Add WebSight vision data pipeline: download script, image-aware data loader, phase data routing

Fix: register LLM as nn.Module submodule so optimizer finds LoRA params

Day 3 COMPLETE: Full model architecture

feat: initial project scaffold for MINDI 1.5 Vision-Coder