File size: 3,880 Bytes
182efc8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
---
language: en
license: apache-2.0
library_name: transformers
tags:
  - text-classification
  - translation-source
  - bifrost
datasets:
  - HuggingFaceFW/finetranslations
  - HuggingFaceFW/fineweb
base_model: jhu-clsp/mmBERT-base
pipeline_tag: text-classification
pretty_name: "Bifrost Translation-Source Classifier"
model-index:
  - name: bifrost-translation-source-classifier
    results:
      - task:
          type: text-classification
          name: Translation Source Classification
        metrics:
          - type: accuracy
            value: 63.0%
            name: Test Accuracy
          - type: loss
            value: 1.4607
            name: Test Loss
---

# Bifrost Translation-Source Classifier

Predicts which language an English text was originally translated from.
Given English text, the model detects cultural and stylistic traces of the
original source language.

## Intended Use

This classifier is part of the [Bifrost](https://github.com/NationalLibraryOfNorway/bifrost) pipeline.
It identifies culturally relevant content for translation into target languages.

## Training

- **Base model**: [`jhu-clsp/mmBERT-base`](https://huggingface.co/jhu-clsp/mmBERT-base)
- **Frozen base**: True (only classification head trained)
- **Training samples per language**: 10,000
- **Validation samples per language**: 1,000
- **Max sequence length**: 512
- **Learning rate**: 0.001
- **Epochs**: 20 (with early stopping, patience 3)

During training, a random 512-token window is sampled from each document,
exposing the model to different parts of longer texts across epochs.
Validation uses a deterministic window per document for comparable losses.

## Performance (held-out test set)

- **Test loss**: 1.4607
- **Test accuracy**: 63.0%

## Labels (180 classes)

  - `aeb`
  - `afr`
  - `als`
  - `amh`
  - `anp`
  - `apc`
  - `arb`
  - `arg`
  - `ars`
  - `ary`
  - `arz`
  - `asm`
  - `ast`
  - `azb`
  - `azj`
  - `bak`
  - `bar`
  - `bel`
  - `ben`
  - `bew`
  - `bho`
  - `bod`
  - `bos`
  - `bul`
  - `cat`
  - `ceb`
  - `ces`
  - `che`
  - `chv`
  - `ckb`
  - `cmn`
  - `cnh`
  - `cos`
  - `crh`
  - `cym`
  - `dan`
  - `deu`
  - `div`
  - `dzo`
  - `ekk`
  - `ell`
  - `eng`
  - `epo`
  - `eus`
  - `fao`
  - `fas`
  - `fij`
  - `fil`
  - `fin`
  - `fra`
  - `fry`
  - `fur`
  - `gaz`
  - `gla`
  - `gle`
  - `glg`
  - `glk`
  - `grc`
  - `gsw`
  - `guj`
  - `hac`
  - `hat`
  - `hau`
  - `haw`
  - `hbo`
  - `heb`
  - `hif`
  - `hil`
  - `hin`
  - `hne`
  - `hrv`
  - `hsb`
  - `hun`
  - `hye`
  - `hyw`
  - `iba`
  - `ibo`
  - `ilo`
  - `ind`
  - `isl`
  - `ita`
  - `jav`
  - `jpn`
  - `kal`
  - `kan`
  - `kat`
  - `kaz`
  - `kha`
  - `khk`
  - `khm`
  - `kin`
  - `kir`
  - `kiu`
  - `kmr`
  - `kor`
  - `lao`
  - `lat`
  - `lim`
  - `lin`
  - `lit`
  - `ltz`
  - `lug`
  - `lus`
  - `lvs`
  - `mai`
  - `mal`
  - `mar`
  - `mhr`
  - `mkd`
  - `mlt`
  - `mri`
  - `mww`
  - `mya`
  - `nap`
  - `nde`
  - `nds`
  - `new`
  - `nld`
  - `nno`
  - `nob`
  - `npi`
  - `nrm`
  - `nya`
  - `oci`
  - `ory`
  - `oss`
  - `pan`
  - `pap`
  - `pbt`
  - `plt`
  - `pnb`
  - `pol`
  - `por`
  - `roh`
  - `ron`
  - `rue`
  - `run`
  - `rus`
  - `sah`
  - `san`
  - `scn`
  - `sdh`
  - `sin`
  - `slk`
  - `slv`
  - `sme`
  - `smo`
  - `sna`
  - `snd`
  - `som`
  - `sot`
  - `spa`
  - `srd`
  - `srp`
  - `sun`
  - `swe`
  - `swh`
  - `tam`
  - `tat`
  - `tel`
  - `tgk`
  - `tha`
  - `tir`
  - `tuk`
  - `tur`
  - `tyv`
  - `udm`
  - `uig`
  - `ukr`
  - `urd`
  - `uzn`
  - `uzs`
  - `vie`
  - `xho`
  - `ydd`
  - `yor`
  - `yue`
  - `zea`
  - `zsm`
  - `zul`

## Training Data

Built from [HuggingFaceFW/finetranslations](https://huggingface.co/datasets/HuggingFaceFW/finetranslations)
(translated texts) and [HuggingFaceFW/fineweb](https://huggingface.co/datasets/HuggingFaceFW/fineweb)
(native English). 10,000 train + 1,000 val samples per language.