Fix Space initialization: add launch() and update gradio version

Setup HF Space: Gradio app, deps (gradio), apt packages

Increase PDF resolution: DPI from 300 to 600, scaling factors improved for better OCR and barcode detection