Add self-contained inference.py + bundled lance_mlx package

97c3157

verified

RockTalk commited on Jun 1