| |
|
|
| |
|
|
| L1 = fr |
| L2 = en |
| tune-ref-ready = /fs/sif0/bhaddow/experiments/accept/symantec-baseline/tuning/reference.tc.18 |
| eval-ref-ready = /fs/saxnot5/germann/accept/homophones/exp.new/evaluation/201201_devtest_b.reference.tok.1 |
| crp_train = /fs/sif0/bhaddow/experiments/accept/symantec-baseline/training/corpus.19 |
| ttable = /fs/sif0/bhaddow/experiments/accept/symantec-baseline/model/phrase-table.10 |
|
|
| untuned_moses_ini = model/moses.ini.0 |
| fixed-iweight = --activate-feature d_0,d_1,d_2,d_3,d_4,d_5,d_6,lm_0,w_0,tm_0,tm_1,tm_2,tm_3,tm_4 |
|
|
| |
| |
| eval-metrics = multi-bleu |
| moses-threads = 20 |
| tuning-runs = $(shell seq 25) |
|
|
| |
| |
| |
| |
| experiments.make: WSCHEMES = bigram2 |
| experiments.make: DATASETS = tune eval |
| experiments.make: PREPROC = baseline |
| experiments.make: CSETS = filtered |
| |
| experiments.make: $(word $(words ${MAKEFILE_LIST}), ${MAKEFILE_LIST}) |
| experiments.make: |
| mkdir $@.lock |
| echo $(call lockline) > $@.lock/owner |
| echo '# -*- Makefile -*-' > $@_ |
| echo '# This file was automatically generated by setup-experiments.make.' >> $@_ |
| echo 'experiments := ' >> $@_; |
| $(foreach p, ${PREPROC}, \ |
| echo '# NEW EXPERIMENT #####################################' >> $@_; \ |
| echo 'experiments += $p' >> $@_; \ |
| echo 'ctr = $$(words $${experiments})' >> $@_; \ |
| echo '$p: input-type = 0' >> $@_; \ |
| echo '$p: eval-sets = $p.eval' >> $@_; \ |
| echo '$p: tune-src = input/$p.tune.tc' >> $@_; \ |
| echo '$p: tune-ref = ${tune-ref-ready}' >> $@_; \ |
| echo '$p: $p.eval-src = input/$p.eval.tc' >> $@_; \ |
| echo '$p: $p.eval-ref = ${eval-ref-ready}' >> $@_; \ |
| echo '$p: evaluation/$${ctr}/report' >> $@_; \ |
| echo >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$p/%/$p.eval.output: input = input/$p.eval.tc' >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$p/%/$p.eval.output: input/$p.eval.tc' >> $@_; \ |
| echo $(if $(findstring ini,${tuned_moses_ini}), \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$p.eval.output: ${tuned_moses_ini}', \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$p.eval.output: tuning/$${ctr}/moses.tuned.ini') >> $@_; \ |
| echo $(if $(findstring ini,${tuned_moses_ini}), \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$p.eval.output: moses_ini := ${tuned_moses_ini}', \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$p.eval.output: moses_ini := tuning/$${ctr}/moses.tuned.ini') >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$${ctr}/$p.eval.multi-bleu: $${$p.eval-ref}' >> $@_; \ |
| echo >> $@_;) |
| $(foreach c, ${CSETS}, \ |
| $(foreach p, ${PREPROC}, \ |
| $(foreach w, ${WSCHEMES}, \ |
| echo '# NEW EXPERIMENT #####################################' >> $@_; \ |
| echo 'experiments += $w-$c-$p' >> $@_; \ |
| echo 'ctr = $$(words $${experiments})' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: input-type = 1' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: eval-sets = $w-$c-$p.eval' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: tune-src = input/$w-$c-$p.tune.cfn' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: tune-ref = ${tune-ref-ready}' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: $w-$c-$p.eval-src = input/$w-$c-$p.eval.cfn' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: $w-$c-$p.eval-ref = ${eval-ref-ready}' >> $@_; \ |
| echo '$w-$c-$p: evaluation/$${ctr}/report' >> $@_; \ |
| echo >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: input = input/$w-$c-$p.eval.cfn' >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: input/$w-$c-$p.eval.cfn' >> $@_; \ |
| echo $(if $(findstring ini,${tuned_moses_ini}), \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: ${tuned_moses_ini}', \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: tuning/$${ctr}/moses.tuned.ini') >> $@_; \ |
| echo $(if $(findstring ini,${tuned_moses_ini}), \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: moses_ini := ${tuned_moses_ini}', \ |
| 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.output: moses_ini := tuning/$${ctr}/moses.tuned.ini') >> $@_; \ |
| echo 'evaluation/$${ctr}/$w-$c-$p.eval.multi-bleu: $${$w-$c-$p.eval-ref}' >> $@_; \ |
| echo >> $@_;\ |
| $(foreach d, tune eval, \ |
| echo 'cfn-targets += input/$w-$c-$p.$d.cfn' >> $@_; \ |
| echo 'input/$w-$c-$p.$d.cfn: input/$p.$d.tc' >> $@_; \ |
| printf '\t@mkdir $$@.lock\n\t@echo $$(call lockline) > $$@.lock/owner\n' >> $@_; \ |
| printf '\tcreate-confusion-network.01.exe -q -w $w -s csets/csets.$c.txt -c ../mm/fr < $$< > $$@_ && mv $$@_ $$@\n' >> $@_;\ |
| printf '\t@rm $$@.lock/owner\n\t@rmdir $$@.lock\n' >> $@_;)))) |
| echo '.PHONY += $$(experiments) cfn' >> $@_ |
| echo 'cfns: $${cfn-targets}' >> $@_ |
| @mv $@_ $@ |
| @rm $@.lock/owner |
| @rmdir $@.lock |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
