Add real test methodology document

Publish real multi-case test results (8 use cases + benchmark)