chore: enterprise-grade project structure, robust .gitignore, and directory cleanup

Initial commit: Enhanced Algorithmic Trading System with Synthetic Data Generation, Comprehensive Logging, and Extensive Testing