Fix hidden_size: 4096 -> 3584 to match Qwen2.5-Coder-7B-Instruct

Fix: register LLM as nn.Module submodule so optimizer finds LoRA params

Day 3 COMPLETE: Full model architecture