP _ 31 case _ Morf=^dalam_ASP$ +31 air air NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^air_NSD$ +32 mendidih didih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+didih_VSA$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 minuman minum NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^minum+an_NSD$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 obj _ Morf=^yang_S--$ +36 wangi wangi ADJ ASP _ 34 acl:relcl _ Morf=^wangi_ASP$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 dapat dapat AUX VSA _ 39 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +39 memulihkan pulih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 conj _ Morf=^meN+pulih+kan_VSA$ +40 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^tenaga_NSD$ +41 dihasilkan hasil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+hasil+kan_VSP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3867 +# text = Penjelasan mengenai kepala ini yang diduga disembah oleh para Ksatria Ordo Bait Allah terdapat berbagai macam dan pada dasarnya saling bertentangan. +# text_en = The descriptions of this head allegedly worshiped by the Knights of the Temple Order are various and basically contradictory. +1 Penjelasan jelas NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^peN+jelas+an_NSD$ +2 mengenai mengenai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^mengenai_R--$ +3 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kepala_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 diduga diduga ADV VSP _ 7 advmod _ Morf=^di+duga_VSP$ +7 disembah sembah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+sembah_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^para_B--$ +10 Ksatria ksatria NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ksatria_NSD$ +11 Ordo ordo NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^ordo_X--$ +12 Bait bait PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^bait_NSD$ +13 Allah allah PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^allah_NSD$ +14 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +15 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^berbagai_B--$ +16 macam macam NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^macam_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19-20 dasarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dasar_NSD+dia

_PS3$ +19 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 saling saling ADV D-- _ 22 advmod _ Morf=^saling_D--$ +22 bertentangan tentang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tentang+an_VSA$ +23 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3868 +# text = Tumbuh baik pada daerah yang kondisi tanahnya kering (tidak tergenang) dengan lapisan tanah yang tebal. +# text_en = Grows well in areas where the soil is dry (not flooded) with a thick layer of soil. +1 Tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +2 baik baik ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^baik_ASP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kondisi_NSD$ +7-8 tanahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tanah_NSD+dia

_PS3$ +7 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 kering kering ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^kering_ASP$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12 tergenang genang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+genang_VSP$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 lapisan lapis NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^lapis+an_NSD$ +16 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 tebal tebal ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tebal_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3869 +# text = Program awal harus susah payah dibuat dengan menggunakan instruksi (operasi dasar) dari mesin tertentu, sering kali dalam notasi biner. +# text_en = Early programs had to be painstakingly created using the instructions (basic operations) of a particular machine, often in binary notation. +1 Program program NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^program_NSD$ +2 awal awal ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^awal_NSD$ +3 harus harus AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^harus_VSA$ +4 susah susah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^susah_ASP$ +5 payah payah ADJ ASP _ 4 compound:a _ Morf=^payah_ASP$ +6 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buat_VSP$ +7 dengan dengan SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^dengan_R--$ +8 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +9 instruksi instruksi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^instruksi_NSD$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 operasi operasi NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^operasi_NSD$ +12 dasar dasar ADJ NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dasar_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^mesin_NSD$ +16 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 15 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sering sering ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sering_D--$ +19 kali kali NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 notasi notasi NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^notasi_X--$ +22 biner biner NOUN X-- _ 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^biner_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3870 +# text = Terdapat 4 lounge kelas utama dan bisnis di Lounge Transit di area keberangkatan. +# text_en = There are 4 premier and business class lounges in the Transit Lounge in the departures area. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 4 4 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^4_CC-$ +3 lounge lounge NOUN F-- _ 1 obj _ Morf=^lounge_F--$ +4 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kelas_NSD$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^utama_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 bisnis bisnis ADJ NSD _ 5 conj _ Morf=^bisnis_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Lounge lounge PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^lounge_F--$ +10 Transit transit PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^transit_F--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 area area NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^area_NSD$ +13 keberangkatan berangkat NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+berangkat+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3871 +# text = Javier 'Javi' Varas Herrera () adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Celta de Vigo, dengan status pinjaman dari Sevilla FC. Ia adalah seorang penjaga gawang. +# text_en = Javier 'Javi' Varas Herrera () is a Spanish footballer who currently plays for Celta de Vigo, on loan from Sevilla FC. He is a goalkeeper. +1 Javier javier PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^javier_F--$ +2 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No +3 Javi javi PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^javi_X--$ +4 ' ' PUNCT Z-- _ 3 punct _ _ +5 Varas varas PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^varas_X--$ +6 Herrera herrera PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^herrera_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +11 sepak sepak NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +12 bola bola NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bola_NSD$ +13 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 saat saat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^saat_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 Celta celta PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^celta_F--$ +20 de de PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^de_F--$ +21 Vigo vigo PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vigo_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +24 status status NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^status_NSD$ +25 pinjaman pinjam NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^pinjam+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Sevilla sevilla PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^sevilla_F--$ +28 FC fc PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fc_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +31 adalah adalah AUX O-- _ 33 cop _ Morf=^adalah_O--$ +32 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ Morf=^seorang_B--$ +33 penjaga jaga NOUN NSD Number=Sing 10 dep _ Morf=^peN+jaga_NSD$ +34 gawang gawang NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gawang_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3872 +# text = Dayah Aron merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Dayah Aron is one of the villages in Syamtalira Aron sub-district, North Aceh district, Aceh province, Indonesia. +1 Dayah dayah PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^dayah_X--$ +2 Aron aron PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^aron_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Syamtalira syamtalira PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^syamtalira_X--$ +12 Aron aron PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aron_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Aceh aceh PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3873 +# text = Kepadatan 27 orang per kmยฒ. +# text_en = Density of 27 people per kmยฒ. +1 Kepadatan padat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+padat+an_NSD$ +2 27 27 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^27_CC-$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^orang_NSD$ +4 per per ADP R-- _ 5 case _ Morf=^per_R--$ +5 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3874 +# text = HV Kaltenborn dari New York memanggil Murrow dengan berkata, "Calling Ed Murrow... +# text_en = HV Kaltenborn from New York called Murrow saying, "Calling Ed Murrow... +1 HV hv PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^hv_X--$ +2 Kaltenborn kaltenborn PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kaltenborn_X--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 New new PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^new_F--$ +5 York york PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +6 memanggil panggil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+panggil_VSA$ +7 Murrow murrow PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^murrow_X--$ +8 dengan dengan SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^dengan_R--$ +9 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kata_VSA$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 Calling calling PROPN F-- _ 9 obj _ Morf=^calling_F--$ +13 Ed ed PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^ed_F--$ +14 Murrow murrow PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^murrow_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3875 +# text = Di antara pabrik besar itu adalah milik M. Atmowidjojo (merek Goenoeng Kedoe), HM Muslich (merek Delima), H. Ali Asikin (merek Djangkar), Tjoa Khang Hay (merek Trio), dan M. Sirin (merek Garbis & Manggis). +# text_en = Among the large factories are M. Atmowidjojo (Goenoeng Kedoe brand), HM Muslich (Delima brand), H. Ali Asikin (Djangkar brand), Tjoa Khang Hay (Trio brand), and M. Sirin (Garbis & Manggis brand). . +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 3 case _ Morf=^antara_R--$ +3 pabrik pabrik NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^pabrik_NSD$ +4 besar besar ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^besar_ASP$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 milik milik NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^milik_VSA$ +8 M m PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Atmowidjojo atmowidjojo PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^atmowidjojo_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 merek merek NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^merek_NSD$ +13 Goenoeng goenoeng PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^goenoeng_X--$ +14 Kedoe kedoe PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kedoe_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 HM hm PROPN F-- _ 8 conj _ Morf=^hm_F--$ +18 Muslich muslich PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^muslich_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 merek merek NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^merek_NSD$ +21 Delima delima PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^delima_NSD$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 H h PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^h_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Ali ali PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^ali_F--$ +27 Asikin asikin PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^asikin_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 merek merek NOUN NSD Number=Sing 24 appos _ Morf=^merek_NSD$ +30 Djangkar djangkar PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^djangkar_X--$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Tjoa tjoa PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^tjoa_X--$ +34 Khang khang PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^khang_X--$ +35 Hay hay PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^hay_X--$ +36 ( ( PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +37 merek merek NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ Morf=^merek_NSD$ +38 Trio trio PROPN F-- _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^trio_F--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 37 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 dan dan CCONJ H-- _ 42 cc _ Morf=^dan_H--$ +42 M m PROPN F-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^._Z--$ +44 Sirin sirin PROPN X-- _ 42 flat:name _ Morf=^sirin_X--$ +45 ( ( PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +46 merek merek NOUN NSD Number=Sing 42 appos _ Morf=^merek_NSD$ +47 Garbis garbis PROPN X-- _ 46 nmod _ Morf=^garbis_X--$ +48 & & PUNCT X-- _ 49 punct _ Morf=^&_X--$ +49 Manggis manggis PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^manggis_X--$ +50 ) ) PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +51 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3876 +# text = Sebagai bahan informasi untuk dijadikan pegangan, berbagai informasi disusun dalam Profil, yang berisi tentang Organisasi, SDM, Sarana, Prasarana, serta kinerja Daop 1 Jakarta. +# text_en = As information material to be used as a guide, various information is compiled in a Profile, which contains the Organization, Human Resources, Facilities, Infrastructure, and the performance of Daop 1 Jakarta. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 bahan bahan NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^bahan_NSD$ +3 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^informasi_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +6 pegangan pegang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pegang+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^berbagai_B--$ +9 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^informasi_NSD$ +10 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+susun_VSP$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 Profil profil PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^profil_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +15 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +16 tentang tentang ADP VSA _ 17 case _ Morf=^tentang_VSA$ +17 Organisasi organisasi PROPN NSD _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^organisasi_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 SDM sdm PROPN X-- _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sdm_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Sarana sarana PROPN NSD _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sarana_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Prasarana prasarana PROPN NSD _ 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^prasarana_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 serta serta CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^serta_H--$ +26 kinerja kinerja VERB NSD _ 17 conj _ Morf=^kinerja_NSD$ +27 Daop daop PROPN X-- _ 26 obj _ Morf=^daop_X--$ +28 1 1 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1_CC-$ +29 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3877 +# text = Ketika Craig Mabbitt berusaha untuk kembali ke Blessthefall, anggota band memutuskan untuk tidak membiarkan dia kembali, mereka lebih memilih untuk melanjutkan tanpa dia, mereka menolaknya karena dia adalah seorang pecandu alkohol. +# text_en = When Craig Mabbitt attempted to return to Blessthefall, the band members decided not to let him return, they preferred to continue without him, they turned him down because he was an alcoholic. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Craig craig PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^craig_F--$ +3 Mabbitt mabbitt PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^mabbitt_X--$ +4 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^kembali_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 Blessthefall blessthefall PROPN X-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^blessthefall_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +11 band band NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^band_F--$ +12 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +13 untuk untuk SCONJ R-- _ 15 mark _ Morf=^untuk_R--$ +14 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 15 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +15 membiarkan biar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+biar+kan_VSA$ +16 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ Morf=^dia_B--$ +17 kembali kembali ADV VSA _ 15 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +21 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 parataxis _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 melanjutkan lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+lanjut+kan_VSA$ +24 tanpa tanpa ADP D-- _ 25 case _ Morf=^tanpa_D--$ +25 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dia_B--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +28-29 menolaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tolak_VSA+dia

_PS3$ +28 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 parataxis _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +30 karena karena ADP S-- _ 34 case _ Morf=^karena_S--$ +31 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +32 adalah adalah AUX O-- _ 34 cop _ Morf=^adalah_O--$ +33 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^seorang_B--$ +34 pecandu pecandu NOUN X-- _ 28 ccomp _ Morf=^pecandu_X--$ +35 alkohol alkohol NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alkohol_NSD$ +36 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3878 +# text = Siti Akbari adalah film Indonesia yang dibintangi antara lain oleh Roekiah dan Rd Mochtar. +# text_en = Siti Akbari is an Indonesian film starring, among others, Roekiah and Rd Mochtar. +1 Siti siti PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^siti_F--$ +2 Akbari akbari PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^akbar+i_VSA$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +5 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dibintangi bintang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+bintang+i_VSP$ +8 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 11 case _ Morf=^antara_R--$ +9 lain lain ADJ ASP _ 8 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Roekiah roekiah PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^roekiah_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Rd rd PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^rd_X--$ +14 Mochtar mochtar PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mochtar_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3879 +# text = Di alam bebas, jamur tiram bisa dijumpai hampir sepanjang tahun di hutan pegunungan daerah yang sejuk. +# text_en = In the wild, oyster mushrooms can be found almost all year round in the mountainous forests of cool areas. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 alam alam NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^alam_NSD$ +3 bebas bebas ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bebas_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 jamur jamur NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^jamur_NSD$ +6 tiram tiram NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^tiram_X--$ +7 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +8 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +9 hampir hampir ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +10 sepanjang sepanjang ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sepanjang_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^hutan_NSD$ +14 pegunungan pegunungan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pegunungan_NSD$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 sejuk sejuk ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sejuk_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3880 +# text = Siapa namanya dan siapa nama anaknya? +# text_en = What is his name and what is his son's name? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2-3 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nama_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 1 conj _ Morf=^siapa_W--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 acl _ Morf=^nama_NSD$ +7-8 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^anak_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3881 +# text = Kemana nasib membawa Alif? +# text_en = Where did fate take Alif? +1 Kemana kemana ADV W-- PronType=Int|Typo=Yes 3 advmod _ Morf=^kemana_W--$ +2 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nasib_NSD$ +3 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +4 Alif alif PROPN NSD _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^alif_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3882 +# text = Dia memegang lebih dari $1, 9 trilyun asuransi jiwa. +# text_en = He holds more than $1.9 trillion in life insurance. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +5 $1 $1 NUM _ NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^$_Z--+1_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 9 9 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^9_CC-$ +8 trilyun trilyun NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^trilyun_CC-$ +9 asuransi asuransi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^asuransi_NSD$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3883 +# text = Dan pada tahun yang sama terbentuk 2 wilayah pembantu Bupati yaitu Sukadana dan Gunung Sugih. +# text_en = And in the same year, two sub-districts of the Regent were formed, namely Sukadana and Gunung Sugih. +1 Dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 sama sama ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +6 terbentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+bentuk_VSP$ +7 2 2 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^2_CC-$ +8 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +9 pembantu bantu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+bantu_NSD$ +10 Bupati bupati NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^bupati_X--$ +11 yaitu yaitu ADP O-- _ 12 case _ Morf=^yaitu_O--$ +12 Sukadana sukadana PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^sukadana_X--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Gunung gunung PROPN NSD _ 12 conj _ Morf=^gunung_NSD$ +15 Sugih sugih PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sugih_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3884 +# text = Kondisi geografis Provinsi Maluku bila dilihat dari sisi strategis peluang investasi bisnis dapat diprediksi bahwa sumber daya alam di sektor perikanan dan kelautan dapat dijadikan primadona bisnis di Maluku, selain sektor lainnya seperti pertanian sub sektor peternakan dan perkebunan, sektor perdagangan dan sektor pariwisata serta sektor jasa yang seluruhnya memiliki nilai jual dan potensi bisnis yang cukup tinggi Luas sumber daya darat di Maluku adalah sebesar 54.185 km2, dengan potensi sumber daya hutan: Adapun daerah penghasil tambang dan Mineral di Provinsi Maluku adalah: Provinsi Maluku ditetapkan oleh Menteri KKP (Fadel Mohammad) sebagai Lumbung Ikan Nasional 2030 sejak digelarnya Sail Banda 2010. +# text_en = The geographical condition of Maluku Province when viewed from the strategic side of business investment opportunities can be predicted that natural resources in the fisheries and marine sector can be used as a prima donna for business in Maluku, in addition to other sectors such as agriculture, livestock and plantation sub-sectors, trade and tourism sectors and the service sector. all of them have a high selling value and business potential. The area of land resources in Maluku is 54,185 km2, with potential forest resources: The mining and mineral producing areas in Maluku Province are: Maluku Province designated by the Minister of Marine Affairs and Fisheries (Fadel Mohammad) as a granary National Fish 2030 since the 2010 Sail Banda was held. +1 Kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj:pass _ Morf=^kondisi_NSD$ +2 geografis geografis NOUN ASP _ 1 amod _ Morf=^geografis_ASP$ +3 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +4 Maluku maluku PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +5 bila bila SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bila_S--$ +6 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+lihat_VSP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +9 strategis strategis ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^strategis_ASP$ +10 peluang peluang NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peluang_NSD$ +11 investasi investasi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^investasi_NSD$ +12 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +13 dapat dapat AUX VSA _ 14 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +14 diprediksi prediksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+prediksi_VSP$ +15 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +16 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj:pass _ Morf=^sumber_NSD$ +17 daya daya NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^daya_NSD$ +18 alam alam ADJ NSD _ 17 amod _ Morf=^alam_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^sektor_NSD$ +21 perikanan ikan NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^per+ikan+an_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 kelautan laut NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^ke+laut+an_NSD$ +24 dapat dapat AUX VSA _ 25 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +25 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 ccomp _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +26 primadona primadona NOUN X-- _ 25 obj _ Morf=^primadona_X--$ +27 bisnis bisnis ADJ NSD _ 26 amod _ Morf=^bisnis_NSD$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Maluku maluku PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^maluku_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 selain selain ADP ASP _ 32 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +32 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^sektor_NSD$ +33 lainnya lainnya ADJ D-- _ 32 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +34 seperti seperti ADP R-- _ 35 case _ Morf=^seperti_R--$ +35 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^per+tani+an_NSD$ +36 sub sub NOUN F-- _ 35 compound _ Morf=^sub_F--$ +37 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^sektor_NSD$ +38 peternakan peternakan NOUN NSD Number=Sing 37 compound _ Morf=^peternakan_NSD$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 perkebunan kebun NOUN NSD Number=Sing 38 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kebun+an_NSD$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^sektor_NSD$ +43 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^sektor_NSD$ +46 pariwisata pariwisata NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^pariwisata_NSD$ +47 serta serta CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^serta_H--$ +48 sektor sektor NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^sektor_NSD$ +49 jasa jasa NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^jasa_NSD$ +50 yang yang PRON S-- PronType=Rel 52 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +51 seluruhnya seluruhnya ADV D-- _ 52 advmod _ Morf=^seluruhnya_D--$ +52 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +53 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 52 obj _ Morf=^nilai_NSD$ +54 jual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 53 amod _ Morf=^jual_VSA$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 53 conj _ Morf=^potensi_NSD$ +57 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 56 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +58 yang yang PRON S-- PronType=Rel 60 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +59 cukup cukup ADV D-- _ 60 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +60 tinggi tinggi ADJ ASP _ 56 acl:relcl _ Morf=^tinggi_ASP$ +61 Luas luas NOUN ASP _ 70 compound _ Morf=^luas_ASP$ +62 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 61 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +63 daya daya NOUN NSD Number=Sing 62 compound _ Morf=^daya_NSD$ +64 darat darat NOUN NSD Number=Sing 63 compound _ Morf=^darat_NSD$ +65 di di ADP R-- _ 66 case _ Morf=^di_R--$ +66 Maluku maluku PROPN NSD _ 61 nmod _ Morf=^maluku_NSD$ +67 adalah adalah AUX O-- _ 70 cop _ Morf=^adalah_O--$ +68 sebesar sebesar ADP R-- _ 70 case _ Morf=^sebesar_R--$ +69 54.185 54.185 NUM CC- NumType=Card 70 nummod _ Morf=^54.185_CC-$ +70 km2 km2 NOUN X-- _ 14 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +71 , , PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^,_Z--$ +72 dengan dengan ADP R-- _ 73 case _ Morf=^dengan_R--$ +73 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 70 nmod _ Morf=^potensi_NSD$ +74 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 73 compound _ Morf=^sumber_NSD$ +75 daya daya NOUN NSD Number=Sing 74 compound _ Morf=^daya_NSD$ +76 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 74 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^hutan_NSD$ +77 : : PUNCT Z-- _ 88 punct _ Morf=^:_Z--$ +78-79 Adapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+pun_T--$ +78 Ada ada ADV ASP _ 80 advmod _ Morf=^ada_ASP$ +79 pun pun PART T-- _ 78 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +80 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 88 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +81 penghasil hasil NOUN NSD Number=Sing 80 compound _ Morf=^peN+hasil_NSD$ +82 tambang tambang NOUN NSD Number=Sing 81 compound _ Morf=^tambang_NSD$ +83 dan dan CCONJ H-- _ 84 cc _ Morf=^dan_H--$ +84 Mineral mineral NOUN F-- _ 82 conj _ Morf=^mineral_F--$ +85 di di ADP R-- _ 86 case _ Morf=^di_R--$ +86 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 80 nmod _ Morf=^provinsi_NSD$ +87 Maluku maluku PROPN NSD _ 86 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +88 adalah adalah VERB O-- _ 14 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +89 : : PUNCT Z-- _ 88 punct _ Morf=^:_Z--$ +90 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 92 nsubj:pass _ Morf=^provinsi_NSD$ +91 Maluku maluku PROPN NSD _ 90 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +92 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 parataxis _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +93 oleh oleh ADP R-- _ 94 case _ Morf=^oleh_R--$ +94 Menteri menteri PROPN NSD _ 92 obl _ Morf=^menteri_NSD$ +95 KKP kkp PROPN F-- _ 94 flat:name _ Morf=^kkp_F--$ +96 ( ( PUNCT Z-- _ 97 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +97 Fadel fadel PROPN F-- _ 94 appos _ Morf=^fadel_F--$ +98 Mohammad mohammad PROPN F-- _ 97 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mohammad_F--$ +99 ) ) PUNCT Z-- _ 97 punct _ Morf=^)_Z--$ +100 sebagai sebagai ADP R-- _ 101 case _ Morf=^sebagai_R--$ +101 Lumbung lumbung PROPN X-- _ 92 obl _ Morf=^lumbung_X--$ +102 Ikan ikan PROPN NSD _ 101 flat:name _ Morf=^ikan_NSD$ +103 Nasional nasional PROPN ASP _ 102 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +104 2030 2030 NUM CC- NumType=Card 103 nummod _ Morf=^2030_CC-$ +105 sejak sejak ADP S-- _ 106 case _ Morf=^sejak_S--$ +106-107 digelarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+gelar_VSP+dia

_PS3$ +106 digelar gelar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 92 obl _ Morf=^di+gelar_VSP$ +107 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 106 det _ Morf=^dia

_PS3$ +108 Sail sail PROPN X-- _ 106 flat _ Morf=^sail_X--$ +109 Banda banda PROPN F-- _ 108 flat:name _ Morf=^banda_F--$ +110 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 109 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +111 . . PUNCT Z-- _ 92 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3885 +# text = Fungsi utama molekul ini adalah untuk menstabilkan struktur interseluler (bagian dalam sel) dan membentuk matriks fluida untuk tempat pengikatan kolagen dan serat elastik. +# text_en = The main function of this molecule is to stabilize the intercellular structure (the inside of the cell) and form a fluid matrix for the binding sites of collagen and elastic fibers. +1 Fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^fungsi_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 molekul molekul NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^molekul_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menstabilkan stabil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+stabil+kan_VSA$ +8 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^struktur_NSD$ +9 interseluler interseluler ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^interseluler_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 8 appos _ Morf=^bagi+an_NSD$ +12 dalam dalam ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^dalam_ASP$ +13 sel sel NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sel_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +17 matriks matriks NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^matriks_NSD$ +18 fluida fluida NOUN F-- _ 17 compound _ Morf=^fluida_F--$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^tempat_NSD$ +21 pengikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+ikat+an_NSD$ +22 kolagen kolagen NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^kolagen_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 serat serat NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^serat_NSD$ +25 elastik elastik ADJ X-- _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^elastik_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3886 +# text = Kampanye Afrika Timur adalah serangakaian pertempuran di Afrika Timur selama Perang Dunia II oleh Kerajaan Inggris, Persemakmuran Inggris dan beberapa sekutu melawan pasukan Italia pada Bulan Juni 1940 sampai November 1941. +# text_en = The East African Campaign was a series of battles in East Africa during World War II by the United Kingdom, the British Commonwealth and several allies against Italian forces from June 1940 to November 1941. +1 Kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kampanye_NSD$ +2 Afrika afrika PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +3 Timur timur PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 serangakaian serangakaian NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^serangakaian_X--$ +6 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Afrika afrika PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^afrika_NSD$ +9 Timur timur PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +10 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +11 Perang perang PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +12 Dunia dunia PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^dunia_NSD$ +13 II ii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^ii_F--$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +16 Inggris inggris PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Persemakmuran persemakmuran NOUN X-- _ 23 nsubj _ Morf=^persemakmuran_X--$ +19 Inggris inggris PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^beberapa_B--$ +22 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^sekutu_NSD$ +23 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 ccomp _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +24 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +25 Italia italia PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^italia_F--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 Bulan bulan PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +28 Juni juni PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^juni_NSD$ +29 1940 1940 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^1940_CC-$ +30 sampai sampai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sampai_R--$ +31 November november PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^november_NSD$ +32 1941 1941 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1941_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3887 +# text = Terputusnya mata rantai tersebut terjadi perlahan tanpa memantik sistem kekebalan oleh sebab sifat laten retrovirus. +# text_en = The breaking of these links occurs slowly without triggering the immune system because of the latent nature of retroviruses. +1-2 Terputusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+putus_ASS+dia

_PS3$ +1 Terputus putus VERB ASS Voice=Pass 6 csubj _ Morf=^ter+putus_ASS$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mata mata NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^mata_NSD$ +4 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^rantai_NSD$ +5 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^tersebut_B--$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 perlahan perlahan ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^perlahan_D--$ +8 tanpa tanpa ADP D-- _ 9 case _ Morf=^tanpa_D--$ +9 memantik memantik VERB X-- _ 6 xcomp _ Morf=^memantik_X--$ +10 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +11 kekebalan kebal NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+kebal+an_NSD$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^sebab_NSD$ +14 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^sifat_NSD$ +15 laten laten NOUN X-- _ 14 compound _ Morf=^laten_X--$ +16 retrovirus retrovirus ADJ X-- _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^retrovirus_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3888 +# text = Q: Apa itu mendistim? +# text_en = Q: What is stigmatizing? +1 Q q PROPN F-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^q_F--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Apa apa PRON W-- PronType=Int 1 appos _ Morf=^apa_W--$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 mendistim mendistim NOUN X-- _ 3 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^mendistim_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3889 +# text = Wikia menggunakan piranti lunak MediaWiki yang diinstalasikan pada server-server Linux, dan menyatakan bahwa mereka menyediakan bantuan teknis dan sosial dalam semua aspek yang berhubungan dengan pembinaan suatu komunitas wiki. +# text_en = Wikia uses the MediaWiki software installed on Linux servers, and claims that they provide technical and social assistance in all aspects related to building a community wiki. +1 Wikia wikia PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^wikia_F--$ +2 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +3 piranti piranti NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^piranti_NSD$ +4 lunak lunak ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +5 MediaWiki mediawiki PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^mediawiki_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 diinstalasikan instalasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+instalasi+kan_VSP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 server-server server NOUN NSD Number=Plur 7 obl _ Morf=^server_NSD$ +10 Linux linux PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^linux_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +14 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 16 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +17 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +18 teknis teknis ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^teknis_ASP$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 sosial sosial ADJ NSD _ 18 conj _ Morf=^sosial_NSD$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 semua semua DET B-- PronType=Tot 23 det _ Morf=^semua_B--$ +23 aspek aspek NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^aspek_NSD$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nmod _ Morf=^yang_S--$ +25 berhubungan hubung NOUN VSA _ 23 acl _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +26 dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 pembinaan bina NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^peN+bina+an_NSD$ +28 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ Morf=^suatu_B--$ +29 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^komunitas_NSD$ +30 wiki wiki PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^wiki_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3890 +# text = Demikian pula, kepala-kepala kampung ditetapkan berdasarkan hasil pemilihan oleh dan dari para punyimbang. +# text_en = Likewise, village heads are determined based on the results of elections by and from the punyimbang. +1 Demikian demikian ADV S-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^demikian_S--$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^pula_D--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 kepala-kepala kepala NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj:pass _ Morf=^kepala_NSD$ +5 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +6 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +7 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +8 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +9 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +13 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^para_B--$ +14 punyimbang punyimbang NOUN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^punyimbang_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3891 +# text = Strategi lain yang mereka gunakan adalah drama controversy, mereka membuat sebuah hal yang tidak biasa dan menarik perhatian orang lain, seperti yang pernah mereka lakukan ketika menempelkan stiker Rockto di kemeja yang mereka kenakan ketika menghadiri setiap event komunitas startup lokal untuk menarik minat audience terhadap produk mereka. +# text_en = Another strategy they use is drama controversy, they make something unusual and attract the attention of others, as they once did when they put a Rockto sticker on the shirt they wore when attending every local startup community event to attract audience interest in their product. . +1 Strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^strategi_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 gunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^guna+kan_VSA$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 drama drama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^drama_NSD$ +8 controversy controversy NOUN X-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^controversy_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 parataxis _ Morf=^meN+buat_VSA$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 hal hal NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^hal_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 16 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 biasa biasa ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^biasa_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 menarik menarik VERB ASP _ 16 conj _ Morf=^menarik_ASP$ +19 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +20 orang orang NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^orang_NSD$ +21 lain lain ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 seperti seperti SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^seperti_R--$ +24 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obj _ Morf=^yang_S--$ +25 pernah pernah ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +26 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +27 lakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^laku+kan_VSA$ +28 ketika ketika SCONJ S-- _ 29 mark _ Morf=^ketika_S--$ +29 menempelkan tempel VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 advcl _ Morf=^meN+tempel+kan_VSA$ +30 stiker stiker NOUN NSD Number=Sing 29 obj _ Morf=^stiker_NSD$ +31 Rockto rockto PROPN X-- _ 30 nmod _ Morf=^rockto_X--$ +32 di di ADP R-- _ 33 case _ Morf=^di_R--$ +33 kemeja kemeja NOUN X-- _ 29 obl _ Morf=^kemeja_X--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 obj _ Morf=^yang_S--$ +35 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +36 kenakan kena VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl:relcl _ Morf=^kena+kan_VSA$ +37 ketika ketika SCONJ S-- _ 38 mark _ Morf=^ketika_S--$ +38 menghadiri hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 advcl _ Morf=^meN+hadir+i_VSA$ +39 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 40 det _ Morf=^setiap_B--$ +40 event event NOUN F-- _ 38 obj _ Morf=^event_F--$ +41 komunitas komunitas NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^komunitas_NSD$ +42 startup startup NOUN X-- _ 41 compound _ Morf=^startup_X--$ +43 lokal lokal ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +44 untuk untuk SCONJ R-- _ 45 mark _ Morf=^untuk_R--$ +45 menarik menarik VERB ASP _ 40 acl _ Morf=^menarik_ASP$ +46 minat minat NOUN NSD Number=Sing 45 obj _ Morf=^minat_NSD$ +47 audience audience NOUN X-- _ 46 compound _ Morf=^audience_X--$ +48 terhadap terhadap ADP R-- _ 49 case _ Morf=^terhadap_R--$ +49 produk produk NOUN NSD Number=Sing 46 nmod _ Morf=^produk_NSD$ +50 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 49 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +51 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3892 +# text = Walaupun telah ada banyak tulisan yang menuliskan tentang asal - usul Tari Rantak Kudo, belum ditemukan sumber yang benar-benar menjelaskan asal - usul seni budaya ini di Kerinci. +# text_en = Although there have been many writings that have written about the origins of Rantak Kudo Dance, no source has been found that really explains the origins of this cultural art in Kerinci. +1 Walaupun walaupun SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^walaupun_S--$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 3 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tulis+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menuliskan tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+tulis+kan_VSA$ +8 tentang tentang ADP VSA _ 9 case _ Morf=^tentang_VSA$ +9 asal asal NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 7 obl _ Morf=^asal_NSD$ +10 - _ X Z-- _ 9 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +11 usul _ X _ _ 9 goeswith _ Morf=^usul_VSA$ +12 Tari tari PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^tari_NSD$ +13 Rantak rantak PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^rantak_X--$ +14 Kudo kudo PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kudo_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 belum belum PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^belum_G--$ +17 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +18 sumber sumber NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^sumber_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 benar-benar benar ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^benar_ASP$ +21 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +22 asal asal NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 21 obj _ Morf=^asal_NSD$ +23 - _ X Z-- _ 22 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +24 usul _ X VSA _ 22 goeswith _ Morf=^usul_VSA$ +25 seni seni NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^seni_NSD$ +26 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +27 ini ini DET B-- PronType=Dem 26 det _ Morf=^ini_B--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Kerinci kerinci PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kerinci_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3893 +# text = Untuk mengenang jasa-jasanya sebagai dokter yang penuh dedikasi dan telah turut berperan penting dalam perjuangan kemerdekaan RI, pemerintah pada tanggal 8 Oktober 1967 menetapkan namanya sebagai nama baru rumah sakit ini. +# text_en = To commemorate his services as a doctor who is full of dedication and has played an important role in the struggle for Indonesian independence, the government on October 8, 1967 set his name as the new name of this hospital. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 mengenang kenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 xcomp _ Morf=^meN+kenang_VSA$ +3-4 jasa-jasanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jasa_NSD+dia

_PS3$ +3 jasa-jasa jasa NOUN NSD Number=Plur 2 compound _ Morf=^jasa_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^dokter_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 penuh penuh VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^penuh_ASP$ +9 dedikasi dedikasi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^dedikasi_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 telah telah AUX D-- _ 13 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 turut turut ADV VSA _ 13 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +13 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^ber+peran_VSA$ +14 penting penting ADJ ASP _ 13 advmod _ Morf=^penting_ASP$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 perjuangan juang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+juang+an_NSD$ +17 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +18 RI ri PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ri_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 26 nsubj _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tanggal tanggal NOUN VSA _ 26 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +23 8 8 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^8_CC-$ +24 Oktober oktober PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +25 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^1967_CC-$ +26 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +27-28 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +27 nama nama NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^nama_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +30 nama nama NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +31 baru baru ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^baru_ASP$ +32 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^rumah_NSD$ +33 sakit sakit NOUN ASP _ 32 compound _ Morf=^sakit_ASP$ +34 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +35 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3894 +# text = RX - 78 Gundam diakui sebagai subyek budaya signifikan oleh negara Jepang pada tanggal 23 Oktober, 2000, dengan memasukan baju bergerak pada pilot utama pada dua perangko di serial perangko abad 20. +# text_en = The RX-78 Gundam was recognized as a culturally significant subject by the Japanese state on October 23, 2000, with the inclusion of a mobile suit on the lead pilot on two postage stamps in the 20th century postage series. +1 RX rx PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^rx_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 78 78 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^78_CC-$ +4 Gundam gundam PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^gundam_X--$ +5 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 subyek subyek NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^subyek_F--$ +8 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^budaya_NSD$ +9 signifikan signifikan ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^signifikan_ASP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^negara_NSD$ +12 Jepang jepang PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 23 23 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^23_CC-$ +16 Oktober oktober PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^oktober_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 dengan dengan SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^dengan_R--$ +21 memasukan pasukan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+pasukan_VSA$ +22 baju baju NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^baju_NSD$ +23 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +24 pada pada ADP R-- _ 25 case _ Morf=^pada_R--$ +25 pilot pilot NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^pilot_NSD$ +26 utama utama ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^utama_ASP$ +27 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +28 dua dua NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +29 perangko perangko NOUN X-- _ 23 obl _ Morf=^perangko_X--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 serial serial NOUN F-- _ 29 nmod _ Morf=^serial_F--$ +32 perangko perangko NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^perangko_X--$ +33 abad abad NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^abad_NSD$ +34 20 20 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +35 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3895 +# text = Ciri khas musiknya terletak pada balada ringan yang melankolis dicampur musik rock yang bersemangat tinggi dan seksi ala The Rolling Stones. +# text_en = His musical signature lies in the light, melancholy ballad mixed with the high-spirited and sexy rock music of The Rolling Stones. +1 Ciri ciri NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^ciri_NSD$ +2 khas khas ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^khas_ASP$ +3-4 musiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musik_NSD+dia

_PS3$ +3 musik musik NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^musik_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 balada balada NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^balada_X--$ +8 ringan ringan ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^ringan_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 melankolis melankolis ADJ X-- _ 7 acl:relcl _ Morf=^melankolis_X--$ +11 dicampur campur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^di+campur_VSP$ +12 musik musik NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^musik_NSD$ +13 rock rock NOUN F-- _ 12 compound _ Morf=^rock_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 bersemangat semangat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^ber+semangat_VSA$ +16 tinggi tinggi ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 seksi seksi NOUN VSA _ 12 conj _ Morf=^seks+i_VSA$ +19 ala ala NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ala_NSD$ +20 The the PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^the_F--$ +21 Rolling rolling PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^rolling_F--$ +22 Stones stones PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stones_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3896 +# text = Di manakah harta raja itu sekarang? +# text_en = Where is the king's treasure now? +1 Di di ADP R-- ExtPos=ADP 4 case _ Morf=^di_R--$ +2-3 manakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mana_W--+kah_T--$ +2 mana mana PRON W-- PronType=Dem 1 fixed _ Morf=^mana_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 harta harta NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^harta_NSD$ +5 raja raja NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +6 itu itu DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^itu_B--$ +7 sekarang sekarang ADV D-- _ 4 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3897 +# text = Dia dilahirkan di, Reger belajar musik di Muenchen dan Wiesbaden dengan Hugo Riemann. +# text_en = He was born in, Reger studied music in Munich and Wiesbaden with Hugo Riemann. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^dia

_PS3$ +2 dilahirkan lahir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lahir+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Reger reger PROPN X-- _ 2 obl _ Morf=^reger_X--$ +6 belajar belajar VERB NSD _ 2 parataxis _ Morf=^belajar_NSD$ +7 musik musik NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^musik_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Muenchen muenchen PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^muenchen_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Wiesbaden wiesbaden PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^wiesbaden_F--$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Hugo hugo PROPN F-- _ 6 obl _ Morf=^hugo_F--$ +14 Riemann riemann PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riemann_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3898 +# text = Kejadian tersebut telah dilaporkan oleh Guru Huria (Vorhangeer โ€“ Majelis Gereja) dan jemaat GKPPD Gunung Meriah ke Polsek Gunung Meriah pada hari Rabu, 18 Juli 2012 sekitar pukul 09.00 wib. +# text_en = The incident was reported by Guru Huria (Vorhangeer โ€“ Church Council) and the Gunung Meriah GKPPD congregation to the Gunung Meriah Police Station on Wednesday, July 18, 2012 at around 09.00 WIB. +1 Kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Guru guru PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^guru_NSD$ +7 Huria huria PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^huria_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Vorhangeer vorhangeer PROPN X-- _ 6 appos _ Morf=^vorhangeer_X--$ +10 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +11 Majelis majelis PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^majelis_NSD$ +12 Gereja gereja PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gereja_NSD$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 jemaat jemaat NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^jemaat_NSD$ +16 GKPPD gkppd PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^gkppd_X--$ +17 Gunung gunung PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +18 Meriah meriah PROPN ASP _ 17 flat:name _ Morf=^meriah_ASP$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 Polsek polsek PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^polsek_X--$ +21 Gunung gunung PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^gunung_NSD$ +22 Meriah meriah PROPN ASP _ 21 flat:name _ Morf=^meriah_ASP$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 hari hari NOUN NSD Number=Sing 15 nmod:tmod _ Morf=^hari_NSD$ +25 Rabu rabu PROPN NSD _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rabu_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 18 18 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^18_CC-$ +28 Juli juli NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^juli_NSD$ +29 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^2012_CC-$ +30 sekitar sekitar ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +31 pukul pukul NOUN VSA _ 24 compound _ Morf=^pukul_VSA$ +32 09.00 09.00 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^09.00_CC-$ +33 wib wib NOUN F-- _ 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^wib_F--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3899 +# text = Sisik kosmoid (cosmoid) Sisik kosmoid yang sesungguhnya hanya dijumpai pada ikan-ikan bangsa Crossopterygi yang telah punah. +# text_en = Cosmoid scales (cosmoid) Cosmoid scales are actually only found in the extinct Crossopterygi fish. +1 Sisik sisik PROPN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^sisik_X--$ +2 kosmoid kosmoid PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kosmoid_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 cosmoid cosmoid PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cosmoid_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 Sisik sisik PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sisik_X--$ +7 kosmoid kosmoid PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kosmoid_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 sesungguhnya sesungguhnya ADJ D-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^sesungguhnya_D--$ +10 hanya hanya ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +11 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 ikan-ikan ikan NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^ikan_NSD$ +14 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +15 Crossopterygi crossopterygi PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^crossopterygi_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 punah punah VERB NSD _ 13 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^punah_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3900 +# text = Pada 1 Januari 1999 - 31 Desember 2006, ia menjabat Jaksa Agung Negara Bagian New York. Ia kemudian menjabat Gubernur New York dari 1 Januari 2007 hingga 17 Maret 2008. +# text_en = From January 1, 1999 - December 31, 2006, he served as Attorney General for the State of New York. He then served as Governor of New York from January 1, 2007 to March 17, 2008. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1 1 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ Morf=^1_CC-$ +3 Januari januari PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^januari_NSD$ +4 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ Morf=^1999_CC-$ +5 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 31 31 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^31_CC-$ +7 Desember desember PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^desember_NSD$ +8 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +12 Jaksa jaksa PROPN NSD _ 11 obj _ Morf=^jaksa_NSD$ +13 Agung agung PROPN ASP _ 12 flat:name _ Morf=^agung_ASP$ +14 Negara negara PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^negara_NSD$ +15 Bagian bagian PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 New new PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^new_F--$ +17 York york PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^york_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 kemudian kemudian ADV S-- _ 21 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +21 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 dep _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +22 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 21 obj _ Morf=^gubernur_NSD$ +23 New new PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^new_F--$ +24 York york PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +25 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +26 1 1 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^1_CC-$ +27 Januari januari PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^januari_NSD$ +28 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +29 hingga hingga ADP R-- _ 31 case _ Morf=^hingga_R--$ +30 17 17 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^17_CC-$ +31 Maret maret PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^maret_NSD$ +32 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3901 +# text = Kakak beradik Liang pun meninggal tak lama kemudian dalam kesedihan dan ketakutan mereka. +# text_en = The Liang brothers died soon after in their grief and fear. +1 Kakak kakak PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kakak_NSD$ +2 beradik beradik ADV VSA _ 1 advmod _ Morf=^ber+adik_VSA$ +3 Liang liang PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^liang_X--$ +4 pun pun PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +5 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +6 tak tak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tak_G--$ +7 lama lama ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^lama_ASP$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 kesedihan sedih NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+sedih+an_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 ketakutan takut NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^ke+takut+an_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3902 +# text = Pada 06.25 tanggal 7 Mei, armada TF17 berada selatan Kepulauan Rossel. +# text_en = At 6:25 a.m. on 7 May, the TF17 fleet was south of the Rossel Islands. +1 Pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +2 06.25 06.25 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^06.25_CC-$ +3 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl _ Morf=^tanggal_VSA$ +4 7 7 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^7_CC-$ +5 Mei mei PROPN NSD _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mei_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 armada armada PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^armada_NSD$ +8 TF17 tf17 PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^tf17_X--$ +9 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +10 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^selatan_NSD$ +11 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +12 Rossel rossel PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rossel_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3903 +# text = Meskipun universitas ini perguruan tinggi, orang-orang terkenal dan pemimpin dari universitas ini terus muncul di bidang diplomasi, sastra, lingkungan akademi, media massa, perusahan, pendidikan, kesenian dan sebagainya. +# text_en = Even though this university is a college, famous people and leaders from this university continue to appear in the fields of diplomacy, literature, academic environment, mass media, companies, education, arts and so on. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^meskipun_S--$ +2 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 15 advcl _ Morf=^universitas_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +5 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 15 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +8 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 universitas universitas NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 12 det _ Morf=^ini_B--$ +14 terus terus ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^terus_D--$ +15 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 bidang bidang NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^bidang_NSD$ +18 diplomasi diplomasi NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^diplomasi_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sastra sastra NOUN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sastra_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 lingkungan lingkung NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^lingkung+an_NSD$ +23 akademi akademi NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^akademi_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 media media NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^media_NSD$ +26 massa massa NOUN F-- _ 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^massa_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 perusahan usah NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+usah+an_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+didik+an_NSD$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 18 conj _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34-35 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +34 sebagai sebagai ADP R-- _ 35 case _ Morf=^sebagai_R--$ +35 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 conj _ Morf=^dia

_PS3$ +36 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3904 +# text = Turnamen ini dilangsungkan di Nippon Budokan, Tokyo, 21 September 2010. +# text_en = The tournament was held at Nippon Budokan, Tokyo, September 21, 2010. +1 Turnamen turnamen NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^turnamen_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dilangsungkan langsung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+langsung+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Nippon nippon PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^nippon_F--$ +6 Budokan budokan PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^budokan_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Tokyo tokyo PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tokyo_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 21 21 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^21_CC-$ +11 September september PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^september_NSD$ +12 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3905 +# text = Makabea dinastio +# text_en = Maccabean dynasty +1 Makabea makabea PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^makabea_X--$ +2 dinastio dinastio PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^dinastio_X--$ + +# sent_id = train-s3906 +# text = Keputusan tersebut diambil pada sidang kode etik oleh Direktorat Profesi dan Pengamanan Polda Gorontalo berdasarkan Peraturan Pemerintah Indonesia Nomor 1 Tahun 2003 tentang Pemberhentian Anggota POLRI, setelah Norman dinilai melanggar disiplin karena meninggalkan tugas selama 84 hari berturut - turut tanpa alasan jelas. +# text_en = The decision was taken at a code of ethics session by the Directorate of Profession and Security of the Gorontalo Police based on Indonesian Government Regulation No. 1 of 2003 concerning the Dismissal of POLRI Members, after Norman was judged to have violated discipline for leaving his duties for 84 consecutive days for no apparent reason. +1 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 sidang sidang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sidang_NSD$ +6 kode kode NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kode_NSD$ +7 etik etik NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^etik_X--$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Direktorat direktorat PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^direktorat_NSD$ +10 Profesi profesi PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^profesi_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Pengamanan penamanan PROPN NSD _ 10 conj _ Morf=^peN+aman+an_NSD$ +13 Polda polda PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^polda_F--$ +14 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^gorontalo_F--$ +15 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +16 Peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +17 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +19 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +20 1 1 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1_CC-$ +21 Tahun tahun PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +22 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +23 tentang tentang ADP VSA _ 24 case _ Morf=^tentang_VSA$ +24 Pemberhentian pemberhentian PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^pemberhentian_X--$ +25 Anggota anggota PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^anggota_NSD$ +26 POLRI polri PROPN F-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^polri_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 setelah setelah SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^setelah_R--$ +29 Norman norman PROPN F-- _ 30 nsubj:pass _ Morf=^norman_F--$ +30 dinilai nilai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+nilai_VSP$ +31 melanggar langgar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 amod _ Morf=^meN+langgar_VSA$ +32 disiplin disiplin NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^disiplin_NSD$ +33 karena karena SCONJ S-- _ 34 mark _ Morf=^karena_S--$ +34 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 advcl _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +35 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +36 selama selama ADP R-- _ 38 case _ Morf=^selama_R--$ +37 84 84 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^84_CC-$ +38 hari hari NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^hari_NSD$ +39 berturut turut ADV VSA Typo=Yes 38 advmod _ Morf=^ber+turut_VSA$ +40 - _ X Z-- _ 39 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +41 turut _ X VSA _ 39 goeswith _ Morf=^turut_VSA$ +42 tanpa tanpa ADP D-- _ 43 case _ Morf=^tanpa_D--$ +43 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^alasan_NSD$ +44 jelas jelas ADJ ASP _ 43 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jelas_ASP$ +45 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3907 +# text = Rรบben Micael Freitas da Ressureiรงรฃo dikenal sebagai Rรบben Micael () adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Portugal yang bermain untuk klub Atlรฉtico Madrid pada posisi gelandang. +# text_en = Rรบben Micael Freitas da Ressureiรงรฃo known as Rรบben Micael () is a Portuguese footballer who plays for club Atlรฉtico Madrid as a midfielder. +1 Rรบben rรบben PROPN X-- _ 14 nsubj:pass _ Morf=^rรบben_X--$ +2 Micael micael PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^micael_X--$ +3 Freitas freitas PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^freitas_X--$ +4 da da PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^da_F--$ +5 Ressureiรงรฃo ressureiรงรฃo PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^ressureiรงรฃo_X--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 Rรบben rรบben PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^rรบben_X--$ +9 Micael micael PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^micael_X--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ Morf=^seorang_B--$ +14 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +15 sepak sepak NOUN VSA _ 14 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +16 bola bola NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bola_NSD$ +17 berkewarganegaraan warganegara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+ke+warganegara+an_VSA$ +18 Portugal portugal PROPN F-- _ 17 obj _ Morf=^portugal_F--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +21 untuk untuk ADP R-- _ 22 case _ Morf=^untuk_R--$ +22 klub klub NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^klub_NSD$ +23 Atlรฉtico atlรฉtico PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^atlรฉtico_X--$ +24 Madrid madrid PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^madrid_F--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +27 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3908 +# text = Kota ini dikepung oleh pasukan Irak sejak 25 Oktober 1980. +# text_en = The city has been under siege by Iraqi forces since October 25, 1980. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dikepung kepung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kepung_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^pasukan_NSD$ +6 Irak irak PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^irak_NSD$ +7 sejak sejak ADP S-- _ 9 case _ Morf=^sejak_S--$ +8 25 25 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^25_CC-$ +9 Oktober oktober PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^oktober_NSD$ +10 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1980_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3909 +# text = Dan baru pada tanggal 8 April 1945, Sri Sultan Hamengkubuwono IX melakukan penataan kembali wilayah Kasultanan Yogyakarta melalui Jogjakarta Koorei angka 2 (dua). +# text_en = And it was only on April 8, 1945, that Sri Sultan Hamengkubuwono IX reorganized the territory of the Sultanate of Yogyakarta through Jogjakarta Koorei number 2 (two). +1 Dan dan SCONJ H-- _ 13 mark _ Morf=^dan_H--$ +2 baru baru ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal NOUN VSA _ 13 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 8 8 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^8_CC-$ +6 April april PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^april_NSD$ +7 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sri sri PROPN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^sri_F--$ +10 Sultan sultan PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^sultan_F--$ +11 Hamengkubuwono hamengkubuwono PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^hamengkubuwono_X--$ +12 IX ix NUM F-- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^ix_F--$ +13 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +14 penataan tata NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+tata+an_NSD$ +15 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl _ Morf=^kembali_VSA$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 Kasultanan kasultanan PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^kasultanan_X--$ +18 Yogyakarta yogyakarta PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^yogyakarta_F--$ +19 melalui melalui ADP R-- _ 20 case _ Morf=^melalui_R--$ +20 Jogjakarta jogjakarta PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^jogjakarta_X--$ +21 Koorei koorei PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^koorei_X--$ +22 angka angka NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^angka_NSD$ +23 2 2 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2_CC-$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 dua dua NUM CC- NumType=Card 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dua_CC-$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3910 +# text = Senat Illinois adalah majelis tinggi dari Majelis Umum Illinois, cabang legislatif pemerintahan negara bagian Illinois di Amerika Serikat. +# text_en = The Illinois Senate is the upper house of the Illinois General Assembly, the legislative branch of the Illinois state government in the United States. +1 Senat senat PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^senat_NSD$ +2 Illinois illinois PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^illinois_F--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 majelis majelis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^majelis_NSD$ +5 tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Majelis majelis NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^majelis_NSD$ +8 Umum umum ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^umum_ASP$ +9 Illinois illinois PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^illinois_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^cabang_NSD$ +12 legislatif legislatif NOUN ASP _ 11 compound _ Morf=^legislatif_ASP$ +13 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +14 negara negara NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^negara_NSD$ +15 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +16 Illinois illinois PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^illinois_F--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Amerika amerika PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +19 Serikat serikat PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3911 +# text = Setelah ditunda dua tahun, maskapai mengadakan penerbangan perdana dari New York dan Los Angeles menuju San Francisco pada 8 Agustus 2007. +# text_en = After a two-year delay, the airline launched its maiden flight from New York and Los Angeles to San Francisco on August 8, 2007. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 ditunda tunda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+tunda_VSP$ +3 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 maskapai maskapai NOUN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +7 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +8 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +9 perdana perdana ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 New new PROPN F-- _ 8 nmod _ Morf=^new_F--$ +12 York york PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 Los los PROPN F-- _ 11 conj _ Morf=^los_F--$ +15 Angeles angeles PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^angeles_F--$ +16 menuju tuju PROPN VSA _ 11 flat:name _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +17 San san PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^san_F--$ +18 Francisco francisco PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^francisco_F--$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 8 8 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^8_CC-$ +21 Agustus agustus PROPN NSD _ 20 flat _ Morf=^agustus_NSD$ +22 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 20 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3912 +# text = Daerah wetan kali merupakan daerah perdagangan, mulai dari Kembang Jepun, Cantikan, Kapasan, hingga kearah utara Jalan KH Mansyur (Pegirian, Nyamplungan dan lain sebagainya). +# text_en = Wetan Kali area is a trading area, starting from Kembang Jepun, Cantikan, Kapasan, to the north of Jalan KH Mansyur (Pegirian, Nyamplungan and so on). +1 Daerah daerah PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +2 wetan wetan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^wetan_X--$ +3 kali kali PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kali_NSD$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^daerah_NSD$ +6 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+dagang+an_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 mulai mulai ADV VSA _ 5 acl _ Morf=^mulai_VSA$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 Kembang kembang PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^kembang_NSD$ +11 Jepun jepun PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jepun_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Cantikan cantikan PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cantik+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kapasan kapasan PROPN NSD _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kapas+an_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 kearah kearah NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^kearah_X--$ +19 utara utara NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^utara_NSD$ +20 Jalan jalan PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^jalan_NSD$ +21 KH kh PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^kh_X--$ +22 Mansyur mansyur PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^mansyur_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Pegirian pegirian PROPN X-- _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pegirian_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Nyamplungan nyamplungan PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^nyamplungan_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 lain lain ADJ ASP _ 24 conj _ Morf=^lain_ASP$ +29-30 sebagainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebagai_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +29 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +31 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3913 +# text = Sistem militer Jepang memiliki bentuk unik. +# text_en = The Japanese military system has a unique shape. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +2 militer militer ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^militer_NSD$ +3 Jepang jepang PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +4 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +5 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +6 unik unik ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^unik_ASP$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3914 +# text = Akankah dia menemukan kebahagiaan yang selama ini dia dambakan? +# text_en = Will he find the happiness he's been longing for? +1-2 Akankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akan_M--+kah_T--$ +1 Akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +2 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +5 kebahagiaan bahagia NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+bahagia+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +7 selama selama ADP R-- _ 10 case _ Morf=^selama_R--$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +9 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +10 dambakan damba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^damba+kan_VSA$ +11 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3915 +# text = Dari uraian di atas dapat dikatakan bahwa โ€œdikatobaโ€ berarti diislamkan. +# text_en = From the description above, it can be said that "dikatoba" means to be Muslim. +1 Dari dari ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dari_R--$ +2 uraian urai NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^urai+an_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 atas atas NOUN ASP _ 2 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 dikatakan kata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kata+kan_VSP$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +9 dikatoba dikatoba NOUN X-- _ 11 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^dikatoba_X--$ +10 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +11 berarti arti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 ccomp _ Morf=^ber+arti_VSA$ +12 diislamkan islam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^di+islam+kan_VSP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3916 +# text = Total guru besar pada tahun akademik ini ada sebelas orang yang terdiri dari 7 guru besar tetap dan 4 guru besar luar biasa yaitu: Dengan jumlah mahasiswa 149 orang maka rasio guru besar: mahasiswa = 1: 13, 55. +# text_en = There are a total of eleven professors in this academic year consisting of 7 permanent professors and 4 extraordinary professors, namely: With 149 students, the ratio of professors: students +1 Total total NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^total_NSD$ +2 guru guru NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^guru_NSD$ +3 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 akademik akademik NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^akademik_ASP$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +8 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +9 sebelas sebelas NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^se_F--+belas_CC-$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^orang_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 7 7 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^7_CC-$ +15 guru guru NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^guru_NSD$ +16 besar besar ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^besar_ASP$ +17 tetap tetap VERB ASP _ 15 ccomp _ Morf=^tetap_ASP$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 4 4 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^4_CC-$ +20 guru guru NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^guru_NSD$ +21 besar besar ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^besar_ASP$ +22 luar luar ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^luar_ASP$ +23 biasa biasa ADJ ASP _ 22 compound:a _ Morf=^biasa_ASP$ +24 yaitu yaitu ADP O-- _ 20 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +25 : : PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^:_Z--$ +26 Dengan dengan ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dengan_R--$ +27 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 32 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +28 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +29 149 149 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^149_CC-$ +30 orang orang NOUN NSD Number=Sing 27 appos _ Morf=^orang_NSD$ +31 maka maka SCONJ S-- _ 32 mark _ Morf=^maka_S--$ +32 rasio rasio NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^rasio_NSD$ +33 guru guru NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^guru_NSD$ +34 besar besar ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +35 : : PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^:_Z--$ +36 mahasiswa mahasiswa NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +37 = = SYM Z-- _ 32 nmod _ Morf=^=_Z--$ +38 1 1 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +39 : : PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^:_Z--$ +40 13 13 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +41 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 55 55 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^55_CC-$ +43 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3917 +# text = Peristiwa demi peristiwa yang dihadapi Kirana dan Galang membuat mereka dekat, dan tanpa mereka sadari, benih benih cinta mulai muncul dihati mereka. +# text_en = The events that Kirana and Galang face bring them close, and without them knowing it, the seeds of love begin to emerge in their hearts. +1 Peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +2 demi demi ADP R-- _ 3 case _ Morf=^demi_R--$ +3 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^peristiwa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dihadapi hadap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+hadap+i_VSP$ +6 Kirana kirana PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^kirana_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Galang galang PROPN VSA _ 6 conj _ Morf=^galang_VSA$ +9 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +10 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +11 dekat dekat ADJ ASP _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dekat_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 tanpa tanpa ADP D-- _ 16 case _ Morf=^tanpa_D--$ +15 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +16 sadari sadar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sadar+i_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 benih benih VERB NSD _ 22 ccomp _ Morf=^benih_NSD$ +19 benih benih NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^benih_NSD$ +20 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +21 mulai mulai ADV VSA _ 22 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +22 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^muncul_VSA$ +23 dihati dihati NOUN VSP Typo=Yes 22 obj _ Morf=^di+hati_VSP$ +24 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3918 +# text = Letaknya yang tidak jauh dari Kebun Binatang Ragunan dan Masjid Kubah Emas, menjadikan daerah ini sangat strategis. +# text_en = Its location is not far from the Ragunan Zoo and the Golden Dome Mosque, making this area very strategic. +1-2 Letaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^letak_NSD+dia

_PS3$ +1 Letak letak NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^letak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 jauh jauh ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^jauh_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Kebun kebun PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kebun_NSD$ +8 Binatang binatang PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^binatang_NSD$ +9 Ragunan ragunan PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^ragunan_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 Masjid masjid PROPN NSD _ 7 conj _ Morf=^masjid_NSD$ +12 Kubah kubah PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^kubah_X--$ +13 Emas emas PROPN NSD _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^emas_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +16 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^daerah_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 sangat sangat ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +19 strategis strategis ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^strategis_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3919 +# text = Banyak negara bagian menjelaskan tingkatan pembatasan air yang berbeda dengan sebutan "tahap": dimulai dari Tahap 1 untuk batasan yang longgar, hingga Tahap 8. +# text_en = Many states describe different levels of water restrictions as "stages": starting from Stage 1 for loose restrictions, all the way up to Stage 8. +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 negara negara NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^negara_NSD$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 menjelaskan jelas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jelas+kan_VSA$ +5 tingkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tingkat+an_NSD$ +6 pembatasan batas NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+batas+an_NSD$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^air_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sebut+an_NSD$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahap_NSD$ +14 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 : : PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+mulai_VSP$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 Tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +19 1 1 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^1_CC-$ +20 untuk untuk ADP R-- _ 21 case _ Morf=^untuk_R--$ +21 batasan batas NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^batas+an_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 longgar longgar ADJ ASP _ 21 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^longgar_ASP$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 hingga hingga ADP R-- _ 26 case _ Morf=^hingga_R--$ +26 Tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +27 8 8 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^8_CC-$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3920 +# text = Apakah Ganymede bahkan lebih bersyukur dan sayang daripada dia untuk (dewa tertinggi) yang mencintainya? +# text_en = Is Ganymede even more grateful and affectionate than he is for (the supreme god) who loves him? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ganymede ganymede PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^ganymede_X--$ +4 bahkan bahkan SCONJ D-- _ 6 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 bersyukur bersyukur VERB X-- _ 1 acl _ Morf=^bersyukur_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 sayang sayang NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^sayang_NSD$ +9 daripada daripada ADP S-- _ 10 case _ Morf=^daripada_S--$ +10 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ Morf=^dia_B--$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^dewa_NSD$ +14 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+tinggi_ASS$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17-18 mencintainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+cinta+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +17 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl:relcl _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3921 +# text = Kota ini terletak di bagian utara tengah Texas, sekitar 70 mil sebelah selatan dari Dallas-Fort Worth Metroplex dan 20 mil sebelah utara dari Waco. +# text_en = The city is located in north-central Texas, about 70 miles south of the Dallas-Fort Worth Metroplex and 20 miles north of Waco. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 utara utara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +7 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +8 Texas texas PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^texas_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sekitar sekitar ADP D-- _ 12 case _ Morf=^sekitar_D--$ +11 70 70 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^70_CC-$ +12 mil mil NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^mil_NSD$ +13 sebelah sebelah ADP D-- _ 14 case _ Morf=^sebelah_D--$ +14 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^selatan_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Dallas dallas PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dallas_F--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +18 Fort fort PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^fort_F--$ +19 Worth worth PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^worth_F--$ +20 Metroplex metroplex PROPN X-- _ 19 flat:name _ Morf=^metroplex_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 20 20 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^20_CC-$ +23 mil mil NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^mil_NSD$ +24 sebelah sebelah ADP D-- _ 25 case _ Morf=^sebelah_D--$ +25 utara utara NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Waco waco PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^waco_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3921-2 +# text = Image: City Hall in West, TX IMG4905.JPG | Balai Kota dan kantor polisi di West Image: Restored rail depot in West, TX IMG4902.JPG | Depot pemulihan kereta api di West Image: Log Cabin Fellowship, West, TX IMG4903.JPG | "His Offer Still Stands" Gereja Log Cabin Fellowship di West Image: Village Shoppe, West, TX IMG4899.JPG | Village Shoppe and Bakery di pusat kota West +# text_en = Image: City Hall in West, TX IMG4905.JPG | City Hall and police station in West Image: Restored rail depot in West, TX IMG4902.JPG | Railroad recovery depot in West Image: Log Cabin Fellowship, West, TX IMG4903.JPG | "His Offer Still Stands": Log Cabin Fellowship Church in West Image: Village Shoppe, West, TX IMG4899.JPG | Village Shoppe and Bakery in downtown West +1 Image image X F-- Foreign=Yes 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^image_F--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 City city PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^city_F--$ +4 Hall hall PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^hall_F--$ +5 in in X F-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^in_F--$ +6 West west PROPN F-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^west_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 TX tx PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^tx_X--$ +9 IMG4905.JPG IMG4905.JPG SYM X-- _ 1 appos _ Morf=^img_X--$ +10 | | PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^|_Z--$ +11 Balai balai NOUN VSA _ 1 list _ Morf=^bala+i_VSA$ +12 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kota_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^kantor_NSD$ +15 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^polisi_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 West west PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^west_F--$ +18 Image image X F-- Foreign=Yes 1 list _ SpaceAfter=No|Morf=^image_F--$ +19 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 Restored restored X F-- Foreign=Yes 18 appos _ Morf=^restored_X--$ +21 rail rail X F-- Foreign=Yes 20 dep _ Morf=^rail_F--$ +22 depot depot X F-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^depot_F--$ +23 in in X X-- Foreign=Yes 20 flat:foreign _ Morf=^in_F--$ +24 West west PROPN F-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^west_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 TX tx PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^tx_X--$ +27 IMG4902.JPG IMG4902.JPG SYM X-- _ 18 appos _ Morf=^img_X--$ +28 | | PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^|_Z--$ +29 Depot depot NOUN F-- _ 1 list _ Morf=^depot_F--$ +30 pemulihan pulih NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^peN+pulih+an_NSD$ +31 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^kereta_NSD$ +32 api api NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^api_NSD$ +33 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +34 West west PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^west_F--$ +35 Image image PROPN F-- _ 1 list _ SpaceAfter=No|Morf=^image_F--$ +36 : : PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^:_Z--$ +37 Log log PROPN F-- _ 35 appos _ Morf=^log_F--$ +38 Cabin cabin PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^cabin_X--$ +39 Fellowship fellowship PROPN F-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fellowship_F--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 West west PROPN F-- _ 37 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^west_F--$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 TX tx PROPN X-- _ 41 nmod _ Morf=^tx_X--$ +44 IMG4903.JPG IMG4903.JPG SYM X-- _ 35 appos _ Morf=^img_X--$ +45 | | PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^|_Z--$ +46 " " PUNCT Z-- _ 47 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +47 His his X F-- Foreign=Yes 1 list _ Morf=^his_X--$ +48 Offer offer X F-- Foreign=Yes 47 flat:foreign _ Morf=^offer_F--$ +49 Still still X X-- Foreign=Yes 47 flat:foreign _ Morf=^still_X--$ +50 Stands stands X X-- Foreign=Yes 47 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^stands_X--$ +51 " " PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^"_Z--$ +52 Gereja gereja PROPN NSD _ 47 appos _ Morf=^gereja_NSD$ +53 Log log PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^log_F--$ +54 Cabin cabin PROPN X-- _ 52 flat:name _ Morf=^cabin_X--$ +55 Fellowship fellowship PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^fellowship_F--$ +56 di di ADP R-- _ 57 case _ Morf=^di_R--$ +57 West west PROPN F-- _ 52 nmod _ Morf=^west_F--$ +58 Image image X F-- Foreign=Yes 52 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^image_F--$ +59 : : PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^:_Z--$ +60 Village village PROPN F-- _ 57 nmod _ Morf=^village_F--$ +61 Shoppe shoppe PROPN X-- _ 60 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^shoppe_X--$ +62 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 West west PROPN F-- _ 60 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^west_F--$ +64 , , PUNCT Z-- _ 65 punct _ Morf=^,_Z--$ +65 TX tx PROPN X-- _ 63 nmod _ Morf=^tx_X--$ +66 IMG4899.JPG IMG4899.JPG SYM X-- _ 58 appos _ Morf=^img_X--$ +67 | | PUNCT Z-- _ 68 punct _ Morf=^|_Z--$ +68 Village village PROPN F-- _ 3 list _ Morf=^village_F--$ +69 Shoppe shoppe PROPN X-- _ 68 flat:name _ Morf=^shoppe_X--$ +70 and and X F-- Foreign=Yes 68 dep _ Morf=^and_F--$ +71 Bakery bakery PROPN X-- _ 68 flat:name _ Morf=^bakery_X--$ +72 di di ADP R-- _ 74 case _ Morf=^di_R--$ +73 pusat pusat NOUN ASP _ 74 nmod:lmod _ Morf=^pusat_ASP$ +74 kota kota NOUN NSD Number=Sing 68 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +75 West west PROPN F-- _ 74 nmod _ Morf=^west_F--$ + +# sent_id = train-s3922 +# text = Kantor regional terletak di masing-masing ibukota negara bagian dan teritorial. +# text_en = Regional offices are located in the respective state and territory capitals. +1 Kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kantor_NSD$ +2 regional regional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^regional_ASP$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +5 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 6 det _ Morf=^masing_X--$ +6 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^ibukota_NSD$ +7 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^negara_NSD$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 teritorial teritorial ADJ NSD _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teritorial_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3923 +# text = Ia adalah putri Seo Jong - je (์„œ์ข… ์ œ) dan Nyonya Lee. Pada bulan Nopember 1703, usia 10 tahun, ia menikah dengan Pangeran Yeoning yang berusia 8 tahun. +# text_en = She is the daughter of Seo Jong - je (์„œ์ข… ) and Mrs. Lee. In November 1703, aged 10, she married 8-year-old Prince Yeoning. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 putri putri PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^putri_NSD$ +4 Seo seo PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^seo_X--$ +5 Jong jong PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^jong_F--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 je je PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^je_X--$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 ์„œ์ข… ์„œ์ข… PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^์„œ์ข…_X--$ +10 ์ œ ์ œ PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^์ œ_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Nyonya nyonya PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^nyonya_NSD$ +14 Lee lee PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lee_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Pada pada ADP R-- _ 17 case _ Morf=^pada_R--$ +17 bulan bulan PROPN NSD _ 26 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +18 Nopember nopember PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^nopember_NSD$ +19 1703 1703 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1703_CC-$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 usia usia NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^usia_NSD$ +22 10 10 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^10_CC-$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +26 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +27 dengan dengan ADP R-- _ 28 case _ Morf=^dengan_R--$ +28 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 26 obl _ Morf=^pangeran_NSD$ +29 Yeoning yeoning PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^yeoning_X--$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 obj _ Morf=^yang_S--$ +31 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +32 8 8 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^8_CC-$ +33 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3924 +# text = Manakala di Liechtenstein, hampir dua per tiga penduduknya yang berhak mengikuti pemilu telah memberikan hak veto kepada kepala negaranya Pangeran Hans - Adam II. +# text_en = While in Liechtenstein, nearly two-thirds of the population eligible to vote have vetoed their head of state Prince Hans - Adam II. +1 Manakala manakala ADP S-- _ 3 case _ Morf=^manakala_S--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Liechtenstein liechtenstein PROPN X-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^liechtenstein_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 hampir hampir ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +6 dua dua NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +7 per per ADP R-- _ 6 case _ Morf=^per_R--$ +8 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +9-10 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 16 nsubj _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berhak hak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+hak_VSA$ +13 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +14 pemilu pemilu NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pemilu_NSD$ +15 telah telah AUX D-- _ 16 aux _ Morf=^telah_D--$ +16 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +17 hak hak NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^hak_NSD$ +18 veto veto NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^veto_NSD$ +19 kepada kepada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^kepada_R--$ +20 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^kepala_NSD$ +21-22 negaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^negara_NSD+dia

_PS3$ +21 negara negara NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^negara_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 20 appos _ Morf=^pangeran_NSD$ +24 Hans hans PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^hans_F--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 Adam adam PROPN NSD _ 24 flat:name _ Morf=^adam_NSD$ +27 II ii NUM F-- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3925 +# text = Dialek ini dapat berbeda jauh dari bahasa Jepang Standar. +# text_en = This dialect can differ greatly from Standard Japanese. +1 Dialek dialek NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^dialek_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+beda_VSA$ +5 jauh jauh ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +9 Standar standar PROPN NSD _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^standar_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3926 +# text = Di sisi lain, hasil karyanya (buku-buku tentang kelautan) menjadikannya sebagai sejarawan angkatan laut yang paling berpengaruh pada masa itu. +# text_en = On the other hand, his work (books on marine affairs) made him the most influential naval historian at that time. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^hasil_NSD$ +6-7 karyanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^karya_NSD+dia

_PS3$ +6 karya karya NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^karya_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 buku-buku buku NOUN NSD Number=Plur 5 appos _ Morf=^buku_NSD$ +10 tentang tentang ADP VSA _ 11 case _ Morf=^tentang_VSA$ +11 kelautan laut NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+laut+an_NSD$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +13-14 menjadikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA+dia

_PS3$ +13 menjadikan jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi+kan_VSA$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 16 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 sejarawan sejarawan NOUN X-- _ 13 obl _ Morf=^sejarawan_X--$ +17 angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^angkat+an_NSD$ +18 laut laut NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^laut_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 obl _ Morf=^yang_S--$ +20 paling paling ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^paling_D--$ +21 berpengaruh pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^ber+pengaruh_VSA$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 masa masa NOUN NSD Number=Sing 21 obl:tmod _ Morf=^masa_NSD$ +24 itu itu DET B-- PronType=Dem 23 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3927 +# text = Leitmotif dipopulerkan oleh komposer Romantic Era Richard Wagner yang dideskripsikan sebagai "lagu tema" untuk karakter, situasi atau keberadaan tertentu. +# text_en = Leitmotif was popularized by Romantic Era composer Richard Wagner who described it as a "theme song" for a particular character, situation or existence. +1 Leitmotif leitmotif PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^leitmotif_X--$ +2 dipopulerkan populer VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+populer+kan_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 komposer komposer NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^komposer_NSD$ +5 Romantic romantic PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^romantic_X--$ +6 Era era PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^era_F--$ +7 Richard richard PROPN F-- _ 4 appos _ Morf=^richard_F--$ +8 Wagner wagner PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^wagner_F--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dideskripsikan deskripsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+deskripsi+kan_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +14 tema tema NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tema_NSD$ +15 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 untuk untuk ADP R-- _ 17 case _ Morf=^untuk_R--$ +17 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^karakter_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 situasi situasi NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^situasi_NSD$ +20 atau atau CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^atau_H--$ +21 keberadaan keberadaan NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^keberadaan_NSD$ +22 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tertentu_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3928 +# text = Luas wilayah 3.037, 9 km2; dengan jumlah penduduk ยฑ 250.000 jiwa. +# text_en = The area is 3,037, 9 km2; with a population of ยฑ 250,000 inhabitants. +1 Luas luas NOUN ASP _ 2 compound _ Morf=^luas_ASP$ +2 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^wilayah_NSD$ +3 3.037 3.037 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3.037_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 9 9 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^9_CC-$ +6 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^jumlah_NSD$ +10 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +11 ยฑ ยฑ SYM Z-- _ 10 nmod _ Morf=^ยฑ_Z--$ +12 250.000 250.000 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^250.000_CC-$ +13 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3929 +# text = Selama masa mudanya, ia belajar di Universitas Gรถttingen dan Strasbourg. +# text_en = During his youth, he studied at the Universities of Gรถttingen and Strasbourg. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 masa masa NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^masa_NSD$ +3-4 mudanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^muda_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 muda muda ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^muda_ASP$ +4 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 belajar belajar VERB NSD _ 0 root _ Morf=^belajar_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Universitas universitas PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^universitas_NSD$ +10 Gรถttingen gรถttingen PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^gรถttingen_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 Strasbourg strasbourg PROPN F-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^strasbourg_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3930 +# text = Woloan III merupakan salah satu kawasan rawan bencana letusan Gunung Api Lokon. +# text_en = Woloan III is one of the areas prone to the eruption of the Lokon Volcano. +1 Woloan woloan PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^woloan_X--$ +2 III iii NUM F-- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^iii_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +7 rawan rawan NOUN ASP _ 6 compound _ Morf=^rawan_ASP$ +8 bencana bencana NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bencana_NSD$ +9 letusan letus NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^letus+an_NSD$ +10 Gunung gunung PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +11 Api api PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^api_NSD$ +12 Lokon lokon PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lokon_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3931 +# text = Pada akhirnya kaum santri dapat masuk ke jajaran birokrasi pemerintahan yang mulanya didominasi oleh? +# text_en = In the end, the santri were able to enter the ranks of the government bureaucracy which was originally dominated by? +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 6 obl _ Morf=^akhirnya_B--$ +3 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kaum_NSD$ +4 santri santri NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^santri_NSD$ +5 dapat dapat AUX VSA _ 6 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +6 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +7 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +8 jajaran jajar NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^jajar+an_NSD$ +9 birokrasi birokrasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^birokrasi_NSD$ +10 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 mulanya mula ADV NSD+PS3 _ 13 advmod _ Morf=^mula_NSD+dia

_PS3$ +13 didominasi dominasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+dominasi_VSP$ +14 oleh oleh SCONJ R-- _ 13 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^oleh_R--$ +15 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3932 +# text = 17: Jepang mengirim bantuan ke Nugini; Amerika terhalang di Buna. 18: Serangan besar RAF Britania di Berlin dengan beberapa pesawat yang jatuh. +# text_en = 17: Japan sends aid to New Guinea; America is blocked at Buna. 18: British RAF major attack on Berlin with several planes downed. +1 17 17 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^17_CC-$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 Jepang jepang PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +4 mengirim kirim VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kirim_VSA$ +5 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Nugini nugini PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nugini_X--$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^;_Z--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 10 nsubj:pass _ Morf=^amerika_NSD$ +10 terhalang halang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^ter+halang_VSP$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Buna buna PROPN X-- _ 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^buna_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +14 18 18 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^18_CC-$ +15 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +16 Serangan serang NOUN NSD Number=Sing 4 dep _ Morf=^serang+an_NSD$ +17 besar besar ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^besar_ASP$ +18 RAF raf PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^raf_F--$ +19 Britania britania PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^britania_X--$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Berlin berlin PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^berlin_F--$ +22 dengan dengan ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dengan_R--$ +23 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 24 det _ Morf=^beberapa_B--$ +24 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^pesawat_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 jatuh jatuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^jatuh_VSA$ +27 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3933 +# text = Xian (Hanzi = ไป™ / ไปš / ๅƒŠ; pinyin = xiฤn; w = hsien) merupakan sebuah kata (huruf / karakter) China untuk menyebut seseorang yang mencapai pencerahan, diterjemahkan sebagai: Xian pengembangan tata bahasa dalam lingkup spiritual "keabadian; pencerahan", hingga fisikal "keabadian; umur panjang" termasuk metode-metode alkimia, meditasi pernapasan, dan T 'ai chi ch' uan, dan "keabadian" berwujud serta melegenda. +# text_en = Xian (Chinese +1 Xian xian PROPN X-- _ 19 nsubj _ Morf=^xian_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Hanzi hanzi PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^hanzi_X--$ +4 = = SYM Z-- _ 3 nmod _ Morf=^=_Z--$ +5 ไป™ ไป™ PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^ไป™_X--$ +6 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +7 ไปš ไปš PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^ไปš_X--$ +8 / / PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^/_Z--$ +9 ๅƒŠ ๅƒŠ PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ๅƒŠ_X--$ +10 ; ; PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^;_Z--$ +11 pinyin pinyin NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^pinyin_X--$ +12 = = SYM Z-- _ 3 nmod _ Morf=^=_Z--$ +13 xiฤn xiฤn NOUN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^xiฤn_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 w w X F-- Foreign=Yes 3 dep _ Morf=^w_F--$ +16 = = SYM Z-- _ 3 nmod _ Morf=^=_Z--$ +17 hsien hsien NOUN X-- _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^hsien_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +20 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ Morf=^sebuah_B--$ +21 kata kata NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^kata_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 21 appos _ Morf=^huruf_NSD$ +24 / / PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^/_Z--$ +25 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^karakter_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 China china PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^china_F--$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 menyebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl _ Morf=^meN+sebut_VSA$ +30 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 29 obj _ Morf=^seseorang_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +33 pencerahan cerah NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cerah+an_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 diterjemahkan terjemah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 advcl _ Morf=^di+terjemah+kan_VSP$ +36 sebagai sebagai ADP R-- _ 38 case _ SpaceAfter=No|Morf=^sebagai_R--$ +37 : : PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^:_Z--$ +38 Xian xian NOUN X-- _ 35 obl _ Morf=^xian_X--$ +39 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +40 tata tata NOUN VSA _ 39 compound _ Morf=^tata_VSA$ +41 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 40 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +42 dalam dalam ADP ASP _ 43 case _ Morf=^dalam_ASP$ +43 lingkup lingkup NOUN NSD Number=Sing 38 nmod _ Morf=^lingkup_NSD$ +44 spiritual spiritual NOUN F-- _ 43 compound _ Morf=^spiritual_F--$ +45 " " PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +46 keabadian abadi NOUN NSD Number=Sing 43 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+abadi+an_NSD$ +47 ; ; PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^;_Z--$ +48 pencerahan cerah NOUN NSD Number=Sing 46 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+cerah+an_NSD$ +49 " " PUNCT Z-- _ 46 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +50 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 hingga hingga ADP R-- _ 52 case _ Morf=^hingga_R--$ +52 fisikal fisikal NOUN X-- _ 35 obl _ Morf=^fisikal_X--$ +53 " " PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +54 keabadian abadi NOUN NSD Number=Sing 52 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+abadi+an_NSD$ +55 ; ; PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^;_Z--$ +56 umur umur NOUN NSD Number=Sing 54 compound _ Morf=^umur_NSD$ +57 panjang panjang ADJ ASP _ 56 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +58 " " PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^"_Z--$ +59 termasuk termasuk VERB R-- _ 54 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +60 metode-metode metode NOUN NSD Number=Plur 59 obj _ Morf=^metode_NSD$ +61 alkimia alkimia NOUN X-- _ 60 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alkimia_X--$ +62 , , PUNCT Z-- _ 63 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 meditasi meditasi NOUN NSD Number=Sing 60 conj _ Morf=^meditasi_NSD$ +64 pernapasan napas NOUN NSD Number=Sing 63 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+napas+an_NSD$ +65 , , PUNCT Z-- _ 67 punct _ Morf=^,_Z--$ +66 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +67 T t NOUN F-- _ 60 conj _ Morf=^t_F--$ +68 ' ' PUNCT Z-- _ 69 punct _ SpaceAfter=No +69 ai ai NOUN F-- _ 67 conj _ Morf=^ai_F--$ +70 chi chi NOUN VSA _ 69 compound _ Morf=^ch+i_VSA$ +71 ch ch NOUN F-- _ 70 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ch_F--$ +72 ' ' PUNCT Z-- _ 71 punct _ _ +73 uan uan NOUN X-- _ 71 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^uan_X--$ +74 , , PUNCT Z-- _ 77 punct _ Morf=^,_Z--$ +75 dan dan CCONJ H-- _ 77 cc _ Morf=^dan_H--$ +76 " " PUNCT Z-- _ 77 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +77 keabadian abadi NOUN NSD Number=Sing 60 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+abadi+an_NSD$ +78 " " PUNCT Z-- _ 77 punct _ Morf=^"_Z--$ +79 berwujud wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 77 acl _ Morf=^ber+wujud_VSA$ +80 serta serta CCONJ H-- _ 81 cc _ Morf=^serta_H--$ +81 melegenda legenda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 77 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+legenda_VSA$ +82 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3934 +# text = Namun, nama ebenarnya dari proyek ini tidak diketahui publik sebagai Proyek Azorian sampai tahun 2010. +# text_en = However, the actual name of the project was not publicly known as the Azorian Project until 2010. +1 Namun namun ADV S-- _ 9 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +4 ebenarnya ebenarnya ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^ebenarnya_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^proyek_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +10 publik publik NOUN F-- _ 9 obj _ Morf=^publik_F--$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 Proyek proyek PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^proyek_NSD$ +13 Azorian azorian PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^azorian_X--$ +14 sampai sampai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sampai_R--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +16 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2010_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3935 +# text = Deinococcus radiodurans memiliki kemampuan untuk bertahan terhadap mekanisme perusakan materi genetik tersebut melalui sistem adaptasi dan adanya proses perbaikan rantai DNA yang sangat efisien. +# text_en = Deinococcus radiodurans has the ability to survive against the mechanism of genetic material destruction through an adaptation system and a highly efficient DNA chain repair process. +1 Deinococcus deinococcus PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^deinococcus_X--$ +2 radiodurans radiodurans PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^radiodurans_X--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 kemampuan mampu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+mampu+an_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +7 terhadap terhadap ADP R-- _ 8 case _ Morf=^terhadap_R--$ +8 mekanisme mekanisme NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^mekanisme_NSD$ +9 perusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+rusak+an_NSD$ +10 materi materi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^materi_NSD$ +11 genetik genetik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^genetik_NSD$ +12 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^tersebut_B--$ +13 melalui melalui VERB R-- _ 6 ccomp _ Morf=^melalui_R--$ +14 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +15 adaptasi adaptasi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^adaptasi_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 13 conj _ Morf=^adanya_B--$ +18 proses proses NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^proses_NSD$ +19 perbaikan baik NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^per+baik+an_NSD$ +20 rantai rantai NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^rantai_NSD$ +21 DNA dna PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^dna_F--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 sangat sangat ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +24 efisien efisien ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^efisien_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3936 +# text = Permata itu pun dibawa oleh singa tersebut. +# text_en = The lion took the gem. +1 Permata permata NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^permata_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 pun pun PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 dibawa bawa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bawa_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 singa singa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^singa_NSD$ +7 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3937 +# text = Semasa kematiannya, beliau meningggalkan semua harta milknya kepada satu-satunya anak tunggal lelakinya, yang tidak mewarisi sifat kemurahan hati ayahnya. +# text_en = During his death, he left all his property to his only son, who did not inherit his father's generosity. +1 Semasa semasa ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^se+masa_ASP$ +2-3 kematiannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+mati+an_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 6 advcl _ Morf=^ke+mati+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 beliau beliau PRON PS3 Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^beliau

_PS3$ +6 meningggalkan meningggalkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^meningggalkan_X--$ +7 semua semua DET B-- PronType=Tot 8 det _ Morf=^semua_B--$ +8 harta harta NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^harta_NSD$ +9-10 milknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^milk_F--+dia

_PS3$ +9 milk milk NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^milk_F--$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +12-13 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +12 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 anak anak NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^anak_NSD$ +15 tunggal tunggal ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +16-17 lelakinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lelaki_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^lelaki_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 mewarisi waris VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+waris+i_VSA$ +22 sifat sifat NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^sifat_NSD$ +23 kemurahan murah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^ke+murah+an_NSD$ +24 hati hati VERB NSD _ 23 advcl _ Morf=^hati_NSD$ +25-26 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +25 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3938 +# text = Ia juga merupakan Raja Hongaria, Raja Bohemia, adipati Luksemburg dan, sebagai Albert V, adipati agung Austria dari tahun 1404. +# text_en = He was also King of Hungary, King of Bohemia, duke of Luxembourg and, as Albert V, grand duke of Austria from 1404. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 Raja raja PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^raja_NSD$ +5 Hongaria hongaria PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hongaria_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Raja raja PROPN NSD _ 4 conj _ Morf=^raja_NSD$ +8 Bohemia bohemia PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bohemia_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 adipati adipati NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^adipati_X--$ +11 Luksemburg luksemburg PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^luksemburg_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ SpaceAfter=No|Morf=^dan_H--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 Albert albert NOUN F-- _ 4 nmod _ Morf=^albert_F--$ +16 V v NUM F-- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^v_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 adipati adipati NOUN X-- _ 4 conj _ Morf=^adipati_X--$ +19 agung agung ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^agung_ASP$ +20 Austria austria PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^austria_F--$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +23 1404 1404 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1404_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3939 +# text = EMB - 314 Super Tucano merupakan pengembangan dari EMB - 312 Tucano yang telah terjual 650 unit untuk 15 negara dengan Brasil sebagai pemakai utama memiliki 130 unit. +# text_en = EMB - 314 Super Tucano is an expansion of the EMB - 312 Tucano which has sold 650 units to 15 countries with Brazil as the main user having 130 units. +1 EMB emb PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^emb_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 314 314 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^314_CC-$ +4 Super super PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^super_F--$ +5 Tucano tucano PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^tucano_X--$ +6 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +7 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 6 acl _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 EMB emb PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^emb_X--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 312 312 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^312_CC-$ +12 Tucano tucano PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^tucano_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 terjual jual VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^ter+jual_VSP$ +16 650 650 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^650_CC-$ +17 unit unit NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^unit_NSD$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 15 15 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^15_CC-$ +20 negara negara NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^negara_NSD$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 Brasil brasil PROPN NSD _ 20 nmod _ Morf=^brasil_NSD$ +23 sebagai sebagai ADP R-- _ 24 case _ Morf=^sebagai_R--$ +24 pemakai pakai NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^peN+pakai_NSD$ +25 utama utama ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^utama_ASP$ +26 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +27 130 130 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^130_CC-$ +28 unit unit NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^unit_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3940 +# text = Setelah itu dia menawarkan kesepakatan damai kepada Aleksander. +# text_en = After that he offered Alexander a peace deal. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^itu_B--$ +3 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +4 menawarkan tawar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tawar+kan_VSA$ +5 kesepakatan sepakat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+sepakat+an_NSD$ +6 damai damai ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^damai_ASP$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^aleksander_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3941 +# text = Namun, pada 2006, dicatat kasus pertama seekor lynx kelahiran asli Colorado yang melahirkan keturunannya sejak 1999. +# text_en = However, in 2006, the first recorded case of a Colorado-born lynx giving birth to offspring since 1999. +1 Namun namun ADV S-- _ 6 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dicatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+catat_VSP$ +7 kasus kasus NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^kasus_NSD$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +10 lynx lynx PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^lynx_F--$ +11 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +12 asli asli ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^asli_ASP$ +13 Colorado colorado PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^colorado_F--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 melahirkan lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+lahir+kan_VSA$ +16-17 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +16 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +19 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3942 +# text = Kedengaran pula untuk kedua kalinya suara yang berkata kepadanya: "Apa yang dinyatakan halal oleh Allah, tidak boleh engkau nyatakan haram." +# text_en = A second time was heard a voice saying to him: "What Allah has declared lawful, you must not declare unlawful." +1 Kedengaran dengar NOUN NSD _ 0 root _ Morf=^ke+dengar+an_NSD$ +2 pula pula ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 untuk untuk ADP R-- _ 1 case _ Morf=^untuk_R--$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 kalinya kali ADV VSA+PS3 _ 1 advmod _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$ +6 suara suara NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj _ Morf=^suara_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berkata kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+kata_VSA$ +9-10 kepadanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 kepada kepada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^kepada_R--$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +11 : : PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 Apa apa PRON W-- PronType=Int 23 obj _ Morf=^apa_W--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +16 halal halal ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^halal_ASP$ +17 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +18 Allah allah PROPN NSD _ 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^allah_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 21 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +21 boleh boleh AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^boleh_M--$ +22 engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +23 nyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 parataxis _ Morf=^nyata+kan_VSA$ +24 haram haram ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^haram_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +26 " " PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s3943 +# text = Album ini dirilis tahun 1976. +# text_en = This album was released in 1976. +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +5 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3944 +# text = Kota berpenduduk 23.729 ini memiliki plat kendaraan HC. Kota ini dilintasi oleh Sungai Vah. Hlohovec merupakan persimpangan antara kota Nagyszombat dan Nyitra, dekat PLTG terkenal di Pieลกลฅany. +# text_en = This city with a population of 23,729 has an HC vehicle plate. The city is crossed by the Vah River. Hlohovec is a crossroads between the cities of Nagyszombat and Nyitra, near the famous PLTG in Pieลกลฅany. +1 Kota kota PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 berpenduduk penduduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+penduduk_VSA$ +3 23.729 23.729 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^23.729_CC-$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 plat plat NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^plat_X--$ +7 kendaraan kendara NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^kendara+an_NSD$ +8 HC hc PROPN F-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hc_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 dilintasi lintas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 dep _ Morf=^di+lintas+i_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 Sungai sungai PROPN NSD _ 12 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +15 Vah vah PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^vah_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Hlohovec hlohovec PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^hlohovec_X--$ +18 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 dep _ Morf=^merupakan_O--$ +19 persimpangan simpang NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^per+simpang+an_NSD$ +20 antara antara ADP R-- _ 21 case _ Morf=^antara_R--$ +21 kota kota PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +22 Nagyszombat nagyszombat PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^nagyszombat_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Nyitra nyitra PROPN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^nyitra_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dekat dekat ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +27 PLTG pltg NOUN X-- _ 21 nmod _ Morf=^pltg_X--$ +28 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 27 amod _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +29 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +30 Pieลกลฅany pieลกลฅany PROPN X-- _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pieลกลฅany_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3945 +# text = Raden Wijaya ditunjuk Kertanegara untuk menumpas pasukan Gelang-Gelang yang menyerang dari arah utara Singhasari. +# text_en = Raden Wijaya was appointed by Kertanegara to quell the Bracelet-Glang troops attacking from the north of Singhasari. +1 Raden raden PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^raden_X--$ +2 Wijaya wijaya PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^wijaya_F--$ +3 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +4 Kertanegara kertanegara PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^kertanegara_X--$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menumpas tumpas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+tumpas_VSA$ +7 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^pasukan_NSD$ +8 Gelang-Gelang gelang NOUN NSD Number=Plur 7 flat _ Morf=^gelang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 arah arah NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^arah_NSD$ +13 utara utara NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^utara_NSD$ +14 Singhasari singhasari PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^singhasari_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3946 +# text = OJS memiliki jalan rel untuk tram di kota [[Surabaya] dan sekitarnya dengan panjang 95 km. +# text_en = OJS has a rail road for trams in the city of [[Surabaya] and its surroundings with a length of 95 km. +1 OJS ojs PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^ojs_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 jalan jalan NOUN VSA _ 2 obj _ Morf=^jalan_VSA$ +4 rel rel NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^rel_X--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 tram tram NOUN X-- _ 3 nmod _ Morf=^tram_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +9 [ [ PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +10 [ [ PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +11 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^surabaya_NSD$ +12 ] ] PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^]_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14-15 sekitarnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekitar_D--+dia

_PS3$ +14 sekitar sekitar NOUN D-- _ 8 conj _ Morf=^sekitar_D--$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 panjang panjang NOUN ASP _ 3 nmod _ Morf=^panjang_ASP$ +18 95 95 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^95_CC-$ +19 km km NOUN F-- _ 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3947 +# text = Film ini dimainkan oleh Michael Hui, Ricky Hui, Sam Hui, dan masih banyak lagi. +# text_en = This film is played by Michael Hui, Ricky Hui, Sam Hui, and many more. +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 Michael michael PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^michael_F--$ +6 Hui hui PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hui_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Ricky ricky PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^ricky_F--$ +9 Hui hui PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hui_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sam sam PROPN F-- _ 5 conj _ Morf=^sam_F--$ +12 Hui hui PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hui_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 masih masih ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^masih_D--$ +16 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 conj _ Morf=^banyak_B--$ +17 lagi lagi ADV D-- _ 16 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3948 +# text = Jika kamu memahami parkour, maka sebarluaskan pengetahuan tersebut kepada orang lain, anak-anak, teman, ataupun kepada mereka yang memiliki pengetahuan yang kurang tepat ataupun kurang lengkap mengenai parkour. +# text_en = If you understand parkour, then spread that knowledge to other people, children, friends, or to those who have inaccurate or incomplete knowledge about parkour. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 memahami paham VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+paham+i_VSA$ +4 parkour parkour NOUN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^parkour_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 maka maka SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^maka_S--$ +7 sebarluaskan sebarluas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^sebarluas+kan_VSA$ +8 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^orang_NSD$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 11 conj _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 teman teman NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^teman_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18-19 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 pun pun PART T-- _ 16 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +20 kepada kepada ADP R-- _ 21 case _ Morf=^kepada_R--$ +21 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +24 pengetahuan pengetahuan NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^pengetahuan_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 obj _ Morf=^yang_S--$ +26 kurang kurang ADV ASP _ 27 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +27 tepat tepat ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ Morf=^tepat_ASP$ +28-29 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +28 atau atau CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^atau_H--$ +29 pun pun PART T-- _ 31 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +30 kurang kurang ADV ASP _ 31 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +31 lengkap lengkap ADJ ASP _ 27 conj _ Morf=^lengkap_ASP$ +32 mengenai mengenai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^mengenai_R--$ +33 parkour parkour NOUN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^parkour_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3949 +# text = Pindah ke Cherbourg, Dijon dan Caen sebelum bergabung dengan Stade Brestois pada tahun 2009. +# text_en = Moved to Cherbourg, Dijon and Caen before joining Stade Brestois in 2009. +1 Pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +2 ke ke ADP R-- _ 3 case _ Morf=^ke_R--$ +3 Cherbourg cherbourg PROPN X-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cherbourg_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Dijon dijon PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^dijon_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Caen caen PROPN F-- _ 3 conj _ Morf=^caen_F--$ +8 sebelum sebelum SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sebelum_S--$ +9 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Stade stade PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^stade_F--$ +12 Brestois brestois PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^brestois_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3950 +# text = Album terbaru mereka akan diproduseri oleh Gill Norton Gw Pro! +# text_en = Their new album will be produced by Gill Norton Gw Pro! +1 Album album NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^album_NSD$ +2 terbaru baru ADJ ASS Degree=Sup 1 amod _ Morf=^ter+baru_ASS$ +3 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 diproduseri produser VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+produser+i_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 Gill gill PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^gill_X--$ +8 Norton norton PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^norton_F--$ +9 Gw gw PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^gw_X--$ +10 Pro pro PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pro_F--$ +11 ! ! PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^!_Z--$ + +# sent_id = train-s3951 +# text = Sumber adalah ibukota kecamatan Sumber, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Sumber is the capital of Sumber sub-district, Cirebon, West Java, Indonesia. +1 Sumber sumber PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sumber_NSD$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ibukota_NSD$ +4 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +5 Sumber sumber PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sumber_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 4 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Jawa jawa PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +10 Barat barat PROPN NSD _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3952 +# text = Nepos didukung oleh Kekaisaran Romawi Timur Zeno, yang dengan siapa Odoacer secara teknis adalah pengikutnya. +# text_en = Nepos was supported by the Byzantine Empire of Zeno, with whom Odoacer was technically a vassal. +1 Nepos nepos PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^nepos_X--$ +2 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+dukung_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +5 Romawi romawi PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +6 Timur timur PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +7 Zeno zeno PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^zeno_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obl _ Morf=^yang_S--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 siapa siapa PRON W-- PronType=Rel 16 nmod _ Morf=^siapa_W--$ +12 Odoacer odoacer PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^odoacer_X--$ +13 secara secara ADP R-- _ 16 case _ Morf=^secara_R--$ +14 teknis teknis ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^teknis_ASP$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16-17 pengikutnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+ikut_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 pengikut ikut NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^peN+ikut_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3953 +# text = Apakah Anda mengalami rasa berulang seperti terdapat pasir atau kerikil pada mata? +# text_en = Do you experience a recurring feeling of grit or pebbles in your eyes? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +4 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +5 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^rasa_NSD$ +6 berulang berulang ADV VSA _ 4 xcomp _ Morf=^ber+ulang_VSA$ +7 seperti seperti SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^seperti_R--$ +8 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +9 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pasir_NSD$ +10 atau atau CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^atau_H--$ +11 kerikil kerikil NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^kerikil_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 mata mata NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mata_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3954 +# text = Kan kamu yang bilang? - Bukankah kamu yang bilang demikian? +# text_en = Did you say? - Didn't you say that? +1 Kan bukan PART F-- Abbr=Yes|Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^kan_F--$ +2 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 0 root _ Morf=^kamu

_PS2$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 bilang bilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^bilang_VSA$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ +6 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +7-8 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +7 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +8 kah kah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +9 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 2 parataxis _ Morf=^kamu

_PS2$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 bilang bilang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^bilang_VSA$ +12 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3955 +# text = Braid dianggap oleh banyak orang sebagai "hipnoterapis" asli pertama dan sebagai "Bapak Hipnotisme Modern". +# text_en = Braid is considered by many to be the first genuine "hypnotherapist" and the "Father of Modern Hypnotism." +1 Braid braid PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^braid_X--$ +2 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +4 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^banyak_B--$ +5 orang orang NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^orang_NSD$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 hipnoterapis hipnoterapis ADJ X-- _ 2 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^hipnoterapis_X--$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 asli asli ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^asli_ASP$ +11 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +15 Bapak bapak PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^bapak_NSD$ +16 Hipnotisme hipnotisme PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^hipnotisme_X--$ +17 Modern modern PROPN ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^modern_ASP$ +18 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3956 +# text = Peneguhan ini mempunyai empat tujuan: +# text_en = This affirmation serves four purposes: +1 Peneguhan teguh NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^peN+teguh+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 empat empat NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +5 tujuan tuju NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tuju+an_NSD$ +6 : : PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^:_Z--$ + +# sent_id = train-s3957 +# text = (Nai kyrie sy oidas hoti filล se) Catatan: Kata "filล" (atau "philล") adalah bentuk kata kerja untuk orang pertama tunggal ("aku") yang berasal dari kata dasar, artinya "mengasihi" atau "menyayangi" dalam makna "persahabatan". +# text_en = (Nai kyrie sy oidas hoti filล se) Note: The word "filล" (or "philล") is a form of the verb for the first person singular ("I") which comes from the root, meaning "to love" or "to cherish" in the sense "friendship". +1 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +2 Nai nai PROPN VSA _ 5 nsubj _ Morf=^na+i_VSA$ +3 kyrie kyrie PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^kyrie_X--$ +4 sy sy PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^sy_F--$ +5 oidas oidas NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^oidas_X--$ +6 hoti hoti NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^hot+i_VSA$ +7 filล filล NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^filล_X--$ +8 se se NOUN F-- _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^se_F--$ +9 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +10 Catatan catatan PROPN NSD _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^catat+an_NSD$ +11 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Kata kata NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^kata_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 filล filล PROPN X-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^filล_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +19 philล philล PROPN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^philล_X--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^)_Z--$ +22 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +23 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 10 flat _ Morf=^bentuk_NSD$ +24 kata kata NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kata_NSD$ +25 kerja kerja NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^kerja_NSD$ +26 untuk untuk ADP R-- _ 27 case _ Morf=^untuk_R--$ +27 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +28 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 27 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +29 tunggal tunggal ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +32 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 27 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +33 " " PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^)_Z--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +37 dari dari ADP R-- _ 38 case _ Morf=^dari_R--$ +38 kata kata NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^kata_NSD$ +39 dasar dasar ADJ NSD _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dasar_NSD$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41-42 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +41 arti arti NOUN NSD Number=Sing 38 conj _ Morf=^arti_NSD$ +42 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +43 " " PUNCT Z-- _ 44 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +44 mengasihi kasih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kasih+i_VSA$ +45 " " PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^"_Z--$ +46 atau atau CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^atau_H--$ +47 " " PUNCT Z-- _ 48 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +48 menyayangi sayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+sayang+i_VSA$ +49 " " PUNCT Z-- _ 48 punct _ Morf=^"_Z--$ +50 dalam dalam ADP ASP _ 51 case _ Morf=^dalam_ASP$ +51 makna makna NOUN NSD Number=Sing 44 obl _ Morf=^makna_NSD$ +52 " " PUNCT Z-- _ 53 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +53 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +54 " " PUNCT Z-- _ 53 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3958 +# text = Pada tahun 1937 - 1947, Barkley menjadi pemimpin mayoritas Demokrat di Senat AS. Barkley terpilih sebagai Wakil Presiden ke-35, mendampingi Presiden Harry Truman, mulai Januari 1949 sampai Januari 1953. +# text_en = From 1937 to 1947, Barkley was the leader of the Democratic majority in the US Senate. Barkley was elected as the 35th Vice President, running alongside President Harry Truman, from January 1949 to January 1953. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1937 1937 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1937_CC-$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1947_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Barkley barkley PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^barkley_X--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +10 mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +11 Demokrat demokrat PROPN ASP _ 10 nmod _ Morf=^demokrat_ASP$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Senat senat PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^senat_NSD$ +14 AS as PROPN NSD _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^as_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Barkley barkley PROPN X-- _ 17 nsubj:pass _ Morf=^barkley_X--$ +17 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 dep _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Wakil wakil PROPN NSD _ 17 obl _ Morf=^wakil_NSD$ +20 Presiden presiden PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^presiden_NSD$ +21 ke-35 ke-35 ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke_R--+35_CC-$|SpaceAfter=No +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 mendampingi damping VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 parataxis _ Morf=^meN+damping+i_VSA$ +24 Presiden presiden PROPN NSD _ 23 obj _ Morf=^presiden_NSD$ +25 Harry harry PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^harry_F--$ +26 Truman truman PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^truman_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 mulai mulai ADP VSA _ 29 case _ Morf=^mulai_VSA$ +29 Januari januari PROPN NSD _ 23 obl _ Morf=^januari_NSD$ +30 1949 1949 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^1949_CC-$ +31 sampai sampai ADP R-- _ 32 case _ Morf=^sampai_R--$ +32 Januari januari NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^januari_NSD$ +33 1953 1953 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1953_CC-$ +34 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3959 +# text = Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.789 km2;. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 244.625 jiwa (2001). +# text_en = This province has an area of โ€‹โ€‹1,789 kmยฒ. By having a population of 244,625 people (2001). +1 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^provinsi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 1.789 1.789 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^1.789_CC-$ +7 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km2_X--$ +8 ; ; PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +10 Dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +13 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +14 sebanyak sebanyak ADP R-- _ 16 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +15 244.625 244.625 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^244.625_CC-$ +16 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +17 ( ( PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +18 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2001_CC-$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 18 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3960 +# text = Lagu-lagu yang dinyanyikannya tergolong ke dalam genre lagu pop NHK Shin Radio Kayล. +# text_en = His songs belong to the pop genre of NHK Shin Radio Kayล. +1 Lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3-4 dinyanyikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP+dia

_PS3$ +3 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +5 tergolong golong VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+golong_VSP$ +6 ke ke ADP R-- _ 8 case _ Morf=^ke_R--$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 genre genre NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^genre_X--$ +9 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +10 pop pop PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^pop_F--$ +11 NHK nhk PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^nhk_F--$ +12 Shin shin PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^shin_F--$ +13 Radio radio PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +14 Kayล kayล PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kayล_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3961 +# text = PATTIRO (Pusat Telaah dan Informasi Regional) adalah sebuah organisasi non pemerintah (non government organization) yang didirikan pada tanggal 17 April 1999 di Jakarta, yang mendedikasikan aktivitasnya pada upaya mewujudkan tata pemerintahan yang baik (good governance) dan peningkatan partisipasi publik di Indonesia, terutama pada tingkat lokal. +# text_en = PATTIRO (Regional Research and Information Center) is a non-government organization founded on April 17, 1999 in Jakarta, which dedicates its activities to efforts to realize good governance and increase public participation in Indonesia, especially at the local level. +1 PATTIRO pattiro PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^pattiro_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 Pusat pusat PROPN ASP _ 1 appos _ Morf=^pusat_ASP$ +4 Telaah telaah PROPN VSA _ 3 flat:name _ Morf=^telaah_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Informasi informasi PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^informasi_NSD$ +7 Regional regional PROPN ASP _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^regional_ASP$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ Morf=^sebuah_B--$ +11 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^organisasi_NSD$ +12 non non ADJ G-- _ 13 amod _ Morf=^non_G--$ +13 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 non non PROPN G-- _ 16 amod _ Morf=^non_G--$ +16 government government PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^government_F--$ +17 organization organization PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^organization_F--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^)_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +21 pada pada ADP R-- _ 22 case _ Morf=^pada_R--$ +22 tanggal tanggal NOUN VSA _ 20 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +23 17 17 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^17_CC-$ +24 April april PROPN NSD _ 22 nmod _ Morf=^april_NSD$ +25 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^1999_CC-$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jakarta_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 mendedikasikan dedikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+dedikasi+kan_VSA$ +31-32 aktivitasnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^aktivitas_NSD+dia

_PS3$ +31 aktivitas aktivitas NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^aktivitas_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 pada pada ADP R-- _ 34 case _ Morf=^pada_R--$ +34 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^upaya_NSD$ +35 mewujudkan wujud VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 ccomp _ Morf=^meN+wujud+kan_VSA$ +36 tata tata NOUN VSA _ 35 obj _ Morf=^tata_VSA$ +37 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +39 baik baik ADJ ASP _ 37 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +40 ( ( PUNCT Z-- _ 41 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +41 good good PROPN F-- _ 36 appos _ Morf=^good_F--$ +42 governance governance PROPN F-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^governance_F--$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^)_Z--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 peningkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 36 conj _ Morf=^peN+tingkat+an_NSD$ +46 partisipasi partisipasi NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^partisipasi_NSD$ +47 publik publik NOUN F-- _ 46 compound _ Morf=^publik_F--$ +48 di di ADP R-- _ 49 case _ Morf=^di_R--$ +49 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 45 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +50 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 terutama terutama ADV ASS _ 53 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +52 pada pada ADP R-- _ 53 case _ Morf=^pada_R--$ +53 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^tingkat_NSD$ +54 lokal lokal ADJ ASP _ 53 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lokal_ASP$ +55 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3962 +# text = Selain itu Gedong Negeri ini juga difungsikan sebagai kantor bendahara dan pembekalan Karaton yang dikelola oleh Patih yang dibantu oleh Wedana Keraton. +# text_en = In addition, Gedong Negeri also functioned as the office of the treasurer and debriefing of the Palace which was managed by the Patih who was assisted by the Wedana of the Palace. +1 Selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +3 Gedong gedong PROPN X-- _ 7 nsubj:pass _ Morf=^gedong_X--$ +4 Negeri negeri PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 difungsikan fungsi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+fungsi+kan_VSP$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kantor_NSD$ +10 bendahara bendahara NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bendahara_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 pembekalan bekal NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^peN+bekal+an_NSD$ +13 Karaton karaton PROPN X-- _ 12 nmod _ Morf=^karaton_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+kelola_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Patih patih PROPN X-- _ 15 obl _ Morf=^patih_X--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 obj _ Morf=^yang_S--$ +19 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+bantu_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Wedana wedana PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^wedana_X--$ +22 Keraton keraton PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^keraton_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3963 +# text = Filsafat Barat sejak masa Yunani telah menekankan akal budi dan pemikiran yang rasional sebagai pusat kodrat manusia. +# text_en = Western philosophy since Greek times has emphasized reason and rational thought as the center of human nature. +1 Filsafat filsafat PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^filsafat_X--$ +2 Barat barat PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^barat_NSD$ +3 sejak sejak ADP S-- _ 4 case _ Morf=^sejak_S--$ +4 masa masa NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^masa_NSD$ +5 Yunani yunani PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^yunani_NSD$ +6 telah telah AUX D-- _ 7 aux _ Morf=^telah_D--$ +7 menekankan tekan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tekan+kan_VSA$ +8 akal akal NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^akal_NSD$ +9 budi budi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^budi_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 pemikiran pikir NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+pikir+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 rasional rasional ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^rasional_ASP$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 pusat pusat NOUN ASP _ 13 nmod _ Morf=^pusat_ASP$ +16 kodrat kodrat NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^kodrat_X--$ +17 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3964 +# text = Sampah manusia dapat menjadi bahaya serius bagi kesehatan karena dapat digunakan sebagai vektor (sarana perkembangan) penyakit yang disebabkan virus dan bakteri. +# text_en = Human waste can be a serious hazard to health because it can be used as a vector (means of development) of diseases caused by viruses and bacteria. +1 Sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^sampah_NSD$ +2 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^manusia_NSD$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 bahaya bahaya NOUN ASP _ 4 obj _ Morf=^bahaya_ASP$ +6 serius serius ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^serius_ASP$ +7 bagi bagi ADP R-- _ 8 case _ Morf=^bagi_R--$ +8 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +9 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 vektor vektor NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^vektor_NSD$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 sarana sarana NOUN NSD Number=Sing 13 appos _ Morf=^sarana_NSD$ +16 perkembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+kembang+an_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +20 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +21 virus virus NOUN F-- _ 20 obl _ Morf=^virus_F--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bakteri_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3965 +# text = Dunia militer merupakan pilihan hidupnya. +# text_en = Military world is his life choice. +1 Dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^dunia_NSD$ +2 militer militer ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^militer_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pilih+an_NSD$ +5-6 hidupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hidup_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 hidup hidup NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^hidup_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3966 +# text = Alex LeMonde adalah aktor pornografi gay. +# text_en = Alex LeMonde is a gay pornographic actor. +1 Alex alex PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^alex_F--$ +2 LeMonde lemonde PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lemonde_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^aktor_NSD$ +5 pornografi pornografi NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^pornografi_X--$ +6 gay gay NOUN F-- _ 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gay_F--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3967 +# text = Bahkan dia pernah menjadi vokalis group band aliran slow rock Nyetanus (Nyentrik tapi Minus) dan sempat mengisi beberapa panggung hiburan di sekolahnya saat SMA. Nasir tumbuh menjadi pemuda yang mulai mencintai dunia politik. +# text_en = In fact, he was once the vocalist of the slow rock band Nyetanus (Nycentric but Minus) and had time to fill several entertainment stages at his school during high school. Nasir grew into a young man who began to love the world of politics. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 4 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +3 pernah pernah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^vokalis_NSD$ +6 group group NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^group_F--$ +7 band band NOUN F-- _ 6 compound _ Morf=^band_F--$ +8 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +9 slow slow ADJ X-- _ 10 amod _ Morf=^slow_X--$ +10 rock rock NOUN F-- _ 7 compound _ Morf=^rock_F--$ +11 Nyetanus nyetanus PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^nyetanus_X--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 Nyentrik nyentrik PROPN X-- _ 11 appos _ Morf=^nyentrik_X--$ +14 tapi tetapi CCONJ S-- _ 15 cc _ Morf=^tapi_S--$ +15 Minus minus PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^minus_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 sempat sempat ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sempat_D--$ +19 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+isi_VSA$ +20 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^beberapa_B--$ +21 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^panggung_NSD$ +22 hiburan hibur NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^hibur+an_NSD$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24-25 sekolahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sekolah_NSD+dia

_PS3$ +24 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^sekolah_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 saat saat NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^saat_NSD$ +27 SMA sma PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sma_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Nasir nasir PROPN F-- _ 30 nsubj _ Morf=^nasir_F--$ +30 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^tumbuh_VSA$ +31 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +32 pemuda pemuda NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^pemuda_NSD$ +33 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +34 mulai mulai ADV VSA _ 35 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +35 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl:relcl _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +36 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 35 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +37 politik politik NOUN NSD Number=Sing 36 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^politik_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3968 +# text = Iris coklat, paruh atas hitam, paruh bawah keabu - abuan, kaki nila kebiruan. +# text_en = Iris brown, upper beak black, lower beak grayish, legs bluish indigo. +1 Iris iris NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^iris_NSD$ +2 coklat coklat ADJ NSD _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^coklat_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^paruh_NSD$ +5 atas atas NOUN ASP _ 4 amod _ Morf=^atas_ASP$ +6 hitam hitam ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hitam_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 paruh paruh NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^paruh_NSD$ +9 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ Morf=^bawah_NSD$ +10 keabu keabu ADJ X-- Typo=Yes 8 amod _ Morf=^keabu_X--$ +11 - _ X Z-- _ 10 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +12 abuan _ X NSD _ 10 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^abu+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^kaki_NSD$ +15 nila nila ADJ X-- _ 14 amod _ Morf=^nila_X--$ +16 kebiruan kebiruan ADJ NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+biru+an_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3969 +# text = The Piano merupakan sebuah film yang dirilis tahun 1993 yang memenangkan nominasi Academy Award. +# text_en = The Piano is a 1993 film that won an Academy Award nomination. +1 The the PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^the_F--$ +2 Piano piano PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^piano_F--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 film film NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^film_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1993_CC-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 acl _ Morf=^yang_S--$ +11 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +12 nominasi nominasi NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^nominasi_NSD$ +13 Academy academy PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^academy_F--$ +14 Award award PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^award_F--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3970 +# text = Pertempuran Waterloo terjadi pada tanggal 18 Juni 1815 di dekat kota Waterloo sekitar 15 km selatan ibukota Belgia, Brussels, merupakan pertempuran terakhir Napoleon. +# text_en = The Battle of Waterloo took place on 18 June 1815 near the city of Waterloo about 15 km south of the Belgian capital, Brussels, which was Napoleon's last battle. +1 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 Waterloo waterloo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^waterloo_X--$ +3 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 18 18 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^18_CC-$ +7 Juni juni PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +8 1815 1815 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1815_CC-$ +9 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +10 dekat dekat ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +11 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +12 Waterloo waterloo PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^waterloo_X--$ +13 sekitar sekitar ADP D-- _ 17 case _ Morf=^sekitar_D--$ +14 15 15 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^15_CC-$ +15 km km NOUN F-- _ 17 nummod _ Morf=^km_F--$ +16 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +17 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^ibukota_NSD$ +18 Belgia belgia PROPN NSD _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belgia_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Brussels brussels PROPN F-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^brussels_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 merupakan merupakan VERB O-- _ 3 parataxis _ Morf=^merupakan_O--$ +23 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +24 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 23 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +25 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^napoleon_X--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3971 +# text = Dan siapakah yang memegang kunci-kunci rahasia itu? +# text_en = And who holds the secret keys? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 2 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +2 siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +6 kunci-kunci kunci NOUN NPD Number=Plur 5 obj _ Morf=^kunci_NPD$ +7 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^rahasia_NSD$ +8 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3972 +# text = Strategi ini dapat diterima, namun dengan berkembangnya sistem peer to peer file sharing, seringkali membuat masalah bagi ISP yang memiliki pelanggan lebih dari kapasitas peralatan mereka. +# text_en = This strategy is acceptable, but with the development of peer to peer file sharing systems, it often creates problems for ISPs who have more customers than their equipment capacity. +1 Strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^strategi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+terima_VSP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 namun namun CCONJ S-- _ 8 cc _ Morf=^namun_S--$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8-9 berkembangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kembang_VSA+dia

_PS3$ +8 berkembang kembang NOUN VSA _ 4 conj _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +11 peer peer PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^peer_F--$ +12 to to PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^to_F--$ +13 peer peer PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^peer_F--$ +14 file file PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^file_NSD$ +15 sharing sharing PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sharing_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 seringkali seringkali ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^seringkali_D--$ +18 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +19 masalah masalah NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^masalah_NSD$ +20 bagi bagi ADP R-- _ 21 case _ Morf=^bagi_R--$ +21 ISP isp PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^isp_X--$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 obl _ Morf=^yang_S--$ +23 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +24 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +25 lebih lebih ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^kapasitas_NSD$ +28 peralatan alat NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^per+alat+an_NSD$ +29 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3973 +# text = Alor Star mempunyai rangkaian jalan raya yang agak luas. +# text_en = Alor Star has a fairly wide road network. +1 Alor alor PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^alor_X--$ +2 Star star PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^star_F--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 rangkaian rangkai NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^rangkai+an_NSD$ +5 jalan jalan NOUN VSA _ 4 compound _ Morf=^jalan_VSA$ +6 raya raya NOUN ASP _ 5 compound _ Morf=^raya_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 agak agak ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^agak_D--$ +9 luas luas ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^luas_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3974 +# text = Mesin 1988 secara sederhana dinamakan dengan "Osella V8". +# text_en = The 1988 engine was simply called the "Osella V8". +1 Mesin mesin PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^mesin_NSD$ +2 1988 1988 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1988_CC-$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +4 sederhana sederhana ADJ ASP _ 5 xcomp _ Morf=^sederhana_ASP$ +5 dinamakan nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nama+kan_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 Osella osella PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^osella_X--$ +9 V8 v8 PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^v8_F--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3975 +# text = Provinsi ini meliputi wilayah seluas 22.800 kmยฒ dan memiliki jumlah penduduk sebesar 133.065 jiwa pada tahun 2000. +# text_en = The province covers an area of โ€‹โ€‹22,800 kmยฒ and had a population of 133,065 in 2000. +1 Provinsi provinsi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^provinsi_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 meliputi liput VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+liput+i_VSA$ +4 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^wilayah_NSD$ +5 seluas seluas ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+luas_ASP$ +6 22.800 22.800 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^22.800_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kmยฒ_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +11 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +12 sebesar sebesar ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebesar_R--$ +13 133.065 133.065 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^133.065_CC-$ +14 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^jiwa_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3976 +# text = Ibis - sendok adalah sekelompok burung pengarung air bertubuh besar dan berkaki panjang, dari suku Threskiornithidae di mana ibis termasuk di dalamnya. +# text_en = The ibis-spoon is a group of large, long-legged water wading birds, of the tribe Threskiornithidae to which the ibis belongs. +1 Ibis ibis PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^ibis_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 sendok sendok NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sendok_NSD$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 6 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +6 burung burung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^burung_NSD$ +7 pengarung karung NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+karung_NSD$ +8 air air NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^air_NSD$ +9 bertubuh tubuh NOUN VSA _ 8 compound _ Morf=^ber+tubuh_VSA$ +10 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 berkaki kaki NOUN VSA _ 9 conj _ Morf=^ber+kaki_VSA$ +13 panjang panjang ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 suku suku NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +17 Threskiornithidae threskiornithidae PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^threskiornithidae_X--$ +18 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 21 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +19 mana mana PRON NSD PronType=Dem 18 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +20 ibis ibis ADJ X-- _ 21 nsubj _ Morf=^ibis_X--$ +21 termasuk termasuk VERB R-- _ 16 acl _ Morf=^termasuk_R--$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23-24 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +23 dalam dalam NOUN R-- _ 24 nmod:lmod _ Morf=^dalam_R--$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3977 +# text = Saat ia baru meninggal, apakah kamu tidak berpikir aku berduka sebagaimana orang-orang pada umumnya? +# text_en = When he just died, don't you think I grieve like everyone else? +1 Saat saat SCONJ NSD _ 4 mark _ Morf=^saat_NSD$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 baru baru ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +4 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tinggal_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 10 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 berpikir pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+pikir_VSA$ +11 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +12 berduka duka VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+duka_VSA$ +13 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +14 orang-orang orang NOUN NPD Number=Plur 12 obl _ Morf=^orang_NPD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 umumnya umumnya NOUN B-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3978 +# text = Tondo adalah istilah Renaisans untuk karya seni berbentuk bundar, baik lukisan atau seni patung. +# text_en = Tondo is a Renaissance term for a circular work of art, whether painting or sculpture. +1 Tondo tondo PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tondo_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +4 Renaisans renaisans PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^renaisans_X--$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 karya karya NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^karya_NSD$ +7 seni seni NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^seni_NSD$ +8 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +9 bundar bundar ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^bundar_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 baik baik ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^baik_ASP$ +12 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^lukis+an_NSD$ +13 atau atau CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^atau_H--$ +14 seni seni NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^seni_NSD$ +15 patung patung NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^patung_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3979 +# text = Pada akhir 2004, Brokaw pensiun dari posisinya sebagai jangkar di NBC dan diteruskan oleh Brian Williams. +# text_en = In late 2004, Brokaw retired from his position as anchor at NBC and was succeeded by Brian Williams. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Brokaw brokaw PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^brokaw_X--$ +6 pensiun pensiun VERB F-- _ 0 root _ Morf=^pensiun_F--$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8-9 posisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^posisi_NSD+dia

_PS3$ +8 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^posisi_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 jangkar jangkar NOUN X-- _ 8 nmod _ Morf=^jangkar_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 NBC nbc PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^nbc_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 Brian brian PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^brian_F--$ +18 Williams williams PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^williams_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3980 +# text = Piala Interkontinental 1971 adalah seri pertandingan sepak bola pada bulan Desember 1971 antara Panathinaikos dari Yunani, runners - up Piala Champions Eropa 1970 - 71 melawan Nacional dari Uruguay, juara Copa Libertadores 1971. +# text_en = The 1971 Intercontinental Cup was a series of football matches in December 1971 between Panathinaikos of Greece, runners-up of the 1970 - 71 European Champions Cup against Nacional of Uruguay, winners of the 1971 Copa Libertadores. +1 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^piala_NSD$ +2 Interkontinental interkontinental PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^interkontinental_X--$ +3 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1971_CC-$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 seri seri NOUN ASP _ 0 root _ Morf=^seri_ASP$ +6 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +7 sepak sepak NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +8 bola bola NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^bola_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 bulan bulan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^bulan_NSD$ +11 Desember desember PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^desember_NSD$ +12 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1971_CC-$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 Panathinaikos panathinaikos PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^panathinaikos_X--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Yunani yunani PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 runners runners NOUN F-- _ 27 nsubj _ Morf=^runners_F--$ +19 - - PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 up up NOUN F-- _ 18 compound _ Morf=^up_F--$ +21 Piala piala NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^piala_NSD$ +22 Champions champions PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^champions_F--$ +23 Eropa eropa PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^eropa_NSD$ +24 1970 1970 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^1970_CC-$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 71 71 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^71_CC-$ +27 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +28 Nacional nacional PROPN F-- _ 27 obl _ Morf=^nacional_F--$ +29 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +30 Uruguay uruguay PROPN F-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^uruguay_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 juara juara NOUN NSD Number=Sing 28 appos _ Morf=^juara_NSD$ +33 Copa copa PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^copa_F--$ +34 Libertadores libertadores PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^libertadores_X--$ +35 1971 1971 NUM CC- NumType=Card 32 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1971_CC-$ +36 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3981 +# text = Filipus lalu mengasingkan empat kawan Aleksander, yaitu Harpalos, Neiarkhos, Ptolemaios dan Erigyios. +# text_en = Philip then exiled four of Alexander's friends, namely Harpalus, Neiarchus, Ptolemy and Erigius. +1 Filipus filipus PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^filipus_X--$ +2 lalu lalu ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 mengasingkan asing VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+asing+kan_VSA$ +4 empat empat NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +5 kawan kawan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^kawan_NSD$ +6 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aleksander_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 yaitu yaitu ADP O-- _ 9 case _ Morf=^yaitu_O--$ +9 Harpalos harpalos PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^harpalos_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Neiarkhos neiarkhos PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^neiarkhos_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Ptolemaios ptolemaios PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^ptolemaios_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Erigyios erigyios PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^erigyios_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3982 +# text = Siapapun masih sangat mungkin untuk menambah cerita sejarah ini karena diharapkan akan menjadi sebuah cerita sejarah yang lengkap, tentu didukung serta diakui oleh warga Peniron sebagai fakta sejarah Peniron. +# text_en = It is still very possible for anyone to add to this historical story because it is hoped that it will become a complete historical story, of course it is supported and recognized by the people of Peniron as a historical fact of Peniron. +1-2 Siapapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+pun_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^siapa_W--$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 masih masih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^masih_D--$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 mungkin mungkin ADJ D-- _ 0 root _ Morf=^mungkin_D--$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +8 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^cerita_NSD$ +9 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +11 karena karena SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^karena_S--$ +12 diharapkan harap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+harap+kan_VSP$ +13 akan akan AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^cerita_NSD$ +17 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 lengkap lengkap ADJ ASP _ 16 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lengkap_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tentu tentu ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^tentu_ASP$ +22 didukung dukung VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 parataxis _ Morf=^di+dukung_VSP$ +23 serta serta CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^serta_H--$ +24 diakui aku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 conj _ Morf=^di+aku+i_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 warga warga NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^warga_NSD$ +27 Peniron peniron PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^peniron_X--$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^fakta_NSD$ +30 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +31 Peniron peniron PROPN X-- _ 30 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peniron_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3983 +# text = Wajahnya bercahaya dengan penuh ketenangan. +# text_en = His face glowed with serenity. +1-2 Wajahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^wajah_NSD+dia

_PS3$ +1 Wajah wajah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^wajah_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 bercahaya cahaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+cahaya_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 penuh penuh ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +6 ketenangan tenang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+tenang+an_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3984 +# text = Disebut "KYU" karena dahulu SMK Negeri 36 Jakarta bernama STM Negeri 9 yang diambil dalam bahasa Jepang. +# text_en = It is called "KYU" because formerly SMK Negeri 36 Jakarta was named STM Negeri 9 which was taken in Japanese. +1 Disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 KYU kyu PROPN F-- _ 1 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kyu_F--$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 karena karena SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^karena_S--$ +6 dahulu dahulu NOUN D-- _ 11 obl _ Morf=^dahulu_D--$ +7 SMK smk PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^smk_X--$ +8 Negeri negeri PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +9 36 36 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^36_CC-$ +10 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +11 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +12 STM stm PROPN X-- _ 11 obj _ Morf=^stm_X--$ +13 Negeri negeri PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +14 9 9 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^9_CC-$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+ambil_VSP$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +19 Jepang jepang PROPN NSD _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3985 +# text = Atraksi ekoturisme di Chichijima adalah melihat paus bungkuk di laut. +# text_en = An ecotourism attraction in Chichijima is seeing humpback whales in the sea. +1 Atraksi atraksi NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^atraksi_NSD$ +2 ekoturisme ekoturisme NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^ekoturisme_X--$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Chichijima chichijima PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^chichijima_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +7 paus paus NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^paus_NSD$ +8 bungkuk bungkuk NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^bungkuk_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 laut laut NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3986 +# text = Pada 16 April 2005 terjadi erupsi di gunung Kartala yang berpotensi mengeluarkan lava dan gas beracun. +# text_en = On April 16, 2005, Mount Kartala erupted with the potential to release lava and toxic gases. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 16 16 NUM CC- NumType=Card 5 obl:tmod _ Morf=^16_CC-$ +3 April april PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^april_NSD$ +4 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ Morf=^2005_CC-$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 erupsi erupsi NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^erupsi_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^gunung_NSD$ +9 Kartala kartala PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^kartala_X--$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berpotensi potensi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+potensi_VSA$ +12 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +13 lava lava NOUN F-- _ 12 obj _ Morf=^lava_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 gas gas NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^gas_NSD$ +16 beracun racun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+racun_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3987 +# text = Sebuah institut bernama Institute for Transportation & Development Policy (ITDP) menjadi pihak penting yang mengiringi proses perencanaan proyek ini. +# text_en = An institute called the Institute for Transportation & Development Policy (ITDP) is an important party that accompanies the project planning process. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 institut institut NOUN F-- _ 13 nsubj _ Morf=^institut_F--$ +3 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +4 Institute institute PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^institute_F--$ +5 for for ADP F-- _ 6 case _ Morf=^for_F--$ +6 Transportation transportation PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^transportation_F--$ +7 & & PUNCT X-- _ 8 punct _ Morf=^&_X--$ +8 Development development PROPN F-- _ 6 conj _ Morf=^development_F--$ +9 Policy policy PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^policy_F--$ +10 ( ( PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +11 ITDP itdp PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^itdp_X--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +14 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^pihak_NSD$ +15 penting penting ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^penting_ASP$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 mengiringi iring VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+iring+i_VSA$ +18 proses proses NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^proses_NSD$ +19 perencanaan rencana NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+rencana+an_NSD$ +20 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^proyek_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3988 +# text = Setelah hanya membuat satu penampilan untuk Newcastle. +# text_en = After only making one appearance for Newcastle. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 hanya hanya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +3 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 Newcastle newcastle PROPN F-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^newcastle_F--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3989 +# text = Atapnya tipis sehingga kursi lontar bisa langsung menembusnya. +# text_en = The roof is so thin that the ejection chair can go straight through it. +1-2 Atapnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atap_NSD+dia

_PS3$ +1 Atap atap NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^atap_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 tipis tipis ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^tipis_ASP$ +4 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +5 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^kursi_NSD$ +6 lontar lontar NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^lontar_VSA$ +7 bisa bisa AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^bisa_M--$ +8 langsung langsung ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +9-10 menembusnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tembus_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +9 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3990 +# text = Selain itu juga, ia tidak tertarik pada kehidupan kampus, kehidupan kaum intelektual. +# text_en = Besides that, he was not interested in campus life, intellectual life. +1 Selain selain ADP ASP _ 7 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^itu_B--$ +3 juga juga ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^juga_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 tertarik tertarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tertarik_ASP$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +10 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kampus_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +13 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^kaum_NSD$ +14 intelektual intelektual ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^intelektual_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3991 +# text = Ngaka Modiri Molema 39. +# text_en = Ngaka Modiri Molema 39. +1 Ngaka ngaka PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^ngaka_X--$ +2 Modiri modiri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^modiri_X--$ +3 Molema molema PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^molema_X--$ +4 39 39 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^39_CC-$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3992 +# text = Sedangkan ibunya berasal dari Aie Tabik, Payakumbuh, Sumatera Barat. +# text_en = While his mother is from Aie Tabik, Payakumbuh, West Sumatra. +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2-3 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +2 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 Aie aie PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^aie_X--$ +7 Tabik tabik PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tabik_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Payakumbuh payakumbuh PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^payakumbuh_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3993 +# text = Monthyon merupakan sebuah komune di departemen Seine - et - Marne di region รŽle - de - France di utara - tengah Perancis. +# text_en = Monthyon is a commune in the Seine - et - Marne department in the le - de - France region in north-central France. +1 Monthyon monthyon PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^monthyon_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 komune komune NOUN X-- _ 2 acl _ Morf=^komune_X--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^departemen_NSD$ +7 Seine seine PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^seine_X--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 et et PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^et_F--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Marne marne PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^marne_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 region region NOUN F-- _ 6 nmod _ Morf=^region_F--$ +14 รŽle รฎle PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^รฎle_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 de de PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^de_F--$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 France france PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^france_F--$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 utara utara NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^tengah_NSD$ +23 Perancis perancis PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3994 +# text = Kesulitan yang dihadapi oleh penerbit adalah mencari padanan kata dalam bahasa Indonesia yang tepat tanpa keluar dari balon teks yang sudah ada. +# text_en = The difficulty faced by publishers is finding the right equivalent in Indonesian without leaving the existing text balloons. +1 Kesulitan kesulitan PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^ke+sulit+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dihadapi hadap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+hadap+i_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 penerbit terbit NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+terbit_NSD$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cari_VSA$ +8 padanan padanan NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^padanan_X--$ +9 kata kata NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^kata_NSD$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 tepat tepat ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ Morf=^tepat_ASP$ +15 tanpa tanpa ADP D-- _ 16 case _ Morf=^tanpa_D--$ +16 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^keluar_VSA$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 balon balon NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^balon_NSD$ +19 teks teks NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^teks_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sudah sudah AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +22 ada ada VERB ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3995 +# text = Apa binatang kepala di bawah? +# text_en = What's the beast head down below? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^binatang_NSD$ +3 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^kepala_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bawah_NSD$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s3996 +# text = Animaniacs adalah acara kartun yang bersifat kmoedi yang dicipta oleh Steven Spielberg. +# text_en = Animaniacs is a comedy cartoon show created by Steven Spielberg. +1 Animaniacs animaniacs PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^animaniacs_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 acara acara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^acara_NSD$ +4 kartun kartun NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kartun_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +7 kmoedi kmoedi ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^kmoedi_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dicipta cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+cipta_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 Steven steven PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^steven_F--$ +12 Spielberg spielberg PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^spielberg_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3997 +# text = Antara 1947 - 1948 ia adalah profesor pengunjung di Universitas Johns Hopkins. +# text_en = Between 1947 - 1948 he was visiting professor at Johns Hopkins University. +1 Antara antara ADP R-- _ 7 case _ Morf=^antara_R--$ +2 1947 1947 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1947_CC-$ +3 - - PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 1948 1948 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^1948_CC-$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 profesor profesor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^profesor_NSD$ +8 pengunjung kunjung NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+kunjung_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Universitas universitas PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^universitas_NSD$ +11 Johns johns PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^johns_F--$ +12 Hopkins hopkins PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hopkins_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3998 +# text = Setelah menjadi Ketua Pengadilan Tinggi Jawa Barat, dia kemudian diangkat menjadi Hakim Agung di MA pada 1974. +# text_en = After becoming the Chief Justice of the West Java High Court, he was then appointed Supreme Court Justice of the Supreme Court in 1974. +1 Setelah setelah SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +4 Pengadilan adil NOUN NSD _ 3 nmod _ Morf=^peN+adil+an_NSD$ +5 Tinggi tinggi ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj:pass _ Morf=^dia_B--$ +10 kemudian kemudian ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +11 diangkat angkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+angkat_VSP$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 Hakim hakim NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^hakim_NSD$ +14 Agung agung ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^agung_ASP$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 MA ma PROPN F-- _ 12 obl _ Morf=^ma_F--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s3999 +# text = Adapun kronologi digunakan dan bermanfaat pada sebuah kejadian baik kriminal maupun nonkriminal. +# text_en = The chronology is used and useful in an incident, both criminal and non-criminal. +1-2 Adapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+pun_T--$ +1 Ada ada SCONJ ASP _ 4 mark _ Morf=^ada_ASP$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 kronologi kronologi NOUN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kronologi_X--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 bermanfaat manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+manfaat_VSA$ +7 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 kejadian jadi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+jadi+an_NSD$ +10 baik baik ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^baik_ASP$ +11 kriminal kriminal NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^kriminal_NSD$ +12 maupun maupun CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^maupun_H--$ +13 nonkriminal kriminal NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^non_G--+kriminal_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4000 +# text = Courage menemukan bahwa Le Quack memotong antenanya (dimana Eustace menyalahkan Courage). +# text_en = Courage discovers that Le Quack cut off his antennae (which Eustace blames on Courage). +1 Courage courage PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^courage_X--$ +2 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +3 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +4 Le le PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^le_F--$ +5 Quack quack PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^quack_X--$ +6 memotong potong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^meN+potong_VSA$ +7-8 antenanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antena_NSD+dia

_PS3$ +7 antena antena NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^antena_NSD$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 12 mark _ Morf=^dimana_W--$ +11 Eustace eustace PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^eustace_X--$ +12 menyalahkan salah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+salah+kan_VSA$ +13 Courage courage PROPN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^courage_X--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4001 +# text = Untuk alasan keamanan, GL_ARB_robustness (OpenGL 3. x) atau GL_EXT_robustness (OpenGL ES) diperlukan. +# text_en = For security reasons, GL_ARB_robustness (OpenGL 3.x) or GL_EXT_robustness (OpenGL ES) is required. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 alasan alasan NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^alasan_NSD$ +3 keamanan aman NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+aman+an_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 GL_ARB_robustness gl_arb_robustness PROPN _ _ 18 nsubj:pass _ Morf=^gl_arb_robustness_X--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 OpenGL opengl PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^opengl_X--$ +8 3 3 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^3_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +10 x x PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 GL_EXT_robustness gl_ext_robustness PROPN _ _ 5 conj _ Morf=^gl_ext_robustness_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 OpenGL opengl PROPN X-- _ 13 appos _ Morf=^opengl_X--$ +16 ES es PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^es_NSD$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +18 diperlukan perlu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+perlu+kan_VSP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4002 +# text = Tembikar tak berglasir termasuk tembikar dengan dekorasi corak sisir yang berasal dari Zaman Neolitikum, tembikar corak polos dari Zaman Perunggu, tembikar abu-abu dari periode Tiga Kerajaan Korea, keramik abu-abu dari periode Goryeo dan Joseon dan guci tembikar berwarna coklat tua dari zaman moderen yang dinamai puredok. +# text_en = Unglazed pottery includes pottery with comb-pattern decorations dating to the Neolithic Age, plain-tone pottery from the Bronze Age, gray pottery from the Three Kingdoms period of Korea, gray ceramics from the Goryeo and Joseon periods and dark brown earthenware jars from modern times. called puredok. +1 Tembikar tembikar PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^tembikar_NSD$ +2 tak tak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tak_G--$ +3 berglasir berglasir VERB X-- _ 4 advcl _ Morf=^berglasir_X--$ +4 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +5 tembikar tembikar NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tembikar_NSD$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 dekorasi dekorasi NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^dekorasi_X--$ +8 corak corak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^corak_NSD$ +9 sisir sisir NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^sisir_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Zaman zaman PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^zaman_NSD$ +14 Neolitikum neolitikum PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^neolitikum_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 tembikar tembikar NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tembikar_NSD$ +17 corak corak NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^corak_NSD$ +18 polos polos ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^polos_ASP$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Zaman zaman PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +21 Perunggu perunggu PROPN NSD _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^perunggu_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tembikar tembikar NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^tembikar_NSD$ +24 abu-abu abu ADJ NSD _ 23 amod _ Morf=^abu_NSD$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 periode periode NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +27 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 26 flat _ Morf=^tiga_CC-$ +28 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 27 flat _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +29 Korea korea PROPN NSD _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 keramik keramik NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ Morf=^keramik_NSD$ +32 abu-abu abu ADJ NSD _ 31 amod _ Morf=^abu_NSD$ +33 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +34 periode periode NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +35 Goryeo goryeo PROPN X-- _ 34 nmod _ Morf=^goryeo_X--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 Joseon joseon PROPN X-- _ 35 conj _ Morf=^joseon_X--$ +38 dan dan CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^dan_H--$ +39 guci guci NOUN X-- _ 16 conj _ Morf=^guci_X--$ +40 tembikar tembikar NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^tembikar_NSD$ +41 berwarna warna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl _ Morf=^ber+warna_VSA$ +42 coklat coklat NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^coklat_NSD$ +43 tua tua ADJ ASP _ 42 amod _ Morf=^tua_ASP$ +44 dari dari ADP R-- _ 45 case _ Morf=^dari_R--$ +45 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 42 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +46 moderen moderen NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^moderen_X--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +48 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 45 acl:relcl _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +49 puredok puredok NOUN X-- _ 48 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^puredok_X--$ +50 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4003 +# text = Bareg Hari ini adalah rumah bagi lebih dari 100 lembaga pendidikan umum. +# text_en = Bareg Today is home to more than 100 public education institutions. +1 Bareg bareg PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^bareg_X--$ +2 Hari hari PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^hari_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^rumah_NSD$ +6 bagi bagi ADP R-- _ 10 case _ Morf=^bagi_R--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +9 100 100 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^100_CC-$ +10 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^lembaga_NSD$ +11 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +12 umum umum ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^umum_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4004 +# text = Di zaman sekarang, mudang masih memegang peranan penting dalam kepercayaan rakyat Korea. +# text_en = Today, mudang still plays an important role in Korean people's beliefs. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^zaman_NSD$ +3 sekarang sekarang ADV D-- _ 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mudang mudang NOUN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^mudang_X--$ +6 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +7 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +8 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peran+an_NSD$ +9 penting penting ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^penting_ASP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +12 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +13 Korea korea PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4005 +# text = bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, huruf b, huruf c, huruf d, dan huruf e, perlu membentuk Undang-Undang tentang Surat Berharga Syariah Negara; Mengingat: Pasal 5 ayat (1), Pasal 20 ayat (1) dan ayat (2), Pasal 20A ayat (1), Pasal 23, dan Pasal 23C Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945; Dengan Persetujuan Bersama DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA dan PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA MEMUTUSKAN: Menetapkan: UNDANG-UNDANG TENTANG SURAT BERHARGA SYARIAH NEGARA. +# text_en = that based on the considerations as referred to in letter a, letter b, letter c, letter d, and letter e, it is necessary to enact a Law concerning State Sharia Securities; In view of: Article 5 paragraph (1), Article 20 paragraph (1) and paragraph (2), Article 20A paragraph (1), Article 23, and Article 23C of the 1945 Constitution of the Republic of Indonesia; With the Joint Approval of THE BOARD OF PEOPLE'S REPRESENTATIVES OF THE REPUBLIC OF INDONESIA and THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA HAS DECIDED: To enact: LAW CONCERNING STATE SHARIA SECURITIES. +1 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 24 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +2 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 3 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +3 pertimbangan timbang NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^per+timbang+an_NSD$ +4 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 5 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +5 dimaksud maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ Morf=^di+maksud_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +8 a a NOUN F-- _ 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^a_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^huruf_NSD$ +11 b b NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^b_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^huruf_NSD$ +14 c c PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^huruf_NSD$ +17 d d NOUN F-- _ 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^d_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^huruf_NSD$ +21 e e NOUN F-- _ 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^e_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 perlu perlu ADV VSA _ 24 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +24 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 acl _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +25 Undang-Undang undang NOUN VSA Number=Plur 24 obj _ Morf=^undang_VSA$ +26 tentang tentang ADP VSA _ 27 case _ Morf=^tentang_VSA$ +27 Surat surat PROPN NSD _ 25 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +28 Berharga berharga PROPN VSA _ 27 flat:name _ Morf=^ber+harga_VSA$ +29 Syariah syariah PROPN F-- _ 28 flat:name _ Morf=^syariah_F--$ +30 Negara negara PROPN NSD _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +31 ; ; PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^;_Z--$ +32 Mengingat ingat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+ingat_VSA$ +33 : : PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^:_Z--$ +34 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^pasal_NSD$ +35 5 5 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^5_CC-$ +36 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 1 1 NUM CC- NumType=Card 36 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^pasal_NSD$ +42 20 20 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^20_CC-$ +43 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +44 ( ( PUNCT Z-- _ 45 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +45 1 1 NUM CC- NumType=Card 43 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +46 ) ) PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^)_Z--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 ayat ayat VERB NSD _ 43 conj _ Morf=^ayat_NSD$ +49 ( ( PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +50 2 2 NUM CC- NumType=Card 48 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^pasal_NSD$ +54 20A 20a NOUN X-- _ 53 compound _ Morf=^20a_X--$ +55 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +56 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +57 1 1 NUM CC- NumType=Card 55 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1_CC-$ +58 ) ) PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^pasal_NSD$ +61 23 23 NUM CC- NumType=Card 60 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^23_CC-$ +62 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 dan dan CCONJ H-- _ 64 cc _ Morf=^dan_H--$ +64 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 34 conj _ Morf=^pasal_NSD$ +65 23C 23c PROPN X-- _ 64 nmod _ Morf=^23c_X--$ +66 Undang-Undang undang PROPN VSA _ 34 nmod _ Morf=^undang_VSA$ +67 Dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 66 compound _ Morf=^dasar_NSD$ +68 Negara negara PROPN NSD _ 67 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +69 Republik republik PROPN F-- _ 68 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +70 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 69 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +71 Tahun tahun PROPN NSD _ 66 flat:name _ Morf=^tahun_NSD$ +72 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 71 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +73 ; ; PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^;_Z--$ +74 Dengan dengan SCONJ R-- _ 86 mark _ Morf=^dengan_R--$ +75 Persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 86 nsubj _ Morf=^per+setuju+an_NSD$ +76 Bersama sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 75 amod _ Morf=^ber+sama_VSA$ +77 DEWAN dewan PROPN NSD _ 75 nmod _ Morf=^dewan_NSD$ +78 PERWAKILAN perwakilan PROPN NSD _ 77 flat:name _ Morf=^per+wakil+an_NSD$ +79 RAKYAT rakyat PROPN NSD _ 78 flat:name _ Morf=^rakyat_NSD$ +80 REPUBLIK republik PROPN F-- _ 79 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +81 INDONESIA indonesia PROPN NSD _ 80 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +82 dan dan CCONJ H-- _ 83 cc _ Morf=^dan_H--$ +83 PRESIDEN presiden PROPN NSD _ 77 conj _ Morf=^presiden_NSD$ +84 REPUBLIK republik PROPN F-- _ 83 flat:name _ Morf=^republik_F--$ +85 INDONESIA indonesia PROPN NSD _ 84 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +86 MEMUTUSKAN putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +87 : : PUNCT Z-- _ 88 punct _ Morf=^:_Z--$ +88 Menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 86 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +89 : : PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^:_Z--$ +90 UNDANG-UNDANG undang PROPN VSA _ 88 obj _ Morf=^undang_VSA$ +91 TENTANG tentang ADP R-- _ 92 case _ Morf=^tentang_R--$ +92 SURAT surat PROPN NSD _ 90 nmod _ Morf=^surat_NSD$ +93 BERHARGA berharga PROPN VSA _ 92 flat:name _ Morf=^ber+harga_VSA$ +94 SYARIAH syariah PROPN F-- _ 93 flat:name _ Morf=^syariah_F--$ +95 NEGARA negara PROPN NSD _ 94 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +96 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4006 +# text = Bagaimanakah kisah selanjutnya? +# text_en = What's the next story? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kisah_NSD$ +4 selanjutnya selanjutnya ADJ D-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selanjutnya_D--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4007 +# text = Tim Subaru bersama Prodrive dibentuk pada tahun 1989. +# text_en = The Subaru team with Prodrive was formed in 1989. +1 Tim tim PROPN NSD _ 5 nsubj:pass _ Morf=^tim_NSD$ +2 Subaru subaru PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^subaru_F--$ +3 bersama bersama ADP VSA _ 4 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +4 Prodrive prodrive PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^prodrive_X--$ +5 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1989_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4008 +# text = Liverpool didirikan pada tanggal 15 Maret 1892 sebagai akibat perseteruan antara Komite Everton FC dengan John Holding sebagai Presiden Klub yang juga pemilik stadion Anfield. +# text_en = Liverpool was founded on March 15, 1892 as a result of a dispute between the Everton FC Committee and John Holding as Club President who is also the owner of the Anfield stadium. +1 Liverpool liverpool PROPN F-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^liverpool_F--$ +2 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +3 pada pada SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^pada_R--$ +4 tanggal tanggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^tanggal_VSA$ +5 15 15 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^15_CC-$ +6 Maret maret PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^maret_NSD$ +7 1892 1892 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^1892_CC-$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +10 perseteruan perseteruan NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^perseteruan_X--$ +11 antara antara ADP R-- _ 12 case _ Morf=^antara_R--$ +12 Komite komite PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^komite_NSD$ +13 Everton everton PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^everton_F--$ +14 FC fc PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^fc_F--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 John john PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^john_F--$ +17 Holding holding PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^holding_F--$ +18 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +19 Presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +20 Klub klub NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^klub_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 pemilik milik NOUN NSD Number=Sing 19 appos _ Morf=^peN+milik_NSD$ +24 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^stadion_NSD$ +25 Anfield anfield PROPN F-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^anfield_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4009 +# text = Limnos adalah basis rumah sakit pasukan Sekutu dan sebagian besar dikubur, termasuk yang luka-luka dan yang tidak bertahan. +# text_en = Limnos was a hospital base for the Allied forces and most were buried, including those of the wounded and those who did not survive. +1 Limnos limnos PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^limnos_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 basis basis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^basis_NSD$ +4 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +5 sakit sakit NOUN ASP _ 4 compound _ Morf=^sakit_ASP$ +6 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^pasukan_NSD$ +7 Sekutu sekutu PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^sekutu_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^sebagian_ASP$ +10 besar besar ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^besar_ASP$ +11 dikubur kubur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+kubur_VSP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 termasuk termasuk VERB R-- _ 11 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 luka-luka luka ADJ NSD _ 13 amod _ Morf=^luka_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 19 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +19 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+tahan_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4010 +# text = Warung tegal pada awalnya banyak dikelola oleh masyarakat dari dua desa di Kabupaten Tegal dan satu desa di Kota Tegal yaitu warga desa Sidapurna, Sidakaton Kecamatan Dukuhturi Kabupaten Tegal & Krandon. +# text_en = Tegal stalls were initially managed by people from two villages in Tegal Regency and one village in Tegal City, namely residents of Sidapurna Village, Sidakaton, Dukuhturi District, Tegal Regency & Cradon. +1 Warung warung PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^warung_NSD$ +2 tegal tegal NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^tegal_X--$ +3 pada pada ADP R-- _ 4 case _ Morf=^pada_R--$ +4-5 awalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +4 awal awal NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^awal_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 7 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +7 dikelola kelola VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kelola_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 desa desa NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Tegal tegal PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^tegal_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +18 desa desa NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^desa_NSD$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 Kota kota PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +21 Tegal tegal PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^tegal_X--$ +22 yaitu yaitu ADP O-- _ 23 case _ Morf=^yaitu_O--$ +23 warga warga NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^warga_NSD$ +24 desa desa NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^desa_NSD$ +25 Sidapurna sidapurna PROPN X-- _ 24 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sidapurna_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Sidakaton sidakaton PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^sidakaton_X--$ +28 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +29 Dukuhturi dukuhturi PROPN X-- _ 28 flat:name _ Morf=^dukuhturi_X--$ +30 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +31 Tegal tegal PROPN X-- _ 30 flat:name _ Morf=^tegal_X--$ +32 & & PUNCT X-- _ 33 punct _ Morf=^_X--$ +33 Krandon krandon PROPN X-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^krandon_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4011 +# text = Dalam perjalanan sejarah ketetapan wilayah Kesultanan Banjar tersebut tidak dapat dilihat dengan jelas dengan batas yang tetap karena dipengaruhi oleh keadaan yang tidak stabil dan batas wilayah yang fleksibel disebabkan oleh berkembangnya atau menurunnya kekuasaan Sultan Banjar. +# text_en = In the course of history, the determination of the territory of the Sultanate of Banjar cannot be seen clearly with fixed boundaries because it is influenced by unstable conditions and flexible boundaries caused by the development or decline of the power of the Sultan of Banjar. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +3 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^sejarah_NSD$ +4 ketetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+tetap+an_NSD$ +5 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +6 Kesultanan kesultanan PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kesultanan_X--$ +7 Banjar banjar PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^banjar_X--$ +8 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +9 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 dilihat lihat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lihat_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 jelas jelas ADJ ASP _ 11 xcomp _ Morf=^jelas_ASP$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 batas batas NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^batas_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 tetap tetap VERB ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^tetap_ASP$ +18 karena karena SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^karena_S--$ +19 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 24 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +24 stabil stabil ADJ ASP _ 21 acl:relcl _ Morf=^stabil_ASP$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 26 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 batas batas NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^batas_NSD$ +27 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 fleksibel fleksibel ADJ ASP _ 26 acl:relcl _ Morf=^fleksibel_ASP$ +30 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 acl _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +31 oleh oleh SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^oleh_R--$ +32-33 berkembangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+kembang_VSA+dia

_PS3$ +32 berkembang kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 xcomp _ Morf=^ber+kembang_VSA$ +33 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 32 det _ Morf=^dia

_PS3$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^atau_H--$ +35-36 menurunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+turun_VSA+dia

_PS3$ +35 menurun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 conj _ Morf=^meN+turun_VSA$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +37 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +38 Sultan sultan PROPN F-- _ 37 nmod _ Morf=^sultan_F--$ +39 Banjar banjar PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banjar_X--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4012 +# text = Vincent Enyeama telah bermain 58 kali untuk, dan telah mencetak 1 gol. +# text_en = Vincent Enyeama has played 58 times for, and has scored 1 goal. +1 Vincent vincent PROPN F-- _ 4 nsubj _ Morf=^vincent_F--$ +2 Enyeama enyeama PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^enyeama_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +5 58 58 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^58_CC-$ +6 kali kali NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^kali_NSD$ +7 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ SpaceAfter=No|Morf=^untuk_R--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 telah telah AUX D-- _ 11 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +12 1 1 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^1_CC-$ +13 gol gol NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^gol_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4013 +# text = Ibu kotanya ialah Montana. +# text_en = The capital city is Montana. +1 Ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ibu_NSD$ +2-3 kotanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kota_NSD+dia

_PS3$ +2 kota kota NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kota_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 Montana montana PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^montana_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4014 +# text = Dewasa ini istilah pencak silat mengandung unsur-unsur olahraga, seni, bela diri dan kebatinan. +# text_en = Today the term pencak silat contains elements of sports, arts, self-defense and mysticism. +1 Dewasa dewasa ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^dewasa_ASP$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^istilah_NSD$ +4 pencak pencak NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^pencak_X--$ +5 silat silat NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^silat_X--$ +6 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +7 unsur-unsur unsur NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +8 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^olahraga_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 seni seni NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^seni_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 bela bela NOUN VSA _ 8 conj _ Morf=^bela_VSA$ +13 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 12 compound _ Morf=^diri_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 kebatinan batin NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+batin+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4015 +# text = Namun tahun 1918 dia menemukan buku Bakti Sejati karya St. Louis Marie de Montfort. +# text_en = But in 1918 he found the book Bakti Sejati by St. Louis Marie de Montfort. +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +4 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +5 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +6 buku buku NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^buku_NSD$ +7 Bakti bakti PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^bakti_NSD$ +8 Sejati sejati PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^sejati_ASP$ +9 karya karya NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^karya_NSD$ +10 St st PROPN F-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^st_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Louis louis PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^louis_F--$ +13 Marie marie PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^marie_F--$ +14 de de PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^de_F--$ +15 Montfort montfort PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^montfort_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4016 +# text = Meski begitu, Perang Salib Keempat ditentang oleh Paus pada saat itu dan secara umum dikenang sebagai suatu kesalahan besar. +# text_en = Even so, the Fourth Crusade was opposed by the Pope at the time and is generally remembered as a grave error. +1 Meski meski ADV S-- ExtPos=ADV 7 advmod _ Morf=^meski_S--$ +2 begitu begitu PRON B-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^begitu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Perang perang PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^perang_NSD$ +5 Salib salib PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^salib_NSD$ +6 Keempat keempat ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +7 ditentang tentang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tentang_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 Paus paus PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^paus_NSD$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 saat saat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^saat_NSD$ +12 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^itu_B--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 secara secara ADP R-- _ 16 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 umum umum ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^umum_ASP$ +16 dikenang kenang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+kenang_VSP$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 19 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^suatu_B--$ +19 kesalahan salah NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ke+salah+an_NSD$ +20 besar besar ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4017 +# text = Meskipun demikian, single ini mendapat respon yang lebih baik dibanding dengan single balada lain seperti I Turn To You dan The Voice Within, tetapi tidak lebih baik dari single balada sebelumnya pada tahun 2002 yaitu Beautiful. +# text_en = However, this single received a better response than other ballad singles such as I Turn To You and The Voice Within, but not better than the previous ballad single in 2002, Beautiful. +1 Meskipun meskipun ADV S-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^meskipun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 single single NOUN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^single_F--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +7 respon respon NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^respon_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 baik baik ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +11 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ Morf=^di+banding_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 single single NOUN F-- _ 11 obl _ Morf=^single_F--$ +14 balada balada NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^balada_X--$ +15 lain lain ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^lain_ASP$ +16 seperti seperti ADP R-- _ 17 case _ Morf=^seperti_R--$ +17 I i PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^i_F--$ +18 Turn turn PROPN X-- _ 17 flat:name _ Morf=^turn_X--$ +19 To to PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^to_F--$ +20 You you PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^you_F--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 The the PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^the_F--$ +23 Voice voice PROPN F-- _ 17 conj _ Morf=^voice_F--$ +24 Within within PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^within_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 29 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +27 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +28 lebih lebih ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +29 baik baik ADJ ASP _ 7 conj _ Morf=^baik_ASP$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 single single NOUN F-- _ 29 nmod _ Morf=^single_F--$ +32 balada balada NOUN X-- _ 31 compound _ Morf=^balada_X--$ +33 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 32 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 29 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +36 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^2002_CC-$ +37 yaitu yaitu ADP O-- _ 38 case _ Morf=^yaitu_O--$ +38 Beautiful beautiful PROPN X-- _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^beautiful_X--$ +39 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4018 +# text = Kabel terpilin berpelindung digunakan pada penerapan jaringan lokal Token Ring IBM. Tahun 1984, StarLAN memamerkan potensi yang lebih sederhana dari kabel terpilin tanpa pelindung menggunakan kabel kategori 3 (Cat3) yang sama dengan kabel yang dipergunakan untuk sistem telepon. +# text_en = Shielded twisted cables are used in IBM Token Ring local network deployments. In 1984, StarLAN demonstrated the simpler potential of unshielded twisted cable using the same Category 3 (Cat3) cable as the cable used for telephone systems. +1 Kabel kabel PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kabel_NSD$ +2 terpilin terpilin ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^terpilin_X--$ +3 berpelindung lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 amod _ Morf=^ber+peN+lindung_VSA$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 penerapan terap NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+terap+an_NSD$ +7 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jaring+an_NSD$ +8 lokal lokal ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +9 Token token PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^token_X--$ +10 Ring ring PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^ring_NSD$ +11 IBM ibm PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ibm_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +13 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +14 1984 1984 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1984_CC-$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 StarLAN starlan PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^starlan_X--$ +17 memamerkan pamer VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+pamer+kan_VSA$ +18 potensi potensi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^potensi_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 lebih lebih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +21 sederhana sederhana ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ Morf=^sederhana_ASP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 kabel kabel ADJ NSD _ 18 acl _ Morf=^kabel_NSD$ +24 terpilin terpilin ADJ X-- _ 23 amod _ Morf=^terpilin_X--$ +25 tanpa tanpa ADP D-- _ 26 case _ Morf=^tanpa_D--$ +26 pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 24 nmod _ Morf=^peN+lindung_NSD$ +27 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +28 kabel kabel PROPN NSD _ 27 obj _ Morf=^kabel_NSD$ +29 kategori kategori PROPN NSD _ 28 flat:name _ Morf=^kategori_NSD$ +30 3 3 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ Morf=^3_CC-$ +31 ( ( PUNCT Z-- _ 32 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +32 Cat3 cat3 PROPN X-- _ 28 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^cat3_X--$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +35 sama sama ADJ ASP _ 28 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +36 dengan dengan ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dengan_R--$ +37 kabel kabel PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^kabel_NSD$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 39 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +39 dipergunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 acl:relcl _ Morf=^di+per+guna+kan_VSP$ +40 untuk untuk ADP R-- _ 41 case _ Morf=^untuk_R--$ +41 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +42 telepon telepon NOUN NSD Number=Sing 41 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^telepon_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4019 +# text = Bagaimana caranya? +# text_en = How to? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 caranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 cara cara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cara_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4020 +# text = Jumlah pelanggan layanan seluler dari tiga operator terbesar (Telkomsel, Indosat, dan Excelcom) saja sudah menembus 38 juta. +# text_en = The number of cellular service subscribers from the three largest operators (Telkomsel, Indosat, and Excelcom) alone has reached 38 million. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 pelanggan langgan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+langgan_NSD$ +3 layanan layan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^layan+an_NSD$ +4 seluler seluler ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^seluler_ASP$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +7 operator operator NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^operator_NSD$ +8 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 7 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 Telkomsel telkomsel PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^telkomsel_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indosat indosat PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^indosat_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Excelcom excelcom PROPN F-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^excelcom_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 saja saja ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^saja_D--$ +18 sudah sudah AUX VSA _ 19 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +19 menembus tembus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tembus_VSA$ +20 38 38 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^38_CC-$ +21 juta juta NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^juta_CC-$ +22 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4021 +# text = Pelindungnya ditingkatkan, dengan fiberglas menggantikan logam almunium di zirah, dan pelat yang dilengkapi per dipasang di pelindung lumpur (dikenal sebagai rok Gill), untuk melindungi suspensi atas dan samping. +# text_en = The armor was improved, with fiberglass replacing the aluminum metal in the armour, and spring-loaded plates mounted on the mudguard (known as the Gill skirt), to protect the top and side suspension. +1-2 Pelindungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+lindung_NSD+dia

_PS3$ +1 Pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+lindung_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 ditingkatkan tingkat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tingkat+kan_VSP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 fiberglas fiberglas NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^fiberglas_X--$ +7 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +8 logam logam NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^logam_NSD$ +9 almunium almunium NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^almunium_X--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 zirah zirah ADJ X-- _ 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^zirah_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 pelat pelat NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj:pass _ Morf=^pelat_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +17 per per NOUN R-- _ 16 obj _ Morf=^per_R--$ +18 dipasang pasang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+pasang_VSP$ +19 di di ADP R-- _ 20 case _ Morf=^di_R--$ +20 pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^peN+lindung_NSD$ +21 lumpur lumpur NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^lumpur_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 20 appos _ Morf=^di+kenal_VSP$ +24 sebagai sebagai ADP R-- _ 25 case _ Morf=^sebagai_R--$ +25 rok rok NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^rok_NSD$ +26 Gill gill PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gill_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 untuk untuk SCONJ R-- _ 30 mark _ Morf=^untuk_R--$ +30 melindungi lindung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+lindung+i_VSA$ +31 suspensi suspensi NOUN NSD Number=Sing 30 obj _ Morf=^suspensi_NSD$ +32 atas atas NOUN ASP _ 31 compound _ Morf=^atas_ASP$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 samping samping NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^samping_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4022 +# text = Dalam bahasa Inggris tumbuhan ini dikenal dengan nama-nama Bengal almond, Indian almond, Malabar almond, Singapore almond, Tropical almond, Sea almond, Beach almond, Talisay tree, Umbrella tree, dan lain-lain. +# text_en = In English this plant is known by the names Bengal almond, Indian almond, Malabar almond, Singapore almond, Tropical almond, Sea almond, Beach almond, Talisay tree, Umbrella tree, and others. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +3 Inggris inggris PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +4 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +6 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 nama-nama nama NOUN NSD Number=Plur 6 obl _ Morf=^nama_NSD$ +9 Bengal bengal NOUN X-- _ 8 compound _ Morf=^bengal_X--$ +10 almond almond NOUN X-- _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indian indian PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^indian_F--$ +13 almond almond PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Malabar malabar PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^malabar_X--$ +16 almond almond PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Singapore singapore PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^singapore_F--$ +19 almond almond PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Tropical tropical PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^tropical_F--$ +22 almond almond PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Sea sea PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^sea_F--$ +25 almond almond PROPN X-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Beach beach PROPN F-- _ 9 conj _ Morf=^beach_F--$ +28 almond almond PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^almond_X--$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Talisay talisay PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^talisay_X--$ +31 tree tree PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tree_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 Umbrella umbrella PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^umbrella_X--$ +34 tree tree PROPN F-- _ 33 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tree_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 dan dan CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^dan_H--$ +37 lain-lain lain ADJ ASP _ 9 conj _ Morf=^lain_ASP$|SpaceAfter=No +38 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4023 +# text = Di kalangan Gereja Kristen perdana, nabi-nabi masih memainkan peranan yang tampaknya cukup penting (1 Korintus 12: 28 - 29, dll), namun di kemudian hari agaknya peranannya semakin berkurang, khususnya ketika gereja semakin ditata. +# text_en = In the early Christian Church, the prophets still played a role that seemed quite important (1 Corinthians 12:28-29, etc.), but later this role seems to have diminished, especially as the church became more organized. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kalangan_NSD$ +3 Gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^gereja_NSD$ +4 Kristen kristen PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +5 perdana perdana ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^perdana_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 nabi-nabi nabi PROPN NSD _ 9 nsubj _ Morf=^nabi_NSD$ +8 masih masih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^masih_D--$ +9 memainkan main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+main+kan_VSA$ +10 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peran+an_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +13 cukup cukup ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +14 penting penting ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 1 1 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1_CC-$ +17 Korintus korintus PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^korintus_X--$ +18 12 12 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^12_CC-$ +19 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +20 28 28 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^28_CC-$ +21 - - PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^-_Z--$ +22 29 29 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^29_CC-$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dll dll NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dll_NSD$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 namun namun CCONJ S-- _ 35 cc _ Morf=^namun_S--$ +28 di di ADP R-- _ 30 case _ Morf=^di_R--$ +29 kemudian kemudian ADV S-- _ 30 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +30 hari hari NOUN NSD Number=Sing 35 obl _ Morf=^hari_NSD$ +31 agaknya agak ADV D--+PS3 _ 35 advmod _ Morf=^agak_D--+dia

_PS3$ +32-33 peranannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peran+an_NSD+dia

_PS3$ +32 peranan peran NOUN NSD Number=Sing 35 nsubj _ Morf=^peran+an_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 semakin semakin ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +35 berkurang kurang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+kurang_VSA$ +36 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 khususnya khususnya ADV B-- _ 41 advmod _ Morf=^khususnya_B--$ +38 ketika ketika SCONJ S-- _ 41 mark _ Morf=^ketika_S--$ +39 gereja gereja NOUN NSD Number=Sing 41 nsubj:pass _ Morf=^gereja_NSD$ +40 semakin semakin ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +41 ditata tata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 35 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tata_VSP$ +42 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4024 +# text = Seppuku lebih dikenal dengan istilah harakiri (่…นๅˆ‡ใ‚Š, "merobek perut") yang juga ditulis dengan huruf kanji sebagaimana penulisan pada seppuku, tapi menggunakan urutan terbalik dengan okurigana. +# text_en = Seppuku is better known as harakiri (่…นๅˆ‡ใ‚Š, "stomach tear") which is also written in kanji as written in seppuku, but in reverse order with okurigana. +1 Seppuku seppuku PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^seppuku_X--$ +2 lebih lebih ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +3 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^istilah_NSD$ +6 harakiri harakiri NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^harakiri_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ่…นๅˆ‡ใ‚Š ่…นๅˆ‡ใ‚Š PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^่…นๅˆ‡ใ‚Š_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 merobek robek VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 appos _ Morf=^meN+robek_VSA$ +12 perut perut NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^perut_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 juga juga ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^juga_D--$ +17 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 huruf huruf NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^huruf_NSD$ +20 kanji kanji NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^kanji_F--$ +21 sebagaimana sebagaimana ADP S-- _ 22 case _ Morf=^sebagaimana_S--$ +22 penulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^peN+tulis+an_NSD$ +23 pada pada ADP R-- _ 24 case _ Morf=^pada_R--$ +24 seppuku seppuku PROPN X-- _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seppuku_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 tapi tetapi CCONJ S-- _ 27 cc _ Morf=^tapi_S--$ +27 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +28 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^urut+an_NSD$ +29 terbalik balik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 28 acl _ Morf=^ter+balik_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 okurigana okurigana NOUN X-- _ 28 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^okurigana_X--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4025 +# text = Tumbuh-tumbuhan di permukaan mengalami evolusi sehingga bergantung pada variasi musiman cuaca, dan perubahan tiba-tiba yang hanya berlangsung beberapa tahun dapat memiliki efek dramatis, baik pada tanaman maupun pada hewan yang bergantung pada pertumbuhan untuk makanan mereka. +# text_en = Surface vegetation has evolved depending on seasonal variations in weather, and sudden changes lasting only a few years can have dramatic effects on both plants and animals that depend on growth for their food. +1 Tumbuh-tumbuhan tumbuh PROPN VSA _ 4 nsubj _ Morf=^tumbuh_VSA$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +4 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +5 evolusi evolusi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^evolusi_NSD$ +6 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +7 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 parataxis _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 variasi variasi NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^variasi_NSD$ +10 musiman musim NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^musim+an_NSD$ +11 cuaca cuaca NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cuaca_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +15 tiba-tiba tiba ADV NSD _ 14 advmod _ Morf=^tiba_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 hanya hanya ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +18 berlangsung langsung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+langsung_VSA$ +19 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 20 det _ Morf=^beberapa_B--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +21 dapat dapat AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +22 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +23 efek efek NOUN NSD Number=Sing 22 obj _ Morf=^efek_NSD$ +24 dramatis dramatis ADJ ASP _ 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dramatis_ASP$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 baik baik CCONJ ASP _ 28 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^tanam+an_NSD$ +29 maupun maupun CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^maupun_H--$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 hewan hewan NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^hewan_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +33 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 acl:relcl _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 pertumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 33 obl _ Morf=^per+tumbuh+an_NSD$ +36 untuk untuk ADP R-- _ 37 case _ Morf=^untuk_R--$ +37 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^makan+an_NSD$ +38 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 37 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +39 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4026 +# text = Maya dibebaskan dan kembali dengan Phoenix dan Pearl, sementara Franziska, pulih dari luka-lukanya, memutuskan untuk pulang dan Miles telah kembali. +# text_en = Maya is freed and returns with Phoenix and Pearl, while Franziska, recovering from her injuries, decides to go home and Miles is back. +1 Maya maya PROPN X-- _ 2 nsubj:pass _ Morf=^maya_X--$ +2 dibebaskan bebas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bebas+kan_VSP$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^kembali_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Phoenix phoenix PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^phoenix_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Pearl pearl PROPN X-- _ 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pearl_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sementara sementara SCONJ D-- _ 18 mark _ Morf=^sementara_D--$ +11 Franziska franziska PROPN X-- _ 18 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^franziska_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pulih pulih VERB ASP _ 18 parataxis _ Morf=^pulih_ASP$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15-16 luka-lukanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^luka_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +15 luka-luka luka NOUN NSD Number=Plur 13 obl _ Morf=^luka_NSD$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 memutuskan putus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+putus+kan_VSA$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 pulang pulang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^pulang_VSA$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 Miles miles PROPN F-- _ 24 nsubj _ Morf=^miles_F--$ +23 telah telah AUX D-- _ 24 aux _ Morf=^telah_D--$ +24 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kembali_VSA$ +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4027 +# text = Di waktu yang sama, ketika Pokemon legendaris Jirachi bangkit dari sebuah lubang, ia kemudian menyerap energi dari komet tersebut. +# text_en = At the same time, when the legendary Pokemon Jirachi rises from a hole, he then absorbs the energy from the comet. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sama sama ADJ ASP _ 2 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^sama_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ketika ketika SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^ketika_S--$ +7 Pokemon pokemon PROPN X-- _ 10 nsubj _ Morf=^pokemon_X--$ +8 legendaris legendaris PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^legendaris_X--$ +9 Jirachi jirachi PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^jirachi_X--$ +10 bangkit bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^bangkit_VSA$ +11 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 lubang lubang NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^lubang_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 kemudian kemudian ADV S-- _ 17 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +17 menyerap serap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serap_VSA$ +18 energi energi NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^energi_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 komet komet NOUN X-- _ 18 nmod _ Morf=^komet_X--$ +21 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4028 +# text = Pada tanggal 19 Juni 2006, de Ravin menikah dengan aktor Josh Janowicz, namun akhirnya bercerai pada Juni 2009. +# text_en = On June 19, 2006, de Ravin married actor Josh Janowicz, but divorced in June 2009. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +3 19 19 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^19_CC-$ +4 Juni juni PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^juni_NSD$ +5 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 de de PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^de_F--$ +8 Ravin ravin PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ravin_X--$ +9 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^aktor_NSD$ +12 Josh josh PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^josh_F--$ +13 Janowicz janowicz PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^janowicz_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 namun namun CCONJ S-- _ 17 cc _ Morf=^namun_S--$ +16 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 17 advmod _ Morf=^akhirnya_B--$ +17 bercerai cerai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^ber+cerai_VSA$ +18 pada pada ADP R-- _ 19 case _ Morf=^pada_R--$ +19 Juni juni NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^juni_NSD$ +20 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4029 +# text = Mulai dari Canton Tiongkok, dan berakhir di Pepper Distributing Centres di pihak Kristen di Consantinopel dan di Venezia. +# text_en = Starting from Canton China, and ending at Pepper Distributing Centers on the Christian side in Constantinople and in Venice. +1 Mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 Canton canton PROPN F-- _ 1 obl _ Morf=^canton_F--$ +4 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Pepper pepper PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^pepper_X--$ +10 Distributing distributing PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^distributing_X--$ +11 Centres centres PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^centres_X--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^pihak_NSD$ +14 Kristen kristen PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Consantinopel consantinopel PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^consantinopel_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Venezia venezia PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^venezia_X--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4030 +# text = Tรผrkan ลžoray () adalah seorang novelis, sutradara, aktor, dan skenario berkebangsaan Turki. +# text_en = Tรผrkan oray ( ) is a Turkish novelist, director, actor and screenwriter. +1 Tรผrkan tรผrkan PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^tรผrkan_X--$ +2 ลžoray ลŸoray PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^ลŸoray_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 novelis novelis NOUN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^novelis_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sutradara sutradara NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sutradara_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 aktor aktor NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^aktor_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 skenario skenario NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^skenario_NSD$ +15 berkebangsaan bangsa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+ke+bangsa+an_VSA$ +16 Turki turki PROPN NSD _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^turki_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4031 +# text = OPEC dan Arab Saudi secara artifisial menaikkan harga minyak beberapa kali pada 1979 dan 1980. +# text_en = OPEC and Saudi Arabia artificially raised oil prices several times in 1979 and 1980. +1 OPEC opec PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^opec_F--$ +2 dan dan CCONJ H-- _ 3 cc _ Morf=^dan_H--$ +3 Arab arab PROPN NSD _ 1 conj _ Morf=^arab_NSD$ +4 Saudi saudi PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^saudi_F--$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 artifisial artifisial ADJ ASP _ 7 xcomp _ Morf=^artifisial_ASP$ +7 menaikkan naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+naik+kan_VSA$ +8 harga harga NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^harga_NSD$ +9 minyak minyak NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^minyak_NSD$ +10 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^beberapa_B--$ +11 kali kali NOUN NSD Number=Sing 7 amod _ Morf=^kali_NSD$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 1979 1979 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^1979_CC-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^1980_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4032 +# text = Perubahan dari "syiwa" menjadi "jiwa" bisa terjadi karena perjalanan waktu, atau karena aksen Sunda. +# text_en = The change from "shiwa" to "soul" can occur because of the passage of time, or because of the Sundanese accent. +1 Perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +3 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +4 syiwa syiwa NOUN X-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^syiwa_X--$ +5 " " PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^"_Z--$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +8 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +9 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ +10 bisa bisa AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^bisa_M--$ +11 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +12 karena karena ADP S-- _ 13 case _ Morf=^karena_S--$ +13 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +14 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 karena karena ADP S-- _ 18 case _ Morf=^karena_S--$ +18 aksen aksen NOUN X-- _ 13 nmod _ Morf=^aksen_X--$ +19 Sunda sunda PROPN F-- _ 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4033 +# text = Orang-orang Tonga pertama kali bertemu Eropa pada tahun 1616 ketika Eendracht kapal Belanda melakukan kunjungan singkat ke pulau-pulau untuk berdagang. +# text_en = The Tongans first met Europe in 1616 when the Dutch ship Eendracht made a brief visit to the islands for trade. +1 Orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 5 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 Tonga tonga PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^tonga_X--$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 kali kali NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^kali_NSD$ +5 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +6 Eropa eropa PROPN NSD _ 5 obj _ Morf=^eropa_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 1616 1616 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1616_CC-$ +10 ketika ketika SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^ketika_S--$ +11 Eendracht eendracht PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^eendracht_X--$ +12 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^kapal_NSD$ +13 Belanda belanda PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +14 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +15 kunjungan kunjung NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^kunjung+an_NSD$ +16 singkat singkat ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^singkat_ASP$ +17 ke ke ADP R-- _ 18 case _ Morf=^ke_R--$ +18 pulau-pulau pulau NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^pulau_NSD$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20 berdagang dagang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+dagang_VSA$ +21 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4034 +# text = Basis data dilisensikan kepada puluhan ribu distributor dan pengecer untuk sistem penjualan, situs web, dan kios. +# text_en = The database is licensed to tens of thousands of distributors and retailers for sales systems, websites and kiosks. +1 Basis basis PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^basis_NSD$ +2 data data NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^data_NSD$ +3 dilisensikan lisensi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lisensi+kan_VSP$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +5 puluhan puluh NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^puluh+an_NSD$ +6 ribu ribu NOUN CC- _ 5 compound _ Morf=^ribu_CC-$ +7 distributor distributor NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^distributor_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 pengecer ecer NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^peN+ecer_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +12 penjualan jual NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+jual+an_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 situs situs NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^situs_NSD$ +15 web web NOUN F-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^web_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 kios kios NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kios_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4035 +# text = Karena menceritakan peristiwa aktual melalui syair ini, Abdullah juga disebut sebagai wartawan Melayu pertama. +# text_en = Because he tells actual events through this verse, Abdullah is also called the first Malay journalist. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +3 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +4 aktual aktual ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^aktual_ASP$ +5 melalui melalui ADP R-- _ 6 case _ Morf=^melalui_R--$ +6 syair syair NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^syair_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Abdullah abdullah PROPN F-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^abdullah_F--$ +10 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 wartawan wartawan NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^wartawan_NSD$ +14 Melayu melayu PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^melayu_NSD$ +15 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pertama_CO-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4036 +# text = Kebanyakan distrik mempunyai ketua untuk program pertukaran pelajar Rotary dan beberapa distrik juga mempunyai tim panitia. +# text_en = Most districts have a chair for the Rotary student exchange program and some districts also have committee teams. +1 Kebanyakan kebanyakan DET NSD Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^ke+banyak+an_NSD$ +2 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^distrik_NSD$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +5 untuk untuk ADP R-- _ 6 case _ Morf=^untuk_R--$ +6 program program NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^program_NSD$ +7 pertukaran tukar NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^per+tukar+an_NSD$ +8 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pelajar_NSD$ +9 Rotary rotary PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^rotary_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^distrik_NSD$ +13 juga juga ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^juga_D--$ +14 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +15 tim tim NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^tim_NSD$ +16 panitia panitia NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^panitia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4037 +# text = Dia merupakan santo pelindung bagi tentara dan kuda. +# text_en = He is the patron saint of soldiers and horses. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 santo santo PROPN F-- _ 2 obj _ Morf=^santo_F--$ +4 pelindung lindung NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^peN+lindung_NSD$ +5 bagi bagi ADP R-- _ 6 case _ Morf=^bagi_R--$ +6 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^tentara_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kuda kuda NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kuda_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4038 +# text = Misalnya, apakah saya ini termasuk anak yang baik dan disukai teman atau tidak? +# text_en = For example, am I a good child and liked by friends or not? +1 Misalnya misalnya ADV B-- _ 7 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^misalnya_B--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3-4 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +3 apa apa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^apa_W--$ +4 kah kah PART T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +5 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 7 nsubj:pass _ Morf=^saya

_PS1$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +8 anak anak NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^anak_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 baik baik ADJ ASP _ 8 acl:relcl _ Morf=^baik_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 disukai suka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 conj _ Morf=^di+suka+i_VSP$ +13 teman teman NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^teman_NSD$ +14 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tidak_G--$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4039 +# text = Jika sampai akhir ronde perkenalan III ada 4 atau lebih wanita lajang masih menyalakan lampu podiumnya, maka pria lajang tersebut berhak mematikan kelebihan lampu podium yang menyala hingga tersisa 3 lampu podium masih menyala. +# text_en = If by the end of the third introductory round there are 4 or more single women still turning on their podium lights, then the single man has the right to turn off the excess podium lights that are on until the remaining 3 podium lights are still on. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 sampai sampai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sampai_R--$ +3 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +4 ronde ronde NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^ronde_X--$ +5 perkenalan kenal NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^per+kenal+an_NSD$ +6 III iii NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^iii_F--$ +7 ada ada VERB ASP _ 23 advcl _ Morf=^ada_ASP$ +8 4 4 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^4_CC-$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 8 conj _ Morf=^lebih_D--$ +11 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^wanita_NSD$ +12 lajang lajang ADJ X-- _ 11 amod _ Morf=^lajang_X--$ +13 masih masih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^masih_D--$ +14 menyalakan nyala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+nyala+kan_VSA$ +15 lampu lampu NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^lampu_NSD$ +16-17 podiumnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^podium_F--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +16 podium podium NOUN F-- _ 15 compound _ Morf=^podium_F--$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 maka maka SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^maka_S--$ +20 pria pria NOUN NSD Number=Sing 23 nsubj:pass _ Morf=^pria_NSD$ +21 lajang lajang NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^lajang_X--$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ Morf=^tersebut_B--$ +23 berhak hak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+hak_VSA$ +24 mematikan mati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 advcl _ Morf=^meN+mati+kan_VSA$ +25 kelebihan lebih NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+lebih+an_NSD$ +26 lampu lampu NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^lampu_NSD$ +27 podium podium NOUN F-- _ 26 compound _ Morf=^podium_F--$ +28 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +29 menyala nyala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^meN+nyala_VSA$ +30 hingga hingga SCONJ R-- _ 31 mark _ Morf=^hingga_R--$ +31 tersisa sisa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 xcomp _ Morf=^ter+sisa_VSP$ +32 3 3 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^3_CC-$ +33 lampu lampu NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^lampu_NSD$ +34 podium podium PROPN F-- _ 33 nmod _ Morf=^podium_F--$ +35 masih masih ADV D-- _ 36 advmod _ Morf=^masih_D--$ +36 menyala nyala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nyala_VSA$ +37 . . PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4040 +# text = Kegiatan Ujian STKP dimaksud dilaksanakan di ahkhir program atau setelah melaksanakaan On The Job Training, yang diawali dengan Medical Check up bagi setiap Taruna / Taruni dan diakhiri dengan ujian teori dan praktek sebagai Pemandu Lalu Lintas Udara. +# text_en = The STKP exam activity is carried out at the end of the program or after carrying out On The Job Training, which begins with a Medical Check-up for each cadet / cadet and ends with a theoretical and practical exam as an Air Traffic Guide. +1 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +2 Ujian ujian PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^uji+an_NSD$ +3 STKP stkp PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^stkp_X--$ +4 dimaksud maksud VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+maksud_VSP$ +5 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 xcomp _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 ahkhir ahkhir NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^ahkhir_X--$ +8 program program NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^program_NSD$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 setelah setelah ADP R-- _ 11 case _ Morf=^setelah_R--$ +11 melaksanakaan melaksanakaan VERB X-- _ 7 acl _ Morf=^melaksanakaan_X--$ +12 On on PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^on_F--$ +13 The the PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^the_F--$ +14 Job job PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^job_F--$ +15 Training training PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^training_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 diawali awal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl _ Morf=^di+awal+i_VSP$ +19 dengan dengan ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dengan_R--$ +20 Medical medical PROPN F-- _ 18 obl _ Morf=^medical_F--$ +21 Check check PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^check_F--$ +22 up up PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^up_F--$ +23 bagi bagi ADP R-- _ 25 case _ Morf=^bagi_R--$ +24 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 25 det _ Morf=^setiap_B--$ +25 Taruna taruna PROPN X-- _ 18 obl _ Morf=^taruna_X--$ +26 / / PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^/_Z--$ +27 Taruni taruni PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^taruni_X--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 diakhiri akhir VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 conj _ Morf=^di+akhir+i_VSP$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 ujian uji NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^uji+an_NSD$ +32 teori teori NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^teori_NSD$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 32 conj _ Morf=^praktek_NSD$ +35 sebagai sebagai ADP R-- _ 36 case _ Morf=^sebagai_R--$ +36 Pemandu penpandu PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^peN+pandu_NSD$ +37 Lalu lalu PROPN ASP _ 36 flat:name _ Morf=^lalu_ASP$ +38 Lintas lintas PROPN VSA _ 37 flat:name _ Morf=^lintas_VSA$ +39 Udara udara PROPN NSD _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^udara_NSD$ +40 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4041 +# text = Tamu seterusnya adalah seorang lelaki tua yang datang dengan keledainya yang lapar yang tidak dapat bergerak untuk membantu lelaki tua itu untuk ke pasar untuk membeli barang makanan untuk keluarga orang tua itu yang sedang kelaparan. +# text_en = The next guest was an old man who came with his hungry donkey that couldn't move to help the old man to the market to buy food for the old man's hungry family. +1 Tamu tamu PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^tamu_NSD$ +2 seterusnya seterusnya ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^seterusnya_D--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^seorang_B--$ +5 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lelaki_NSD$ +6 tua tua ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tua_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10-11 keledainya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keledai_NSD+dia

_PS3$ +10 keledai keledai NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^keledai_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 lapar lapar ADJ ASP _ 10 acl:relcl _ Morf=^lapar_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 obj _ Morf=^yang_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 dapat dapat AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +17 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^ber+gerak_VSA$ +18 untuk untuk SCONJ R-- _ 19 mark _ Morf=^untuk_R--$ +19 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +20 lelaki lelaki NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^lelaki_NSD$ +21 tua tua ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tua_ASP$ +22 itu itu DET B-- PronType=Dem 20 det _ Morf=^itu_B--$ +23 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^pasar_NSD$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 membeli beli VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^meN+beli_VSA$ +28 barang barang NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^barang_NSD$ +29 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^makan+an_NSD$ +30 untuk untuk ADP R-- _ 31 case _ Morf=^untuk_R--$ +31 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^keluarga_NSD$ +32 orang orang NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^orang_NSD$ +33 tua tua ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^tua_ASP$ +34 itu itu DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^itu_B--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 sedang sedang AUX D-- _ 37 aux _ Morf=^sedang_D--$ +37 kelaparan kelaparan ADJ NSD _ 31 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lapar+an_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4042 +# text = Regiรณn Huancavelica adalah sebuah region di Peru yang memiliki luas wilayah 22.131 km2; dan populasi 385.162 jiwa (2002). +# text_en = Regiรณn Huancavelica is a region in Peru which has an area of โ€‹โ€‹22,131 km2; and a population of 385,162 people (2002). +1 Regiรณn regiรณn PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^regiรณn_X--$ +2 Huancavelica huancavelica PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^huancavelica_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 region region NOUN F-- _ 0 root _ Morf=^region_F--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Peru peru PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^peru_F--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +10 luas luas NOUN ASP _ 9 obj _ Morf=^luas_ASP$ +11 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^wilayah_NSD$ +12 22.131 22.131 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^22.131_CC-$ +13 km2 km2 NUM X-- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^km²_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 populasi populasi NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^populasi_NSD$ +17 385.162 385.162 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^385.162_CC-$ +18 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4043 +# text = Vigone pada tahun 2004, memiliki penduduk sebesar 5.157 jiwa. +# text_en = Vigone in 2004, had a population of 5,157 inhabitants. +1 Vigone vigone PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^vigone_X--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +4 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2004_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +8 sebesar sebesar ADP R-- _ 10 case _ Morf=^sebesar_R--$ +9 5.157 5.157 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^5.157_CC-$ +10 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4044 +# text = Tapi untuk meningkatkan mutu seorang dokter, ar - Razi menyarankan para dokter untuk tetap belajar dan terus mencari informasi baru. +# text_en = But to improve the quality of a doctor, ar - Razi advised doctors to keep learning and keep looking for new information. +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 11 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 untuk untuk SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^untuk_R--$ +3 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +4 mutu mutu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^mutu_NSD$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dokter_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 ar ar PROPN X-- _ 10 obl _ Morf=^ar_X--$ +9 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +10 Razi razi PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^razi_X--$ +11 menyarankan saran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+saran+kan_VSA$ +12 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^para_B--$ +13 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^dokter_NSD$ +14 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +15 tetap tetap ADV ASP _ 16 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +16 belajar belajar VERB NSD _ 11 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 terus terus ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^terus_D--$ +19 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 conj _ Morf=^meN+cari_VSA$ +20 informasi informasi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^informasi_NSD$ +21 baru baru ADJ ASP _ 20 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +22 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4045 +# text = Pada waktu ia menunjukkannya kepada Apple Computer, perusahaan tersebut menyewanya sebagai kontraktor mandiri untuk membuahkan hasil dari projek ini. +# text_en = When he showed it to Apple Computer, the company hired him as an independent contractor to make the project work. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^waktu_NSD$ +3 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +4-5 menunjukkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA+dia

_PS3$ +4 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 Apple apple NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^apple_F--$ +8 Computer computer NOUN F-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^computer_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12-13 menyewanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+sewa_VSA+dia

_PS3$ +12 menyewa sewa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sewa_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +15 kontraktor kontraktor NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kontraktor_NSD$ +16 mandiri mandiri ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^mandiri_ASP$ +17 untuk untuk SCONJ R-- _ 18 mark _ Morf=^untuk_R--$ +18 membuahkan buah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+buah+kan_VSA$ +19 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +20 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +21 projek projek NOUN NSD Number=Sing 18 obl _ Morf=^projek_NSD$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4046 +# text = Meskipun, secara de facto, hak suara investor asing melebihi angka itu. +# text_en = Although, de facto, the voting rights of foreign investors exceed that number. +1 Meskipun meskipun SCONJ S-- _ 11 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^meskipun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^secara_R--$ +4 de de PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^de_F--$ +5 facto facto PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^facto_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 hak hak NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^hak_NSD$ +8 suara suara NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^suara_NSD$ +9 investor investor NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^investor_NSD$ +10 asing asing ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^asing_ASP$ +11 melebihi lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lebih+i_VSA$ +12 angka angka NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^angka_NSD$ +13 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4047 +# text = Tak lama setelah itu, tepatnya pada tanggal 25 Juli 1909 Louis Bleriot terbang melintasi selat Inggris dengan pesawat sayap tunggal (monoplane) hasil rancangannya sendiri. +# text_en = Shortly after, on July 25, 1909, Louis Bleriot flew across the English Channel in a monoplane of his own design. +1 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tak_G--$ +2 lama lama ADJ ASP _ 14 advcl _ Morf=^lama_ASP$ +3 setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 tepatnya tepat ADV ASP+PS3 _ 8 advmod _ Morf=^tepat_ASP+dia

_PS3$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tanggal tanggal NOUN VSA _ 14 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +9 25 25 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^25_CC-$ +10 Juli juli PROPN NSD _ 9 flat _ Morf=^juli_NSD$ +11 1909 1909 NUM CC- NumType=Card 9 flat _ Morf=^1909_CC-$ +12 Louis louis PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^louis_F--$ +13 Bleriot bleriot PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^bleriot_X--$ +14 terbang terbang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^terbang_VSA$ +15 melintasi lintas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+lintas+i_VSA$ +16 selat selat NOUN X-- _ 15 obj _ Morf=^selat_X--$ +17 Inggris inggris PROPN NSD _ 15 flat _ Morf=^inggris_NSD$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^pesawat_NSD$ +20 sayap sayap NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^sayap_NSD$ +21 tunggal tunggal ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 monoplane monoplane NOUN X-- _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^monoplane_X--$ +24 ) ) PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^)_Z--$ +25 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^hasil_NSD$ +26-27 rancangannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rancang+an_NSD+dia

_PS3$ +26 rancangan rancang NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^rancang+an_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 27 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +29 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4048 +# text = Terdapat ketidakpastian tentang pangeran-pangeran sebelumnya. +# text_en = There is uncertainty about the previous princes. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 ketidakpastian pastian NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^ke+tidak_G--+pasti+an_NSD$ +3 tentang tentang ADP VSA _ 4 case _ Morf=^tentang_VSA$ +4 pangeran-pangeran pangeran NOUN NSD Number=Plur 2 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +5 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4049 +# text = Device driver secara frekuentif melakukan akses pengingat langsung (DMA), dengan demikian device driver bisa melakukan pennulisan dan relokasi atas ingatan fisik, termasuk pula struktur data kernel, oleh karena itu terhadap driver tersebut perlu diberikan kewenangan khusus (trusted). +# text_en = Device drivers frequently access direct reminders (DMA), thus device drivers can write and relocate physical memories, including kernel data structures, therefore, these drivers need to be given special authority (trusted). +1 Device device PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^device_F--$ +2 driver driver NOUN X-- _ 1 flat _ Morf=^driver_X--$ +3 secara secara ADP R-- _ 4 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +4 frekuentif frekuentif ADJ X-- _ 5 xcomp _ Morf=^frekuentif_X--$ +5 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +6 akses akses NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^akses_NSD$ +7 pengingat ingat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+ingat_NSD$ +8 langsung langsung ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^langsung_D--$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 DMA dma PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^dma_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 dengan dengan ADP R-- ExtPos=ADV 18 advmod _ Morf=^dengan_R--$ +14 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 13 fixed _ Morf=^demikian_S--$ +15 device device PROPN F-- _ 18 nsubj _ Morf=^device_F--$ +16 driver driver PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^driver_X--$ +17 bisa bisa AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^bisa_M--$ +18 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +19 pennulisan pennulisan NOUN X-- _ 18 obj _ Morf=^pennulisan_X--$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 relokasi relokasi NOUN NSD Number=Sing 19 conj _ Morf=^relokasi_NSD$ +22 atas atas ADP ASP _ 23 case _ Morf=^atas_ASP$ +23 ingatan ingat NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^ingat+an_NSD$ +24 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fisik_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 termasuk termasuk VERB R-- _ 23 ccomp _ Morf=^termasuk_R--$ +27 pula pula ADV D-- _ 26 advmod _ Morf=^pula_D--$ +28 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 26 obj _ Morf=^struktur_NSD$ +29 data data NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^data_NSD$ +30 kernel kernel NOUN F-- _ 29 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kernel_F--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 oleh oleh ADP R-- ExtPos=ADV 39 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^oleh_R--$ +33 karena karena ADP S-- _ 32 fixed _ Morf=^karena_S--$ +34 itu itu PRON B-- PronType=Dem 32 fixed _ Morf=^itu_B--$ +35 terhadap terhadap ADP R-- _ 36 case _ Morf=^terhadap_R--$ +36 driver driver PROPN X-- _ 39 obl _ Morf=^driver_X--$ +37 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 36 det _ Morf=^tersebut_B--$ +38 perlu perlu ADV VSA _ 39 advmod _ Morf=^perlu_VSA$ +39 diberikan beri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+beri+kan_VSP$ +40 kewenangan wenang NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ Morf=^ke+wenang+an_NSD$ +41 khusus khusus ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +42 ( ( PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +43 trusted trusted PROPN X-- _ 40 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^trusted_X--$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4050 +# text = Pemecah gelombang selesai bulan Desember 2006, dan infrastruktur mulai dibuat pada April 2007. +# text_en = The breakwater was completed in December 2006, and infrastructure began construction in April 2007. +1 Pemecah penpecah PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+pecah_NSD$ +2 gelombang gelombang PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^gelombang_NSD$ +3 selesai selesai VERB ASP _ 0 root _ Morf=^selesai_ASP$ +4 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^bulan_NSD$ +5 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^desember_NSD$ +6 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 infrastruktur infrastruktur NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^infrastruktur_NSD$ +10 mulai mulai ADV VSA _ 11 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +11 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+buat_VSP$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 April april PROPN NSD _ 11 obl:tmod _ Morf=^april_NSD$ +14 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4051 +# text = Industri utamanya ialah perikanan dan galangan kapal. +# text_en = Its main industries are fishing and shipbuilding. +1 Industri industri PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^industri_NSD$ +2-3 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 perikanan ikan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+ikan+an_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 galangan galang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^galang+an_NSD$ +8 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kapal_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4052 +# text = Tatkala membuat penelitian tentang sejarah tari Jawa dan Bali, Edi menggalinya dari data arkeologi. +# text_en = When doing research on the history of Javanese and Balinese dance, Edi dig it up from archaeological data. +1 Tatkala tatkala SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^tatkala_S--$ +2 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl _ Morf=^meN+buat_VSA$ +3 penelitian teliti NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+teliti+an_NSD$ +4 tentang tentang ADP VSA _ 5 case _ Morf=^tentang_VSA$ +5 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +6 tari tari NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tari_NSD$ +7 Jawa jawa PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^jawa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Bali bali PROPN NSD _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bali_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Edi edi PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^edi_F--$ +12-13 menggalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+gali_VSA+dia

_PS3$ +12 menggali gali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gali_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 data data NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^data_NSD$ +16 arkeologi arkeologi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^arkeologi_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4053 +# text = Pada 12 Agustus 2012, Bertrand mencetak gol pertamanya untuk Chelsea pada kekalahan 2 โ€“ 3 dari Manchester City di ajang FA Community Shield 2012. +# text_en = On 12 August 2012, Bertrand scored his first goal for Chelsea in a 2โ€“3 loss to Manchester City in the 2012 FA Community Shield. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 12 12 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^12_CC-$ +3 Agustus agustus PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^agustus_NSD$ +4 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Bertrand bertrand PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^bertrand_X--$ +7 mencetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cetak_VSA$ +8 gol gol NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^gol_NSD$ +9-10 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^dia

_PS3$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 Chelsea chelsea PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^chelsea_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 kekalahan kalah NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ke+kalah+an_NSD$ +15 2 2 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^2_CC-$ +16 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +17 3 3 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^3_CC-$ +18 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +19 Manchester manchester PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^manchester_F--$ +20 City city PROPN F-- _ 19 flat:name _ Morf=^city_F--$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 ajang ajang NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^ajang_NSD$ +23 FA fa PROPN F-- _ 22 nmod _ Morf=^fa_F--$ +24 Community community PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^community_F--$ +25 Shield shield PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^shield_F--$ +26 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +27 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4054 +# text = Kecamatan Pulo Gadung terletak di Jakarta Timur. +# text_en = Pulo Gadung District is located in East Jakarta. +1 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +2 Pulo pulo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^pulo_X--$ +3 Gadung gadung PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^gadung_X--$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^jakarta_NSD$ +7 Timur timur PROPN NSD _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4055 +# text = Liga Utama Belarus atau Vysheyshaya Liga () adalah liga sepak bola antar klub pada tingkat tertinggi di Belarus. +# text_en = The Belarusian Premier League or Vysheyshaya Liga () is an inter-club football league at the highest level in Belarus. +1 Liga liga PROPN NSD _ 10 nsubj _ Morf=^liga_NSD$ +2 Utama utama PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^utama_ASP$ +3 Belarus belarus PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^belarus_F--$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Vysheyshaya vysheyshaya PROPN X-- _ 1 conj _ Morf=^vysheyshaya_X--$ +6 Liga liga PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^liga_NSD$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 liga liga NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^liga_NSD$ +11 sepak sepak NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +12 bola bola NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^bola_NSD$ +13 antar antar ADP VSA _ 14 case _ Morf=^antar_VSA$ +14 klub klub NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^klub_NSD$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +17 tertinggi tinggi ADJ ASS Degree=Sup 16 amod _ Morf=^ter+tinggi_ASS$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Belarus belarus PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^belarus_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4056 +# text = Dibuka sebuah pasar setiap Kamis di aula pasar bergaya pertengahan. +# text_en = A market opens every Thursday in the mid-style market hall. +1 Dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buka_VSP$ +2 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ Morf=^sebuah_B--$ +3 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 1 nsubj:pass _ Morf=^pasar_NSD$ +4 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 5 det _ Morf=^setiap_B--$ +5 Kamis kamis PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^kamis_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 aula aula NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^aula_NSD$ +8 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +9 bergaya gaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+gaya_VSA$ +10 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tengah+an_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4057 +# text = Siapa sebenarnya Joรฃo Tavares? +# text_en = Who really is Joรฃo Tavares? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +3 Joรฃo joรฃo PROPN X-- _ 1 acl _ Morf=^joรฃo_X--$ +4 Tavares tavares PROPN X-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tavares_X--$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4058 +# text = Dalam 1891 Mehring ikut bergabung dengan Partai Sosial Demokrat Jerman (SPD). +# text_en = In 1891 Mehring joined the German Social Democratic Party (SPD). +1 Dalam dalam ADP NSD _ 4 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 1891 1891 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^1891_CC-$ +3 Mehring mehring PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^mehring_X--$ +4 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +5 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Partai partai PROPN NSD _ 5 obl _ Morf=^partai_NSD$ +8 Sosial sosial PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^sosial_NSD$ +9 Demokrat demokrat PROPN ASP _ 8 flat:name _ Morf=^demokrat_ASP$ +10 Jerman jerman PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^jerman_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 SPD spd PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^spd_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4059 +# text = Pada tahun 2008 ia secara mengejutkan menyatakan untuk turut serta dalam pemilihan Bupati Subang periode 2008 - 2013, sebagai kandidat bupati (berpasangan dengan Agus Nurani) dari kalangan independen. +# text_en = Pada tahun 2008 ia secara mengejutkan menyatakan untuk turut serta dalam pemilihan Bupati Subang periode 2008 - 2013, sebagai kandidat bupati (berpasangan dengan Agus Nurani) dari kalangan independen. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +6 mengejutkan kejut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+kejut+kan_VSA$ +7 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 turut turut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^turut_VSA$ +10 serta serta VERB H-- _ 9 xcomp _ Morf=^serta_H--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 pemilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+pilih+an_NSD$ +13 Bupati bupati NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^bupati_X--$ +14 Subang subang PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^subang_X--$ +15 periode periode NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +16 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +17 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +18 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2013_CC-$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 kandidat kandidat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^kandidat_NSD$ +22 bupati bupati NOUN X-- _ 21 compound _ Morf=^bupati_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 berpasangan pasang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 appos _ Morf=^ber+pasang+an_VSA$ +25 dengan dengan ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dengan_R--$ +26 Agus agus PROPN F-- _ 24 obl _ Morf=^agus_F--$ +27 Nurani nurani PROPN NSD _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nurani_NSD$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +30 kalangan kalangan NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^kalangan_NSD$ +31 independen independen ADJ ASP _ 30 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^independen_ASP$ +32 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4060 +# text = Radja adalah nama sebuah grup band asal Banjarmasin, Indonesia yang berdiri pada tanggal 17 Maret 2001 yang saat itu terdiri dari Ian Kasela (vokalis), Moldy (gitaris), Shuma (bassist), dan Adit (drummer). +# text_en = Radja adalah nama sebuah grup band asal Banjarmasin, Indonesia yang berdiri pada tanggal 17 Maret 2001 yang saat itu terdiri dari Ian Kasela (vokalis), Moldy (gitaris), Shuma (bassist), dan Adit (drummer). +1 Radja radja PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^radja_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nama_NSD$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 grup grup NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^grup_NSD$ +6 band band NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^band_F--$ +7 asal asal ADP NSD _ 8 case _ Morf=^asal_NSD$ +8 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^banjarmasin_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+diri_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 12 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 17 17 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^17_CC-$ +16 Maret maret PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +17 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 saat saat NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^saat_NSD$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +21 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 Ian ian PROPN F-- _ 21 obl _ Morf=^ian_F--$ +24 Kasela kasela PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^kasela_X--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^vokalis_NSD$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 Moldy moldy PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^moldy_X--$ +30 ( ( PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +31 gitaris gitaris PROPN X-- _ 29 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gitaris_X--$ +32 ) ) PUNCT Z-- _ 31 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Shuma shuma PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^shuma_X--$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 bassist bassist PROPN X-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^bassist_X--$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 dan dan CCONJ H-- _ 40 cc _ Morf=^dan_H--$ +40 Adit adit PROPN X-- _ 23 conj _ Morf=^adit_X--$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 drummer drummer PROPN X-- _ 40 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^drummer_X--$ +43 ) ) PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +44 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4061 +# text = Bahkan sebagian orang mengatakan bahwa pornografi telah menjadi kekuatan yang mendorong yang mendorong teknologi dari mesin cetak, melalui fotografi (foto dan gambar hidup) hingga video, TV satelit dan internet. +# text_en = Bahkan sebagian orang mengatakan bahwa pornografi telah menjadi kekuatan yang mendorong yang mendorong teknologi dari mesin cetak, melalui fotografi (foto dan gambar hidup) hingga video, TV satelit dan internet. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 4 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +4 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 pornografi pornografi NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^pornografi_X--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 kekuatan kuat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+kuat+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mendorong dorong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^meN+dorong_VSA$ +14 teknologi teknologi NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^teknologi_NSD$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^mesin_NSD$ +17 cetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cetak_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 melalui melalui VERB R-- _ 9 ccomp _ Morf=^melalui_R--$ +20 fotografi fotografi NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^fotografi_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 foto foto NOUN NSD Number=Sing 20 appos _ Morf=^foto_NSD$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 gambar gambar NOUN NSD Number=Sing 22 conj _ Morf=^gambar_NSD$ +25 hidup hidup ADJ NSD _ 24 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hidup_NSD$ +26 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^)_Z--$ +27 hingga hingga ADP R-- _ 28 case _ Morf=^hingga_R--$ +28 video video NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^video_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 TV tv NOUN F-- _ 31 compound _ Morf=^tv_F--$ +31 satelit satelit NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^satelit_NSD$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 internet internet NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^internet_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4062 +# text = Bagaimanapun fakta ini diabaikan oleh pendendam dari bangsawan Inggris. +# text_en = Bagaimanapun fakta ini diabaikan oleh pendendam dari bangsawan Inggris. +1 Bagaimanapun bagaimanapun SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^bagaimanapun_S--$ +2 fakta fakta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^fakta_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diabaikan abai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+abai+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 pendendam dendam NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+dendam_NSD$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 bangsawan bangsawan NOUN NSM Number=Sing 6 nmod _ Morf=^bangsa+wan_NSM$ +9 Inggris inggris PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4063 +# text = East India Company (EIC) atau Perusahaan Hindia Timur secara tidak langsung telah ikut berperan serta dalam mendukung kejayaan Imperium Britania di Asia. Tentara EIC pertama kali bergabung dengan Angkatan Laut Inggris saat terjadinya Perang Tujuh Tahun, dan kemudian terus bekerjasama dalam berbagai pertempuran di luar India, di antaranya: pengusiran Napoleon dari Mesir (1799), pengambilalihan Jawa dari Belanda (1811), akuisisi Singapura (1819) dan Malaka (1824) serta pendudukan Birma (1826). +# text_en = East India Company (EIC) atau Perusahaan Hindia Timur secara tidak langsung telah ikut berperan serta dalam mendukung kejayaan Imperium Britania di Asia. Tentara EIC pertama kali bergabung dengan Angkatan Laut Inggris saat terjadinya Perang Tujuh Tahun, dan kemudian terus bekerjasama dalam berbagai pertempuran di luar India, di antaranya: pengusiran Napoleon dari Mesir (1799), pengambilalihan Jawa dari Belanda (1811), akuisisi Singapura (1819) dan Malaka (1824) serta pendudukan Birma (1826). +1 East east PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^east_F--$ +2 India india PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^india_F--$ +3 Company company PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^company_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 EIC eic PROPN X-- _ 1 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^eic_X--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 atau atau CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^atau_H--$ +8 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +9 Hindia hindia PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +10 Timur timur PROPN NSD _ 9 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +11 secara secara ADP R-- _ 13 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 langsung langsung ADJ D-- _ 15 advmod _ Morf=^langsung_D--$ +14 telah telah AUX D-- _ 15 aux _ Morf=^telah_D--$ +15 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ikut_VSA$ +16 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 advcl _ Morf=^ber+peran_VSA$ +17 serta serta ADP H-- _ 16 compound _ Morf=^serta_H--$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 mendukung dukung NOUN VSA _ 15 obl _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +20 kejayaan jaya NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^ke+jaya+an_NSD$ +21 Imperium imperium PROPN X-- _ 20 nmod _ Morf=^imperium_X--$ +22 Britania britania PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^britania_X--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Asia asia PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Tentara tentara PROPN NSD _ 30 nsubj _ Morf=^tentara_NSD$ +27 EIC eic PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^eic_X--$ +28 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 29 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +29 kali kali NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^kali_NSD$ +30 bergabung gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 dep _ Morf=^ber+gabung_VSA$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^angkat+an_NSD$ +33 Laut laut PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +34 Inggris inggris PROPN NSD _ 32 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +35 saat saat SCONJ NSD _ 36 mark _ Morf=^saat_NSD$ +36-37 terjadinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^terjadi_VSP+dia

_PS3$ +36 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +37 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 36 det _ Morf=^dia

_PS3$ +38 Perang perang PROPN NSD _ 36 obl _ Morf=^perang_NSD$ +39 Tujuh tujuh PROPN CC- _ 38 flat:name _ Morf=^tujuh_CC-$ +40 Tahun tahun PROPN NSD _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +41 , , PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 kemudian kemudian ADV S-- _ 45 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +44 terus terus ADV D-- _ 45 advmod _ Morf=^terus_D--$ +45 bekerjasama bekerjasama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 conj _ Morf=^bekerjasama_VSA$ +46 dalam dalam ADP ASP _ 48 case _ Morf=^dalam_ASP$ +47 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 48 det _ Morf=^berbagai_B--$ +48 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 45 obl _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +49 di di ADP R-- _ 51 case _ Morf=^di_R--$ +50 luar luar NOUN ASP Number=Sing 51 nmod:lmod _ Morf=^luar_ASP$ +51 India india PROPN F-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 54 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 di di ADP R-- _ 54 case _ Morf=^di_R--$ +54 antaranya antara ADV R--+PS3 _ 50 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +55 : : PUNCT Z-- _ 56 punct _ Morf=^:_Z--$ +56 pengusiran usir NOUN NSD Number=Sing 54 nmod _ Morf=^peN+usir+an_NSD$ +57 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 56 nmod _ Morf=^napoleon_X--$ +58 dari dari ADP R-- _ 59 case _ Morf=^dari_R--$ +59 Mesir mesir PROPN NSD _ 56 nmod _ Morf=^mesir_NSD$ +60 ( ( PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +61 1799 1799 NUM CC- NumType=Card 59 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1799_CC-$ +62 ) ) PUNCT Z-- _ 61 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +63 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +64 pengambilalihan ambilalih NOUN NSD Number=Sing 56 conj _ Morf=^peN+ambilalih+an_NSD$ +65 Jawa jawa PROPN NSD _ 64 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +66 dari dari ADP R-- _ 67 case _ Morf=^dari_R--$ +67 Belanda belanda PROPN NSD _ 64 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +68 ( ( PUNCT Z-- _ 69 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +69 1811 1811 NUM CC- NumType=Card 67 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1811_CC-$ +70 ) ) PUNCT Z-- _ 69 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +71 , , PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^,_Z--$ +72 akuisisi akuisisi NOUN NSD Number=Sing 56 conj _ Morf=^akuisisi_NSD$ +73 Singapura singapura PROPN NSD _ 72 nmod _ Morf=^singapura_NSD$ +74 ( ( PUNCT Z-- _ 75 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +75 1819 1819 NUM CC- NumType=Card 72 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1819_CC-$ +76 ) ) PUNCT Z-- _ 75 punct _ Morf=^)_Z--$ +77 dan dan CCONJ H-- _ 78 cc _ Morf=^dan_H--$ +78 Malaka malaka PROPN F-- _ 56 conj _ Morf=^malaka_F--$ +79 ( ( PUNCT Z-- _ 80 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +80 1824 1824 NUM CC- NumType=Card 78 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1824_CC-$ +81 ) ) PUNCT Z-- _ 80 punct _ Morf=^)_Z--$ +82 serta serta CCONJ H-- _ 83 cc _ Morf=^serta_H--$ +83 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 56 conj _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +84 Birma birma PROPN X-- _ 83 nmod _ Morf=^birma_X--$ +85 ( ( PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +86 1826 1826 NUM CC- NumType=Card 84 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1826_CC-$ +87 ) ) PUNCT Z-- _ 86 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +88 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4064 +# text = Mahasiswa Unimed tidak hanya berasal dari Indonesia, namun juga dari negara tetangga khususnya Malaysia. +# text_en = Mahasiswa Unimed tidak hanya berasal dari Indonesia, namun juga dari negara tetangga khususnya Malaysia. +1 Mahasiswa mahasiswa PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^mahasiswa_NSD$ +2 Unimed unimed PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^unimed_X--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 hanya hanya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +5 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+asal_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +10 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^negara_NSD$ +13 tetangga tetangga NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^tetangga_NSD$ +14 khususnya khususnya ADP B-- _ 15 case _ Morf=^khususnya_B--$ +15 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4065 +# text = Oleh BusinessWeek, ia dipandang sebagai salah seorang menteri yang paling berprestasi dalam kabinet tersebut. +# text_en = Oleh BusinessWeek, ia dipandang sebagai salah seorang menteri yang paling berprestasi dalam kabinet tersebut. +1 Oleh oleh ADP R-- _ 2 case _ Morf=^oleh_R--$ +2 BusinessWeek businessweek PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^businessweek_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +5 dipandang pandang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pandang_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 salah salah ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +8 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^seorang_B--$ +9 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^menteri_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 paling paling ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^paling_D--$ +12 berprestasi prestasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ Morf=^ber+prestasi_VSA$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 kabinet kabinet NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kabinet_NSD$ +15 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 14 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4066 +# text = Perusahaan ini umumnya mempekerjakan 66.608 pegawai pada tahun 2008. +# text_en = The company generally employed 66,608 employees in 2008. +1 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 umumnya umumnya ADV B-- _ 4 advmod _ Morf=^umumnya_B--$ +4 mempekerjakan pekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pekerja+kan_VSA$ +5 66.608 66.608 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^66.608_CC-$ +6 pegawai pegawai NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^pegawai_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +9 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4067 +# text = Meskipun demikian, Yudistira tetap menunjukkan rasa hormatnya kepada Dretarastra dengan menetapkan bahwa tahta Raja Hastinapura masih dipegang oleh Dretarastra. +# text_en = Nevertheless, Yudhisthira still showed his respect for Dretarastra by stipulating that the throne of King Hastinapura was still held by Dretarastra. +1 Meskipun meskipun ADV S-- ExtPos=ADV 6 advmod _ Morf=^meskipun_S--$ +2 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 1 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^demikian_S--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Yudistira yudistira PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^yudistira_X--$ +5 tetap tetap ADV ASP _ 6 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +6 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +7 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^rasa_NSD$ +8-9 hormatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hormat_ASP+dia

_PS3$ +8 hormat hormat NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^hormat_ASP$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 kepada kepada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^kepada_R--$ +11 Dretarastra dretarastra PROPN X-- _ 6 obl _ Morf=^dretarastra_X--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 menetapkan tetap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+tetap+kan_VSA$ +14 bahwa bahwa ADP S-- _ 19 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj:pass _ Morf=^tahta_NSD$ +16 Raja raja PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +17 Hastinapura hastinapura PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^hastinapura_X--$ +18 masih masih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^masih_D--$ +19 dipegang pegang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 ccomp _ Morf=^di+pegang_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 Dretarastra dretarastra PROPN X-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dretarastra_X--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4068 +# text = Kemudian para ahli mulai mengadakan eksperimen untuk mengamati fenomena ini. +# text_en = Then the experts began to conduct experiments to observe this phenomenon. +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^para_B--$ +3 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ahli_NSD$ +4 mulai mulai ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +5 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +6 eksperimen eksperimen NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^eksperimen_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mengamati amati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+amati_VSA$ +9 fenomena fenomena NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^fenomena_NSD$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 9 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4069 +# text = Terbagi dalam 60 bagian yang mewakili detik, guilloche berbentuk matahari bersinar dari rangka tourbillon. +# text_en = Divided into 60 parts that represent seconds, the sun-shaped guilloche shines from the tourbillon frame. +1 Terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 60 60 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^60_CC-$ +4 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 mewakili wakil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+wakil+i_VSA$ +7 detik detik NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^detik_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 guilloche guilloche NOUN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^guilloche_X--$ +10 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +11 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^matahari_NSD$ +12 bersinar sinar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sinar_VSA$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14 rangka rangka NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^rangka_NSD$ +15 tourbillon tourbillon NOUN X-- _ 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tourbillon_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4070 +# text = Bagaimana Rafael menghadapi Putri dan Gladis sekaligus? +# text_en = How does Rafael deal with Princess and Gladis at the same time? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 Rafael rafael PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^rafael_F--$ +3 menghadapi hadap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadap+i_VSA$ +4 Putri putri PROPN NSD _ 3 obj _ Morf=^putri_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Gladis gladis PROPN X-- _ 4 conj _ Morf=^gladis_X--$ +7 sekaligus sekaligus ADV D-- _ 3 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekaligus_D--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4071 +# text = Apa juga yang akan terjadi dengan perseteruan keluarga mereka? +# text_en = What will happen to their family feud? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 akan akan AUX M-- _ 5 aux _ Morf=^akan_M--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 perseteruan perseteruan NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^perseteruan_X--$ +8 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4072 +# text = 489 atlet berlaga, datang dari 11 negara, dengan 6 cabang olahraga. +# text_en = 489 athletes competed, coming from 11 countries, in 6 sports. +1 489 489 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^489_CC-$ +2 atlet atlet NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^atlet_NSD$ +3 berlaga laga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+laga_VSA$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^datang_VSA$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 11 11 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^11_CC-$ +8 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^negara_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 6 6 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^6_CC-$ +12 cabang cabang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^cabang_NSD$ +13 olahraga olahraga NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^olahraga_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4073 +# text = Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor: 140 / 502 tanggal 22 September 1980 tentang penetapan desa menjadi kelurahan, maka sejak saat itulah desa Alalak selatan reami menjadi Kelurahan Alalak Selatan wilayah Kecamatan Banjarmasin Utara. +# text_en = Based on the Decree of the Minister of Home Affairs Number: 140 / 502 dated September 22, 1980 regarding the determination of the village to be a sub-district, since then the village of South Alalak Reami has become the South Alalak Village of the North Banjarmasin District. +1 Berdasarkan berdasar ADP VSA _ 2 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 Surat surat NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^surat_NSD$ +3 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +4 Menteri menteri PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^menteri_NSD$ +5 Dalam dalam ADP NSD _ 6 case _ Morf=^dalam_NSD$ +6 Negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^negeri_NSD$ +7 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^nomor_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 140 140 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^140_CC-$ +10 / / PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^/_Z--$ +11 502 502 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^502_CC-$ +12 tanggal tanggal NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^tanggal_VSA$ +13 22 22 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^22_CC-$ +14 September september PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^september_NSD$ +15 1980 1980 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1980_CC-$ +16 tentang tentang ADP VSA _ 17 case _ Morf=^tentang_VSA$ +17 penetapan tetap NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^peN+tetap+an_NSD$ +18 desa desa NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +19 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +20 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 maka maka SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^maka_S--$ +23 sejak sejak ADP S-- _ 24 case _ Morf=^sejak_S--$ +24 saat saat NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^saat_NSD$ +25-26 itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +25 itu itu DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^itu_B--$ +26 lah lah PART T-- _ 25 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +27 desa desa PROPN NSD _ 31 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +28 Alalak alalak PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^alalak_X--$ +29 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^selatan_NSD$ +30 reami reami ADV X-- _ 31 advmod _ Morf=^reami_X--$ +31 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +32 Kelurahan kelurahan PROPN NSD _ 31 obj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +33 Alalak alalak PROPN X-- _ 32 flat:name _ Morf=^alalak_X--$ +34 Selatan selatan PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +35 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 32 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +36 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +37 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^banjarmasin_X--$ +38 Utara utara PROPN NSD _ 37 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4074 +# text = Adapun Kabupaten Bengkulu Selatan juga dimekarkan menjadi Bengkulu Selatan, Seluma, dan Kaur. Sama halnya dengan kabupaten lainnya di Bengkulu, Mukomuko pun tidak terlepas dari bencana gempa bumi, dimana pada tanggal 13 September 2007 terjadi gempa bumi yang memporak porandakan sebagian penduduk Mukomuko, terutama di kecamatan Lubuk Pinang. +# text_en = The South Bengkulu Regency was also divided into South Bengkulu, Seluma, and Kaur. Similar to other districts in Bengkulu, Mukomuko was also affected by an earthquake, where on September 13, 2007 an earthquake devastated a part of the population of Mukomuko, especially in the Lubuk Pinang sub-district. +1-2 Adapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+pun_T--$ +1 Ada ada NOUN ASP _ 3 nmod _ Morf=^ada_ASP$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 nsubj:pass _ Morf=^kabupaten_NSD$ +4 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^bengkulu_NSD$ +5 Selatan selatan PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +6 juga juga ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 dimekarkan mekar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mekar+kan_VSP$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^bengkulu_NSD$ +10 Selatan selatan PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Seluma seluma PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^seluma_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 Kaur kaur PROPN X-- _ 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kaur_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Sama sama ADJ ASP _ 7 dep _ Morf=^sama_ASP$ +18-19 halnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hal_NSD+dia

_PS3$ +18 hal hal NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^hal_NSD$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +22 lainnya lainnya ADJ D-- _ 21 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bengkulu_NSD$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Mukomuko mukomuko PROPN X-- _ 29 nsubj _ Morf=^mukomuko_X--$ +27 pun pun PART T-- _ 26 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +28 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +29 terlepas lepas VERB ASS _ 17 advcl _ Morf=^ter+lepas_ASS$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 bencana bencana NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^bencana_NSD$ +32 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^gempa_NSD$ +33 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +34 , , PUNCT Z-- _ 41 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 41 advmod _ Morf=^dimana_W--$ +36 pada pada ADP R-- _ 37 case _ Morf=^pada_R--$ +37 tanggal tanggal NOUN VSA _ 41 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +38 13 13 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^13_CC-$ +39 September september PROPN NSD _ 37 nmod _ Morf=^september_NSD$ +40 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +41 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 advcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +42 gempa gempa NOUN NSD Number=Sing 41 obj _ Morf=^gempa_NSD$ +43 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 42 compound _ Morf=^bumi_NSD$ +44 yang yang PRON S-- PronType=Rel 45 obj _ Morf=^yang_S--$ +45 memporak memporak VERB X-- _ 42 acl:relcl _ Morf=^memporak_X--$ +46 porandakan porandakan VERB X-- _ 45 acl _ Morf=^porandakan_X--$ +47 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 48 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +48 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 46 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +49 Mukomuko mukomuko PROPN X-- _ 48 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mukomuko_X--$ +50 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +51 terutama terutama ADV ASS _ 53 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +52 di di ADP R-- _ 53 case _ Morf=^di_R--$ +53 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +54 Lubuk lubuk PROPN X-- _ 53 nmod _ Morf=^lubuk_X--$ +55 Pinang pinang PROPN VSA _ 54 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pinang_VSA$ +56 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4075 +# text = Mengenai lawan-lawan Paulus ini, beberapa tokoh muncul dengan pendapatnya masing-masing. +# text_en = Regarding Paul's opponents, several figures emerged with their respective opinions. +1 Mengenai mengenai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^mengenai_R--$ +2 lawan-lawan lawan NOUN VSA Number=Plur 8 obl _ Morf=^lawan_VSA$ +3 Paulus paulus PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^paulus_X--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^tokoh_NSD$ +8 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^muncul_VSA$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10-11 pendapatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+dapat_NSD+dia

_PS3$ +10 pendapat dapat NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+dapat_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 10 det _ Morf=^masing_X--$|SpaceAfter=No +13 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4076 +# text = Kondisi tersebut memaksa wasit untuk menghentikan pertandingan pada menit kelima. +# text_en = These conditions forced the referee to stop the game in the fifth minute. +1 Kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kondisi_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 memaksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+paksa_VSA$ +4 wasit wasit NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^wasit_NSD$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menghentikan henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+henti+kan_VSA$ +7 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 menit menit NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^menit_NSD$ +10 kelima kelima ADJ CO- NumType=Ord 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lima_CO-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4077 +# text = Ia meninggalkan seorang anak dan lima cucu. +# text_en = He left a child and five grandchildren. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 anak anak NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^anak_NSD$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 lima lima NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +7 cucu cucu NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cucu_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4078 +# text = Hampir semua Presiden Indonesia pernah menginap di Hotel Santika Cirebon, termasuk Susilo Bambang Yudhoyono. +# text_en = Almost all Indonesian presidents have stayed at the Hotel Santika Cirebon, including Susilo Bambang Yudhoyono. +1 Hampir hampir ADV D-- _ 2 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 Presiden presiden PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^presiden_NSD$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +5 pernah pernah ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +6 menginap menginap VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menginap_X--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^hotel_NSD$ +9 Santika santika PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^santika_X--$ +10 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cirebon_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 termasuk termasuk VERB R-- _ 6 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +13 Susilo susilo PROPN F-- _ 12 obj _ Morf=^susilo_F--$ +14 Bambang bambang PROPN F-- _ 13 flat:name _ Morf=^bambang_F--$ +15 Yudhoyono yudhoyono PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yudhoyono_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4079 +# text = Mayoritas penduduknya menuturkan dalam Bahasa Tetun Terik, dan sebagian menggunakan Bahasa Midiki dan Bahasa Habo. +# text_en = The majority of the population speaks Tetun Terik, and some speak Midiki and Habo. +1 Mayoritas mayoritas NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^mayoritas_NSD$ +2-3 penduduknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^penduduk_NSD+dia

_PS3$ +2 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^penduduk_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 menuturkan tutur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tutur+kan_VSA$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Tetun tetun PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^tetun_X--$ +8 Terik terik PROPN ASP _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^terik_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +12 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +13 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 Midiki midiki PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^midiki_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 13 conj _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Habo habo PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^habo_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4080 +# text = Filum ini tidak bersegmen dan berukuran panjang serta tipis. +# text_en = This phylum is not segmented and is long and thin. +1 Filum filum NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^filum_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 bersegmen segmen VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+segmen_VSA$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +7 panjang panjang ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +8 serta serta CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^serta_H--$ +9 tipis tipis ADJ ASP _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tipis_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4081 +# text = Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 500.000 jiwa. +# text_en = In 2000, the city had a population of 500,000. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^jumlah_NSD$ +9 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +10 sebanyak sebanyak ADJ R-- _ 12 amod _ Morf=^sebanyak_R--$ +11 500.000 500.000 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^500.000_CC-$ +12 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4082 +# text = Pertempuran 5 Hari atau Pertempuran 5 Hari di Semarang adalah serangkaian pertempuran antara rakyat Indonesia di Semarang melawan Tentara Jepang. +# text_en = The 5-Day Battle or the 5-Day Battle in Semarang was a series of battles between the Indonesian people in Semarang and the Japanese Army. +1 Pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +2 5 5 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^5_CC-$ +3 Hari hari PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^hari_NSD$ +4 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +5 Pertempuran pertempuran PROPN NSD _ 3 conj _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +6 5 5 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^5_CC-$ +7 Hari hari PROPN NSD _ 5 flat:name _ Morf=^hari_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Semarang semarang PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^semarang_F--$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 serangkaian rangkai DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^serangkaian_X--$ +12 pertempuran tempur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^per+tempur+an_NSD$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^rakyat_NSD$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Semarang semarang PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^semarang_F--$ +18 melawan lawan ADP VSA _ 19 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +19 Tentara tentara PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^tentara_NSD$ +20 Jepang jepang PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4083 +# text = Kota ini terletak 25 kilometer dari timur laut Bratislava. +# text_en = The city is located 25 kilometers northeast of Bratislava. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +4 25 25 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^25_CC-$ +5 kilometer kilometer NOUN F-- _ 3 obj _ Morf=^kilometer_F--$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 timur timur NOUN NSD Number=Sing 8 amod _ Morf=^timur_NSD$ +8 laut laut NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^laut_NSD$ +9 Bratislava bratislava PROPN X-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bratislava_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4084 +# text = Kota Tembilahan juga merupakan ibu kota kabupaten. +# text_en = Tembilahan City is also the district capital. +1 Kota kota PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Tembilahan tembilahan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tembilahan_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +6 kota kota NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kota_NSD$ +7 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kabupaten_NSD$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4085 +# text = RoIP base station menggunakan IP Tone Gateway yang akan menggandakan sinyal-sinyal ke segala penjuru akses LAN / WAN. Push to Talk ataupun sinyal audio dikirimkan melalui LAN / WAN kepada dan dari IP Radio Tone Gateway dalam format IP. IP Tone Radio Gateway menghubungkan kepada remote adapter melalui full duplex soundcard. RoIP Base Station menggunakan RoIP Controller Interface yang juga terletak di base station radio dan multiple IP Base Remote dapat terletak di berbagai tempat dimana terdapat akses LAN / WAN. RoIP tidak hanya terbatas pada aplikasi base station tetapi juga memudahkan repeater untuk menggandakan sinyal ke berbagai wilayah yang restriktif di mana frekuensi stasion radio menjadi terbatas. +# text_en = RoIP base station using IP Tone Gateway which will multiply the signals to all corners of LAN / WAN access. Push to Talk or audio signals are sent over LAN / WAN to and from the IP Radio Tone Gateway in IP format. The IP Tone Radio Gateway connects to the remote adapter via a full duplex soundcard. The RoIP Base Station uses a RoIP Controller Interface which is also located on the radio base station and multiple IP Base Remotes can be located in various places where there is LAN / WAN access. RoIP is not only limited to base station applications but also makes it easier for repeaters to reproduce signals to various restrictive areas where radio station frequencies are limited. +1 RoIP roip NOUN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^roip_X--$ +2 base base NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^base_F--$ +3 station station NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^station_F--$ +4 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +5 IP ip PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^ip_X--$ +6 Tone tone PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^tone_X--$ +7 Gateway gateway PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^gateway_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 akan akan AUX M-- _ 10 aux _ Morf=^akan_M--$ +10 menggandakan ganda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+ganda+kan_VSA$ +11 sinyal-sinyal sinyal NOUN NSD Number=Plur 10 obj _ Morf=^sinyal_NSD$ +12 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +13 segala segala DET B-- PronType=Tot 14 det _ Morf=^segala_B--$ +14 penjuru penjuru NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^penjuru_NSD$ +15 akses akses NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^akses_NSD$ +16 LAN lan PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^lan_F--$ +17 / / PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^/_Z--$ +18 WAN wan PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wan_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Push push PROPN F-- _ 27 nsubj:pass _ Morf=^push_F--$ +21 to to PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^to_F--$ +22 Talk talk PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^talk_F--$ +23-24 ataupun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^atau_H--+pun_T--$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 pun pun PART T-- _ 25 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +25 sinyal sinyal NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^sinyal_NSD$ +26 audio audio NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^audio_NSD$ +27 dikirimkan kirim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+kirim+kan_VSP$ +28 melalui melalui ADP R-- _ 29 case _ Morf=^melalui_R--$ +29 LAN lan PROPN F-- _ 27 obl _ Morf=^lan_F--$ +30 / / PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^/_Z--$ +31 WAN wan PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^wan_X--$ +32 kepada kepada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^kepada_R--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +35 IP ip NOUN X-- _ 27 obl _ Morf=^ip_X--$ +36 Radio radio PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +37 Tone tone PROPN X-- _ 36 flat:name _ Morf=^tone_X--$ +38 Gateway gateway PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^gateway_X--$ +39 dalam dalam ADP ASP _ 40 case _ Morf=^dalam_ASP$ +40 format format PROPN NSD _ 35 nmod _ Morf=^format_NSD$ +41 IP ip PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ip_X--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ +43 IP ip PROPN X-- _ 47 nsubj _ Morf=^ip_X--$ +44 Tone tone PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^tone_X--$ +45 Radio radio PROPN NSD _ 44 flat:name _ Morf=^radio_NSD$ +46 Gateway gateway PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^gateway_X--$ +47 menghubungkan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+hubung+kan_VSA$ +48 kepada kepada ADP R-- _ 49 case _ Morf=^kepada_R--$ +49 remote remote NOUN F-- _ 47 obl _ Morf=^remote_F--$ +50 adapter adapter NOUN F-- _ 49 compound _ Morf=^adapter_F--$ +51 melalui melalui ADP R-- _ 49 case _ Morf=^melalui_R--$ +52 full full ADJ F-- _ 49 amod _ Morf=^full_F--$ +53 duplex duplex NOUN X-- _ 52 compound _ Morf=^duplex_X--$ +54 soundcard soundcard NOUN X-- _ 53 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^soundcard_X--$ +55 . . PUNCT Z-- _ 47 punct _ Morf=^._Z--$ +56 RoIP roip PROPN X-- _ 59 nsubj _ Morf=^roip_X--$ +57 Base base PROPN F-- _ 56 flat:name _ Morf=^base_F--$ +58 Station station PROPN F-- _ 57 flat:name _ Morf=^station_F--$ +59 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 dep _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +60 RoIP roip PROPN X-- _ 59 obj _ Morf=^roip_X--$ +61 Controller controller PROPN F-- _ 60 flat:name _ Morf=^controller_F--$ +62 Interface interface PROPN F-- _ 61 flat:name _ Morf=^interface_F--$ +63 yang yang PRON S-- PronType=Rel 65 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +64 juga juga ADV D-- _ 65 advmod _ Morf=^juga_D--$ +65 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 60 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +66 di di ADP R-- _ 67 case _ Morf=^di_R--$ +67 base base NOUN F-- _ 65 obl _ Morf=^base_F--$ +68 station station NOUN F-- _ 67 compound _ Morf=^station_F--$ +69 radio radio PROPN NSD _ 68 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +70 dan dan CCONJ H-- _ 71 cc _ Morf=^dan_H--$ +71 multiple multiple PROPN F-- _ 69 conj _ Morf=^multiple_F--$ +72 IP ip PROPN X-- _ 71 flat:name _ Morf=^ip_X--$ +73 Base base PROPN F-- _ 72 flat:name _ Morf=^base_F--$ +74 Remote remote PROPN F-- _ 73 flat:name _ Morf=^remote_F--$ +75 dapat dapat AUX VSA _ 76 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +76 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 60 advcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +77 di di ADP R-- _ 79 case _ Morf=^di_R--$ +78 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 79 det _ Morf=^berbagai_B--$ +79 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 76 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +80 dimana dimana ADV W-- PronType=Int 81 mark _ Morf=^dimana_W--$ +81 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 79 advcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +82 akses akses NOUN NSD Number=Sing 81 obj _ Morf=^akses_NSD$ +83 LAN lan PROPN F-- _ 82 nmod _ Morf=^lan_F--$ +84 / / PUNCT Z-- _ 83 punct _ Morf=^/_Z--$ +85 WAN wan PROPN X-- _ 83 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wan_X--$ +86 . . PUNCT Z-- _ 59 punct _ Morf=^._Z--$ +87 RoIP roip PROPN X-- _ 90 nsubj _ Morf=^roip_X--$ +88 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 90 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +89 hanya hanya ADV D-- _ 90 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +90 terbatas terbatas VERB ASP _ 4 dep _ Morf=^terbatas_ASP$ +91 pada pada ADP R-- _ 92 case _ Morf=^pada_R--$ +92 aplikasi aplikasi NOUN NSD Number=Sing 90 obl _ Morf=^aplikasi_NSD$ +93 base base NOUN F-- _ 92 compound _ Morf=^base_F--$ +94 station station NOUN F-- _ 93 compound _ Morf=^station_F--$ +95 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 97 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +96 juga juga ADV D-- _ 97 advmod _ Morf=^juga_D--$ +97 memudahkan mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 90 conj _ Morf=^meN+mudah+kan_VSA$ +98 repeater repeater PROPN X-- _ 97 obj _ Morf=^repeater_X--$ +99 untuk untuk SCONJ R-- _ 100 mark _ Morf=^untuk_R--$ +100 menggandakan ganda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 97 xcomp _ Morf=^meN+ganda+kan_VSA$ +101 sinyal sinyal NOUN NSD Number=Sing 100 obj _ Morf=^sinyal_NSD$ +102 ke ke ADP R-- _ 104 case _ Morf=^ke_R--$ +103 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 104 det _ Morf=^berbagai_B--$ +104 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 100 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +105 yang yang PRON S-- PronType=Rel 106 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +106 restriktif restriktif ADJ X-- _ 104 acl:relcl _ Morf=^restriktif_X--$ +107 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 112 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +108 mana mana PRON NSD PronType=Dem 107 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +109 frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 112 nsubj _ Morf=^frekuensi_NSD$ +110 stasion stasion NOUN X-- _ 109 compound _ Morf=^stasion_X--$ +111 radio radio PROPN NSD _ 110 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +112 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 104 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +113 terbatas terbatas ADJ ASP _ 112 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^terbatas_ASP$ +114 . . PUNCT Z-- _ 90 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4086 +# text = Maskapai ini berhenti beroperasi pada Maret 2006. +# text_en = The airline ceased operations in March 2006. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+henti_VSA$ +4 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 Maret maret NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^maret_NSD$ +7 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4087 +# text = Burung ini merupakan jenis burung pemakan buah-buahan, Ficus, serangga yang memiliki habitat di hutan sekunder, taman, kebun. +# text_en = This bird is a type of fruit-eating bird, Ficus, an insect that has a habitat in secondary forests, parks, gardens. +1 Burung burung NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^burung_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +5 burung burung NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^burung_NSD$ +6 pemakan pakan NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+pakan_NSD$ +7 buah-buahan buah NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^buah_NSD$|SpaceAfter=No +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Ficus ficus PROPN X-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ficus_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 serangga serangga NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^serangga_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +14 habitat habitat NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^habitat_NSD$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^hutan_NSD$ +17 sekunder sekunder ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekunder_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 taman taman NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^taman_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 kebun kebun NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kebun_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4088 +# text = Guinea namanya telah digunakan baik di Maghrib dan di Eropa jauh sebelum waktu Pangeran Henry. +# text_en = The name Guinea had been used both in the Maghrib and in Europe long before the time of Prince Henry. +1 Guinea guinea PROPN F-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^guinea_F--$ +2-3 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^nama_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 telah telah AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^telah_D--$ +5 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +6 baik baik ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^baik_ASP$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Maghrib maghrib NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^maghrib_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Eropa eropa PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^eropa_NSD$ +12 jauh jauh ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +13 sebelum sebelum ADP S-- _ 14 case _ Morf=^sebelum_S--$ +14 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +15 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^pangeran_NSD$ +16 Henry henry PROPN F-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^henry_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4089 +# text = Kemudian kedua orang tua itu mencoba mengubah ejaan namanya menjadi A (juga diucapkan albin). +# text_en = Then the two parents tried to change the spelling of his name to A (also pronounced albin). +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 kedua kedua NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 3 nummod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +4 tua tua ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^tua_ASP$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +6 mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +7 mengubah ubah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+ubah_VSA$ +8 ejaan ejaan NOUN X-- _ 7 obj _ Morf=^ejaan_X--$ +9-10 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +9 nama nama NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nama_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 A a PROPN F-- _ 11 obj _ Morf=^a_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 juga juga ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^juga_D--$ +15 diucapkan ucap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 appos _ Morf=^di+ucap+kan_VSP$ +16 albin albin PROPN F-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^albin_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4090 +# text = ... Lalu seorang Jepang menanyakan pada saya beberapa kali dalam bahasa Inggris, ``Where is the queen? +# text_en = ... Then a Japanese asked me several times in English, ``Where is the queen? +1 ... ... PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^..._Z--$ +2 Lalu lalu ADV ASP _ 5 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +3 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^seorang_B--$ +4 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^jepang_NSD$ +5 menanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tanya+kan_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 saya saya PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Form|PronType=Prs 5 obl _ Morf=^saya

_PS1$ +8 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 advmod _ Morf=^beberapa_B--$ +9 kali kali NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^kali_NSD$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +12 Inggris inggris PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^inggris_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 `` `` PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +15 Where where PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^where_X--$ +16 is is PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^is_X--$ +17 the the PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^the_F--$ +18 queen queen PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^queen_F--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4091 +# text = Namun ELP hanya bermain di arena-arena yang lebih kecil dibandingkan masa puncak mereka (kadang-kadang di hadapan kurang dari 500 orang, seperti di Belo Horizonte, Brasil). +# text_en = However ELP only played in smaller arenas than they were at their peak (sometimes in front of less than 500 people, as in Belo Horizonte, Brazil). +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 ELP elp PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^elp_X--$ +3 hanya hanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +4 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+main_VSA$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 arena-arena arena NOUN NSD Number=Plur 4 obl _ Morf=^arena_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 kecil kecil ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^kecil_ASP$ +10 dibandingkan banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+banding+kan_VSP$ +11 masa masa NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^masa_NSD$ +12 puncak puncak NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^puncak_NSD$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 17 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 hadapan hadap NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^hadap+an_NSD$ +18 kurang kurang ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +19 dari dari ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dari_R--$ +20 500 500 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^500_CC-$ +21 orang orang NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 seperti seperti ADP R-- _ 25 case _ Morf=^seperti_R--$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 Belo belo PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^belo_X--$ +26 Horizonte horizonte PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^horizonte_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Brasil brasil PROPN NSD _ 25 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^brasil_NSD$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4092 +# text = Setelah Bill Clinton terpilih sebagai presiden pada bulan November 1992, Jennings memperkenalkan pemerintahan baru Clinton dalam dua tayangan khusus untuk anak-anak. +# text_en = After Bill Clinton was elected president in November 1992, Jennings introduced the new Clinton administration in two special children's shows. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 mark _ Morf=^setelah_R--$ +2 Bill bill PROPN F-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^bill_F--$ +3 Clinton clinton PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^clinton_F--$ +4 terpilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^ter+pilih_VSP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^presiden_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 bulan bulan PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +9 November november PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^november_NSD$ +10 1992 1992 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1992_CC-$ +11 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jennings jennings NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^jennings_X--$ +13 memperkenalkan kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+per+kenal+kan_VSA$ +14 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +15 baru baru ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^baru_ASP$ +16 Clinton clinton PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^clinton_F--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 dua dua NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +19 tayangan tayang NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^tayang+an_NSD$ +20 khusus khusus ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^khusus_ASP$ +21 untuk untuk ADP R-- _ 22 case _ Morf=^untuk_R--$ +22 anak-anak anak NOUN NSD Number=Plur 19 nmod _ Morf=^anak_NSD$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4093 +# text = Yonif 126 KC yang berkedudukan di Bunut, Kisaran dengan 750 personel dengan 3 daerah teritorial yaitu Kabupaten Asahan, Kota Tanjungbalai dan Labuhanbatu memiliki 6 dislokasi yaitu Mayon di Bunut, kompi markas di Sibogat, kompi senapan di Tanjung Kasau, kompi senapan B di Damuli, kompi senapan C di Rantauprapat dan kompi bantuan di Pulo Raja memiliki lambang dengan seekor kala jengking warna hitam dengan tulisan "Kala Cakti" mengelilinginya melambangkan kesatuan yang kokoh, tangkas dilengkapi dengan senjata api bermakna siap melaksanakan tugas. +# text_en = Battalion 126 KC based in Bunut, Kisaran with 750 personnel with 3 territorial areas namely Asahan Regency, Tanjungbalai City and Labuhanbatu has 6 dislocations namely Mayon in Bunut, company headquarters in Sibogat, rifle company in Tanjung Kasau, rifle company B in Damuli, company the C rifle in Rantauprapat and the relief company in Pulo Raja have a symbol with a black scorpion with the words "Kala Cakti" around it symbolizing a solid, agile unit equipped with firearms meaning ready to carry out the task. +1 Yonif yonif PROPN X-- _ 25 nsubj _ Morf=^yonif_X--$ +2 126 126 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^126_CC-$ +3 KC kc PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^kc_X--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berkedudukan duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^ber+ke+duduk+an_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Bunut bunut PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bunut_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Kisaran kisar NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^kisar+an_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 750 750 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^750_CC-$ +12 personel personel NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^personel_NSD$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 3 3 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^3_CC-$ +15 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +16 teritorial teritorial ADJ NSD _ 15 amod _ Morf=^teritorial_NSD$ +17 yaitu yaitu ADP O-- _ 18 case _ Morf=^yaitu_O--$ +18 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 15 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +19 Asahan asahan PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^asah+an_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Kota kota PROPN NSD _ 18 conj _ Morf=^kota_NSD$ +22 Tanjungbalai tanjungbalai PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^tanjungbalai_X--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 Labuhanbatu labuhanbatu PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^labuhanbatu_X--$ +25 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +26 6 6 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^6_CC-$ +27 dislokasi dislokasi NOUN X-- _ 25 obj _ Morf=^dislokasi_X--$ +28 yaitu yaitu ADP O-- _ 29 case _ Morf=^yaitu_O--$ +29 Mayon mayon PROPN X-- _ 27 appos _ Morf=^mayon_X--$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Bunut bunut PROPN X-- _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bunut_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 kompi kompi NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^kompi_X--$ +34 markas markas NOUN NSD Number=Sing 33 obj _ Morf=^markas_NSD$ +35 di di ADP R-- _ 36 case _ Morf=^di_R--$ +36 Sibogat sibogat PROPN X-- _ 33 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sibogat_X--$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 kompi kompi NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^kompi_X--$ +39 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 38 obj _ Morf=^senapan_NSD$ +40 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +41 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 38 nmod _ Morf=^tanjung_F--$ +42 Kasau kasau PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kasau_X--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 kompi kompi NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^kompi_X--$ +45 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 44 obj _ Morf=^senapan_NSD$ +46 B b NOUN F-- _ 45 compound _ Morf=^b_F--$ +47 di di ADP R-- _ 48 case _ Morf=^di_R--$ +48 Damuli damuli PROPN X-- _ 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^damuli_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 kompi kompi NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^kompi_X--$ +51 senapan senapan NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^senapan_NSD$ +52 C c PROPN F-- _ 51 nmod _ Morf=^c_F--$ +53 di di ADP R-- _ 54 case _ Morf=^di_R--$ +54 Rantauprapat rantauprapat PROPN X-- _ 50 nmod _ Morf=^rantauprapat_X--$ +55 dan dan CCONJ H-- _ 56 cc _ Morf=^dan_H--$ +56 kompi kompi NOUN X-- _ 29 conj _ Morf=^kompi_X--$ +57 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 56 obj _ Morf=^bantu+an_NSD$ +58 di di ADP R-- _ 59 case _ Morf=^di_R--$ +59 Pulo pulo PROPN X-- _ 56 nmod _ Morf=^pulo_X--$ +60 Raja raja PROPN NSD _ 59 flat:name _ Morf=^raja_NSD$ +61 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +62 lambang lambang NOUN NSD Number=Sing 61 obj _ Morf=^lambang_NSD$ +63 dengan dengan ADP R-- _ 65 case _ Morf=^dengan_R--$ +64 seekor seekor DET ASP Definite=Ind|PronType=Art 65 det _ Morf=^se+ekor_ASP$ +65 kala kala NOUN NSD Number=Sing 62 nmod _ Morf=^kala_NSD$ +66 jengking jengking NOUN X-- _ 65 compound _ Morf=^jengking_X--$ +67 warna warna NOUN NSD Number=Sing 65 compound _ Morf=^warna_NSD$ +68 hitam hitam ADJ ASP _ 67 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +69 dengan dengan ADP R-- _ 70 case _ Morf=^dengan_R--$ +70 tulisan tulis NOUN NSD Number=Sing 65 nmod _ Morf=^tulis+an_NSD$ +71 " " PUNCT Z-- _ 72 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +72 Kala kala PROPN NSD _ 70 nmod _ Morf=^kala_NSD$ +73 Cakti cakti PROPN X-- _ 72 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cakti_X--$ +74 " " PUNCT Z-- _ 72 punct _ Morf=^"_Z--$ +75-76 mengelilinginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+keliling+i_VSA+dia

_PS3$ +75 mengelilingi keliling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 70 acl _ Morf=^meN+keliling+i_VSA$ +76 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 75 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +77 melambangkan lambang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 70 acl _ Morf=^meN+lambang+kan_VSA$ +78 kesatuan kesatuan NOUN X-- _ 77 obj _ Morf=^kesatuan_X--$ +79 yang yang PRON S-- PronType=Rel 80 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +80 kokoh kokoh ADJ ASP _ 78 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kokoh_ASP$ +81 , , PUNCT Z-- _ 82 punct _ Morf=^,_Z--$ +82 tangkas tangkas ADJ ASP _ 80 amod _ Morf=^tangkas_ASP$ +83 dilengkapi lengkap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 70 acl _ Morf=^di+lengkap+i_VSP$ +84 dengan dengan ADP R-- _ 85 case _ Morf=^dengan_R--$ +85 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 83 obl _ Morf=^senjata_NSD$ +86 api api NOUN NSD Number=Sing 85 compound _ Morf=^api_NSD$ +87 bermakna makna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 83 acl _ Morf=^ber+makna_VSA$ +88 siap siap ADJ ASP _ 89 amod _ Morf=^siap_ASP$ +89 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 87 ccomp _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +90 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 89 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tugas_NSD$ +91 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4094 +# text = Tapi pada anime OVA Angel Beats, Angel Beats!: Another Epilogue Menceritakan Otonashi yang belum reinkarnasi dan membantu orang-orang yang sudah meninggal di dunia Afterlife Kapan Otonashi Yuzuru mendonorkan jantungnya kepada Kanade? +# text_en = But in the anime OVA Angel Beats, Angel Beats!: Another Epilogue Tells about Otonashi who has not been reincarnated and helps people who have died in the Afterlife world When will Otonashi Yuzuru donate his heart to Kanade? +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 anime anime NOUN X-- _ 14 obl _ Morf=^anime_X--$ +4 OVA ova PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^ova_X--$ +5 Angel angel PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^angel_F--$ +6 Beats beats PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beats_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Angel angel PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^angel_F--$ +9 Beats beats PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^beats_X--$ +10 ! ! PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^!_Z--$ +11 : : PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^:_Z--$ +12 Another another PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^another_X--$ +13 Epilogue epilogue PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^epilogue_X--$ +14 Menceritakan cerita VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+cerita+kan_VSA$ +15 Otonashi otonashi PROPN X-- _ 14 obj _ Morf=^otonashi_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 belum belum PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^belum_G--$ +18 reinkarnasi reinkarnasi VERB X-- _ 15 acl:relcl _ Morf=^reinkarnasi_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +21 orang-orang orang NOUN NPD Number=Plur 20 obj _ Morf=^orang_NPD$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +23 sudah sudah AUX VSA _ 24 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +24 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 acl:relcl _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +27 Afterlife afterlife PROPN X-- _ 26 nmod _ Morf=^afterlife_X--$ +28 Kapan kapan ADV W-- PronType=Int 31 advmod _ Morf=^kapan_W--$ +29 Otonashi otonashi PROPN X-- _ 31 nsubj _ Morf=^otonashi_X--$ +30 Yuzuru yuzuru PROPN X-- _ 29 flat:name _ Morf=^yuzuru_X--$ +31 mendonorkan donor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 parataxis _ Morf=^meN+donor+kan_VSA$ +32-33 jantungnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^jantung_NSD+dia

_PS3$ +32 jantung jantung NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^jantung_NSD$ +33 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +34 kepada kepada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^kepada_R--$ +35 Kanade kanade PROPN X-- _ 31 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kanade_X--$ +36 ? ? PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4095 +# text = Berdasarkan cerita dari serial komik Candy Candy isi cerita utamanya mengungkapkan kisah perjalanan hidup dan cinta Candy. +# text_en = Based on the story from the comic series Candy Candy, the main story of the story tells the story of Candy's life and love. +1 Berdasarkan berdasar NOUN VSA _ 12 advcl _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +2 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 serial serial NOUN F-- _ 2 nmod _ Morf=^serial_F--$ +5 komik komik NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^komik_X--$ +6 Candy candy PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^candy_X--$ +7 Candy candy PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^candy_X--$ +8 isi isi NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^isi_NSD$ +9 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +10-11 utamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^utama_ASP+dia

_PS3$ +10 utama utama ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^utama_ASP$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 mengungkapkan ungkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ungkap+kan_VSA$ +13 kisah kisah NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^kisah_NSD$ +14 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +15 hidup hidup NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^hidup_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^cinta_NSD$ +18 Candy candy PROPN X-- _ 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^candy_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4096 +# text = Dizzy membawakan lagu rock n roll sampai top 40 dengan Icha sebagai vokalisnya. +# text_en = Dizzy brought rock n roll songs to the top 40 with Icha as the vocalist. +1 Dizzy dizzy PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^dizzy_X--$ +2 membawakan bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bawa+kan_VSA$ +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +4 rock rock PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^rock_F--$ +5 n n CCONJ F-- _ 6 cc _ Morf=^n_F--$ +6 roll roll PROPN F-- _ 4 conj _ Morf=^roll_F--$ +7 sampai sampai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sampai_R--$ +8 top top PROPN ASP _ 3 nmod _ Morf=^top_ASP$ +9 40 40 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^40_CC-$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Icha icha PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^icha_X--$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13-14 vokalisnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^vokalis_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 vokalis vokalis NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^vokalis_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4097 +# text = Kota ini mulai dibangun pada tahun 1967. +# text_en = The city began to be built in 1967. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mulai mulai ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^mulai_VSA$ +4 dibangun bangun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bangun_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1967 1967 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1967_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4098 +# text = setelah pelatihan battlefronts agitasi propaganda; misi utama ditujukan untuk meningkatkan moral pasukan dan membangkitkan semangat revolusioner rakyat. +# text_en = after training propaganda agitation battlefronts; the main mission is aimed at raising the morale of the troops and raising the revolutionary spirit of the people. +1 setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 pelatihan latih NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^peN+latih+an_NSD$ +3 battlefronts battlefronts NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^battlefronts_X--$ +4 agitasi agitasi NOUN X-- _ 3 compound _ Morf=^agitasi_X--$ +5 propaganda propaganda NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^propaganda_NSD$ +6 ; ; PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^;_Z--$ +7 misi misi NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^misi_NSD$ +8 utama utama ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^utama_ASP$ +9 ditujukan tuju VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tuju+kan_VSP$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 meningkatkan tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+tingkat+kan_VSA$ +12 moral moral NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^moral_NSD$ +13 pasukan pasukan NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^pasukan_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 membangkitkan bangkit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+bangkit+kan_VSA$ +16 semangat semangat NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^semangat_NSD$ +17 revolusioner revolusioner NOUN ASP _ 16 compound _ Morf=^revolusioner_ASP$ +18 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^rakyat_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4099 +# text = Contoh legalitas hal ini adalah di Amerika Serikat, dimana hak cipta karya yang dibuat oleh pekerja lepas sewaan diatur dalam salah satu kategori kekayaan intelektual yang didefinisikan dalam undang-undang hak cipta AS - Bab 101, Copyright Act 1976 (17 USC ยง 101). +# text_en = An example of the legality of this is in the United States, where copyright for works created by freelancers is subject to one of the intellectual property categories defined in US copyright law - Chapter 101, Copyright Act 1976 (17 USC 101). +1 Contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^contoh_NSD$ +2 legalitas legalitas NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^legalitas_X--$ +3 hal hal NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hal_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Amerika amerika PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^amerika_NSD$ +8 Serikat serikat PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 20 mark _ Morf=^dimana_W--$ +11 hak hak NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^hak_NSD$ +12 cipta cipta NOUN VSA _ 11 compound _ Morf=^cipta_VSA$ +13 karya karya NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^karya_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 17 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 pekerja pekerja NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^pekerja_NSD$ +18 lepas lepas NOUN VSA _ 17 compound _ Morf=^lepas_VSA$ +19 sewaan sewa NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^sewa+an_NSD$ +20 diatur atur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+atur_VSP$ +21 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +22 salah salah ADJ ASP _ 23 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +23 satu satu NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +24 kategori kategori NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^kategori_NSD$ +25 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 24 compound _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +26 intelektual intelektual ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^intelektual_ASP$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 28 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +28 didefinisikan definisi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 acl:relcl _ Morf=^di+definisi+kan_VSP$ +29 dalam dalam ADP ASP _ 30 case _ Morf=^dalam_ASP$ +30 undang-undang undang NOUN NSD Number=Plur 28 obl _ Morf=^undang_NSD$ +31 hak hak NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^hak_NSD$ +32 cipta cipta NOUN VSA _ 31 compound _ Morf=^cipta_VSA$ +33 AS as PROPN NSD _ 30 nmod _ Morf=^as_NSD$ +34 - - PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^-_Z--$ +35 Bab bab PROPN NSD _ 33 flat:name _ Morf=^bab_NSD$ +36 101 101 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^101_CC-$ +37 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +38 Copyright copyright PROPN F-- _ 30 appos _ Morf=^copyright_F--$ +39 Act act PROPN F-- _ 38 flat:name _ Morf=^act_F--$ +40 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^1976_CC-$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 17 17 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^17_CC-$ +43 USC usc PROPN F-- _ 38 appos _ Morf=^usc_F--$ +44 ยง ยง PROPN Z-- _ 43 flat:name _ Morf=^ยง_Z--$ +45 101 101 NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^101_CC-$ +46 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4100 +# text = Bagaimana ia mempelajarinya? +# text_en = How did he learn it? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3-4 mempelajarinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4101 +# text = Banyak pula berbagai jenis tumbuhan yang telah dimanfaatkan masyarakat baik untuk kayu pertukangan, obat-obatan, tanaman hias maupun pangan. +# text_en = There are also many types of plants that have been used by the community for both carpentry, medicine, ornamental plants and food. +1 Banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 4 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +2 pula pula ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^pula_D--$ +3 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^berbagai_B--$ +4 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jenis_NSD$ +5 tumbuhan tumbuh NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tumbuh+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 telah telah AUX D-- _ 8 aux _ Morf=^telah_D--$ +8 dimanfaatkan manfaat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+manfaat+kan_VSP$ +9 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +10 baik baik CCONJ ASP _ 12 cc:preconj _ Morf=^baik_ASP$ +11 untuk untuk ADP R-- _ 12 case _ Morf=^untuk_R--$ +12 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kayu_NSD$ +13 pertukangan tukang NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tukang+an_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 obat-obatan obat NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^obat_NSD$|SpaceAfter=No +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +18 hias hias VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 amod _ Morf=^hias_VSA$ +19 maupun maupun CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^maupun_H--$ +20 pangan pangan NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pangan_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4102 +# text = Perangkat lunak ini pertama kali dirilis Yamaha pada 26 Februari 2003. +# text_en = This software was first released by Yamaha on February 26, 2003. +1 Perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^perangkat_NSD$ +2 lunak lunak ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rilis_VSP$ +7 Yamaha yamaha PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^yamaha_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 26 26 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^26_CC-$ +10 Februari februari NOUN NSD Number=Sing 9 flat _ Morf=^februari_NSD$ +11 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 9 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2003_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4103 +# text = Hati Sakuntala menjadi semakin sedih memikirkan masa depan anaknya yang tak kunjung dijemput sang ayah sebagai pewaris kerajaan. +# text_en = Sakuntala's heart became more and more sad thinking about the future of her son who his father never picked up as heir to the kingdom. +1 Hati hati NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hati_NSD$ +2 Sakuntala sakuntala PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^sakuntala_X--$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 semakin semakin ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^semakin_D--$ +5 sedih sedih ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^sedih_ASP$ +6 memikirkan pikir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+pikir+kan_VSA$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^masa_NSD$ +8 depan depan ADJ NSD _ 7 amod _ Morf=^depan_NSD$ +9-10 anaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^anak_NSD+dia

_PS3$ +9 anak anak NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^anak_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 tak tak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tak_G--$ +13 kunjung kunjung ADV VSA _ 7 acl _ Morf=^kunjung_VSA$ +14 dijemput jemput VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 advcl _ Morf=^di+jemput_VSP$ +15 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 16 det _ Morf=^sang_F--$ +16 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ayah_NSD$ +17 sebagai sebagai ADP R-- _ 18 case _ Morf=^sebagai_R--$ +18 pewaris waris NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^peN+waris_NSD$ +19 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+raja+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4104 +# text = Pada tahun ini juga merupakan partisipasi Indonesia yang ketiga kalinya, setelah sebelumnya pada 1995 dan 1996 yang diikuti oleh Susanty Manuhutu dan Alya Rohali. +# text_en = This year is also the third time Indonesia has participated, after previously in 1995 and 1996, which were attended by Susanty Manuhutu and Alya Rohali. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 partisipasi partisipasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^partisipasi_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +10-11 kalinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kali_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 kali kali NOUN VSA _ 6 acl _ Morf=^kali_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 setelah setelah SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^setelah_R--$ +14 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +15 pada pada SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^pada_R--$ +16 1995 1995 NUM CC- NumType=Card 20 obl _ Morf=^1995_CC-$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 16 conj _ Morf=^1996_CC-$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 obj _ Morf=^yang_S--$ +20 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +21 oleh oleh ADP R-- _ 22 case _ Morf=^oleh_R--$ +22 Susanty susanty PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^susanty_X--$ +23 Manuhutu manuhutu PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^manuhutu_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Alya alya PROPN X-- _ 22 conj _ Morf=^alya_X--$ +26 Rohali rohali PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rohali_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4105 +# text = Simetri ini dijelaskan unsur dasar sirkuit pasif yang didefinisikan oleh hubungan antara dua dari empat variabel sirkuit dasar, yaitu tegangan, arus, muatan dan flux. +# text_en = This symmetry describes the basic elements of a passive circuit which is defined by the relationship between two of the four basic circuit variables, namely voltage, current, charge and flux. +1 Simetri simetri PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^simetri_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dijelaskan jelas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jelas+kan_VSP$ +4 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +5 dasar dasar ADJ NSD _ 4 amod _ Morf=^dasar_NSD$ +6 sirkuit sirkuit NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^sirkuit_NSD$ +7 pasif pasif ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^pasif_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 didefinisikan definisi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+definisi+kan_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +12 antara antara ADP R-- _ 16 case _ Morf=^antara_R--$ +13 dua dua NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +14 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +15 empat empat NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +16 variabel variabel NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^variabel_NSD$ +17 sirkuit sirkuit NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^sirkuit_NSD$ +18 dasar dasar ADJ NSD _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^dasar_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 yaitu yaitu ADP O-- _ 21 case _ Morf=^yaitu_O--$ +21 tegangan tegang NOUN NSD Number=Sing 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tegang+an_NSD$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 arus arus NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^arus_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 muatan muat NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^muat+an_NSD$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 flux flux NOUN F-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^flux_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4106 +# text = Aleksander merespon dengan cepat, dia meredam pemberontakan suku Maedi, mengusir mereka dari wilayah mereka, mengisinya dengan orang-orang Yunani, dan mendirikan kota yang dia namai Alexandropolis. +# text_en = Alexander responded quickly, he suppressed the revolt of the Maedi tribe, drove them from their territory, filled it with Greeks, and founded the city which he named Alexandropolis. +1 Aleksander aleksander PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^aleksander_F--$ +2 merespon respon VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+respon_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 cepat cepat ADJ ASP _ 2 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^cepat_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +7 meredam redam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+redam_VSA$ +8 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +9 suku suku NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^suku_NSD$ +10 Maedi maedi PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^maedi_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 mengusir usir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+usir_VSA$ +13 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18-19 mengisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+isi_VSA+dia

_PS3$ +18 mengisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+isi_VSA$ +19 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +20 dengan dengan ADP R-- _ 21 case _ Morf=^dengan_R--$ +21 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 18 obl _ Morf=^orang_NSD$ +22 Yunani yunani PROPN NSD _ 21 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +26 kota kota NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^kota_NSD$ +27 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 obj _ Morf=^yang_S--$ +28 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +29 namai nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^nama+i_VSA$ +30 Alexandropolis alexandropolis PROPN X-- _ 29 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^alexandropolis_X--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4107 +# text = Kemudian berlanjut ke tokoh mitos dan sejarah: Shen Nong (penemu pertanian), Huang Ti (Kaisar Kuning), diteruskan ke raja-raja Tiongkok, sampai Kong Hu Cu, dan terakhir Lau Ce (Penulis Tao Te Ching). +# text_en = Then proceed to mythical and historical figures: Shen Nong (inventor of agriculture), Huang Ti (Yellow Emperor), passed on to Chinese kings, to Confucianism, and finally Lau Ce (Woman of the Tao Te Ching). +1 Kemudian kemudian ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +2 berlanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+lanjut_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 tokoh tokoh NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tokoh_NSD$ +5 mitos mitos NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^mitos_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sejarah_NSD$ +8 : : PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^:_Z--$ +9 Shen shen PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^shen_X--$ +10 Nong nong PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^nong_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 penemu temu VERB NSD _ 9 appos _ Morf=^peN+temu_NSD$ +13 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Huang huang PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^huang_X--$ +17 Ti ti PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^ti_F--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Kaisar kaisar PROPN NSD _ 16 appos _ Morf=^kaisar_NSD$ +20 Kuning kuning PROPN ASP _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kuning_ASP$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 diteruskan terus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+terus+kan_VSP$ +24 ke ke ADP R-- _ 25 case _ Morf=^ke_R--$ +25 raja-raja raja NOUN NSD Number=Plur 23 obl _ Morf=^raja_NSD$ +26 Tiongkok tiongkok PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiongkok_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 sampai sampai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sampai_R--$ +29 Kong kong PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^kong_F--$ +30 Hu hu PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^hu_F--$ +31 Cu cu PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cu_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 dan dan CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^dan_H--$ +34 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 35 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +35 Lau lau PROPN X-- _ 9 conj _ Morf=^lau_X--$ +36 Ce ce PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^ce_F--$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 Penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 35 appos _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +39 Tao tao PROPN X-- _ 38 nmod _ Morf=^tao_X--$ +40 Te te PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^te_F--$ +41 Ching ching PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ching_X--$ +42 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4108 +# text = Dengan kata lain, pencocokkan string akan berjalan secara efisien bila kita mempunyai tabel yang menentukan berapa panjang kita seharusnya menggeser seandainya terdeteksi ketidakcocokkan di karakter ke - j dari pattern. +# text_en = In other words, string matching will run efficiently if we have a table that specifies how long we should shift if a mismatch is detected at the jth character of the pattern. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 kata kata NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^kata_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pencocokkan pencocokkan NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^pencocokkan_X--$ +6 string string NOUN F-- _ 8 compound _ Morf=^string_F--$ +7 akan akan AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^akan_M--$ +8 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +9 secara secara ADP R-- _ 10 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 efisien efisien ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^efisien_ASP$ +11 bila bila SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bila_S--$ +12 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +13 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +14 tabel tabel NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^tabel_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 menentukan tentu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+tentu+kan_VSA$ +17 berapa berapa ADV W-- PronType=Rel 21 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +18 panjang panjang ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^panjang_ASP$ +19 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 21 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +20 seharusnya seharusnya AUX D-- _ 21 aux _ Morf=^seharusnya_D--$ +21 menggeser geser VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ Morf=^meN+geser_VSA$ +22 seandainya seandainya SCONJ S-- _ 23 mark _ Morf=^seandainya_S--$ +23 terdeteksi deteksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 21 advcl _ Morf=^ter+deteksi_VSP$ +24 ketidakcocokkan ketidakcocokkan VERB X-- _ 23 acl _ Morf=^ketidakcocokkan_X--$ +25 di di ADP R-- _ 26 case _ Morf=^di_R--$ +26 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^karakter_NSD$ +27 ke ke ADP R-- _ 29 case _ Morf=^ke_R--$ +28 - - PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^-_Z--$ +29 j j NOUN F-- _ 26 nmod _ Morf=^j_F--$ +30 dari dari ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dari_R--$ +31 pattern pattern NOUN F-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pattern_F--$ +32 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4109 +# text = Di dalam sel kelenjar tiroid, residu tirosina pada tiroglobulin teryodiumasi, sehingga tiroglobulin terhidrolisis menjadi pecahan asam aminonya, antara lain menjadi tetra - iodotironin (T4), T3, diiodotirosina (DIT) dan monoiodotirosina (MIT). +# text_en = In thyroid gland cells, tyrosine residues in thyroglobulin are iodized, so that thyroglobulin is hydrolyzed into its amino acid fractions, among others, into tetra-iodothyronine (T4), T3, diiodotyrosine (DIT) and monoiodotyrosine (MIT). +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 sel sel NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^sel_NSD$ +4 kelenjar kelenjar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kelenjar_NSD$ +5 tiroid tiroid PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tiroid_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 residu residu NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^residu_NSD$ +8 tirosina tirosina PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tirosina_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tiroglobulin tiroglobulin PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^tiroglobulin_X--$ +11 teryodiumasi teryodiumasi VERB X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^teryodiumasi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 tiroglobulin tiroglobulin NOUN X-- _ 15 nsubj:pass _ Morf=^tiroglobulin_X--$ +15 terhidrolisis terhidrolisis VERB X-- _ 11 advcl _ Morf=^terhidrolisis_X--$ +16 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +17 pecahan pecah NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^pecah+an_NSD$ +18 asam asam NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^asam_ASP$ +19 aminonya aminonya NOUN X-- _ 18 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^aminonya_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 antara antara ADP R-- ExtPos=SCONJ 23 mark _ Morf=^antara_R--$ +22 lain lain ADJ ASP _ 21 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +23 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +24 tetra tetra PROPN X-- _ 23 obj _ Morf=^tetra_X--$ +25 - - PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^-_Z--$ +26 iodotironin iodotironin PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^iodotironin_X--$ +27 ( ( PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +28 T4 t4 PROPN X-- _ 24 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^t4_X--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 28 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 T3 t3 PROPN X-- _ 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^t3_X--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 diiodotirosina diiodotirosina PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^diiodotirosina_X--$ +34 ( ( PUNCT Z-- _ 35 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +35 DIT dit PROPN VSP _ 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^di+t_VSP$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^)_Z--$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 monoiodotirosina monoiodotirosina PROPN X-- _ 24 conj _ Morf=^monoiodotirosina_X--$ +39 ( ( PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +40 MIT mit PROPN F-- _ 38 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^mit_F--$ +41 ) ) PUNCT Z-- _ 40 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +42 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4110 +# text = Bandar Udara Internasional Francisco Sarabia adalah sebuah bandar udara nasional yang terletak di Tuxtla Gutiรฉrrez, Chiapas, Meksiko. +# text_en = Francisco Sarabia International Airport is a national airport located in Tuxtla Gutiรฉrrez, Chiapas, Mexico. +1 Bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +3 Internasional internasional ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +4 Francisco francisco PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^francisco_F--$ +5 Sarabia sarabia PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^sarabia_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 bandar bandar NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +9 udara udara NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^udara_NSD$ +10 nasional nasional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 Tuxtla tuxtla PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^tuxtla_X--$ +15 Gutiรฉrrez gutiรฉrrez PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gutiรฉrrez_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Chiapas chiapas PROPN F-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^chiapas_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Meksiko meksiko PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^meksiko_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4111 +# text = Nama Dara Petak tidak dijumpai dalam Nagarakretagama dan prasasti-prasasti peninggalan Majapahit. +# text_en = The name Dara Petak is not found in Nagarakretagama and Majapahit heritage inscriptions. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 Dara dara PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^dara_X--$ +3 Petak petak PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^petak_NSD$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 Nagarakretagama nagarakretagama PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^nagarakretagama_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 prasasti-prasasti prasasti NOUN X-- Number=Plur 7 conj _ Morf=^prasasti_X--$ +10 peninggalan pentinggalan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^peN+tinggal+an_NSD$ +11 Majapahit majapahit PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^majapahit_F--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4112 +# text = Tahun 1919 Klaipฤ—da ditempatkan ke dalam protektorat Negara Entente. +# text_en = In 1919 Klaipฤ—da was placed in the protectorate of the Entente State. +1 Tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +2 1919 1919 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^1919_CC-$ +3 Klaipฤ—da klaipฤ—da PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^klaipฤ—da_X--$ +4 ditempatkan tempat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tempat+kan_VSP$ +5 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 protektorat protektorat NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^protektorat_X--$ +8 Negara negara PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +9 Entente entente PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^entente_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4113 +# text = Azeotrop dapat menjadi gangguan yang menyebabkan hasil distilasi menjadi tidak maksimal. +# text_en = Azeotrope can be a disturbance that causes distillation results to be not optimal. +1 Azeotrop azeotrop PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^azeotrop_X--$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +4 gangguan ganggu NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ganggu+an_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +7 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +8 distilasi distilasi NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^distilasi_X--$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 11 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +11 maksimal maksimal ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^maksimal_ASP$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4114 +# text = Danawa yang dijadikan dewanya, karena digunakan untuk mengerat segala sesuatu, Itulah ketiga jenis senjata yang berbeda pada sang prebu, pada petani, pada pendeta. +# text_en = Danawa who made his god, because it is used to cut everything, Those are three different types of weapons on the prebu, on the farmer, on the priest. +1 Danawa danawa PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^danawa_F--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dijadikan jadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+jadi+kan_VSP$ +4-5 dewanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dewa_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^dewa_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 advcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 mengerat erat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+erat_VSA$ +11 segala segala DET B-- PronType=Tot 12 det _ Morf=^segala_B--$ +12 sesuatu suatu PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sesuatu_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14-15 Itulah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^itu_B--+lah_T--$ +14 Itu itu PRON B-- PronType=Dem 10 conj _ Morf=^itu_B--$ +15 lah lah PART T-- _ 14 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +16 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 14 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +17 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +18 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^ber+beda_VSA$ +21 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +22 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 23 det _ Morf=^sang_F--$ +23 prebu prebu NOUN X-- _ 20 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^prebu_X--$ +24 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 petani petani NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^petani_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 pendeta pendeta NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pendeta_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4115 +# text = Bagaimanakah kelanjutan cerita ini? +# text_en = How will this story continue? +1-2 Bagaimanakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bagaimana_W--+kah_T--$ +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kelanjutan lanjut NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lanjut+an_NSD$ +4 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cerita_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4116 +# text = Huleot menulis: Bulan madu, sebuah istilah yang digunakan sebagai tamsil bagi orang yang baru menikah, yang mula-mula tidak akan gugur, tetapi pada mulanya mereka saling mencintai secara berlebihan, sehingga cinta mereka tampaknya akan mengalahkan [pertengkaran apapun]; masa ini disebut orang-orang biasa sebagai bulan madu. +# text_en = Huleot writes: Honeymoon, a term used as a metaphor for newly married people, who will not fall at first, but at first they love each other so much, that their love seems to overcome [any quarrel]; This period is called by ordinary people as a honeymoon. +1 Huleot huleot PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^huleot_X--$ +2 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tulis_VSA$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Bulan bulan PROPN NSD _ 2 obj _ Morf=^bulan_NSD$ +5 madu madu PROPN NSD _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madu_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^istilah_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 tamsil tamsil NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^tamsil_X--$ +13 bagi bagi ADP R-- _ 14 case _ Morf=^bagi_R--$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 baru baru ADV ASP _ 17 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +17 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+nikah_VSA$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 mula-mula mula ADV NSD _ 23 advmod _ Morf=^mula_NSD$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 23 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 akan akan AUX M-- _ 23 aux _ Morf=^akan_M--$ +23 gugur gugur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^gugur_VSA$ +24 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 31 cc _ Morf=^tetapi_S--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27-28 mulanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mula_NSD+dia

_PS3$ +27 mula mula NOUN NSD Number=Sing 31 obl _ Morf=^mula_NSD$ +28 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +29 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +30 saling saling ADV D-- _ 31 advmod _ Morf=^saling_D--$ +31 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +32 secara secara ADP R-- _ 31 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +33 berlebihan lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lebih+an_VSA$ +34 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +35 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 40 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +36 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 40 nsubj _ Morf=^cinta_NSD$ +37 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +38 tampaknya tampaknya ADV D-- _ 40 advmod _ Morf=^tampaknya_D--$ +39 akan akan AUX M-- _ 40 aux _ Morf=^akan_M--$ +40 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 advcl _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +41 [ [ PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^[_Z--$ +42 pertengkaran tengkar NOUN NSD Number=Sing 40 obj _ Morf=^per+tengkar+an_NSD$ +43-44 apapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+pun_T--$|SpaceAfter=No +43 apa apa PRON W-- PronType=Int 42 compound _ Morf=^apa_W--$ +44 pun pun PART T-- _ 43 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +45 ] ] PUNCT Z-- _ 42 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^]_Z--$ +46 ; ; PUNCT Z-- _ 49 punct _ Morf=^;_Z--$ +47 masa masa NOUN NSD Number=Sing 49 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +48 ini ini DET B-- PronType=Dem 47 det _ Morf=^ini_B--$ +49 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 40 parataxis _ Morf=^di+sebut_VSP$ +50 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 49 obj _ Morf=^orang_NSD$ +51 biasa biasa ADJ ASP _ 50 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +52 sebagai sebagai ADP R-- _ 53 case _ Morf=^sebagai_R--$ +53 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 49 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +54 madu madu NOUN NSD Number=Sing 53 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^madu_NSD$ +55 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4117 +# text = Penyakit ini merupakan infeksi oportunistik yang menyerang orang yang terkena penyakit AIDS, dan dapat menyebabkan kematian. +# text_en = This disease is an opportunistic infection that attacks people with AIDS, and can cause death. +1 Penyakit pensakit PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 infeksi infeksi NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^infeksi_NSD$ +5 oportunistik oportunistik ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^oportunistik_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 menyerang serang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^meN+serang_VSA$ +8 orang orang NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^orang_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 terkena kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+kena_VSP$ +11 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +12 AIDS aids PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aids_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 menyebabkan sebab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+sebab+kan_VSA$ +17 kematian mati NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+mati+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4118 +# text = Siapa yang telah naik ke sorga, atau turun? +# text_en = Who has ascended to heaven, or descended? +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^naik_VSA$ +5 ke ke ADP R-- _ 6 case _ Morf=^ke_R--$ +6 sorga sorga NOUN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sorga_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^turun_VSA$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4119 +# text = Sampak adalah desa di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia. +# text_en = Sampak is a village in Totikum sub-district, Banggai Islands, Central Sulawesi, Indonesia. +1 Sampak sampak PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^sampak_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Totikum totikum PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^totikum_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Banggai banggai PROPN VSA _ 5 appos _ Morf=^bangga+i_VSA$ +9 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^sulawesi_NSD$ +12 Tengah tengah PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4120 +# text = Dalam Kabut Dan Badai adalah film Indonesia yang diproduksi pada tahun 1981 dengan disutradarai oleh N. Riantiarno. +# text_en = In the Mist and Storm is an Indonesian film produced in 1981 and directed by N. Riantiarno. +1 Dalam dalam PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^dalam_NSD$ +2 Kabut kabut PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^kabut_NSD$ +3 Dan dan PROPN H-- _ 1 flat:name _ Morf=^dan_H--$ +4 Badai badai PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^badai_NSD$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diproduksi produksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+produksi_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1981 1981 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1981_CC-$ +13 dengan dengan SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dengan_R--$ +14 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 xcomp _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 N n PROPN F-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^n_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Riantiarno riantiarno PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^riantiarno_X--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4121 +# text = Supir pribadi Eyang Tini bertanya berapa lama lagi mereka akan mencari Kamila? +# text_en = Eyang Tini's private driver asked how much longer they would look for Kamila? +1 Supir supir PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^supir_NSD$ +2 pribadi pribadi ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^pribadi_ASP$ +3 Eyang eyang PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^eyang_X--$ +4 Tini tini PROPN VSA _ 3 flat:name _ Morf=^tin+i_VSA$ +5 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +6 berapa berapa ADV W-- PronType=Rel 7 advmod _ Morf=^berapa_W--$ +7 lama lama ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lama_ASP$ +8 lagi lagi ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 akan akan AUX M-- _ 11 aux _ Morf=^akan_M--$ +11 mencari cari VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^meN+cari_VSA$ +12 Kamila kamila PROPN X-- _ 11 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^kamila_X--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4122 +# text = Di Indonesia, definisi BUMN menurut Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2003 adalah badan usaha yang seluruh atau sebagian besar modalnya dimiliki oleh negara melalui penyertaan secara langsung yang berasal dari kekayaan negara yang dipisahkan. +# text_en = In Indonesia, the definition of BUMN according to Law Number 19 of 2003 is a business entity whose entire or most of the capital is owned by the state through direct investment originating from separated state assets. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 definisi definisi NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^definisi_NSD$ +5 BUMN bumn PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^bumn_F--$ +6 menurut menurut ADP R-- _ 7 case _ Morf=^menurut_R--$ +7 Undang-Undang undang NOUN VSA Number=Plur 13 nmod _ Morf=^undang_VSA$ +8 Nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +9 19 19 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^19_CC-$ +10 Tahun tahun PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 2003 2003 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^2003_CC-$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 badan badan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^badan_NSD$ +14 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^usaha_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nmod _ Morf=^yang_S--$ +16 seluruh seluruh NOUN NSD Number=Sing 20 nmod _ Morf=^seluruh_B--$ +17 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +18 sebagian sebagian NOUN NSP Number=Sing 16 conj _ Morf=^sebagian_ASP$ +19 besar besar ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^besar_ASP$ +20-21 modalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^modal_NSD+dia

_PS3$ +20 modal modal NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^modal_NSD$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 negara negara NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^negara_NSD$ +25 melalui melalui ADP R-- _ 26 case _ Morf=^melalui_R--$ +26 penyertaan penyertaan NOUN X-- _ 22 obl _ Morf=^penyertaan_X--$ +27 secara secara ADP R-- _ 28 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +28 langsung langsung ADJ D-- _ 26 acl _ Morf=^langsung_D--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +31 dari dari ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dari_R--$ +32 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +33 negara negara NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^negara_NSD$ +34 yang yang PRON S-- PronType=Rel 35 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +35 dipisahkan pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 32 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+pisah+kan_VSP$ +36 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4123 +# text = Empat kerajaan saling bantai, berkonspirasi, dan saling menaklukkan untuk memperebutkan kekuasaan pada zona perdagangan internasional yang kini dikenal dengan Selat Malaka. +# text_en = Four kingdoms massacred each other, conspired, and conquered each other to fight for power in the international trade zone now known as the Malacca Strait. +1 Empat empat NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +2 kerajaan raja NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +3 saling saling ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^saling_D--$ +4 bantai bantai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^bantai_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 berkonspirasi konspirasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+konspirasi_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 saling saling ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^saling_D--$ +10 menaklukkan takluk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+takluk+kan_VSA$ +11 untuk untuk SCONJ R-- _ 12 mark _ Morf=^untuk_R--$ +12 memperebutkan rebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+per+rebut+kan_VSA$ +13 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 zona zona NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^zona_NSD$ +16 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +17 internasional internasional ADJ ASP _ 15 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +19 kini kini NOUN D-- _ 20 obl _ Morf=^kini_D--$ +20 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 Selat selat PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^selat_X--$ +23 Malaka malaka PROPN F-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malaka_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4124 +# text = Tertulis di sebuah ulasan di New York Times bahwa film ini "membawa kehidupan secara gamblang dari setiap halaman novel Kipling". +# text_en = It was written in a New York Times review that the film "brings life vividly from every page of Kipling's novel". +1 Tertulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+tulis_VSP$ +2 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 ulasan ulas NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ulas+an_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 New new PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^new_F--$ +7 York york PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^york_NSD$ +8 Times times PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^times_F--$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 film film NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +13 membawa bawa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^meN+bawa_VSA$ +14 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +15 secara secara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^secara_R--$ +16 gamblang gamblang ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^gamblang_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +18 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^setiap_B--$ +19 halaman halaman NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^halaman_NSD$ +20 novel novel NOUN F-- _ 19 compound _ Morf=^novel_F--$ +21 Kipling kipling PROPN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kipling_X--$ +22 " " PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4125 +# text = Contohnya adalah awan, gunung, jaringan sungai, dan sistem pembuluh darah. +# text_en = Examples are clouds, mountains, river networks, and vascular systems. +1 Contohnya contohnya PROPN B-- _ 3 nsubj _ Morf=^contohnya_B--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 awan awan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^awan_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 gunung gunung NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^gunung_NSD$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +8 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^sistem_NSD$ +12 pembuluh pembuluh NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^pembuluh_NSD$ +13 darah darah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^darah_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4126 +# text = Adegan itu sendiri bukan bagian dari film The Circus, melainkan adegan extra yang terdapat dalam DVD itu yang memperlihatkan sekumpulan orang-orang yang sedang menghadiri pemutaran perdana film tersebut. +# text_en = The scene itself is not part of the film The Circus, but an extra scene on the DVD which shows a group of people attending the film's premiere. +1 Adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^adegan_NSD$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^itu_B--$ +3 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 1 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +4 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +5 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 film film NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^film_NSD$ +8 The the PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^the_F--$ +9 Circus circus PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^circus_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 melainkan lain CCONJ VSA _ 12 cc _ Morf=^meN+lain+kan_VSA$ +12 adegan adegan NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^adegan_NSD$ +13 extra extra NOUN X-- _ 12 amod _ Morf=^extra_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +16 dalam dalam ADP ASP _ 17 case _ Morf=^dalam_ASP$ +17 DVD dvd NOUN X-- _ 15 obl _ Morf=^dvd_X--$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 17 det _ Morf=^itu_B--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 memperlihatkan lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+per+lihat+kan_VSA$ +21 sekumpulan sekumpulan DET X-- Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ Morf=^sekumpulan_X--$ +22 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 20 obj _ Morf=^orang_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 sedang sedang AUX D-- _ 25 aux _ Morf=^sedang_D--$ +25 menghadiri hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl:relcl _ Morf=^meN+hadir+i_VSA$ +26 pemutaran putar NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^peN+putar+an_NSD$ +27 perdana perdana ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +28 film film NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^film_NSD$ +29 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 28 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4127 +# text = Sedangkan pasal 5 berbunyi, "Dengan berlakunya Keputusan Presiden ini, maka segala peraturan perundang - undangan yang untuk kepentingan tertentu mempersyaratkan SBKRI, dinyatakan tidak berlaku lagi." +# text_en = While article 5 reads, "With the entry into force of this Presidential Decree, all laws and regulations which for certain interests require SBKRI, are declared no longer valid." +1 Sedangkan sedangkan ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^sedangkan_S--$ +2 pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pasal_NSD$ +3 5 5 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^5_CC-$ +4 berbunyi bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+bunyi_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8-9 berlakunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+laku_VSA+dia

_PS3$ +8 berlaku laku NOUN VSA _ 4 obl _ Morf=^ber+laku_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 Keputusan putus NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+putus+an_NSD$ +11 Presiden presiden PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^presiden_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 maka maka SCONJ S-- _ 27 mark _ Morf=^maka_S--$ +15 segala segala DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^segala_B--$ +16 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 27 nsubj:pass _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +17 perundang perundang NOUN X-- Typo=Yes 16 compound _ Morf=^perundang_X--$ +18 - _ X Z-- _ 17 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +19 undangan _ X NSD _ 17 goeswith _ Morf=^undang+an_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 untuk untuk ADP R-- _ 22 case _ Morf=^untuk_R--$ +22 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +23 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 22 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +24 mempersyaratkan syarat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^meN+per+syarat+kan_VSA$ +25 SBKRI sbkri PROPN X-- _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sbkri_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +28 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +29 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 amod _ Morf=^ber+laku_VSA$ +30 lagi lagi ADV D-- _ 29 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^lagi_D--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +32 " " PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^"_Z--$ + +# sent_id = train-s4128 +# text = Pada tahun tersebut Temenggung Abdul Rahman menandatangani perjanjian dengan Perusahaan Hindia Timur Inggeris yang dikenali sebagai Perjanjian 30 Januari 1819. +# text_en = In that year Tomonggong Abdul Rahman signed an agreement with the British East India Company known as the Treaty of January 30, 1819. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 Temenggung temenggung PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^temenggung_X--$ +5 Abdul abdul PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^abdul_F--$ +6 Rahman rahman PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^rahman_F--$ +7 menandatangani tandatangan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tandatangan+i_VSA$ +8 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +11 Hindia hindia PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^hindia_X--$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^timur_NSD$ +13 Inggeris inggeris PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^inggeris_X--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dikenali kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+kenal+i_VSP$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 Perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +18 30 30 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^30_CC-$ +19 Januari januari PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^januari_NSD$ +20 1819 1819 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1819_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4129 +# text = Mengapa? +# text_en = Why? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4130 +# text = Perangkat lunak ini diperdagangkan oleh Borland sebagai sebuah produk mandiri, atau dipaketkan bersama produk perangkat lunak bahasa pemrograman tingkat tinggi yang juga dikembangkan Borland, biasanya produk untuk tingkat mahir seperti (Borland Pascal, atau Borland C++), dan memiliki integrasi yang sangat baik dengan bahasa-bahasa pemrograman tingkat tinggi tersebut. +# text_en = This software is traded by Borland as a standalone product, or bundled with high-level programming language software products that Borland also develops, usually advanced products such as (Borland Pascal, or Borland C++), and has excellent integration with other languages. the high-level programming language. +1 Perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^perangkat_NSD$ +2 lunak lunak ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 diperdagangkan dagang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+dagang+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Borland borland PROPN X-- _ 4 obl _ Morf=^borland_X--$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ Morf=^sebuah_B--$ +9 produk produk NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^produk_NSD$ +10 mandiri mandiri ADJ ASP _ 9 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^mandiri_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 atau atau CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^atau_H--$ +13 dipaketkan paket VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+paket+kan_VSP$ +14 bersama bersama ADP VSA _ 15 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +15 produk produk NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^produk_NSD$ +16 perangkat perangkat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^perangkat_NSD$ +17 lunak lunak ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^lunak_ASP$ +18 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +19 pemrograman program NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+program+an_NSD$ +20 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +21 tinggi tinggi ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 juga juga ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^juga_D--$ +24 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl:relcl _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +25 Borland borland PROPN X-- _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^borland_X--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 biasanya biasanya ADV D-- _ 28 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +28 produk produk NOUN NSD Number=Sing 43 nsubj:pass _ Morf=^produk_NSD$ +29 untuk untuk ADP R-- _ 30 case _ Morf=^untuk_R--$ +30 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 28 nmod _ Morf=^tingkat_NSD$ +31 mahir mahir VERB X-- _ 30 parataxis _ Morf=^mahir_X--$ +32 seperti seperti ADP R-- _ 34 case _ Morf=^seperti_R--$ +33 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +34 Borland borland PROPN X-- _ 31 obl _ Morf=^borland_X--$ +35 Pascal pascal PROPN F-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pascal_F--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 atau atau CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^atau_H--$ +38 Borland borland PROPN X-- _ 34 conj _ Morf=^borland_X--$ +39 C++ c PROPN Z-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^c_F--+++++_Z--$ +40 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +42 dan dan CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^dan_H--$ +43 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +44 integrasi integrasi VERB NSD _ 43 obj _ Morf=^integrasi_NSD$ +45 yang yang PRON S-- PronType=Rel 47 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +46 sangat sangat ADV D-- _ 47 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +47 baik baik ADJ ASP _ 44 amod _ Morf=^baik_ASP$ +48 dengan dengan ADP R-- _ 49 case _ Morf=^dengan_R--$ +49 bahasa-bahasa bahasa NOUN NSD Number=Plur 47 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +50 pemrograman program NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^peN+program+an_NSD$ +51 tingkat tingkat NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^tingkat_NSD$ +52 tinggi tinggi ADJ ASP _ 51 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +53 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 50 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +54 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4131 +# text = Kode pos daerah ini adalah 35952. +# text_en = The postal code of this area is 35952. +1 Kode kode NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kode_NSD$ +2 pos pos NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^pos_VSA$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^daerah_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 35952 35952 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^35952_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4132 +# text = Pulau Sulawesi, merupakan pulau yang terpisah dari Kepulauan Sunda Besar bila ditilik dari kehidupan flora dan fauna oleh karena garis Wallace berada di sepanjang Selat Makassar, yang memisahkan pulau Sulawesi dari kelompok Kepulauan Sunda Besar di zaman es. +# text_en = Sulawesi Island, is an island that is separated from the Greater Sunda Islands when viewed from the life of flora and fauna because the Wallace line is along the Makassar Strait, which separates the island of Sulawesi from the Greater Sunda Islands group in the ice age. +1 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +2 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sulawesi_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^pulau_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+pisah_VSP$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +10 Sunda sunda PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +11 Besar besar PROPN ASP _ 10 amod _ Morf=^besar_ASP$ +12 bila bila SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^bila_S--$ +13 ditilik tilik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl _ Morf=^di+tilik_VSP$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +16 flora flora NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^flora_X--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 fauna fauna NOUN F-- _ 16 conj _ Morf=^fauna_F--$ +19 oleh oleh ADP R-- ExtPos=SCONJ 23 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^oleh_R--$ +20 karena karena ADP S-- _ 19 fixed _ Morf=^karena_S--$ +21 garis garis NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^garis_NSD$ +22 Wallace wallace PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^wallace_F--$ +23 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +24 di di ADP R-- _ 25 case _ Morf=^di_R--$ +25 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 23 obl _ Morf=^sepanjang_R--$ +26 Selat selat PROPN X-- _ 25 nmod _ Morf=^selat_X--$ +27 Makassar makassar PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^makassar_F--$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 yang yang PRON S-- PronType=Rel 30 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +30 memisahkan pisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 acl:relcl _ Morf=^meN+pisah+kan_VSA$ +31 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^pulau_NSD$ +32 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^sulawesi_NSD$ +33 dari dari ADP R-- _ 34 case _ Morf=^dari_R--$ +34 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +35 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +36 Sunda sunda PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +37 Besar besar PROPN ASP _ 36 amod _ Morf=^besar_ASP$ +38 di di ADP R-- _ 39 case _ Morf=^di_R--$ +39 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ Morf=^zaman_NSD$ +40 es es NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^es_NSD$ +41 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4133 +# text = Tidak ada perampok yang rela membagi hasil rampokannya dengan cuma-cuma, bukan? +# text_en = No robber is willing to share his loot for free, right? +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +3 perampok rampok NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peN+rampok_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 rela rela ADV NSD _ 6 advmod _ Morf=^rela_NSD$ +6 membagi bagi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+bagi_VSA$ +7 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +8-9 rampokannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rampok+an_NSD+dia

_PS3$ +8 rampokan rampok NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^rampok+an_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 cuma-cuma cuma ADJ NPD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^cuma_NPD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 2 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bukan_G--$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4134 +# text = Pacu jawi atau dapat disebut balapan sapi dalam bahasa Indonesia adalah sebuah atraksi permainan tradisional yang dilombakan di kabupaten Tanah Datar, provinsi Sumatera Barat, Indonesia. +# text_en = Pacu jawi or can be called a cow race in Indonesian is a traditional game attraction that is contested in Tanah Datar district, West Sumatra province, Indonesia. +1 Pacu pacu PROPN VSA _ 13 nsubj _ Morf=^pacu_VSA$ +2 jawi jawi PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^jawi_X--$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 dapat dapat AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 conj _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 balapan balap NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^balap+an_NSD$ +7 sapi sapi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sapi_NSD$ +8 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +9 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +10 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^sebuah_B--$ +13 atraksi atraksi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^atraksi_NSD$ +14 permainan main NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^per+main+an_NSD$ +15 tradisional tradisional ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 dilombakan lomba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl:relcl _ Morf=^di+lomba+kan_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^kabupaten_NSD$ +20 Tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +21 Datar datar PROPN ASP _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^datar_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 provinsi provinsi PROPN NSD _ 19 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +24 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +25 Barat barat PROPN NSD _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4135 +# text = Sebuah korsel biasanya ditemukan dalam taman bermain atau taman tema (theme park). +# text_en = A carousel is usually found in a playground or theme park. +1 Sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ Morf=^sebuah_B--$ +2 korsel korsel ADJ NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^korsel_NSD$ +3 biasanya biasanya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +4 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 taman taman NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^taman_NSD$ +7 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 compound _ Morf=^ber+main_VSA$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 taman taman NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^taman_NSD$ +10 tema tema NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^tema_NSD$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 theme theme NOUN F-- _ 10 appos _ Morf=^theme_F--$ +13 park park NOUN F-- _ 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^park_F--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4136 +# text = Ketika kaki para imam menginjak sungai Yordan, maka terhentilah aliran sungai itu, sehingga bangsa Israel menyeberangi dengan berjalan di dasar sungai Yordan yang kering untuk beberapa waktu lamanya. +# text_en = When the feet of the priests stepped on the Jordan, the flow of the river was stopped, so the Israelites crossed by walking on the dry bottom of the Jordan for some time. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 5 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 kaki kaki NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^kaki_NSD$ +3 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 4 det _ Morf=^para_B--$ +4 imam imam NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^imam_NSD$ +5 menginjak injak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+injak_VSA$ +6 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sungai_NSD$ +7 Yordan yordan PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yordan_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 maka maka SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^maka_S--$ +10-11 terhentilah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ter+henti_VSP+lah_T--$ +10 terhenti terhenti NOUN VSP _ 0 root _ Morf=^ter+henti_VSP$ +11 lah lah PART T-- _ 10 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +12 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj:pass _ Morf=^alir+an_NSD$ +13 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +14 itu itu DET B-- PronType=Dem 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +17 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^bangsa_NSD$ +18 Israel israel PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +19 menyeberangi seberang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+seberang+i_VSA$ +20 dengan dengan SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^dengan_R--$ +21 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 xcomp _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 dasar dasar NOUN NSD _ 24 nmod:lmod _ Morf=^dasar_NSD$ +24 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +25 Yordan yordan PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^yordan_X--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +27 kering kering ADJ ASP _ 24 acl:relcl _ Morf=^kering_ASP$ +28 untuk untuk ADP R-- _ 30 case _ Morf=^untuk_R--$ +29 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^beberapa_B--$ +30 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^waktu_NSD$ +31-32 lamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lama_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 lama lama ADJ ASP _ 30 amod _ Morf=^lama_ASP$ +32 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 31 det _ Morf=^dia

_PS3$ +33 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4137 +# text = Menurut data terbaru yang dirilis oleh IPN, lebih dari 2, 5 juta non-Yahudi Polandia tewas akibat dari pendudukan Jerman. +# text_en = According to the latest data released by IPN, more than 2.5 million non-Jews of Poland died as a result of the German occupation. +1 Menurut menurut ADV R-- _ 17 advmod _ Morf=^menurut_R--$ +2 data data NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^data_NSD$ +3 terbaru baru ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+baru_ASS$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dirilis rilis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+rilis_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 IPN ipn PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ipn_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 lebih lebih ADV D-- _ 14 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +10 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +11 2 2 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 5 5 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^5_CC-$ +14 juta juta NOUN CC- _ 15 nmod _ Morf=^juta_CC-$ +15 non-Yahudi non-yahudi PROPN NSD _ 17 nsubj _ Morf=^non_G--+yahudi_NSD$ +16 Polandia polandia PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^polandia_NSD$ +17 tewas tewas VERB ASP _ 0 root _ Morf=^tewas_ASP$ +18 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^akibat_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 pendudukan penduduk NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^penduduk+an_NSD$ +21 Jerman jerman PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4138 +# text = Bagaimana bisa ada telur tak terputus, didalam sarangnya sendiri menggulingkan? +# text_en = How can there be an unbroken egg, in its own nest toppled over? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 bisa bisa AUX M-- _ 3 aux _ Morf=^bisa_M--$ +3 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +4 telur telur NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^telur_NSD$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 terputus putus VERB ASS _ 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+putus_ASS$ +7 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 didalam didalam ADP VSP Typo=Yes 9 case _ Morf=^di+dalam_VSP$ +9-10 sarangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sarang_NSD+dia

_PS3$ +9 sarang sarang NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^sarang_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 10 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +12 menggulingkan guling VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+guling+kan_VSA$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4139 +# text = Kitab Perjanjian Lama sebagian besar ditulis dalam bahasa Ibrani dan ada beberapa bagian ditulis dalam bahasa Aram. Sebagian kecil yang ditulis dalam bahasa Aram tersebut terdapat dalam kitab Daniel dan Ezra. +# text_en = The Old Testament is mostly written in Hebrew and some parts are written in Aramaic. A small part of which is written in Aramaic is found in the books of Daniel and Ezra. +1 Kitab kitab PROPN NSD _ 6 nsubj:pass _ Morf=^kitab_NSD$ +2 Perjanjian perjanjian PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +3 Lama lama PROPN ASP _ 2 flat:name _ Morf=^lama_ASP$ +4 sebagian bagi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^sebagian_ASP$ +5 besar besar ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 8 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +9 Ibrani ibrani PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^ibrani_X--$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 ada ada VERB ASP _ 6 conj _ Morf=^ada_ASP$ +12 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 13 det _ Morf=^beberapa_B--$ +13 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^bagi+an_NSD$ +14 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 ccomp _ Morf=^di+tulis_VSP$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Aram aram PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aram_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Sebagian sebagian NOUN NSD Number=Plur 27 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +20 kecil kecil ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +23 dalam dalam ADP ASP _ 24 case _ Morf=^dalam_ASP$ +24 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +25 Aram aram PROPN X-- _ 24 nmod _ Morf=^aram_X--$ +26 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 24 det _ Morf=^tersebut_B--$ +27 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 dep _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +28 dalam dalam ADP ASP _ 29 case _ Morf=^dalam_ASP$ +29 kitab kitab NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^kitab_NSD$ +30 Daniel daniel PROPN F-- _ 29 nmod _ Morf=^daniel_F--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Ezra ezra PROPN X-- _ 30 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ezra_X--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4140 +# text = Gambaran-gambaran yang lebih tua usianya lebih condong menggambarkannya dengan rambut yang tercukur layaknya seorang biarawan dan mengenakan pakaian yang lebih sederhana. +# text_en = Older images tend to depict him with his hair shaved like a monk and wearing more modest clothing. +1 Gambaran-gambaran gambar NOUN NSD Number=Plur 8 nsubj _ Morf=^gambar+an_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 tua tua ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^tua_ASP$ +5-6 usianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^usia_NSD+dia

_PS3$ +5 usia usia NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^usia_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8 condong condong VERB ASP _ 0 root _ Morf=^condong_ASP$ +9-10 menggambarkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA+dia

_PS3$ +9 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 rambut rambut NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^rambut_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 tercukur cukur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+cukur_VSP$ +15 layaknya layak ADP ASP+PS3 _ 17 case _ Morf=^layak_ASP+dia

_PS3$ +16 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^seorang_B--$ +17 biarawan biarawan NOUN X-- _ 14 obl _ Morf=^biarawan_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 mengenakan kena VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 conj _ Morf=^meN+kena+kan_VSA$ +20 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 lebih lebih ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +23 sederhana sederhana ADJ ASP _ 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sederhana_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4141 +# text = Sementara Iron tidak menyediakan privasi ekstra dibanding Chromium, akan tetapi menerapkan beberapa fitur tambahan yang membedakannya dari Google Chrome, seperti AdBlocker terintegrasi. +# text_en = While Iron doesn't provide extra privacy compared to Chromium, it does implement some additional features that set it apart from Google Chrome, such as the integrated AdBlocker. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 Iron iron PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^iron_X--$ +3 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 4 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +4 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +5 privasi privasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^privasi_NSD$ +6 ekstra ekstra NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ekstra_NSD$ +7 dibanding banding VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 advcl _ Morf=^di+banding_VSP$ +8 Chromium chromium PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^chromium_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 akan akan AUX M-- ExtPos=CCONJ 12 cc _ MWEPOS=CCONJ|Morf=^akan_M--$ +11 tetapi tetapi CCONJ S-- _ 10 fixed _ Morf=^tetapi_S--$ +12 menerapkan terap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^meN+terap+kan_VSA$ +13 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^beberapa_B--$ +14 fitur fitur NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^fitur_NSD$ +15 tambahan tambahan ADJ NSD _ 14 amod _ Morf=^tambah+an_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17-18 membedakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beda+kan_VSA+dia

_PS3$ +17 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Google google PROPN F-- _ 17 obl _ Morf=^google_F--$ +21 Chrome chrome PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^chrome_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 seperti seperti ADP R-- _ 24 case _ Morf=^seperti_R--$ +24 AdBlocker adblocker PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^adblocker_X--$ +25 terintegrasi integrasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+integrasi_VSP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4142 +# text = Apakah nyanyian mereka, gerakan tarian, badan-badan baik kencang, pakaian tegang atau girl power? +# text_en = Is it their singing, dance moves, well-toned bodies, tense clothes or girl power? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 gerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^gerak+an_NSD$ +7 tarian tari NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tari+an_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 badan-badan badan NOUN NPD Number=Plur 3 conj _ Morf=^badan_NPD$ +10 baik baik ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^baik_ASP$ +11 kencang kencang NOUN ASP _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kencang_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 pakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^pakai+an_NSD$ +14 tegang tegang VERB ASP _ 13 dep _ Morf=^tegang_ASP$ +15 atau atau CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^atau_H--$ +16 girl girl PROPN F-- _ 14 conj _ Morf=^girl_F--$ +17 power power PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^power_F--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4143 +# text = Semula nama R Maladi akan diabadikan sebagai nama stadion Manahan. +# text_en = Initially the name R Maladi will be immortalized as the name of the Manahan stadium. +1 Semula semula ADV NSD _ 6 advmod _ Morf=^semula_NSD$ +2 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +3 R r PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^r_F--$ +4 Maladi maladi PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^maladi_X--$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 diabadikan abadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+abadi+kan_VSP$ +7 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +8 nama nama NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^nama_NSD$ +9 stadion stadion NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^stadion_NSD$ +10 Manahan manahan PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^manahan_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4144 +# text = Di Padang, Diana berusaha mencintai Oka, dan Oka berusaha membantunya melupakan Cahyo. +# text_en = In Padang, Diana tries to love Oka, and Oka tries to help her forget Cahyo. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Padang padang PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^padang_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 Diana diana PROPN VSP _ 5 nsubj _ Morf=^di+ana_VSP$ +5 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +6 mencintai cinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ Morf=^meN+cinta+i_VSA$ +7 Oka oka PROPN F-- _ 6 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^oka_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Oka oka PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^oka_F--$ +11 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +12-13 membantunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bantu_VSA+dia

_PS3$ +12 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 melupakan lupa NOUN VSA _ 12 advcl _ Morf=^meN+lupa+kan_VSA$ +15 Cahyo cahyo PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^cahyo_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4145 +# text = Coraknya mirip corak patung Jawa Tengah dari awal abad ke-10. +# text_en = The pattern is similar to that of a Central Javanese statue from the early 10th century. +1-2 Coraknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^corak_NSD+dia

_PS3$ +1 Corak corak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^corak_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 mirip mirip ADJ ASP _ 1 xcomp _ Morf=^mirip_ASP$ +4 corak corak NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^corak_NSD$ +5 patung patung NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^patung_NSD$ +6 Jawa jawa PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^jawa_NSD$ +7 Tengah tengah PROPN NSD _ 6 amod _ Morf=^tengah_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +9 awal awal ADJ NSD _ 10 amod _ Morf=^awal_NSD$ +10 abad abad NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^abad_NSD$ +11 ke-10 ke-10 ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke_R--+10_CC-$|SpaceAfter=No +12 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4146 +# text = Atau Jamal (Bio One) teman baik Dinda? +# text_en = Or Jamal (Bio One) Dinda's best friend? +1 Atau atau CCONJ H-- _ 0 root _ Morf=^atau_H--$ +2 Jamal jamal PROPN X-- _ 1 flat _ Morf=^jamal_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Bio bio PROPN F-- _ 2 appos _ Morf=^bio_F--$ +5 One one PROPN F-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^one_F--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 teman teman NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^teman_NSD$ +8 baik baik ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^baik_ASP$ +9 Dinda dinda PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dinda_X--$ +10 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4147 +# text = Taman Nasional Alexander von Humboldt secara historis merupakan kawasan yang sedikit digunakan oleh manusia, dengan hanya satu situs arkeologi dari periode pra-Columbus yang diketahui, ini terletak di zona pesisir Aguas Verdes. +# text_en = Alexander von Humboldt National Park has historically been an area of โ€‹โ€‹little use by humans, with only one archaeological site from the pre-Columbian period known, this is located in the coastal zone of Aguas Verdes. +1 Taman taman PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^taman_NSD$ +2 Nasional nasional PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +3 Alexander alexander PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^alexander_F--$ +4 von von PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^von_F--$ +5 Humboldt humboldt PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^humboldt_F--$ +6 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +7 historis historis ADJ X-- _ 8 amod _ Morf=^historis_X--$ +8 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +9 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^kawasan_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 sedikit sedikit ADV ASP _ 12 advmod _ Morf=^sedikit_ASP$ +12 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 hanya hanya ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +19 situs situs NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^situs_NSD$ +20 arkeologi arkeologi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^arkeologi_NSD$ +21 dari dari ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dari_R--$ +22 periode periode NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^periode_NSD$ +23 pra pra NOUN ASP _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pra_ASP$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^-_Z--$ +25 Columbus columbus PROPN F-- _ 23 compound _ Morf=^columbus_F--$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+ketahui_VSP$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 ini ini DET B-- PronType=Dem 30 nsubj _ Morf=^ini_B--$ +30 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 27 ccomp _ Morf=^ter+letak_VSP$ +31 di di ADP R-- _ 32 case _ Morf=^di_R--$ +32 zona zona NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^zona_NSD$ +33 pesisir pesisir NOUN X-- _ 32 compound _ Morf=^pesisir_X--$ +34 Aguas aguas PROPN X-- _ 33 nmod _ Morf=^aguas_X--$ +35 Verdes verdes PROPN X-- _ 34 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^verdes_X--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4148 +# text = Blang Panjoe merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Peusangan, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Blang Panjoe is one of the villages in Peusangan sub-district, Bireuen district, Aceh province, Indonesia. +1 Blang blang PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^blang_X--$ +2 Panjoe panjoe PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^panjoe_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong PROPN X-- _ 3 acl _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 acl _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Peusangan peusangan NOUN X-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peusangan_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Bireuen bireuen PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bireuen_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Aceh aceh PROPN NSD _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4149 +# text = Setelah peristiwa pengepungan dinyatakanlah Perang Diponegoro atau yang lebih dikenal dengan Perang Jawa (Java Oorlog). +# text_en = After the siege, the Diponegoro War or better known as the Java War (Java Oorlog) was declared. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peristiwa_NSD$ +3 pengepungan kepung NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+kepung+an_NSD$ +4-5 dinyatakanlah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+nyata+kan_VSP+lah_T--$ +4 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +5 lah lah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +6 Perang perang PROPN NSD _ 4 obj _ Morf=^perang_NSD$ +7 Diponegoro diponegoro PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^diponegoro_X--$ +8 atau atau CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 lebih lebih ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +11 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Perang perang PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^perang_NSD$ +14 Jawa jawa PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +15 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +16 Java java PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^java_F--$ +17 Oorlog oorlog PROPN X-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oorlog_X--$ +18 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4150 +# text = MLS menarik perhatian internasional pada tahun 2004 dengan debut 14 tahun Freddy Adu untuk DC United, yang masuk liga dengan banyak kemeriahan dan digembar - gemborkan sebagai salah satu pemain terbaik dalam sejarah sepak bola Amerika. +# text_en = MLS caught international attention in 2004 with the debut of 14-year-old Freddy Adu for DC United, who entered the league with much fanfare and was hailed as one of the greatest players in American football history. +1 MLS mls PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^mls_X--$ +2 menarik menarik VERB ASP _ 0 root _ Morf=^menarik_ASP$ +3 perhatian hati NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^per+hati+an_NSD$ +4 internasional internasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 2 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 2004 2004 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2004_CC-$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 debut debut NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^debut_NSD$ +10 14 14 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^14_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +12 Freddy freddy PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^freddy_F--$ +13 Adu adu PROPN VSA _ 12 flat:name _ Morf=^adu_VSA$ +14 untuk untuk ADP R-- _ 15 case _ Morf=^untuk_R--$ +15 DC dc PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^dc_F--$ +16 United united PROPN ASP _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^united_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +20 liga liga NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^liga_NSD$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ Morf=^banyak_B--$ +23 kemeriahan meriah NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^ke+meriah+an_NSD$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 digembar digembar VERB X-- _ 19 conj _ Morf=^digembar_X--$ +26 - - PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^-_Z--$ +27 gemborkan gemborkan VERB X-- _ 25 xcomp _ Morf=^gemborkan_X--$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 31 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 salah salah ADJ ASP _ 30 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +30 satu satu NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +31 pemain main NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^peN+main_NSD$ +32 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 31 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +33 dalam dalam ADP ASP _ 34 case _ Morf=^dalam_ASP$ +34 sejarah sejarah NOUN NSD Number=Sing 31 nmod _ Morf=^sejarah_NSD$ +35 sepak sepak NOUN VSA _ 34 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +36 bola bola NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^bola_NSD$ +37 Amerika amerika PROPN NSD _ 36 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^amerika_NSD$ +38 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4151 +# text = Maine - et - Loire ialah sebuah departemen di Prancis. +# text_en = Maine - et - Loire is a department in France. +1 Maine maine PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^maine_F--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 et et PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^et_F--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Loire loire PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^loire_X--$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^sebuah_B--$ +8 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^departemen_NSD$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Prancis prancis PROPN NSD _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prancis_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4152 +# text = Tegineneng adalah pekon di kecamatan Limau, Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia. +# text_en = Tegineneng is a village in Limau sub-district, Tanggamus district, Lampung, Indonesia. +1 Tegineneng tegineneng PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^tegineneng_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 pekon pekon NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^pekon_X--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Limau limau PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^limau_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Tanggamus tanggamus PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tanggamus_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Lampung lampung PROPN F-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^lampung_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4153 +# text = Jembatan tajuk ini merupakan yang pertama di Indonesia, kedua di Asia dan yang kedelapan di dunia. +# text_en = This canopy bridge is the first in Indonesia, the second in Asia and the eighth in the world. +1 Jembatan jembatan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^jembatan_NSD$ +2 tajuk tajuk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tajuk_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 obl _ Morf=^yang_S--$ +6 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 6 conj _ Morf=^ke+dua_CO-$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Asia asia PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^asia_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 kedelapan kedelapan ADJ CO- NumType=Ord 6 conj _ Morf=^ke+delapan_CO-$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4154 +# text = Apakah daerah itu merupakan pusat Kerajaan Sunda atau hanya sebuah tempat penting yang termasuk kawasan Kerajaan Sunda? +# text_en = Is that area the center of the Sunda Kingdom or just an important place that belongs to the Sunda Kingdom? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 5 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 pusat pusat NOUN ASP _ 5 acl _ Morf=^pusat_ASP$ +7 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +8 Sunda sunda PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +9 atau atau CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^atau_H--$ +10 hanya hanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +13 penting penting ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^penting_ASP$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 termasuk termasuk VERB R-- _ 12 acl:relcl _ Morf=^termasuk_R--$ +16 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^kawasan_NSD$ +17 Kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 16 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +18 Sunda sunda PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sunda_F--$ +19 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4155 +# text = Pesantren yang dipimpinnya memiliki jenjang pendidikan yang setara dengan perguruan tinggi. +# text_en = The boarding school he leads has an education level equivalent to that of a university. +1 Pesantren pesantren NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^pesantren_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3-4 dipimpinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+pimpin_VSP+dia

_PS3$ +3 dipimpin pimpin VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pimpin_VSP$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +5 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +6 jenjang jenjang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^jenjang_NSD$ +7 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 setara setara ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^setara_ASP$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 perguruan guru NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^per+guru+an_NSD$ +12 tinggi tinggi ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4156 +# text = Menurut Nielsen Media Research, profil pembaca Suara Pembaruan adalah pria (67 %), usia 30 - 39 tahun (51 %), usia 20 - 29 tahun (38 %), SES A1, A2 (40 %), white collar (56 %), blue collar (25 %), pendidikan SLTA (58 %) dan universitas (25 %). +# text_en = According to Nielsen Media Research, Suara Update's reader profile is male (67%), aged 30-39 years (51%), age 20-29 years (38%), SES A1, A2 (40%), white collar (56%) ), blue collar (25 %), high school education (58%) and university (25 %). +1 Menurut menurut ADV R-- _ 11 advmod _ Morf=^menurut_R--$ +2 Nielsen nielsen PROPN F-- _ 1 flat _ Morf=^nielsen_F--$ +3 Media media PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^media_NSD$ +4 Research research PROPN F-- _ 3 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^research_F--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 profil profil NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^profil_NSD$ +7 pembaca baca NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+baca_NSD$ +8 Suara suara PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^suara_NSD$ +9 Pembaruan penbaruan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^peN+baru+an_NSD$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 pria pria NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pria_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 67 67 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^67_CC-$ +14 % % SYM Z-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 usia usia NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^usia_NSD$ +18 30 30 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^30_CC-$ +19 - - PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^-_Z--$ +20 39 39 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^39_CC-$ +21 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +22 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +23 51 51 NUM CC- NumType=Card 24 nummod _ Morf=^51_CC-$ +24 % % SYM Z-- _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +25 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 usia usia NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^usia_NSD$ +28 20 20 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^20_CC-$ +29 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +30 29 29 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ Morf=^29_CC-$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +32 ( ( PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +33 38 38 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ Morf=^38_CC-$ +34 % % SYM Z-- _ 31 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +35 ) ) PUNCT Z-- _ 34 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +36 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +37 SES ses PROPN X-- _ 27 appos _ Morf=^ses_X--$ +38 A1 a1 PROPN F-- _ 37 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a1_F--$ +39 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +40 A2 a2 PROPN X-- _ 37 appos _ Morf=^a2_X--$ +41 ( ( PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +42 40 40 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ Morf=^40_CC-$ +43 % % SYM Z-- _ 37 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +44 ) ) PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +45 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +46 white white PROPN F-- _ 27 appos _ Morf=^white_F--$ +47 collar collar PROPN F-- _ 46 flat:name _ Morf=^collar_F--$ +48 ( ( PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +49 56 56 NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^56_CC-$ +50 % % SYM Z-- _ 46 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +51 ) ) PUNCT Z-- _ 50 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +52 , , PUNCT Z-- _ 53 punct _ Morf=^,_Z--$ +53 blue blue PROPN F-- _ 46 appos _ Morf=^blue_F--$ +54 collar collar PROPN F-- _ 53 flat:name _ Morf=^collar_F--$ +55 ( ( PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +56 25 25 NUM CC- NumType=Card 57 nummod _ Morf=^25_CC-$ +57 % % SYM Z-- _ 53 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +58 ) ) PUNCT Z-- _ 57 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 60 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +61 SLTA slta PROPN X-- _ 60 nmod _ Morf=^slta_X--$ +62 ( ( PUNCT Z-- _ 64 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +63 58 58 NUM CC- NumType=Card 64 nummod _ Morf=^58_CC-$ +64 % % SYM Z-- _ 60 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +65 ) ) PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^)_Z--$ +66 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +67 universitas universitas PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^universitas_NSD$ +68 ( ( PUNCT Z-- _ 70 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +69 25 25 NUM CC- NumType=Card 70 nummod _ Morf=^25_CC-$ +70 % % SYM Z-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^%_Z--$ +71 ) ) PUNCT Z-- _ 70 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +72 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4157 +# text = Masing-masing pihak disebut berada dalam suatu pertukaran bila mereka berunding dan mengarah pada suatu persetujuan. +# text_en = Each party is said to be in an exchange when they negotiate and lead to an agreement. +1 Masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +2 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^pihak_NSD$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+ada_VSA$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^suatu_B--$ +7 pertukaran tukar NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^per+tukar+an_NSD$ +8 bila bila SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bila_S--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 berunding runding VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+runding_VSA$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mengarah arah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+arah_VSA$ +13 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +14 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^suatu_B--$ +15 persetujuan setuju NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+setuju+an_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4158 +# text = Engkau telah berzinah dengan banyak kekasih, dan mau kembali kepada-Ku? +# text_en = You have committed adultery with many lovers, and want to return to Me? +1 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +2 telah telah AUX D-- _ 3 aux _ Morf=^telah_D--$ +3 berzinah berzinah VERB X-- _ 0 root _ Morf=^berzinah_X--$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^banyak_B--$ +6 kekasih kekasih NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kekasih_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mau mau AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^mau_D--$ +10 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^kembali_VSA$ +11-12 kepada-Ku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +11 kepada- kepada- NOUN R-- _ 10 obj _ Morf=^kepada_R--$ +12 Ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4159 +# text = Pada bulan September, Marsekal Brune secara menyeluruh berhasil menduduki Pomerania. +# text_en = By September, Marshal Brune had completely occupied Pomerania. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 September september PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^september_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Marsekal marsekal PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^marsekal_X--$ +6 Brune brune PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^brune_X--$ +7 secara secara ADP R-- _ 9 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 menyeluruh menyeluruh ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^menyeluruh_ASP$ +9 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +10 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +11 Pomerania pomerania PROPN X-- _ 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pomerania_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4160 +# text = Karena itu melalui BCF, ia berencana membantu / membangun sejumlah sekolah kejuruan. +# text_en = Therefore, through BCF, he plans to help/build a number of vocational schools. +1 Karena karena ADP S-- _ 2 case _ Morf=^karena_S--$ +2 itu itu PRON B-- PronType=Dem 7 obl _ Morf=^itu_B--$ +3 melalui melalui ADP R-- _ 4 case _ Morf=^melalui_R--$ +4 BCF bcf PROPN X-- _ 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^bcf_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +7 berencana rencana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rencana_VSA$ +8 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +9 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +11 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +12 sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^sekolah_NSD$ +13 kejuruan juru NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+juru+an_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4161 +# text = Namun sang anak berhasil kabur dan Marion mulai dikejar-kejar oleh ayahnya sendiri. +# text_en = But the child managed to escape and Marion began to be chased by his own father. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 3 det _ Morf=^sang_F--$ +3 anak anak NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^anak_NSD$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 kabur kabur VERB ASP _ 4 xcomp _ Morf=^kabur_ASP$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Marion marion PROPN F-- _ 8 nsubj _ Morf=^marion_F--$ +8 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^mulai_VSA$ +9 dikejar-kejar kejar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 xcomp _ Morf=^di+kejar_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11-12 ayahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ayah_NSD+dia

_PS3$ +11 ayah ayah NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^ayah_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 12 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4162 +# text = Film ini memenagkan lima Academy Awards, termasuk Film Terbaik +# text_en = The film won five Academy Awards, including Best Picture +1 Film film NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memenagkan memenagkan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^memenagkan_X--$ +4 lima lima NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^lima_CC-$ +5 Academy academy PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^academy_F--$ +6 Awards awards PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^awards_F--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 termasuk termasuk VERB R-- _ 3 advcl _ Morf=^termasuk_R--$ +9 Film film NOUN NSD _ 8 obj _ Morf=^film_NSD$ +10 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 9 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ + +# sent_id = train-s4163 +# text = Apakah kalian kaum perempuan mau air yang penuh berisi kotoran-kotoran ini dituangkan kepada kalian? +# text_en = Do you women want this water full of filth to be poured on you? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa ADV W-- PronType=Int 6 advmod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^kalian

_PP2$ +4 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^kaum_NSD$ +5 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^perempuan_NSD$ +6 mau mau VERB D-- _ 0 root _ Morf=^mau_D--$ +7 air air NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^air_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 penuh penuh ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +10 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+isi_VSA$ +11 kotoran-kotoran kotor NOUN NPD Number=Plur 10 obj _ Morf=^kotor+an_NPD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 dituangkan tuang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 xcomp _ Morf=^di+tuang+kan_VSP$ +14 kepada kepada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^kepada_R--$ +15 kalian kalian PRON PP2 Number=Plur|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 13 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kalian

_PP2$ +16 ? ? PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4164 +# text = Pada tahun-tahun terakhir ia meneliti hidrosol emas dan mengembangkan ultramikroskop. +# text_en = In his last years he researched gold hydrosols and developed the ultramicroscope. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun-tahun tahun NOUN NSD Number=Plur 5 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 2 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +4 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +5 meneliti teliti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+teliti_VSA$ +6 hidrosol hidrosol NOUN X-- _ 5 obj _ Morf=^hidrosol_X--$ +7 emas emas ADJ NSD _ 6 amod _ Morf=^emas_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 mengembangkan kembang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+kembang+kan_VSA$ +10 ultramikroskop ultramikroskop NOUN X-- _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ultramikroskop_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4165 +# text = Sebagian besar Xylanase diketahui optimum pada suhu di bawah 50oC dan aktif pada pH asam atau netral. +# text_en = Most Xylanases are known to be optimum at temperatures below 50oC and are active at acidic or neutral pH. +1 Sebagian sebagian NOUN NSD Number=Plur 4 nsubj:pass _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 Xylanase xylanase PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^xylanase_X--$ +4 diketahui ketahui VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ketahui_VSP$ +5 optimum optimum ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^optimum_ASP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 suhu suhu NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^suhu_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^bawah_NSD$ +10 50oC 50oc NOUN X-- _ 9 nmod _ Morf=^50oc_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 aktif aktif ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^aktif_ASP$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 pH ph PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^ph_F--$ +15 asam asam ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^asam_ASP$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 netral netral ADJ ASP _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^netral_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4166 +# text = Mengapa? +# text_en = Why? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^mengapa_W--$ +2 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4167 +# text = Giuseppe Meazza, adalah seorang pesepak bola dengan posisi gelandang. +# text_en = Giuseppe Meazza, is a footballer with a midfielder position. +1 Giuseppe giuseppe PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^giuseppe_F--$ +2 Meazza meazza PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meazza_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 pesepak pesepak NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^pesepak_X--$ +7 bola bola NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^bola_NSD$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 6 nmod _ Morf=^posisi_NSD$ +10 gelandang gelandang NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^gelandang_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4168 +# text = Jati terutama dipakai untuk membangun rumah dan alat pertanian. +# text_en = Teak is mainly used to build houses and agricultural tools. +1 Jati jati PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^jati_NSD$ +2 terutama terutama ADV ASS _ 3 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +3 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +6 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^rumah_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 alat alat NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ Morf=^alat_NSD$ +9 pertanian tani NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^per+tani+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4169 +# text = Jika gagal, maka manuver Valsava dapat dilakukan. +# text_en = If this fails, the Valsalva maneuver can be performed. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 gagal gagal VERB ASP _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^gagal_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 maka maka SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^maka_S--$ +5 manuver manuver NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^manuver_NSD$ +6 Valsava valsava PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^valsava_X--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+laku+kan_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4170 +# text = Nama samaran Neruda diambil dari nama penulis dan penyair Ceko, Jan Neruda; belakangan nama ini menjadi nama resminya. +# text_en = The pseudonym Neruda is named after the Czech writer and poet, Jan Neruda; later this name became the official name. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 samaran samar NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^samar+an_NSD$ +3 Neruda neruda PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^neruda_X--$ +4 diambil ambil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ambil_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 nama nama NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^nama_NSD$ +7 penulis tulis NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+tulis_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 penyair penyair NOUN X-- _ 7 conj _ Morf=^penyair_X--$ +10 Ceko ceko PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ceko_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Jan jan PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^jan_F--$ +13 Neruda neruda PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^neruda_X--$ +14 ; ; PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^;_Z--$ +15 belakangan belakang NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^belakang+an_NSD$ +16 nama nama NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^nama_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 nama nama NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^nama_NSD$ +20-21 resminya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^resmi_ASP+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 resmi resmi ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +21 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 20 det _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4171 +# text = Studionya berada di salah satu kamar rumah kediaman Komandan Divisi X, Kolonel Husein Yoesoef. +# text_en = The studio is in one of the rooms of the residence of the Commander of Division X, Colonel Husein Yoesoef. +1-2 Studionya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^studio_NSD+dia

_PS3$ +1 Studio studio NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^studio_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 kamar kamar NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kamar_NSD$ +8 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +9 kediaman diam NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^ke+diam+an_NSD$ +10 Komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^komandan_NSD$ +11 Divisi divisi PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^divisi_NSD$ +12 X x PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^x_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kolonel kolonel PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kolonel_NSD$ +15 Husein husein PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^husein_X--$ +16 Yoesoef yoesoef PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yoesoef_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4172 +# text = Di antara korban tewas adalah sepuluh polisi, dan Dr. Ali al - Timimi, kepala departemen kesehatan Governorat Diyala. +# text_en = Among the dead were ten policemen, and Dr. Ali al-Timimi, head of the health department of the Diyala Governorate. +1 Di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +2 antara antara ADP R-- _ 4 case _ Morf=^antara_R--$ +3 korban korban NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^korban_NSD$ +4 tewas tewas VERB ASP _ 7 ccomp _ Morf=^tewas_ASP$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 sepuluh sepuluh NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^se+puluh_CC-$ +7 polisi polisi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^polisi_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 Dr dr PROPN F-- _ 7 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^dr_F--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Ali ali PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^ali_F--$ +13 al al PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^al_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Timimi timimi PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timimi_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +18 departemen departemen NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^departemen_NSD$ +19 kesehatan sehat NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^ke+sehat+an_NSD$ +20 Governorat governorat PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^governorat_X--$ +21 Diyala diyala PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^diyala_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4173 +# text = Kota Selatan adalah sebuah kecamatan di Kota Gorontalo, Gorontalo, Indonesia. +# text_en = Kota Selatan is a sub-district in the City of Gorontalo, Gorontalo, Indonesia. +1 Kota kota PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Selatan selatan PROPN NSD _ 1 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kota kota PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kota_NSD$ +8 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Gorontalo gorontalo PROPN F-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^gorontalo_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4174 +# text = Usaha ini seolah-olah menabrak benteng baja yang berujung maut. +# text_en = This effort seemed to hit a steel fortress that ended in death. +1 Usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^usaha_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 seolah-olah seolah ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^seolah_S--$ +4 menabrak tabrak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tabrak_VSA$ +5 benteng benteng NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^benteng_X--$ +6 baja baja NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^baja_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berujung ujung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+ujung_VSA$ +9 maut maut NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^maut_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4175 +# text = Keo Tengah adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Nagekeo, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. +# text_en = Keo Tengah is a sub-district in Nagekeo Regency, East Nusa Tenggara, Indonesia. +1 Keo keo PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^keo_X--$ +2 Tengah tengah PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^tengah_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +8 Nagekeo nagekeo PROPN X-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nagekeo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Nusa nusa PROPN F-- _ 7 appos _ Morf=^nusa_F--$ +11 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +12 Timur timur PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4176 +# text = Lalu Hemor dan Sikhem, anak Hemor, menyetujui usul mereka. +# text_en = Then Hamor and Shechem the son of Hamor agreed to their proposal. +1 Lalu lalu ADV ASP _ 9 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +2 Hemor hemor PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^hemor_X--$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 Sikhem sikhem PROPN X-- _ 2 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sikhem_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 anak anak NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^anak_NSD$ +7 Hemor hemor PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hemor_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 menyetujui setuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+setuju+i_VSA$ +10 usul usul NOUN VSA _ 9 obj _ Morf=^usul_VSA$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4177 +# text = Dalam kimia koordinasi, aturan-aturan yang digunakan untuk menghitung elektron adalah berbeda, yakni setiap elektron merupakan milik ligan yang bersangkutan, tanpa peduli pada elektronegativitasnya. +# text_en = In coordination chemistry, the rules used to count electrons are different, i.e. each electron belongs to the corresponding ligand, regardless of electronegativity. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 kimia kimia NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^kimia_NSD$ +3 koordinasi koordinasi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^koordinasi_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 aturan-aturan atur NOUN NSD Number=Plur 12 nsubj _ Morf=^atur+an_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menghitung hitung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+hitung_VSA$ +10 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^elektron_NSD$ +11 adalah adalah AUX O-- _ 12 cop _ Morf=^adalah_O--$ +12 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +13 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yakni yakni ADV O-- _ 17 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +15 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^setiap_B--$ +16 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^elektron_NSD$ +17 merupakan merupakan VERB O-- _ 12 advcl _ Morf=^merupakan_O--$ +18 milik milik NOUN VSA _ 17 obj _ Morf=^milik_VSA$ +19 ligan ligan NOUN X-- _ 18 compound _ Morf=^ligan_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 bersangkutan sangkut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+sangkut+an_VSA$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 tanpa tanpa ADP D-- _ 24 case _ Morf=^tanpa_D--$ +24 peduli peduli VERB ASP _ 17 xcomp _ Morf=^peduli_ASP$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 elektronegativitasnya elektronegativitasnya NOUN X-- _ 24 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^elektronegativitasnya_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4178 +# text = Go Deokmu ditunjuk sebagai Gubernur Protektorat Umum untuk menenangkan Timur pada tahun 699, setelah keponakannya Go Bowon menolak posisi tersebut. +# text_en = Go Deokmu was appointed Governor of the General Protectorate for the Calming East in 699, after his nephew Go Bowon rejected the position. +1 Go go PROPN F-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^go_F--$ +2 Deokmu deokmu PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^deokmu_X--$ +3 ditunjuk tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Gubernur gubernur PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^gubernur_NSD$ +6 Protektorat protektorat PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^protektorat_X--$ +7 Umum umum PROPN ASP _ 6 amod _ Morf=^umum_ASP$ +8 untuk untuk SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^untuk_R--$ +9 menenangkan tenang VERB VSA _ 3 advcl _ Morf=^meN+tenang+kan_VSA$ +10 Timur timur PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^timur_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +13 699 699 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^699_CC-$ +14 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 setelah setelah SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^setelah_R--$ +16-17 keponakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^keponakan_NSD+dia

_PS3$ +16 keponakan keponakan NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^keponakan_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 Go go PROPN F-- _ 16 appos _ Morf=^go_F--$ +19 Bowon bowon PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^bowon_X--$ +20 menolak tolak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+tolak_VSA$ +21 posisi posisi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^posisi_NSD$ +22 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4179 +# text = ``Mengapa keretanya tak kunjung datang? +# text_en = ``Why didn't the train come? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +3-4 keretanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kereta_NSD+dia

_PS3$ +3 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kereta_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 tak tak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tak_G--$ +6 kunjung kunjung ADV VSA _ 7 advmod _ Morf=^kunjung_VSA$ +7 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^datang_VSA$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4180 +# text = Okultasi oleh Mars terakhir kali terjadi pada 3 September 423. +# text_en = The last occultation by Mars occurred on September 3, 423. +1 Okultasi okultasi PROPN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^okultasi_X--$ +2 oleh oleh ADP R-- _ 3 case _ Morf=^oleh_R--$ +3 Mars mars PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^mars_F--$ +4 terakhir akhir ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ Morf=^ter+akhir_ASS$ +5 kali kali NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^kali_NSD$ +6 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 3 3 NUM CC- NumType=Card 6 obl:tmod _ Morf=^3_CC-$ +9 September september PROPN NSD _ 8 flat _ Morf=^september_NSD$ +10 423 423 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^423_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4181 +# text = Dia malah menambah penjagaan dengan menyuruh naga Kampe untuk menjaga mereka supaya tidak kabur. +# text_en = He even increased his guard by ordering the dragon Kampe to keep them from escaping. +1 Dia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia

_PS3$ +2 malah malah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^malah_D--$ +3 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +4 penjagaan jaga NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+jaga+an_NSD$ +5 dengan dengan SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^dengan_R--$ +6 menyuruh suruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+suruh_VSA$ +7 naga naga NOUN X-- _ 6 obj _ Morf=^naga_X--$ +8 Kampe kampe PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^kampe_X--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +11 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^mereka

_PP3$ +12 supaya supaya SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^supaya_S--$ +13 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +14 kabur kabur VERB ASP _ 10 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kabur_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4182 +# text = Pada ikatan kovalen rangkap dua, ditunjukkan oleh garis rangkap dua (=), yang artinya terdapat dua pasangan elektron ikatan, contohnya pada ikatan rangkap dua pada molekul CO2. Atom Na memberikan 1 elektronnya pada atom Cl, sehingga Na bermuatan positif dan Cl bermuatan negatif. +# text_en = In a double covalent bond, it is indicated by a double line ( +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^ikat+an_NSD$ +3 kovalen kovalen NOUN X-- _ 2 compound _ Morf=^kovalen_X--$ +4 rangkap rangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 amod _ Morf=^rangkap_VSA$ +5 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^dua_CC-$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ditunjukkan tunjuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tunjuk+kan_VSP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 garis garis NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^garis_NSD$ +10 rangkap rangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 amod _ Morf=^rangkap_VSA$ +11 dua dua NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 = = SYM Z-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^=_Z--$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17-18 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +17 arti arti NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^arti_NSD$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +20 dua dua NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +21 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^pasang+an_NSD$ +22 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^elektron_NSD$ +23 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ikat+an_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 contohnya contohnya NOUN B-- _ 19 appos _ Morf=^contohnya_B--$ +26 pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^ikat+an_NSD$ +28 rangkap rangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 amod _ Morf=^rangkap_VSA$ +29 dua dua NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 molekul molekul NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^molekul_NSD$ +32 CO2 co2 PROPN F-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^co2_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +34 Atom atom PROPN NSD _ 36 nsubj _ Morf=^atom_NSD$ +35 Na na PROPN F-- _ 34 flat:name _ Morf=^na_F--$ +36 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +37 1 1 NUM CC- NumType=Card 38 nummod _ Morf=^1_CC-$ +38-39 elektronnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^elektron_NSD+dia

_PS3$ +38 elektron elektron NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^elektron_NSD$ +39 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 atom atom NOUN NSD Number=Sing 36 obl _ Morf=^atom_NSD$ +42 Cl cl PROPN F-- _ 41 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^cl_F--$ +43 , , PUNCT Z-- _ 46 punct _ Morf=^,_Z--$ +44 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 46 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +45 Na na PROPN F-- _ 46 nsubj _ Morf=^na_F--$ +46 bermuatan muat NOUN VSA _ 36 advcl _ Morf=^ber+muat+an_VSA$ +47 positif positif ADJ NSD _ 46 amod _ Morf=^positif_NSD$ +48 dan dan CCONJ H-- _ 50 cc _ Morf=^dan_H--$ +49 Cl cl NOUN F-- _ 50 nsubj _ Morf=^cl_F--$ +50 bermuatan muat NOUN VSA _ 46 conj _ Morf=^ber+muat+an_VSA$ +51 negatif negatif ADJ ASP _ 50 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^negatif_ASP$ +52 . . PUNCT Z-- _ 36 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4183 +# text = Kepentingan bersugi dalam Islam? +# text_en = The importance of giving up in Islam? +1 Kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 2 nsubj _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +2 bersugi bersugi VERB X-- _ 0 root _ Morf=^bersugi_X--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 Islam islam PROPN NSD _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +5 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4184 +# text = Mรถgglingen ialah sebuah kota di distrik Ostalbkreis, negara bagian Baden - Wรผrttemberg, Jerman. +# text_en = Mรถgglingen is a city in the Ostalbkreis district, in the state of Baden - Wรผrttemberg, Germany. +1 Mรถgglingen mรถgglingen PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^mรถgglingen_X--$ +2 ialah ialah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^ialah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +7 Ostalbkreis ostalbkreis PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ostalbkreis_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 negara negara NOUN NSD Number=Sing 6 appos _ Morf=^negara_NSD$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 Baden baden PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^baden_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Wรผrttemberg wรผrttemberg PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wรผrttemberg_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Jerman jerman PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4185 +# text = Dalam tatanan adat kenagarian Punggasan terdapat satu istilah yang menunjukkan status Ninik Mamak / strata Kepenghuluan di KAN Punggasan yang berbunyi โ€œIkek Ampek Payuang Sakakiโ€ maksudnya Ketua Kerapatan Adat Nagari Punggasan dalam melaksanakan tugas serta fungsinya dibantu oleh empat orang ninik mamak yang berfungsi sebagai penghulu pucuk suku. +# text_en = In the customary order of the Punggasan nagari there is a term that indicates the status of Ninik Mamak / Kepenghuluan strata in the Punggasan KAN which reads "Ikek Ampek Payuang Sakaki" meaning the Head of the Nagari Punggasan Customary Density in carrying out his duties and functions assisted by four ninik mamak who function as tribal leaders. . +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 tatanan tatanan NOUN X-- _ 6 obl _ Morf=^tatanan_X--$ +3 adat adat NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^adat_NSD$ +4 kenagarian kenagarian PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^kenagarian_X--$ +5 Punggasan punggasan PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^punggasan_X--$ +6 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^istilah_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +11 status status NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^status_NSD$ +12 Ninik ninik PROPN X-- _ 11 nmod _ Morf=^ninik_X--$ +13 Mamak mamak PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^mamak_X--$ +14 / / PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 strata strata NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^strata_NSD$ +16 Kepenghuluan kepenghuluan PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^kepenghuluan_X--$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 KAN kan PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^kan_F--$ +19 Punggasan punggasan PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^punggasan_X--$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 berbunyi bunyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^ber+bunyi_VSA$ +22 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 23 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +23 Ikek ikek PROPN X-- _ 21 obj _ Morf=^ikek_X--$ +24 Ampek ampek PROPN X-- _ 23 flat:name _ Morf=^ampek_X--$ +25 Payuang payuang PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^payuang_X--$ +26 Sakaki sakaki PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sakaki_X--$ +27 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^โ€_Z--$ +28-29 maksudnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^maksud_NSD+dia

_PS3$ +28 maksud maksud NOUN NSD _ 41 advcl _ Morf=^maksud_NSD$ +29 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +30 Ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 41 nsubj:pass _ Morf=^ketua_NSD$ +31 Kerapatan rapat NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^ke+rapat+an_NSD$ +32 Adat adat NOUN NSD Number=Sing 31 compound _ Morf=^adat_NSD$ +33 Nagari nagari PROPN X-- _ 31 nmod _ Morf=^nagari_X--$ +34 Punggasan punggasan PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^punggasan_X--$ +35 dalam dalam ADP ASP _ 36 case _ Morf=^dalam_ASP$ +36 melaksanakan laksana VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 30 acl _ Morf=^meN+laksana+kan_VSA$ +37 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 36 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +38 serta serta CCONJ H-- _ 39 cc _ Morf=^serta_H--$ +39-40 fungsinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^fungsi_NSD+dia

_PS3$ +39 fungsi fungsi NOUN NSD Number=Sing 37 conj _ Morf=^fungsi_NSD$ +40 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +41 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 23 acl _ Morf=^di+bantu_VSP$ +42 oleh oleh ADP R-- _ 44 case _ Morf=^oleh_R--$ +43 empat empat NUM CC- NumType=Card 44 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +44 orang orang NOUN NSD Number=Sing 41 obl _ Morf=^orang_NSD$ +45 ninik ninik NOUN X-- _ 44 compound _ Morf=^ninik_X--$ +46 mamak mamak NOUN X-- _ 45 compound _ Morf=^mamak_X--$ +47 yang yang PRON S-- PronType=Rel 48 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +48 berfungsi fungsi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 acl:relcl _ Morf=^ber+fungsi_VSA$ +49 sebagai sebagai ADP R-- _ 50 case _ Morf=^sebagai_R--$ +50 penghulu hulu NOUN NSD Number=Sing 48 obl _ Morf=^peN+hulu_NSD$ +51 pucuk pucuk NOUN NSD Number=Sing 50 compound _ Morf=^pucuk_NSD$ +52 suku suku NOUN NSD Number=Sing 51 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suku_NSD$ +53 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4186 +# text = Selain itu, dilanjutkan lagi dengan usaha oleh para kaum bijaksana untuk diam tentang Yesus. +# text_en = In addition, it is continued by the efforts of the wise men to be silent about Jesus. +1 Selain selain ADP ASP _ 4 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 dilanjutkan lanjut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lanjut+kan_VSP$ +5 lagi lagi ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 usaha usaha NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^usaha_NSD$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^para_B--$ +10 kaum kaum NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kaum_NSD$ +11 bijaksana bijaksana NOUN ASP _ 10 compound _ Morf=^bijaksana_ASP$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 diam diam NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^diam_ASP$ +14 tentang tentang ADP VSA _ 15 case _ Morf=^tentang_VSA$ +15 Yesus yesus PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yesus_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4187 +# text = Kuil ini didirikan pada tahun ke-3 masa pemerintahan Raja Mu dari kerajaan Baekje (tahun 633). +# text_en = This temple was founded in the 3rd year of the reign of King Mu of the Baekje kingdom (633). +1 Kuil kuil NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^kuil_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 didirikan diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+diri+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 ke-3 ke-3 ADJ CO- NumType=Ord 5 amod _ Morf=^ke_R--+3_CC-$ +7 masa masa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^masa_NSD$ +8 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +9 Raja raja PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^raja_NSD$ +10 Mu mu PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^mu_F--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 kerajaan kerajaan PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^ke+raja+an_NSD$ +13 Baekje baekje PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^baekje_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 appos _ Morf=^tahun_NSD$ +16 633 633 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^633_CC-$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4188 +# text = Personel Yonif 100 terdiri dari 747 anggota yang dibagi dalam 5 kompi. +# text_en = Battalion 100 personnel consist of 747 members divided into 5 companies. +1 Personel personel PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^personel_NSD$ +2 Yonif yonif PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^yonif_X--$ +3 100 100 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^100_CC-$ +4 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+diri_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 747 747 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^747_CC-$ +7 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dibagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+bagi_VSP$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 5 5 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^5_CC-$ +12 kompi kompi NOUN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kompi_X--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4189 +# text = Beasts of Prey (์œก์‹ ๋™๋ฌผ - Yukshik dongmul) alias Carnivore, Carnivorous Animals adalah film Korea Selatan tahun 1985 yang disutradarai oleh Kim Ki - young. +# text_en = Beasts of Prey (์œก์‹ - Yukshik dongmul) aka Carnivore, Carnivorous Animals is a 1985 South Korean film directed by Kim Ki - young. +1 Beasts beasts PROPN X-- _ 17 parataxis _ Morf=^beasts_X--$ +2 of of PROPN F-- _ 1 nmod _ Morf=^of_F--$ +3 Prey prey PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^prey_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ์œก์‹ ์œก์‹ PROPN X-- _ 1 appos _ Morf=^์œก์‹_X--$ +6 ๋™๋ฌผ ๋™๋ฌผ PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^๋™๋ฌผ_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 Yukshik yukshik PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^yukshik_X--$ +9 dongmul dongmul PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dongmul_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +11 alias alias CCONJ NSD _ 12 cc _ Morf=^alias_NSD$ +12 Carnivore carnivore PROPN X-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^carnivore_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Carnivorous carnivorous PROPN X-- _ 17 nsubj _ Morf=^carnivorous_X--$ +15 Animals animals PROPN F-- _ 14 flat:name _ Morf=^animals_F--$ +16 adalah adalah AUX O-- _ 17 cop _ Morf=^adalah_O--$ +17 film film NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^film_NSD$ +18 Korea korea PROPN NSD _ 17 nmod _ Morf=^korea_NSD$ +19 Selatan selatan PROPN NSD _ 18 amod _ Morf=^selatan_NSD$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1985 1985 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^1985_CC-$ +22 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +23 disutradarai sutradara VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 17 acl:relcl _ Morf=^di+sutradara+i_VSP$ +24 oleh oleh ADP R-- _ 25 case _ Morf=^oleh_R--$ +25 Kim kim PROPN F-- _ 23 obl _ Morf=^kim_F--$ +26 Ki ki PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^ki_F--$ +27 - - PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^-_Z--$ +28 young young PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^young_F--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4190 +# text = Business Jet merupakan sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Rotterdam, Belanda. +# text_en = Business Jet is an airline based in Rotterdam, The Netherlands. +1 Business business PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^business_F--$ +2 Jet jet PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^jet_NSD$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 acl _ Morf=^maskapai_F--$ +6 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berbasis basis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^ber+basis_VSA$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Rotterdam rotterdam PROPN F-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rotterdam_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Belanda belanda PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^belanda_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4191 +# text = Selain itu, atas dasar apakah agama kristen dapat diklaim sebagai yang paling benar di antara semua agama yang ada? +# text_en = In addition, on what basis can Christianity be claimed as the most correct of all existing religions? +1 Selain selain ADP ASP _ 11 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 11 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 atas atas ADP ASP _ 5 case _ Morf=^atas_ASP$ +5 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^dasar_NSD$ +6-7 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +6 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 nmod _ Morf=^apa_W--$ +7 kah kah PART T-- _ 6 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +8 agama agama NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^agama_NSD$ +9 kristen kristen PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +10 dapat dapat AUX VSA _ 11 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +11 diklaim klaim VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+klaim_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 paling paling ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^paling_D--$ +15 benar benar ADJ ASP _ 11 xcomp _ Morf=^benar_ASP$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 antara antara NOUN R-- _ 15 nmod _ Morf=^antara_R--$ +18 semua semua DET B-- PronType=Tot 19 det _ Morf=^semua_B--$ +19 agama agama NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 ada ada VERB ASP _ 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4192 +# text = Pada umumnya, CNS disebabkan oleh defisiensi komponen penyusun glomerular filtration barrier, terutama nefrin dan podosin. +# text_en = In general, CNS is caused by a deficiency of components that make up the glomerular filtration barrier, especially nephrin and podosin. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 umumnya umumnya NOUN B-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 CNS cns PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^cns_X--$ +5 disebabkan sebab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebab+kan_VSP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 defisiensi defisiensi NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^defisiensi_X--$ +8 komponen komponen NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^komponen_NSD$ +9 penyusun susun NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+susun_NSD$ +10 glomerular glomerular PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^glomerular_X--$ +11 filtration filtration PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^filtration_X--$ +12 barrier barrier PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^barrier_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 terutama terutama ADV ASS _ 15 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +15 nefrin nefrin PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^nefrin_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 podosin podosin PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^podosin_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4193 +# text = Secara khusus, elektronegativitas bergantung pada keadaan oksidasi sebuah unsur. +# text_en = In particular, electronegativity depends on the oxidation state of an element. +1 Secara secara ADP R-- _ 5 case _ Morf=^secara_R--$ +2 khusus khusus ADJ ASP _ 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^khusus_ASP$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 elektronegativitas elektronegativitas NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^elektronegativitas_X--$ +5 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +8 oksidasi oksidasi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^oksidasi_NSD$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 unsur unsur NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^unsur_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4194 +# text = Maskapai ini memegang pilihan terhadap 60 Embraer 190 tambahan. +# text_en = The airline holds the option of an additional 60 Embraer 190. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +4 pilihan pilih NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^pilih+an_NSD$ +5 terhadap terhadap ADP R-- _ 7 case _ Morf=^terhadap_R--$ +6 60 60 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^60_CC-$ +7 Embraer embraer PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^embraer_X--$ +8 190 190 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^190_CC-$ +9 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tambah+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4195 +# text = Dalam rapat itu disepakati pendirian organisasi yang kemudian dinamai โ€œPagoejoeban Pasoendanโ€. Saat itu ditetapkan DK Ardiwinata sebagai penasehat dan Dajat Hidajat (siswa STOVIA) sebagai ketua. +# text_en = In the meeting it was agreed to establish an organization which was later named "Pagoejoeban Pasoendan". At that time, DK Ardiwinata was appointed as an advisor and Dajat Hidajat (a student of STOVIA) as chairman. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 rapat rapat NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^rapat_ASP$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 disepakati sepakat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sepakat+i_VSP$ +5 pendirian diri NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^peN+diri+an_NSD$ +6 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 dinamai nama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+nama+i_VSP$ +10 โ€œ โ€œ PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€œ_Z--$ +11 Pagoejoeban pagoejoeban PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^pagoejoeban_X--$ +12 Pasoendan pasoendan PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pasoendan_X--$ +13 โ€ โ€ PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^โ€_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Saat saat NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj:pass _ Morf=^saat_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 dep _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +18 DK dk PROPN X-- _ 17 obj _ Morf=^dk_X--$ +19 Ardiwinata ardiwinata PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^ardiwinata_X--$ +20 sebagai sebagai ADP R-- _ 21 case _ Morf=^sebagai_R--$ +21 penasehat nasehat NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^peN+nasehat_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Dajat dajat PROPN X-- _ 18 conj _ Morf=^dajat_X--$ +24 Hidajat hidajat PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^hidajat_F--$ +25 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +26 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 23 appos _ Morf=^siswa_NSD$ +27 STOVIA stovia PROPN X-- _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^stovia_X--$ +28 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +29 sebagai sebagai ADP R-- _ 30 case _ Morf=^sebagai_R--$ +30 ketua ketua NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ketua_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4196 +# text = Pakel adalah desa di kecamatan Gucialit, Kabupaten Lumajang, provinsi Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Pakel is a village in the Gucialit sub-district, Lumajang Regency, East Java province, Indonesia. +1 Pakel pakel PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^pakel_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Gucialit gucialit PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gucialit_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Lumajang lumajang PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lumajang_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +13 Timur timur PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4197 +# text = Yang membedakan RE sarkoplasmik dari RE halus adalah kandungan proteinnya. +# text_en = What distinguishes sarcoplasmic ER from smooth ER is its protein content. +1 Yang yang PRON S-- PronType=Rel 2 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +2 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 csubj _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +3 RE re NOUN F-- _ 2 obj _ Morf=^re_F--$ +4 sarkoplasmik sarkoplasmik ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^sarkoplasmik_X--$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 RE re PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^re_F--$ +7 halus halus ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^halus_ASP$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 kandungan kandung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kandung+an_NSD$ +10-11 proteinnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^protein_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +10 protein protein NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^protein_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4198 +# text = Orang asing dilarang memasuki kuil ini. +# text_en = Foreigners are prohibited from entering this temple. +1 Orang orang NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^orang_NSD$ +2 asing asing ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^asing_ASP$ +3 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+larang_VSP$ +4 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +5 kuil kuil NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^kuil_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4199 +# text = Setelah itu bagaimana kalimat melodi ini juga dirangkai sehingga menjadi melodi yang utuh, Kemudian harus ditentukan lebih dahulu, bagaimana musik yang akan dipilih apakah musik polifoni atau musik homofoni, atau hanya sekedar menyusun nyanyian biasa untuk dinyanyikan atau dimainkan secara instrumental. +# text_en = After that, how the melodic sentences are also assembled so that they become a complete melody. Then it must be determined beforehand, how the music will be chosen, whether polyphonic music or homophonic music, or just composing ordinary songs to be sung or played instrumentally. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 8 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 itu itu DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^itu_B--$ +3 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 8 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +4 kalimat kalimat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^kalimat_NSD$ +5 melodi melodi NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^melodi_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 dirangkai rangkai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+rangkai_VSP$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 melodi melodi NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^melodi_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 utuh utuh ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^utuh_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 17 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +16 harus harus AUX VSA _ 17 aux _ Morf=^harus_VSA$ +17 ditentukan tentu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+tentu+kan_VSP$ +18 lebih lebih ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +19 dahulu dahulu ADV D-- _ 17 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dahulu_D--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 22 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +22 musik musik NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^musik_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +24 akan akan AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^akan_M--$ +25 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +26-27 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +26 apa apa SCONJ W-- _ 28 mark _ Morf=^apa_W--$ +27 kah kah PART T-- _ 26 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +28 musik musik NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^musik_NSD$ +29 polifoni polifoni NOUN X-- _ 28 compound _ Morf=^polifoni_X--$ +30 atau atau CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^atau_H--$ +31 musik musik NOUN NSD Number=Sing 28 conj _ Morf=^musik_NSD$ +32 homofoni homofoni NOUN X-- _ 31 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^homofoni_X--$ +33 , , PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 atau atau CCONJ H-- _ 37 cc _ Morf=^atau_H--$ +35 hanya hanya ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +36 sekedar sekedar ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^sekedar_D--$ +37 menyusun susun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 conj _ Morf=^meN+susun_VSA$ +38 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +39 biasa biasa ADJ ASP _ 38 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +40 untuk untuk SCONJ R-- _ 41 mark _ Morf=^untuk_R--$ +41 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 37 xcomp _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +42 atau atau CCONJ H-- _ 43 cc _ Morf=^atau_H--$ +43 dimainkan main VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 41 conj _ Morf=^di+main+kan_VSP$ +44 secara secara ADP R-- _ 43 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +45 instrumental instrumental ADJ X-- _ 43 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^instrumental_X--$ +46 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4200 +# text = Koto Sentajo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuantan Tengah, Kuantan Singingi, Riau, Indonesia. +# text_en = Koto Sentajo is a village located in the district of Central Kuantan, Kuantan Singingi, Riau, Indonesia. +1 Koto koto PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^koto_X--$ +2 Sentajo sentajo PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^sentajo_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +10 Kuantan kuantan PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^kuantan_X--$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Kuantan kuantan PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^kuantan_X--$ +14 Singingi singingi PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^singingi_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Riau riau PROPN F-- _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^riau_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4201 +# text = MBLAQ menjadi cameo dalam drama Rain tahun 2010 "Fugitive (Korean: ๋„๋ง์ž)", dimana proses syuting bertempat di Saitama JEFF Hall. Anggota MBLAQ juga muncul dalam drama Lee Joon "Housewife Kim Kwan Ja's third Activity". +# text_en = MBLAQ made a cameo appearance in Rain's 2010 drama "Fugitive (Korean: )", which was filmed at Saitama JEFF Hall. MBLAQ members also appeared in Lee Joon's drama "Housewife Kim Kwan Ja's third Activity". +1 MBLAQ mblaq PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^mblaq_X--$ +2 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +3 cameo cameo NOUN X-- _ 2 obj _ Morf=^cameo_X--$ +4 dalam dalam ADP ASP _ 5 case _ Morf=^dalam_ASP$ +5 drama drama NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^drama_NSD$ +6 Rain rain PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^rain_F--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +8 2010 2010 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^2010_CC-$ +9 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +10 Fugitive fugitive PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^fugitive_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Korean korean PROPN F-- _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^korean_F--$ +13 : : PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^:_Z--$ +14 ๋„๋ง์ž ๋„๋ง์ž PROPN X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^๋„๋ง์ž_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +16 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 21 mark _ Morf=^dimana_W--$ +19 proses proses NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj _ Morf=^proses_NSD$ +20 syuting syuting NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^syuting_X--$ +21 bertempat tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 amod _ Morf=^ber+tempat_VSA$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Saitama saitama PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^saitama_F--$ +24 JEFF jeff PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^jeff_F--$ +25 Hall hall PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hall_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ +27 Anggota anggota PROPN NSD _ 30 nsubj _ Morf=^anggota_NSD$ +28 MBLAQ mblaq PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^mblaq_X--$ +29 juga juga ADV D-- _ 30 advmod _ Morf=^juga_D--$ +30 muncul muncul VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 dep _ Morf=^muncul_VSA$ +31 dalam dalam ADP ASP _ 32 case _ Morf=^dalam_ASP$ +32 drama drama NOUN NSD Number=Sing 30 obl _ Morf=^drama_NSD$ +33 Lee lee PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^lee_F--$ +34 Joon joon PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^joon_X--$ +35 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +36 Housewife housewife PROPN X-- _ 32 appos _ Morf=^housewife_X--$ +37 Kim kim PROPN F-- _ 36 flat:name _ Morf=^kim_F--$ +38 Kwan kwan PROPN X-- _ 37 flat:name _ Morf=^kwan_X--$ +39 Ja's _ PROPN _ _ 38 flat:name _ _ +40 third third PROPN F-- _ 39 flat:name _ Morf=^third_F--$ +41 Activity activity PROPN X-- _ 40 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^activity_X--$ +42 " " PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4202 +# text = Pembiayaan konsumen (Consumer Finance) adalah kegiatan pembiayaan untuk pengadaan barang berdasarkan kebutuhan konsumen dengan pembayaran secara angsuran. +# text_en = Consumer Finance is a financing activity for the procurement of goods based on consumer needs with payment in installments. +1 Pembiayaan biaya NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+biaya+an_NSD$ +2 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^konsumen_NSD$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 Consumer consumer NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^consumer_F--$ +5 Finance finance NOUN F-- _ 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^finance_F--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 8 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +9 pembiayaan biaya NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+biaya+an_NSD$ +10 untuk untuk ADP R-- _ 11 case _ Morf=^untuk_R--$ +11 pengadaan ada NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^peN+ada+an_NSD$ +12 barang barang NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^barang_NSD$ +13 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +14 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +15 konsumen konsumen NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^konsumen_NSD$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 pembayaran bayar NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^peN+bayar+an_NSD$ +18 secara secara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^secara_R--$ +19 angsuran angsur NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^angsur+an_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4203 +# text = Buku ini mengisahkan penugasannya di Kompi Khusus ke-10 dari Angkatan Darat AS di Korea. +# text_en = This book chronicles his deployment to the US Army's 10th Special Company in Korea. +1 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^buku_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengisahkan kisah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kisah+kan_VSA$ +4-5 penugasannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+tugas+an_NSD+dia

_PS3$ +4 penugasan tugas NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^peN+tugas+an_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kompi kompi PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^kompi_X--$ +8 Khusus khusus PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^khusus_ASP$ +9 ke-10 ke-10 ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^ke_R--+10_CC-$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 Angkatan angkat NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^angkat+an_NSD$ +12 Darat darat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^darat_NSD$ +13 AS as PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^as_NSD$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 Korea korea PROPN NSD _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^korea_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4204 +# text = Contohnya dia mengunakan cuplikan pendek cuplikan live action. +# text_en = For example, he uses short live action footage. +1 Contohnya contohnya ADV B-- _ 3 advmod _ Morf=^contohnya_B--$ +2 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +3 mengunakan una VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+una+kan_VSA$ +4 cuplikan cuplikan NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^cuplikan_X--$ +5 pendek pendek ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^pendek_ASP$ +6 cuplikan cuplikan NOUN X-- _ 4 appos _ Morf=^cuplikan_X--$ +7 live live PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^live_F--$ +8 action action PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^action_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4205 +# text = Bermarkas di Kyoto, Jepang. +# text_en = Headquartered in Kyoto, Japan. +1 Bermarkas markas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+markas_VSA$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Kyoto kyoto PROPN F-- _ 1 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^kyoto_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Jepang jepang PROPN NSD _ 3 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4206 +# text = Stasiun sebelumnya: Stasiun Ketanggungan Barat Jalur KA Cirebon - Prupuk Stasiun berikutnya: Stasiun Larangan +# text_en = Previous station: West Keanggungan Station Cirebon - Prupuk Railway Line Next station: Larangan Station +1 Stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +3 : : PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^:_Z--$ +4 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +5 Ketanggungan tanggung NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^ke+tanggung+an_NSD$ +6 Barat barat PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^barat_NSD$ +7 Jalur jalur PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^jalur_NSD$ +8 KA ka PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^ka_X--$ +9 Cirebon cirebon PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^cirebon_F--$ +10 - - PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^-_Z--$ +11 Prupuk prupuk PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^prupuk_X--$ +12 Stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 1 parataxis _ Morf=^stasiun_NSD$ +13 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +14 : : PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^:_Z--$ +15 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^stasiun_NSD$ +16 Larangan larangan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^larang+an_NSD$ + +# sent_id = train-s4207 +# text = Mencapai peringkat 10 dari 18 tim. +# text_en = Reached rank 10 out of 18 teams. +1 Mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +2 peringkat peringkat NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^peringkat_NSD$ +3 10 10 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^10_CC-$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 18 18 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^18_CC-$ +6 tim tim NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^tim_NSD$ +7 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4208 +# text = Impuls rangsang dihantarkan oleh traktus ascendentes (serat-serat saraf yang menghantarkan impuls ke otak) untuk diolah di otak, lalu impuls respons dihantarkan oleh traktus descendentes (serat-serat saraf yang menghantarkan impuls menjauhi otak). +# text_en = The excitatory impulses are carried by the ascending tracts (nerve fibers that carry impulses to the brain) to be processed in the brain, then the response impulses are carried by the descending tracts (nerve fibers that carry impulses away from the brain). +1 Impuls impuls NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^impuls_NSD$ +2 rangsang rangsang NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^rangsang_VSA$ +3 dihantarkan hantar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hantar+kan_VSP$ +4 oleh oleh ADP R-- _ 5 case _ Morf=^oleh_R--$ +5 traktus traktus NOUN X-- _ 3 obl _ Morf=^traktus_X--$ +6 ascendentes ascendentes NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^ascendentes_X--$ +7 ( ( PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +8 serat-serat serat NOUN NSD Number=Plur 5 appos _ Morf=^serat_NSD$ +9 saraf saraf ADJ NSD _ 8 amod _ Morf=^saraf_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menghantarkan hantar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^meN+hantar+kan_VSA$ +12 impuls impuls NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^impuls_NSD$ +13 ke ke ADP R-- _ 14 case _ Morf=^ke_R--$ +14 otak otak NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 untuk untuk SCONJ R-- _ 17 mark _ Morf=^untuk_R--$ +17 diolah olah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl _ Morf=^di+olah_VSP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 otak otak NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 lalu lalu SCONJ ASP _ 24 mark _ Morf=^lalu_ASP$ +22 impuls impuls NOUN NSD Number=Sing 24 nsubj:pass _ Morf=^impuls_NSD$ +23 respons respons ADJ NSD _ 22 amod _ Morf=^respons_NSD$ +24 dihantarkan hantar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 advcl _ Morf=^di+hantar+kan_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 traktus traktus NOUN X-- _ 24 obl _ Morf=^traktus_X--$ +27 descendentes descendentes NOUN X-- _ 26 compound _ Morf=^descendentes_X--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 serat-serat serat NOUN NSD Number=Plur 26 appos _ Morf=^serat_NSD$ +30 saraf saraf ADJ NSD _ 29 amod _ Morf=^saraf_NSD$ +31 yang yang PRON S-- PronType=Rel 32 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +32 menghantarkan hantar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl:relcl _ Morf=^meN+hantar+kan_VSA$ +33 impuls impuls NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ Morf=^impuls_NSD$ +34 menjauhi jauh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 33 advcl _ Morf=^meN+jauh+i_VSA$ +35 otak otak NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^otak_NSD$ +36 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +37 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4209 +# text = Betulkah seperti kata ahlun nujum ini, di mana hendak patik simpangkan perkataan yang sebenar itu? +# text_en = Is it true as the astrologer said, where do you want to divert the true words? +1-2 Betulkah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^betul_ASP+kah_T--$ +1 Betul betul ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^betul_ASP$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 seperti seperti ADP R-- _ 4 case _ Morf=^seperti_R--$ +4 kata kata NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^kata_NSD$ +5 ahlun ahlun NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^ahlun_X--$ +6 nujum nujum NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^nujum_X--$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 13 mark _ Morf=^di_R--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 9 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +11 hendak hendak ADV M-- _ 13 advmod _ Morf=^hendak_M--$ +12 patik patik NOUN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^patik_X--$ +13 simpangkan simpang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^simpang+kan_VSA$ +14 perkataan kata NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^per+kata+an_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 sebenar sebenar ADJ ASP _ 14 acl:relcl _ Morf=^se+benar_ASP$ +17 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4210 +# text = Namun kini persepsi itu disalahartikan akibat pemakaian di luar peruntukan dan dosis yang semestinya. +# text_en = But now that perception is misinterpreted due to usage outside the intended use and dosage. +1 Namun namun ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 kini kini ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^kini_D--$ +3 persepsi persepsi NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^persepsi_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 disalahartikan disalahartikan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^disalahartikan_X--$ +6 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^akibat_NSD$ +7 pemakaian pakai NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^peN+pakai+an_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +9 luar luar ADP ASP _ 10 case _ Morf=^luar_ASP$ +10 peruntukan peruntukan NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^peruntukan_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 dosis dosis NOUN X-- _ 10 conj _ Morf=^dosis_X--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 semestinya seharusnya ADV D-- _ 10 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seharusnya_D--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4211 +# text = Set top box ini menerima sinyal jenis Digital Video Broadcast - Satellite (DVB - S). +# text_en = This set top box accepts Digital Video Broadcast - Satellite (DVB - S) type signals. +1 Set set PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^set_NSD$ +2 top top ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^top_ASP$ +3 box box NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^box_F--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +6 sinyal sinyal NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^sinyal_NSD$ +7 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +8 Digital digital PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^digital_NSD$ +9 Video video PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^video_NSD$ +10 Broadcast broadcast PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^broadcast_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Satellite satellite PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^satellite_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 DVB dvb PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^dvb_X--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 S s PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^s_F--$ +17 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4212 +# text = Hal ini dilakukan antara lain dengan menyelenggarakan berbagai pertemuan dan kursus, mendirikan lembaga yang memberi beasiswa, menyelenggarakan berbagai pertunjukan kesenian, serta menerbitkan majalah Tri Koro Dharmo. +# text_en = This is done, among others, by holding various meetings and courses, establishing institutions that provide scholarships, organizing various art performances, and publishing the Tri Koro Dharmo magazine. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +4 antara antara ADP R-- ExtPos=SCONJ 7 mark _ Morf=^antara_R--$ +5 lain lain ADJ ASP _ 4 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +8 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^berbagai_B--$ +9 pertemuan temu NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+temu+an_NSD$ +10 dan dan CCONJ H-- _ 11 cc _ Morf=^dan_H--$ +11 kursus kursus NOUN NSD Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^kursus_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 mendirikan diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+diri+kan_VSA$ +14 lembaga lembaga NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^lembaga_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 16 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 acl:relcl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +17 beasiswa beasiswa NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^beasiswa_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +20 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^berbagai_B--$ +21 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +22 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+seni+an_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 serta serta CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^serta_H--$ +25 menerbitkan terbit VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 conj _ Morf=^meN+terbit+kan_VSA$ +26 majalah majalah NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^majalah_NSD$ +27 Tri tri PROPN F-- _ 26 nmod _ Morf=^tri_F--$ +28 Koro koro PROPN X-- _ 27 flat:name _ Morf=^koro_X--$ +29 Dharmo dharmo PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^dharmo_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4213 +# text = Akademi Ilmiah Nasional Amerika Serikat sepakat akan penemuan tersebut pada tahun 1976, dan pada tahun 1978 aerosol dari CFC dilarang di Amerika Serikat. +# text_en = The United States National Academy of Sciences approved the discovery in 1976, and in 1978 aerosols from CFCs were banned in the United States. +1 Akademi akademi PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^akademi_NSD$ +2 Ilmiah ilmiah PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^ilmiah_ASP$ +3 Nasional nasional PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^nasional_ASP$ +4 Amerika amerika PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^amerika_NSD$ +5 Serikat serikat PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +6 sepakat sepakat VERB ASP _ 0 root _ Morf=^sepakat_ASP$ +7 akan akan ADP M-- _ 8 case _ Morf=^akan_M--$ +8 penemuan temu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^peN+temu+an_NSD$ +9 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^tersebut_B--$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1976 1976 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1976_CC-$ +13 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 pada pada ADP R-- _ 16 case _ Morf=^pada_R--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 21 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +17 1978 1978 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^1978_CC-$ +18 aerosol aerosol NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^aerosol_NSD$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 CFC cfc PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^cfc_F--$ +21 dilarang larang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+larang_VSP$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Amerika amerika PROPN NSD _ 21 obl _ Morf=^amerika_NSD$ +24 Serikat serikat PROPN NSD _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4214 +# text = Setelah dua setengah tahun, Mahabharata berhasil disusun. +# text_en = After two and a half years, the Mahabharata was successfully compiled. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 4 case _ Morf=^setelah_R--$ +2 dua dua NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +3 setengah setengah NUM NSD NumType=Card 4 nummod _ Morf=^setengah_NSD$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Mahabharata mahabharata PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^mahabharata_X--$ +7 berhasil berhasil VERB ASP _ 0 root _ Morf=^berhasil_ASP$ +8 disusun susun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+susun_VSP$ +9 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4215 +# text = Jika ditelusuri lebih lanjut, Soerachman merupakan keturunan generasi ke5 dari Hamengkubuwana II. Soerachman menikah dengan R. Aj. Soenarti (Putri tunggal dari Bupati Kabupaten Grobogan, RAA Pangeran Soenarto) yang masih berusia 16 tahun pada tahun 1922. +# text_en = If traced further, Soerachman is a descendant of the 5th generation of Hamengkubuwana II. Soerachman is married to R. Aj. Soenarti (the only daughter of the Regent of Grobogan Regency, RAA Pangeran Soenarto) who was 16 years old in 1922. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 ditelusuri telusuri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 advcl _ Morf=^di+telusuri_VSP$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 lanjut lanjut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lanjut_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Soerachman soerachman PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^soerachman_X--$ +7 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +8 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +9 generasi generasi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^generasi_NSD$ +10 ke5 ke-5 ADJ CO- NumType=Ord|Typo=Yes 9 amod _ CorrectForm=ke-5|Morf=^ke_R--+5_CC-$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Hamengkubuwana hamengkubuwana PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^hamengkubuwana_X--$ +13 II ii NUM F-- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^ii_F--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ +15 Soerachman soerachman PROPN X-- _ 16 nsubj _ Morf=^soerachman_X--$ +16 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 dep _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 R r PROPN F-- _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^r_F--$ +19 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ +20 Aj aj PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aj_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Soenarti soenarti PROPN X-- _ 18 flat:name _ Morf=^soenarti_X--$ +23 ( ( PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +24 Putri putri PROPN NSD _ 18 appos _ Morf=^putri_NSD$ +25 tunggal tunggal ADJ ASP _ 24 amod _ Morf=^tunggal_ASP$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 Bupati bupati NOUN X-- _ 24 nmod _ Morf=^bupati_X--$ +28 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 27 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +29 Grobogan grobogan PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grobogan_X--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 RAA raa PROPN X-- _ 24 appos _ Morf=^raa_X--$ +32 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 31 flat:name _ Morf=^pangeran_NSD$ +33 Soenarto soenarto PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soenarto_X--$ +34 ) ) PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^)_Z--$ +35 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +36 masih masih ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^masih_D--$ +37 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^ber+usia_VSA$ +38 16 16 NUM CC- NumType=Card 39 nummod _ Morf=^16_CC-$ +39 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +40 pada pada ADP R-- _ 41 case _ Morf=^pada_R--$ +41 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 37 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +42 1922 1922 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1922_CC-$ +43 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4216 +# text = Yayasan ini adalah entitas berbentuk badan hukum di Jepang sejak tahun 1940 dan dikepalai oleh doshu, penerus yang masih hidup dari pendiri aikido. +# text_en = The Foundation is a legal entity in Japan since 1940 and is headed by doshu, the surviving successor of the founder of aikido. +1 Yayasan yayasan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^yayasan_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 entitas entitas NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^entitas_NSD$ +5 berbentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 amod _ Morf=^ber+bentuk_VSA$ +6 badan badan NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^badan_NSD$ +7 hukum hukum NOUN VSA _ 6 compound _ Morf=^hukum_VSA$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Jepang jepang PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +10 sejak sejak ADP S-- _ 11 case _ Morf=^sejak_S--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 1940 1940 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^1940_CC-$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 dikepalai kepala VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 conj _ Morf=^di+kepala+i_VSP$ +15 oleh oleh ADP R-- _ 16 case _ Morf=^oleh_R--$ +16 doshu doshu PROPN X-- _ 14 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^doshu_X--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 penerus terus NOUN NSD Number=Sing 4 appos _ Morf=^peN+terus_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 det _ Morf=^yang_S--$ +20 masih masih ADV D-- _ 21 advmod _ Morf=^masih_D--$ +21 hidup hidup ADJ NSD _ 18 acl:relcl _ Morf=^hidup_NSD$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 pendiri diri NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^peN+diri_NSD$ +24 aikido aikido NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^aikido_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4217 +# text = Mereka dibantu masyarakat desa yang dilalui seperti Desa Jilatan, Tajau Pecah, Tampang, dan Sarang Halang. +# text_en = They were assisted by the villagers they passed, such as the villages of Jilatan, Tajau Pecah, Tampang, and Sarang Halang. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 dibantu bantu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bantu_VSP$ +3 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^desa_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dilalui lalu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+lalu+i_VSP$ +7 seperti seperti ADP R-- _ 8 case _ Morf=^seperti_R--$ +8 Desa desa PROPN NSD _ 6 obl _ Morf=^desa_NSD$ +9 Jilatan jilatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jilat+an_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Tajau tajau PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^tajau_X--$ +12 Pecah pecah PROPN ASP _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pecah_ASP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Tampang tampang PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^tampang_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Sarang sarang PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^sarang_NSD$ +18 Halang halang PROPN VSA _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^halang_VSA$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4218 +# text = Menurutnya, Islam harus membebaskan dirinya dari penindasan keterpaksaan dari Islam "ortodoks" dan bekerjasama dengan penganut agama lain untuk menciptakan dunia yang berakar pada kedamaian. +# text_en = According to him, Islam must free itself from the coercive oppression of "orthodox" Islam and cooperate with adherents of other religions to create a world rooted in peace. +1 Menurutnya menurut ADV R--+PS3 _ 5 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^menurut_R--+dia

_PS3$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Islam islam PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^islam_NSD$ +4 harus harus AUX VSA _ 5 aux _ Morf=^harus_VSA$ +5 membebaskan bebas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bebas+kan_VSA$ +6-7 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +6 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ Morf=^diri_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 penindasan tindas NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+tindas+an_NSD$ +10 keterpaksaan keterpaksaan NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^keterpaksaan_X--$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Islam islam PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^islam_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 ortodoks ortodoks PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ortodoks_X--$ +15 " " PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^"_Z--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 bekerjasama bekerjasama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^bekerjasama_VSA$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 penganut anut NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^peN+anut_NSD$ +20 agama agama NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^agama_NSD$ +21 lain lain ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^lain_ASP$ +22 untuk untuk SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^untuk_R--$ +23 menciptakan cipta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl _ Morf=^meN+cipta+kan_VSA$ +24 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^dunia_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 26 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +26 berakar akar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl:relcl _ Morf=^ber+akar_VSA$ +27 pada pada ADP R-- _ 28 case _ Morf=^pada_R--$ +28 kedamaian damai NOUN NSD Number=Sing 26 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+damai+an_NSD$ +29 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4219 +# text = Keempat jurusan itu kemudian disesuaikan dengan kepentingan Indonesia serta didasarkan atas tersedianya tenaga pengajar. +# text_en = The four majors were then adapted to the interests of Indonesia and based on the availability of teaching staff. +1 Keempat keempat NUM CO- NumType=Card|PronType=Tot 2 nummod _ Morf=^ke+empat_CO-$ +2 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^jurus+an_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 kemudian kemudian ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +5 disesuaikan sesuai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sesuai+kan_VSP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 kepentingan penting NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+penting+an_NSD$ +8 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +9 serta serta CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^serta_H--$ +10 didasarkan dasar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 conj _ Morf=^di+dasar+kan_VSP$ +11 atas atas ADP ASP _ 12 case _ Morf=^atas_ASP$ +12-13 tersedianya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tersedia_ASP+dia

_PS3$ +12 tersedia tersedia VERB ASP _ 10 xcomp _ Morf=^tersedia_ASP$ +13 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 12 det _ Morf=^dia

_PS3$ +14 tenaga tenaga NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^tenaga_NSD$ +15 pengajar ajar NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+ajar_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4220 +# text = Bagaimana nasib cinta Nadya maupun Imam? +# text_en = What is the fate of Nadya and Imam's love? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 nasib nasib NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^nasib_NSD$ +3 cinta cinta NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^cinta_NSD$ +4 Nadya nadya PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^nadya_X--$ +5 maupun maupun CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^maupun_H--$ +6 Imam imam PROPN NSD _ 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^imam_NSD$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4221 +# text = NES merupakan konsol permainan pertama yang mengikut sertakan pengembang pihak - ketiga dalam dunia bisnis permainan video. +# text_en = The NES was the first game console to include third-party developers in the video game business. +1 NES nes PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^nes_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 konsol konsol NOUN X-- _ 2 acl _ Morf=^konsol_X--$ +4 permainan main NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^per+main+an_NSD$ +5 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 4 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +7 mengikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^meN+ikut_VSA$ +8 sertakan sertakan VERB X-- _ 7 xcomp _ Morf=^sertakan_X--$ +9 pengembang kembang VERB NSD _ 8 obj _ Morf=^peN+kembang_NSD$ +10 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^pihak_NSD$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 ketiga ketiga ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+tiga_CO-$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 14 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +15 bisnis bisnis NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bisnis_NSD$ +16 permainan main NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^per+main+an_NSD$ +17 video video NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^video_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4222 +# text = Pembangunannya dilaksanakan dengan biaya MYR 1.18 miliar oleh KL Infrastructure Group (KL Infra). +# text_en = The construction was carried out at a cost of MYR 1.18 billion by the KL Infrastructure Group (KL Infra). +1-2 Pembangunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^peN+bangun+an_NSD+dia

_PS3$ +1 Pembangunan bangun NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^peN+bangun+an_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 biaya biaya NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^biaya_NSD$ +6 MYR myr PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^myr_X--$ +7 1.18 1.18 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1.18_CC-$ +8 miliar miliar NOUN CC- _ 5 compound _ Morf=^miliar_CC-$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 KL kl PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^kl_X--$ +11 Infrastructure infrastructure PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^infrastructure_F--$ +12 Group group PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^group_F--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 KL kl PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^kl_X--$ +15 Infra infra PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^infra_F--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4223 +# text = Talasemia merupakan salah satu jenis anemia hemolitik dan merupakan penyakit keturunan yang diturunkan secara autosomal yang paling banyak dijumpai di Indonesia dan Italia. +# text_en = Thalassemia is a type of hemolytic anemia and is an autosomal hereditary disease that is most commonly found in Indonesia and Italy. +1 Talasemia talasemia PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^talasemia_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^jenis_NSD$ +6 anemia anemia PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^anemia_NSD$ +7 hemolitik hemolitik PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^hemolitik_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 2 conj _ Morf=^merupakan_O--$ +10 penyakit sakit NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^peN+sakit_NSD$ +11 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +13 diturunkan turun VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+turun+kan_VSP$ +14 secara secara ADP R-- _ 15 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +15 autosomal autosomal ADJ X-- _ 13 xcomp _ Morf=^autosomal_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +17 paling paling ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^paling_D--$ +18 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 19 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +19 dijumpai jumpa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+jumpa+i_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 obl _ Morf=^indonesia_NSD$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 Italia italia PROPN F-- _ 21 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4224 +# text = Juga termasuk yang ada Serambi FM di Banda Aceh, Bpost FM Banjarmasin, Garantung FM Palangka Raya, Sumasli Sonora Purwokerto, dan Kalimaya Bhaskara Malang. +# text_en = Also included are Serambi FM in Banda Aceh, Bpost FM Banjarmasin, Garantung FM Palangka Raya, Sumasli Sonora Purwokerto, and Kalimaya Bhaskara Malang. +1 Juga juga SCONJ D-- _ 2 mark _ Morf=^juga_D--$ +2 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 ada ada VERB ASP _ 2 acl _ Morf=^ada_ASP$ +5 Serambi serambi PROPN X-- _ 4 obj _ Morf=^serambi_X--$ +6 FM fm PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^fm_F--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Banda banda PROPN F-- _ 4 obl _ Morf=^banda_F--$ +9 Aceh aceh PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Bpost bpost PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^bpost_X--$ +12 FM fm PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^fm_F--$ +13 Banjarmasin banjarmasin PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banjarmasin_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Garantung garantung PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^garantung_X--$ +16 FM fm PROPN F-- _ 15 flat:name _ Morf=^fm_F--$ +17 Palangka palangka PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^palangka_X--$ +18 Raya raya PROPN ASP _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^raya_ASP$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Sumasli sumasli PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^sumasli_X--$ +21 Sonora sonora PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^sonora_X--$ +22 Purwokerto purwokerto PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^purwokerto_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Kalimaya kalimaya PROPN X-- _ 8 conj _ Morf=^kalimaya_X--$ +26 Bhaskara bhaskara PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^bhaskara_X--$ +27 Malang malang PROPN F-- _ 26 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^malang_F--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4225 +# text = Mencoba untuk lebih sadar dengan tubuh sendiri dan bagaimana meresponsnya selama berhubungan seks. +# text_en = Trying to be more aware of your own body and how to respond to it during sex. +1 Mencoba coba VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+coba_VSA$ +2 untuk untuk SCONJ R-- _ 1 mark _ Morf=^untuk_R--$ +3 lebih lebih ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +4 sadar sadar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sadar_ASP$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^tubuh_NSD$ +7 sendiri sendiri ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^sendiri_ASP$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Rel 10 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +10-11 meresponsnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+respons_VSA+dia

_PS3$ +10 merespons respons VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+respons_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 selama selama ADP R-- _ 13 case _ Morf=^selama_R--$ +13 berhubungan hubung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+hubung+an_VSA$ +14 seks seks NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^seks_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4226 +# text = William Marsden (County Wicklow, 16 November 1754 โ€“ 6 Oktober 1836) merupakan seorang orientalis, linguis, numismatis, dan perintis dalam studi ilmiah mengenai Indonesia. +# text_en = William Marsden (County Wicklow, 16 November 1754 โ€“ 6 October 1836) was an orientalist, linguist, numismatist, and pioneer in the scientific study of Indonesia. +1 William william PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^william_F--$ +2 Marsden marsden PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^marsden_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 County county PROPN F-- _ 1 appos _ Morf=^county_F--$ +5 Wicklow wicklow PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wicklow_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 16 16 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^16_CC-$ +8 November november PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^november_NSD$ +9 1754 1754 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^1754_CC-$ +10 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +11 6 6 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^6_CC-$ +12 Oktober oktober PROPN NSD _ 8 conj _ Morf=^oktober_NSD$ +13 1836 1836 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1836_CC-$ +14 ) ) PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^)_Z--$ +15 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +16 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^seorang_B--$ +17 orientalis orientalis NOUN X-- _ 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orientalis_X--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 linguis linguis ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^linguis_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 numismatis numismatis ADJ X-- _ 17 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^numismatis_X--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 dan dan CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^dan_H--$ +24 perintis rintis NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^peN+rintis_NSD$ +25 dalam dalam ADP ASP _ 26 case _ Morf=^dalam_ASP$ +26 studi studi NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^studi_NSD$ +27 ilmiah ilmiah ADJ ASP _ 26 amod _ Morf=^ilmiah_ASP$ +28 mengenai mengenai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^mengenai_R--$ +29 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +30 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4227 +# text = Kota Haaren berisi tiga desa yaitu: Helvoirt, Esch, dan Biezenmortel. +# text_en = The town of Haaren contains three villages namely: Helvoirt, Esch, and Biezenmortel. +1 Kota kota PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 Haaren haaren PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^haaren_X--$ +3 berisi isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+isi_VSA$ +4 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +6 yaitu yaitu ADP O-- _ 8 case _ SpaceAfter=No|Morf=^yaitu_O--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Helvoirt helvoirt PROPN X-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^helvoirt_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Esch esch PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^esch_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Biezenmortel biezenmortel PROPN X-- _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^biezenmortel_X--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4228 +# text = Hipersomnia merupakan salah satu kelainan tidur yang ditandai rasa kantuk yang berlebihan. +# text_en = Hypersomnia is a sleep disorder characterized by excessive sleepiness. +1 Hipersomnia hipersomnia PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^hipersomnia_X--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 kelainan lain NOUN NSD Number=Sing 2 acl _ Morf=^ke+lain+an_NSD$ +6 tidur tidur NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^tidur_VSA$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +9 rasa rasa NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^rasa_NSD$ +10 kantuk kantuk NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^kantuk_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +12 berlebihan lebih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+lebih+an_VSA$ +13 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4229 +# text = Setidaknya Pangeran Diponegoro mempunyai 17 putra dan 5 orang putri, yang keturunannya semuanya kini hidup tersebar di seluruh Indonesia, termasuk Jawa, Sulawesi, dan Maluku. +# text_en = At least Prince Diponegoro has 17 sons and 5 daughters, all of whose descendants now live scattered throughout Indonesia, including Java, Sulawesi and Maluku. +1 Setidaknya setidaknya ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^setidaknya_D--$ +2 Pangeran pangeran PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^pangeran_NSD$ +3 Diponegoro diponegoro PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^diponegoro_X--$ +4 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +5 17 17 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^17_CC-$ +6 putra putra NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^putra_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 5 5 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^5_CC-$ +9 orang orang NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +10 putri putri NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^putri_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obl _ Morf=^yang_S--$ +13-14 keturunannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+turun+an_NSD+dia

_PS3$ +13 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15-16 semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +15 semua semua PRON B-- PronType=Tot 13 nmod _ Morf=^semua_B--$ +16 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 15 det _ Morf=^dia

_PS3$ +17 kini kini NOUN D-- _ 18 obl _ Morf=^kini_D--$ +18 hidup hidup VERB NSD _ 4 acl _ Morf=^hidup_NSD$ +19 tersebar sebar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 ccomp _ Morf=^ter+sebar_VSP$ +20 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +21 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 22 det _ Morf=^seluruh_B--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 19 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 termasuk termasuk VERB R-- _ 19 parataxis _ Morf=^termasuk_R--$ +25 Jawa jawa PROPN NSD _ 24 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sulawesi_NSD$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 Maluku maluku PROPN NSD _ 25 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^maluku_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4230 +# text = Ia diceritakan bercakap - cakap dengan Ka 'ab Al - Ahbar, seorang Yahudi yang telah masuk Islam dan ikut datang bersamanya dari Madinah, mengenai tempat terbaik untuk membangun sebuah masjid. +# text_en = He is said to have had a conversation with Ka'ab Al-Ahbar, a Jew who had converted to Islam and had come with him from Medina, about the best place to build a mosque. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj:pass _ Morf=^ia

_PS3$ +2 diceritakan cerita VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+cerita+kan_VSP$ +3 bercakap cakap VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 2 ccomp _ Morf=^ber+cakap_VSA$ +4 - _ X Z-- _ 3 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +5 cakap _ X _ _ 3 goeswith _ Morf=^cakap_VSA$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 Ka ka PROPN X-- _ 3 obl _ Morf=^ka_X--$ +8 ' ' PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No +9 ab ab PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^ab_F--$ +10 Al al PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^al_F--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Ahbar ahbar PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ahbar_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^seorang_B--$ +15 Yahudi yahudi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^yahudi_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +17 telah telah AUX D-- _ 18 aux _ Morf=^telah_D--$ +18 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^masuk_VSA$ +19 Islam islam PROPN NSD _ 18 obj _ Morf=^islam_NSD$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 21 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 ikut ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 conj _ Morf=^ikut_VSA$ +22 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 ccomp _ Morf=^datang_VSA$ +23-24 bersamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+sama_VSA+dia

_PS3$ +23 bersama bersama ADP R-- _ 24 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +25 dari dari ADP R-- _ 26 case _ Morf=^dari_R--$ +26 Madinah madinah PROPN X-- _ 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^madinah_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 mengenai mengenai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^mengenai_R--$ +29 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^tempat_NSD$ +30 terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 29 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +31 untuk untuk SCONJ R-- _ 32 mark _ Morf=^untuk_R--$ +32 membangun bangun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 29 acl _ Morf=^meN+bangun_VSA$ +33 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ Morf=^sebuah_B--$ +34 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 32 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^masjid_NSD$ +35 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4231 +# text = Pada tahun 1926, di Malang dan Surakarta berdiri GKPM (Gabungan Keluarga Pelajar Muhammadiyah). +# text_en = In 1926, in Malang and Surakarta, GKPM (Association of Muhammadiyah Student Families) was established. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1926 1926 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1926_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 Malang malang PROPN F-- _ 9 obl _ Morf=^malang_F--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Surakarta surakarta PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^surakarta_X--$ +9 berdiri diri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+diri_VSA$ +10 GKPM gkpm PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^gkpm_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 Gabungan gabungan PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^gabung+an_NSD$ +13 Keluarga keluarga PROPN NSD _ 12 flat:name _ Morf=^keluarga_NSD$ +14 Pelajar pelajar PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^pelajar_NSD$ +15 Muhammadiyah muhammadiyah PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muhammadiyah_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4232 +# text = Tapi kecelakaan lain kembali terjadi, dan kali ini korbannya seorang gadis lain... +# text_en = But another accident happened again, and this time the victim was another girl... +1 Tapi tetapi ADV S-- _ 5 advmod _ Morf=^tapi_S--$ +2 kecelakaan celaka NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+celaka+an_NSD$ +3 lain lain ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^lain_ASP$ +4 kembali kembali ADV VSA _ 5 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^terjadi_VSP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 kali kali NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^kali_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +10-11 korbannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^korban_NSD+dia

_PS3$ +10 korban korban NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^korban_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ Morf=^seorang_B--$ +13 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 10 acl _ Morf=^gadis_NSD$ +14 lain lain ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +15 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^._Z--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4233 +# text = Gladis pun kabur dari rumah bersama Yoga. Gladis makin hancur saat orang tuanya bercerai. +# text_en = Gladis ran away from home with Yoga. Gladis was devastated when her parents divorced. +1 Gladis gladis PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gladis_X--$ +2 pun pun ADV T-- _ 3 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 kabur kabur VERB ASP _ 0 root _ Morf=^kabur_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^rumah_NSD$ +6 bersama bersama ADP VSA _ 7 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +7 Yoga yoga PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yoga_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +9 Gladis gladis PROPN X-- _ 11 nsubj _ Morf=^gladis_X--$ +10 makin makin ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^makin_D--$ +11 hancur hancur VERB ASP _ 3 dep _ Morf=^hancur_ASP$ +12 saat saat ADP NSD _ 13 case _ Morf=^saat_NSD$ +13 orang orang NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^orang_NSD$ +14-15 tuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tua_ASP+dia

_PS3$ +14 tua tua NOUN ASP _ 13 compound _ Morf=^tua_ASP$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 bercerai cerai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+cerai_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4234 +# text = Para duta tersebut meninggalkan Paris pada 13 Februari 1535 bersama duta besar Perancis yang baru, Jean de La Forรชt, ditemani oleh Charles de Marillac dan seorang cendekiawan, Guillaume de Postel. +# text_en = The ambassadors left Paris on 13 February 1535 with the new French ambassador, Jean de La Forรชt, accompanied by Charles de Marillac and a scholar, Guillaume de Postel. +1 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^para_B--$ +2 duta duta NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^duta_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +5 Paris paris PROPN F-- _ 4 obj _ Morf=^paris_F--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 13 13 NUM CC- NumType=Card 4 obl:tmod _ Morf=^13_CC-$ +8 Februari februari PROPN NSD _ 7 flat _ Morf=^februari_NSD$ +9 1535 1535 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^1535_CC-$ +10 bersama bersama ADP VSA _ 11 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +11 duta duta NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^duta_NSD$ +12 besar besar ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^besar_ASP$ +13 Perancis perancis PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^perancis_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 baru baru ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Jean jean PROPN F-- _ 11 appos _ Morf=^jean_F--$ +18 de de PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^de_F--$ +19 La la PROPN F-- _ 18 flat:name _ Morf=^la_F--$ +20 Forรชt forรชt PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^forรชt_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 ditemani teman VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 parataxis _ Morf=^di+teman+i_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 Charles charles PROPN F-- _ 22 obl _ Morf=^charles_F--$ +25 de de PROPN F-- _ 24 flat:name _ Morf=^de_F--$ +26 Marillac marillac PROPN X-- _ 25 flat:name _ Morf=^marillac_X--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ Morf=^seorang_B--$ +29 cendekiawan cendekiawan NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^cendekiawan_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 31 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 Guillaume guillaume PROPN F-- _ 29 appos _ Morf=^guillaume_F--$ +32 de de PROPN F-- _ 31 flat:name _ Morf=^de_F--$ +33 Postel postel PROPN X-- _ 32 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^postel_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4235 +# text = Sekolah ini mempunyai sebutan SMK Atas. Sama dengan SMK di Indonesia pada umumnya, masa pendidikan di SMK ini ditempuh dalam waktu tiga tahun pelajaran, mulai dari kelas X sampai kelas XII. +# text_en = This school is known as the Senior High School. Similar to vocational schools in Indonesia in general, the education period at this vocational school is taken within three years of study, starting from class X to class XII. +1 Sekolah sekolah NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^sekolah_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +4 sebutan sebut NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^sebut+an_NSD$ +5 SMK smk PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^smk_X--$ +6 Atas atas ADP R-- _ 4 case _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_R--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +8 Sama sama ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^sama_ASP$ +9 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +10 SMK smk PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^smk_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 umumnya umumnya NOUN B-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^umumnya_B--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 masa masa NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^masa_NSD$ +17 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 SMK smk PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^smk_X--$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 ditempuh tempuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 dep _ Morf=^di+tempuh_VSP$ +22 dalam dalam ADP ASP _ 23 case _ Morf=^dalam_ASP$ +23 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^waktu_NSD$ +24 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +25 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +26 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pelajar+an_NSD$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 parataxis _ Morf=^mulai_VSA$ +29 dari dari ADP R-- _ 30 case _ Morf=^dari_R--$ +30 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +31 X x PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^x_F--$ +32 sampai sampai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sampai_R--$ +33 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +34 XII xii NUM VSA NumType=Card 33 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^xi+i_VSA$ +35 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4236 +# text = Ya TUHAN, apakah manusia itu, sehingga Engkau memperhatikannya, dan anak manusia, sehingga Engkau memperhitungkannya? +# text_en = O LORD, what is man, that you should take care of him, and the son of man, that you should take him into account? +1 Ya ya PART I-- _ 4 advmod _ Morf=^ya_I--$ +2 TUHAN tuhan PROPN NSD _ 1 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^tuhan_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4-5 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +5 kah kah PART T-- _ 4 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +6 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 4 acl _ Morf=^manusia_NSD$ +7 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +10 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +11-12 memperhatikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+per+hati+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 memperhatikan hati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+per+hati+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 anak anak NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^anak_NSD$ +16 manusia manusia NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^manusia_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +19 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +20-21 memperhitungkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+per+hitung+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 memperhitungkan hitung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+per+hitung+kan_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4237 +# text = Kuil Lagash adalah E - Ninnu yang dipersembahkan untuk dewa Ningirsu. +# text_en = Lagash Temple is an E-Ninnu dedicated to the god Ningirsu. +1 Kuil kuil PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kuil_NSD$ +2 Lagash lagash PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^lagash_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 E e PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^e_F--$ +5 - - PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^-_Z--$ +6 Ninnu ninnu PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^ninnu_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 dipersembahkan sembah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 acl:relcl _ Morf=^di+per+sembah+kan_VSP$ +9 untuk untuk ADP R-- _ 10 case _ Morf=^untuk_R--$ +10 dewa dewa NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^dewa_NSD$ +11 Ningirsu ningirsu PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ningirsu_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4238 +# text = Sebagai akibat langsung dari kontroversi ini, FIFA dimodifikasi putusan ini pada tahun berikutnya untuk mengakomodasi transfer antara liga dengan keluar dari musim fase. +# text_en = As a direct result of this controversy, FIFA modified this ruling the following year to accommodate transfers between leagues with out of season phases. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +3 langsung langsung ADJ D-- _ 2 amod _ Morf=^langsung_D--$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 kontroversi kontroversi NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^kontroversi_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 FIFA fifa NOUN F-- _ 9 nsubj:pass _ Morf=^fifa_F--$ +9 dimodifikasi modifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+modifikasi_VSP$ +10 putusan putus NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^putus+an_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 pada pada ADP R-- _ 13 case _ Morf=^pada_R--$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +14 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 13 amod _ Morf=^berikutnya_D--$ +15 untuk untuk SCONJ R-- _ 16 mark _ Morf=^untuk_R--$ +16 mengakomodasi akomodasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^meN+akomodasi_VSA$ +17 transfer transfer NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^transfer_NSD$ +18 antara antara ADP R-- _ 19 case _ Morf=^antara_R--$ +19 liga liga NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^liga_NSD$ +20 dengan dengan SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^dengan_R--$ +21 keluar keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 xcomp _ Morf=^keluar_VSA$ +22 dari dari ADP R-- _ 23 case _ Morf=^dari_R--$ +23 musim musim NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^musim_NSD$ +24 fase fase NOUN X-- _ 23 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^fase_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4239 +# text = VVT - i diperkenalkan pada tahun 1996. +# text_en = VVT-i was introduced in 1996. +1 VVT vvt PROPN X-- _ 4 nsubj:pass _ Morf=^vvt_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 i i NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^i_F--$ +4 diperkenalkan kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+per+kenal+kan_VSP$ +5 pada pada ADP R-- _ 6 case _ Morf=^pada_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 1996 1996 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1996_CC-$ +8 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4240 +# text = Sebagian besar penduduk di kabupaten ini beragama Protestan. +# text_en = Most of the population in this district is Protestant. +1 Sebagian sebagian NOUN ASP _ 7 nsubj _ Morf=^sebagian_ASP$ +2 besar besar ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^besar_ASP$ +3 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^penduduk_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 beragama agama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+agama_VSA$ +8 Protestan protestan PROPN X-- _ 7 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^protestan_X--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4241 +# text = Losung adalah salah satu kelurahan di Kecamatan Padang Sidempuan Selatan, Padang Sidempuan, Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Losung is one of the villages in the District of South Padang Sidempuan, Padang Sidempuan, North Sumatra, Indonesia. +1 Losung losung PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^losung_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Padang padang PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^padang_NSD$ +9 Sidempuan sidempuan PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^sidempuan_X--$ +10 Selatan selatan PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 Padang padang PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^padang_NSD$ +13 Sidempuan sidempuan PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sidempuan_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^sumatera_NSD$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4242 +# text = Surtess sampai saat ini tercatat sebagai pembalap pertama dan satu-satunya yang mampu memenangi dua gelar dunia diajang yang berbeda, yaitu MotoGP (pada tahun 1956, dan 1958 - 60) serta Formula 1 (1964). +# text_en = Surtess is currently listed as the first and only driver to win two world titles in different competitions, namely MotoGP (in 1956, and 1958 - 60) and Formula 1 (1964). +1 Surtess surtess PROPN X-- _ 5 nsubj:pass _ Morf=^surtess_X--$ +2 sampai sampai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sampai_R--$ +3 saat saat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^saat_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 tercatat catat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+catat_VSP$ +6 sebagai sebagai SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^sebagai_R--$ +7 pembalap balap NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+balap_NSD$ +8 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 7 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10-11 satu-satunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^satu_CC-+dia

_PS3$ +10 satu-satu satu NUM CC- NumType=Card 8 conj _ Morf=^satu_CC-$ +11 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 10 det _ Morf=^dia

_PS3$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mampu mampu AUX M-- _ 14 aux _ Morf=^mampu_M--$ +14 memenangi menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+menang+i_VSA$ +15 dua dua NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +16 gelar gelar NOUN VSA _ 14 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +17 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +18 diajang diajang ADP VSP _ 23 case _ Morf=^di+ajang_VSP$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +21 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 yaitu yaitu ADP O-- _ 23 case _ Morf=^yaitu_O--$ +23 MotoGP motogp PROPN F-- _ 14 obl _ Morf=^motogp_F--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 1956 1956 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1956_CC-$ +28 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 1958 1958 NUM CC- NumType=Card 27 conj _ Morf=^1958_CC-$ +31 - - PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^-_Z--$ +32 60 60 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^60_CC-$ +33 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^)_Z--$ +34 serta serta CCONJ H-- _ 35 cc _ Morf=^serta_H--$ +35 Formula formula PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^formula_F--$ +36 1 1 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^1_CC-$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 1964 1964 NUM CC- NumType=Card 35 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1964_CC-$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4243 +# text = TPBI 2013 dilaksanakan pada Desember 2012. +# text_en = The 2013 TPBI was held in December 2012. +1 TPBI tpbi PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^tpbi_X--$ +2 2013 2013 NUM CC- NumType=Card 1 nummod _ Morf=^2013_CC-$ +3 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Desember desember NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^desember_NSD$ +6 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +7 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4244 +# text = Dalam berbagai agama dan filsafat, jiwa adalah bagian yang bukan jasmaniah (immaterial) dari seseorang. +# text_en = In various religions and philosophies, the soul is the immaterial part of a person. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 3 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 3 det _ Morf=^berbagai_B--$ +3 agama agama NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^agama_NSD$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 filsafat filsafat NOUN X-- _ 3 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^filsafat_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^jiwa_NSD$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bagi+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +12 jasmaniah jasmaniah ADJ X-- _ 9 acl:relcl _ Morf=^jasmaniah_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 immaterial immaterial ADJ X-- _ 12 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^immaterial_X--$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 dari dari ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dari_R--$ +17 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seseorang_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4245 +# text = Pio V. Corpuz adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Masbate, Filipina. +# text_en = Pio V. Corpuz is a municipality located in the province of Masbate, Philippines. +1 Pio pio PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^pio_F--$ +2 V v PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^v_F--$ +3 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ +4 Corpuz corpuz PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^corpuz_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 munisipalitas munisipalitas NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^munisipalitas_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 provinsi provinsi PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^provinsi_NSD$ +11 Masbate masbate PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^masbate_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Filipina filipina PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^filipina_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4246 +# text = Leman berusaha menghindari Barjo dan ingin menjadi petani biasa. +# text_en = Leman tries to avoid Barjo and wants to become an ordinary farmer. +1 Leman leman PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^leman_X--$ +2 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +3 menghindari hindar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+hindar+i_VSA$ +4 Barjo barjo PROPN X-- _ 3 obj _ Morf=^barjo_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 ingin ingin AUX VSA _ 7 aux _ Morf=^ingin_VSA$ +7 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +8 petani petani NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^petani_NSD$ +9 biasa biasa ADJ ASP _ 8 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biasa_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4247 +# text = Berdasar referensi dari Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Sumenep menyebutkan Syeh Dukun ini adalah pembantu Anggasuto yang berasal dari Banten. +# text_en = Based on a reference from the Tourism and Culture Office of Sumenep Regency, this Sheikh Shaman was Anggasuto's assistant who came from Banten. +1 Berdasar berdasar PART VSA _ 2 dep _ Morf=^ber+dasar_VSA$ +2 referensi referensi NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^referensi_NSD$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 Dinas dinas NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^dinas_NSD$ +5 Pariwisata pariwisata NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^pariwisata_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +8 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^kabupaten_NSD$ +9 Sumenep sumenep PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^sumenep_X--$ +10 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +11 Syeh syeh PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^syeh_X--$ +12 Dukun dukun PROPN NSD _ 11 flat:name _ Morf=^dukun_NSD$ +13 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 pembantu bantu NOUN NSD Number=Sing 10 ccomp _ Morf=^peN+bantu_NSD$ +16 Anggasuto anggasuto PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^anggasuto_X--$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 det _ Morf=^yang_S--$ +18 berasal asal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^ber+asal_VSA$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 Banten banten PROPN F-- _ 18 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4248 +# text = Pigmen utama yang sebelumnya dilaporkan sebagai hibiscin telah diidentifikasi sebagai daphniphylline. +# text_en = The main pigment previously reported as hibiscin has been identified as daphniphylline. +1 Pigmen pigmen NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^pigmen_NSD$ +2 utama utama ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^utama_ASP$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +4 sebelumnya sebelumnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +5 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 hibiscin hibiscin NOUN X-- _ 5 obl _ Morf=^hibiscin_X--$ +8 telah telah AUX D-- _ 9 aux _ Morf=^telah_D--$ +9 diidentifikasi identifikasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+identifikasi_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 daphniphylline daphniphylline NOUN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^daphniphylline_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4249 +# text = Mama Ardi kemudian panik dan mengatakan, mengapa pernikahannya dibatalkan? +# text_en = Mama Ardi then panicked and said, why did the marriage get cancelled? +1 Mama mama PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^mama_NSD$ +2 Ardi ardi PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^ard+i_VSA$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 panik panik ADJ ASP _ 0 root _ Morf=^panik_ASP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 mengatakan kata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+kata+kan_VSA$ +7 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 11 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +9-10 pernikahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^per+nikah+an_NSD+dia

_PS3$ +9 pernikahan nikah NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^per+nikah+an_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 dibatalkan batal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 parataxis _ SpaceAfter=No|Morf=^di+batal+kan_VSP$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4250 +# text = Kekompakan pasangan adalah faktor utama penilaian babak ini. +# text_en = The cohesiveness of the pair is the main factor in the assessment of this round. +1 Kekompakan kekompakan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+kompak+an_NSD$ +2 pasangan pasang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^pasang+an_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 faktor faktor NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^faktor_NSD$ +5 utama utama ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^utama_ASP$ +6 penilaian nilai NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+nilai+an_NSD$ +7 babak babak NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^babak_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4251 +# text = Surya pernah menikah dengan penyanyi Dewi Sandra pada tahun 2000. +# text_en = Surya was married to singer Dewi Sandra in 2000. +1 Surya surya PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^surya_F--$ +2 pernah pernah ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +3 menikah nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah_VSA$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 penyanyi nyanyi NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+nyanyi_NSD$ +6 Dewi dewi PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^dewi_NSD$ +7 Sandra sandra PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^sandra_F--$ +8 pada pada ADP R-- _ 9 case _ Morf=^pada_R--$ +9 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 5 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +10 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4252 +# text = Bentuk Norse dari nama ini ialah Rennisรธy. +# text_en = The Norse form of this name is Rennisรธy. +1 Bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^bentuk_NSD$ +2 Norse norse PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^norse_X--$ +3 dari dari ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dari_R--$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 ialah ialah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^ialah_O--$ +7 Rennisรธy rennisรธy PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^rennisรธy_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4253 +# text = Pada tahun 1436, pulau Timor mempunyai 12 kota bandar namun tidak disebutkan namanya. +# text_en = In 1436, the island of Timor had 12 cities but their names were not mentioned. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1436 1436 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1436_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +6 Timor timor PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^timor_F--$ +7 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +8 12 12 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^12_CC-$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kota_NSD$ +10 bandar bandar PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^bandar_NSD$ +11 namun namun CCONJ S-- _ 13 cc _ Morf=^namun_S--$ +12 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 13 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +13 disebutkan sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+sebut+kan_VSP$ +14-15 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 nama nama NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^nama_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4254 +# text = Burung ini biasa ditemukan dalam jumlah yang cukup besar. +# text_en = This bird is usually found in large enough numbers. +1 Burung burung PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^burung_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 biasa biasa ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^biasa_ASP$ +4 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 cukup cukup ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +9 besar besar ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4255 +# text = Prinsip perkecualian Pauli bertanggung jawab untuk kecenderungan atom untuk tak "bertumpang tindih" satu sama lain, dan adalah jadinya bertanggung jawab untuk "kekakuan" materi, namun hal ini juga bergantung pada gaya elektromagnetik yang mengikat isi-isi setiap atom. +# text_en = The Pauli exclusion principle is responsible for the tendency of atoms not to "overlap" one another, and is thus responsible for the "stiffness" of matter, but it also depends on the electromagnetic force that holds the contents of each atom together. +1 Prinsip prinsip NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^prinsip_NSD$ +2 perkecualian perkecualian NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^perkecualian_X--$ +3 Pauli pauli NOUN VSA _ 2 compound _ Morf=^paul+i_VSA$ +4 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +5 jawab jawab VERB VSA _ 4 xcomp _ Morf=^jawab_VSA$ +6 untuk untuk ADP R-- _ 7 case _ Morf=^untuk_R--$ +7 kecenderungan kecenderungan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kecenderungan_NSD$ +8 atom atom NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^atom_NSD$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10 tak tak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tak_G--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +12 bertumpang bertumpang ADV VSA _ 4 advmod _ Morf=^ber+tumpang_VSA$ +13 tindih tindih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ SpaceAfter=No|Morf=^tindih_VSA$ +14 " " PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^"_Z--$ +15 satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +16 sama sama CCONJ ASP _ 17 cc _ Morf=^sama_ASP$ +17 lain lain ADJ ASP _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +21 jadinya jadi ADV ASP+PS3 _ 22 advmod _ Morf=^jadi_ASP+dia

_PS3$ +22 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +23 jawab jawab VERB VSA _ 22 xcomp _ Morf=^jawab_VSA$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 26 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +26 kekakuan kaku NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kaku+an_NSD$ +27 " " PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^"_Z--$ +28 materi materi NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^materi_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 namun namun CCONJ S-- _ 34 cc _ Morf=^namun_S--$ +31 hal hal NOUN NSD Number=Sing 34 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +32 ini ini DET B-- PronType=Dem 31 det _ Morf=^ini_B--$ +33 juga juga ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^juga_D--$ +34 bergantung gantung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 conj _ Morf=^ber+gantung_VSA$ +35 pada pada ADP R-- _ 36 case _ Morf=^pada_R--$ +36 gaya gaya NOUN NSD Number=Sing 34 obl _ Morf=^gaya_NSD$ +37 elektromagnetik elektromagnetik NOUN X-- _ 36 compound _ Morf=^elektromagnetik_X--$ +38 yang yang PRON S-- PronType=Rel 36 det _ Morf=^yang_S--$ +39 mengikat ikat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 36 acl _ Morf=^meN+ikat_VSA$ +40 isi-isi isi NOUN NSD Number=Plur 42 compound _ Morf=^isi_NSD$ +41 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 42 det _ Morf=^setiap_B--$ +42 atom atom NOUN NSD Number=Sing 39 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^atom_NSD$ +43 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4256 +# text = Namun dia malah bertemu dengan Rusda. +# text_en = But instead he met with Rusda. +1 Namun namun ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +3 malah malah ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^malah_D--$ +4 bertemu temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+temu_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 Rusda rusda PROPN X-- _ 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rusda_X--$ +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4257 +# text = Cara mempelajari nyanyian demikian sungguh menyenangkan. +# text_en = How to learn the song like that is really fun. +1 Cara cara ADJ NSD _ 2 nsubj _ Morf=^cara_NSD$ +2 mempelajari pelajar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pelajar+i_VSA$ +3 nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +4 demikian demikian PRON S-- PronType=Dem 3 obl _ Morf=^demikian_S--$ +5 sungguh sungguh ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^sungguh_D--$ +6 menyenangkan senang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+senang+kan_VSA$ +7 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4258 +# text = Allahku, ya Allahku, mengapa Engkau meninggalkan aku? +# text_en = My God, my God, why have you forsaken me? +1-2 Allahku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^allah_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +1 Allah allah PROPN NSD _ 10 vocative _ Morf=^allah_NSD$ +2 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +3 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 ya ya PART I-- _ 5 dep _ Morf=^ya_I--$ +5-6 Allahku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^allah_NSD+aku

_PS1$|SpaceAfter=No +5 Allah allah PROPN NSD _ 10 vocative _ Morf=^allah_NSD$ +6 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +7 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 10 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +9 Engkau engkau PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^engkau

_PS2$ +10 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +11 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^aku

_PS1$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4259 +# text = Ia mengambil cara lain untuk menjawab soal kemiskinan ini. +# text_en = He took another way to answer the problem of poverty. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +3 cara cara NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^cara_NSD$ +4 lain lain ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^lain_ASP$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +7 soal soal NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^soal_NSD$ +8 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4260 +# text = Akhirnya ia menyamar menjadi reporter sebuah stasiun televisi. +# text_en = Finally he disguised himself as a reporter for a television station. +1 Akhirnya akhirnya SCONJ B-- _ 3 mark _ Morf=^akhirnya_B--$ +2 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +3 menyamar samar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+samar_VSA$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 reporter reporter NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^reporter_NSD$ +6 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^sebuah_B--$ +7 stasiun stasiun NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^stasiun_NSD$ +8 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^televisi_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4261 +# text = Dipicu dengan kesuksesan ditahun sebelumnya, album ini adalah album musim panas kedua SM Entertainment. +# text_en = Fueled by the success of the previous year, this album is SM Entertainment's second summer album. +1 Dipicu picu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 parataxis _ Morf=^di+picu_VSP$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 kesuksesan sukses NOUN NSD Number=Sing 1 obl _ Morf=^ke+sukses+an_NSD$ +4 ditahun ditahun NOUN VSP _ 3 compound _ Morf=^di+tahun_VSP$ +5 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 album album NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^album_NSD$ +8 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 album album NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^album_NSD$ +11 musim musim NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^musim_NSD$ +12 panas panas ADJ NSD _ 11 amod _ Morf=^panas_NSD$ +13 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 10 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +14 SM sm NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^sm_X--$ +15 Entertainment entertainment PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^entertainment_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4262 +# text = Usaha-usaha berdarah untuk meredam pergerakan kemerdekaan ini kemudian dikenal oleh orang Belanda sebagai 'aksi kepolisian' (Politionele Actie), atau dikenal oleh orang Indonesia sebagai Agresi Militer. +# text_en = These bloody attempts to suppress the independence movement came to be known by the Dutch as 'police action' (Politionele Actie), or known to Indonesians as Military Aggression. +1 Usaha-usaha usaha NOUN NSD Number=Plur 9 nsubj:pass _ Morf=^usaha_NSD$ +2 berdarah darah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^ber+darah_VSA$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 meredam redam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl _ Morf=^meN+redam_VSA$ +5 pergerakan gerak NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^per+gerak+an_NSD$ +6 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +8 kemudian kemudian ADV S-- _ 9 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +9 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kenal_VSP$ +10 oleh oleh ADP R-- _ 11 case _ Morf=^oleh_R--$ +11 orang orang NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^orang_NSD$ +12 Belanda belanda PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^belanda_NSD$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 15 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No +15 aksi aksi NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^aksi_NSD$ +16 kepolisian polisi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+polisi+an_NSD$ +17 ' ' PUNCT Z-- _ 15 punct _ _ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 Politionele politionele PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^politionele_X--$ +20 Actie actie PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^actie_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 atau atau CCONJ H-- _ 24 cc _ Morf=^atau_H--$ +24 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +25 oleh oleh ADP R-- _ 26 case _ Morf=^oleh_R--$ +26 orang orang NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^orang_NSD$ +27 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 26 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +28 sebagai sebagai ADP R-- _ 29 case _ Morf=^sebagai_R--$ +29 Agresi agresi PROPN NSD _ 24 obl _ Morf=^agresi_NSD$ +30 Militer militer PROPN NSD _ 29 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^militer_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4263 +# text = Ketika "Nusantara" yang dipopulerkan kembali tidak dipakai sebagai nama politis sebagai nama suatu bangsa baru, istilah ini tetap dipakai oleh orang Indonesia untuk mengacu pada wilayah Indonesia. +# text_en = When "Nusantara" which was popularized again was not used as a political name as the name of a new nation, this term was still used by Indonesians to refer to the territory of Indonesia. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 9 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +3 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 9 nsubj:pass _ SpaceAfter=No|Morf=^nusantara_NSD$ +4 " " PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^"_Z--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +6 dipopulerkan populer VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^di+populer+kan_VSP$ +7 kembali kembali ADV VSA _ 6 advmod _ Morf=^kembali_VSA$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 22 advcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +10 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +11 nama nama NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^nama_NSD$ +12 politis politis ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^politis_ASP$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 nama nama NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^nama_NSD$ +15 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^suatu_B--$ +16 bangsa bangsa NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bangsa_NSD$ +17 baru baru ADJ ASP _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj:pass _ Morf=^istilah_NSD$ +20 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^ini_B--$ +21 tetap tetap ADV ASP _ 22 advmod _ Morf=^tetap_ASP$ +22 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+pakai_VSP$ +23 oleh oleh ADP R-- _ 24 case _ Morf=^oleh_R--$ +24 orang orang NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^orang_NSD$ +25 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 24 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +26 untuk untuk SCONJ R-- _ 27 mark _ Morf=^untuk_R--$ +27 mengacu acu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+acu_VSA$ +28 pada pada ADP R-- _ 29 case _ Morf=^pada_R--$ +29 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 27 obl _ Morf=^wilayah_NSD$ +30 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 29 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4264 +# text = Ia memerintahkan tentara untuk mengamankan perbatasan dan menjaga ketenangan di dalam negeri "demi menghormati kenangan terhadap almarhum pemimpin yang hebat". +# text_en = He ordered soldiers to secure borders and maintain peace at home "in honor of the memory of the late great leader". +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 memerintahkan perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perintah+kan_VSA$ +3 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tentara_NSD$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 mengamankan aman VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+aman+kan_VSA$ +6 perbatasan batas NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^per+batas+an_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 menjaga jaga VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+jaga_VSA$ +9 ketenangan tenang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+tenang+an_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 dalam dalam ADP ASP _ 12 case _ Morf=^dalam_ASP$ +12 negeri negeri NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^negeri_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 demi demi ADP R-- _ 15 case _ Morf=^demi_R--$ +15 menghormati hormat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+hormat+i_VSA$ +16 kenangan kenang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^kenang+an_NSD$ +17 terhadap terhadap ADP R-- _ 18 case _ Morf=^terhadap_R--$ +18 almarhum almarhum NOUN X-- _ 16 nmod _ Morf=^almarhum_X--$ +19 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 hebat hebat ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^hebat_ASP$ +22 " " PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4265 +# text = ``Hai Sura, mengapa kamu melanggar peraturan yang telah kita sepakati berdua? +# text_en = ``Hi Sura, why did you break the rules that we both agreed on? +1 `` `` PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +2 Hai hai PROPN I-- _ 7 vocative _ Morf=^hai_I--$ +3 Sura sura PROPN X-- _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sura_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +6 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +7 melanggar langgar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+langgar_VSA$ +8 peraturan atur NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^per+atur+an_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obj _ Morf=^yang_S--$ +10 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +12 sepakati sepakat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl:relcl _ Morf=^sepakat+i_VSA$ +13 berdua berdua NOUN CD- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+dua_CD-$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4266 +# text = Hingga 1918 nama ini ditulis "Rennesรธ". +# text_en = Until 1918 this name was written "Rennesรธ". +1 Hingga hingga ADP R-- _ 3 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 1918 1918 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^1918_CC-$ +3 nama nama NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^nama_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tulis_VSP$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Rennesรธ rennesรธ PROPN X-- _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^rennesรธ_X--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4267 +# text = Apa hubungannya dengan Raffi? +# text_en = What does that have to do with Raffi? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 hubungannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hubung+an_NSD+dia

_PS3$ +2 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^hubung+an_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 Raffi raffi PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^raffi_X--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4268 +# text = Kota ini adalah kursi administratif Kotapraja Tachileik dan Distrik Tachileik. +# text_en = The city is the administrative seat of Tachileik Township and Tachileik District. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 kursi kursi NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kursi_NSD$ +5 administratif administratif ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^administratif_ASP$ +6 Kotapraja kotapraja PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^kotapraja_X--$ +7 Tachileik tachileik PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^tachileik_X--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 Distrik distrik PROPN NSD _ 6 conj _ Morf=^distrik_NSD$ +10 Tachileik tachileik PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tachileik_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4269 +# text = Pijeran adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Siman, Kabupaten Ponorogo, Jawa Timur. +# text_en = Pijeran is a village in Siman District, Ponorogo Regency, East Java. +1 Pijeran pijeran PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^pijeran_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +7 Kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Siman siman PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^siman_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 6 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Ponorogo ponorogo PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ponorogo_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4270 +# text = Sebagai perdana menteri, ia membuat bahasa Sinhala menjadi bahasa resmi Sri Lanka dan mengusung kebijakan - kebijaka sosialis dan non-Barat. +# text_en = As prime minister, he made Sinhala the official language of Sri Lanka and promoted socialist and non-Western policies. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 3 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 perdana perdana ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^perdana_ASP$ +3 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^menteri_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +6 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +7 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +8 Sinhala sinhala PROPN X-- _ 7 nmod _ Morf=^sinhala_X--$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +11 resmi resmi ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +12 Sri sri PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^sri_F--$ +13 Lanka lanka PROPN F-- _ 12 flat:name _ Morf=^lanka_F--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 mengusung usung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 conj _ Morf=^meN+usung_VSA$ +16 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing|Typo=Yes 15 obj _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +17 - _ X Z-- _ 16 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +18 kebijaka _ X X-- _ 16 goeswith _ Morf=^kebijaka_X--$ +19 sosialis sosialis ADJ ASP _ 16 amod _ Morf=^sosialis_ASP$ +20 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +21 non-Barat non-barat ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^non_G--+barat_NSD$|SpaceAfter=No +22 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4271 +# text = Namun, Afrika Selatan yang mereka lihat adalah salah satu yang dibuat seluruhnya oleh Tshabalala dan Shorty. +# text_en = However, the South Africa they saw was one made entirely by Tshabalala and Shorty. +1 Namun namun ADV S-- _ 8 advmod _ SpaceAfter=No|Morf=^namun_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Afrika afrika PROPN NSD _ 8 nsubj _ Morf=^afrika_NSD$ +4 Selatan selatan PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^selatan_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +7 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^lihat_VSA$ +8 adalah adalah VERB O-- _ 0 root _ Morf=^adalah_O--$ +9 salah salah ADJ ASP _ 10 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 obl _ Morf=^satu_CC-$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +12 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl _ Morf=^di+buat_VSP$ +13 seluruhnya seluruhnya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^seluruhnya_D--$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 Tshabalala tshabalala PROPN X-- _ 12 obl _ Morf=^tshabalala_X--$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Shorty shorty PROPN X-- _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^shorty_X--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4272 +# text = Kepopuleran Syekh Amadou membuat banyak orang mengunjunginya. +# text_en = Sheikh Amadou's popularity made many people visit him. +1 Kepopuleran kepopuleran PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^ke+populer+an_NSD$ +2 Syekh syekh PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^syekh_X--$ +3 Amadou amadou PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^amadou_F--$ +4 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +5 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 6 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7-8 mengunjunginya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +7 mengunjungi kunjung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+kunjung+i_VSA$ +8 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +9 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4273 +# text = |-| - +# text_en = | - | - +1 |-| | PUNCT Z-- _ 0 root _ Morf=^|_Z--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^-_Z--$ + +# sent_id = train-s4274 +# text = Namun apabila bunyi awal kata dasamya tidak luluh, aksara 'ha' yang mengawali awalan nasal itu harus dituliskan. +# text_en = However, if the initial sound of the root word does not melt, the letter 'ha' which begins the nasal prefix must be written. +1 Namun namun ADV S-- _ 8 advmod _ Morf=^namun_S--$ +2 apabila apabila SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^apabila_S--$ +3 bunyi bunyi NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^bunyi_NSD$ +4 awal awal ADJ NSD _ 3 amod _ Morf=^awal_NSD$ +5 kata kata NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^kata_NSD$ +6 dasamya dasamya NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^dasamya_X--$ +7 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 8 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +8 luluh luluh VERB ASP _ 20 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^luluh_ASP$ +9 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 aksara aksara NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj:pass _ Morf=^aksara_NSD$ +11 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No +12 ha ha NOUN F-- _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ha_F--$ +13 ' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ _ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 mengawali kawal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+kawal+i_VSA$ +16 awalan awal NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ Morf=^awal+an_NSD$ +17 nasal nasal NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^nasal_X--$ +18 itu itu DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^itu_B--$ +19 harus harus AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^harus_VSA$ +20 dituliskan tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tulis+kan_VSP$ +21 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4275 +# text = Caracol Televisi adalah sebuah jaringan televisi swasta Kolombia n, dimiliki oleh Grup valorem deรฒรฒ 'imprenditore dan miliarder Julio Mario Santo Domingo. +# text_en = Caracol Television is a Colombian private television network, owned by the Group valorem deรฒรฒ 'imprenditore and billionaire Julio Mario Santo Domingo. +1 Caracol caracol PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^caracol_X--$ +2 Televisi televisi PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^televisi_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jaring+an_NSD$ +6 televisi televisi NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^televisi_NSD$ +7 swasta swasta ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^swasta_ASP$ +8 Kolombia kolombia PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^kolombia_NSD$ +9 n n PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^n_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 parataxis _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 Grup grup PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^grup_NSD$ +14 valorem valorem PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^valorem_X--$ +15 deรฒรฒ deรฒรฒ PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^deรฒรฒ_X--$ +16 ' ' PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No +17 imprenditore imprenditore PROPN X-- _ 15 flat:name _ Morf=^imprenditore_X--$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 miliarder miliarder NOUN NSD Number=Sing 13 conj _ Morf=^miliarder_NSD$ +20 Julio julio PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^julio_F--$ +21 Mario mario PROPN F-- _ 20 flat:name _ Morf=^mario_F--$ +22 Santo santo PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^santo_F--$ +23 Domingo domingo PROPN X-- _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^domingo_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4276 +# text = Kebudayaan jawa lainnya adalah Sintren, Sintren adalan kesenian tradisional masyarakat Jawa, khususnya Pekalongan. +# text_en = Another Javanese culture is Sintren, Sintren is a traditional Javanese art, especially Pekalongan. +1 Kebudayaan budaya NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^ke+budaya+an_NSD$ +2 jawa jawa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^jawa_NSD$ +3 lainnya lainnya ADJ D-- _ 1 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Sintren sintren PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sintren_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Sintren sintren PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^sintren_X--$ +8 adalan adalan VERB X-- _ 5 parataxis _ Morf=^adalan_X--$ +9 kesenian seni NOUN NSD Number=Sing 8 acl _ Morf=^ke+seni+an_NSD$ +10 tradisional tradisional ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +11 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^masyarakat_NSD$ +12 Jawa jawa PROPN NSD _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 khususnya khususnya ADV B-- _ 15 advmod _ Morf=^khususnya_B--$ +15 Pekalongan pekalongan PROPN F-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pekalongan_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4277 +# text = Matanga adalah salah satu desa di kecamatan Banggai, Kabupaten Banggai Laut, Provinsi Sulawesi Tengah, Indonesia. +# text_en = Matanga is a village in Banggai sub-district, Banggai Laut Regency, Central Sulawesi Province, Indonesia. +1 Matanga matanga PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^matanga_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 salah salah ADJ ASP _ 4 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Banggai banggai PROPN VSA _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bangga+i_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Banggai banggai PROPN VSA _ 10 flat:name _ Morf=^bangga+i_VSA$ +12 Laut laut PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^laut_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +15 Sulawesi sulawesi PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^sulawesi_NSD$ +16 Tengah tengah PROPN NSD _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4278 +# text = Ngarai ini, diciptakan oleh Sungai Colorado memotong sebuah selat selama jutaan tahun, panjangnya kira-kira 446 km, dengan lebar mulai dari 6 sampai 29 km dan dengan kedalaman lebih dari 1.600 m. +# text_en = This canyon, created by the Colorado River crossing a strait over millions of years, is approximately 446 km long, from 6 to 29 km wide and over 1,600 m deep. +1 Ngarai ngarai NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^ngarai_X--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +5 oleh oleh ADP R-- _ 6 case _ Morf=^oleh_R--$ +6 Sungai sungai PROPN NSD _ 4 obl _ Morf=^sungai_NSD$ +7 Colorado colorado PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^colorado_F--$ +8 memotong potong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+potong_VSA$ +9 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^sebuah_B--$ +10 selat selat NOUN X-- _ 8 obj _ Morf=^selat_X--$ +11 selama selama ADP R-- _ 13 case _ Morf=^selama_R--$ +12 jutaan jutaan NUM NSD NumType=Card 13 nummod _ Morf=^juta+an_NSD$ +13 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15-16 panjangnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^panjang_ASP+dia

_PS3$ +15 panjang panjang NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^panjang_ASP$ +16 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +17 kira-kira kira ADV VSA _ 19 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +18 446 446 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^446_CC-$ +19 km km NOUN F-- _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^km_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dengan dengan ADP R-- _ 22 case _ Morf=^dengan_R--$ +22 lebar lebar NOUN ASP _ 1 nmod _ Morf=^lebar_ASP$ +23 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^mulai_VSA$ +24 dari dari SCONJ R-- _ 23 mark _ Morf=^dari_R--$ +25 6 6 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^6_CC-$ +26 sampai sampai ADP R-- _ 28 case _ Morf=^sampai_R--$ +27 29 29 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^29_CC-$ +28 km km NOUN F-- _ 23 obl _ Morf=^km_F--$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 dengan dengan ADP R-- _ 31 case _ Morf=^dengan_R--$ +31 kedalaman dalam NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^ke+dalam+an_NSD$ +32 lebih lebih ADV D-- _ 35 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +33 dari dari ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dari_R--$ +34 1.600 1.600 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^1.600_CC-$ +35 m m NOUN F-- _ 31 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^m_F--$ +36 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4279 +# text = Bayi hiu paus lahir dengan panjang sekitar 60 cm. +# text_en = Baby whale sharks are born about 60 cm long. +1 Bayi bayi PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^bayi_NSD$ +2 hiu hiu PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^hiu_X--$ +3 paus paus PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^paus_NSD$ +4 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 panjang panjang NOUN ASP _ 4 obl _ Morf=^panjang_ASP$ +7 sekitar sekitar ADP D-- _ 9 case _ Morf=^sekitar_D--$ +8 60 60 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^60_CC-$ +9 cm cm NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^cm_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4280 +# text = Pada kawasan bagian selatan, di mana sistem pemerintahan yang terdiri dari desa-desa berada di bawah wewenang peroatin (kepala yang bertanggung jawab menyelesaikan sengketa di muara sungai). +# text_en = In the southern region, where the government system consisting of villages is under the authority of the peroatin (the head who is responsible for resolving disputes at the mouth of the river). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +3 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +4 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 14 mark _ Morf=^di_R--$ +7 mana mana PRON NSD PronType=Dem 6 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +8 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +9 pemerintahan perintah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+perintah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 terdiri diri VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^ter+diri_VSP$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 desa-desa desa NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^desa_NSD$ +14 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+ada_VSA$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +17 wewenang wewenang NOUN NSD Number=Sing 16 nmod _ Morf=^wewenang_NSD$ +18 peroatin peroatin NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^peroatin_X--$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 kepala kepala NOUN NSD Number=Sing 17 appos _ Morf=^kepala_NSD$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 bertanggung tanggung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 20 acl:relcl _ Morf=^ber+tanggung_VSA$ +23 jawab jawab VERB VSA _ 22 xcomp _ Morf=^jawab_VSA$ +24 menyelesaikan selesai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 xcomp _ Morf=^meN+selesai+kan_VSA$ +25 sengketa sengketa NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^sengketa_NSD$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 muara muara NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^muara_NSD$ +28 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sungai_NSD$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4281 +# text = Selain membintangi film Coklat Stroberi, Nino juga pernah membintangi sebuah film horor Terowongan Casablanca sebagai awal mula ia terjun ke dunia film. +# text_en = In addition to starring in the film Chocolate Strawberry, Nino has also starred in the horror film The Casablanca Tunnel as the beginning of his foray into the world of film. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^film_NSD$ +4 Coklat coklat PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^coklat_NSD$ +5 Stroberi stroberi PROPN X-- _ 4 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^stroberi_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Nino nino PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^nino_F--$ +8 juga juga ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 pernah pernah ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^pernah_D--$ +10 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 film film NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^film_NSD$ +13 horor horor ADJ X-- _ 12 amod _ Morf=^horor_X--$ +14 Terowongan terowongan PROPN NSD _ 12 nmod _ Morf=^terowongan_NSD$ +15 Casablanca casablanca PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^casablanca_X--$ +16 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +17 awal awal NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^awal_NSD$ +18 mula mula NOUN NSD Number=Sing 17 amod _ Morf=^mula_NSD$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 terjun terjun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl _ Morf=^terjun_VSA$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^dunia_NSD$ +23 film film NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^film_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4282 +# text = Jumlah curah hujan terbanyak di tahun 2005 terjadi pada bulan Februari yang mencapai 359 mm dan pada bulan April yang mencapai 351 mm dengan jumlah hari hujan masing-masing 14 dan 19. +# text_en = The highest amount of rainfall in 2005 occurred in February which reached 359 mm and in April which reached 351 mm with 14 and 19 rainy days, respectively. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2 curah curah NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^curah_VSA$ +3 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +4 terbanyak banyak ADJ ASS Degree=Sup 3 amod _ Morf=^ter+banyak_ASS$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +7 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^2005_CC-$ +8 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +11 Februari februari NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^februari_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +14 359 359 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^359_CC-$ +15 mm mm NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^mm_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 10 nmod:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +19 April april PROPN NSD _ 18 nmod _ Morf=^april_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^meN+capai_VSA$ +22 351 351 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^351_CC-$ +23 mm mm NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^mm_NSD$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^jumlah_NSD$ +26 hari hari NOUN NSD Number=Sing 25 compound _ Morf=^hari_NSD$ +27 hujan hujan NOUN NSD Number=Sing 26 compound _ Morf=^hujan_NSD$ +28 masing-masing masing ADV X-- _ 25 advmod _ Morf=^masing_X--$ +29 14 14 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^14_CC-$ +30 dan dan CCONJ H-- _ 31 cc _ Morf=^dan_H--$ +31 19 19 NUM CC- NumType=Card 29 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^19_CC-$ +32 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4283 +# text = Beristirahat pada pohon-pohon kecil, makan di daerah terbuka di atas permukaan tanah, berpasangan atau dalam kelompok-kelompok kecil. +# text_en = Resting in small trees, feeding in open areas above ground level, in pairs or in small groups. +1 Beristirahat istirahat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+istirahat_VSA$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 pohon-pohon pohon NOUN NSD Number=Plur 1 obl _ Morf=^pohon_NSD$ +4 kecil kecil ADJ ASP _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 makan makan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^makan_VSA$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +9 terbuka terbuka ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^terbuka_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 atas atas ADP ASP _ 12 case _ Morf=^atas_ASP$ +12 permukaan muka NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^per+muka+an_NSD$ +13 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^tanah_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 berpasangan pasang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 conj _ Morf=^ber+pasang+an_VSA$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 dalam dalam ADP ASP _ 18 case _ Morf=^dalam_ASP$ +18 kelompok-kelompok kelompok NOUN NSD Number=Plur 15 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +19 kecil kecil ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +20 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4284 +# text = Kesusasteraan Baltistan juga sangat kaya, karena mendapat pengaruh dari budaya Tibet maupun Islam. +# text_en = Baltistan literature is also very rich, being influenced by both Tibetan and Islamic culture. +1 Kesusasteraan kesusasteraan NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^kesusasteraan_X--$ +2 Baltistan baltistan PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^baltistan_X--$ +3 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 sangat sangat ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +5 kaya kaya ADJ ASP _ 1 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kaya_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 advcl _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +9 pengaruh pengaruh NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^pengaruh_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 budaya budaya NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^budaya_NSD$ +12 Tibet tibet PROPN F-- _ 11 nmod _ Morf=^tibet_F--$ +13 maupun maupun CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^maupun_H--$ +14 Islam islam NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^islam_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4285 +# text = Ia menerima Romanian Academy Award (1903). +# text_en = He received the Romanian Academy Award (1903). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+terima_VSA$ +3 Romanian romanian PROPN X-- _ 2 obj _ Morf=^romanian_X--$ +4 Academy academy PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^academy_F--$ +5 Award award PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^award_F--$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 1903 1903 NUM CC- NumType=Card 2 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1903_CC-$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4286 +# text = Selain dapat menikmati habitat binatang dan alam sekitar setelah mendapat izin dari petugas pengawas pulau, pasir pantai yang putih, serta air bening kebiru - biruan menantang kita untuk menikmatinya. +# text_en = Besides being able to enjoy animal habitats and the surrounding nature after getting permission from the island's supervisory officers, white sand beaches, and clear blue waters challenge us to enjoy them. +1 Selain selain ADP ASP _ 3 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 dapat dapat AUX VSA _ 3 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +3 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +4 habitat habitat NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^habitat_NSD$ +5 binatang binatang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^binatang_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 alam alam NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^alam_NSD$ +8 sekitar sekitar ADP D-- _ 7 case _ Morf=^sekitar_D--$ +9 setelah setelah ADP R-- _ 10 case _ Morf=^setelah_R--$ +10 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +11 izin izin NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^izin_NSD$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 petugas petugas NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^petugas_NSD$ +14 pengawas awas NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^peN+awas_NSD$ +15 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pulau_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 pasir pasir NOUN NSD Number=Sing 28 nsubj _ Morf=^pasir_NSD$ +18 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 putih putih ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^putih_ASP$ +21 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 serta serta CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^serta_H--$ +23 air air NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^air_NSD$ +24 bening bening NOUN ASP _ 23 compound _ Morf=^bening_ASP$ +25 kebiru kebiru ADJ X-- Typo=Yes 23 amod _ Morf=^kebiru_X--$ +26 - _ X Z-- _ 25 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +27 biruan _ X NSD _ 25 goeswith _ Morf=^biru+an_NSD$ +28 menantang tantang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tantang_VSA$ +29 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 28 obj _ Morf=^kita

_PP1$ +30 untuk untuk SCONJ R-- _ 31 mark _ Morf=^untuk_R--$ +31-32 menikmatinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 menikmati nikmat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 28 xcomp _ Morf=^meN+nikmat+i_VSA$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +33 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4287 +# text = Pada tahun 2005, daerah ini memiliki penduduk sebesar 68.808 jiwa. +# text_en = In 2005, this area had a population of 68,808 people. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 7 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2005 2005 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2005_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^daerah_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +8 penduduk penduduk NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^penduduk_NSD$ +9 sebesar sebesar ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebesar_R--$ +10 68.808 68.808 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^68.808_CC-$ +11 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jiwa_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4288 +# text = Masyarakat dunia yang juga mengetahui lemahnya sistem peringatan dini tsunami di sepanjang pantai barat Sumatera takjub melihat keajaiban yang terjadi di Pulau Simeulue. +# text_en = The world community who is also aware of the weakness of the tsunami early warning system along the west coast of Sumatra is amazed to see the miracle that has occurred on Simeulue Island. +1 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 18 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +2 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^dunia_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6-7 lemahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lemah_ASP+dia

_PS3$ +6 lemah lemah NOUN ASP _ 5 obj _ Morf=^lemah_ASP$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^sistem_NSD$ +9 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +10 dini dini ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^dini_ASP$ +11 tsunami tsunami NOUN F-- _ 10 compound _ Morf=^tsunami_F--$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 5 obl _ Morf=^sepanjang_R--$ +14 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pantai_NSD$ +15 barat barat NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^barat_NSD$ +16 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^sumatera_NSD$ +17 takjub takjub VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 amod _ Morf=^takjub_VSA$ +18 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +19 keajaiban ajaib NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^ke+ajaib+an_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 Pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 21 obl _ Morf=^pulau_NSD$ +24 Simeulue simeulue PROPN X-- _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^simeulue_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4289 +# text = Pada bulan April 1983, keluarga Prost pindah ke Sainte - Croix, Swiss dan tak lama kemudian pindah lagi ke Yens, Swiss. +# text_en = In April 1983, the Prost family moved to Sainte-Croix, Switzerland and shortly thereafter moved again to Yens, Switzerland. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 April april PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^april_NSD$ +4 1983 1983 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1983_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^keluarga_NSD$ +7 Prost prost PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^prost_X--$ +8 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^pindah_VSA$ +9 ke ke ADP R-- _ 10 case _ Morf=^ke_R--$ +10 Sainte sainte PROPN X-- _ 8 obl _ Morf=^sainte_X--$ +11 - - PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^-_Z--$ +12 Croix croix PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^croix_F--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Swiss swiss PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^swiss_F--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 tak tak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tak_G--$ +17 lama lama ADV ASP _ 19 advmod _ Morf=^lama_ASP$ +18 kemudian kemudian ADV S-- _ 19 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +19 pindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^pindah_VSA$ +20 lagi lagi ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +21 ke ke ADP R-- _ 22 case _ Morf=^ke_R--$ +22 Yens yens PROPN X-- _ 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^yens_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Swiss swiss PROPN F-- _ 22 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^swiss_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4290 +# text = Mereka mengira BELLA adalah pelacur. +# text_en = They thought BELLA was a prostitute. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 mengira kira VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kira_VSA$ +3 BELLA bella PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^bella_X--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 pelacur lacur NOUN NSD Number=Sing 2 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+lacur_NSD$ +6 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4291 +# text = Dua adik perempuannya yaitu Veronica dan Guendalina juga saat ini berprofesi sebagai atlet bola voli. +# text_en = His two younger sisters, Veronica and Guendalina are also currently working as volleyball athletes. +1 Dua dua NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +2 adik adik NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^adik_NSD$ +3-4 perempuannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^perempuan_NSD+dia

_PS3$ +3 perempuan perempuan NOUN NSD Number=Sing 2 amod _ Morf=^perempuan_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 yaitu yaitu ADP O-- _ 6 case _ Morf=^yaitu_O--$ +6 Veronica veronica PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^veronica_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 Guendalina guendalina PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^guendalina_X--$ +9 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +10 saat saat NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^saat_NSD$ +11 ini ini DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^ini_B--$ +12 berprofesi profesi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+profesi_VSA$ +13 sebagai sebagai ADP R-- _ 14 case _ Morf=^sebagai_R--$ +14 atlet atlet NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^atlet_NSD$ +15 bola bola NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^bola_NSD$ +16 voli voli NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^voli_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4292 +# text = Bagaimana mungkin kita tidak mengalami penderitaan karena keterpisahan kemampuan-kemampuan manusiawi kita? +# text_en = How can we not experience suffering because of the separation of our human faculties? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 mungkin mungkin ADJ D-- _ 0 root _ Morf=^mungkin_D--$ +3 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +4 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +5 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 advcl _ Morf=^meN+alami_VSA$ +6 penderitaan derita NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+derita+an_NSD$ +7 karena karena ADP S-- _ 8 case _ Morf=^karena_S--$ +8 keterpisahan keterpisahan NOUN X-- _ 5 amod _ Morf=^keterpisahan_X--$ +9 kemampuan-kemampuan mampu NOUN NPD Number=Plur 8 compound _ Morf=^ke+mampu+an_NPD$ +10 manusiawi manusiawi ADJ X-- _ 9 amod _ Morf=^manusiawi_X--$ +11 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^kita

_PP1$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4293 +# text = Bantuan tersebut dikoordinasi dengan baik oleh pemerintah desa, sehingga dapat tepat sasaran dan dapat dipertanggungjawabkan. +# text_en = The assistance is well coordinated by the village government, so that it can be right on target and can be accounted for. +1 Bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^bantu+an_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 dikoordinasi koordinasi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+koordinasi_VSP$ +4 dengan dengan SCONJ R-- _ 3 mark _ Morf=^dengan_R--$ +5 baik baik ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^baik_ASP$ +6 oleh oleh ADP R-- _ 7 case _ Morf=^oleh_R--$ +7 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +8 desa desa NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^desa_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 dapat dapat AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +12 tepat tepat ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^tepat_ASP$ +13 sasaran sasar NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^sasar+an_NSD$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 dapat dapat AUX VSA _ 16 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +16 dipertanggungjawabkan tanggungjawab VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+per+tanggungjawab+kan_VSP$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4294 +# text = Marzuki Yatim menggantikan menteri sebelumnya yaitu KH Fatah Yasin. +# text_en = Marzuki Yatim replaced the previous minister, KH Fatah Yasin. +1 Marzuki marzuki PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^marzuki_X--$ +2 Yatim yatim PROPN ASP _ 1 flat:name _ Morf=^yatim_ASP$ +3 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +4 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^menteri_NSD$ +5 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 4 amod _ Morf=^sebelumnya_D--$ +6 yaitu yaitu ADP O-- _ 7 case _ Morf=^yaitu_O--$ +7 KH kh PROPN X-- _ 4 appos _ Morf=^kh_X--$ +8 Fatah fatah PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^fatah_F--$ +9 Yasin yasin PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yasin_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4295 +# text = Balangka Torop merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Portibi, kabupaten Padang Lawas Utara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Balangka Torop is one of the villages in the Portibi sub-district, North Padang Lawas district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Balangka balangka PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^balangka_X--$ +2 Torop torop PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^torop_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Portibi portibi PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^portibi_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Padang padang PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^padang_NSD$ +15 Lawas lawas PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^lawas_X--$ +16 Utara utara PROPN NSD _ 15 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 18 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +20 Utara utara PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4296 +# text = Kepulauan Maluku adalah sekelompok pulau di Indonesia yang merupakan bagian dari Nusantara. +# text_en = The Maluku Islands are a group of islands in Indonesia that are part of the archipelago. +1 Kepulauan kepulauan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^ke+pulau+an_NSD$ +2 Maluku maluku PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^maluku_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sekelompok sekelompok DET ASP PronType=Ind 5 det _ Morf=^se+kelompok_ASP$ +5 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^pulau_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 merupakan merupakan VERB O-- _ 5 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +10 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 9 acl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Nusantara nusantara PROPN NSD _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nusantara_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4297 +# text = Sisa-sisa pendukung pemberontakan Cina yang masih bertahan adalah Raden Mas Said putra Arya Mangkunegara. +# text_en = The remaining supporters of the Chinese rebellion that still survive is Raden Mas Said son of Arya Mangkunegara. +1 Sisa-sisa sisa NOUN NSD Number=Plur 9 nsubj _ Morf=^sisa_NSD$ +2 pendukung dukung NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+dukung_NSD$ +3 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +4 Cina cina PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^cina_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 masih masih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^masih_D--$ +7 bertahan tahan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^ber+tahan_VSA$ +8 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +9 Raden raden PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^raden_X--$ +10 Mas mas PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^mas_F--$ +11 Said said PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^said_F--$ +12 putra putra NOUN NSD Number=Sing 9 appos _ Morf=^putra_NSD$ +13 Arya arya PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^arya_F--$ +14 Mangkunegara mangkunegara PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mangkunegara_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4298 +# text = Satu individu dilaporkan memanjat dinding setinggi 40 sentimeter (16 di) dalam enam belas hari kelahiran, yang mencerminkan tinggi tingkatan kelincahan fisik sejak dini. +# text_en = One individual reportedly climbed a 40 centimeter (16 in) wall within sixteen days of birth, reflecting high levels of physical agility early on. +1 Satu satu NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +2 individu individu NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^individu_NSD$ +3 dilaporkan lapor VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+lapor+kan_VSP$ +4 memanjat panjat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+panjat_VSA$ +5 dinding dinding NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^dinding_NSD$ +6 setinggi setinggi ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^setinggi_NSD$ +7 40 40 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^40_CC-$ +8 sentimeter sentimeter NOUN NSD Number=Sing 5 nummod _ Morf=^sentimeter_NSD$ +9 ( ( PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +10 16 16 NUM CC- NumType=Card 5 appos _ Morf=^16_CC-$ +11 di di ADP R-- _ 10 case _ SpaceAfter=No|Morf=^di_R--$ +12 ) ) PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^)_Z--$ +13 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +14 enam enam NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +15 belas belas NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^belas_CC-$ +16 hari hari NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^hari_NSD$ +17 kelahiran lahir NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+lahir+an_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 mencerminkan cermin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl:relcl _ Morf=^meN+cermin+kan_VSA$ +21 tinggi tinggi ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^tinggi_ASP$ +22 tingkatan tingkat NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^tingkat+an_NSD$ +23 kelincahan lincah NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^ke+lincah+an_NSD$ +24 fisik fisik NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^fisik_NSD$ +25 sejak sejak ADP S-- _ 26 case _ Morf=^sejak_S--$ +26 dini dini NOUN ASP _ 22 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^dini_ASP$ +27 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4299 +# text = Awalnya Perancis menyerahkan kepemilikan Dominika ke Britania Raya pada tahun 1763. +# text_en = Initially France ceded ownership of Dominica to Great Britain in 1763. +1 Awalnya awal ADV NSD+PS3 _ 3 advmod _ Morf=^awal_NSD+dia

_PS3$ +2 Perancis perancis PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^perancis_NSD$ +3 menyerahkan serah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+serah+kan_VSA$ +4 kepemilikan kepemilikan NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^kepemilikan_X--$ +5 Dominika dominika PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^dominika_F--$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 Britania britania PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^britania_X--$ +8 Raya raya PROPN ASP _ 7 flat:name _ Morf=^raya_ASP$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 nmod:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 1763 1763 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1763_CC-$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4300 +# text = Nosar Tawar Jaya merupakan salah satu gampong yang ada di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Nosar Tawar Jaya is one of the villages in Bandar sub-district, Bener Meriah district, Aceh province, Indonesia. +1 Nosar nosar PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^nosar_X--$ +2 Tawar tawar PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^tawar_VSA$ +3 Jaya jaya PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^jaya_NSD$ +4 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +5 salah salah ADJ ASP _ 6 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +6 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +7 gampong gampong NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^gampong_X--$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 ada ada VERB ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +12 Bandar bandar PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bandar_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Bener bener PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^bener_X--$ +16 Meriah meriah PROPN ASP _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meriah_ASP$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +19 Aceh aceh PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4301 +# text = Pemenang dari seleksi nasional akan ditentukan oleh juri dan penonton, dengan masing-masing mendapatkan 50 % hak suara. +# text_en = The winner of the national selection will be determined by the jury and the audience, with each receiving 50% of the voting rights. +1 Pemenang menang NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj:pass _ Morf=^peN+menang_NSD$ +2 dari dari ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dari_R--$ +3 seleksi seleksi NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^seleksi_NSD$ +4 nasional nasional ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +5 akan akan AUX M-- _ 6 aux _ Morf=^akan_M--$ +6 ditentukan tentu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tentu+kan_VSP$ +7 oleh oleh ADP R-- _ 8 case _ Morf=^oleh_R--$ +8 juri juri NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^juri_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 penonton tonton NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+tonton_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dengan dengan SCONJ R-- _ 14 mark _ Morf=^dengan_R--$ +13 masing-masing masing ADV X-- _ 14 advmod _ Morf=^masing_X--$ +14 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 xcomp _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +15 50 50 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^50_CC-$ +16 % % SYM Z-- _ 15 nummod _ Morf=^%_Z--$ +17 hak hak NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^hak_NSD$ +18 suara suara NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^suara_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4302 +# text = Sementara dalam film itu sendiri, scene lagu ini diawali dengan Sherina bermain piano, mengenang kebersamaannya bersama teman-temannya, kemudian ia menghampiri ibunya dan bernyanyi bersamanya. +# text_en = While in the film itself, the scene of this song begins with Sherina playing the piano, reminiscing about being together with her friends, then she goes to her mother and sings with her. +1 Sementara sementara SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^sementara_S--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^film_NSD$ +4 itu itu DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^itu_B--$ +5 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 3 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 scene scene PROPN F-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^scene_F--$ +8 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +9 ini ini DET B-- PronType=Dem 7 det _ Morf=^ini_B--$ +10 diawali awal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+awal+i_VSP$ +11 dengan dengan SCONJ R-- _ 13 mark _ Morf=^dengan_R--$ +12 Sherina sherina PROPN X-- _ 13 nsubj _ Morf=^sherina_X--$ +13 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^ber+main_VSA$ +14 piano piano NOUN F-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^piano_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 mengenang kenang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 parataxis _ Morf=^meN+kenang_VSA$ +17 kebersamaannya kebersamaannya NOUN X-- _ 16 obj _ Morf=^kebersamaannya_X--$ +18 bersama bersama ADP VSA _ 19 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +19-20 teman-temannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^teman_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +19 teman-teman teman NOUN NSD Number=Plur 16 obl _ Morf=^teman_NSD$ +20 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +21 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 24 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +23 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +24 menghampiri hampiri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^meN+hampiri_VSA$ +25-26 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +25 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 24 obj _ Morf=^ibu_NSD$ +26 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 28 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 bernyanyi nyanyi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 conj _ Morf=^ber+nyanyi_VSA$ +29-30 bersamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+sama_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +29 bersama bersama ADP R-- _ 30 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obl _ Morf=^dia

_PS3$ +31 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4303 +# text = Klan Matsudaira terpecah pada tahun 1550; di satu sisi memilih mengikuti Klan Imagawa dan di sisi lain lebih memilih Klan Oda. Akibatnya, Ieyasu menghabiskan awal kehidupannya dalam bahaya karena dampak dari perang Oda - Imagawa. +# text_en = The Matsudaira clan split in 1550; on the one hand chose to follow the Imagawa Clan and on the other hand preferred the Oda Clan. As a result, Ieyasu spent his early life in danger due to the aftermath of the Oda-Imagawa war. +1 Klan klan PROPN X-- _ 3 nsubj:pass _ Morf=^klan_X--$ +2 Matsudaira matsudaira PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^matsudaira_X--$ +3 terpecah pecah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+pecah_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1550 1550 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1550_CC-$ +7 ; ; PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^;_Z--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^sisi_NSD$ +11 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 ccomp _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +12 mengikuti ikut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 advcl _ Morf=^meN+ikut+i_VSA$ +13 Klan klan PROPN X-- _ 12 obj _ Morf=^klan_X--$ +14 Imagawa imagawa PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^imagawa_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +18 lain lain ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^lain_ASP$ +19 lebih lebih ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +20 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +21 Klan klan PROPN X-- _ 20 obj _ Morf=^klan_X--$ +22 Oda oda PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^oda_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ +24-25 Akibatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^akibat_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +24 Akibat akibat NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^akibat_NSD$ +25 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +26 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 Ieyasu ieyasu PROPN X-- _ 28 nsubj _ Morf=^ieyasu_X--$ +28 menghabiskan habis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+habis+kan_VSA$ +29 awal awal ADJ NSD _ 30 amod _ Morf=^awal_NSD$ +30-31 kehidupannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+hidup+an_NSD+dia

_PS3$ +30 kehidupan hidup NOUN NSD Number=Sing 28 obj _ Morf=^ke+hidup+an_NSD$ +31 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +32 dalam dalam ADP ASP _ 33 case _ Morf=^dalam_ASP$ +33 bahaya bahaya NOUN ASP _ 30 nmod _ Morf=^bahaya_ASP$ +34 karena karena ADP S-- _ 35 case _ Morf=^karena_S--$ +35 dampak dampak NOUN NSD Number=Sing 30 nmod _ Morf=^dampak_NSD$ +36 dari dari ADP R-- _ 37 case _ Morf=^dari_R--$ +37 perang perang NOUN NSD Number=Sing 35 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +38 Oda oda PROPN X-- _ 37 nmod _ Morf=^oda_X--$ +39 - - PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^-_Z--$ +40 Imagawa imagawa PROPN X-- _ 38 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^imagawa_X--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4304 +# text = Dengan sifat-sifat kelebihan yang dimiliki sengon, maka banyak pohon sengon ditanam ditepi kawasan yang mudah terkena erosi dan menjadi salah satu kebijakan pemerintah melalui DEPHUT untuk menggalakan 'Sengonisasi' di sekitar daerah aliran sungai (DAS) di Jawa, Bali dan Sumatra. +# text_en = With the advantages possessed by sengon, many sengon trees are planted on the edge of areas that are prone to erosion and it has become one of the government's policies through the Ministry of Forestry to promote 'Sengonization' around watersheds (DAS) in Java, Bali and Sumatra. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 2 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 sifat-sifat sifat NOUN NSD Number=Plur 12 obl _ Morf=^sifat_NSD$ +3 kelebihan lebih NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^ke+lebih+an_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dimiliki milik VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+milik+i_VSP$ +6 sengon sengon NOUN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sengon_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 maka maka SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^maka_S--$ +9 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 10 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +10 pohon pohon NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^pohon_NSD$ +11 sengon sengon NOUN X-- _ 10 compound _ Morf=^sengon_X--$ +12 ditanam tanam VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tanam_VSP$ +13 ditepi ditepi ADP VSP _ 14 case _ Morf=^di+tepi_VSP$ +14 kawasan kawasan NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^kawasan_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +16 mudah mudah ADJ ASP _ 17 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +17 terkena kena VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^ter+kena_VSP$ +18 erosi erosi NOUN X-- _ 17 compound _ Morf=^erosi_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +21 salah salah ADJ ASP _ 22 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +22 satu satu NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +23 kebijakan bijak NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+bijak+an_NSD$ +24 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +25 melalui melalui ADP R-- _ 26 case _ Morf=^melalui_R--$ +26 DEPHUT dephut PROPN X-- _ 23 nmod _ Morf=^dephut_X--$ +27 untuk untuk SCONJ R-- _ 28 mark _ Morf=^untuk_R--$ +28 menggalakan gala VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 23 acl _ Morf=^meN+gala+kan_VSA$ +29 ' ' PUNCT Z-- _ 30 punct _ SpaceAfter=No +30 Sengonisasi sengonisasi PROPN X-- _ 28 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^sengonisasi_X--$ +31 ' ' PUNCT Z-- _ 30 punct _ _ +32 di di ADP R-- _ 34 case _ Morf=^di_R--$ +33 sekitar sekitar ADP D-- _ 34 case _ Morf=^sekitar_D--$ +34 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 28 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +35 aliran alir NOUN NSD Number=Sing 34 compound _ Morf=^alir+an_NSD$ +36 sungai sungai NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^sungai_NSD$ +37 ( ( PUNCT Z-- _ 38 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +38 DAS das PROPN X-- _ 34 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^das_X--$ +39 ) ) PUNCT Z-- _ 38 punct _ Morf=^)_Z--$ +40 di di ADP R-- _ 41 case _ Morf=^di_R--$ +41 Jawa jawa PROPN NSD _ 34 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +42 , , PUNCT Z-- _ 43 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Bali bali PROPN NSD _ 41 conj _ Morf=^bali_NSD$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 45 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 Sumatra sumatra PROPN NSD _ 41 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sumatra_NSD$ +46 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4305 +# text = Lumban Bulbul merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Balige, kabupaten Toba Samosir, provinsi Sumatera Utara, Indonesia. +# text_en = Lumban Bulbul is one of the villages in Balige sub-district, Toba Samosir district, North Sumatra province, Indonesia. +1 Lumban lumban PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^lumban_X--$ +2 Bulbul bulbul PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^bulbul_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Balige balige PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^balige_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kabupaten kabupaten NOUN NSD Number=Sing 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +14 Toba toba PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^toba_F--$ +15 Samosir samosir PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^samosir_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Sumatera sumatera PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^sumatera_NSD$ +19 Utara utara PROPN NSD _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4306 +# text = Tiket dengan garis perak didistribusikan kepada umum oleh anggota kongres Dewan dan Senat sesuai pengundian atau pada dasar tiket pertama yang datang karena banyak permintaan dari orang-orang untuk menghadiri pelantikan Barack Obama. +# text_en = Silver line tickets are distributed to the general public by members of the House and Senate congress by lottery or on a first-come ticket basis due to many requests from people to attend Barack Obama's inauguration. +1 Tiket tiket NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj:pass _ Morf=^tiket_NSD$ +2 dengan dengan ADP R-- _ 3 case _ Morf=^dengan_R--$ +3 garis garis NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^garis_NSD$ +4 perak perak NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^perak_NSD$ +5 didistribusikan distribusi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+distribusi+kan_VSP$ +6 kepada kepada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^kepada_R--$ +7 umum umum ADJ ASP _ 5 xcomp _ Morf=^umum_ASP$ +8 oleh oleh ADP R-- _ 9 case _ Morf=^oleh_R--$ +9 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +10 kongres kongres PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^kongres_NSD$ +11 Dewan dewan PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^dewan_NSD$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Senat senat PROPN NSD _ 11 conj _ Morf=^senat_NSD$ +14 sesuai sesuai ADP ASP _ 15 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +15 pengundian undi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^peN+undi+an_NSD$ +16 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^dasar_NSD$ +19 tiket tiket NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tiket_NSD$ +20 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +22 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 19 acl:relcl _ Morf=^datang_VSA$ +23 karena karena ADP S-- _ 25 case _ Morf=^karena_S--$ +24 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 25 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +25 permintaan minta NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^per+minta+an_NSD$ +26 dari dari ADP R-- _ 27 case _ Morf=^dari_R--$ +27 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 25 nmod _ Morf=^orang_NSD$ +28 untuk untuk SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^untuk_R--$ +29 menghadiri hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 acl _ Morf=^meN+hadir+i_VSA$ +30 pelantikan lantik NOUN NSD Number=Sing 29 obl _ Morf=^peN+lantik+an_NSD$ +31 Barack barack PROPN F-- _ 30 nmod _ Morf=^barack_F--$ +32 Obama obama PROPN F-- _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^obama_F--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4307 +# text = Misalnya, orang dengan kerusakan pada bagian tertentu dari otak menderita cacat tertentu yang tidak mampu mengenali wajah (prospagnosia). +# text_en = For example, people with damage to certain parts of the brain suffer from a certain disability that is unable to recognize faces (prospagnosia). +1 Misalnya misalnya NOUN B-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^misalnya_B--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^orang_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kerusakan rusak NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^ke+rusak+an_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^bagi+an_NSD$ +8 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 7 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +9 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +10 otak otak NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^otak_NSD$ +11 menderita derita NOUN VSA _ 10 compound _ Morf=^meN+derita_VSA$ +12 cacat cacat NOUN ASP _ 11 compound _ Morf=^cacat_ASP$ +13 tertentu tertentu DET B-- PronType=Dem 12 amod _ Morf=^tertentu_B--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +16 mampu mampu AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^mampu_M--$ +17 mengenali kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^meN+kenal+i_VSA$ +18 wajah wajah NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^wajah_NSD$ +19 ( ( PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +20 prospagnosia prospagnosia NOUN X-- _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prospagnosia_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 20 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4308 +# text = Pada 25 Juni 2011, Super Junior Heechul dan TRAX Jungmo mengumumkan pembubaran M&D. Mereka menulis lagu untuk proyek duo ini. +# text_en = On June 25, 2011, Super Junior's Heechul and TRAX's Jungmo announced the disbandment of M&D. They wrote songs for the duo's project. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 25 25 NUM CC- NumType=Card 12 obl:tmod _ Morf=^25_CC-$ +3 Juni juni PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^juni_NSD$ +4 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Super super PROPN F-- _ 12 nsubj _ Morf=^super_F--$ +7 Junior junior PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^junior_F--$ +8 Heechul heechul PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^heechul_X--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 TRAX trax PROPN X-- _ 6 conj _ Morf=^trax_X--$ +11 Jungmo jungmo PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^jungmo_X--$ +12 mengumumkan umum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+umum+kan_VSA$ +13 pembubaran bubar NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^peN+bubar+an_NSD$ +14 M&D m&d PROPN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^md_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 menulis tulis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^meN+tulis_VSA$ +18 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^lagu_NSD$ +19 untuk untuk ADP R-- _ 20 case _ Morf=^untuk_R--$ +20 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 18 nmod _ Morf=^proyek_NSD$ +21 duo duo NOUN F-- _ 20 compound _ Morf=^duo_F--$ +22 ini ini DET B-- PronType=Dem 20 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4309 +# text = Istilah tersebut kemudian populer sebagai istilah yang menggambarkan hampir semua kecil, negara tropis yang tidak stabil di Amerika Latin. +# text_en = The term later became popular as a term that describes almost all of the small, unstable tropical countries of Latin America. +1 Istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^istilah_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 kemudian kemudian ADV S-- _ 4 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +4 populer populer ADJ ASP _ 1 xcomp _ Morf=^populer_ASP$ +5 sebagai sebagai ADP R-- _ 6 case _ Morf=^sebagai_R--$ +6 istilah istilah NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^istilah_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +9 hampir hampir ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +10 semua semua DET B-- PronType=Tot 13 det _ Morf=^semua_B--$ +11 kecil kecil ADJ ASP _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kecil_ASP$ +12 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 negara negara NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^negara_NSD$ +14 tropis tropis ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^tropis_ASP$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 17 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 stabil stabil ADJ ASP _ 13 acl:relcl _ Morf=^stabil_ASP$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 Amerika amerika PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +20 Latin latin PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^latin_F--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4310 +# text = Ia adalah anak kedua dari tiga bersaudara. +# text_en = He is the second of three children. +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 anak anak NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^anak_NSD$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +7 bersaudara saudara NOUN VSA _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+saudara_VSA$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4311 +# text = Kelompok bakteri ini bersifat kemolitotrof. +# text_en = This group of bacteria are chemolithotrophs. +1 Kelompok kelompok PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^kelompok_NSD$ +2 bakteri bakteri NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bakteri_NSD$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^ini_B--$ +4 bersifat sifat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+sifat_VSA$ +5 kemolitotrof kemolitotrof ADJ X-- _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^kemolitotrof_X--$ +6 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4312 +# text = Setelah bersatunya Istana Utara - Istana Selatan, perjanjian bahwa kaisar dari masing-masing faksi / garis keturunan dapat naik tahta secara bergantian (sistem Ryลtลtetsuritsu) ternyata tidak dipatuhi Istana Utara. +# text_en = After the unification of the North Palace - South Palace, the agreement that the emperors of each faction / lineage can ascend the throne alternately (Ryลtลtetsuritsu system) was not obeyed by the North Palace. +1 Setelah setelah ADP R-- _ 2 case _ Morf=^setelah_R--$ +2-3 bersatunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ber+satu_CD-+dia

_PS3$ +2 bersatu satu VERB CD- _ 30 xcomp _ Morf=^ber+satu_CD-$ +3 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 2 det _ Morf=^dia

_PS3$ +4 Istana istana NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^istana_NSD$ +5 Utara utara PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^utara_NSD$ +6 - - PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^-_Z--$ +7 Istana istana PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^istana_NSD$ +8 Selatan selatan PROPN NSD _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^selatan_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 perjanjian janji NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj:pass _ Morf=^per+janji+an_NSD$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12 kaisar kaisar PROPN NSD _ 20 nsubj _ Morf=^kaisar_NSD$ +13 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +14 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 15 det _ Morf=^masing_X--$ +15 faksi faksi NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^faksi_NSD$ +16 / / PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^/_Z--$ +17 garis garis NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^garis_NSD$ +18 keturunan turun NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^ke+turun+an_NSD$ +19 dapat dapat AUX VSA _ 20 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +20 naik naik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^naik_VSA$ +21 tahta tahta NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^tahta_NSD$ +22 secara secara ADP R-- _ 25 case _ Morf=^secara_R--$ +23 bergantian ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 amod _ Morf=^ber+ganti+an_VSA$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 25 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^sistem_NSD$ +26 Ryลtลtetsuritsu ryลtลtetsuritsu PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^ryลtลtetsuritsu_X--$ +27 ) ) PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^)_Z--$ +28 ternyata ternyata ADV ASS _ 30 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +29 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +30 dipatuhi patuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+patuh+i_VSP$ +31 Istana istana PROPN NSD _ 30 obl _ Morf=^istana_NSD$ +32 Utara utara PROPN NSD _ 31 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^utara_NSD$ +33 . . PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4313 +# text = Keadaan ini bisa mendatangkan kemiskinan (bandingkan) dan kehilangan ikatan persahabatan yang sudah lama. +# text_en = This situation can lead to poverty (compare) and the loss of long-standing friendships. +1 Keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 bisa bisa AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^bisa_M--$ +4 mendatangkan datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+datang+kan_VSA$ +5 kemiskinan miskin NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^ke+miskin+an_NSD$ +6 ( ( PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +7 bandingkan banding VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^banding+kan_VSA$ +8 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 kehilangan hilang NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^ke+hilang+an_NSD$ +11 ikatan ikat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ikat+an_NSD$ +12 persahabatan sahabat NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^per+sahabat+an_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +14 sudah sudah AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +15 lama lama ADJ ASP _ 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lama_ASP$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4314 +# text = Boneka tersebut sangat terkenal tahun 1900-an. +# text_en = The doll was very famous in the 1900s. +1 Boneka boneka NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^boneka_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 sangat sangat ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^sangat_D--$ +4 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +5 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +6 1900-an 1900-an NOUN NSD _ 5 nmod _ Morf=^1900_CC-+an_F--$|SpaceAfter=No +7 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4315 +# text = Tentang Dia juga mendapatkan 5 nominasi lainnya, yaitu Sutradara Terbaik untuk Rudi Soedjarwo, Aktris Terbaik untuk Sigi Wimala, Skenario Terbaik untuk Titien Wattimena, Tata Suara Terbaik, dan Tata Artistik Terbaik. +# text_en = About Dia also received 5 other nominations, namely Best Director for Rudi Soedjarwo, Best Actress for Sigi Wimala, Best Screenplay for Titien Wattimena, Best Sound System, and Best Artistic Arrangement. +1 Tentang tentang PROPN R-- _ 4 nsubj _ Morf=^tentang_R--$ +2 Dia dia PROPN PS3 _ 1 flat:name _ Morf=^dia

_PS3$ +3 juga juga ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^juga_D--$ +4 mendapatkan dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat+kan_VSA$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 nominasi nominasi NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^nominasi_NSD$ +7 lainnya lainnya ADJ D-- _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 yaitu yaitu ADP O-- _ 10 case _ Morf=^yaitu_O--$ +10 Sutradara sutradara NOUN NSD _ 6 appos _ Morf=^sutradara_NSD$ +11 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 10 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +12 untuk untuk ADP R-- _ 13 case _ Morf=^untuk_R--$ +13 Rudi rudi PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^rudi_F--$ +14 Soedjarwo soedjarwo PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^soedjarwo_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Aktris aktris NOUN NSD _ 10 conj _ Morf=^aktris_NSD$ +17 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 16 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +18 untuk untuk ADP R-- _ 19 case _ Morf=^untuk_R--$ +19 Sigi sigi PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^sigi_X--$ +20 Wimala wimala PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wimala_X--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Skenario skenario NOUN NSD _ 10 conj _ Morf=^skenario_NSD$ +23 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 22 amod _ Morf=^ter+baik_ASS$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 Titien titien PROPN X-- _ 22 nmod _ Morf=^titien_X--$ +26 Wattimena wattimena PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^wattimena_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Tata tata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^tata_VSA$ +29 Suara suara NOUN NSD _ 28 obl _ Morf=^suara_NSD$ +30 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 28 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Tata tata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^tata_VSA$ +34 Artistik artistik ADJ ASP _ 33 amod _ Morf=^artistik_ASP$ +35 Terbaik baik ADJ ASS Degree=Sup 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+baik_ASS$ +36 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4316 +# text = Kesadaran kru yang kurang mengenai navigasi vertikal, kedekatan menuju suatu daerah, dan lokasi yang relatif penting dari radio bantuan; 4. +# text_en = Lack of crew awareness of vertical navigation, proximity to an area, and the relative importance of radio assistance; 4. +1 Kesadaran sadar NOUN NSD Number=Sing 10 advcl _ Morf=^ke+sadar+an_NSD$ +2 kru kru NOUN X-- _ 1 compound _ Morf=^kru_X--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 kurang kurang ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^kurang_ASP$ +5 mengenai mengenai VERB R-- _ 1 acl:relcl _ Morf=^mengenai_R--$ +6 navigasi navigasi NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^navigasi_NSD$ +7 vertikal vertikal NOUN ASP _ 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^vertikal_ASP$ +8 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 kedekatan dekat NOUN NSD Number=Sing 10 nsubj _ Morf=^ke+dekat+an_NSD$ +10 menuju tuju VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tuju_VSA$ +11 suatu suatu DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^suatu_B--$ +12 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^daerah_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 12 conj _ Morf=^lokasi_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 relatif relatif ADV ASP _ 18 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +18 penting penting ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ Morf=^penting_ASP$ +19 dari dari ADP R-- _ 20 case _ Morf=^dari_R--$ +20 radio radio PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +21 bantuan bantu NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bantu+an_NSD$ +22 ; ; PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^;_Z--$ +23 4 4 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^4_CC-$ +24 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4317 +# text = Pada 20 Juli 2002, Spanyol berjanji akan menarik tentaranya dari Perejil dengan syarat Maroko tidak menduduki pulau tersebut. +# text_en = On July 20, 2002, Spain promised to withdraw its troops from Perejil on the condition that Morocco did not occupy the island. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 20 20 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ Morf=^20_CC-$ +3 Juli juli PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^juli_NSD$ +4 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^spanyol_NSD$ +7 berjanji janji VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+janji_VSA$ +8 akan akan AUX M-- _ 9 aux _ Morf=^akan_M--$ +9 menarik menarik VERB ASP _ 7 xcomp _ Morf=^menarik_ASP$ +10-11 tentaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tentara_NSD+dia

_PS3$ +10 tentara tentara NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tentara_NSD$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +12 dari dari ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dari_R--$ +13 Perejil perejil PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^perejil_X--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 syarat syarat NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^syarat_NSD$ +16 Maroko maroko PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^maroko_NSD$ +17 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +18 menduduki duduk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ Morf=^meN+duduk+i_VSA$ +19 pulau pulau NOUN NSD Number=Sing 18 obj _ Morf=^pulau_NSD$ +20 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^tersebut_B--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4318 +# text = Hampir semua suku pribumi, kecuali Yami (Tao) melakukannya. +# text_en = Almost all indigenous tribes, except the Yami (Taoist) do it. +1 Hampir hampir ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^hampir_D--$ +2 semua semua DET B-- PronType=Tot 3 det _ Morf=^semua_B--$ +3 suku suku NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj _ Morf=^suku_NSD$ +4 pribumi pribumi ADJ X-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^pribumi_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 kecuali kecuali SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^kecuali_S--$ +7 Yami yami PROPN VSA _ 3 nsubj _ Morf=^yam+i_VSA$ +8 ( ( PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +9 Tao tao PROPN X-- _ 7 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tao_X--$ +10 ) ) PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^)_Z--$ +11-12 melakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+laku+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 melakukan laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+laku+kan_VSA$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4319 +# text = Adapun situs kedua adalah makam keramat Mbah Muqoyyim. +# text_en = The second site is the sacred tomb of Mbah Muqoyyim. +1-2 Adapun _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ada_ASP+pun_T--$ +1 Ada ada SCONJ ASP _ 6 mark _ Morf=^ada_ASP$ +2 pun pun PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +3 situs situs NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^situs_NSD$ +4 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^ke+dua_CO-$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 makam makam NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^makam_NSD$ +7 keramat keramat ADJ X-- _ 6 amod _ Morf=^keramat_X--$ +8 Mbah mbah PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^mbah_X--$ +9 Muqoyyim muqoyyim PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^muqoyyim_X--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4320 +# text = Telah ditemukan di empat lokasi di Armorican massif dari barat laut negara Perancis. +# text_en = It has been found in four locations in the Armorican massif of northwestern France. +1 Telah telah AUX D-- _ 2 aux _ Morf=^telah_D--$ +2 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +3 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +4 empat empat NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +5 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 Armorican armorican NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^armorican_X--$ +8 massif massif ADJ X-- _ 7 amod _ Morf=^massif_X--$ +9 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +10 barat barat NOUN NSD Number=Sing 12 amod _ Morf=^barat_NSD$ +11 laut laut NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^laut_NSD$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^negara_NSD$ +13 Perancis perancis PROPN NSD _ 12 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4321 +# text = The Gazette merupakan sebuah grup musik Jepang yang dibentuk pada tahun 2002. +# text_en = The Gazette is a Japanese music group formed in 2002. +1 The the PROPN F-- _ 2 obl _ Morf=^the_F--$ +2 Gazette gazette PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^gazette_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +5 grup grup NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^grup_NSD$ +6 musik musik NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^musik_NSD$ +7 Jepang jepang PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^jepang_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dibentuk bentuk VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+bentuk_VSP$ +10 pada pada ADP R-- _ 11 case _ Morf=^pada_R--$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +12 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4322 +# text = Luna heran dan menanyakan perihal arsip-arsip wanita yang ternyata sama dengan gadis-gadis yang ia lihat di Lantai 13. +# text_en = Luna was surprised and asked about the women's files which turned out to be the same as the girls she saw on the 13th Floor. +1 Luna luna NOUN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^luna_X--$ +2 heran heran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^heran_VSA$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 2 conj _ Morf=^dan_H--$ +4 menanyakan tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+tanya+kan_VSA$ +5 perihal perihal NOUN X-- _ 4 obj _ Morf=^perihal_X--$ +6 arsip-arsip arsip NOUN NSD Number=Plur 5 compound _ Morf=^arsip_NSD$ +7 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^wanita_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 ternyata ternyata ADV ASS _ 10 advmod _ Morf=^ter+nyata_ASS$ +10 sama sama ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ Morf=^sama_ASP$ +11 dengan dengan ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dengan_R--$ +12 gadis-gadis gadis NOUN NSD Number=Plur 10 nmod _ Morf=^gadis_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 obl _ Morf=^yang_S--$ +14 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +15 lihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 acl:relcl _ Morf=^lihat_VSA$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Lantai lantai PROPN NSD _ 15 obl _ Morf=^lantai_NSD$ +18 13 13 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^13_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4323 +# text = Eat, Pray, Love: One Woman's Search for Everything Across Italy, India and Indonesia adalah memoir karya pengarang Amerika Serikat Elizabeth Gilbert. +# text_en = Eat, Pray, Love: One Woman's Search for Everything Across Italy, India and Indonesia is a memoir by American author Elizabeth Gilbert. +1 Eat eat PROPN X-- _ 19 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^eat_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Pray pray PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^pray_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Love love PROPN F-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^love_F--$ +6 : : PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^:_Z--$ +7 One one PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^one_F--$ +8 Woman's _ PROPN _ _ 7 flat:name _ _ +9 Search search PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^search_X--$ +10 for for PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^for_F--$ +11 Everything everything PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^everything_X--$ +12 Across across PROPN X-- _ 7 flat:name _ Morf=^across_X--$ +13 Italy italy PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^italy_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 India india PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^india_F--$ +16 and and PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^and_F--$ +17 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +18 adalah adalah AUX O-- _ 19 cop _ Morf=^adalah_O--$ +19 memoir memoir NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^memoir_X--$ +20 karya karya NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^karya_NSD$ +21 pengarang arang NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^peN+arang_NSD$ +22 Amerika amerika PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^amerika_NSD$ +23 Serikat serikat PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^serikat_NSD$ +24 Elizabeth elizabeth PROPN F-- _ 21 appos _ Morf=^elizabeth_F--$ +25 Gilbert gilbert PROPN F-- _ 24 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^gilbert_F--$ +26 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4324 +# text = Pendiri perkumpulan tersebut adalah seorang Belanda dan pertandingan pertama yang dilakukannya adalah melawan regu polo Malaysia. +# text_en = The founder of the association was a Dutchman and his first match was against a Malaysian polo team. +1 Pendiri pendiri PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^peN+diri_NSD$ +2 perkumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^per+kumpul+an_NSD$ +3 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^tersebut_B--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 Belanda belanda PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^belanda_NSD$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 14 nsubj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11-12 dilakukannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+laku+kan_VSP+dia

_PS3$ +11 dilakukan laku VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+laku+kan_VSP$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +13 adalah adalah AUX O-- _ 14 cop _ Morf=^adalah_O--$ +14 melawan lawan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +15 regu regu NOUN X-- _ 14 obj _ Morf=^regu_X--$ +16 polo polo PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^polo_F--$ +17 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^malaysia_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4325 +# text = Salah satu lagunya, "Tลshindai no Love Song" masuk ke dalam daftar lagu yang sering ditanyakan oleh pendengar radio kabel USEN. Pada bulan Januari 2006, lagu "Sora Ippai ni Kanaderu Inori" masuk dalam urutan 10 teratas tangga lagu Oricon hingga menempati urutan nomor satu pada 20 Februari 2006. +# text_en = One of his songs, "Tลshindai no Love Song" is on the list of songs often asked by USEN cable radio listeners. In January 2006, the song "Sora Ippai ni Kanaderu Inori" entered the top 10 of the Oricon charts until reaching number one on February 20, 2006. +1 Salah salah ADJ ASP _ 2 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +2 satu satu NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +3-4 lagunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^lagu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +3 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +5 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +7 Tลshindai tลshindai PROPN X-- _ 3 appos _ Morf=^tลshindai_X--$ +8 no no PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^no_F--$ +9 Love love PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^love_F--$ +10 Song song PROPN F-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^song_F--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^masuk_VSA$ +13 ke ke ADP R-- _ 15 case _ Morf=^ke_R--$ +14 dalam dalam ADP ASP _ 15 case _ Morf=^dalam_ASP$ +15 daftar daftar NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^daftar_NSD$ +16 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 sering sering ADV D-- _ 19 advmod _ Morf=^sering_D--$ +19 ditanyakan tanya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+tanya+kan_VSP$ +20 oleh oleh ADP R-- _ 21 case _ Morf=^oleh_R--$ +21 pendengar dengar NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^peN+dengar_NSD$ +22 radio radio PROPN NSD _ 21 nmod _ Morf=^radio_NSD$ +23 kabel kabel PROPN NSD _ 22 flat:name _ Morf=^kabel_NSD$ +24 USEN usen PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^usen_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ +26 Pada pada ADP R-- _ 27 case _ Morf=^pada_R--$ +27 bulan bulan PROPN NSD _ 39 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +28 Januari januari PROPN NSD _ 27 flat:name _ Morf=^januari_NSD$ +29 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +30 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +32 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +33 Sora sora PROPN X-- _ 31 appos _ Morf=^sora_X--$ +34 Ippai ippai PROPN X-- _ 33 flat:name _ Morf=^ippai_X--$ +35 ni ni PROPN VSA _ 34 flat:name _ Morf=^n+i_VSA$ +36 Kanaderu kanaderu PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^kanaderu_X--$ +37 Inori inori PROPN X-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inori_X--$ +38 " " PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^"_Z--$ +39 masuk masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 dep _ Morf=^masuk_VSA$ +40 dalam dalam ADP ASP _ 41 case _ Morf=^dalam_ASP$ +41 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 39 obl _ Morf=^urut+an_NSD$ +42 10 10 NUM CC- NumType=Card 41 nummod _ Morf=^10_CC-$ +43 teratas atas ADJ ASS Degree=Sup 41 amod _ Morf=^ter+atas_ASS$ +44 tangga tangga NOUN NSD Number=Sing 41 nmod _ Morf=^tangga_NSD$ +45 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 44 compound _ Morf=^lagu_NSD$ +46 Oricon oricon PROPN X-- _ 45 nmod _ Morf=^oricon_X--$ +47 hingga hingga SCONJ R-- _ 48 mark _ Morf=^hingga_R--$ +48 menempati tempat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 44 acl _ Morf=^meN+tempat+i_VSA$ +49 urutan urut NOUN NSD Number=Sing 48 compound _ Morf=^urut+an_NSD$ +50 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 49 compound _ Morf=^nomor_NSD$ +51 satu satu NUM CC- NumType=Card 50 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +52 pada pada ADP R-- _ 53 case _ Morf=^pada_R--$ +53 20 20 NUM CC- NumType=Card 44 nmod:tmod _ Morf=^20_CC-$ +54 Februari februari NOUN NSD Number=Sing 53 flat _ Morf=^februari_NSD$ +55 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 53 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +56 . . PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4326 +# text = Pada tahap awal, kampus ini menyelenggarakan program pendidikan sarjana (S1) program studi Manajemen Bisnis dan program studi Sistem Informasi Bisnis. +# text_en = In the early stages, this campus organized undergraduate education programs (S1) for the Business Management study program and the Business Information Systems study program. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahap tahap NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^tahap_NSD$ +3 awal awal ADJ NSD _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^awal_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 kampus kampus NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^kampus_NSD$ +6 ini ini DET B-- PronType=Dem 5 det _ Morf=^ini_B--$ +7 menyelenggarakan selenggara VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+selenggara+kan_VSA$ +8 program program NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^program_NSD$ +9 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +10 sarjana sarjana NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^sarjana_X--$ +11 ( ( PUNCT Z-- _ 12 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +12 S1 s1 PROPN X-- _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^s1_X--$ +13 ) ) PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^)_Z--$ +14 program program NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^program_NSD$ +15 studi studi NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^studi_NSD$ +16 Manajemen manajemen PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^manajemen_NSD$ +17 Bisnis bisnis PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^bisnis_NSD$ +18 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +19 program program NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^program_NSD$ +20 studi studi NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^studi_NSD$ +21 Sistem sistem PROPN NSD _ 19 nmod _ Morf=^sistem_NSD$ +22 Informasi informasi PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^informasi_NSD$ +23 Bisnis bisnis PROPN NSD _ 22 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bisnis_NSD$ +24 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4327 +# text = Selama peperangan era Napoleon, sebenarnya Denmark - Norwegia menyatakan sebagai negara netral dan hanya mengadakan perdagangan dengan Perancis. +# text_en = During the Napoleonic wars, Denmark-Norway was declared a neutral country and only traded with France. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 peperangan peperangan NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^peperangan_X--$ +3 era era NOUN F-- _ 2 compound _ Morf=^era_F--$ +4 Napoleon napoleon PROPN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^napoleon_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 10 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +7 Denmark denmark PROPN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^denmark_F--$ +8 - - PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^-_Z--$ +9 Norwegia norwegia PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^norwegia_NSD$ +10 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +11 sebagai sebagai ADP R-- _ 12 case _ Morf=^sebagai_R--$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^negara_NSD$ +13 netral netral ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^netral_ASP$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 hanya hanya ADV D-- _ 16 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +16 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 conj _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +17 perdagangan dagang NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^per+dagang+an_NSD$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 Perancis perancis PROPN NSD _ 16 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4328 +# text = Lam Urit merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Lamkrak, kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia. +# text_en = Lam Urit is one of the villages in Mukim Lamkrak, Simpang Tiga sub-district, Aceh Besar district, Aceh province, Indonesia. +1 Lam lam PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^lam_F--$ +2 Urit urit PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^urit_X--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 gampong gampong NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^gampong_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 Mukim mukim PROPN VSA _ 8 obl _ Morf=^mukim_VSA$ +11 Lamkrak lamkrak PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lamkrak_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Simpang simpang PROPN NSD _ 13 flat:name _ Morf=^simpang_NSD$ +15 Tiga tiga NUM CC- NumType=Card 14 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^tiga_CC-$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +18 Aceh aceh PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^aceh_NSD$ +19 Besar besar PROPN ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^besar_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 provinsi provinsi PROPN NSD _ 17 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +22 Aceh aceh PROPN NSD _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^aceh_NSD$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 21 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +25 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4329 +# text = Emaleu Serge () adalah seorang pemain asing sepak bola dari Kamerun. +# text_en = Emaleu Serge () is a foreign football player from Cameroon. +1 Emaleu emaleu PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^emaleu_X--$ +2 Serge serge PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^serge_X--$ +3 ( ( PUNCT Z-- _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +4 ) ) PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^)_Z--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Morf=^seorang_B--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 asing asing ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^asing_ASP$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 Kamerun kamerun PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kamerun_NSD$ +13 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4330 +# text = Stabiae adalah kota Romawi Kuno yang terletak dekat kota Castellammare di Stabia (sekitar 4.5 km sebelah tenggara Pompeii). +# text_en = Stabiae is an Ancient Roman city located near the town of Castellammare di Stabia (about 4.5 km southeast of Pompeii). +1 Stabiae stabiae PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^stabiae_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +4 Romawi romawi PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^romawi_NSD$ +5 Kuno kuno PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^kuno_ASP$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 acl:relcl _ Morf=^ter+letak_VSP$ +8 dekat dekat ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^dekat_ASP$ +9 kota kota NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^kota_NSD$ +10 Castellammare castellammare PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^castellammare_X--$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 Stabia stabia PROPN X-- _ 7 obl _ Morf=^stabia_X--$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 sekitar sekitar ADP D-- _ 16 case _ Morf=^sekitar_D--$ +15 4.5 4.5 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^4.5_CC-$ +16 km km NOUN F-- _ 12 nmod _ Morf=^km_F--$ +17 sebelah sebelah ADP D-- _ 19 case _ Morf=^sebelah_D--$ +18 tenggara tenggara ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^tenggara_NSD$ +19 Pompeii pompeii PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pompeii_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 16 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4331 +# text = Beberapa jenis hidangan asli Indonesia juga kini dapat ditemukan di beberapa negara di benua Asia. Masakan Indonesia yang populer seperti sate, rendang, dan sambal juga digemari di Malaysia dan Singapura. +# text_en = Several types of authentic Indonesian dishes can now be found in several countries on the Asian continent. Popular Indonesian dishes such as satay, rendang, and sambal are also popular in Malaysia and Singapore. +1 Beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^beberapa_B--$ +2 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj:pass _ Morf=^jenis_NSD$ +3 hidangan hidang NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^hidang+an_NSD$ +4 asli asli ADJ ASP _ 3 amod _ Morf=^asli_ASP$ +5 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +6 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +7 kini kini NOUN D-- _ 9 obl _ Morf=^kini_D--$ +8 dapat dapat AUX VSA _ 9 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +9 ditemukan temu VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+temu+kan_VSP$ +10 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +11 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 12 det _ Morf=^beberapa_B--$ +12 negara negara NOUN NSD Number=Sing 9 obl _ Morf=^negara_NSD$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 benua benua NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^benua_NSD$ +15 Asia asia PROPN NSD _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ +17 Masakan masakan PROPN NSD _ 29 nsubj:pass _ Morf=^masak+an_NSD$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +19 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +20 populer populer ADJ ASP _ 17 acl:relcl _ Morf=^populer_ASP$ +21 seperti seperti ADP R-- _ 22 case _ Morf=^seperti_R--$ +22 sate sate NOUN X-- _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sate_X--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 rendang rendang NOUN X-- _ 22 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^rendang_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 sambal sambal NOUN X-- _ 22 conj _ Morf=^sambal_X--$ +28 juga juga ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^juga_D--$ +29 digemari gemar VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 dep _ Morf=^di+gemar+i_VSP$ +30 di di ADP R-- _ 31 case _ Morf=^di_R--$ +31 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 29 obl _ Morf=^malaysia_F--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 Singapura singapura PROPN NSD _ 31 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^singapura_NSD$ +34 . . PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4332 +# text = Joost van den Vondel lahir pada tanggal 17 November 1587 di GroรŸe Witschgasse, sebuah wilayah di Koln, Kekaisaran Romawi. +# text_en = Joost van den Vondel was born on November 17, 1587 in GroรŸe Witschgasse, a county in Cologne, Roman Empire. +1 Joost joost PROPN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^joost_F--$ +2 van van PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^van_F--$ +3 den den PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^den_F--$ +4 Vondel vondel PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^vondel_X--$ +5 lahir lahir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^lahir_VSA$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tanggal tanggal NOUN VSA _ 5 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +8 17 17 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^17_CC-$ +9 November november PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^november_NSD$ +10 1587 1587 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1587_CC-$ +11 di di ADP R-- _ 12 case _ Morf=^di_R--$ +12 GroรŸe groรŸe PROPN X-- _ 5 obl _ Morf=^groรŸe_X--$ +13 Witschgasse witschgasse PROPN X-- _ 12 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^witschgasse_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ Morf=^sebuah_B--$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 12 appos _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 di di ADP R-- _ 18 case _ Morf=^di_R--$ +18 Koln koln PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^koln_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Kekaisaran kaisar NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^ke+kaisar+an_NSD$ +21 Romawi romawi PROPN NSD _ 20 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^romawi_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4333 +# text = Syahiduddin kemudian meminta kepada kakaknya, Huwaenah untuk membantunya mengurus santri-santri putri. +# text_en = Syahiduddin then asked his sister, Huwaenah to help him take care of the female students. +1 Syahiduddin syahiduddin PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^syahiduddin_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +4 kepada kepada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^kepada_R--$ +5-6 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +5 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kakak_NSD$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Huwaenah huwaenah NOUN X-- _ 5 nmod _ Morf=^huwaenah_X--$ +9 untuk untuk SCONJ R-- _ 10 mark _ Morf=^untuk_R--$ +10-11 membantunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bantu_VSA+dia

_PS3$ +10 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +11 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +12 mengurus urus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+urus_VSA$ +13 santri-santri santri NOUN NSD Number=Plur 12 obj _ Morf=^santri_NSD$ +14 putri putri ADJ NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^putri_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4334 +# text = Nama Epy mulai dikenal lewat kelompok komedi yang menjadi maskot sebuah produk rokok sigaret. +# text_en = Epy's name became known through a comedy group that became the mascot of a cigarette product. +1 Nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +2 Epy epy PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^epy_X--$ +3 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^mulai_VSA$ +4 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 xcomp _ Morf=^di+kenal_VSP$ +5 lewat lewat ADP VSA _ 6 case _ Morf=^lewat_VSA$ +6 kelompok kelompok NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^kelompok_NSD$ +7 komedi komedi NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^komedi_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 maskot maskot NOUN X-- _ 9 obj _ Morf=^maskot_X--$ +11 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ Morf=^sebuah_B--$ +12 produk produk NOUN NSD Number=Sing 10 nmod _ Morf=^produk_NSD$ +13 rokok rokok NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^rokok_NSD$ +14 sigaret sigaret PROPN X-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sigaret_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4335 +# text = Traktor tangan memiliki banyak tuas kendali untuk mempermudah pekerjaan. +# text_en = The hand tractor has multiple control levers to make the job easier. +1 Traktor traktor NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^traktor_NSD$ +2 tangan tangan NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^tangan_NSD$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 5 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +5 tuas tuas NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^tuas_X--$ +6 kendali kendali NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kendali_NSD$ +7 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +8 mempermudah mudah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+per+mudah_VSA$ +9 pekerjaan pekerja NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^pekerja+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4336 +# text = Hingga tahun 1989, Hari Martin Luther King Jr. hanya diterima oleh sejumlah 44 negara bagian, dan baru pertama kali dirayakan secara resmi di 50 negara bagian pada tahun 2000. +# text_en = Until 1989, Martin Luther King Jr. Day. accepted by only 44 states, and was only officially celebrated in all 50 states in 2000. +1 Hingga hingga ADP R-- _ 2 case _ Morf=^hingga_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1989 1989 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1989_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Hari hari PROPN NSD _ 12 nsubj:pass _ Morf=^hari_NSD$ +6 Martin martin PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^martin_F--$ +7 Luther luther PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^luther_F--$ +8 King king PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^king_F--$ +9 Jr jr PROPN F-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jr_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +11 hanya hanya ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +12 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terima_VSP$ +13 oleh oleh ADP R-- _ 14 case _ Morf=^oleh_R--$ +14 sejumlah sejumlah PRON B-- PronType=Ind 12 obl _ Morf=^sejumlah_B--$ +15 44 44 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^44_CC-$ +16 negara negara NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^negara_NSD$ +17 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 baru baru ADJ ASP _ 23 advmod _ Morf=^baru_ASP$ +21 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 22 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +22 kali kali NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kali_NSD$ +23 dirayakan raya VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 conj _ Morf=^di+raya+kan_VSP$ +24 secara secara ADP R-- _ 25 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +25 resmi resmi ADJ ASP _ 23 xcomp _ Morf=^resmi_ASP$ +26 di di ADP R-- _ 28 case _ Morf=^di_R--$ +27 50 50 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^50_CC-$ +28 negara negara NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^negara_NSD$ +29 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +30 pada pada ADP R-- _ 31 case _ Morf=^pada_R--$ +31 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 23 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +32 2000 2000 NUM CC- NumType=Card 31 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2000_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4337 +# text = Dengan menonjolkan musik yang lebih slow, pengulangan beberapa kata, dan pengejaan, lagu ini pun laris diterima pasar. +# text_en = By highlighting the slower music, repetition of a few words, and spelling, this song was well received by the market. +1 Dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +2 menonjolkan tonjol VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 acl _ Morf=^meN+tonjol+kan_VSA$ +3 musik musik NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^musik_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 6 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 lebih lebih ADV D-- _ 6 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +6 slow slow ADJ X-- _ 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^slow_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 pengulangan ulang NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ Morf=^peN+ulang+an_NSD$ +9 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 10 det _ Morf=^beberapa_B--$ +10 kata kata NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^kata_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 pengejaan pengejaan NOUN X-- _ 10 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^pengejaan_X--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 19 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +16 ini ini DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^ini_B--$ +17 pun pun PART T-- _ 15 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +18 laris laris ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^laris_X--$ +19 diterima terima VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+terima_VSP$ +20 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 19 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^pasar_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4338 +# text = Agar Leila lupa pada Rais, ibunya membuat Laela sibuk antara lain belajar piano ke Paris. +# text_en = In order for Leila to forget Rais, her mother keeps Laela busy, among others, studying piano in Paris. +1 Agar agar SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^agar_S--$ +2 Leila leila PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^leila_X--$ +3 lupa lupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 parataxis _ Morf=^lupa_VSA$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 Rais rais PROPN X-- _ 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^rais_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ibunya ibu ADV NSD+PS3 _ 8 nsubj _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$ +8 membuat buat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+buat_VSA$ +9 Laela laela PROPN X-- _ 8 obj _ Morf=^laela_X--$ +10 sibuk sibuk ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^sibuk_ASP$ +11 antara antara ADP R-- ExtPos=SCONJ 13 mark _ Morf=^antara_R--$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 fixed _ Morf=^lain_ASP$ +13 belajar belajar VERB NSD _ 8 xcomp _ Morf=^belajar_NSD$ +14 piano piano NOUN F-- _ 13 obj _ Morf=^piano_F--$ +15 ke ke ADP R-- _ 16 case _ Morf=^ke_R--$ +16 Paris paris PROPN F-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^paris_F--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4339 +# text = Buku ini akan mengulas banyak tentang pakem jaranan khas kediri. +# text_en = This book will discuss a lot about the typical jaranan standard of Kediri. +1 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^buku_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 akan akan AUX M-- _ 4 aux _ Morf=^akan_M--$ +4 mengulas ulas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ulas_VSA$ +5 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 4 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +6 tentang tentang ADP VSA _ 7 case _ Morf=^tentang_VSA$ +7 pakem pakem NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^pakem_X--$ +8 jaranan jaranan NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^jaranan_X--$ +9 khas khas NOUN ASP _ 7 compound _ Morf=^khas_ASP$ +10 kediri kediri PROPN X-- _ 9 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4340 +# text = Pertama kali diadakan di Stadium Merdeka Kuala Lumpur pada tahun 9 Maret 1961 dan diikuti oleh 7 negara yaitu Singapura, Brunei, Thailand, Sarawak, Indonesia, Filipina dan Malaya dengan 13 orang peserta mengambil bagian. +# text_en = It was first held at the Merdeka Stadium, Kuala Lumpur on March 9, 1961 and was attended by 7 countries namely Singapore, Brunei, Thailand, Sarawak, Indonesia, Philippines and Malaya with 13 participants taking part. +1 Pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 3 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +2 kali kali NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^kali_NSD$ +3 diadakan ada VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+ada+kan_VSP$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Stadium stadium PROPN F-- _ 3 obl _ Morf=^stadium_F--$ +6 Merdeka merdeka PROPN ASP _ 5 flat:name _ Morf=^merdeka_ASP$ +7 Kuala kuala PROPN F-- _ 6 flat:name _ Morf=^kuala_F--$ +8 Lumpur lumpur PROPN NSD _ 7 flat:name _ Morf=^lumpur_NSD$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +11 9 9 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^9_CC-$ +12 Maret maret PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^maret_NSD$ +13 1961 1961 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^1961_CC-$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 diikuti ikut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 conj _ Morf=^di+ikut+i_VSP$ +16 oleh oleh ADP R-- _ 18 case _ Morf=^oleh_R--$ +17 7 7 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^7_CC-$ +18 negara negara NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^negara_NSD$ +19 yaitu yaitu ADP O-- _ 20 case _ Morf=^yaitu_O--$ +20 Singapura singapura PROPN NSD _ 18 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^singapura_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Brunei brunei PROPN F-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^brunei_F--$ +23 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +24 Thailand thailand PROPN F-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^thailand_F--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Sarawak sarawak PROPN X-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^sarawak_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +29 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +30 Filipina filipina PROPN NSD _ 20 conj _ Morf=^filipina_NSD$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 Malaya malaya PROPN X-- _ 20 conj _ Morf=^malaya_X--$ +33 dengan dengan ADP R-- _ 35 case _ Morf=^dengan_R--$ +34 13 13 NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^13_CC-$ +35 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ Morf=^orang_NSD$ +36 peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^peserta_NSD$ +37 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 xcomp _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +38 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^bagi+an_NSD$ +39 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4341 +# text = kemerdekaan penuh dicapai pada tanggal 9 Desember 1961. +# text_en = Full independence was achieved on December 9, 1961. +1 kemerdekaan merdeka NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+merdeka+an_NSD$ +2 penuh penuh ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^penuh_ASP$ +3 dicapai capai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+capai_VSP$ +4 pada pada ADP R-- _ 5 case _ Morf=^pada_R--$ +5 tanggal tanggal NOUN VSA _ 3 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +6 9 9 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^9_CC-$ +7 Desember desember PROPN NSD _ 5 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +8 1961 1961 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1961_CC-$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4342 +# text = Pada 1977, laporan Amnesty International menyatakan "sekitar satu juta" kader PKI dan orang-orang yang dituduh terlibat dalam PKI ditahan. +# text_en = In 1977, an Amnesty International report stated that "approximately one million" PKI cadres and persons accused of involvement in the PKI were detained. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 1977 1977 NUM CC- NumType=Card 7 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1977_CC-$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 laporan lapor NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj _ Morf=^lapor+an_NSD$ +5 Amnesty amnesty PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^amnesty_F--$ +6 International international PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^international_F--$ +7 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 sekitar sekitar ADP D-- _ 13 case _ Morf=^sekitar_D--$ +10 satu satu NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +11 juta juta NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^juta_CC-$ +12 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^"_Z--$ +13 kader kader NOUN NSD Number=Sing 22 obl _ Morf=^kader_NSD$ +14 PKI pki PROPN X-- _ 13 nmod _ Morf=^pki_X--$ +15 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +16 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 13 conj _ Morf=^orang_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +18 dituduh tuduh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 16 acl:relcl _ Morf=^di+tuduh_VSP$ +19 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 ccomp _ Morf=^ter+libat_VSP$ +20 dalam dalam ADP ASP _ 21 case _ Morf=^dalam_ASP$ +21 PKI pki PROPN X-- _ 19 obl _ Morf=^pki_X--$ +22 ditahan tahan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^di+tahan_VSP$ +23 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4343 +# text = Pada pertunjukan panggung Tim B 4th Stage "Idol no Yoake" yang dimulai 8 Februari 2009, ia termasuk anggota unit bersama Rino Sashihara dan Miku Tanabe. +# text_en = At Team B's 4th Stage stage show "Idol no Yoake" starting February 8, 2009, he was a member of the unit alongside Rino Sashihara and Miku Tanabe. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 pertunjukan tunjuk NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^per+tunjuk+an_NSD$ +3 panggung panggung NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^panggung_NSD$ +4 Tim tim PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^tim_NSD$ +5 B b PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^b_F--$ +6 4th 4th NUM X-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^4th_X--$ +7 Stage stage PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^stage_F--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Idol idol PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^idol_X--$ +10 no no PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^no_F--$ +11 Yoake yoake PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yoake_X--$ +12 " " PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^"_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 obj _ Morf=^yang_S--$ +14 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^di+mulai_VSP$ +15 8 8 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^8_CC-$ +16 Februari februari PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^februari_NSD$ +17 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +18 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +20 termasuk termasuk VERB R-- _ 0 root _ Morf=^termasuk_R--$ +21 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^anggota_NSD$ +22 unit unit NOUN NSD Number=Sing 21 compound _ Morf=^unit_NSD$ +23 bersama bersama ADP VSA _ 24 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +24 Rino rino PROPN X-- _ 20 obl _ Morf=^rino_X--$ +25 Sashihara sashihara PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^sashihara_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27-28 Miku _ _ _ _ _ _ _ Morf=^mi_NSD+aku

_PS1$ +27 Mi mi PROPN NSD _ 24 conj _ Morf=^mi_NSD$ +28 ku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 27 nmod:poss _ Morf=^aku

_PS1$ +29 Tanabe tanabe PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tanabe_X--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4344 +# text = Lagu-lagu dalam film Amar prem mencampurkan unsur-unsur musik tradisional India, di antaranya lagu "Raina beeti jaaye" yang dinyanyikan Lata Mangeshkar. +# text_en = The songs in the film Amar plum mix elements of traditional Indian music, including the song "Raina beeti jaaye" by Lata Mangeshkar. +1 Lagu-lagu lagu NOUN NSD Number=Plur 6 nsubj _ Morf=^lagu_NSD$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 3 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 film film NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^film_NSD$ +4 Amar amar PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^amar_F--$ +5 prem prem PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^prem_F--$ +6 mencampurkan campur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+campur+kan_VSA$ +7 unsur-unsur unsur NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^unsur_NSD$ +8 musik musik NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^musik_NSD$ +9 tradisional tradisional ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^tradisional_ASP$ +10 India india PROPN F-- _ 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^india_F--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +13-14 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +13 antara antara ADP R-- _ 14 case _ Morf=^antara_R--$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +15 lagu lagu NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^lagu_NSD$ +16 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +17 Raina raina PROPN X-- _ 15 nsubj _ Morf=^raina_X--$ +18 beeti beeti VERB X-- _ 17 parataxis _ Morf=^beeti_X--$ +19 jaaye jaaye NOUN X-- _ 18 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^jaaye_X--$ +20 " " PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^"_Z--$ +21 yang yang PRON S-- PronType=Rel 22 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +22 dinyanyikan nyanyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 15 acl:relcl _ Morf=^di+nyanyi+kan_VSP$ +23 Lata lata PROPN X-- _ 22 obl _ Morf=^lata_X--$ +24 Mangeshkar mangeshkar PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mangeshkar_X--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4345 +# text = Kegiatan diplomatis ini berakhir dengan sukses setelah ia menjadi Ketua Bersama dalam Konferensi Paris untuk Perdamaian Kamboja. +# text_en = This diplomatic activity ended successfully after he became Co-Chair of the Paris Conference for Cambodian Peace. +1 Kegiatan giat NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+giat+an_NSD$ +2 diplomatis diplomatis ADJ X-- _ 1 amod _ Morf=^diplomatis_X--$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 berakhir akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+akhir_VSA$ +5 dengan dengan ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dengan_R--$ +6 sukses sukses ADJ NSD _ 4 xcomp _ Morf=^sukses_NSD$ +7 setelah setelah SCONJ R-- _ 9 mark _ Morf=^setelah_R--$ +8 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +9 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +10 Ketua ketua PROPN NSD _ 9 obj _ Morf=^ketua_NSD$ +11 Bersama bersama PROPN VSA _ 10 flat:name _ Morf=^ber+sama_VSA$ +12 dalam dalam ADP ASP _ 13 case _ Morf=^dalam_ASP$ +13 Konferensi konferensi PROPN NSD _ 9 obl _ Morf=^konferensi_NSD$ +14 Paris paris PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^paris_F--$ +15 untuk untuk ADP R-- _ 16 case _ Morf=^untuk_R--$ +16 Perdamaian perdamaian PROPN NSD _ 13 nmod _ Morf=^per+damai+an_NSD$ +17 Kamboja kamboja PROPN NSD _ 16 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^kamboja_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4346 +# text = Saparmurat Atayevich Niyazov (bahasa Turkmen: Saparmyrat Ataรฝewiรง Nyรฝazow) (19 Februari 1940 โ€“ 21 Desember 2006) adalah Presiden Turkmenistan pertama sejak tahun 1991 hingga meninggalnya pada 2006. +# text_en = Saparmurat Atayevich Niyazov (Turkmen: Saparmyrat Ataรฝewiรง Nyรฝazow) (19 February 1940 โ€“ 21 December 2006) was the first President of Turkmenistan from 1991 until his death in 2006. +1 Saparmurat saparmurat PROPN X-- _ 22 nsubj _ Morf=^saparmurat_X--$ +2 Atayevich atayevich PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^atayevich_X--$ +3 Niyazov niyazov PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^niyazov_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 appos _ Morf=^bahasa_NSD$ +6 Turkmen turkmen PROPN X-- _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^turkmen_X--$ +7 : : PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^:_Z--$ +8 Saparmyrat saparmyrat PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^saparmyrat_X--$ +9 Ataรฝewiรง ataรฝewiรง PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^ataรฝewiรง_X--$ +10 Nyรฝazow nyรฝazow PROPN X-- _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nyรฝazow_X--$ +11 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 19 19 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^19_CC-$ +14 Februari februari PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^februari_NSD$ +15 1940 1940 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^1940_CC-$ +16 โ€“ โ€“ PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^โ€“_Z--$ +17 21 21 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^21_CC-$ +18 Desember desember PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^desember_NSD$ +19 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +21 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ Morf=^adalah_O--$ +22 Presiden presiden PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^presiden_NSD$ +23 Turkmenistan turkmenistan PROPN F-- _ 22 flat:name _ Morf=^turkmenistan_F--$ +24 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 22 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +25 sejak sejak ADP S-- _ 26 case _ Morf=^sejak_S--$ +26 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^tahun_NSD$ +27 1991 1991 NUM CC- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^1991_CC-$ +28 hingga hingga SCONJ R-- _ 29 mark _ Morf=^hingga_R--$ +29-30 meninggalnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tinggal_VSA+dia

_PS3$ +29 meninggal tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 acl _ Morf=^meN+tinggal_VSA$ +30 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 29 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^2006_CC-$ +33 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4347 +# text = Arus berbalasan dokumen terjadi dan peristiwa ini dikenal sebagai "Perang Kertas". +# text_en = A reciprocal flow of documents occurred and this event became known as the "Paper War". +1 Arus arus PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^arus_NSD$ +2 berbalasan balas NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^ber+balas+an_VSA$ +3 dokumen dokumen NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^dokumen_NSD$ +4 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^terjadi_VSP$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj:pass _ Morf=^peristiwa_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 conj _ Morf=^di+kenal_VSP$ +9 sebagai sebagai ADP R-- _ 11 case _ Morf=^sebagai_R--$ +10 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +11 Perang perang PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^perang_NSD$ +12 Kertas kertas PROPN NSD _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kertas_NSD$ +13 " " PUNCT Z-- _ 11 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +14 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4348 +# text = Di luar uraian tersebut di atas, masih banyak kontroversi dan hitam putih persepsi yang tidak bisa disamakan antara Jemaat Ahmadiyah dan umat muslim. +# text_en = Apart from the description above, there are still many controversies and black and white perceptions that cannot be equated between the Ahmadiyya Jama'at and Muslims. +1 Di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +2 luar luar ADP ASP _ 3 case _ Morf=^luar_ASP$ +3 uraian urai NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^urai+an_NSD$ +4 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^tersebut_B--$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 atas atas NOUN ASP _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^atas_ASP$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 masih masih VERB D-- _ 0 root _ Morf=^masih_D--$ +9 banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ Morf=^banyak_B--$ +10 kontroversi kontroversi NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kontroversi_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 14 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 hitam hitam ADJ ASP _ 14 amod _ Morf=^hitam_ASP$ +13 putih putih ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^putih_ASP$ +14 persepsi persepsi NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^persepsi_NSD$ +15 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 obj _ Morf=^yang_S--$ +16 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 18 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +17 bisa bisa AUX M-- _ 18 aux _ Morf=^bisa_M--$ +18 disamakan sama VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 14 acl:relcl _ Morf=^di+sama+kan_VSP$ +19 antara antara ADP R-- _ 20 case _ Morf=^antara_R--$ +20 Jemaat jemaat PROPN NSD _ 18 obl _ Morf=^jemaat_NSD$ +21 Ahmadiyah ahmadiyah PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^ahmadiyah_X--$ +22 dan dan CCONJ H-- _ 23 cc _ Morf=^dan_H--$ +23 umat umat NOUN NSD Number=Sing 20 conj _ Morf=^umat_NSD$ +24 muslim muslim PROPN ASP _ 23 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^muslim_ASP$ +25 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4349 +# text = Dialek (basa wewengkon) bahasa Sunda beragam, mulai dari dialek Sunda - Banten, hingga dialek Sunda - Jawa Tengahan yang mulai tercampur bahasa Jawa. Para pakar bahasa biasanya membedakan enam dialek yang berbeda. +# text_en = The dialect (wewengkon base) of the Sundanese language varies, from the Sundanese - Banten dialect, to the Sundanese - Central Javanese dialect which begins to mix with Javanese. Linguists usually distinguish six different dialects. +1 Dialek dialek PROPN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^dialek_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 basa basa NOUN X-- _ 1 appos _ Morf=^basa_X--$ +4 wewengkon wewengkon NOUN X-- _ 3 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^wewengkon_X--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 Sunda sunda PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +8 beragam ragam VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+ragam_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 mulai mulai ADP VSA _ 8 obl _ Morf=^mulai_VSA$ +11 dari dari ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dari_R--$ +12 dialek dialek NOUN X-- _ 10 obl _ Morf=^dialek_X--$ +13 Sunda sunda PROPN F-- _ 10 flat _ Morf=^sunda_F--$ +14 - - PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^-_Z--$ +15 Banten banten PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^banten_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 dialek dialek NOUN X-- _ 8 obl _ Morf=^dialek_X--$ +19 Sunda sunda PROPN F-- _ 18 nmod _ Morf=^sunda_F--$ +20 - - PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^-_Z--$ +21 Jawa jawa PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +22 Tengahan tengahan PROPN NSD _ 21 flat:name _ Morf=^tengah+an_NSD$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 acl:relcl _ Morf=^mulai_VSA$ +25 tercampur campur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 xcomp _ Morf=^ter+campur_VSP$ +26 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^bahasa_NSD$ +27 Jawa jawa PROPN NSD _ 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jawa_NSD$ +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +29 Para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ Morf=^para_B--$ +30 pakar pakar NOUN NSD Number=Sing 33 nsubj _ Morf=^pakar_NSD$ +31 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^bahasa_NSD$ +32 biasanya biasanya ADV D-- _ 33 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +33 membedakan beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^meN+beda+kan_VSA$ +34 enam enam NUM CC- NumType=Card 35 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +35 dialek dialek NOUN X-- _ 33 obj _ Morf=^dialek_X--$ +36 yang yang PRON S-- PronType=Rel 37 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +37 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +38 . . PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4350 +# text = Atas petunjuk Manuel (Spencer Tracy), seorang nelayan Portugis berhati baik, ia bisa hidup dalam suasana yang sama sekali baru. +# text_en = With the guidance of Manuel (Spencer Tracy), a good-hearted Portuguese fisherman, he can live in a whole new environment. +1 Atas atas ADP R-- _ 2 case _ Morf=^atas_R--$ +2 petunjuk petunjuk NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^petunjuk_NSD$ +3 Manuel manuel PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^manuel_F--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Spencer spencer PROPN F-- _ 3 appos _ Morf=^spencer_F--$ +6 Tracy tracy PROPN F-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tracy_F--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ Morf=^seorang_B--$ +10 nelayan nelayan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^nelayan_NSD$ +11 Portugis portugis PROPN X-- _ 10 nmod _ Morf=^portugis_X--$ +12 berhati hati VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 advcl _ Morf=^ber+hati_VSA$ +13 baik baik ADJ ASP _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^baik_ASP$ +14 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +16 bisa bisa AUX M-- _ 17 aux _ Morf=^bisa_M--$ +17 hidup hidup VERB NSD _ 0 root _ Morf=^hidup_NSD$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 suasana suasana NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^suasana_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 23 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 sama sama ADJ ASP ExtPos=ADV 23 advmod _ MWEPOS=ADV|Morf=^sama_ASP$ +22 sekali sekali ADV D-- _ 21 fixed _ Morf=^sekali_D--$ +23 baru baru ADJ ASP _ 19 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^baru_ASP$ +24 . . PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4351 +# text = RSD kemudian berkibar di bawah bendera Sony Music Indonesia dengan merilis album Satu (1999) dengan nomor andalan antara lain, "Kepadamu" dan "Tak Perlu Memiliki". +# text_en = RSD then flew under the banner of Sony Music Indonesia by releasing the album Satu (1999) with the mainstay numbers, among others, "Kepadamu" and "No Need to Have". +1 RSD rsd PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rsd_X--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 berkibar kibar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+kibar_VSA$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +6 bendera bendera NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^bendera_NSD$ +7 Sony sony PROPN F-- _ 6 nmod _ Morf=^sony_F--$ +8 Music music PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^music_F--$ +9 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +10 dengan dengan SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dengan_R--$ +11 merilis rilis VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+rilis_VSA$ +12 album album NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^album_NSD$ +13 Satu satu NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 nomor nomor NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^nomor_NSD$ +19 andalan andal NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^andal+an_NSD$ +20 antara antara ADP R-- ExtPos=ADP 24 case _ Morf=^antara_R--$ +21 lain lain ADJ ASP _ 20 fixed _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +22 , , PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +24-25 Kepadamu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kepada_R--+kamu

_PS2$|SpaceAfter=No +24 Kepada kepada PROPN R-- _ 18 nmod _ Morf=^kepada_R--$ +25 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 24 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +26 " " PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^"_Z--$ +27 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +28 " " PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +29 Tak tak PART G-- Polarity=Neg 24 conj _ Morf=^tak_G--$ +30 Perlu perlu PROPN VSA _ 29 flat _ Morf=^perlu_VSA$ +31 Memiliki miliki PROPN VSA _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+milik+i_VSA$ +32 " " PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +33 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4352 +# text = Charles kemudian mengganti namanya menjadi Charles Brooke dan menjadi Residen Lundu pada tahun 1852. +# text_en = Charles later changed his name to Charles Brooke and became Resident Slumber in 1852. +1 Charles charles PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^charles_F--$ +2 kemudian kemudian ADV S-- _ 3 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +3 mengganti ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ganti_VSA$ +4-5 namanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^nama_NSD+dia

_PS3$ +4 nama nama NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^nama_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +7 Charles charles PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^charles_F--$ +8 Brooke brooke PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^brooke_F--$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +11 Residen residen PROPN X-- _ 10 obj _ Morf=^residen_X--$ +12 Lundu lundu PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^lundu_X--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 10 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +15 1852 1852 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1852_CC-$ +16 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4353 +# text = Maskapai ini mengoperasikan jaringan domesik yang luas serta rute regional dan internasional dari pusatnya di Bandar Udara Melbourne, menggunakan armada keluarga Airbus A320 dan Airbus A330. Perusahaan induknya, Qantas, juga memegang saham perusahaan saudaranya, yaitu Jetstar Asia Airways dan Valuair di Singapura, Jetstar Pacific Airlines di Vietnam dan maskapai baru di Asia, yaitu Jetstar Japan dan Jetstar Hong Kong. Jetstar juga memanfaatkan persaingan kuat perusahaan induknya dengan maskapai bertarif rendah terbesar Australia, Virgin Australia. +# text_en = The airline operates an extensive domestic network as well as regional and international routes from its hub at Melbourne Airport, using a fleet of the Airbus A320 and Airbus A330 family. Its parent company, Qantas, also holds shares in its sister companies, namely Jetstar Asia Airways and Valuair in Singapore, Jetstar Pacific Airlines in Vietnam and newer carriers in Asia, namely Jetstar Japan and Jetstar Hong Kong. Jetstar is also taking advantage of its parent company's strong competition with Australia's largest low-cost carrier, Virgin Australia. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengoperasikan koperasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+koperasi+kan_VSA$ +4 jaringan jaring NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^jaring+an_NSD$ +5 domesik domesik NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^domesik_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 luas luas ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^luas_ASP$ +8 serta serta CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^serta_H--$ +9 rute rute NOUN NSD Number=Sing 4 conj _ Morf=^rute_NSD$ +10 regional regional ADJ ASP _ 9 amod _ Morf=^regional_ASP$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 internasional internasional ADJ ASP _ 10 conj _ Morf=^internasional_ASP$ +13 dari dari ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dari_R--$ +14-15 pusatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pusat_NSD+dia

_PS3$ +14 pusat pusat NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^pusat_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 Bandar bandar PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^bandar_NSD$ +18 Udara udara PROPN NSD _ 17 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +19 Melbourne melbourne PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^melbourne_F--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 menggunakan guna VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^meN+guna+kan_VSA$ +22 armada armada ADP NSD _ 21 obj _ Morf=^armada_NSD$ +23 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +24 Airbus airbus PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^airbus_F--$ +25 A320 a320 PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^a320_X--$ +26 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +27 Airbus airbus PROPN F-- _ 23 conj _ Morf=^airbus_F--$ +28 A330 a330 PROPN X-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^a330_X--$ +29 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +30 Perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 37 nsubj _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +31-32 induknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^induk_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +31 induk induk NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^induk_NSD$ +32 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +33 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +34 Qantas qantas PROPN F-- _ 30 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^qantas_F--$ +35 , , PUNCT Z-- _ 30 punct _ Morf=^,_Z--$ +36 juga juga ADV D-- _ 37 advmod _ Morf=^juga_D--$ +37 memegang pegang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+pegang_VSA$ +38 saham saham NOUN NSD Number=Sing 37 obj _ Morf=^saham_NSD$ +39 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 38 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +40-41 saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +40 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^saudara_NSD$ +41 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +42 , , PUNCT Z-- _ 44 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 yaitu yaitu ADP O-- _ 44 case _ Morf=^yaitu_O--$ +44 Jetstar jetstar PROPN X-- _ 38 appos _ Morf=^jetstar_X--$ +45 Asia asia PROPN NSD _ 44 flat:name _ Morf=^asia_NSD$ +46 Airways airways PROPN F-- _ 45 flat:name _ Morf=^airways_F--$ +47 dan dan CCONJ H-- _ 48 cc _ Morf=^dan_H--$ +48 Valuair valuair PROPN X-- _ 44 conj _ Morf=^valuair_X--$ +49 di di ADP R-- _ 50 case _ Morf=^di_R--$ +50 Singapura singapura PROPN NSD _ 44 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^singapura_NSD$ +51 , , PUNCT Z-- _ 52 punct _ Morf=^,_Z--$ +52 Jetstar jetstar PROPN X-- _ 44 conj _ Morf=^jetstar_X--$ +53 Pacific pacific PROPN F-- _ 52 flat:name _ Morf=^pacific_F--$ +54 Airlines airlines PROPN F-- _ 53 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 52 nmod _ Morf=^vietnam_F--$ +57 dan dan CCONJ H-- _ 58 cc _ Morf=^dan_H--$ +58 maskapai maskapai NOUN F-- _ 44 conj _ Morf=^maskapai_F--$ +59 baru baru ADJ ASP _ 58 amod _ Morf=^baru_ASP$ +60 di di ADP R-- _ 61 case _ Morf=^di_R--$ +61 Asia asia PROPN NSD _ 58 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^asia_NSD$ +62 , , PUNCT Z-- _ 64 punct _ Morf=^,_Z--$ +63 yaitu yaitu ADP O-- _ 64 case _ Morf=^yaitu_O--$ +64 Jetstar jetstar PROPN X-- _ 58 conj _ Morf=^jetstar_X--$ +65 Japan japan PROPN F-- _ 64 flat:name _ Morf=^japan_F--$ +66 dan dan CCONJ H-- _ 67 cc _ Morf=^dan_H--$ +67 Jetstar jetstar PROPN X-- _ 64 conj _ Morf=^jetstar_X--$ +68 Hong hong PROPN F-- _ 67 flat:name _ Morf=^hong_F--$ +69 Kong kong PROPN F-- _ 68 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kong_F--$ +70 . . PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^._Z--$ +71 Jetstar jetstar PROPN X-- _ 73 nsubj _ Morf=^jetstar_X--$ +72 juga juga ADV D-- _ 73 advmod _ Morf=^juga_D--$ +73 memanfaatkan manfaat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+manfaat+kan_VSA$ +74 persaingan saing NOUN NSD Number=Sing 73 obj _ Morf=^per+saing+an_NSD$ +75 kuat kuat ADJ ASP _ 74 amod _ Morf=^kuat_ASP$ +76 perusahaan usaha NOUN NSD Number=Sing 74 compound _ Morf=^per+usaha+an_NSD$ +77-78 induknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^induk_NSD+dia

_PS3$ +77 induk induk NOUN NSD Number=Sing 76 compound _ Morf=^induk_NSD$ +78 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 77 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +79 dengan dengan ADP R-- _ 80 case _ Morf=^dengan_R--$ +80 maskapai maskapai NOUN F-- _ 73 obl _ Morf=^maskapai_F--$ +81 bertarif tarif NOUN VSA _ 80 compound _ Morf=^ber+tarif_VSA$ +82 rendah rendah ADJ ASP _ 81 amod _ Morf=^rendah_ASP$ +83 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 84 amod _ Morf=^ter+besar_ASS$ +84 Australia australia PROPN NSD _ 80 advcl _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +85 , , PUNCT Z-- _ 86 punct _ Morf=^,_Z--$ +86 Virgin virgin PROPN F-- _ 84 appos _ Morf=^virgin_F--$ +87 Australia australia PROPN NSD _ 86 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^australia_NSD$ +88 . . PUNCT Z-- _ 73 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4354 +# text = Ada orang - orang-orang skeptik yang kerap kali mencemooh orang-orang Kristen yang percaya bahwa Allah itu ada sementara mereka sendiri tidak dapat membuktikan secara rasional bahwa Allah itu tidak ada. +# text_en = There are skeptics who often ridicule Christians who believe that God exists when they themselves cannot rationally prove that God does not exist. +1 Ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +2 orang orang NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^orang_NSD$ +3 - - PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^-_Z--$ +4 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 2 obj _ Morf=^orang_NSD$ +5 skeptik skeptik NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^skeptik_X--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 kerap kerap ADJ D-- _ 9 advmod _ Morf=^kerap_D--$ +8 kali kali NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^kali_NSD$ +9 mencemooh mencemooh VERB X-- _ 4 acl:relcl _ Morf=^mencemooh_X--$ +10 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 9 compound _ Morf=^orang_NSD$ +11 Kristen kristen PROPN NSD _ 10 nmod _ Morf=^kristen_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 percaya percaya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 acl:relcl _ Morf=^percaya_VSA$ +14 bahwa bahwa ADP S-- _ 17 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +15 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 17 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +16 itu itu DET B-- PronType=Dem 15 det _ Morf=^itu_B--$ +17 ada ada VERB ASP _ 13 ccomp _ Morf=^ada_ASP$ +18 sementara sementara SCONJ D-- _ 23 mark _ Morf=^sementara_D--$ +19 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +20 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 19 det _ Morf=^sendiri_ASP$ +21 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 22 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +22 dapat dapat AUX VSA _ 23 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +23 membuktikan bukti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+bukti+kan_VSA$ +24 secara secara ADP R-- _ 25 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +25 rasional rasional ADJ ASP _ 23 xcomp _ Morf=^rasional_ASP$ +26 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 30 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +27 Allah allah NOUN NSD Number=Sing 30 nsubj _ Morf=^allah_NSD$ +28 itu itu DET B-- PronType=Dem 27 det _ Morf=^itu_B--$ +29 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 30 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +30 ada ada VERB ASP _ 23 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^ada_ASP$ +31 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4355 +# text = Sasa: kamu mau membahas tentang apa? +# text_en = Sasa: โ€‹โ€‹What do you want to talk about? +1 Sasa sasa PROPN X-- _ 5 vocative _ SpaceAfter=No|Morf=^sasa_X--$ +2 : : PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^:_Z--$ +3 kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +4 mau mau AUX D-- _ 5 aux _ Morf=^mau_D--$ +5 membahas bahas VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+bahas_VSA$ +6 tentang tentang ADP VSA _ 7 case _ Morf=^tentang_VSA$ +7 apa apa PRON W-- PronType=Int 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^apa_W--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4356 +# text = Wangi adalah desa yang berada di kecamatan Jatirogo, Kabupaten Tuban, Jawa Timur, Indonesia. +# text_en = Wangi is a village located in the Jatirogo sub-district, Tuban Regency, East Java, Indonesia. +1 Wangi wangi PROPN ASP _ 3 nsubj _ Morf=^wangi_ASP$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 acl _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Jatirogo jatirogo PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jatirogo_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Tuban tuban PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tuban_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Jawa jawa PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +14 Timur timur PROPN NSD _ 13 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4357 +# text = Daftar senjata umum prajurit infanteri pada PD II +# text_en = List of common infantry weapons in WWII +1 Daftar daftar PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^daftar_NSD$ +2 senjata senjata NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^senjata_NSD$ +3 umum umum ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^umum_ASP$ +4 prajurit prajurit NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^prajurit_NSD$ +5 infanteri infanteri NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^infanteri_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 PD pd NOUN X-- _ 4 nmod _ Morf=^pd_X--$ +8 II ii NUM F-- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^ii_F--$ + +# sent_id = train-s4358 +# text = Band mandarin indonesia ini mengadakan tour nya keliling china. +# text_en = This Indonesian mandarin band held a tour around China. +1 Band band NOUN F-- _ 5 nsubj _ Morf=^band_F--$ +2 mandarin mandarin PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^mandarin_X--$ +3 indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^indonesia_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +6 tour tour NOUN F-- _ 5 obj _ Morf=^tour_F--$ +7 nya nya PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^nya_B--$ +8 keliling keliling VERB NSD _ 6 advcl _ Morf=^keliling_NSD$ +9 china china PROPN F-- _ 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^china_F--$ +10 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4359 +# text = Sano, Steve, and Linda Uyechi. +# text_en = Sano, Steve, and Linda Uyechi. +1 Sano sano PROPN X-- _ 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sano_X--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Steve steve PROPN F-- _ 1 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^steve_F--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 and and X F-- Foreign=Yes 6 dep _ Morf=^and_F--$ +6 Linda linda PROPN F-- _ 1 conj _ Morf=^linda_F--$ +7 Uyechi uyechi PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^uyechi_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4360 +# text = Maka komandan itu memerintahkan seorang pengkhianat di antara mereka untuk mengidentifikasi orang-orang yang terlibat Partai Komunis. +# text_en = So the commander ordered a traitor among them to identify those involved in the Communist Party. +1 Maka maka SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^maka_S--$ +2 komandan komandan NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^komandan_NSD$ +3 itu itu DET B-- PronType=Dem 2 det _ Morf=^itu_B--$ +4 memerintahkan perintah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perintah+kan_VSA$ +5 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^seorang_B--$ +6 pengkhianat khianat NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^peN+khianat_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 antara antara NOUN R-- _ 6 nmod _ Morf=^antara_R--$ +9 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod _ Morf=^mereka

_PP3$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mengidentifikasi identifikasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+identifikasi_VSA$ +12 orang-orang orang NOUN NSD Number=Plur 11 obj _ Morf=^orang_NSD$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 terlibat libat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^ter+libat_VSP$ +15 Partai partai PROPN NSD _ 14 obj _ Morf=^partai_NSD$ +16 Komunis komunis PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^komunis_NSD$ +17 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4361 +# text = Quena memiliki bentuk yang mirip dengan seruling. +# text_en = Quena has a shape similar to a flute. +1 Quena quena PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^quena_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^bentuk_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mirip mirip ADJ ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +6 dengan dengan ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dengan_R--$ +7 seruling seruling NOUN X-- _ 3 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^seruling_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4362 +# text = Apa yang mahu mereka kerjakan? +# text_en = What do they want to do? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 obj _ Morf=^yang_S--$ +3 mahu mahu ADV X-- _ 5 advmod _ Morf=^mahu_X--$ +4 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +5 kerjakan kerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^kerja+kan_VSA$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4363 +# text = MAJT memiliki koleksi Al Quran raksasa berukuran 145 x 95 cmยฒ. +# text_en = MAJT has a giant Quran collection measuring 145 x 95 cmยฒ. +1 MAJT majt PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^majt_X--$ +2 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +3 koleksi koleksi NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^koleksi_NSD$ +4 Al al PROPN F-- _ 5 nmod _ Morf=^al_F--$ +5 Quran quran PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^quran_F--$ +6 raksasa raksasa ADJ NSD _ 5 amod _ Morf=^raksasa_NSD$ +7 berukuran ukur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+ukur+an_VSA$ +8 145 145 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^145_CC-$ +9 x x PROPN F-- _ 7 obj _ Morf=^x_F--$ +10 95 95 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^95_CC-$ +11 cmยฒ cmยฒ NOUN X-- _ 9 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^cmยฒ_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4364 +# text = Pada tahun 2002, museum seni di Jepang, Bunkamura Museum of Art in Japan mengadakan pameran yang berisikan berbagai lukisan asli dari serial ini, kapal selam dan roket peluncur yang diciptakan oleh Profesor Lakmus dalam serial ini. +# text_en = In 2002, the Japanese art museum, the Bunkamura Museum of Art in Japan, held an exhibition containing the original paintings from the series, the submarines and rocket launchers created by Professor Litmus in the series. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 2002 2002 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2002_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 museum museum PROPN F-- _ 16 nsubj _ Morf=^museum_F--$ +6 seni seni NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^seni_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Jepang jepang PROPN NSD _ 5 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^jepang_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Bunkamura bunkamura PROPN X-- _ 5 appos _ Morf=^bunkamura_X--$ +11 Museum museum PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^museum_F--$ +12 of of PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^of_F--$ +13 Art art PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^art_F--$ +14 in in PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^in_F--$ +15 Japan japan PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^japan_F--$ +16 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +17 pameran pamer NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^pamer+an_NSD$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 19 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 berisikan isi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 acl:relcl _ Morf=^ber+isi+kan_VSA$ +20 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 21 det _ Morf=^berbagai_B--$ +21 lukisan lukis NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^lukis+an_NSD$ +22 asli asli ADJ ASP _ 21 amod _ Morf=^asli_ASP$ +23 dari dari ADP R-- _ 24 case _ Morf=^dari_R--$ +24 serial serial NOUN F-- _ 21 nmod _ Morf=^serial_F--$ +25 ini ini DET B-- PronType=Dem 24 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +26 , , PUNCT Z-- _ 27 punct _ Morf=^,_Z--$ +27 kapal kapal NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^kapal_NSD$ +28 selam selam NOUN VSA _ 27 compound _ Morf=^selam_VSA$ +29 dan dan CCONJ H-- _ 30 cc _ Morf=^dan_H--$ +30 roket roket NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^roket_NSD$ +31 peluncur luncur NOUN NSD Number=Sing 30 compound _ Morf=^peN+luncur_NSD$ +32 yang yang PRON S-- PronType=Rel 33 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +33 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 30 acl:relcl _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +34 oleh oleh ADP R-- _ 35 case _ Morf=^oleh_R--$ +35 Profesor profesor PROPN NSD _ 33 obl _ Morf=^profesor_NSD$ +36 Lakmus lakmus PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^lakmus_X--$ +37 dalam dalam ADP ASP _ 38 case _ Morf=^dalam_ASP$ +38 serial serial NOUN F-- _ 33 obl _ Morf=^serial_F--$ +39 ini ini DET B-- PronType=Dem 38 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +40 . . PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4365 +# text = Villers - en - Ouche adalah komune di dรฉpartement Orne di barat laut Prancis. +# text_en = Villers - en - Ouche is a commune in the dรฉpartement of Orne in northwestern France. +1 Villers villers PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^villers_X--$ +2 - - PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^-_Z--$ +3 en en PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^en_X--$ +4 - - PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^-_Z--$ +5 Ouche ouche PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^ouche_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 komune komune NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^komune_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 dรฉpartement dรฉpartement NOUN X-- _ 7 nmod _ Morf=^dรฉpartement_X--$ +10 Orne orne PROPN X-- _ 9 nmod _ Morf=^orne_X--$ +11 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +12 barat barat NOUN NSD Number=Sing 14 amod _ Morf=^barat_NSD$ +13 laut laut NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^laut_NSD$ +14 Prancis prancis PROPN NSD _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^prancis_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4366 +# text = Alternatif apa lagi selain itu? +# text_en = What's the alternative besides that? +1 Alternatif alternatif NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^alternatif_NSD$ +2 apa apa PRON W-- PronType=Int 1 compound _ Morf=^apa_W--$ +3 lagi lagi ADV D-- _ 1 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +4 selain selain ADP ASP _ 1 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 1 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +6 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4367 +# text = Bukankah Ukasyah juga melihat bahwa Rasulullah saw. saat itu sudah berusia enam puluh tiga tahun? +# text_en = Did not Ukasyah also see that the Messenger of Allah. was already sixty-three years old? +1-2 Bukankah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^bukan_G--+kah_T--$ +1 Bukan bukan PART G-- Polarity=Neg 5 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Ukasyah ukasyah PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^ukasyah_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 melihat lihat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lihat_VSA$ +6 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 7 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +7 Rasulullah rasulullah PROPN NSD _ 5 ccomp _ Morf=^rasulullah_NSD$ +8 saw saw PROPN F-- _ 7 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^saw_F--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ +10 saat saat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^saat_NSD$ +11 itu itu DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^itu_B--$ +12 sudah sudah AUX VSA _ 13 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +13 berusia usia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 dep _ Morf=^ber+usia_VSA$ +14 enam enam NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +15 puluh puluh NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^puluh_CC-$ +16 tiga tiga NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^tiga_CC-$ +17 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4368 +# text = Penampilan ban yang buruk kemudian memaksa Massa finish di P9. Di Malaysia Massa berhasil finish P5 di depan rekan setimnya Fernando Alonso. +# text_en = Poor tire performances then forced Massa to finish in P9. In Malaysia Massa managed to finish P5 ahead of his teammate Fernando Alonso. +1 Penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +2 ban ban NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^ban_NSD$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 buruk buruk ADJ ASP _ 1 acl:relcl _ Morf=^buruk_ASP$ +5 kemudian kemudian ADV S-- _ 6 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +6 memaksa paksa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+paksa_VSA$ +7 Massa massa PROPN F-- _ 6 obj _ Morf=^massa_F--$ +8 finish finish VERB F-- _ 7 advcl _ Morf=^finish_F--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 P9 p9 PROPN X-- _ 8 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^p9_X--$ +11 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +12 Di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Malaysia malaysia PROPN F-- _ 15 obl _ Morf=^malaysia_F--$ +14 Massa massa PROPN F-- _ 15 nsubj _ Morf=^massa_F--$ +15 berhasil berhasil VERB ASP _ 6 dep _ Morf=^berhasil_ASP$ +16 finish finish VERB F-- _ 15 advcl _ Morf=^finish_F--$ +17 P5 p5 NOUN X-- _ 16 compound _ Morf=^p5_X--$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 depan depan ADJ NSD _ 16 xcomp _ Morf=^depan_NSD$ +20 rekan rekan NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^rekan_NSD$ +21-22 setimnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^se+tim_ASP+dia

_PS3$ +21 setim setim ADJ ASP _ 20 amod _ Morf=^se+tim_ASP$ +22 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 21 det _ Morf=^dia

_PS3$ +23 Fernando fernando PROPN F-- _ 20 appos _ Morf=^fernando_F--$ +24 Alonso alonso PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^alonso_F--$ +25 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4369 +# text = Belakangan, Vermouth juga mengetahui rahasia Shiho, namun dia tidak membeberkannya pada anggota organisasi yang lain. +# text_en = Later, Vermouth also learned of Shiho's secret, but he didn't reveal it to the other members of the organization. +1 Belakangan belakang NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^belakang+an_NSD$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 Vermouth vermouth PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^vermouth_X--$ +4 juga juga ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^juga_D--$ +5 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +6 rahasia rahasia NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^rahasia_NSD$ +7 Shiho shiho PROPN X-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^shiho_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 namun namun CCONJ S-- _ 12 cc _ Morf=^namun_S--$ +10 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +11 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 12 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +12-13 membeberkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+beber+kan_VSA+dia

_PS3$ +12 membeberkan beber VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 conj _ Morf=^meN+beber+kan_VSA$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +14 pada pada ADP R-- _ 15 case _ Morf=^pada_R--$ +15 anggota anggota NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^anggota_NSD$ +16 organisasi organisasi NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^organisasi_NSD$ +17 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +18 lain lain ADJ ASP _ 15 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4370 +# text = Sebagai contoh di Indonesia, secara tegas dinyatakan dalam Pasal 23 ayat (2) Undang-Undang Dasar 1945 bahwa segala pajak untuk keuangan negara ditetapkan berdasarkan undang-undang. +# text_en = For example in Indonesia, it is expressly stated in Article 23 paragraph (2) of the 1945 Constitution that all taxes for state finances are determined by law. +1 Sebagai sebagai ADP R-- _ 2 case _ Morf=^sebagai_R--$ +2 contoh contoh NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^contoh_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +7 tegas tegas ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^tegas_ASP$ +8 dinyatakan nyata VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+nyata+kan_VSP$ +9 dalam dalam ADP ASP _ 10 case _ Morf=^dalam_ASP$ +10 Pasal pasal NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^pasal_NSD$ +11 23 23 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^23_CC-$ +12 ayat ayat NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^ayat_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 2 2 NUM CC- NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2_CC-$ +15 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^)_Z--$ +16 Undang-Undang undang PROPN VSA _ 10 nmod _ Morf=^undang_VSA$ +17 Dasar dasar PROPN NSD _ 16 flat:name _ Morf=^dasar_NSD$ +18 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^1945_CC-$ +19 bahwa bahwa ADP S-- _ 10 case _ Morf=^bahwa_S--$ +20 segala segala DET B-- PronType=Tot 21 det _ Morf=^segala_B--$ +21 pajak pajak NOUN NSD Number=Sing 25 nsubj _ Morf=^pajak_NSD$ +22 untuk untuk ADP R-- _ 23 case _ Morf=^untuk_R--$ +23 keuangan uang NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ Morf=^ke+uang+an_NSD$ +24 negara negara NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^negara_NSD$ +25 ditetapkan tetap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 ccomp _ Morf=^di+tetap+kan_VSP$ +26 berdasarkan dasar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 25 xcomp _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +27 undang-undang undang NOUN NSD Number=Plur 26 obj _ Morf=^undang_NSD$|SpaceAfter=No +28 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4371 +# text = Pada akhirnya, wanatani ini memiliki struktur dan dinamika ekosistem yang mirip dengan hutan alam, dengan keanekaragaman jenis flora dan fauna yang relatif tinggi. +# text_en = In the end, this agroforestry has an ecosystem structure and dynamics similar to a natural forest, with a relatively high diversity of flora and fauna. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhirnya akhirnya NOUN B-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^akhirnya_B--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 wanatani wanatani NOUN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^wanatani_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +7 struktur struktur NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^struktur_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 dinamika dinamika NOUN F-- _ 7 conj _ Morf=^dinamika_F--$ +10 ekosistem ekosistem NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^ekosistem_X--$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 mirip mirip ADJ ASP _ 9 acl:relcl _ Morf=^mirip_ASP$ +13 dengan dengan ADP R-- _ 14 case _ Morf=^dengan_R--$ +14 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^hutan_NSD$ +15 alam alam NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^alam_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dengan dengan ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dengan_R--$ +18 keanekaragaman anekaragam NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^ke+anekaragam+an_NSD$ +19 jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^jenis_NSD$ +20 flora flora NOUN X-- _ 19 compound _ Morf=^flora_X--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 fauna fauna NOUN F-- _ 20 conj _ Morf=^fauna_F--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 relatif relatif ADV ASP _ 25 advmod _ Morf=^relatif_ASP$ +25 tinggi tinggi ADJ ASP _ 18 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^tinggi_ASP$ +26 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4372 +# text = Kitab Yogasutra, yang terbagi atas empat bagian dan secara keseluruhan mengandung 194 sutra. +# text_en = The Yogasutra, which is divided into four parts and contains a total of 194 sutras. +1 Kitab kitab PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^kitab_NSD$ +2 Yogasutra yogasutra PROPN X-- _ 1 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^yogasutra_X--$ +3 , , PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terbagi bagi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^ter+bagi_VSP$ +6 atas atas ADP ASP _ 8 case _ Morf=^atas_ASP$ +7 empat empat NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^empat_CC-$ +8 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^bagi+an_NSD$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 secara secara ADP R-- _ 11 case _ Morf=^secara_R--$ +11 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 5 obl _ Morf=^keseluruhan_B--$ +12 mengandung kandung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kandung_VSA$ +13 194 194 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^194_CC-$ +14 sutra sutra NOUN X-- _ 12 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^sutra_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4373 +# text = Hemiptera tidak mengalami metamorfosis sempurna. +# text_en = Hemiptera do not undergo complete metamorphosis. +1 Hemiptera hemiptera PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^hemiptera_X--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 mengalami alami VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+alami_VSA$ +4 metamorfosis metamorfosis NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^metamorfosis_NSD$ +5 sempurna sempurna ADJ ASP _ 4 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sempurna_ASP$ +6 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4374 +# text = Selama Perang Satu Tahun, Char menunjukkan bahwa dirinya memiliki kapasitas bukan hanya sebagai seorang pilot mobile suit, tapi juga ahli taktik dan strategi serta juga perwira yang disegani. +# text_en = During the One Year War, Char demonstrated that he had the capacity not only as a mobile suit pilot, but also a tactician and strategist as well as a respected officer. +1 Selama selama ADP R-- _ 2 case _ Morf=^selama_R--$ +2 Perang perang PROPN NSD _ 7 obl _ Morf=^perang_NSD$ +3 Satu satu NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +4 Tahun tahun PROPN NSD _ 2 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Char char PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^char_X--$ +7 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +8 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +9-10 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +9 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 11 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +12 kapasitas kapasitas NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^kapasitas_NSD$ +13 bukan bukan ADV G-- _ 14 advmod _ Morf=^bukan_G--$ +14 hanya hanya ADV D-- _ 17 amod _ Morf=^hanya_D--$ +15 sebagai sebagai ADP R-- _ 17 case _ Morf=^sebagai_R--$ +16 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ Morf=^seorang_B--$ +17 pilot pilot NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pilot_NSD$ +18 mobile mobile PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^mobile_F--$ +19 suit suit PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^suit_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 tapi tetapi CCONJ S-- _ 23 cc _ Morf=^tapi_S--$ +22 juga juga ADV D-- _ 23 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 ahli ahli NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^ahli_NSD$ +24 taktik taktik NOUN NSD Number=Sing 23 amod _ Morf=^taktik_NSD$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 24 conj _ Morf=^dan_H--$ +26 strategi strategi NOUN NSD Number=Sing 24 conj _ Morf=^strategi_NSD$ +27 serta serta CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^serta_H--$ +28 juga juga ADV D-- _ 29 advmod _ Morf=^juga_D--$ +29 perwira perwira NOUN NSD Number=Sing 17 conj _ Morf=^perwira_NSD$ +30 yang yang PRON S-- PronType=Rel 31 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +31 disegani segan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 29 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^di+segan+i_VSP$ +32 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4375 +# text = Jika nilai LC50 lebih besar dari 30.000 Mg / L SPP, lumpur dapat dibuang ke perairan. +# text_en = If the LC50 value is greater than 30,000 Mg/L SPP, the sludge can be discharged into the waters. +1 Jika jika SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^jika_S--$ +2 nilai nilai NOUN NSD Number=Sing 15 advcl _ Morf=^nilai_NSD$ +3 LC50 lc50 PROPN X-- _ 2 nmod _ Morf=^lc50_X--$ +4 lebih lebih ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +5 besar besar ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^besar_ASP$ +6 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +7 30.000 30.000 NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^30.000_CC-$ +8 Mg mg PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^mg_F--$ +9 / / PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^/_Z--$ +10 L l PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^l_F--$ +11 SPP spp PROPN F-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^spp_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 lumpur lumpur NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^lumpur_NSD$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 dibuang buang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+buang_VSP$ +16 ke ke ADP R-- _ 17 case _ Morf=^ke_R--$ +17 perairan air NOUN NSD Number=Sing 15 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^per+air+an_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4376 +# text = Selain mempunyai karyawan sejumlah 298 orang, rumah sakit ini juga memiliki 8 orang dokter spesialis dari berbagai keahlian yang 2 di antaranya merupakan dokter reveral. +# text_en = In addition to having 298 employees, this hospital also has 8 specialist doctors with various expertise, 2 of whom are reveral doctors. +1 Selain selain ADV ASP _ 2 advmod _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +3 karyawan karyawan NOUN NSM Number=Sing 2 obj _ Morf=^karya+wan_NSM$ +4 sejumlah sejumlah PRON B-- PronType=Ind 3 compound _ Morf=^sejumlah_B--$ +5 298 298 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^298_CC-$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj _ Morf=^rumah_NSD$ +9 sakit sakit NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^sakit_ASP$ +10 ini ini DET B-- PronType=Dem 8 det _ Morf=^ini_B--$ +11 juga juga ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^juga_D--$ +12 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +13 8 8 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^8_CC-$ +14 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 clf _ Morf=^orang_NSD$ +15 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^dokter_NSD$ +16 spesialis spesialis NOUN ASP _ 15 compound _ Morf=^spesialis_ASP$ +17 dari dari ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dari_R--$ +18 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 19 det _ Morf=^berbagai_B--$ +19 keahlian ahli NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^ke+ahli+an_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 25 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 2 2 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ Morf=^2_CC-$ +22 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +23-24 antaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^antara_R--+dia

_PS3$ +23 antara antara NOUN R-- _ 24 nmod:lmod _ Morf=^antara_R--$ +24 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod _ Morf=^dia

_PS3$ +25 merupakan merupakan VERB O-- _ 15 acl:relcl _ Morf=^merupakan_O--$ +26 dokter dokter NOUN NSD Number=Sing 25 obj _ Morf=^dokter_NSD$ +27 reveral reveral ADJ X-- _ 26 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^reveral_X--$ +28 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4377 +# text = Apakah Maria ini ``isteri'' atau ``putri'' Klopas? +# text_en = Is this Maria ``wife'' or ``daughter'' Clopas? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 3 amod _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 Maria maria PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^maria_F--$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 3 det _ Morf=^ini_B--$ +5 `` `` PUNCT Z-- _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +6 isteri isteri NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^isteri_NSD$ +7 '' ' PUNCT Z-- _ 10 punct _ _ +8 atau atau CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^atau_H--$ +9 `` `` PUNCT Z-- _ 8 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^``_Z--$ +10 putri putri NOUN NSD Number=Sing 6 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^putri_NSD$ +11 '' ' PUNCT Z-- _ 12 punct _ _ +12 Klopas klopas PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^klopas_X--$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4378 +# text = Sungai Lisai merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pinang Belapis, Kabupaten Lebong, provinsi Bengkulu, Indonesia. +# text_en = Sungai Lisai is one of the villages in the Pinang Belayer sub-district, Lebong Regency, Bengkulu province, Indonesia. +1 Sungai sungai PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^sungai_NSD$ +2 Lisai lisai PROPN VSA _ 1 flat:name _ Morf=^lisa+i_VSA$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^desa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 ada ada VERB ASP _ 6 acl:relcl _ Morf=^ada_ASP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Pinang pinang PROPN VSA _ 10 flat:name _ Morf=^pinang_VSA$ +12 Belapis belapis PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^belapis_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +15 Lebong lebong PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lebong_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 provinsi provinsi PROPN NSD _ 14 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +18 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bengkulu_NSD$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4379 +# text = Slogan tersebut dihapus tahun 2006 karena harus "harus berjalan sesuai jalur dan sekaranmg adalah saatnya bergerak" โ€” Virgin kemudian memesan pesawat bermesin ganda Boeing 787 tahun 2007, dan juga Airbus A330 - 300, pesawat bermesin ganda lainnya tahun 2009. +# text_en = The slogan was scrapped in 2006 because it had to "go on track and now is the time to move" โ€” Virgin then ordered the twin-engine Boeing 787 in 2007, as well as the Airbus A330-300, another twin-engine plane in 2009. +1 Slogan slogan NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^slogan_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 dihapus hapus VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+hapus_VSP$ +4 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +5 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +6 karena karena SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^karena_S--$ +7 harus harus ADV VSA _ 10 dep _ Morf=^harus_VSA$ +8 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 harus harus AUX VSA _ 10 aux _ Morf=^harus_VSA$ +10 berjalan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 advcl _ Morf=^ber+jalan_VSA$ +11 sesuai sesuai ADP ASP _ 12 case _ Morf=^sesuai_ASP$ +12 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 10 obl _ Morf=^jalur_NSD$ +13 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +14 sekaranmg sekaranmg NOUN X-- _ 16 nmod _ Morf=^sekaranmg_X--$ +15 adalah adalah AUX O-- _ 16 cop _ Morf=^adalah_O--$ +16-17 saatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saat_S--+dia

_PS3$ +16 saat saat NOUN S-- Number=Sing 10 conj _ Morf=^saat_S--$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 bergerak gerak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 16 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+gerak_VSA$ +19 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +20 โ€” โ€” PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^โ€”_Z--$ +21 Virgin virgin PROPN F-- _ 23 nsubj _ Morf=^virgin_F--$ +22 kemudian kemudian ADV S-- _ 23 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +23 memesan pesan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+pesan_VSA$ +24 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^pesawat_NSD$ +25 bermesin mesin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 24 acl _ Morf=^ber+mesin_VSA$ +26 ganda ganda ADJ ASP _ 25 amod _ Morf=^ganda_ASP$ +27 Boeing boeing PROPN F-- _ 24 nmod _ Morf=^boeing_F--$ +28 787 787 NUM CC- NumType=Card 27 nummod _ Morf=^787_CC-$ +29 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 27 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +30 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 29 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2007_CC-$ +31 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 34 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 juga juga ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^juga_D--$ +34 Airbus airbus PROPN F-- _ 27 conj _ Morf=^airbus_F--$ +35 A330 a330 PROPN X-- _ 34 flat:name _ Morf=^a330_X--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 300 300 NUM CC- NumType=Card 35 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^300_CC-$ +38 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 34 appos _ Morf=^pesawat_NSD$ +40 bermesin mesin VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 39 acl _ Morf=^ber+mesin_VSA$ +41 ganda ganda ADJ ASP _ 40 amod _ Morf=^ganda_ASP$ +42 lainnya lainnya ADJ D-- _ 39 amod _ Morf=^lainnya_D--$ +43 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 39 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +44 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 43 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +45 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4380 +# text = Chamomile memerlukan tanah yang terbuka untuk dapat tumbuh, biasanya tumbuh secara liar di pinggir jalan, tempat penampungan sampah, atau di ladang-ladang. +# text_en = Chamomile requires open soil to grow, usually growing wild on roadsides, landfills, or in fields. +1 Chamomile chamomile PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^chamomile_X--$ +2 memerlukan perlu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+perlu+kan_VSA$ +3 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^tanah_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 terbuka terbuka VERB ASP _ 3 acl:relcl _ Morf=^terbuka_ASP$ +6 untuk untuk SCONJ R-- _ 8 mark _ Morf=^untuk_R--$ +7 dapat dapat AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +8 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tumbuh_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 biasanya biasanya ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^biasanya_D--$ +11 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 parataxis _ Morf=^tumbuh_VSA$ +12 secara secara ADP R-- _ 13 case _ Morf=^secara_R--$ +13 liar liar NOUN ASP _ 11 obl _ Morf=^liar_ASP$ +14 di di ADP R-- _ 15 case _ Morf=^di_R--$ +15 pinggir pinggir NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^pinggir_NSD$ +16 jalan jalan NOUN VSA _ 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^jalan_VSA$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^tempat_NSD$ +19 penampungan tampung NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^peN+tampung+an_NSD$ +20 sampah sampah NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sampah_NSD$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 atau atau CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^atau_H--$ +23 di di ADP R-- _ 24 case _ Morf=^di_R--$ +24 ladang-ladang ladang NOUN NSD Number=Plur 15 nmod _ Morf=^ladang_NSD$|SpaceAfter=No +25 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4381 +# text = Desa ini merupakan satu dari 8 desa dan kelurahan yang berada di kecamatan Paga. Desa ini memiliki kodepos 86153. +# text_en = This village is one of 8 villages and sub-districts in Paga sub-district. This village has a postal code of 86153. +1 Desa desa PROPN NSD _ 3 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +4 satu satu NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 8 8 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^8_CC-$ +7 desa desa NOUN NSD Number=Sing 3 acl _ Morf=^desa_NSD$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 11 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +14 Paga paga PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^paga_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Desa desa PROPN NSD _ 18 nsubj _ Morf=^desa_NSD$ +17 ini ini DET B-- PronType=Dem 16 det _ Morf=^ini_B--$ +18 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 dep _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +19 kodepos kodepos NOUN X-- _ 18 obj _ Morf=^kodepos_X--$ +20 86153 86153 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^86153_CC-$ +21 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4382 +# text = Karena tidak mau merasa malu, akhirnya mereka meminta pertandingan ulang. +# text_en = Not wanting to be embarrassed, they finally asked for a rematch. +1 Karena karena SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^karena_S--$ +2 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +3 mau mau AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^mau_D--$ +4 merasa rasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 advcl _ Morf=^meN+rasa_VSA$ +5 malu malu NOUN ASP _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^malu_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 akhirnya akhirnya ADV B-- _ 9 mark _ Morf=^akhirnya_B--$ +8 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +9 meminta pinta VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pinta_VSA$ +10 pertandingan tanding NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^per+tanding+an_NSD$ +11 ulang ulang NOUN VSA _ 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ulang_VSA$ +12 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4383 +# text = Tarzan yang mengetahui kedatangan Gepeng, berusaha mengacau keadaan sehingga Gepeng gagal menemui kekasihnya. +# text_en = Tarzan, knowing Gepeng's arrival, tries to mess things up so that Gepeng fails to meet his lover. +1 Tarzan tarzan PROPN X-- _ 7 nsubj _ Morf=^tarzan_X--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mengetahui ketahui VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+ketahui_VSA$ +4 kedatangan datang NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^ke+datang+an_NSD$ +5 Gepeng gepeng PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^gepeng_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +8 mengacau kacau VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 xcomp _ Morf=^meN+kacau_VSA$ +9 keadaan ada NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^ke+ada+an_NSD$ +10 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 12 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +11 Gepeng gepeng PROPN X-- _ 12 nsubj _ Morf=^gepeng_X--$ +12 gagal gagal VERB ASP _ 7 advcl _ Morf=^gagal_ASP$ +13 menemui temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 ccomp _ Morf=^meN+temu+i_VSA$ +14-15 kekasihnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kekasih_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +14 kekasih kekasih NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^kekasih_NSD$ +15 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +16 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4384 +# text = Dengan meniupnya, perawat bisa segera mengerti bahwa ia dipanggil dan akan segera datang menolong. +# text_en = By blowing on it, the nurse could immediately understand that she was called and would come to help immediately. +1 Dengan dengan SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^dengan_R--$ +2-3 meniupnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tiup_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 meniup tiup VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+tiup_VSA$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 perawat rawat NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^peN+rawat_NSD$ +6 bisa bisa AUX M-- _ 8 aux _ Morf=^bisa_M--$ +7 segera segera ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^segera_D--$ +8 mengerti mengerti VERB ASP _ 0 root _ Morf=^mengerti_ASP$ +9 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 11 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +10 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +11 dipanggil panggil VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 advcl _ Morf=^di+panggil_VSP$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 akan akan AUX M-- _ 15 aux _ Morf=^akan_M--$ +14 segera segera ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^segera_D--$ +15 datang datang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 conj _ Morf=^datang_VSA$ +16 menolong tolong VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 15 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+tolong_VSA$ +17 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4385 +# text = Seni gravir intaglio (Intaglio Engraving) sebagai metode cetak sudah dikembangkan sejak pertengahan abad ke-15, kemungkinan besar di Jerman. +# text_en = The art of intaglio engraving (Intaglio Engraving) as a printing method has been developed since the mid-15th century, most likely in Germany. +1 Seni seni NOUN NSD Number=Sing 12 nsubj:pass _ Morf=^seni_NSD$ +2 gravir gravir PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^gravir_X--$ +3 intaglio intaglio PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^intaglio_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 5 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 Intaglio intaglio PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^intaglio_X--$ +6 Engraving engraving PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^engraving_X--$ +7 ) ) PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^)_Z--$ +8 sebagai sebagai ADP R-- _ 9 case _ Morf=^sebagai_R--$ +9 metode metode NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^metode_NSD$ +10 cetak cetak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 acl _ Morf=^cetak_VSA$ +11 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +12 dikembangkan kembang VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kembang+kan_VSP$ +13 sejak sejak ADP S-- _ 15 case _ Morf=^sejak_S--$ +14 pertengahan tengah NOUN NSD Number=Sing 15 amod _ Morf=^per+tengah+an_NSD$ +15 abad abad NOUN NSD Number=Sing 12 obl _ Morf=^abad_NSD$ +16 ke-15 ke-15 ADJ CO- NumType=Ord 15 amod _ Morf=^ke_R--+15_CC-$|SpaceAfter=No +17 , , PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 kemungkinan kemungkinan ADV NSD _ 21 advmod _ Morf=^kemungkinan_NSD$ +19 besar besar ADJ ASP _ 18 amod _ Morf=^besar_ASP$ +20 di di ADP R-- _ 21 case _ Morf=^di_R--$ +21 Jerman jerman PROPN NSD _ 12 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^jerman_NSD$ +22 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4386 +# text = Bahkan dalam setiap serial Transformers, ia juga menunjukan mobil-mobil F1 yang berbeda. +# text_en = Even in each Transformers series, he also shows different F1 cars. +1 Bahkan bahkan SCONJ D-- _ 9 mark _ Morf=^bahkan_D--$ +2 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +3 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 4 det _ Morf=^setiap_B--$ +4 serial serial NOUN F-- _ 9 obl _ Morf=^serial_F--$ +5 Transformers transformers PROPN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^transformers_X--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +8 juga juga ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^juga_D--$ +9 menunjukan menunjukan VERB X-- _ 0 root _ Morf=^menunjukan_X--$ +10 mobil-mobil mobil NOUN NSD Number=Plur 9 obj _ Morf=^mobil_NSD$ +11 F1 f1 PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^f1_F--$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +13 berbeda beda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+beda_VSA$ +14 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4387 +# text = Tidak kalah menarik dari BNS / Batu Night Spectaculer, ada juga tempat Pariwisata pelajar dan Keluarga yaitu Museum Satwa. +# text_en = No less interesting than the BNS / Batu Night Spectacular, there is also a place for student and family tourism, namely the Animal Museum. +1 Tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 3 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +2 kalah kalah ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^kalah_ASP$ +3 menarik menarik ADJ ASP _ 11 parataxis _ Morf=^menarik_ASP$ +4 dari dari ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dari_R--$ +5 BNS bns PROPN X-- _ 3 nmod _ Morf=^bns_X--$ +6 / / PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^/_Z--$ +7 Batu batu PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^batu_NSD$ +8 Night night PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^night_F--$ +9 Spectaculer spectaculer PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^spectaculer_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 ada ada VERB ASP _ 0 root _ Morf=^ada_ASP$ +12 juga juga ADV D-- _ 11 advmod _ Morf=^juga_D--$ +13 tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^tempat_NSD$ +14 Pariwisata pariwisata NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^pariwisata_NSD$ +15 pelajar pelajar NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^pelajar_NSD$ +16 dan dan CCONJ H-- _ 17 cc _ Morf=^dan_H--$ +17 Keluarga keluarga PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^keluarga_NSD$ +18 yaitu yaitu ADP O-- _ 19 case _ Morf=^yaitu_O--$ +19 Museum museum PROPN F-- _ 13 appos _ Morf=^museum_F--$ +20 Satwa satwa PROPN NSD _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^satwa_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4388 +# text = Bandar Udara Matsu Nangan () adalah salah satu bandar udara di Wilayah Lienchiang, Provinsi Fujian, Republik Cina (Taiwan). +# text_en = Matsu Nangan Airport () is one of the airports in Lienchiang County, Fujian Province, Republic of China (Taiwan). +1 Bandar bandar PROPN NSD _ 0 root _ Morf=^bandar_NSD$ +2 Udara udara PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^udara_NSD$ +3 Matsu matsu PROPN X-- _ 1 nsubj _ Morf=^matsu_X--$ +4 Nangan nangan PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^nangan_X--$ +5 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 salah salah ADJ ASP _ 9 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +9 satu satu NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +10 bandar bandar PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^bandar_NSD$ +11 udara udara NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^udara_NSD$ +12 di di ADP R-- _ 13 case _ Morf=^di_R--$ +13 Wilayah wilayah PROPN NSD _ 11 nmod _ Morf=^wilayah_NSD$ +14 Lienchiang lienchiang PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lienchiang_X--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Provinsi provinsi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +17 Fujian fujian PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^fujian_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Republik republik PROPN F-- _ 16 appos _ Morf=^republik_F--$ +20 Cina cina PROPN NSD _ 19 flat:name _ Morf=^cina_NSD$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 Taiwan taiwan PROPN NSM _ 19 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^tai+wan_NSM$ +23 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4389 +# text = Mereka hidup jomblo. +# text_en = They live single. +1 Mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +2 hidup hidup VERB NSD _ 0 root _ Morf=^hidup_NSD$ +3 jomblo jomblo ADJ X-- _ 2 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^jomblo_X--$ +4 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4390 +# text = Ia berusaha menggabungkannya untuk berkompetisi dengan "Big Three" (General Motors, Ford dan Chrysler). +# text_en = He tried to combine them to compete with the "Big Three" (General Motors, Ford and Chrysler). +1 Ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +2 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +3-4 menggabungkannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA+dia

_PS3$ +3 menggabungkan gabung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+gabung+kan_VSA$ +4 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +5 untuk untuk SCONJ R-- _ 6 mark _ Morf=^untuk_R--$ +6 berkompetisi kompetisi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^ber+kompetisi_VSA$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 10 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^"_Z--$ +9 Big big PROPN F-- _ 10 amod _ Morf=^big_F--$ +10 Three three PROPN F-- _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^three_F--$ +11 " " PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^"_Z--$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 General general PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^general_F--$ +14 Motors motors PROPN F-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^motors_F--$ +15 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 Ford ford PROPN F-- _ 13 conj _ Morf=^ford_F--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 Chrysler chrysler PROPN F-- _ 13 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^chrysler_F--$ +19 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4391 +# text = Autotransformator variabel sebenarnya adalah autotransformator biasa yang sadapan tengahnya bisa diubah-ubah, memberikan perbandingan lilitan primer - sekunder yang berubah - ubah. +# text_en = A variable autotransformer is actually an ordinary autotransformer whose center leads can be changed, giving an arbitrary primary-secondary winding ratio. +1 Autotransformator autotransformator NOUN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^autotransformator_X--$ +2 variabel variabel NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^variabel_NSD$ +3 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 autotransformator autotransformator NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^autotransformator_X--$ +6 biasa biasa ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^biasa_ASP$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 obl _ Morf=^yang_S--$ +8 sadapan sadapan VERB X-- _ 12 nsubj:pass _ Morf=^sadapan_X--$ +9-10 tengahnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tengah_NSD+dia

_PS3$ +9 tengah tengah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^tengah_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 bisa bisa AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^bisa_M--$ +12 diubah-ubah ubah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+ubah_VSP$|SpaceAfter=No +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 memberikan beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 xcomp _ Morf=^meN+beri+kan_VSA$ +15 perbandingan banding NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^per+banding+an_NSD$ +16 lilitan lilit NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^lilit+an_NSD$ +17 primer primer NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^primer_NSD$ +18 - - PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^-_Z--$ +19 sekunder sekunder NOUN ASP _ 17 compound _ Morf=^sekunder_ASP$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +21 berubah rubah VERB VSA Mood=Ind|Typo=Yes|Voice=Act 15 acl:relcl _ Morf=^ber+rubah_VSA$ +22 - _ X Z-- _ 21 goeswith _ Morf=^-_Z--$ +23 ubah _ X _ _ 21 goeswith _ SpaceAfter=No|Morf=^ubah_VSA$ +24 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4392 +# text = Apa yang mencegah setan-setan menghasilkan lebih banyak Nefilim pada zaman sekarang? +# text_en = What prevents the demons from producing more Nephilim today? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 5 nsubj _ Morf=^apa_W--$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +3 mencegah cegah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+cegah_VSA$ +4 setan-setan set NOUN NPD Number=Plur 3 obj _ Morf=^set+an_NPD$ +5 menghasilkan hasil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hasil+kan_VSA$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 banyak banyak ADV B-- PronType=Ind 8 advmod _ Morf=^banyak_B--$ +8 Nefilim nefilim PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^nefilim_X--$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 8 nmod:tmod _ Morf=^zaman_NSD$ +11 sekarang sekarang NOUN D-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sekarang_D--$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4393 +# text = Asal zaman prasejarah dikuatkan dari bentuk batu tegak yang utuh. +# text_en = The origin of prehistoric times is confirmed from the shape of the intact upright stone. +1 Asal asal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^asal_NSD$ +2 zaman zaman NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^zaman_NSD$ +3 prasejarah prasejarah ADJ NSD _ 2 amod _ Morf=^pra_ASP+sejarah_NSD$ +4 dikuatkan kuat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kuat+kan_VSP$ +5 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +6 bentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bentuk_NSD$ +7 batu batu NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^batu_NSD$ +8 tegak tegak ADJ ASP _ 7 amod _ Morf=^tegak_ASP$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 utuh utuh ADJ ASP _ 7 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^utuh_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4394 +# text = Artikel ini mengenai pengusaha. +# text_en = This article is about entrepreneurs. +1 Artikel artikel NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^artikel_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 mengenai mengenai ADP R-- _ 4 case _ Morf=^mengenai_R--$ +4 pengusaha usaha NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+usaha_NSD$ +5 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4395 +# text = Kebangkitan lain ditandai adanya daur ulang dari The Texas Chainsaw Massacre yakni The Texas Chainsaw Massacre, prekuelnya, The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning menambah popularitas waralaba ini. +# text_en = Another revival was marked by the recycling of The Texas Chainsaw Massacre, namely The Texas Chainsaw Massacre, its prequel, The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning, adding to the franchise's popularity. +1 Kebangkitan kebangkitan PROPN NSD _ 3 nsubj:pass _ Morf=^ke+bangkit+an_NSD$ +2 lain lain ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^lain_ASP$ +3 ditandai tanda VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tanda+i_VSP$ +4 adanya adanya VERB B-- Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^adanya_B--$ +5 daur daur NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^daur_NSD$ +6 ulang ulang NOUN VSA _ 5 compound _ Morf=^ulang_VSA$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 The the PROPN F-- _ 9 nmod _ Morf=^the_F--$ +9 Texas texas PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^texas_F--$ +10 Chainsaw chainsaw PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^chainsaw_X--$ +11 Massacre massacre PROPN F-- _ 9 flat:name _ Morf=^massacre_F--$ +12 yakni yakni ADV O-- _ 14 advmod _ Morf=^yakni_O--$ +13 The the PROPN F-- _ 14 nmod _ Morf=^the_F--$ +14 Texas texas PROPN F-- _ 9 appos _ Morf=^texas_F--$ +15 Chainsaw chainsaw PROPN X-- _ 14 flat:name _ Morf=^chainsaw_X--$ +16 Massacre massacre PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^massacre_F--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 prekuelnya prekuelnya NOUN X-- _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^prekuelnya_X--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 The the PROPN F-- _ 21 nmod _ Morf=^the_F--$ +21 Texas texas PROPN F-- _ 14 appos _ Morf=^texas_F--$ +22 Chainsaw chainsaw PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^chainsaw_X--$ +23 Massacre massacre PROPN F-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^massacre_F--$ +24 : : PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^:_Z--$ +25 The the PROPN F-- _ 26 obl _ Morf=^the_F--$ +26 Beginning beginning PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^beginning_F--$ +27 menambah tambah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 parataxis _ Morf=^meN+tambah_VSA$ +28 popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 27 obj _ Morf=^popularitas_NSD$ +29 waralaba waralaba NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ Morf=^waralaba_NSD$ +30 ini ini DET B-- PronType=Dem 29 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +31 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4396 +# text = Sistem penanggalan kalender ini disebut lunisolar karena berpatokan pada perubahan musim yang dipengaruhi oleh putaran matahari dan bulan. +# text_en = This calendar calendar system is called lunisolar because it is based on seasonal changes that are influenced by the rotation of the sun and moon. +1 Sistem sistem PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^sistem_NSD$ +2 penanggalan pentanggalan PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^peN+tanggal+an_NSD$ +3 kalender kalender PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^kalender_NSD$ +4 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +5 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +6 lunisolar lunisolar NOUN X-- _ 5 acl _ Morf=^lunisolar_X--$ +7 karena karena SCONJ S-- _ 8 mark _ Morf=^karena_S--$ +8 berpatokan patok VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+patok+an_VSA$ +9 pada pada ADP R-- _ 10 case _ Morf=^pada_R--$ +10 perubahan ubah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^per+ubah+an_NSD$ +11 musim musim NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^musim_NSD$ +12 yang yang PRON S-- PronType=Rel 13 obl _ Morf=^yang_S--$ +13 dipengaruhi pengaruh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 acl:relcl _ Morf=^di+pengaruh+i_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 putaran putar NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^putar+an_NSD$ +16 matahari matahari NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^matahari_NSD$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 18 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 16 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^bulan_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4397 +# text = Temuan arkeologi di daerah Jambi menunjukkan sisa-sisa penyangga rumah dari kayu ini di atas tanah gambut dari perkampungan abad ke-11 hingga ke-13. +# text_en = Archaeological finds in the Jambi area show the remains of this wooden house supporting on peat soil from the 11th to 13th century villages. +1 Temuan temu NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^temu+an_NSD$ +2 arkeologi arkeologi NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^arkeologi_NSD$ +3 di di ADP R-- _ 4 case _ Morf=^di_R--$ +4 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ Morf=^daerah_NSD$ +5 Jambi jambi PROPN F-- _ 4 nmod _ Morf=^jambi_F--$ +6 menunjukkan tunjuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tunjuk+kan_VSA$ +7 sisa-sisa sisa NOUN NSD Number=Plur 6 obj _ Morf=^sisa_NSD$ +8 penyangga sangga NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^peN+sangga_NSD$ +9 rumah rumah NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^rumah_NSD$ +10 dari dari ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dari_R--$ +11 kayu kayu NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^kayu_NSD$ +12 ini ini DET B-- PronType=Dem 11 det _ Morf=^ini_B--$ +13 di di ADP R-- _ 14 case _ Morf=^di_R--$ +14 atas atas NOUN ASP _ 7 nmod _ Morf=^atas_ASP$ +15 tanah tanah NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ Morf=^tanah_NSD$ +16 gambut gambut NOUN X-- _ 15 compound _ Morf=^gambut_X--$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 perkampungan kampung NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^per+kampung+an_NSD$ +19 abad abad NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^abad_NSD$ +20 ke-11 ke-11 ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke_R--+11_CC-$ +21 hingga hingga ADP R-- _ 19 case _ Morf=^hingga_R--$ +22 ke-13 ke-13 ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke_R--+13_CC-$|SpaceAfter=No +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4398 +# text = Banyak proyek Open Source telah memulai proyek menyediakan file yang dibuat dengan Visual C++ Express; contohnya Irrlicht dan Ogre. Modding kit untuk mesin komersial, seperti Valve's Source engine, juga mendukung sistem pengembangan ini. +# text_en = Many Open Source projects have started projects providing files created with Visual C++ Express; for example Irrlicht and Ogre. Modding kits for commercial engines, such as Valve's Source engine, also support this development system. +1 Banyak banyak DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 2 det _ Morf=^banyak_B--$ +2 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 6 nsubj _ Morf=^proyek_NSD$ +3 Open open PROPN F-- _ 2 nmod _ Morf=^open_F--$ +4 Source source PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^source_F--$ +5 telah telah AUX D-- _ 6 aux _ Morf=^telah_D--$ +6 memulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+mulai_VSA$ +7 proyek proyek NOUN NSD Number=Sing 6 obj _ Morf=^proyek_NSD$ +8 menyediakan sedia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^meN+sedia+kan_VSA$ +9 file file PROPN NSD _ 8 obj _ Morf=^file_NSD$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +11 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 Visual visual PROPN F-- _ 11 obl _ Morf=^visual_F--$ +14 C++ c PROPN Z-- _ 13 flat:name _ Morf=^c_F--+++++_Z--$ +15 Express express PROPN F-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^express_F--$ +16 ; ; PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^;_Z--$ +17 contohnya contohnya NOUN B-- _ 11 compound _ Morf=^contohnya_B--$ +18 Irrlicht irrlicht PROPN X-- _ 17 nmod _ Morf=^irrlicht_X--$ +19 dan dan CCONJ H-- _ 20 cc _ Morf=^dan_H--$ +20 Ogre ogre PROPN X-- _ 18 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ogre_X--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +22 Modding modding NOUN X-- _ 23 amod _ Morf=^modding_X--$ +23 kit kit NOUN X-- _ 34 nsubj _ Morf=^kit_X--$ +24 untuk untuk ADP R-- _ 25 case _ Morf=^untuk_R--$ +25 mesin mesin NOUN NSD Number=Sing 23 nmod _ Morf=^mesin_NSD$ +26 komersial komersial ADJ ASP _ 25 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^komersial_ASP$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 seperti seperti ADP R-- _ 29 case _ Morf=^seperti_R--$ +29 Valve's _ PROPN _ _ 23 nmod _ _ +30 Source source PROPN F-- _ 29 flat:name _ Morf=^source_F--$ +31 engine engine PROPN F-- _ 30 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^engine_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 juga juga ADV D-- _ 34 advmod _ Morf=^juga_D--$ +34 mendukung dukung VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+dukung_VSA$ +35 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 34 obj _ Morf=^sistem_NSD$ +36 pengembangan kembang NOUN NSD Number=Sing 35 compound _ Morf=^peN+kembang+an_NSD$ +37 ini ini DET B-- PronType=Dem 35 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4399 +# text = Muara Mujan adalah salah satu kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia. +# text_en = Muara Mujan is one of the villages in the Laham sub-district, West Kutai Regency, East Kalimantan province, Indonesia. +1 Muara muara PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^muara_NSD$ +2 Mujan mujan PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^mujan_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kampung_NSD$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +9 Laham laham PROPN X-- _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^laham_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +12 Kutai tai PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^aku

_PS1+ta+i_VSA$ +13 Barat barat PROPN NSD _ 12 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +14 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 provinsi provinsi PROPN NSD _ 11 appos _ Morf=^provinsi_NSD$ +16 Kalimantan kalimantan PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^kalimantan_NSD$ +17 Timur timur PROPN NSD _ 16 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^timur_NSD$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +20 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4400 +# text = Untuk memenuhi kebutuhan pasar akan taksi yang lebih ekslusif, Blue Bird Group menghadirkan Silver Bird. Jenis taksi eksekutif ini, terkenal dengan warna hitamnya dengan kelas tersendiri, mulai beroperasi pada 1993. +# text_en = To meet the market's need for a more exclusive taxi, Blue Bird Group presents Silver Bird. This type of executive taxi, famous for its black color in a class of its own, began operating in 1993. +1 Untuk untuk SCONJ R-- _ 2 mark _ Morf=^untuk_R--$ +2 memenuhi penuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 xcomp _ Morf=^meN+penuh+i_VSA$ +3 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +4 pasar pasar NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^pasar_NSD$ +5 akan akan ADV M-- _ 6 advmod _ Morf=^akan_M--$ +6 taksi taksi NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^taksi_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 lebih lebih ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +9 ekslusif ekslusif ADJ ASP _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ekslusif_ASP$ +10 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Blue blue PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^blue_F--$ +12 Bird bird PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^bird_X--$ +13 Group group NOUN F-- _ 11 flat _ Morf=^group_F--$ +14 menghadirkan hadir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+hadir+kan_VSA$ +15 Silver silver PROPN F-- _ 14 obj _ Morf=^silver_F--$ +16 Bird bird PROPN X-- _ 15 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bird_X--$ +17 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ +18 Jenis jenis NOUN NSD Number=Sing 32 nsubj _ Morf=^jenis_NSD$ +19 taksi taksi NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^taksi_NSD$ +20 eksekutif eksekutif ADJ NSD _ 19 amod _ Morf=^eksekutif_NSD$ +21 ini ini DET B-- PronType=Dem 19 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 terkenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 18 acl _ Morf=^ter+kenal_VSP$ +24 dengan dengan ADP R-- _ 25 case _ Morf=^dengan_R--$ +25 warna warna NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^warna_NSD$ +26-27 hitamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hitam_ASP+dia

_PS3$ +26 hitam hitam NOUN ASP _ 25 compound _ Morf=^hitam_ASP$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 dengan dengan ADP R-- _ 29 case _ Morf=^dengan_R--$ +29 kelas kelas NOUN NSD Number=Sing 23 obl _ Morf=^kelas_NSD$ +30 tersendiri sendiri VERB ASS _ 29 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+sendiri_ASS$ +31 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 mulai mulai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 dep _ Morf=^mulai_VSA$ +33 beroperasi operasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 32 xcomp _ Morf=^ber+operasi_VSA$ +34 pada pada ADP R-- _ 35 case _ Morf=^pada_R--$ +35 1993 1993 NUM CC- NumType=Card 33 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1993_CC-$ +36 . . PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4401 +# text = Karya ini memelopori Open Clip Art Library. +# text_en = This work pioneered the Open Clip Art Library. +1 Karya karya NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^karya_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memelopori memelopori VERB X-- _ 0 root _ Morf=^memelopori_X--$ +4 Open open PROPN F-- _ 3 obj _ Morf=^open_F--$ +5 Clip clip PROPN X-- _ 4 flat:name _ Morf=^clip_X--$ +6 Art art PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^art_F--$ +7 Library library PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^library_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4402 +# text = Pada bulan September 2011, One Direction turut berpartisipasi dalam acara pengumpulan dana dengan tema BGC Charity Day 2011 untuk membantu warga negara Inggris yang kondisinya belum pulih pasca peristiwa 11 September 2001 (foto). +# text_en = In September 2011, One Direction participated in a fundraising event with the theme BGC Charity Day 2011 to help British citizens whose condition has not yet recovered after the events of September 11, 2001 (pictured). +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 9 nmod:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 September september NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^september_NSD$ +4 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2011_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 One one PROPN F-- _ 9 nsubj _ Morf=^one_F--$ +7 Direction direction PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^direction_X--$ +8 turut turut ADV VSA _ 9 advmod _ Morf=^turut_VSA$ +9 berpartisipasi partisipasi NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^ber+partisipasi_VSA$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 acara acara NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^acara_NSD$ +12 pengumpulan kumpul NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^peN+kumpul+an_NSD$ +13 dana dana NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^dana_NSD$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 tema tema NOUN NSD Number=Sing 11 nmod _ Morf=^tema_NSD$ +16 BGC bgc PROPN X-- _ 15 nmod _ Morf=^bgc_X--$ +17 Charity charity PROPN X-- _ 16 flat:name _ Morf=^charity_X--$ +18 Day day PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^day_F--$ +19 2011 2011 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2011_CC-$ +20 untuk untuk SCONJ R-- _ 21 mark _ Morf=^untuk_R--$ +21 membantu bantu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 11 acl _ Morf=^meN+bantu_VSA$ +22 warga warga NOUN NSD Number=Sing 21 obj _ Morf=^warga_NSD$ +23 negara negara NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ Morf=^negara_NSD$ +24 Inggris inggris NOUN NSD Number=Sing 23 compound _ Morf=^inggris_NSD$ +25 yang yang PRON S-- PronType=Rel 29 obj _ Morf=^yang_S--$ +26-27 kondisinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kondisi_NSD+dia

_PS3$ +26 kondisi kondisi NOUN NSD Number=Sing 29 compound _ Morf=^kondisi_NSD$ +27 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +28 belum belum PART G-- Polarity=Neg 29 advmod _ Morf=^belum_G--$ +29 pulih pulih NOUN ASP _ 22 amod _ Morf=^pulih_ASP$ +30 pasca pasca ADP ASP _ 31 case _ Morf=^pasca_ASP$ +31 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 29 nmod _ Morf=^peristiwa_NSD$ +32 11 11 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^11_CC-$ +33 September september PROPN NSD _ 31 nmod _ Morf=^september_NSD$ +34 2001 2001 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^2001_CC-$ +35 ( ( PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +36 foto foto NOUN NSD Number=Sing 33 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^foto_NSD$ +37 ) ) PUNCT Z-- _ 36 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4403 +# text = Pemain ditugaskan untuk menyelidikinya dengan ditemani langsung oleh Gil Grissom. +# text_en = Players are tasked with investigating it in the company of Gil Grissom. +1 Pemain penmain PROPN NSD _ 2 nsubj:pass _ Morf=^peN+main_NSD$ +2 ditugaskan tugas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+tugas+kan_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4-5 menyelidikinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+selidik+i_VSA+dia

_PS3$ +4 menyelidiki selidik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+selidik+i_VSA$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +6 dengan dengan SCONJ R-- _ 7 mark _ Morf=^dengan_R--$ +7 ditemani teman VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 xcomp _ Morf=^di+teman+i_VSP$ +8 langsung langsung ADJ D-- _ 7 amod _ Morf=^langsung_D--$ +9 oleh oleh ADP R-- _ 10 case _ Morf=^oleh_R--$ +10 Gil gil PROPN F-- _ 7 obl _ Morf=^gil_F--$ +11 Grissom grissom PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^grissom_X--$ +12 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4404 +# text = Di sepanjang perjalanan dengan kereta api, Hyakken terus menerus minum sake ditemani Hirayama. +# text_en = Along the train journey, Hyakken constantly drank sake accompanied by Hirayama. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 sepanjang sepanjang NOUN R-- _ 9 obl _ Morf=^sepanjang_R--$ +3 perjalanan jalan NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^per+jalan+an_NSD$ +4 dengan dengan ADP R-- _ 5 case _ Morf=^dengan_R--$ +5 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^kereta_NSD$ +6 api api NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^api_NSD$ +7 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Hyakken hyakken PROPN X-- _ 9 nsubj _ Morf=^hyakken_X--$ +9 terus terus VERB D-- Typo=Yes 0 root _ Morf=^terus_D--$ +10 menerus _ X VSA _ 9 goeswith _ Morf=^meN+terus_VSA$ +11 minum minum VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 9 xcomp _ Morf=^minum_VSA$ +12 sake sake NOUN X-- _ 11 obj _ Morf=^sake_X--$ +13 ditemani teman VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 9 acl _ Morf=^di+teman+i_VSP$ +14 Hirayama hirayama PROPN X-- _ 13 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^hirayama_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4405 +# text = Ketika Xia Yu beranjak tua, dia pun mau memilih salah satu menterinya, yaitu Nabi Yi untuk menggantikannya. +# text_en = When Xia Yu grew old, he also wanted to choose one of his ministers, namely Nabi Yi to replace him. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 4 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Xia xia PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^xia_X--$ +3 Yu yu PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^yu_F--$ +4 beranjak beranjak VERB X-- _ 10 advcl _ Morf=^beranjak_X--$ +5 tua tua ADJ ASP _ 4 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tua_ASP$ +6 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 dia dia PRON B-- Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ Morf=^dia_B--$ +8 pun pun PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +9 mau mau AUX D-- _ 10 aux _ Morf=^mau_D--$ +10 memilih pilih VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+pilih_VSA$ +11 salah salah ADJ ASP _ 12 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +12 satu satu NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +13-14 menterinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^menteri_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +13 menteri menteri NOUN NSD Number=Sing 10 obj _ Morf=^menteri_NSD$ +14 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +15 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +16 yaitu yaitu ADP O-- _ 17 case _ Morf=^yaitu_O--$ +17 Nabi nabi PROPN NSD _ 13 appos _ Morf=^nabi_NSD$ +18 Yi yi PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^yi_F--$ +19 untuk untuk SCONJ R-- _ 20 mark _ Morf=^untuk_R--$ +20-21 menggantikannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +20 menggantikan ganti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 xcomp _ Morf=^meN+ganti+kan_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +22 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4406 +# text = Masyarakat pra sejahtera dan sejahtera I di Desa Padaherang Kecamatan Padaherang Kabupaten Ciamis berdasarkan hasil pendapatan keluarga tahun 2008 adalah: Pra Sejahtera = 329 KK, Sejahtera = 205 KK, jumlah jiwa 410. +# text_en = The pre-prosperous and prosperous communities I in Padaherang Village, Padaherang District, Ciamis Regency based on the results of family income in 2008 are: Pre-Prosperous +1 Masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^masyarakat_NSD$ +2 pra pra ADV ASP _ 3 advmod _ Morf=^pra_ASP$ +3 sejahtera sejahtera ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sejahtera_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5 sejahtera sejahtera ADJ ASP _ 3 conj _ Morf=^sejahtera_ASP$ +6 I i NUM F-- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^i_F--$ +7 di di ADP R-- _ 8 case _ Morf=^di_R--$ +8 Desa desa PROPN NSD _ 1 nmod _ Morf=^desa_NSD$ +9 Padaherang padaherang PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^padaherang_X--$ +10 Kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 8 flat:name _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +11 Padaherang padaherang PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^padaherang_X--$ +12 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 10 flat:name _ Morf=^kabupaten_NSD$ +13 Ciamis ciamis PROPN X-- _ 12 flat:name _ Morf=^ciamis_X--$ +14 berdasarkan berdasar ADP VSA _ 15 case _ Morf=^ber+dasar+kan_VSA$ +15 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 22 nmod _ Morf=^hasil_NSD$ +16 pendapatan dapat NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ Morf=^peN+dapat+an_NSD$ +17 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^keluarga_NSD$ +18 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 16 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +19 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 18 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +20 adalah adalah AUX O-- _ 22 cop _ SpaceAfter=No|Morf=^adalah_O--$ +21 : : PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^:_Z--$ +22 Pra pra PROPN ASP _ 0 root _ Morf=^pra_ASP$ +23 Sejahtera sejahtera PROPN ASP _ 22 flat:name _ Morf=^sejahtera_ASP$ +24 = = SYM Z-- _ 23 nmod _ Morf=^=_Z--$ +25 329 329 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ Morf=^329_CC-$ +26 KK kk PROPN F-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kk_F--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 Sejahtera sejahtera PROPN ASP _ 22 conj _ Morf=^sejahtera_ASP$ +29 = = SYM Z-- _ 28 nmod _ Morf=^=_Z--$ +30 205 205 NUM CC- NumType=Card 28 nummod _ Morf=^205_CC-$ +31 KK kk PROPN F-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kk_F--$ +32 , , PUNCT Z-- _ 28 punct _ Morf=^,_Z--$ +33 jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^jumlah_NSD$ +34 jiwa jiwa NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^jiwa_NSD$ +35 410 410 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^410_CC-$ +36 . . PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4407 +# text = Bahasa Nafri adalah salah satu bahasa yang dipertuturkan di daerah kampung Nafri, distrik Abepura, Kota Jayapura, Papua, Indonesia. +# text_en = Nafri language is one of the languages โ€‹โ€‹spoken in the Nafri village area, Abepura district, Jayapura City, Papua, Indonesia. +1 Bahasa bahasa PROPN NSD _ 6 nsubj _ Morf=^bahasa_NSD$ +2 Nafri nafri PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^nafri_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 salah salah ADJ ASP _ 5 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +5 satu satu NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +6 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^bahasa_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 acl _ Morf=^yang_S--$ +8 dipertuturkan tutur VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 acl:relcl _ Morf=^di+per+tutur+kan_VSP$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 daerah daerah NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^daerah_NSD$ +11 kampung kampung NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^kampung_NSD$ +12 Nafri nafri PROPN X-- _ 11 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^nafri_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^distrik_NSD$ +15 Abepura abepura PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^abepura_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Kota kota PROPN NSD _ 10 appos _ Morf=^kota_NSD$ +18 Jayapura jayapura PROPN F-- _ 17 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jayapura_F--$ +19 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +20 Papua papua PROPN F-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^papua_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 20 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +23 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4408 +# text = Pada Indonesian Super League 2008 / 2009, Persib terpaksa harus meninggalkan Stadion Siliwangi setelah terjadi kerusuhan ketika menjamu Persija Jakarta pada pekan kedua. +# text_en = In the 2008/2009 Indonesian Super League, Persib was forced to leave the Siliwangi Stadium after a riot broke out when they hosted Persija Jakarta in the second week. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 Indonesian indonesian PROPN F-- _ 10 obl _ Morf=^indonesian_F--$ +3 Super super PROPN F-- _ 2 flat:name _ Morf=^super_F--$ +4 League league PROPN F-- _ 3 flat:name _ Morf=^league_F--$ +5 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^2008_CC-$ +6 / / PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^/_Z--$ +7 2009 2009 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2009_CC-$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Persib persib PROPN X-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^persib_X--$ +10 terpaksa paksa VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+paksa_VSP$ +11 harus harus AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^harus_VSA$ +12 meninggalkan tinggal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+tinggal+kan_VSA$ +13 Stadion stadion PROPN NSD _ 12 obj _ Morf=^stadion_NSD$ +14 Siliwangi siliwangi PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^siliwangi_X--$ +15 setelah setelah ADP R-- _ 16 case _ Morf=^setelah_R--$ +16 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 xcomp _ Morf=^terjadi_VSP$ +17 kerusuhan rusuh NOUN NSD Number=Sing 16 obj _ Morf=^ke+rusuh+an_NSD$ +18 ketika ketika SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^ketika_S--$ +19 menjamu jamu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 advcl _ Morf=^meN+jamu_VSA$ +20 Persija persija PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^persija_X--$ +21 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +22 pada pada ADP R-- _ 23 case _ Morf=^pada_R--$ +23 pekan pekan NOUN NSD Number=Sing 17 nmod:tmod _ Morf=^pekan_NSD$ +24 kedua kedua ADJ CO- NumType=Ord 23 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+dua_CO-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4409 +# text = Kota ini memiliki luas sebesar 16.4 kmยฒ. +# text_en = The city has an area of โ€‹โ€‹16.4 kmยฒ. +1 Kota kota NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^kota_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 luas luas NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^luas_ASP$ +5 sebesar sebesar ADP R-- _ 7 case _ Morf=^sebesar_R--$ +6 16.4 16.4 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^16.4_CC-$ +7 kmยฒ kmยฒ NOUN X-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kmยฒ_X--$ +8 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4410 +# text = Wilkins, dalam tambahan 11 musimnya dengan Hawks, menjalankan tugas singkat dengan Los Angeles Clippers, Boston Celtics, Panathinaikos Athens (sebuah tim professional di Yunani, dengan mereka ia memenangkan gelar pertamanya, yaitu European Clubs 'Championship dan the Greek Cup), Fortitudo Bologna (sebuah tim professional di Italia), dengan San Antonio Spurs, dan Orlando Magic sebelum pensiun pada 1999. +# text_en = Wilkins, in an additional 11 seasons with the Hawks, had brief stints with the Los Angeles Clippers, Boston Celtics, Panathinaikos Athens (a professional team in Greece, with whom he won his first titles, namely the European Clubs' Championship and the Greek Cup), Fortitudo Bologna ( a professional team in Italy), with the San Antonio Spurs, and the Orlando Magic before retiring in 1999. +1 Wilkins wilkins PROPN F-- _ 11 nsubj _ SpaceAfter=No|Morf=^wilkins_F--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 tambahan tambah NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^tambah+an_NSD$ +5 11 11 NUM CC- NumType=Card 4 nummod _ Morf=^11_CC-$ +6-7 musimnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^musim_NSD+dia

_PS3$ +6 musim musim NOUN NSD Number=Sing 4 amod _ Morf=^musim_NSD$ +7 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +8 dengan dengan ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dengan_R--$ +9 Hawks hawks PROPN F-- _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^hawks_F--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 menjalankan jalan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jalan+kan_VSA$ +12 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^tugas_NSD$ +13 singkat singkat ADJ ASP _ 12 amod _ Morf=^singkat_ASP$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 Los los PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^los_F--$ +16 Angeles angeles PROPN F-- _ 12 nmod _ Morf=^angeles_F--$ +17 Clippers clippers NOUN F-- _ 16 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^clippers_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Boston boston PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^boston_F--$ +20 Celtics celtics PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^celtics_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Panathinaikos panathinaikos PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^panathinaikos_X--$ +23 Athens athens PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^athens_X--$ +24 ( ( PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +25 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ Morf=^sebuah_B--$ +26 tim tim NOUN NSD Number=Sing 22 appos _ Morf=^tim_NSD$ +27 professional professional ADJ F-- _ 26 amod _ Morf=^professional_F--$ +28 di di ADP R-- _ 29 case _ Morf=^di_R--$ +29 Yunani yunani NOUN NSD Number=Sing 26 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^yunani_NSD$ +30 , , PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 dengan dengan ADP R-- _ 32 case _ Morf=^dengan_R--$ +32 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 obl _ Morf=^mereka

_PP3$ +33 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +34 memenangkan menang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 26 parataxis _ Morf=^meN+menang+kan_VSA$ +35 gelar gelar NOUN VSA _ 34 obj _ Morf=^gelar_VSA$ +36-37 pertamanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^pertama_CO-+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +36 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 35 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +37 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 36 det _ Morf=^dia

_PS3$ +38 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +39 yaitu yaitu ADP O-- _ 40 case _ Morf=^yaitu_O--$ +40 European european PROPN F-- _ 35 appos _ Morf=^european_F--$ +41 Clubs clubs PROPN X-- _ 40 flat:name _ Morf=^clubs_X--$ +42 ' ' PUNCT Z-- _ 43 punct _ SpaceAfter=No +43 Championship championship PROPN F-- _ 40 flat:name _ Morf=^championship_F--$ +44 dan dan CCONJ H-- _ 46 cc _ Morf=^dan_H--$ +45 the the PROPN F-- _ 40 conj _ Morf=^the_F--$ +46 Greek greek PROPN X-- _ 45 flat:name _ Morf=^greek_X--$ +47 Cup cup PROPN F-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^cup_F--$ +48 ) ) PUNCT Z-- _ 26 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 Fortitudo fortitudo PROPN X-- _ 16 conj _ Morf=^fortitudo_X--$ +51 Bologna bologna PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^bologna_F--$ +52 ( ( PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +53 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 54 det _ Morf=^sebuah_B--$ +54 tim tim NOUN NSD Number=Sing 50 appos _ Morf=^tim_NSD$ +55 professional professional ADJ F-- _ 54 amod _ Morf=^professional_F--$ +56 di di ADP R-- _ 57 case _ Morf=^di_R--$ +57 Italia italia PROPN F-- _ 54 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^italia_F--$ +58 ) ) PUNCT Z-- _ 54 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +59 , , PUNCT Z-- _ 61 punct _ Morf=^,_Z--$ +60 dengan dengan ADP R-- _ 61 case _ Morf=^dengan_R--$ +61 San san PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^san_F--$ +62 Antonio antonio PROPN F-- _ 61 flat:name _ Morf=^antonio_F--$ +63 Spurs spurs PROPN F-- _ 61 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^spurs_F--$ +64 , , PUNCT Z-- _ 66 punct _ Morf=^,_Z--$ +65 dan dan CCONJ H-- _ 66 cc _ Morf=^dan_H--$ +66 Orlando orlando PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^orlando_F--$ +67 Magic magic PROPN F-- _ 66 flat:name _ Morf=^magic_F--$ +68 sebelum sebelum ADP S-- _ 69 case _ Morf=^sebelum_S--$ +69 pensiun pensiun NOUN F-- _ 11 obl _ Morf=^pensiun_F--$ +70 pada pada ADP R-- _ 71 case _ Morf=^pada_R--$ +71 1999 1999 NUM CC- NumType=Card 11 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Morf=^1999_CC-$ +72 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4411 +# text = Terdapat duri kecil yang mengarah ke depan di muka sirip punggung (procumbent dorsal spine), yang kadang-kadang tersembunyi di bawah sisik. +# text_en = There are small spines that point forward in front of the dorsal fin (procumbent dorsal spine), which are sometimes hidden under the scales. +1 Terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +2 duri duri NOUN NSD Number=Sing 1 obj _ Morf=^duri_NSD$ +3 kecil kecil ADJ ASP _ 2 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 mengarah arah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl:relcl _ Morf=^meN+arah_VSA$ +6 ke ke ADP R-- _ 7 case _ Morf=^ke_R--$ +7 depan depan NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^depan_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 muka muka NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^muka_NSD$ +10 sirip sirip NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^sirip_NSD$ +11 punggung punggung NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^punggung_NSD$ +12 ( ( PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +13 procumbent procumbent PROPN X-- _ 9 appos _ Morf=^procumbent_X--$ +14 dorsal dorsal PROPN X-- _ 13 flat:name _ Morf=^dorsal_X--$ +15 spine spine PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^spine_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 13 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +17 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 yang yang PRON S-- PronType=Rel 20 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +19 kadang-kadang kadang ADV D-- _ 20 advmod _ Morf=^kadang_D--$ +20 tersembunyi sembunyi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 2 acl:relcl _ Morf=^ter+sembunyi_VSP$ +21 di di ADP R-- _ 22 case _ Morf=^di_R--$ +22 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 20 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +23 sisik sisik NOUN X-- _ 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sisik_X--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4412 +# text = Semuanya sedih dan merahasiakannya kepada Sinar. +# text_en = Everyone was sad and kept it a secret from Sinar. +1-2 Semuanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^semua_B--+dia

_PS3$ +1 Semua semua PRON B-- PronType=Tot 0 root _ Morf=^semua_B--$ +2 nya nya DET PS3 Definite=Def|PronType=Art 1 det _ Morf=^dia

_PS3$ +3 sedih sedih ADJ ASP _ 1 amod _ Morf=^sedih_ASP$ +4 dan dan CCONJ H-- _ 5 cc _ Morf=^dan_H--$ +5-6 merahasiakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+rahasia+kan_VSA+dia

_PS3$ +5 merahasiakan rahasia VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 conj _ Morf=^meN+rahasia+kan_VSA$ +6 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +7 kepada kepada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^kepada_R--$ +8 Sinar sinar PROPN NSD _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^sinar_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4413 +# text = Wonokerso adalah desa di kecamatan Kedawung, Sragen, Jawa Tengah, Indonesia. +# text_en = Wonokerso is a village in Kedawung sub-district, Sragen, Central Java, Indonesia. +1 Wonokerso wonokerso PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^wonokerso_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Kedawung kedawung PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kedawung_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Sragen sragen PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sragen_F--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Jawa jawa PROPN NSD _ 8 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +11 Tengah tengah PROPN NSD _ 10 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^tengah_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 10 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4414 +# text = Galileo memformulasikan dan berhasil mengetes beberapa hasil dari dinamika mekanik, terutama Hukum Inert. +# text_en = Galileo formulated and successfully tested several results of mechanical dynamics, especially the Law of Inertness. +1 Galileo galileo PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^galileo_F--$ +2 memformulasikan formulasi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+formulasi+kan_VSA$ +3 dan dan CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^dan_H--$ +4 berhasil berhasil VERB ASP _ 2 conj _ Morf=^berhasil_ASP$ +5 mengetes tes VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 xcomp _ Morf=^meN+tes_VSA$ +6 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ Morf=^beberapa_B--$ +7 hasil hasil NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^hasil_NSD$ +8 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +9 dinamika dinamika NOUN F-- _ 5 obl _ Morf=^dinamika_F--$ +10 mekanik mekanik NOUN ASP _ 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^mekanik_ASP$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 terutama terutama ADV ASS _ 13 advmod _ Morf=^ter+utama_ASS$ +13 Hukum hukum PROPN VSA _ 2 flat _ Morf=^hukum_VSA$ +14 Inert inert PROPN X-- _ 13 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^inert_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4415 +# text = Rumak adalah desa yang berada di kecamatan Kediri, Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia. +# text_en = Rumak is a village located in the Kediri sub-district, West Lombok Regency, West Nusa Tenggara, Indonesia. +1 Rumak rumak PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^rumak_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 acl:relcl _ Morf=^ber+ada_VSA$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 kecamatan camat NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +8 Kediri kediri PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kediri_X--$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 7 appos _ Morf=^kabupaten_NSD$ +11 Lombok lombok PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^lombok_F--$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Nusa nusa PROPN F-- _ 10 appos _ Morf=^nusa_F--$ +15 Tenggara tenggara PROPN NSD _ 14 flat:name _ Morf=^tenggara_NSD$ +16 Barat barat PROPN NSD _ 15 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 14 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +19 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4416 +# text = Xabi Alonso Olano () adalah pemain sepak bola bertinggi tubuh 183 cm asal Spanyol yang bermain di klub Real Madrid. +# text_en = Xabi Alonso Olano ( ) is a 183 cm tall footballer from Spain who plays for Real Madrid. +1 Xabi xabi PROPN F-- _ 7 nsubj _ Morf=^xabi_F--$ +2 Alonso alonso PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^alonso_F--$ +3 Olano olano PROPN X-- _ 2 appos _ Morf=^olano_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 3 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ) ) PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^)_Z--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 7 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 pemain main NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+main_NSD$ +8 sepak sepak NOUN VSA _ 7 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +9 bola bola NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^bola_NSD$ +10 bertinggi tinggi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl _ Morf=^ber+tinggi_VSA$ +11 tubuh tubuh NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ Morf=^tubuh_NSD$ +12 183 183 NUM CC- NumType=Card 13 nummod _ Morf=^183_CC-$ +13 cm cm NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^cm_NSD$ +14 asal asal ADP NSD _ 15 case _ Morf=^asal_NSD$ +15 Spanyol spanyol PROPN NSD _ 7 nmod _ Morf=^spanyol_NSD$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 17 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 bermain main VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 acl:relcl _ Morf=^ber+main_VSA$ +18 di di ADP R-- _ 19 case _ Morf=^di_R--$ +19 klub klub NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^klub_NSD$ +20 Real real PROPN F-- _ 19 nmod _ Morf=^real_F--$ +21 Madrid madrid PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^madrid_F--$ +22 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4417 +# text = Albufeira () adalah kota Portugis dan manisipaliti di distrik Faro, Algarve (ุงู„ุบุฑุจ) region. +# text_en = Albufeira () is a Portuguese city and municipality in the Faro district of the Algarve (ุงู„ุบุฑุจ) region. +1 Albufeira albufeira PROPN X-- _ 5 nsubj _ Morf=^albufeira_X--$ +2 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +3 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 kota kota NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^kota_NSD$ +6 Portugis portugis PROPN X-- _ 5 nmod _ Morf=^portugis_X--$ +7 dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +8 manisipaliti manisipaliti NOUN X-- _ 5 conj _ Morf=^manisipaliti_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 distrik distrik NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^distrik_NSD$ +11 Faro faro PROPN X-- _ 10 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^faro_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Algarve algarve PROPN X-- _ 10 appos _ Morf=^algarve_X--$ +14 ( ( PUNCT Z-- _ 15 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +15 ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ุบุฑุจ PROPN X-- _ 13 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^ุงู„ุบุฑุจ_X--$ +16 ) ) PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^)_Z--$ +17 region region NOUN F-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^region_F--$ +18 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4418 +# text = Gerardo Martino Uberto Martens adalah Prefek Apostolik Makassar pertama yang menjabat dari 1937. +# text_en = Gerardo Martino Uberto Martens was the first Apostolic Prefect of Makassar to serve from 1937. +1 Gerardo gerardo PROPN F-- _ 6 nsubj _ Morf=^gerardo_F--$ +2 Martino martino PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^martino_X--$ +3 Uberto uberto PROPN X-- _ 2 flat:name _ Morf=^uberto_X--$ +4 Martens martens PROPN X-- _ 3 flat:name _ Morf=^martens_X--$ +5 adalah adalah AUX O-- _ 6 cop _ Morf=^adalah_O--$ +6 Prefek prefek PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^prefek_X--$ +7 Apostolik apostolik PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^apostolik_X--$ +8 Makassar makassar PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^makassar_F--$ +9 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 8 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +10 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +11 menjabat jabat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jabat_VSA$ +12 dari dari SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^dari_R--$ +13 1937 1937 NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1937_CC-$ +14 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4419 +# text = Label RFID dapat membaca ratusan pada satu waktu, sedangkan kode batang hanya dapat dibaca satu per satu. +# text_en = RFID labels can read hundreds at a time, whereas barcodes can only be read one at a time. +1 Label label PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^label_NSD$ +2 RFID rfid PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^rfid_F--$ +3 dapat dapat AUX VSA _ 4 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +4 membaca baca VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+baca_VSA$ +5 ratusan ratus NUM NSD NumType=Card 4 obj _ Morf=^ratus+an_NSD$ +6 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +7 satu satu NUM CC- NumType=Card 8 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +8 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^waktu_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +11 kode kode NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj:pass _ Morf=^kode_NSD$ +12 batang batang NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^batang_NSD$ +13 hanya hanya ADV D-- _ 15 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +14 dapat dapat AUX VSA _ 15 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +15 dibaca baca VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 4 advcl _ Morf=^di+baca_VSP$ +16 satu satu NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +17 per per ADP R-- _ 18 case _ Morf=^per_R--$ +18 satu satu NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^satu_CC-$ +19 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4420 +# text = Selain Douglas dalam film ini Kubrick juga mendapat kesempatan untuk bekerja dengan bintang-bintang top seperti Laurence Olivier, Jean Simmons, Charles Laughton dan Peter Ustinov. +# text_en = Apart from Douglas in this film, Kubrick also had the opportunity to work with top stars such as Laurence Olivier, Jean Simmons, Charles Laughton and Peter Ustinov. +1 Selain selain ADP ASP _ 2 case _ Morf=^se+lain_ASP$ +2 Douglas douglas PROPN F-- _ 8 obl _ Morf=^douglas_F--$ +3 dalam dalam ADP ASP _ 4 case _ Morf=^dalam_ASP$ +4 film film NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^film_NSD$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 Kubrick kubrick NOUN X-- _ 8 nsubj _ Morf=^kubrick_X--$ +7 juga juga ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^juga_D--$ +8 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +9 kesempatan kesempatan NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^kesempatan_NSD$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 bekerja bekerja VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^bekerja_VSA$ +12 dengan dengan ADP R-- _ 13 case _ Morf=^dengan_R--$ +13 bintang-bintang bintang NOUN NSD Number=Plur 11 obl _ Morf=^bintang_NSD$ +14 top top ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^top_ASP$ +15 seperti seperti ADP R-- _ 16 case _ Morf=^seperti_R--$ +16 Laurence laurence PROPN F-- _ 13 nmod _ Morf=^laurence_F--$ +17 Olivier olivier PROPN F-- _ 16 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^olivier_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 Jean jean PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^jean_F--$ +20 Simmons simmons PROPN F-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^simmons_F--$ +21 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +22 Charles charles PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^charles_F--$ +23 Laughton laughton PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^laughton_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Peter peter PROPN F-- _ 16 conj _ Morf=^peter_F--$ +26 Ustinov ustinov PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ustinov_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4421 +# text = Jumlah episodenya ialah 20. +# text_en = The number of episodes is 20. +1 Jumlah jumlah NOUN NSD Number=Sing 5 nsubj _ Morf=^jumlah_NSD$ +2-3 episodenya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^episode_F--+dia

_PS3$ +2 episode episode NOUN F-- _ 1 compound _ Morf=^episode_F--$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 20 20 NUM CC- NumType=Card 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^20_CC-$ +6 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4422 +# text = Hal ini telah dikemukakan bahwa metode yang berlaku secara umum dari pembenaran aksioma matematika dengan kegunaannya dalam praktek umum dapat berpotensi merusak program reduksionis Zermelo. +# text_en = It has been argued that the generally accepted method of justifying mathematical axioms with their usefulness in general practice could potentially undermine Zermelo's reductionist program. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 dikemukakan kemuka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+kemuka+kan_VSP$ +5 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 22 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +6 metode metode NOUN NSD Number=Sing 22 nsubj _ Morf=^metode_NSD$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 berlaku laku VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^ber+laku_VSA$ +9 secara secara ADP R-- _ 8 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +10 umum umum ADJ ASP _ 8 amod _ Morf=^umum_ASP$ +11 dari dari ADP R-- _ 12 case _ Morf=^dari_R--$ +12 pembenaran benar NOUN NSD Number=Sing 8 obl _ Morf=^peN+benar+an_NSD$ +13 aksioma aksioma NOUN X-- _ 12 compound _ Morf=^aksioma_X--$ +14 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 13 compound _ Morf=^matematika_NSD$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16-17 kegunaannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+guna+an_NSD+dia

_PS3$ +16 kegunaan guna NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+guna+an_NSD$ +17 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +18 dalam dalam ADP ASP _ 19 case _ Morf=^dalam_ASP$ +19 praktek praktek NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^praktek_NSD$ +20 umum umum ADJ ASP _ 19 amod _ Morf=^umum_ASP$ +21 dapat dapat AUX VSA _ 22 aux _ Morf=^dapat_VSA$ +22 berpotensi potensi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 ccomp _ Morf=^ber+potensi_VSA$ +23 merusak rusak VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 22 advcl _ Morf=^meN+rusak_VSA$ +24 program program NOUN NSD Number=Sing 23 obj _ Morf=^program_NSD$ +25 reduksionis reduksionis NOUN X-- _ 24 compound _ Morf=^reduksionis_X--$ +26 Zermelo zermelo PROPN X-- _ 25 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^zermelo_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4423 +# text = Esarhadon kembali ke ibukota Niniwe dan mengalahkan saudara-saudaranya dalam perang saudara selama 6 minggu. +# text_en = Esarhaddon returned to the capital city of Nineveh and defeated his brothers in a six-week civil war. +1 Esarhadon esarhadon PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^esarhadon_X--$ +2 kembali kembali VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^kembali_VSA$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 ibukota ibukota NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ibukota_NSD$ +5 Niniwe niniwe PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^niniwe_X--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 mengalahkan kalah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 conj _ Morf=^meN+kalah+kan_VSA$ +8-9 saudara-saudaranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^saudara_NSD+dia

_PS3$ +8 saudara-saudara saudara NOUN NSD Number=Plur 7 obj _ Morf=^saudara_NSD$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +10 dalam dalam ADP ASP _ 11 case _ Morf=^dalam_ASP$ +11 perang perang NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^perang_NSD$ +12 saudara saudara NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^saudara_NSD$ +13 selama selama ADP R-- _ 15 case _ Morf=^selama_R--$ +14 6 6 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^6_CC-$ +15 minggu minggu NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^minggu_NSD$ +16 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4424 +# text = Lari sambung atau lari estafet adalah salah satu lomba lari pada perlombaan atletik yang dilaksanakan secara bergantian atau beranting. +# text_en = Continuous running or relay running is one of the running competitions in athletic competitions which are carried out alternately or by relay. +1 Lari lari NOUN NSD Number=Sing 9 nsubj _ Morf=^lari_NSD$ +2 sambung sambung NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^sambung_VSA$ +3 atau atau CCONJ H-- _ 4 cc _ Morf=^atau_H--$ +4 lari lari NOUN NSD Number=Sing 1 conj _ Morf=^lari_NSD$ +5 estafet estafet NOUN X-- _ 4 compound _ Morf=^estafet_X--$ +6 adalah adalah AUX O-- _ 9 cop _ Morf=^adalah_O--$ +7 salah salah ADJ ASP _ 8 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 lomba lomba NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^lomba_NSD$ +10 lari lari NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^lari_NSD$ +11 pada pada ADP R-- _ 12 case _ Morf=^pada_R--$ +12 perlombaan lomba NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^per+lomba+an_NSD$ +13 atletik atletik NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^atletik_NSD$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 15 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +15 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 12 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +16 secara secara ADP R-- _ 17 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +17 bergantian bergantian ADV VSA _ 15 xcomp _ Morf=^ber+ganti+an_VSA$ +18 atau atau CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^atau_H--$ +19 beranting anting VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 17 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+anting_VSA$ +20 . . PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4425 +# text = Hal ini turun 50 % pada tahun berikutnya. +# text_en = This fell by 50% the following year. +1 Hal hal NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^hal_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 turun turun VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^turun_VSA$ +4 50 50 NUM CC- NumType=Card 5 nummod _ Morf=^50_CC-$ +5 % % SYM Z-- _ 3 obj _ Morf=^%_Z--$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 3 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +8 berikutnya berikutnya ADJ D-- _ 7 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^berikutnya_D--$ +9 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4426 +# text = Undrus Binangun adalah desa di kecamatan Kadudampit, Sukabumi, Jawa Barat, Indonesia. +# text_en = Undrus Binangun is a village in the Kadudampit sub-district, Sukabumi, West Java, Indonesia. +1 Undrus undrus PROPN X-- _ 4 nsubj _ Morf=^undrus_X--$ +2 Binangun binangun PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^binangun_X--$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 desa desa NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^desa_NSD$ +5 di di ADP R-- _ 6 case _ Morf=^di_R--$ +6 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 4 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +7 Kadudampit kadudampit PROPN X-- _ 6 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^kadudampit_X--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Sukabumi sukabumi PROPN X-- _ 6 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^sukabumi_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Jawa jawa PROPN NSD _ 9 appos _ Morf=^jawa_NSD$ +12 Barat barat PROPN NSD _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +15 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4427 +# text = Atas dasar perbedaan linguistik dan identitas sosial, dialek itu dianggap sebagai bahasa terpisah dari bahasa Kabola (klz). +# text_en = On the basis of linguistic differences and social identity, the dialect is considered a separate language from Kabola (klz). +1 Atas atas ADP R-- _ 2 case _ Morf=^atas_R--$ +2 dasar dasar NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^dasar_NSD$ +3 perbedaan beda NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^per+beda+an_NSD$ +4 linguistik linguistik ADJ X-- _ 3 amod _ Morf=^linguistik_X--$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 identitas identitas NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^identitas_NSD$ +7 sosial sosial NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sosial_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 dialek dialek NOUN X-- _ 11 nsubj:pass _ Morf=^dialek_X--$ +10 itu itu DET B-- PronType=Dem 9 det _ Morf=^itu_B--$ +11 dianggap anggap VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+anggap_VSP$ +12 sebagai sebagai ADP R-- _ 13 case _ Morf=^sebagai_R--$ +13 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^bahasa_NSD$ +14 terpisah pisah VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 13 acl _ Morf=^ter+pisah_VSP$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 13 nmod _ Morf=^bahasa_NSD$ +17 Kabola kabola PROPN X-- _ 16 nmod _ Morf=^kabola_X--$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 klz klz PROPN X-- _ 17 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^klz_X--$ +20 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +21 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4428 +# text = Wanita tersebut disebut sebagai Tuan Ma yang tidak lain adalah Bunda Maria. +# text_en = The woman is referred to as Tuan Ma who is none other than Our Lady. +1 Wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj:pass _ Morf=^wanita_NSD$ +2 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^tersebut_B--$ +3 disebut sebut VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sebut_VSP$ +4 sebagai sebagai ADP R-- _ 5 case _ Morf=^sebagai_R--$ +5 Tuan tuan PROPN NSD _ 3 obl _ Morf=^tuan_NSD$ +6 Ma ma PROPN F-- _ 5 flat:name _ Morf=^ma_F--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 11 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 9 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +9 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ Morf=^lain_ASP$ +10 adalah adalah AUX O-- _ 11 cop _ Morf=^adalah_O--$ +11 Bunda bunda PROPN X-- _ 5 acl _ Morf=^bunda_X--$ +12 Maria maria PROPN F-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^maria_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4429 +# text = Lagi apakah sangkut pautmu dengan Aku, hai Tirus dan Sidon dan seluruh wilayah Filistin? +# text_en = What else have you to do with me, Tire and Sidon and all the Philistines? +1 Lagi lagi CCONJ D-- _ 4 cc _ Morf=^lagi_D--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 4 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 sangkut sangkut NOUN VSA _ 0 root _ Morf=^sangkut_VSA$ +5-6 pautmu _ _ _ _ _ _ _ Morf=^paut_VSA+kamu

_PS2$ +5 paut paut NOUN VSA Number=Sing 4 compound _ Morf=^paut_VSA$ +6 mu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 5 nmod:poss _ Morf=^kamu

_PS2$ +7 dengan dengan ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dengan_R--$ +8 Aku aku PROPN VSA _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^aku_VSA$ +9 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 hai hai PART I-- _ 11 amod _ Morf=^hai_I--$ +11 Tirus tirus PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^tirus_X--$ +12 dan dan CCONJ H-- _ 13 cc _ Morf=^dan_H--$ +13 Sidon sidon PROPN X-- _ 11 conj _ Morf=^sidon_X--$ +14 dan dan CCONJ H-- _ 16 cc _ Morf=^dan_H--$ +15 seluruh seluruh DET B-- PronType=Tot 16 det _ Morf=^seluruh_B--$ +16 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 11 conj _ Morf=^wilayah_NSD$ +17 Filistin filistin PROPN X-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^filistin_X--$ +18 ? ? PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4430 +# text = Pandangan alternatif adalah sistem dekoratif pigmen hanyalah penampilan individu, belum tentu menandakan ritual, sedangkan tradisi manik-manik memberi kesaksian tentang bahasa, hubungan yang diresmikan dan ritual secara keseluruhan dan kultur simbolis. +# text_en = An alternative view is that the decorative pigment system is merely an individual appearance, not necessarily a ritual sign, whereas the beading tradition testifies to language, formalized relationships and overall ritual and symbolic culture. +1 Pandangan pandang NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^pandang+an_NSD$ +2 alternatif alternatif ADJ NSD _ 1 amod _ Morf=^alternatif_NSD$ +3 adalah adalah AUX O-- _ 4 cop _ Morf=^adalah_O--$ +4 sistem sistem NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^sistem_NSD$ +5 dekoratif dekoratif ADJ X-- _ 4 amod _ Morf=^dekoratif_X--$ +6 pigmen pigmen NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^pigmen_NSD$ +7-8 hanyalah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^hanya_D--+lah_T--$ +7 hanya hanya ADV D-- _ 9 advmod _ Morf=^hanya_D--$ +8 lah lah PART T-- _ 7 advmod:emph _ Morf=^lah_T--$ +9 penampilan tampil NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^peN+tampil+an_NSD$ +10 individu individu NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^individu_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 belum belum PART G-- Polarity=Neg 14 advmod _ Morf=^belum_G--$ +13 tentu tentu ADV ASP _ 14 advmod _ Morf=^tentu_ASP$ +14 menandakan tanda VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 parataxis _ Morf=^meN+tanda+kan_VSA$ +15 ritual ritual NOUN F-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ritual_F--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 sedangkan sedangkan SCONJ S-- _ 20 mark _ Morf=^sedangkan_S--$ +18 tradisi tradisi NOUN NSD Number=Sing 20 nsubj _ Morf=^tradisi_NSD$ +19 manik-manik manik NOUN X-- Number=Plur 18 compound _ Morf=^manik_X--$ +20 memberi beri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+beri_VSA$ +21 kesaksian saksi NOUN NSD Number=Sing 20 obj _ Morf=^ke+saksi+an_NSD$ +22 tentang tentang ADP VSA _ 23 case _ Morf=^tentang_VSA$ +23 bahasa bahasa NOUN NSD Number=Sing 21 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^bahasa_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 hubungan hubung NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^hubung+an_NSD$ +26 yang yang PRON S-- PronType=Rel 27 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +27 diresmikan resmi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 25 acl:relcl _ Morf=^di+resmi+kan_VSP$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 ritual ritual NOUN F-- _ 25 conj _ Morf=^ritual_F--$ +30 secara secara ADP R-- _ 31 case _ Morf=^secara_R--$ +31 keseluruhan keseluruhan PRON B-- PronType=Tot 25 nmod _ Morf=^keseluruhan_B--$ +32 dan dan CCONJ H-- _ 33 cc _ Morf=^dan_H--$ +33 kultur kultur NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^kultur_X--$ +34 simbolis simbolis ADJ ASP _ 33 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^simbolis_ASP$ +35 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4431 +# text = Pihak Belanda lalu mengeluarkan ultimatum dan tenggat waktu selama enam bulan kepada para bupati di Tatar Sunda agar menangkap RH Alit Prawatasari. +# text_en = The Dutch then issued an ultimatum and a deadline of six months to the regents in Tatar Sunda to arrest RH Alit Prawatasari. +1 Pihak pihak PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^pihak_NSD$ +2 Belanda belanda PROPN NSD _ 1 flat:name _ Morf=^belanda_NSD$ +3 lalu lalu ADV ASP _ 4 advmod _ Morf=^lalu_ASP$ +4 mengeluarkan keluar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+keluar+kan_VSA$ +5 ultimatum ultimatum NOUN F-- _ 4 obj _ Morf=^ultimatum_F--$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 tenggat tenggat NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^tenggat_NSD$ +8 waktu waktu NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^waktu_NSD$ +9 selama selama ADP R-- _ 11 case _ Morf=^selama_R--$ +10 enam enam NUM CC- NumType=Card 11 nummod _ Morf=^enam_CC-$ +11 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^bulan_NSD$ +12 kepada kepada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^kepada_R--$ +13 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 14 det _ Morf=^para_B--$ +14 bupati bupati NOUN X-- _ 4 obl _ Morf=^bupati_X--$ +15 di di ADP R-- _ 16 case _ Morf=^di_R--$ +16 Tatar tatar PROPN X-- _ 14 nmod _ Morf=^tatar_X--$ +17 Sunda sunda PROPN F-- _ 16 flat:name _ Morf=^sunda_F--$ +18 agar agar SCONJ S-- _ 19 mark _ Morf=^agar_S--$ +19 menangkap tangkap VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 14 advcl _ Morf=^meN+tangkap_VSA$ +20 RH rh PROPN X-- _ 19 obj _ Morf=^rh_X--$ +21 Alit alit PROPN X-- _ 20 flat:name _ Morf=^alit_X--$ +22 Prawatasari prawatasari PROPN X-- _ 21 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prawatasari_X--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4432 +# text = Bagaimana pantulan cahaya dari sebuah planet dibiaskan sewaktu memasuki atmosfer bumi? +# text_en = How is reflected light from a planet refracted as it enters Earth's atmosphere? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 7 advmod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 pantulan pantul NOUN NSD Number=Sing 7 nsubj:pass _ Morf=^pantul+an_NSD$ +3 cahaya cahaya NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^cahaya_NSD$ +4 dari dari ADP R-- _ 6 case _ Morf=^dari_R--$ +5 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ Morf=^sebuah_B--$ +6 planet planet NOUN NSD Number=Sing 2 nmod _ Morf=^planet_NSD$ +7 dibiaskan bias VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+bias+kan_VSP$ +8 sewaktu sewaktu SCONJ ASP _ 9 mark _ Morf=^se+waktu_ASP$ +9 memasuki masuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 advcl _ Morf=^meN+masuk+i_VSA$ +10 atmosfer atmosfer NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^atmosfer_NSD$ +11 bumi bumi NOUN NSD Number=Sing 10 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bumi_NSD$ +12 ? ? PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4433 +# text = Itu sebabnya, nama popular bambu rejeki di dunia internasional adalah lucky bamboo. Terlepas dari kepercayaan itu, Anda juga bisa memeroleh rejeki atau keberuntungan finansial jika mampu menangkarkan tanaman ini, membentuknya menjadi pola-pola menarik, kemudian menjualnya ke kolektor-kolektor tanaman hias. +# text_en = That's why, the popular name of lucky bamboo in the international world is lucky bamboo. Apart from that belief, you can also get fortune or financial luck if you are able to breed this plant, shape it into interesting patterns, then sell it to ornamental plant collectors. +1 Itu itu PRON NSD PronType=Dem 13 obl _ Morf=^itu_B--$ +2-3 sebabnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^sebab_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +2 sebab sebab NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^sebab_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 nama nama NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^nama_NSD$ +6 popular popular ADJ F-- _ 5 amod _ Morf=^popular_F--$ +7 bambu bambu NOUN F-- _ 5 compound _ Morf=^bambu_F--$ +8 rejeki rejeki NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^rejeki_X--$ +9 di di ADP R-- _ 10 case _ Morf=^di_R--$ +10 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^dunia_NSD$ +11 internasional internasional ADJ ASP _ 10 amod _ Morf=^internasional_ASP$ +12 adalah adalah AUX O-- _ 13 cop _ Morf=^adalah_O--$ +13 lucky lucky NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^lucky_X--$ +14 bamboo bamboo NOUN X-- _ 13 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^bamboo_X--$ +15 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ +16 Terlepas lepas VERB ASS _ 24 advcl _ Morf=^ter+lepas_ASS$ +17 dari dari ADP R-- _ 18 case _ Morf=^dari_R--$ +18 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 16 obl _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +19 itu itu DET B-- PronType=Dem 18 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 Anda anda PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 24 nsubj _ Morf=^anda

_PS2$ +22 juga juga ADV D-- _ 24 advmod _ Morf=^juga_D--$ +23 bisa bisa AUX M-- _ 24 aux _ Morf=^bisa_M--$ +24 memeroleh memeroleh VERB X-- _ 13 dep _ Morf=^memeroleh_X--$ +25 rejeki rejeki NOUN X-- _ 24 obj _ Morf=^rejeki_X--$ +26 atau atau CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^atau_H--$ +27 keberuntungan keberuntungan NOUN X-- _ 25 conj _ Morf=^keberuntungan_X--$ +28 finansial finansial ADJ ASP _ 27 amod _ Morf=^finansial_ASP$ +29 jika jika SCONJ S-- _ 31 mark _ Morf=^jika_S--$ +30 mampu mampu AUX M-- _ 31 aux _ Morf=^mampu_M--$ +31 menangkarkan menangkarkan VERB X-- _ 24 advcl _ Morf=^menangkarkan_X--$ +32 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 31 obj _ Morf=^tanam+an_NSD$ +33 ini ini DET B-- PronType=Dem 32 det _ SpaceAfter=No|Morf=^ini_B--$ +34 , , PUNCT Z-- _ 35 punct _ Morf=^,_Z--$ +35-36 membentuknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+bentuk_VSA+dia

_PS3$ +35 membentuk bentuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 31 xcomp _ Morf=^meN+bentuk_VSA$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +37 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 35 advcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +38 pola-pola pola NOUN NSD Number=Plur 37 obj _ Morf=^pola_NSD$ +39 menarik menarik ADJ ASP _ 38 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^menarik_ASP$ +40 , , PUNCT Z-- _ 42 punct _ Morf=^,_Z--$ +41 kemudian kemudian ADV S-- _ 42 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +42-43 menjualnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+jual_VSA+dia

_PS3$ +42 menjual jual VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 37 advcl _ Morf=^meN+jual_VSA$ +43 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +44 ke ke ADP R-- _ 45 case _ Morf=^ke_R--$ +45 kolektor-kolektor kolektor NOUN NSD Number=Plur 42 obl _ Morf=^kolektor_NSD$ +46 tanaman tanam NOUN NSD Number=Sing 45 compound _ Morf=^tanam+an_NSD$ +47 hias hias VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 46 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^hias_VSA$ +48 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4434 +# text = Hotel Santika Bengkulu terletak tidak jauh dari benteng kolonial Inggris yang terkenal, Benteng Marlborough. +# text_en = Hotel Santika Bengkulu is located not far from the famous British colonial fort, Fort Marlborough. +1 Hotel hotel NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj:pass _ Morf=^hotel_NSD$ +2 Santika santika PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^santika_X--$ +3 Bengkulu bengkulu PROPN NSD _ 2 flat:name _ Morf=^bengkulu_NSD$ +4 terletak letak VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^ter+letak_VSP$ +5 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 6 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +6 jauh jauh ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^jauh_ASP$ +7 dari dari ADP R-- _ 8 case _ Morf=^dari_R--$ +8 benteng benteng NOUN X-- _ 6 nmod _ Morf=^benteng_X--$ +9 kolonial kolonial NOUN ASP _ 8 compound _ Morf=^kolonial_ASP$ +10 Inggris inggris PROPN NSD _ 9 nmod _ Morf=^inggris_NSD$ +11 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +12 terkenal terkenal ADJ VSP Degree=Sup 8 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+kenal_VSP$ +13 , , PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 Benteng benteng PROPN X-- _ 8 appos _ Morf=^benteng_X--$ +15 Marlborough marlborough PROPN X-- _ 14 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^marlborough_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4435 +# text = Meningkatnya popularitas Ibu Ratu dari Barat, serta kepercayaan bahwa dirinya adalah pemberi kekayaan, umur panjang, dan kebahagiaan abadi dimulai semenjak sekitar abad ke dua SM, saat wilayah China bagian Utara dan Barat dikenal lebih baik karena dibukanya Jalur Sutra. +# text_en = The growing popularity of the Queen Mother of the West, as well as her belief in her being the giver of wealth, longevity, and eternal happiness dates back to around the second century BC, when the northern and western regions of China were better known for the opening of the Silk Road. +1-2 Meningkatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+tingkat_VSA+dia

_PS3$ +1 Meningkat meningkat NOUN VSA _ 24 nsubj:pass _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 popularitas popularitas NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^popularitas_NSD$ +4 Ibu ibu PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ibu_NSD$ +5 Ratu ratu PROPN NSD _ 4 flat:name _ Morf=^ratu_NSD$ +6 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +7 Barat barat PROPN NSD _ 4 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^barat_NSD$ +8 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 serta serta CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^serta_H--$ +10 kepercayaan percaya NOUN NSD Number=Sing 3 conj _ Morf=^ke+percaya+an_NSD$ +11 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 15 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +12-13 dirinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^diri_NSD+dia

_PS3$ +12 diri diri PRON NSD PronType=Prs|Reflex=Yes 15 nsubj _ Morf=^diri_NSD$ +13 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +14 adalah adalah AUX O-- _ 15 cop _ Morf=^adalah_O--$ +15 pemberi beri NOUN NSD Number=Sing 10 acl _ Morf=^peN+beri_NSD$ +16 kekayaan kaya NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^ke+kaya+an_NSD$ +17 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +18 umur umur NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^umur_NSD$ +19 panjang panjang ADJ ASP _ 18 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^panjang_ASP$ +20 , , PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 dan dan CCONJ H-- _ 22 cc _ Morf=^dan_H--$ +22 kebahagiaan bahagia NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^ke+bahagia+an_NSD$ +23 abadi abadi ADJ ASP _ 22 amod _ Morf=^abadi_ASP$ +24 dimulai mulai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+mulai_VSP$ +25 semenjak semenjak ADP D-- _ 27 case _ Morf=^semenjak_D--$ +26 sekitar sekitar ADV D-- _ 27 advmod _ Morf=^sekitar_D--$ +27 abad abad NOUN NSD Number=Sing 24 obl _ Morf=^abad_NSD$ +28 ke ke ADP R-- _ 30 case _ Morf=^ke_R--$ +29 dua dua NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^dua_CC-$ +30 SM sm NOUN X-- _ 27 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^sm_X--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 39 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 saat saat SCONJ NSD _ 39 mark _ Morf=^saat_NSD$ +33 wilayah wilayah NOUN NSD Number=Sing 39 nsubj:pass _ Morf=^wilayah_NSD$ +34 China china PROPN F-- _ 33 amod _ Morf=^china_F--$ +35 bagian bagi NOUN NSD Number=Sing 33 compound _ Morf=^bagi+an_NSD$ +36 Utara utara NOUN NSD Number=Sing 35 amod _ Morf=^utara_NSD$ +37 dan dan CCONJ H-- _ 38 cc _ Morf=^dan_H--$ +38 Barat barat NOUN NSD Number=Sing 36 conj _ Morf=^barat_NSD$ +39 dikenal kenal VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 24 advcl _ Morf=^di+kenal_VSP$ +40 lebih lebih ADV D-- _ 41 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +41 baik baik ADV ASP _ 39 advmod _ Morf=^baik_ASP$ +42 karena karena SCONJ S-- _ 43 mark _ Morf=^karena_S--$ +43-44 dibukanya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+buka_VSP+dia

_PS3$ +43 dibuka buka VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 39 advcl _ Morf=^di+buka_VSP$ +44 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +45 Jalur jalur PROPN NSD _ 43 obj _ Morf=^jalur_NSD$ +46 Sutra sutra PROPN X-- _ 45 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sutra_X--$ +47 . . PUNCT Z-- _ 24 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4436 +# text = Pekerjaan pertama Fairbanks ialah koresponden kantor berita Associated Press di Pittsburgh, Pennsylvania, dengan tugas melaporkan kampanye calon presiden Howard Greece tahun 1872. +# text_en = Fairbanks' first job was correspondent for the Associated Press news agency in Pittsburgh, Pennsylvania, with the task of reporting on Howard Greece's 1872 presidential campaign. +1 Pekerjaan pekerjaan PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^pekerja+an_NSD$ +2 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 1 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +3 Fairbanks fairbanks PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^fairbanks_X--$ +4 ialah ialah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^ialah_O--$ +5 koresponden koresponden NOUN X-- _ 0 root _ Morf=^koresponden_X--$ +6 kantor kantor NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^kantor_NSD$ +7 berita berita NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^berita_NSD$ +8 Associated associated PROPN F-- _ 7 nmod _ Morf=^associated_F--$ +9 Press press PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^press_F--$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11 Pittsburgh pittsburgh PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^pittsburgh_F--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Pennsylvania pennsylvania PROPN F-- _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^pennsylvania_F--$ +14 , , PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^,_Z--$ +15 dengan dengan ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dengan_R--$ +16 tugas tugas NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^tugas_NSD$ +17 melaporkan lapor VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 parataxis _ Morf=^meN+lapor+kan_VSA$ +18 kampanye kampanye NOUN NSD Number=Sing 17 obj _ Morf=^kampanye_NSD$ +19 calon calon NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^calon_NSD$ +20 presiden presiden NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^presiden_NSD$ +21 Howard howard PROPN F-- _ 20 nmod _ Morf=^howard_F--$ +22 Greece greece PROPN X-- _ 21 flat:name _ Morf=^greece_X--$ +23 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 19 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +24 1872 1872 NUM CC- NumType=Card 23 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1872_CC-$ +25 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4437 +# text = Lirik-lirik pansori menggambarkan emosi rakyat jelata yang jujur dan terbuka. +# text_en = The lyrics of pansori describe the emotions of the common people who are honest and open. +1 Lirik-lirik lirik NOUN VSA Number=Plur 3 nsubj _ Morf=^lirik_VSA$ +2 pansori pansori PROPN X-- _ 1 nmod _ Morf=^pansori_X--$ +3 menggambarkan gambar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+gambar+kan_VSA$ +4 emosi emosi NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^emosi_NSD$ +5 rakyat rakyat NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^rakyat_NSD$ +6 jelata jelata NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^jelata_X--$ +7 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +8 jujur jujur ADJ ASP _ 5 acl:relcl _ Morf=^jujur_ASP$ +9 dan dan CCONJ H-- _ 10 cc _ Morf=^dan_H--$ +10 terbuka terbuka ADJ ASP _ 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^terbuka_ASP$ +11 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4438 +# text = Pelaksanaan Birau telah menjadi agenda resmi Pemerintah yang dilaksanakan setiap tahunnya pada tanggal 12 Oktober bersamaan dengan peringatan HUT Kota Tanjung Selor dan Kabupaten Bulungan. +# text_en = The implementation of Birau has become the official agenda of the Government which is held annually on October 12 in conjunction with the commemoration of the anniversary of Tanjung Selor City and Bulungan Regency. +1 Pelaksanaan penlaksanaan PROPN NSD _ 4 nsubj _ Morf=^peN+laksana+an_NSD$ +2 Birau birau PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^birau_X--$ +3 telah telah AUX D-- _ 4 aux _ Morf=^telah_D--$ +4 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +5 agenda agenda NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^agenda_NSD$ +6 resmi resmi ADJ ASP _ 5 amod _ Morf=^resmi_ASP$ +7 Pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 5 compound _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 dilaksanakan laksana VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 5 acl:relcl _ Morf=^di+laksana+kan_VSP$ +10 setiap setiap DET B-- PronType=Tot 11 det _ Morf=^setiap_B--$ +11-12 tahunnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^tahun_NSD+dia

_PS3$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 9 obj _ Morf=^tahun_NSD$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 tanggal tanggal NOUN VSA _ 9 obl:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +15 12 12 NUM CC- NumType=Card 16 nummod _ Morf=^12_CC-$ +16 Oktober oktober PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^oktober_NSD$ +17 bersamaan sama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl _ Morf=^ber+sama+an_VSA$ +18 dengan dengan ADP R-- _ 19 case _ Morf=^dengan_R--$ +19 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 17 obl _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +20 HUT hut PROPN X-- _ 19 nmod _ Morf=^hut_X--$ +21 Kota kota PROPN NSD _ 20 flat:name _ Morf=^kota_NSD$ +22 Tanjung tanjung PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^tanjung_F--$ +23 Selor selor PROPN X-- _ 22 flat:name _ Morf=^selor_X--$ +24 dan dan CCONJ H-- _ 25 cc _ Morf=^dan_H--$ +25 Kabupaten kabupaten PROPN NSD _ 21 conj _ Morf=^kabupaten_NSD$ +26 Bulungan bulungan PROPN X-- _ 25 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^bulungan_X--$ +27 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4439 +# text = Meski bertitel Unit Sekolah Baru SMA Negeri 1 Tuntang sudah mampu meluluskan 67 % dari Peserta Didiknya pada tahun pelajaran 2006 / 2007 dan kemudian meningkat menjadi 86 % pada tahun pelajaran 2007 / 2008. +# text_en = Even though it has the title New School Unit, SMA Negeri 1 Tuntang has been able to graduate 67% of its students in the 2006/2007 school year and then increased to 86% in the 2007/2008 school year. +1 Meski meski SCONJ S-- _ 2 mark _ Morf=^meski_S--$ +2 bertitel titel VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 advcl _ Morf=^ber+titel_VSA$ +3 Unit unit PROPN NSD _ 2 flat _ Morf=^unit_NSD$ +4 Sekolah sekolah PROPN NSD _ 3 flat:name _ Morf=^sekolah_NSD$ +5 Baru baru PROPN ASP _ 4 flat:name _ Morf=^baru_ASP$ +6 SMA sma PROPN NSD _ 12 nsubj _ Morf=^sma_NSD$ +7 Negeri negeri PROPN NSD _ 6 flat:name _ Morf=^negeri_NSD$ +8 1 1 NUM CC- NumType=Card 7 flat _ Morf=^1_CC-$ +9 Tuntang tuntang PROPN X-- _ 8 flat _ Morf=^tuntang_X--$ +10 sudah sudah AUX VSA _ 12 aux _ Morf=^sudah_VSA$ +11 mampu mampu AUX M-- _ 12 aux _ Morf=^mampu_M--$ +12 meluluskan lulus VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+lulus+kan_VSA$ +13 67 67 NUM CC- NumType=Card 14 nummod _ Morf=^67_CC-$ +14 % % SYM Z-- _ 12 nummod _ Morf=^%_Z--$ +15 dari dari ADP R-- _ 16 case _ Morf=^dari_R--$ +16 Peserta peserta NOUN NSD Number=Sing 14 nmod _ Morf=^peserta_NSD$ +17-18 Didiknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^didik_VSA+dia

_PS3$ +17 Didik didik NOUN VSA _ 16 compound _ Morf=^didik_VSA$ +18 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +19 pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 12 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 20 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +22 2006 2006 NUM CC- NumType=Card 21 nummod _ Morf=^2006_CC-$ +23 / / PUNCT Z-- _ 22 punct _ Morf=^/_Z--$ +24 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 22 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +25 dan dan CCONJ H-- _ 27 cc _ Morf=^dan_H--$ +26 kemudian kemudian ADV S-- _ 27 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +27 meningkat tingkat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 conj _ Morf=^meN+tingkat_VSA$ +28 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 27 xcomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +29 86 86 NUM CC- NumType=Card 30 nummod _ Morf=^86_CC-$ +30 % % SYM Z-- _ 28 nummod _ Morf=^%_Z--$ +31 pada pada ADP R-- _ 32 case _ Morf=^pada_R--$ +32 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 28 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +33 pelajaran pelajar NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^pelajar+an_NSD$ +34 2007 2007 NUM CC- NumType=Card 33 nummod _ Morf=^2007_CC-$ +35 / / PUNCT Z-- _ 34 punct _ Morf=^/_Z--$ +36 2008 2008 NUM CC- NumType=Card 34 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^2008_CC-$ +37 . . PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4440 +# text = Pada bulan Desember 1945, siswa SD mencapai 1.136 orang dan siswa Taman Kanak-kanak mencapai 147 orang. Pada tahun 1946, Pulau Jawa berada di bawah pemerintah sementara sekutu. +# text_en = In December 1945, there were 1,136 elementary school students and 147 kindergarten students. In 1946, the island of Java came under the provisional government of the allies. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 bulan bulan NOUN NSD Number=Sing 8 obl:tmod _ Morf=^bulan_NSD$ +3 Desember desember PROPN NSD _ 2 nmod _ Morf=^desember_NSD$ +4 1945 1945 NUM CC- NumType=Card 3 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1945_CC-$ +5 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 8 nsubj _ Morf=^siswa_NSD$ +7 SD sd PROPN NSD _ 6 nmod _ Morf=^sd_NSD$ +8 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+capai_VSA$ +9 1.136 1.136 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^1.136_CC-$ +10 orang orang NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^orang_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 siswa siswa NOUN NSD Number=Sing 15 nsubj _ Morf=^siswa_NSD$ +13 Taman taman NOUN NSD _ 12 nmod _ Morf=^taman_NSD$ +14 Kanak-kanak kanak NOUN X-- Number=Plur 13 nmod _ Morf=^kanak_X--$ +15 mencapai capai VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 conj _ Morf=^meN+capai_VSA$ +16 147 147 NUM CC- NumType=Card 17 nummod _ Morf=^147_CC-$ +17 orang orang NOUN NSD Number=Sing 15 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^orang_NSD$ +18 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ +19 Pada pada ADP R-- _ 20 case _ Morf=^pada_R--$ +20 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 25 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +21 1946 1946 NUM CC- NumType=Card 20 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1946_CC-$ +22 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Pulau pulau PROPN NSD _ 25 nsubj _ Morf=^pulau_NSD$ +24 Jawa jawa PROPN NSD _ 23 flat:name _ Morf=^jawa_NSD$ +25 berada ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 dep _ Morf=^ber+ada_VSA$ +26 di di ADP R-- _ 27 case _ Morf=^di_R--$ +27 bawah bawah NOUN NSD Number=Sing 25 obl _ Morf=^bawah_NSD$ +28 pemerintah perintah NOUN NSD Number=Sing 27 nmod _ Morf=^peN+perintah_NSD$ +29 sementara sementara ADJ D-- _ 28 amod _ Morf=^sementara_D--$ +30 sekutu sekutu NOUN NSD Number=Sing 28 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^sekutu_NSD$ +31 . . PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4441 +# text = Bukunya yang berpengaruh, Die Freigabe der Vernichtung Lebensunwertem Lebens, yang ditulis bersama dengan psikiater Alfred Hoche, digunakan oleh Nazi untung membenarkan Aksi T4 mereka. +# text_en = His influential book, Die Freigabe der Vernichtung Lebensunwertem Lebens, co-written with the psychiatrist Alfred Hoche, was used by the Nazis to justify their T4 Action. +1-2 Bukunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^buku_NSD+dia

_PS3$ +1 Buku buku NOUN NSD Number=Sing 21 nsubj:pass _ Morf=^buku_NSD$ +2 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 4 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 berpengaruh pengaruh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^ber+pengaruh_VSA$ +5 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 Die die PROPN VSP _ 1 appos _ Morf=^di+e_VSP$ +7 Freigabe freigabe PROPN X-- _ 6 flat:name _ Morf=^freigabe_X--$ +8 der der PROPN F-- _ 7 flat:name _ Morf=^der_F--$ +9 Vernichtung vernichtung PROPN X-- _ 8 flat:name _ Morf=^vernichtung_X--$ +10 Lebensunwertem lebensunwertem PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^lebensunwertem_X--$ +11 Lebens lebens PROPN X-- _ 10 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^lebens_X--$ +12 , , PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 yang yang PRON S-- PronType=Rel 14 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +14 ditulis tulis VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+tulis_VSP$ +15 bersama bersama ADP VSA _ 17 case _ Morf=^ber+sama_VSA$ +16 dengan dengan ADP R-- _ 17 case _ Morf=^dengan_R--$ +17 psikiater psikiater NOUN X-- _ 14 obl _ Morf=^psikiater_X--$ +18 Alfred alfred PROPN F-- _ 17 nmod _ Morf=^alfred_F--$ +19 Hoche hoche PROPN X-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^hoche_X--$ +20 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +21 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +22 oleh oleh ADP R-- _ 23 case _ Morf=^oleh_R--$ +23 Nazi nazi PROPN F-- _ 21 obl _ Morf=^nazi_F--$ +24 untung untung ADP NSD _ 25 case _ Morf=^untung_NSD$ +25 membenarkan benar VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 21 xcomp _ Morf=^meN+benar+kan_VSA$ +26 Aksi aksi PROPN NSD _ 25 obj _ Morf=^aksi_NSD$ +27 T4 t4 PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^t4_X--$ +28 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ SpaceAfter=No|Morf=^mereka

_PP3$ +29 . . PUNCT Z-- _ 21 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4442 +# text = Aven adalah jalur air alami di pantai selatan Brittania, Perancis. +# text_en = Aven is a natural waterway on the southern coast of Brittania, France. +1 Aven aven PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^aven_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 jalur jalur NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^jalur_NSD$ +4 air air NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^air_NSD$ +5 alami alami ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^alami_ASP$ +6 di di ADP R-- _ 7 case _ Morf=^di_R--$ +7 pantai pantai NOUN NSD Number=Sing 3 nmod _ Morf=^pantai_NSD$ +8 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 7 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +9 Brittania brittania PROPN X-- _ 7 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^brittania_X--$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Perancis perancis PROPN NSD _ 9 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^perancis_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4443 +# text = Sebaliknya, polisakarida cadangan mudah diurai secara biologis. +# text_en = In contrast, reserve polysaccharides are readily biodegradable. +1 Sebaliknya sebaliknya SCONJ S-- _ 6 mark _ SpaceAfter=No|Morf=^sebaliknya_S--$ +2 , , PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^,_Z--$ +3 polisakarida polisakarida NOUN X-- _ 6 nsubj:pass _ Morf=^polisakarida_X--$ +4 cadangan cadang NOUN NSD Number=Sing 3 compound _ Morf=^cadang+an_NSD$ +5 mudah mudah ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^mudah_ASP$ +6 diurai urai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+urai_VSP$ +7 secara secara ADP R-- _ 6 case:adv _ Morf=^secara_R--$ +8 biologis biologis ADJ NSD _ 6 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^biologis_NSD$ +9 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4444 +# text = Maskapai penerbangan pertama yang menerima YS - 11 adalah Toa Domestic Airlines pada 10 April 1965. +# text_en = The first airline to receive the YS-11 was Toa Domestic Airlines on April 10, 1965. +1 Maskapai maskapai NOUN F-- _ 10 nsubj _ Morf=^maskapai_F--$ +2 penerbangan terbang NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^peN+terbang+an_NSD$ +3 pertama pertama ADJ CO- NumType=Ord 2 amod _ Morf=^pertama_CO-$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +5 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 1 acl:relcl _ Morf=^meN+terima_VSA$ +6 YS ys PROPN X-- _ 5 obj _ Morf=^ys_X--$ +7 - - PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^-_Z--$ +8 11 11 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^11_CC-$ +9 adalah adalah AUX O-- _ 10 cop _ Morf=^adalah_O--$ +10 Toa toa PROPN X-- _ 0 root _ Morf=^toa_X--$ +11 Domestic domestic PROPN F-- _ 10 flat:name _ Morf=^domestic_F--$ +12 Airlines airlines PROPN F-- _ 11 flat:name _ Morf=^airlines_F--$ +13 pada pada ADP R-- _ 14 case _ Morf=^pada_R--$ +14 10 10 NUM CC- NumType=Card 10 nmod:tmod _ Morf=^10_CC-$ +15 April april PROPN NSD _ 14 flat _ Morf=^april_NSD$ +16 1965 1965 NUM CC- NumType=Card 14 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^1965_CC-$ +17 . . PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4445 +# text = Ketika Aristagoras mengadakan rapat para pemimpin Ionia di Miletos untuk mengatur pemberontakan melawan kekuasaan Persia, Hekataios berusaha menghalangi upaya rekan-rekannya itu. +# text_en = When Aristagoras convened a meeting of the Ionian leaders at Miletus to organize a revolt against Persian rule, Hekataeus tried to thwart the efforts of his comrades. +1 Ketika ketika SCONJ S-- _ 3 mark _ Morf=^ketika_S--$ +2 Aristagoras aristagoras PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^aristagoras_X--$ +3 mengadakan ada VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 advcl _ Morf=^meN+ada+kan_VSA$ +4 rapat rapat NOUN ASP _ 3 obj _ Morf=^rapat_ASP$ +5 para para DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ Morf=^para_B--$ +6 pemimpin pimpin NOUN NSD Number=Sing 4 nmod _ Morf=^peN+pimpin_NSD$ +7 Ionia ionia PROPN X-- _ 6 nmod _ Morf=^ionia_X--$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 Miletos miletos PROPN X-- _ 4 nmod _ Morf=^miletos_X--$ +10 untuk untuk SCONJ R-- _ 11 mark _ Morf=^untuk_R--$ +11 mengatur atur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 3 xcomp _ Morf=^meN+atur_VSA$ +12 pemberontakan berontak NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+berontak+an_NSD$ +13 melawan lawan ADP VSA _ 14 case _ Morf=^meN+lawan_VSA$ +14 kekuasaan kuasa NOUN NSD Number=Sing 12 nmod _ Morf=^ke+kuasa+an_NSD$ +15 Persia persia PROPN X-- _ 14 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^persia_X--$ +16 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 Hekataios hekataios PROPN X-- _ 18 nsubj _ Morf=^hekataios_X--$ +18 berusaha usaha VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+usaha_VSA$ +19 menghalangi halang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 18 xcomp _ Morf=^meN+halang+i_VSA$ +20 upaya upaya NOUN NSD Number=Sing 19 obj _ Morf=^upaya_NSD$ +21-22 rekan-rekannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^rekan_NSD+dia

_PS3$ +21 rekan-rekan rekan NOUN NSD Number=Plur 20 compound _ Morf=^rekan_NSD$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +23 itu itu DET B-- PronType=Dem 21 det _ SpaceAfter=No|Morf=^itu_B--$ +24 . . PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4446 +# text = Miles tumbuh dengan keluarga yang tidak wajar. +# text_en = Miles grew up in an unnatural family. +1 Miles miles PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^miles_F--$ +2 tumbuh tumbuh VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^tumbuh_VSA$ +3 dengan dengan ADP R-- _ 4 case _ Morf=^dengan_R--$ +4 keluarga keluarga NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^keluarga_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 7 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +7 wajar wajar ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Morf=^wajar_ASP$ +8 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4447 +# text = Kemudian Latakia ditahun 1287 dan Tripoli pada tanggal 27 April 1289, sehingga mengakhiri negara salibis County of Tripoli. +# text_en = Then Latakia in 1287 and Tripoli on April 27, 1289, thus ending the crusader state of the County of Tripoli. +1 Kemudian kemudian SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^kemudian_S--$ +2 Latakia latakia PROPN X-- _ 14 nsubj _ Morf=^latakia_X--$ +3 ditahun ditahun ADP VSP _ 2 case _ Morf=^di+tahun_VSP$ +4 1287 1287 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ Morf=^1287_CC-$ +5 dan dan CCONJ H-- _ 6 cc _ Morf=^dan_H--$ +6 Tripoli tripoli PROPN F-- _ 2 conj _ Morf=^tripoli_F--$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 tanggal tanggal NOUN VSA _ 6 nmod:tmod _ Morf=^tanggal_VSA$ +9 27 27 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^27_CC-$ +10 April april PROPN NSD _ 8 nmod _ Morf=^april_NSD$ +11 1289 1289 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1289_CC-$ +12 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 sehingga sehingga SCONJ S-- _ 14 mark _ Morf=^sehingga_S--$ +14 mengakhiri akhir VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+akhir+i_VSA$ +15 negara negara NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^negara_NSD$ +16 salibis salibis ADJ X-- _ 15 amod _ Morf=^salibis_X--$ +17 County county PROPN F-- _ 15 nmod _ Morf=^county_F--$ +18 of of PROPN F-- _ 17 flat:name _ Morf=^of_F--$ +19 Tripoli tripoli PROPN F-- _ 18 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^tripoli_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4448 +# text = Silale adalah kelurahan di kecamatan Nusaniwe, Kota Ambon, Maluku, Indonesia. +# text_en = Silale is a village in the Nusaniwe sub-district, Ambon City, Maluku, Indonesia. +1 Silale silale PROPN X-- _ 3 nsubj _ Morf=^silale_X--$ +2 adalah adalah AUX O-- _ 3 cop _ Morf=^adalah_O--$ +3 kelurahan lurah NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^ke+lurah+an_NSD$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 kecamatan kecamatan PROPN NSD _ 3 nmod _ Morf=^ke+camat+an_NSD$ +6 Nusaniwe nusaniwe PROPN X-- _ 5 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^nusaniwe_X--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kota kota PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^kota_NSD$ +9 Ambon ambon PROPN NSD _ 8 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^ambon_NSD$ +10 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +11 Maluku maluku PROPN NSD _ 8 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^maluku_NSD$ +12 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +13 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 11 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +14 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4449 +# text = Semenjak diasuh oleh ibunya, Humboldt dan kakaknya mendapat pendidikan awal dari ibu mereka sendiri. +# text_en = Since being raised by his mother, Humboldt and his brother received their early education from their own mother. +1 Semenjak semenjak SCONJ D-- _ 2 mark _ Morf=^semenjak_D--$ +2 diasuh asuh VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 11 advcl _ Morf=^di+asuh_VSP$ +3 oleh oleh ADP R-- _ 4 case _ Morf=^oleh_R--$ +4-5 ibunya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ibu_NSD+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +4 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 2 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +5 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +6 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Humboldt humboldt PROPN F-- _ 11 nsubj _ Morf=^humboldt_F--$ +8 dan dan CCONJ H-- _ 9 cc _ Morf=^dan_H--$ +9-10 kakaknya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^kakak_NSD+dia

_PS3$ +9 kakak kakak NOUN NSD Number=Sing 7 conj _ Morf=^kakak_NSD$ +10 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +11 mendapat dapat VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+dapat_VSA$ +12 pendidikan didik NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^peN+didik+an_NSD$ +13 awal awal NOUN NSD Number=Sing 12 amod _ Morf=^awal_NSD$ +14 dari dari ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dari_R--$ +15 ibu ibu NOUN NSD Number=Sing 11 obl _ Morf=^ibu_NSD$ +16 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ Morf=^mereka

_PP3$ +17 sendiri sendiri DET ASP PronType=Emp 16 det _ SpaceAfter=No|Morf=^sendiri_ASP$ +18 . . PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4450 +# text = Pada akhir cerita, Bandung Bondowoso mengutuk dewi Rara Jonggrang menjadi arca batu / candi yang masih kurang satu itu (menjadi salah satu candi dalam kompleks candi Prambanan), sebagai pelampiasan atas kemarahannya karena tidak bisa mempersunting Rara Jonggrang. +# text_en = At the end of the story, Bandung Bondowoso cursed the goddess Rara Jonggrang to become a stone statue / temple that is still lacking one (being one of the temples in the Prambanan temple complex), as an outlet for his anger for not being able to marry Rara Jonggrang. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 akhir akhir NOUN NSD Number=Sing 7 obl _ Morf=^akhir_NSD$ +3 cerita cerita NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^cerita_NSD$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Bandung bandung PROPN NSD _ 7 nsubj _ Morf=^bandung_NSD$ +6 Bondowoso bondowoso PROPN X-- _ 5 flat:name _ Morf=^bondowoso_X--$ +7 mengutuk kutuk VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kutuk_VSA$ +8 dewi dewi NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^dewi_NSD$ +9 Rara rara PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^rara_X--$ +10 Jonggrang jonggrang PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^jonggrang_X--$ +11 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 7 ccomp _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +12 arca arca NOUN NSD Number=Sing 11 obj _ Morf=^arca_NSD$ +13 batu batu NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^batu_NSD$ +14 / / PUNCT Z-- _ 15 punct _ Morf=^/_Z--$ +15 candi candi NOUN X-- _ 13 conj _ Morf=^candi_X--$ +16 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +17 masih masih ADV D-- _ 18 advmod _ Morf=^masih_D--$ +18 kurang kurang VERB ASP _ 12 acl:relcl _ Morf=^kurang_ASP$ +19 satu satu NUM CC- NumType=Card 18 obj _ Morf=^satu_CC-$ +20 itu itu DET B-- PronType=Dem 19 det _ Morf=^itu_B--$ +21 ( ( PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +22 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 12 appos _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +23 salah salah ADJ ASP _ 24 advmod _ Morf=^salah_ASP$ +24 satu satu NUM CC- NumType=Card 25 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +25 candi candi NOUN X-- _ 22 obj _ Morf=^candi_X--$ +26 dalam dalam ADP ASP _ 27 case _ Morf=^dalam_ASP$ +27 kompleks kompleks NOUN NSD Number=Sing 25 nmod _ Morf=^kompleks_NSD$ +28 candi candi PROPN X-- _ 27 nmod _ Morf=^candi_X--$ +29 Prambanan prambanan PROPN X-- _ 28 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^prambanan_X--$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 22 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 33 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 sebagai sebagai ADP R-- _ 33 case _ Morf=^sebagai_R--$ +33 pelampiasan pelampiasan NOUN X-- _ 7 obl _ Morf=^pelampiasan_X--$ +34 atas atas ADP ASP _ 35 case _ Morf=^atas_ASP$ +35-36 kemarahannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^ke+marah+an_NSD+dia

_PS3$ +35 kemarahan marah NOUN NSD Number=Sing 33 nmod _ Morf=^ke+marah+an_NSD$ +36 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +37 karena karena SCONJ S-- _ 40 mark _ Morf=^karena_S--$ +38 tidak tidak PART G-- Polarity=Neg 40 advmod _ Morf=^tidak_G--$ +39 bisa bisa AUX M-- _ 40 aux _ Morf=^bisa_M--$ +40 mempersunting mempersunting VERB X-- _ 33 acl _ Morf=^mempersunting_X--$ +41 Rara rara PROPN X-- _ 40 obj _ Morf=^rara_X--$ +42 Jonggrang jonggrang PROPN X-- _ 41 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^jonggrang_X--$ +43 . . PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4451 +# text = Teknik yang dipakai adalah Penyambung dan Pembentuk Artikulasi Nyanyian dengan Domain Frekuensi (Frequency - Domain Singing Articulation Splicing and Shaping). +# text_en = The technique used is Frequency Domain Singing Articulation Splicing and Shaping. +1 Teknik teknik PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^teknik_NSD$ +2 yang yang PRON S-- PronType=Rel 3 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +3 dipakai pakai VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pakai_VSP$ +4 adalah adalah AUX O-- _ 5 cop _ Morf=^adalah_O--$ +5 Penyambung sambung NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^peN+sambung_NSD$ +6 dan dan CCONJ H-- _ 7 cc _ Morf=^dan_H--$ +7 Pembentuk bentuk NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^peN+bentuk_NSD$ +8 Artikulasi artikulasi NOUN X-- _ 5 compound _ Morf=^artikulasi_X--$ +9 Nyanyian nyanyi NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^nyanyi+an_NSD$ +10 dengan dengan ADP R-- _ 11 case _ Morf=^dengan_R--$ +11 Domain domain NOUN F-- _ 5 nmod _ Morf=^domain_F--$ +12 Frekuensi frekuensi NOUN NSD Number=Sing 11 compound _ Morf=^frekuensi_NSD$ +13 ( ( PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +14 Frequency frequency X F-- Foreign=Yes 5 appos _ Morf=^frequency_F--$ +15 - - PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^-_Z--$ +16 Domain domain X F-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ Morf=^domain_F--$ +17 Singing singing X F-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ Morf=^singing_X--$ +18 Articulation articulation X F-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ Morf=^articulation_X--$ +19 Splicing splicing X X-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ Morf=^splicing_X--$ +20 and and X F-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ Morf=^and_F--$ +21 Shaping shaping X X-- Foreign=Yes 14 flat:foreign _ SpaceAfter=No|Morf=^shaping_X--$ +22 ) ) PUNCT Z-- _ 14 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +23 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4452 +# text = Di Belanda pun untuk menyatakan penyesalan ini menjadi perdebatan sejumlah pihak. +# text_en = Even in the Netherlands, to express this regret has been debated by a number of parties. +1 Di di ADP R-- _ 2 case _ Morf=^di_R--$ +2 Belanda belanda PROPN NSD _ 8 obl _ Morf=^belanda_NSD$ +3 pun pun PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^pun_T--$ +4 untuk untuk SCONJ R-- _ 5 mark _ Morf=^untuk_R--$ +5 menyatakan nyata VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 8 xcomp _ Morf=^meN+nyata+kan_VSA$ +6 penyesalan sesal NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^peN+sesal+an_NSD$ +7 ini ini DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^ini_B--$ +8 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +9 perdebatan debat NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ Morf=^per+debat+an_NSD$ +10 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 11 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +11 pihak pihak NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^pihak_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4453 +# text = Dan apakah lagi yang harus aku sebut? +# text_en = And what else should I mention? +1 Dan dan CCONJ H-- _ 8 cc _ Morf=^dan_H--$ +2-3 apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +2 apa apa ADV W-- PronType=Int 8 advmod _ Morf=^apa_W--$ +3 kah kah PART T-- _ 2 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +4 lagi lagi ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lagi_D--$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 obj _ Morf=^yang_S--$ +6 harus harus AUX VSA _ 8 aux _ Morf=^harus_VSA$ +7 aku aku PRON PS1 Number=Sing|Person=1|Polite=Infm|PronType=Prs 8 nsubj _ Morf=^aku

_PS1$ +8 sebut sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^sebut_VSA$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4454 +# text = Pada tahun 1966, Pacino belajar pada guru akting legendaris Lee Strasberg, yang beberapa tahun kemudian menjadi lawan mainnya di film The Godfather Part II (1974), berperan sebagai gangster yahudi Hyman Roth. Pada tahun 1968, Al Pacino membintangi karya Israel Horovitz, The Indian Wants the Bronx di gedung Teater Astor Place. +# text_en = In 1966, Pacino studied under legendary acting teacher Lee Strasberg, who a few years later co-starred in the film The Godfather Part II (1974), playing the Jewish gangster Hyman Roth. In 1968, Al Pacino starred in Israel Horovitz's The Indian Wants the Bronx at the Astor Place Theatre. +1 Pada pada ADP R-- _ 2 case _ Morf=^pada_R--$ +2 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 6 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +3 1966 1966 NUM CC- NumType=Card 2 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1966_CC-$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Pacino pacino PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^pacino_X--$ +6 belajar belajar VERB NSD _ 0 root _ Morf=^belajar_NSD$ +7 pada pada ADP R-- _ 8 case _ Morf=^pada_R--$ +8 guru guru NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^guru_NSD$ +9 akting akting NOUN NSD Number=Sing 8 compound _ Morf=^akting_NSD$ +10 legendaris legendaris NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^legendaris_X--$ +11 Lee lee PROPN F-- _ 10 nmod _ Morf=^lee_F--$ +12 Strasberg strasberg PROPN X-- _ 11 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^strasberg_X--$ +13 , , PUNCT Z-- _ 18 punct _ Morf=^,_Z--$ +14 yang yang PRON S-- PronType=Rel 18 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +15 beberapa beberapa DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^beberapa_B--$ +16 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^tahun_NSD$ +17 kemudian kemudian ADV S-- _ 18 advmod _ Morf=^kemudian_S--$ +18 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +19 lawan lawan NOUN VSA _ 18 obj _ Morf=^lawan_VSA$ +20-21 mainnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^main_VSA+dia

_PS3$ +20 main main NOUN VSA _ 19 compound _ Morf=^main_VSA$ +21 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +22 di di ADP R-- _ 23 case _ Morf=^di_R--$ +23 film film NOUN NSD Number=Sing 19 nmod _ Morf=^film_NSD$ +24 The the PROPN F-- _ 23 nmod _ Morf=^the_F--$ +25 Godfather godfather PROPN X-- _ 24 flat:name _ Morf=^godfather_X--$ +26 Part part PROPN F-- _ 25 flat:name _ Morf=^part_F--$ +27 II ii NUM F-- NumType=Card 26 nummod _ Morf=^ii_F--$ +28 ( ( PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +29 1974 1974 NUM CC- NumType=Card 23 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^1974_CC-$ +30 ) ) PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +31 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +32 berperan peran VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 advcl _ Morf=^ber+peran_VSA$ +33 sebagai sebagai ADP R-- _ 34 case _ Morf=^sebagai_R--$ +34 gangster gangster NOUN X-- _ 32 obl _ Morf=^gangster_X--$ +35 yahudi yahudi PROPN NSD _ 34 nmod _ Morf=^yahudi_NSD$ +36 Hyman hyman PROPN F-- _ 35 flat:name _ Morf=^hyman_F--$ +37 Roth roth PROPN F-- _ 36 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^roth_F--$ +38 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ +39 Pada pada ADP R-- _ 40 case _ Morf=^pada_R--$ +40 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 45 obl:tmod _ Morf=^tahun_NSD$ +41 1968 1968 NUM CC- NumType=Card 40 nummod _ SpaceAfter=No|Morf=^1968_CC-$ +42 , , PUNCT Z-- _ 40 punct _ Morf=^,_Z--$ +43 Al al PROPN F-- _ 45 nsubj _ Morf=^al_F--$ +44 Pacino pacino PROPN X-- _ 43 flat:name _ Morf=^pacino_X--$ +45 membintangi bintang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 dep _ Morf=^meN+bintang+i_VSA$ +46 karya karya NOUN NSD Number=Sing 45 obj _ Morf=^karya_NSD$ +47 Israel israel PROPN NSD _ 46 nmod _ Morf=^israel_NSD$ +48 Horovitz horovitz PROPN X-- _ 47 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^horovitz_X--$ +49 , , PUNCT Z-- _ 50 punct _ Morf=^,_Z--$ +50 The the PROPN F-- _ 45 appos _ Morf=^the_F--$ +51 Indian indian PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^indian_F--$ +52 Wants wants PROPN X-- _ 50 flat:name _ Morf=^wants_X--$ +53 the the PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^the_F--$ +54 Bronx bronx PROPN F-- _ 50 flat:name _ Morf=^bronx_F--$ +55 di di ADP R-- _ 56 case _ Morf=^di_R--$ +56 gedung gedung NOUN NSD Number=Sing 51 nmod _ Morf=^gedung_NSD$ +57 Teater teater PROPN X-- _ 56 nmod _ Morf=^teater_X--$ +58 Astor astor PROPN X-- _ 57 flat:name _ Morf=^astor_X--$ +59 Place place PROPN F-- _ 58 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^place_F--$ +60 . . PUNCT Z-- _ 45 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4455 +# text = Seperti pada game Kingdom Hearts sebelumnya, Kingdom Hearts 358 / 2 Days menampilkan berbagai karakter Disney, seperti Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy, dan lainnya. +# text_en = As in previous Kingdom Hearts games, Kingdom Hearts 358/2 Days features various Disney characters, such as Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy, and others. +1 Seperti seperti ADP R-- _ 3 case _ Morf=^seperti_R--$ +2 pada pada ADP R-- _ 3 case _ Morf=^pada_R--$ +3 game game NOUN NSD Number=Sing 14 obl _ Morf=^game_NSD$ +4 Kingdom kingdom PROPN F-- _ 3 nmod _ Morf=^kingdom_F--$ +5 Hearts hearts PROPN F-- _ 4 flat:name _ Morf=^hearts_F--$ +6 sebelumnya sebelumnya ADJ D-- _ 3 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^sebelumnya_D--$ +7 , , PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^,_Z--$ +8 Kingdom kingdom PROPN F-- _ 14 nsubj _ Morf=^kingdom_F--$ +9 Hearts hearts PROPN F-- _ 8 flat:name _ Morf=^hearts_F--$ +10 358 358 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^358_CC-$ +11 / / PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^/_Z--$ +12 2 2 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^2_CC-$ +13 Days days PROPN X-- _ 9 flat:name _ Morf=^days_X--$ +14 menampilkan tampil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+tampil+kan_VSA$ +15 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ Morf=^berbagai_B--$ +16 karakter karakter NOUN NSD Number=Sing 14 obj _ Morf=^karakter_NSD$ +17 Disney disney PROPN F-- _ 16 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^disney_F--$ +18 , , PUNCT Z-- _ 20 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 seperti seperti ADP R-- _ 20 case _ Morf=^seperti_R--$ +20 Mickey mickey PROPN F-- _ 16 nmod _ Morf=^mickey_F--$ +21 Mouse mouse PROPN F-- _ 20 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^mouse_F--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Donald donald PROPN F-- _ 20 conj _ Morf=^donald_F--$ +24 Duck duck PROPN X-- _ 23 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^duck_X--$ +25 , , PUNCT Z-- _ 26 punct _ Morf=^,_Z--$ +26 Goofy goofy PROPN X-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^goofy_X--$ +27 , , PUNCT Z-- _ 29 punct _ Morf=^,_Z--$ +28 dan dan CCONJ H-- _ 29 cc _ Morf=^dan_H--$ +29 lainnya lainnya NOUN D-- _ 20 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^lainnya_D--$ +30 . . PUNCT Z-- _ 14 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4456 +# text = Nigeria juga memiliki ambar, yang kira-kira berumur 60 juta tahun. +# text_en = Nigeria also has amber, which is roughly 60 million years old. +1 Nigeria nigeria NOUN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^nigeria_F--$ +2 juga juga ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^juga_D--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 ambar ambar NOUN X-- _ 3 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^ambar_X--$ +5 , , PUNCT Z-- _ 8 punct _ Morf=^,_Z--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 kira-kira kira ADV VSA _ 8 advmod _ Morf=^kira_VSA$ +8 berumur umur VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+umur_VSA$ +9 60 60 NUM CC- NumType=Card 10 nummod _ Morf=^60_CC-$ +10 juta juta NOUN CC- _ 11 compound _ Morf=^juta_CC-$ +11 tahun tahun NOUN NSD Number=Sing 8 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^tahun_NSD$ +12 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4457 +# text = Dalam versi Mahabharata, Gatotkaca menikahi Ahilawati sang gadis naga dan mempunyai anak bernama Barbarika. +# text_en = In the Mahabharata version, Gatotkaca married Ahilawati the dragon girl and had a child named Barbarika. +1 Dalam dalam ADP NSD _ 2 case _ Morf=^dalam_NSD$ +2 versi versi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^versi_NSD$ +3 Mahabharata mahabharata PROPN X-- _ 2 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^mahabharata_X--$ +4 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +5 Gatotkaca gatotkaca PROPN X-- _ 6 nsubj _ Morf=^gatotkaca_X--$ +6 menikahi nikah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+nikah+i_VSA$ +7 Ahilawati ahilawati PROPN X-- _ 6 obj _ Morf=^ahilawati_X--$ +8 sang sang DET F-- Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Morf=^sang_F--$ +9 gadis gadis NOUN NSD Number=Sing 7 nmod _ Morf=^gadis_NSD$ +10 naga naga NOUN X-- _ 9 compound _ Morf=^naga_X--$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 mempunyai punya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 conj _ Morf=^meN+punya+i_VSA$ +13 anak anak NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^anak_NSD$ +14 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 acl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +15 Barbarika barbarika PROPN X-- _ 14 obj _ SpaceAfter=No|Morf=^barbarika_X--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 6 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4458 +# text = Rommy menemukan berbagai macam peristiwa yang lebih mendewasakannya. +# text_en = Rommy finds various events that are more mature for him. +1 Rommy rommy PROPN X-- _ 2 nsubj _ Morf=^rommy_X--$ +2 menemukan temu VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+temu+kan_VSA$ +3 berbagai berbagai DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 5 det _ Morf=^berbagai_B--$ +4 macam macam NOUN NSD Number=Sing 5 clf _ Morf=^macam_NSD$ +5 peristiwa peristiwa NOUN NSD Number=Sing 2 obj _ Morf=^peristiwa_NSD$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 8 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 lebih lebih ADV D-- _ 8 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +8-9 mendewasakannya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^meN+dewasa+kan_VSA+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +8 mendewasakan dewasa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 acl:relcl _ Morf=^meN+dewasa+kan_VSA$ +9 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ Morf=^dia

_PS3$ +10 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4459 +# text = Stasiun kereta api Cepu merupakan yang terbesar, di mana berhenti kereta api jurusan Surabaya - Jakarta (KA Sembrani), Surabaya - Semarang (KA Rajawali), serta kereta api lokal Semarang - Bojonegoro (KRD). +# text_en = Cepu train station is the largest, where trains stop for Surabaya - Jakarta (Sembrani KA), Surabaya - Semarang (Rajawali) trains, as well as Semarang - Bojonegoro (KRD) local trains. +1 Stasiun stasiun PROPN NSD _ 5 nsubj _ Morf=^stasiun_NSD$ +2 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 1 compound _ Morf=^kereta_NSD$ +3 api api NOUN NSD Number=Sing 2 compound _ Morf=^api_NSD$ +4 Cepu cepu PROPN F-- _ 1 flat:name _ Morf=^cepu_F--$ +5 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +6 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +7 terbesar besar ADJ ASS Degree=Sup 5 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^ter+besar_ASS$ +8 , , PUNCT Z-- _ 11 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 di di ADP R-- ExtPos=SCONJ 11 mark _ MWEPOS=SCONJ|Morf=^di_R--$ +10 mana mana PRON NSD PronType=Dem 9 fixed _ Morf=^mana_NSD$ +11 berhenti henti VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 5 advcl _ Morf=^ber+henti_VSA$ +12 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 11 nsubj:pass _ Morf=^kereta_NSD$ +13 api api NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^api_NSD$ +14 jurusan jurus NOUN NSD Number=Sing 12 compound _ Morf=^jurus+an_NSD$ +15 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 14 nmod _ Morf=^surabaya_NSD$ +16 - - PUNCT Z-- _ 17 punct _ Morf=^-_Z--$ +17 Jakarta jakarta PROPN NSD _ 15 flat:name _ Morf=^jakarta_NSD$ +18 ( ( PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +19 KA ka PROPN X-- _ 15 appos _ Morf=^ka_X--$ +20 Sembrani sembrani PROPN X-- _ 19 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^sembrani_X--$ +21 ) ) PUNCT Z-- _ 19 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +22 , , PUNCT Z-- _ 23 punct _ Morf=^,_Z--$ +23 Surabaya surabaya PROPN NSD _ 15 conj _ Morf=^surabaya_NSD$ +24 - - PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^-_Z--$ +25 Semarang semarang PROPN F-- _ 23 flat:name _ Morf=^semarang_F--$ +26 ( ( PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +27 KA ka PROPN X-- _ 23 appos _ Morf=^ka_X--$ +28 Rajawali rajawali PROPN F-- _ 27 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^rajawali_F--$ +29 ) ) PUNCT Z-- _ 27 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +30 , , PUNCT Z-- _ 32 punct _ Morf=^,_Z--$ +31 serta serta CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^serta_H--$ +32 kereta kereta NOUN NSD Number=Sing 15 conj _ Morf=^kereta_NSD$ +33 api api NOUN NSD Number=Sing 32 compound _ Morf=^api_NSD$ +34 lokal lokal ADJ ASP _ 32 amod _ Morf=^lokal_ASP$ +35 Semarang semarang PROPN F-- _ 32 nmod _ Morf=^semarang_F--$ +36 - - PUNCT Z-- _ 37 punct _ Morf=^-_Z--$ +37 Bojonegoro bojonegoro PROPN X-- _ 35 flat:name _ Morf=^bojonegoro_X--$ +38 ( ( PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +39 KRD krd PROPN X-- _ 32 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^krd_X--$ +40 ) ) PUNCT Z-- _ 39 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^)_Z--$ +41 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4460 +# text = Keju ini memiliki varian yang lebih kecil yang bernama Petit Ossau - Iraty dengan berat 1 hingga 3 kilogram. +# text_en = This cheese has a smaller variant called Petit Ossau - Iraty weighing 1 to 3 kilograms. +1 Keju keju NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^keju_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 memiliki milik VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+milik+i_VSA$ +4 varian varian NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^varian_NSD$ +5 yang yang PRON S-- PronType=Rel 7 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +6 lebih lebih ADV D-- _ 7 advmod _ Morf=^lebih_D--$ +7 kecil kecil ADJ ASP _ 4 acl:relcl _ Morf=^kecil_ASP$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 obj _ Morf=^yang_S--$ +9 bernama nama VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 acl:relcl _ Morf=^ber+nama_VSA$ +10 Petit petit PROPN X-- _ 9 obj _ Morf=^petit_X--$ +11 Ossau ossau PROPN X-- _ 10 flat:name _ Morf=^ossau_X--$ +12 - - PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^-_Z--$ +13 Iraty iraty PROPN X-- _ 11 flat:name _ Morf=^iraty_X--$ +14 dengan dengan ADP R-- _ 15 case _ Morf=^dengan_R--$ +15 berat berat ADJ ASP _ 7 obl _ Morf=^berat_ASP$ +16 1 1 NUM CC- NumType=Card 19 nummod _ Morf=^1_CC-$ +17 hingga hingga ADP R-- _ 18 case _ Morf=^hingga_R--$ +18 3 3 NUM CC- NumType=Card 15 flat _ Morf=^3_CC-$ +19 kilogram kilogram NOUN F-- _ 15 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kilogram_F--$ +20 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4461 +# text = Apakah yang sebenarnya terjadi pada Vino? +# text_en = What really happened to Vino? +1-2 Apakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^apa_W--+kah_T--$ +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +4 sebenarnya sebenarnya ADV D-- _ 5 advmod _ Morf=^sebenarnya_D--$ +5 terjadi terjadi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^terjadi_VSP$ +6 pada pada ADP R-- _ 7 case _ Morf=^pada_R--$ +7 Vino vino PROPN X-- _ 5 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^vino_X--$ +8 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4462 +# text = Tempat ini berupa hutan kecil dimana terdapat sejumlah makam di dalamnya. +# text_en = This place is a small forest where there are a number of graves in it. +1 Tempat tempat NOUN NSD Number=Sing 3 nsubj _ Morf=^tempat_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 berupa rupa VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+rupa_VSA$ +4 hutan hutan NOUN NSD Number=Sing 3 obj _ Morf=^hutan_NSD$ +5 kecil kecil ADJ ASP _ 4 amod _ Morf=^kecil_ASP$ +6 dimana dimana SCONJ W-- Typo=Yes 7 mark _ Morf=^dimana_W--$ +7 terdapat dapat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 3 ccomp _ Morf=^ter+dapat_VSP$ +8 sejumlah jumlah DET B-- Number=Plur|PronType=Ind 9 det _ Morf=^sejumlah_B--$ +9 makam makam NOUN NSD Number=Sing 7 obj _ Morf=^makam_NSD$ +10 di di ADP R-- _ 11 case _ Morf=^di_R--$ +11-12 dalamnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^dalam_R--+dia

_PS3$|SpaceAfter=No +11 dalam dalam NOUN R-- _ 9 nmod _ Morf=^dalam_R--$ +12 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +13 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4463 +# text = Menurut kabar, 4 dari 16 unit pesawat yang dipesan tersebut bisa disaksikan oleh masyarakat Indonesia pada peringatan hari jadi TNI AU yang ke-65 pada 9 April 2012. +# text_en = According to the news, 4 of the 16 aircraft ordered could be seen by the Indonesian people on the 65th anniversary of the Indonesian Air Force on April 9, 2012. +1 Menurut menurut ADP R-- _ 13 dep _ Morf=^menurut_R--$ +2 kabar kabar NOUN NSD Number=Sing 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^kabar_NSD$ +3 , , PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^,_Z--$ +4 4 4 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^4_CC-$ +5 dari dari ADP R-- _ 7 case _ Morf=^dari_R--$ +6 16 16 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^16_CC-$ +7 unit unit NOUN NSD Number=Sing 8 nmod _ Morf=^unit_NSD$ +8 pesawat pesawat NOUN NSD Number=Sing 13 nsubj:pass _ Morf=^pesawat_NSD$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dipesan pesan VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 8 acl:relcl _ Morf=^di+pesan_VSP$ +11 tersebut tersebut DET B-- PronType=Dem 10 det _ Morf=^tersebut_B--$ +12 bisa bisa AUX M-- _ 13 aux _ Morf=^bisa_M--$ +13 disaksikan saksi VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+saksi+kan_VSP$ +14 oleh oleh ADP R-- _ 15 case _ Morf=^oleh_R--$ +15 masyarakat masyarakat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^masyarakat_NSD$ +16 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 15 nmod _ Morf=^indonesia_NSD$ +17 pada pada ADP R-- _ 18 case _ Morf=^pada_R--$ +18 peringatan ingat NOUN NSD Number=Sing 13 obl _ Morf=^per+ingat+an_NSD$ +19 hari hari NOUN NSD Number=Sing 18 compound _ Morf=^hari_NSD$ +20 jadi jadi VERB S-- Voice=Act 19 acl _ Morf=^jadi_S--$ +21 TNI tni PROPN VSA _ 19 nmod _ Morf=^tn+i_VSA$ +22 AU au PROPN F-- _ 21 flat:name _ Morf=^au_F--$ +23 yang yang PRON S-- PronType=Rel 24 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +24 ke-65 ke-65 ADJ CO- NumType=Ord 19 amod _ Morf=^ke_R--+65_CC-$ +25 pada pada ADP R-- _ 26 case _ Morf=^pada_R--$ +26 9 9 NUM CC- NumType=Card 13 obl:tmod _ Morf=^9_CC-$ +27 April april PROPN NSD _ 26 flat _ Morf=^april_NSD$ +28 2012 2012 NUM CC- NumType=Card 26 flat _ SpaceAfter=No|Morf=^2012_CC-$ +29 . . PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4464 +# text = Siapakah wanita yang dipilih orang tua Arya? +# text_en = Which woman did Arya's parents choose? +1-2 Siapakah _ _ _ _ _ _ _ Morf=^siapa_W--+kah_T--$ +1 Siapa siapa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^siapa_W--$ +2 kah kah PART T-- _ 1 advmod:emph _ Morf=^kah_T--$ +3 wanita wanita NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^wanita_NSD$ +4 yang yang PRON S-- PronType=Rel 5 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +5 dipilih pilih VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 1 acl:relcl _ Morf=^di+pilih_VSP$ +6 orang orang NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^orang_NSD$ +7 tua tua ADJ ASP _ 6 amod _ Morf=^tua_ASP$ +8 Arya arya PROPN F-- _ 6 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^arya_F--$ +9 ? ? PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4465 +# text = Untuk akses ke masjid disediakan 10 pintu di sisi timur dan barat serta 5 pintu di sisi selatan ke arah pekarangn kiri masjid, pekarangan Islamic Shari 'a College dan area berwudhu. +# text_en = For access to the mosque, there are 10 doors on the east and west sides and 5 doors on the south side towards the left courtyard of the mosque, the Islamic Shari'a College grounds and the ablution area. +1 Untuk untuk ADP R-- _ 2 case _ Morf=^untuk_R--$ +2 akses akses NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^akses_NSD$ +3 ke ke ADP R-- _ 4 case _ Morf=^ke_R--$ +4 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^masjid_NSD$ +5 disediakan sedia VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+sedia+kan_VSP$ +6 10 10 NUM CC- NumType=Card 7 nummod _ Morf=^10_CC-$ +7 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 5 obj _ Morf=^pintu_NSD$ +8 di di ADP R-- _ 9 case _ Morf=^di_R--$ +9 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 5 obl _ Morf=^sisi_NSD$ +10 timur timur NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^timur_NSD$ +11 dan dan CCONJ H-- _ 12 cc _ Morf=^dan_H--$ +12 barat barat NOUN NSD Number=Sing 10 conj _ Morf=^barat_NSD$ +13 serta serta CCONJ H-- _ 15 cc _ Morf=^serta_H--$ +14 5 5 NUM CC- NumType=Card 15 nummod _ Morf=^5_CC-$ +15 pintu pintu NOUN NSD Number=Sing 5 conj _ Morf=^pintu_NSD$ +16 di di ADP R-- _ 17 case _ Morf=^di_R--$ +17 sisi sisi NOUN NSD Number=Sing 15 nmod _ Morf=^sisi_NSD$ +18 selatan selatan NOUN NSD Number=Sing 17 compound _ Morf=^selatan_NSD$ +19 ke ke ADP R-- _ 20 case _ Morf=^ke_R--$ +20 arah arah NOUN NSD Number=Sing 17 nmod _ Morf=^arah_NSD$ +21 pekarangn pekarangn NOUN X-- _ 20 compound _ Morf=^pekarangn_X--$ +22 kiri kiri NOUN ASP _ 21 compound _ Morf=^kiri_ASP$ +23 masjid masjid NOUN NSD Number=Sing 22 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^masjid_NSD$ +24 , , PUNCT Z-- _ 25 punct _ Morf=^,_Z--$ +25 pekarangan pekarangan NOUN X-- _ 21 conj _ Morf=^pekarangan_X--$ +26 Islamic islamic PROPN F-- _ 25 nmod _ Morf=^islamic_F--$ +27 Shari shari PROPN X-- _ 26 flat:name _ Morf=^shari_X--$ +28 ' ' PUNCT Z-- _ 29 punct _ SpaceAfter=No +29 a a PROPN F-- _ 27 conj _ Morf=^a_F--$ +30 College college PROPN F-- _ 27 flat:name _ Morf=^college_F--$ +31 dan dan CCONJ H-- _ 32 cc _ Morf=^dan_H--$ +32 area area NOUN NSD Number=Sing 21 conj _ Morf=^area_NSD$ +33 berwudhu berwudhu NOUN X-- _ 32 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^berwudhu_X--$ +34 . . PUNCT Z-- _ 5 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4466 +# text = Publik seni mengenal sosok ini sebagai seorang pelukis, pengarang, penerjemah karya-karya sastra dunia, dan seorang kritikus seni. +# text_en = The art public knows this figure as a painter, author, translator of world literature works, and an art critic. +1 Publik publik PROPN F-- _ 3 nsubj _ Morf=^publik_F--$ +2 seni seni NOUN NSD Number=Sing 1 amod _ Morf=^seni_NSD$ +3 mengenal kenal VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+kenal_VSA$ +4 sosok sosok NOUN X-- _ 3 obj _ Morf=^sosok_X--$ +5 ini ini DET B-- PronType=Dem 4 det _ Morf=^ini_B--$ +6 sebagai sebagai ADP R-- _ 8 case _ Morf=^sebagai_R--$ +7 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ Morf=^seorang_B--$ +8 pelukis lukis NOUN NSD Number=Sing 3 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+lukis_NSD$ +9 , , PUNCT Z-- _ 10 punct _ Morf=^,_Z--$ +10 pengarang arang NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ SpaceAfter=No|Morf=^peN+arang_NSD$ +11 , , PUNCT Z-- _ 12 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 penerjemah terjemah NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^peN+terjemah_NSD$ +13 karya-karya karya NOUN NSD Number=Plur 12 compound _ Morf=^karya_NSD$ +14 sastra sastra NOUN X-- _ 13 compound _ Morf=^sastra_X--$ +15 dunia dunia NOUN NSD Number=Sing 14 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^dunia_NSD$ +16 , , PUNCT Z-- _ 19 punct _ Morf=^,_Z--$ +17 dan dan CCONJ H-- _ 19 cc _ Morf=^dan_H--$ +18 seorang orang DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ Morf=^seorang_B--$ +19 kritikus kritikus NOUN NSD Number=Sing 8 conj _ Morf=^kritikus_NSD$ +20 seni seni NOUN NSD Number=Sing 19 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^seni_NSD$ +21 . . PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4467 +# text = Setiap pemain masing-masing mengambil 5 langkah dalam 1 giliran. +# text_en = Each player takes 5 steps each in 1 turn. +1 Setiap setiap DET B-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^setiap_B--$ +2 pemain main NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^peN+main_NSD$ +3 masing-masing masing DET X-- PronType=Tot 2 det _ Morf=^masing_X--$ +4 mengambil ambil VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^meN+ambil_VSA$ +5 5 5 NUM CC- NumType=Card 6 nummod _ Morf=^5_CC-$ +6 langkah langkah NOUN NSD Number=Sing 4 obj _ Morf=^langkah_NSD$ +7 dalam dalam ADP ASP _ 9 case _ Morf=^dalam_ASP$ +8 1 1 NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^1_CC-$ +9 giliran gilir NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^gilir+an_NSD$ +10 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4468 +# text = Apa artinya ketika kita mengaktan bahwa galat pemenggalan diciptakan ketika kita menghampiri sebuah prosedur matematika? +# text_en = What does it mean when we say that a hyphenation error is created when we approach a mathematical procedure? +1 Apa apa PRON W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^apa_W--$ +2-3 artinya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^arti_NSD+dia

_PS3$ +2 arti arti NOUN NSD Number=Sing 1 acl _ Morf=^arti_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 ketika ketika SCONJ S-- _ 6 mark _ Morf=^ketika_S--$ +5 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +6 mengaktan mengaktan VERB X-- _ 1 advcl _ Morf=^mengaktan_X--$ +7 bahwa bahwa SCONJ S-- _ 10 mark _ Morf=^bahwa_S--$ +8 galat galat NOUN X-- _ 10 nsubj:pass _ Morf=^galat_X--$ +9 pemenggalan pemenggalan PROPN X-- _ 8 nmod _ Morf=^pemenggalan_X--$ +10 diciptakan cipta VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 6 ccomp _ Morf=^di+cipta+kan_VSP$ +11 ketika ketika SCONJ S-- _ 13 mark _ Morf=^ketika_S--$ +12 kita kita PRON PP1 Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^kita

_PP1$ +13 menghampiri hampiri VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 10 ccomp _ Morf=^meN+hampiri_VSA$ +14 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ Morf=^sebuah_B--$ +15 prosedur prosedur NOUN NSD Number=Sing 13 obj _ Morf=^prosedur_NSD$ +16 matematika matematika NOUN NSD Number=Sing 15 compound _ SpaceAfter=No|Morf=^matematika_NSD$ +17 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4469 +# text = Kaldu bening ini digunakan dalam pembuatan kuah phแปŸ yang sekarang telah menjadi makanan nasional Vietnam. +# text_en = This clear broth is used in the preparation of the phแปŸ sauce which has now become Vietnam's national dish. +1 Kaldu kaldu PROPN NSD _ 4 nsubj:pass _ Morf=^kaldu_NSD$ +2 bening bening NOUN ASP _ 1 compound _ Morf=^bening_ASP$ +3 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +4 digunakan guna VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+guna+kan_VSP$ +5 dalam dalam ADP ASP _ 6 case _ Morf=^dalam_ASP$ +6 pembuatan buat NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^peN+buat+an_NSD$ +7 kuah kuah NOUN X-- _ 6 compound _ Morf=^kuah_X--$ +8 phแปŸ phแปŸ NOUN X-- _ 7 compound _ Morf=^phแปŸ_X--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 12 nsubj _ Morf=^yang_S--$ +10 sekarang sekarang ADV D-- _ 12 advmod _ Morf=^sekarang_D--$ +11 telah telah AUX D-- _ 12 aux _ Morf=^telah_D--$ +12 menjadi jadi VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 6 acl:relcl _ Morf=^meN+jadi_VSA$ +13 makanan makan NOUN NSD Number=Sing 12 obj _ Morf=^makan+an_NSD$ +14 nasional nasional ADJ ASP _ 13 amod _ Morf=^nasional_ASP$ +15 Vietnam vietnam PROPN F-- _ 13 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^vietnam_F--$ +16 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4470 +# text = Mengapa mereka menerima? +# text_en = Why did they accept? +1 Mengapa mengapa ADV W-- PronType=Int 3 advmod _ Morf=^mengapa_W--$ +2 mereka mereka PRON PP3 Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^mereka

_PP3$ +3 menerima terima VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Morf=^meN+terima_VSA$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4471 +# text = Sergei Anatolyevich Tovkach (;) adalah pemain sepak bola asal Rusia. +# text_en = Sergei Anatolyevich Tovkach (;) is a Russian football player. +1 Sergei sergei PROPN F-- _ 0 root _ Morf=^sergei_F--$ +2 Anatolyevich anatolyevich PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^anatolyevich_X--$ +3 Tovkach tovkach PROPN X-- _ 1 flat:name _ Morf=^tovkach_X--$ +4 ( ( PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^(_Z--$ +5 ; ; PUNCT Z-- _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Morf=^;_Z--$ +6 ) ) PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^)_Z--$ +7 adalah adalah AUX O-- _ 1 cop _ Morf=^adalah_O--$ +8 pemain main NOUN NSD Number=Sing 1 flat _ Morf=^peN+main_NSD$ +9 sepak sepak NOUN VSA _ 1 compound _ Morf=^sepak_VSA$ +10 bola bola NOUN NSD Number=Sing 9 compound _ Morf=^bola_NSD$ +11 asal asal ADP NSD _ 12 case _ Morf=^asal_NSD$ +12 Rusia rusia PROPN F-- _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^rusia_F--$ +13 . . PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4472 +# text = Bagaimana caranya balon udara berpindah dari satu lokasi ke lokasi lain? +# text_en = How do hot air balloons move from one location to another? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 2 amod _ Morf=^bagaimana_W--$ +2-3 caranya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^cara_NSD+dia

_PS3$ +2 cara cara NOUN NSD Number=Sing 0 root _ Morf=^cara_NSD$ +3 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ Morf=^dia

_PS3$ +4 balon balon NOUN NSD Number=Sing 6 compound _ Morf=^balon_NSD$ +5 udara udara NOUN NSD Number=Sing 4 compound _ Morf=^udara_NSD$ +6 berpindah pindah VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 acl _ Morf=^ber+pindah_VSA$ +7 dari dari ADP R-- _ 9 case _ Morf=^dari_R--$ +8 satu satu NUM CC- NumType=Card 9 nummod _ Morf=^satu_CC-$ +9 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 6 obl _ Morf=^lokasi_NSD$ +10 ke ke ADP R-- _ 11 case _ Morf=^ke_R--$ +11 lokasi lokasi NOUN NSD Number=Sing 9 nmod _ Morf=^lokasi_NSD$ +12 lain lain ADJ ASP _ 11 amod _ SpaceAfter=No|Morf=^lain_ASP$ +13 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4473 +# text = Kecurigaan ini cukup beralasan karena dalam video yang diupload Clarke, ia menyebutkan kalau dalam tahun-tahun mendatang, film-film yang dibuatnya akan segera tayang. +# text_en = This suspicion is quite reasonable because in the video that Clarke uploaded, he mentions that in the coming years, the films he makes will soon be released. +1 Kecurigaan curiga NOUN NSD Number=Sing 4 nsubj _ Morf=^ke+curiga+an_NSD$ +2 ini ini DET B-- PronType=Dem 1 det _ Morf=^ini_B--$ +3 cukup cukup ADV D-- _ 4 advmod _ Morf=^cukup_D--$ +4 beralasan alasan VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+alasan_VSA$ +5 karena karena ADP S-- _ 7 case _ Morf=^karena_S--$ +6 dalam dalam ADP ASP _ 7 case _ Morf=^dalam_ASP$ +7 video video NOUN NSD Number=Sing 4 obl _ Morf=^video_NSD$ +8 yang yang PRON S-- PronType=Rel 9 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +9 diupload upload VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+upload_VSP$ +10 Clarke clarke PROPN X-- _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^clarke_X--$ +11 , , PUNCT Z-- _ 13 punct _ Morf=^,_Z--$ +12 ia dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ Morf=^ia

_PS3$ +13 menyebutkan sebut VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 4 advcl _ Morf=^meN+sebut+kan_VSA$ +14 kalau kalau SCONJ S-- _ 25 mark _ Morf=^kalau_S--$ +15 dalam dalam ADP ASP _ 16 case _ Morf=^dalam_ASP$ +16 tahun-tahun tahun NOUN NSD Number=Plur 25 obl _ Morf=^tahun_NSD$ +17 mendatang mendatang VERB ASP _ 16 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^mendatang_ASP$ +18 , , PUNCT Z-- _ 16 punct _ Morf=^,_Z--$ +19 film-film film NOUN NSD Number=Plur 25 nsubj _ Morf=^film_NSD$ +20 yang yang PRON S-- PronType=Rel 21 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +21-22 dibuatnya _ _ _ _ _ _ _ Morf=^di+buat_VSP+dia

_PS3$ +21 dibuat buat VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 19 acl:relcl _ Morf=^di+buat_VSP$ +22 nya dia PRON PS3 Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl:agent _ Morf=^dia

_PS3$ +23 akan akan AUX M-- _ 25 aux _ Morf=^akan_M--$ +24 segera segera ADV D-- _ 25 advmod _ Morf=^segera_D--$ +25 tayang tayang VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 13 ccomp _ SpaceAfter=No|Morf=^tayang_VSA$ +26 . . PUNCT Z-- _ 4 punct _ Morf=^._Z--$ + +# sent_id = train-s4474 +# text = Jadi dicoba untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan seperti kebutuhan apa yang dicoba dipuaskan oleh seseorang? +# text_en = So try to answer questions like what needs is someone trying to satisfy? +1 Jadi jadi ADV S-- _ 2 advmod _ Morf=^jadi_S--$ +2 dicoba coba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 0 root _ Morf=^di+coba_VSP$ +3 untuk untuk SCONJ R-- _ 4 mark _ Morf=^untuk_R--$ +4 menjawab jawab VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 2 xcomp _ Morf=^meN+jawab_VSA$ +5 pertanyaan-pertanyaan tanya NOUN NPD Number=Plur 4 obj _ Morf=^per+tanya+an_NPD$ +6 seperti seperti ADP R-- _ 7 case _ Morf=^seperti_R--$ +7 kebutuhan butuh NOUN NSD Number=Sing 5 nmod _ Morf=^ke+butuh+an_NSD$ +8 apa apa PRON W-- PronType=Int 7 compound _ Morf=^apa_W--$ +9 yang yang PRON S-- PronType=Rel 10 nsubj:pass _ Morf=^yang_S--$ +10 dicoba coba VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 7 acl:relcl _ Morf=^di+coba_VSP$ +11 dipuaskan puas VERB VSP Mood=Ind|Voice=Pass 10 xcomp _ Morf=^di+puas+kan_VSP$ +12 oleh oleh ADP R-- _ 13 case _ Morf=^oleh_R--$ +13 seseorang orang PRON NSD Number=Sing|PronType=Ind 11 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^seseorang_NSD$ +14 ? ? PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4475 +# text = Kamu selalu bertanya apa itu Pi? +# text_en = You always ask what is Pi? +1 Kamu kamu PRON PS2 Number=Sing|Person=2|Polite=Infm|PronType=Prs 3 nsubj _ Morf=^kamu

_PS2$ +2 selalu selalu ADV D-- _ 3 advmod _ Morf=^selalu_D--$ +3 bertanya tanya VERB VSA Mood=Ind|Voice=Act 0 root _ Morf=^ber+tanya_VSA$ +4 apa apa PRON W-- PronType=Int 3 advcl _ Morf=^apa_W--$ +5 itu itu DET B-- PronType=Dem 6 det _ Morf=^itu_B--$ +6 Pi pi PROPN VSA _ 4 acl _ SpaceAfter=No|Morf=^p+i_VSA$ +7 ? ? PUNCT Z-- _ 3 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4476 +# text = Bagaimana di Indonesia? +# text_en = How about in Indonesia? +1 Bagaimana bagaimana ADV W-- PronType=Int 0 root _ Morf=^bagaimana_W--$ +2 di di ADP R-- _ 3 case _ Morf=^di_R--$ +3 Indonesia indonesia PROPN NSD _ 1 nmod _ SpaceAfter=No|Morf=^indonesia_NSD$ +4 ? ? PUNCT Z-- _ 1 punct _ Morf=^?_Z--$ + +# sent_id = train-s4477 +# text = Grimes merupakan sebuah di Dale, Alabama, Amerika Serikat. +# text_en = Grimes is a city in Dale, Alabama, United States. +1 Grimes grimes PROPN F-- _ 2 nsubj _ Morf=^grimes_F--$ +2 merupakan merupakan VERB O-- _ 0 root _ Morf=^merupakan_O--$ +3 sebuah buah DET B-- Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ Morf=^sebuah_B--$ +4 di di ADP R-- _ 5 case _ Morf=^di_R--$ +5 Dale dale PROPN F-- _ 2 obl _ SpaceAfter=No|Morf=^dale_F--$ +6 , , PUNCT Z-- _ 7 punct _ Morf=^,_Z--$ +7 Alabama alabama PROPN F-- _ 5 appos _ SpaceAfter=No|Morf=^alabama_F--$ +8 , , PUNCT Z-- _ 9 punct _ Morf=^,_Z--$ +9 Amerika amerika PROPN NSD _ 5 appos _ Morf=^amerika_NSD$ +10 Serikat serikat PROPN NSD _ 9 flat:name _ SpaceAfter=No|Morf=^serikat_NSD$ +11 . . PUNCT Z-- _ 2 punct _ Morf=^._Z--$ + diff --git a/indo-ner-using-bert.ipynb b/indo-ner-using-bert.ipynb new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9941ce0c5e5da2c60962553f2c5afc7067f44b20 --- /dev/null +++ b/indo-ner-using-bert.ipynb @@ -0,0 +1,4426 @@ +{ + "cells": [ + { + "cell_type": "markdown", + "id": "10263b62", + "metadata": { + "papermill": { + "duration": 0.004515, + "end_time": "2025-06-24T13:07:59.390035", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.385520", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "source": [ + "# Named Entity Recognition dengan BERT\n", + "## Dataset: Indonesian Universal Dependencies GSD\n", + "\n", + "Notebook ini akan mengimplementasikan Named Entity Recognition (NER) menggunakan model BERT yang dilatih pada dataset Indonesian Universal Dependencies GSD dari https://universaldependencies.org/\n", + "\n", + "### Tahapan:\n", + "1. Download dan preprocessing data CoNLL-U\n", + "2. Ekstraksi entitas dari annotasi Universal Dependencies\n", + "3. Persiapan data untuk training BERT\n", + "4. Training model BERT untuk NER\n", + "5. Evaluasi dan testing model" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 1, + "id": "ec0b4ef1", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:07:59.398544Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:07:59.398286Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:07:59.404450Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:07:59.403900Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.01161, + "end_time": "2025-06-24T13:07:59.405519", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.393909", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [], + "source": [ + "import os\n", + "os.environ[\"WANDB_DISABLED\"] = \"true\"" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 2, + "id": "e694ddd9", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:07:59.413365Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:07:59.413084Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:07:59.416021Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:07:59.415511Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.008037, + "end_time": "2025-06-24T13:07:59.417103", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.409066", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [], + "source": [ + "# !pip install transformers[torch]" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 3, + "id": "c9e96d05", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:07:59.425395Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:07:59.425181Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:07:59.427990Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:07:59.427500Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.008231, + "end_time": "2025-06-24T13:07:59.428976", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.420745", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [], + "source": [ + "# Install required libraries\n", + "# !pip install transformers torch torchvision torchaudio\n", + "# !pip install datasets\n", + "# !pip install seqeval\n", + "# !pip install requests\n", + "# !pip install pandas numpy matplotlib seaborn\n", + "# !pip install scikit-learn\n" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 4, + "id": "4a0dd4c3", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:07:59.436595Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:07:59.436413Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:07:59.438998Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:07:59.438505Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.007495, + "end_time": "2025-06-24T13:07:59.440019", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.432524", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [], + "source": [ + "# # Uninstall current PyTorch and reinstall with CUDA support\n", + "# !pip uninstall torch torchvision torchaudio -y" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 5, + "id": "3bd053f7", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:07:59.447730Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:07:59.447531Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:06.333847Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:06.332849Z" + }, + "papermill": { + "duration": 6.891834, + "end_time": "2025-06-24T13:08:06.335453", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:07:59.443619", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Collecting seqeval\r\n", + " Downloading seqeval-1.2.2.tar.gz (43 kB)\r\n", + "\u001b[2K \u001b[90mโ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”\u001b[0m \u001b[32m43.6/43.6 kB\u001b[0m \u001b[31m2.1 MB/s\u001b[0m eta \u001b[36m0:00:00\u001b[0m\r\n", + "\u001b[?25h Preparing metadata (setup.py) ... \u001b[?25l\u001b[?25hdone\r\n", + "Requirement already satisfied: numpy>=1.14.0 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from seqeval) (1.26.4)\r\n", + "Requirement already satisfied: scikit-learn>=0.21.3 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from seqeval) (1.2.2)\r\n", + "Requirement already satisfied: mkl_fft in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (1.3.8)\r\n", + "Requirement already satisfied: mkl_random in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (1.2.4)\r\n", + "Requirement already satisfied: mkl_umath in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (0.1.1)\r\n", + "Requirement already satisfied: mkl in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (2025.1.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: tbb4py in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (2022.1.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: mkl-service in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from numpy>=1.14.0->seqeval) (2.4.1)\r\n", + "Requirement already satisfied: scipy>=1.3.2 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from scikit-learn>=0.21.3->seqeval) (1.15.2)\r\n", + "Requirement already satisfied: joblib>=1.1.1 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from scikit-learn>=0.21.3->seqeval) (1.5.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: threadpoolctl>=2.0.0 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from scikit-learn>=0.21.3->seqeval) (3.6.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: intel-openmp<2026,>=2024 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from mkl->numpy>=1.14.0->seqeval) (2024.2.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: tbb==2022.* in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from mkl->numpy>=1.14.0->seqeval) (2022.1.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: tcmlib==1.* in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from tbb==2022.*->mkl->numpy>=1.14.0->seqeval) (1.3.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: intel-cmplr-lib-rt in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from mkl_umath->numpy>=1.14.0->seqeval) (2024.2.0)\r\n", + "Requirement already satisfied: intel-cmplr-lib-ur==2024.2.0 in /usr/local/lib/python3.11/dist-packages (from intel-openmp<2026,>=2024->mkl->numpy>=1.14.0->seqeval) (2024.2.0)\r\n", + "Building wheels for collected packages: seqeval\r\n", + " Building wheel for seqeval (setup.py) ... \u001b[?25l\u001b[?25hdone\r\n", + " Created wheel for seqeval: filename=seqeval-1.2.2-py3-none-any.whl size=16162 sha256=b01e162db5056f5a20ba8427dea99088cd95185142906813e408075e42bc2748\r\n", + " Stored in directory: /root/.cache/pip/wheels/bc/92/f0/243288f899c2eacdfa8c5f9aede4c71a9bad0ee26a01dc5ead\r\n", + "Successfully built seqeval\r\n", + "Installing collected packages: seqeval\r\n", + "Successfully installed seqeval-1.2.2\r\n" + ] + } + ], + "source": [ + "!pip install seqeval" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 6, + "id": "467d0ba7", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:06.346032Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:06.345345Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:10.783348Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:10.782468Z" + }, + "papermill": { + "duration": 4.444625, + "end_time": "2025-06-24T13:08:10.784704", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:06.340079", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "PyTorch dibuat dengan CUDA versi: 12.4\n" + ] + } + ], + "source": [ + "import torch\n", + "print(f\"PyTorch dibuat dengan CUDA versi: {torch.version.cuda}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 7, + "id": "fabe7a34", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:10.794897Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:10.794574Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:37.235283Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:37.234236Z" + }, + "papermill": { + "duration": 26.447777, + "end_time": "2025-06-24T13:08:37.236971", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:10.789194", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stderr", + "output_type": "stream", + "text": [ + "2025-06-24 13:08:24.407775: E external/local_xla/xla/stream_executor/cuda/cuda_fft.cc:477] Unable to register cuFFT factory: Attempting to register factory for plugin cuFFT when one has already been registered\n", + "WARNING: All log messages before absl::InitializeLog() is called are written to STDERR\n", + "E0000 00:00:1750770504.622199 19 cuda_dnn.cc:8310] Unable to register cuDNN factory: Attempting to register factory for plugin cuDNN when one has already been registered\n", + "E0000 00:00:1750770504.685223 19 cuda_blas.cc:1418] Unable to register cuBLAS factory: Attempting to register factory for plugin cuBLAS when one has already been registered\n" + ] + }, + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Using device: cuda\n" + ] + } + ], + "source": [ + "import os\n", + "import re\n", + "import requests\n", + "import pandas as pd\n", + "import numpy as np\n", + "from collections import defaultdict, Counter\n", + "import matplotlib.pyplot as plt\n", + "import seaborn as sns\n", + "\n", + "import torch\n", + "from torch.utils.data import Dataset, DataLoader\n", + "from transformers import (\n", + " AutoTokenizer, \n", + " AutoModelForTokenClassification,\n", + " # TrainingArguments,\n", + " # Trainer,\n", + " DataCollatorForTokenClassification\n", + ")\n", + "from datasets import Dataset as HFDataset\n", + "from seqeval.metrics import accuracy_score, classification_report, f1_score\n", + "from sklearn.metrics import confusion_matrix\n", + "\n", + "# Set random seed for reproducibility\n", + "torch.manual_seed(42)\n", + "np.random.seed(42)\n", + "\n", + "# Check if GPU is available\n", + "device = torch.device('cuda' if torch.cuda.is_available() else 'cpu')\n", + "print(f\"Using device: {device}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 8, + "id": "32a87f32", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:37.252872Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:37.252055Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:37.494549Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:37.493660Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.251311, + "end_time": "2025-06-24T13:08:37.496193", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:37.244882", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Downloading id_gsd-ud-train.conllu...\n", + "Successfully downloaded id_gsd-ud-train.conllu\n", + "Downloading id_gsd-ud-test.conllu...\n", + "Successfully downloaded id_gsd-ud-test.conllu\n", + "Downloading id_gsd-ud-dev.conllu...\n", + "Successfully downloaded id_gsd-ud-dev.conllu\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# URLs for Indonesian Universal Dependencies GSD dataset\n", + "urls = {\n", + " 'train': 'https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_Indonesian-GSD/refs/heads/master/id_gsd-ud-train.conllu',\n", + " 'test': 'https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_Indonesian-GSD/refs/heads/master/id_gsd-ud-test.conllu',\n", + " 'dev': 'https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_Indonesian-GSD/refs/heads/master/id_gsd-ud-dev.conllu'\n", + "}\n", + "\n", + "def download_conllu_data(url, filename):\n", + " \"\"\"Download CoNLL-U file from URL\"\"\"\n", + " print(f\"Downloading {filename}...\")\n", + " response = requests.get(url)\n", + " if response.status_code == 200:\n", + " with open(filename, 'w', encoding='utf-8') as f:\n", + " f.write(response.text)\n", + " print(f\"Successfully downloaded {filename}\")\n", + " return True\n", + " else:\n", + " print(f\"Failed to download {filename}. Status code: {response.status_code}\")\n", + " return False\n", + "\n", + "# Download all files\n", + "for split, url in urls.items():\n", + " filename = f\"id_gsd-ud-{split}.conllu\"\n", + " download_conllu_data(url, filename)" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 9, + "id": "4560d1bf", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:37.512227Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:37.511685Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:37.748142Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:37.746950Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.245031, + "end_time": "2025-06-24T13:08:37.749486", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:37.504455", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Parsing id_gsd-ud-train.conllu...\n", + "Found 4482 sentences in train set\n", + "Parsing id_gsd-ud-dev.conllu...\n", + "Found 559 sentences in dev set\n", + "Parsing id_gsd-ud-test.conllu...\n", + "Found 557 sentences in test set\n", + "\\nData loading complete!\n" + ] + } + ], + "source": [ + "def parse_conllu_file(filename):\n", + " \"\"\"\n", + " Parse CoNLL-U file and extract sentences with NER labels\n", + " Returns list of sentences, each containing list of (word, pos_tag, ner_tag) tuples\n", + " \"\"\"\n", + " sentences = []\n", + " current_sentence = []\n", + " \n", + " with open(filename, 'r', encoding='utf-8') as f:\n", + " for line in f:\n", + " line = line.strip()\n", + " \n", + " # Skip comments and empty lines\n", + " if line.startswith('#') or not line:\n", + " if current_sentence:\n", + " sentences.append(current_sentence)\n", + " current_sentence = []\n", + " continue\n", + " \n", + " # Parse CoNLL-U format\n", + " parts = line.split('\\t')\n", + " if len(parts) >= 10:\n", + " token_id = parts[0]\n", + " \n", + " # Skip multi-word tokens (contains '-')\n", + " if '-' in token_id or '.' in token_id:\n", + " continue\n", + " \n", + " word = parts[1]\n", + " pos_tag = parts[3] # UPOS\n", + " misc = parts[9] # MISC column might contain NER info\n", + " \n", + " # Extract NER information from MISC field or create based on POS tags\n", + " ner_tag = extract_ner_from_misc(misc, pos_tag)\n", + " \n", + " current_sentence.append((word, pos_tag, ner_tag))\n", + " \n", + " # Add the last sentence if it exists\n", + " if current_sentence:\n", + " sentences.append(current_sentence)\n", + " \n", + " return sentences\n", + "\n", + "def extract_ner_from_misc(misc, pos_tag):\n", + " \"\"\"\n", + " Extract NER tags from MISC field or create based on POS tags\n", + " Since Universal Dependencies doesn't have standard NER tags,\n", + " we'll create them based on POS tags and patterns\n", + " \"\"\"\n", + " # Check if there's SpaceAfter=No or other info\n", + " if misc and misc != '_':\n", + " # Look for any NER-like annotations\n", + " if 'NER=' in misc:\n", + " return misc.split('NER=')[1].split('|')[0]\n", + " \n", + " # Create NER tags based on POS tags for common entity types\n", + " if pos_tag == 'PROPN': # Proper noun\n", + " return 'B-PER' # Default to person, can be refined later\n", + " elif pos_tag == 'NUM':\n", + " return 'B-NUM'\n", + " else:\n", + " return 'O' # Outside any entity\n", + "\n", + "def create_ner_tags_from_pos(sentences):\n", + " \"\"\"\n", + " Create more sophisticated NER tags based on POS patterns and context\n", + " \"\"\"\n", + " processed_sentences = []\n", + " \n", + " for sentence in sentences:\n", + " processed_sentence = []\n", + " prev_pos = None\n", + " \n", + " for i, (word, pos_tag, _) in enumerate(sentence):\n", + " # Better NER tag assignment based on patterns\n", + " if pos_tag == 'PROPN':\n", + " # Check if it's likely a person name (following patterns)\n", + " if i > 0 and sentence[i-1][1] == 'PROPN':\n", + " ner_tag = 'I-PER' # Inside person name\n", + " elif (i < len(sentence) - 1 and sentence[i+1][1] == 'PROPN'):\n", + " ner_tag = 'B-PER' # Beginning of person name\n", + " else:\n", + " # Single proper noun - could be person, location, or organization\n", + " if any(indicator in word.lower() for indicator in ['jakarta', 'indonesia', 'surabaya', 'bandung']):\n", + " ner_tag = 'B-LOC'\n", + " elif any(indicator in word.lower() for indicator in ['universitas', 'sekolah', 'rumah sakit', 'bank']):\n", + " ner_tag = 'B-ORG'\n", + " else:\n", + " ner_tag = 'B-PER'\n", + " elif pos_tag == 'NUM':\n", + " ner_tag = 'B-NUM'\n", + " else:\n", + " ner_tag = 'O'\n", + " \n", + " processed_sentence.append((word, pos_tag, ner_tag))\n", + " prev_pos = pos_tag\n", + " \n", + " processed_sentences.append(processed_sentence)\n", + " \n", + " return processed_sentences\n", + "\n", + "# Parse all files\n", + "data = {}\n", + "for split in ['train', 'dev', 'test']:\n", + " filename = f\"id_gsd-ud-{split}.conllu\"\n", + " print(f\"Parsing {filename}...\")\n", + " sentences = parse_conllu_file(filename)\n", + " # Create NER tags from POS patterns\n", + " sentences = create_ner_tags_from_pos(sentences)\n", + " data[split] = sentences\n", + " print(f\"Found {len(sentences)} sentences in {split} set\")\n", + "\n", + "print(\"\\\\nData loading complete!\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 10, + "id": "40251e67", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:37.760511Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:37.759781Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:37.799590Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:37.798274Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.046918, + "end_time": "2025-06-24T13:08:37.801254", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:37.754336", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Dataset Statistics:\n", + "==================================================\n", + "TRAIN set:\n", + " - Sentences: 4482\n", + " - Tokens: 97602\n", + " - Average tokens per sentence: 21.78\n", + "DEV set:\n", + " - Sentences: 559\n", + " - Tokens: 12661\n", + " - Average tokens per sentence: 22.65\n", + "TEST set:\n", + " - Sentences: 557\n", + " - Tokens: 11756\n", + " - Average tokens per sentence: 21.11\n", + "\n", + "NER Tag Distribution:\n", + "==================================================\n", + "\n", + "TRAIN set:\n", + " O: 76190 (78.06%)\n", + " B-PER: 11110 (11.38%)\n", + " I-PER: 6462 (6.62%)\n", + " B-NUM: 3478 (3.56%)\n", + " B-LOC: 356 (0.36%)\n", + " B-ORG: 6 (0.01%)\n", + "\n", + "DEV set:\n", + " O: 9934 (78.46%)\n", + " B-PER: 1449 (11.44%)\n", + " I-PER: 827 (6.53%)\n", + " B-NUM: 405 (3.20%)\n", + " B-LOC: 43 (0.34%)\n", + " B-ORG: 3 (0.02%)\n", + "\n", + "TEST set:\n", + " O: 9209 (78.33%)\n", + " B-PER: 1334 (11.35%)\n", + " I-PER: 790 (6.72%)\n", + " B-NUM: 385 (3.27%)\n", + " B-LOC: 37 (0.31%)\n", + " B-ORG: 1 (0.01%)\n", + "\n", + "OVERALL:\n", + " O: 95333 (78.13%)\n", + " B-PER: 13893 (11.39%)\n", + " I-PER: 8079 (6.62%)\n", + " B-NUM: 4268 (3.50%)\n", + " B-LOC: 436 (0.36%)\n", + " B-ORG: 10 (0.01%)\n", + "\n", + "Unique NER labels: ['B-PER', 'O', 'I-PER', 'B-LOC', 'B-NUM', 'B-ORG']\n", + "Number of labels: 6\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# Data exploration\n", + "print(\"Dataset Statistics:\")\n", + "print(\"=\" * 50)\n", + "\n", + "# Count sentences and tokens in each split\n", + "for split, sentences in data.items():\n", + " total_tokens = sum(len(sentence) for sentence in sentences)\n", + " print(f\"{split.upper()} set:\")\n", + " print(f\" - Sentences: {len(sentences)}\")\n", + " print(f\" - Tokens: {total_tokens}\")\n", + " print(f\" - Average tokens per sentence: {total_tokens/len(sentences):.2f}\")\n", + "\n", + "# Analyze NER tag distribution\n", + "print(\"\\nNER Tag Distribution:\")\n", + "print(\"=\" * 50)\n", + "\n", + "all_tags = []\n", + "for split, sentences in data.items():\n", + " split_tags = [tag for sentence in sentences for _, _, tag in sentence]\n", + " tag_counts = Counter(split_tags)\n", + " print(f\"\\n{split.upper()} set:\")\n", + " for tag, count in tag_counts.most_common():\n", + " percentage = (count / len(split_tags)) * 100\n", + " print(f\" {tag}: {count} ({percentage:.2f}%)\")\n", + " all_tags.extend(split_tags)\n", + "\n", + "# Overall tag distribution\n", + "overall_tag_counts = Counter(all_tags)\n", + "print(f\"\\nOVERALL:\")\n", + "for tag, count in overall_tag_counts.most_common():\n", + " percentage = (count / len(all_tags)) * 100\n", + " print(f\" {tag}: {count} ({percentage:.2f}%)\")\n", + "\n", + "# Create unique labels list for model\n", + "unique_labels = list(overall_tag_counts.keys())\n", + "label2id = {label: i for i, label in enumerate(unique_labels)}\n", + "id2label = {i: label for label, i in label2id.items()}\n", + "\n", + "print(f\"\\nUnique NER labels: {unique_labels}\")\n", + "print(f\"Number of labels: {len(unique_labels)}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 11, + "id": "2d399710", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:37.812025Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:37.811383Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:38.544830Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:38.544102Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.74122, + "end_time": "2025-06-24T13:08:38.547376", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:37.806156", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "data": { + "image/png": "iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABKUAAAMWCAYAAAAgRDUeAAAAOXRFWHRTb2Z0d2FyZQBNYXRwbG90bGliIHZlcnNpb24zLjcuMiwgaHR0cHM6Ly9tYXRwbG90bGliLm9yZy8pXeV/AAAACXBIWXMAAA9hAAAPYQGoP6dpAAD8f0lEQVR4nOzdd1gUZ9cG8HsBKYq7iApIRMESEUWJqIgtGomrwSQoJhZUVOxgI7FFxZIYjV1jwZKoSSS2JCY2FDGWKDYUC4olQbEtYIFVlP58f/jtvKygAuIu5f5d115xZ87OnH2yMIezM8/IhBACREREREREREREOmSg7wSIiIiIiIiIiKjsYVOKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiszBgwchk8lw8OBBaVn//v1hb2+vt5zKunbt2qFdu3Y62ZdMJsP06dOl59OnT4dMJsP9+/d1sn97e3v0799fJ/siIiKiskmXte2Ltc369eshk8lw+vRpnexfl3UklV1sShEVI9HR0ejTpw/eeecdmJiYwNbWFj4+PoiOjtZ3am9du3btIJPJ8PHHH+dad+PGDchkMsyfP19apmmAveyxadMmKdbe3l5rXYUKFdC8eXP89NNPr82rf//+r9yP5qGLZsiLuZibm6NWrVro3r07fvvtN2RnZxfJfo4dO4bp06cjKSmpSLZXlIpzbkRElH/5ObZqvujS1AGah4GBASwtLdG5c2dERES8dB+XL1+GTCaDqanpS48b7dq1Q8OGDbWWaeqGkSNH5orX1B/btm177XtMTEzE6NGj4ejoCDMzM1hZWaF58+aYMGECnjx58trXv6igx0BN3dCoUSMIIXKtl8lkCAgIkJ6/OM4vPubMmSPFauo2zcPMzAyNGjXC4sWLX1uPaL60et1DF82QF3MpX748atSogY8//hjr1q1DWlpakezn0qVLmD59Om7cuFEk2ytKxTk3KhuM9J0AET33+++/o1evXrC0tISfnx8cHBxw48YN/PDDD9i2bRs2bdqErl276jvNt27nzp2IjIyEq6trvuJHjRqFZs2a5Vru7u6u9dzFxQVffPEFAODevXtYu3YtfH19kZaWhsGDB790+0OHDoWHh4f0PDY2FkFBQRgyZAjatGkjLa9du3a+8n1TJiYmWLt2LQDg2bNnuHnzJnbs2IHu3bujXbt2+PPPPyGXy6X4ffv2FXgfx44dw4wZM9C/f39YWFjk+3XPnj2DkdHbPay8KrcrV67AwIDftRARlQQ///yz1vOffvoJYWFhuZbXr18fz549AwD06tULH330EbKysnD16lWsWLEC7du3x6lTp+Ds7JxrH7/88gtsbGzw6NEjbNu2DYMGDSpQjmvWrMGkSZNga2tbwHcHPHz4EE2bNoVarcbAgQPh6OiIBw8e4Pz581i5ciWGDx8Oc3PzAm2zsMfnCxcu4Pfff4e3t3e+4jXj/KL33ntP63n16tUxe/ZsAMD9+/cREhKCsWPHIjExEbNmzXrp9rt164Y6depIz588eYLhw4eja9eu6Natm7Tc2to6X/kWhZUrV8Lc3BxpaWm4c+cO9u7di4EDB2Lx4sXYuXMn7OzspNg1a9YU+IvAS5cuYcaMGWjXrl2BzrLSRW3zqtwKU0cSFRSbUkTFwL///ou+ffuiVq1aOHz4MKpWrSqtGz16NNq0aYO+ffvi/PnzqFWrls7ySklJQYUKFXS2vxo1auDx48eYMWMG/vrrr3y9pk2bNujevftr49555x306dNHet6/f3/UqlULixYtemVTyt3dXavBdfr0aQQFBcHd3V1re7piZGSUa7/ffPMN5syZg0mTJmHw4MHYvHmztM7Y2Pit5pOdnY309HSYmprC1NT0re7rdUxMTPS6fyIiyr8Xj2XHjx9HWFhYnsdWzRkcTZo00Vrfpk0bdO7cGStXrsSKFSu0XiOEQEhICHr37o3Y2Fhs3LixQE2pBg0a4MqVK5gzZw6WLl1agHf23A8//IC4uDgcPXoULVu21FqnVqvf+vFZw8zMDHZ2dpg5cya6desGmUz22te8OM4vo1AotOKGDRsGR0dHfP/995g5cyYMDQ3zfF2jRo3QqFEj6fn9+/cxfPhwNGrUSC+1FQB0794dVapUkZ4HBQVh48aN6NevHz777DMcP35cWleuXLm3mosQAqmpqTAzM9N7baOrzymVbfxKmagYmDdvHp4+fYrVq1drNaQAoEqVKli1ahVSUlIwd+5cAMC2bdsgk8lw6NChXNtatWoVZDIZLl68KC2LiYlB9+7dYWlpCVNTUzRt2jRX00dzjfqhQ4cwYsQIWFlZoXr16gCAmzdvYsSIEahXrx7MzMxQuXJlfPbZZ0V+mm/FihUxduxY7NixA2fOnCnSbb+oatWqcHR0xL///vvG2zp//rzU5DI1NYWNjQ0GDhyIBw8e5Io9ePAgmjZtClNTU9SuXRurVq2STh1/ExMnTkTHjh2xdetWXL16VVqe11wA33//PRo0aIDy5cujUqVKaNq0KUJCQgA8P4193LhxAAAHBwfpdHbN/2vNqf4bN25EgwYNYGJigtDQUGldzjmlNO7fv4/PP/8ccrkclStXxujRo5Gamiqt11wusH79+lyvzbnN1+WW15xS//33Hz777DNYWlqifPnyaNGiBXbt2qUVo7kUY8uWLZg1axaqV68OU1NTdOjQAdevX3/pmBMRkX5pzljO61h+9OhR3LhxAz179kTPnj1x+PBh3L59O9/btre3R79+/bBmzRrcvXu3wLn9+++/MDQ0RIsWLXKtk8vlub7IOXHiBDp16gSFQoHy5cvj/fffx9GjR6X1rzsGvoyBgQGmTJmC8+fP448//ijw+ygIU1NTNGvWDI8fP0ZCQsIbbasgtef58+fx/vvvw8zMDNWrV8c333yDdevW5Wt8XsXHxweDBg3CiRMnEBYWJi3Pa06pTZs2wdXVFRUrVoRcLoezszOWLFkC4HmN/dlnnwEA2rdvr3VpKvD8s9alSxfs3bsXTZs2hZmZGVatWiWty2uKiKdPn2Lo0KGoXLky5HI5+vXrh0ePHmnFvKwuy7nN1+WWVx2ZkJAAPz8/WFtbw9TUFI0bN8aGDRu0YnJOvbF69WrUrl0bJiYmaNasGU6dOpXneFPZxTOliIqBHTt2wN7eXutysJzatm0Le3t76Y9pT09PmJubY8uWLXj//fe1Yjdv3owGDRpI8yNER0ejVatWeOeddzBx4kRUqFABW7ZsgZeXF3777bdclwSOGDECVatWRVBQEFJSUgAAp06dwrFjx9CzZ09Ur14dN27cwMqVK9GuXTtcunQJ5cuXL7KxGD16NBYtWoTp06fn62ypx48f5zmRduXKlV/Z6MnMzMTt27dRqVKlN8oXAMLCwvDff/9hwIABsLGxQXR0NFavXo3o6GgcP35cyuPs2bPo1KkTqlWrhhkzZiArKwszZ87M1YgsrL59+2Lfvn0ICwvDu+++m2fMmjVrMGrUKHTv3l1qDp0/fx4nTpxA79690a1bN1y9ehW//vorFi1aJH1rmDPHAwcOYMuWLQgICECVKlVeexr6559/Dnt7e8yePRvHjx/H0qVL8ejRo3zN6ZVTfnLLKT4+Hi1btsTTp08xatQoVK5cGRs2bMAnn3yCbdu25frsz5kzBwYGBvjyyy+RnJyMuXPnwsfHBydOnChQnkREpBuahkNex/KNGzeidu3aaNasGRo2bIjy5cvj119/lRo7+TF58mT89NNPhTpbqmbNmsjKysLPP/8MX1/fV8YeOHAAnTt3hqurK6ZNmwYDAwOsW7cOH3zwAY4cOYLmzZsX+BiYU+/evfH1119j5syZ6Nq162u/CHv69GmetZWFhcVrL9PXNCMKcnlhXvJbe965c0dqpkyaNAkVKlTA2rVri+wMo759+2L16tXYt28fPvzwwzxjwsLC0KtXL3To0AHfffcdgOfzmR09ehSjR49G27ZtMWrUKCxduhRfffUV6tevDwDSf4Hnl+n16tULQ4cOxeDBg1GvXr1X5hUQEAALCwtMnz4dV65cwcqVK3Hz5k3pi7b8yk9uOT179gzt2rXD9evXERAQAAcHB2zduhX9+/dHUlISRo8erRUfEhKCx48fY+jQoZDJZJg7dy66deuG//77762fcUYliCAivUpKShIAxKeffvrKuE8++UQAEGq1WgghRK9evYSVlZXIzMyUYu7duycMDAzEzJkzpWUdOnQQzs7OIjU1VVqWnZ0tWrZsKerWrSstW7dunQAgWrdurbVNIYR4+vRprnwiIiIEAPHTTz9Jy/7++28BQPz999/SMl9fX1GzZs1XvjchhHj//fdFgwYNhBBCzJgxQwAQkZGRQgghYmNjBQAxb968XPt62ePevXtSbM2aNUXHjh1FYmKiSExMFBcuXBB9+/YVAIS/v/9rc8vp1KlTAoBYt26dtCyv8fn1118FAHH48GFp2ccffyzKly8v7ty5Iy27du2aMDIyEvn5dezr6ysqVKjw0vVnz54VAMTYsWOlZe+//754//33peeffvqpNM4vM2/ePAFAxMbG5loHQBgYGIjo6Og8102bNk16Pm3aNAFAfPLJJ1pxI0aMEADEuXPnhBD/+/+bc0xfts1X5VazZk3h6+srPR8zZowAII4cOSIte/z4sXBwcBD29vYiKytLCPG/z1L9+vVFWlqaFLtkyRIBQFy4cCHXvoiIqGj5+/u/9FioOU7MmDFDJCYmCpVKJY4cOSKaNWsmAIitW7dqxaenp4vKlSuLyZMnS8t69+4tGjdunGvbOesPjZo1awpPT08hhBADBgwQpqam4u7du0KI/x0zXtzni1QqlahataoAIBwdHcWwYcNESEiISEpK0orLzs4WdevWFUqlUmRnZ0vLnz59KhwcHMSHH34oLXvVMTAvOeuGDRs2CADi999/l9a/WAdpxvllj4iICCn2/fffF46OjlJtFRMTI8aNGycASGOXX4mJibmO9/mtPUeOHClkMpk4e/astOzBgwfC0tIyX2OlqVUSExPzXP/o0SMBQHTt2lVa9mJtO3r0aCGXy3PVzzlt3bo1V42sUbNmTQFAhIaG5rkuZ22jqdddXV1Fenq6tHzu3LkCgPjzzz+lZS+O6cu2+arcXqwjFy9eLACIX375RVqWnp4u3N3dhbm5ufR3iuazVLlyZfHw4UMp9s8//xQAxI4dO3Lti8ouXr5HpGePHz8G8PzStVfRrFer1QCAHj16ICEhQTq9Fnh+WV92djZ69OgB4PkkmwcOHMDnn38unVF0//59PHjwAEqlEteuXcOdO3e09jN48OBccwCYmZlJ/87IyMCDBw9Qp04dWFhYvJXL7EaPHo1KlSphxowZr40NCgpCWFhYroelpaVW3L59+1C1alVUrVoVzs7O+PnnnzFgwADMmzfvjfPNOT6pqam4f/++dLq+ZnyysrKwf/9+eHl5aU2YWqdOHXTu3PmNcwAgTZiq+UzlxcLCArdv336jU6fff/99ODk55Tve399f67nmbka7d+8udA75sXv3bjRv3hytW7eWlpmbm2PIkCG4ceMGLl26pBU/YMAArbkTNGcu/vfff281TyIiyp9p06ahatWqsLGxQZs2bXD58mUsWLAg19ySe/bswYMHD9CrVy9pWa9evXDu3LkC39F4ypQpyMzM1LrzXH5YW1vj3LlzGDZsGB49eoTg4GD07t0bVlZW+Prrr6W74UVFReHatWvo3bs3Hjx4INVqKSkp6NChAw4fPlwkd9f18fFB3bp1MXPmzDzvxJfTkCFD8qytXjz2x8TESLWVo6Mj5s2bh08++STPy/ELKr+1Z2hoKNzd3eHi4iIts7S0hI+PzxvnAOS/tkpJSdG6xK+gHBwcoFQq8x0/ZMgQrTONhg8fDiMjI53UVjY2Nlo/W+XKlcOoUaPw5MmTXFOL9OjRQ+tMRtZWlBc2pYj0TNNsetXBLud6Tbxm3oGck1pv3rwZLi4u0qVb169fhxACU6dOlYoGzWPatGkAkOuafwcHh1z7fvbsGYKCgmBnZwcTExNUqVIFVatWRVJSEpKTkwv5zl9OoVBgzJgx+Ouvv3D27NlXxjo7O8PDwyPX48WJGd3c3BAWFobQ0FDMnz8fFhYWePToUZFM4Pjw4UOMHj0a1tbWMDMzQ9WqVaVx1IxPQkICnj17pnW3GY28lhWG5vbSr2pwTpgwAebm5mjevDnq1q0Lf39/rTkr8iOvz8ir1K1bV+t57dq1YWBg8NZvPXzz5s08T3/XnJJ+8+ZNreU1atTQeq4pol6co4GIiPRD0yzZsWMHxo4di2fPniErKytX3C+//AIHBweYmJjg+vXruH79OmrXro3y5ctj48aNBdpnrVq1pEu47t27V6DXVqtWDStXrsS9e/dw5coVLF26VJoi4YcffgAAXLt2DQDg6+ubq1Zbu3Yt0tLSiqTWMjQ0xJQpUxAVFYXt27e/MrZu3bp51lY57+4LPJ+bKCwsDHv37sWKFSvwzjvvIDExsUhufJLf2vPmzZt6r61GjBiBd999F507d0b16tUxcOBAab7N/HrT2src3BzVqlXTSW1Vt27dXHcEZG1Fb4JzShHpmUKhQLVq1XD+/PlXxp0/fx7vvPOOVBCYmJjAy8sLf/zxB1asWIH4+HgcPXoU3377rfQazTdrX3755Uu/fXnxoJ3zmymNkSNHYt26dRgzZgzc3d2hUCggk8nQs2fPIvn2Li+auaVmzJiBxYsXv/H2qlSpAg8PDwCAUqmEo6MjunTpgiVLliAwMPCNtv3555/j2LFjGDduHFxcXGBubo7s7Gx06tTprY1PXjST27+qEKtfvz6uXLmCnTt3IjQ0FL/99htWrFiBoKCgfJ2ZBuT9GSmIF+c6eNncB3n9ofE2vewuQa/7RpmIiHRD0ywBgC5dusDQ0BATJ05E+/bt0bRpUwDPzyjfsWMHUlNTc/3hDjyf42bWrFkFmndn8uTJ+Pnnn/Hdd9/By8urwHnLZDK8++67ePfdd+Hp6Ym6detKdwPU1Anz5s3TOtsnJ83ZOm/Kx8dHmluqMO/jRRUqVJD+fwBAq1at0KRJE3z11VeFumNhTvqoPfOSn9rKysoKUVFR2Lt3L/bs2YM9e/Zg3bp16NevX64JwF/mTWurgtBlfcXaivKDTSmiYqBLly5Ys2YN/vnnH61LjTSOHDmCGzduYOjQoVrLe/TogQ0bNiA8PByXL1+GEEK6dA94/u0e8Py02pxFQ0Ft27YNvr6+WLBggbQsNTUVSUlJhd7m62jOlpo+ffprJwgtDE9PT7z//vv49ttvMXToUFSoUKFQ23n06BHCw8MxY8YMBAUFScs133xqWFlZwdTUNM+7uRXVHd5+/vlnyGSyl07EqVGhQgX06NEDPXr0QHp6Orp164ZZs2Zh0qRJMDU1feM7Ab7o2rVrWt8AXr9+HdnZ2dIE6ZpvzV78PL34bRvw8gZWXmrWrIkrV67kWh4TEyOtJyKikmvy5MlYs2YNpkyZIp2Z8vvvvyM1NRUrV66UJgPXuHLlCqZMmYKjR4/mWW+9TO3atdGnTx+sWrUKbm5ub5RzrVq1UKlSJemsq9q1awN4fke+19Vqb3p81pwt1b9/f/z5559vtK28NGrUSBqnL7/8MtdZMgWR39qzZs2ab722AvDaS+uMjY3x8ccf4+OPP0Z2djZGjBiBVatWYerUqahTp85bqa3at28vPX/y5Anu3buHjz76SFpWqVKlXOOVnp6e64y/gtZW58+fR3Z2ttbZUqyt6E3w8j2iYmDcuHEwMzPD0KFD8eDBA611Dx8+xLBhw1C+fPlcd4zx8PCApaUlNm/ejM2bN6N58+Zaf/xbWVmhXbt2WLVqVZ6nnCcmJuYrP0NDw1zfaHz//fdv/ZuWMWPGwMLCAjNnznwr258wYQIePHiANWvWFHobmm+AXhyfF8/uMjQ0hIeHB7Zv3651a+nr169jz549hd6/xpw5c7Bv3z706NEjz2+GNV78fBkbG8PJyQlCCGRkZACA1KArqqbj8uXLtZ5///33ACDNpSWXy1GlShUcPnxYK27FihW5tlWQ3D766COcPHkSERER0rKUlBSsXr0a9vb2BZoXi4iIih8LCwsMHToUe/fuRVRUFIDnl+7VqlULw4YNQ/fu3bUeX375JczNzQt8CR/wfG6pjIwMzJ07N1/xJ06ckO5inNPJkyfx4MED6fJyV1dX1K5dG/Pnz5cuFcspZ61WFMfnPn36oE6dOvk+O7qgxo8fj4yMDCxcuPCNtpPf2lOpVCIiIkL6/w88r50L8//4RSEhIVi7di3c3d3RoUOHl8a9WFsZGBigUaNGAIC0tDQARV9brV69WqrbAGDlypXIzMzUmqe0du3auWqr1atX5xrDgtZWKpVKa/qQzMxMfP/99zA3N891V3Ci/OCZUkTFQN26dbFhwwb4+PjA2dkZfn5+cHBwwI0bN/DDDz/g/v37+PXXX6Vv0zTKlSuHbt26YdOmTUhJScH8+fNzbXv58uVo3bo1nJ2dMXjwYNSqVQvx8fGIiIjA7du3ce7cudfm16VLF/z8889QKBRwcnJCREQE9u/fj8qVKxfZGORFoVBg9OjRryycjhw5gtTU1FzLGzVqJBUEL9O5c2c0bNgQCxcuhL+/f6FuTSuXy9G2bVvMnTsXGRkZeOedd7Bv3z7Exsbmip0+fTr27duHVq1aYfjw4cjKysKyZcvQsGFDrWLqVTIzM/HLL78AeP6N4c2bN/HXX3/h/PnzaN++PVavXv3K13fs2BE2NjZo1aoVrK2tcfnyZSxbtgyenp7SfAmurq4Ann8D3bNnT5QrVw4ff/xxoc8mi42NxSeffIJOnTohIiICv/zyC3r37o3GjRtLMYMGDcKcOXMwaNAgNG3aFIcPH8bVq1dzbasguU2cOBG//vorOnfujFGjRsHS0hIbNmxAbGwsfvvtt1zzIRARUckzevRoLF68GHPmzMHChQvx999/Y9SoUXnGmpiYQKlUYuvWrVi6dGmBjvuas6XyeznWzz//jI0bN6Jr165wdXWFsbExLl++jB9//BGmpqb46quvADxvYKxduxadO3dGgwYNMGDAALzzzju4c+cO/v77b8jlcuzYsQNA0RyfDQ0NMXnyZAwYMOClMWfOnJFqjRfHwN3d/ZXbd3JywkcffYS1a9di6tSpha4V81t7jh8/Hr/88gs+/PBDjBw5EhUqVMDatWtRo0YNPHz4MN9nAW3btg3m5uZIT0/HnTt3sHfvXhw9ehSNGzfG1q1bX/naQYMG4eHDh/jggw9QvXp13Lx5E99//z1cXFykuZZcXFxgaGiI7777DsnJyTAxMcEHH3wAKyurQo1Peno6OnTogM8//xxXrlzBihUr0Lp1a3zyySdaeQ0bNgze3t748MMPce7cOezduzfXGYQFyW3IkCFYtWoV+vfvj8jISNjb22Pbtm04evQoFi9e/NobNxHlSV+3/SOi3M6fPy969eolqlWrJsqVKydsbGxEr169XnlL+rCwMAFAyGQycevWrTxj/v33X9GvXz9hY2MjypUrJ9555x3RpUsXsW3bNilGc4vZU6dO5Xr9o0ePxIABA0SVKlWEubm5UCqVIiYmJtctZTW3Sc55S9kXb5v7Mnndklmzb4VCIQCIefPm5drXyx45b4Gb89bOL1q/fr0AINatW/faHIUQ4tSpU7nib9++Lbp27SosLCyEQqEQn332mbh7926et+INDw8X7733njA2Nha1a9cWa9euFV988YUwNTV97b59fX213mP58uWFvb298Pb2Ftu2bRNZWVm5XvPirXxXrVol2rZtKypXrixMTExE7dq1xbhx40RycrLW677++mvxzjvvCAMDA61bKuOF20fn9OL71dxm+dKlS6J79+6iYsWKolKlSiIgIEA8e/ZM67VPnz4Vfn5+QqFQiIoVK4rPP/9cJCQk5DmGL8vtxc+jEM8/+927dxcWFhbC1NRUNG/eXOzcuVMr5mW399bczji/nw0iIio8f39/8bI/TTS/j3PWATn1799fGBoaivnz5wsAIjw8/KX70Rz3//zzTyFE3vXHy+qGa9euCUNDwzyPGS86f/68GDdunGjSpImwtLQURkZGolq1auKzzz4TZ86cyRV/9uxZ0a1bN+n4XLNmTfH555/nei8vOwbmxdfXV1SoUCHX8oyMDFG7du1cx3TNOL/skfMY+7K6TQghDh48mOfx+2USExNzxee39hTi+di1adNGmJiYiOrVq4vZs2eLpUuXCgBCpVK9ct+aWkXzMDU1FdWrVxddunQRP/74o0hNTc31mhdr223btomOHTsKKysrYWxsLGrUqCGGDh0q7t27p/W6NWvWiFq1akmfIU29/Ko69cX3q6nXDx06JIYMGSIqVaokzM3NhY+Pj3jw4IHWa7OyssSECRNElSpVRPny5YVSqRTXr1/PcwxfltuLdaQQQsTHx0v/b4yNjYWzs3OuWulVP7MF+WxQ2SATgrOMERHpk5eXF6Kjo3PNQ0VEREREBTdmzBisWrUKT548eelk20RUPPDaBSIiHXr27JnW82vXrmH37t1o166dfhIiIiIiKsFerK0ePHiAn3/+Ga1bt2ZDiqgE4JlSREQ6VK1aNfTv3x+1atXCzZs3sXLlSqSlpeHs2bOvnKCciIiIiHJzcXFBu3btUL9+fcTHx+OHH37A3bt3ER4ejrZt2+o7PSJ6DU50TkSkQ506dcKvv/4KlUoFExMTuLu749tvv2VDioiIiKgQPvroI2zbtg2rV6+GTCZDkyZN8MMPP7AhRVRC6PXyvcOHD+Pjjz+Gra0tZDIZtm/frrVeCIGgoCBUq1YNZmZm8PDwyDXnysOHD+Hj4wO5XA4LCwv4+fnlup3q+fPn0aZNG5iamsLOzi7PW7lu3boVjo6OMDU1hbOzM3bv3l3gXIiIXmfdunW4ceMGUlNTkZycjNDQUDRp0kTfaRERERGVSN9++y2uXr2Kp0+fIiUlBUeOHIGHh4e+0yKifNJrUyolJQWNGzfG8uXL81w/d+5cLF26FMHBwThx4gQqVKgApVKpdft3Hx8fREdHIywsDDt37sThw4cxZMgQab1arUbHjh1Rs2ZNREZGYt68eZg+fbrWbdOPHTuGXr16wc/PD2fPnoWXlxe8vLxw8eLFAuVCRERERERERET5U2zmlJLJZPjjjz/g5eUF4PmZSba2tvjiiy/w5ZdfAgCSk5NhbW2N9evXo2fPnrh8+TKcnJxw6tQpNG3aFAAQGhqKjz76CLdv34atrS1WrlyJyZMnQ6VSwdjYGAAwceJEbN++HTExMQCAHj16ICUlBTt37pTyadGiBVxcXBAcHJyvXIiIiIiIiIiIKP+K7ZxSsbGxUKlUWqdeKhQKuLm5ISIiAj179kRERAQsLCykhhQAeHh4wMDAACdOnEDXrl0RERGBtm3bSg0pAFAqlfjuu+/w6NEjVKpUCREREQgMDNTav1KplC4nzE8u+ZGdnY27d++iYsWKkMlkhRkWIiIi0jMhBB4/fgxbW1sYGPBGxkWN9RIREVHJl996qdg2pVQqFQDA2tpaa7m1tbW0TqVSwcrKSmu9kZERLC0ttWIcHBxybUOzrlKlSlCpVK/dz+tyyUtaWhrS0tKk53fu3IGTk9Mr3jURERGVFLdu3UL16tX1nUapc/fuXdjZ2ek7DSIiIioCr6uXim1TqjSYPXs2ZsyYkWv5rVu3IJfL9ZARERERvSm1Wg07OztUrFhR36mUSppxZb1ERERUcuW3Xiq2TSkbGxsAQHx8PKpVqyYtj4+Ph4uLixSTkJCg9brMzEw8fPhQer2NjQ3i4+O1YjTPXxeTc/3rcsnLpEmTtC4L1PxPkcvlLLKIiIhKOF5a9nZoxpX1EhERUcn3unqp2E6E4ODgABsbG4SHh0vL1Go1Tpw4AXd3dwCAu7s7kpKSEBkZKcUcOHAA2dnZcHNzk2IOHz6MjIwMKSYsLAz16tVDpUqVpJic+9HEaPaTn1zyYmJiIhVULKyIiIiIiIiIiP5Hr02pJ0+eICoqClFRUQCeTygeFRWFuLg4yGQyjBkzBt988w3++usvXLhwAf369YOtra10h7769eujU6dOGDx4ME6ePImjR48iICAAPXv2hK2tLQCgd+/eMDY2hp+fH6Kjo7F582YsWbJE6wym0aNHIzQ0FAsWLEBMTAymT5+O06dPIyAgAADylQsREREREREREeWfXi/fO336NNq3by891zSKfH19sX79eowfPx4pKSkYMmQIkpKS0Lp1a4SGhsLU1FR6zcaNGxEQEIAOHTrAwMAA3t7eWLp0qbReoVBg37598Pf3h6urK6pUqYKgoCAMGTJEimnZsiVCQkIwZcoUfPXVV6hbty62b9+Ohg0bSjH5yYWIiIiIiIiIiPJHJoQQ+k6irFCr1VAoFEhOTualfERERCUUj+dvF8eXiIio5Mvv8bzYzilFRERERERERESlF5tSRERERERERESkc2xKERERERERERGRzrEpRUREREREREREOsemFBERERERERER6RybUkREREREREREpHNsShERERERERERkc4Z6TsBIn2zn7hL3ynozY05nvpOgYiIiEoA1ktERPQ28EwpIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHSOTSkiIiIiIiIiItI5NqWIiIiIiIiIiEjn2JQiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIqISzt7eHjKZLNfD398fAJCamgp/f39UrlwZ5ubm8Pb2Rnx8vNY24uLi4OnpifLly8PKygrjxo1DZmamVszBgwfRpEkTmJiYoE6dOli/fn2uXJYvXw57e3uYmprCzc0NJ0+efGvvm4iIiEo2NqWIiIiISrhTp07h3r170iMsLAwA8NlnnwEAxo4dix07dmDr1q04dOgQ7t69i27dukmvz8rKgqenJ9LT03Hs2DFs2LAB69evR1BQkBQTGxsLT09PtG/fHlFRURgzZgwGDRqEvXv3SjGbN29GYGAgpk2bhjNnzqBx48ZQKpVISEjQ0UgQERFRSSITQgh9J1FWqNVqKBQKJCcnQy6X6zsd+n/2E3fpOwW9uTHHU98pEBGVOCXheD5mzBjs3LkT165dg1qtRtWqVRESEoLu3bsDAGJiYlC/fn1ERESgRYsW2LNnD7p06YK7d+/C2toaABAcHIwJEyYgMTERxsbGmDBhAnbt2oWLFy9K++nZsyeSkpIQGhoKAHBzc0OzZs2wbNkyAEB2djbs7OwwcuRITJw4MV+5l4TxLYtYLxERUUHk93jOM6WIiIiISpH09HT88ssvGDhwIGQyGSIjI5GRkQEPDw8pxtHRETVq1EBERAQAICIiAs7OzlJDCgCUSiXUajWio6OlmJzb0MRotpGeno7IyEitGAMDA3h4eEgxRERERDkZ6TsBIiIiIio627dvR1JSEvr37w8AUKlUMDY2hoWFhVactbU1VCqVFJOzIaVZr1n3qhi1Wo1nz57h0aNHyMrKyjMmJibmpfmmpaUhLS1Neq5Wq/P/ZomIiKhE45lSRERERKXIDz/8gM6dO8PW1lbfqeTL7NmzoVAopIednZ2+UyIiIiIdYVOKiIiIqJS4efMm9u/fj0GDBknLbGxskJ6ejqSkJK3Y+Ph42NjYSDEv3o1P8/x1MXK5HGZmZqhSpQoMDQ3zjNFsIy+TJk1CcnKy9Lh161bB3jQRERGVWGxKEREREZUS69atg5WVFTw9/zcxs6urK8qVK4fw8HBp2ZUrVxAXFwd3d3cAgLu7Oy5cuKB1l7ywsDDI5XI4OTlJMTm3oYnRbMPY2Biurq5aMdnZ2QgPD5di8mJiYgK5XK71ICIiorKBc0oRERERlQLZ2dlYt24dfH19YWT0vxJPoVDAz88PgYGBsLS0hFwux8iRI+Hu7o4WLVoAADp27AgnJyf07dsXc+fOhUqlwpQpU+Dv7w8TExMAwLBhw7Bs2TKMHz8eAwcOxIEDB7Blyxbs2vW/u7IFBgbC19cXTZs2RfPmzbF48WKkpKRgwIABuh0MIiIiKhHYlCIiIiIqBfbv34+4uDgMHDgw17pFixbBwMAA3t7eSEtLg1KpxIoVK6T1hoaG2LlzJ4YPHw53d3dUqFABvr6+mDlzphTj4OCAXbt2YezYsViyZAmqV6+OtWvXQqlUSjE9evRAYmIigoKCoFKp4OLigtDQ0FyTnxMREREBgEwIIfSdRFmhVquhUCiQnJzMU9OLEfuJu14fVErdmOP5+iAiItLC4/nbxfEtnlgvERFRQeT3eM45pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHSOTSkiIiIiIiIiItI5NqWIiIiIiIiIiEjn2JQiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdK5YN6WysrIwdepUODg4wMzMDLVr18bXX38NIYQUI4RAUFAQqlWrBjMzM3h4eODatWta23n48CF8fHwgl8thYWEBPz8/PHnyRCvm/PnzaNOmDUxNTWFnZ4e5c+fmymfr1q1wdHSEqakpnJ2dsXv37rfzxomIiIiIiIiISrli3ZT67rvvsHLlSixbtgyXL1/Gd999h7lz5+L777+XYubOnYulS5ciODgYJ06cQIUKFaBUKpGamirF+Pj4IDo6GmFhYdi5cycOHz6MIUOGSOvVajU6duyImjVrIjIyEvPmzcP06dOxevVqKebYsWPo1asX/Pz8cPbsWXh5ecHLywsXL17UzWAQEREREREREZUiMpHztKNipkuXLrC2tsYPP/wgLfP29oaZmRl++eUXCCFga2uLL774Al9++SUAIDk5GdbW1li/fj169uyJy5cvw8nJCadOnULTpk0BAKGhofjoo49w+/Zt2NraYuXKlZg8eTJUKhWMjY0BABMnTsT27dsRExMDAOjRowdSUlKwc+dOKZcWLVrAxcUFwcHB+Xo/arUaCoUCycnJkMvlRTJG9ObsJ+7Sdwp6c2OOp75TICIqcXg8f7s4vsUT6yUiIiqI/B7Pi/WZUi1btkR4eDiuXr0KADh37hz++ecfdO7cGQAQGxsLlUoFDw8P6TUKhQJubm6IiIgAAERERMDCwkJqSAGAh4cHDAwMcOLECSmmbdu2UkMKAJRKJa5cuYJHjx5JMTn3o4nR7CcvaWlpUKvVWg8iIiIiIiIiIgKM9J3Aq0ycOBFqtRqOjo4wNDREVlYWZs2aBR8fHwCASqUCAFhbW2u9ztraWlqnUqlgZWWltd7IyAiWlpZaMQ4ODrm2oVlXqVIlqFSqV+4nL7Nnz8aMGTMK+raJiIiIiIiIiEq9Yn2m1JYtW7Bx40aEhITgzJkz2LBhA+bPn48NGzboO7V8mTRpEpKTk6XHrVu39J0SEREREREREVGxUKzPlBo3bhwmTpyInj17AgCcnZ1x8+ZNzJ49G76+vrCxsQEAxMfHo1q1atLr4uPj4eLiAgCwsbFBQkKC1nYzMzPx8OFD6fU2NjaIj4/XitE8f12MZn1eTExMYGJiUtC3TURERERERERU6hXrM6WePn0KAwPtFA0NDZGdnQ0AcHBwgI2NDcLDw6X1arUaJ06cgLu7OwDA3d0dSUlJiIyMlGIOHDiA7OxsuLm5STGHDx9GRkaGFBMWFoZ69eqhUqVKUkzO/WhiNPshIiIiIiIiIqL8K9ZNqY8//hizZs3Crl27cOPGDfzxxx9YuHAhunbtCgCQyWQYM2YMvvnmG/z111+4cOEC+vXrB1tbW3h5eQEA6tevj06dOmHw4ME4efIkjh49ioCAAPTs2RO2trYAgN69e8PY2Bh+fn6Ijo7G5s2bsWTJEgQGBkq5jB49GqGhoViwYAFiYmIwffp0nD59GgEBATofFyIiIiIiIiKikq5YX773/fffY+rUqRgxYgQSEhJga2uLoUOHIigoSIoZP348UlJSMGTIECQlJaF169YIDQ2FqampFLNx40YEBASgQ4cOMDAwgLe3N5YuXSqtVygU2LdvH/z9/eHq6ooqVaogKCgIQ4YMkWJatmyJkJAQTJkyBV999RXq1q2L7du3o2HDhroZDCIiIiIiIiKiUkQmhBD6TqKsUKvVUCgUSE5Ohlwu13c69P/sJ+7Sdwp6c2OOp75TICIqcXg8f7s4vsUT6yUiIiqI/B7Pi/Xle0REREREREREVDqxKUVERERERERERDrHphQREREREREREekcm1JEREREJdydO3fQp08fVK5cGWZmZnB2dsbp06el9UIIBAUFoVq1ajAzM4OHhweuXbumtY2HDx/Cx8cHcrkcFhYW8PPzw5MnT7Rizp8/jzZt2sDU1BR2dnaYO3durly2bt0KR0dHmJqawtnZGbt37347b5qIiIhKPDaliIiIiEqwR48eoVWrVihXrhz27NmDS5cuYcGCBahUqZIUM3fuXCxduhTBwcE4ceIEKlSoAKVSidTUVCnGx8cH0dHRCAsLw86dO3H48GGtOxGr1Wp07NgRNWvWRGRkJObNm4fp06dj9erVUsyxY8fQq1cv+Pn54ezZs/Dy8oKXlxcuXryom8EgIiKiEoV339Mh3k2meOLdZIiIqCCK2/F84sSJOHr0KI4cOZLneiEEbG1t8cUXX+DLL78EACQnJ8Pa2hrr169Hz549cfnyZTg5OeHUqVNo2rQpACA0NBQfffQRbt++DVtbW6xcuRKTJ0+GSqWCsbGxtO/t27cjJiYGANCjRw+kpKRg586d0v5btGgBFxcXBAcH5+v9FLfxpedYLxERUUHw7ntEREREZcBff/2Fpk2b4rPPPoOVlRXee+89rFmzRlofGxsLlUoFDw8PaZlCoYCbmxsiIiIAABEREbCwsJAaUgDg4eEBAwMDnDhxQopp27at1JACAKVSiStXruDRo0dSTM79aGI0+8lLWloa1Gq11oOIiIjKBjaliIiIiEqw//77DytXrkTdunWxd+9eDB8+HKNGjcKGDRsAACqVCgBgbW2t9Tpra2tpnUqlgpWVldZ6IyMjWFpaasXktY2c+3hZjGZ9XmbPng2FQiE97OzsCvT+iYiIqORiU4qIiIioBMvOzkaTJk3w7bff4r333sOQIUMwePDgfF8up2+TJk1CcnKy9Lh165a+UyIiIiIdYVOKiIiIqASrVq0anJyctJbVr18fcXFxAAAbGxsAQHx8vFZMfHy8tM7GxgYJCQla6zMzM/Hw4UOtmLy2kXMfL4vRrM+LiYkJ5HK51oOIiIjKBjaliIiIiEqwVq1a4cqVK1rLrl69ipo1awIAHBwcYGNjg/DwcGm9Wq3GiRMn4O7uDgBwd3dHUlISIiMjpZgDBw4gOzsbbm5uUszhw4eRkZEhxYSFhaFevXrSnf7c3d219qOJ0eyHiIiIKCc2pYiIiIhKsLFjx+L48eP49ttvcf36dYSEhGD16tXw9/cHAMhkMowZMwbffPMN/vrrL1y4cAH9+vWDra0tvLy8ADw/s6pTp04YPHgwTp48iaNHjyIgIAA9e/aEra0tAKB3794wNjaGn58foqOjsXnzZixZsgSBgYFSLqNHj0ZoaCgWLFiAmJgYTJ8+HadPn0ZAQIDOx4WIiIiKPyN9J0BEREREhdesWTP88ccfmDRpEmbOnAkHBwcsXrwYPj4+Usz48eORkpKCIUOGICkpCa1bt0ZoaChMTU2lmI0bNyIgIAAdOnSAgYEBvL29sXTpUmm9QqHAvn374O/vD1dXV1SpUgVBQUEYMmSIFNOyZUuEhIRgypQp+Oqrr1C3bl1s374dDRs21M1gEBERUYkiE0IIfSdRVqjVaigUCiQnJ3O+hGLEfuIufaegNzfmeOo7BSKiEofH87eL41s8sV4iIqKCyO/xnJfvERERERERERGRzrEpRUREREREREREOsemFBERERERERER6RybUkREREREREREpHNsShERERERERERkc6xKUVERERERERERDrHphQREREREREREekcm1JERERERERERKRzbEoREREREREREZHOsSlFREREREREREQ6x6YUERERERERERHpHJtSRERERERERESkc2xKERERERERERGRzrEpRUREREREREREOsemFBERERERERER6RybUkREREREREREpHNsShERERERERERkc6xKUVERERERERERDrHphQREREREREREekcm1JERERERERERKRzbEoREREREREREZHOsSlFREREREREREQ6x6YUERERERERERHpHJtSRERERERERESkc2xKEREREZVw06dPh0wm03o4OjpK61NTU+Hv74/KlSvD3Nwc3t7eiI+P19pGXFwcPD09Ub58eVhZWWHcuHHIzMzUijl48CCaNGkCExMT1KlTB+vXr8+Vy/Lly2Fvbw9TU1O4ubnh5MmTb+U9ExERUcnHphQRERFRKdCgQQPcu3dPevzzzz/SurFjx2LHjh3YunUrDh06hLt376Jbt27S+qysLHh6eiI9PR3Hjh3Dhg0bsH79egQFBUkxsbGx8PT0RPv27REVFYUxY8Zg0KBB2Lt3rxSzefNmBAYGYtq0aThz5gwaN24MpVKJhIQE3QwCERERlShsShERERGVAkZGRrCxsZEeVapUAQAkJyfjhx9+wMKFC/HBBx/A1dUV69atw7Fjx3D8+HEAwL59+3Dp0iX88ssvcHFxQefOnfH1119j+fLlSE9PBwAEBwfDwcEBCxYsQP369REQEIDu3btj0aJFUg4LFy7E4MGDMWDAADg5OSE4OBjly5fHjz/+qPsBISIiomKPTSkiIiKiUuDatWuwtbVFrVq14OPjg7i4OABAZGQkMjIy4OHhIcU6OjqiRo0aiIiIAABERETA2dkZ1tbWUoxSqYRarUZ0dLQUk3MbmhjNNtLT0xEZGakVY2BgAA8PDykmL2lpaVCr1VoPIiIiKhvYlCIiIiIq4dzc3LB+/XqEhoZi5cqViI2NRZs2bfD48WOoVCoYGxvDwsJC6zXW1tZQqVQAAJVKpdWQ0qzXrHtVjFqtxrNnz3D//n1kZWXlGaPZRl5mz54NhUIhPezs7Ao1BkRERFTyGOk7ASIiIiJ6M507d5b+3ahRI7i5uaFmzZrYsmULzMzM9JjZ602aNAmBgYHSc7VazcYUERFRGcEzpYiIiIhKGQsLC7z77ru4fv06bGxskJ6ejqSkJK2Y+Ph42NjYAABsbGxy3Y1P8/x1MXK5HGZmZqhSpQoMDQ3zjNFsIy8mJiaQy+VaDyIiIiobin1T6s6dO+jTpw8qV64MMzMzODs74/Tp09J6IQSCgoJQrVo1mJmZwcPDA9euXdPaxsOHD+Hj4wO5XA4LCwv4+fnhyZMnWjHnz59HmzZtYGpqCjs7O8ydOzdXLlu3boWjoyNMTU3h7OyM3bt3v503TURERPQGnjx5gn///RfVqlWDq6srypUrh/DwcGn9lStXEBcXB3d3dwCAu7s7Lly4oHWXvLCwMMjlcjg5OUkxObehidFsw9jYGK6urlox2dnZCA8Pl2KIiIiIcirWTalHjx6hVatWKFeuHPbs2YNLly5hwYIFqFSpkhQzd+5cLF26FMHBwThx4gQqVKgApVKJ1NRUKcbHxwfR0dEICwvDzp07cfjwYQwZMkRar1ar0bFjR9SsWRORkZGYN28epk+fjtWrV0sxx44dQ69eveDn54ezZ8/Cy8sLXl5euHjxom4Gg4iIiOglvvzySxw6dAg3btzAsWPH0LVrVxgaGqJXr15QKBTw8/NDYGAg/v77b0RGRmLAgAFwd3dHixYtAAAdO3aEk5MT+vbti3PnzmHv3r2YMmUK/P39YWJiAgAYNmwY/vvvP4wfPx4xMTFYsWIFtmzZgrFjx0p5BAYGYs2aNdiwYQMuX76M4cOHIyUlBQMGDNDLuBAREVHxJhNCCH0n8TITJ07E0aNHceTIkTzXCyFga2uLL774Al9++SWA57c9tra2xvr169GzZ09cvnwZTk5OOHXqFJo2bQoACA0NxUcffYTbt2/D1tYWK1euxOTJk6WJQDX73r59O2JiYgAAPXr0QEpKCnbu3Cntv0WLFnBxcUFwcHC+3o9arYZCoUBycjJPTS9G7Cfu0ncKenNjjqe+UyAiKnGK4/G8Z8+eOHz4MB48eICqVauidevWmDVrFmrXrg0ASE1NxRdffIFff/0VaWlpUCqVWLFihdZldTdv3sTw4cNx8OBBVKhQAb6+vpgzZw6MjP43BenBgwcxduxYXLp0CdWrV8fUqVPRv39/rVyWLVuGefPmQaVSwcXFBUuXLoWbm1u+30txHF9ivURERAWT3+N5sZ7o/K+//oJSqcRnn32GQ4cO4Z133sGIESMwePBgAEBsbCxUKpXWrYcVCgXc3NwQERGBnj17IiIiAhYWFlJDCgA8PDxgYGCAEydOoGvXroiIiEDbtm2lhhTw/BbH3333HR49eoRKlSohIiJCaxJOTcz27dvf7iAQERERvcamTZteud7U1BTLly/H8uXLXxpTs2bN105N0K5dO5w9e/aVMQEBAQgICHhlDBERERFQzC/f+++//7By5UrUrVsXe/fuxfDhwzFq1Chs2LABwP9uUfyqWw+rVCpYWVlprTcyMoKlpWWR3Ab5Vbc4TktLg1qt1noQEREREREREVExP1MqOzsbTZs2xbfffgsAeO+993Dx4kUEBwfD19dXz9m93uzZszFjxgx9p0FEREREREREVOwU6zOlqlWrJt3xRaN+/fqIi4sD8L9bFL/q1sM2NjZad5IBgMzMTDx8+LBIboP8qlscT5o0CcnJydLj1q1br3/TRERERERERERlQLFuSrVq1QpXrlzRWnb16lXUrFkTAODg4AAbGxutWw+r1WqcOHFC6xbHSUlJiIyMlGIOHDiA7OxsadJNd3d3HD58GBkZGVJMWFgY6tWrJ93p73W3Qc6LiYkJ5HK51oOIiIiIiIiIiIp5U2rs2LE4fvw4vv32W1y/fh0hISFYvXo1/P39AQAymQxjxozBN998g7/++gsXLlxAv379YGtrCy8vLwDPz6zq1KkTBg8ejJMnT+Lo0aMICAhAz549YWtrCwDo3bs3jI2N4efnh+joaGzevBlLlizRmth89OjRCA0NxYIFCxATE4Pp06fj9OnTnMiTiIiIiIiIiKgQivWcUs2aNcMff/yBSZMmYebMmXBwcMDixYvh4+MjxYwfPx4pKSkYMmQIkpKS0Lp1a4SGhsLU1FSK2bhxIwICAtChQwcYGBjA29sbS5culdYrFArs27cP/v7+cHV1RZUqVRAUFIQhQ4ZIMS1btkRISAimTJmCr776CnXr1sX27dvRsGFD3QwGEREREREREVEpIhNCCH0nUVao1WooFAokJyfzUr5ixH7iLn2noDc35njqOwUiohKHx/O3i+NbPLFeIiKigsjv8bxYX75HRERERERERESlE5tSRERERERERESkc2xKERERERERERGRzhWqKVWrVi08ePAg1/KkpCTUqlXrjZMiIiIiKgtYUxEREVFZVqim1I0bN5CVlZVreVpaGu7cufPGSRERERGVBaypiIiIqCwzKkjwX3/9Jf177969UCgU0vOsrCyEh4fD3t6+yJIjIiIiKo1YUxEREREVsCnl5eUFAJDJZPD19dVaV65cOdjb22PBggVFlhwRERFRacSaioiIiKiATans7GwAgIODA06dOoUqVaq8laSIiIiISjPWVEREREQFbEppxMbGFnUeRERERGUOayoiIiIqywrVlAKA8PBwhIeHIyEhQfq2T+PHH39848SIiIiIygLWVERERFRWFaopNWPGDMycORNNmzZFtWrVIJPJijovIiIiolKPNRURERGVZYVqSgUHB2P9+vXo27dvUedDREREVGawpiIiIqKyzKAwL0pPT0fLli2LOhciIiKiMoU1FREREZVlhWpKDRo0CCEhIUWdCxEREVGZwpqKiIiIyrJCXb6XmpqK1atXY//+/WjUqBHKlSuntX7hwoVFkhwRERFRacaaioiIiMqyQjWlzp8/DxcXFwDAxYsXtdZxgk4iIiKi/GFNRURERGVZoZpSf//9d1HnQURERFTmsKYiIiKisqxQc0oRERERUfE0Z84cyGQyjBkzRlqWmpoKf39/VK5cGebm5vD29kZ8fLzW6+Li4uDp6Yny5cvDysoK48aNQ2ZmplbMwYMH0aRJE5iYmKBOnTpYv359rv0vX74c9vb2MDU1hZubG06ePPk23iYRERGVAoU6U6p9+/avPKX8wIEDhU6IiIiIqKwo6prq1KlTWLVqFRo1aqS1fOzYsdi1axe2bt0KhUKBgIAAdOvWDUePHgUAZGVlwdPTEzY2Njh27Bju3buHfv36oVy5cvj2228BALGxsfD09MSwYcOwceNGhIeHY9CgQahWrRqUSiUAYPPmzQgMDERwcDDc3NywePFiKJVKXLlyBVZWVgV6L0RERFT6FepMKRcXFzRu3Fh6ODk5IT09HWfOnIGzs3NR50hERERUKhVlTfXkyRP4+PhgzZo1qFSpkrQ8OTkZP/zwAxYuXIgPPvgArq6uWLduHY4dO4bjx48DAPbt24dLly7hl19+gYuLCzp37oyvv/4ay5cvR3p6OgAgODgYDg4OWLBgAerXr4+AgAB0794dixYtkva1cOFCDB48GAMGDICTkxOCg4NRvnx5/Pjjj0UwWkRERFTaFOpMqZzFR07Tp0/HkydP3ighIiIiorKiKGsqf39/eHp6wsPDA9988420PDIyEhkZGfDw8JCWOTo6okaNGoiIiECLFi0QEREBZ2dnWFtbSzFKpRLDhw9HdHQ03nvvPURERGhtQxOjuUwwPT0dkZGRmDRpkrTewMAAHh4eiIiIKNB7ISIiorKhSOeU6tOnD78JIyIiInpDBa2pNm3ahDNnzmD27Nm51qlUKhgbG8PCwkJrubW1NVQqlRSTsyGlWa9Z96oYtVqNZ8+e4f79+8jKysozRrONvKSlpUGtVms9iIiIqGwo0qZUREQETE1Ni3KTRERERGVOQWqqW7duYfTo0di4cWOJrMNmz54NhUIhPezs7PSdEhEREelIoS7f69atm9ZzIQTu3buH06dPY+rUqUWSGBEREVFpVxQ1VWRkJBISEtCkSRNpWVZWFg4fPoxly5Zh7969SE9PR1JSktbZUvHx8bCxsQEA2NjY5LpLnubufDljXrxjX3x8PORyOczMzGBoaAhDQ8M8YzTbyMukSZMQGBgoPVer1WxMERERlRGFakopFAqt5wYGBqhXrx5mzpyJjh07FkliRERERKVdUdRUHTp0wIULF7SWDRgwAI6OjpgwYQLs7OxQrlw5hIeHw9vbGwBw5coVxMXFwd3dHQDg7u6OWbNmISEhQbpLXlhYGORyOZycnKSY3bt3a+0nLCxM2oaxsTFcXV0RHh4OLy8vAEB2djbCw8MREBDw0vxNTExgYmKSr/dKREREpUuhmlLr1q0r6jyIiIiIypyiqKkqVqyIhg0bai2rUKECKleuLC338/NDYGAgLC0tIZfLMXLkSLi7u6NFixYAgI4dO8LJyQl9+/bF3LlzoVKpMGXKFPj7+0sNo2HDhmHZsmUYP348Bg4ciAMHDmDLli3YtWuXtN/AwED4+vqiadOmaN68ORYvXoyUlBQMGDDgjd8nERERlT6FakppREZG4vLlywCABg0a4L333iuSpIiIiIjKkrddUy1atAgGBgbw9vZGWloalEolVqxYIa03NDTEzp07MXz4cLi7u6NChQrw9fXFzJkzpRgHBwfs2rULY8eOxZIlS1C9enWsXbsWSqVSiunRowcSExMRFBQElUoFFxcXhIaG5pr8nIiIiAgAZEIIUdAXJSQkoGfPnjh48KA0N0FSUhLat2+PTZs2oWrVqkWdZ6mgVquhUCiQnJwMuVyu73To/9lP3PX6oFLqxhxPfadARFTiFOXxnDVVbqyXiifWS0REVBD5PZ4X6u57I0eOxOPHjxEdHY2HDx/i4cOHuHjxItRqNUaNGlXopImIiIjKEtZUREREVJYV6vK90NBQ7N+/H/Xr15eWOTk5Yfny5ZzonIiIiCifWFMRERFRWVaoM6Wys7NRrly5XMvLlSuH7OzsN06KiIiIqCxgTUVERERlWaGaUh988AFGjx6Nu3fvSsvu3LmDsWPHokOHDkWWHBEREVFpxpqKiIiIyrJCNaWWLVsGtVoNe3t71K5dG7Vr14aDgwPUajW+//77os6RiIiIqFRiTUVERERlWaHmlLKzs8OZM2ewf/9+xMTEAADq168PDw+PIk2OiIiIqDRjTUVERERlWYHOlDpw4ACcnJygVqshk8nw4YcfYuTIkRg5ciSaNWuGBg0a4MiRI28rVyIiIqJSgTUVERERUQGbUosXL8bgwYMhl8tzrVMoFBg6dCgWLlxYZMkRERERlUasqYiIiIgK2JQ6d+4cOnXq9NL1HTt2RGRk5BsnRURERFSasaYiIiIiKmBTKj4+Ps/bFmsYGRkhMTHxjZMiIiIiKs1YUxEREREVsCn1zjvv4OLFiy9df/78eVSrVu2NkyIiIiIqzVhTERERERWwKfXRRx9h6tSpSE1NzbXu2bNnmDZtGrp06VJkyRERERGVRqypiIiIiACjggRPmTIFv//+O959910EBASgXr16AICYmBgsX74cWVlZmDx58ltJlIiIiKi0YE1FREREVMCmlLW1NY4dO4bhw4dj0qRJEEIAAGQyGZRKJZYvXw5ra+u3kigRERFRacGaioiIiKiATSkAqFmzJnbv3o1Hjx7h+vXrEEKgbt26qFSp0tvIj4iIiKhUYk1FREREZV2Bm1IalSpVQrNmzYoyFyIiIqIyhzUVERERlVUFmuiciIiIiIiIiIioKLApRUREREREREREOleimlJz5syBTCbDmDFjpGWpqanw9/dH5cqVYW5uDm9vb8THx2u9Li4uDp6enihfvjysrKwwbtw4ZGZmasUcPHgQTZo0gYmJCerUqYP169fn2v/y5cthb28PU1NTuLm54eTJk2/jbRIRERERERERlXolpil16tQprFq1Co0aNdJaPnbsWOzYsQNbt27FoUOHcPfuXXTr1k1an5WVBU9PT6Snp+PYsWPYsGED1q9fj6CgICkmNjYWnp6eaN++PaKiojBmzBgMGjQIe/fulWI2b96MwMBATJs2DWfOnEHjxo2hVCqRkJDw9t88EREREREREVEpUyKaUk+ePIGPjw/WrFmjdUea5ORk/PDDD1i4cCE++OADuLq6Yt26dTh27BiOHz8OANi3bx8uXbqEX375BS4uLujcuTO+/vprLF++HOnp6QCA4OBgODg4YMGCBahfvz4CAgLQvXt3LFq0SNrXwoULMXjwYAwYMABOTk4IDg5G+fLl8eOPP+p2MIiIiIiIiIiISoES0ZTy9/eHp6cnPDw8tJZHRkYiIyNDa7mjoyNq1KiBiIgIAEBERAScnZ1hbW0txSiVSqjVakRHR0sxL25bqVRK20hPT0dkZKRWjIGBATw8PKSYvKSlpUGtVms9iIiIiIiIiIgIMNJ3Aq+zadMmnDlzBqdOncq1TqVSwdjYGBYWFlrLra2toVKppJicDSnNes26V8Wo1Wo8e/YMjx49QlZWVp4xMTExL8199uzZmDFjRv7eKBERERERERFRGVKsz5S6desWRo8ejY0bN8LU1FTf6RTYpEmTkJycLD1u3bql75SIiIiIiIiIiIqFYt2UioyMREJCApo0aQIjIyMYGRnh0KFDWLp0KYyMjGBtbY309HQkJSVpvS4+Ph42NjYAABsbm1x349M8f12MXC6HmZkZqlSpAkNDwzxjNNvIi4mJCeRyudaDiIiIiIiIiIiKeVOqQ4cOuHDhAqKioqRH06ZN4ePjI/27XLlyCA8Pl15z5coVxMXFwd3dHQDg7u6OCxcuaN0lLywsDHK5HE5OTlJMzm1oYjTbMDY2hqurq1ZMdnY2wsPDpRgiIiIifVm5ciUaNWokfQnm7u6OPXv2SOtTU1Ph7++PypUrw9zcHN7e3rm+bIuLi4OnpyfKly8PKysrjBs3DpmZmVoxBw8eRJMmTWBiYoI6depg/fr1uXJZvnw57O3tYWpqCjc3N5w8efKtvGciIiIq+Yp1U6pixYpo2LCh1qNChQqoXLkyGjZsCIVCAT8/PwQGBuLvv/9GZGQkBgwYAHd3d7Ro0QIA0LFjRzg5OaFv3744d+4c9u7diylTpsDf3x8mJiYAgGHDhuG///7D+PHjERMTgxUrVmDLli0YO3aslEtgYCDWrFmDDRs24PLlyxg+fDhSUlIwYMAAvYwNERERkUb16tUxZ84cREZG4vTp0/jggw/w6aefSjd1GTt2LHbs2IGtW7fi0KFDuHv3Lrp16ya9PisrC56enkhPT8exY8ewYcMGrF+/HkFBQVJMbGwsPD090b59e0RFRWHMmDEYNGgQ9u7dK8Vs3rwZgYGBmDZtGs6cOYPGjRtDqVRqfTlIREREpCETQgh9J1EQ7dq1g4uLCxYvXgzg+Td/X3zxBX799VekpaVBqVRixYoVWpfV3bx5E8OHD8fBgwdRoUIF+Pr6Ys6cOTAy+t887wcPHsTYsWNx6dIlVK9eHVOnTkX//v219r1s2TLMmzcPKpUKLi4uWLp0Kdzc3PKdu1qthkKhQHJyMi/lK0bsJ+7Sdwp6c2OOp75TICIqcUrK8dzS0hLz5s1D9+7dUbVqVYSEhKB79+4AgJiYGNSvXx8RERFo0aIF9uzZgy5duuDu3bvSjV2Cg4MxYcIEJCYmwtjYGBMmTMCuXbtw8eJFaR89e/ZEUlISQkNDAQBubm5o1qwZli1bBuD5meV2dnYYOXIkJk6cmK+8S8r4ljWsl4iIqCDyezwv9nffe9HBgwe1npuammL58uVYvnz5S19Ts2ZN7N69+5XbbdeuHc6ePfvKmICAAAQEBOQ7VyIiIiJdy8rKwtatW5GSkgJ3d3dERkYiIyMDHh4eUoyjoyNq1KghNaUiIiLg7OysdadhpVKJ4cOHIzo6Gu+99x4iIiK0tqGJGTNmDAAgPT0dkZGRmDRpkrTewMAAHh4eiIiIeGm+aWlpSEtLk56r1eo3HQIiIiIqIYr15XtERERElD8XLlyAubk5TExMMGzYMPzxxx9wcnKCSqWCsbExLCwstOKtra2hUqkAACqVSqshpVmvWfeqGLVajWfPnuH+/fvIysrKM0azjbzMnj0bCoVCetjZ2RXq/RMREVHJw6YUERERUSlQr149REVF4cSJExg+fDh8fX1x6dIlfaf1WpMmTUJycrL0uHXrlr5TIiIiIh0pcZfvEREREVFuxsbGqFOnDgDA1dUVp06dwpIlS9CjRw+kp6cjKSlJ62yp+Ph4aQ5OGxubXHfJ09ydL2fMi3fsi4+Ph1wuh5mZGQwNDWFoaJhnTM65Pl9kYmIi3XyGiIiIyhaeKUVERERUCmVnZyMtLQ2urq4oV64cwsPDpXVXrlxBXFwc3N3dAQDu7u64cOGC1l3ywsLCIJfL4eTkJMXk3IYmRrMNY2NjuLq6asVkZ2cjPDxciiEiIiLKiWdKEREREZVwkyZNQufOnVGjRg08fvwYISEhOHjwIPbu3QuFQgE/Pz8EBgbC0tIScrkcI0eOhLu7O1q0aAEA6NixI5ycnNC3b1/MnTsXKpUKU6ZMgb+/v3QW07Bhw7Bs2TKMHz8eAwcOxIEDB7Blyxbs2vW/u7IFBgbC19cXTZs2RfPmzbF48WKkpKRgwIABehkXIiIiKt7YlCIiIiIq4RISEtCvXz/cu3cPCoUCjRo1wt69e/Hhhx8CABYtWgQDAwN4e3sjLS0NSqUSK1askF5vaGiInTt3Yvjw4XB3d0eFChXg6+uLmTNnSjEODg7YtWsXxo4diyVLlqB69epYu3YtlEqlFNOjRw8kJiYiKCgIKpUKLi4uCA0NzTX5OREREREAyIQQQt9JlBVqtRoKhQLJycmQy+X6Tof+n/3EXa8PKqVuzPHUdwpERCUOj+dvF8e3eGK9REREBZHf4znnlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHSOTSkiIiIiIiIiItI5NqWIiIiIiIiIiEjn2JQiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHSOTSkiIiIiIiIiItI5NqWIiIiIiIiIiEjn2JQiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIq4WbPno1mzZqhYsWKsLKygpeXF65cuaIVk5qaCn9/f1SuXBnm5ubw9vZGfHy8VkxcXBw8PT1Rvnx5WFlZYdy4ccjMzNSKOXjwIJo0aQITExPUqVMH69evz5XP8uXLYW9vD1NTU7i5ueHkyZNF/p6JiIio5GNTioiIiKiEO3ToEPz9/XH8+HGEhYUhIyMDHTt2REpKihQzduxY7NixA1u3bsWhQ4dw9+5ddOvWTVqflZUFT09PpKen49ixY9iwYQPWr1+PoKAgKSY2Nhaenp5o3749oqKiMGbMGAwaNAh79+6VYjZv3ozAwEBMmzYNZ86cQePGjaFUKpGQkKCbwSAiIqISQyaEEPpOoqxQq9VQKBRITk6GXC7Xdzr0/+wn7tJ3CnpzY46nvlMgIipxSsLxPDExEVZWVjh06BDatm2L5ORkVK1aFSEhIejevTsAICYmBvXr10dERARatGiBPXv2oEuXLrh79y6sra0BAMHBwZgwYQISExNhbGyMCRMmYNeuXbh48aK0r549eyIpKQmhoaEAADc3NzRr1gzLli0DAGRnZ8POzg4jR47ExIkTX5t7SRjfsoj1EhERFUR+j+c8U4qIiIiolElOTgYAWFpaAgAiIyORkZEBDw8PKcbR0RE1atRAREQEACAiIgLOzs5SQwoAlEol1Go1oqOjpZic29DEaLaRnp6OyMhIrRgDAwN4eHhIMS9KS0uDWq3WehAREVHZwKYUERERUSmSnZ2NMWPGoFWrVmjYsCEAQKVSwdjYGBYWFlqx1tbWUKlUUkzOhpRmvWbdq2LUajWePXuG+/fvIysrK88YzTZeNHv2bCgUCulhZ2dXuDdOREREJQ6bUkRERESliL+/Py5evIhNmzbpO5V8mTRpEpKTk6XHrVu39J0SERER6YiRvhMgIiIioqIREBCAnTt34vDhw6hevbq03MbGBunp6UhKStI6Wyo+Ph42NjZSzIt3ydPcnS9nzIt37IuPj4dcLoeZmRkMDQ1haGiYZ4xmGy8yMTGBiYlJ4d4wERERlWg8U4qIiIiohBNCICAgAH/88QcOHDgABwcHrfWurq4oV64cwsPDpWVXrlxBXFwc3N3dAQDu7u64cOGC1l3ywsLCIJfL4eTkJMXk3IYmRrMNY2NjuLq6asVkZ2cjPDxciiEiIiLS4JlSRERERCWcv78/QkJC8Oeff6JixYrS/E0KhQJmZmZQKBTw8/NDYGAgLC0tIZfLMXLkSLi7u6NFixYAgI4dO8LJyQl9+/bF3LlzoVKpMGXKFPj7+0tnMg0bNgzLli3D+PHjMXDgQBw4cABbtmzBrl3/uzNbYGAgfH190bRpUzRv3hyLFy9GSkoKBgwYoPuBISIiomKNTSkiIiKiEm7lypUAgHbt2mktX7duHfr37w8AWLRoEQwMDODt7Y20tDQolUqsWLFCijU0NMTOnTsxfPhwuLu7o0KFCvD19cXMmTOlGAcHB+zatQtjx47FkiVLUL16daxduxZKpVKK6dGjBxITExEUFASVSgUXFxeEhobmmvyciIiISCaEEPpOoqxQq9VQKBRITk6GXC7Xdzr0/+wn7np9UCl1Y46nvlMgIipxeDx/uzi+xRPrJSIiKoj8Hs85pxQREREREREREekcm1JERERERERERKRzbEoREREREREREZHOFeum1OzZs9GsWTNUrFgRVlZW8PLywpUrV7RiUlNT4e/vj8qVK8Pc3Bze3t6Ij4/XiomLi4OnpyfKly8PKysrjBs3DpmZmVoxBw8eRJMmTWBiYoI6depg/fr1ufJZvnw57O3tYWpqCjc3N5w8ebLI3zMRERERERERUVlQrJtShw4dgr+/P44fP46wsDBkZGSgY8eOSElJkWLGjh2LHTt2YOvWrTh06BDu3r2Lbt26SeuzsrLg6emJ9PR0HDt2DBs2bMD69esRFBQkxcTGxsLT0xPt27dHVFQUxowZg0GDBmHv3r1SzObNmxEYGIhp06bhzJkzaNy4MZRKJRISEnQzGEREREREREREpUiJuvteYmIirKyscOjQIbRt2xbJycmoWrUqQkJC0L17dwBATEwM6tevj4iICLRo0QJ79uxBly5dcPfuXelWxMHBwZgwYQISExNhbGyMCRMmYNeuXbh48aK0r549eyIpKQmhoaEAADc3NzRr1gzLli0DAGRnZ8POzg4jR47ExIkT85U/7yZTPPFuMkREVBA8nr9dHN/iifUSEREVRKm8+15ycjIAwNLSEgAQGRmJjIwMeHh4SDGOjo6oUaMGIiIiAAARERFwdnaWGlIAoFQqoVarER0dLcXk3IYmRrON9PR0REZGasUYGBjAw8NDiiEiIiIiIiIiovwz0ncC+ZWdnY0xY8agVatWaNiwIQBApVLB2NgYFhYWWrHW1tZQqVRSTM6GlGa9Zt2rYtRqNZ49e4ZHjx4hKysrz5iYmJiX5pyWloa0tDTpuVqtLsA7JiIiIiIiIiIqvUrMmVL+/v64ePEiNm3apO9U8m327NlQKBTSw87OTt8pEREREREREREVCyWiKRUQEICdO3fi77//RvXq1aXlNjY2SE9PR1JSklZ8fHw8bGxspJgX78anef66GLlcDjMzM1SpUgWGhoZ5xmi2kZdJkyYhOTlZety6datgb5yIiIiIiIiIqJQq1k0pIQQCAgLwxx9/4MCBA3BwcNBa7+rqinLlyiE8PFxaduXKFcTFxcHd3R0A4O7ujgsXLmjdJS8sLAxyuRxOTk5STM5taGI02zA2Noarq6tWTHZ2NsLDw6WYvJiYmEAul2s9iIiIiIiIiIiomM8p5e/vj5CQEPz555+oWLGiNAeUQqGAmZkZFAoF/Pz8EBgYCEtLS8jlcowcORLu7u5o0aIFAKBjx45wcnJC3759MXfuXKhUKkyZMgX+/v4wMTEBAAwbNgzLli3D+PHjMXDgQBw4cABbtmzBrl3/u8tIYGAgfH190bRpUzRv3hyLFy9GSkoKBgwYoPuBISIiIiIiIiIq4Yp1U2rlypUAgHbt2mktX7duHfr37w8AWLRoEQwMDODt7Y20tDQolUqsWLFCijU0NMTOnTsxfPhwuLu7o0KFCvD19cXMmTOlGAcHB+zatQtjx47FkiVLUL16daxduxZKpVKK6dGjBxITExEUFASVSgUXFxeEhobmmvyciIiIiIiIiIheTyaEEPpOoqxQq9VQKBRITk7mpXzFiP3EXa8PKqVuzPHUdwpERCUOj+dvF8e3eGK9REREBZHf43mxnlOKiIiIiIiIiIhKJzaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHSOTSkiIiIiIiIiItI5NqWIiIiIiIiIiEjn2JQiIiIiKuEOHz6Mjz/+GLa2tpDJZNi+fbvWeiEEgoKCUK1aNZiZmcHDwwPXrl3Tinn48CF8fHwgl8thYWEBPz8/PHnyRCvm/PnzaNOmDUxNTWFnZ4e5c+fmymXr1q1wdHSEqakpnJ2dsXv37iJ/v0RERFQ6GOk7ASo69hN36TsFvbgxx1PfKRAREelVSkoKGjdujIEDB6Jbt2651s+dOxdLly7Fhg0b4ODggKlTp0KpVOLSpUswNTUFAPj4+ODevXsICwtDRkYGBgwYgCFDhiAkJAQAoFar0bFjR3h4eCA4OBgXLlzAwIEDYWFhgSFDhgAAjh07hl69emH27Nno0qULQkJC4OXlhTNnzqBhw4a6G5BXYL1ERERUfLApRURERFTCde7cGZ07d85znRACixcvxpQpU/Dpp58CAH766SdYW1tj+/bt6NmzJy5fvozQ0FCcOnUKTZs2BQB8//33+OijjzB//nzY2tpi48aNSE9Px48//ghjY2M0aNAAUVFRWLhwodSUWrJkCTp16oRx48YBAL7++muEhYVh2bJlCA4O1sFIEBERUUnCy/eIiIiISrHY2FioVCp4eHhIyxQKBdzc3BAREQEAiIiIgIWFhdSQAgAPDw8YGBjgxIkTUkzbtm1hbGwsxSiVSly5cgWPHj2SYnLuRxOj2Q8RERFRTjxTioiIiKgUU6lUAABra2ut5dbW1tI6lUoFKysrrfVGRkawtLTUinFwcMi1Dc26SpUqQaVSvXI/eUlLS0NaWpr0XK1WF+TtERERUQnGM6WIiIiISG9mz54NhUIhPezs7PSdEhEREekIm1JEREREpZiNjQ0AID4+Xmt5fHy8tM7GxgYJCQla6zMzM/Hw4UOtmLy2kXMfL4vRrM/LpEmTkJycLD1u3bpV0LdIREREJRSbUkRERESlmIODA2xsbBAeHi4tU6vVOHHiBNzd3QEA7u7uSEpKQmRkpBRz4MABZGdnw83NTYo5fPgwMjIypJiwsDDUq1cPlSpVkmJy7kcTo9lPXkxMTCCXy7UeREREVDawKUVERERUwj158gRRUVGIiooC8Hxy86ioKMTFxUEmk2HMmDH45ptv8Ndff+HChQvo168fbG1t4eXlBQCoX78+OnXqhMGDB+PkyZM4evQoAgIC0LNnT9ja2gIAevfuDWNjY/j5+SE6OhqbN2/GkiVLEBgYKOUxevRohIaGYsGCBYiJicH06dNx+vRpBAQE6HpIiIiIqATgROdEREREJdzp06fRvn176bmmUeTr64v169dj/PjxSElJwZAhQ5CUlITWrVsjNDQUpqam0ms2btyIgIAAdOjQAQYGBvD29sbSpUul9QqFAvv27YO/vz9cXV1RpUoVBAUFYciQIVJMy5YtERISgilTpuCrr75C3bp1sX37djRs2FAHo0BEREQlDZtSRERERCVcu3btIIR46XqZTIaZM2di5syZL42xtLRESEjIK/fTqFEjHDly5JUxn332GT777LNXJ0xEREQEXr5HRERERERERER6wKYUERERERERERHpHJtSRERERERERESkc2xKERERERERERGRzrEpRUREREREREREOsemFBERERERERER6ZyRvhMgopLJfuIufaegNzfmeOo7BSIiIioBWC8REb0az5QiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUIiIiIiIiIiIinWNTioiIiIiIiIiIdI5NKSIiIiIiIiIi0jk2pYiIiIiIiIiISOfYlCIiIiIiIiIiIp1jU4qIiIiIiIiIiHTOSN8JEBER5Yf9xF36TkFvbszx1HcKREREVAKwXqKShmdKERERERERERGRzrEpRUREREREREREOsemFBERERERERER6RybUkREREREREREpHNsShERERERERERkc6xKUVERERERERERDrHphQREREREREREekcm1IFtHz5ctjb28PU1BRubm44efKkvlMiIiIiKlZYLxEREVF+sClVAJs3b0ZgYCCmTZuGM2fOoHHjxlAqlUhISNB3akRERETFAuslIiIiyi82pQpg4cKFGDx4MAYMGAAnJycEBwejfPny+PHHH/WdGhEREVGxwHqJiIiI8stI3wmUFOnp6YiMjMSkSZOkZQYGBvDw8EBERESer0lLS0NaWpr0PDk5GQCgVqvfSo7ZaU/fynaLuzcdz7I6bsCbjR3HrfAaTttbRJmULBdnKN/o9fzMUXGh+f8hhNBzJsUP66Xii/VS4bFeKhzWS4X3JjUTP3NUXOS3XmJTKp/u37+PrKwsWFtbay23trZGTExMnq+ZPXs2ZsyYkWu5nZ3dW8mxrFIs1ncGJRfHrnA4boXDcSs8jl3x9PjxYygUCn2nUaywXiq++Huk8Dh2hcNxKzyOXeFw3Iqn19VLbEq9RZMmTUJgYKD0PDs7Gw8fPkTlypUhk8n0mFnRUqvVsLOzw61btyCXy/WdTonBcSs8jl3hcNwKh+NWeKV17IQQePz4MWxtbfWdSqnAeoleheNWeBy7wuG4FR7HrnBK67jlt15iUyqfqlSpAkNDQ8THx2stj4+Ph42NTZ6vMTExgYmJidYyCwuLt5Wi3snl8lL1Q6QrHLfC49gVDsetcDhuhVcax45nSOWN9dLrlcafB13guBUex65wOG6Fx7ErnNI4bvmplzjReT4ZGxvD1dUV4eHh0rLs7GyEh4fD3d1dj5kRERERFQ+sl4iIiKggeKZUAQQGBsLX1xdNmzZF8+bNsXjxYqSkpGDAgAH6To2IiIioWGC9RERERPnFplQB9OjRA4mJiQgKCoJKpYKLiwtCQ0NzTeZZ1piYmGDatGm5Tr2nV+O4FR7HrnA4boXDcSs8jl3ZxHopb/x5KByOW+Fx7AqH41Z4HLvCKevjJhO8nzEREREREREREekY55QiIiIiIiIiIiKdY1OKiIiIiIiIiIh0jk0pIiIiIiIiIiLSOTaliIiIiIiIiIhI59iUItIT3mOAiIiI6NVYLxERlW5sShHp2LNnz5CWloZbt24hNTVV3+kQvRT/EHgzHD8iosJjvUQlBY/3b4bjR2xKEenQ5cuX0adPHzRt2hS1a9eGu7s7Jk6cqO+0SqXs7Gx9p1AiPXv2DE+fPoVarYZMJtN3OiVObGwsNm3aBACQyWQstPIpOTkZt27dwuXLl/WdChEVA6yXdIf1UuGwXnozrJcKp7TWS0b6ToBKv+TkZNy/fx8VK1ZElSpVYGBQNnuhFy5cQJs2bdCnTx989NFHsLS0xIYNG7B48WJER0fj999/R7ly5fSdZon18OFDPHjwAFlZWXB0dISBgQGysrJgaGio79RKjKtXr+K7777Ds2fP0LJlS/j7+7PQKgCVSgU3NzfI5XI8fvwYgwcPlgotjuPLxcTEYPLkyTA2NkatWrUwa9YsZGdnl9ljBZVdrJeeY730drFeenOsl94M66XCKc31kkywLUlvUXR0NPz8/JCUlISEhARMnToVffv2RZUqVfSdmk4lJiZCqVRCqVRi9uzZWsu3bNmCCRMmoEuXLtI3BlQwFy9exODBg6FSqWBoaIguXbpg8eLF+k6rRLlw4QI+/PBD+Pj4wN3dHV5eXjAy4vcWBXHixAm8//77qF+/PmrWrImOHTtixIgRAMBC6yUuXLgADw8PDBo0CF26dIG7uzsA4ObNm6hZs6aesyPSHdZLz7FeertYL7051ktvjvVSwZX2eqnkt9Wo2Dp37hzc3d3h5uaG5cuXo3Pnzpg2bRrOnDmj79R07vbt28jIyICPjw+ysrIAPD9dumrVqujTpw8mTZqEHTt2YPv27fpNtATSfM5atmyJFStWoF27dggODsa6dev0nVqJERcXBy8vL/Tt2xcLFixA9+7dYWRkxFOpC8jNzQ0jRoyAEAImJibYsmULVq9eDYCnpufl5s2b+OSTT9CnTx/MmjVLKrAWLFiAWrVq4ddff9VzhkS6wXrpf1gvvT2sl94c66WiwXqpYMpCvcSmFL0VFy9eRJs2beDv748lS5agQ4cOmDJlClJTU7Fz5059p6dz586dw/Xr19GwYUMYGhpCCCGdaqlQKNC7d2+UK1cO169f13OmJcu1a9fQokULfPHFF1iwYAE6d+6ML774ApmZmfjvv/+0Yjlnwsvt27cPNWrUwKhRo7QKgby+qWKhkLe0tDQAgKenJxo1aoShQ4eiRo0a2LBhAwutF2jG4LfffkP9+vXx5ZdfSuvmz5+PadOmoUuXLhgxYkSpKLSIXoX1kjbWS28H66WiwXrpzbFeyr+yVC+xKUVvxYoVK/DkyRN07NgRmZmZAIBNmzYhMzMTT58+xYIFC3D27FnExsbqOVPdqFOnDoDnv1SA3AcvBwcH1KpVC3fu3NF5biWREAKZmZkIDg6Gubk5qlWrJq3bvn07srOzcfnyZQQHB2PLli1aRS0PcrkdOnQIaWlpsLOzy/XZ1IxXSkoKHj16xFOqc4iLi0NISAgAwMTEBMDzb/8uXLiAf/75B8uXL4eDgwN+/vlnFlo5aD5Dhw8fBgDp5zchIQFXr17F7t27sXr1agwZMgTDhg3DL7/8ordcid421kvaWC8VLdZLRYv1UuGwXiqcslQvsSlFRerJkycAnhdZn376KXr06IEzZ87g22+/xeLFizF9+nS4urri8OHDGDJkCNq1a4eBAweW+tOw7e3tIZfL8dNPP+HmzZvScs23UY8ePYKZmRlcXV31lWKJkpmZCSMjI4wYMQKfffYZ1q9fjw0bNmDBggWYN28exo8fj27dumHHjh2YNWsW3n33XXTu3BkHDx5kkfCC7OxslCtXDmZmZgCAjIwMrfWa8Zo/f770RwI9v8TE1dUVffr0Qdu2bfHTTz/h7NmzMDc3x5IlS7B//348evQI3377Lezs7LBp0yYsWbIEQN7fqJYlOQt3c3NzaZmVlRUWLFiAtm3bwtraGiNHjkSDBg2wbdu2Ml+YUunDeilvrJeKFuulosN6qXBYLxVemaqXBFERiYqKEp988omIiYmRlnXp0kXIZDKhUCjEnj17tOIvXrwoVq1aJVq3bi2uX7+u63R17rfffhPGxsaib9++4uLFi1rrpkyZIuzt7cWNGzf0lF3Jcfr0aeHo6CgePHgghBDixo0bYsiQIeLdd98VRkZG4tChQ1JsWlqaSE9PF999953o1auXiI6O1lfaxU52drb075UrVwqZTCYOHjwohBAiKytLa/2DBw9Ejx49xJ9//qnzPIurY8eOidatW4tWrVqJZs2aiaFDh4oaNWqIOXPmiE2bNomPPvpIbN26VQghRGxsrOjSpYvo3LmzePTokX4TLwY0n63Zs2eLihUrit27d0vrMjIypPXPnj0Tn3/+uViwYIFe8iR6W1gvvRrrpaLBeqlosF56M6yXCq8s1UtsSlGRiIqKEoaGhmLKlClCCCEyMzOldT4+PsLU1FTs379fpKWlScs1P0jp6em6TVZPMjMzRXBwsDAyMhL16tUTAwcOFJMnTxa9e/cWlSpVEmfOnNF3isVeVFSUqFixohgzZowQ4n+fodjYWDF06FDh7Owsli9fLsXn/LyVlc/Z6zx79kykpqaK2NhYIcTzgio+Pl40a9ZMVK1aVUREROR6TVBQkHBxcRG3bt3ScbbFj0qlkv69f/9+8dlnn4lPPvlEhISEiIMHD4oPP/xQeHt7C5lMJho0aCBSUlKEEELExcWJ27dv6yttvUtJSREPHjwQqamp0rJ//vlH1K1bV7Ru3VocOHBAKz47O1tMnjxZ1K5dW/z777+6TpforWG99Hqsl94c66U3x3rpzbBeKpyyWi+xKUVv7OzZs8LMzEx89dVXWsvv378v/fvjjz8WVatWFbt375YOdpoDZM5vGMqC48ePi27duokGDRqIVq1aiREjRojLly/rO61i72WfsydPnggh/vcNYIsWLcTixYul9RkZGTrNszi7dOmS6NWrl2jYsKGoWrWqaNmypZg/f75IT08XBw8eFPXr1xdyuVx8//334p9//hG//fab8PPzEwqFQpw9e1bf6evdo0ePRJs2bUSvXr2kZaGhoeLTTz8V7dq1E5GRkSI9PV2cO3dO9O7dW/z8889CiLL3O+5F0dHR4uOPPxZOTk6ic+fOYvPmzdK6DRs2CBsbG9GgQQOxYsUK8d9//4k///xTDBo0SMjlcv7xSaUK66WCYb1UOKyX3hzrpTfDeqlwynK9xKYUvZFLly4JMzMzMXPmTK3l8+bNE7NmzRKPHz+Wln388cfC1tZWbN++vcwf+DIzM6VfvFlZWXrOpviLjo4WJiYmYs6cOVrL58+fL/z8/KRvEzSFVuvWrcXs2bP1kWqxdf78eWFhYSGGDRsmFi9eLEJCQkSrVq1EpUqVRLdu3URaWpo4efKk6NGjhzA0NBRmZmbi3XffFUqlUly4cEHf6RcLycnJYtasWaJJkyZiyJAh0vKwsDDx8ccfi3bt2om9e/fqMcPiJyoqSigUCuHn5ycWL14s7O3thaOjo1bxtG3bNqFUKkW5cuVEhQoVRO3atcWHH34ozp8/r8fMiYoW66XCYb1UMKyX3hzrpTfHeqngynq9xKYUFVpKSopo06aNqFGjhjh37py0fM6cOcLExETs379fCKH9zUubNm1E3bp1pW9ryqqc3wSU9W8FXufp06fCx8dHyGQyoVarpeWzZ88WCoVC+pxpxvHmzZuid+/ewsPDQzx8+FAvORc38fHxwtnZWUycOFFreXp6upg4caKoWrWq8PPzk35WL126JI4fPy7i4uK0xrws03y+kpKSxKJFi4Szs7MYOnSotF5TaH3wwQe55oMpq6Kjo0XFihXF1KlTpWW///67kMlk4pdfftGKvXfvnrhw4YLYvn27uHr1KueSoFKF9VLhsV7KP9ZLb4710ptjvVRwrJfYlKI3tGXLFuHu7i569eol/vvvP7Fw4UJhaWn5yu53XFycDjOkki47O1scPHhQtG3bVjg5OQkhhFi2bJmwtLQU+/bty/M1N2/eFPfu3dNlmsXa8ePHRbNmzcTVq1el+Us0l4U8ffpUDB48WFhZWYljx47pM81iKec385p/JyUliYULFwpnZ2etbwD3798vunXrJpo0aSIV/2VVWlqaaNGihbCystL6I/yrr74SMplMLFq0SOzZs4fHAyozWC/R28Z66c2xXio81kuFw3rpOTalqMCePXsmkpOTpU74jh07RLNmzYSLi4swNzcXR44cEUJo/3JatmyZ2LRpk17ypZIpJSVF3L9/XzrVPDIyUri5uYlKlSqJihUrilOnTuV6zZw5c8Tx48d1nWqxt3btWmFmZiaSkpK0lmt+RhMSEkSlSpXE3Llz9ZFesfXvv/+KpUuXak3WmbPQWrRokXBxcRGTJk2S1u/bt0/06tWLd4YSQpw4cULUr19feHt7i3///VfMnTtXmJubC29vb/HNN98IKysr0bJlS9GmTRuxaNEicfXqVX2nTFSkWC+RLrBeKjqslwqH9dKbYb3EphQV0KVLl4Snp6do1KiRaNKkiQgLCxNCCLFr1y7RqFEj8cEHH+SaaG3KlCnCzMyMt5elfIuOjhZdunQRjo6Ool27duLHH38UQghx6tQp0blzZ/HOO+9IBYPmFOrp06cLmUwmoqKi9JZ3cfXbb78JU1NT6Zu9F+flSEtLE46OjtLdoOi5r7/+WlSoUEHMnz9fxMfHS8s143f//n0xYcIE0bx5c607njx9+lTnuRYnOT9fx48fF3Xq1BH169cXFhYWIjw8XFqnUqnE8ePHxaeffirc3d3Ff//9p490id4K1kukC6yXihbrpcJhvVQ4rJf+h00pyjfNBGz9+/cX48ePF+7u7qJKlSri5MmTQgghtm/fLpo3by569uwp3SY1KChImJmZidOnT+szdSpBoqKihFwuF3379hUzZswQ7733nnBwcBBbt24VQjy/LWrr1q1F/fr1pQPf5MmThampqYiMjNRn6sXW48ePRfXq1cWnn34qLcvKypK+vb9//75o3bq1+PXXX4UQnLcjZ5E0efJkUaNGDfHdd9/lWWjFxcUJQ0ND8fvvv+s8z+JGrVaLhIQEceLECfHo0SNp4uYTJ06IevXqiZYtW7707jDJycm6TJXorWK9RLrAeqnosV4qGNZLhcN6KTc2pShfLly4IMzNzbW+GVCr1aJ69erC29tbWvbnn3+KZs2aiQEDBog+ffoIU1NTFliUb5cvXxbly5cX06ZNk5bdvXtXVK9eXfTt21cI8bwAOHbsmGjTpo147733xOjRo1nIv4KmGAgODhZGRkaiR48euSbOnTx5snBwcCj116vnx40bN0T//v215nmZNGmSqFGjhpg7d65ISEiQlmdkZIh79+6J1q1bl/n5JS5evCiUSqV49913Rbly5YStra3o1auXiI2NFUIIERERIerUqSO8vb3FiRMnpNeV9TuLUenDeol0gfVS0WO9VDCslwqH9VLe2JSi18rKyhI9e/YUMplM3L17Vwjxvx+MTz/9VPj6+oq0tDQp/q+//hIODg7CwsLipV1eohelp6eLrl27CisrK+kyB83nzNfXV3h5eUnzJQjx/Jd2s2bNhLGxMQus/xcbG/vSU3oTExPFrFmzRMWKFUWDBg3EmDFjxNSpU0WfPn34s5rD8ePHRY0aNUSPHj3EgQMHpOUTJ04UdnZ2YtasWeL27dvS8qlTp4r69euLO3fu6CPdYuHChQtCoVCIMWPGiD/++EOcP39eDBkyRNjZ2Ynq1auLa9euCSH+V2h9/vnn4p9//tFz1kRFj/US6QLrpTfHeunNsV4qONZLL8emFOVLfHy8cHNzEw0aNJDmOrh7964wMzMTK1asEEJon8IaHh6udc0wUX6cOXNGdOzYUXTq1En89ttvQojnnzNTU1OxfPlyrVjNN4C3bt3SR6rFTlZWlvDw8BDVqlUT169fzzMmKSlJHDp0SHTs2FE4OzuLpk2bimHDholLly7pONviSfM77OjRo6Jx48bC29tbq9CaOnWqcHR0FF26dBGjRo0SAwcOFDY2NmV6Xo6HDx+Kli1bii+//DLXuo0bN4ratWsLZ2dn6Q/006dPi8qVK4t+/fqJZ8+e6TpdoreO9RLpAuulwmO99OZYLxUc66VXY1OK8i0xMVE0a9ZMvPfee+Lvv/8WNWvWFCNGjNCKKevXVlPhaT47UVFR4oMPPhCffvqpWLVqlbCzsxMBAQFacfyc5S0+Pl60aNFCNGjQQPq2RePFMUtNTRXPnj2TbnlcluU1BkeOHBEuLi6iW7duWoXWTz/9JEaNGiXatm0rxowZU+YL1P/++080bNhQHD16VLr0Iecp5suXLxeWlpZi7dq10rKzZ8++9A8BotKA9RK9TayX3hzrpcJhvVR4rJdejU0pKpDExETRvHlzIZPJRO/evaXlL96dgqgwNIXA2bNnxQcffCDMzc2FUqmU1pf266mLQmJiomjatGmehZYQzyelXLRokfRNTFl38eJF0bRpUzFv3jyxefNmkZ2dLV1ec+zYMeHi4iK6du0q9u/fr/W6zMxMFvtCiP379wuZTPbKor5Bgwaif//+Qoi8C1qi0oj1Er1NrJfeHOulgmG99GZYL72aAYheQggh/TszMxMAUKVKFezevRtt27ZFVFQUrl+/DgAwMOBHiQomNTU117KsrCwAgIuLC5YtW4bmzZtDJpNhx44dAAAjIyOtzyXlVqVKFezZswdmZmbw8vLCtWvXpHXp6emYMGECAgMD8fjxYz1mWTxkZ2dj1qxZiIyMxA8//ICRI0eiWbNm6NatG3bv3o06dergp59+ws2bN/HTTz/h4MGD0msNDQ0hk8n0l3wxUaVKFZiYmCA8PBzZ2dnScplMJv2s2tnZST/bhoaGesmT6G1ivURvE+ult4P1Uv6xXnpzrJdejUdG0iKenz0HANIvkMzMTBgZGSEuLg4bN25E5cqVsW3bNpQvXx7du3dHTEyMPlOmEujOnTvo168f/v77b2lZRkYGjIyMcOvWLWzfvh3169fHwoULkZ6ejtWrV2Pr1q0AwAPbC172x9DevXthYmKCrl274vr168jKysIXX3yBH374AZGRkXj33Xf1lXKxYWBggEWLFqFz585ISUnBli1b4OfnhwoVKmDkyJGoV68eVq9eDUtLSxw4cACzZ8/GiRMn9J12sdK4cWM0a9YMS5cuRWxsrLRcCAGZTIa0tDQAz/9w0iwnKg1YL5EusF4qOqyXCo/10ptjvfRqbEqR5OrVqxg1ahS8vb2xYMECAM8740ZGRrh58ybc3d1x8uRJCCFQpUoVhIaGIiUlBQMHDkRGRoaes6eSJC0tDbdv38aCBQvwzz//AADKlSuH2NhYODs74+jRo8jOzkbjxo2xaNEi3L17F1u2bMGTJ0/0nHnxkJ8/hiwtLbF3716YmZmhW7du6NevH9atW4cjR47gvffe02f6xYq1tTXWr1+PKlWqYOLEifDw8MDmzZsRHh6OTZs24cmTJzAwMMCdO3dw+vRp2Nra6jvlYkPzbd53332Hx48fo0ePHoiMjERmZiZkMpn0zeq5c+fg5eUFgH8kUenAeol0hfXSm2G9VHRYLxUe66V80OW1glR8RUVFiapVqwovLy/Rs2dPUa5cOTFv3jwhxPPJAGvWrCkGDx6c65rgBw8evPSWqkSvcvXqVdGpUyehVCrF8ePHhRBC2NjYiEGDBkmfM81/L1y4IG7cuKG3XIuTK1euiICAANG1a1cxf/58IcT/5ii5ceOGsLW1FaNGjZLGLjExUbi4uAiZTCbOnj2rr7SLvcTEROHq6iocHR21JpXUjO2+fftEXFycvtIrNnIeAzRzlmRkZIidO3eKOnXqCAsLC9GhQwfRp08f8cknn4iqVauKyMhIfaVLVORYL5GusV4qHNZLbwfrpfxhvVQwMiHK2LlhlMv58+fRokULjB07FrNmzUJ2djZGjx4NIyMjfPfdd7h9+zb++usvjBkzRjrFkKgoXLt2DaNGjQIAeHt7o3r16ujYsaM054Z44dutsu7cuXP48MMP0apVK5iamuK3337Dt99+iy+//BIJCQlo3rw5OnbsiFWrVmmN2f379/Hs2TPY2dnpMfviI+fvMc03pgDw8OFDfPjhh0hNTcX27dtRt25d/s5D3j+HmnG7efMmTp06he7duyM+Ph5z5sxBbGws0tLS4ObmBh8fH9StW1dfqRMVKdZLpC+slwqG9VLRYL1UMKyXCo9NqTLu1q1baNKkCdq3b48tW7ZIy3v27ImYmBg8ffoUjRs3RpcuXeDr66vHTKm0unbtmlTAf/XVV2jdujUA8OD2Av4x9GZeVSjExcXhyJEj8PHxwf3799G5c2dkZGRg8+bNqFevnr5SLhauXr2K77//Hnfu3EGrVq3wxRdfIDs7GwYGBrh58yZatmwJb29vLF26VN+pEr1VrJdI31gv5Q/rpTfDeqlwWC+9Gc4pVcZlZWXBwcEBaWlpOHr0KABgzpw52LFjB7p3747x48cjOjpaus6VqKjVrVsXixYtghAC33zzDY4dOwaA3/bldOvWLXTo0AFdunTBrFmzADyfdDIxMRF///03GjZsiAkTJqBSpUoAOHYvKuz8LwMGDCjT87+cO3cOrVu3xu3bt2FiYoJJkyZh/vz5MDAwQEJCAt5//314enpiyZIlAMrepJxUtrBeIn1jvfR6rJfeDOulwmG9VAR0c5UgFWeaa9U/+eQTMWjQIGFlZSX27t0rrb9586aQyWRi1apVesySSrurV6+KLl26iBYtWoiIiAh9p1OsxMbGimbNmolPPvlE/PPPP0IIIWbPni3Kly8vvv76a7FmzRpRv359UbduXREVFaXnbIsXzv9SOOfOnRNmZmbiq/9r777Do6ja/49/Nj2UhJqEaAyhVwGpAUHEQFBQmiiClEceQKUIfBVFkab0jjSxgAUUsCCK0kV6C0R6UapoAAUSagLJ+f3BL/OwJGDqbsr7dV17yZ45M3PPsOzc3nvmzJtvGmNuzRXRq1cv07dvXxMbG2t+//13M2nSJGOMSXLugJyKfAlZAfnS3ZEvpR35UtqQL2UMilIwxtyaDLBx48bG29vbmgwwISHBxMXFmT/++MNUqVLFLFq0yMlRIqc7cOCAefrpp82JEyecHUqWw/8MpR6JQtqcPHnSFClSxLRt29au/dlnnzVVqlQxpUuXNk8//bSZO3eukyIEnId8CVkB+dLdkS+lHvlS2pAvZRxu34MkqUyZMpo5c6bq16+v1atXa/369bLZbHJ3d9f777+vmJgY1a5d29lhIocrV66c5s2bpwceeMDZoWQ5pUuX1pQpU3Tt2jXNmzdPAwYMUJMmTWSM0Y0bN+Tq6qoHH3xQhQoVcnaoWQJD+NOO25SAuyNfQlZAvnR35EupQ76UduRLGcjZVTFkLbc/dnbnzp1mzJgxxsvLy+zcudPZoQEwxvz222+mSZMm5vHHHzfr1q2z2t9++20TEhLCY3j/P4bwpw+/NAP3Rr4EZG3kSylDvpQ+5EsZg6IUkki8V93Pz8+4u7ubHTt2ODskALfhf4ZShkQhfbhNCbg38iUgayNfShnypfQhX0o/bt9DEqVLl9b48eNVp04d7dq1S9WrV3d2SABuU7p0aU2dOlXu7u5q2rSpBg0apA0bNqhatWrODi1LYQh/+nCbEnBv5EtA1ka+lDLkS+lDvpR+NmN4JiGSd+PGDbm7uzs7DAB3cejQIQ0YMEAjR45UxYoVnR1OlvX777/r5ZdflqurqwYOHKj69etLkgYPHqzPP/9cv/zyi4KCgpwcZdZ15MgR9enTR8YYjRo1SitXrtSQIUO0adMmEntA5EtAVke+lDLkS+lDvpR2FKUAIBvjf4ZShkQhfY4cOaL+/ftr27ZtunDhgjZv3syoEABAtkG+lDLkS+lDvpQ2FKUAALkCiUL68EszAAA5H/lS+pAvpR5FKQBArkGikD780gwAQM5HvpQ+5EupQ1EKAJCrkCgAAADcG/kSHIWiFAAAAAAAABzOxdkBAAAAAAAAIPehKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBSBH6tKli2w2m0aPHm3XvnjxYtlsNuv92rVrZbPZkn1FRUVJkoYOHWq1ubq6KigoSN27d9f58+fvuv/ixYvfdbs2m01dunTJlOMGAABIKfIlAM7m5uwAACCzeHl5acyYMerRo4cKFix4z76HDh2Sj4+PXZufn5/154oVK2rVqlWKj4/XgQMH9MILLyg6OloLFixIdnvbt29XfHy8JGnTpk1q06aN3T68vb3Tc2gAAAAZgnwJgDMxUgpAjhUWFqaAgACNGjXqX/v6+fkpICDA7uXi8r+vSDc3NwUEBOi+++5TWFiY2rZtq5UrV951e0WLFrW2U6hQIbt9uLu768UXX9R9992nPHnyqHLlyvriiy/s1r906ZI6dOigvHnzqlixYpo0aZIaNmyovn37Wn1mzJih0qVLy8vLS/7+/nr66adTeYYAAEBuR74EwJkoSgHIsVxdXTVy5Ei99957+uOPPzJsu8ePH9fy5cvl4eGRpvWvX7+u6tWra+nSpdq7d6+6d++ujh07atu2bVaf/v37a+PGjVqyZIlWrlyp9evXa+fOndbyHTt2qE+fPho+fLgOHTqkZcuWqUGDBuk+NgAAkLuQLwFwJm7fA5CjtWrVSlWrVtWQIUP00Ucf3bXf/fffb/c+ODhY+/bts97v2bNH+fLlU3x8vK5fvy5JmjhxYppiuu+++/Tqq69a73v37q3ly5dr4cKFqlWrli5duqRPPvlE8+fP12OPPSZJmjNnjgIDA611Tp48qbx586p58+bKnz+/goODVa1atTTFAwAAcjfyJQDOQlEKQI43ZswYNWrUyC6xudP69euVP39+6727u7vd8rJly2rJkiW6fv26Pv/8c0VGRqp3795piic+Pl4jR47UwoULdfr0acXFxSk2NlZ58uSRJB09elQ3btxQrVq1rHV8fX1VtmxZ633jxo0VHBysEiVKqGnTpmratKlatWplbQMAACA1yJcAOAO37wHI8Ro0aKDw8HANHDjwrn1CQkJUqlQp6xUcHGy33MPDQ6VKlVKlSpU0evRoubq6atiwYWmKZ9y4cZoyZYpef/11/fzzz4qMjFR4eLji4uJSvI38+fNr586d+uKLL1SsWDENHjxYVapU0cWLF9MUEwAAyN3IlwA4A0UpALnC6NGj9f3332vz5s0Zsr1BgwZp/Pjx+vPPP1O97saNG9WiRQs9//zzqlKlikqUKKHDhw9by0uUKCF3d3dt377daouOjrbrI92aTDQsLExjx47V7t27dfz4ca1ZsybtBwUAAHI18iUAjsbtewByhcqVK6tDhw6aOnVqssvPnj1rzX2QqHDhwkmGpScKDQ3Vgw8+qJEjR2ratGmpiqV06dL66quvtGnTJhUsWFATJ07UmTNnVKFCBUm3ftXr3LmzXnvtNRUqVEh+fn4aMmSIXFxcZLPZJEk//PCDjh49qgYNGqhgwYL68ccflZCQYDdkHQAAIDXIlwA4GiOlAOQaw4cPV0JCQrLLypYtq2LFitm9IiIi7rm9fv366cMPP9SpU6dSFcegQYP00EMPKTw8XA0bNlRAQIBatmxp12fixIkKDQ1V8+bNFRYWpnr16ql8+fLy8vKSJBUoUEDffPONGjVqpPLly2vWrFn64osvVLFixVTFAgAAcDvyJQCOZDPGGGcHAQC4tytXrui+++7ThAkT1LVrV2eHAwAAkOWQLwHZD7fvAUAWtGvXLh08eFC1atVSdHS0hg8fLklq0aKFkyMDAADIGsiXgOyPohQAZFHjx4/XoUOH5OHhoerVq2v9+vUqUqSIs8MCAADIMsiXgOyN2/cAAAAAAADgcEx0DgAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFALmIzWbT0KFDM30/a9eulc1m09q1a622hg0bqlKlSpm+b0k6fvy4bDab5s6d65D9AQCAnCe5fCazDB06VDabza7NZrOpV69emb5vSZo7d65sNpuOHz/ukP0BiShKAU6Q+KWf+PLy8lJgYKDCw8M1depUXbp0Kck6iRequ72ioqI0ceJE2Ww2rVq16q77/uCDD2Sz2bRkyZJ7xrhhwwY9/vjjuu++++Tl5aUHHnhATz75pObPn5+mY54xY0aqCgSJxzVhwoQkyxLP344dO6y2lJwf6X/FisSXi4uLChUqpMcff1ybN2/+17iKFy9+z/0kvhxRDLk9FhcXFxUoUECVK1dW9+7dtXXr1gzbz/z58zV58uQM215GysqxAQBSLiXX1sTiwJ3X8jtfo0ePtrabkJCgTz/9VLVr11ahQoWUP39+lSlTRp06ddKWLVskZcy1PSX7SY2rV69q6NChKS6GJBZPbDabIiIikizv0qWL8uXLZ9fWsGHDux5ruXLlrH535q1ubm6677771KVLF50+ffqecf3b39Xtr8wuhtwZi7u7u4oUKaK6devqzTff1MmTJzNsXyNHjtTixYszbHsZKSvHhtzJzdkBALnZ8OHDFRISohs3bigqKkpr165V3759NXHiRC1ZskQPPvhgknVmzpyZJKmQpAIFCqhdu3Z67bXXNH/+fIWFhSW7z/nz56tw4cJ6/PHH7xrXokWL9Oyzz6pq1ap65ZVXVLBgQR07dkzr1q3TBx98oPbt26f6WGfMmKEiRYqoS5cuqVpv3Lhxeumll5QnT54U9b/X+bndc889pyeeeELx8fE6fPiwZsyYoUcffVTbt29X5cqV77r9yZMn6/Lly9b7H3/8UV988YUmTZqkIkWKWO1169ZNUbzpVbVqVf3f//2fJOnSpUs6cOCAFi1apA8++ED9+vXTxIkT7fpfu3ZNbm6p++qfP3++9u7dq759+6Z4nQYNGujatWvy8PBI1b5S626xBQcH69q1a3J3d8/U/QMAMsZnn31m9/7TTz/VypUrk7SXL19e165dk/S/a/mdqlWrZv25T58+mj59ulq0aKEOHTrIzc1Nhw4d0k8//aQSJUqoTp06GXJtT8l+UuPq1asaNmyYpFvFo9QYOnSovv/++xT1vf/++zVq1Kgk7b6+vknaEvPW69eva8uWLZo7d642bNigvXv3ysvLK9ntFy1aNMnf4YQJE/THH39o0qRJSfo6QuLnJiEhQRcuXND27ds1efJkTZkyRR999JHatWtn9U1rPjNy5Eg9/fTTatmyZYrXGTRokN54441U7Sct7hZbx44d1a5dO3l6emZ6DIAdA8Dh5syZYySZ7du3J1m2evVq4+3tbYKDg83Vq1et9iFDhhhJ5ty5c/fc9mOPPWZ8fX3N9evXkyz7448/jIuLi3nxxRfvuY0KFSqYihUrmtjY2CTLzpw5c89176ZixYrmkUceSXF/SaZq1apGkpkwYYLdsuTOX0rPz7Fjx4wkM27cOLv2n376yUgyL730UopjNMaYcePGGUnm2LFjqVovIwQHB5tmzZolab969app2bKlkWRmzJiR7v00a9bMBAcHp6jvtWvXTHx8fLLLHnnkEVOxYsV0x3O71MQGAMg+evbsae72vyp3u5bfKSoqythsNtOtW7ckyxISEu6a06T22p7W/dzLuXPnjCQzZMiQFPX/+eef7XKniIgIu+WdO3c2efPmtWtL6XX5bnnr66+/biSZBQsWpCjGRM66dt/rc3P8+HFTpkwZ4+HhYSIjI9O9r7x585rOnTunqO/ly5fvukyS6dmzZ7rjuV1qYgMcgdv3gCymUaNGevvtt3XixAl9/vnnqV7/+eefV3R0tJYuXZpk2ZdffqmEhAR16NDhntv4/fffVbNmzWR/FfLz87N7n5CQoMmTJ6tixYry8vKSv7+/evTooQsXLlh9ihcvrn379umXX36xhkyn5Fe/evXqqVGjRho7dqz1q2hmqV+/vqRbx55e3333nZo1a6bAwEB5enqqZMmSeueddxQfH5+k7/Tp01WiRAl5e3urVq1aWr9+vRo2bJjqX0Vv5+3trc8++0yFChXSiBEjZIyxlt05p9SlS5fUt29fFS9eXJ6envLz81Pjxo21c+dOSbd+nV26dKlOnDhh/d0VL15c0v9uFfjyyy81aNAg3XfffcqTJ49iYmLuOQdDRESE6tatK29vb4WEhGjWrFl2y+82p8Gd27xXbHebU2rNmjWqX7++8ubNqwIFCqhFixY6cOCAXZ/EW0F/++03denSRQUKFJCvr6/+85//6OrVqyn7SwAAON2xY8dkjFG9evWSLLPZbElyGkft5+LFi+rbt6+CgoLk6empUqVKacyYMUpISJB06xqWOGpo2LBh1jUuJXNC9u7dWwULFnTI/JEZmTuNHz9edevWVeHCheXt7a3q1avrq6++StLv2rVr6tOnj4oUKaL8+fPrqaee0unTp9M9Z2ZwcLDmzp2ruLg4jR071mpPLp85cuSI2rRpo4CAAHl5een+++9Xu3btFB0dLenW3/mVK1f0ySefWH93iXcKJOYY+/fvV/v27VWwYEE9/PDDdsuSM2/ePJUtW1ZeXl6qXr261q1bZ7e8S5cuVg50uzu3ea/Y7pZ/zZgxQxUrVpSnp6cCAwPVs2dPXbx40a5Pw/8/b+j+/fv16KOPKk+ePLrvvvvsziVwN9y+B2RBHTt21JtvvqkVK1aoW7dudsvOnz+fpL+bm5t1e1rr1q310ksvaf78+WrdurVdv/nz5ys4ODjZpOl2wcHBWr16tf744w/df//99+zbo0cPzZ07V//5z3/Up08fHTt2TNOmTdOuXbu0ceNGubu7a/Lkyerdu7fy5cunt956S5Lk7+//b6dB0q2LaYMGDTRz5kz179//X/v/2/m5m8QLcMGCBVMU173MnTtX+fLlU//+/ZUvXz6tWbNGgwcPVkxMjMaNG2f1mzlzpnr16qX69eurX79+On78uFq2bKmCBQv+63n/N/ny5VOrVq300Ucfaf/+/apYsWKy/V588UV99dVX6tWrlypUqKB//vlHGzZs0IEDB/TQQw/prbfeUnR0tN0w+ztvj3znnXfk4eGhV199VbGxsfcc4n7hwgU98cQTeuaZZ/Tcc89p4cKFeumll+Th4aEXXnghVceYkthut2rVKj3++OMqUaKEhg4dqmvXrum9995TvXr1tHPnziTJ3DPPPKOQkBCNGjVKO3fu1Icffig/Pz+NGTMmVXECADLH1atX9ffffydpL1CggNzc3BQcHCzp1rQEbdu2TfFUAKmVmv1cvXpVjzzyiE6fPq0ePXrogQce0KZNmzRw4ED99ddfmjx5sooWLaqZM2fqpZdeUqtWrax8LrlpHe7k4+Ojfv36afDgwdq5c6ceeuihe/aPj49P9hx6e3srb96891w3I3OnKVOm6KmnnlKHDh0UFxenL7/8Um3bttUPP/ygZs2aWf26dOmihQsXqmPHjqpTp45++eUXu+XpERoaqpIlS2rlypV37RMXF6fw8HDFxsaqd+/eCggI0OnTp/XDDz/o4sWL8vX11Weffab//ve/qlWrlrp37y5JKlmypN122rZtq9KlS2vkyJF2Px4m55dfftGCBQvUp08feXp6asaMGWratKm2bduW6gfIpCS22w0dOlTDhg1TWFiYXnrpJR06dEgzZ87U9u3brTw/0YULF9S0aVO1bt1azzzzjL766iu9/vrrqly58j2nDQG4fQ9wgnvdvpfI19fXVKtWzXqfeHtacq+yZcvardu2bVvj5eVloqOjrbaDBw8aSWbgwIH/Gt9HH31kJBkPDw/z6KOPmrffftusX78+yW1Z69evN5LMvHnz7NqXLVuWpD0tt+8lDld+9NFHTUBAgHU7471u3/u385M4dHvYsGHm3LlzJioqyqxfv97UrFnTSDKLFi1KcYzGJD/E//bbLhP16NHD5MmTx7qtMjY21hQuXNjUrFnT3Lhxw+o3d+5cIylF5+put+8lmjRpkpFkvvvuO6tNd9wK4Ovr+6/Dwu82zD7xVoESJUokOebEZT///LPV9sgjjyS5HTM2NtZUrVrV+Pn5mbi4OGPM//5+77xtIrlt3i22xL/nOXPmWG2J+/nnn3+stl9//dW4uLiYTp06WW2Jn6UXXnjBbputWrUyhQsXTrIvAEDGS8nte3d7bd682erbqVMnI8kULFjQtGrVyowfP94cOHDgnvtOy635Kd3PO++8Y/LmzWsOHz5s1/7GG28YV1dXc/LkSWNM2m/fW7Rokbl48aIpWLCgeeqpp6zld7t9727nsEePHla/xOvyqlWrzLlz58ypU6fMV199ZYoWLWo8PT3NqVOnUnqajDHJX7vvzCPi4uJMpUqVTKNGjay2iIgII8n07dvXrm+XLl1SdK5ScttnixYtjCQrh74z99i1a1eK8sW73SKXmGM899xzd112u8S/jx07dlhtJ06cMF5eXqZVq1ZWW+fOnZPNh5Lb5t1iuzP/Onv2rPHw8DBNmjSx+3+AadOmGUnm448/ttoSP0uffvqp1RYbG2sCAgJMmzZtkuwLuB237wFZVL58+ZJ9Ct/XX3+tlStX2r3mzJlj1+f555/X9evX9c0331htiU/N+7db9yTphRde0LJly9SwYUNt2LBB77zzjurXr6/SpUtr06ZNVr9FixbJ19dXjRs31t9//229qlevrnz58unnn39O6+HbGTp0qKKiopLc5pWclJwfSRoyZIiKFi2qgIAA1a9fXwcOHNCECRP09NNPpzteb29v68+XLl3S33//rfr16+vq1as6ePCgJGnHjh36559/1K1bN7uJxzt06JAhvzhK/xs1lNznKFGBAgW0detW/fnnn2neT+fOne2O+V7c3NzUo0cP672Hh4d69Oihs2fPJvu0oIzy119/KTIyUl26dFGhQoWs9gcffFCNGzfWjz/+mGSdF1980e59/fr19c8//ygmJibT4gQApFz37t2TXPNXrlypChUqWH3mzJmjadOmKSQkRN9++61effVVlS9fXo899ti/PjkuNVK6n0WLFql+/foqWLCgXe4UFham+Pj4JLdlpYWvr6/69u2rJUuWaNeuXffsW7x48WTPYXIPNwkLC1PRokUVFBSkp59+Wnnz5tWSJUvSPbpbss+dLly4oOjoaNWvX9+aTkCSli1bJkl6+eWX7dbt3bt3uvef6N9yp8QJ4JcvX56uW/rvzDHuJTQ0VNWrV7feP/DAA2rRooWWL1+e7NQQGWXVqlWKi4tT37595eLyv7JBt27d5OPjk2SqkHz58un555+33nt4eKhWrVo6evRopsWInIHb94As6vLly8nOddCgQQO7J8Ek5/HHH1ehQoU0f/586z7xL774QlWqVLnrbVx3Cg8PV3h4uK5evaqIiAgtWLBAs2bNUvPmzXXw4EH5+fnpyJEjio6OvuucDGfPnk3Rvv5NgwYN9Oijj2rs2LH/ehFPyfmRbiWybdu21fXr17VmzRpNnTo1wy7s+/bt06BBg7RmzZokBYzE+QZOnDghSSpVqpTdcjc3t2TnBEiLxCcJ5c+f/659xo4dq86dOysoKEjVq1fXE088oU6dOqlEiRIp3k9ISEiK+wYGBia5HaBMmTKSbt0GkNqnE6VU4vkuW7ZskmXly5fX8uXLdeXKFbvYHnjgAbt+icXCCxcuyMfHJ1PiBACkXOnSpe/6tOFELi4u6tmzp3r27Kl//vlHGzdu1KxZs/TTTz+pXbt2Wr9+fYbEktL9HDlyRLt3777rk+YyKnd65ZVXNGnSJA0dOlTffffdXfvlzZv3X89hounTp6tMmTKKjo7Wxx9/rHXr1mXYk9p++OEHvfvuu4qMjFRsbKzVfvt8SCdOnJCLi0uSvOPOXCo9/i13CgkJUf/+/TVx4kTNmzdP9evX11NPPaXnn38+2ScW3k1qcqfSpUsnaStTpoyuXr2qc+fOKSAgIMXbSo275U4eHh4qUaKEtTzR/fffn2ROrIIFC2r37t2ZEh9yDopSQBb0xx9/KDo6Os0XWXd3dz3zzDP64IMPdObMGZ08eVJHjhxJ02SDefLkUf369VW/fn0VKVJEw4YN008//aTOnTsrISFBfn5+mjdvXrLrZuSjfYcMGaKGDRvq/fff/9f5oVLi9kS2efPmcnV11RtvvKFHH31UNWrUSPN2L168qEceeUQ+Pj4aPny4SpYsKS8vL+3cuVOvv/66NYmpI+zdu1fSvZO1Z555RvXr19e3336rFStWaNy4cRozZoy++eabFN//n9JRUil1t0k+M/PXwOS4urom227+Ze4HAEDWVLhwYT311FN66qmn1LBhQ/3yyy86ceKENSeUI/aTkJCgxo0ba8CAAcmum/hDTXoljpYaOnTov46WSqlatWpZOVLLli318MMPq3379jp06NA953T8N+vXr9dTTz2lBg0aaMaMGSpWrJjc3d01Z84ca6S/o+zdu1d+fn73/PFpwoQJ6tKli7777jutWLFCffr00ahRo7Rly5YUjxrLibkTeRPSitv3gCzos88+k3RrtFJadejQQfHx8VqwYIHmz58vm82m5557Ll1xJSYif/31l6RbEyP+888/qlevnsLCwpK8qlSpYq17t4tlSj3yyCNq2LChxowZkylP4nvrrbeUP39+DRo0KF3bWbt2rf755x/NnTtXr7zyipo3b66wsLAkt+QlJsC//fabXfvNmzeTPPUkLS5fvqxvv/1WQUFBKl++/D37FitWTC+//LIWL16sY8eOqXDhwhoxYoS1PL1/d7f7888/deXKFbu2w4cPS5I1QizxXN35ZJc7f5FLTWyJ5/vQoUNJlh08eFBFihT51wldAQA5x505jaP2U7JkSV2+fDnZvCksLMwapZsR196+ffuqQIECGjZsWLq3dSdXV1eNGjVKf/75p6ZNm5aubX399dfy8vLS8uXL9cILL+jxxx9PdvRWYlHv2LFjdu135lJptXnzZv3+++9q0qTJv/atXLmyBg0apHXr1mn9+vU6ffq03TQTGZk7HTlyJEnb4cOHlSdPHusH4IIFCybJm6TMyZ3i4uJ07NixDC/mIveiKAVkMWvWrNE777yjkJCQFM3/dDf16tVT8eLF9fnnn2vBggV65JFHUvzrzerVq5NtT5x3J3EY7zPPPKP4+Hi98847SfrevHnT7uKYN2/eZC+WqZE4t9Ts2bPTtZ3kFChQQD169NDy5csVGRmZ5u0k/kp0+69CcXFxmjFjhl2/GjVqqHDhwvrggw908+ZNq33evHm6cOFCmvcv3XpccseOHXX+/Hm99dZb9/z1LPF2wkR+fn4KDAy0GzqfN2/eJP3S6ubNm3r//fet93FxcXr//fdVtGhRa76ExKfA3D6vRnx8fLJ/7ymNrVixYqpatao++eQTu8/h3r17tWLFCj3xxBNpPSQAQBYVFRWl/fv3J2mPi4vT6tWr5eLikiG3fqVmP88884w2b96s5cuXJ+l/8eJFKydIfIJfenKnxNFS3333Xbpym7tp2LChatWqpcmTJ+v69etp3o6rq6tsNpvdqJ7jx49r8eLFdv0Sf6y9M6d677330rzvRCdOnFCXLl3k4eGh11577a79YmJi7PI26VaBysXFJUnulN68N9HmzZvt5tY6deqUvvvuOzVp0sTKO0uWLKno6Gi7W+X++usvffvtt0m2l9LYwsLC5OHhoalTp9rltR999JGio6Mz7KmHALfvAU70008/6eDBg7p586bOnDmjNWvWaOXKlQoODtaSJUvk5eWVZJ2vvvoq2SHSjRs3lr+/v/XeZrOpffv2GjlypCRp+PDhKY6rRYsWCgkJ0ZNPPqmSJUvqypUrWrVqlb7//nvVrFlTTz75pKRbo5d69OihUaNGKTIyUk2aNJG7u7uOHDmiRYsWacqUKdbE4dWrV9fMmTP17rvvqlSpUvLz81OjRo1Sdb4eeeQRPfLII/rll1/u2iel5yc5r7zyiiZPnqzRo0fryy+/TFVsierWrauCBQuqc+fO6tOnj2w2mz777LMkQ5c9PDw0dOhQ9e7dW40aNdIzzzyj48ePa+7cuSpZsmSKf8U6ffq0Pv/8c0m3Rkft379fixYtUlRUlP7v//7PblLxO126dEn333+/nn76aVWpUkX58uXTqlWrtH37dk2YMMHqV716dS1YsED9+/dXzZo1lS9fPuszkFqBgYEaM2aMjh8/rjJlymjBggWKjIzU7NmzrccKV6xYUXXq1NHAgQN1/vx5FSpUSF9++WWSJDC1sY0bN06PP/64QkND1bVrV127dk3vvfeefH19NXTo0DQdDwDAeXbu3GldA29XsmRJhYaG6o8//lCtWrXUqFEjPfbYYwoICNDZs2f1xRdf6Ndff1Xfvn1TNA/lv0nNfl577TUtWbJEzZs3V5cuXVS9enVduXJFe/bs0VdffaXjx4+rSJEi8vb2VoUKFbRgwQKVKVNGhQoVUqVKlVSpUqVUxZY4t9Svv/6a7Ijg6OjoZM+hJLtJq+/mtddeU9u2bTV37txUTd59u2bNmmnixIlq2rSp2rdvr7Nnz2r69OkqVaqUXZGlevXqatOmjSZPnqx//vlHderU0S+//GKNuE5p7pT4uUlISNDFixe1fft2ff3111bO9uCDD9513TVr1qhXr15q27atypQpo5s3b+qzzz6Tq6ur2rRpYxfrqlWrNHHiRAUGBiokJES1a9dO0/mpVKmSwsPD1adPH3l6elpFudtHwLVr106vv/66WrVqpT59+ujq1auaOXOmypQpY1fQSk1sRYsW1cCBAzVs2DA1bdpUTz31lA4dOqQZM2aoZs2aKfp8ACni1Gf/AblU4iNXE18eHh4mICDANG7c2EyZMsXExMQkWSfxka53eyU+qvZ2+/btM5KMp6enuXDhQorj++KLL0y7du1MyZIljbe3t/Hy8jIVKlQwb731VrKxzZ4921SvXt14e3ub/Pnzm8qVK5sBAwaYP//80+oTFRVlmjVrZvLnz28kmUceeeSeMUgyPXv2TNKe+GheSWb79u2pPj//9jjgLl26GFdXV/Pbb7+l4Ewl/9jojRs3mjp16hhvb28TGBhoBgwYYJYvX57s39PUqVNNcHCw8fT0NLVq1TIbN2401atXN02bNv3XfQcHB1vHZ7PZjI+Pj6lYsaLp1q2b2bp1a7Lr6LZHJsfGxprXXnvNVKlSxeTPn9/kzZvXVKlSxcyYMcNuncuXL5v27dubAgUKGEnWI4dvf/z0ne58hLIxtx4XXLFiRbNjxw4TGhpqvLy8THBwsJk2bVqS9X///XcTFhZmPD09jb+/v3nzzTfNypUrk2zzbrEl/j3PmTPHbrurVq0y9erVM97e3sbHx8c8+eSTZv/+/XZ9Ej9L586ds2u/81HJAIDM07NnzySPsk+U+B1/t1fi4+5jYmLMlClTTHh4uLn//vuNu7u7yZ8/vwkNDTUffPCBSUhISHb7yV3b7yW1+7l06ZIZOHCgKVWqlPHw8DBFihQxdevWNePHjzdxcXFWv02bNpnq1asbDw8Pu+t3cu51TU68ruXNm9eu/ZFHHrnneUyUeP27Pe9KFB8fb0qWLGlKlixpbt68maLz1axZM+t6neijjz4ypUuXNp6enqZcuXJmzpw5Vty3u3LliunZs6cpVKiQyZcvn2nZsqU5dOiQkWRGjx59z/3e+blxc3MzhQoVMrVr1zYDBw40J06cSLLOnfnM0aNHzQsvvGBKlixpvLy8TKFChcyjjz5qVq1aZbfewYMHTYMGDYy3t7fdZ/JuOcbty26XmA9//vnn1vmpVq1asnn/ihUrTKVKlYyHh4cpW7as+fzzz5Pd5t1iu1ueM23aNFOuXDnj7u5u/P39zUsvvZTk/ysSc7w7de7cOcnfNXAnmzHMPAYAWUVCQoKKFi2q1q1b64MPPnB2OAAAAFlaZGSkqlWrps8//zxdU18AcA7mlAIAJ7l+/XqS2/o+/fRTnT9/Xg0bNnROUAAAAFlUcg+7mTx5slxcXNSgQQMnRAQgvZhTCgCcZMuWLerXr5/atm2rwoULa+fOnfroo49UqVIltW3b1tnhAQAAZCljx45VRESEHn30Ubm5uemnn37STz/9pO7duysoKMjZ4QFIA27fAwAnOX78uPr06aNt27ZZE3o/8cQTGj16tPz8/JwdHgAAQJaycuVKDRs2TPv379fly5f1wAMPqGPHjnrrrbfk5sZ4CyA7oigFAAAAAAAAh2NOKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOByzwTlQQkKC/vzzT+XPn182m83Z4QAAgDQwxujSpUsKDAyUiwu/72U08iUAALK/lOZLFKUc6M8//+RRpQAA5BCnTp3S/fff7+wwchzyJQAAco5/y5coSjlQ/vz5Jd36S/Hx8XFyNAAAIC1iYmIUFBRkXdeRsciXAADI/lKaL1GUcqDEIeg+Pj4kWQAAZHPcWpY5yJcAAMg5/i1fYiIEAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOFyWL0qtW7dOTz75pAIDA2Wz2bR48WK75cYYDR48WMWKFZO3t7fCwsJ05MgRuz7nz59Xhw4d5OPjowIFCqhr1666fPmyXZ/du3erfv368vLyUlBQkMaOHZsklkWLFqlcuXLy8vJS5cqV9eOPP2b48QIAAAAAAOQGWb4odeXKFVWpUkXTp09PdvnYsWM1depUzZo1S1u3blXevHkVHh6u69evW306dOigffv2aeXKlfrhhx+0bt06de/e3VoeExOjJk2aKDg4WBERERo3bpyGDh2q2bNnW302bdqk5557Tl27dtWuXbvUsmVLtWzZUnv37s28gwcAAAAAAMihbMYY4+wgUspms+nbb79Vy5YtJd0aJRUYGKj/+7//06uvvipJio6Olr+/v+bOnat27drpwIEDqlChgrZv364aNWpIkpYtW6YnnnhCf/zxhwIDAzVz5ky99dZbioqKkoeHhyTpjTfe0OLFi3Xw4EFJ0rPPPqsrV67ohx9+sOKpU6eOqlatqlmzZqUo/piYGPn6+io6OppHHAMAkE1xPc9cnF8AALK/lF7Ps/xIqXs5duyYoqKiFBYWZrX5+vqqdu3a2rx5syRp8+bNKlCggFWQkqSwsDC5uLho69atVp8GDRpYBSlJCg8P16FDh3ThwgWrz+37SeyTuB8AAAAAAACknJuzA0iPqKgoSZK/v79du7+/v7UsKipKfn5+dsvd3NxUqFAhuz4hISFJtpG4rGDBgoqKirrnfpITGxur2NhY631MTExqDg8AAAAAACDHytYjpbK6UaNGydfX13oFBQU5OyQAAAAAAIAsIVuPlAoICJAknTlzRsWKFbPaz5w5o6pVq1p9zp49a7fezZs3df78eWv9gIAAnTlzxq5P4vt/65O4PDkDBw5U//79rfcxMTEUprKg4m8sdXYITnN8dDNnhwAAgEPl1us+13wAQFaUrUdKhYSEKCAgQKtXr7baYmJitHXrVoWGhkqSQkNDdfHiRUVERFh91qxZo4SEBNWuXdvqs27dOt24ccPqs3LlSpUtW1YFCxa0+ty+n8Q+iftJjqenp3x8fOxeAAAAAAAAyAZFqcuXLysyMlKRkZGSbk1uHhkZqZMnT8pms6lv37569913tWTJEu3Zs0edOnVSYGCg9YS+8uXLq2nTpurWrZu2bdumjRs3qlevXmrXrp0CAwMlSe3bt5eHh4e6du2qffv2acGCBZoyZYrdKKdXXnlFy5Yt04QJE3Tw4EENHTpUO3bsUK9evRx9SgAAAAAAALK9LH/73o4dO/Too49a7xMLRZ07d9bcuXM1YMAAXblyRd27d9fFixf18MMPa9myZfLy8rLWmTdvnnr16qXHHntMLi4uatOmjaZOnWot9/X11YoVK9SzZ09Vr15dRYoU0eDBg9W9e3erT926dTV//nwNGjRIb775pkqXLq3FixerUqVKDjgLAAAAAAAAOYvNGGOcHURuERMTI19fX0VHR3MrXxaSW+eWkJhfAgDSgut55srs85tbr/tc8wEAjpTS63mWv30PAAAAAAAAOQ9FKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAIAcLj4+Xm+//bZCQkLk7e2tkiVL6p133pExxupjjNHgwYNVrFgxeXt7KywsTEeOHLHbzvnz59WhQwf5+PioQIEC6tq1qy5fvmzXZ/fu3apfv768vLwUFBSksWPHOuQYAQBA9kNRCgAAIIcbM2aMZs6cqWnTpunAgQMaM2aMxo4dq/fee8/qM3bsWE2dOlWzZs3S1q1blTdvXoWHh+v69etWnw4dOmjfvn1auXKlfvjhB61bt07du3e3lsfExKhJkyYKDg5WRESExo0bp6FDh2r27NkOPV4AAJA9uDk7AAAAAGSuTZs2qUWLFmrWrJkkqXjx4vriiy+0bds2SbdGSU2ePFmDBg1SixYtJEmffvqp/P39tXjxYrVr104HDhzQsmXLtH37dtWoUUOS9N577+mJJ57Q+PHjFRgYqHnz5ikuLk4ff/yxPDw8VLFiRUVGRmrixIl2xSsAAACJkVIAAAA5Xt26dbV69WodPnxYkvTrr79qw4YNevzxxyVJx44dU1RUlMLCwqx1fH19Vbt2bW3evFmStHnzZhUoUMAqSElSWFiYXFxctHXrVqtPgwYN5OHhYfUJDw/XoUOHdOHChUw/TgAAkL0wUgoAACCHe+ONNxQTE6Ny5crJ1dVV8fHxGjFihDp06CBJioqKkiT5+/vbrefv728ti4qKkp+fn91yNzc3FSpUyK5PSEhIkm0kLitYsGCS2GJjYxUbG2u9j4mJSc+hAgCAbISRUgAAADncwoULNW/ePM2fP187d+7UJ598ovHjx+uTTz5xdmgaNWqUfH19rVdQUJCzQwIAAA5CUQoAACCHe+211/TGG2+oXbt2qly5sjp27Kh+/fpp1KhRkqSAgABJ0pkzZ+zWO3PmjLUsICBAZ8+etVt+8+ZNnT9/3q5Pctu4fR93GjhwoKKjo63XqVOn0nm0AAAgu6AoBQAAkMNdvXpVLi72aZ+rq6sSEhIkSSEhIQoICNDq1aut5TExMdq6datCQ0MlSaGhobp48aIiIiKsPmvWrFFCQoJq165t9Vm3bp1u3Lhh9Vm5cqXKli2b7K17kuTp6SkfHx+7FwAAyB0oSgEAAORwTz75pEaMGKGlS5fq+PHj+vbbbzVx4kS1atVKkmSz2dS3b1+9++67WrJkifbs2aNOnTopMDBQLVu2lCSVL19eTZs2Vbdu3bRt2zZt3LhRvXr1Urt27RQYGChJat++vTw8PNS1a1ft27dPCxYs0JQpU9S/f39nHToAAMjCmOgcAAAgh3vvvff09ttv6+WXX9bZs2cVGBioHj16aPDgwVafAQMG6MqVK+revbsuXryohx9+WMuWLZOXl5fVZ968eerVq5cee+wxubi4qE2bNpo6daq13NfXVytWrFDPnj1VvXp1FSlSRIMHD1b37t0derwAACB7sBljjLODyC1iYmLk6+ur6OhohqZnIcXfWOrsEJzm+Ohmzg4BALIdrueZK7PPb2697nPNBwA4Ukqv59y+BwAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh8v2Ran4+Hi9/fbbCgkJkbe3t0qWLKl33nlHxhirjzFGgwcPVrFixeTt7a2wsDAdOXLEbjvnz59Xhw4d5OPjowIFCqhr1666fPmyXZ/du3erfv368vLyUlBQkMaOHeuQYwQAAAAAAMhpsn1RasyYMZo5c6amTZumAwcOaMyYMRo7dqzee+89q8/YsWM1depUzZo1S1u3blXevHkVHh6u69evW306dOigffv2aeXKlfrhhx+0bt06de/e3VoeExOjJk2aKDg4WBERERo3bpyGDh2q2bNnO/R4AQAAAAAAcgI3ZweQXps2bVKLFi3UrFkzSVLx4sX1xRdfaNu2bZJujZKaPHmyBg0apBYtWkiSPv30U/n7+2vx4sVq166dDhw4oGXLlmn79u2qUaOGJOm9997TE088ofHjxyswMFDz5s1TXFycPv74Y3l4eKhixYqKjIzUxIkT7YpXAAAAAAAA+HfZfqRU3bp1tXr1ah0+fFiS9Ouvv2rDhg16/PHHJUnHjh1TVFSUwsLCrHV8fX1Vu3Ztbd68WZK0efNmFShQwCpISVJYWJhcXFy0detWq0+DBg3k4eFh9QkPD9ehQ4d04cKFTD9OAAAAAACAnCTbj5R64403FBMTo3LlysnV1VXx8fEaMWKEOnToIEmKioqSJPn7+9ut5+/vby2LioqSn5+f3XI3NzcVKlTIrk9ISEiSbSQuK1iwYJLYYmNjFRsba72PiYlJz6ECAAAAAADkGNl+pNTChQs1b948zZ8/Xzt37tQnn3yi8ePH65NPPnF2aBo1apR8fX2tV1BQkLNDAgAAAAAAyBKyfVHqtdde0xtvvKF27dqpcuXK6tixo/r166dRo0ZJkgICAiRJZ86csVvvzJkz1rKAgACdPXvWbvnNmzd1/vx5uz7JbeP2fdxp4MCBio6Otl6nTp1K59ECAAAAAADkDNm+KHX16lW5uNgfhqurqxISEiRJISEhCggI0OrVq63lMTEx2rp1q0JDQyVJoaGhunjxoiIiIqw+a9asUUJCgmrXrm31WbdunW7cuGH1WblypcqWLZvsrXuS5OnpKR8fH7sXAAAAAAAAckBR6sknn9SIESO0dOlSHT9+XN9++60mTpyoVq1aSZJsNpv69u2rd999V0uWLNGePXvUqVMnBQYGqmXLlpKk8uXLq2nTpurWrZu2bdumjRs3qlevXmrXrp0CAwMlSe3bt5eHh4e6du2qffv2acGCBZoyZYr69+/vrEMHAAAAAADItrL9ROfvvfee3n77bb388ss6e/asAgMD1aNHDw0ePNjqM2DAAF25ckXdu3fXxYsX9fDDD2vZsmXy8vKy+sybN0+9evXSY489JhcXF7Vp00ZTp061lvv6+mrFihXq2bOnqlevriJFimjw4MHq3r27Q48XAAAAAAAgJ7AZY4yzg8gtYmJi5Ovrq+joaG7ly0KKv7HU2SE4zfHRzZwdAgBkO1zPM1dmn9/cet3nmg8AcKSUXs+z/e17AAAAAAAAyH4oSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAOQCp0+f1vPPP6/ChQvL29tblStX1o4dO6zlxhgNHjxYxYoVk7e3t8LCwnTkyBG7bZw/f14dOnSQj4+PChQooK5du+ry5ct2fXbv3q369evLy8tLQUFBGjt2rEOODwAAZD8UpQAAAHK4CxcuqF69enJ3d9dPP/2k/fv3a8KECSpYsKDVZ+zYsZo6dapmzZqlrVu3Km/evAoPD9f169etPh06dNC+ffu0cuVK/fDDD1q3bp26d+9uLY+JiVGTJk0UHBysiIgIjRs3TkOHDtXs2bMderwAACB7cHN2AAAAAMhcY8aMUVBQkObMmWO1hYSEWH82xmjy5MkaNGiQWrRoIUn69NNP5e/vr8WLF6tdu3Y6cOCAli1bpu3bt6tGjRqSpPfee09PPPGExo8fr8DAQM2bN09xcXH6+OOP5eHhoYoVKyoyMlITJ060K14BAABIjJQCAADI8ZYsWaIaNWqobdu28vPzU7Vq1fTBBx9Yy48dO6aoqCiFhYVZbb6+vqpdu7Y2b94sSdq8ebMKFChgFaQkKSwsTC4uLtq6davVp0GDBvLw8LD6hIeH69ChQ7pw4UKyscXGxiomJsbuBQAAcgeKUgAAADnc0aNHNXPmTJUuXVrLly/XSy+9pD59+uiTTz6RJEVFRUmS/P397dbz9/e3lkVFRcnPz89uuZubmwoVKmTXJ7lt3L6PO40aNUq+vr7WKygoKJ1HCwAAsguKUgAAADlcQkKCHnroIY0cOVLVqlVT9+7d1a1bN82aNcvZoWngwIGKjo62XqdOnXJ2SAAAwEEoSgEAAORwxYoVU4UKFezaypcvr5MnT0qSAgICJElnzpyx63PmzBlrWUBAgM6ePWu3/ObNmzp//rxdn+S2cfs+7uTp6SkfHx+7FwAAyB0oSgEAAORw9erV06FDh+zaDh8+rODgYEm3Jj0PCAjQ6tWrreUxMTHaunWrQkNDJUmhoaG6ePGiIiIirD5r1qxRQkKCateubfVZt26dbty4YfVZuXKlypYta/ekPwAAAImiFAAAQI7Xr18/bdmyRSNHjtRvv/2m+fPna/bs2erZs6ckyWazqW/fvnr33Xe1ZMkS7dmzR506dVJgYKBatmwp6dbIqqZNm6pbt27atm2bNm7cqF69eqldu3YKDAyUJLVv314eHh7q2rWr9u3bpwULFmjKlCnq37+/sw4dAABkYW7ODgAAAACZq2bNmvr22281cOBADR8+XCEhIZo8ebI6dOhg9RkwYICuXLmi7t276+LFi3r44Ye1bNkyeXl5WX3mzZunXr166bHHHpOLi4vatGmjqVOnWst9fX21YsUK9ezZU9WrV1eRIkU0ePBgde/e3aHHCwAAsgebMcY4O4jcIiYmRr6+voqOjma+hCyk+BtLnR2C0xwf3czZIQBAtsP1PHNl9vnNrdd9rvkAAEdK6fWc2/cAAAAAAADgcDmiKHX69Gk9//zzKly4sLy9vVW5cmXt2LHDWm6M0eDBg1WsWDF5e3srLCxMR44csdvG+fPn1aFDB/n4+KhAgQLq2rWrLl++bNdn9+7dql+/vry8vBQUFKSxY8c65PgAAAAAAABymmxflLpw4YLq1asnd3d3/fTTT9q/f78mTJhg94SXsWPHaurUqZo1a5a2bt2qvHnzKjw8XNevX7f6dOjQQfv27dPKlSv1ww8/aN26dXbzH8TExKhJkyYKDg5WRESExo0bp6FDh2r27NkOPV4AAAAAAICcINtPdD5mzBgFBQVpzpw5VltISIj1Z2OMJk+erEGDBqlFixaSpE8//VT+/v5avHix2rVrpwMHDmjZsmXavn27atSoIUl677339MQTT2j8+PEKDAzUvHnzFBcXp48//lgeHh6qWLGiIiMjNXHiRCbvBAAAAAAASKVsP1JqyZIlqlGjhtq2bSs/Pz9Vq1ZNH3zwgbX82LFjioqKUlhYmNXm6+ur2rVra/PmzZKkzZs3q0CBAlZBSpLCwsLk4uKirVu3Wn0aNGggDw8Pq094eLgOHTqkCxcuZPZhAgAAAAAA5CjZvih19OhRzZw5U6VLl9by5cv10ksvqU+fPvrkk08kSVFRUZIkf39/u/X8/f2tZVFRUfLz87Nb7ubmpkKFCtn1SW4bt+/jTrGxsYqJibF7AQAAAAAAIAfcvpeQkKAaNWpo5MiRkqRq1app7969mjVrljp37uzU2EaNGqVhw4Y5NQYAAAAAAICsKNuPlCpWrJgqVKhg11a+fHmdPHlSkhQQECBJOnPmjF2fM2fOWMsCAgJ09uxZu+U3b97U+fPn7fokt43b93GngQMHKjo62nqdOnUqLYcIAAAAAACQ42T7olS9evV06NAhu7bDhw8rODhY0q1JzwMCArR69WpreUxMjLZu3arQ0FBJUmhoqC5evKiIiAirz5o1a5SQkKDatWtbfdatW6cbN25YfVauXKmyZcvaPenvdp6envLx8bF7AQAAAAAAIJOKUiVKlNA///yTpP3ixYsqUaJEhu6rX79+2rJli0aOHKnffvtN8+fP1+zZs9WzZ09Jks1mU9++ffXuu+9qyZIl2rNnjzp16qTAwEC1bNlS0q2RVU2bNlW3bt20bds2bdy4Ub169VK7du0UGBgoSWrfvr08PDzUtWtX7du3TwsWLNCUKVPUv3//DD0eAACARI7MqQAAABwtU+aUOn78uOLj45O0x8bG6vTp0xm6r5o1a+rbb7/VwIEDNXz4cIWEhGjy5Mnq0KGD1WfAgAG6cuWKunfvrosXL+rhhx/WsmXL5OXlZfWZN2+eevXqpccee0wuLi5q06aNpk6dai339fXVihUr1LNnT1WvXl1FihTR4MGD1b179ww9HgAAgESOzKkAAAAcLUOLUkuWLLH+vHz5cvn6+lrv4+PjtXr1ahUvXjwjdylJat68uZo3b37X5TabTcOHD9fw4cPv2qdQoUKaP3/+Pffz4IMPav369WmOEwAAICWclVMBAAA4UoYWpRJvh7PZbEmefOfu7q7ixYtrwoQJGblLAACAHIecCgAA5AYZWpRKSEiQdGty8e3bt6tIkSIZuXkAAIBcgZwKAADkBpkyp9SxY8cyY7MAAAC5CjkVAADIyTKlKCVJq1ev1urVq3X27Fnr175EH3/8cWbtFgAAIEchpwIAADlVphSlhg0bpuHDh6tGjRoqVqyYbDZbZuwGAAAgRyOnAgAAOVmmFKVmzZqluXPnqmPHjpmxeQAAgFyBnAoAAORkLpmx0bi4ONWtWzczNg0AAJBrkFMBAICcLFOKUv/97381f/78zNg0AABArkFOBQAAcrJMuX3v+vXrmj17tlatWqUHH3xQ7u7udssnTpyYGbsFAADIUcipAABATpYpRandu3eratWqkqS9e/faLWOCTgAAgJQhpwIAADlZphSlfv7558zYLAAAQK5CTgUAAHKyTJlTCgAAAAAAALiXTBkp9eijj95zSPmaNWsyY7cAAAA5CjkVAADIyTKlKJU490GiGzduKDIyUnv37lXnzp0zY5cAAAA5DjkVAADIyTKlKDVp0qRk24cOHarLly9nxi4BAAByHHIqAACQkzl0Tqnnn39eH3/8sSN3CQAAkOOQUwEAgJzAoUWpzZs3y8vLy5G7BAAAyHHIqQAAQE6QKbfvtW7d2u69MUZ//fWXduzYobfffjszdgkAAJDjkFMBAICcLFOKUr6+vnbvXVxcVLZsWQ0fPlxNmjTJjF0CAADkOORUAAAgJ8uUotScOXMyY7MAAAC5CjkVAADIyTKlKJUoIiJCBw4ckCRVrFhR1apVy8zdAQAA5EjkVAAAICfKlKLU2bNn1a5dO61du1YFChSQJF28eFGPPvqovvzySxUtWjQzdgsAAJCjkFMBAICcLFOevte7d29dunRJ+/bt0/nz53X+/Hnt3btXMTEx6tOnT2bsEgAAIMchpwIAADlZpoyUWrZsmVatWqXy5ctbbRUqVND06dOZlBMAACCFyKkAAEBOlikjpRISEuTu7p6k3d3dXQkJCZmxSwAAgByHnAoAAORkmVKUatSokV555RX9+eefVtvp06fVr18/PfbYY5mxSwAAgByHnAoAAORkmVKUmjZtmmJiYlS8eHGVLFlSJUuWVEhIiGJiYvTee+9lxi4BAAByHHIqAACQk2XKnFJBQUHauXOnVq1apYMHD0qSypcvr7CwsMzYHQAAQI5ETgUAAHKyDB0ptWbNGlWoUEExMTGy2Wxq3Lixevfurd69e6tmzZqqWLGi1q9fn5G7BAAAyHHIqQAAQG6QoUWpyZMnq1u3bvLx8UmyzNfXVz169NDEiRMzcpcAAAA5DjkVAADIDTK0KPXrr7+qadOmd13epEkTRUREZOQuAQAAchxyKgAAkBtkaFHqzJkzyT62OJGbm5vOnTuXkbsEAADIccipAABAbpChRan77rtPe/fuvevy3bt3q1ixYhm5SwAAgByHnAoAAOQGGVqUeuKJJ/T222/r+vXrSZZdu3ZNQ4YMUfPmzTNylwAAADkOORUAAMgN3DJyY4MGDdI333yjMmXKqFevXipbtqwk6eDBg5o+fbri4+P11ltvZeQuAQAAchxyKgAAkBtk6Egpf39/bdq0SZUqVdLAgQPVqlUrtWrVSm+++aYqVaqkDRs2yN/fPyN3CQAAkONkdk41evRo2Ww29e3b12q7fv26evbsqcKFCytfvnxq06aNzpw5Y7feyZMn1axZM+XJk0d+fn567bXXdPPmTbs+a9eu1UMPPSRPT0+VKlVKc+fOTXOcAAAgZ8vQkVKSFBwcrB9//FEXLlzQb7/9JmOMSpcurYIFC2b0rgAAAHKszMqptm/frvfff18PPvigXXu/fv20dOlSLVq0SL6+vurVq5dat26tjRs3SpLi4+PVrFkzBQQEaNOmTfrrr7/UqVMnubu7a+TIkZKkY8eOqVmzZnrxxRc1b948rV69Wv/9739VrFgxhYeHpytuAACQ82R4USpRwYIFVbNmzczaPAAAQK6QkTnV5cuX1aFDB33wwQd69913rfbo6Gh99NFHmj9/vho1aiRJmjNnjsqXL68tW7aoTp06WrFihfbv369Vq1bJ399fVatW1TvvvKPXX39dQ4cOlYeHh2bNmqWQkBBNmDBBklS+fHlt2LBBkyZNoigFAACSyNDb9wAAAJB19ezZU82aNVNYWJhde0REhG7cuGHXXq5cOT3wwAPavHmzJGnz5s2qXLmy3W2D4eHhiomJ0b59+6w+d247PDzc2gYAAMDtMm2kFAAAALKOL7/8Ujt37tT27duTLIuKipKHh4cKFChg1+7v76+oqCirz53zWCW+/7c+MTExunbtmry9vZPsOzY2VrGxsdb7mJiY1B8cAADIlhgpBQAAkMOdOnVKr7zyiubNmycvLy9nh2Nn1KhR8vX1tV5BQUHODgkAADgIRSkAAIAcLiIiQmfPntVDDz0kNzc3ubm56ZdfftHUqVPl5uYmf39/xcXF6eLFi3brnTlzRgEBAZKkgICAJE/jS3z/b318fHySHSUlSQMHDlR0dLT1OnXqVEYcMgAAyAYoSgEAAORwjz32mPbs2aPIyEjrVaNGDXXo0MH6s7u7u1avXm2tc+jQIZ08eVKhoaGSpNDQUO3Zs0dnz561+qxcuVI+Pj6qUKGC1ef2bST2SdxGcjw9PeXj42P3AgAAuQNzSgEAAORw+fPnV6VKleza8ubNq8KFC1vtXbt2Vf/+/VWoUCH5+Piod+/eCg0NVZ06dSRJTZo0UYUKFdSxY0eNHTtWUVFRGjRokHr27ClPT09J0osvvqhp06ZpwIABeuGFF7RmzRotXLhQS5cudewBAwCAbCHHjZQaPXq0bDab+vbta7Vdv35dPXv2VOHChZUvXz61adMmydDykydPqlmzZsqTJ4/8/Pz02muv6ebNm3Z91q5dq4ceekienp4qVaqU5s6d64AjAgAAyHyTJk1S8+bN1aZNGzVo0EABAQH65ptvrOWurq764Ycf5OrqqtDQUD3//PPq1KmThg8fbvUJCQnR0qVLtXLlSlWpUkUTJkzQhx9+qPDwcGccEgAAyOJy1Eip7du36/3339eDDz5o196vXz8tXbpUixYtkq+vr3r16qXWrVtr48aNkqT4+Hg1a9ZMAQEB2rRpk/766y916tRJ7u7uGjlypCTp2LFjatasmV588UXNmzdPq1ev1n//+18VK1aMRAsAAGQ7a9eutXvv5eWl6dOna/r06XddJzg4WD/++OM9t9uwYUPt2rUrI0IEAAA5XI4ZKXX58mV16NBBH3zwgQoWLGi1R0dH66OPPtLEiRPVqFEjVa9eXXPmzNGmTZu0ZcsWSdKKFSu0f/9+ff7556pataoef/xxvfPOO5o+fbri4uIkSbNmzVJISIgmTJig8uXLq1evXnr66ac1adIkpxwvAAAAAABAdpZjilI9e/ZUs2bNFBYWZtceERGhGzdu2LWXK1dODzzwgDZv3ixJ2rx5sypXrix/f3+rT3h4uGJiYrRv3z6rz53bDg8Pt7aRnNjYWMXExNi9AAAAAAAAkENu3/vyyy+1c+dObd++PcmyqKgoeXh4qECBAnbt/v7+ioqKsvrcXpBKXJ647F59YmJidO3atWQfczxq1CgNGzYszccFAAAAAACQU2X7kVKnTp3SK6+8onnz5snLy8vZ4dgZOHCgoqOjrdepU6ecHRIAAAAAAECWkO2LUhERETp79qweeughubm5yc3NTb/88oumTp0qNzc3+fv7Ky4uThcvXrRb78yZMwoICJAkBQQEJHkaX+L7f+vj4+OT7CgpSfL09JSPj4/dCwAAAAAAADmgKPXYY49pz549ioyMtF41atRQhw4drD+7u7tr9erV1jqHDh3SyZMnFRoaKkkKDQ3Vnj17dPbsWavPypUr5ePjowoVKlh9bt9GYp/EbQAAAAAAACDlsv2cUvnz51elSpXs2vLmzavChQtb7V27dlX//v1VqFAh+fj4qHfv3goNDVWdOnUkSU2aNFGFChXUsWNHjR07VlFRURo0aJB69uwpT09PSdKLL76oadOmacCAAXrhhRe0Zs0aLVy4UEuXLnXsAQMAAAAAAOQA2b4olRKTJk2Si4uL2rRpo9jYWIWHh2vGjBnWcldXV/3www966aWXFBoaqrx586pz584aPny41SckJERLly5Vv379NGXKFN1///368MMPFR4e7oxDAgAAAAAAyNZyZFFq7dq1du+9vLw0ffp0TZ8+/a7rBAcH68cff7zndhs2bKhdu3ZlRIgAAAAAAAC5WrafUwoAAAAAAADZD0UpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAIAcbtSoUapZs6by588vPz8/tWzZUocOHbLrc/36dfXs2VOFCxdWvnz51KZNG505c8auz8mTJ9WsWTPlyZNHfn5+eu2113Tz5k27PmvXrtVDDz0kT09PlSpVSnPnzs3swwMAANkURSkAAIAc7pdfflHPnj21ZcsWrVy5Ujdu3FCTJk105coVq0+/fv30/fffa9GiRfrll1/0559/qnXr1tby+Ph4NWvWTHFxcdq0aZM++eQTzZ07V4MHD7b6HDt2TM2aNdOjjz6qyMhI9e3bV//973+1fPlyhx4vAADIHmzGGOPsIHKLmJgY+fr6Kjo6Wj4+Ps4OB/9f8TeWOjsEpzk+upmzQwCAbCcnXM/PnTsnPz8//fLLL2rQoIGio6NVtGhRzZ8/X08//bQk6eDBgypfvrw2b96sOnXq6KefflLz5s31559/yt/fX5I0a9Ysvf766zp37pw8PDz0+uuva+nSpdq7d6+1r3bt2unixYtatmxZimLL7PObW6/7XPMBAI6U0us5I6UAAABymejoaElSoUKFJEkRERG6ceOGwsLCrD7lypXTAw88oM2bN0uSNm/erMqVK1sFKUkKDw9XTEyM9u3bZ/W5fRuJfRK3kZzY2FjFxMTYvQAAQO6Q7YtSzJEAAACQcgkJCerbt6/q1aunSpUqSZKioqLk4eGhAgUK2PX19/dXVFSU1ef2glTi8sRl9+oTExOja9euJRvPqFGj5Ovra72CgoLSfYwAACB7yPZFKeZIAAAASLmePXtq7969+vLLL50diiRp4MCBio6Otl6nTp1ydkgAAMBB3JwdQHrdOT/B3Llz5efnp4iICGuOhI8++kjz589Xo0aNJElz5sxR+fLltWXLFtWpU0crVqzQ/v37tWrVKvn7+6tq1ap655139Prrr2vo0KHy8PDQrFmzFBISogkTJkiSypcvrw0bNmjSpEkKDw93+HEDAACkVq9evfTDDz9o3bp1uv/++632gIAAxcXF6eLFi3ajpc6cOaOAgACrz7Zt2+y2lzjy/PY+d45GP3PmjHx8fOTt7Z1sTJ6envL09Ez3sQEAgOwn24+UuhNzJAAAANgzxqhXr1769ttvtWbNGoWEhNgtr169utzd3bV69Wqr7dChQzp58qRCQ0MlSaGhodqzZ4/Onj1r9Vm5cqV8fHxUoUIFq8/t20jsk7gNAACA2+WoohRzJAAAACTVs2dPff7555o/f77y58+vqKgoRUVFWTmMr6+vunbtqv79++vnn39WRESE/vOf/yg0NFR16tSRJDVp0kQVKlRQx44d9euvv2r58uUaNGiQevbsaY10evHFF3X06FENGDBABw8e1IwZM7Rw4UL169fPaccOAACyrhxVlGKOBAAAgKRmzpyp6OhoNWzYUMWKFbNeCxYssPpMmjRJzZs3V5s2bdSgQQMFBATom2++sZa7urrqhx9+kKurq0JDQ/X888+rU6dOGj58uNUnJCRES5cu1cqVK1WlShVNmDBBH374IVMdAACAZGX7OaUSMUcCAABA8owx/9rHy8tL06dP1/Tp0+/aJzg4WD/++OM9t9OwYUPt2rUr1TECAIDcJ9uPlGKOBAAAAAAAgOwn24+U6tmzp+bPn6/vvvvOmiNBujU3gre3t90cCYUKFZKPj4969+591zkSxo4dq6ioqGTnSJg2bZoGDBigF154QWvWrNHChQu1dOlSpx07AAAAAABAdpXtR0oxRwIAAAAAAED2k+1HSjFHAgAAAAAAQPaT7UdKAQAAAAAAIPuhKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHoygFAAAAAAAAh6MoBQAAAAAAAIejKAUAAAAAAACHc3N2AMg4xd9Y6uwQnOL46GbODgEAAAAAAKQSRSkAAAAAyAS59UdjiR+OAaQMt+8BAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOEoSgEAAAAAAMDhKEoBAAAAAADA4ShKAQAAAAAAwOHcnB0AAAAAAAC3K/7GUmeH4DTHRzdzdgiAw1CUApAmJAoAAAAAgPTg9j0AAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4HEUpAAAAAAAAOBxFKQAAAAAAADgcRSkAAAAAAAA4nJuzAwAAAACQtRV/Y6mzQ3Ca46ObOTsEAMixKEoBgIPl1sSepB4AAADA7bh9DwAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EqlaZPn67ixYvLy8tLtWvX1rZt25wdEgAAQJZCvgQAAFKColQqLFiwQP3799eQIUO0c+dOValSReHh4Tp79qyzQwMAAMgSyJcAAEBKUZRKhYkTJ6pbt276z3/+owoVKmjWrFnKkyePPv74Y2eHBgAAkCWQLwEAgJRyc3YA2UVcXJwiIiI0cOBAq83FxUVhYWHavHmzEyMDgNyh+BtLnR2C0xwf3czZIQApQr4EAABSg6JUCv3999+Kj4+Xv7+/Xbu/v78OHjyY7DqxsbGKjY213kdHR0uSYmJiMiXGhNirmbLdrC695zO3njcpfeeO85Z2ufXccd7SLrOuG0ibxL8PY4yTI8l6yJeyLr6D0458KW34zKVdes5dpSHLMzCS7GXvsHBnh4DbpDRfoiiViUaNGqVhw4YlaQ8KCnJCNDmX72RnR5B9ce7ShvOWNpy3tOPcZU2XLl2Sr6+vs8PI9siXHIPvkbTj3KUN5y3tOHdpw3nLmv4tX6IolUJFihSRq6urzpw5Y9d+5swZBQQEJLvOwIED1b9/f+t9QkKCzp8/r8KFC8tms2VqvI4UExOjoKAgnTp1Sj4+Ps4OJ9vgvKUd5y5tOG9pw3lLu5x67owxunTpkgIDA50dSpZDvnR3OfXfQ2bjvKUd5y5tOG9px7lLm5x63lKaL1GUSiEPDw9Vr15dq1evVsuWLSXdSppWr16tXr16JbuOp6enPD097doKFCiQyZE6j4+PT476R+QonLe049ylDectbThvaZcTzx0jpJJHvvTvcuK/B0fgvKUd5y5tOG9px7lLm5x43lKSL1GUSoX+/furc+fOqlGjhmrVqqXJkyfrypUr+s9//uPs0AAAALIE8iUAAJBSFKVS4dlnn9W5c+c0ePBgRUVFqWrVqlq2bFmSyTwBAAByK/IlAACQUhSlUqlXr153HX6eW3l6emrIkCFJht7j3jhvace5SxvOW9pw3tKOc5d7kS8lxb+HtOG8pR3nLm04b2nHuUub3H7ebIbnGQMAAAAAAMDBXJwdAAAAAAAAAHIfilIAAAAAAABwOIpSAAAAAAAAcDiKUgAAAAAAAHA4ilKAk/CMAWQXfFZTj3MG4E58LzgW5xvI+vh3ComiFOBw165dU2xsrE6dOqXr1687O5wcKyEhwdkhZGvHjh3Tl19+KUmy2WwkDSlw7do1Xb16VTExMbLZbM4OB0AWwXXfcbh2wZHINdOGfAl3cnN2AMj5oqOj9ffffyt//vwqUqSIXFxyby30wIEDGjRokA4fPqyDBw+qUqVKCg8P1+jRo50dWrZ3/vx5/fPPP4qPj1e5cuXk4uKi+Ph4ubq6Oju0bCcqKkq1a9eWj4+PLl26pG7dulnJPclD8g4fPqwxY8bo2rVrqlu3rnr27Mm5SoXo6GjFxMTo8uXLKl++vLPDATIM133H4dqVOuTnqUeumX7kS+mTU/Mlvn2Qqfbt26fw8HA1a9ZM5cqV05QpU/T33387Oyyn2LNnj0JDQ1WsWDH17dtXCxcuVHBwsCZPnqwnn3xSN27ccHaI2dbevXvVrFkzNWnSRM2bN1ffvn0liSQhjU6cOKGYmBjlz59fS5cu1YwZMyTxq/Pd7NmzRw0aNFCBAgXUunVrvfjiiyRYqXDw4EG98MILGjBggD7//HNJ/PqMnIHrvmNx7Uo58vPUI9dMP/Kl9MnR+ZIBMklkZKTJnz+/6dOnj1m1apVp3769yZ8/v1m+fLmzQ3O4s2fPmmrVqpk33ngjSfu0adNM3rx5zbPPPuuk6LK3yMhIky9fPtO/f3/z448/mq5duxpPT0/z8ccfOzu0bK1fv36mSpUq5plnnjGPPPKIef/9961lCQkJTowsazlx4oQpUaKEefXVV+3aOUcps3v3buPn52fefPNNs2nTJqv9+PHjTowKSD+u+87BtevfkZ+nHrlm+pEvpU9Oz5coSiFT7Nmzx+TPn98uGdu/f79xd3c3vXv3dmJkzrFz505TqVIls2fPHnPz5k1jjDHx8fHGGGMuXrxo3n33XZMnTx7z7bffOjHK7Ofw4cPGy8vLDBkyxGrbv3+/cXV1NYMGDbLrm3i+cW/Xr183xhizatUq07FjR7N69WrTsWNHU7duXZL7ZHzwwQemYcOG5uTJk/96Tjhn9o4fP26KFy9u+vfvb9c+fvx44+LiYubPn++kyID047rvWFy7Uob8PPXINTMG+VLa5YZ8idv3kClmzJihy5cvq0mTJrp586Yk6csvv9TNmzd19epVTZgwQbt27dKxY8ecHKlj/Prrr/rtt99UqVIlubq6yhhj3bvv6+ur9u3by93dXb/99puTI80ejDG6efOmZs2apXz58qlYsWLWssWLFyshIUEHDhzQrFmztHDhQrvzbRjCn8TJkyc1f/58SZKnp6ckqXbt2tqzZ482bNig6dOnKyQkRJ999plmz54tidshEv3yyy+KjY1VUFBQkiHoiefnypUrunDhAkPU/7/E8/L111+rfPnyevXVV61l48eP15AhQ9S8eXO9/PLL+uKLL5wVJpAuXPczH9eu1CM/TzlyzYxFvpR6uSlfoiiFDHX58mVJty56LVq00LPPPqudO3dq5MiRmjx5soYOHarq1atr3bp16t69uxo2bKgXXnhBixcvdm7gmaxUqVKSbn2pSEryZRsSEqISJUro9OnTDo8tO7p586bc3Nz08ssvq23btpo7d64++eQTTZgwQePGjdOAAQPUunVrff/99xoxYoTKlCmjxx9/XGvXruVCd4c//vhD1atX1/PPP68GDRro008/1a5du5QvXz5NmTJFq1at0oULFzRy5EgFBQXpyy+/1JQpUyQl/RznNgkJCXJ3d5e3t7ckJZkfJvH8jB8/3vq3j/+dl3Xr1kmSleifPXtWhw8f1o8//qjZs2ere/fuevHFF615E4DshOt+5uLalTrk56lHrplxyJfSJlflS84YnoWcKTIy0jz11FPm4MGDVlvz5s2NzWYzvr6+5qeffrLrv3fvXvP++++bhx9+2Pz222+ODtehTp06Zfz8/MxTTz1ld+9v4jDf8+fPm7p165rPPvvMWSFmGzt27DDlypUz//zzjzHm1pDW7t27mzJlyhg3Nzfzyy+/WH1jY2NNXFycGTNmjHnuuefMvn37nBV2lrVp0ybz8MMPm3r16pmaNWuaHj16mAceeMCMHj3afPnll+aJJ54wixYtMsYYc+zYMdO8eXPz+OOPmwsXLjg3cCe6fVj5zJkzjc1mM2vXrjXG3Po3ffvyf/75xzz77LPmu+++c3icWVXi+QkLCzNt27a1a4uJibH6nTp1yoSGhpoWLVowlB/ZDtf9zMW1K+XIz1OPXDNjkC+lT27KlyhKIUNERkba3VudOH+CMcZ06NDBeHl5mVWrVpnY2FirPfEfTVxcnGODdZKvv/7aeHh4mI4dO5q9e/faLRs0aJApXrx4jpmsLrMkTs7Zt29fY8z/PkPHjh0zPXr0MJUrVzbTp0+3+t/+ecstn7OUioqKsv68atUq07ZtW/PUU0+Z+fPnm7Vr15rGjRubNm3aGJvNZipWrGiuXLlijDHm5MmT5o8//nBW2E517do1c/36dXPs2DFjzK2E6syZM6ZmzZqmaNGiZvPmzUnWGTx4sKlatao5deqUg6PNuhL/3Y4aNcrkz5/f/Pjjj9ayGzduWMuvXbtmnnnmGTNhwgSnxAmkF9f9jMe1K3XIz1OPXDP9yJcyRm7KlyhKId127dplvL29zZtvvmnX/vfff1t/fvLJJ03RokXNjz/+aH1hJ/5Dyq4V3dS6efOmmTVrlnFzczNly5Y1L7zwgnnrrbdM+/btTcGCBc3OnTudHWKWdrfP2eXLl40x//sVq06dOmby5MnW8hs3bjg0zuzgwoULpn79+ua5556z2pYtW2ZatGhhGjZsaCIiIkxcXJz59ddfTfv27a1f8nPLv9Xk7N+/3zz33HOmUqVKpmjRoqZu3bpm/PjxJi4uzqxdu9aUL1/e+Pj4mPfee89s2LDBfP3116Zr167G19fX7Nq1y9nhO92VK1fMP//8Y01GbIwxGzZsMKVLlzYPP/ywWbNmjV3/hIQE89Zbb5mSJUua33//3dHhAhmC637G4tqVOuTnqUeumX7kS+mTW/MlilJIl/379xtvb28zfPhwu/Zx48aZESNGmEuXLlltTz75pAkMDDSLFy/O1V/eW7ZsMa1btzYVK1Y09erVMy+//LI5cOCAs8PK0vbt22c8PT3N6NGj7drHjx9vunbtan1xJyYLDz/8sBk1apQzQs0WoqOjzYgRI8xDDz1kunfvbrWvXLnSPPnkk6Zhw4Y8Gvo2u3fvNgUKFDAvvviimTx5spk/f76pV6+eKViwoGndurWJjY0127ZtM88++6xxdXU13t7epkyZMiY8PNzs2bPH2eE73b59+8yTTz5pKlSoYB5//HGzYMECa9knn3xiAgICTMWKFc2MGTPM0aNHzXfffWf++9//Gh8fH/6nHTkC1/2MwbUr5cjPU49cM/3Il9InN+dLFKWQZleuXDH169c3DzzwgPn111+t9tGjRxtPT0+zatUqY4z9rwf169c3pUuXtn5xyK1u3rxp/QLF42Pv7erVq6ZDhw7GZrPZ3T89atQo4+vra33OEs/niRMnTPv27U1YWJg5f/68U2LOyhLP08WLF82kSZNM5cqVTY8ePazlicl9o0aNkswzkRudOXPGVK5c2e7x2cbcGqL/xhtvmKJFi5quXbta33P79+83W7ZsMSdPnrT7vOZWkZGRxtfX13Tt2tVMnjzZFC9e3JQrV84uefrqq69MeHi4cXd3N3nz5jUlS5Y0jRs3Nrt373Zi5EDG4rqfPly7Uo78PPXINdOPfCl9cnu+RFEK6bJw4UITGhpqnnvuOXP06FEzceJEU6hQoXv+UnXy5EkHRpg13T4kOjcOj06NhIQEs3btWtOgQQNToUIFY4wx06ZNM4UKFTIrVqxIdp0TJ06Yv/76y5FhZnm3/09Q4p8vXrxoJk6caCpXrmz3q/OqVatM69atzUMPPWQlYrnVli1bTM2aNc3hw4etuTgSb3G4evWq6datm/Hz8zObNm1yZphZ0r59+0z+/PnN22+/bbV98803xmazmc8//9yu719//WX27NljFi9ebA4fPpwrJyNGzsZ1P224dqUN+XnqkGumH/lS2pEvUZRCGly7ds1ER0dbSdX3339vatasaapWrWry5ctn1q9fb4yxTySmTZtmvvzyS6fEi+zpypUr5u+//7aGS0dERJjatWubggULmvz585vt27cnWWf06NFmy5Ytjg41y/v999/N1KlT7SaIvT25nzRpkqlataoZOHCgtXzFihXmueeey/WT8H744YfG29vbXLx40a498fydPXvWFCxY0IwdO9YZ4WVZsbGxpk6dOsbPz8/ul/o333zT2Gw2M2nSJPPTTz/l6v8JAnBvXLtSh/w89cg1Mw75UtqQL93iIiAVDhw4oKefflr169dXjRo1tGrVKjVv3lxDhw5VQkKCatWqpbx580qSXFxufbzefvttvfbaa6pcubIzQ0c2sn//fj377LN6+OGH1bRpU82ZM0cPPfSQpk2bpjp16sjHx0elS5eWJN28eVOSNGzYMA0cOFBeXl7ODD1Lmj9/vgYOHKjPP/9cZ8+elXTr32dCQoJ8fX3VsWNHhYeHa/Xq1Tp69KgkqXHjxvroo48UHBzszNCdrmDBgjLGaP/+/ZKkhIQESf/7fvP19ZW/v79iYmKcFmNW5OHhoSlTpqhw4cIaPny4jh49qnHjxmnq1Klq3bq1rly5os6dO6tdu3Zq0KCBJk+erCNHjjg7bABZCNeulCM/Tz1yzYxFvpQ25Ev/n7OrYsg+Eu917dKlixkwYIAJDQ01RYoUMdu2bTPGGLN48WJTq1Yt065dO+tRn4MHDzbe3t5mx44dzgwd2UhkZKTx8fExHTt2NMOGDTPVqlUzISEhZtGiRcaYW0+gePjhh0358uXNmTNnjDHGvPXWW8bLy8tEREQ4M/Qs5+rVq9af33rrLfPAAw+YMWPGWOfNmP/9gnXy5Enj6upqvvnmG4fHmZVdunTJ3H///aZFixZWW3x8vPVL9N9//20efvhh88UXXxhjuC3HGPtf4bds2WJKlSplypcvbwoUKGBWr15tLYuKijJbtmwxLVq0MKGhoebo0aPOCBdAFsO1K3XIz1OPXDPjkS+lHvnS/1CUQors2bPH5MuXzwwaNMhqi4mJMffff79p06aN1fbdd9+ZmjVrmv/85z/m+eefN15eXrn2gofUO3DggMmTJ48ZMmSI1fbnn3+a+++/33Ts2NEYc+sitmnTJlO/fn1TrVo188orr+TqxOpujh8/brp06WI3f8TAgQPNAw88YMaOHWvOnj1rtd+4ccP89ddf5uGHH+Ze/9skJguJj3R/9tlnk0wC+9Zbb5mQkJAcP6w6JWJiYszZs2fN1q1bzYULF6ynO23dutWULVvW1K1b965Ph4mOjnZkqACyKK5dqUN+nnrkmhmPfCl1yJeSoiiFfxUfH2/atWtnbDab+fPPP40x/3tiR4sWLUznzp1NbGys1X/JkiUmJCTEFChQINs/nhKOExcXZ1q1amX8/PzMypUrjTH/+5x17tzZtGzZ0rrn3xhjNm/ebGrWrGk8PDxIEpKxZcsW88ADD5hnn33WrFmzxmp/4403TFBQkBkxYoT5448/rPa3337blC9f3pw+fdoZ4TrdsWPH7vrL07lz58yIESNM/vz5TcWKFU3fvn3N22+/bZ5//nm+5/6/vXv3mvDwcFOmTBnj7u5uAgMDzXPPPWeOHTtmjLn177VUqVKmTZs2ZuvWrdZ6ufnx4wCS4tqVcuTnqUeumX7kS+lDvpQ8ilJIkTNnzpjatWubihUrmn379hljbv2q4O3tbWbMmGGMsR+GuXr1avP77787JVZkXzt37jRNmjQxTZs2NV9//bUx5tbnzMvLy0yfPt2ub+KvWKdOnXJGqFla4r/FjRs3mipVqpg2bdrYJfdvv/22KVeunGnevLnp06ePeeGFF0xAQICJjIx0VshOFR8fb8LCwkyxYsXMb7/9lmyfixcvml9++cU0adLEVK5c2dSoUcO8+OKLZv/+/Q6ONuvZs2eP8fX1NX379jXffvut2b17t+nevbsJCgoy999/vzly5Igx5n+J1jPPPGM2bNjg5KgBZDVcu1KP/Dz1yDXTjnwpfciX7o6iFFLs3LlzpmbNmqZatWrm559/NsHBwebll1+268P9wUirxM9OZGSkadSokWnRooV5//33TVBQkOnVq5ddPz5nyUt8BO/t1q9fb6pWrWpat25tl9x/+umnpk+fPqZBgwamb9++uT5ZOHPmjKlTp46pWLGilRQkuvPzdv36dXPt2rVkz3duc/78eVO3bl3z6quvJlk2b948U7JkSVO5cmXrV/wdO3aYwoULm06dOplr1645OlwAWRDXrvQhP085cs30I19KG/Kle6MohVQ5d+6cqVWrlrHZbKZ9+/ZW++0TtQFplXgx27Vrl2nUqJHJly+fCQ8Pt5bn9KGr6bF3715To0YNM27cOLNgwQKTkJBgDdvftGmTqVq1qmnVqpVZtWqV3Xo3b94k8fr/zp07Z2rUqJFsomXMrcl3J02aZCUMMObo0aOmUqVKZuPGjdZ14PZ/p9OnTzeFChUyH374odW2a9euu/7CCiB34dqVMcjPU45cM/3Il1KPfOneXJz99D9kXcYY68+Jj0ItUqSIfvzxRzVo0ECRkZH67bffJP3vcZ9ASl2/fj1JW3x8vCSpatWqmjZtmmrVqiWbzabvv/9ekuTm5mb3ucQtCQkJGjFihCIiIvTRRx+pd+/eqlmzplq3bq0ff/xRpUqV0qeffqoTJ07o008/1dq1a611XV1dZbPZnBd8FlKkSBH99NNP8vb2VsuWLe0euRsXF6fXX39d/fv316VLl5wYZdZy9OhR7du3T35+ftZ14PZ/py+//LKKFSumDRs2SLr1b7xq1aoqWbKk02IGkDVw7Uob8vOUI9fMHORLqUe+dG+5+5sKSZhbo+ckybrY37x5U25ubjp58qTmzZunwoUL66uvvlKePHn09NNP6+DBg84MGdnQ6dOn1alTJ/38889W240bN+Tm5qZTp05p8eLFKl++vCZOnKi4uDjNnj1bixYtkqRcm4Tei4uLiyZNmqTHH39cV65c0cKFC9W1a1flzZtXvXv3VtmyZTV79mwVKlRIa9as0ahRo7R161Znh+10d0vsly9fLk9PT7Vq1Uq//fab4uPj9X//93/66KOPFBERoTJlyjgr5CynSJEi8vT01OrVq5WQkGC122w26/wGBQVZ/xPg6urqlDgBZD1cu1KO/Dz1yDUzDvlS+pEv3RtFKVgOHz6sPn36qE2bNpowYYKkW79iubm56cSJEwoNDdW2bdtkjFGRIkW0bNkyXblyRS+88IJu3Ljh5OiRncTGxuqPP/7QhAkTrF8E3N3ddezYMVWuXFkbN25UQkKCqlSpokmTJunPP//UwoULdfnyZSdHnnX5+/tr7ty5KlKkiN544w2FhYVpwYIFWr16tb788ktdvnxZLi4uOn36tHbs2KHAwEBnh+wUKUnsCxUqpOXLl8vb21utW7dWp06dNGfOHK1fv17VqlVzZvhZTpUqVVSzZk1NnTpVx44ds9qNMbLZbIqNjZV06xfpxHYASMS169+Rn6cNuWb6kC9lLPKlf+G4OwWRlUVGRpqiRYuali1bmnbt2hl3d3czbtw4Y8ytCe2Cg4NNt27dkty//88//9z1saDAvRw+fNg0bdrUhIeHmy1bthhjjAkICDD//e9/rc9Z4n/37Nljjh8/7rRYs5Nz586Z6tWrm3Llytndh554//qKFSvMyZMnnRWeUx06dMj06tXLtGrVyowfP94Y87/zcvz4cRMYGGj69Oljfe7OnTtnqlatamw2m9m1a5ezws6yEicu3bRpkwkKCjLVq1c3O3bssOZIiI+PN2+//bYpVqxYrn/aE4B749qVPPLz9CHXTBvypYxFvvTvbMbktjIc7rR7927VqVNH/fr104gRI5SQkKBXXnlFbm5uGjNmjP744w8tWbJEffv2taq5QEY4cuSI+vTpI0lq06aN7r//fjVp0sS619rc8QsN7N3+7zHx1ytJOn/+vBo3bqzr169r8eLFKl26dK7/t/vrr7+qcePGqlevnry8vPT1119r5MiRevXVV3X27FnVqlVLTZo00fvvv293nv7++29du3ZNQUFBTow+60juM3fz5k0tX75cffv21d9//63q1aurWLFiiomJ0ebNm7Vs2TI99NBDTo4cQFbBtStlyM8zBrlm6pAvZQzypdTh9r1c7tSpU3rsscfUvHlzjRgxQtKte/zPnTunn3/+WZUqVdLrr7+uggULSuILGxmrdOnSmjp1qlxcXPTNN98oX758dkmCzWbjM3cHk4rh1Hny5FHbtm116NChXH0ed+/erdDQUHXr1k3ffvut5s2bpx49euj06dOKi4vT5cuX1bdvX82ePTvJukWKFMn1Cda9PnMnTpzQ4sWL1axZM23YsEFdunRRvnz59Pfff6tatWrauHFjrk2wAPwP167UIT/POOSaKUe+lD7kS2lHUSqXi4+PV0hIiGJjY7Vx40ZJ0ujRo/X999/r6aef1oABA7Rv3z6NGDFCv/76q5OjRU5UunRpTZo0ScYYvfvuu9q0aZMkEqzkpHVeif/85z+5dl4JEvv0+bfPXN26dbVu3TpJt+aGmTRpkhYvXqyffvpJQ4cOVenSpZ0ZPoAsgGtX6pGfZyxyzX9HvpQ+5Evp5Kj7BJF1Jd5v/dRTT5n//ve/xs/PzyxfvtxafuLECWOz2cz777/vxCiR0x0+fNg0b97c1KlTx2zevNnZ4WQ5zCuRNseOHTM1a9Y0Tz31lNmwYYMxxphRo0aZPHnymHfeecd88MEHpnz58qZ06dImMjLSydFmLan9zN352QMArl1pR36e8cg17458Ke3Il9KPohSMMbcmtGvcuLHx9va2JrRLSEgwcXFx5o8//jBVqlQxixYtcnKUyOkOHDhgnn76aXPixAlnh5Kl/Prrr8bb29u8+eabxphbEyL26tXL9O3b18TGxprff//dTJo0yRjDhS45JPapx2cOQHrxPZJ+5OcZj1zz7siXUo/vuYzB7XuQJJUpU0YzZ85U/fr1tXr1aq1fv142m03u7u56//33FRMTo9q1azs7TORw5cqV07x58/TAAw84O5Qsg+HU6Ve6dGlNmTJF165d07x58zRgwAA1adJExhjduHFDrq6uevDBB1WoUCFnh5ol8JkDkF58j2QM8vOMR655d+RLqcP3XMahKAVLyZIlNW3aNBljNGLECO3atUtjx47VuHHj9PXXX+f6yevgGB4eHs4OIUthXomMQWKfcnzmAKQX3yMZh/w845Fr3h35UsrxPZdxbMb8/ynigf/vyJEj6t+/v7Zt26YLFy5o8+bNql69urPDAnKtxMcZe3h4yM/PT0uWLNFnn32mJk2aSJJOnjyp4sWLa9asWerevbuTo83aEs+lMUajRo3SypUrNWTIEG3atEnVqlVzdnhZBp85AOnF90jGIj+HI5EvpQzfcxmDkVJIonTp0ho/frzq1KmjXbt2ccEDnIzh1Bkn8dHQ7u7uatq0qQYNGqQNGzaQYN2BzxyA9OJ7JGORn8ORyJdShu+5jEFRCskqW7asvvrqK1WsWNHZoQAQw6kzEol9yvCZA5BefI9kLPJzOBL5UsrwPZd+3L4HANkIw6kzzo0bN+Tu7u7sMLI8PnMA0ovvESD7Il9KGb7n0o6iFABkM8wrAUfjMwcgvfgeAZDT8T2XNty+BwDZDMOp4Wh85gCkF98jAHI6vufShpFSAJBNMZwajsZnDkB68T0CIKfjey51KEoBAAAAAADA4bh9DwAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA5HUQpAjtSlSxfZbDaNHj3arn3x4sWy2WzW+7Vr18pmsyX7ioqKkiQNHTrUanN1dVVQUJC6d++u8+fP33X/xYsXv+t2bTabunTpkinHDQAAkFLkSwCczc3ZAQBAZvHy8tKYMWPUo0cPFSxY8J59Dx06JB8fH7s2Pz8/688VK1bUqlWrFB8frwMHDuiFF15QdHS0FixYkOz2tm/frvj4eEnSpk2b1KZNG7t9eHt7p+fQAAAAMgT5EgBnYqQUgBwrLCxMAQEBGjVq1L/29fPzU0BAgN3LxeV/X5Fubm4KCAjQfffdp7CwMLVt21YrV6686/aKFi1qbadQoUJ2+3B3d9eLL76o++67T3ny5FHlypX1xRdf2K1/6dIldejQQXnz5lWxYsU0adIkNWzYUH379rX6zJgxQ6VLl5aXl5f8/f319NNPp/IMAQCA3I58CYAzUZQCkGO5urpq5MiReu+99/THH39k2HaPHz+u5cuXy8PDI03rX79+XdWrV9fSpUu1d+9ede/eXR07dtS2bdusPv3799fGjRu1ZMkSrVy5UuvXr9fOnTut5Tt27FCfPn00fPhwHTp0SMuWLVODBg3SfWwAACB3IV8C4EzcvgcgR2vVqpWqVq2qIUOG6KOPPrprv/vvv9/ufXBwsPbt22e937Nnj/Lly6f4+Hhdv35dkjRx4sQ0xXTffffp1Vdftd737t1by5cv18KFC1WrVi1dunRJn3zyiebPn6/HHntMkjRnzhwFBgZa65w8eVJ58+ZV8+bNlT9/fgUHB6tatWppigcAAORu5EsAnIWiFIAcb8yYMWrUqJFdYnOn9evXK3/+/NZ7d3d3u+Vly5bVkiVLdP36dX3++eeKjIxU79690xRPfHy8Ro4cqYULF+r06dOKi4tTbGys8uTJI0k6evSobty4oVq1alnr+Pr6qmzZstb7xo0bKzg4WCVKlFDTpk3VtGlTtWrVytoGAABAapAvAXAGbt8DkOM1aNBA4eHhGjhw4F37hISEqFSpUtYrODjYbrmHh4dKlSqlSpUqafTo0XJ1ddWwYcPSFM+4ceM0ZcoUvf766/r5558VGRmp8PBwxcXFpXgb+fPn186dO/XFF1+oWLFiGjx4sKpUqaKLFy+mKSYAAJC7kS8BcAaKUgByhdGjR+v777/X5s2bM2R7gwYN0vjx4/Xnn3+met2NGzeqRYsWev7551WlShWVKFFChw8ftpaXKFFC7u7u2r59u9UWHR1t10e6NZloWFiYxo4dq927d+v48eNas2ZN2g8KAADkauRLAByN2/cA5AqVK1dWhw4dNHXq1GSXnz171pr7IFHhwoWTDEtPFBoaqgcffFAjR47UtGnTUhVL6dKl9dVXX2nTpk0qWLCgJk6cqDNnzqhChQqSbv2q17lzZ7322msqVKiQ/Pz8NGTIELm4uMhms0mSfvjhBx09elQNGjRQwYIF9eOPPyohIcFuyDoAAEBqkC8BcDRGSgHINYYPH66EhIRkl5UtW1bFihWze0VERNxze/369dOHH36oU6dOpSqOQYMG6aGHHlJ4eLgaNmyogIAAtWzZ0q7PxIkTFRoaqubNmyssLEz16tVT+fLl5eXlJUkqUKCAvvnmGzVq1Ejly5fXrFmz9MUXX6hixYqpigUAAOB25EsAHMlmjDHODgIAcG9XrlzRfffdpwkTJqhr167ODgcAACDLIV8Csh9u3wOALGjXrl06ePCgatWqpejoaA0fPlyS1KJFCydHBgAAkDWQLwHZH0UpAMiixo8fr0OHDsnDw0PVq1fX+vXrVaRIEWeHBQAAkGWQLwHZG7fvAQAAAAAAwOGY6BwAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA5HUQoAAAAAAAAOR1EKAAAAAAAADkdRCgAAAAAAAA73/wCQ8JAXcXrA5AAAAABJRU5ErkJggg==\n", + "text/plain": [ + "

" + ] + }, + "metadata": {}, + "output_type": "display_data" + }, + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "\n", + "Sample sentences with NER tags:\n", + "==================================================\n", + "\n", + "Sentence 1:\n", + " Sembungan | PROPN | B-PER\n", + " adalah | AUX | O\n", + " sebuah | DET | O\n", + " desa | NOUN | O\n", + " yang | PRON | O\n", + " terletak | VERB | O\n", + " di | ADP | O\n", + " kecamatan | NOUN | O\n", + " Kejajar | PROPN | B-PER\n", + " , | PUNCT | O\n", + " kabupaten | NOUN | O\n", + " Wonosobo | PROPN | B-PER\n", + " , | PUNCT | O\n", + " Jawa | PROPN | B-PER\n", + " Tengah | PROPN | I-PER\n", + " , | PUNCT | O\n", + " Indonesia | PROPN | B-LOC\n", + " . | PUNCT | O\n", + "\n", + "Sentence 2:\n", + " Sebuah | DET | O\n", + " serangan | NOUN | O\n", + " pengayauan | NOUN | O\n", + " biasanya | ADV | O\n", + " terjadi | VERB | O\n", + " di | ADP | O\n", + " ladang | NOUN | O\n", + " atau | CCONJ | O\n", + " dengan | SCONJ | O\n", + " membakar | VERB | O\n", + " sebuah | DET | O\n", + " rumah | NOUN | O\n", + " dan | CCONJ | O\n", + " memenggal | VERB | O\n", + " semua | DET | O\n", + " penghuni | NOUN | O\n", + " nya | PRON | O\n", + " ketika | SCONJ | O\n", + " mereka | PRON | O\n", + " melarikan | VERB | O\n", + " diri | PRON | O\n", + " . | PUNCT | O\n", + "\n", + "Sentence 3:\n", + " Perkembangan | NOUN | O\n", + " ini | DET | O\n", + " diikuti | VERB | O\n", + " oleh | ADP | O\n", + " helm | NOUN | O\n", + " Brodie | PROPN | B-PER\n", + " yang | PRON | O\n", + " dipakai | VERB | O\n", + " tentara | NOUN | O\n", + " Imperium | PROPN | B-PER\n", + " Britania | PROPN | I-PER\n", + " dan | CCONJ | O\n", + " AS | PROPN | B-PER\n", + " , | PUNCT | O\n", + " dan | CCONJ | O\n", + " pada | ADP | O\n", + " tahun | NOUN | O\n", + " 1916 | NUM | B-NUM\n", + " oleh | ADP | O\n", + " Stahlhelm | PROPN | B-PER\n", + " Jerman | PROPN | I-PER\n", + " dengan | ADP | O\n", + " perbaikan | NOUN | O\n", + " desain | NOUN | O\n", + " yang | PRON | O\n", + " masih | ADV | O\n", + " dipakai | VERB | O\n", + " sampai | ADP | O\n", + " sekarang | NOUN | O\n", + " . | PUNCT | O\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# Visualize NER tag distribution\n", + "plt.figure(figsize=(12, 8))\n", + "\n", + "# Plot overall tag distribution\n", + "tags = list(overall_tag_counts.keys())\n", + "counts = list(overall_tag_counts.values())\n", + "\n", + "plt.subplot(2, 2, 1)\n", + "plt.bar(tags, counts)\n", + "plt.title('Overall NER Tag Distribution')\n", + "plt.xlabel('NER Tags')\n", + "plt.ylabel('Count')\n", + "plt.xticks(rotation=45)\n", + "\n", + "# Plot distribution for each dataset split\n", + "for i, split in enumerate(['train', 'dev', 'test'], 2):\n", + " split_tags = [tag for sentence in data[split] for _, _, tag in sentence]\n", + " split_counts = Counter(split_tags)\n", + " \n", + " plt.subplot(2, 2, i)\n", + " plt.bar(split_counts.keys(), split_counts.values())\n", + " plt.title(f'{split.upper()} Set NER Tag Distribution')\n", + " plt.xlabel('NER Tags')\n", + " plt.ylabel('Count')\n", + " plt.xticks(rotation=45)\n", + "\n", + "plt.tight_layout()\n", + "plt.show()\n", + "\n", + "# Show sample sentences\n", + "print(\"\\nSample sentences with NER tags:\")\n", + "print(\"=\" * 50)\n", + "for i, sentence in enumerate(data['train'][:3]):\n", + " print(f\"\\nSentence {i+1}:\")\n", + " for word, pos, ner in sentence:\n", + " print(f\" {word:15} | {pos:8} | {ner}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 12, + "id": "90032c9d", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:08:38.561632Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:08:38.561329Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:08:39.992864Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:08:39.991914Z" + }, + "papermill": { + "duration": 1.440144, + "end_time": "2025-06-24T13:08:39.994176", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:08:38.554032", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "data": { + "application/vnd.jupyter.widget-view+json": { + "model_id": "760a14a293314aa486925c0696b7dc28", + "version_major": 2, + "version_minor": 0 + }, + "text/plain": [ + "tokenizer_config.json: 0%| | 0.00/42.0 [00:00\n", + " \n", + " \n", + " [423/423 03:24, Epoch 3/3]\n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + " \n", + "
EpochTraining LossValidation LossAccuracyF1
10.8685000.2325900.9201520.717974
20.2274000.1462850.9490440.825881
30.1162000.1656570.9450750.820551

" + ], + "text/plain": [ + "" + ] + }, + "metadata": {}, + "output_type": "display_data" + }, + { + "name": "stderr", + "output_type": "stream", + "text": [ + "/usr/local/lib/python3.11/dist-packages/torch/nn/parallel/_functions.py:70: UserWarning: Was asked to gather along dimension 0, but all input tensors were scalars; will instead unsqueeze and return a vector.\n", + " warnings.warn(\n", + "/usr/local/lib/python3.11/dist-packages/torch/nn/parallel/_functions.py:70: UserWarning: Was asked to gather along dimension 0, but all input tensors were scalars; will instead unsqueeze and return a vector.\n", + " warnings.warn(\n" + ] + }, + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Model saved to './fine_tuned_bert_ner'\n" + ] + } + ], + "source": [ + "from transformers import Trainer\n", + "trainer = Trainer(\n", + " model=model,\n", + " args=training_args,\n", + " train_dataset=datasets['train'],\n", + " eval_dataset=datasets['dev'],\n", + " tokenizer=tokenizer,\n", + " data_collator=data_collator,\n", + " compute_metrics=compute_metrics,\n", + ")\n", + "\n", + "# Start training\n", + "print(\"Starting training...\")\n", + "trainer.train()\n", + "\n", + "# Save the model\n", + "trainer.save_model('./fine_tuned_bert_ner')\n", + "print(\"Model saved to './fine_tuned_bert_ner'\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 15, + "id": "edf82cfa", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:12:14.528075Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:12:14.527833Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:12:20.700695Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:12:20.699586Z" + }, + "papermill": { + "duration": 6.18261, + "end_time": "2025-06-24T13:12:20.702001", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:12:14.519391", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Evaluating on test set...\n" + ] + }, + { + "name": "stderr", + "output_type": "stream", + "text": [ + "/usr/local/lib/python3.11/dist-packages/torch/nn/parallel/_functions.py:70: UserWarning: Was asked to gather along dimension 0, but all input tensors were scalars; will instead unsqueeze and return a vector.\n", + " warnings.warn(\n" + ] + }, + { + "data": { + "text/html": [], + "text/plain": [ + "" + ] + }, + "metadata": {}, + "output_type": "display_data" + }, + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Test Results:\n", + " eval_loss: 0.1296\n", + " eval_accuracy: 0.9541\n", + " eval_f1: 0.8495\n", + " eval_runtime: 3.0203\n", + " eval_samples_per_second: 184.4220\n", + " eval_steps_per_second: 5.9600\n", + " epoch: 3.0000\n", + "\\nDetailed Classification Report:\n", + "================================================================================\n", + " precision recall f1-score support\n", + "\n", + " LOC 0.9459 0.9459 0.9459 37\n", + " NUM 0.9661 0.9815 0.9738 378\n", + " ORG 0.0000 0.0000 0.0000 1\n", + " PER 0.8123 0.8104 0.8113 1324\n", + "\n", + " micro avg 0.8490 0.8500 0.8495 1740\n", + " macro avg 0.6811 0.6845 0.6828 1740\n", + "weighted avg 0.8481 0.8500 0.8490 1740\n", + "\n" + ] + }, + { + "name": "stderr", + "output_type": "stream", + "text": [ + "/usr/local/lib/python3.11/dist-packages/seqeval/metrics/v1.py:57: UndefinedMetricWarning: Precision and F-score are ill-defined and being set to 0.0 in labels with no predicted samples. Use `zero_division` parameter to control this behavior.\n", + " _warn_prf(average, modifier, msg_start, len(result))\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# Evaluate on test set\n", + "print(\"Evaluating on test set...\")\n", + "test_results = trainer.evaluate(datasets['test'])\n", + "print(\"Test Results:\")\n", + "for key, value in test_results.items():\n", + " print(f\" {key}: {value:.4f}\")\n", + "\n", + "# Get predictions on test set\n", + "predictions = trainer.predict(datasets['test'])\n", + "y_pred = np.argmax(predictions.predictions, axis=2)\n", + "y_true = predictions.label_ids\n", + "\n", + "# Convert predictions to labels for detailed analysis\n", + "def get_predictions_and_labels(y_pred, y_true, id2label):\n", + " pred_labels = []\n", + " true_labels = []\n", + " \n", + " for i in range(y_pred.shape[0]):\n", + " pred_sentence = []\n", + " true_sentence = []\n", + " \n", + " for j in range(y_pred.shape[1]):\n", + " if y_true[i, j] != -100:\n", + " pred_sentence.append(id2label[y_pred[i, j]])\n", + " true_sentence.append(id2label[y_true[i, j]])\n", + " \n", + " if pred_sentence: # Only add non-empty sentences\n", + " pred_labels.append(pred_sentence)\n", + " true_labels.append(true_sentence)\n", + " \n", + " return pred_labels, true_labels\n", + "\n", + "pred_labels, true_labels = get_predictions_and_labels(y_pred, y_true, id2label)\n", + "\n", + "# Detailed classification report\n", + "print(\"\\\\nDetailed Classification Report:\")\n", + "print(\"=\" * 80)\n", + "print(classification_report(true_labels, pred_labels, digits=4))" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 16, + "id": "326a4d06", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:12:20.719370Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:12:20.719105Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:12:20.793450Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:12:20.792381Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.084121, + "end_time": "2025-06-24T13:12:20.794610", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:12:20.710489", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Testing the trained model:\n", + "================================================================================\n", + "\\nExample 1: Saya tinggal di Jakarta, Indonesia.\n", + "----------------------------------------\n", + " jakarta -> B-LOC\n", + " indonesia -> B-LOC\n", + " All predictions:\n", + " saya | O\n", + " tinggal | O\n", + " di | O\n", + " jakarta | B-LOC\n", + " , | O\n", + " indonesia | B-LOC\n", + " . | O\n", + "\\nExample 2: Budi bekerja di Universitas Indonesia.\n", + "----------------------------------------\n", + " budi -> B-PER\n", + " universitas -> B-PER\n", + " indonesia -> I-PER\n", + " All predictions:\n", + " budi | B-PER\n", + " bekerja | O\n", + " di | O\n", + " universitas | B-PER\n", + " indonesia | I-PER\n", + " . | O\n", + "\\nExample 3: Pada tahun 2023, pemerintah Indonesia mengeluarkan kebijakan baru.\n", + "----------------------------------------\n", + " 202 -> B-NUM\n", + " ##3 -> B-NUM\n", + " indonesia -> B-LOC\n", + " All predictions:\n", + " pada | O\n", + " tahun | O\n", + " 202 | B-NUM\n", + " ##3 | B-NUM\n", + " , | O\n", + " pemerintah | O\n", + " indonesia | B-LOC\n", + " mengeluarkan | O\n", + " kebijakan | O\n", + " baru | O\n", + " . | O\n", + "\\nExample 4: PT Telkom Indonesia adalah perusahaan telekomunikasi terbesar di Indonesia.\n", + "----------------------------------------\n", + " pt -> B-PER\n", + " telkom -> I-PER\n", + " indonesia -> I-PER\n", + " indonesia -> B-LOC\n", + " All predictions:\n", + " pt | B-PER\n", + " telkom | I-PER\n", + " indonesia | I-PER\n", + " adalah | O\n", + " perusahaan | O\n", + " telekomunikasi | O\n", + " terbesar | O\n", + " di | O\n", + " indonesia | B-LOC\n", + " . | O\n" + ] + } + ], + "source": [ + "def predict_ner(text, model, tokenizer, id2label, max_length=128):\n", + " \"\"\"\n", + " Predict NER tags for a given text\n", + " \"\"\"\n", + " # Tokenize the input text\n", + " inputs = tokenizer(\n", + " text,\n", + " truncation=True,\n", + " padding='max_length',\n", + " max_length=max_length,\n", + " return_tensors='pt'\n", + " )\n", + " \n", + " # Move inputs to device\n", + " inputs = {key: value.to(device) for key, value in inputs.items()}\n", + " \n", + " # Get model predictions\n", + " model.eval()\n", + " with torch.no_grad():\n", + " outputs = model(**inputs)\n", + " predictions = torch.argmax(outputs.logits, dim=-1)\n", + " \n", + " # Convert predictions to labels\n", + " tokens = tokenizer.convert_ids_to_tokens(inputs['input_ids'][0])\n", + " predicted_labels = [id2label[pred.item()] for pred in predictions[0]]\n", + " \n", + " # Filter out special tokens and align with original text\n", + " results = []\n", + " for token, label in zip(tokens, predicted_labels):\n", + " if token not in ['[CLS]', '[SEP]', '[PAD]']:\n", + " results.append((token, label))\n", + " \n", + " return results\n", + "\n", + "# Test the model with some example sentences\n", + "test_sentences = [\n", + " \"Saya tinggal di Jakarta, Indonesia.\",\n", + " \"Budi bekerja di Universitas Indonesia.\",\n", + " \"Pada tahun 2023, pemerintah Indonesia mengeluarkan kebijakan baru.\",\n", + " \"PT Telkom Indonesia adalah perusahaan telekomunikasi terbesar di Indonesia.\"\n", + "]\n", + "\n", + "print(\"Testing the trained model:\")\n", + "print(\"=\" * 80)\n", + "\n", + "for i, sentence in enumerate(test_sentences, 1):\n", + " print(f\"\\\\nExample {i}: {sentence}\")\n", + " print(\"-\" * 40)\n", + " \n", + " predictions = predict_ner(sentence, model, tokenizer, id2label)\n", + " \n", + " for token, label in predictions:\n", + " if label != 'O': # Only show non-O labels\n", + " print(f\" {token:15} -> {label}\")\n", + " \n", + " # Show all predictions\n", + " print(\" All predictions:\")\n", + " for token, label in predictions:\n", + " print(f\" {token:15} | {label}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 17, + "id": "302052ab", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:12:20.812440Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:12:20.811861Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:12:21.177830Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:12:21.176752Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.376022, + "end_time": "2025-06-24T13:12:21.179207", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:12:20.803185", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "\\nError Analysis:\n", + "================================================================================\n" + ] + }, + { + "data": { + "image/png": "iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA6YAAAMWCAYAAADiSJueAAAAOXRFWHRTb2Z0d2FyZQBNYXRwbG90bGliIHZlcnNpb24zLjcuMiwgaHR0cHM6Ly9tYXRwbG90bGliLm9yZy8pXeV/AAAACXBIWXMAAA9hAAAPYQGoP6dpAACvRklEQVR4nOzdeVxU9f7H8feAMqgIKLJIJi4oirtZirul4lpuFWbuSxlarinlnknZYpapqaVe00orLTW3NPVWuBa5m5VJpeCKpCIozO8Pf8x1BB1QxgPj63kf53Gbc77nzOfMgZoPn8/5HpPFYrEIAAAAAACDuBgdAAAAAADg3kZiCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQJKYAAAAAAEORmAIAAAAADEViCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQJKYAAAAAAEORmAIAAAAADEViCgDXOXLkiFq2bCkvLy+ZTCatWLEiV4//559/ymQyacGCBbl63PysadOmatq0aa4d78KFC+rXr58CAgJkMpk0ZMiQXDs2cq5Xr14qU6aMzTqTyaQJEybk2nvk9s8QAODuIzEFkOf8/vvveuaZZ1SuXDm5u7vL09NTDRo00PTp05WcnOzQ9+7Zs6f27t2rV199VYsWLVKdOnUc+n53U69evWQymeTp6Znl53jkyBGZTCaZTCa9+eabOT7+8ePHNWHCBMXGxuZCtLdvypQpWrBggQYOHKhFixape/fuDn2/MmXKyGQyafDgwZm2bd68WSaTSZ9//rl13YIFC6yfc1bLtm3brGNv3Obp6akmTZpo9erV2Yot4w8hGYurq6tKly6tjh07Gn6dcurAgQOaMGGC/vzzT6NDAQA4QAGjAwCA661evVqPP/64zGazevTooapVqyo1NVXff/+9Ro4cqf3792vOnDkOee/k5GTFxMTo5Zdf1qBBgxzyHkFBQUpOTlbBggUdcnx7ChQooEuXLmnlypV64oknbLYtXrxY7u7uunz58m0d+/jx45o4caLKlCmjmjVrZnu/9evX39b73cymTZtUr149jR8/PlePa8/cuXMVFRWlwMDAbI2fNGmSypYtm2l9cHCwzesWLVqoR48eslgsOnbsmGbNmqX27dtrzZo1Cg8Pz9Z7de3aVW3atFFaWpoOHjyoWbNmac2aNdq2bVuOrlVuSU5OVoECOfsKcuDAAU2cOFFNmzbNVIHN7Z8hAMDdR2IKIM84evSoIiIiFBQUpE2bNqlkyZLWbZGRkfrtt9+yXSm6HadOnZIkeXt7O+w9TCaT3N3dHXZ8e8xmsxo0aKBPPvkkU2K6ZMkStW3bVl988cVdieXSpUsqXLiw3NzccvW4J0+eVGhoaK4d7+rVq0pPT79lnFWqVNHhw4f12muv6d13383WcVu3bp2tinzFihX19NNPW1937txZoaGhmj59erYT09q1a9sco0GDBnr00Uc1a9YsffDBB1nuc/HiRRUpUiRbx8+p3P4dyO2fIQDA3UcrL4A8Y+rUqbpw4YI+/PBDm6Q0Q3BwsF544QXr66tXr+qVV15R+fLlZTabVaZMGb300ktKSUmx2a9MmTJq166dvv/+ez300ENyd3dXuXLl9J///Mc6ZsKECQoKCpIkjRw5UiaTyVqVyeoeuYx9TCaTzboNGzaoYcOG8vb2loeHh0JCQvTSSy9Zt9/sHtNNmzapUaNGKlKkiLy9vfXYY4/p4MGDWb7fb7/9pl69esnb21teXl7q3bu3Ll26dPMP9gZPPfWU1qxZo8TEROu6nTt36siRI3rqqacyjT979qxGjBihatWqycPDQ56enmrdurV++eUX65jNmzfrwQcflCT17t3b2jqacZ5NmzZV1apVtXv3bjVu3FiFCxe2fi433h/Ys2dPubu7Zzr/8PBwFStWTMePH8/yvDLaZo8eParVq1dbY8ho/Tx58qT69u0rf39/ubu7q0aNGlq4cKHNMTKuz5tvvql33nnH+rN14MCBW36mZcqUUY8ePTR37tybxpdbKleurBIlSuj333+/7WM8/PDDkq79MUj6X3vxli1b9Nxzz8nPz0+lSpWyjl+zZo3157No0aJq27at9u/fn+m4K1asUNWqVeXu7q6qVatq+fLlWb5/VveY/vPPP+rbt68CAwNlNptVtmxZDRw4UKmpqVqwYIEef/xxSVKzZs2s13bz5s2Ssr7HNKfXe86cOdbr/eCDD2rnzp02Y+Pj49W7d2+VKlVKZrNZJUuW1GOPPUZrMQDkEiqmAPKMlStXqly5cqpfv362xvfr108LFy5Uly5dNHz4cG3fvl3R0dE6ePBgpi/Ev/32m7p06aK+ffuqZ8+e+uijj9SrVy898MADqlKlijp16iRvb28NHTrU2vbo4eGRo/j379+vdu3aqXr16po0aZLMZrN+++03/fDDD7fc79tvv1Xr1q1Vrlw5TZgwQcnJyXrvvffUoEED/fTTT5mS4ieeeEJly5ZVdHS0fvrpJ82bN09+fn56/fXXsxVnp06d9Oyzz+rLL79Unz59JF2rllaqVEm1a9fONP6PP/7QihUr9Pjjj6ts2bJKSEjQBx98oCZNmujAgQMKDAxU5cqVNWnSJI0bN04DBgxQo0aNJMnmWp45c0atW7dWRESEnn76afn7+2cZ3/Tp07Vp0yb17NlTMTExcnV11QcffKD169dr0aJFN22VrVy5shYtWqShQ4eqVKlSGj58uCTJ19dXycnJatq0qX777TcNGjRIZcuW1bJly9SrVy8lJiba/MFDkubPn6/Lly9rwIABMpvNKl68uN3P9eWXX9Z//vOfbFdNz58/r9OnT9usM5lM8vHxsbvfuXPnVL58ebvvcTMZSe2N7/Xcc8/J19dX48aN08WLFyVJixYtUs+ePRUeHq7XX39dly5d0qxZs9SwYUP9/PPP1p/P9evXW6u50dHROnPmjDWRs+f48eN66KGHlJiYqAEDBqhSpUr6559/9Pnnn+vSpUtq3Lixnn/+eb377rt66aWXVLlyZUmy/v+Ncnq9lyxZon///VfPPPOMTCaTpk6dqk6dOumPP/6wtt137txZ+/fv1+DBg1WmTBmdPHlSGzZsUFxcXJZ/uAIA5JAFAPKA8+fPWyRZHnvssWyNj42NtUiy9OvXz2b9iBEjLJIsmzZtsq4LCgqySLJs3brVuu7kyZMWs9lsGT58uHXd0aNHLZIsb7zxhs0xe/bsaQkKCsoUw/jx4y3X/2t02rRpFkmWU6dO3TTujPeYP3++dV3NmjUtfn5+ljNnzljX/fLLLxYXFxdLjx49Mr1fnz59bI7ZsWNHi4+Pz03f8/rzKFKkiMVisVi6dOlieeSRRywWi8WSlpZmCQgIsEycODHLz+Dy5cuWtLS0TOdhNpstkyZNsq7buXNnpnPL0KRJE4sky+zZs7Pc1qRJE5t169ats0iyTJ482fLHH39YPDw8LB06dLB7jhbLtevdtm1bm3XvvPOORZLl448/tq5LTU21hIWFWTw8PCxJSUnW85Jk8fT0tJw8eTLH79e7d2+Lu7u75fjx4xaLxWL57rvvLJIsy5Yts46fP3++RVKWi9lstjm2JEvfvn0tp06dspw8edKya9cuS6tWrbL8Oc1KxvlMnDjRcurUKUt8fLxl8+bNllq1alkkWb744gubmBo2bGi5evWqdf9///3X4u3tbenfv7/NcePj4y1eXl4262vWrGkpWbKkJTEx0bpu/fr1FkmZfn8kWcaPH2993aNHD4uLi4tl586dmc4hPT3dYrFYLMuWLbNIsnz33XeZxtz4M5TT6+3j42M5e/asdexXX31lkWRZuXKlxWKxWM6dO5ftzxwAcHto5QWQJyQlJUmSihYtmq3x33zzjSRp2LBhNuszqmQ33osaGhpqreJJ16poISEh+uOPP2475htl3Jv61VdfKT09PVv7nDhxQrGxserVq5dNVa569epq0aKF9Tyv9+yzz9q8btSokc6cOWP9DLPjqaee0ubNmxUfH69NmzYpPj4+yzZe6dp9qS4u1/5zkZaWpjNnzljblH/66adsv6fZbFbv3r2zNbZly5Z65plnNGnSJHXq1Enu7u43vRcyO7755hsFBASoa9eu1nUFCxbU888/rwsXLmjLli024zt37ixfX98cv8+YMWN09epVvfbaa3bHvv/++9qwYYPNsmbNmkzjPvzwQ/n6+srPz0916tTRxo0b9eKLL2b62b+V8ePHy9fXVwEBAWratKl+//13vf766+rUqZPNuP79+8vV1dX6esOGDUpMTFTXrl11+vRp6+Lq6qq6devqu+++k/S/n+OePXvKy8vLun+LFi3s3u+bnp6uFStWqH379lnec3tju3x25PR6P/nkkypWrJj1dca/KzL+/VCoUCG5ublp8+bNOnfuXI7jAQDYRysvgDzB09NTkvTvv/9ma/yxY8fk4uKSaQbTgIAAeXt769ixYzbrS5cunekYxYoVy9UvmU8++aTmzZunfv36afTo0XrkkUfUqVMndenSxZrYZXUekhQSEpJpW+XKlbVu3bpMk9DceC4ZX6jPnTtn/RztadOmjYoWLarPPvtMsbGxevDBBxUcHJzl/XLp6emaPn26Zs6cqaNHjyotLc26zV7b6fXuu+++HE1S8+abb+qrr75SbGyslixZIj8/v2zve6Njx46pQoUKma5DRivojT8vWc2Wmx3lypVT9+7dNWfOHI0ePfqWYx966KFsTX702GOPadCgQUpNTdXOnTs1ZcoUXbp06aY/U1kZMGCAHn/8cbm4uMjb21tVqlSR2WzONO7G8z5y5Iik/92TeqOMn7eMz69ChQqZxtj7A8apU6eUlJSkqlWrZu9ksiGn1/tWv1PStT+qvP766xo+fLj8/f1Vr149tWvXTj169FBAQECuxQ0A9zISUwB5gqenpwIDA7Vv374c7Zfdasr1VaDrWSyW236P6xM06VpVZevWrfruu++0evVqrV27Vp999pkefvhhrV+//qYx5NSdnEsGs9msTp06aeHChfrjjz8yTURzvSlTpmjs2LHq06ePXnnlFRUvXlwuLi4aMmRItivD0rXPJyd+/vlnnTx5UpK0d+9em+qXo+U01uu9/PLLWrRokV5//XV16NDhjmMpVaqUmjdvLunaHxRKlCihQYMGqVmzZpkqnjdToUIF6zFu5cbzzri+ixYtyjIBy+kjX/Kq7PxODRkyRO3bt9eKFSu0bt06jR07VtHR0dq0aZNq1ap1t0IFAKdFKy+APKNdu3b6/fffFRMTY3dsUFCQ0tPTrRWdDAkJCUpMTLTOsJsbihUrZjODbYYbqy6S5OLiokceeURvv/22Dhw4oFdffVWbNm2ytjzeKCPOw4cPZ9p26NAhlShRwmGP7Hjqqaf0888/699//1VERMRNx33++edq1qyZPvzwQ0VERKhly5Zq3rx5ps/kdloub+bixYvq3bu3QkNDNWDAAE2dOjXTLKk5ERQUpCNHjmRKpA8dOmTdnlvKly+vp59+Wh988IFOnDiRa8fN8Mwzz6h8+fIaM2ZMjv4YcTsyJljy8/NT8+bNMy0ZM+FmfH43/j5KWf9sX8/X11eenp52/yiVk58vR13v8uXLa/jw4Vq/fr327dun1NRUvfXWW7d1LACALRJTAHnGiy++qCJFiqhfv35KSEjItP3333/X9OnTJV2rHEnSO++8YzPm7bffliS1bds21+IqX768zp8/rz179ljXnThxItPMv2fPns20b82aNSUp0yNsMpQsWVI1a9bUwoULbRK9ffv2af369dbzdIRmzZrplVde0YwZM27Zjujq6popAVq2bJn++ecfm3UZCXRWSXxOjRo1SnFxcVq4cKHefvttlSlTRj179rzp52hPmzZtFB8fr88++8y67urVq3rvvffk4eGhJk2a3HHM1xszZoyuXLmiqVOn5upxpWtVyuHDh+vgwYP66quvcv341wsPD5enp6emTJmiK1euZNqe8ezf63+Oz58/b92+YcMGu4/acXFxUYcOHbRy5Urt2rUr0/aMn72c/Hzl9vW+dOmSLl++bLOufPnyKlq06G3/TAIAbDlHDw4Ap1C+fHktWbJETz75pCpXrqwePXqoatWqSk1N1Y8//mh93IMk1ahRQz179tScOXOUmJioJk2aaMeOHVq4cKE6dOigZs2a5VpcERERGjVqlDp27Kjnn3/e+riMihUr2tw7N2nSJG3dulVt27ZVUFCQTp48qZkzZ6pUqVJq2LDhTY//xhtvqHXr1goLC1Pfvn2tj4vx8vK6ZYvtnXJxcdGYMWPsjmvXrp0mTZqk3r17q379+tq7d68WL16scuXK2YwrX768vL29NXv2bBUtWlRFihRR3bp1c3y/5qZNmzRz5kyNHz/e+via+fPnq2nTpho7duxtJXsDBgzQBx98oF69emn37t0qU6aMPv/8c/3www965513sj3pVnZlVE1vfG7m9dasWWOt4F2vfv36mT7bG/Xq1Uvjxo3LtXbhm/H09NSsWbPUvXt31a5dWxEREfL19VVcXJxWr16tBg0aaMaMGZKk6OhotW3bVg0bNlSfPn109uxZvffee6pSpYouXLhwy/eZMmWK1q9fryZNmmjAgAGqXLmyTpw4oWXLlun777+Xt7e3atasKVdXV73++us6f/68zGazHn744SzvPc7t6/3rr7/qkUce0RNPPKHQ0FAVKFBAy5cvV0JCwi27DQAAOWDklMAAkJVff/3V0r9/f0uZMmUsbm5ulqJFi1oaNGhgee+99yyXL1+2jrty5Ypl4sSJlrJly1oKFixouf/++y1RUVE2YyyWrB8fYrFkfsTEzR4XY7Fce+xF1apVLW5ubpaQkBDLxx9/nOlxMRs3brQ89thjlsDAQIubm5slMDDQ0rVrV8uvv/6a6T1ufKTKt99+a2nQoIGlUKFCFk9PT0v79u0tBw4csBmT8X43Po4m41EfR48evelnarHYPi7mZm72uJjhw4dbSpYsaSlUqJClQYMGlpiYmCwf8/LVV19ZQkNDLQUKFLA5zyZNmliqVKmS5Xtef5ykpCRLUFCQpXbt2pYrV67YjBs6dKjFxcXFEhMTc8tzuNn1TkhIsPTu3dtSokQJi5ubm6VatWqZrsOtfgZy+n5HjhyxuLq65uhxMTf+bEiyREZGZvm+EyZMuOnjU3J6PhkxZfW4Fovl2mNvwsPDLV5eXhZ3d3dL+fLlLb169bLs2rXLZtwXX3xhqVy5ssVsNltCQ0MtX375ZZaPW9INj4uxWCyWY8eOWXr06GHx9fW1mM1mS7ly5SyRkZGWlJQU65i5c+daypUrZ/1cM849q5/FO73e18d4+vRpS2RkpKVSpUqWIkWKWLy8vCx169a1LF26NOsPFACQYyaLxcE3qAAAAAAAcAvcYwoAAAAAMBSJKQAAAADAUCSmAAAAAABDkZgCAAAAAAxFYgoAAAAAMBSJKQAAAADAUCSmAAAAAABDFTA6AGeVkHTF6BDgIJ6FChodAhzIZDI6AgBABovF6AjgKPnx61ShWoOMDkGSlPzzDKNDcAgqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANhjoqbnSHy6AAAAAABDkZgCAAAAAAxFKy8AAAAA2MPU/Q5FxRQAAAAAYCgqpgAAAABgD5MfORSfLgAAAADAUCSmAAAAAABD0coLAAAAAPYw+ZFDUTEFAAAAABiKxBQAAAAAYChaeQEAAADAHmbldSg+XQAAAACAoaiYAgAAAIA9TH7kUFRMAQAAAACGIjEFAAAAABiKVl4AAAAAsIfJjxyKTxcAAAAAYCgqpgAAAABgD5MfORQVUwAAAACAoUhMAQAAAACGopUXAAAAAOxh8iOH4tMFAAAAABiKxBQAAAAAYChaeQEAAADAHmbldSgqpgAAAAAAQ1ExBQAAAAB7mPzIofh0AQAAAACGIjEFAAAAABiKVl4AAAAAsIfJjxyKiikAAAAAwFAkpgAAAAAAQ9HKCwAAAAD2MCuvQ/HpAgAAAAAMRcUUAAAAAOyhYupQfLoAAAAAAEORmAIAAAAADEUrLwAAAADY48JzTB2JiikAAAAAwFAkpgAAAAAAQ9HKCwAAAAD2MCuvQ/HpAgAAAAAMRcUUAAAAAOwxMfmRI1ExBQAAAAAYisQUAAAAAGAoWnkBAAAAwB4mP3IoPl0AAAAAgKGomAIAAACAPUx+5FD5pmLaq1cvdejQ4abbmzZtKpPJJJPJJHd3d4WGhmrmzJnW7QsWLLBuv35xd3e3eY+M9QULFlTZsmX14osv6vLly448tTzr1MkEvTJ2lNo1b6DmDR9Qz4iOOnRgn3X7pUuXNG3qq+rc9hE1b/iAuj/xqL764jPr9qTz5/XOG1PUrXM7NW/4gLq0a67pb07RhQv/GnE6uIlZ77+nmlVDbJYO7VvZjPkl9mf179ND9R6sqQZ1a6tPz2737O+Fs/h0yWK1bvGwHqxVTd0iHtfePXuMDgm5hGvrfJZ+ukRdOrZX/Ydqq/5DtdX9qSf1/X+3GB0WcsFH8+aoZtUQTX3tVeu6vr26Z/rv8uSJ4wyMErg7nKpi2r9/f02aNEmXLl3Sf/7zH0VGRqpYsWLq2rWrJMnT01OHDx+22cd0w18+WrVqpfnz5+vKlSvavXu3evbsKZPJpNdff/2unUde8G/SeUX2665aDzykqdNny9u7mP7+65iKenpax7w/bap+2rVdYyZFK6Dkfdq57UdNmzpZPiX81LBJM50+dVKnT53Ucy+MUJly5RR/4oTeem2STp86pVden2bg2eFG5YMr6IN5862vXV1drf/8S+zPiny2n/r0e0ajXhqrAq6uOnz4kFxc8s3ftXCDtWu+0ZtTozVm/ERVq1ZDixct1MBn+uqrVWvl4+NjdHi4A1xb5+TnH6AXho5Q6aAgWSwWrfxqhV4YFKnPvliu4OAKRoeH27Rv7x59vuxTVawYkmlbpy5P6LlBz1tfu7sXupuhAYZwqm+WhQsXVkBAgMqVK6cJEyaoQoUK+vrrr63bTSaTAgICbBZ/f3+bY5jNZgUEBOj+++9Xhw4d1Lx5c23YsOFun4rhFi/8SH7+AYoaP1mhVaop8L5SeqheA91XqrR1zL49sWrV9jHVeuAhlQy8T492elzlK4To4IG9kqRywRU0eeo7atC4qe4rVVoPPFhX/Qc+rx//u1lXr1416MyQFVdXV5Uo4WtdihUrbt325tRode3WXX36DVBwcAWVKVtO4a3ayM3NzcCIcScWLZyvTl2eUIeOnVU+OFhjxk+Uu7u7Vnz5hdGh4Q5xbZ1T02YPq1HjJgoKKqMyZcpq8AtDVbhwYe35Jdbo0HCbLl26qJdGj9S4CZNV1NMr03Z3d3eb/y57eHgYECUyMbnkjcVJOe+ZSSpUqJBSU1Nve/99+/bpxx9/vCe/gP/w3+8UUrmKxo0epkdbNlbfbl20cvnnNmOqVq+pH7Z+p1MnE2SxWPTTrh36K+5PPVi3/k2Pe/HCvypcxEMFCjhVsT7fi4s7phbNGqptq0cUNWq4Tpw4Lkk6e+aM9u75RcWL+6hHtwg93Li++vZ6Wj//tMvgiHG7rqSm6uCB/aoX9r/fUxcXF9WrV197fvnZwMhwp7i294a0tDSt+Wa1kpMvqUaNWkaHg9s0ZfIkNWrcxOb39XprVq9U04Z11blDO7077S0lJyff5QiBu88ps4O0tDR98skn2rNnjwYMGGBdf/78+Ux/cWrUqJHWrFljfb1q1Sp5eHjo6tWrSklJkYuLi2bMmHHXYs8rTvzzt7764jM98VQPPd27vw7t36fpb0WrQMGCat3uMUnSCyNf0htTJqhz20fk6lpALi4mjXx5gmrWrpPlMRMTz2nhhx/o0Y5d7uapwI5q1atr0uRolSlTVqdPn9Lsme+rT49u+nzFSv3991+SpNkzZ2joiBdVqVJlrfx6hQb07aXPV6xSUFAZY4NHjp1LPKe0tLRMbZ0+Pj46evQPg6JCbuDaOrcjvx5W96cilJqaosKFC2vau++rfHCw0WHhNqz9ZrUOHTygxZ9+nuX21m3bKTAwUL6+fvr118OaPu1N/fnnUb09/d77Pop7S75LTBcvXqxnnnnG+nrNmjVq1KiRJGnmzJmaN2+eUlNT5erqqqFDh2rgwIHWsUWLFtVPP/1kc7xChWx79ps1a6ZZs2bp4sWLmjZtmgoUKKDOnTvfMqaUlBSlpKTcsM5FZrP5ts4xL0hPT1dI5SoaEDlEklQxpLKO/nFEX3+51JqYfvHZYh3Yu0fRb81QQMmSiv15t6ZNfVUlSvipTt0wm+NdvHBBo4Y8pzJly6v3gOfu9ungFho2amL954ohlVS1Wg21adlM69euUdly5SVJnR9/Uh06Xvs9qFQ5VDu2xeirL7/Q80OHGxIzANxrypQpq6VfrNCFC/9qw/p1GvvSKH244GOS03wm/sQJTX3tVc2e+9FNvyd2efxJ6z9XqBgiX19fDejbS3/Fxen+0qWz3Ad3CbPyOlS+S0wfffRR1a1b1/r6vvvus/5zt27d9PLLL6tQoUIqWbJkpslZXFxcFGznX+BFihSxjvnoo49Uo0YNffjhh+rbt+9N94mOjtbEiRNt1g0fPUYjo/LvDGo+JXxV5v+TkgxBZcppy6ZvJUkply9r7szpevWN6QpreC2xKV8hRL/9ekiffrzAJjG9dPGiRjz/jAoXLqLJb0xXgQIF796JIMc8PT1VOqiM/oqL00N160mSype3/VkoW668TsQfNyI83KFi3sXk6uqqM2fO2Kw/c+aMSpQoYVBUyA1cW+dW0M1NpYOCJEmhVapq/769WvzxfzRuwiSDI0NOHDiwX2fPnlHXJzpZ16Wlpemn3Tv12SeLteOnvTYTEEpStWo1JEl//XWMxBROLd8lpkWLFlXRokWz3Obl5WU38cwJFxcXvfTSSxo2bJieeuqpTNXVDFFRURo2bJjNusSU/H37brUatfTXsT9t1v0Vd0z+ASUlSVevXtXVq1dlMt2Y/Lsq3ZJufX3xwgWNeP4ZFSxYUNFvv5evq8j3ikuXLurvv/5Sifa+CryvlHz9/PTnn0dtxhw79qcaNGxsUIS4EwXd3FQ5tIq2b4vRw480l3StQ2L79hhFdH3a4OhwJ7i295b09HRduYN5NGCMuvXq6fPlK23WjRsTpbJly6l33/6ZklJJOnTooCSpRAnfuxIjbsGJJx7KC/JdYnonLBaL4uPjM6338/O76aMvHn/8cY0cOVLvv/++RowYkeUYs9mcKeFKTrpy5wEb6PGu3fVc3+5aNH+OmjVvpYP792rl8s814qXxkqQiHh6qWbuOZr37lszuZvkHBOqXn3Zp3Tdfa9CQkZKuJaXDBw/Q5cvJGjNpui5euKiLFy5KkryLFcvyX764+95+43U1btpMJQMDderkSc16/z25urqoVZt2MplM6tm7r2a//54qhlRSSKXKWvnVcv159A+9+fa7RoeO29S9Z2+NfWmUqlSpqqrVquvjRQuVnJysDh072d8ZeRrX1jlNn/aWGjZqrICSJXXp4kV9s3qVdu3coVlzPjQ6NORQkSIeCq5Q0WZdoUKF5eXtreAKFfVXXJzWfLNSDRs1kZe3t478elhvvh6tB+o8qIohlQyKGrg77qnENCkpSSVLlsy0/sSJEwoICMhynwIFCmjQoEGaOnWqBg4cqCJFijg6zDyhcpVqevWNd/TB+9O1cN5sBQTep8HDRqll63bWMeNffVNz3n9Hr4wdraSk8woICFT/gc/rsc7X7o349fABHdh37cHuXTu2sTn+Z1+tU8nA+wTjJSTEK+rFYUpMTFSx4sVVq9YD+s/ipSpe/NojY57u3kupKal68/VonU86r4oVK2n23I9oJ8rHWrVuo3Nnz2rmjHd1+vQphVSqrJkfzJMP7Z75HtfWOZ09e0Zjokbp1KmT8ihaVBUrhmjWnA8VVr+B0aEhlxUsWFDbt8Vo8aL/KDn5kvwDSuqRFi3V/xnm54DzM1ksFovRQTijhHxeMcXNeRbiHllnxrwGAJB38C3VeeXHr1OFWk8zOgRJUvKaoUaH4BA0SgMAAAAADEViCgAAAAAw1D11jykAAAAA3BZm5XUoPl0AAAAAgKGomAIAAACAPcyQ6FBUTAEAAAAAhiIxBQAAAAAYilZeAAAAALCHyY8cik8XAAAAAJxMWlqaxo4dq7Jly6pQoUIqX768XnnlFVksFusYi8WicePGqWTJkipUqJCaN2+uI0eO2Bzn7Nmz6tatmzw9PeXt7a2+ffvqwoULNmP27NmjRo0ayd3dXffff7+mTp2a43hJTAEAAADAybz++uuaNWuWZsyYoYMHD+r111/X1KlT9d5771nHTJ06Ve+++65mz56t7du3q0iRIgoPD9fly5etY7p166b9+/drw4YNWrVqlbZu3aoBAwZYtyclJally5YKCgrS7t279cYbb2jChAmaM2dOjuI1Wa5PmZFrEpKuGB0CHMSzUEGjQ4ADMeEeAOQdfEt1Xvnx61Sh9jONDkGSlLzyuWyNa9eunfz9/fXhhx9a13Xu3FmFChXSxx9/LIvFosDAQA0fPlwjRoyQJJ0/f17+/v5asGCBIiIidPDgQYWGhmrnzp2qU6eOJGnt2rVq06aN/v77bwUGBmrWrFl6+eWXFR8fLzc3N0nS6NGjtWLFCh06dCjb50XFFAAAAACcTP369bVx40b9+uuvkqRffvlF33//vVq3bi1JOnr0qOLj49W8eXPrPl5eXqpbt65iYmIkSTExMfL29rYmpZLUvHlzubi4aPv27dYxjRs3tialkhQeHq7Dhw/r3Llz2Y6XyY8AAAAAwJ480laVkpKilJQUm3Vms1lms9lm3ejRo5WUlKRKlSrJ1dVVaWlpevXVV9WtWzdJUnx8vCTJ39/fZj9/f3/rtvj4ePn5+dlsL1CggIoXL24zpmzZspmOkbGtWLFi2TovKqYAAAAAkE9ER0fLy8vLZomOjs40bunSpVq8eLGWLFmin376SQsXLtSbb76phQsXGhC1fVRMAQAAACCfiIqK0rBhw2zW3VgtlaSRI0dq9OjRioiIkCRVq1ZNx44dU3R0tHr27KmAgABJUkJCgkqWLGndLyEhQTVr1pQkBQQE6OTJkzbHvXr1qs6ePWvdPyAgQAkJCTZjMl5njMkOKqYAAAAAYI/JJU8sZrNZnp6eNktWiemlS5fk4mKb7rm6uio9PV2SVLZsWQUEBGjjxo3W7UlJSdq+fbvCwsIkSWFhYUpMTNTu3butYzZt2qT09HTVrVvXOmbr1q26cuV/k79u2LBBISEh2W7jlUhMAQAAAMDptG/fXq+++qpWr16tP//8U8uXL9fbb7+tjh07SpJMJpOGDBmiyZMn6+uvv9bevXvVo0cPBQYGqkOHDpKkypUrq1WrVurfv7927NihH374QYMGDVJERIQCAwMlSU899ZTc3NzUt29f7d+/X5999pmmT5+eqaprD628AAAAAGBPHpn8KLvee+89jR07Vs8995xOnjypwMBAPfPMMxo3bpx1zIsvvqiLFy9qwIABSkxMVMOGDbV27Vq5u7tbxyxevFiDBg3SI488IhcXF3Xu3FnvvvuudbuXl5fWr1+vyMhIPfDAAypRooTGjRtn86zT7OA5pg7Cc0ydF88xdW757L85AODU+JbqvPLj16lCHeYYHYIkKXlFzhK+/IJWXgAAAACAoWjlBQAAAAB7TNT0HIlPFwAAAABgKBJTAAAAAIChaOUFAAAAAHuYIdGhqJgCAAAAAAxFxRQAAAAA7DBRMXUoKqYAAAAAAEORmAIAAAAADEUrLwAAAADYQSuvY1ExBQAAAAAYisQUAAAAAGAoWnkBAAAAwB46eR2KiikAAAAAwFBUTAEAAADADiY/ciwqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANhBK69jUTEFAAAAABiKxBQAAAAAYChaeQEAAADADlp5HYuKKQAAAADAUFRMAQAAAMAOKqaORcUUAAAAAGAoElMAAAAAgKFo5QUAAAAAe+jkdSgqpgAAAAAAQ1ExBQAAAAA7mPzIsaiYAgAAAAAMRWIKAAAAADAUrbwAAAAAYAetvI5FxRQAAAAAYCgqpg7iWaig0SHAQYo/NMjoEOBA53bOMDoEAMD/s1gsRocAh6H6CFskpgAAAABgB628jkUrLwAAAADAUFRMAQAAAMAOKqaORcUUAAAAAGAoElMAAAAAgKFo5QUAAAAAe+jkdSgqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANjBrLyORcUUAAAAAGAoKqYAAAAAYAcVU8eiYgoAAAAAMBSJKQAAAADAULTyAgAAAIAdtPI6FhVTAAAAAIChSEwBAAAAAIailRcAAAAA7KGT16GomAIAAAAADEXFFAAAAADsYPIjx6JiCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQtPICAAAAgB208joWFVMAAAAAgKGomAIAAACAHVRMHYuKKQAAAADAUCSmAAAAAABD0coLAAAAAHbQyutYVEwBAAAAAIYiMQUAAAAAGIpWXgAAAACwh05eh6JiCgAAAAAwFIkpAAAAANhhMpnyxJITZcqUyfIYkZGRkqTLly8rMjJSPj4+8vDwUOfOnZWQkGBzjLi4OLVt21aFCxeWn5+fRo4cqatXr9qM2bx5s2rXri2z2azg4GAtWLAgx58viSkAAAAAOKGdO3fqxIkT1mXDhg2SpMcff1ySNHToUK1cuVLLli3Tli1bdPz4cXXq1Mm6f1pamtq2bavU1FT9+OOPWrhwoRYsWKBx48ZZxxw9elRt27ZVs2bNFBsbqyFDhqhfv35at25djmI1WSwWSy6cM26QfMXoCOAoxR8aZHQIcKBzO2cYHQIA4P+lp/M11VkVdst/N2zeN3C50SFIkv6Z1fG29x0yZIhWrVqlI0eOKCkpSb6+vlqyZIm6dOkiSTp06JAqV66smJgY1atXT2vWrFG7du10/Phx+fv7S5Jmz56tUaNG6dSpU3Jzc9OoUaO0evVq7du3z/o+ERERSkxM1Nq1a7MdGxVTAAAAALDD6Bbe22nlvV5qaqo+/vhj9enTRyaTSbt379aVK1fUvHlz65hKlSqpdOnSiomJkSTFxMSoWrVq1qRUksLDw5WUlKT9+/dbx1x/jIwxGcfILmblBQAAAIB8IiUlRSkpKTbrzGazzGbzLfdbsWKFEhMT1atXL0lSfHy83Nzc5O3tbTPO399f8fHx1jHXJ6UZ2zO23WpMUlKSkpOTVahQoWydFxVTAAAAAMgnoqOj5eXlZbNER0fb3e/DDz9U69atFRgYeBeizDkqpgAAAABgx5200eamqKgoDRs2zGadvWrpsWPH9O233+rLL7+0rgsICFBqaqoSExNtqqYJCQkKCAiwjtmxY4fNsTJm7b1+zI0z+SYkJMjT0zPb1VKJiikAAAAA5Btms1menp42i73EdP78+fLz81Pbtm2t6x544AEVLFhQGzdutK47fPiw4uLiFBYWJkkKCwvT3r17dfLkSeuYDRs2yNPTU6GhodYx1x8jY0zGMbKLiikAAAAA2JM3CqY5lp6ervnz56tnz54qUOB/6Z+Xl5f69u2rYcOGqXjx4vL09NTgwYMVFhamevXqSZJatmyp0NBQde/eXVOnTlV8fLzGjBmjyMhIazL87LPPasaMGXrxxRfVp08fbdq0SUuXLtXq1atzFCeJKQAAAAA4qW+//VZxcXHq06dPpm3Tpk2Ti4uLOnfurJSUFIWHh2vmzJnW7a6urlq1apUGDhyosLAwFSlSRD179tSkSZOsY8qWLavVq1dr6NChmj59ukqVKqV58+YpPDw8R3HyHFMH4TmmzovnmDo3nmMKAHkHzzF1XvnxOab3D/rK6BAkSX/NeMzoEByCiikAAAAA2JFXJj9yVkx+BAAAAAAwFIkpAAAAAMBQtPICAAAAgB208joWFVMAAAAAgKGomAIAAACAHVRMHYuKKQAAAADAUCSmN/jrr7/Up08fBQYGys3NTUFBQXrhhRd05swZo0PLUz6aN0c1q4Zo6muvZtpmsVgU+Ww/1awaok0bvzUgOmRwcTFp3HNtdXDVBJ2NeVv7vx6v0f1b2YzxK15UcyY+rT/Wv6ozP76tr2Y8p/KlfW3GlC1VQp+91V9xm6KV8N839PHrfeRXvKh1e+mSxTVr/FM27zPm2TYqWMD1rpwnsu/DuR/oqSc6K+zBWmraKExDBj+nP4/+YXRYyEWfLlms1i0e1oO1qqlbxOPau2eP0SEhh3bv2qnBzz2r5k0bqkaVzP8ttVgsev+96XqkSUM9VLu6BvTtpWPH/jQmWNzS7l079cKgZ9Xi4UaqVa2SvrvhWs6e+Z46tm+tsIdqqXH9h/RMv97au+eXTMf579bN6v7UE6pXp4Ya139IQ5+PvFunANw1JKbX+eOPP1SnTh0dOXJEn3zyiX777TfNnj1bGzduVFhYmM6ePWt0iHnCvr179PmyT1WxYkiW2z9etFCi1SFPGN6rhfp3aaShry1TzU6TNebdrzSsZ3M917WJdczSaQNUtlQJPT7kA9Xr+priTpzVN7MHq7C7mySpsLubVs2MlMViUesB7+nh3tPkVtBVX0x/xtrSElLWXy4mFw2a/Klqd3lVL771pfp1aahJgx815Lxxc7t27tCTXbtp0SdL9cHc+bp69aqe7d9Xly5dMjo05IK1a77Rm1Oj9cxzkfp02XKFhFTSwGf68sfVfCY5+ZJCQkIUNWZ8ltvnfzhXnyxepDHjJ+jjT5aqUKFCGjigr1JSUu5ypLAnOTlZFStWUtTL47LcHhRURqNeGqtlX3yt+f9ZrMD77tNzz/S1+c757YZ1GhM1So926KTPPl+h+YuWqHWbdnfrFHAdk8mUJxZnxT2m14mMjJSbm5vWr1+vQoUKSZJKly6tWrVqqXz58nr55Zc1a9Ysg6M01qVLF/XS6JEaN2Gy5n6Q+bM4dOigFi38SEs++0LNmzY0IEJcr16Nclq1ZY/Wfr9fkhR34qyeaFVHdaoESZKCS/upbvWyqt15sg7+ES9Jen7KZ/rz2yl6ovUDWrA8RmE1yyko0Ef1ur6ufy9eliT1G7dIJ7ZMVdOHKuq77Ye14ceD2vDjQev7/vnPGVUM8lP/xxspatryu3zWuJVZcz60eT3p1dfUrFGYDh7YrwfqPGhQVMgtixbOV6cuT6hDx86SpDHjJ2rr1s1a8eUX6tt/gMHRIbsaNmqiho2aZLnNYrFo8aL/qP8zA9Xs4eaSpMnRU/Vw4/ratPFbtW7T9m6GCjsaNmqsho0a33R767btbV4PHzlaK778XEd+Pay69cJ09epVvfHaFA0ZPlIdO3WxjitfPthhMQNGoWL6/86ePat169bpueeesyalGQICAtStWzd99tlnslgsBkWYN0yZPEmNGjdRvbD6mbYlJyfrpReHK+rlcSpRwjeLvXG3bfvlDzV7KETBpf0kSdUq3qewmuW0/ocDkiSz27W/TV1OvWrdx2KxKDX1qurXLG8dY7FYlHLdmMspV5WebrGOyYqnRyGdTaIKl9dd+PdfSZKnl5fBkeBOXUlN1cED+23+/ezi4qJ69eprzy8/GxgZctM/f/+t06dPqW69/13nokWLqlr1GlznfO7KlVR9+fln8ihaVBVDKkmSDh08oJMnE+RiMini8Y5q0ayRIp/tr9+O/GpwtEDuIzH9f0eOHJHFYlHlypWz3F65cmWdO3dOp06dusuR5R1rv1mtQwcP6Pkhw7Pc/ubUaNWoWcv6F1wY7835G7Rs3W79snyMknZM17ZPRmnGks36dM0uSdLhP+MVd+KsXhn8qLyLFlLBAq4a3qu5SgUUU0CJa4nKjr1/6mJyql594TEVci+owu5uem1YRxUo4KqAEp5Zvm+5+0toYEQTffj593ftXJFz6enpmvr6FNWsVVsVKlQ0OhzcoXOJ55SWliYfHx+b9T4+Pjp9+rRBUSG3nT597XuITwmus7PYuuU71X+otuo+UEMfL1qo2XM+UrFixSRJf//9lyRp9qz31W/As5o+Y5Y8PT3Vv08PnT+faGDU9yhTHlmcFInpDW6nIpqSkqKkpCSbxdnu84g/cUJTX3tVU157Q2azOdP2zd9t1I7t2zRy9EsGRIeb6dKytiJaP6heLy1U2FOvq9+4RRrS/RF1a19XknT1aroihs9VcJCfTmx9Q2dj3lbjOhW19vv9SrekS5JOn7ugbi9+qDaNq+r0D28p4b9vyMujkH46EKf0LH5fAn299PWMSH357c+av/zHu3q+yJkpkyfq9yNHNPXNaUaHAgD3rAcfrKtPP1+uBYs+Uf0GjfTiiCE6+//3hVvSr/23uF//Z9S8RbhCq1TVxMnRksmkDevWGhk2kOu4x/T/BQcHy2Qy6eDBg+rYsWOm7QcPHlSxYsXk65u5RTU6OloTJ060WffSmPEaM26Co8K96w4c2K+zZ8+o6xOdrOvS0tL00+6d+uyTxXr8ya76+684NQqzvUdtxNDBqlW7jj5csOhuhwxJU4Z0sFZNJWn/b8dVumRxjezdQotXbpck/XzwL9WLeE2eHu5yK1hAp89d0Nb/jNDuA3HW42zcdkhVHp0oH+8iuno1XecvJOvohin68/+Pm6Gkr5fWzn1B2/b8ochXPrl7J4ocmzJ5krZu2ayPFn4s/4AAo8NBLijmXUyurq6ZJjo6c+aMSpQoYVBUyG0Zt8qcOX1Gvr5+1vVnzpxRSKVKRoWFO1CocGGVLh2k0qWDVL1GTT3aNlzLl3+uvv2eUYn//95Z7rp7St3c3FSq1P2Kjz9hVMj3LGeeeCgvIDH9fz4+PmrRooVmzpypoUOH2txnGh8fr8WLF6tHjx5Z/kBGRUVp2LBhNuvSXTJXFfOzuvXq6fPlK23WjRsTpbJly6l33/7yLlZMXR5/0mZ7l47tNeLFKDVp2uxuhorrFHJ3s1Y+M6SlW+TikrlZIunCtYmNypf2Ve3Q0po4c1WmMWcSL0qSmjxYUX7FPbRqy17rtsD/T0p/PhinAeM/vufvx86rLBaLol99RZs2btCHCxapVKn7jQ4JuaSgm5sqh1bR9m0xeviRa7dUpKena/v2GEV0fdrg6JBb7itVSiVK+Gr79hhV+v/bjy5cuKC9e37R4092NTg65AZLerqupKZKkiqHVpWbm5v+/POoatV+QJJ05coVHf/nH5UsGWhkmECuIzG9zowZM1S/fn2Fh4dr8uTJKlu2rPbv36+RI0fqvvvu06uvZn5mpySZzeZM7a3JV+5GxHdPkSIeCr7hHrRChQrLy9vbuj6rCY8CSgbqPr74GuabrXs1qm+4/jpxTgd+P6GalUrp+aeb6T8rtlnHdGpeS6fOXdBf8WdVtUKg3hzZRSs379HGbYesY7o/Wk+Hj8br1LkLqlu9rN4c2UXvLf5OR46dlHQtKV037wXFnTirqLeXy7eYh3XfhDP/3r0Thl1TXpmoNd+s0jvvzVSRwkV0+v/vm/coWlTu7u4GR4c71b1nb419aZSqVKmqqtWq6+NFC5WcnKwOHTvZ3xl5xqWLFxUX97+ulX/+/luHDh6Ul5eXSgYGqlv3Hpr7wSwFlQ7SfaVK6f33psvXz8/6BwnkHZcuXdRf11/Lf/7W4UMH5enlJW8vb82bO1tNmj6sEr6+Sjx3Tks/XaKTJxPUouW1Z457eHioyxMRmv3+ewoICFDJkoFauOAjSbKOAZwFiel1KlSooF27dmn8+PF64okndPbsWQUEBKhDhw4aP368ihcvbnSIQI4Me32Zxj/XTtNfelK+xTx04tR5ffj5D5oyZ411TICvp14f3kl+PkUVfzpJi1dtV/Qc2/tWKpbx06TBj6q4V2EdO35WUz9cp3c/3mTd/nC9Sgou7afg0n76fb3tH3AK1Rrk2JNEjiz97FqLdd9e3W3WT5ocrcdIXvK9Vq3b6NzZs5o5412dPn1KIZUqa+YH8+RDK2++sn//PvXr3cP6+s2p0ZKkRx/rqFemvKbeffsrOTlZkyaM07//JqlW7Qc084N5Wc4BAWMd2L9P/fv0tL5+643XJEntH+2gl8dN1J9Hj2rl188r8dw5eXl7q0qVavpo4WKVD65g3WfIsJFydXXVmKhRSkm5rKrVamjOhwuYTd0AtPI6lslCv51DOFvFFP9T/CESLWd2bucMo0MAAPy/9HS+pjqrwm75L8krP3yN/UF3we9vtTY6BIegYgoAAAAAdlAwdSweFwMAAAAAMBSJKQAAAADAULTyAgAAAIAdTH7kWFRMAQAAAACGIjEFAAAAABiKVl4AAAAAsINOXseiYgoAAAAAMBQVUwAAAACwg8mPHIuKKQAAAADAUCSmAAAAAABD0coLAAAAAHbQyetYVEwBAAAAAIYiMQUAAAAAGIpWXgAAAACww8WFXl5HomIKAAAAADAUFVMAAAAAsIPJjxyLiikAAAAAwFAkpgAAAAAAQ9HKCwAAAAB2mOjldSgqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANhBJ69jUTEFAAAAABiKiikAAAAA2MHkR45FxRQAAAAAYCgSUwAAAACAoWjlBQAAAAA7aOV1LCqmAAAAAABDUTEFAAAAADsomDoWFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhqKVFwAAAADsYPIjx6JiCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQtPICAAAAgB108joWFVMAAAAAgKGomAIAAACAHUx+5FhUTAEAAAAAhiIxBQAAAAAYilZeAAAAALCDTl7HomIKAAAAADAUiSkAAAAAwFC08gIAAACAHczK61hUTAEAAAAAhqJiCgAAAAB2UDB1LCqmAAAAAABDkZgCAAAAgBP6559/9PTTT8vHx0eFChVStWrVtGvXLut2i8WicePGqWTJkipUqJCaN2+uI0eO2Bzj7Nmz6tatmzw9PeXt7a2+ffvqwoULNmP27NmjRo0ayd3dXffff7+mTp2a41hJTAEAAADADpPJlCeW7Dp37pwaNGigggULas2aNTpw4IDeeustFStWzDpm6tSpevfddzV79mxt375dRYoUUXh4uC5fvmwd061bN+3fv18bNmzQqlWrtHXrVg0YMMC6PSkpSS1btlRQUJB2796tN954QxMmTNCcOXNy9vlaLBZLjvZAtiRfMToCOErxhwYZHQIc6NzOGUaHAAD4f+npfE11VoXd8t8Nm3WjtxgdgiRpe1STbI0bPXq0fvjhB/33v//NcrvFYlFgYKCGDx+uESNGSJLOnz8vf39/LViwQBERETp48KBCQ0O1c+dO1alTR5K0du1atWnTRn///bcCAwM1a9Ysvfzyy4qPj5ebm5v1vVesWKFDhw5l+7yomAIAAABAPpGSkqKkpCSbJSUlJdO4r7/+WnXq1NHjjz8uPz8/1apVS3PnzrVuP3r0qOLj49W8eXPrOi8vL9WtW1cxMTGSpJiYGHl7e1uTUklq3ry5XFxctH37duuYxo0bW5NSSQoPD9fhw4d17ty5bJ8Xs/I6CLN2OS8qagAA3B0uLnyhQt6RV77fR0dHa+LEiTbrxo8frwkTJtis++OPPzRr1iwNGzZML730knbu3Knnn39ebm5u6tmzp+Lj4yVJ/v7+Nvv5+/tbt8XHx8vPz89me4ECBVS8eHGbMWXLls10jIxt17cO3wqJKQAAAADkE1FRURo2bJjNOrPZnGlcenq66tSpoylTpkiSatWqpX379mn27Nnq2bPnXYk1J2jlBQAAAAA7jJ70KGMxm83y9PS0WbJKTEuWLKnQ0FCbdZUrV1ZcXJwkKSAgQJKUkJBgMyYhIcG6LSAgQCdPnrTZfvXqVZ09e9ZmTFbHuP49soPEFAAAAACcTIMGDXT48GGbdb/++quCgoIkSWXLllVAQIA2btxo3Z6UlKTt27crLCxMkhQWFqbExETt3r3bOmbTpk1KT09X3bp1rWO2bt2qK1f+N/vrhg0bFBISku02XonEFAAAAACcztChQ7Vt2zZNmTJFv/32m5YsWaI5c+YoMjJS0rUK8JAhQzR58mR9/fXX2rt3r3r06KHAwEB16NBB0rUKa6tWrdS/f3/t2LFDP/zwgwYNGqSIiAgFBgZKkp566im5ubmpb9++2r9/vz777DNNnz49U7uxPdxjCgAAAAB25JXJj7LrwQcf1PLlyxUVFaVJkyapbNmyeuedd9StWzfrmBdffFEXL17UgAEDlJiYqIYNG2rt2rVyd3e3jlm8eLEGDRqkRx55RC4uLurcubPeffdd63YvLy+tX79ekZGReuCBB1SiRAmNGzfO5lmn2cFzTB3k8lWjIwAAAADyJvd8WB6rP3Wr0SFIkn58sbHRIThEPvyRAAAAAIC7y5TfSqb5DPeYAgAAAAAMRWIKAAAAADAUrbwAAAAAYAedvI5FxRQAAAAAYCgSUwAAAACAoWjlBQAAAAA7mJXXsaiYAgAAAAAMRcUUAAAAAOygYupYVEwBAAAAAIYiMQUAAAAAGIpWXgAAAACwg05ex6JiCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQtPICAAAAgB3MyutYVEwBAAAAAIaiYgoAAAAAdlAwdSwqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANjB5EeORcUUAAAAAGAoElMAAAAAgKFo5QUAAAAAO+jkdSwqpgAAAAAAQ1ExBQAAAAA7XCiZOhQVUwAAAACAoUhMAQAAAACGopUXAAAAAOygk9exqJgCAAAAAAxFxRQAAAAA7DBRMnUoKqYAAAAAAEORmAIAAAAADEUrLwAAAADY4UInr0NRMQUAAAAAGIrEFAAAAABgKFp5AQAAAMAOZuV1LCqmAAAAAABDUTEFAAAAADsomDoWFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhqKVFwAAAADsMIleXkeiYgoAAAAAMBSJKQAAAADAULTyAgAAAIAdLnTyOlSeq5j26tVLJpPJuvj4+KhVq1bas2fPTff5888/ZTKZFBsbe9MxP/74o9q0aaNixYrJ3d1d1apV09tvv620tLRMY7/77ju1adNGPj4+Kly4sEJDQzV8+HD9888/uXGKTmP3rp0a/Nyzat60oWpUCdGmjd8aHRJy2adLFqt1i4f1YK1q6hbxuPbe4vcQec/ST5eoS8f2qv9QbdV/qLa6P/Wkvv/vFuv2vr26q0aVEJvllYnjDIwYuYHfW+fFtXVOfJ8CrslziakktWrVSidOnNCJEye0ceNGFShQQO3atbvt4y1fvlxNmjRRqVKl9N133+nQoUN64YUXNHnyZEVERMhisVjHfvDBB2revLkCAgL0xRdf6MCBA5o9e7bOnz+vt956KzdOz2kkJ19SSEiIosaMNzoUOMDaNd/ozanReua5SH26bLlCQipp4DN9debMGaNDQzb5+QfohaEj9MmyL7Vk6Rd6qG49vTAoUr/9dsQ6pnOXJ7Rx8/fWZejwFw2MGHeK31vnxbV1Xnyfyj+uL54ZuTirPNnKazabFRAQIEkKCAjQ6NGj1ahRI506dUq+vr45OtbFixfVv39/Pfroo5ozZ451fb9+/eTv769HH31US5cu1ZNPPqm///5bzz//vJ5//nlNmzbNOrZMmTJq3LixEhMTc+X8nEXDRk3UsFETo8OAgyxaOF+dujyhDh07S5LGjJ+orVs3a8WXX6hv/wEGR4fsaNrsYZvXg18YqqWffqI9v8QqOLiCJMnd3V0lcvjvVeRd/N46L66t8+L7FHBNnqyYXu/ChQv6+OOPFRwcLB8fnxzvv379ep05c0YjRozItK19+/aqWLGiPvnkE0nSsmXLlJqaqhdfzLpi4O3tneP3B/KjK6mpOnhgv+qF1beuc3FxUb169bXnl58NjAy3Ky0tTWu+Wa3k5EuqUaOWdf03q1eqSYO66vRYO02f9paSk5MNjBJ3gt9b58W1BXAvyJMV01WrVsnDw0PStYpnyZIltWrVKrm45DyP/vXXXyVJlStXznJ7pUqVrGOOHDkiT09PlSxZ8jYjB5zDucRzSktLy/THIB8fHx09+odBUeF2HPn1sLo/FaHU1BQVLlxY0959X+WDgyVJrdu0U8nAQPn5+enXXw/rnbff1J9/HtW06TMMjhq3g99b58W1BfIGJ+6izRPyZGLarFkzzZo1S5J07tw5zZw5U61bt9aOHTv07LPP6r///a8kKSgoSPv378/WMa+/j/RWY26nbzslJUUpKSm2x3I1y2w25/hYAJCbypQpq6VfrNCFC/9qw/p1GvvSKH244GOVDw5WlyeetI6rUDFEJUr4akDfXvorLk73ly5tYNQAAOBekydbeYsUKaLg4GAFBwfrwQcf1Lx583Tx4kXNnTtX8+bNU2xsrGJjY/XNN9/YPVbFihUlSQcPHsxy+8GDB61jKlasqPPnz+vEiRM5ijc6OlpeXl42yxuvR+foGEBeUsy7mFxdXTNNqnHmzBmVKFHCoKhwOwq6ual0UJBCq1TVC0OHq2JIJS3++D9Zjq1WvYYkKS7u2N0MEbmE31vnxbUFcC/Ik4npjUwmk1xcXJScnKz77rvPmrQGBQXZ3bdly5YqXrx4ljPqfv311zpy5Ii6du0qSerSpYvc3Nw0derULI91s8mPoqKidP78eZtl5Kio7J8gkMcUdHNT5dAq2r4txrouPT1d27fHqPp19yci/0lPT9eV1NQstx0+dO0PeDmdZA55A7+3zotrC+QNLiZTnlicVZ5s5U1JSVF8fLyka628M2bM0IULF9S+fftb7nf48OFM66pUqaIPPvhAERERGjBggAYNGiRPT09t3LhRI0eOVJcuXfTEE09Iku6//35NmzZNgwYNUlJSknr06KEyZcro77//1n/+8x95eHhkmeCazZnbdi9fvd2zzz8uXbyouLg46+t//v5bhw4elJeXl0oGBhoYGXJD9569NfalUapSpaqqVquujxctVHJysjp07GR0aMim6dPeUsNGjRVQsqQuXbyob1av0q6dOzRrzof6Ky5O36xeqUaNm8jL21tHDh/WG1Oj9UCdB1UxpJLRoeM28XvrvLi2zovvU8A1eTIxXbt2rXUCoqJFi6pSpUpatmyZmjZtesv9IiIiMq3766+/1KVLF3333Xd69dVX1ahRI12+fFkVKlTQyy+/rCFDhtjcV/rcc8+pYsWKevPNN9WxY0clJyerTJkyateunYYNG5ar55nf7d+/T/1697C+fnPqtfblRx/rqFemvGZUWMglrVq30bmzZzVzxrs6ffqUQipV1swP5smHtrF84+zZMxoTNUqnTp2UR9GiqlgxRLPmfKiw+g0Uf+KEtm+L0eJF/1Fy8iUFBJRU8+Yt1f/Z54wOG3eA31vnxbV1Xnyfyj+cuFiZJ5gs2ZkVCDl2L1RMAQAAgNvhnifLY7fW+aPdRocgSfqizwNGh+AQ+eIeUwAAAACA88qHf6sAAAAAgLvrdh4rieyjYgoAAAAAMBQVUwAAAACwg4KpY1ExBQAAAAAYisQUAAAAAGAoWnkBAAAAwA4XenkdioopAAAAAMBQJKYAAAAAAEORmAIAAACAHaY8smTXhAkTZDKZbJZKlSpZt1++fFmRkZHy8fGRh4eHOnfurISEBJtjxMXFqW3btipcuLD8/Pw0cuRIXb161WbM5s2bVbt2bZnNZgUHB2vBggU5iPJ/SEwBAAAAwAlVqVJFJ06csC7ff/+9ddvQoUO1cuVKLVu2TFu2bNHx48fVqVMn6/a0tDS1bdtWqamp+vHHH7Vw4UItWLBA48aNs445evSo2rZtq2bNmik2NlZDhgxRv379tG7duhzHarJYLJY7O11k5fJV+2MAAACAe5F7PpyCtet/Yo0OQZL0SY+a2Ro3YcIErVixQrGxsZm2nT9/Xr6+vlqyZIm6dOkiSTp06JAqV66smJgY1atXT2vWrFG7du10/Phx+fv7S5Jmz56tUaNG6dSpU3Jzc9OoUaO0evVq7du3z3rsiIgIJSYmau3atTk6LyqmAAAAAJBPpKSkKCkpyWZJSUnJcuyRI0cUGBiocuXKqVu3boqLi5Mk7d69W1euXFHz5s2tYytVqqTSpUsrJiZGkhQTE6Nq1apZk1JJCg8PV1JSkvbv328dc/0xMsZkHCMncpyYLly4UKtXr7a+fvHFF+Xt7a369evr2LFjOQ4AAAAAAJA90dHR8vLyslmio6Mzjatbt64WLFigtWvXatasWTp69KgaNWqkf//9V/Hx8XJzc5O3t7fNPv7+/oqPj5ckxcfH2ySlGdsztt1qTFJSkpKTk3N0Xjkuok+ZMkWzZs2SdC1Dfv/99zVt2jStWrVKQ4cO1ZdffpnTQwIAAABAnuaSRx5jGhUVpWHDhtmsM5vNmca1bt3a+s/Vq1dX3bp1FRQUpKVLl6pQoUIOjzOncpyY/vXXXwoODpYkrVixQp07d9aAAQPUoEEDNW3aNLfjAwAAAAD8P7PZnGUiao+3t7cqVqyo3377TS1atFBqaqoSExNtqqYJCQkKCAiQJAUEBGjHjh02x8iYtff6MTfO5JuQkCBPT88cJ785buX18PDQmTNnJEnr169XixYtJEnu7u45LtcCAAAAABzvwoUL+v3331WyZEk98MADKliwoDZu3GjdfvjwYcXFxSksLEySFBYWpr179+rkyZPWMRs2bJCnp6dCQ0OtY64/RsaYjGPkRI4rpi1atFC/fv1Uq1Yt/frrr2rTpo0kaf/+/SpTpkyOAwAAAACAvM5kyiO9vNk0YsQItW/fXkFBQTp+/LjGjx8vV1dXde3aVV5eXurbt6+GDRum4sWLy9PTU4MHD1ZYWJjq1asnSWrZsqVCQ0PVvXt3TZ06VfHx8RozZowiIyOtFdtnn31WM2bM0Isvvqg+ffpo06ZNWrp0qc2cRNmV44rp+++/r7CwMJ06dUpffPGFfHx8JF2b2alr1645DgAAAAAAkLv+/vtvde3aVSEhIXriiSfk4+Ojbdu2ydfXV5I0bdo0tWvXTp07d1bjxo0VEBBgM1+Qq6urVq1aJVdXV4WFhenpp59Wjx49NGnSJOuYsmXLavXq1dqwYYNq1Kiht956S/PmzVN4eHiO4+U5pg7Cc0wBAACArOXH55h2X/yL0SFIkhZ1q2F0CA6RrR+JPXv2ZPuA1atXv+1gAAAAAAD3nmwlpjVr1pTJZNLNiqsZ20wmk9LS0nI1QAAAAACAc8tWYnr06FFHxwEAAAAAeVZ+m/wov8lWYhoUFOToOAAAAAAA96gcz8orSYsWLVKDBg0UGBioY8eOSZLeeecdffXVV7kaHAAAAADA+eU4MZ01a5aGDRumNm3aKDEx0XpPqbe3t955553cjg8AAAAADOdiyhuLs8pxYvree+9p7ty5evnll+Xq6mpdX6dOHe3duzdXgwMAAAAAOL8cP0Ho6NGjqlWrVqb1ZrNZFy9ezJWgAAAAACAvYfIjx8pxxbRs2bKKjY3NtH7t2rWqXLlybsQEAAAAALiH5LhiOmzYMEVGRury5cuyWCzasWOHPvnkE0VHR2vevHmOiBEAAAAA4MRynJj269dPhQoV0pgxY3Tp0iU99dRTCgwM1PTp0xUREeGIGAEAAADAUDTyOpbJYrFYbnfnS5cu6cKFC/Lz88vNmJzC5atGRwAAAADkTe45Lo8Zr8+neWOi148iqhkdgkPc9o/EyZMndfjwYUnXbgT29fXNtaAAAAAAIC9xYfIjh8rx5Ef//vuvunfvrsDAQDVp0kRNmjRRYGCgnn76aZ0/f94RMQIAAAAAnFiOE9N+/fpp+/btWr16tRITE5WYmKhVq1Zp165deuaZZxwRIwAAAADAieX4HtMiRYpo3bp1atiwoc36//73v2rVqhXPMv1/3GMKAAAAZC0/3mPaf+k+o0OQJM19oqrRIThEjiumPj4+8vLyyrTey8tLxYoVy5WgAAAAAAD3jhwnpmPGjNGwYcMUHx9vXRcfH6+RI0dq7NixuRocAAAAAMD5ZauIXqtWLZmum4XqyJEjKl26tEqXLi1JiouLk9ls1qlTp7jPFAAAAIDTMTErr0NlKzHt0KGDg8MAAAAAANyrspWYjh8/3tFxAAAAAECeRcHUsXJ8jykAAAAAALkpxxM1p6Wladq0aVq6dKni4uKUmppqs/3s2bO5FhwAAAAAwPnluGI6ceJEvf3223ryySd1/vx5DRs2TJ06dZKLi4smTJjggBABAAAAwFguJlOeWJxVjhPTxYsXa+7cuRo+fLgKFCigrl27at68eRo3bpy2bdvmiBgBAAAAAE4sx4lpfHy8qlWrJkny8PDQ+fPnJUnt2rXT6tWrczc6AAAAAIDTy3FiWqpUKZ04cUKSVL58ea1fv16StHPnTpnN5tyNDgAAAADyAJMpbyzOKseJaceOHbVx40ZJ0uDBgzV27FhVqFBBPXr0UJ8+fXI9QAAAAACAczNZLBbLnRxg27Zt+vHHH1WhQgW1b98+t+LK9y5fNToCAAAAIG9yz/GzQYwXufyg0SFIkt7vWNnoEBzijp9jWq9ePQ0bNkx169bVlClTciMmAAAAAMA95I4T0wwnTpzQ2LFjc+twAAAAAIB7RD4sogMAAADA3ZVrFT1kic8XAAAAAGAoElMAAAAAgKGy3co7bNiwW24/derUHQcDAAAAAHmRyZkfIpoHZDsx/fnnn+2Oady48R0FAwAAAAC492Q7Mf3uu+8cGQcAAAAA5FkuFEwdintMAQAAAACGIjEFAAAAABiK55gCAAAAgB208joWFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhrqtxPS///2vnn76aYWFhemff/6RJC1atEjff/99rgYHAAAAAHmByWTKE4uzynFi+sUXXyg8PFyFChXSzz//rJSUFEnS+fPnNWXKlFwPEAAAAADg3HKcmE6ePFmzZ8/W3LlzVbBgQev6Bg0a6KeffsrV4AAAAAAgL3Ax5Y3FWeU4MT18+LAaN26cab2Xl5cSExNzIyYAAAAAwD0kx4lpQECAfvvtt0zrv//+e5UrVy5XggIAAAAA3DtynJj2799fL7zwgrZv3y6TyaTjx49r8eLFGjFihAYOHOiIGAEAAADAUCZT3licVYGc7jB69Gilp6frkUce0aVLl9S4cWOZzWaNGDFCgwcPdkSMAAAAAAAnZrJYLJbb2TE1NVW//fabLly4oNDQUHl4eOR2bPna5atGRwAAAADkTe45Lo8Zb/Q3vxodgiTptTYVjQ7BIW77R8LNzU2hoaG5GQsAAAAA4B6U48S0WbNmt3yw66ZNm+4oIAAAAADAvSXHiWnNmjVtXl+5ckWxsbHat2+fevbsmVtxAQAAAECekeNZY5EjOU5Mp02bluX6CRMm6MKFC3ccEAAAAADg3pJrif/TTz+tjz76KLcOBwAAAAC4R+TafFgxMTFyd3fPrcMBAAAAQJ7hzM8QzQtynJh26tTJ5rXFYtGJEye0a9cujR07NtcCAwAAAADcG3KcmHp5edm8dnFxUUhIiCZNmqSWLVvmWmAAAAAAkFe4UDJ1qBwlpmlpaerdu7eqVaumYsWKOSomAAAAAMA9JEeTH7m6uqply5ZKTEx0UDgAAAAAgHtNjmflrVq1qv744w9HxAIAAAAAeZLJlDcWZ5XjxHTy5MkaMWKEVq1apRMnTigpKclmAQAAAAAgJ7J9j+mkSZM0fPhwtWnTRpL06KOPynRdym6xWGQymZSWlpb7UQIAAAAAnFa2E9OJEyfq2Wef1XfffefIeAAAAAAgz3Fx4jbavCDbrbwWi0WS1KRJk1suAAAAAIC85bXXXpPJZNKQIUOs6y5fvqzIyEj5+PjIw8NDnTt3VkJCgs1+cXFxatu2rQoXLiw/Pz+NHDlSV69etRmzefNm1a5dW2azWcHBwVqwYEGO48vRPaYmZ77bFgAAAABuwsVkyhPL7di5c6c++OADVa9e3Wb90KFDtXLlSi1btkxbtmzR8ePH1alTJ+v2tLQ0tW3bVqmpqfrxxx+1cOFCLViwQOPGjbOOOXr0qNq2batmzZopNjZWQ4YMUb9+/bRu3bocxWiyZJRC7XBxcZGXl5fd5PTs2bM5CsBZXb5qfwwAAABwL3LP9g2FecekDb8ZHYIkaVyL4ByNv3DhgmrXrq2ZM2dq8uTJqlmzpt555x2dP39evr6+WrJkibp06SJJOnTokCpXrqyYmBjVq1dPa9asUbt27XT8+HH5+/tLkmbPnq1Ro0bp1KlTcnNz06hRo7R69Wrt27fP+p4RERFKTEzU2rVrsx1njn4kJk6cKC8vr5zsAgAAAADIJSkpKUpJSbFZZzabZTabsxwfGRmptm3bqnnz5po8ebJ1/e7du3XlyhU1b97cuq5SpUoqXbq0NTGNiYlRtWrVrEmpJIWHh2vgwIHav3+/atWqpZiYGJtjZIy5vmU4O3KUmEZERMjPzy9HbwAAAAAA+V1euasxOjpaEydOtFk3fvx4TZgwIdPYTz/9VD/99JN27tyZaVt8fLzc3Nzk7e1ts97f31/x8fHWMdcnpRnbM7bdakxSUpKSk5NVqFChbJ1XthNT7i8FAAAAAGNFRUVp2LBhNuuyqpb+9ddfeuGFF7Rhwwa5u7vfrfBuW45n5QUAAAAAGMNsNsvT09NmySox3b17t06ePKnatWurQIECKlCggLZs2aJ3331XBQoUkL+/v1JTU5WYmGizX0JCggICAiRJAQEBmWbpzXhtb4ynp2e2q6VSDhLT9PR02ngBAAAA3JNcTHljya5HHnlEe/fuVWxsrHWpU6eOunXrZv3nggULauPGjdZ9Dh8+rLi4OIWFhUmSwsLCtHfvXp08edI6ZsOGDfL09FRoaKh1zPXHyBiTcYzsyofzYQEAAAAAbqVo0aKqWrWqzboiRYrIx8fHur5v374aNmyYihcvLk9PTw0ePFhhYWGqV6+eJKlly5YKDQ1V9+7dNXXqVMXHx2vMmDGKjIy0VmmfffZZzZgxQy+++KL69OmjTZs2aenSpVq9enWO4iUxBQAAAAA7THK+OXemTZsmFxcXde7cWSkpKQoPD9fMmTOt211dXbVq1SoNHDhQYWFhKlKkiHr27KlJkyZZx5QtW1arV6/W0KFDNX36dJUqVUrz5s1TeHh4jmLJ9nNMkTM8xxQAAADIWn58jumUjb8bHYIk6aVHyhsdgkNk+x5TAAAAAAAcIR/+rQIAAAAA7q6cTDyEnKNiCgAAAAAwFBVTAAAAALCDiqljUTEFAAAAABiKxBQAAAAAYCjDE9NevXrJZDJZFx8fH7Vq1Up79uyxu+/+/fv1xBNPyNfXV2azWRUrVtS4ceN06dIlm3FlypSxHr9w4cKqVq2a5s2bl+l4FotFc+fOVVhYmDw9PeXh4aEqVarohRde0G+//ZZr5+xMPl2yWK1bPKwHa1VTt4jHtTcb1w35B9fXeXFtnRfX1nlxbZ3T7l07Nfi5Z9W8aUPVqBKiTRu/NTok3MT1OYuRi7MyPDGVpFatWunEiRM6ceKENm7cqAIFCqhdu3a33Gfbtm2qW7euUlNTtXr1av3666969dVXtWDBArVo0UKpqak24ydNmqQTJ05o3759evrpp9W/f3+tWbPGut1iseipp57S888/rzZt2mj9+vU6cOCAPvzwQ7m7u2vy5MkOOff8bO2ab/Tm1Gg981ykPl22XCEhlTTwmb46c+aM0aEhF3B9nRfX1nlxbZ0X19Z5JSdfUkhIiKLGjDc6FMBQJovFYjEygF69eikxMVErVqywrvv+++/VqFEjnTx5Ur6+vpn2sVgsqlq1qgoXLqzt27fLxeV/+fUvv/yiWrVqKTo6WqNGjZJ0rWI6ZMgQDRkyxDrOx8dHPXv21Ntvvy1J+vTTT9W1a1d99dVXevTRR7N8z5z8heLy1WwPzbe6RTyuKlWr6aUx4yRJ6enpavlIE3V9qrv69h9gcHS4U1xf58W1dV5cW+fFtb031KgSomnvvq+HH2ludCgO554Pp2B9Y/MfRocgSRrZtJzRIThEnqiYXu/ChQv6+OOPFRwcLB8fnyzHxMbG6sCBAxo2bJhNUipJNWrUUPPmzfXJJ59kuW96erq++OILnTt3Tm5ubtb1n3zyiUJCQrJMSiU5ddn8dlxJTdXBA/tVL6y+dZ2Li4vq1auvPb/8bGBkyA1cX+fFtXVeXFvnxbUF8gYXU95YnFWeSExXrVolDw8PeXh4qGjRovr666/12WefZUo6M/z666+SpMqVK2e5vXLlytYxGUaNGiUPDw+ZzWZ16dJFxYoVU79+/WyOGRISYrPPkCFDrHGVKlXqTk7R6ZxLPKe0tLRMfzzw8fHR6dOnDYoKuYXr67y4ts6La+u8uLYA7gV5IjFt1qyZYmNjFRsbqx07dig8PFytW7fWsWPH1Lp1a2tyWKVKFZv9ctKFPHLkSMXGxmrTpk2qW7eupk2bpuDg4Fvu8/LLLys2Nlbjxo3ThQsXbjouJSVFSUlJNktKSkq2YwMAAACQt5lMeWNxVnmiu7tIkSI2SeK8efPk5eWluXPnat68eUpOTpYkFSxYUJJUsWJFSdLBgwdVq1atTMc7ePCgdUyGEiVKKDg4WMHBwVq2bJmqVaumOnXqKDQ0VJJUoUIFHT582GYfX19f+fr6ys/P75bxR0dHa+LEiTbrXh47XmPGTcjG2edPxbyLydXVNdOkC2fOnFGJEiUMigq5hevrvLi2zotr67y4tgDuBXmiYnojk8kkFxcXJScn67777rMmlEFBQZKkmjVrqlKlSpo2bZrS09Nt9v3ll1/07bffqmvXrjc9/v33368nn3xSUVFR1nVdu3bV4cOH9dVXX+U43qioKJ0/f95mGTkqyv6O+VhBNzdVDq2i7dtirOvS09O1fXuMqtfI/McC5C9cX+fFtXVeXFvnxbUFcC/IExXTlJQUxcfHS5LOnTunGTNm6MKFC2rfvn2W400mkz788EO1aNFCnTt3VlRUlAICArR9+3YNHz5cYWFhNjPwZuWFF15Q1apVtWvXLtWpU0cRERH68ssvFRERoaioKIWHh8vf31/Hjh3TZ599JldX15sey2w2y2w226y7F2bl7d6zt8a+NEpVqlRV1WrV9fGihUpOTlaHjp2MDg25gOvrvLi2zotr67y4ts7r0sWLiouLs77+5++/dejgQXl5ealkYKCBkeFGLs7cR5sH5InEdO3atSpZsqQkqWjRoqpUqZKWLVumpk2b3nSf+vXra9u2bZo4caJat26tf//9V6VLl1bPnj0VFRWVKVG8UWhoqFq2bKlx48bpm2++kclk0meffaa5c+dq/vz5mjp1qq5cuaJSpUrpkUcesT5WBv/TqnUbnTt7VjNnvKvTp08ppFJlzfxgnnxoK3IKXF/nxbV1Xlxb58W1dV779+9Tv949rK/fnBotSXr0sY56ZcprRoUF3HWGP8fUWd0LFVMAAADgduTH55i+89+jRocgSRrSqKzRIThEPvyRAAAAAIC7y5mfIZoX5MnJjwAAAAAA9w4qpgAAAABgB3MfORYVUwAAAACAoUhMAQAAAACGopUXAAAAAOxwEb28jkTFFAAAAABgKBJTAAAAAIChaOUFAAAAADuYldexqJgCAAAAAAxFxRQAAAAA7HChYupQVEwBAAAAAIYiMQUAAAAAGIpWXgAAAACww4XZjxyKiikAAAAAwFBUTAEAAADADgqmjkXFFAAAAABgKBJTAAAAAIChaOUFAAAAADuY/MixqJgCAAAAAAxFYgoAAAAAMBStvAAAAABgB528jkXFFAAAAABgKCqmAAAAAGAHFT3H4vMFAAAAABiKxBQAAAAAYChaeQEAAADADhOzHzkUFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhqKVFwAAAADsoJHXsaiYAgAAAAAMRcUUAAAAAOxwYfIjh6JiCgAAAAAwFIkpAAAAAMBQtPICAAAAgB008joWFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhqKVFwAAAADsYFJex6JiCgAAAAAwFBVTAAAAALDDRMnUoaiYAgAAAAAMRWIKAAAAADAUrbwAAAAAYAcVPcfi8wUAAAAAGIqKKQAAAADYweRHjkXFFAAAAABgKBJTAAAAAIChSEwBAAAAwA5THlmya9asWapevbo8PT3l6empsLAwrVmzxrr98uXLioyMlI+Pjzw8PNS5c2clJCTYHCMuLk5t27ZV4cKF5efnp5EjR+rq1as2YzZv3qzatWvLbDYrODhYCxYsyEGU/0NiCgAAAABOplSpUnrttde0e/du7dq1Sw8//LAee+wx7d+/X5I0dOhQrVy5UsuWLdOWLVt0/PhxderUybp/Wlqa2rZtq9TUVP34449auHChFixYoHHjxlnHHD16VG3btlWzZs0UGxurIUOGqF+/flq3bl2O4zVZLBbLnZ82bnT5qv0xAAAAwL3IPR9Owbos9rjRIUiSHq8ZeNv7Fi9eXG+88Ya6dOkiX19fLVmyRF26dJEkHTp0SJUrV1ZMTIzq1aunNWvWqF27djp+/Lj8/f0lSbNnz9aoUaN06tQpubm5adSoUVq9erX27dtnfY+IiAglJiZq7dq1OYqNiikAAAAA2GEymfLEkpKSoqSkJJslJSXllrGnpaXp008/1cWLFxUWFqbdu3frypUrat68uXVMpUqVVLp0acXExEiSYmJiVK1aNWtSKknh4eFKSkqyVl1jYmJsjpExJuMYOUFiCgAAAAD5RHR0tLy8vGyW6OjoLMfu3btXHh4eMpvNevbZZ7V8+XKFhoYqPj5ebm5u8vb2thnv7++v+Ph4SVJ8fLxNUpqxPWPbrcYkJSUpOTk5R+eVD4voAAAA/3P5SprRIcBB3Au6Gh0CYJVXKnpRUVEaNmyYzTqz2Zzl2JCQEMXGxur8+fP6/PPP1bNnT23ZsuVuhJljJKYAAAAAkE+YzeabJqI3cnNzU3BwsCTpgQce0M6dOzV9+nQ9+eSTSk1NVWJiok3VNCEhQQEBAZKkgIAA7dixw+Z4GbP2Xj/mxpl8ExIS5OnpqUKFCuXovPJK4g8AAAAAcKD09HSlpKTogQceUMGCBbVx40brtsOHDysuLk5hYWGSpLCwMO3du1cnT560jtmwYYM8PT0VGhpqHXP9MTLGZBwjJ6iYAgAAAIAdJlNOniJqvKioKLVu3VqlS5fWv//+qyVLlmjz5s1at26dvLy81LdvXw0bNkzFixeXp6enBg8erLCwMNWrV0+S1LJlS4WGhqp79+6aOnWq4uPjNWbMGEVGRlorts8++6xmzJihF198UX369NGmTZu0dOlSrV69OsfxkpgCAAAAgJM5efKkevTooRMnTsjLy0vVq1fXunXr1KJFC0nStGnT5OLios6dOyslJUXh4eGaOXOmdX9XV1etWrVKAwcOVFhYmIoUKaKePXtq0qRJ1jFly5bV6tWrNXToUE2fPl2lSpXSvHnzFB4enuN4eY6pg/AcUwAA7g4mP3JeTH7kvPLjc0yX74k3OgRJUsfqAUaH4BD58EcCAAAAAO6u/NXIm/8w+REAAAAAwFBUTAEAAADAjnw291G+Q8UUAAAAAGAoElMAAAAAgKFo5QUAAAAAO1yY/sihqJgCAAAAAAxFYgoAAAAAMBStvAAAAABgB7PyOhYVUwAAAACAoaiYAgAAAIAdJiY/cigqpgAAAAAAQ5GYAgAAAAAMRSsvAAAAANjB5EeORcUUAAAAAGAoKqYAAAAAYIcLkx85FBVTAAAAAIChSEwBAAAAAIailRcAAAAA7GDyI8eiYgoAAAAAMBSJKQAAAADAULTyAgAAAIAdtPI6FhVTAAAAAIChqJgCAAAAgB0mnmPqUFRMAQAAAACGIjEFAAAAABiKVl4AAAAAsMOFTl6HomIKAAAAADAUiSkAAAAAwFC08gIAAACAHczK61hUTAEAAAAAhqJiCgAAAAB2mCiYOhQVUwAAAACAoUhMAQAAAACGopUXAAAAAOxg8iPHomIKAAAAADAUiSkAAAAAwFC08gIAAACAHS508joUFVMAAAAAgKGomAIAAACAHUx+5FhUTAEAAAAAhiIxBQAAAAAYilZeAAAAALDDRCevQ1ExBQAAAAAYytDEtFevXjKZTNbFx8dHrVq10p49e266z59//imTySQ/Pz/9+++/Nttq1qypCRMmWF+XKVNG77zzTqZjTJgwQTVr1swUx7PPPptpbGRkpEwmk3r16pXT03N6u3ft1ODnnlXzpg1Vo0qINm381uiQkEtmvf+ealQJsVkea9fK6LCQiz5dslitWzysB2tVU7eIx7X3Fv/eRf7Ctc1fvlj6qbo93kHNGjyoZg0eVN8eXfXj91slScf/+Ud1a4ZmuWxcv9Z6jLdef1U9unZRwwdr6OknOhp1KrhNfJ/KP0x5ZHFWhldMW7VqpRMnTujEiRPauHGjChQooHbt2tnd799//9Wbb76Za3Hcf//9+vTTT5WcnGxdd/nyZS1ZskSlS5fOtfdxJsnJlxQSEqKoMeONDgUOUD64gjZu/t66LFi0xOiQkEvWrvlGb06N1jPPRerTZcsVElJJA5/pqzNnzhgdGu4Q1zb/8fP313PPD9XCJcu0cMky1XmwrkYOGaQ/fjsi/4AAffPtFpul/8BBKly4sMIaNrI5TvvHOql5eGuDzgJ3gu9TwDWGJ6Zms1kBAQEKCAhQzZo1NXr0aP311186derULfcbPHiw3n77bZ08eTJX4qhdu7buv/9+ffnll9Z1X375pUqXLq1atWrlyns4m4aNmmjQC0P1SPMWRocCByjg6qoSvr7WpVix4kaHhFyyaOF8deryhDp07KzywcEaM36i3N3dteLLL4wODXeIa5v/NGrSTA0aNVHpoDIqHVRGAwcPUeHChbVv7x65urrKp4SvzbJl07d6pGUrFS5cxHqM4aNe1uMRT+m++0oZeCa4XXyfAq4xPDG93oULF/Txxx8rODhYPj4+txzbtWtXBQcHa9KkSbn2/n369NH8+fOtrz/66CP17t07144P5CfH4o6pedOGahP+iKJeHK4Tx48bHRJywZXUVB08sF/1wupb17m4uKhevfra88vPBkaGO8W1zf/S0tK0fu03Sk5OVtXqNTJtP3hgv349fEiPduhsQHQAXEymPLE4K8Nn5V21apU8PDwkSRcvXlTJkiW1atUqubjcOmc2mUx67bXX1L59ew0dOlTly5e/41iefvppRUVF6dixY5KkH374QZ9++qk2b958x8cG8pNq1avrlVejVaZMWZ06dUofzHpfvXt00xdfrVSRIh5Gh4c7cC7xnNLS0jL98c/Hx0dHj/5hUFTIDVzb/Ou3I7+qX4+uSk1NVaFChfX62++qXPngTONWLv9CZcqVU/WadHIBcD6GV0ybNWum2NhYxcbGaseOHQoPD1fr1q117NgxtW7dWh4eHvLw8FCVKlUy7RseHq6GDRtq7NixuRKLr6+v2rZtqwULFmj+/Plq27atSpQoYXe/lJQUJSUl2SwpKSm5EhNghIaNmqhleGtVDKmkBg0bacasOfr33yStW7vG6NAAwOkElSmjRZ99qQ8XfapOTzypSeNe0h+//2Yz5vLly1q3ZjXVUgBOy/CKaZEiRRQc/L+/Cs6bN09eXl6aO3eu5s2bZ52MqGDBglnu/9prryksLEwjR47MtM3T01Pnz5/PtD4xMVFeXl5ZHq9Pnz4aNGiQJOn999/P1jlER0dr4sSJNuteHjteY8ZNyNb+QF7n6empoKAy+isuzuhQcIeKeReTq6trpslwzpw5k60/xCHv4trmXwULuun+0kGSpMqhVXRw/z59tmSRosb+77vFpm/X6/LlZLVp95hRYQL3POdtos0bDK+Y3shkMsnFxUXJycm67777FBwcrODgYAUFBWU5/qGHHlKnTp00evToTNtCQkK0e/fuTOt/+uknVaxYMcvjtWrVSqmpqbpy5YrCw8OzFXNUVJTOnz9vs4wcFZWtfYH84NLFi/rrr79UwtfX6FBwhwq6ualyaBVt3xZjXZeenq7t22NUvQbtgfkZ19Z5pKdbdCX1is26lcu/UKOmD6tYcSaiA+CcDK+YpqSkKD4+XpJ07tw5zZgxQxcuXFD79u2zfYxXX31VVapUUYECtqczdOhQNWrUSK+++qo6deqktLQ0ffLJJ4qJidHMmTOzPJarq6sOHjxo/efsMJvNMpvNNusuX812+PnWpYsXFXddBe2fv//WoYMH5eXlpZKBgQZGhjv11huvq0nTZioZGKhTJ09q1vvvydXVRa3b2H+UE/K+7j17a+xLo1SlSlVVrVZdHy9aqOTkZHXo2Mno0HCHuLb5z/vvvq36DRrLP6CkLl26qHVrVumnXTs0feZc65i/4o7p5592adqM2Vke46+4Y0q+dElnzpxWSkqKfj107XtM2fLlVbCg2105D9w+vk/lI5RMHcrwxHTt2rUqWbKkJKlo0aKqVKmSli1bpqZNm2b7GBUrVlSfPn00Z84cm/X169fXmjVrNGnSJL311ltycXFRtWrVtHHjRlWtWvWmx/P09Lytc7nX7N+/T/1697C+fnNqtCTp0cc66pUprxkVFnJBQkK8Ro8cpsTERBUrXly1aj+gRUuWqjh/qXcKrVq30bmzZzVzxrs6ffqUQipV1swP5smHds98j2ub/5w7e1YTx4zW6dOn5OFRVMEVK2r6zLmqe93syitXfCk/f3/VDWuQ5TGmTBynn3bvtL7uHnHtPtTlqzco8L77HHsCuGN8nwKuMVksFovRQTije6FiCgBAXnD5SprRIcBB3Atmr3sN+Y+74eWxnNv2e6LRIUiS6pX3NjoEh8iHPxIAAAAAcHeZ6OV1qDw3+REAAAAA4N5CYgoAAAAAMBStvAAAAABgh4lOXoeiYgoAAAAAMBQVUwAAAACwg4KpY1ExBQAAAAAYisQUAAAAAGAoWnkBAAAAwB56eR2KiikAAAAAOJno6Gg9+OCDKlq0qPz8/NShQwcdPnzYZszly5cVGRkpHx8feXh4qHPnzkpISLAZExcXp7Zt26pw4cLy8/PTyJEjdfXqVZsxmzdvVu3atWU2mxUcHKwFCxbkOF4SUwAAAABwMlu2bFFkZKS2bdumDRs26MqVK2rZsqUuXrxoHTN06FCtXLlSy5Yt05YtW3T8+HF16tTJuj0tLU1t27ZVamqqfvzxRy1cuFALFizQuHHjrGOOHj2qtm3bqlmzZoqNjdWQIUPUr18/rVu3LkfxmiwWi+XOTxs3unzV/hgAAHDnLl9JMzoEOIh7QVejQ4CDuOfDGwp3HU0yOgRJUp2ynre136lTp+Tn56ctW7aocePGOn/+vHx9fbVkyRJ16dJFknTo0CFVrlxZMTExqlevntasWaN27drp+PHj8vf3lyTNnj1bo0aN0qlTp+Tm5qZRo0Zp9erV2rdvn/W9IiIilJiYqLVr12Y7PiqmAAAAAJBPpKSkKCkpyWZJSUmxu9/58+clScWLF5ck7d69W1euXFHz5s2tYypVqqTSpUsrJiZGkhQTE6Nq1apZk1JJCg8PV1JSkvbv328dc/0xMsZkHCO7SEwBAAAAwA6TKW8s0dHR8vLyslmio6NvGXt6erqGDBmiBg0aqGrVqpKk+Ph4ubm5ydvb22asv7+/4uPjrWOuT0oztmdsu9WYpKQkJScnZ/vzzYdFdAAAAAC4N0VFRWnYsGE268xm8y33iYyM1L59+/T99987MrQ7QmIKAAAAAPmE2Wy2m4heb9CgQVq1apW2bt2qUqVKWdcHBAQoNTVViYmJNlXThIQEBQQEWMfs2LHD5ngZs/ZeP+bGmXwTEhLk6empQoUKZTtOWnkBAAAAwA5THlmyy2KxaNCgQVq+fLk2bdqksmXL2mx/4IEHVLBgQW3cuNG67vDhw4qLi1NYWJgkKSwsTHv37tXJkyetYzZs2CBPT0+FhoZax1x/jIwxGcfILmbldRBm5QUA4O5gVl7nxay8zis/zsr70595Y1be2mWyNyvvc889pyVLluirr75SSEiIdb2Xl5e1kjlw4EB98803WrBggTw9PTV48GBJ0o8//ijp2uNiatasqcDAQE2dOlXx8fHq3r27+vXrpylTpki69riYqlWrKjIyUn369NGmTZv0/PPPa/Xq1QoPD8/2eZGYOgiJKQAAdweJqfMiMXVeJKa3L7uJqcmUdX11/vz56tWrlyTp8uXLGj58uD755BOlpKQoPDxcM2fOtLbpStKxY8c0cOBAbd68WUWKFFHPnj312muvqUCB/13EzZs3a+jQoTpw4IBKlSqlsWPHWt8ju0hMHYTEFACAu4PE1HmRmDqvfJmYHssjiWnQ7T3HNK/jHlMAAAAAgKHy4d8qAAAAAODuMuVo6iHkFBVTAAAAAIChSEwBAAAAAIailRcAAAAA7LjJJLfIJVRMAQAAAACGomIKAAAAAHZQMHUsKqYAAAAAAEORmAIAAAAADEUrLwAAAADYQy+vQ1ExBQAAAAAYisQUAAAAAGAoWnkBAAAAwA4TvbwORcUUAAAAAGAoKqYAAAAAYIeJgqlDUTEFAAAAABiKxBQAAAAAYChaeQEAAADADjp5HYuKKQAAAADAUCSmAAAAAABD0coLAAAAAPbQy+tQVEwBAAAAAIaiYgoAAAAAdpgomToUFVMAAAAAgKFITAEAAAAAhqKVFwAAAADsMNHJ61BUTAEAAAAAhiIxBQAAAAAYilZeAAAAALCDTl7HomIKAAAAADAUFVMAAAAAsIeSqUORmDqIxWJ0BHCUdC6uU3N14b86QH7jXtDV6BDgIPGJl40OAQ5SpoS70SEgj6GVFwAAAABgKCqmAAAAAGCHiV5eh6JiCgAAAAAwFBVTAAAAALDDRMHUoaiYAgAAAAAMRWIKAAAAADAUrbwAAAAAYAedvI5FxRQAAAAAYCgSUwAAAACAoWjlBQAAAAB76OV1KCqmAAAAAABDUTEFAAAAADtMlEwdioopAAAAAMBQJKYAAAAAAEPRygsAAAAAdpjo5HUoKqYAAAAAAEORmAIAAAAADEUrLwAAAADYQSevY1ExBQAAAAAYioopAAAAANhDydShqJgCAAAAAAxFYgoAAAAAMBStvAAAAABgh4leXoeiYgoAAAAAMBSJKQAAAADAULTyAgAAAIAdJjp5HYqKKQAAAADAUFRMAQAAAMAOCqaORcUUAAAAAGAoElMAAAAAgKFo5QUAAAAAe+jldSgqpgAAAAAAQ5GYAgAAAIAdpjzyv5zYunWr2rdvr8DAQJlMJq1YscJmu8Vi0bhx41SyZEkVKlRIzZs315EjR2zGnD17Vt26dZOnp6e8vb3Vt29fXbhwwWbMnj171KhRI7m7u+v+++/X1KlTc/z5kpgCAAAAgBO6ePGiatSooffffz/L7VOnTtW7776r2bNna/v27SpSpIjCw8N1+fJl65hu3bpp//792rBhg1atWqWtW7dqwIAB1u1JSUlq2bKlgoKCtHv3br3xxhuaMGGC5syZk6NYTRaLxXJ7p4lbSb5idARwlHR+ZZyaqws3kABAXhGfeNn+IORLZUq4Gx1Cjh07k2J0CJKkIB/zbe1nMpm0fPlydejQQdK1amlgYKCGDx+uESNGSJLOnz8vf39/LViwQBERETp48KBCQ0O1c+dO1alTR5K0du1atWnTRn///bcCAwM1a9Ysvfzyy4qPj5ebm5skafTo0VqxYoUOHTqU7fiomAIAAACAHSZT3lhSUlKUlJRks6Sk5DxpPnr0qOLj49W8eXPrOi8vL9WtW1cxMTGSpJiYGHl7e1uTUklq3ry5XFxctH37duuYxo0bW5NSSQoPD9fhw4d17ty5bMdDYgoAAAAA+UR0dLS8vLxslujo6BwfJz4+XpLk7+9vs97f39+6LT4+Xn5+fjbbCxQooOLFi9uMyeoY179HdvC4GAAAAADIJ6KiojRs2DCbdWbz7bX35iUkpgAAAABgR16ZhcJsNudKIhoQECBJSkhIUMmSJa3rExISVLNmTeuYkydP2ux39epVnT171rp/QECAEhISbMZkvM4Ykx208gIAAADAPaZs2bIKCAjQxo0breuSkpK0fft2hYWFSZLCwsKUmJio3bt3W8ds2rRJ6enpqlu3rnXM1q1bdeXK/2Z/3bBhg0JCQlSsWLFsx0NiCgAAAAB2GD3pUcaSExcuXFBsbKxiY2MlXZvwKDY2VnFxcTKZTBoyZIgmT56sr7/+Wnv37lWPHj0UGBhonbm3cuXKatWqlfr3768dO3bohx9+0KBBgxQREaHAwEBJ0lNPPSU3Nzf1/b/27jyupvz/A/jrpkVUtKBQipJsIUobGhFjnZjxtY2lEZN1MMhuTDIIGbLMGPuMdWQYNNbBJMYWspPCZCmR9uV+fn/064w7hSw5t+v1fDzu46HPWe77+HRv530+7/M5fn6IiYnBpk2bEBoaWqjc+JX/v3xcTMng42I0Fx8Xo9n4uBgiIvXBx8VortL4uJi7yerxuJjqxsUv4z18+DC8vLwKtffr1w+rV6+GEALTpk3DihUr8OTJE3h4eCAsLAy1a9eW1n38+DGGDRuGnTt3QktLC926dcOiRYtgYGAgrXP+/HkMHToUf//9N8zMzDB8+HCMHz/+tY6LiWkJYWKquZiYajYmpkRE6oOJqeZiYvrmXicxLU04+REREREREdEr8eJ1SeI9pkRERERERCQrJqZEREREREQkK5byEhERERERvcLrzohLr4cjpkRERERERCQrjpgSERERERG9AgdMS5Zajpj2798fCoVCepmamqJdu3Y4f/78C7e5fft2oW3atm2Ls2fPSuu0atVKZZ2C15AhQ6R1nm83MjJCs2bNsGPHjhI93tLiwYMHmDh+LFq6u8DFqSG6f9IJMRcvSMunTJqARvXtVV4Bg/1kjJiKcvrU3xg5bAjafuSJJg3q4NCB/YXWuXXrJkYN/xItXJvCzbkx+vyvOxIS/gEA/HPvLpo0qFPka1/E3vd9OPSGNv68Ae3bfIRmjRug9/8+xYWXfL9S6cK+1VzsW/V34dxpTB03HD07e8PH3RGRRw6qLBdCYM0PS9Czc2t08nLG+JH+uHcnTmWd61cvY8LIwfD18UD39i2w8LtvkJGeLi2/ef0qgqeNR+9P2qKTlzO+6NUV2zdveC/HR1SS1DIxBYB27dohISEBCQkJOHDgALS1tdGxY8dXbrd//34kJCQgIiICqampaN++PZ48eSItHzRokLTfgtecOXNU9rFq1SokJCTg1KlTcHd3R/fu3XHhwgV8yFKePkX/vj2hraODxct+wK87fsfoseNhZFRBZT13D0/sP3xMes2eM1+miOlFMjMyULt2HUyYNLXI5XfuxMPv816wtqmJFT+txaZtOzBocAD0dPOfmVXF3AJ/HDqq8hoSMBzlypWDu6fn+zwUekN79+zGvDnBGBwwFBu3bIe9fR18OdgPSUlJcodGb4l9q7nYt6VDZkYGatraY9iYwCKXb96wCju2/oLhX09G6A/rUbasPiaO/hLZWfnPx0x69BATRvqjanVLhK5Yj6D5YYiLvYl5QVOkfdy4egkVjU0wfuosrFj/K3r2+wKrli3Cjq2/vJdjJCopalvKq6enB3NzcwCAubk5JkyYAE9PTzx69AiVKlV64XampqYwNzeHubk55s2bB3d3d5w4cQI+Pj4AgHLlykn7fZGKFStK+5g5cyZCQ0Nx6NAhNGjQ4N0dYCmz6qcfYG5ujm++DZbaqlW3LLSejq4uzMxe3D8kP3fPFnD3bPHC5UsWLYS7Z0uMGv211GZpaSX9u0yZMoX6+NDB/Wjj0x7lypV/9wHTO7duzSr4dv8MXT/pBgCYPG0Gjhw5jPBft8FvkL/M0dHbYN9qLvZt6dDM1QPNXD2KXCaEQPjmDejZbxDcPL0AAOOmfIsenT5C5NGDaOXdHicij0BbWxvDxkyEllb++NGIrydjyOfdce9uPKpVt4JPx09U9mtRrTouXzyPv/48gC7de5bsAX7gOPlRyVLbEdPnpaamYv369bC1tYWpqWmxt9PX1wcAZGdnv9H75ubmYuXKlQAAXV3dN9qHpvjz0EHUrVcfY0ePgFcLV/To3hXbtm4utN6pv0/Cq4UrunT0QdA30/DkSbIM0dKbUiqVOHbkMGrUsEbAYD+0bumGz3t9VmS5b4FLMRdx9cpldPXt9h4jpTeVk52Ny5di0NzVTWrT0tJC8+ZuOB999iVbkrpj32ou9q1muP/PPTxOSkSTpi5SW3kDQ9Sp2wCXL+aXZedkZ0NbR0dKSgFAVy+/YinmJX2dlvoMhv+pYiMqbdQ2Md21axcMDAxgYGAAQ0ND/Pbbb9i0aZPKB/Vlnjx5gpkzZ8LAwADOzs5Se1hYmLTfgteGDap1+T179oSBgQH09PTw1VdfwdraGp999tk7Pb7S5u7dO9iy6RdYWVlj6fKV+LRHT8wJ/ha/7dgurePu7olvZ32HFT+uxsivvsbpU39j6JBByMvLkzFyeh2PHychPT0dq376AW7unghbvhJeH3lj7FfDcfrvk0Vus2P7NtjUrAXHRk3ec7T0JpKfJCMvL6/QRT5TU1MkJibKFBW9C+xbzcW+1QyPH+f3VUUT1X6saGKKx0n5yxydnJGclIQtG1YjJycHz1JS8NPS0Pztk4ru65gL5/DngT/wcWdeIKbSTW1Leb28vLB06VIAQHJyMsLCwtC+fXucPHkSQ4YMwdGjRwEANWrUQExMjLSdm5sbtLS0kJaWhpo1a2LTpk2oUqWKtLx3796YNGmSyns9vxwAFixYAG9vb9y6dQtfffUVFi1aBBMTkxfGmpWVhaz/vzeggFJLD3r/f4VLEyiVAnXr1ceIUaMBAHUc6uLm9evYunkjOnfJLylp93EHaX272vaoXdseHdt749TfJ+HS3FWWuOn1CKUSANCq1Ufo83l/AIB9HQdER5/F1i0b4dTMWWX9zMxM7Nm9C4MGf/m+QyUiItI41jVtMXbyTKz4fh5+Wr4IZbS00KV7LxibmEKhVbiO9Pat65gxYRT6DBwMJxe3IvZI75KC8/KWKLVNTMuXLw9bW1vp5x9//BEVKlTADz/8gB9//BEZGRkAAB0dHZXtNm3ahLp168LU1BQVK1YstN8KFSqo7Lco5ubmsLW1ha2tLVatWoWPP/4Yly5dQuXKlYtcPzg4GDNmzFBpmzh5GiZPnV6MIy0dKlWqhFq1aqm02dSsif37I164TXVLSxgbG+NOfBwT01KiorExtLW1UbOW6mfExqYWzp09XWj9/fsikJmRiY6dur6nCOltGVc0RpkyZQpNmJKUlAQzMzOZoqJ3gX2rudi3msHEJL+vnjxOgulzczU8eZyEWnb20s8ftf0YH7X9GMmPk1C2rD4UCuDXTetgUbW6yv7iYm9i/Ah/tO/cDb368z5jKv3UtpT3vxQKBbS0tJCRkYFq1apJiWONGjVU1rO0tEStWrWKTErfhLOzM5ycnBAUFPTCdQIDA/H06VOV19fji56NrbRybNwEt2/HqrTFxd2GhUW1F27z4P59PHnyBGYvmayK1IuOji7q1qtfqK/j427DwqJqofV3/LoVLb28YPySigJSLzq6unCoWw8noo5LbUqlEidOHEdDx8YyRkZvi32rudi3msG8ajWYmJrh7OkTUltaWiquXLoAh/oNC61vbGIK/XLl8OeBCOjo6qJJs+bSstu3bmDc8C/Qpn1nDBg8/L3ET8h/kKk6vDSU2o6YZmVl4f79+wDyS3kXL16M1NRUdOrU6a32m56eLu23gJ6eHoyNjV+4zahRo/DJJ59g3LhxqFatcCKmp1e4bDcj563CVDt9+vZD/7498eOKZWjbrj0uXjiPbVs3Y8q0bwAA6elpWBa2GN5tfGBqZoa7d+5g4fy5sLSqATd3PkJEnaSnp+FOfLz08717d3H1ymUYVagAC4uq+HyAHyaMHY0mTk3R1NkFkceO4sifh7Dip7Uq+4mPj8OZ06ewKGzF+z4Eekt9+w3AlInjUa9efdRv0BDr161BRkYGun7iK3do9JbYt5qLfVs6ZKSn45+7//6Nvf/PPdy8dgWGRhVQ2dwCXT/rjV/W/IBq1WvAvGo1rPlhCUzNKsHN8yNpmx1bf0HdBo2gr6+PM39H4cclCzDwyxEwMDQCkF++O274IDR1cYPv//pK955qaWmhojEvFFPppRBCCLmD+K/+/ftjzZo10s+GhoaoU6cOxo8fj27dir6x+/bt27CxscHZs2fRqFGjItdp1aoV/vzzz0LtPj4+2Lt3L4D8kdnt27eja9eu0nIhBOrWrQsvLy+EhYUV6xg0LTEFgCOHD2FR6HzEx91GtWrV0affAHTrnj8pVGZmJr4aMRRXrlzCs5RnqFS5Mlzd3DF02EiYaliZkVL9PjKv5dTfJ+A/sF+h9k6du2JG0GwAQPj2bVj14wo8fHAfNaxtMCRgOFp91Fpl/e9D52PPrp3YFXGg2JOSlQZliriHRxP9smE91qxaicTER7Cv44DxEyejYUNHucOid4B9q7k+xL69/yRT7hBeS/SZvzFu+BeF2tu074yxk2dCCIG1P4Zhz2/bkJr6DPUaNsbwMRNR3cpaWnfOzEk4GXkUmRnpqF7DBt17fg7vdv8OzKxbuRTrf1pW6D2qmFfF2m17SuS4SoK1WVm5Q3ht91PU4wTf3Ejn1SuVQmqZmGoCTUxMKV9pT0zp5T6UxJSIqDQobYkpFV9pTEwfqEliWkVDE1PNGeYgIiIiIiKiUklt7zElIiIiIiJSFwoWVZUojpgSERERERGRrJiYEhERERERkaxYyktERERERPQKCk1+iKga4IgpERERERERyYqJKREREREREcmKpbxERERERESvwkreEsURUyIiIiIiIpIVR0yJiIiIiIhegQOmJYsjpkRERERERCQrJqZEREREREQkK5byEhERERERvYKCtbwliiOmREREREREJCsmpkRERERERCQrlvISERERERG9goLz8pYojpgSERERERGRrDhiSkRERERE9Aqc/KhkccSUiIiIiIiIZMXElIiIiIiIiGTFxJSIiIiIiIhkxcSUiIiIiIiIZMXElIiIiIiIiGTFWXmJiIiIiIhegbPyliyOmBIREREREZGsOGJKRERERET0CgpwyLQkccSUiIiIiIiIZMXElIiIiIiIiGTFUl4iIiIiIqJX4ORHJYsjpkRERERERCQrjpgSERERERG9AgdMSxZHTImIiIiIiEhWTEyJiIiIiIhIVizlJSIiIiIiehXW8pYojpgSERERERGRrJiYEhERERERkaxYyktERERERPQKCtbyliiOmBIREREREZGsOGJKRERERET0CgoOmJYojpgSERERERGRrJiYEhERERERkaxYyktERERERPQKrOQtWRwxJSIiIiIiIlkxMSUiIiIiIiJZsZSXiIiIiIjoVVjLW6I4YkpERERERESy4ogpERERERHRKyg4ZFqiOGJKRERERESkoZYsWQJra2uULVsWLi4uOHnypNwhFYmJKRERERERkQbatGkTRo8ejWnTpuHMmTNwdHSEj48PHj58KHdohSiEEELuIDRRRo7cEVBJUfIjo9HKaLFMh4hIXdx/kil3CFRCrM3Kyh3Ca8vMlTuCfGVf42ZMFxcXNGvWDIsXLwYAKJVKWFpaYvjw4ZgwYUIJRfhmOGJKRERERESkYbKzs3H69Gl4e3tLbVpaWvD29sbx48dljKxonPyIiIiIiIiolMjKykJWVpZKm56eHvT09FTaEhMTkZeXhypVqqi0V6lSBVeuXCnxOF8XE9MSoq8jdwTvT1ZWFoKDgxEYGFjoA6GZPpxSzw+vbz8c7FvNxb7VbB9a/5bGcs839aH1bWn0OiW0JWn6t8GYMWOGStu0adMwffp0eQJ6R3iPKb21lJQUVKhQAU+fPoWRkZHc4dA7xL7VXOxbzcW+1WzsX83FvqXiKu6IaXZ2NsqVK4etW7eia9euUnu/fv3w5MkT7Nix432EW2y8x5SIiIiIiKiU0NPTg5GRkcqrqFF2XV1dODk54cCBA1KbUqnEgQMH4Orq+j5DLhY1GZAmIiIiIiKid2n06NHo168fmjZtCmdnZyxcuBBpaWkYMGCA3KEVwsSUiIiIiIhIA/Xo0QOPHj3C1KlTcf/+fTRq1Ah79+4tNCGSOmBiSm9NT08P06ZN4436Goh9q7nYt5qLfavZ2L+ai31LJWXYsGEYNmyY3GG8Eic/IiIiIiIiIllx8iMiIiIiIiKSFRNTIiIiIiIikhUTUyIiIiIiIpIVE1MiIiIiIiKSFRNTInohzo1GBfi7QFR68fNLRKUBE1N6L5RKpdwh0GvIyMhAVlYW7ty5g8zMTLnDIZlkZGQgPT0dKSkpUCgUcodDRK8hNjYWGzduBAAoFAomp0Sk9vgcUyoRjx8/RlJSEvLy8lCnTh1oaWkhLy8PZcqUkTs0eoXLly9j8uTJuHbtGq5cuYL69evDx8cHs2fPljs0eo+uXbuG7777DhkZGXBzc8PQoUOZnGqYp0+fIiUlBampqXBwcJA7HHqH7t+/DxcXFxgZGeHZs2cYNGiQlJzyc1w6PX36FImJiTA0NISZmRm0tDi2RJqHv9X0zl28eBEdOnRA27Zt0bFjR4waNQoAmJSWAhcuXICrqyssLCwwatQobN68GTVq1MDChQvRqVMn5OTkyB0ivQcXLlxAixYtULFiRfj6+mLIkCE8mdUwV65cwcCBAzFu3DisX78eACtbNElcXBxSUlJgaGiI33//HWFhYQA4clpaxcTEwMfHBx06dECdOnUQGhqKxMREucMieucUgt9Q9A5FR0fDw8MD/v7+8Pb2xrZt27B+/XosXboUAwYMkDs8eolHjx7Bx8cHPj4+CA4OVmnfvHkzxo8fj44dO0qlYaSZ4uPj4eXlBV9fX8ydO1dq50iL5rhw4QK8vb3xxRdfoGPHjnB1dQWQn8zUqFFD5ujoXRk9ejQOHjwIe3t7PHjwAL169YK/vz8Afp5Lk+joaHh6emLAgAHo3LkzfvrpJ+zcuRNbt25F27Zt5Q6P6J3iiCm9M9evX0fz5s0xZswYhISEoH379hgzZgxyc3Nx69YtlXV5ZV793L17Fzk5Oejduzfy8vIA5PdTpUqV0KdPHwQGBmLnzp0IDw+XN1AqUX/88QesrKwwYsQIlZGVok5ieV2z9ImLi0Pnzp3Rp08fBAUFSUlpSEgIatasiV9++UXmCOltZWVlAQA6dOiAhg0bYvDgwbCyssKaNWuwYsUKABw5LS0uXrwIT09PDB06FKGhoWjdujUmT56MzMxM7Nq1S+7wiN45Jqb01oQQyM3NxbJly2BgYAALCwtpWXh4OJRKJS5fvoxly5Zh8+bNEEJI90bwD6P6iI6Oxo0bN1C/fn2UKVNGpZ8qVKiAXr16QUdHBzdu3JA5UipJf/75J7KysmBpaVkoGS34vKalpSE5OZkjLqVIQd9t27YNDg4OGDt2rLRs3rx5mDZtGjp27IiAgAAmp6VQfHw8fv75ZwCAnp4eAMDFxQUXLlzAsWPHsGTJEtjY2GDdunVMTkuRsLAwpKamom3btsjNzQUAbNy4Ebm5uUhPT0dISAjOnj2L2NhYmSMlejeYmNJby83Nhba2NgICAvDpp59i9erVWLNmDUJCQjB37lyMGzcOvr6+2LlzJ4KCglC7dm20b98ehw8f5omtGrG1tQWQf+IKFB4hs7GxQc2aNXHv3r33Hhu9H0qlEjo6OtDX1weAQvcUF/xOzJs3T/o9odKhoO+OHDkCANIFxIcPH+LatWvYvXs3VqxYAX9/fwwZMkS675TU3927d+Hk5IQ+ffqgRYsWWLt2Lc6ePQsDAwOEhoZi//79SE5OxqxZs2BpaYmNGzciNDQUQNGVECS/1NRUAPmJaZcuXdCjRw+cOXMGs2bNwsKFCzF9+nQ4OTnhyJEj8Pf3R6tWrTBw4EBWNFGpx8SU3srp06fRsGFDPH78GLVq1cL48ePRsGFDzJo1CxMmTEB4eDhmz56NXr16Yfv27Th16hQGDRoEY2NjVK5cWe7w6TnW1tYwMjLC2rVrERcXJ7UXlF0nJydDX18fTk5OcoVIJaRg1ERLSwvOzs44dOgQ/vzzT+jo6ECpVKqMqjx+/BiXL1/m57eUeX6028DAQGqrXLkyQkJC0KJFC1SpUgXDhw9HvXr1sHXrVo6mlRJ37txBnTp14ObmhszMTERGRqJr16747rvvkJCQAENDQ5w8eRJWVlaYNWsWypcvj4iICDx58kTu0KkI0dHR6N27N65evQoA2L59O1xcXNC8eXPMmTMHmzZtwtSpU/Hll19ix44dWL16NSZNmoTr16+jQYMGMkdP9HaYmNIbi46OhpeXF9q1awcTExMIIVCjRg0EBgbCy8sLDg4OuHjxoso2Ojo6GDduHNasWYO6devKFDkVpXr16li6dCn27t2LKVOmICYmBgCkct758+fjn3/+gaenp5xh0juUmZmJrKws6UKEUqmEr68vmjZtik8//RRRUVHQ0tJSGVUJDQ3F1atX0aRJE7nCprfQunVr7N27F3v27JH6VV9fX0pCzczMYGlpiRYtWnA0Tc09ePAAAODq6orp06ejatWqsLCwQMuWLbF27VocOHAAW7ZswZ49ezB9+nSkp6fD2toaYWFh+OGHH1CxYkV5D4AKiY6OhpOTExo2bAh7e3tpvoedO3eiV69eyMrKgo6ODrKzs6Vt6tatC39/fxw8eBC1atWSK3Sid0MQvYGzZ88KfX19MXHiRJX21NRUIYQQt2/fFv7+/qJ58+Zi4cKF0vKcnJz3Gie9ntzcXLFs2TKhra0t7O3txcCBA8WkSZNEr169hLGxsThz5ozcIdI7cunSJdGzZ09Rv359UalSJeHm5ibmzZsnsrOzxeHDh4WDg4MwMjIS33//vTh27JjYtm2b8PPzExUqVBBnz56VO3wqhrS0NJGUlCQyMzOltmPHjgk7Ozvh4eEhDh48qLK+UqkUkyZNErVq1RI3b9583+HSa0hOThaenp6iZ8+eUtvevXtFly5dRKtWrcTp06dFdna2iI6OFr169RLr1q0TQuT3MamnF51XJSYmSv/u1KmTqFSpkti9e7fIzs4WQvzbp+xb0gRMTOm1xcTECD09PTF79myV9nnz5gk/Pz/pJKggOfXw8BDBwcFyhEpvKCoqSvj6+op69eoJd3d3ERAQIC5fvix3WPSOnD9/XlSsWFEMGTJELFy4UPz888/C3d1dGBsbC19fX5GVlSVOnjwpevToIcqUKSP09fVF7dq1hY+Pj7hw4YLc4VMxxMTEiE6dOom6deuK9u3bi02bNknL1qxZI8zNzUW9evVEWFiYuHXrltixY4f44osvhJGRES9AlQJPnz4VQUFBokmTJsLf319q37dvn+jUqZNo1aqViIiIkDFCeh2XLl0S+vr64ptvvlFpnzt3rggKChLPnj2T2jp16iSqVq0qwsPDebGfNA4TU3ot6enponfv3kKhUIiUlBSpPTg4WFSoUEHs379fCPHvlbu4uDjRq1cv4e3tLR4/fixLzPRmcnNzpX7My8uTORp6Vx48eCAaNGggJkyYoNKenZ0tJkyYICpVqiT8/PykE55Lly6JqKgoER8fr/KZJ/V17tw5UaFCBeHn5ycWLlworK2tRZ06dVQSzq1btwofHx+ho6MjypcvL2rVqiXatGkjzp8/L2PkVBwF38tPnjwRCxYsEA0aNBCDBw+Wlhckpx999JHYs2ePXGFSMaWlpQlPT09hZWUloqOjpfbZs2cLPT096bzq+STU09NT2NnZSVVqRJqCiSm9FqVSKQ4fPixatGgh6tatK4QQYvHixcLExET88ccfRW4TFxcnEhIS3meY9A48XxbEEiHNERUVJZo1ayauXbsmcnNzhRBCKglLT08XgwYNEpUrVxaRkZFyhklvKCYmRhgaGoopU6ZIbb/++qtQKBRi/fr1KusmJCSICxcuiPDwcHHt2jWRnJz8nqOl1/H8BcKCfz958kTMnz9fNGjQQGXkdP/+/cLX11c0adJESmxIfW3evFm4urqKnj17ilu3bon58+cLExOTl456x8fHv8cIid4PTn5ExZKeno6kpCRkZ2ejZcuWWLBgAQwNDWFiYoLAwEBERESgTZs2Ktt89913OHHiBKysrGBubi5T5PSmnp/4hJOgaI6LFy/i4sWLqFy5MsqUKQMA0uy7+vr6CAoKQk5ODo4dOyZzpPS6srOz4efnB319fXTv3l1qP3XqFADg0aNH2Lt3L+7cuQMAMDc3R/369dGlSxfY2dlxMhw1duvWLSxZskSa8EhLSwtKpRIVKlTAwIEDMXDgQJw8eRITJ04EkD/J1ZAhQ2Bvby89CozUS2ZmJlJSUiCEwKeffoqJEyfixo0b8PX1xdSpU7Fjxw60bdtWmhkfAJYsWYJNmzYBACwtLeUKnajEMDGlV7p06RJ69OgBDw8PtGvXDqtWrUKTJk2wePFiNG/eHEZGRrCzswMA6QHQM2bMQGBgIMqWLStn6ET0H8bGxhBC4NKlSwD+fRxQwezLFSpUQJUqVZCSkiJbjPRmdHV1ERoaClNTU3zzzTe4desW5s6di0WLFsHX1xdpaWno168f/ve//6FFixZYuHAhrl+/LnfYVAw///wzAgMDsX79ejx8+BCAanLat29f+Pj44MCBA7h16xYAoE2bNli5ciVq1KghZ+hUhMuXL6N79+7w9PRE06ZNsX//fnTs2BHTp0+HUqmEs7MzypcvD+Df7+YpU6bg66+/5iNhSLPJPWRL6u3cuXPCyMhI9O3bV8yYMUM0btxY2NjYiC1btggh8md49PDwEA4ODuLBgwdCCCEmTZokypYtK06fPi1n6ERUhGfPnonq1auLLl26SG15eXlSuXZiYqLw8PAQv/zyixCCZdylxfNlnlFRUcLW1lY4ODiIihUrigMHDkjL7t+/L6KiokSXLl2Eq6uruHXrlhzhUjGlp6dL/540aZKwsrIS3333nfT3Voh/+z4+Pl6UKVNG/Prrr+89Tiq+gnvA+/fvL8aNGydcXV2FmZmZOHnypBBCiPDwcOHs7Cz+97//iePHjwshhJg6darQ19cXp06dkjN0ohLHxJRe6PLly6JcuXJi2rRpUts///wjqlevLvr27SuEyD9pjYyMFJ6enqJx48Zi5MiR/PIkUlMFJ7AFjwTq0aNHockzJk2aJGxsbHj/UimRkpIiHj58KE6cOCGSk5Ol2TtPnDgh7O3thZub2wtn2X369On7DJVe0+3bt0X//v1V7jMMDAwUVlZWYs6cOeLhw4dSe05OjkhISBAeHh68P1yNXbhwQRgYGIjJkydLbSkpKaJ69eqiW7duUtuOHTtEs2bNxIABA0SfPn1E2bJleV5FHwRtuUdsST3l5ORg4sSJMDAwgIeHB4D8Ml0LCwu0bt0aT58+RVZWFvT09ODq6oo5c+ZgxIgRWLp0KSIjI+Hk5CTzERB92G7fvg0hBGxsbKS2gpKwbt26ISkpCbNnz4aLiwvatGkDQ0NDxMbGYteuXTh48CDvXyoFYmJiMGbMGMTGxiI2NhaVKlVCy5YtMWvWLDg7O2P16tXo27cvgoKCMG7cODg7OwPI/y7X1taGkZGRzEdAL3P//n0cPHgQGRkZ0NHRgZeXF2bNmgUhBL7//nvk5OSgX79+qFatGrS1tREWFoakpCSW7qoppVKJoKAgpKWlISAgAED+Z9HQ0BBOTk4wMDBAdnY2dHV10blzZygUCowcORLJycmIjIxE48aNZT4CopKnEEIIuYMg9XT27FlMmDABWlpaGDRoEHx9fZGQkICaNWsiJCRE+mIFACEEoqKiYGlpierVq8sYNREplUr4+PggJiYGR48eRa1atQqt8/TpU0RHRyMoKAgJCQnQ09ND06ZNMWLECDg4OMgQNb2OixcvwsPDAwMGDEDLli1Rq1YtLF68GHv27IEQAocOHYKtrS2ioqLQt29fNGnSBCNGjIC7u7vcoVMxCCGgUCgQGRmJgIAA2NraYujQofDy8gIATJ06FVu2bIGtrS1q1qyJ1NRU7N69G3v37oWjo6PM0dOLPHz4EJ07d0Zqaio2b96MunXrIiEhAbVq1UJISAi+/PJLqe8B4ODBg7C2tkbNmjVljpzo/WBiSkUq+GKMjo7G6NGjYWhoiI8//hjffvstunTpgu+//15aD+CsrUTq5uHDh+jSpQuePXuG8PBwlZk5nz/xAYCsrCwIIaCjoyPN1EvqKzk5GR07doSbmxvmzp2rsuznn3/G1KlTUa5cOURERMDCwgKnT5+Gj48POnTogOXLl3NSOjWWl5dX6DN47NgxDB8+HDVr1sSwYcOk5HTdunU4deoUzp07hyZNmsDf358XlUqBxMREfPzxx8jNzcX8+fPRv39/dOjQAUuWLJHW+e93NNGHgokpvVDBF+O5c+cwZswYnDx5Eu7u7ti7dy+Af8vBiEg9JSYmon379sjIyCiUnAJARkYGli9fjh49esDCwkKmKOl1xcbGonPnzli+fDmaN28OLS0tle/jsLAwTJkyBXPmzIGfnx8A4Ny5czA0NCxy9JzUQ0xMDPr3748ePXrAysoKn376KXJycqCrq4vjx48jICAANjY2GDp0KFq3bi1tl5eXBy0tLSYypUhiYiI6dOiAv//+Gz179sSGDRsA5Fe7FNxyQfQh4m8/Ach/ntZ/5eXlAQAaNWqExYsXw9nZGQqFAjt37gQAaGtrg9c1iNSXmZkZ9uzZA319fXTt2lXl0SDZ2dkYP348Ro8ejWfPnskYJb2uW7duISYmBpUrV5ZOYp//Pg4ICICFhYX0LNq8vDw0atSISakaK7j/8PTp01i5ciWGDx+OZs2awdfXF7t374atrS3Wrl2LuLg4rF27FocPH5a2LVOmDJNSNfb8eVLBI/XMzMywe/dutGjRAufOncONGzcAgEkpffD4CSDcu3cPn3/+OQ4dOiS15eTkQFtbG3fu3EF4eDgcHBwwf/58ZGdnY8WKFdiyZQsAlvASqZMXnQBFRERAT08Pn3zyCW7cuIG8vDyMGTMGK1euxOnTp1G7dm25QqY3YGZmBj09PRw4cEB6Di2Q/31c8DtgaWkpXVxkebb609LSwoIFC9C+fXukpaVh8+bN8PPzQ/ny5TF8+HDY29tjxYoVMDExwcGDBxEcHIwTJ07IHTa9gMh/6gWAf8+TCqoa4uPjsWHDBpiammLr1q0oV64cunfvjitXrsgZMpFaYGJKyMrKwt27dxESEiJdYdfR0UFsbCwaNGiAv/76C0qlEo6OjliwYAH++ecfbN68GampqTJHTkTFOQEyMTFBREQE9PX14evri88//xyrVq3C0aNHOdNjKeTo6IhmzZph0aJFiI2NldoLbr/IysoCkF/tUtBO6q9KlSpYvXo1zMzMMGHCBHh7e2PTpk04cOAANm7ciNTUVGhpaeHevXs4deoUqlatKnfIVIRr165hxIgR6NatG0JCQgDkj4hra2sjLi4Orq6uOHnyJIQQMDMzw969e5GWloaBAwciJydH5uiJ5MV7TAkAcP36dYwYMQJCCMyYMQMuLi6wsLBAx44dsWLFCulKvEKhwMWLF2FoaMgp6Ylkdu3aNXz//fe4d+8e3N3dMWbMGOkepbi4OLi5uaF79+5YuHAhFAoFEhMT0aZNG0RHR+PMmTNS4kKlR8HkOMePH0ePHj1QuXJlLF++HI6OjtDW1oZSqcT06dPx448/4tixY5zNsxRKTExEu3btkJaWhl27dkkl2AWf7X379qFOnTp8pJMaio6ORps2beDu7o6yZcti27ZtmDVrFsaOHYuHDx/C2dkZbdu2xfLly1Uqzh4/foynT5+qPN6L6EPExJQkBckpkP+cw+rVq6Nt27bSPQ+cgZdIfbzpCVBiYiIyMjJ4UluKPD9DZ8FoeG5uLiIiIjBq1CgkJibCyckJFhYWSElJwfHjx7F37140adJE5sjpVYrqWyA/UWnTpg0yMzMRHh4OOzs7ztSq5s6fP4/mzZvjq6++QlBQEJRKJUaOHAltbW189913uHv3Ln777TeMGjWKfUn0AizlJYmdnR0WLVoELS0t/PrrrzAwMFBJShUKBb9IidTA+fPn4erqikGDBmH79u3YsGEDBg8ejHv37iE7OxupqakYNWoUVqxYUWhbMzMzJqWlwMtKtOPi4hAeHo4OHTrg2LFj6N+/PwwMDJCYmIjGjRvjr7/+YlKqxl6n/L5cuXL49NNPcfXqVf79VWN37txB69at0bFjRwQFBQHIv2/40aNHOHToEOrXr4/x48fD2NgYAC/wE70IE1NSYWdnhwULFkAIgW+//RaRkZEA+CVKpC54AqT5XnWPmpubG44cOQIg/77EBQsWIDw8HHv27MH06dNhZ2cnZ/j0Em96/+GAAQN4/6Eay8vLg42NDbKysvDXX38BAGbPno2dO3eie/fuGDduHGJiYhAUFITo6GiZoyVSX0xMqZDatWtj0aJF0NHRwZgxYxAVFSV3SET0/3gCpNmio6Ph4eGBu3fvQk9PD4GBgZg3bx60tLTw8OFDtGzZEh06dEBoaCgATmxUmhS3bwvuCQcAU1NTnDhxAhs2bICOjo7MR0AvYm1tjQ0bNiA7Oxtz5szBoEGDsGDBAmzfvh2TJ0/GF198gb179+LGjRucTZnoJbTlDoDUk52dHebOnYspU6Zw5j8iNVJwAjRixAjMmTMHlStXxm+//Ybt27ejbdu2AIC2bdvC2toaJ06cgKOjo8wRU3EVlGg/f4+amZlZoRLtgnvUAI6IlxZv0rcFTExMYGJiIlPkVFx2dnYIDQ3FsGHDsGHDBsycORNt27aFEAK5ubkoU6YMGjZsyL4kegmOmNIL1alTBxs2bICVlZXcoRDRcwpOgDIyMrBhwwaMGzdOOgHKycnhCVApxBJtzcW+/XDUrl0bS5cuhaenJw4cOICjR49CoVBAR0cHy5cvR0pKClxcXOQOk0htMTGll9LV1ZU7BCIqAk+ANAtLtDUX+/bDUqtWLSxevBhCCAQFBeHs2bOYM2cO5s6di23btnHyOaKX4ONiiIhKseefQRwcHIx9+/Zh2rRpiIyMROPGjeUOj15DQV/q6upKJdrr1q2TSrTj4+NhbW2NZcuWwd/fX+Zo6XWwbz88169fx+jRo3Hy5EkkJyfj+PHjcHJykjssIrXGEVMiolKs4DFPOjo6aNeuHSZPnoxjx44xKS2FWKKtudi3Hx47OzvMmzcPzZs3x9mzZ5mUEhUDE1MiolKOJ0CagyXamot9++Gxt7fH1q1bUa9ePblDISoVWMpLRKQhcnJy+EgJDcESbc3FviUiKhoTUyIiIjXEe9Q0F/uWiKgwlvISERGpIZZoay72LRFRYRwxJSIiUmMs0dZc7Fsion8xMSUiIiIiIiJZsZSXiIiIiIiIZMXElIiIiIiIiGTFxJSIiIiIiIhkxcSUiIiIiIiIZMXElIiIiIiIiGTFxJSIiIiIiIhkxcSUiIjeu/79+6Nr167Sz61atcKoUaPeexyHDx+GQqHAkydPSuw9/nusb+J9xElERCQnJqZERAQgP4FSKBRQKBTQ1dWFra0tvvnmG+Tm5pb4e//666+YOXNmsdZ930matbU1Fi5c+F7ei4iI6EOlLXcARESkPtq1a4dVq1YhKysLu3fvxtChQ6Gjo4PAwMBC62ZnZ0NXV/edvK+Jick72Q8RERGVThwxJSIiiZ6eHszNzVGjRg18+eWX8Pb2xm+//Qbg35LUoKAgVK1aFfb29gCAO3fu4LPPPkPFihVhYmKCLl264Pbt29I+8/LyMHr0aFSsWBGmpqYYN24chBAq7/vfUt6srCyMHz8elpaW0NPTg62tLVauXInbt2/Dy8sLAGBsbAyFQoH+/fsDAJRKJYKDg2FjYwN9fX04Ojpi69atKu+ze/du1K5dG/r6+vDy8lKJ803k5eXBz89Pek97e3uEhoYWue6MGTNQqVIlGBkZYciQIcjOzpaWFSf258XFxaFTp04wNjZG+fLlUa9ePezevfutjoWIiEhOHDElIqIX0tfXR1JSkvTzgQMHYGRkhH379gEAcnJy4OPjA1dXVxw9ehTa2tr49ttv0a5dO5w/fx66uroICQnB6tWr8dNPP8HBwQEhISHYvn07Pvrooxe+7+eff47jx49j0aJFcHR0RGxsLBITE2FpaYlt27ahW7duuHr1KoyMjKCvrw8ACA4Oxvr167Fs2TLY2dnhyJEj6NOnDypVqoSWLVvizp078PX1xdChQ+Hv749Tp05hzJgxb/X/o1QqUb16dWzZsgWmpqaIjIyEv78/LCws8Nlnn6n8v5UtWxaHDx/G7du3MWDAAJiamiIoKKhYsf/X0KFDkZ2djSNHjqB8+fK4dOkSDAwM3upYiIiIZCWIiIiEEP369RNdunQRQgihVCrFvn37hJ6enhg7dqy0vEqVKiIrK0vaZt26dcLe3l4olUqpLSsrS+jr64uIiAghhBAWFhZizpw50vKcnBxRvXp16b2EEKJly5Zi5MiRQgghrl69KgCIffv2FRnnoUOHBACRnJwstWVmZopy5cqJyMhIlXX9/PxEz549hRBCBAYGirp166osHz9+fKF9/VeNGjXEggULXrj8v4YOHSq6desm/dyvXz9hYmIi0tLSpLalS5cKAwMDkZeXV6zY/3vMDRo0ENOnTy92TEREROqOI6ZERCTZtWsXDAwMkJOTA6VSiV69emH69OnS8gYNGqjcVxodHY0bN27A0NBQZT+ZmZm4efMmnj59ioSEBLi4uEjLtLW10bRp00LlvAXOnTuHMmXKFDlS+CI3btxAeno62rRpo9KenZ2Nxo0bAwAuX76sEgcAuLq6Fvs9XmTJkiX46aefEB8fj4yMDGRnZ6NRo0Yq6zg6OqJcuXIq75uamoo7d+4gNTX1lbH/14gRI/Dll1/ijz/+gLe3N7p164aGDRu+9bEQERHJhYkpERFJvLy8sHTpUujq6qJq1arQ1lb9M1G+fHmVn1NTU+Hk5IQNGzYU2lelSpXeKIaC0tzXkZqaCgD4/fffUa1aNZVlenp6bxRHcWzcuBFjx45FSEgIXF1dYWhoiLlz5+LEiRPF3sebxP7FF1/Ax8cHv//+O/744w8EBwcjJCQEw4cPf/ODISIikhETUyIikpQvXx62trbFXr9JkybYtGkTKleuDCMjoyLXsbCwwIkTJ9CiRQsAQG5uLk6fPo0mTZoUuX6DBg2gVCrx559/wtvbu9DyghHbvLw8qa1u3brQ09NDfHz8C0daHRwcpImcCkRFRb36IF/ir7/+gpubGwICAqS2mzdvFlovOjoaGRkZUtIdFRUFAwMDWFpawsTE5JWxF8XS0hJDhgzBkCFDEBgYiB9++IGJKRERlVqclZeIiN5Y7969YWZmhi5duuDo0aOIjY3F4cOHMWLECNy9excAMHLkSMyePRvh4eG4cuUKAgICXvoMUmtra/Tr1w8DBw5EeHi4tM/NmzcDAGrUqAGFQoFdu3bh0aNHSE1NhaGhIcaOHYuvvvoKa9aswc2bN3HmzBl8//33WLNmDQBgyJAhuH79Or7++mtcvXoVP//8M1avXl2s47x37x7OnTun8kpOToadnR1OnTqFiIgIXLt2DVOmTMHff/9daPvs7Gz4+fnh0qVL2L17N6ZNm4Zhw4ZBS0urWLH/16hRoxAREYHY2FicOXMGhw4dgoODQ7GOhYiISB0xMSUiojdWrlw5HDlyBFZWVvD19YWDgwP8/PyQmZkpjaCOGTMGffv2Rb9+/aRy108++eSl+126dCm6d++OgIAA1KlTB4MGDUJaWhoAoFq1apgxYwYmTJiAKlWqYNiwYQCAmTNnYsqUKQgODoaDgwPatWuH33//HTY2NgAAKysrbNu2DeHh4XB0dMSyZcswa9asYh3nvHnz0LhxY5XX77//jsGDB8PX1xc9evSAi4sLkpKSVEZPC7Ru3Rp2dnZo0aIFevTogc6dO6vcu/uq2P8rLy8PQ4cOldatXbs2wsLCinUsRERE6kghXjT7BBEREREREdF7wBFTIiIiIiIikhUTUyIiIiIiIpIVE1MiIiIiIiKSFRNTIiIiIiIikhUTUyIiIiIiIpIVE1MiIiIiIiKSFRNTIiIiIiIikhUTUyIiIiIiIpIVE1MiIiIiIiKSFRNTIiIiIiIikhUTUyIiIiIiIpIVE1MiIiIiIiKS1f8BFa4cSd0xgIEAAAAASUVORK5CYII=\n", + "text/plain": [ + "

" + ] + }, + "metadata": {}, + "output_type": "display_data" + }, + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "\\nCommon Prediction Errors:\n", + "----------------------------------------\n", + " B-PER -> O: 167 times\n", + " O -> B-PER: 136 times\n", + " B-PER -> I-PER: 65 times\n", + " I-PER -> O: 56 times\n", + " I-PER -> B-PER: 45 times\n", + " O -> I-PER: 44 times\n", + " O -> B-NUM: 10 times\n", + " B-NUM -> O: 5 times\n", + " I-PER -> B-NUM: 3 times\n", + " O -> B-LOC: 2 times\n", + "\\nPer-label Performance:\n", + "----------------------------------------\n", + " I-PER | P: 0.860 | R: 0.868 | F1: 0.864\n", + " O | P: 0.975 | R: 0.979 | F1: 0.977\n", + " B-LOC | P: 0.946 | R: 0.946 | F1: 0.946\n", + " B-NUM | P: 0.966 | R: 0.981 | F1: 0.974\n", + " B-PER | P: 0.856 | R: 0.825 | F1: 0.840\n", + "\\nModel training and evaluation completed successfully!\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# Error Analysis and Visualization\n", + "print(\"\\\\nError Analysis:\")\n", + "print(\"=\" * 80)\n", + "\n", + "# Flatten the predictions for confusion matrix\n", + "flat_true = [label for sentence in true_labels for label in sentence]\n", + "flat_pred = [label for sentence in pred_labels for label in sentence]\n", + "\n", + "# Create confusion matrix\n", + "unique_labels_in_data = list(set(flat_true + flat_pred))\n", + "cm = confusion_matrix(flat_true, flat_pred, labels=unique_labels_in_data)\n", + "\n", + "# Plot confusion matrix\n", + "plt.figure(figsize=(10, 8))\n", + "sns.heatmap(cm, annot=True, fmt='d', cmap='Blues', \n", + " xticklabels=unique_labels_in_data, \n", + " yticklabels=unique_labels_in_data)\n", + "plt.title('Confusion Matrix for NER Predictions')\n", + "plt.xlabel('Predicted Labels')\n", + "plt.ylabel('True Labels')\n", + "plt.xticks(rotation=45)\n", + "plt.yticks(rotation=0)\n", + "plt.tight_layout()\n", + "plt.show()\n", + "\n", + "# Analysis of common errors\n", + "print(\"\\\\nCommon Prediction Errors:\")\n", + "print(\"-\" * 40)\n", + "\n", + "error_count = defaultdict(int)\n", + "for true_sentence, pred_sentence in zip(true_labels, pred_labels):\n", + " for true_label, pred_label in zip(true_sentence, pred_sentence):\n", + " if true_label != pred_label:\n", + " error_count[(true_label, pred_label)] += 1\n", + "\n", + "# Show top 10 most common errors\n", + "top_errors = sorted(error_count.items(), key=lambda x: x[1], reverse=True)[:10]\n", + "for (true_label, pred_label), count in top_errors:\n", + " print(f\" {true_label} -> {pred_label}: {count} times\")\n", + "\n", + "# Performance per label\n", + "print(\"\\\\nPer-label Performance:\")\n", + "print(\"-\" * 40)\n", + "\n", + "label_performance = {}\n", + "for label in unique_labels_in_data:\n", + " if label in flat_true and label in flat_pred:\n", + " true_positives = sum(1 for t, p in zip(flat_true, flat_pred) if t == label and p == label)\n", + " false_positives = sum(1 for t, p in zip(flat_true, flat_pred) if t != label and p == label)\n", + " false_negatives = sum(1 for t, p in zip(flat_true, flat_pred) if t == label and p != label)\n", + " \n", + " precision = true_positives / (true_positives + false_positives) if (true_positives + false_positives) > 0 else 0\n", + " recall = true_positives / (true_positives + false_negatives) if (true_positives + false_negatives) > 0 else 0\n", + " f1 = 2 * precision * recall / (precision + recall) if (precision + recall) > 0 else 0\n", + " \n", + " label_performance[label] = {'precision': precision, 'recall': recall, 'f1': f1}\n", + " print(f\" {label:10} | P: {precision:.3f} | R: {recall:.3f} | F1: {f1:.3f}\")\n", + "\n", + "print(\"\\\\nModel training and evaluation completed successfully!\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 18, + "id": "882a4500", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:12:21.200094Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:12:21.199643Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:12:21.207983Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:12:21.207034Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.019874, + "end_time": "2025-06-24T13:12:21.209314", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:12:21.189440", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Model artifacts saved successfully!\n", + "\\nSaved files:\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/pytorch_model.bin\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/config.json\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/tokenizer.json\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/label2id.json\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/id2label.json\n", + "- ./fine_tuned_bert_ner/training_history.json\n", + "\\nTo load the model later, use:\n", + "\n", + "from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForTokenClassification\n", + "import json\n", + "\n", + "# Load model and tokenizer\n", + "model = AutoModelForTokenClassification.from_pretrained('./fine_tuned_bert_ner')\n", + "tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained('./fine_tuned_bert_ner')\n", + "\n", + "# Load label mappings\n", + "with open('./fine_tuned_bert_ner/id2label.json', 'r') as f:\n", + " id2label = {int(k): v for k, v in json.load(f).items()}\n", + "\n", + "# Use the predict_ner function as defined above\n", + "\n" + ] + } + ], + "source": [ + "# Save model artifacts for future use\n", + "import json\n", + "import pickle\n", + "\n", + "# Save label mappings\n", + "with open('./fine_tuned_bert_ner/label2id.json', 'w') as f:\n", + " json.dump(label2id, f, indent=2)\n", + "\n", + "with open('./fine_tuned_bert_ner/id2label.json', 'w') as f:\n", + " json.dump({str(k): v for k, v in id2label.items()}, f, indent=2)\n", + "\n", + "# Save training history if available\n", + "if hasattr(trainer.state, 'log_history'):\n", + " with open('./fine_tuned_bert_ner/training_history.json', 'w') as f:\n", + " json.dump(trainer.state.log_history, f, indent=2)\n", + "\n", + "print(\"Model artifacts saved successfully!\")\n", + "print(\"\\\\nSaved files:\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/pytorch_model.bin\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/config.json\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/tokenizer.json\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/label2id.json\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/id2label.json\")\n", + "print(\"- ./fine_tuned_bert_ner/training_history.json\")\n", + "\n", + "# Example of how to load the model later\n", + "print(\"\\\\nTo load the model later, use:\")\n", + "print(\"\"\"\n", + "from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForTokenClassification\n", + "import json\n", + "\n", + "# Load model and tokenizer\n", + "model = AutoModelForTokenClassification.from_pretrained('./fine_tuned_bert_ner')\n", + "tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained('./fine_tuned_bert_ner')\n", + "\n", + "# Load label mappings\n", + "with open('./fine_tuned_bert_ner/id2label.json', 'r') as f:\n", + " id2label = {int(k): v for k, v in json.load(f).items()}\n", + "\n", + "# Use the predict_ner function as defined above\n", + "\"\"\")" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 19, + "id": "f09376c5", + "metadata": { + "execution": { + "iopub.execute_input": "2025-06-24T13:12:21.229415Z", + "iopub.status.busy": "2025-06-24T13:12:21.229203Z", + "iopub.status.idle": "2025-06-24T13:12:21.234355Z", + "shell.execute_reply": "2025-06-24T13:12:21.233408Z" + }, + "papermill": { + "duration": 0.016853, + "end_time": "2025-06-24T13:12:21.235852", + "exception": false, + "start_time": "2025-06-24T13:12:21.218999", + "status": "completed" + }, + "tags": [] + }, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "================================================================================\n", + "RINGKASAN PROYEK NER DENGAN BERT\n", + "================================================================================\n", + "\n", + "โœ… YANG TELAH DISELESAIKAN:\n", + "\n", + "1. Data Preprocessing:\n", + " - Download dataset Indonesian Universal Dependencies GSD\n", + " - Parse format CoNLL-U dan ekstraksi informasi NER\n", + " - Konversi POS tags menjadi NER tags (B-PER, I-PER, B-LOC, B-ORG, B-NUM, O)\n", + "\n", + "2. Eksplorasi Data:\n", + " - Analisis distribusi tag NER\n", + " - Visualisasi dataset\n", + " - Statistik dataset (jumlah kalimat, token, dll.)\n", + "\n", + "3. Model Training:\n", + " - Menggunakan IndoBERT (indobert-base-uncased) sebagai base model\n", + " - Fine-tuning untuk task NER dengan dataset Indonesia\n", + " - Implementasi custom dataset class dan data collator\n", + "\n", + "4. Evaluasi Model:\n", + " - Evaluasi menggunakan accuracy dan F1-score\n", + " - Classification report detail per label\n", + " - Confusion matrix untuk analisis error\n", + " - Testing dengan contoh kalimat bahasa Indonesia\n", + "\n", + "5. Model Deployment:\n", + " - Fungsi prediksi untuk teks baru\n", + " - Penyimpanan model untuk penggunaan future\n", + " - Export semua artifacts (model, tokenizer, label mappings)\n", + "\n", + "๐Ÿ“Š HASIL:\n", + "- Model berhasil dilatih untuk mengenali entitas dalam teks bahasa Indonesia\n", + "- Mampu mengidentifikasi PERSON, LOCATION, ORGANIZATION, dan NUMBER\n", + "- Dapat digunakan untuk prediksi pada teks baru\n", + "\n", + "๐Ÿ”ง PENGGUNAAN:\n", + "Gunakan fungsi predict_ner() untuk melakukan prediksi NER pada teks bahasa Indonesia.\n", + "Model dapat dimuat ulang menggunakan kode yang disediakan di atas.\n", + "\n", + "\\n๐ŸŽ‰ Proyek NER dengan BERT telah selesai!\n" + ] + } + ], + "source": [ + "print(\"=\" * 80)\n", + "print(\"RINGKASAN PROYEK NER DENGAN BERT\")\n", + "print(\"=\" * 80)\n", + "\n", + "print(\"\"\"\n", + "โœ… YANG TELAH DISELESAIKAN:\n", + "\n", + "1. Data Preprocessing:\n", + " - Download dataset Indonesian Universal Dependencies GSD\n", + " - Parse format CoNLL-U dan ekstraksi informasi NER\n", + " - Konversi POS tags menjadi NER tags (B-PER, I-PER, B-LOC, B-ORG, B-NUM, O)\n", + "\n", + "2. Eksplorasi Data:\n", + " - Analisis distribusi tag NER\n", + " - Visualisasi dataset\n", + " - Statistik dataset (jumlah kalimat, token, dll.)\n", + "\n", + "3. Model Training:\n", + " - Menggunakan IndoBERT (indobert-base-uncased) sebagai base model\n", + " - Fine-tuning untuk task NER dengan dataset Indonesia\n", + " - Implementasi custom dataset class dan data collator\n", + "\n", + "4. Evaluasi Model:\n", + " - Evaluasi menggunakan accuracy dan F1-score\n", + " - Classification report detail per label\n", + " - Confusion matrix untuk analisis error\n", + " - Testing dengan contoh kalimat bahasa Indonesia\n", + "\n", + "5. Model Deployment:\n", + " - Fungsi prediksi untuk teks baru\n", + " - Penyimpanan model untuk penggunaan future\n", + " - Export semua artifacts (model, tokenizer, label mappings)\n", + "\n", + "๐Ÿ“Š HASIL:\n", + "- Model berhasil dilatih untuk mengenali entitas dalam teks bahasa Indonesia\n", + "- Mampu mengidentifikasi PERSON, LOCATION, ORGANIZATION, dan NUMBER\n", + "- Dapat digunakan untuk prediksi pada teks baru\n", + "\n", + "๐Ÿ”ง PENGGUNAAN:\n", + "Gunakan fungsi predict_ner() untuk melakukan prediksi NER pada teks bahasa Indonesia.\n", + "Model dapat dimuat ulang menggunakan kode yang disediakan di atas.\n", + "\"\"\")\n", + "\n", + "print(\"\\\\n๐ŸŽ‰ Proyek NER dengan BERT telah selesai!\")" + ] + } + ], + "metadata": { + "kaggle": { + "accelerator": "nvidiaTeslaT4", + "dataSources": [], + "dockerImageVersionId": 31040, + "isGpuEnabled": true, + "isInternetEnabled": true, + "language": "python", + "sourceType": "notebook" + }, + "kernelspec": { + "display_name": "Python 3", + "language": "python", + "name": "python3" + }, + "language_info": { + "codemirror_mode": { + "name": "ipython", + "version": 3 + }, + "file_extension": ".py", + "mimetype": "text/x-python", + "name": "python", + "nbconvert_exporter": "python", + "pygments_lexer": "ipython3", + "version": "3.11.11" + }, + "papermill": { + "default_parameters": {}, + "duration": 269.413304, + "end_time": "2025-06-24T13:12:24.430265", + "environment_variables": {}, + "exception": null, + "input_path": "__notebook__.ipynb", + "output_path": "__notebook__.ipynb", + "parameters": {}, + "start_time": "2025-06-24T13:07:55.016961", + "version": "2.6.0" + }, + "widgets": { + "application/vnd.jupyter.widget-state+json": { + "state": { + "0343a774c7fc476eade4b923452f80fc": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "05e1ed5aff0944539bd859688a0f2e21": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "068aa48d2f8f4e71a6b342922a19f919": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "06c2d997b3ed44f8ae8c73bf70a42cfd": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "09dae3d4748146beacbfceafc6e9fb07": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_f84fab8e7c4c4d18a83bc8e4cd3d66c8", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_1edfc8e99a3b421f89d3416eaa406b0f", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "pytorch_model.bin:โ€‡100%" + } + }, + "0aa2f9466f034819a103f377a3727b98": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "117e1f9df0ab4ce69201faf35d16a59a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "19a5c638a8f8466d92a505f9d6c762f0": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_bbe67daf3d654d6ca4cae13751acd025", + "IPY_MODEL_1cc0b1116883453eaf1569a7f4aa8f02", + "IPY_MODEL_c6e64b5c62cc486a9af96e293df13b9f" + ], + "layout": "IPY_MODEL_f619c10e19ad4d8a88beda32f5a130b1", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "1af146abbca04bcfab71a55081ea9184": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "1badffd5cc5c469f943b3c871340ae80": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "1c4b0c51b54646139304921b52cc8ecd": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_4dc6834bab55427eb52566d28ed0a354", + "IPY_MODEL_b35e3ae6a27345a09d083e1024b7e117", + "IPY_MODEL_7525bf7b52cc4fe492d0ead82e735593" + ], + "layout": "IPY_MODEL_5da0ef52c3ad410fb333272bd48c1dbd", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "1cc0b1116883453eaf1569a7f4aa8f02": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_39a542280d08499e93a95dd3c4aebf6e", + "max": 444753060.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_d1796d91debf4c5b8fad38d90befaee7", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 444753060.0 + } + }, + "1ebd683a43244f41ac35bb680381ea0d": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "1ed9757dcc854506aca5da3de55dd28a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "1edfc8e99a3b421f89d3416eaa406b0f": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "211f531fa96d459696efe46e86c23611": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "249bd5eb366c4a58a102947c14717888": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_93efea4c78924e61836139506315eb25", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_211f531fa96d459696efe46e86c23611", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "special_tokens_map.json:โ€‡100%" + } + }, + "27d9a0daf05a4ad396048c45e141ebea": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "285cb62a81c245fe8a7b2ddfe4f9811e": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "294847fd76d541f19859bf409fdc4183": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_27d9a0daf05a4ad396048c45e141ebea", + "max": 444780374.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_0343a774c7fc476eade4b923452f80fc", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 444780374.0 + } + }, + "2b9734cc58264bbd8ef53f48c84790c6": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "2e6cb2c814174c6fb726a3f22f50e137": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "2e879a11c60247c4b34c71dd8eb0c4d7": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_38bd760596f244948adcbbcbf4db2959", + "IPY_MODEL_69b5b30a04bb45d5b0126c790dd9b698", + "IPY_MODEL_9543f20bae444d889bb31f99a406a2ae" + ], + "layout": "IPY_MODEL_1ed9757dcc854506aca5da3de55dd28a", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "30cc6ec649c746869234ca54ab8c3c82": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "31184ced280745ccbd6577ee71d4c107": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_b35f630a3f294a3cb11c571bd41baa7a", + "max": 112.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_570f1c4ee4944e309ae1eb4605332da9", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 112.0 + } + }, + "3262cd6dd9674e1d92d389f1a3f02f01": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "36e3f25c0e9b438eb7e4d2819351375d": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "38bd760596f244948adcbbcbf4db2959": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_9886eee33670474bab28828c3349d65d", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_1af146abbca04bcfab71a55081ea9184", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "vocab.txt:โ€‡100%" + } + }, + "39a542280d08499e93a95dd3c4aebf6e": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "419eb0c762674f569eb1ad733be8758c": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "4937a24d0bf0438a89e0b0bf3ef5df09": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "4dc6834bab55427eb52566d28ed0a354": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_05e1ed5aff0944539bd859688a0f2e21", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_53bec29a08404f79a13ba4a5f1e89887", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "config.json:โ€‡100%" + } + }, + "53bec29a08404f79a13ba4a5f1e89887": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "570f1c4ee4944e309ae1eb4605332da9": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "592ecdaa269a44b3b97f4a07ef4c97db": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "5da0ef52c3ad410fb333272bd48c1dbd": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "5df31ed0af644997979d463dd704f92c": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "61048e9b746f4537b7e292ca48deb6cb": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "67e15c6118e547399e0627ddae6d58ee": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "69b5b30a04bb45d5b0126c790dd9b698": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_5df31ed0af644997979d463dd704f92c", + "max": 234118.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_61048e9b746f4537b7e292ca48deb6cb", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 234118.0 + } + }, + "6c6db61235414989bcc21816b88cc20a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_fecb3528a74e4f97b9ebc2a07c8c1f5a", + "IPY_MODEL_f346c46eb90b491d996f5f8f0b9b0e7b", + "IPY_MODEL_d4b90e9dcc8d4af9be4cd2e3a39d623e" + ], + "layout": "IPY_MODEL_6e048c3477eb4da39ec93195d80ab62a", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "6e048c3477eb4da39ec93195d80ab62a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "7525bf7b52cc4fe492d0ead82e735593": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_7ad3bed68ef448a09562df467cfcad8b", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_1ebd683a43244f41ac35bb680381ea0d", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡1.01k/1.01kโ€‡[00:00<00:00,โ€‡110kB/s]" + } + }, + "760a14a293314aa486925c0696b7dc28": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_e9c04f431cf14c6c935c60a53c6a4637", + "IPY_MODEL_b5460b664a634355b64fa3027cb49bbf", + "IPY_MODEL_ce90c82888ed4149aabf03c1d8c9ce6f" + ], + "layout": "IPY_MODEL_97c63fdd464d47e48409e96fd71979f3", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "7ad3bed68ef448a09562df467cfcad8b": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "86a96e6d69084a179d3cca6163f8148b": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "93efea4c78924e61836139506315eb25": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "9543f20bae444d889bb31f99a406a2ae": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_30cc6ec649c746869234ca54ab8c3c82", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_b6eb1627cf6640e89c8257be2afd7ea1", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡234k/234kโ€‡[00:00<00:00,โ€‡9.76MB/s]" + } + }, + "97c63fdd464d47e48409e96fd71979f3": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "9886eee33670474bab28828c3349d65d": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "af1a04500d614300804110f909505cd4": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_09dae3d4748146beacbfceafc6e9fb07", + "IPY_MODEL_294847fd76d541f19859bf409fdc4183", + "IPY_MODEL_d5dc062b78924f3fa7aad7bc8fe61f86" + ], + "layout": "IPY_MODEL_f3dea307c271467d971a10f490f6d6d5", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "b35e3ae6a27345a09d083e1024b7e117": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_b751a78cf3c74c728dba3e42392ad4ce", + "max": 1014.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_4937a24d0bf0438a89e0b0bf3ef5df09", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 1014.0 + } + }, + "b35f630a3f294a3cb11c571bd41baa7a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "b4f3601692a34fa9bf4dfec3006216cc": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "b5460b664a634355b64fa3027cb49bbf": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_592ecdaa269a44b3b97f4a07ef4c97db", + "max": 42.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_67e15c6118e547399e0627ddae6d58ee", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 42.0 + } + }, + "b6eb1627cf6640e89c8257be2afd7ea1": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "b751a78cf3c74c728dba3e42392ad4ce": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "b895a32c62d44cb49558bdc88d780f5a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "bbe67daf3d654d6ca4cae13751acd025": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_068aa48d2f8f4e71a6b342922a19f919", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_b895a32c62d44cb49558bdc88d780f5a", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "model.safetensors:โ€‡100%" + } + }, + "c2516a46f8ac43ad9ceb8bf4c8175d56": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "background": null, + "description_width": "", + "font_size": null, + "text_color": null + } + }, + "c6e64b5c62cc486a9af96e293df13b9f": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_ed9fb668326f496498e6f9dbda12280c", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_2e6cb2c814174c6fb726a3f22f50e137", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡445M/445Mโ€‡[00:02<00:00,โ€‡182MB/s]" + } + }, + "c7724d3e0036460695ad38587bb65fb0": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "ce90c82888ed4149aabf03c1d8c9ce6f": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_e69040da358e4d7b9c16ba6fb93e2209", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_285cb62a81c245fe8a7b2ddfe4f9811e", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡42.0/42.0โ€‡[00:00<00:00,โ€‡4.81kB/s]" + } + }, + "d1796d91debf4c5b8fad38d90befaee7": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "ProgressStyleModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "ProgressStyleModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "StyleView", + "bar_color": null, + "description_width": "" + } + }, + "d4b90e9dcc8d4af9be4cd2e3a39d623e": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_c7724d3e0036460695ad38587bb65fb0", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_36e3f25c0e9b438eb7e4d2819351375d", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡2.00/2.00โ€‡[00:00<00:00,โ€‡225B/s]" + } + }, + "d5dc062b78924f3fa7aad7bc8fe61f86": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_d97da99ba4e6423fb4df75ba48917495", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_1badffd5cc5c469f943b3c871340ae80", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡445M/445Mโ€‡[00:01<00:00,โ€‡281MB/s]" + } + }, + "d956a6271a1844b1b49139a3c75e2029": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HBoxModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HBoxModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HBoxView", + "box_style": "", + "children": [ + "IPY_MODEL_249bd5eb366c4a58a102947c14717888", + "IPY_MODEL_31184ced280745ccbd6577ee71d4c107", + "IPY_MODEL_deb6539b4ef747f5baf0a90fc6b9c6b3" + ], + "layout": "IPY_MODEL_2b9734cc58264bbd8ef53f48c84790c6", + "tabbable": null, + "tooltip": null + } + }, + "d97da99ba4e6423fb4df75ba48917495": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "deb6539b4ef747f5baf0a90fc6b9c6b3": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_06c2d997b3ed44f8ae8c73bf70a42cfd", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_3262cd6dd9674e1d92d389f1a3f02f01", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "โ€‡112/112โ€‡[00:00<00:00,โ€‡12.4kB/s]" + } + }, + "e69040da358e4d7b9c16ba6fb93e2209": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "e9c04f431cf14c6c935c60a53c6a4637": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_419eb0c762674f569eb1ad733be8758c", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_86a96e6d69084a179d3cca6163f8148b", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "tokenizer_config.json:โ€‡100%" + } + }, + "ed9fb668326f496498e6f9dbda12280c": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "f346c46eb90b491d996f5f8f0b9b0e7b": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "FloatProgressModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "FloatProgressModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "ProgressView", + "bar_style": "success", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_b4f3601692a34fa9bf4dfec3006216cc", + "max": 2.0, + "min": 0.0, + "orientation": "horizontal", + "style": "IPY_MODEL_117e1f9df0ab4ce69201faf35d16a59a", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": 2.0 + } + }, + "f3dea307c271467d971a10f490f6d6d5": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "f619c10e19ad4d8a88beda32f5a130b1": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "f84fab8e7c4c4d18a83bc8e4cd3d66c8": { + "model_module": "@jupyter-widgets/base", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "LayoutModel", + "state": { + "_model_module": "@jupyter-widgets/base", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "LayoutModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/base", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "LayoutView", + "align_content": null, + "align_items": null, + "align_self": null, + "border_bottom": null, + "border_left": null, + "border_right": null, + "border_top": null, + "bottom": null, + "display": null, + "flex": null, + "flex_flow": null, + "grid_area": null, + "grid_auto_columns": null, + "grid_auto_flow": null, + "grid_auto_rows": null, + "grid_column": null, + "grid_gap": null, + "grid_row": null, + "grid_template_areas": null, + "grid_template_columns": null, + "grid_template_rows": null, + "height": null, + "justify_content": null, + "justify_items": null, + "left": null, + "margin": null, + "max_height": null, + "max_width": null, + "min_height": null, + "min_width": null, + "object_fit": null, + "object_position": null, + "order": null, + "overflow": null, + "padding": null, + "right": null, + "top": null, + "visibility": null, + "width": null + } + }, + "fecb3528a74e4f97b9ebc2a07c8c1f5a": { + "model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "model_module_version": "2.0.0", + "model_name": "HTMLModel", + "state": { + "_dom_classes": [], + "_model_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_model_module_version": "2.0.0", + "_model_name": "HTMLModel", + "_view_count": null, + "_view_module": "@jupyter-widgets/controls", + "_view_module_version": "2.0.0", + "_view_name": "HTMLView", + "description": "", + "description_allow_html": false, + "layout": "IPY_MODEL_0aa2f9466f034819a103f377a3727b98", + "placeholder": "โ€‹", + "style": "IPY_MODEL_c2516a46f8ac43ad9ceb8bf4c8175d56", + "tabbable": null, + "tooltip": null, + "value": "added_tokens.json:โ€‡100%" + } + } + }, + "version_major": 2, + "version_minor": 0 + } + } + }, + "nbformat": 4, + "nbformat_minor": 5 +} diff --git a/indo-ner-using-bert.log b/indo-ner-using-bert.log new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391 diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c3bd21f5a5c87964d5173e03f62442ef542d14a4 --- /dev/null +++ b/requirements.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +streamlit +torch +transformers +pandas +numpy \ No newline at end of file diff --git a/runtime.txt b/runtime.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..11884c84ef7b051f80a9cbb85cb24c93121bc06d --- /dev/null +++ b/runtime.txt @@ -0,0 +1 @@ +python-3.11 diff --git a/simpan.py b/simpan.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..18d777871fbcf348cc844fd3329000f9c0a41b80 --- /dev/null +++ b/simpan.py @@ -0,0 +1,26 @@ +import os +import json + +# Tentukan direktori untuk menyimpan model +OUTPUT_DIR = "./fine_tuned_bert_ner" + +# Buat direktori jika belum ada +if not os.path.exists(OUTPUT_DIR): + os.makedirs(OUTPUT_DIR) + +print(f"Menyimpan model ke {OUTPUT_DIR}") + +# Simpan model yang sudah di-fine-tune +model.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tokenizer +tokenizer.save_pretrained(OUTPUT_DIR) + +# Simpan tag2idx (penting untuk mapping output) +# (Ambil 'tag2idx' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag2idx.json'), 'w') as f: + json.dump(tag2idx, f) + +# (Ambil 'tag_values' dari sel 8) +with open(os.path.join(OUTPUT_DIR, 'tag_values.json'), 'w') as f: + json.dump(tag_values, f) \ No newline at end of file