revert(scripts): revert py to python for ubuntu CI

fix(scripts): use py instead of python for windows compat

chore(scripts): make release script non-interactive

Initial commit: Add project structure and all source files