Improve model card metadata and content (#1)

Update README.md

Update README.md

Update README.md

Update README.md

Update README.md

Update README.md

Initial release of DepthVLM-4B

initial commit