File size: 11,570 Bytes
fc0528a
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
"""Compute morphological fidelity metrics (ue and uc) for 80K and 110K tokenizers."""

import json
import sys
import gc
from pathlib import Path
from tokenizers import Tokenizer as HFTokenizer
import numpy as np
from tqdm import tqdm

# ---------------------------------------------------------------------------
# Paths
# ---------------------------------------------------------------------------
RESULTS = Path("/root/oiq_cc_tokenizer/results")
TOKENIZER_DIR = RESULTS / "tokenizers"
MORPH_CACHE = RESULTS / "morphology" / "farasa_segmentations.json"
CORPUS_DIR = RESULTS / "corpora"
OUTPUT_CSV = RESULTS / "morph_large_vocab_results.csv"

SPECIAL_TOKENS = ("<<pad>", "<unk>", "<s>", "</s>", "<mask>")
MORPH_K_CLUSTERS = 30
MORPH_C_PAIRS = 20
MORPH_BOOTSTRAP_N = 5

# ---------------------------------------------------------------------------
# Load corpora
# ---------------------------------------------------------------------------
print("Loading Arabic test corpus...")
with open(CORPUS_DIR / "test_ar.txt", encoding="utf-8") as f:
    test_ar_texts = [line.strip() for line in f if line.strip()]
print(f"  {len(test_ar_texts)} Arabic test texts")

# ---------------------------------------------------------------------------
# Load Farasa segmentations
# ---------------------------------------------------------------------------
print("Loading Farasa segmentations...")
with open(MORPH_CACHE, encoding="utf-8") as f:
    morph_segmentations = json.load(f)
print(f"  {len(morph_segmentations)} cached segmentations")

morph_db_light = {}
for text in test_ar_texts:
    wm = morph_segmentations.get(text, [])
    if wm:
        morph_db_light[text] = wm
print(f"  {len(morph_db_light)} test texts have morph data")
del morph_segmentations
gc.collect()

# ---------------------------------------------------------------------------
# Helper: script detection + tokenization (mirrors ProductionMetricsEvaluator)
# ---------------------------------------------------------------------------
import regex

ARABIC_RANGE = regex.compile(r"[\u0600-\u06FF\u0750-\u077F]")


def detect_script(text):
    ar_chars = len(ARABIC_RANGE.findall(text))
    return "ar" if ar_chars > len(text) * 0.3 else "az"


def tokenize_and_decode(tok_info, text):
    is_concat = tok_info["type"] == "concatenated"
    if is_concat:
        concat = tok_info["tokenizer"]
        script = detect_script(text)
        if script == "ar":
            enc = concat["tokenizer_ar"].encode(text)
            decoded = concat["tokenizer_ar"].decode(enc.ids, skip_special_tokens=True)
        else:
            enc = concat["tokenizer_az"].encode(text)
            decoded = concat["tokenizer_az"].decode(enc.ids, skip_special_tokens=True)
        return enc.tokens, enc.ids, decoded
    else:
        enc = tok_info["tokenizer"].encode(text)
        decoded = tok_info["tokenizer"].decode(enc.ids, skip_special_tokens=True)
        return enc.tokens, enc.ids, decoded


def filter_content(tokens):
    return [t for t in tokens if t not in SPECIAL_TOKENS]


# ---------------------------------------------------------------------------
# Morphological metrics (copied from script.py)
# ---------------------------------------------------------------------------
def morph_edit_distance(tokens, morphemes):
    if not tokens or not morphemes:
        return 0.0
    m, n = len(tokens), len(morphemes)
    dp = [[0] * (n + 1) for _ in range(m + 1)]
    for i in range(m + 1):
        dp[i][0] = i
    for j in range(n + 1):
        dp[0][j] = j
    for i in range(1, m + 1):
        for j in range(1, n + 1):
            cost = 0 if tokens[i - 1] == morphemes[j - 1] else 1
            dp[i][j] = min(dp[i - 1][j] + 1, dp[i][j - 1] + 1, dp[i][j - 1] + cost)
    return float(dp[m][n])


def compute_morph_edit_distance_score(tok_info, texts, morph_db):
    distances = []
    for text in texts:
        word_morphs = morph_db.get(text, [])
        if not word_morphs:
            continue
        tokens_list, _, _ = tokenize_and_decode(tok_info, text)
        content_tokens = filter_content(tokens_list)
        token_idx = 0
        for word, morphs in word_morphs:
            word_toks = []
            while token_idx < len(content_tokens) and len(word_toks) < len(word):
                word_toks.append(content_tokens[token_idx])
                token_idx += 1
            if word_toks:
                d = morph_edit_distance(word_toks, morphs)
                distances.append(d)
    return float(np.mean(distances)) if distances else 0.0


def compute_morph_consistency_f1(tok_info, texts, morph_db, k_clusters, c_pairs, bootstrap_n):
    from sklearn.cluster import KMeans
    from sklearn.feature_extraction.text import TfidfVectorizer
    from collections import defaultdict

    word_data = []
    seen_words = set()
    for text in texts:
        word_morphs = morph_db.get(text, [])
        for word, morphs in word_morphs:
            if word not in seen_words and word and morphs:
                word_data.append((word, set(morphs)))
                seen_words.add(word)

    if len(word_data) < c_pairs * 2:
        return 0.0, 0.0, 0.0

    vectorizer = TfidfVectorizer(analyzer=lambda m: list(m[1]))
    morph_strs = [" ".join(morphs) for _, morphs in word_data]

    try:
        tfidf_matrix = vectorizer.fit_transform(morph_strs)
        if tfidf_matrix.shape[1] < k_clusters:
            k_clusters = max(1, tfidf_matrix.shape[1])
        km = KMeans(n_clusters=k_clusters, random_state=42, n_init=10)
        labels = km.fit_predict(tfidf_matrix)
    except Exception:
        labels = np.zeros(len(word_data), dtype=int)

    clusters = defaultdict(list)
    for i, label in enumerate(labels):
        clusters[int(label)].append(word_data[i])

    valid_clusters = {k: v for k, v in clusters.items() if len(v) >= 2}
    rng = np.random.RandomState(42)
    all_prec, all_rec, all_f1 = [], [], []

    for _ in range(bootstrap_n):
        prec_list, rec_list = [], []
        for cluster_words in valid_clusters.values():
            if len(cluster_words) < 2:
                continue
            indices = rng.choice(len(cluster_words), size=min(c_pairs, len(cluster_words)), replace=False)
            sample = [cluster_words[i] for i in indices]
            prec_cluster, rec_cluster = [], []
            for i in range(len(sample)):
                for j in range(i + 1, len(sample)):
                    w1, morphs1 = sample[i]
                    w2, morphs2 = sample[j]
                    shared_morph = len(morphs1 & morphs2) > 0
                    t1, _, _ = tokenize_and_decode(tok_info, w1)
                    t2, _, _ = tokenize_and_decode(tok_info, w2)
                    toks1 = set(filter_content(t1))
                    toks2 = set(filter_content(t2))
                    shared_tok = len(toks1 & toks2) > 0
                    if shared_tok and not shared_morph:
                        prec_cluster.append(0.0)
                    elif shared_tok:
                        prec_cluster.append(1.0)
                    if shared_morph:
                        rec_cluster.append(1.0 if shared_tok else 0.0)
            if prec_cluster:
                prec_list.append(np.mean(prec_cluster))
            if rec_cluster:
                rec_list.append(np.mean(rec_cluster))
        if prec_list:
            all_prec.append(np.mean(prec_list))
        if rec_list:
            all_rec.append(np.mean(rec_list))
        if prec_list and rec_list:
            p, r = np.mean(prec_list), np.mean(rec_list)
            all_f1.append(2 * p * r / max(p + r, 1e-10))

    return (
        float(np.mean(all_prec)) if all_prec else 0.0,
        float(np.mean(all_rec)) if all_rec else 0.0,
        float(np.mean(all_f1)) if all_f1 else 0.0,
    )


# ---------------------------------------------------------------------------
# Load tokenizers for 80K and 110K
# ---------------------------------------------------------------------------
VOCAB_SIZES = [80000, 110000]
ALGOS = ["BPE", "Unigram", "WordPiece", "BBPE"]
ARCHES = ["shared", "concatenated"]

tokenizers_to_eval = []

for vsz in VOCAB_SIZES:
    for algo in ALGOS:
        for arch in ARCHES:
            name = f"{'shared' if arch == 'shared' else 'concat'}_{algo.lower()}_{vsz}"
            if arch == "shared":
                path = TOKENIZER_DIR / f"shared_{algo.lower()}_{vsz}.json"
                if not path.exists():
                    print(f"  SKIP {name}: {path} not found")
                    continue
                tok = HFTokenizer.from_file(str(path))
                tok_info = {
                    "tokenizer": tok,
                    "type": "shared",
                    "algorithm": algo,
                    "vocab_size": vsz,
                    "name": name,
                }
            else:
                half = vsz // 2
                ar_path = TOKENIZER_DIR / f"concat_ar_{algo.lower()}_{half}.json"
                az_path = TOKENIZER_DIR / f"concat_az_{algo.lower()}_{half}.json"
                if not ar_path.exists() or not az_path.exists():
                    print(f"  SKIP {name}: concat files not found")
                    continue
                tok_ar = HFTokenizer.from_file(str(ar_path))
                tok_az = HFTokenizer.from_file(str(az_path))
                tok_info = {
                    "tokenizer": {
                        "tokenizer_ar": tok_ar, "tokenizer_az": tok_az,
                        "vocab_size_ar": half, "vocab_size_az": half,
                        "shift": half, "algorithm": algo,
                        "total_vocab_size": vsz,
                    },
                    "type": "concatenated",
                    "algorithm": algo,
                    "vocab_size": vsz,
                    "name": name,
                }
            tokenizers_to_eval.append(tok_info)

print(f"\nLoaded {len(tokenizers_to_eval)} tokenizers to evaluate")
for t in tokenizers_to_eval:
    print(f"  - {t['name']}")

# ---------------------------------------------------------------------------
# Run evaluation
# ---------------------------------------------------------------------------
import csv

results = []
for tok_info in tqdm(tokenizers_to_eval, desc="Morphological evaluation"):
    name = tok_info["name"]
    print(f"\nEvaluating: {name}")

    ue = compute_morph_edit_distance_score(tok_info, test_ar_texts, morph_db_light)
    p, r, f1 = compute_morph_consistency_f1(
        tok_info, test_ar_texts, morph_db_light,
        k_clusters=MORPH_K_CLUSTERS,
        c_pairs=MORPH_C_PAIRS,
        bootstrap_n=MORPH_BOOTSTRAP_N,
    )
    print(f"  ue={ue:.4f}  P={p:.4f}  R={r:.4f}  F1={f1:.4f}")
    results.append({
        "name": name,
        "type": tok_info["type"],
        "algorithm": tok_info["algorithm"],
        "vocab_size": tok_info["vocab_size"],
        "morph_edit_distance_ar": round(ue, 4),
        "morph_consistency_precision": round(p, 4),
        "morph_consistency_recall": round(r, 4),
        "morph_consistency_f1": round(f1, 4),
    })

# ---------------------------------------------------------------------------
# Save results
# ---------------------------------------------------------------------------
with open(OUTPUT_CSV, "w", newline="", encoding="utf-8") as f:
    writer = csv.DictWriter(f, fieldnames=results[0].keys())
    writer.writeheader()
    writer.writerows(results)

print(f"\nResults saved to {OUTPUT_CSV}")
print("\nSummary:")
for r in results:
    print(f"  {r['name']:40s}  ue={r['morph_edit_distance_ar']:.4f}  F1={r['morph_consistency_f1']:.4f}")