E se si storceva , per veder di liberarsene , subito un nuovo non so che veniva a puntarglisi al luogo medesimo . Infuriato , volle metter mano alla spada ; e appunto gli parve che , per la calca , gli fosse andata in su , e fosse il pomo di quella che lo premesse in quel luogo ; ma , mettendoci la mano , non ci trovò la spada , e sentì in vece una trafitta più forte . Strepitava , era tutt' affannato , e voleva gridar più forte ; quando gli parve che tutti que' visi si rivolgessero a una parte . Guardò anche lui ; vide un pulpito , e dal parapetto di quello spuntar su un non so che di convesso , liscio e luccicante ; poi alzarsi e comparir distinta una testa pelata , poi due occhi , un viso , una barba lunga e bianca , un frate ritto , fuor del parapetto fino alla cintola , fra Cristoforo . Il quale , fulminato uno sguardo in giro su tutto l' uditorio , parve a don Rodrigo che lo fermasse in viso a lui , alzando insieme la mano , nell' attitudine appunto che aveva presa in quella sala a terreno del suo palazzotto . Allora alzò anche lui la mano in furia , fece uno sforzo , come per islanciarsi ad acchiappar quel braccio teso per aria ; una voce che gli andava brontolando sordamente nella gola , scoppiò in un grand' urlo ; e si destò . Lasciò cadere il braccio che aveva alzato davvero ; stentò alquanto a ritrovarsi , ad aprir ben gli occhi ; chè la luce del giorno già inoltrato gli dava noia , quanto quella della candela , la sera avanti ; riconobbe il suo letto , la sua camera ; si raccapezzò che tutto era stato un sogno : la chiesa , il popolo

e
se
si
storcere
,
per
vedere
di
liberare se ne
,
subito
uno
nuovo
non
sapere
che
venire
a
puntarglie si
a il
luogo
medesimo
.
infuriato
,
volle
mettere
mano
a il
spada
;
e
appunto
lo
parve
che
,
per
il
calca
,
lo
essere
andare
in
su
,
e
essere
il
pomo
di
quello
che
il
premessa
in
quello
luogo
;
ma
,
mettere ci
il
mano
,
non
ci
trovare
il
spada
,
e
sentì
in
vece
uno
trafitta
più
forte
.
Strepitava
,
essere
tutt'
affannato
,
e
volere
gride ar
più
forte
;
quando
gli
parve
che
tutto
que'
viso
si
rivolgere
a
uno
parte
.
Guardò
anche
lui
;
vedere
uno
pulpito
,
e
da il
parapetto
di
quello
spuntar
su
uno
non
sapere
che
di
convesso
,
liscio
e
luccicante
;
poi
alzare si
e
compare ir
distinto
uno
testa
pelato
,
poi
due
occhio
,
uno
viso
,
uno
barba
lungo
e
bianco
,
uno
frata
ritto
,
fuore
di il
parapetto
fino
a il
cintola
,
fra
Cristoforo
.
il
quale
,
fulminare
uno
sguardo
in
giro
su
tutto
il
uditorio
,
parve
a
don
Rodrigo
che
lo
fermare
in
viso
a
lui
,
alzare
insieme
il
mano
,
in il
attitudine
appunto
che
avere
prendere
in
quello
sala
a
terreno
di il
suo
palazzotto
.
allora
alzare
anche
lui
il
mano
in
furia
,
fare
uno
sforzo
,
come
per
islanciare si
a
acchiappar
quello
braccio
teso
per
aria
;
uno
voce
che
lo
andare
brontolare
sordamente
in il
gola
,
scoppiare
in
uno
grando
urlo
;
e
si
destare
.
Lasciò
cadere
il
braccio
che
avere
alzare
davvero
;
stentare
alquanto
a
ritrovare si
,
a
apre ir
bene
il
occhio
;
chè
il
luce
di il
giorno
già
inoltrare
lo
dare
noia
,
quanto
quello
di il
candela
,
il
sera
avanti
;
riconobbe
il
suo
letto
,
il
suo
camera
;
si
raccapezzò
che
tutto
essere
essere
uno
sogno
:
il
chiesa
,
il
popolo

CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT ADP VERB ADP VERB PUNCT ADV DET ADJ ADV VERB SCONJ VERB ADP VERB ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT VERB VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PRON VERB SCONJ PUNCT ADP DET NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP ADV PUNCT CCONJ AUX DET NOUN ADP PRON PRON DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PUNCT VERB DET NOUN PUNCT ADV PRON VERB DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN DET NOUN ADV ADJ PUNCT VERB PUNCT AUX ADV ADJ PUNCT CCONJ AUX VERB ADV ADJ PUNCT SCONJ PRON VERB SCONJ DET NOUN NOUN PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB ADV PRON PUNCT VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN ADP PRON VERB ADP DET ADV VERB SCONJ ADP ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV VERB CCONJ VERB VERB DET NOUN ADJ PUNCT ADV NUM NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT NOUN ADP NOUN ADV DET NOUN PUNCT ADP PROPN PUNCT DET PRON PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET DET NOUN PUNCT VERB ADP PROPN PROPN PRON PRON VERB ADP NOUN ADP PRON PUNCT VERB ADV DET NOUN PUNCT ADP NOUN ADV PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADV VERB ADV PRON DET NOUN ADP NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT ADV ADP VERB ADP X DET NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT DET NOUN PRON PRON AUX VERB ADV ADP NOUN PUNCT VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT VERB VERB DET NOUN PRON AUX VERB ADV PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT ADP VERB ADV DET NOUN PUNCT SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADV VERB PRON VERB NOUN PUNCT ADV PRON ADP NOUN PUNCT DET NOUN ADV PUNCT VERB DET DET NOUN PUNCT DET DET NOUN PUNCT PRON VERB SCONJ PRON AUX AUX DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN

cc mark expl advcl punct mark advcl mark xcomp punct advmod det nsubj advmod ROOT mark ccomp mark xcomp case obl amod punct nsubj punct aux ROOT obj case obl punct cc advmod iobj ROOT mark punct case det obl punct iobj aux ccomp case advmod punct cc cop det conj case nmod nsubj det acl:relcl case det nmod punct cc punct advcl det obj punct advmod expl ROOT det obj punct cc conj case obl obj obj advmod amod punct advcl punct cop amod ROOT punct cc aux conj advmod xcomp punct mark iobj ROOT mark det:predet det nsubj expl ccomp case det obl punct ROOT advmod nsubj punct ROOT det obj punct cc case conj case nmod advcl case det advmod conj mark case ccomp punct conj cc conj punct advmod ROOT cc conj advcl det obj amod punct advmod nummod conj punct det conj punct det conj amod cc conj punct det xcomp amod punct conj case obl case det obl punct case obl punct det nsubj punct acl det obj case nmod case det:predet det nmod punct ROOT case obl flat:name nsubj obj acl:relcl case obl case obl punct advcl advmod det obj punct case obl advmod nsubj aux acl:relcl case det obl case nmod case det:poss nmod punct advmod ROOT advmod obj det obj case nmod punct advcl det obj punct cc fixed advcl case obl det obj amod case obl punct det nsubj obj iobj aux advcl advmod case obl punct ROOT case det amod obl punct cc expl ROOT punct ROOT ccomp det obj nsubj aux acl:relcl advmod punct ROOT advmod mark xcomp punct mark advcl advmod det obj punct advmod det nsubj case nmod advmod acl iobj ROOT obj punct advmod obl case nmod punct det obl advmod punct ROOT det det:poss obj punct det det:poss conj punct expl:impers ROOT mark nsubj aux cop det ccomp punct det ROOT punct det appos

E se si storceva, per veder di liberarsene, subito un nuovo non so che veniva a puntarglisi al luogo medesimo. Infuriato, volle metter mano alla spada; e appunto gli parve che, per la calca, gli fosse andata in su, e fosse il pomo di quella che lo premesse in quel luogo; ma, mettendoci la mano, non ci trovò la spada, e sentì in vece una trafitta più forte. Strepitava, era tutt'affannato, e voleva gridar più forte; quando gli parve che tutti que'visi si rivolgessero a una parte. Guardò anche lui; vide un pulpito, e dal parapetto di quello spuntar su un non so che di convesso, liscio e luccicante; poi alzarsi e comparir distinta una testa pelata, poi due occhi, un viso, una barba lunga e bianca, un frate ritto, fuor del parapetto fino alla cintola, fra Cristoforo. Il quale, fulminato uno sguardo in giro su tutto l'uditorio, parve a don Rodrigo che lo fermasse in viso a lui, alzando insieme la mano, nell'attitudine appunto che aveva presa in quella sala a terreno del suo palazzotto. Allora alzò anche lui la mano in furia, fece uno sforzo, come per islanciarsi ad acchiappar quel braccio teso per aria; una voce che gli andava brontolando sordamente nella gola, scoppiò in un grand'urlo; e si destò. Lasciò cadere il braccio che aveva alzato davvero; stentò alquanto a ritrovarsi, ad aprir ben gli occhi; chè la luce del giorno già inoltrato gli dava noia, quanto quella della candela, la sera avanti; riconobbe il suo letto, la sua camera; si raccapezzò che tutto era stato un sogno: la chiesa, il popolo


. Lasciò cadere il braccio che aveva alzato davvero ; stentò alquanto a ritrovarsi , ad aprir ben gli occhi ; chè la luce del giorno già inoltrato gli dava noia , quanto quella della candela , la sera avanti ; riconobbe il suo letto , la sua camera ; si raccapezzò che tutto era stato un sogno : la chiesa , il popolo , il frate , tutto era sparito ; tutto fuorchè una cosa , quel dolore dalla parte sinistra . Insieme si sentiva al cuore una palpitazion violenta , affannosa , negli orecchi un ronzìo , un fischìo continuo , un fuoco di dentro , una gravezza in tutte le membra , peggio di quando era andato a letto . Esitò qualche momento , prima di guardar la parte dove aveva il dolore ; finalmente la scoprì , ci diede un' occhiata paurosa ; e vide un sozzo bubbone d' un livido paonazzo . L' uomo si vide perduto : il terror della morte l' invase , e , con un senso per avventura più forte , il terrore di diventar preda de' monatti , d' esser portato , buttato al lazzeretto . E cercando la maniera d' evitare quest' orribile sorte , sentiva i suoi pensieri confondersi e oscurarsi , sentiva avvicinarsi il momento che non avrebbe più testa , se non quanto bastasse per darsi alla disperazione . Afferrò il campanello , e lo scosse con violenza . Comparve subito il Griso , il quale stava all' erta . Si fermò a una certa distanza dal letto ; guardò attentamente il padrone , e s' accertò di quello che , la sera , aveva congetturato . « Griso ! » disse don Rodrigo , rizzandosi stentatamente a sedere : « tu sei sempre stato il mio fido . » « Sì , signore . » « T' ho sempre fatto del bene . » «

.
Lasciò
cadere
il
braccio
che
avere
alzare
davvero
;
stentare
alquanto
a
ritrovare si
,
a
apre ir
bene
il
occhio
;
chè
il
luce
di il
giorno
già
inoltrare
lo
dare
noia
,
quanto
quello
di il
candela
,
il
sera
avanti
;
riconobbe
il
suo
letto
,
il
suo
camera
;
si
raccapezzò
che
tutto
essere
essere
uno
sogno
:
il
chiesa
,
il
popolo
,
il
frata
,
tutto
essere
sparire
;
tutto
fuorchè
uno
cosa
,
quello
dolore
da il
parte
sinistra
.
insieme
si
sentire
a il
cuore
uno
palpitazion
violento
,
affannoso
,
in il
orecco
uno
ronzìo
,
uno
fischìo
continuo
,
uno
fuoco
di
dentro
,
uno
gravezza
in
tutto
il
membra
,
peggio
di
quando
essere
andare
a
letto
.
Esitare
qualche
momento
,
prima
di
guardare
il
parte
dove
avere
il
dolore
;
finalmente
la
scoprire
,
ci
dare
uno
occhiata
pauroso
;
e
vedere
uno
sozzo
bubbone
di
uno
livido
paonazzo
.
il
uomo
si
vedere
perdere
:
il
terror
di il
morte
lo
invadere
,
e
,
con
uno
senso
per
avventura
più
forte
,
il
terrore
di
diventare
preda
de'
monatto
,
di
essere
portare
,
buttare
a il
lazzeretto
.
e
cercare
il
maniera
di
evitare
questo
orribile
sorte
,
sentire
il
suo
pensiero
confondere si
e
oscurare si
,
sentire
avvicinare si
il
momento
che
non
avere
più
testa
,
se
non
quanto
bastare
per
dare si
a il
disperazione
.
Afferrò
il
campanello
,
e
lo
scosse
con
violenza
.
Comparve
subito
il
Griso
,
il
quale
stare
a il
erta
.
si
fermare
a
uno
certo
distanza
da il
letto
;
guardare
attentamente
il
padrone
,
e
si
accertò
di
quello
che
,
il
sera
,
avere
congetturare
.
«
Griso
!
»
dire
don
Rodrigo
,
rizzare si
stentatamente
a
sedere
:
«
tu
essere
sempre
essere
il
mio
fido
.
»
«
sì
,
signore
.
»
«
T'
avere
sempre
fare
di il
bene
.
»
«

PUNCT VERB VERB DET NOUN PRON AUX VERB ADV PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT ADP VERB ADV DET NOUN PUNCT SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADV VERB PRON VERB NOUN PUNCT ADV PRON ADP NOUN PUNCT DET NOUN ADV PUNCT VERB DET DET NOUN PUNCT DET DET NOUN PUNCT PRON VERB SCONJ PRON AUX AUX DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT PRON AUX VERB PUNCT PRON ADV DET NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT ADV PRON VERB ADP NOUN DET NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADP NOUN DET NOUN PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT DET NOUN ADP ADV PUNCT DET NOUN ADP DET DET NOUN PUNCT ADV ADP SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT ADV ADP VERB DET NOUN ADV VERB DET NOUN PUNCT ADV PRON VERB PUNCT PRON VERB DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP DET NOUN ADJ PUNCT DET NOUN PRON VERB VERB PUNCT DET NOUN ADP NOUN DET VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN ADV ADJ PUNCT DET NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADP AUX VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN ADP VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB DET DET NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT VERB VERB DET NOUN SCONJ ADV VERB ADV NOUN PUNCT SCONJ ADV PRON VERB ADP VERB ADP NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT CCONJ PRON NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV DET PROPN PUNCT DET PRON VERB ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV DET NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB ADP PRON PRON PUNCT DET NOUN PUNCT AUX VERB PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT PUNCT PRON AUX ADV AUX DET DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT PUNCT PUNCT

ROOT ROOT ccomp det obj nsubj aux acl:relcl advmod punct ROOT advmod mark xcomp punct mark advcl advmod det obj punct advmod det nsubj case nmod advmod acl iobj ROOT obj punct advmod obl case nmod punct det obl advmod punct ROOT det det:poss obj punct det det:poss conj punct expl:impers ROOT mark nsubj aux cop det ccomp punct det nsubj punct det conj punct det appos punct nsubj aux ROOT punct det:predet advmod det ROOT punct det nmod case nmod compound punct advmod expl ROOT case obl det nsubj amod punct conj punct case nmod det nsubj punct det appos amod punct det appos case advmod punct det conj case det:predet det nmod punct dep mark fixed aux acl case obl punct ROOT det obj punct mark fixed advcl det obj advmod acl:relcl det obj punct advmod obj advcl punct iobj ROOT det obj amod punct cc ROOT det amod obj case det nmod amod punct det nsubj expl ROOT xcomp punct det nsubj case nmod det ROOT punct cc punct case det obl case nmod advmod amod punct det conj mark conj xcomp case nmod punct mark aux conj punct conj case obl punct cc advcl det obj mark acl det amod obj punct advcl det det:poss obj amod cc conj punct ROOT xcomp det obl mark advmod advcl advmod obj punct mark advmod fixed acl:relcl mark advcl case obl punct ROOT det obj punct cc obj conj case obl punct ROOT advmod det nsubj punct det nsubj acl:relcl case obl punct expl ROOT case det amod obl case nmod punct ROOT advmod det obj punct cc expl conj case obl nsubj punct det obl punct aux acl:relcl punct punct nsubj punct punct ROOT xcomp flat:name punct advcl advmod mark xcomp punct punct ROOT cop advmod cop det det:poss appos punct punct punct discourse punct ROOT punct punct punct nsubj aux advmod ROOT case obl punct ROOT ROOT

. Lasciò cadere il braccio che aveva alzato davvero; stentò alquanto a ritrovarsi, ad aprir ben gli occhi; chè la luce del giorno già inoltrato gli dava noia, quanto quella della candela, la sera avanti; riconobbe il suo letto, la sua camera; si raccapezzò che tutto era stato un sogno: la chiesa, il popolo, il frate, tutto era sparito; tutto fuorchè una cosa, quel dolore dalla parte sinistra. Insieme si sentiva al cuore una palpitazion violenta, affannosa, negli orecchi un ronzìo, un fischìo continuo, un fuoco di dentro, una gravezza in tutte le membra, peggio di quando era andato a letto. Esitò qualche momento, prima di guardar la parte dove aveva il dolore; finalmente la scoprì, ci diede un'occhiata paurosa; e vide un sozzo bubbone d'un livido paonazzo. L'uomo si vide perduto: il terror della morte l'invase, e, con un senso per avventura più forte, il terrore di diventar preda de'monatti, d'esser portato, buttato al lazzeretto. E cercando la maniera d'evitare quest'orribile sorte, sentiva i suoi pensieri confondersi e oscurarsi, sentiva avvicinarsi il momento che non avrebbe più testa, se non quanto bastasse per darsi alla disperazione. Afferrò il campanello, e lo scosse con violenza. Comparve subito il Griso, il quale stava all'erta. Si fermò a una certa distanza dal letto; guardò attentamente il padrone, e s'accertò di quello che, la sera, aveva congetturato. «Griso!» disse don Rodrigo, rizzandosi stentatamente a sedere: «tu sei sempre stato il mio fido.» «Sì, signore.» «T'ho sempre fatto del bene.» «


a una certa distanza dal letto ; guardò attentamente il padrone , e s' accertò di quello che , la sera , aveva congetturato . « Griso ! » disse don Rodrigo , rizzandosi stentatamente a sedere : « tu sei sempre stato il mio fido . » « Sì , signore . » « T' ho sempre fatto del bene . » « Per sua bontà . » « Di te mi posso fidare … ! » « Diavolo ! » « Sto male , Griso . » « Me n' ero accorto . » « Se guarisco , ti farò del bene ancor più di quello che te n' ho fatto per il passato . » Il Griso non rispose nulla , e stette aspettando dove andassero a parare questi preamboli . « Non voglio fidarmi d' altri che di te , » riprese don Rodrigo : « fammi un piacere , Griso . » « Comandi , » disse questo , rispondendo con la formola solita a quell' insolita . « Sai dove sta di casa il Chiodo chirurgo ? » « Lo so benissimo . » « È un galantuomo , che , chi lo paga bene , tien segreti gli ammalati . Va a chiamarlo : digli che gli darò quattro , sei scudi per visita , di più , se di più ne chiede ; ma che venga qui subito ; e fa la cosa bene , che nessun se n' avveda . » « Ben pensato , » disse il Griso : « vo e torno subito . » « Senti , Griso : dammi prima un po' d' acqua . Mi sento un' arsione , che non ne posso più . » « No , signore , » rispose il Griso : « niente senza il parere del medico . Son mali bisbetici : non c' è tempo da perdere . Stia

a
uno
certo
distanza
da il
letto
;
guardare
attentamente
il
padrone
,
e
si
accertò
di
quello
che
,
il
sera
,
avere
congetturare
.
«
Griso
!
»
dire
don
Rodrigo
,
rizzare si
stentatamente
a
sedere
:
«
tu
essere
sempre
essere
il
mio
fido
.
»
«
sì
,
signore
.
»
«
T'
avere
sempre
fare
di il
bene
.
»
«
per
suo
bontà
.
»
«
di
te
mi
potere
fidare
…
!
»
«
Diavolo
!
»
«
Sto
male
,
Griso
.
»
«
me
ne
essere
accriro
.
»
«
se
guariscare
,
ti
fare
di il
bene
ancora
più
di
quello
che
te
ne
avere
fare
per
il
passato
.
»
il
Griso
non
rispondere
nulla
,
e
stette
aspettare
dove
andare
a
parare
questo
preambolo
.
«
non
volere
fidare mi
di
altro
che
di
te
,
»
riprendere
don
Rodrigo
:
«
fammi
uno
piacere
,
Griso
.
»
«
Comandi
,
»
dire
questo
,
rispondere
con
il
formolo
solito
a
quello
insolito
.
«
Sai
dove
stare
di
casa
il
Chiodo
chirurgo
»
«
lo
sapere
bene
.
»
«
essere
uno
galantuomo
,
che
,
chi
lo
pagare
bene
,
tien
segreto
il
ammalato
.
Va
a
chiamare lo
:
diglio
che
gli
darò
quattro
,
sei
scudo
per
visita
,
di
più
,
se
di
più
ne
chiedere
;
ma
che
venire
qui
subito
;
e
fare
il
cosa
bene
,
che
nessuno
si
avvedere
.
»
«
Ben
pensare
,
»
dire
il
Griso
:
«
vo
e
tornare
subito
.
»
«
Senti
,
Griso
:
dammi
prima
uno
poco
di
acqua
.
mi
sentire
uno
arsione
,
che
non
ne
potere
più
.
»
«
no
,
signore
,
»
rispondere
il
Griso
:
«
niente
senza
il
parere
di il
medico
.
Son
male
bisbetico
:
non
ci
essere
tempo
da
perdere
.
stia

ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV DET NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB ADP PRON PRON PUNCT DET NOUN PUNCT AUX VERB PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT PUNCT PRON AUX ADV AUX DET DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT PUNCT PUNCT ADP DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT ADP PRON PRON AUX VERB PUNCT PUNCT PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN ADV PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PUNCT PRON PRON AUX VERB PUNCT PUNCT PUNCT SCONJ VERB PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADV ADV ADP PRON PRON PRON PRON AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT PUNCT DET PROPN ADV VERB PRON PUNCT CCONJ VERB VERB ADV VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT PUNCT ADV AUX VERB ADP PRON CCONJ ADP PRON PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT PUNCT VERB DET NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT VERB ADP DET NOUN ADJ ADP DET NOUN PUNCT PUNCT VERB ADV VERB ADP NOUN DET PROPN NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PRON VERB ADV PUNCT PUNCT PUNCT AUX DET NOUN PUNCT PRON PUNCT PRON PRON VERB ADV PUNCT NOUN NOUN DET NOUN PUNCT VERB ADP VERB PUNCT NOUN PRON PRON VERB NUM PUNCT NUM NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADV PUNCT SCONJ ADP ADV PRON VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB ADV ADV PUNCT CCONJ VERB DET NOUN ADV PUNCT SCONJ PRON PRON PRON VERB PUNCT PUNCT PUNCT ADV ADJ PUNCT PUNCT VERB DET PROPN PUNCT PUNCT VERB CCONJ VERB ADV PUNCT PUNCT PUNCT VERB PUNCT PROPN PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB DET NOUN PUNCT PRON ADV PRON AUX ADV PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB DET PROPN PUNCT PUNCT PRON ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN ADJ PUNCT ADV PRON VERB NOUN ADP VERB PUNCT NOUN

case det amod ROOT case nmod punct ROOT advmod det obj punct cc expl conj case obl nsubj punct det obl punct aux acl:relcl punct punct nsubj punct punct ROOT xcomp flat:name punct advcl advmod mark xcomp punct punct ROOT cop advmod cop det det:poss appos punct punct punct discourse punct ROOT punct punct punct nsubj aux advmod ROOT case obl punct punct punct case det:poss ROOT punct punct punct case obl obj aux ROOT punct punct punct punct parataxis punct punct punct parataxis advmod punct conj punct punct punct expl iobj aux parataxis punct punct punct mark parataxis punct obj ROOT case advmod advmod advmod case obl obj iobj iobj aux acl:relcl case det obl punct punct det nsubj advmod ROOT xcomp punct cc conj advcl advmod ccomp mark xcomp det obj punct punct advmod aux ROOT case obl cc case nmod punct punct parataxis nsubj:pass flat:name punct punct ROOT det obj punct dep punct punct punct ROOT punct punct parataxis obj punct advcl case det obl amod case det nmod punct punct ROOT advmod ccomp case obl det nsubj compound punct punct punct obj ccomp advmod punct punct punct cop det ROOT punct nsubj punct nsubj obj acl:relcl advmod punct dep amod det obj punct ROOT mark xcomp punct ROOT nsubj iobj acl:relcl obj punct nummod obj case nmod punct case advmod punct mark case advmod iobj advcl punct cc mark ROOT advmod advmod punct cc ROOT det obj advmod punct mark obj expl:impers iobj acl:relcl punct punct punct advmod ROOT punct punct parataxis det nsubj punct punct ROOT cc conj advmod punct punct punct ROOT punct conj punct ROOT advmod det obj case nmod punct iobj ROOT det xcomp punct nsubj advmod iobj acl:relcl advmod punct punct punct discourse punct conj punct punct ROOT det nsubj punct punct ROOT case det nmod case nmod punct ROOT nsubj amod punct advmod expl ROOT nsubj mark acl punct ROOT

a una certa distanza dal letto; guardò attentamente il padrone, e s'accertò di quello che, la sera, aveva congetturato. «Griso!» disse don Rodrigo, rizzandosi stentatamente a sedere: «tu sei sempre stato il mio fido.» «Sì, signore.» «T'ho sempre fatto del bene.» «Per sua bontà.» «Di te mi posso fidare …!» «Diavolo!» «Sto male, Griso.» «Me n'ero accorto.» «Se guarisco, ti farò del bene ancor più di quello che te n'ho fatto per il passato.» Il Griso non rispose nulla, e stette aspettando dove andassero a parare questi preamboli. «Non voglio fidarmi d'altri che di te,» riprese don Rodrigo: «fammi un piacere, Griso.» «Comandi,» disse questo, rispondendo con la formola solita a quell'insolita. «Sai dove sta di casa il Chiodo chirurgo?» «Lo so benissimo.» «È un galantuomo, che, chi lo paga bene, tien segreti gli ammalati. Va a chiamarlo: digli che gli darò quattro, sei scudi per visita, di più, se di più ne chiede; ma che venga qui subito; e fa la cosa bene, che nessun se n'avveda.» «Ben pensato,» disse il Griso: «vo e torno subito.» «Senti, Griso: dammi prima un po'd'acqua. Mi sento un'arsione, che non ne posso più.» «No, signore,» rispose il Griso: «niente senza il parere del medico. Son mali bisbetici: non c'è tempo da perdere. Stia


il Griso : « vo e torno subito . » « Senti , Griso : dammi prima un po' d' acqua . Mi sento un' arsione , che non ne posso più . » « No , signore , » rispose il Griso : « niente senza il parere del medico . Son mali bisbetici : non c' è tempo da perdere . Stia quieto : in tre salti son qui col Chiodo . » Così detto , uscì , raccostando l' uscio . Don Rodrigo , tornato sotto , l' accompagnava con l' immaginazione alla casa del Chiodo , contava i passi , calcolava il tempo . Ogni tanto ritornava a guardare il suo bubbone ; ma voltava subito la testa dall' altra parte , con ribrezzo . Dopo qualche tempo , cominciò a stare in orecchi , per sentire se il chirurgo arrivava : e quello sforzo d' attenzione sospendeva il sentimento del male , e teneva in sesto i suoi pensieri . Tutt' a un tratto , sente uno squillo lontano , ma che gli par che venga dalle stanze , non dalla strada . Sta attento ; lo sente più forte , più ripetuto , e insieme uno stropiccìo di piedi : un orrendo sospetto gli passa per la mente . Si rizza a sedere , e si mette ancor più attento ; sente un rumor cupo nella stanza vicina , come d' un peso che venga messo giù con riguardo ; butta le gambe fuor del letto , come per alzarsi , guarda all' uscio , lo vede aprirsi , vede presentarsi e venire avanti due logori e sudici vestiti rossi , due facce scomunicate , due monatti , in una parola ; vede mezza la faccia del Griso che , nascosto dietro un battente socchiuso , riman lì a spiare . « Ah traditore infame ! … Via , canaglia ! Biondino ! Carlotto

il
Griso
:
«
vo
e
tornare
subito
.
»
«
Senti
,
Griso
:
dammi
prima
uno
poco
di
acqua
.
mi
sentire
uno
arsione
,
che
non
ne
potere
più
.
»
«
no
,
signore
,
»
rispondere
il
Griso
:
«
niente
senza
il
parere
di il
medico
.
Son
male
bisbetico
:
non
ci
essere
tempo
da
perdere
.
stia
quieto
:
in
tre
salto
son
qui
con il
Chiodo
.
»
così
dire
,
uscire
,
raccostare
il
uscio
.
Don
Rodrigo
,
tornare
sotto
,
lo
accompagnare
con
il
immaginazione
a il
casa
di il
Chiodo
,
contare
il
passo
,
calcolare
il
tempo
.
ogni
tanto
ritornare
a
guardare
il
suo
bubbone
;
ma
voltare
subito
il
testa
da il
altro
parte
,
con
ribrezzo
.
dopo
qualche
tempo
,
cominciare
a
stare
in
orecco
,
per
sentire
se
il
chirurgo
arrivare
:
e
quello
sforzo
di
attenzione
sospendere
il
sentimento
di il
male
,
e
tenere
in
sesto
il
suo
pensiero
.
Tutt'
a
uno
tratto
,
sentire
uno
squillo
lontano
,
ma
che
il
par
che
venire
da il
stanza
,
non
da il
strada
.
stare
attento
;
lo
sentire
più
forte
,
più
ripetuto
,
e
insieme
uno
stropiccìo
di
piede
:
uno
orrendo
sospetto
il
passare
per
il
mente
.
si
rizzare
a
sedere
,
e
si
mettere
ancora
più
attento
;
sentire
uno
rumor
cupo
in il
stanza
vicino
,
come
di
uno
peso
che
venire
mettere
giù
con
riguardo
;
buttare
il
gamba
fuore
di il
letto
,
come
per
alzare si
,
guardare
a il
uscio
,
lo
vedere
aprire si
,
vedere
presentare si
e
venire
avanti
due
logoro
e
sudico
vestito
Rossi
,
due
faccia
scomunicato
,
due
monatto
,
in
uno
parola
;
vedere
mezzo
il
faccia
di il
Griso
che
,
nascosto
dietro
uno
battente
socchiuso
,
rimanre
lì
a
spiare
.
«
ah
traditore
infame
!
…
via
,
canaglio
!
Biondino
!
Carlotto

DET PROPN PUNCT PUNCT VERB CCONJ VERB ADV PUNCT PUNCT PUNCT VERB PUNCT PROPN PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB DET NOUN PUNCT PRON ADV PRON AUX ADV PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB DET PROPN PUNCT PUNCT PRON ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN ADJ PUNCT ADV PRON VERB NOUN ADP VERB PUNCT PROPN PROPN PUNCT ADP NUM NOUN AUX ADV ADP PROPN PUNCT PUNCT ADV VERB PUNCT VERB PUNCT VERB DET NOUN PUNCT PROPN PROPN PUNCT VERB ADV PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT DET PRON VERB ADP VERB DET DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADP VERB ADP NOUN PUNCT ADP VERB SCONJ DET NOUN VERB PUNCT CCONJ DET NOUN ADP NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP ADJ DET DET NOUN PUNCT PRON ADP DET NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ SCONJ DET X PRON VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT VERB ADJ PUNCT PRON VERB ADV ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT PRON VERB ADP VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADV ADJ PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ PUNCT ADV ADP DET NOUN PRON AUX VERB ADV ADP NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT ADV ADP VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT PRON VERB VERB PUNCT VERB VERB CCONJ VERB ADV NUM NOUN CCONJ ADJ NOUN PROPN PUNCT NUM NOUN ADJ PUNCT NUM NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADJ DET NOUN ADP PROPN PRON PUNCT ADJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT PROPN

det ROOT punct punct ROOT cc conj advmod punct punct punct ROOT punct conj punct ROOT advmod det obj case nmod punct iobj ROOT det xcomp punct nsubj advmod iobj acl:relcl advmod punct punct punct discourse punct conj punct punct ROOT det nsubj punct punct ROOT case det nmod case nmod punct ROOT nsubj amod punct advmod expl ROOT nsubj mark acl punct ROOT flat:name punct case nummod nmod cop advmod case ROOT punct punct advmod parataxis punct ROOT punct advcl det obj punct nsubj flat:name punct acl advmod punct obj ROOT case det obl case nmod case nmod punct advcl det obj punct advcl det obj punct det nsubj ROOT mark xcomp det det:poss obj punct cc ROOT advmod det obj case amod obl punct case obl punct case det obl punct ROOT mark xcomp case obl punct mark advcl mark det nsubj ccomp punct cc det nsubj case nmod ROOT det obj case nmod punct cc conj case obl det det:poss obj punct case fixed det obl punct ROOT det nsubj amod punct cc mark det dep nsubj acl:relcl case obl punct advmod case obl punct cop ROOT punct obj ROOT advmod xcomp punct advmod conj punct cc case det conj case nmod punct det amod advmod iobj ROOT case det obl punct expl:impers ROOT mark xcomp punct cc expl conj advmod advmod xcomp punct ROOT det obj amod case nmod amod punct case fixed det obl nsubj:pass aux:pass acl:relcl advmod case obl punct ROOT det obj amod case nmod punct mark mark advcl punct conj case obl punct obj conj xcomp punct conj xcomp cc conj advmod nummod amod cc conj obj amod punct nummod appos amod punct nummod appos punct case det conj punct ROOT xcomp det obj case nmod nsubj punct advcl case det obl amod punct acl:relcl advmod mark xcomp punct punct det ROOT amod punct punct nmod punct conj punct nmod punct ROOT

il Griso: «vo e torno subito.» «Senti, Griso: dammi prima un po'd'acqua. Mi sento un'arsione, che non ne posso più.» «No, signore,» rispose il Griso: «niente senza il parere del medico. Son mali bisbetici: non c'è tempo da perdere. Stia quieto: in tre salti son qui col Chiodo.» Così detto, uscì, raccostando l'uscio. Don Rodrigo, tornato sotto, l'accompagnava con l'immaginazione alla casa del Chiodo, contava i passi, calcolava il tempo. Ogni tanto ritornava a guardare il suo bubbone; ma voltava subito la testa dall'altra parte, con ribrezzo. Dopo qualche tempo, cominciò a stare in orecchi, per sentire se il chirurgo arrivava: e quello sforzo d'attenzione sospendeva il sentimento del male, e teneva in sesto i suoi pensieri. Tutt'a un tratto, sente uno squillo lontano, ma che gli par che venga dalle stanze, non dalla strada. Sta attento; lo sente più forte, più ripetuto, e insieme uno stropiccìo di piedi: un orrendo sospetto gli passa per la mente. Si rizza a sedere, e si mette ancor più attento; sente un rumor cupo nella stanza vicina, come d'un peso che venga messo giù con riguardo; butta le gambe fuor del letto, come per alzarsi, guarda all'uscio, lo vede aprirsi, vede presentarsi e venire avanti due logori e sudici vestiti rossi, due facce scomunicate, due monatti, in una parola; vede mezza la faccia del Griso che, nascosto dietro un battente socchiuso, riman lì a spiare. «Ah traditore infame! … Via, canaglia! Biondino! Carlotto


, guarda all' uscio , lo vede aprirsi , vede presentarsi e venire avanti due logori e sudici vestiti rossi , due facce scomunicate , due monatti , in una parola ; vede mezza la faccia del Griso che , nascosto dietro un battente socchiuso , riman lì a spiare . « Ah traditore infame ! … Via , canaglia ! Biondino ! Carlotto ! aiuto ! son assassinato ! » grida don Rodrigo ; caccia una mano sotto il capezzale , per cercare una pistola ; l' afferra , la tira fuori ; ma al primo suo grido , i monatti avevan preso la rincorsa verso il letto ; il più pronto gli è addosso , prima che lui possa far nulla ; gli strappa la pistola di mano , la getta lontano , lo butta a giacere , e lo tien lì , gridando , con un versaccio di rabbia insieme e di scherno : « ah birbone ! contro i monatti ! contro i ministri del tribunale ! contro quelli che fanno l' opere di misericordia ! » « Tienlo bene , fin che lo portiam via , » disse il compagno , andando verso uno scrigno . E in quella il Griso entrò , e si mise con lui a scassinar la serratura . « Scellerato ! » urlò don Rodrigo , guardandolo per di sotto all' altro che lo teneva , e divincolandosi tra quelle braccia forzute . « Lasciatemi ammazzar quell' infame , » diceva quindi ai monatti , « e poi fate di me quel che volete . » Poi ritornava a chiamar con quanta voce aveva , gli altri suoi servitori ; ma era inutile , perché l' abbominevole Griso gli aveva mandati lontano , con finti ordini del padrone stesso , prima d' andare a fare ai monatti la proposta di venire a quella spedizione , e divider le spoglie .

,
guardare
a il
uscio
,
lo
vedere
aprire si
,
vedere
presentare si
e
venire
avanti
due
logoro
e
sudico
vestito
Rossi
,
due
faccia
scomunicato
,
due
monatto
,
in
uno
parola
;
vedere
mezzo
il
faccia
di il
Griso
che
,
nascosto
dietro
uno
battente
socchiuso
,
rimanre
lì
a
spiare
.
«
ah
traditore
infame
!
…
via
,
canaglio
!
Biondino
!
Carlotto
!
aiuto
!
son
assassinare
!
»
gridare
don
Rodrigo
;
cacciare
uno
mano
sotto
il
capezzale
,
per
cercare
uno
pistola
;
il
afferra
,
la
tirare
fuori
;
ma
a il
primo
suo
grido
,
il
monatto
avevan
prendere
il
rincorsa
verso
il
letto
;
il
più
pronto
gli
essere
addosso
,
prima
che
lui
potere
fare
nulla
;
gli
strappare
il
pistola
di
mano
,
la
getta
lontano
,
lo
buttare
a
giacere
,
e
lo
tien
lì
,
gridare
,
con
uno
versaccio
di
rabbia
insieme
e
di
scherno
:
«
ah
Birbone
!
contro
il
monatto
!
contro
il
ministro
di il
tribunale
!
contro
quello
che
fare
il
opera
di
misericordia
!
»
«
Tienlo
bene
,
fin
che
lo
portiam
via
,
»
dire
il
compagno
,
andare
verso
uno
scrigno
.
e
in
quello
il
Griso
entrare
,
e
si
mettere
con
lui
a
scassinar
il
serratura
.
«
Scellerato
!
»
urlò
don
Rodrigo
,
guardare lo
per
di
sotto
a il
altro
che
lo
tenere
,
e
divincolare si
tra
quello
braccio
forzuteo
.
«
Lasciatemi
ammazzar
quello
infame
,
»
dire
quindi
a il
monatto
,
«
e
poi
fare
di
me
quello
che
volere
.
»
poi
ritornare
a
chiame ar
con
quanto
voce
avere
,
il
altro
suo
servitore
;
ma
essere
inutile
,
perché
il
abbominevole
Griso
lo
avere
mandare
lontano
,
con
finto
ordine
di il
padrone
stesso
,
prima
di
andare
a
fare
a il
monatto
il
proposta
di
venire
a
quello
spedizione
,
e
divider
il
spoglia
.

PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT PRON VERB VERB PUNCT VERB VERB CCONJ VERB ADV NUM NOUN CCONJ ADJ NOUN PROPN PUNCT NUM NOUN ADJ PUNCT NUM NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADJ DET NOUN ADP PROPN PRON PUNCT ADJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT VERB ADV ADP VERB PUNCT PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT AUX VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT VERB DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADP VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT PRON VERB ADV PUNCT CCONJ ADP ADJ DET NOUN PUNCT DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT DET ADV ADJ PRON AUX ADV PUNCT ADV SCONJ PRON AUX VERB PRON PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADV PUNCT PRON VERB ADP VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADV PUNCT VERB PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN ADV CCONJ ADP NOUN PUNCT PUNCT INTJ PROPN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT ADP PRON PRON VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN ADV PUNCT ADV SCONJ PRON VERB ADV PUNCT PUNCT VERB DET NOUN PUNCT VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON DET PROPN VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADP PRON ADP VERB DET NOUN PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT VERB ADP ADP ADV ADP PRON SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ VERB ADP DET NOUN NOUN PUNCT PUNCT VERB ADV DET ADJ PUNCT PUNCT VERB ADV ADP NOUN PUNCT PUNCT CCONJ ADV VERB ADP PRON PRON PRON VERB PUNCT PUNCT ADV VERB ADP VERB ADP DET NOUN VERB PUNCT DET ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ AUX ADJ PUNCT SCONJ DET ADJ PROPN PRON AUX VERB ADV PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT ADV ADP VERB ADP VERB ADP NOUN DET NOUN ADP VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN PUNCT

punct ROOT case obl punct obj conj xcomp punct conj xcomp cc conj advmod nummod amod cc conj obj flat:name punct nummod appos amod punct nummod appos punct case det conj punct ROOT xcomp det obj case nmod nsubj punct advcl case det obl amod punct acl:relcl advmod mark xcomp punct punct det ROOT amod punct punct nmod punct conj punct nmod punct nmod punct appos punct aux ROOT punct punct ROOT nsubj flat:name punct ROOT det obj case det nmod punct mark advcl det obj punct det ROOT punct obj conj advmod punct cc case amod det:poss obl punct det nsubj aux ROOT det obj case det nmod punct det advmod dep iobj cop ROOT punct mark fixed nsubj aux advcl obj punct iobj ROOT det obj case nmod punct obj advcl advmod punct obj conj mark xcomp punct cc obj conj advmod punct advcl punct case det obl case nmod advmod cc case conj punct punct cc ROOT punct case det ROOT punct case det nmod case nmod punct case ROOT nsubj acl:relcl det obj case nmod punct punct punct ROOT advmod punct mark fixed obj advcl advmod punct punct parataxis det nsubj punct advcl case det obl punct cc case obl det nsubj ROOT punct cc expl conj case obl mark xcomp det obj punct punct ROOT punct punct ROOT obj flat:name punct advcl case fixed advmod case obl mark obj acl punct cc conj case det obl amod punct punct ROOT advmod det obl punct punct parataxis advmod case obl punct punct cc advmod conj case obl obj nsubj acl:relcl punct punct advmod ROOT mark xcomp case det obl advcl punct det amod det:poss nsubj punct cc cop ROOT punct mark det amod nsubj iobj aux advcl advmod punct case amod obl case nmod amod punct mark fixed advcl mark xcomp case obl det obj mark acl case det obl punct cc conj det obj punct

, guarda all'uscio, lo vede aprirsi, vede presentarsi e venire avanti due logori e sudici vestiti rossi, due facce scomunicate, due monatti, in una parola; vede mezza la faccia del Griso che, nascosto dietro un battente socchiuso, riman lì a spiare. «Ah traditore infame! … Via, canaglia! Biondino! Carlotto! aiuto! son assassinato!» grida don Rodrigo; caccia una mano sotto il capezzale, per cercare una pistola; l'afferra, la tira fuori; ma al primo suo grido, i monatti avevan preso la rincorsa verso il letto; il più pronto gli è addosso, prima che lui possa far nulla; gli strappa la pistola di mano, la getta lontano, lo butta a giacere, e lo tien lì, gridando, con un versaccio di rabbia insieme e di scherno: «ah birbone! contro i monatti! contro i ministri del tribunale! contro quelli che fanno l'opere di misericordia!» «Tienlo bene, fin che lo portiam via,» disse il compagno, andando verso uno scrigno. E in quella il Griso entrò, e si mise con lui a scassinar la serratura. «Scellerato!» urlò don Rodrigo, guardandolo per di sotto all'altro che lo teneva, e divincolandosi tra quelle braccia forzute. «Lasciatemi ammazzar quell'infame,» diceva quindi ai monatti, «e poi fate di me quel che volete.» Poi ritornava a chiamar con quanta voce aveva, gli altri suoi servitori; ma era inutile, perché l'abbominevole Griso gli aveva mandati lontano, con finti ordini del padrone stesso, prima d'andare a fare ai monatti la proposta di venire a quella spedizione, e divider le spoglie.


e poi fate di me quel che volete . » Poi ritornava a chiamar con quanta voce aveva , gli altri suoi servitori ; ma era inutile , perché l' abbominevole Griso gli aveva mandati lontano , con finti ordini del padrone stesso , prima d' andare a fare ai monatti la proposta di venire a quella spedizione , e divider le spoglie . « Sta' buono , sta' buono , » diceva allo sventurato Rodrigo l' aguzzino che lo teneva appuntellato sul letto . E voltando poi il viso ai due che facevan bottino , gridava : « fate le cose da galantuomini ! » « Tu ! tu ! » mugghiava don Rodrigo verso il Griso , che vedeva affaccendarsi a spezzare , a cavar fuori danaro , roba , a far le parti . « Tu ! dopo … ! Ah diavolo dell' inferno ! Posso ancora guarire ! posso guarire ! » Il Griso non fiatava , e neppure , per quanto poteva , si voltava dalla parte di dove venivan quelle parole . « Tienlo forte , » diceva l' altro monatto : « è fuor di sé . » Ed era ormai vero . Dopo un grand' urlo , dopo un ultimo e più violento sforzo per mettersi in libertà , cadde tutt' a un tratto rifinito e stupido : guardava però ancora , come incantato , e ogni tanto si riscoteva , o si lamentava . I monatti lo presero , uno per i piedi , e l' altro per le spalle , e andarono a posarlo sur una barella che avevan lasciata nella stanza accanto ; poi uno tornò a prender la preda ; quindi , alzato il miserabil peso , lo portaron via . Il Griso rimase a scegliere in fretta quel di più che potesse far per lui ; fece di tutto un fagotto , e se n' andò .

e
poi
fare
di
me
quello
che
volere
.
»
poi
ritornare
a
chiame ar
con
quanto
voce
avere
,
il
altro
suo
servitore
;
ma
essere
inutile
,
perché
il
abbominevole
Griso
lo
avere
mandare
lontano
,
con
finto
ordine
di il
padrone
stesso
,
prima
di
andare
a
fare
a il
monatto
il
proposta
di
venire
a
quello
spedizione
,
e
divider
il
spoglia
.
«
Sta'
buono
,
sta'
buono
,
»
dicere
a il
sventurato
Rodrigo
il
aguzzino
che
lo
tenere
appuntellare
su il
letto
.
e
voltare
poi
il
viso
a il
due
che
facevan
bottino
,
gridare
:
«
fare
il
cosa
da
galantuomo
!
»
«
tu
!
tu
!
»
mugghiare
don
Rodrigo
verso
il
Griso
,
che
vedere
affaccendare si
a
spezzare
,
a
cavare
fuori
danaro
,
roba
,
a
fare
il
parte
.
«
tu
!
dopo
…
!
ah
diavolo
di il
inferno
!
Posso
ancora
guarire
!
potere
guarire
!
»
il
Griso
non
fiatare
,
e
neppure
,
per
quanto
potere
,
si
voltare
da il
parte
di
dove
venivan
quello
parola
.
«
Tienlo
forte
,
»
dire
il
altro
monatto
:
«
essere
fuore
di
sé
.
»
e
essere
ormai
vero
.
dopo
uno
grand'
urlo
,
dopo
uno
ultimo
e
più
violento
sforzo
per
mettere si
in
libertà
,
cadde
tutt'
a
uno
tratto
rifinito
e
stupido
:
guardare
però
ancora
,
come
incantare
,
e
ogni
tanto
si
riscotere
,
o
si
lamentare
.
il
monatto
lo
presero
,
uno
per
il
piede
,
e
il
altro
per
il
spalla
,
e
andare
a
posare lo
sur
uno
barella
che
avevan
lasciare
in il
stanza
accanto
;
poi
uno
tornare
a
prender
il
preda
;
quindi
,
alzare
il
miserabil
peso
,
lo
portaronre
via
.
il
Griso
rimanere
a
scegliere
in
fretta
quello
di
più
che
potere
fare
per
lui
;
fare
di
tutto
uno
fagotto
,
e
si
ne
andare
.

CCONJ ADV VERB ADP PRON PRON PRON VERB PUNCT PUNCT ADV VERB ADP VERB ADP DET NOUN VERB PUNCT DET ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ AUX ADJ PUNCT SCONJ DET ADJ PROPN PRON AUX VERB ADV PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT ADV ADP VERB ADP VERB ADP NOUN DET NOUN ADP VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN PUNCT PUNCT PROPN NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT VERB ADP VERB PROPN DET NOUN PRON PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NUM PRON VERB NOUN PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PRON PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN ADP DET PROPN PUNCT PRON VERB VERB ADP VERB PUNCT ADP VERB ADV NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADP VERB DET NOUN PUNCT PUNCT PRON PUNCT ADV PUNCT PUNCT INTJ VERB ADP NOUN PUNCT AUX ADV VERB PUNCT AUX VERB PUNCT PUNCT DET PROPN ADV VERB PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADP PRON VERB PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADP ADV VERB DET NOUN PUNCT PUNCT PROPN ADJ PUNCT PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT AUX VERB ADP PRON PUNCT PUNCT CCONJ AUX ADV ADJ PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADP DET ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN ADP VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADV ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB ADV ADV PUNCT ADV VERB PUNCT CCONJ DET PRON PRON VERB PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT DET NOUN PRON VERB PUNCT PRON ADP DET NOUN PUNCT CCONJ DET PRON ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP VERB ADP DET NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN ADV PUNCT ADV PRON VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT ADV PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT PRON VERB ADV PUNCT DET PROPN VERB ADP VERB ADP NOUN PRON ADP ADV SCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT VERB ADP DET DET NOUN PUNCT CCONJ PRON PRON VERB PUNCT

cc advmod ROOT case obl obj nsubj acl:relcl punct punct advmod ROOT mark xcomp case det obl advcl punct det amod det:poss nsubj punct cc cop ROOT punct mark det amod nsubj iobj aux advcl advmod punct case amod obl case nmod amod punct mark fixed advcl mark xcomp case obl det obj mark acl case det obl punct cc conj det obj punct punct advmod nmod punct appos ROOT punct punct parataxis case acl nsubj det nsubj nsubj obj acl:relcl xcomp case obl punct cc advcl advmod det obj case obl obj acl:relcl obj punct ROOT punct punct ROOT det obj case obl punct punct punct nsubj punct nmod punct punct ROOT obj nmod case det obl punct nsubj acl:relcl xcomp mark xcomp punct mark conj case obl punct conj punct mark conj det obj punct punct ROOT punct ROOT punct punct advmod ROOT case nmod punct aux advmod ROOT punct aux ROOT punct punct det nsubj advmod parataxis punct cc advmod punct mark fixed advcl punct expl conj case obl case advmod acl:relcl det nsubj punct punct ROOT amod punct punct parataxis det amod nsubj punct punct cop ROOT case obl punct punct cc cop advmod ROOT punct case det amod obl punct case det amod cc advmod amod obl mark acl case obl punct ROOT advmod case det obl amod cc conj punct ROOT advmod advmod punct advmod advcl punct cc det nsubj expl:impers conj punct cc expl conj punct det nsubj obj ROOT punct obl case det nmod punct cc det conj case det nmod punct cc conj mark xcomp advmod det obj nsubj aux acl:relcl case obl advmod punct advmod nsubj ROOT mark xcomp det obj punct advmod punct ROOT det amod obj punct obj conj advmod punct det nsubj ROOT mark xcomp case obl obj case advmod mark aux acl:relcl case obl punct ROOT case det:predet det ccomp punct cc expl expl conj punct

e poi fate di me quel che volete.» Poi ritornava a chiamar con quanta voce aveva, gli altri suoi servitori; ma era inutile, perché l'abbominevole Griso gli aveva mandati lontano, con finti ordini del padrone stesso, prima d'andare a fare ai monatti la proposta di venire a quella spedizione, e divider le spoglie. «Sta'buono, sta'buono,» diceva allo sventurato Rodrigo l'aguzzino che lo teneva appuntellato sul letto. E voltando poi il viso ai due che facevan bottino, gridava: «fate le cose da galantuomini!» «Tu! tu!» mugghiava don Rodrigo verso il Griso, che vedeva affaccendarsi a spezzare, a cavar fuori danaro, roba, a far le parti. «Tu! dopo …! Ah diavolo dell'inferno! Posso ancora guarire! posso guarire!» Il Griso non fiatava, e neppure, per quanto poteva, si voltava dalla parte di dove venivan quelle parole. «Tienlo forte,» diceva l'altro monatto: «è fuor di sé.» Ed era ormai vero. Dopo un grand'urlo, dopo un ultimo e più violento sforzo per mettersi in libertà, cadde tutt'a un tratto rifinito e stupido: guardava però ancora, come incantato, e ogni tanto si riscoteva, o si lamentava. I monatti lo presero, uno per i piedi, e l'altro per le spalle, e andarono a posarlo sur una barella che avevan lasciata nella stanza accanto; poi uno tornò a prender la preda; quindi, alzato il miserabil peso, lo portaron via. Il Griso rimase a scegliere in fretta quel di più che potesse far per lui; fece di tutto un fagotto, e se n'andò.


per le spalle , e andarono a posarlo sur una barella che avevan lasciata nella stanza accanto ; poi uno tornò a prender la preda ; quindi , alzato il miserabil peso , lo portaron via . Il Griso rimase a scegliere in fretta quel di più che potesse far per lui ; fece di tutto un fagotto , e se n' andò . Aveva bensì avuto cura di non toccar mai i monatti , di non lasciarsi toccar da loro ; ma , in quell' ultima furia del frugare , aveva poi presi , vicino al letto , i panni del padrone , e gli aveva scossi , senza pensare ad altro , per veder se ci fosse danaro . C' ebbe però a pensare il giorno dopo , che , mentre stava gozzovigliando in una bettola , gli vennero a un tratto de' brividi , gli s' abbagliaron gli occhi , gli mancaron le forze , e cascò . Abbandonato da' compagni , andò in mano de' monatti , che , spogliatolo di quanto aveva indosso di buono , lo buttarono sur un carro ; sul quale spirò , prima d' arrivare al lazzeretto , dov' era stato portato il suo padrone . Lasciando ora questo nel soggiorno de' guai , dobbiamo andare in cerca d' un altro , la cui storia non sarebbe mai stata intralciata con la sua , se lui non l' avesse voluto per forza ; anzi si può dir di certo che non avrebbero avuto storia né l' uno né l' altro : Renzo , voglio dire , che abbiam lasciato al nuovo filatoio , sotto il nome d' Antonio Rivolta . C' era stato cinque o sei mesi , salvo il vero ; dopo i quali , dichiarata l' inimicizia tra la repubblica e il re di Spagna , e cessato quindi ogni timore di ricerche e d' impegni dalla parte di

per
il
spalla
,
e
andare
a
posare lo
sur
uno
barella
che
avevan
lasciare
in il
stanza
accanto
;
poi
uno
tornare
a
prender
il
preda
;
quindi
,
alzare
il
miserabil
peso
,
lo
portaronre
via
.
il
Griso
rimanere
a
scegliere
in
fretta
quello
di
più
che
potere
fare
per
lui
;
fare
di
tutto
uno
fagotto
,
e
si
ne
andare
.
avere
bensì
avere
cura
di
non
toccare
mai
il
monatto
,
di
non
lasciare si
toccar
da
loro
;
ma
,
in
quello
ultimo
furia
di il
frugare
,
avere
poi
prendere
,
vicino
a il
letto
,
il
panno
di il
padrone
,
e
gli
avere
scossi
,
senza
pensare
a
altro
,
per
vedere
se
ci
essere
danaro
.
ci
avere
però
a
pensare
il
giorno
dopo
,
che
,
mentre
stare
gozzovigliare
in
uno
bettola
,
gli
venire
a
uno
tratto
de'
brividio
,
il
si
abbagliaron
il
occhio
,
lo
mancaron
il
forza
,
e
cascò
.
Abbandonato
da'
compagno
,
andare
in
mano
dei
monatto
,
che
,
spogliatolo
di
quanto
avere
indosso
di
buono
,
lo
buttare
sur
uno
carro
;
su il
quale
spirare
,
prima
di
arrivare
a il
lazzeretto
,
dove
essere
essere
portare
il
suo
padrone
.
Lasciando
ora
questo
in il
soggiorno
de'
guaio
,
dovere
andare
in
cerca
di
uno
altro
,
il
cui
storia
non
essere
mai
essere
intralciare
con
il
suo
,
se
lui
non
lo
avere
volere
per
forza
;
anzi
si
potere
dire
di
certo
che
non
avere
avere
storia
né
il
uno
né
il
altro
:
Renzo
,
volere
dire
,
che
abbiam
lasciare
a il
nuovo
filatoio
,
sotto
il
nome
di
Antonio
Rivolta
.
ci
essere
essere
cinque
o
sei
mese
,
salvo
il
vero
;
dopo
il
quale
,
dichiarare
il
inimicizia
tra
il
repubblica
e
il
re
di
Spagna
,
e
cessare
quindi
ogni
timore
di
ricerca
e
di
impegno
da il
parte
di

ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP VERB ADP DET NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN ADV PUNCT ADV PRON VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT ADV PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT PRON VERB ADV PUNCT DET PROPN VERB ADP VERB ADP NOUN PRON ADP ADV SCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT VERB ADP DET DET NOUN PUNCT CCONJ PRON PRON VERB PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN ADP ADV VERB ADV DET NOUN PUNCT ADP ADV VERB VERB ADP PRON PUNCT CCONJ PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADP VERB PUNCT AUX ADV VERB PUNCT ADV DET NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX VERB PUNCT ADP VERB ADP PRON PUNCT ADP VERB SCONJ PRON VERB NOUN PUNCT PRON VERB ADV ADP VERB DET NOUN ADV PUNCT PRON PUNCT SCONJ VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON PRON ADV DET NOUN PUNCT PRON VERB DET NOUN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT PRON PUNCT NOUN ADP PRON VERB NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT ADP PRON VERB PUNCT ADV ADP VERB ADP NOUN PUNCT ADV AUX AUX VERB DET DET NOUN PUNCT VERB ADV PRON ADP NOUN ADP NOUN PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADP DET PRON PUNCT DET DET NOUN ADV AUX ADV AUX VERB ADP DET PRON PUNCT SCONJ PRON ADV PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT ADV PRON AUX VERB ADP ADV SCONJ ADV AUX VERB NOUN CCONJ DET PRON CCONJ DET PRON PUNCT PROPN PUNCT AUX VERB PUNCT PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADP PROPN PROPN PUNCT PRON AUX VERB NUM CCONJ NUM NOUN PUNCT ADJ DET ADJ PUNCT ADP DET PRON PUNCT VERB DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP NOUN ADP

case det obl punct cc ROOT mark xcomp advmod det obj nsubj aux acl:relcl case obl advmod punct advmod nsubj ROOT mark xcomp det obj punct advmod punct ROOT det amod obj punct obj conj advmod punct det nsubj ROOT mark xcomp case obl obj case advmod mark aux acl:relcl case obl punct ROOT case det:predet det ccomp punct cc expl expl conj punct ROOT cc conj obj mark advmod xcomp advmod det obj punct mark advmod conj advcl case obl punct cc punct case det amod obl case nmod punct aux advmod ROOT punct case det obl punct det nsubj:pass case nmod punct cc obj aux conj punct mark advcl case obl punct mark advcl mark expl ccomp nsubj punct expl ROOT advmod mark xcomp det obl advmod punct nsubj punct mark advcl advcl case det obl punct expl csubj case det obl case nmod punct iobj expl:impers advmod det conj punct iobj conj det obj punct cc conj punct advcl case obl punct ROOT case obl case nmod punct nsubj punct advcl case nmod acl:relcl advmod case nmod punct obj acl:relcl case det obl punct case obl ROOT punct mark fixed advcl case obl punct advmod aux aux:pass advcl det det:poss nsubj:pass punct advcl advmod obj case obl case nmod punct aux ROOT case obl case det nmod punct det det:poss nsubj:pass advmod aux:pass advmod aux:pass acl:relcl case det obl punct mark nsubj advmod obj aux advcl case obl punct advmod expl:impers aux ROOT case advmod mark advmod aux ccomp obj cc det conj cc det conj punct nsubj punct aux ROOT punct obj aux ccomp case amod obl punct case det obl case nmod flat:name punct expl aux ROOT nummod cc nummod nsubj punct amod det nsubj punct case det obl punct acl det nsubj:pass case det nmod cc det conj case nmod punct cc ROOT advmod det obj case nmod cc case conj case nmod ROOT

per le spalle, e andarono a posarlo sur una barella che avevan lasciata nella stanza accanto; poi uno tornò a prender la preda; quindi, alzato il miserabil peso, lo portaron via. Il Griso rimase a scegliere in fretta quel di più che potesse far per lui; fece di tutto un fagotto, e se n'andò. Aveva bensì avuto cura di non toccar mai i monatti, di non lasciarsi toccar da loro; ma, in quell'ultima furia del frugare, aveva poi presi, vicino al letto, i panni del padrone, e gli aveva scossi, senza pensare ad altro, per veder se ci fosse danaro. C'ebbe però a pensare il giorno dopo, che, mentre stava gozzovigliando in una bettola, gli vennero a un tratto de'brividi, gli s'abbagliaron gli occhi, gli mancaron le forze, e cascò. Abbandonato da'compagni, andò in mano de'monatti, che, spogliatolo di quanto aveva indosso di buono, lo buttarono sur un carro; sul quale spirò, prima d'arrivare al lazzeretto, dov'era stato portato il suo padrone. Lasciando ora questo nel soggiorno de'guai, dobbiamo andare in cerca d'un altro, la cui storia non sarebbe mai stata intralciata con la sua, se lui non l'avesse voluto per forza; anzi si può dir di certo che non avrebbero avuto storia né l'uno né l'altro: Renzo, voglio dire, che abbiam lasciato al nuovo filatoio, sotto il nome d'Antonio Rivolta. C'era stato cinque o sei mesi, salvo il vero; dopo i quali, dichiarata l'inimicizia tra la repubblica e il re di Spagna, e cessato quindi ogni timore di ricerche e d'impegni dalla parte di


né l' altro : Renzo , voglio dire , che abbiam lasciato al nuovo filatoio , sotto il nome d' Antonio Rivolta . C' era stato cinque o sei mesi , salvo il vero ; dopo i quali , dichiarata l' inimicizia tra la repubblica e il re di Spagna , e cessato quindi ogni timore di ricerche e d' impegni dalla parte di qui , Bortolo s' era dato premura d' andarlo a prendere , e di tenerlo ancora con sé , e perché gli voleva bene , e perché Renzo , come giovine di talento , e abile nel mestiere , era , in una fabbrica , di grande aiuto al factotum , senza poter mai aspirare a divenirlo lui , per quella benedetta disgrazia di non saper tener la penna in mano . Siccome anche questa ragione c' era entrata per qualche cosa , così abbiam dovuto accennarla . Forse voi vorreste un Bortolo più ideale : non so che dire : fabbricatevelo . Quello era così . Renzo era poi sempre rimasto a lavorare presso di lui . Più d' una volta , e specialmente dopo aver ricevuta qualcheduna di quelle benedette lettere da parte d' Agnese , gli era saltato il grillo di farsi soldato , e finirla : e l' occasioni non mancavano ; ché , appunto in quell' intervallo di tempo , la repubblica aveva avuto bisogno di far gente . La tentazione era qualche volta stata per Renzo tanto più forte , che s' era anche parlato d' invadere il milanese ; e naturalmente a lui pareva che sarebbe stata una bella cosa , tornare in figura di vincitore a casa sua , riveder Lucia , e spiegarsi una volta con lei . Ma Bortolo , con buona maniera , aveva sempre saputo smontarlo da quella risoluzione . « Se ci hanno da andare , » gli diceva , « ci anderanno

né
il
altro
:
Renzo
,
volere
dire
,
che
abbiam
lasciare
a il
nuovo
filatoio
,
sotto
il
nome
di
Antonio
Rivolta
.
ci
essere
essere
cinque
o
sei
mese
,
salvo
il
vero
;
dopo
il
quale
,
dichiarare
il
inimicizia
tra
il
repubblica
e
il
re
di
Spagna
,
e
cessare
quindi
ogni
timore
di
ricerca
e
di
impegno
da il
parte
di
qui
,
Bortolo
si
essere
dare
premura
di
andare lo
a
prendere
,
e
di
tenere lo
ancora
con
sé
,
e
perché
gli
volere
bene
,
e
perché
Renzo
,
come
giovine
di
talento
,
e
abile
in il
mestiere
,
essere
,
in
uno
fabbrica
,
di
grande
aiuto
a il
factotum
,
senza
potere
mai
aspirare
a
divenire lo
lui
,
per
quello
benedetto
disgrazia
di
non
sapere
tener
il
penna
in
mano
.
siccome
anche
questo
ragione
ci
essere
entrare
per
qualche
cosa
,
così
abbiam
dovere
accenne ar la
.
forse
voi
vorreste
uno
Bortolo
più
ideale
:
non
sapere
che
dire
:
fabbricatevelo
.
quello
essere
così
.
Renzo
essere
poi
sempre
rimanere
a
lavorare
presso
di
lui
.
più
di
uno
volta
,
e
specialmente
dopo
avere
ricevere
qualcheduna
di
quello
benedetto
lettera
da
parte
di
Agnese
,
lo
essere
saltare
il
grillo
di
fare si
soldato
,
e
finire lo
:
e
il
occasione
non
mancare
;
ché
,
appunto
in
quello
intervallo
di
tempo
,
il
repubblica
avere
avere
bisogno
di
fare
gente
.
il
tentazione
essere
qualche
volta
essere
per
Renzo
tanto
più
forte
,
che
si
essere
anche
parlare
di
invadere
il
milanese
;
e
naturalmente
a
lui
parere
che
essere
essere
uno
bello
cosa
,
tornare
in
figura
di
vincitore
a
casa
suo
,
riveder
Lucia
,
e
spiegare si
uno
volta
con
lei
.
ma
Bortolo
,
con
buono
maniera
,
avere
sempre
sapere
smontare lo
da
quello
risoluzione
.
«
se
ci
avere
da
andare
,
»
gli
dire
,
«
ci
andare

CCONJ DET PRON PUNCT PROPN PUNCT AUX VERB PUNCT PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADP PROPN PROPN PUNCT PRON AUX VERB NUM CCONJ NUM NOUN PUNCT ADJ DET ADJ PUNCT ADP DET PRON PUNCT VERB DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP NOUN ADP ADV PUNCT PROPN PRON AUX VERB NOUN ADP VERB ADP VERB PUNCT CCONJ ADP VERB ADV ADP PRON PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB ADV PUNCT CCONJ SCONJ PROPN PUNCT ADP ADJ ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ ADP NOUN PUNCT AUX PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADP AUX ADV VERB ADP VERB PRON PUNCT ADP PRON ADJ NOUN ADP ADV VERB VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ ADV DET NOUN PRON AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT ADV AUX AUX VERB PUNCT ADV PRON VERB DET PROPN ADV ADJ PUNCT ADV VERB SCONJ VERB PUNCT ADJ PUNCT PRON AUX ADV PUNCT PROPN AUX ADV ADV VERB ADP VERB ADV ADP PRON PUNCT ADV ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV SCONJ AUX VERB PRON ADP PRON ADJ NOUN ADP NOUN ADP PROPN PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN ADP VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ DET NOUN ADV VERB PUNCT SCONJ PUNCT ADV ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT DET NOUN AUX VERB NOUN ADP VERB NOUN PUNCT DET NOUN AUX DET NOUN AUX ADP PROPN ADV ADV ADJ PUNCT SCONJ PRON AUX ADV VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADV ADP PRON VERB SCONJ AUX AUX DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN DET PUNCT VERB PROPN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN ADP PRON PUNCT CCONJ PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT AUX ADV VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT PUNCT SCONJ PRON VERB ADP VERB PUNCT PUNCT PRON VERB PUNCT PUNCT PRON VERB

cc det ROOT punct nsubj punct aux ROOT punct obj aux ccomp case amod obl punct case det obl case nmod flat:name punct expl aux ROOT nummod cc nummod nsubj punct amod det nsubj punct case det obl punct acl det nsubj:pass case det nmod cc det conj case nmod punct cc ROOT advmod det obj case nmod cc case conj case nmod case advmod punct nsubj iobj aux advcl nsubj mark xcomp mark xcomp punct cc mark conj advmod case obl punct cc mark iobj conj advmod punct cc mark nsubj punct case nmod case obl punct cc conj case obl punct cop punct case det conj punct case amod nmod case nmod punct mark aux advmod advcl mark xcomp obj punct case obl amod nmod mark advmod acl ccomp det obj case nmod punct mark advmod det nsubj expl aux ROOT case det obl punct advmod aux aux conj punct advmod nsubj ROOT det obj advmod amod punct advmod ROOT mark ccomp punct ROOT punct ROOT cop advmod punct nsubj aux advmod advmod ROOT mark xcomp case fixed obl punct advmod case det obl punct cc advmod mark aux advcl obj case nmod amod obj case nmod case nmod punct iobj aux ROOT det nsubj mark acl obj punct cc conj punct cc det nsubj advmod ROOT punct mark punct advmod case det obl case nmod punct det nsubj aux ROOT obj mark acl obj punct det nsubj cop det obl cop case obl advmod advmod ROOT punct mark expl aux advmod advcl mark xcomp det obj punct cc advmod case obl ROOT mark aux cop det amod ccomp punct conj case obl case nmod case obl det:poss punct parataxis obj punct cc conj det obl case obl punct cc nsubj punct case amod obl punct aux advmod ROOT xcomp case det obl punct punct mark expl ROOT mark xcomp punct punct iobj parataxis punct punct expl parataxis

né l'altro: Renzo, voglio dire, che abbiam lasciato al nuovo filatoio, sotto il nome d'Antonio Rivolta. C'era stato cinque o sei mesi, salvo il vero; dopo i quali, dichiarata l'inimicizia tra la repubblica e il re di Spagna, e cessato quindi ogni timore di ricerche e d'impegni dalla parte di qui, Bortolo s'era dato premura d'andarlo a prendere, e di tenerlo ancora con sé, e perché gli voleva bene, e perché Renzo, come giovine di talento, e abile nel mestiere, era, in una fabbrica, di grande aiuto al factotum, senza poter mai aspirare a divenirlo lui, per quella benedetta disgrazia di non saper tener la penna in mano. Siccome anche questa ragione c'era entrata per qualche cosa, così abbiam dovuto accennarla. Forse voi vorreste un Bortolo più ideale: non so che dire: fabbricatevelo. Quello era così. Renzo era poi sempre rimasto a lavorare presso di lui. Più d'una volta, e specialmente dopo aver ricevuta qualcheduna di quelle benedette lettere da parte d'Agnese, gli era saltato il grillo di farsi soldato, e finirla: e l'occasioni non mancavano; ché, appunto in quell'intervallo di tempo, la repubblica aveva avuto bisogno di far gente. La tentazione era qualche volta stata per Renzo tanto più forte, che s'era anche parlato d'invadere il milanese; e naturalmente a lui pareva che sarebbe stata una bella cosa, tornare in figura di vincitore a casa sua, riveder Lucia, e spiegarsi una volta con lei. Ma Bortolo, con buona maniera, aveva sempre saputo smontarlo da quella risoluzione. «Se ci hanno da andare,» gli diceva, «ci anderanno


invadere il milanese ; e naturalmente a lui pareva che sarebbe stata una bella cosa , tornare in figura di vincitore a casa sua , riveder Lucia , e spiegarsi una volta con lei . Ma Bortolo , con buona maniera , aveva sempre saputo smontarlo da quella risoluzione . « Se ci hanno da andare , » gli diceva , « ci anderanno anche senza di te , e tu potrai andarci dopo , con tuo comodo ; se tornano col capo rotto , non sarà meglio essere stato a casa tua ? Disperati che vadano a far la strada , non ne mancherà . E , prima che ci possan mettere i piedi … ! Per me , sono eretico : costoro abbaiano ; ma sì ; lo stato di Milano non è un boccone da ingoiarsi così facilmente . Si tratta della Spagna , figliuolo mio : sai che affare è la Spagna ? San Marco è forte a casa sua ; ma ci vuol altro . Abbi pazienza : non istai bene qui ? … Vedo cosa vuoi dire ; ma , se è destinato lassù che la cosa riesca , sta' sicuro che , a non far pazzie , riuscirà anche meglio . Qualche santo t' aiuterà . Credi pure che non è mestiere per te . Ti par che convenga lasciare d' incannar seta , per andare a ammazzare ? Cosa vuoi fare con quella razza di gente ? Ci vuol degli uomini fatti apposta . » Altre volte Renzo si risolveva d' andar di nascosto , travestito , e con un nome finto . Ma anche da questo , Bortolo seppe svolgerlo ogni volta , con ragioni troppo facili a indovinarsi . Scoppiata poi la peste nel milanese , e appunto , come abbiam detto , sul confine del bergamasco , non tardò molto a passarlo ; e … non vi sgomentate ,

invadere
il
milanese
;
e
naturalmente
a
lui
parere
che
essere
essere
uno
bello
cosa
,
tornare
in
figura
di
vincitore
a
casa
suo
,
riveder
Lucia
,
e
spiegare si
uno
volta
con
lei
.
ma
Bortolo
,
con
buono
maniera
,
avere
sempre
sapere
smontare lo
da
quello
risoluzione
.
«
se
ci
avere
da
andare
,
»
gli
dire
,
«
ci
andare
anche
senza
di
te
,
e
tu
potere
andare ci
dopo
,
con
tuo
comodo
;
se
tornare
con il
capo
rotto
,
non
essere
meglio
essere
essere
a
casa
tuo
Disperati
che
vadere
a
fare
il
strada
,
non
ne
manchare
.
e
,
prima
che
ci
possan
mettere
il
piede
…
!
per
me
,
essere
eretico
:
costoro
abbaiare
;
ma
sì
;
il
stato
di
Milano
non
essere
uno
boccone
da
ingoiare si
così
facilmente
.
si
trattare
di il
Spagna
,
figliuolo
mio
:
sai
che
affare
essere
il
Spagna
San
Marco
essere
forte
a
casa
suo
;
ma
ci
volere
altro
.
Abbi
pazienza
:
non
istai
bene
qui
…
Vedere
cosa
volere
dire
;
ma
,
se
essere
destinare
Lassù
che
il
cosa
riuscire
,
sta'
sicuro
che
,
a
non
fare
pazzia
,
riuscire
anche
meglio
.
qualche
santo
t'
aiutare
.
Credi
pure
che
non
essere
mestiere
per
te
.
ti
par
che
convenire
lasciare
di
incannar
seta
,
per
andare
a
ammazzare
cosa
volere
fare
con
quello
razza
di
gente
ci
volere
di il
uomo
fare
apposta
.
»
altro
volta
Renzo
si
risolvere
di
andare
di
nascosto
,
travestire
,
e
con
uno
nome
finto
.
ma
anche
da
questo
,
Bortolo
seppe
svolgere lo
ogni
volta
,
con
ragione
troppo
facile
a
indovinare si
.
scoppiare
poi
il
peste
in il
milanese
,
e
appunto
,
come
abbiam
dire
,
su il
confine
di il
bergamasco
,
non
tardare
molto
a
passare lo
;
e
…
non
vi
sgomentare
,

VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADV ADP PRON VERB SCONJ AUX AUX DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN DET PUNCT VERB PROPN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN ADP PRON PUNCT CCONJ PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT AUX ADV VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT PUNCT SCONJ PRON VERB ADP VERB PUNCT PUNCT PRON VERB PUNCT PUNCT PRON VERB ADV ADP ADP PRON PUNCT CCONJ PRON AUX VERB ADV PUNCT ADP PRON ADJ PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADJ PUNCT ADV AUX ADV AUX AUX ADP NOUN DET PUNCT VERB SCONJ VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT ADV PRON VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADV SCONJ PRON AUX VERB DET NOUN PUNCT PUNCT ADP PRON PUNCT AUX ADJ PUNCT PRON VERB PUNCT CCONJ INTJ PUNCT DET NOUN ADP PROPN ADV AUX DET NOUN ADP VERB ADV ADV PUNCT PRON VERB ADP PROPN PUNCT NOUN DET PUNCT VERB SCONJ NOUN VERB DET PROPN PUNCT PROPN PROPN AUX ADJ ADP NOUN DET PUNCT CCONJ PRON VERB PRON PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV VERB ADV ADV PUNCT PUNCT VERB PRON AUX VERB PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ AUX VERB ADJ SCONJ DET NOUN VERB PUNCT ADV ADJ PRON PUNCT ADP ADV VERB NOUN PUNCT VERB ADV ADV PUNCT DET NOUN PRON VERB PUNCT VERB ADV SCONJ ADV AUX NOUN ADP PRON PUNCT PRON VERB SCONJ VERB VERB ADP NOUN NOUN PUNCT ADP VERB ADP VERB PUNCT PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADP NOUN VERB ADV PUNCT PUNCT DET NOUN PROPN PRON VERB ADP VERB ADP ADJ PUNCT VERB PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADV ADP PRON PUNCT PROPN VERB VERB DET NOUN PUNCT ADP NOUN ADV ADJ ADP VERB PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADV VERB ADV ADP VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADV PRON VERB PUNCT

ROOT det obj punct cc advmod case obl ROOT mark aux cop det amod ccomp punct conj case obl case nmod case obl det:poss punct parataxis obj punct cc conj det obl case obl punct cc nsubj punct case amod obl punct aux advmod ROOT xcomp case det obl punct punct mark expl advcl mark xcomp punct punct iobj parataxis punct punct obj ROOT advmod case fixed obl punct cc nsubj aux conj advmod punct case cc obl punct mark advcl case obl amod punct advmod cop ROOT aux cop case csubj det:poss punct advcl mark ccomp mark xcomp det obj punct advmod iobj ROOT punct cc punct mark fixed expl aux ROOT det obj punct punct case obl punct cop ROOT punct nsubj ROOT punct cc ROOT punct det nsubj case nmod advmod cop det ROOT mark acl advmod advmod punct expl ROOT case obl punct obl det:poss punct ROOT mark ccomp cop det nsubj punct nsubj flat:name cop ROOT case obl det:poss punct cc expl ROOT nsubj punct ROOT obj punct advmod ROOT advmod advmod punct punct ROOT obj aux ccomp punct cc punct mark aux:pass ROOT nsubj:pass mark det nsubj ccomp punct advmod obl mark punct mark advmod advcl obj punct ccomp advmod advmod punct det nsubj cc ROOT punct ROOT advmod mark advmod cop ccomp case obl punct iobj ROOT mark ccomp csubj case obl obj punct mark advcl mark xcomp punct obj aux ROOT case det obl case nmod punct iobj ROOT case obl acl advmod punct punct det obl nsubj expl ROOT mark ccomp case obl punct conj punct cc case det conj amod punct cc advmod case obl punct nsubj ROOT csubj det obl punct case obl advmod amod mark advcl punct acl advmod det ROOT case nmod punct cc advmod punct mark aux advcl punct case obl case nmod punct advmod conj advmod mark xcomp punct cc punct advmod iobj ROOT punct

invadere il milanese; e naturalmente a lui pareva che sarebbe stata una bella cosa, tornare in figura di vincitore a casa sua, riveder Lucia, e spiegarsi una volta con lei. Ma Bortolo, con buona maniera, aveva sempre saputo smontarlo da quella risoluzione. «Se ci hanno da andare,» gli diceva, «ci anderanno anche senza di te, e tu potrai andarci dopo, con tuo comodo; se tornano col capo rotto, non sarà meglio essere stato a casa tua? Disperati che vadano a far la strada, non ne mancherà. E, prima che ci possan mettere i piedi …! Per me, sono eretico: costoro abbaiano; ma sì; lo stato di Milano non è un boccone da ingoiarsi così facilmente. Si tratta della Spagna, figliuolo mio: sai che affare è la Spagna? San Marco è forte a casa sua; ma ci vuol altro. Abbi pazienza: non istai bene qui? … Vedo cosa vuoi dire; ma, se è destinato lassù che la cosa riesca, sta'sicuro che, a non far pazzie, riuscirà anche meglio. Qualche santo t'aiuterà. Credi pure che non è mestiere per te. Ti par che convenga lasciare d'incannar seta, per andare a ammazzare? Cosa vuoi fare con quella razza di gente? Ci vuol degli uomini fatti apposta.» Altre volte Renzo si risolveva d'andar di nascosto, travestito, e con un nome finto. Ma anche da questo, Bortolo seppe svolgerlo ogni volta, con ragioni troppo facili a indovinarsi. Scoppiata poi la peste nel milanese, e appunto, come abbiam detto, sul confine del bergamasco, non tardò molto a passarlo; e … non vi sgomentate,


si risolveva d' andar di nascosto , travestito , e con un nome finto . Ma anche da questo , Bortolo seppe svolgerlo ogni volta , con ragioni troppo facili a indovinarsi . Scoppiata poi la peste nel milanese , e appunto , come abbiam detto , sul confine del bergamasco , non tardò molto a passarlo ; e … non vi sgomentate , ch' io non vi voglio raccontar la storia anche di questa : chi la volesse , la c' è , scritta per ordine pubblico da un certo Lorenzo Ghirardelli : libro raro però e sconosciuto , quantunque contenga forse più roba che tutte insieme le descrizioni più celebri di pestilenze : da tante cose dipende la celebrità de' libri ! Quel ch' io volevo dire è che Renzo prese anche lui la peste , si curò da sé , cioè non fece nulla ; ne fu in fin di morte , ma la sua buona complessione vinse la forza del male : in pochi giorni , si trovò fuor di pericolo . Col tornar della vita , risorsero più che mai rigogliose nell' animo suo le memorie , i desidèri , le speranze , i disegni della vita ; val a dire che pensò più che mai a Lucia . Cosa ne sarebbe di lei , in quel tempo , che il vivere era come un' eccezione ? E , a così poca distanza , non poterne saper nulla ? E rimaner , Dio sa quanto , in una tale incertezza ! E quand' anche questa si fosse poi dissipata , quando , cessato ogni pericolo , venisse a risaper che Lucia fosse in vita ; c' era sempre quell' altro mistero , quell' imbroglio del voto . – Anderò io , anderò a sincerarmi di tutto in una volta , – disse tra sé , e lo disse prima d' essere ancora in caso di

si
risolvere
di
andare
di
nascosto
,
travestire
,
e
con
uno
nome
finto
.
ma
anche
da
questo
,
Bortolo
seppe
svolgere lo
ogni
volta
,
con
ragione
troppo
facile
a
indovinare si
.
scoppiare
poi
il
peste
in il
milanese
,
e
appunto
,
come
abbiam
dire
,
su il
confine
di il
bergamasco
,
non
tardare
molto
a
passare lo
;
e
…
non
vi
sgomentare
,
ch'
io
non
vi
volere
raccontar
il
storia
anche
di
questo
:
chi
la
volere
,
la
ci
essere
,
scritto
per
ordine
pubblico
da
uno
certo
Lorenzo
Ghirardelli
:
libro
raro
però
e
sconosciuto
,
quantunque
contenere
forse
più
roba
che
tutto
insieme
il
descrizione
più
celebre
di
pestilenza
:
da
tanto
cosa
dipendere
il
celebrità
de'
libro
!
quello
ch'
io
volere
dire
essere
che
Renzo
prendere
anche
lui
il
peste
,
si
curare
da
sé
,
cioè
non
fare
nulla
;
ne
essere
in
fine
di
morte
,
ma
il
suo
buono
complessione
vincere
il
forza
di il
male
:
in
poco
giorno
,
si
trovare
fuore
di
pericolo
.
Col
tornare
di il
vita
,
risorsero
più
che
mai
rigoglioso
in il
animo
suo
il
memoria
,
il
desidèri
,
il
speranza
,
il
disegno
di il
vita
;
valre
a
dire
che
pensare
più
che
mai
a
Lucia
.
cosa
ne
essere
di
lei
,
in
quello
tempo
,
che
il
vivere
essere
come
uno
eccezione
e
,
a
così
poco
distanza
,
non
potere ne
sapere
nulla
e
rimaner
,
Dio
sapere
quanto
,
in
uno
tale
incertezza
!
e
quando
anche
questo
si
essere
poi
dissipare
,
quando
,
cessare
ogni
pericolo
,
venire
a
risaper
che
Lucia
essere
in
vita
;
ci
essere
sempre
quello
altro
mistero
,
quello
imbroglio
di il
voto
.
–
Anderò
io
,
anderò
a
sincerare mi
di
tutto
in
uno
volta
,
–
dire
tra
sé
,
e
lo
dire
prima
di
essere
ancora
in
caso
di

PRON VERB ADP VERB ADP ADJ PUNCT VERB PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADV ADP PRON PUNCT PROPN VERB VERB DET NOUN PUNCT ADP NOUN ADV ADJ ADP VERB PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADV VERB ADV ADP VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADV PRON VERB PUNCT SCONJ PRON ADV PRON AUX VERB DET NOUN ADV ADP PRON PUNCT PRON PRON VERB PUNCT PRON PRON VERB PUNCT ADJ ADP NOUN ADJ ADP DET ADJ PROPN PROPN PUNCT NOUN ADJ ADV CCONJ ADJ PUNCT SCONJ VERB ADV ADV NOUN PRON PRON ADP DET NOUN ADV ADJ ADP NOUN PUNCT ADP DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON PRON PRON AUX VERB VERB SCONJ PROPN VERB ADV PRON DET NOUN PUNCT PRON VERB ADP PRON PUNCT CCONJ ADV VERB PRON PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ DET DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT PRON VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADP VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADV ADP ADV ADJ ADP NOUN DET DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP VERB SCONJ VERB ADV ADP ADV ADP PROPN PUNCT PRON PRON VERB ADP PRON PUNCT ADP DET NOUN PUNCT SCONJ DET VERB AUX ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADP ADV DET NOUN PUNCT ADV AUX VERB PRON PUNCT CCONJ VERB PUNCT NOUN VERB PRON PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV PRON PRON AUX ADV VERB PUNCT SCONJ PUNCT VERB DET NOUN PUNCT VERB ADP VERB SCONJ PROPN AUX ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT VERB ADP VERB ADP PRON ADP DET NOUN PUNCT PUNCT VERB ADP PRON PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADP AUX ADV ADP NOUN ADP

expl:impers ROOT mark ccomp case obl punct conj punct cc case det conj amod punct cc advmod case obl punct nsubj ROOT csubj det obl punct case obl advmod amod mark advcl punct acl advmod det ROOT case nmod punct cc advmod punct mark aux advcl punct case obl case nmod punct advmod conj advmod mark xcomp punct cc punct advmod obj advcl punct mark nsubj advmod advmod aux ROOT det obj advmod case obl punct nsubj obj acl:relcl punct obj expl ROOT punct conj case obl amod case det amod obl:agent flat:name punct ROOT amod advmod cc conj punct mark advcl advmod advmod obj case nmod case det obj advmod amod case obl punct case det obl ROOT det nsubj case nmod punct nsubj cc nsubj aux acl:relcl ROOT mark nsubj advcl advmod obj det obj punct expl ccomp case obl punct cc advmod conj obj punct expl ROOT case obl case nmod punct cc det det:poss amod nsubj conj det obj case nmod punct case det obl punct expl ROOT xcomp case nmod punct case ROOT case obl punct advcl advmod case advmod xcomp case obl det:poss det obj punct det conj punct det conj punct det conj case nmod punct ROOT mark ccomp mark ccomp advmod case advmod case obl punct nsubj iobj ROOT case obl punct case det obl punct nsubj det csubj cop case det nsubj punct cc punct case advmod det obl punct advmod aux ROOT obj punct cc advcl punct nsubj ROOT obj punct case det amod obl punct cc mark advmod nsubj expl aux advmod advcl punct mark punct advcl det obj punct ROOT case obl mark nsubj ccomp case obl punct expl ROOT advmod det amod nsubj punct det nsubj case nmod punct punct ROOT nsubj punct parataxis mark xcomp case obl case det obl punct punct parataxis case obl punct cc obj conj mark fixed cop advmod case obl ROOT

si risolveva d'andar di nascosto, travestito, e con un nome finto. Ma anche da questo, Bortolo seppe svolgerlo ogni volta, con ragioni troppo facili a indovinarsi. Scoppiata poi la peste nel milanese, e appunto, come abbiam detto, sul confine del bergamasco, non tardò molto a passarlo; e … non vi sgomentate, ch'io non vi voglio raccontar la storia anche di questa: chi la volesse, la c'è, scritta per ordine pubblico da un certo Lorenzo Ghirardelli: libro raro però e sconosciuto, quantunque contenga forse più roba che tutte insieme le descrizioni più celebri di pestilenze: da tante cose dipende la celebrità de'libri! Quel ch'io volevo dire è che Renzo prese anche lui la peste, si curò da sé, cioè non fece nulla; ne fu in fin di morte, ma la sua buona complessione vinse la forza del male: in pochi giorni, si trovò fuor di pericolo. Col tornar della vita, risorsero più che mai rigogliose nell'animo suo le memorie, i desidèri, le speranze, i disegni della vita; val a dire che pensò più che mai a Lucia. Cosa ne sarebbe di lei, in quel tempo, che il vivere era come un'eccezione? E, a così poca distanza, non poterne saper nulla? E rimaner, Dio sa quanto, in una tale incertezza! E quand'anche questa si fosse poi dissipata, quando, cessato ogni pericolo, venisse a risaper che Lucia fosse in vita; c'era sempre quell'altro mistero, quell'imbroglio del voto. – Anderò io, anderò a sincerarmi di tutto in una volta, – disse tra sé, e lo disse prima d'essere ancora in caso di


E quand' anche questa si fosse poi dissipata , quando , cessato ogni pericolo , venisse a risaper che Lucia fosse in vita ; c' era sempre quell' altro mistero , quell' imbroglio del voto . – Anderò io , anderò a sincerarmi di tutto in una volta , – disse tra sé , e lo disse prima d' essere ancora in caso di reggersi . – Purché sia viva ! Trovarla , la troverò io ; sentirò una volta da lei proprio , cosa sia questa promessa , le farò conoscere che non può stare , e la conduco via con me , lei e quella povera Agnese , se è viva ! che m' ha sempre voluto bene , e son sicuro che me ne vuole ancora . La cattura ? eh ! adesso hanno altro da pensare , quelli che son vivi . Giran sicuri , anche qui , certa gente , che n' hann' addosso … Ci ha a esser salvocondotto solamente per i birboni ? E a Milano , dicono tutti che l' è una confusione peggio . Se lascio scappare una occasion così bella , – ( La peste ! Vedete un poco come ci fa qualche volta adoprar le parole quel benedetto istinto di riferire e di subordinar tutto a noi medesimi ! ) – non ne ritorna più una simile ! – Giova sperare , caro il mio Renzo . Appena poté strascicarsi , andò in cerca di Bortolo , il quale , fino allora , aveva potuto scansar la peste , e stava riguardato . Non gli entrò in casa , ma , datogli una voce dalla strada , lo fece affacciare alla finestra . « Ah ah ! » disse Bortolo : « l' hai scampata , tu . Buon per te ! » « Sto ancora un po' male in gambe , come vedi , ma , in quanto

e
quando
anche
questo
si
essere
poi
dissipare
,
quando
,
cessare
ogni
pericolo
,
venire
a
risaper
che
Lucia
essere
in
vita
;
ci
essere
sempre
quello
altro
mistero
,
quello
imbroglio
di il
voto
.
–
Anderò
io
,
anderò
a
sincerare mi
di
tutto
in
uno
volta
,
–
dire
tra
sé
,
e
lo
dire
prima
di
essere
ancora
in
caso
di
reggere si
.
–
purché
essere
vivo
!
Trovarla
,
la
troverò
io
;
sentire
uno
volta
da
lei
proprio
,
cosa
essere
questo
promessa
,
le
fare
conoscere
che
non
potere
stare
,
e
il
conducore
via
con
me
,
lei
e
quello
povero
Agnese
,
se
essere
vivo
!
che
mi
avere
sempre
volere
bene
,
e
son
sicuro
che
me
ne
volere
ancora
.
il
cattura
eh
!
adesso
avere
altro
da
pensare
,
quello
che
son
vivo
.
giran
sicuro
,
anche
qui
,
certo
gente
,
che
ne
hann'
addosso
…
ci
avere
a
essere
salvocondore
solamente
per
il
birbone
e
a
Milano
,
dire
tutto
che
lo
essere
uno
confusione
peggio
.
se
lasciare
scappare
uno
occasion
così
bello
,
–
(
il
peste
!
Vedete
uno
poco
come
ci
fare
qualche
volta
adoprar
il
parola
quello
benedetto
istinto
di
riferire
e
di
subordinar
tutto
a
noi
medesimo
!
)
–
non
ne
ritornare
più
uno
simile
!
–
Giova
sperare
,
caro
il
mio
Renzo
.
appena
poté
strascicare si
,
andare
in
cerca
di
Bortolo
,
il
quale
,
fino
allora
,
avere
potere
scansar
il
peste
,
e
stare
riguardare
.
non
gli
entrare
in
casa
,
ma
,
datogli
uno
voce
da il
strada
,
lo
fare
affacciare
a il
finestra
.
«
ah
ah
!
»
dire
Bortolo
:
«
lo
avere
scampare
,
tu
.
Buon
per
te
!
»
«
Sto
ancora
uno
poco
male
in
gamba
,
come
vedere
,
ma
,
in
quanto

CCONJ SCONJ ADV PRON PRON AUX ADV VERB PUNCT SCONJ PUNCT VERB DET NOUN PUNCT VERB ADP VERB SCONJ PROPN AUX ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT VERB ADP VERB ADP PRON ADP DET NOUN PUNCT PUNCT VERB ADP PRON PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADP AUX ADV ADP NOUN ADP VERB PUNCT PUNCT SCONJ AUX ADJ PUNCT VERB PUNCT PRON VERB PRON PUNCT VERB DET NOUN ADP PRON DET PUNCT PRON AUX DET NOUN PUNCT PRON VERB VERB SCONJ ADV AUX VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADP PRON PUNCT PRON CCONJ PRON ADJ PROPN PUNCT SCONJ AUX ADJ PUNCT SCONJ PRON AUX ADV VERB ADV PUNCT CCONJ AUX ADJ SCONJ PRON PRON VERB ADV PUNCT DET NOUN PUNCT INTJ PUNCT ADV VERB PRON ADP VERB PUNCT PRON PRON AUX ADJ PUNCT VERB ADJ PUNCT ADV ADV PUNCT ADJ NOUN PUNCT PRON PRON NOUN ADV PUNCT PRON VERB ADP AUX VERB ADV ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP PROPN PUNCT VERB PRON SCONJ PRON AUX DET NOUN ADV PUNCT SCONJ VERB VERB DET NOUN ADV ADJ PUNCT PUNCT PUNCT DET NOUN PUNCT VERB DET PRON ADV PRON VERB DET NOUN ADJ DET NOUN DET ADJ NOUN ADP VERB CCONJ ADP NOUN PRON ADP PRON PRON PUNCT PUNCT PUNCT ADV PRON VERB ADV DET ADJ PUNCT PUNCT VERB VERB PUNCT ADJ DET DET PROPN PUNCT ADV AUX VERB PUNCT VERB ADP NOUN ADP PROPN PUNCT DET PRON PUNCT ADV ADV PUNCT AUX AUX PROPN DET NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB PUNCT ADV PRON VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT PUNCT INTJ INTJ PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT PRON AUX VERB PUNCT PRON PUNCT ADJ ADP PRON PUNCT PUNCT PUNCT VERB ADV DET ADV ADV ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADP ADV

cc mark advmod nsubj expl aux advmod advcl punct mark punct advcl det obj punct ROOT case obl mark nsubj ccomp case obl punct expl ROOT advmod det amod nsubj punct det nsubj case nmod punct punct ROOT nsubj punct parataxis mark xcomp case obl case det obl punct punct parataxis case obl punct cc obj conj mark fixed cop advmod case obl mark acl punct punct mark cop ROOT punct advcl punct obj ROOT nsubj punct ROOT det obl case obl det:poss punct obl cop det nsubj punct obj aux ccomp mark advmod aux ccomp punct cc obj conj case case obl punct conj cc conj amod obl punct mark cop advcl punct mark expl aux advmod ROOT advmod punct cc cop conj mark nsubj iobj ccomp advmod punct det ROOT punct ROOT punct advmod ROOT obj mark acl punct obj nsubj cop acl:relcl punct ROOT amod punct advmod advmod punct amod nsubj punct nsubj iobj punct advmod punct iobj acl:relcl mark aux:pass advcl advmod case det obl punct cc case obl punct ROOT nsubj mark obj cop det ccomp advmod punct mark ROOT ccomp det obj advmod amod punct punct punct det dep punct advcl det nsubj mark iobj advcl det obl amod det obj det nsubj amod mark acl cc case conj nummod case obl amod punct punct punct advmod iobj ROOT advmod det xcomp punct punct ROOT csubj punct conj det det:poss nsubj punct advmod aux advcl punct ROOT case obl case nmod punct det nsubj punct advmod fixed punct aux aux acl:relcl det nsubj punct cc aux conj punct advmod iobj ROOT case obl punct cc punct conj det obj case nmod punct obj conj ccomp case obl punct punct obj dep punct punct ROOT nsubj punct punct obj aux ROOT punct conj punct ROOT case obl punct punct punct ROOT advmod det advmod advmod case obl punct mark advcl punct dep punct dep fixed

E quand'anche questa si fosse poi dissipata, quando, cessato ogni pericolo, venisse a risaper che Lucia fosse in vita; c'era sempre quell'altro mistero, quell'imbroglio del voto. – Anderò io, anderò a sincerarmi di tutto in una volta, – disse tra sé, e lo disse prima d'essere ancora in caso di reggersi. – Purché sia viva! Trovarla, la troverò io; sentirò una volta da lei proprio, cosa sia questa promessa, le farò conoscere che non può stare, e la conduco via con me, lei e quella povera Agnese, se è viva! che m'ha sempre voluto bene, e son sicuro che me ne vuole ancora. La cattura? eh! adesso hanno altro da pensare, quelli che son vivi. Giran sicuri, anche qui, certa gente, che n'hann'addosso … Ci ha a esser salvocondotto solamente per i birboni? E a Milano, dicono tutti che l'è una confusione peggio. Se lascio scappare una occasion così bella, – (La peste! Vedete un poco come ci fa qualche volta adoprar le parole quel benedetto istinto di riferire e di subordinar tutto a noi medesimi!) – non ne ritorna più una simile! – Giova sperare, caro il mio Renzo. Appena poté strascicarsi, andò in cerca di Bortolo, il quale, fino allora, aveva potuto scansar la peste, e stava riguardato. Non gli entrò in casa, ma, datogli una voce dalla strada, lo fece affacciare alla finestra. «Ah ah!» disse Bortolo: «l'hai scampata, tu. Buon per te!» «Sto ancora un po'male in gambe, come vedi, ma, in quanto


scansar la peste , e stava riguardato . Non gli entrò in casa , ma , datogli una voce dalla strada , lo fece affacciare alla finestra . « Ah ah ! » disse Bortolo : « l' hai scampata , tu . Buon per te ! » « Sto ancora un po' male in gambe , come vedi , ma , in quanto al pericolo , ne son fuori . » « Eh ! vorrei esser io ne' tuoi piedi . A dire : sto bene , le altre volte , pareva di dir tutto ; ma ora conta poco . Chi può arrivare a dire : sto meglio ; quella sì è una bella parola ! » Renzo , fatto al cugino qualche buon augurio , gli comunicò la sua risoluzione . « Va' , questa volta , che il cielo ti benedica , » rispose quello : « cerca di schivar la giustizia , com' io cercherò di schivare il contagio ; e , se Dio vuole che la ci vada bene a tutt' e due , ci rivedremo . » « Oh ! torno sicuro : e se potessi non tornar solo ! Basta ; spero . » « Torna pure accompagnato ; che , se Dio vuole , ci sarà da lavorar per tutti , e ci faremo buona compagnia . Purché tu mi ritrovi , e che sia finito questo diavolo d' influsso ! » « Ci rivedremo , ci rivedremo ; ci dobbiam rivedere ! » « Torno a dire : Dio voglia ! » Per alquanti giorni , Renzo si tenne in esercizio , per esperimentar le sue forze , e accrescerle ; e appena gli parve di poter far la strada , si dispose a partire . Si mise sotto panni una cintura , con dentro que' cinquanta scudi , che non aveva mai intaccati , e de' quali non aveva

scansar
il
peste
,
e
stare
riguardare
.
non
gli
entrare
in
casa
,
ma
,
datogli
uno
voce
da il
strada
,
lo
fare
affacciare
a il
finestra
.
«
ah
ah
!
»
dire
Bortolo
:
«
lo
avere
scampare
,
tu
.
Buon
per
te
!
»
«
Sto
ancora
uno
poco
male
in
gamba
,
come
vedere
,
ma
,
in
quanto
a il
pericolo
,
ne
son
fuori
.
»
«
eh
!
volere
essere
io
ne'
tuo
piede
.
a
dire
:
stare
bene
,
il
altro
volta
,
parere
di
dire
tutto
;
ma
ora
contare
poco
.
chi
potere
arrivare
a
dire
:
stare
meglio
;
quello
sì
essere
uno
bello
parola
!
»
Renzo
,
fare
a il
cugino
qualche
buono
augurio
,
lo
comunicare
il
suo
risoluzione
.
«
Va'
,
questo
volta
,
che
il
cielo
ti
benedica
,
»
rispondere
quello
:
«
cercare
di
schivar
il
giustizia
,
come
io
cerchare
di
schivare
il
contagio
;
e
,
se
Dio
volere
che
la
ci
andare
bene
a
tutto
e
due
,
ci
rivedremo
.
»
«
oh
!
torno
sicuro
:
e
se
potessi
non
tornar
solo
!
bastare
;
sperare
.
»
«
Tornare
pure
accompagnare
;
che
,
se
Dio
volere
,
ci
essere
da
Lavorar
per
tutto
,
e
ci
fare
buono
compagnia
.
purché
tu
mi
ritrovare
,
e
che
essere
finire
questo
diavolo
di
influsso
!
»
«
ci
rivedremo
,
ci
rivedremo
;
ci
dobbiam
rivedere
!
»
«
Torno
a
dire
:
dio
voglia
!
»
per
alquante
giorno
,
Renzo
si
tenere
in
esercizio
,
per
esperimentare
il
suo
forza
,
e
accrescerle
;
e
appena
lo
parve
di
potere
fare
il
strada
,
si
disporre
a
partire
.
si
mettere
sotto
panno
uno
cintura
,
con
dentro
queo
cinquanta
scudo
,
che
non
avere
mai
intaccare
,
e
de'
quale
non
avere

VERB DET NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB PUNCT ADV PRON VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT PUNCT INTJ INTJ PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT PRON AUX VERB PUNCT PRON PUNCT ADJ ADP PRON PUNCT PUNCT PUNCT VERB ADV DET ADV ADV ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADP ADV ADP NOUN PUNCT PRON AUX ADV PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT AUX AUX PRON PUNCT DET NOUN PUNCT ADP VERB PUNCT VERB ADV PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP VERB PRON PUNCT CCONJ ADV VERB ADV PUNCT PRON AUX VERB ADP VERB PUNCT VERB ADV PUNCT PRON INTJ AUX DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT PROPN PUNCT VERB ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT PRON VERB DET DET NOUN PUNCT PUNCT PROPN PUNCT DET NOUN PUNCT SCONJ DET NOUN PRON VERB PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT PUNCT VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB ADP VERB DET NOUN PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ PROPN VERB SCONJ PRON PRON VERB ADV ADP ADJ CCONJ NUM PUNCT PRON VERB PUNCT PUNCT PUNCT INTJ PUNCT VERB ADJ PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV VERB ADV PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT PUNCT PUNCT VERB ADV VERB PUNCT SCONJ PUNCT SCONJ PROPN AUX PUNCT PRON VERB ADP VERB ADP PRON PUNCT CCONJ PRON VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON PRON VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PRON VERB PUNCT PRON VERB PUNCT PRON VERB VERB PUNCT PUNCT PUNCT VERB ADP VERB PUNCT NOUN PROPN PUNCT PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT PROPN PRON VERB ADP NOUN PUNCT ADP VERB DET DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV PRON VERB ADP AUX VERB DET NOUN PUNCT PRON VERB ADP VERB PUNCT PRON VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT ADP ADV DET NUM NOUN PUNCT PRON ADV AUX ADV VERB PUNCT CCONJ ADP PRON ADV VERB

ROOT det obj punct cc aux conj punct advmod iobj ROOT case obl punct cc punct conj det obj case nmod punct obj conj ccomp case obl punct punct obj dep punct punct ROOT nsubj punct punct obj aux ROOT punct conj punct ROOT case obl punct punct punct ROOT advmod det advmod advmod case obl punct mark advcl punct dep punct mark fixed case obl punct expl conj advmod punct ROOT punct ROOT punct aux cop ROOT punct det:poss conj punct mark advcl punct ROOT advmod punct det amod obl punct advcl mark xcomp obj punct cc advmod ROOT advmod punct nsubj aux ROOT mark xcomp punct ROOT advmod punct nsubj discourse cop det amod nsubj punct punct parataxis punct acl case obl det amod obj punct iobj ROOT det det:poss obj punct punct nsubj punct det nmod punct mark det nsubj obj acl:relcl punct punct ROOT xcomp punct punct ROOT case obl det obj punct mark nsubj advcl mark xcomp det obj punct cc punct mark nsubj advcl mark obj expl ccomp advmod case obl cc conj punct obj ROOT punct ROOT punct ROOT punct cop ROOT punct cc mark aux advmod ROOT advmod punct ROOT punct ROOT punct punct punct ROOT advmod xcomp punct mark punct mark nsubj advcl punct expl ROOT mark ccomp case obl punct cc expl conj amod obj punct mark nsubj obj ROOT punct cc mark aux conj det nsubj case nmod punct punct punct obj ROOT punct obj parataxis punct expl ROOT csubj punct punct punct parataxis mark xcomp punct nsubj amod punct punct case amod nmod punct nsubj expl ROOT case obl punct mark conj det det:poss obj punct cc conj punct cc advmod iobj advcl mark aux ccomp det obj punct expl ROOT mark xcomp punct expl:impers ROOT case obl det obj punct case fixed det nummod obl punct nsubj advmod aux advmod acl:relcl punct cc case obl advmod conj

scansar la peste, e stava riguardato. Non gli entrò in casa, ma, datogli una voce dalla strada, lo fece affacciare alla finestra. «Ah ah!» disse Bortolo: «l'hai scampata, tu. Buon per te!» «Sto ancora un po'male in gambe, come vedi, ma, in quanto al pericolo, ne son fuori.» «Eh! vorrei esser io ne'tuoi piedi. A dire: sto bene, le altre volte, pareva di dir tutto; ma ora conta poco. Chi può arrivare a dire: sto meglio; quella sì è una bella parola!» Renzo, fatto al cugino qualche buon augurio, gli comunicò la sua risoluzione. «Va', questa volta, che il cielo ti benedica,» rispose quello: «cerca di schivar la giustizia, com'io cercherò di schivare il contagio; e, se Dio vuole che la ci vada bene a tutt'e due, ci rivedremo.» «Oh! torno sicuro: e se potessi non tornar solo! Basta; spero.» «Torna pure accompagnato; che, se Dio vuole, ci sarà da lavorar per tutti, e ci faremo buona compagnia. Purché tu mi ritrovi, e che sia finito questo diavolo d'influsso!» «Ci rivedremo, ci rivedremo; ci dobbiam rivedere!» «Torno a dire: Dio voglia!» Per alquanti giorni, Renzo si tenne in esercizio, per esperimentar le sue forze, e accrescerle; e appena gli parve di poter far la strada, si dispose a partire. Si mise sotto panni una cintura, con dentro que'cinquanta scudi, che non aveva mai intaccati, e de'quali non aveva